Claire, 1 novembre 1957, vendredi 1 novembre 1957

[" LA VU DE SAINTE CLAIRE VA E T PE CO A/S TRU/S A MAISON CAR ELLE TOMBE EN I RO J NE.TUAS £ N TENDU PARLE DU FRERE FPANÇO/SpON D/T QU/L A TOUr DONNE AUX PA OVRES POURR A POUR DED/EO.\t\"'ip \"IREZ LE SEIGNEUR DEPAVAI VOUS AVEZ VU LE F/L S DE P/ERRE H3ERNADO - nep/l ryzyfENû/A/n A LA // /APORTE DE LA J/ ECJCA TH £ - L ORALEVy l\\\\ÇE MA TIN.\\ONO/T QU/L A TOUT DON NE AUX PAU TRES.EST \\/L DEVENU FOU 9 ¦SBHfflasaas TUAS ENTENDU PARLE DU FRERE FRANÇO/SPOND/T QU/L A TOUT DONNE AUX PA UVPES POURrzE A MO OP DED/EO.\t\"'ip A ST-DA/1/EN V/EN-Sfc DRONT BEAUCOUP SA /N TES FEM-h NES QU/ GLU-WÆ R/F/EPONT L E MmLPERE DU C/EL.\\AUFOU/ AO FOU/ REGARDEZ LE FOU D'ASS/SE/ 'IREZ LE SEIGNEUR DE FAVA! TIÊstiLZM.¦ ii».£/¦ miàM r~ t\u2014\u201cY 7\" \u201c\"\u2018\u201c\"\u2018i DANS LA V/LLE DAS-S/SE ON NE PARLE PLUS QUE DE FPANÇO/S BERNA-DONE LE F/LS DU MARCHAND DRA -P/ER, LE BOUTE^ EN- TRA/N DE LA UE UNE S SE D'AS-S/SE QU/A RENONCE À SA lNE DE LUXE ETA CH O/SC LA PAUVRETE, DA NS LE GL/ SE ST- GEORGE S OU FRANÇO/S PRECHE, CL Al RE ECOUTE ATTENTIVE - RE ECOUTE MENT.(a sulvm) LI TOMAHAWK D'OR (SlfiTf) (l/une des trois parties du Totem manque encore! OÙ est-eWe?) mm ?VoUô N'AVEZ FRS PoNA 72Ç PÊRPNGERU5 6PSA BoPJqUR MaNS/EURNE I\tREPRESENTE LA C/L .SUÉRYToU! PEU! UNE MINUTE PLUS TPRP.-t;-1 \\BaNUoURAhN-\\S/EUR( UE.JE.rm VoUS AUSSI ! PH mm LDI 'SB WE r^mw^uN oun comment LUI REMETTRE CEQ6WS RISQUER ML?V/EP UoMME PÛAJGEREUX.éÊÊiàkMit ?\u2014.WS3SB,S -\"\"I f-WW:- Li TOMAHAWK D'OR je.je.jl LEPERN/ER MA/S JA! Li! DAN/M LE JOURNAL QUE \\ EXCUSEZ-Mol, SI J'ENTRE.PESQLE, NEW CBQU DU 7Ô7E7V)! VoUS PÉS/R/EZ ARDEMMENT UN OBJET QUE , JE FbSSEPE! i i ¦¦¦.JE N N/ME ENS LES GENS W-PJSCRFTSj E/J! BIEN, JE NE VMS LE PIRA/ ENS.\\/bOSl6UL£Z \\SENS DoUTE iSAIE/R OÙ ¦ JE L'A/ TR/SP UNE HEURE FÏ.US TARD- JEERÉEERE ME RETIRE R QUE PE DISCUTER AUEÇ 1/oUS/ C'EST L'AFFAJRE P'UNE MINUTE/ \\bJLA LE ToTEM AU CpMPLET! Voyez le message/ IL NE-ME RESTE to/ / JO SV l'J) / C /~L ELUS QU'A LF DE- OJ/EFRER, Li TOMAHAWK D'OR &PBLE! Voh Û) PLUSIEURS MEURES QUE J'RTTENPG'.UtU TRdUVE(J£ S4/S/MM TENMToU lETEbUVER/ \",n Üâati 2\u201c3SE= PU MUSEE PPMESPyf 4 < i \u2018AbUS 77&/S /m/M7EA'4W\\ l£ RM4UPWR EST PU 'MUSÉE PQMEi (A SUIVRE) SeTeTc» mmmm CHAPITRE QUATRIÈME s UNE NUIT D'EFFROI là wsm WBÊ3M SSSlii i PU $>!$?! Si-fiS» ''fwtVÀW.par ses deux complices, Bruno émerge lourdement à hauteur de la fenêtre.Au même instant Jean agi* te désespérément les bras: un* voiture de police s'engage à l'angle de la rue! Marc lâche tout! Et Bruno s'écrase sans cérémonie sur les orteils de Toto.C'est la catastrophe.Saisi par la douleur, l'as de trèfle pousse un cri rauque.Bruno a eu tout juste le temps de jeter un coup d'oeil à l'intérieur de la pièce et ce qu'il a vu lui arrache une sourde exclamation qui se perd dans la confusion générale.Les as se jettent sur le mur, s'y collant en se faisant petits.tout petits! L'auto-patrouïl-le passe lentement sans rien voir, Ouf! Marc tremble comme une feuille d'automne.TANDIS qu'il essaie de raconter sa vision aux as accroupis sous la fenêtre qui vient de s'éteindre, Bruno sent glisser le long de son dos une rigole de sueur glacée.Les mots lui restent dans la gorge.\"Aussi vrai que je vous parle, les gars, j'ai vu lord Barnick avec une seringue .comme pour faire une piqû .\" Il ne peut en dire plus.Tout se bouscule dans sa tête.Jean gémit puis s'affale.Evanoui?Non, une frousse de tous les diables, simplement! Les as ont vaguement conscience d'avoir dépassé la mesure de leur force.Silencieux et accablés par le secret, mais était-ce vraiment un secret, qu'ils viennent de surprendre, 'es as rentrent chez eux.Cependant leur sommeil cette nuit-là se peuple de dragons à binocles et de seringues vengeresses en forme de parapluies! La vérité est souvent beaucoup plus simple qu'on ne le pense.Les as pourraient fort bien avoir un peu trop d'imagination .?MINUIT! Toto fait la tournée des as.Un arrêt devant chaque logis, le cri de la chouette tel que convenu et les voilà qui surgissent, un par un, ombres silencieuses et furtives.Rapidement ils se dirigent vers la demeure de lord Barnick.Dans le quartier endormi, nul passant pour les surprendre.La maison est là, semblable à toutes celles de la rue.Le professeur habite l'appartement du premier.Deuxième au fond, côté ruelle, une fenêtre éclairée: est-ce la chambre?Il n'était pas prévu dans le plan des as que lord Barnick fut encore éveillé à cette heure! Ils retiennent leur souffle, le coeur battant.Marc, l'as de coeur, a la chair de poule; que penserait Kat, sa blonde cousine, à le voir ainsi?Jean, dernier né des as, interroge sa conscience: avouerait-il cette expédition nocturne dans sa prochaine confession?Toto chuchote quelque chose à Bruno.Cette lumière l'agace.C'est un réaliste.ENFIN l'as de trèfle passe à l'action.\"Jean, fais le guet.Toi, Marc, viens m'aider.On va porter Bruno pour qu'il puisse voir ce qui se passe derrière cette fenêtre.\" Aussitôt dit, aussitôt fait.Soulevé Résumé: 4 collégiens de 8e année dits les \"4 AS\" veulent savoir pourquoi leur professeur d'anglais, surnommé \"lord Barnick\" correspond avec le Japon. Echos de la came de claire et François A l'école St-Sfanislos de Montréal, on a recueilli 197 abonnements.Félicitations aux gars de l'E.S.S.et au Frère Jean-Luc pour ce magnifique résultat.\u2022 Campagne formidable à l\u2019école secondaire Marguerite-Bourgeoys à Alma (diocèse de Chicoutimi).Le résultat?270 abonnements, soit 150 de plus que l\u2019an dernier! \u2022  l'école Ste-Lina (diocèse de St-Paul, Alto) la campagne a été réalisée avec beaucoup d'entrain.Les élèves de langue anglaise ont été émerveillés et ont demandé une campagne pour un journal catholique anglais t \u2022 Sur les 410 élèves 12-15 du Pensionnat Notre - Dame - du - Sacré -Coeur à Ottawa, 306 sont abonnées à Claire.Bravo! \u2022 Magnifique campagne également à l'académie du Christ-Roi de Shawi-nigan.L'Académie compte maintenant 300 amies de Claire.Formidable ! \u2022 Au collège Marguerite-Bourgeoys de Montréal on a recueilli dans les seules classes d\u2019Eléments latins et de Syntaxe le beau total de 47 a-Dénuements, Félicitations! Au pensionnat Ste-Anne de Lachine, de 4 abonnements l'an dernier, le nombre est passé cette année à 105.Magnifique! \u2022 A Pointe-Claire, les gars et les filles semblant s\u2019être donné la main pour augmenter le nombre des a-mis de François et de Claire.Le Pensionnat compte maintenant 139 abonnés à Claire et l\u2019école St-Joachim 90 amis de François.\u2022 De nombreuses écoles encore ont mené une campagne pleine d'enthousiasme et ont recueilli des abonnements plus nombreux que jamais.Nous ne pouvons malheureusement pas les mentionner toutes, mais il nous fait plaisir de souligner le beau travail fait à l'école St-Calixte de Plessisville, au pensionnat de la Congrégation Notre-Dame de Berthierville, à l'école Ste-Marie de la Croix de l'Abord à Plouffe, au couvent C.N.D.d'Artha-baska, à l'école Notre-Dame-du-Per-pétuel-Secours de Montréal, à l'école des Frères du Sacré-Coeur de Proulx-ville, à l'école secondaire St-Germain de Ville St-Laurer.t, à l'Académie St-Michei de Jonquière, à l'école annexe St-Viateur de Juliette, ainsi qu'à l'école secondaire L'Assomption du Cap-de-ia-Modeieine, Un grand BRAVO à tous ceux-là et à tous les gars et les filles dont nous n'avons pas parlé ici, mais qui, chacun de leur côté, ont mis tout leur enthousiasme à réaliser une campagne sans pareille.\u2022 Un geste qui mérite d'être souligné, celui de monsieur Georges Lapointe, président de la Commission Scolaire de Sutton.M.Lapointe a payé lui-même un abonnement par classe à une fille mains fortunée.CLAIRE et les élèves de l'école Ave-Marie sont reconnaissantes de ce beau geste et chantent bien haut: Vive M.le Président! \u2022 En mai dernier, un grand concours de français se tenait dans les écoles bilingues de Welland, Ontario.A cette occasion, la Société St-Jean-Baptiste à donné comme prix aux élèves qui se classèrent premiers dans chacune des matières, des abonnements à François, Certains élèves se sont ainsi mérité des abonnements pour deux ou trois ans.Voilà qui mérite d\u2019être noté et.imité, n\u2019est-ce pas?»v> c* |,gsj©||S %staJm©s DE NOS VOISINS (p.13) JEAN SIMARD, dont la photo apparaît ici, est le plus jeune \"François '58\" élu.Il n'a que 6 ans.Jean est en 2e année à l'école No 2 de St-Anselme de Dorchester.En voilà un qui promet! Bravo Jean Simardi LE costume hongrois, les costumes plutôt, sont très variés, Ils sont parmi les costumes folkloriques européens les plus élaborés.Ils sont généralement très colorés, richement brodés.Les chapeaux sont souvent ornés de fleurs, de plumes et de rubans.Le foulard de soie que les femmes portent sur la tête est souvent utilisés dans les danses comme un lien entre la danseuse et son partenaire.L'homme porte généralement de hautes bottes, la femme aussi d'ailleurs lorsqu'elle revêt son costume de fête.(Les costumes représentés id sont deux des paysans; la femme est pieds nus.L'homme porte un pantalon en bas du genoux, recouvert d'une espèce de tablier qui ressemble à une jupe).La coutume veut qu'avant une danse, les jeunes filles mettent un morceau d'encens \"magique\" dans leurs hautes bottes pour attirer les partenaires.Une autre coutume, celle de tisser dans sa jupe un morceau de corde de violon qui a été brisée lors d'une noce.Ceci est supposé garantir à celle qui le porte la découverte d'un mari, \u2014 6 \u2014 -, H LÀ CAMPAGNE DE CLAIRE a remporté un beau succès à l'école secondaire Marguerite-Bourgeoys d'Alma (Chicoutimi).Voici quelques-unes des 270 \"amies de Claire\" photographiées devant leur kiosque.PHOTO PRISE LORS DU COURONNEMENT DE \"CLAIRE '58\" à l'école St-Conrad d'Ottawa.L'élue, Françoise Gervais, est entourée de son conseil: on reconnaît Diane Fournier, Françoise Albert, Bernadette Caston-guay, Jacqueline Gibeau et Thérèse Pomminville.FRANCINE GAGNON, \"CLAIRE '58\" de l'école Notre-Dame de Bellerive, Beauharnois, apparaît au centre de cette photo.Francine est ici entourée de sa mère et de quelques compagnes, La campagne?Un franc succèsl LA TOUSSAINT Bonjour! C'est aujourd'hui la fête de tous les saints.Une grande fête où l'on célèbre les mérites de Pierre et de Paul et des deux Thérèse, la grande et la petite, de tous les saints connus, ceux qui ont leur nom au calendrier et des autres, ceux qui n'ont jamais été canonisés, mais qui par leurs vertus se sont mérité une place dan» la grande tamîU le des élus.Les saints nous apparaissent sauvent comme des personnages lointains, figés dans leurs statues de plâtre, des personnages qui ont fait, il y a bien longtemps, des choses extraordinaires que personne ne peut répéter.Des choses extraordinaires ?Thérèse de Lisieux était une petite fille comme les autres.Une petite fille entrée au Carmel à 15 ans et qui n'est jamais sortie de son couvent.Mais derrière les murs du Carmel, elle a aimé et prié de toutes ses forces.Bernadette était une bergère, Saint-Jean-Baptiste de La-Salle, un instituteur.On pourrait ainsi en nommer longtemps, Sainte Monique et saint Louis un roi, mais aussi un père de famille nombreuse.Et plus près de nous.Maria Goretti était une petite fille comme toi.La Toussaint, ce n'est pas une fête des morts, mais une fête des vivants.Parce que tous ces gens-là, ceux-là et les autres que nous ne connaissons pas, vivent de la vie même de Dieu.Ils sont là pour t'aider, CLAIRE, \"Tout connaître\" Tel est le titre d'une série d'émissions télévisées par le poste CHLT* TV, canal 7, Sherbrooke.Ces émissions sont préparées avec la collaboration de la Faculté de Commerce de l'Université de Sherbrooke et passent le dimanche de Ih.30 à 2h.P.M.Si je te parle de ce programme c'est que je suis certain® qu'il t'intéressera.En effet tu peux en juger par toi-même d'après les sujets et titres: ainsi n^us pourrons assister à l'évolution du téléphone, du verre, du papier, de l'automobile, etc.\"TOUT CONNAITRE\" est vraiment une émission pour nous les filles qui voulons être \"moderne\". C EST LE TEMPS DES RECEPTIONS : ¦ m LE mois de novembre avec ses pluies fréquentes, ses arbres dénudés est peut-être le mois le plus triste de l\u2019année.Trop froid pour les sports d\u2019été, pas de neige encore, on reste à la maison» A regarder la télévision.Je crois que c\u2019est le meilleur temps pour les réunions d\u2019amies, les \u201cparties\u201d de toutes sortes où l\u2019on s\u2019amuse follement.Organiser un \u201cparty\u201d ce n\u2019est rien de compliqué.Il suffit d\u2019un peu d\u2019imagination et de fantaisie pour que toutes tes amies partent en espérant recommencer bientôt.Voici quelques idées que j\u2019ai recueillies à droite et à gauche et qui peuvent t\u2019aider à faire de tes réceptions des petits chefs-d\u2019oeuvre.Un souper aux chandelles Si tes parents n\u2019aiment pas les soirées qui se terminent trop tard, tu pourrais, avec leur permission, convoquer tes amies à un souper aux chandelles.Voici comment procéder.D\u2019abord faire la liste des invitées.Il n\u2019est pas nécessaire que vous soyez très nombreuses pour avoir du plaisir.A chacune, tu envoies une invitation écrite.Une carte de correspondance sur laquelle tu écris quelques mots.Ceci par exemple: \u201cMarie-José t\u2019invite à un souper aux chandelles qui aura lieu chez elle le samedi, 16 novembre prochain.La réception se tiendra de 6 heures à 9 heures p.m.\u201d Au bas de cette carte, tu indiques ton adresse.N\u2019oublie pas de mettre tes invitations à la poste quelques jours à l\u2019avance! ^ Les préparatifs Si l\u2019espace le permet, tu peux disposer deux ou trois petites tables où quatre per- sonnes prendront place.(Des tables à cartes font très bien).Sinon, la grande table de la salle à diner ou de la cuisine, joliment décorée, acceuillera les invitées.Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un souper aux chandelles, deux choses auxquelles il faut penser particulièrement : le menu et.les chandelles! LE MENU C\u2019est \u201cton\u201d souper et il ne faut pas surcharger ta mère de travail.Tu discutes le menu avec elle et tu t\u2019en tiens à un goûter vite préparé et que tu peux faire toi-même: jus de fruit, salade au poulet et viandes froides, gâteau et crème glacée.Ou encore, ce qui est amusant et vite fait, des \u201chot dogs\u201d.LES CHANDELLES Si tu choisis les petites tables, mets une chandelle sur chacune.Pour la gran- de, une à chaque bout.Tu n\u2019as pas de chandeliers?Tu peux en fabriquer de très originaux avec les racines que tu as ramassées en vacances.Tu n\u2019as qu\u2019à y faire un trou pour loger ta chandelle.Tu peux aussi utiliser des bouteilles aux formes variées ou encore des bouteilles ordinaires sur lesquelles tu auras auparavant fait couler de la cire de toutes les couleurs.Enfin tua peux encore piquer la chandelle dans une pomme.La couleur des chandelle s\u2019harmonisera avec la nappe, les serviettes et la décoration de la salle.C'est tout?Pas tout à fait.As-tu prévu, en hôtesse avisée, un endroit où tes invitées déposeront leurs manteaux?As-tu fait une liste de jeux de société et de chansons pour entretenir la gaieté après le repas?As-tu pensé qu\u2019il te faudra laver la \u2014 8 \u2014 \u2022« VJUWMX vaisselle quand tes amies seront parties ?Hmm ! Je te souhaite bonne chance dans ton rôle d\u2019hôtesse! Et toi?Le souper n\u2019est pas possible?Peu importe.Tu peux quand même organiser une de ces bonnes réunions d\u2019amies et servir tout simplement un petit goûter à la fin.Pour ce genre de réceptions, il est a-musant de choisir un thème: les voyages interplanétaires ou chaque invitée doit \u2018\u2018se faire une tête\u201d de Martien ou encore, les mois de l\u2019année, chacune se déguisant selon le mois de son choix.L\u2019invitation se fera de la même façon en indiquant l\u2019heure et le thème.Tu mentionnes sur ton invitation que chacune doit être costumée et même tu peux demander à tes invitées de préparer un jeu, une chanson ou une danse qui cadre avec le thème.De ton côté, tu auras préparé ton costume et fais une liste de jeux qui occuperont les moments creux de la soirée.Ceci est important, car pour qu\u2019une soirée soit réussie il faut que toutes tes amies se soient a-musées tout le temps.Ton goûter de la fin sera simple: sandwichs, gâteau, crème glacée.Il n\u2019est pas nécessaire de se mettre à table ; tu peux très bien servir tes invitées au salon.Après le goûter, les jeux de société, les chansons, la danse.Un concours : celle qui réussit à chanter une chanson connue en commençant par le dernier couplet.couplet.Pour les jeux, les gagnantes pourront être celles qui n\u2019ont pas réussi.Mais il faut le dire une fois le jeu terminé ! Qu\u2019en dis-tu?Tu trouveras certainement d\u2019autres i-dées pour épater tes amies pendant ton \u201cparty à rebours\u201d.Un \"party à rebours\" Une autre idée, pas banale, c\u2019est le \u201cparty à rebours\u201d.Les invitations sont écrites en commençant par la droite (exerce-toi devant un miroir).Les amies arrivent vêtues à rebours (manteau boutonné dans le dos, etc).Tu les reçois à la porte en disant: \u201cAu revoir, j\u2019espère que vous vous êtes bien amusées\u201d.Si elles font un drôle d\u2019air et hésitent à entrer, j\u2019imagine que tu trouveras un moyen de les faire entrer.Tu peux dire par exemple: \u201ctu as sans doute oublié quelque chose?Entre!\u201d Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019elles seront étonnées.Quand tout le monde est arrivé, tu commences par.le goûter de la fin.Les chaises seront tournées .dos contre la table.Tu peux même t\u2019amuser à servir la crème glacée en premier pour terminer avec les sandwichs.si tu n\u2019as pas peur des indigestions ! \u2014 9 \u2014 U MlTIIl ©1 1!lUOTHlCA!RI Une qualité essentielle: l\u2019amour des livres iiiiü i '\t\u2019\t1\t|\tv\t: \\ v ¦ ;-^ü_ iü 1:41 :.p|g| ||TO^: itÉfllÉ r;-.(PHOTO MICHEL BRÀULTt Fairs g©nn@|fpg eux autres de vrais amis, que! métier passionnant! SAMEDI matin.Comme tous les samedis, une vielle habitude, Nicole se drige vers la bibliothèque.Deux livres sous le bras; les deux livres qu'elle a lus au cours de la semaine.Elle reviendra tout à l'heure avec deux autres livres dont elle prendra le plus grand soin.Nicole aime lire, elle aime également prendre soin de ses livres.Des siens et de ceux qu'elle emprunte régulièrement à la bibliothèque du quartier.Ce matin, Nicole a une idée.Depuis qu'elle fréquente la bibliothèque, elle a vu à l'oeuvre les bibliothécaires, ces dames et ces jeunes filles qui vont et viennent dans la grande salle de lecture, qui classent des volumes ou vous aident à trouver celui qui vous intéressera davantage.Ce matin donc, Nicole veut se renseigner sur cette carrière.Travailler \"dans les livres\" pour quelqu'un qui les aime comme de vrais amis, ce doit être passionnantl Avec la bibliothécaire, elle cause, à voix basse puisqu'il ne faut pas déranger les lecteurs.Et voici ce qu'elle apprend.De l'ordre, de la méthode La première qualité d'une bibliothécaire, une qualité essentielle, c'est l'amour des livres.Amour qui implique le respect.Mais aimer les livres ne suffit pas.Il faut encore de l'ordre et de la méthode.Une partie importante du travail consiste dons la classification des volumes qui doit être faite de façon très précise, afin que ceux qui se rendent à la bibliothèque puissent s'y retrouver facilement.Une bonne mémoire, a dit la bibliothécaire, est également très utile dans notre profession.Le catalogue est évidemment là pour nous aider, mais il est souvent utile de se souvenir, n'est-ce pas?A cela il faut ajouter une solide culture générale.Le rôle de la bibliothécaire n'est pas seulement de réparer les livres brisés, de les classer, mais surtout de venir en aide au lecteur qui cherche.Il faut pouvoir suggérer à chacun, selon son désir, le livre qui lui sera utile ou qui lui plaira.Les études On peut obtenir le baccalauréat en bibliothéconomie et en bibliographie en 1 an ou en 2 ans selon son désir.A l'Ecole des Bibliothécaires de l'Université de Mont* réal, les cours se donnent l'après-midi et le soir ce qui peut permettre à plusieurs d'étudier tout en travaillant.Pour obtenir le baccalauréat décerné par l'Ecole, il faut avoir obtenu au préalable le baccalauréat ès arts d'une université reconnue.(Voir suite page 26) \u2014 18 \u2014 ÜÉÉË mm mm lilil lillil 111111 XvX-VXv lllliii illllll liiliiilliii \u2022\u2022\u2022\u2022V V \u2022\t¦ PLUS EN FORME QUE JAMAIS! GRAND CONCOURS DE MOTS CROISES NOUS avons commencé depuis !s 15 septembre un concours de mots-croisés et chaque édition par la suite contenait un nouveau problème à résoudre.Aujourd'hui nous entamons avec notre quatrième grille \"SPORTS\" la seconde partie du concours qui comporte en tout \"SIX PROBLEMES\".Attention doncl Amies et amis de Claire et François qui n'ont pas encore pu se procurer les éditions du 15 septembre, 1er octobre et 15 octo- bre, faites-le au plus vite si vous voulez avoir la chance de gagner l'un des magnifiques 50 prix offerts.Je vous rappelle également que le règlement de ce concours est paru dans nos deux premières éditions: alors vite, si vous ne l'avez pas déjà fait, prenez-en connaissance.Et maintenant je sais que vous attendez avec impatience la liste des prix promis aux vainqueurs, aussi je ne veux plus tarder davantage .50 PRIX AUX GAGNANTS PROBLÈME NO 4 25 pour les FILLES 25 pour les GARS PREMIER PRIX: Un magnifique ensemble photographique comprenant: un appareil de Îshote de luxa, un flash, un jeu de 3 ampes et une pellicule spéciale, le tout présenté dans un magnifique étui en cuir aussi pratique qu'élégant.Les vainqueurs fille et gars gagnent chacun un ensemble.DEUXIEME PRIX: Une imprimerie miniature.Les heureux gagnants (Un pour les fille», un pour les gars) posséderont un véritable matériel d'imprimerie comprenant: 1 presse rotative, des caractères, de l'encre spéciale et tous les accessoires permettant de reproduire è volonté n'importe quel texte.TROISIÈME AU SIXIÈME PRIX : Un jeu de hockey inédit pour les vainqueurs de chaque catégorie (Fille-Gars) offrant lo possibilité de refaire toutes les meilleures combinai-eons du hockey professionnel.SEPTIÈME AU ONZIÈME Deux volumes per gagnent! Des romans de la collection \"Idéale Bibliothèque\" et \"Bibliothèque Verte\" de lo libraire Hochette! Un bel ensemble pour enrichir votre bibliothèque.LES AUTRES PRIX Un ensemble groupant dans un bel étui crayon automatique et plume réservoir.Des poires de jumelles, que vous utiliserez pour guetter l'apparition des satellites! Des globes terrestres mobiles avec compas circulaires, tout à fait dons le style de l'année géophysique et qui feront la fierté de votre table de travail.Des crayons à billes et des albums François de l'an passé.Voilà pour notre premier concours de l'année.D'autres suivront bientôt et si vous ne gagnez pas eelui-la je suis sûr que vous vous rattraperez plus tard.Saviez-vous qu'en plus des concours de Claire et François vous pouvez gagner de magnifiques bicyclettes et bien d'autres choses encore en participant aux émissions du \"Maraudeur\", poste C.K.A.C.pour la région de Montréal, le samedi matin?BONNE CHANCE A TOUS! SPORTS HORIZONTALEMENT 1.\tSport aquatique.2.\tQui s\u2019adonne à un sport sans en faire profession.\u2014 Particule.3.\tSert à stimuler.\u2014 Trois chiffres romains.4.\tComm.de l\u2019Ailier.\u2014 Enlève.5.\tDiscerne les saveurs par le goût.\u2014 Quatre.B.Préfixe.\u2014 Câble pour amarrer, 7.\tEquerre.\u2014 Saison.8.\tSport, qui était très en honneur chez les Grecs.\u2014 Conseil de la reine.9.\tTirer une chose de la place où elle est.\u2014 Trait de plume .VERTICALEMENT 1.\tSport du navigateur.2.\tFemme qui pratique le sport de monter à cheval.\u2014 Toi.3.\tPoss.\u2014 Reçut.\u2014 Chemin de halage.4.\tCoup, revers.\u2014 Ferme, solide.3.Règle double.\u2014 Roue à gorge d\u2019une poulie.6.\tGenre de myriapode.\u2014 Unité de mesure de longueur.7.\tSale, vilain, hideux.\u2014 Navire, 8.\tSymb.ehim, \u2014 De la gamme.\u2014 Support à lampions, 9.\tEndroit où l'on s'exerce au sport de tirer.\u2014 Dém.10,\tNom que l\u2019on donne à celui qui reçoit le lancer, à la balle molle (pl).CUIRE ET FRANCOIS A LA RADIO, TOUS LES SAMEDIS MATIN! Sur les ondes de votre poste local! Des détails supplémentaires en p.28 DES CONCOURS \\ IIS SEMAINES ! $1000.00 DE POU! 1 &Z*Z IB S'*.Vif-î «J #| rA\u2019* Vfc ^ ^ siv*«&r \u20224 41 «I ssaêü JBkim «nm ;?s sœ ^jà lrfNipi itai a*.¦oa bbbbb.ne ifliimmR i'4P IBB eaiBBBI BBB ïiB4l IBI1BBBI iBBf.MB! i ^CMBI'BBBI IBBI BMBI .«fc 5BBBBI IBBIiaW 4BBtVBaaMBj 'Bà'BBI les Jons c0stiime5 DE NOS VOISINS vacher ite ^oi^cjr'O^e t1 ô-V GL\\r\\ck ryt cio mncmclhé \u2014 13 \u2014 la vision de ladislas EN ce jour de l'année 1065, Salomon roi de Hongrie, errait à travers les salles de son palais.Il craignait la colère de ses trois cousins, les princes Gheyza, Ladislas et Lambert, s'étant souvent montré à leur égard un souverain injuste et perfide.Devant l'amertume du roi, le cruel et rusé conseiller Vid s'écria: \"Sire! Laissez-là vos soucis et songez plutôt à la visite que doit nous rendre l'empereur d'Allemagne.Préparez-lui une fête digne de son haut-rang! Surtout n'oubliez pas d'inviter vos deux plus proches cousins Gheyza et Ladislas.Le diable m'emporte si je ne trouve pas un moyen de les faire disparaître pendant les réjouissances au château!\" Gheyza et Ladislas furent donc Invités.Ce dernier suscitait l'admiration de tous.Son visage était noble et bon.Ayant deviné la méfiance de son cousin le roi Salomon et les sombres machinations de Vid, il se tenait à l'écart.Soudain deux messagers vinrent interrompre le joyeux banquet: \"L'armée turque, (LEGENDE POPULAIRE HONGROISE) violant les frontières, a envahi la Hongrie!\" Aussitôt le vaillant Ladislas s'offrit à défendre avec ses hommes le pays menacé.Il partit sur-le-champ.Salomon voulut le suivre mais en fut vite dissuadé par le rusé Vid! APRES le départ de son frère, le prince Gheysa sentit sur lui des regards haineux.Salomon et Vid s'arrangeaient pour l'humilier devant l'empereur.Le prince jugea préférable de quitter le château.Il se retira donc avec sa troupe à quelques lieues de là.Or Vid n'attendait que le départ de l'empereur' pour mettre à exécution son sinistre projet: l'assassinat de Gheyza.Il soudoya l'un des lieutenants du prince nommé Pe-trud, le recevant en pleine nuit dans une église.\"Demain, lui dit-il, tu entraîneras Gheyza à l'endroit le plus dense de la forêt.Je ferai le guet avec quelques serviteurs et quand il s® trouvera seul avec toi, je me jetterai sur lui.Salomon fera ;.v>.;.v.v.v i>] le reste.\" Pourquoi Vid avait-il eboî-si une église comme lieu de ce complot?Ses paroles furent entendues du brave curé Guillaume qui récitait son bréviaire dans la sacristie.Il courut assitôt avertir le prince du danger.CE récit du prêtre effraya le prince.Le roi avait toute une armée, lui seulement une centaine de chevaliers parmi lesquels plusieurs traîtres! fl fallait agir vite, Gheyza tint conseil avec ses meilleurs lieutenants dont Petrud.\"Le roi Salomon, oublieux de ses anciennes promesses, a juré ma perte.Que faire?\" Alors Petrud dit: \"Seigneur prince, le curé qui te conseille de fuir n'est pas un ami.Pourquoi quitter notre patrie?Viens donc avec nous au-devant du roi; tu verras qu'l te fera bon accueil.\" Gheyza fit semblant d'accepter.Mais il se préparait en secret à passer la -frontière et profiter de la nuit pour se réfugier en Bohême.Hélas, tandis qu'il rassemblait ses hommes, un cavalier annonça l'approche des troupes royales.La bataille devenait inévitable.Sur de la défaite devant la supériorité écrasante de ses ennemis, le prince fit, en silence, ses adieux à la riante contrée, aux épaisses forêts où il avait si souvent chassé.Il ignorait qu'il avait un ami dans le camp du roi.En effet Bâtor, l'un des plus vaillants capitaines de Salomon haïssait Petrud, le félon qui devait livrer Gheyza aux bourreaux du roi.Or Bâtor, de son côté, préparait le châtiment au traître.Quand sonna l'heure du combat Petrud leva son bouclier.C'était le signal convenu; lui et tous ses complices quittèrent le camp de Gheyza pour passer à l'armée du roi.Bâtor n'attendait que cet instant, il fit semblant de ne pas comprendre le geste de Petrud et cria à ses cavaliers: \"A moi! L'ennemi nous attaque!\" Et il se rua sur la troupe du traître qui fut massacrée.\u2014 14 \u2014 I \u2019jSgggmgE&rj Gheyxa était sauvé! La chemin était libre devant lui, mais ce chemin était tout de même celui de l'exil.La petit armée du prince connut les jours pénibles de la fuite, les nuits agitées au fond des forêts dans l'attente d'un piège ennemi.Au sixième jour elle rencontra l'armée de Ladislas qui revenait victorieuse de son combat contre les armées turques.Ainsi le prince traqué par la malchance put embrasser un frère chargé de gloire.\u2022 Gheyza, Je prince fugitif, se trouvait donc désormais protégé par une armée enthousiaste et dévouée: celle de son frère.Salomon pouvait venir, le traître Vid pouvait tramer ses intrigues! Ladislas et lui avait de quoi lui répondre! Il fut convenu qu'on attendrait là l'armée du roi.Sombre et taciturne, le prince Ladislas se préparait à la bataille.Certes, après avoir délivré de l'ennemi une partie de son pays, il s'attendait à une autre réception de la part de Salomon.Il lui était douloureux de s'imaginer cette bataille, où des frères se battraient contre des frères, des parents contre des parents.De tristes pensées hantaient son cerveau, pendant qu'il veillait dans sa tente, Avant le couronnement de Salomon, il avait déjà connu l'exil.Qu'adviendrait-il de lui maintenant?Dieu le protégerat-îl encore comme il l'a fait tant de fois?.UNE lueur étrange vint dissiper les ombres autour de la tente et une voix mystérieuse appela Ladislas par son nom.Le prince sortit et vit, comme en rêve, un cerf traverser, avec la rapidité d'un éclair, le champ endormi.Sur sa tête, il portait, en guise de bois, une magnifique couronne de cierges brûlants.La même voix qui l'avait appelé tout à l'heure dit à Ladislas: \"Je t'ai sauvé de la main des turcs, Ladislas, et je te sauverai encore.Tu vaincras demain et tu construiras une église à la place où tu as vu apparaître le cerf porteur de cierges brûlants.Je t'ai choisi pour être mon serviteur et je te ferai roi un jour.\" LADISLAS appela son frère et lui raconta sa vision.Tous deux firent le voeu de construire une église à cet endroit si Dieu leur donnait la victoire.Ladislas dit a-lors à Gheyza: \"Si Salomon nous attaque demain, il cherchera à t'abattre toi le premier parce que tu es l'aîné et donc l'héritier de la couronne.Laisse-moi vêtir ton armure, pour que notre ennemi me cherche dans la bataille.Veuille le Seigneur que je me trouve face à face avec lui!\" Gheyza accepta.Il changea d'armure avec son frère et consentit à se tenir à l'écart pendant le combat.Les premiers rayons du soleil éclairèrent l'avant-garde de l'armée royale.Bientôt, les deux armées se firent face.Salomon se jeta dans la mêlée avec une ardeur impétueuse.Il frappait aveuglement autour de lui, en ne cherchant qu'un seul adversaire, celui qui portait l'armure de Gheyza.Au bout d'efforts acharnés, il put l'approcher enfin.Alors celui-ci releva sa visière et le roi reconnut avec effroi son cousin, le prince Ladislas, dont il connaissait la force redoutable et la vaillance héroïque.Il eut un mouvement de recul.Déjà le cri se répétait dans son armée: \"Ladislas est là! C'est luil Fuyons, nous sommes perdus!\" Les troupes \u2014 15 \u2014 de Salomon s'enfuirent alors dans le plus grand désordre et le roi lui-même ne dut son salut qu'au courage du fidèle Bâtor qui lui fraya un chemin au péril de sa vie.Au soleil couchant Salomon fuyait, sans couronne ni gloir».Dans le camp des princes, le bravt curé Guillaume regardait avec tendresse la plaine, où ses yeux voyaient déjà s'élever les murs d'une église.Les années passèrent.Ladislas, vénéré par les Hongrois comme un héros et comme un saint vint à Székesfehérvàr pour ceindre à son tour la couronne royale.Parmi les pauvres qui encombraient la sortie de l'église, le nouveau souverain remarqua un vieillard au front majestueux, aux traits nobles et sereins.Se penchant vers lui, Ladislas eut un sursaut.Ces traits nobles et apaisés, il les reconnut soudain* \"Salomon! Mon cousin!\" s'écria-t-il, A ce cri le vieillard disparut dans la foule.Nul depuis ne put dire où il était allé.On savait seulement qu'au fond d'une épaisse forêt un ermite vivait dans une hutte de branche.Il passait ses jours en prières et pénitences recommandant à ceux qui venaient lui demander conseil d'être fidèles et sogmi* at» nouveau roil .\u201erf\u201e^.mrrrr.r,.\u201e.Terre! Terre! Là-bctsi Nous devrions retourner en Espagne.Oui, il nous faut continuer.mmmm: ¦^VTî.V''\" % *£**»»¦£ «*nte Ku» Les bateaux sont en mouvement! brise! Enfin! if' ' ' \u2022 .\"** ./I J: p0OM Mais le lendemain matin .\u2022 Le Capitaine Pinzon s'est trompé.Il n'y a pas de terre à l'horizon.Alors, i! nous faut continuer, Amiral?LA VIE DE CHRISTOPHE COLOMB (Suite) 1 Les herbes se\tL'Amiral avait raison! dispersent sur\telle ne fait que notre passage!\tcouvrir la surface! Quelques jours plus tard.- T 1 \" :\t1 Avec un bon vent pour les pousser, les navires poursuivent leur route.>- Le 26 septembre, à bord du Plnta LA VIE DE CHRISTOPHE COLOMB J* \u2014 Des semaines passent.On n'aperçoit toujours pa» de terre.«55» \t\t Colomb ne voudra jamais rebrousser chemin.Nos vies n'ont pas grand'valeur pour lui.Nous devrions retour\" ner.Il ne reste presque plus d'eau et de __________.vivres.\t Oui, et nous pourrions pren dre le navire en main.Si nous vpulons revoir l'Espagne un jour, il faut faire quelque chose! Nous pourrions pousser Colomb par-dessus bord, WÊBk \u2022** ¦uHni Wèêêê tgüim BUsifea ; uïi.tiH^HÙMi-.'XrtX'iUiUiÜiXiUîiUUiëiÜxiWt iwMÈk # .jinimM , \u2022 H LA VIE DE CHRISTOPHE COLOMB nantit Donnez-moi encore trois jours.Je vous promets que nous retournerons sur nos pas si nous n'apercevons pas de terre au bout de ce temps.H nous a conduits jusqu'ici, et je crois qu'il pourra nous faire traverser l'océan.H ne demande que trois jours de plus.Puis.,, Je trouve que nous devrions lut donner plus de temps.Nonl Ne l'écoutez pas! Mettons-le aux fers, et retournons en Espagnol Amiral, vous êtes notre prisonnier.Nous vous commandons de rebrousser chemin, pendant qu'il en est encore temps.Nous onom surprendre Colomb dans son sommeil U 10 octobre, à l'aube, M y e mutinerie è bord du Santa Maria.t Regardant i ¦' ; C'est la fin de tout! Nous aurions dô rebrousser chemin! Maintenant, M est troc tard! ; 32s ¦ mBSk ZSJst LA VIE DE CHRISTOPHE COLOMB Pki* tard les hommes discutent.Puis.\u2022 C'est bien, Amiral.Nous vous donnons trois jours.Mais n'oubliez pas, si nous ne voyons pas de terre le troisième jour, nous retournons.^ Nous approchons peut-être de la terre, Pedro.Le vent souffle de plu* en plus fort, poussant les navires.\tt_.-\u2014t.it puis s'élève une grosse tempête. LA VII DI CHRISTOPHE COLOMB A l'aube de ce même jour, Rodrigo de Tricma est homme de veille à bord du Pinta.U matin du 12 octobre, la tempête s'appalse.C'est aujourd'hui que nous retournerons en Espagne.Tout le monde va rire de Colomb et de son voyage raté.?vu?»* \u2018 t Ses yeux scrutent l'horizon.Et puis.silts m' i«Üwmi /ïi'A t&nllfiiffi «1^ À bord du Santa Maria Terrel Terre! t'/ Nous avons traversé le Mer des TénèbresI Colomb avait raison! \u2022 jjDiueuoQ \u2014 \u2018ejjatejôuy \u2022[ :3SNOd3ti > V Manor 3a snoA v Manof aa snoA >