Le soleil, 26 septembre 1964, samedi 26 septembre 1964

[" «Tv AUJOURD\u2019HUI SECTION ROTOGRAVURE Prévisions atmosphériques Aujourd hui : ensoleillé avec périodes nuageuses ef p XN \\ u -'4* ie Soleil, Québec, samedi 26 septembre 1964 OUARANTE LIVRES d'or tolide I Voleur : $24,000.le prétident J.C.l.Allen, de Norbeou, et l'adjoinl ou prélident, M Duncan A.MacGIllivray, «ont fieri de poser avec le résultat d\u2019un inves-tissement de $1.5 million et des années de recherches.A droite, l\u2019ingénieur-chef de Little long lake, M D M Giacnino ; à l\u2019or riére, le surintendant d« la mine, M Mailloux, en compagnie d'un homme d'affaires, M.J.-B.Boisvert, te \"brique\" d'or pèse quarante livres.Inauguration d'une mine d'or à Norbeau Par Benoit HARVEY CHIBOUCtAMAU, \u2014 En IBM.alors qu\u2019il était prospecteur.M.Dutican-A, MacGillivray fit l\u2019inspection de m propriété de Norbeau.à ChibouRamau, Trente-quatre années plus tard, il participe.en qualité d\u2019assistant au président de la Compagnie et de directeur de la compagnie-mère Little Long Lac, a l\u2019inauguration d\u2019une usine où l\u2019on a coulé la première \u2019\u2018brique\u2019\u2019 d\u2019or d\u2019une valeur de $24,000.Le consortium Little Long Lac détient le contrôle de dix-sept mines d'or en opération à travers le Canada, et d\u2019une quarantaine d\u2019autres où l\u2019on fait des travaux de mise en valeur.Outre le président de Norbeau, M.J.-C.-L.Allen, de Toronto, on notait la présence d\u2019une foule de représentants du monde minier du Québec et de l'Ontario, dont M.McGillivery; le gérant de la mine, M.Percy-J.McCarthy; le représentant de la ville de Chi-bougamau, M.Jean-Paul Lanctôt; M.le chanoine Rosaire Leblanc, curé de la paroisse Saint-Marcel; le président de la Cham- bre de commerce régionale du Nord-Ouest, québécois, M.Armand Poirier; les représentants des mines locales, dont M.F.-G.Cooke, de l\u2019Opemiska Copper, de Chapais: les officiers d\u2019entreprises en construction de Noranda, Val-D'Or, Chibougamau et d'ailleurs; les officiers du ministère des Richesses naturelles, dont l'inspecteur minier Georges La-caille.Comme l'a signalé le président Allen.Norbeau est l\u2019une des deux seules mines d'or canadiennes & n'avoir pas besoin des subventions fédérales pour produire économiquement.Les résultats d'expertises démontrent que la mine Norbeau donnera un rendement trots fois supérieur à ce qu'on avait prévu lorsqu'on a décidé de l\u2019exploiter.La teneur moyenne du minerai sera d\u2019environ trois quarts d'once la tonne, espère-t-cn Des échantillons ont prouvé jusqu\u2019à une once et trois quarts par tonne.' Par sa nature, l'industrie minière constitue une aventure, un risque permanent, et nécessite des hommes solidement trempés, qui n'hésitent pas à risquer des capitaux importants.Souvent, ces risques sont généreusement récompensés par des decouvertes\u2019\u2019.L\u2019ingénieur-chef de Little Long Lac explique ainsi l'audace de ceux qui ont décide d'exploiter le gisement de Norbeau, laissé pendant 24 années dans un état plus ou moins naturel.COLLECTION géontt dt timbrti comp»«nont; Attro noutt», Sottllitt», Fusé*» lunotr*» émissions d* jombortes scouts, lérit complèt* des Notions Unt*i, plusieurs fimbtts olympiques \u2022* sportrfs, *tc PLUS gros dictionnoir* des timbres et timbrés d\u2019opprobation Le tour, 10c! Stampex, So.47-RLS, WM* èfaini, NY, USA Un* ou doux ROBOL c* lelro off*f d*maln matés common Pair on -mode 4742 Vous devez vous rendre à une réception ?Choisissez, pour cette occasion, cette ravissante robe princesse assez ample, à l'en-colure au ras le cou ou carrée.Elle sera facile à faire de lainage ou de faille, Vous obtiendrez ce patron dans les tailles suivantes ; 10, 12, 14, 16, 18, 20.La taille 16 requiert 23* verges d'un tissu de 54 pouces.Médaille de l'ONU à un Québécois Le major Edouard Caron, de Québec et de Rimouaki, membre du service juridique de l\u2019armée canadienne, a reçu la médaillé des Nations Unies pour le temps de service qu\u2019il a accompli au Congo.C\u2019est le colonel Marcellin La-haie.D.SO., commandant le secteur de l\u2019Est du Québec, qui a procédé à la remise de la décoration, lors dune ceremonie militaire à Québec, M.Ikeda souffre d'une tumeur non-maligne TOKYO (Reuter) ___ A la suite de 1 examen des cellules prélevées, les médecins de l\u2019hA-pital de Tokyo, où M.Hayato Ikeda est soigné depuis le 9 septembre, ont déclaré aujourd'hui que le premier ministre japonais souffre d'une tumeur non maligne à la gorge.Il demeurera hospitalisé trois ou quatre semaines.I! avait été admis à I hôpltaJ pour le traitement d'une laryngite chronique.ïertri llsiblemsnl votri nom *i voir* adrets* et mentlonn*r rorr«otfm*nt 11 numéro du patron alnal qu* la grandeur a 11 y a lieu Ne pas demander dea mesures autres que celles spécifiées.Adresses tnt rommsndes eommr suit : SERVICE DES IMYRONS CE SOLEIL QCEBEC S 'PO ) Prix : 50e Seuls les mandats-poste et les chèques PAYSBIE6 AC PAIR a Québec ttroni acceptes.Ne pas envoyer de monnaie n! da umbres-poate Lea natrons otlerts par notre Journet n* sont pat échangeables et n* sont nas sn vente a nos bureau! lia sont habituellement livrés dane un uilér-vulle d* 1» A » ioura.G tenir reconnaissance ti saint Juie pour faveurt obtenues PRIERE il SAINT JUDl O fflarifUX aofttrt saint Judt.fidèle \u2022ervmur ei ami ne Jésus.rK|Mse vous! Honor* et vous invoque universellement comme patron des cas désespérés.Pries! pour moi \u2022! malheureux.Je voua en supplie du plus profond de mon coeur servez-vous en ma faveur du grand privilege que vous ares d\u2019apporter un secours visible et rapide s ceux qui vous invoquent.Venez à mon secoure vt soulagea ma misère.Obtenet-moi l aids et la grâce du Bon Dieu dans toutes mes difficultés et en particulier «demandes particulières) Paltes en sorte que je sols du nombre des élus al obtienne le salut' i éternel.Je vous promets.6 saint Jude, d* m# 'souvenir toujours ds la grande laveur! [que vous m'accorderez Toujours je vous honorerai comme mon patron et mon protreteur.En signe dt reconnaissance, Je firai tout en nooo pouvoir pour développer votre dévotion et vous fairs 'onnaitre comme patron dea cauaea dé-\u2022sespéréea.Ainsi solt-il.Ajoutez trois Notre Pire, trois Je vous salue, Marie, trois Gloire soit au Pire.Tbérè** D.Nouvelle sensationnelle! ZENITH EST A NOUVEAU LE PREMIER .en faisant un bon en avant de 10 ans dans le \u2018 des Aides-Ouie \u2022\tpetit, léger, aeulewvertt Ve once, a'oiuste discrètement derrière l'oreille.\u2022\tnouvelle pile oxydée plut duroble, maintient *a force par températures extrêmes.\u2022\tcircuit transistor Silicon.fout ceci *\ta élé réduit \t.à ceci* I Till TT 1 Dillilt\t m\t\u2022 m\t le circuit Microlithique d oide-ou#, étonnamment petit, puissant, fournissant toutes les fonctions omplificotrves, représente le plus important progrès en oides ouie enregistré o «rovers les années.et Zenith le présente avec 10\tans d'avance sur les prévisions! 11\tfait le travail de 22 composantes, occupe tellement peu d espace, que Zenith peut mettre dans set aidei-ouie plus que jamais.6 transistors, davantage dt puissance, gain plus grand, une confiance et une commodité plus grondet.une 1* Nouveau Zenith \"Arcadie* \u2014 minuscule aide-ouis se plaçant derner* I oreille \u2014 en le premier oïde-oui* équipé avec ce Circuit AAtcroHhique 1CP exclusif.Pet* seulement Ve d'once avec la pii*.Disponible également avec commutateur \"Tel# Touch1' pour passer des conversations de personne o personne eux conversations par téléphone* HVAR AOAIN ai \u2022u \u2022UVIN0 SOUND'.HCARINO AIDS Rendez-vous i domicile sur demande.Tél.: 529-9111 poste 130 Polbik \u2014 APPARfILS AUDITIFS \u2014 J?e bleu el or Par la suite, la revue du Jet Club 1* tient au courant des dernières realisations de l'aviation et de» activité* de* autre* membres Le Journal de bord devient l\u2019une des possessions le* plus pre-dauses des jeune* voyageurs Le» detail* d# chacun de leurs tra-lets ultérieurs sont insert ta et contresignes par le commandant de i avion C'eut iin bien beau moment pour un membre du Club quand on lui apports son premier \u201ccertificat de kilométrage' Pour recevoir un tel certificat, le candidat doit avoir vole 25.000 mille* ce qui représente une distance égalé a la circonférence de U terre D autres certificats sont delivre» chaque fois que les jeune* membres ont ajouté c«te même distance a leur kilométrage Piês de 3.000 membres du Junior Jet Club ont reçu de* Ce sont lea \u2018 détgtl* techniques'' sur lesquels se pencheront, sans doute MM Favreau, Oérln-Lajote A- Cl» dans quelques Jours.Il est Impossible, bien qua Ottawa on entretienne de \"sérieux espoirs\u2019\u2019, de prévoir l'issue des pourparlers sans connaître le* propositions nouvelles des provinces et leurs réaction* respectives.Car tl ne faut pas l\u2019oublier, c# qu'on va faire c\u2019est du fédéralisme coopératif A onze PAR ETAPES Maints premiers ministres sont optimistes, te! M Robs rts, de l\u2019Ontario, qui a déclaré A son retour de Charlottetown que l'ar-rord ' sera facile\" et qu'il espère pouvoir presenter une lot a la législature de Toronto d\u2019ici la fin de 1 année pour ratifier tout accord conclu avec Ottawa A Charlottetown, M Thatcher avait proposé une conférence de* procureurs généraux avec M Fa-vreaii \"d'ici 6 mots\" Ce colloque viendra au bout d'un mots et 11 se pourrait qu\u2019au \"sommet\" tenu, au lendemain de la visite de la reine Elisabeth, l\u2019entente recherchée depuis des décennies soit enfin conclue Incidemment à Charlottetown.M Lesage a confirmé l\u2019attitude prise quelque* mots plus tôt (18 mat) par M.Gérin-Lajoie qui avait dit qu\u2019on devrait amender la constitution par étapes, en déclarant : \"I* Québec espère que le cadre constitutionnel de l\u2019avenir.en évoluant et en s\u2019améliorant, tienne compte actuellement, des aspirations légitimes d'un de* groupements fondateurs de la confédération canadienne\".Ottawa abonde dans le même sens et MM.Maurice Lamontagne et Jean-Luc Pépin l'ont récemment répété, l'un A Québec et l'autre au congrès de 1T C.A P.A LEstérel, Bref, al l\u2019on s'entend sur la question de l\u2019article 91-1, il devrait être facile d'établir, comme on l\u2019a fait en 1981, tes autres catégories d'articles, probablement troi* comme alors r ceux qui concernent, le* droits provinciaux M.Lessard : Accroître .(Suite de la première page' qu'une solution au problème québécois de l'immigration malle \"C'est un pays de culture la tin» et, avec les Italiens nous avons enormemen^ d\u2019affinité culturelle Ce pays est surpeuplé» au nord en particulier.Je crois que nous, du Québec, devons faire un effort surhumain dans ce sens\".Lessard a donc demand* au ministre.René Tremblay, d ouvrir d'autres bureaux d'immigration dans ce pays II n'en existe qu'un actuellement, A Rome Le députe a signale que l'at titude du Québec avait changé én regard de l\u2019immigration.Autrefois, dtt.-t! le Québec avait peur d* l'immigration parce qu'il y voyait une mena-e pour leur existence qui les con-dameralt définitivement A une asslmilttion à plus ou moins brève échéance Aujourd'hui, estime Lessard, la survivance du peuple québécois n est plus un problème Ce qui est un prnblème A l\u2019heure actuelle, c\u2019est le maintien de son pourcentage dans le contexte canadien global\" Pour maintenir ce pourcentage.dit tl, il faut favoriser la venue d'immigrants rie culture latine et mettre fm a l'exode de nos diplômés vers d'autres cteux.\"ce qui constitue une perte extrêmement grave pour notre pays\" George Lachance (Libéral \u2014 Montréal Lafontaine) g émis une opinion semblable ajoutant que les Italiens du nord seraient certainement des immigrant* bien qualifiés pour s'établir au Canada H a signale que le gouvernement de la province de Québec devrait prendre les moyens nécessaires pour établir ces im-migrants dans le Québec Doléances de fonctionnaires.,.(Suite de la première page) ment, elle a été constituée en corporation par une charte fédérale émise le 13 juillet M Ricard a déclaré que la réaction de la masse est très enthousiaste.Nous croyons que les Canadiens français ont enfin atteint ce degré de maturité où Ils acceptent de prendre leurs responsabilités\".St nous a vons la masse nous pourrons faire reconnaître de fait,\" nos droits, faire connaître notre apport culturel au rem du fonctionnarisme fédéral\" MM Boucher et Ricard ont déclaré que dans les organisa- I lions existant actuellement, la Convention collective pour les fonctionnaires de la Saskatchewan U Chine communiste contre l'idée de créer une quatrième internationale REGINA (PC) Le gouvernement de la Saskatchewan a conclu avec la fonction publique de cette province une convention collective de travail après deux ans et demi de négociations a annonce, leudi, le premier ministre M Ross Thatcher.La nouvelle convention qui coûtera au gouvernement provincial environ 1600.000 de plus par année en traitements à ses 5.000 fonctionnaires, prévoit une hausse de .salure de deux pour cem et d autres bénéfices marginaux Les fonctionnaires réclamaient d abord une hausie de quatre pour cent et d'autres bénéfices représentant une dépense supplémentaire de 51,200,000 par annee Le premier ministre qui avait propose un ge] des traitements, des fonctionnaires durant un an pour aider le gouvernement a réduire ses dépenses, a lait remarquer que le comité de négociation du gouvernement avait été persuadé qu'une certaine augmentation était merttée.Il sêst dit enchanté de l'esprit de coopération manifesté par les négociateurs des fonctionnaires.Le nouveau contrat prévoit aussi un nouveau congé, le premier lundi du mois d'août au lieu de la demi-journée actuelle pour 1 Exposition provinciale une demi-journée pour un pique-nique annuel, une modeste\u201d augmentation pour les repas des fonctionnaires en voyage.Le gouvernement rie la Saskatchewan verse en traitements A la fonction publique de cette province $20,000.000 par armé» La nouvelle convention collective de travail entre en vigueur le 1er octobre.PEKIN (Reuter) \u2014 Dans un editorial du \"Quotidien du Peuple\" consacré au centenaire de la première internationale, le parti communiste chinois rejette, en la qualifiant dinutlle et d'irréalisable, l\u2019tdee de mettre sur pied une quatrième internationale.Il accuse par ailleurs M.Khrouchtchev de se livrer à une besogne de division et nie la ne- inTet ressii* d'une direction central!- 1\u2019^[\u201c^\u2018r/'conV.dè'rî* «ou.* «umiuion SPf dll CommunLsmf mondial devra ^tre remue avant A heure» pm.OtîP nrv- Mnurice opsvEi.int P goût pluvial, chaînes de rues, trot-Ingénleur -\u2022- M.- \u201c\t- \u2022\t- sulvtnt* ToytM\t>»\trues\tdu\tQuartier Mnulir des Mêr?» Tout#»\t1«*\tmes\tdu\tQuârtiêr l'Ormlèr* Toute»\tTes\true*\tdu\tQuartier Bt-Cltude P»rf!» du Ping S*-Jacques » Rue Coursol, Rue Belle Meunière nord! Québëc'à 111 r »T \"d e^domra Mtê*-Tn t3ré û H-part r des .mites d» a V; .» #*.,u imt U contre\u2019 1 _ Prix dé ! entretien dé* ehemini monter, en repitel dudit dépét\u2019luT'iere get en tenant compte des mon-\t!' l,r \u2022,,nvl,r ***»\t1 Hiver incluent le granige des rues Ru» Sf-Mifê ft Villon .» Rouf# Du préF^n?» «nvlr r- \u2014 préiêntè Ce» soumission» sont d§m«ndé#» pour\u2022,.IX ^nchèr»* pur 1# Mmlstèr» d» C* qu -eprssenu environ 1.000 une period* de -rois innées *ou 14*4\td' '\u2022 érovtnce de Queber \"le,\t194, idd,-I9»e et I9»».19e7\t.rI.,,l, *\u2018n* Préjudice aux droits d» La Commission des Ecole, O» soumissions sont demandé*» pour\tsoumi»8ionn»ir\u20aci aont invités < rtfhollqu#» d» Québec d# refuser d» lui un* pénod* d» trol» »nn*»' «oit \u2019.#< aorn»r les prix *utv«ni»\tvendra 1#* *u»d)f* lot» auquel ras i# tant-s qui seront récupérés au t)fr» de la fax» de vente L* gouvernement du Quebec doit étudier la possibilité d assurer le financement d» l'éducation par la taxe de vente dont le fruit pourra être reparu entre lé* régions riches et pauvres.L'Union de» municipalités pro\u2019este auprès du gouvernement fédéral sur l\u2019mtpositton de taxe» de vente aux fabricants concernant les impressions effectuées 4 même les machines des municipalités Le 4,1» congrès d» 1UMQ reclam» que la par; de contribution a l entretien et au maintien d» l'Unité eam\u2019aire de chacun des comtés de la province soit au prorata L UMQ a rejeté unê proposition dé 1a ville de Thetford Mines que la Lot des C *s et villes 4 l'effet que ceux qui s abstiendront de voter lors d'un référendum pour lappro- U» soumissionnaire* «oni Invites I h'»'» non sable\troiuàt J-,\tP*J*r 1,1 donner 1.» pria sirvan-,\ti Pria de l enuetlen de.chemins^S'd.l* SSS'afV.\t* 1 .p., pour .aprvice de.d Hiver, le grattage de.rue.amal que fr\u2018,V * d\u2018'*\t\u201c \"»n*'ur*\t¦'nn- V.danee, pour -¦ «noe*.i»*\u2019, 19*e *\u2022 * sab'.sge ill sable devra etre melange q,,, |, commission dea Erolea ca-I*»\u2019\t\"\"f 7u sel s chemin nu du caîdumi ,holique., de Quebec n* soit tenu* d.3 Toute* >* maison, nouv*\u2019\u2019*.Le* conditions eaigec, par la ville fournir aucun titre ni de certificat de ronal-ulte, durer\u2019 année du conlra\u2019 de Neufchatel aom 1», *ulvante,\trecherches .e-nn, ralcuiéee au pria unitaire de 1\t»¦ le contracteur ne donne pat\t,,V'\t1,*v\", t* ;\u2022 soumission\t.\tsatisfaction, le Conseil se reserve le droit î,\tJ1' l,uï enregistrement 3 \u2014 Pt * pou- \u2022\tervice n,, d\u2019annuler I* ron-rei pour le* année, ,rt'2\t* ,', ,\u2019*l,.,|ne copie r dangee pou- \u2019** aune*- l»«5\t|»*S ,i subaequente.e, garder le depot d* J, qufbe?\tF Catholique.1947 avec l\u2019usage d\u2019un camion ir»rantl de toev ealg» lor, d», demande, '\u201d q,!.i., BANIVAN da soumise ion,\ti dommag»» rau»#*né pourraient êtr* accept»»# par au Secrera e-Trèao-»\u2022 ur* po:.re oar r#n)6vem«r.t el la projection d» la!1* Ministère de I Education dt la Pro-d a»surint# df rerponkab.lJt» publique netf» et *»ra éaa!»men?responsable de#\t** Quebec d»\tIl (Kl 600\tOfl\t#?\ten\tplu»\tdevra dapoaer > dommages eauiê»\tpar *»»\tpropre» ma- \"Qu'un\tavis pubir d* venir aux ^n- oar chèque accepte au moins 10% du chines\tehfre» de*\tsusdtta lou aott\tpublié dan» pria de »a soumission\t* __ L entreorenènr devra foum-r .» îf* 2our\"*u* KArfl0!?W1 «L Thf 6\t- I, entrepreneur qui aura le ^crètatre-Trésoner une potict daaau- fV**\t\u2022eptembre'\u2019 1 Jîî I- ** contrat\tpour\ti#\tjèrvice\td»' vidange* ;'jnce de reaponaabillU\tpublique de Qu'une demande soi* faite a i Horns devra » aoumttua aux Règ lament»\til.*\"\t*\u2022*** ,li^\u201crrableM?nl*u \u201cde L Education de laHpro- Munirpaîlte «mon e\tC«»aa«\t»e\tP*r chèqu# arr*p?é au motn»\t10% hu\tvince de Québec de bien vouloir autoruer \u201c\t-.\tne1.* O* ta tt-stintlke t An\t._ ».\t1 _ _\t.- Moulin* de devr *on camion J \u2014 te aarvicè d é?è lar Mai au i#r Octobr 4\t\u2014 te» vidanges devront déposé* dan» de* contenant (.ouvèrrle^ ne pesant reserve 1# droit d annuler ]« contrat !Pri* à* sa soumission batmn d\u2019un règlement, que Fur ETé**» îf'gîî.B't'ie'd1*\"'»\" e'.'^lSra .-I.«bstention soit considérée comme un vote affirmatif.ta vent« ces susdit* iota aux condition* REGIE OES ALCOOLS Le gouvernement doit .\t-\t.- u\t\u2014 -W fournie» par a vin# e* !>nrr*preneur \u2018Qu# Me Wllbrod Bherer.or .prési- i»» qemindè* de MumSifilona\tdevra poser et enièver cès clôturé* dent ou Me Ouv rie» Pivtere».r r vice- 7\t- Us -(.jm \"Mon, d*v-ont être a .Us «oum sior, devron,\te1 I» *»'réteire soient eutori,., lî.vm* .*.»»#.\tiïï\";Sîi- «'\u2022 TO^r^».c*.\u201c tholiqué» de Québec devant le notaire; de Neufchâtel.Lorettavtlle et seroît relue, Ju'qift w \u2019-,Vu M Mrqn\u2019 î,cu., u /, .LOr.'nn \u201c'\u201c'\"'\u201c\"- \u201c¦\t.beure» PM heure atYncée d, !\u2019t,V hsue, PM heîée e^eée d.\u2019lBsLU*\t'nu» V'»/ -'document, le » OewBee IBM\tî Ottnhr.I»»/\t¦,*ne,'\t1 l»'«ua tin.dé donner elfet 9 J* présenté 'JCfaarm\tNaoiutton' plu* ba»»e ni aucune des »oumie»Jon# piu» bftaao ni aucune de» »Pumi*»ion* CommlMlon de* ècolee ca\u2019thoitque* dël rZ*Q^9' .h» »\t.*HCuh6.\"bnfgtlf ' reçu#» m | èneourir aucun# obligation Québec, è un# »e«»ton ipèciale régullére- mend^r U Loi U Itegjf \u2022 0*pé?n 9 ©\u2022- \u2022Ch»#\t* I?nriçnr* 150 00, ifompo'», h6»el et b-He»» fi e\"»'** S'odrt»»pr n M CHARIES PARADIS 2?i.Aem« Dus «tl.Chtrl«ib«urf Tel 633-5791 NOTH rjporge a«hington Vous offre les facilite» rTarcormnodatiom les plu» Btodemes avec bain et rionche dans chaque chambre, air climatise, T.V.et radio, ainsi que pru raisormablw.ARGENT CANADIEN ACCEPTE Ail PÀl« R3i rv# et Avvnue Lexington GRomerey 5-1920 | Cfmnilti Vnyajr» de wenoiq** ftung^fétie'J.ïtVîrVïï* DOUBLE AGREMENT AVEC BWIA Deux fois plus de soleil.dans les îles merveilleuses des Caraïbes! Plaisir doublé.arrêt gratuit a Manhattan! Soleil et plaisir a taux d excursion minimes du Canada aux Caraïbes, avec arrêt a New York et privilège d'escale dans les îles sur BWIA.Pour reservations et renseignements, consultez votre agent de voyage, bureau des billets de chemin de fer ou tout bureau de BOAC.Projetez votre agrément des tHomtenanl.Demandez la brochure gratuite ' Pearls of the Caribbean\u201d renseignant complètement sur toutes les îles des Caraïbes baignées de soleil ! Ecrivez à : BWIA, Dept.GQ-9, 130 Bloor Street West, Toronto, Ontario.atn da «mn eu* tvnif royo*r« de fw Vomi po»i' .r\t6 Emtl* î- Belleav.g»rant Dri*\tToux d \u2022xcuman d« 21 )Our» | oll*r-r«tou« o mm\ttansiu | sieitDi j tei«iD«o ! '199 \u201823030 W \u2022 Vio connexion o*nenn« o New Yod.BMA IDI1ISK WIST mOliR ilRWm yv-Ar-i - ÉCONOMISEZ JUSQU'À 25%! participez à notre VOYAGE DE GROUPE POUR NOEt PARTEZ AUJOURD'HUI, PAYEZ'PLUS TARD Consulter votie agent rie voyage ou la 1243 rua P#«i, Montréal, f O \"It\u2019s good to be on a well-run ship\u201d ttys mgm CROISIERE \u201cEMPRESS\" AUX ANTILLES LE 19 DÉCEMBRE Toute la magnificence des Antilles .toute la splendeur rfune croisière à bord de r'Empress of Canada \", luxueux paquebot de27,300 tonnes, entièrement climatisé.Service impeccable, cuisine exquise et piscines sont parmi les nombreux avantages d'un voyage \"Empress\".L'itinéraire comprend les ports ensoleillés de San Juan, Saint-Thomas, Fort-de-France, Curaçao et Kingston.Consultez votre agent de voyages ou le Canadien Parifique.otésat oc Nrw roax h sur -utow.s.isV « » -7 âu'i*\\ rnistèiM 19 |*rv (15 |OU»»).5 ffv (\u20194 ioum).\t/ 20 f#v (13 ipui»), f m»rs 03 inu'a).20 mifs (10 ifturi) Rêntugntimpnls Ht rè$9fvAlif)n% 5ÏÏ-M41, S29-9?ê *\u2022 plu* m mms ois u omr me u VOL DIRECT MONTRÉAL-MEXICO SEULEMENT $226 Découvrez le Mexique\u2014le pays qui allie le passé 4 un présent presque irréel.Vous n'étes qu\u2019à 5V{ heures de vol, en Superjet DC-8, de ce pays plein de gaieté.Visitez Mexico, Acaputco, Puerto Val-larta.Séjournez dans des hôtels luxueux ou de charmantes auberges.Tout est si peu cher au Mexique.Et Mexico vous ouvre la porte de l'Amérique du Sud avec des vols-|e| sans escale vers Lima, puis vers Santiago et Buenos Aires Consultez votre agent de voyages ou un représentant du Canadien Pacifique MONTattl Mf IICO,,ru,M\u2019in|xi dtmrnmmuiidt 1710 4ll#r tt tatoifi 54iftijt minmium.Il |< Renspigntmenln êt réMrtmhfins , \u2019226 \u2022 X \u2022 TRAINS / CAMIONNAGE / RATEAUX / AVION* 7 HOTELS t TELECOMMUNICATIONS .LA roMPAUN.F 0E IRANSeoRT LA PLUS COMRlItC OU MONO» .-\t.mdmmsA ÉA Ü4H3* ¦\u2022wbm* .>¦ IM Ni fviNv.-.vfc#* î¦ .'ivv*'\t\u2022 < fl V 10 La Soleil, Québec, samedi 26 septembre 1984 La grève aux usines de General Motors affecte peu la Bourse NEW YORK (PAi \u2014 L* marchi1, résistant à la nouvelle de la déclaration d\u2019une grève aux usinée américaines de la General Motors «est hissé a un niveau record au milieu d'une forte activité.GM a fermé 100 1-8, accusant une perle légère de i-«.Selon les courtiers, cette grève sera de courte durée Ford, Chrysler et American Motors manquaient des gains fractionnaires.Par contre, Studebaker a cédé 1-8.Le virement a été de 6,180,000 action» au regard de 5,840,000 jeudi.Il s\u2019agit du plus imposant volume d'affaires enregistre catte semaine L\u2019indice Dow Jones des valeurs Industrielles a gagné 1.60 point à 874 71.MONTREAL iPCi L\u2019ensemble de la cote a fermé A la hausse hier en Place locale en dépit d\u2019une forte baisse des banques L'indice compoaé a gagné 06 a 155 1 et les gains avaient prédominance sur les pertes dans la proportion de 114 contre 88.Le virement Industriel a été de 275,000 actions et celui des mines et pétroles de 86S.4O0 Les papeteries ont fait bonne contenance.Les services publics ont progressé.Trans Canada Pipe Line a gagné 3-4 A 42 3-4 Parmi les banques, Nouvelle-Ecosse a cédé un point A 77 1-2; Canadienne Impériale de Commerce 3-4 A 67 1-2 et Toronto-Dominion 1-2 a 69 1-4 cependant que Montréal et, Royale ont.baissé de 7-8 chacune A 67 3-4 ett 75 7-8 respectivement.TORONTO (PC) le marché présentait une allure soutenue hier au milieu d'une activité modérée.Massey-Ferguson a gagne un point.A 29 1-4, Trans-Canada Pipe Lines 3-4 A 42 3-4 et Walker-Oooderham 1-2 A 36 3-8 Les valeurs spéculatives ont fait bonne contenance United Canso a monté de 22 cents A $3 20.Consolidated Morrison de 12 cents A $1 14.Hlghland-Bell de 10 cents A $750, Giant Mascot rie 15 cents A $1,34, Canada Southern Petroleum de 15 cents A $3 40 et Bunker Hill de 4 1-2 cents a 2?1-2 Inco a pris la vedette dans le secteur des métaux non ferreux, gagnant 2 1-4 A 91 5-8 après avoir atteint un niveau record de 92 Le virement a été de 4.510,000 actions au regard de 3.344.000 jeudi.Ab amiâà Bénéfices accrus de l'Abiltibi Paper Selon une déclaration du president de l'Abitibi Power ée Paper Company Limited la compagnie gagnerait cette année environ $1 00 l'action ordinaire.Au dire de M P E Roberts, les profits devraient augmenter durant les 3e et 4e trimestres de l'annee, ce qui permettra A la compagnie dobtenir de meilleurs résultats pour l'ensemble de 1964 On sait que l'an dernier, l'Abitibi avait réalise un bénéfice net de $18.-907,502 ou $0 93 l'action ordinaire.Int.Nickel Etablit de nouveaux records L'International Nickel Company of Canada prévoit que ses bénéfices nets du troisième trimestre et des neuf premiers mois de l'année établiront de nouveaux records C'est ce qu'a déclaré M Henry S Wingate, président du conseil d'.idrmms-(iralion de la compagnie Par ailleurs, les livraisons de nickel sous toutes ses formes au cours des neuf premiers mois de l'année atteindront 60.00.000 de livres, soit une hausse de 20 pour cent sur les expeditions de la même période de l\u2019an dernier.Nouvelle entente à ('United Obalski United Obalski Mining Co.Ltd.a avalé la Bourse Canadienne de lannulation de l'entente conclue le 30 avril iwm avec Merrill Island Mining Cor- poration Limited et selon laquelle Merrill convenait d\u2019acheter un terrain mimer de la compagnie En vertu d'une nouvelle entente en date du 15 «oùt 1064.la compagnie s'est engaggee a exploiter son terrain A Chlbougamau et Merrill bo-csrdera le minerai extrait durant la période s'écoulant du 15 août 1964 au 15 février 1966 Celte «mente pourra être renouvelée A cette date La compagnie paiera $1.75 la tonne de minerai bocardé.La Bourse Canadienne a également été informée du remplacement d'un membre du conseil d administration Bons résultats Les deux premieres périodes de la présente année fiscale ont été satisfaisantes, a déclaré M.D A Ross, président, de la Canada Bread Company.Ltd.lors de rassemblée annuelle'des actionnaires \"Les bénéfices de cette année seront égaux sinon supérieurs A ceux de l'an dernier\", a-t-U ajouté.Valeurs étrangères A NEW YORK Court fournit por Burry * McMunimr.mrrnSrr* àr lu Bourru 4» Montréul rt du lu Boaiou Cunudfcnno Tltrfs\tOff.Dota.Aurfrullo J'oC- :tM\t«| i\tm Bollviu IC, UJt\tJJ BrUlU 3**o4\tfnouvellu»! TU u% rh 'U 1Î.H7-\u201e,97S\t7«\tuU Chili 3% 10*3\t4)\t40 Coloiriblo 3% 1»7«\ttoit\tu Cundlnumurcu «'in, IBM ut çundlmmurcu 3% i»ti\ttj'a\t_ juin i U 3'*.un\tM'î\t™ Modrilm U7»\t7j _ Purun» 7\".UM etunipud 4S\t_ P»rou 3* 1W7\tSri Bourse de New York Court fournit ptr It Prett* Aunclée rt lr«n»otlB ptr 1» Prett* Ctnadi*nnr 'ntr#*\tVentes H»ui £«» Perm Chsng\t\t\t\t acp mi\t2500\t*2\t*1\t*1*4 f H\t Address\t15*00\t43\u2018s\t42\t4214 \u2014\tH Aüeganv\t2100\t12\tUH\tUH -\tH AÜU CH\t4800\t22^4\t22\t21 ~\t» e A!ua L\t15000\t32 H\t31*\t32\tH Ameradt\t4*00\t82 H\t«!H\t\u2022an 4-\t1 H Am Csn\t10*00\t44H\t44».\t44\t¦ .*m Csv\t**00\tMH\tM\t59\tH Am Hom©\t*100\t*5 H\t«5\tMe +\tH Am Mot\t?4100\t17H\t17H\t17H +\tH Am flrusl\t3200\t54 S\t*4 H\t84 H -\tH /m 6id\t30900\t24\u2019 4\t23 H\t24H -f\tH Am £n«tr\t1*00\tI*\t18 H\t19\t Am T Tel 38*00\t\tMH\tMH\tMH ±\tH Am Tob\t13000\t3*\t38S\t3*\t-\t»e Am at*nn*cot Korvettt Ô00 «oo 14100 3100 11*00 s»;oo 5700 mo 1000 4400 *000 ¦¦P\t4000 Kro*hl*r 200 Llb McN L 2700 «7\t66s* MH - H 3OH 30H JOH 4- *« 441H 434 4J«H + 6'« B31, WH 30 U WH 63 V< *.V» 4.34 MH 1300 1921 Bot Tt 35*.coiumti moo etm R: ioooo Ctmp ^\t47i>o\tJOH\t\u201d Car.Dr y 1100\t34\t33*.\t33*.\u2014 H Cdr Br« JW\tO\u2019.\tOH I\u2019.CPR\tÎ00\t51H\tOOH\tBO*.Ct*# .TI *300\t23\u2019.\t22\t2S\u2018» C»tfr Tr 1*100\t30H\t3»U\tJèH Cp\u2019.»ne*e «700\t*7*',\t«flH\t07 rhtt Ohl» 1*00\t77 h\t77\t77 1 5600 ! Martin 12200 McIntyre 100 ; HcJCft?400 Merck 14300 Min MM 12500 {Minn O 400 Mohatco 3100 j MoQstnt 10500 Mont.W «100 i N«l A vit 900 Nat Ct»h 2500 Ntt Duirv 2500 Ntt Dut 3400 Ntt Gvpt 2700 j N Starch 200 IVY Cent 8000 î Nor p*c J«90 lOut Mtr 13100 i P*c Pete 4iitK) Ptrke Da 9500 .Penn Rit 33700 IP*P«1 C 2900 Pftitr 4«00 j P help* D 15OO0 Philip M 400 Pitnev Bo noo :Plt Plate 3!00 Pro Or i Puilmtn ! Rca Rftlatoo 54\tS3U\t54\ta.47\t4* U\t4?\t 91H\t90 H\t90»,\t 38\t37 U\t37 U\t_ 47\t46 H\t5*H\t 23 H\t23 U\t23H\t+ i*\t15»,\t15*4\t «JH\t63\t63\tM.\t71H\t72 H\t il H\t3* H\t3* U\t 14H\tHH\t14 H\t 1H\t1H\tIH\tmtm *4\u2019.\t04 H\t*4 H\t\u2022f.37\t3* U\t36H\t 33 H\t33 H\t33H\t4- MH\t47 H\t4«H\t4- 1«H\t1«U\tl«H\t MH\t3* U\t5*'e\t 20»,\t20H\t20»,\t 43 v»\t42H\t43\t MU\t57\t57H\t\u2014 Oct.24 rw V.Mat JulL H H ORGE 4 \u2022a Oct.H Déc 4 Mal Jutl H ; H UN H Oct H Déc Haut Bas Perm «1H \u2022l\u2019- 824 824 Perm pr 814\t81% SI4a 814b 82*.a 82*.a 82Hn 824n Mal ! Jail.124 1234 1247, 322 322'i 330».329 4 1234 1324 124S 319 320 3274 327 123 4 123 4 12î4h 1224b 1244b 124*.s 1244b 1244b 320*.31*4 123-\t319- 322'.319H 130 bb 327 H a 328*.3284 H 4 j H Oct.4 | Déc SEIGLE \u2022 J Reo 3400 U400 17300 «00 «500 19.500 3000 7400 J2O0 Oen Dv îOéûD Qen t> 15200 Oen Pd 5*00 Ger.Hll'.a 5300 OMC 4 3 154\tl#^\t\u2014 I1H\t«1H\t-\t1 32\t394\t- 29*.\t30 714\t714\t4- 209 té - 1 132\t4- 47\t4«H\t47\t4.42\t42\t42 204\t204\t20H\t- 22H\t214\t314 \u2014 45\t44H\t45\t4-\t1 5«4\t5«4\t58*4\t-k\t' 144\t344\t.14*1\t- 374\t374\t17*.\t4-\ti «9\t««4\ti 924\t924\t92*.\t4-\t' 44».\t43H\t4J4\t+\t' 25H 144 MH M4 :«4 714 82*.274 44 424 47 4 664 15 «.124 :«H 404 394 W \"l\u2019a 7*4 41H 84 4 354 314 314 494 444 57».4*4 32*4 35».125 *1»» 94 4»H *1 424 15 75».*44 M'.«94 «4 25 HH 554 38 MV.774 *14 274 43».424 47 H -«4 144 114 27».394 MH 474 714 79H 41 70H «34 34 H 314 314 M\u2019a 434 574 45».224 394 1134 49H 94 454 824 424 144 754 «44 «54 «7».25H + H 144 - 4 ««\t4-\t1 314 + H MH 7*4 + H *2 H -e H 274 434 - 4 «4 - 4 474 - H Mai Jutl GRAINE DE COLZA Vov Jatvv Mart 13*\t1344\t134».1354 1374 1364\t13**.1J«4- \u2019»\t177 1424b HlHa 142\t1414 1404b 1324a Noire déficit.a baissé sensiblement durant le second trimestre de 1964 Bourse Américaine Nos municipalités sur le marché des obligations La ville d'Orsainvtlle, comté de Québec, a adjugé A un syndicat formé de J.-E.Laflam-me Ltée, Garneau, Boulanger Ltée.La Corporation de Prêts de Québec, Oscar Dubé & Cle Inc., Grenier, Ruel & Cle Inc.et Jacques Légaré 18'.10\t13\tI .c Pr $38'.\t3TU\t38 33\t31\t33 Vente* H*ut Bas Perm Chang 135\t126\t134\t4-1» $13% 13% 13% \u2014 '\u2022 13% 10% 13% 4- 2% Asbestos\t2616\t$25% Atl SUg 500 $17 Bank Mon» 954 $68% Bank N8 108 $78 Bath P 1125 *27 Bath P A 150 $81 Bel! Phone 4836 $»$ Bowater\t100\t$7% Brazil\t1243\t350 BA Oil BC Forest Be Phon* BC Ph 61 jp Cal Pow Can Cem 14%\t14%\t\t% 74%\t74%\t\t 10%\tU\t\t 34 %\t34 V*\t\t% 44\t44%\t+\t% 49%\t40%\t\t: t 54\t54\t\t 17%\t11V»\t\t 13%\t13%\t\t 25\t25%\t+\u2022\t11 17\t17\t\t% 67%\t67%\t\t% 77%\t77%\t\tl 26%\t28%\t_\t% 61\t81\t+\t1% 57%\t57%\t\t% 7%\t7 %\t\t 34»\t345\t\u2014 $ 108 -*» 1% Prod 100 Found «50 Found pr 269 dn G Inv 7» .0 $ec A 12» Hydro 159 mp BkC 1390 TndOa^ 16084 ndOaspr 500 497 Marc 1460 PR\t4156\t$54% dn Pet 145 $13% Refract i25 $17% Tire A 135 $37% C Util 100\t$37 Vtckera *»o $19 -WN Gaa a»0 $17% vTH Opr *2» $16% C Wastng 26 $37% \u201cap Bldg 300\t13» Caribbean 6000\t*9 Chat-Gai Chemcel! Chrysler Clalrtone Clalrton w Col Cell C Savings Conduits Con Beks Con Bldg Con Paper oc» Con Oas n 7713 $12% Con Oa*! B 45 $1 T Fin A\t2740\t814%\t14%\t14% T Fin 4';\t, 80\t$93\t93\t93 Transi» r\t500\t275\t275\t275 Tr CanPL\t5763\t$42%\t42\t12% + TC pi rt 121804\t\t73\t«6\t72\t+ Trans-Mt\t1865\t*20\t19%\t19% + jTransPPL\t2245\t$8%\t8%\t8% ! Turnbull\t350\t$10%\t10\t10% L TurnblA pr 150\t\t*20%\t20%\t30% + i,.Un Oa*\t1370\t$24%\t24%\t24% + T U Corn B\t920\t$11%\t11%\t11% Un Steel\tz30\t455\t455\t455 ! Vanadium\t400\t85\t85\t85\t+ t.iSersafounri\t«oo\t330\t325\t325 t*1 Versatile\t1245\t9%\t9%\t0% + Can iron 300 Can Malt 82-C8L\t525 CAR\t350 Cdn Brew 5070 Cdn Br pr 220 Cdn Br H p .50 C Br Alum 12» C Chem w 2350 C lmp B C 455 Cl Pow 600 Cl Pow pr 37» C Marconi 400 C P ft 5900 C P Pina 225 C Refractor 500 C Tire A C Vickers Ceni.Del Chemcel! Coghlln C Build Con MS *36%\t38%\t36% $34\t33%\t3J% $63\t62%\t63 $109%\t100%\t109% $23%\t23%\t23% $46%\t46%\t46% $25\t24%\t25 $39%\t39%\t39% $20%\t20%\t20% $31%\t31%\t31% $3%\t9%\t0% *10%\t10%\t10% $507.\t50%\t50% $54\t54\t54 $12%\t12\t12% 985\t970\t985 $67%\t«7%\t«7% 118%\t18%\t18% 150\t49%\t50 465\t460\t465 $54 %\t54\t83% 813%\t13%\t13% $17%\t17%\t17% \u202237%\t37%\t37% 119\t19\t19 O Dynam 250 $40% 40% Hawker-8\t2600\t7J.Hawker-8\tp 10 $101 Holllnger\t500 Home A 130.5 Horne Pf .100 Hud Bay 595 HBC\t277» HUaby OH\t3100 Imp 011\t1178 imp Tob 1800 lud Accep 2355 I Bronze pr 200 Inf Nickel 3145 Int Pao 782 Int Util 200 Inter PI, 40 irng pr 100 Lau P 1 40p 300 Loblaw A 600 Loblaw B 750 Maclaren A 560 MB PR 74» Mtlme Elec 153 Mass F 12870 Miron 8 pr 2320 Molaon A »oo Molson B M Moore Corn «80 Morse R R 400 Mfld Light 225 500 18» 2» 472.5 200 1600 825 5329 $17'.\\ M 500 930 S10'2 $9% $40 .* Con Paper «8» $42 1 |Con Text 100 $15 Magnet 'iTai 2000 11000 1000 101 9000 8500 102500 500 3000 8500 15000 2800 1685 8000 530 9200 3000 2500 5700 100\t$15%\t15%\t15% \u2014\t%\t 3010\t*17%\t:«%\t17\t+ % 742\t$69\t68\t«8%\t+ % 1845\t$7%\t«%\t7%\t+ % 1700\t335\t330\t335\t 1125\t$12\t11%\t12\t+ Y* 1675\t$12\t12\t12\t 105\t$7%\t7%\t7%\t z50\t\u20226%\t6%\t6%\t 230\t$9%\t9%\t9%\t 600\t625\t625\t«25\t-15 2143\t$40\t30\t39%\t Vic G Tr inn Vulcan 100 Walk GW 1580 Webb Knn 57nn Well Pin 150 WelJFin tc 950 Westcoast 1175 w 8upr>A *150 Westfair z30 w Pacific 275 Weston A 3981 Weston B «80 30 Wstn 6 nr 25 $108 WestA wl 756 Wht Pa.vA 1200 WflOdwd A 74ft Y Knit.B 10O0 Zellers\t600 Zenith\t700 ia% 385\t385 *36%\t351 36 S6V, *\u2022% $17% $12% $36 $!6% $17% «18% 980\t950\t980 $10% 10% 10% $26%\t26\t26 160\t160\t160 $13% 13V, 131, 415\t400\t415 HI n FS 12% Corbv vt 380 *20% Corby B 120 $20 Coronatn 364» Coron 2wl 300 Cosmos 150 Crain RL 305 Crestbrk 3805 Crush Int 145» Cygnua A 4595 Cygnus B 2509 Cygnus pr »50 Delta Acc 100 Dist 8*ag 7181 $66% D Bridge 514\t120% Dorn Elect 425\t$13% Dofaaco 1742 $25 Dom Glass 600 $17% Dnm Lime »00\t$6 D Magnes 200 $13% Dorn Scot *3» $11% Dosco\t700\t$18 Dorn 8tcr 2125 $23 Dom Tar 5685\t$22% Dom Text 485 $20% Du Pont 424\t$57% Fast.ChTr 255\t$51% EChTr rt 2436\t105 Ccon Inv 2on $12 Exquisite *25\t$7% Exquit pr 300 $10% 20 20 6% 6% 150\t150 $12% 12% $19 IP 440\t420 $12% 11% 460\t435 460\t450 $23% 23% Exquit AW 300 Falcon 1495 Fam Play 430 Fanny F n 125 Fed Farm 200 Fed Gram 25 Fed Or Pr 2» Fleet Mfg 5900 Ford US *50 Fraser Fr elm an Frosst A Fruehauf O Dynam GMC O Mack A GL Paper 140\t140 $78%\t77' $20% 20 $48\t47 $5%\t5V.*85\t85 $29%\t29\t5i 86 82 *60% -f a ON Can Oreyhnd Guar Tr Rardee Hard Crp H Carp A Hawker-6 Hawker pr 40 $101 Hayes 8U 150 $18 Holt Ren *25 $14 Home A 6738\t$19' Home B 1575\t$19\u2018 Horne Pf 3500\t33» HBC\t2855\t$17' H B OHO 1804\t$16 Hur Erie 100 $67 HtMky 3526 $1041 Husky W 370\t7 Huskv Apr 100\t$52'' Husky Bpr 2290\t$52'1 Husky W 7.190 450 Imp Oil 1209\t$5211 mp Tob 1620\t$14 mpTob pr 310\t$fi'.Ind Accep 4782 nd Min 190\t$9' nails\t100\t380 nland Opr *3 $15 nlandOas 1700\t$9 nland Opr *50 $20 nlan Gw 3100\t85 nt-CltyO$ 220\t$9 ** new ICO $47» 105\t$183\t181%\t183\t 125\t$10%\t10%\t10%\t z25\t$54%\t54%\t54%\t 306\t$32%\t31%\t32%\t\u2014 300\t$5%\t5%\t5%\t ion\t$17%\t17%\t17%\t+ 180\t$9%\t9%\t9%\t+ 225\t$40%\t40\t40%\t+ 167\t$107%\t107\t10T%\t 100\t17%\t7%\t7%\t+ 443\t$27\t26%\t26%\t\u2014 355\t$26\t25%\t2«\t 200\t$14%\t14%\t14%\t\u2014 150\t$7\t7\t7\t+\u2022 300\t40\t40\t40\t+ 575\t$5%\t5%\t5%\t 495\t$18%\t18%\t18%\t+ 100\t$13%\t13%\t13%\t 170\t$61\t60%\t«1\t 700\t90\tRR\t90\t\u2022+ 100\t$10%\t19%\t19%\t 400\t$17%\t17%\t17%\t4- 470\t*7%\t7%\t7%\t\u2014 Acme Gas 2000 All Rox 1 ?25 Alminex 1645 A Leduc mono Anchor 4000 AngU Dev 6500\t24 Asamera 2000\t63 Bail 8 A 100 810 Bail »%pr zl2& $2.5% Bata 3?00\t7 Cal Ed 20ft Calvert 3500 Camerina 2900 CS Pete 14002 350 C Delhi 2430 C ExQaa 4500 C Homest 1500 CdnSunOi! 200 Cent Del 5200 C Dragon 1000 C Wes* P 468 Dev-Pal 1200 Dom Pete 1400 Dynamic 4500 Fargo J500 FrPete pr 430 Glacier 14000 ,!Gr Plains 500 .Gridoil 38100 t?'Medal 296 *.» .\u2018 Mill City 570.H\t4.\u2019 Murphy 400\t360 Nat Pete 700 435 N Coni 8155\t35 N Davies 7500\t20 NC Oils 460 305 NCO pr *25 $54 NCO wt* 225\t20 Numac 4800 161 Numac wt 240\t48 Okalta 5600\t11 Pamoil 1000\t75 Permo 4480\t37 Petrol 2500\t57 Peruv Oil 100 230 Place 9400\t65 Prair Oil 400 55ft Prov Gas 4430\t214 Ranger 500\t91 Scur Rn 505 $16 Spooner 2000\t15 Stanwell 1700\t7 2 Teck Crp 3801\t53» Triad Oil 8400\t235 Union Oil 325\t$15 Unispher 3000\t21 U Cn« vt 18378 325 UnReef P 2375\t29% Vandoo 2600\t4\u2018 Wstates 7500 500 Wsburne 100\t102 WDeralta 6300 210 Yan Can 10000\t» 15\t12\t18+4 21% 21% 21% - % 38»\t375\t380 12 11% 11% + % MaTartlc Maralgo Marchant Marron Martin Mattgmi Maybrun McIntyre % McKen ,\tMe Wat % Mentor « Merrill ¦\tMeta Ura 200o Metal Min 7914 Midrlm 2500 Min-Ore 1000 ,\tMoneia 6700 *\tMt Wright «100 « |Mulli-M 3000 u Ntl Expi 34000\t16 *\tNew Alg 3300\tb' a.New Atn 1500\t25 jT\tI New Bid 300\t5 New Ca 33500 105 Nconex wt 280\t93 New Hos 16900 305 N Kelor* 3300\t14 Newltind 1000\t16 N Mvlam 1500\t14 Newnor 24060\t15\u2018j N Rouyn 102500\t12\u2019-; N s nat 8000\t16 New Tak 2000\t35 ; Nick Rim 12200\t15': xl I Nlato 1200\t8 \u2022 #,\t; Norbeau 26400 Norgold 15500 jNorlex 16200 Normeui 370 Notpax 97925 N\tBordu\t1500 N\tGoldcrt 1166 N\tRank\t2500 Nor the a I 15200 North C 300 NOrthgate 10125 North Rck 660 7%\t7 226 226 25\t23 21 210 12% 10 70\t70\t^ 10%\t10%\t10% 4- 100\t155\t155\t\u2014 9% 39% 42 15 10 «% 83% 34 12% 66% 20% 24% 17% 17% 22% 10 58% - - - 11% First Nat B 50 $132\t132 Entm A pr 200\t$8\t6 Falcon\t395\t$77%\t77% Frasez\t9.52\t$32%\t32% Frosst A\t200\t$17%\t17% 250 920 33 13 820 7% 183 150 19\t\u2014 2 7% 226\t\u2014 9 23\t+3 210 - 2 Jo'* ^ Çupuis F A 325 C Glass W, [Coronatn * ^ credit F ln iCr Zell A 7,0I (Crush int \" .3 Dlsi seag 1975 D Bridge Dofasco D Glass Dosco Dom Tar Donohue Du Pont 3675 $10 1000 $6% 150 $83% 120 $34 J0O $12% \u201c $66% 185 $20% 1340 $25 1825 *17% 525 $18 2926 $22% 1200 *10', 350 $58 $11% 1 Noranda % NS LP 2»\t; Ogilvie -\t% 'Ont fireei Pac Pete %! Placer -40 Pow Corp '«.Price Br % QN Oas Que Phone 600 % Que P «I p 600 i Rio Algom 8300 \u2022 Rolland A 900 %| Rothmans 380 'Royal Bank 753 %j81L Cetn A 25 ISalada F 1230 3 Scott Lis 5423 %'Shell can 1000 Shop Save 118» Simpsons 230 % 80c Qen F 270 '\u2022SOgamines 100 % Steel Can 1904 Steinbg A 1375 % Steinbg pr » Tor Dom 150 $89% %]T Fin A 725 $54% % jTrC Corp 1415\t$9% % Tr Can PL 1395 *4234 % Tr Mt PL 375 $19», % Turnbull 1»0 *10 1% T C PL r 54010\t72 Walk GW 1660 $36% % WCoaat Tr 305 $17% % Weston A 1000 117*, % Zellers 350 $13% $30%\t.10%\t30% $19%\t1*%\t19% 335\t335\t335 $71\t70%\t71 $17%\t17%\t17% *10%\t10%\t10% $52%\t52%\t52% $14%\t14%\t14% $2< »\t23%\t- j ¦ $28\t37%\t2 \" % $91%\t89%\t91% $38%\t38%\t38% $27%\t27%\t37% $54%\t54%\t54% $90%\t90%\t90% $9%\t0 %\t9% \u202226\t23%\t36 $«%\t8%\t8% $8%\t8%\t8% ».\u2019«%\t25%\t26% $34%\t34%\t34% $21\t21\t21 $29%\t28%\t29% 113%\t13%\t13% $34 %\t34%\t34% $35%\t.15%\t35% $56%\t56\t36% $10\t10\t10 $10%\t10%\t10% $48%\t48\t48 *28\t27%\t38 *14%\t14%\ti 4 % $27%\t27%\t27 Va $13\t12%\t12% $40\t40\t40 *14%\t14%\t14% $4 7%\t47%\t47% $11%\tU\t11% $150\t150\t1Ô0 $25\t24%\t24% $21\t21\t21 $11%\t11%\t11% $11\t11\t11 $18%\t18%\t18% *76%\t75%\t75% $29%\t39%\t20% $12%\t12%\t12% $12%\t12\t12% $19 %\t17\t19% $16%\t1«%\t16% $25%\t25%\t3.-.' % $8%\t8%\t8% $15\t15\t15 *26%\t25%\t26 % *33\t31%\t31% $103\t103\t103 marchés produits Le Soleil, Québec, samedi 26 septembre 1964 Tendance des marchés TJ agricoles on trouvera cl-d*»»ou» un aperçu des prix du beurre, des oeufs des vo-laillea et des pomme, de terra «ur la marché de Québec prix nr BrrRRr QuAbec 93 pointa en solid* $0 32% Québec 93 points en solide 6 83% Quebec No 1 moule d'une livre 0 54-0 »9 TRIX DES OEUFS % Catégorie % (TroaM>\\ir A-Extra-aros %,\t30\t-30% %\tA-Groa\t29\t-59 % %\tA-Mov\t21\t-21% % A-Pettta W%-n P\t19\t-19' C Ut -36% 45-46 35-57 3» -35% 43-44 53-55 27 -27% 34-3» 46-48 19%-20\t28-27 .38-40 2» -2.4% 32-33 47-44 16 -16% 21 -/!%- Titre, le, plus arl.if« »ur I** marfhe* de Montreal REtniON INDUSTRIELLE jventet Titre»\tFerm\tC i 17870 Ma stay\t29 % : 8300 Rio Algnm\t$11 i\t3900\tCPR\t54% !\t5»2&\tAlum\t34% 5500\tAigoma\t$74% i\t442»\tScott Lasaila\t12% ,\t3329\tChemotll\t17 !\t5080\tCdn Brew\t10% 4725\tPac P*t*\t12% 4600 Delta\t7 44 Titres au comptoir Pmira fournit pat Rlppen A In Inr et tran«ml, par la Preaae t anaillenne Titres\tOff\tDem ' Adm and T\t39%\t40% .alliance Cr pfd\t11\t11% I Ac Tel A\t77\t81 Bank of W Can\t16%\t16% Banq d'Econ\tde Quebec\t11,\tl?% Br:nco\ti\u2019.\tt% Do Right\u2022\t40\t4» Char Crédit SECTION MINIERE «n rent*' Ventt* Titroa 133500 Que Sintil , 6$400 Equity 54087 Met Chip n|.52000 C Mogador 1\t48100 C Delà ne ' % Volume de* \u2019enter | comprenant 275.500 Ferm Chang 24% -f 3 27% 4- 1 9\t-\t1% 39\t-\t3 906\t\u201430 l 144 900 lotion?industrielle* et 669 4O0 nvrrfre* e» perroliéres C*»ur* meren, à Montreal \t\t85\t\t13\t1\t85\tê\t \t\tInd\t\tUr.ll\tBanq\tTl»\tPap\t Vend\t\t160\t9\t145 «\t131 0\t155 1\t145\t« Jeurt\t\t159\t«\t145 5\t139 h\t154 5\t145\t4 Sem\tder\t157\ta\t144 «\t139 0\t152 8\t145\t7 Mot»\tder\t154\t«\t139 9\t132 2\t149 8\t141\t5 Hau»\t«4\tl«0\t9\t145 «\t134 1\t155 1\t14«\t3 B»*\t«4\t131\t9\t131 «\t118 9\t120 7\t\u2022 '«\t2 Hau*\t63\t131\t9\t124 1\t13L 5\t139 1\t117\t4 Bu*\t«3\t11$\t9\t111 8\tIIP 7\tn« 2\t05\t5 \tTl\ttre*\tle» plu»\t\tactif*\tà la\t\t Rnurne He Toronto INDUSTRIES Lee prix des oeufs aux détaillante et\t.aux consommateurs représentent les Cnn» Thea A Corpex I Corp Foncière de MU CPR 4 prix a la douzaine et en cartons tfiamt-Ansel- A-Prix aux producteur* me» B-Pnx aux poste, enregistrés C-Prlx aux détaillants D-Prtx aux consommateura.N B Le?prix dan* >« co'orna* A B et D «ont ceux «n vigueur la 32 seotémbre TABLEAU DI B VOLAILI *8 POULETB poids «Ifinta r Motos dr 5 livres 3 a « livre» 6\ta 7 livres 7\tlivres et plu» 17% 20 -21 Metre de 5 I * « livre* 6 livra* et plu* pori.E» livre» Crown Life Elec Aiun Five Wheel* Great West Life Oen Mor Ind Life tendon Life La Prév Mar Te] pfd MU CA D Nt Bow! NS L A P Do 4% Do 8 Pacific Ga» Paco 'ii j.Permtator *** SFC! Superseal Super sol 8-tft Trust Gen pfd 12-14 ( Tnaec Un Cdn Assur Uptown Zodiac Ture*\tVenir*\tHaut\tBa*\tFerm\tCher.Masaey-F 22111\t120%\t38%\t29%\t+ 1 CInd Ôâ* 16084\tI1J\t11%\t11%\t\u2014 \u2022 i Int Nick 12247\t$92\t«9%\t01%\t-c 2% Pac Peie 12061\t$13\t12%\t12%\t+ % Bell Phon 92ftb\t$58\t57% HUILES\t\t57%\t\u2014 ' « M' Cley 50031 : Or.dm! 38100\t45\t38\t45\t+ > \t60\t58\t*0\t?2 U Cause 1837»\t325\t100\t320\t\u2022 22 CS Prie 1400:\t350\t335\t340\t- 18 Glacier 14OO0\t19%\t12\t12%\t 605!\t407380\t! P-ncoer 321800\t1 C Mor-* 3O07SP 12 Ne* Rn 102500\t1 .Bunk HI 107800\t3 Volume de ven\u2019, I oar, me» \u20228-17 11V,, IS\" »4\u2018l iJVv.nd *0 Jeudi 7.i Sera de: 41 Moi.* '.963 80\tIfl Ind\tOr 164 74 145 39 164 15 146 6ft 162 34 137.36 dr 158 «0 134 76 133.74 141 33 Molna d» 12 livres 12 a 20 livres 20 livré* et plua 2» -25% 26 -27 25 %-26 12\t11%\t12\t_ 24%\t24\t24%\t_ 40%\t40\t40\t+ 76\t74\t75\t 10%\t10 Va\t10%\t 144\t140\t144\t 28\t27\t28\t 11\t11\t11\t\t 138\t135\t136\t\t 60\t38\t60\t Bourse Canadienne J.\u2019i 34\u2018ï \u2014 3*, 13\t1»\t\u201e 1,2 5%\t5% \u2014 1, 24',\t25 four* transmi» par la Presa, < anadienne + 2 $21;\ti 21M\t» 21' 28%\ti 27\t27 325\t310\t320 350\t335\t340 905\t895\t900 155\t1*0\t152 105\t102\t105 119\t19\t19 825\t815\t820 1 22% 22 Î3R\t130\t130 112\t112\t112 *15%\t14%\t153 4 18\t17\t18+1 310\t308\t310\t+10 355\t355\t355 12% 12 12% *10% 10% 10% 60\t58 6ft J-2 Nova M Nudul Obsska O Brien O\u2019Learv Opérai» k a Orchan Grenada Oslsko « jPamour 5 iFarmaq 22% - 1% ipatïno Pato Pax Int Pce Expl Peerie»» Perron Pick Cr Placer Porc Pav Preston Prudex 6000 1000 3100 4100 500 + « + 15 1700 595 5000\t9 2500\t411j 916 132 29000\t13 1016 87» 700 335 700\t32 4000\t22 5000\t15 700\t11 1005 S» 400 $40' 1854\t38 915\t670 37000\t15 Que Ascot 1000\t7 Que Chlb 1000\t16 Que Lith 850 315 1% !Q Mattmni 500 iQ 8tr*n i Quemont Quonto Reglvn Rayro.k Reaim Rio Alg Rio Pup Rix Ath Rock win Rowan C Ryanor Titres Vente., Haut Aiax\t1000\t9> Allied Tel 3200\t59 Alscop, 11373\t89 Also!\t7Û0O\t17'! Ameran 1000\t4 Angl Scan 100 *13 Arno\t500\t5 Augutus 4000\t30 Band Ore 8000\t23 Bateman\t2000\t7Vi Beauce 500\t10 Black Hk 3000 133 Black Rlv 16300\t16 Blue Bon 3710 310 Bomlte 5275\t8 Brinton Ca 130\t32 Br Près 34500\t22 Burnt Hill 9000\t30 Camflo 4700 152 Ba?Perm Chang\t\tMcAdam McKmev\t14000 500\t80 15%\t77 15%\t80 + 15% - 9 »\t9% +\t%\tMtlchers\t151\t*10%\t10%\t10% + 53\t56\t\u2014 4\tMelch pr\t150\t$5%\t5%\t5% 85\t85\tMer Chip\t54087\t10%\t0\t9\t\u2014 15\t16 - 1\tMerrill\t1000\t75\t78\t75\t- 4\t4 13\t+¦ 1\tMtd Chlb\t3000\t30%\t30\t30% +- 13\t\tMidep.s»\t1000\t225\t225\t225\t\u2014 5\t5\t4\t%\tMlstangp\t28000\t44\t40\t41\t\u2014 30\t30\tMol y b\t1000\t44\t44\t44\t\u2014 22\t23\t4- 1%\tMonpre\t2500\t9%\t9\t9% \u2014 7%\t7% - %\tMt Conte\t4500\t41\t40\t41 10\t10 - 1\tMt Pieq»n\t9030\t112\t108\t110 - 130\t130\t- 2\tMr Dairies 300\t\t425\t425\t425\t- 16\t16\tNative M\t2500\t19\t17\t17\t+ 305\t305\t\u2014 5\tN Forma\t7000\t6%\t«%\t6% \u2014 7%\t8 -?- %\tN Imperl\t15400\t88\t84\t85\t4- 32\t32\tNewrich\t2200\t65\t54\t55\t+- 10\t22 + 1\tNW a mule\t1500\t6%\t6\t« - i JO 10\tloi 9%\t1J4 - J 10\t4-\t%\tC Delhi\t48100\t900\t900\t900\t-\t30 13%\t13\t13\t-\t%\tCG Inv\t50\t$60\t60\t60 \u2014\t1 375\t375\t375\t- &\tC Ind Oas\t1700\t$12\t12\t12 +\u2022\t% 20%\t17%\t18 +- %\tC Mgnesi\t:«9oo\t160\t155\t160 +\t5 15\t15\t15\tC Secur A\t1000\t105\t105\t105\t 18\t18\t18 +1\tCarbec\t2000\t9\t9\t9\t 28\t27\t28 - 1\tCartier Q\t506\t9\t9\t9\t 72\t70\t72\t+ 1\tCassiar\t100\t$11%\t11%\t11% +\t% 150\t147\t147\t3\tCent Man\t800\t8%\t4%\t4%\t 560\t540\t560\t+10\tCessland\t2377\t90\t80\t90\t+-\t15 32\t32\t32\tChmaloy\t13800\t105\t100\t105\t+\t8 21\t21\t21 - 1\tChib M\t1000\t32\t32\t32\t-\t6 4% son 102 210 15 2000\t40 839 970 10500\t10'\u2022 96700 121 2000\t91 3200\t9 10356 $11», 500\t5'd 3500\t20 3500\t36', 9500\t11 23500\t15 500\t29 7415\t32 30100\t24«i 2175 Chipran 12000\t13% 13\t13 Comodore\t340\t440\t43»\t440 CMdre wt»\t500\t110\t10»\t110 Cominga\t3000\t7\t7\t7 C Canora\t2753\t19\t19\t19 C MOgadr\t5200\t44\t33\t39 CQpstrm 14500\t30\t29\t29 Couvrette a 620 $25\t24% 25 Delta El\t4600\t345\t340\t345 Denauît\t2600\t$8%\t8\t8% Dolaan\t2000\t11\tH\til D Explorer 2000\t16% 16\t16% D Oilcloth 1550 $36\t35% 36 Dumagmi\t500\t61\t61\t6] East Bull\t1125\t410\t410\t410 Equity E\t««400\t20%\t26%\t2 320\t310\t320 230\t230\t230 $5%\t8 '\t5 11\t11\t11 19\t19\t19 12\t12\t12 18\t15\t18 8\t8\tR 48\t45\t4R 152\t148\t152 14\t14\t14 299\t299\t209 450\t450\t450 $22%\t22%\t22' Salem Sarimco San Ant Sheep Cr Sherrltt 6100 460 SÜ Eurek 2620 335 Stlvm 18000KST ~ si, Miller 1000 SU Stan 3400 1 Acad Ura 31000\t8%\t7%\t8% », Advocate\t2300\t670\t«65\t«70 1, i AgniCO\t1600\t70\t70\t70 % j Akaitcho\t2000\tRi 61\t«1 Am Larder\t2000\t16\t18\t1« %|Amal Rare 1000\t9%\t9% 9% A A Moly 4800\t165\t161\t162 %\tj Ang u dv\t6500\t24\t22%\t22% 1\tA Rouvn\t6325\t68\t66\t67 »\tAns!! 407300\t18%\t1«\t17% V,\u2018Area\t3800\t176\t17fl\t176 Arjon soon 999 A Arcadia\t7000\t18\t17%\t18 Atl C Cop\t2750\t110\t100\t110 Atlln-Ruf\t«000\t7\t6%\t7 Aunor\t200\tion\t390\t390 Ballev SA 100 $10\t10\t10 Bankeno\t3000\t24\t21\t24 Bnnkfield 1000\t10% Base Met.28700 Ba sk a j B-Duq % ! Belcher & iBflleter , Bethlm la I Bévcon Bibtr .Bldcop i Big Nama 3500 2000 4300 29500 1730 12000 10350 4000 500 12\t9%\t11\t+ 1% 10\t9%\t10\t+ % 28\t28\t28\t+ 2 35\t35\t35\t- % 37\t31\t34\t- 2 805\t795\tR05\t+ 5 12 30\t12 27\t12 28\t\u2014 1 *79% 192 $27% $54% «90 IMC\t35 nt Ntck 13247 nt UMl 405 ütll pr 50 nter PI.1191 nt SU P 3464 Svn 400 SvivA 3225 roq 6 pr 100 =% Ind 1430 _ jlnd pr z35 éfferaon 900 ockey C 2078 440 ock C pr 200 $11 350\t340 ilfti \\Wi $13%\t13% $9%\t9% $7\t7 $22% 22% $8% 8% 430 10\" 79%\t79% + 89», 91% + 27% 27% + 54%\t54% -\t' 89%\t90\t4.\t» j Black Bay 4S00 \" r.^iBralorne 2700 425 IBroui Reef 1500 % % 34$\t- 5 13% 13% -9% 7 22% 8% 4-435\t- 5 .11 ^ % 9%\t9% 10\t10\t+\tt, 43\t44\t+\tt »%\t5% 14»\t14» 11\t11\t-\t% 20% 20% 9%\t9% -\t% ock GBpr x»0 ock 2pr 525 ock wt» 1700 ally D A 100 ellv wts 100 ehrev\t1800 abat t\t489 afarga\t650\t.\t./>nt Cem 4«2» 37»\t36»\t370 nt Cemp 784 $13\t12%\t12% Cem w 3100\t7»\t73\t75 akeland\t2260\t$6%\t«%\t«% .aklnd Wt 200\t380\t380\t380 aura Sec *25\t$21% 21% 21% Fin\t129»\t117%\t1«%\t17% __ F 300 270 $43% 43'»\t»2% au F 140 528 $28% 35%\t25% au F 63w 2000 430\t420\t420 eland 16P0\t2«\t2»\t2» vv\t1402\tSl»% vv A pr 517\t$12% (évy B pr 455\t$21% bCo A\t2530\t$8% -\t-\t|8% $49% $32% *32 $8% \u2014 » + 3 obCo B\t3325 ObCo pr\t90 obG Ipr\t415 bO B pr 160 ob Inc.100 \u2018eb M 5720 $12 \u2022clar A\t235\t$2«,4 IB Ar PR\t2485 aher\t50 anoir In 1600 LfMlll 905 as* Per 22131 cCabe 300 IPC 1280 et Stcr\t350 Id-West 500 A 425 oison B\t*10 on Food 700 ontex 465» ontex pr 6330 ont wt*\t«'O :on< LocO 520 $13% oore 1389 *86% or»» A 100 $14 or»a B\t»80\t$10 at com\t200\t$5% at Drui 9]» $13% 17$ $10% 15% 12% 21% 8% 8% 49% 32% 32 8% 11% .26% $34% 34% $30\t30 21» 210 $18%\t15% $29% 28% «9%\t9% 360\t355 19%\t9% 380\t350 $34% 34 $35% 35% $\u2022% 6% $11\t10% Il 4 $11% 10% 11% + 700\t67»\t700 Brun*wk 4250 Bounty 1458 Buff KL 3500 Bunk HI 107500 Cadamet 8050 Camflo 11400 Camp Chi 8610 Camp RL 225 C Tung 3250 Cam Mine 2400 C Austral 3500 C Dyno 6000 C Faraday 580 C Keeley 15700 Cdn NW 1000 Candore 17500 Can Erin 16000 Captain loon Cariboo 14400 Caasiar 2615 Cheskirk 34000 Chester 2608 Chib Kav 2000 Chib M 30700 Chimo 5100 Chrnm 200 Corh win 100 Coin Lake 1000 Comb Met 2000 Conlagaa 800 Icon Key isoo Con ghaw 2000 ,C Beliek 10000 (Cons Brew «00 C Cullman 8000 CO Arrow 7000 C Hall) 15900 C Marben 5600 C Mogul 9270 C Rorris 3097SO C Mosher 900 con Ne* 37850 Con Nicho 4000 C Northld 2900 C Rambler 4425 C Red Pop 1000 C Regrour 3900 C Sannor 15500 Conwest «00 Cop Corp 4050 Cop-Man II «00 Coulee Courvan Cowirh Cralgmt Croinor Crowpat.Cusco Daering DAragon Deer Horn 5500 Delhi Pac 6000 8i»coe Starratt Steen R £ud Con Sullivan fcunbur»t Temae Territory Texmont Tex So! Tombill Torbit Tormont Tran, C Tribal: Trtn Chib Tundr* U Minin 3205 5000 4800 13500 500 3000 2000 1200 4210 6900 46050 3500 6000 2700 4480ft 7000 1000 500 450 320 11% 11 13\t15 69\t«9 323\t217 5%\t»% 660\t645 13\t13 20% \u2014 2% Int Dredg 3000 36%\tJockev 200 440 Jubilee 4630 220 Kelly D 1500\t35 Kiena\t500\t4P0 % Inspirât r 13955 Kodiak PI 2605 Lab Accep 400 Lament A 1625 Lmgside 3000 M Hygrad 8500 j Massval 23500 10% in 72\t70 6 6 225\t225 49\t47 385\t370 36%\t36 $54%\t14% *5%\t5% 100\t103 5\t» 35% 38 Transactions entre Ameriralna Chemalloy\t2600\t112\t105\t105 AI scope\t5000\t05\t90\t9o Comodore\t100\t460\t4«0\t460 Jubilee\t800\t220\t220\t230 Volume de» ventes 1.144.900 actions comprenant 275.300 industrielle» et 869 -400 minière* et pétrolière».PRIX AUX DETAILLANTS Poids évlBceré* POULETS Catégorie Moins de 4 a 5\t» à « 9 1b» 4 \u2019 vre» livre» llvrei et plu» \"A \u2022\t29-31\t38-40\t45-46\t47-48 POULFS Moin» de 4 livre» catégorie \u2022,A\u2022\u2022 34-38 4\ta 5 livres, catégorie A '\t32-34 5\tlivre» et plu» oatéeori* \"A\"\t38-37 DINDONS Mr:r.« de 10 livre, catégorie A' 41-43 De 10 I 16 livres categorie A\" 44-45 18 livre» et olu* catérone ' A\" 44-46 Prix de» pomme» de terra payé» par le, tnarrhand, de grni aux producteur» Pour les nomme* de terre locale».No 1 nouvelles 50 livre, 10 80-0 85 N-B No 1 nouvelle, 50 livre* $0 lift 90 MARCHE DF QUEBEC Le marché de» oeuf» est demeuré assez stable hier excéotlon faite de, 1 oeuf, de raueories A-Moyen» et A-Petit, oui ont baissé de un cent U domaine MONTREAL POUDRE -Procédé de oulvértsatlon No l en «aes $ft 14% » $0 16 la livre, procédé au rouleau No 1 en sacs $0 13 a $1>15.procédé pour les animaux, $0 12% * $0 12% poudre de lait rte beurre destinée aux animaux $0 10%.! MONTREAL 1PC1 \u2014 Les prix de» oeufs et du beurre sur le* marchés 1 de gro, des produit* agricoles de Montréal étalent inchangé' hier | VoUtt d'oeufs correspondait large- 1 ment une demande passable Les prix de,, pomme* de terre étalent inchangé» Le marché minier LONDRES iRputen \u2014 L'in-dic« des mines d'or de I Afrique du Sud s monte de 0 ] à 63 1 pointe hier è Londree Le commerce des fruits et légumes MONTREAL 'PC* - Voici telle qua publiée par le service de l'her'lrul-lura du minister# provincial d' VA-grlrUDur* la !l»te des prix paré* aug produrteun e» aux grosalares en fruit» et légumes par le- marchand» au marché central de Montréal Hau» «4 164 20 14« 71 B»' «4\t137 73 129 30 Hau* «1 137 49 !49 04 Bas 63\t134 49 120 56 4 519 Oftft actions a Tarant» 15\t«\t114 Mét Hull Titre» 76 18\t05 «7 153 80 70 52 94 67 153 29 69\t27\t#4 22 151 49 67 53 0s 98 141 33 60 0(1\t85 26 125 11 70\t5« 103 02 153 14 St 82\t81 00 12$ 73 «2 33 92 43 129 4* 56 66 77 52 117 $0 C\u2019nur* woven, « New York \t\t30\t15\t15\t«0\t \t\tInd\tC f\tUtli.\tT.\tl.Vend\t'rdl\t463 4\t182.2\t162 0\t326\t1 Jeudi\t\t463 5\t182 4\t162 2\t325\tfl 1 Sein\tdem\t459 I\t179 4\t161 7\t323\t1 Moi*\tdern\t44* 2\t175 4\t158 9\t314\tT 1 196.i\t\t192 8\t143 R\t149 2\t277\ta Haut\t1964\t463 4\tIR« «\t162 4\t326\t1 B*\t1064\t406 «\t150 7\t148 9\t286\t7 Haut\t1063\t407 1\t152 5\t191 1\t28*\t8 Ba *\t10«1\t341 1\t121 «\t134 9\t242\t7 C«u r» w T'tre* ,30 ndustrte» îft chemin, rte fe 113 service* public $2 00 * 83 00 le minot $0 40\t!» douza.ne d» «uherg Inès Belterare» paquets I «f* a » 25 le» 50 llvréi RU dinde $0 25 a «b 13 la dou-saln» d \u2022ni, Brocoli $2 00 la domaine Carotte» $ft 35 a $0 40 la douzaine de oaaueî.» $0 90 s $100 les 5ft 1 vre».en cellos *2 00 Céleri SI 00 k $1 50 la douzaine 12 25 a $1 00 le cageot Chlrnré* et rararnle: *0 75 à 81 00 la paauet Cbout $0 75 * »\u2018.00 pour '.8 ; rou ge» ou Savoie.$1.7$ la douzaine Choux de RruieUe» a : 00 pou* 16 plates Chaux rhlnnl*: il 06 a SI ?f* le cageot Chnul-fleoM 81 25 e 81 50 la douzaine Citrouille» : $3 00 a $4 00 la douza.ne j Concombre* » mariner $2 50 k $3 00 le demi-minot $2 50 > minot Courgr» Il 00 la douzaine ; Hubbard $2 50 a $3 00 la douzaine ; pep-pe* $1 25 à $:.50 le m.no' F pinard» $ 00 le m'.not Laitue: En feuille» $1 no a *1 35 le\trageot\tIreberg\t$1 25\ta\t82\t00\tW cageot Navet»: $0 90 $ $100 le» 50 livre».Oignon», n bottom Cf 8 0 60 a $0 80\t\\ laune» 81 rt» a 82 00.rouge».82 00 ! les 50 livre.Panai* : $2 50 > m.not Peratl: $0 30 a $0 35 la douaaine da paquet.» Piment»\t»ert»\t« oo\tà\t$: 25\tla boite .$2 00 a $2 50 le minot , fort.$: ftfl la p.nte Poireaux\t80 36\ta $0\t60\tla dou- zaine de padlltta Pomme* de terre $ft 80 à 80 90 les 50 livre» de terre noire $0 75 les 50 livre,, laver» $! 50 le minot Pnmmes: Wol/e River $2 00 le minot lobe $2 50 »\t$2 75 McIntosh $2.50 »\t$2 75 le\tminot.\tWeajthv\t$2\t00\tle minot.tomber, $175 a $2 00 le mi- i not Radis $0 45 a «0 50 la douzaine rir paquets SI 75 le, 30 cellos d» I onces Salaift» $1 50 la douzaine Tomate» rouge, *0 75 a $1 26 Sa boite, roses.Il 00 a SI 75 la botte $0 75 le panier de 11 pintes, laune» 82 00 la boite verte.» $0 50.en» de t»nw Jnne» Perm Chan; 874 71 -e 172 218 03\t0 34 152 20 \u2014\t8 54 3ft9 52\t+-\t0 0! ente* « I8n 000 action* i movenn* de, titrés or-» a ba * de 0 3 a 370 ) pointa Le* nbliratinn» a New York 20 Volume d' A Londre C Vend Jeudi Sera der Mo.» der 198.1 Haut «4 B»' 64 Haut «3 B»» $3 10\t\t10\t11\t»\t16\t Ind\t\tUni\tV\té\tH\tc 102\t8\t«8 1\t11\te\t94\t0 102\t8\t88 ft\t91\t3\t93\t8 102\t8\t«8 2\t91\t3\t93\t8 103\t\tRB «\t91\t4\t93\t7 101\t5\t88 1\t00\t2\t03\t4 ÏQ3\t5\t88 «\t01\t«\t94\t1 100\ta\t«7 2\t90\t1\t92\t9 \u202202\t4\t89 5\t91\t1\t9.5\t1 99\t5\t«7 5\t88\t4\t93\t1 Tel Bureau 661-6194 Georges La Rue A P A .A C I., N S.P A.Auditeur Pubf'C Accrecwe IMPOT SUR LE BEVENU \u2022\tCOMPTABIUTE \u2022\tVERIEIC ATION \u2022\tPRIX DE REVIENT Tel Bureau 6«l-6i94 Quebec, 13s 1 Oa't pour l'historiographie : Vipny l'éprouvait et.douloureusement, se rongeait dans sa tour d\u2019ivoire.Mallarmé, ici, nëst plus un cas : il devient un témoin.Le troisième chapitre devait forcément développer cette hypothèse de l'incompatibilité Charles Mauron.maintenant en possession de SA clé.1 intitule : Le difficile équilibre.Les psychologues et psychanalystes y sont convoqués à un véritable festival : le profane, lui.en sortira un peu étourdi Cette pléthore de \"dessous\".fascinante dans ses premiers mouvements.risque finalement de suffoquer : il en émerge un Mallarmé suffisant qui \"épouse Marie uniquement parce que sans (lui) elle ne pourrait pas vivre___\"fp.40), égoïste même qui \"a la naissance de Geneviève,.ne put pas dissimuler son horreur d ètre dérangé dans son travail'\u201d ip.41), enfin un homme, et non un poete.envers qui \u201cl impression de narcissisme persiste\u201d et dont \"l'image de sa propre souffrance, reconnue en autrui, libère.une grande bonté fraternelle\u201d (p.45)1 Enfin, ce qui est plus grave à notre sens, c'est qv l'oeuvre proprement, dite est.diluée dans une dialectique persistante de psycocritique Quelques rares instants nous respirons plus librement : Mauron écrit en effet : \"J'en arrir-cnnsi au point le plus important à mes yeux Je crois en effet a une expérience spirituelle d\" l\u2019artiste, et singulièrement de Mallarmé.Ma r elle se confond, me semble-t-il.avec l'acte de création esthétique l'I.Le poète n\u2019est ni religieux.ni philosophe \u2014 ou seulement de biais, et parmi d'autres aspects, souvent plus importants Au centre U est poète f\u2018) et joue sur cette carte existence et salut\" fp.56) Les apartés envahissants de la psychologie analytique ne manquent pas, mais nous, profanes.nous pouvons au moins nous arrêter plus longuement, à ces approches audacieuses du vrai mystère mallarméen : le mystère du langage : Ainsi de son adolescence à sa mort, nous voyons Mallarmé demeurer pratiquement Udele a une religion poétique dont I opération essentielle reste la communion avec une image virginale\u201d fp.SS).Ce n'est que dans le capitre suivant.In Fonction créatrice, que nous entendons les faibles échos de cette prise en charge poétique Charles Mauron.en s'appuyant sur le dédoublement proustien.cherche à ruiner le préjugé courant de l'obscurité mallarmeenne : encore faut-il d'abord communier avec cette réalité intérieure qui est celle du poète, avant de scruter le langage qui entier vire d'un quart de tour, change de but, et sans rompre arec la logique de la réalité la combine avec la logique du rive.\" (p.\u2019tS) n en douions pas \u2022 nous sommes confrontés \u2019et avec une extraordinaire méthode d\u2019exégèse mats si nous supposions un instant que nous eussions atteint le psychisme mallarméen, \u2014 pour chacun de ses vers, pour chacun de ses mots \u2014 nous devrions avouer en même temps qua force de pénétration intellectuelle, nous aurions oublié d\u20ac vifyvçT La dernière partie de cette étude confirme vos apprehension perinde prnnnrlnU et la Période parisienne (chapiter V et VI) sont traitées en cabinet de consultation, loin du Parnasse loin d Euterpe, d Erato ou de Polymnie.seul le spectre de Freud ricane au gré des ri7r7comme Si\t°\"\t\u201c»« bCUDre.dart comme on explique une névrose, ou birn l oeuvre d'art est une névrose, ou la névrose une oeuvre d\u2019art.\u201d (7, E, ce ne sont pas m stances sporadiques (si nous étions psychologue, nous dînons.ces camouflages du complexe de culpabilité\u2019i de Mauron - \"(a PrTa-Don elle-même se fait, répétons-le.au niveau cëpênVaT, /\u201d¦ T \"Une ,0i* pendant.I, ( nup\ttémoigne du tait que je n al Jamais cessé de souligner \u2022 / aveu \u2019^ Poétique se joue au niveauTlangage.\u201d sLs nnn7 Cf ^ '°nt Vn'' ces '^stances disions-nous.qui recfUieront ou nuanceront setTu\tV'Z- rlT \" ^ofesseur, de h ratuPe alZ's de nouveaux éclairages, trouveront de 0uo, ÏÏTaudiïtrT.Mallarmé par lui-meme Non.Etude clinique ' étude critique?t*i Constant VENESOEN NOTES MARGINALES, ni Ch.rl.M.uron M.ll.,., ,ir Edition* du ituil, 1W4 U/ Chârlc.M.uro».Maiitr-ms ras.eg,.Dsnoil , U> Charles Mauron N.r.al \u201e ,» i-lvho,rUI ' Cahier du 6ud No 2M leu\t* ' U.Charles M.uron t\t^ rie de tarin.Pirt.lle.Mon de.Annal», d.u -, suite de.leur,, Alx-en-Proeence.Bd rvpSrM ^ ° Jljn»\tde l'Im, «adern.Buehet Cha.iel .CnrrS.imo f ,M C.o Jang Op eu , p vs* * Noua loulifnon».L \u2022J\u2019\t(f.s»4 4\tcolos \u2022 Rte No 9) \u2014 Res 832-8003 | DANSE - CHANT - SPECTACLE I0h p m et lh a m ?HZ DIAMOND^ I En vedette 1 ?BOB STUART chanteur de couleur I ?GOLDEN ORCHID |Olf« danseu in\t\u2018''' de couiflur ,e o» yo» rnevsiOMt, e*« * \"?t# pr« du t»fln»f*»M CARRIERE QUEBEC READY MIX INC.Tél $2« 4151 laçai SO IJÜJÜLU il I B S | i SRAIDES mARQUCS 4 l Ho mm* bmn mit \u2022\u2022 façonnait o lo coupa da »at vétamantg, a la qualité da* tu«u« al o la lofcftélé da» acc#»»ai»a«l Kirauoc \u2022» Oaifla, aiparft da la bautiqua Joan Para lm mattant a «afra dupaaitiao un chat a compla» da nauvoautét laurt camailt paurrant vaut sidar è miaui «Haitir ca qu vaut conviant \u2022 n mm LES TRAVAUX DE FACAD\u20ac ONT ETE EXECUTES PAR LA FIRME EMILE FERLAND INC.«ntrepranaur général \u2014 473, 2» Rua_Québec 3 lllltllllllllllllllimi Au.carrefour Ç) des Shorts v \"\tPar Cl»«é« LES REPRESAILLES ECRITES DES AS Nous sommes honorés du Ions communiqué de presse que les As de Québec ont répandu aux quatre coin.s de 'a ville dp Quebec concernant notre art,oie rte samedi de U wmàîne dernlère^Nous oMrion*11^' P'^ rtP'\tcona^ej\u2019\"\"^ Rer m.VrtS n t»^' ^ 'VPV pl r,umP Wo«|ey non, oa.< commandé un tant son peu cette explosion de littérature (quatre feui'- \\tl* en tout) A leur arrivée dans a Vieille Capitale On a toute, teîfrTehees \"lignesqll,\u2018 1 llr,iClf\t\"u c,'lbl* ''al1 l'»u- M.Gerald Martineau pretend ne pas vouloir engager une polé- dP ,\"1'p r,R\"n,ll''\u2018' -o '**'*¦ i\" «Vi» dïhni?i MV M.?Pn a.r\u201cv'\u201cr R c*u® fln Noilf demanderons mî^elo^Mhlî4\th' rau,\u201c «lonne doit être te- nu responsable de tous les bruits e- rumeurs provoques par les Montrai Tl\u2019.°no T ^ ^ d'' Q'l,\u2018bP!' ,,, >\u201c Canadiens de M.torn en r™nân,1Pa ^ \u201cl Jmj,na!is,f df tenter de les analyse! tout en traitant dun sujet qui défraie la.conversations Nous aurions évite le.représailles écrites ries As de Quebec en a «vil !* atrUS*\u2019.m \"15 \"n,i' *'lnons manque gravement à no-«o.H.^?,CteU;'fs,portlf Po'lr ooo* 1 impression qui se de-«îfi.d*i.t0Aie * *((a»c est que M.Martineau semble vouloir wntull.1 J , J Joumal,1^\", a\tpublicitaire, le devoir d'un Journaliste est rie renseigner ses lecteurs et.de («ire echo aux bruit* et fumeur* qui circulent, lorsque ces bruits et rumeurs ne lui a?mb,ent pas dénué de tout fondement i ®i!.CSt p^'sibu1'' l1\"\u201911 NHI \u2022v>\" livrée a une enquête appro-fondie sur Quebec, même si le tout n'en est qu'au stag, de la ru.ITiffs4 heUr,*\tnous pensons que les Québécois ont droit de connaître ce bruit N en déplaise à M Martineau, le travail d un rédacteur sportif a crie et éveillé est rte trouver rie la nouvelle r, de ne pats attendre apres les communiques qui ne viennent pas toujours comme dans le cas de Or val Tessier dont les Québécois ont appris le passage aux As.cet été en consultant le.journaux de Montréal.LES AS N'ONT ILS JAMAIS RIEN A CACHER ?T.a longue declaration contient des rectifications Juste., mais aussi une accusation gratuite Après avoir affirmé que le temp, était mal choisi pour distiller dune franchise dans la Ligue Nationale de hockey pour la ville de Quebec, à moins de vouloir nuire aux As de Québec, M.Martineau prtl end que notre arlicie na rien de constructif et sert surtout à créer de* doutes par des insinuations, dans le but d'embêter l\u2019organisation québécoise.Voilà une accusation qui ne tien' pas.Dabord le signataire rie eetfe colonne reconnaît, et ! a déjà exprimé dans de nombreux articles, que M.Martinpfui et, la direction de,s As font un ^ipante.s-que travail de promotion sportive dans la Vieille Capitale, qne les As sont un actif dans le domaine des loisirs, qu\u2019ils contribuent largement à faire connaître le nom de Québec à l'étranger, et que l'hiver québécois serait bien long sans la troupe de Boum Boum Geoffiion.Et nous ajouterons, reprenant le langage tenu depuis toujours dan* notre entourage, qu'en dépit du fait, que les As glissent ver* une tutelle que nous déplorons, il n'y aurait pas de hockey dans les vieux murs sans M, Gerald Martineau.C\u2019est un crédit Juste que nous lui rendons de dire qu'aux heures noires et morbides du hockey à Québec au moment où la population allait être privée du spectacle enivrant du hotkey.I] a entrepris une lutte courageuse, il a fait fléchir des volontés hostiles et puissante* pour doter le Colisée d\u2019un club de la Ligue Américaine El nous secondons M Martineau quand 1! écrit que le.As rie Québec ont parfois offert du hockey captivant dépassant en intérêt plusieurs joutes de la NHL Nous l'avons d\u2019ailleurs écrit le printemps dernier Là ou ne marchons plus cependant, c'est quand le patron de.A* dit que nous aurions dû nous renseigner auprès de la direction.L'expérience nous a instruit là dessus.La métropole ne nous «-t-elle pas ravi le.primeurs concernant les arrivées de Dottg Harvev et Bernard Geoffrion, même si nous étions sur la bonne piste \u2019 Alors que nous le pressions de questions sur le nouveau coach de.As.en mai dernier.M Martineau nous demandait d'attendre, nous assurant que la primeur n'échapperait pas A Quebec.Nous avons si bien attendu que deux jours plus tard, un quotidien montréalais annonçait la nomination de Geoffrion en première page Mais l'histoire de Phil Watson bat toutes les autres A l'automne 1983, devant notre question sans détours à savoir si le.As avalent approché Phil Watson.M Martineau se refusait à tout commentaire malgré notre insistance et concéda finalement que Phil avait baissé dans son estime.M.Martineau ne répondit d'ailleurs jamais à la question.Ce n'est que neuf mois plus tard, lors d'un voyage à Boston, que l'auteur de ces lignes apprenait de la bouche de Phil Wat.on que les As lui avaient offert de diriger l\u2019équipe pour la balance de la saison.Le public québécois en était pour la première fou.informe Voilà sans doute pourquoi, dan.son message.M Martineau se demande pourquoi nous ne l\u2019avons pas interrogé puisque \"la direction des As de Quebec n'a jernais et n'aura lamsis rien à cacher.\u201d Quand M Martineau nous accuse de faire de la fiction, n'ent-ploie-t-il pas cette méthode qu'il réprouve en affirmant que tout le monde travaille bénévolement dans le bureau et que la seule employée des As qui reçoit un salaire est la jeune secrétaire Le publiciste Maurice Marchand et le directeur des clubs-ferme.Paul Dumont travaillent-ils pour des prunes , MESSAGE TAPAGEUR NON JUSTIFIE Nous avons voulu dans ia seconde partie de noire article de samedi de la semaine dernière livrer l'impression de certains sportifs qui ont la conviction que la direction que la direction n'est pas Intéressée à céder ses intérêts dans les As Selon eux.apres les année, de vache, maigre- poinlent à l'horisons les années d'abondance.D'ailleurs, le.chiffres que nous fournissent les veri-fiesteurs des As sont révélateur.- Apre, une perte de *10.293 41 en 1982.le.As ont réalisé un protit de Sô.603.27 en 1983 et de *25,489 43 en 1984 Nous avons tenté d exprimer cette impression que le.As deviennent une affaire florissante et ces chiffre, ne le nient pas Tout au contraire Ls chiffres des vérificateurs des As nous corrigent.Les As n om Pas réalisé un profit d'environ \u2022150,000 en 1984 mais de *26 489 43 Et cela même si les As ont établi un fantastique record d'assistance la saison dernière et même s'ils ont évité les frais considérables d'achats de joueurs des années passées.Nous nous inclinons devant ces chiffres.Mais puisque M.Martineau nous juge mal renseigne, nous le prions d\u2019éclairer notre lanterne davantage, Pourquoi pas un bilan détaillé qui mentionne le» source* de revenus et les dépensés \u2019\u2019 Les brefs chiffres mentionnés nous laissent sur notre faim.Le public et nous-mêmes fonaulterions un tel bilan détaillé avec un très vif intérêt Pourquoi pas puisque les As n'ont rien à cacher ! Quoi qu'il en soit, nous apprécions les rectifications des As de Quebec, et nous les savons mieux placés que nous pour Jauger et évaluer les rumeurs e, les estimés qui ont fait l'objet de notre papier de samedi dentier Et quand M Martineau affirme dur comme fer que la Canadian Arena Co n'a aucun intérêt dans les As de Quebec Inc .il sait ce dont il parle Par ailleurs, nous demeurons assuré que l'importance et la nature des bruits entendus obligeatenl un journaliste digne de ce nom et Indépendant de qui que ce soit, de le.révéler, de les \u2022rruter et de les analyser.Nou.savon, que M.Martineau a pris sur lui relever le hockey à Quebec par dévouement, qu'il l'a fait pour une cause aportlve.IA dessus, nous sommes d'accord avec lui, et nous dirons même que tous ceux qui ont assisté su gigantesque effort déployé pat la* directeurs de.As pour * sauver 1* survie du hockey dans ce.parages, seront heureux de le.voir faire des profita.Néanmoins, nous croyons que le recours à loua le* moyens publicitaires pour livrer ce message tapageur et exagéré que certain.de nos confrère, ont claironné, riait loin d\u2019être lustlfle D'autant, plus intustifié que Le Soleil n'a tamais manqué de soutenir la cause ries As Cela.M Ma-tineau ne semble ps.*>n souvenir La dernière classe fermée demain soir La dernière classe fermée de \u2022tison de course* 1984 sera présentée demain soir sur la ptsle , >i /,» Snlpil, Qtirbrr, tnmrrli 26 trptemkrr 1964 t.f \"Les doubles seront décisifs\" (Seixas) A LA RECHERCHE D'UN POSTE : Ted Harri», à gauchft, «t Bryan Watson sont deux joueurs de défense qui tentent actuellement de s'assurer du poste de cinquième joueur de défense du Tricolore en vue de la prochaine saison de hockey.Harris est bien connu dei amateurs de Québec puisqu'il «'alignait avec les Barons de Cleveland la saison dernière tandii que Watson a passé la dernière saison à Montréal, mais sam jouer de fa-çon régulière.Les Canadiens contre CLEVELAND, Ohio (ALT' \u2018\u2022Pentotme au monde n'aurait pu battre Emerson aujourd\u2019hui\u201d, a déclaré Vie Seixas, capitaine de l'equipe de coupe Davis américaine, à rts*ue de la premiere Journée des simples la ronde finale rie la coupe Davis à Cle-veland.Apres avoir rendu cet hommage au champion australien, Vie Seixas a ajouté qu\u2019il n'etait absolument pas découragé par la défaite de Dennis Ralston Ce dernier, a-t-il dit, a bien joue mais il n'a pas assez varié son Jeu pour gêner Emerson qui est un maître de la tactique.Le capitaine américain a dit qu'il avait essayé de rétablir l'équilibre en demandant à Ralston de ralentir sa première balle de service mats sans succès 11 a confirmé que l'equipe rie double américain serait composée de Ralston et McKinley qui joueront contre Emerson et Stolle.Harry Hopman a egalement confirmé que ces derniers formeraient l'equipe australienne pour les doubles qm se jouent samedi.M.Seixas a exprime l\u2019opinion que les doubles pourraient être le match décisif de la ronde finale.Il s'attend, en effet, pour les deuxième simples de demain a un résultat identique à celui des premiers: une victoire américaine et une victoire australienne.Quant à M Hopman ii s'est déclaré très optimiste sur le résultat des doubles.Il a, lui aussi, fait les lottangAs d Emerson, dé- clarant que dans sa form* sr-luelle, 11 est imbattable et il sera pulssament aidé pat stolle\", Bien qu'il n'ait pas été déçu par le jeu de Stolle.d a admis sur la défensive par l'excellent jeu varié et en profondeur de McKinley.Armand Fournier Autos M.Rosaire Morin M.Roiatre Mar au service de Ar* mand Fournier depuis plusieurs on* nees, remercie b>n sincèrement sa distingué* clientele pour les marques de confiant.e qui lui ont etc manifentée* au cours de Ton née-automobile*.M.AAonrs vous invite bien cordialement à ven r odm Ralston mais ce dernier en * servi trois.Emerson a fait cinq doubles fautes et a accumulé un score impressionnant de 30 balles placées.Ralston a fait deux doubles fautes mais nà réussi que six placements.Les équipes de doubles pour les rencontres d'aujourd\u2019hui n'ont pas encore été désignées par Harry Hopman, capitaine australien, tu par ic Scixas, capitaine américain.Il est presque certain cependant que Stolle et Emerson seront de nouveau opposés à McKinley et Ralston, Ils peuvent attendre jusqu'à une heure avant le match pour faire leur choix.cuiin, Fernand Grenier.Jean-Yves Mathieu, Jean-Paul Havard.Gaston Gilbert, Raymond Corbin, Jean-Marc Doré, les frères Laprise.Gilles Noël.Claude Méthot, seront dans la lutte.La première ronde aura lieu vendredi soir pour se continuer samedi et dimanche.Dimanche, les finales seront présentées à partir de 2.00 h.Les inscriptions seront reçues jusqu'à mercredi 30 septembre à Raymond Corbin ou Jean-Claude Laprise.Lundi soir, à 8.00 h, on formera officiellement la ligue mixte Québec-District, Les clubs intéressés doivent se faire représenter.Joutes d'hier au boseboll LIGUE AMERICAINE N>w York\t000\t300 311\u2014« 14\t3 W»*hlnftor\t030\tMO 000\u2014ft II 2 Boulon William.*\t»&¦\tMikktlscn\t7).R»nlff '\u2022) *t HAurtrd, Narutn.Kiin» ' ~ \u2018 Hannan ift»\tKreutser\t4-3* Fardant Hannan « Mari» 3 $» et Romano Gagnant\tRuner\tMS-4)\tPerdam fttange »7-13*\tCircuit»\tPrancona Powell «Me* Chicago\t140\t022\t101\t11\t17\t0 Kan»a* Clt\\\t000\t000\t102\t3\t«\t.7 Piatarro\t*1$\tet\tCarreon\tO'Dono- ghur Rant Ago \u20183».Drabo» *kv >4».BowafleJfl\t\u2022$»\tei\tDuncan\tPerdant O'Donoghur »i-13\u2018 Circuit» Bfrry ?1er*, Han*en *Ife> Nichol.ton 'I3e> MuCraw ft#' Charles >1IVei Duncan tier» MOI I NATIONALE Circuit Haller et RoatboroJ Pnrrell, Gluau *4).Brady il».Wool deahlrk «t» et Orote Gagnant Bref i3-lj.Perdant.Parraii »U*l4i.TROT \u2014 *1.504) Maplewood * Pnde.Montréal, jamea W>ener, 5 30.\t4 30.3 40; Lire Fast.Bie-Scholastlqur.Que Marc Qin-gras 17.20\t2 00.Scoty OOka La- ehenale.Que .Roger Bédard, 5 30 Temps: 3 10 4 Ont aussi couru Wildwood Ruby.Landracer Dawk Cool Chick, Sherbrooke Way AMBLE \u2014 IfHW Misa Lorene Scott, Hampmead Qué , Jame* W'.ener 7 60 4 40 3 30 Surge.Ottawa pern Caldwell $40 d 60 Adtos Todd Terre.bonne, Qué Normand Bardler., 6 70 Temps 3 12.2 Ont aussi couru: Henley Adam Homestretch Tarme Luaty Wick.Janie Dale, Count Newport Pari-Double $23 50 AMBLE _ $I.«M>P Bowser Scott.Tracy Qué .Claude PtUHtor F O 100.3 «0.Chocolate Champ St-Fé.x-de* Valois.Quf Joseph Détourne au, 4 20\t3 30 Bennie Boy C Smith.-.Falls, Ont., Ken Carmichael, 3 00 Temp.*: 2 Of 1 Ont aussi ».ou ni Melody Brook A.Warden Sco.t, Melody Adam.Oak Glen, High Gay AMBLE \u2014 *1.000 Galt Way Exprès*.Ville Lemoyne.Qué Henri Plllon.10 70.6 10\t3 SO: Miracle Misft Brighton.Ont Rftjean Belly.8 40 4 60, canister.Rt-Mathlas, Que Gi'.ie* Lachance, 4.10.Temp* 2 10 Ont au \u2022 si couru Melissa Void.RiKess Knight Norma B, Golden ©park C B awl Quinella $36 50.AMBLE \u2014 *I.H)0 Joeedale On Top.Polnte-Cla.re Que , Marc Glngra.v 4ft 20 17 60.9 40: Keyko.Quebec Paul Grenier 9 JO 5 10, Maid Drummond Drummondvllle,\tQué., Keith W\u2019wple* 4 90 Temps: 2.07 3 Ont aussi couru Harry John>ton, Northwood BaMy Prince Flyer, Sterling Wick.Sir Hal AMBLE \u2014 *1 4 Mirage.St-Eustache, Que .Gillea Lachance, 4 50.Temps .2.07 Ont aussi couru \u2022 Yankee Doodle Boy.Hickory, Tony Clap, Wayko.Bim Bom Bay.EX ACTA \u2022 $13 10.Nettoyage de PATINAGE 8 à lOh.DIMANCHE SOIR \u2022\tPotmwur» e» Fwlineuie»\t50» (To«e» et Ch.de Service mcl.) (Au-dessus de 16 ans) \u2022\tSpectateurs \u2014 Section des loge» Adultes et Enfants\t3Sc Les Cordonniers EMPIRE 8SR ru* St-Jaan, Qué.(Face ou Woolwonh)\t) Tél.: 524-4575 R0BIT AILLE ^ Seul depositoirg autorisé des Moreuns MERCURY MARINE 3652 bout.Ste-Anne \u2014 Gifford Tél.: 661-8062 SERVICE 0E VENTE ET PIECES MtRCURY ET REPARATIONS Contribue! à l'esponuon economique de votre ville en recherchant dot produit» do qualité.Fabricant de Vêtements d'Hommes depuis S0 ans PRETS A PORTER ET FAITS SUR MESURE CONFECTION DE QUALITE CHOIX DE TISSUS IMPORTES ' PRIX DE LA MANUFACTURE LES VETEMENTS FORTERESSE LTEE 344 rue St-Dominique 524-2367 Tél : 525-9979 \u2014 525-5129 Exhibition de Hockey DIMANCHE 2.45 p.m.?CANADIEN ^ N.H.L 4- AS de QUEBEC 4- 6'üets de Saison et Bille»» Reserves en ven'e dons les DEPOTS jusqu\u2019à 7h , samedi soir et au COLISEE jusqu à 5h Contrôle ouvert a Ih.Dimanche IMPORTANT Priorité auv détenteurs de Billets de Saison jusqu d 7h.samedi \u2022\tRES Loges 3.00, Men.2.50 et 2.00 \u2014 Balcon 1 60 *\tADM.GEN.: Millionnaires Adul.1.00 \u2014 Enfants 60c lTa*c ri chaig, d.sefv.ee ind.) POURQUOI RESTER A L\u2019ÉCART.Le Professeur BEN WEIDER vous promet: \u201cJE PEUX VOUS TRANSFORMER EN UN HOMME FORT, ADMIRÉ, POPULAIREI\" Etes-vous content de votre physique?Peu m\u2019importe si vous êtes maigre ou sous-développé, nerveux ou débile, ou encore complexé d\u2019infériorité.Je m\u2019engage à transformer votre corps en y ajoutant des pouces de muscles solides » votre torse, à vos bras et vos jambes ~lvTproSr îîJfatTl'rî *HEner ^ P0ids\u2019J,èt BEN WEIDER.entrai- bien,ot vous dér'sndrez un homme FORT, neur des champions.ADMIRÉ, POPULAIRE.Je vous le promets.JE VOUS GARANTIS UN CORPS D'ATHLÉTE! Dans l\u2019intimité de votre propre foyer, vous n'aurez qu'à suivre les directives et conseils contenus dans la Méthode Weider 15 minutes d exercice par jour suffiront pour vous bâtir un ohvsioua Imposant.Vous connaitrez une popularité nouvelle.De là le succès.\t_\t* * \u2022 DEMANDEZ MES NOUVEAUX COURS \u201c \u2019 \" I - _ :\u2022 \u2022' UNE VALEUR DE $3.00 Postez-moi aujourd'hui même cette annonce avec vos nom et adresse.Vous recevrez absolument gratis mes nouveaux rm,?, illustrés contenant des instructions et les exercices à suivre de meme que mes magazmes \"Santé et Force\u2019\u2019 et \"Beauté etSanté\" plus un lot de littérature additionnelle vous intéressant Agissez immédiatement.Vous serez heureux de l\u2019avoir (ait METHODE WEIDER Dept.SE \u2014 2875, Batei Rd., Montréal 26, P.Q.MESDAMES, ATTENTION! Vous pouvez gagner ou perdre du poids raflermir votre poitrine, amincir votre taille, grandir muscler élégamment vos ïambes bref, embellir votre corps Envove vos nom et adresse avec .25 en indiquant: \"POUR DAMES\" Vous recevrez avec mon COURS GRATUIT complet mon magazine Beaute et Santé plus circulaires et renseignements Vou vous féliciterez de l avoir demandé!\t*\tVous * .Wv % B$D le.monde, du Sport BIENVENUE AUX CANADIENS \u2022\u2022r liane» !««*\u2022\u2022\u2022 rr\t\u201cH dernières «tsons - - seront su Colisee demain «près-mtdletü n est pas nécessaire d'insister pour dire pue leur visite suscité un grand Intérêt chez tous les amateurs.\tsuscite Partout où ils passant, que ce soit au Canada nu aux Etats-Unis.les Canadiens attirent les foules et 11 n'est nas né-essaire d'en chercher bien longtemps les raisons C'est une «uiM oui Ü,eindTftTnd\u201ei détiré) avtc lég«r wplvt JION A 3 rvblt >i détiré) avtc lég*r tvrplvt DES QUATRE BOURGEOIS 2h.à 9h X\tM\tX uHARLESBOURu MAISON MODELE sur la 74e rue Est Près de la 3e Avenue TEL.653-7261 Demander M.R.Gosselin L\u2019HABITATION FAMILIALE DE QUEBEC INC Au nom des religieuses de Saint-François d'Assise son! associés les mots charité et abnegation.Ce furent les mots qui les amenèrent dans la Beauce en 1904, et A Québec, en 1912.Ce sont aussi le* mots qui ont Inspiré les multiples oeuvres qu'elles dirigent partout A travers le monde.En l'espace de cinquante ans, les religieuses de l\u2019hôpital Saint-François d'Assise estiment avoir traité 555.511 hospitalisés et 568.-617 externes.Elles estiment le total de leurs heures de travail A 16,503,840.Sous la loi de l'Assistance publique, elles ont.traité 150,531 malades, De 1914 A 1961, elles en avaient traité 47.924 DES CHIFFRES COURS DE MISSIOLOGIE A QUEBEC Choque dimoocht, ?h 30 p nv n partit du 4 octobre à I Hôlel Dieu de Québec par le R P Jean BOUCHARD, S J .Doc.Miss.Directeur du Centre d\u2019Etudei.Millionnaires Invitation jpeciole aux ïuiun millionnaires.Imcripnon lur pince ou au C.t M , 1961 En.Rachel Montreal 34.Conférence d'ouverture le 27 septembre à 3.00 h, à I Hôtel-Dieu de Québec, 2e étage.Un siècle A peine après leur fondation.A Lyon, en France, les Soeurs de Saint-François d\u2019Assise décidèrent dé venir s'établir au Canada C'était en 1904.Six dé leurs religieuses éta-\u2018 blirent un premier poste A Beau-cevllle, où dans des conditions fort pénibles, elles se vouèrent au soin des malades, des vieillards, et A l'éducation ries enfants.Elles innovèrent, en franchissant les portes conventuelles pour aller visiter les familles, et leur distribuer soins et conseils.En 1912.lé cardinal Louis-Nazaire Bégin, sollicita leur venue dans la vieille cité de Champlain.L'année même, doute religieuses.dont plusieurs profes- ses canadiennes, marchaient sur les pas dé la Mère Marie-Vic-torln, pour la fondation d'un nouvel hôpital A Québec.A l'automne de 1912.commençaient les travaux de construction de l'édifice situé au coin de la rue Leclerc et de la 1ère Avenue.A Limoilou, ce que ion appelait alors, le Domaine Lalret La communauté des Soeura rie Saint-François d'Assise a été fondée A Lyon, France, en 1839.par Anne Rollet, Depuis lors, ses membres ont fondé des centaines d\u2019institutions destinées aux malades, aux enfants, et aux vieillards.Dans la province canadienne, elle compte 25 maisons.La maison provinciale est sltuee A Charlesbourg et la T R.S.sainte-Jeanne de Chantal, en est ta supérieure Outre l'hôpital Saint-François d'Assise, ces religieuses dirigent aussi A Québec, lei couvents de Saint-Albert-le-Grand, Notre-Dame de GrAces, de Saint-Jérôme de l'Auvergne et l'école Saint-Viateur, A Loretteville: le pensionnat de l\u2019Enfant-Jésus, A Beaucevllle; le collège classique Roc-Amadour, A Limoilou, et le couvent Sainte-Marie-des-Anges A Charlesbourg: des foyers pour vieillards A Charlesbourg et La Guadeloupe.Dans l'Abitibi, elles assument la direction d\u2019un pensionnat Indien qui accueille 200 jeunes garçons.Elle dirige aussi l'hôpital Sainte-Jeanne d'Arc.A Montréal.Le rapport de la directrice générale établit qu il y a eu, en 1964.\t11.211 admissions; 111,121 jours d'hospitalisation; 2.124 naissances.6,552 interventions chirurgicales: 26.411 examens radiologiques; 22,924 examens du laboratoire d'anatome pathologique; 220.220 examens du laboratoire de pathologie clinique.1.341 transfusions; 4.288 électrogrammes ; 79,896 pre.s .rip-tions pharmaceutiques; 3.935 admissions d'urgence; 21.800 consultations en chirurgie et médecine.14.525 en ortho-rhino-laryngologie, et 2.380 en neuropsychiatrie.PRETS COMPTANTS de $50,00 jusqu'à $5,000.00 PRUDENTIAL FINANCE CORR LTD.910 rue St-Jocn, Québec Tel.: 529-0354 1-\u2019*^^ T.evùtudr ¦ ^ Wx,*# «i DEVENEZ VOTRE PROPRE PATRON Compoqnio oyonl un produit ««du-»if et tr#» #n demand* deiire donne* une agente dan* votre d'itrict a une personne serieu»# et intégré ayant un petit capitol.Ecrire ou téléphoner à litho St-Hubert Cie, 4627 rue St-Oeni», Montréal Tel.849-3006 NE PEINTUREZ PAS VOS PLANCHERS DE BETON.IRAITEZ LES avec \"ISOIAKENT\" dons une simple oppteotion, vite foitc, qui !ethe roptdement.Un nouveau merveilleux procédé chimique au.ne s use pas et qui rend vos plonchers de béton a l'épreuve de lo pouss.ere d'une foepn permanente.les rend trois Tais plus durs et aussi, les rend a l'épreuve du sel, du calcium, gac, de l'huile et codes, pour quelques sous du pied carré, le vieux ou le nouveau béton peut être traité.Souvenei-veus.seulement un traitement, mais c'est permanent.ENTREPOTS - MANUFACTURES \u2022 ECOLES - CAVES - GARAGES \u2022 ETC.la compagnie GAICO Ifée, 2154 Boisjoli, Sillery, P.O.~\tTel.: 061-9905.i\tm La piere angulaire fut bénie A l'automne de 1912, et dés 1913.nn pouvait prévoir la fin des travaux pour l'année suivante, et y loger la premlete maternité québécoise.Le 10 août 1914.le cardinal Bégin, bénissait et inaugurait officiellement le nouvel hôpital.Après la déclaration de la première grande guerre mondiale, l'hôpital fut Invité A collaborer avec 1 Hôpital militaire afin de prodiguer des soins particuliers aux soldats qui devaient partir pour le front.En 1913.l'hôpital pris plus de stabilité et en 1929, on envisageait déjA un projet dagrAndis-sement.Les locaux en usage étaient devenus trop restreints.Avec l'agrandissement de 1947, l'hôpital Saint-François d'AssiS-se.put disposer de quelque 400 lits.Les Soeurs de Saint-François d'Assise canadiennes, ont aussi des territoires de missions.Elles dirigent notamment une quinzaine d'institutions A Haïti, dans les Antilles.CINQUANTE ANS Bien des choses ont changé en cinquante ans, surtout dans une institution hospitalière qui s'efforce d'être A l'avant-garde A tous les paliers dê la médecine moderne.L'hôpital Saint-François d'Assise est un hôpital général sans but lucratif dirigé par un conseil d'administration de seize membres dont 9 religieuses, t prêtre iqui agit en tant qu'a viseur moral t el 6 laïcs, .I,a responsabilité concernant lexécution des politiques établies par le Conseil d\u2019administration est déléguée A la directrice générale.en l'occurence, la R.S.Saint-Paul, Par ailleurs, l'administration médicale est confiée A un Conseil médical présidé par le Dr Roland Cauchon.Le Bureau médical, dont le Dr Jacques Boulay, est président, est constitue des médecins actifs de l'hôpital.Le Dr Alphée Chabor, agit en tant que coordonnateur Les personnes et leur nombre aussi ont changé.En 1914.le personnel de l'hôpital était de quinze membres: 12 religieuses, 2 employés féminins et 1 employé masculin.L'Institution comptait 100 lits.Aujourd'hui, elle compte un total de 750 employés dont 243 médecins, 75 religieuses.145 infirmières licenciées laïques.200 étudiantes infirmières.387 employés féminins.126 employés masculins, et 42 résidents et internes.La capacité des lits qui était de 305 en 1954, a passé A 360.cette année.Echangez votre maison cet automne! Eug.Chalifour lnc.r constructeur, reprend voire maison Ou votre terrain, en échange, comme le fait votre marchand d'automobiles Æ- Consu/Tei: Services des Ventes de Eug.Chalifour Inc.\u2014Claude Chalifour\t653-9011 \u2014Pierre P.Grenier\t681-1482 \u2014Fernande Tremblay\t527-7332 \u2014Roth Doré\t527-2472 \u2014François Fournier\t527-2293 2755 Liegeots \u2014 Une maison de grand luxe, 5chambres a coucher, 3 salles de bains, deux foyers etc.A visiter.Corporation cflirnwuUettFiMO» coubtiibs in imniunii Autres propriétés à Sillery, Québec et Sfe-Foy.ZtflSdi St louis 681-6389 Fnfrepreneur* Généraux \u2014 Jél.: 653-4021 A GAGNER / V/^SEUf FRlGtDA'K j «\"S M 01 Ur m «\t4\t4\t9 k ¦ j 4\t4 \u2022 * * \u2022 .?\t.\t8\t^ ^ Mérita.,, A * - * » - \u2022\t% V NPMb.9F.-A.JNr* *» by.* Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise ?LE SOLEIL 67e ANNEE \u2014 No 233 QUEBEC, SAMEDI 26 SEPTEMBRE 1964 PAGE VINGT-SEPT Des nouvelles de partout, voilà votre contact avec le monde Fraîche et pimpante au jeu et au salon Pour tautir de la robe habillée, à l'ensemble de jeu, Il ne faut que quelques instants a la petite fille 1964 A « droite, élit porte une robe de vichy à carreaux à longue taille et ceinture baste, d'où partent les plis de la jupe.Un col et des poignets blancs ajoutent une note de fraîcheur.L'ensemble de jeu se compose d'un blouson serré à la taille avec des manches à poignets et col rabattus, porté avec un pontalon fuseau assorti.* T#,.rJ* 1 * » »< L J Quatre Américaines vivront dans leurs valises durant la campagne Une femme est professeur de physique nucléaire à Laval Mme Cujec étudié le tableau de l'analyseur d'énergie.\\ X < CI T (Pur Christiane BIU SKI I.Kl Une femme professeur de physique nucléaire A i\u2019universi-té est un fait, avouons-le.asser Inusité.L'Université Laval en compte un: 11 s'agit de Mme Bibiana Cujec, docteur en physique nucléaire, qui vient d'être nommée professeur auxiliaire au département de physique pour une période de trois ans, Mme Cujec est Yougoslave et a fait ses études A Ljubljana dans son pays natal Après avoir obtenu son doctorat, elle a enseigné et fait de la recherche en physique nucléaire à l'université de Pittsburg aux Etats-Unis pendant deux ans; elle a ensuite travaillé dans le même domaine A l'université d'Ed-munston en Alberta pendant un an.Elle est maintenat à Québec depuis le mois de juillet et enseigne aux physiciens qui veulent obtenir une maiirtse ou un doctorat.Etant mère de : rois ènfanlx, Ages de 5 mois, 5 et 7 ans, elle dit n'avoir Jamais rencontré de difficultés sérieuses à cause de ses heures de travail \u201cLa physique qui peut paraître pour certains une profession très lointaine pour une mère de famille, ne m'a jamais empêché d'aimer les enfants et d\u2019aimer faire tous les petits travaux ménagers.La physique nucléaire occupe tout de même une grande partie de ma vie \".Mme Cujec travaillant en physique depuis 13 ans et ayant fait des études dans plusieurs centres de recherche, considère qu'il est avantageux de travailler à Québec, car dit-elle, \u201cnous sommes près des Etats-Unis, pays où 11 se fait le plus de recherches en physique nucléaire\".Elle apprécie ses etudes A l'extérieur de sou pays et affirme qu'il est presque indispen- sable d aller A l\u2019étranger et de changer souvent d'endroit pour en apprendre toujours davantage dans un domaine comme la physique nudéa.re: \u201cc'est lorsqu'on est.jeune qu'on peut se permettre de voyager ainsi d'un pays A l'autre, pour se perfectionner''.Lut avant demandé si elle connaissait dns étudiants en physique nucléaire qui se prononçaient contre les armes nu- cléaires, elle a répondu que personne nétait vraiment en faveur des armes défensives et que la recherche en physique nucléaire ne regardait que le* propriétés fondamentales et la nature des phénoménal nu-clèaux.\u201cCe que nous visons en recherche, c'est i avancement de la science par de nombreuses experiences et les découvertes que nous tenions de faire constamment \", mes tapis j'achète, i jAinc 865, 1ère AVENUE \u2014 Tél : 529-8175 COURS D\u2019ÉLÉGANCE ET Assemblée annuelle et journée d'études des infirmières L'Association des Infirmières de la Province de Québec, District no 8, tiendra son assemblée annuelle le 30 septembre prochain, A l'Institut Canadien A H h.15 pm.et une Journée d'études sur les relations du travail, le 1er octobre au même endroit, de # h.a.m, à 4 h.Au cours de la journée d\u2019études, les Infirmières entendront des conférenciers qui traiteront des sujets tels que la loi des Infirmières, la loi des Hôpitaux, la loi de l'Assurance-Hospitalisa-tlon, les salaires minimums et les directives recommandées par leur Association.\u201cLe Syndicalisme au sein de la Profession\" sera également un sujet au programme de leur journée d'études.Washington iPAi \u2014 Quatre femmes dont les maris sont bien connus dans l'arène politique des Etats-Unis sont présentement occupées & remplir et A vider leurs valises qui contiennent leur garde-robe automnale.Il s'agit en effet des épouses respectives des principaux intéressés dans la présente campagne présidentielle.La campagne est déjà engagée depuis quelque temps et les tournées vont bon train, entraînant ainsi leur-complications en ce qui concerne les épouses ei leurs garde-robes.Bien que Mmé Lyndon Johnson ne dérive jamais ses toilettes pas plus qu'elle ne révèle l'endroit d'où elles viennent, nous savons que scs préférences vont au jaune, au rouge vif, à l'orange ainsi qu'au blanc.En général elle porte beaucoup de costumes et de robes chemisiers.Mme Hubert Humphrey, épouse du candidat à ta vice-présidence, homme de confiance du présent président, a l'habitude de créer elle même les modèles qu elle porte.D'ailleurs, tous ses vêtements portent sa griffe.Elle tient en effet à ce que tout ce qu'elle porte soit signé \u201cMuriel Humphrey\u201d.Elle a donc confectionné cet été.alors qu'elle était au Minnesota, les toilettes qu elle porte présentement, pen-dant que Mme Johnson parcourait les boutiques de New York.Quant à Mme Barry Ooldwa-ter.elle a fait son choix A Phoe- Le reptile est roi lt reptile régnera cher les jeunei rat automne le« manteaux, coitumes, chn-poaux, ctiausiurei et bijoux tant tout touchés par i'invdtion nouvelle du reptile, et souvent, lo tissu, ou lo timili-ruir prennent aussi des apparences de l\u2019animal.A l'extrême gauche du faux python de couleur bronte te trouve transformé en imperméable et ci-centre, les chaussures montrent un côté d'alligator et l'outre de suède.nix, Arizona, après avoir consulté la personne de confiance du principal magasin chez qui toute la famille s'habille et non sans avoir pris lavis de son garde du corps.Elle lui a dit, \u201cvous êtes celui qui aurez à les regarder le plus souvent\u201d.Enfin, l'épouse de l'homme de confiance de M Goldwater, Mme William Millier, a fait ses achats dans diverses boutiques de Washington, afin de se trouver une garde-robe qui soit à la fou confortable et élégante.Toutes ces dames sont maintenant toutes prêtes à affronter l'automne de même qu'à seconder leur candidat durant la campagne Soyez pleine d\u2019INTRAIN houleuse qui se livre déjà.tue ^ îV.-TV .v.S.f'\"\u2019*' Four posséder le vijueur, l'cndu-nnce.Il 10,0 de vivre il leul que II sing soit riche rouge el génereu».tes bonnes PILULES ROUGES i cluse de leur inrmule h base de 1er, sont un remède des plus simples, des moms coûteui et des plus elfi-races pour lomtier le sinç Alors, demandez aupurd hui meme les PILULES ROUGES AMÉLIOKtCS IU«« »énf cowUui*!., T«ntqu» \u2022 bot* d« ftr, préparé cftntr« r«n4ni«.4 t* e Mieux vaut espérer que vo-tie mari momentanément aveugle par une passion passager*.Le Cygne Blanc Enr.LE CENTRE DE L'UNIFORME PROFESSIONNEL à Québec Ouvert te jeudi soir jusqu'à 9h 30 38, rue St-Louis, tél.: 529-7883 SPECIM pour groupe prenez rendez-vous Réunissez vos^ ( ^ de donse tf&l/jynd H ALLÉ\"* ?\t1157 RUE SI-JEAN QUE Tel 533 7405 COURS DU JOUR ET DU SOIR Cours de chorme et personnalité sou» la direction de Nicole Germoin.Lt Studio 437 vous offre le choix de cinq cours complets pouvant être entrepris le jour ou le soir les cour» de destin mdutnel, dessin commercial et décoration d intérieurs débuteront le 28 septembre.Le» cour» de charme et personnalité et de journalisme débuteront ou debut d octobre dessin industriel dessin commercial décoration d'intérieurs journalisme charme el personnalité studio 437 enr RENSEIGNEMENTS GENERAUX Pour toui rontoignomonrt concernant l'odmiuion ou l'inuription a t'un ou l'autr* de cet coun téléphonai 539.4961, envoyai le coupon ou encore rntoux vieïlet l'IXRQSITION de» trovoui pratique» de» élève» dan» lot clottet de l'école.L'Ecole ett ouverte aux visiteur» tout te» j lutqu'à 3 Heure» tre i Oh du mo)in e( 9h du tort tl ie samedi OEFERTS A QUEBEC AU Ur,liter ce COUPON pour recevoir gratuitement et tan» obligation le prospectus do votre choix 437.rue Coron Tél 539 4961 NOM ADRESSE) VtUI DEGRE D'INSTRUCTION détsin mdustnél ié»»in commèrcio! Itteorotion d'intérieur» jcumolitme charme et portonnali.e COURS DU JOUR COURS OU SOIR JEAN IEUEMARE.DIRECTEUR GENERAI Confort et formes naturelles avec un ' Peter Pan\" Le voici .création intime d\u2019OIeg Cassini ,1% Provoconte\" , .un sout en gorge conçu pour vous, tellement revissant qu'il est presque croei Les coussins amovibles donnent a vos decolletes une ligne troublante Et le bout des bonnets est garni de dentelle élastique, les delco'es bretelles extensibles ne roulent jamais.Quoi de plus ?Les côtes et le dos de Lycra vous assurent un confort merveilleux Offrez-vous cette beauté, ¦ cette souplesse 32 d 36A et B, noir cognac, noir creme de menthe, noir, bourgogne ainsi que blanc.\t$6.95 Gaine et Gaine-culotte .une harmonie de Lycra et de dentelle, garnie de bandes dissimulées a l'intérieur pour rehausser vos lignes naturelles.P M.G., culotte longue $16 95.ga - e $14,95 _ Prévalez-vous, Mesdames, DE NOTRE SERVICE D'AJUSTEMENT scientifique Nous mettons n votre disposition 9 corsetières diplômées, qui vous garantissent un ajustement parfait Ces corsetières sont scientifiquement aptes a vous assurer en corsetent route Ici protection physique necessaire Lorsque vous achetez chez Geneviève Morel vous bénéficiez toujours de ce service essentiel et ce, sans charge additionnelle.Ordonnance Médicales remplie» avec loin Spécialiste en Carseterie Médicale et Esthétique 287 est rue St-Joseph 522-3590 V 39 t.r Soleil, Quéhee, tamed! 26 teptembre 1964 Pour les réceptions en l'honneur des fiancés $i vout organittz une réception pour unt jouno fiancét, vous auroi boaucoup dt luccèi \u2022 n «orvant coPo rocottt, pratiquo ot tovounu»# qui fournit Î4 portiont.ta souro bochar-ntl, qui vou» pormot do préparer doi crovottai a la Nowburg ou du poulet a la \"King\", fera lot délicat de tout vot invité*.U bélle fpoQtie de?fiançailles ! Pendant que la jeune fiancée reçoit avec joie un déluge de félicitations et de cadeaux, ses amies se trouvent, elles, devant de sérieux problèmes.Il n\u2019est pas facile de preparer avec soin une réception en l'honneur d'une jeune fiancée.La liste des Invités, la décoration de la pièce et surtout le menu à servir sont autant de points d Interrogation.les recettes de famille, généralement prévues pour quatre à six personnes, peuvent être très riecevantes lorsqu'on en triple ou en quadruple^les ingrédients.Voici une recette très pratique , qui vous permettra de préparer une sauce crémeuse et exquise, délicieuse avec du poisson ou de la volaille, et facile à apprêter pour vingt-quatre personnes.La saveur subtile de cette sauce se lie à merveille avec des crevettes à la Newburg, ou avec crevettes à la NewBurg, ou avec du poulet, pour donner du savoureux poulet à la King '.Ces recettes peuvent être servies de différentes façons, On peut acheter chez le pâtissier des croûtes feuilletées, appelées timbales.La maîtresse de maison peut préparer dans des moules â muffins de petites croûtes préparées avec de la pâte à tarte.Du riz léger, des bis- cuits chauds à la levure, coupes en deux, ou des pointes de rôties peuvent aussi remplacer les croûtes.SAUCE BECHAMEL Donne : If-j tasses de sauce INGREDIENTS Creme de champignons condenser non diluée du lait ou de la crem» legere de» jaune* d'oeufs, légèrement battus QIANTITES 88 Ave Notre-Uame N D des Laurentlde* TéJ 849-1582 quo-2 avec pension, famille anglaise.527-6267\tquo-26 [CHAMBRE et pension, confort, prix raisonnable.230 rue 8t-Jean 522-5392 quo-2 6 AGENTS COMMERCE.(ommenccT le votre a tiédit.Votre propre patron 24.» ont gagne de 12.000 00 a *4.000 00 depuis Jan-, .KRVIr- ,anirt# p,* \\.e: Nous vous fournissons le stock g]d*HvlCK^Ués^ r*P}°e.^Préi credit Plaisant, commerce profitable, pndossé d\u2019un bout A l\u2019autre du Canada.Bureau et entrepôt a Québec Pour Infor mations, écrives Produits Paula.21 Ht-Paul.Est.Montréal\tquo-30.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 nes quo-20 CARRE Jacques-Cartier, bureau meubir\t\u201c\"rnnfnr.nh.a louer Ti>1\trtn/v ri AMHKF COtliOriaole.PRETS.1ère hypothéqué .sur propriété\ta \u2018\t° 811 \u2018\tquo\u2018\u2018 famille anglaise \u2014\u2019 résidentielle ou commerciale Balllar-I-H MCMAHON, coin d\u2019Auteuil, locaJ 210: geon Ar Carrier, notaire.Le Crédit' Pieds carrés 2e étage, libre immédia-Hypoth4ea!re Inc 38 Oeajardlnv Qué-\ttement.B81-6151; soir 527-2814 bee Demander André Lepage \u2014 j\t__\tquo-30 .125-4837.\tquo-28 i BUREAUX « dlfice épreuve du feu, as- joT-PASCAL.pension pour monsieur.eenseur.L Cassulo.1026 St-Jean\ttél.523-1384\tquu-29 u u o CHAMVRB n pensiboi prtnHère LIMOiLOC, suite de 2 bmeaux, chauffé, 236 Est des Saule.'\tquo-28 îiï-\u2014.UNE entrevue franche avec Quebec Fl nance.Prêts 1ère, 3ème hypothèque».résidentiel, commercial industriel.No- ï,v.t .\t,,\t,\t,\t,__\t_- _\u2014\t-_____________ tre politique donner les meilleures EAU.«hauffage elertrique.porlf'.re- STE-FOY, pré» Centre d'Achals.entrée CHAMBRE très propre, (ondltion*\tcelles\tqui\tvous conviennent,\t«rigerateur voulu\tât-C«atin *400 Le-\tprivée, lavabo, permis\tculMne.\t053-589* ! _re,1e.___ Vous\tété-\tle\tclient,\talors\ta\tnous\tles\tfourneau «63-6287\tquo-28\tquo-19 LIMOILOU.\tchambre\tpour\tpersonne déplacement:\tCompose* simplement ; LAC Beauport cnaiet louer a janJ AVENUE Bougainville, chambre-boudoir, «ule, 352.6e Rue.tél 533-7940 61-7 nef 4 pièces meublé, chauffage hai-i accef\u2019 a,\u2018¦ulsinette, salle bains, en-,\tquo-?6j le rél 527-8330.\tquo-28\ttrée seule.\t681-9396\tquo-26 h CHAMBRES, pas de \u2019 cuisine.\t208 Ma- CHALET pour chasse\tbeau s.rc.«ha-\tST-PASCAL,\tchamore\tprès\thôpital En- rte\u2019Lou>**-\t3e et>te-___________qUQ*2B loupe, moteur fournis, cache.623-3163 .fant-Jesus, permis cuisine.2270 Vitré |CITE Universitaire chambre double, quo-2\tquo-28j permis cuisine, conviendrait très bien -rr^MAl'p^ A WEsmPC- 30VI\tAlliés, grande chambre meu- l>0Ur 4 Paonnes.653-7458 ou 539-9447 36 CHALETS A VENDRE\tble» ma;.«on privée, tél : 522-2619\tquo-26 ¦¦ -\t¦ ¦¦\t.quo-28 PETITE rhambre.ire» ronfortable, prix PONT-ROUOE Ch.lfl > pièce;, partie LiMOUXJul^O.h.mbre^treTiropre\tMi Belvédère, tpp.S venir avant 4 hres la vendredi Aucun a v.d de naissanca.Tanga'.lea.mariage décès ou noc *33-3663.quo-28' IÔ5 MJ« fit-Jean TABAOIE AT-JEAN\tTer :\tI2l-e3*l 62* ru* St-Jean TAB AGI t CENTRAI K\tTel t\t122-**23 916 «St-Jean\tlai\t131-1644 QUARTIER MONTCALM\t\t1 TABAGIE CARTIER cola Fraser 4c damer BHAiaiACIÏ fiOUCY\tTel .\t114*1*44 »t» Cartier cota fit-Cyrùia\tTel\t$22-1235 JOâ OOTK LT** \u2022tlOC No *.Sé» QUARTIER ST ROCH \u2022(\u2022Joseph Tél ft 513-0131 ioec No 11 303 \u2022t-Joaet OOts Dorchr ter\tTél : lis- 6-1 OlOUKhk tabaconut* 17* t»V «t-Jostph\tTél 6SJ-W7J* U* tst.fit*Joseph\tTél : SJ4-1103 ROCH OlOUERK IM «a Le Courono* le.: 524-0472 QUARTIER ST-5AUVEUR * T AB AO Dt CNAMPODB.|l-*5 Ouest.Ht-Joseph OAMASE BLAUS énieler 736 rue fils-Théraae WTNE DION 206 OueaL At-faUier Têt Tâl Tel 114-0492i »31-ê*35| 124-M.J QUARTIER UMOIlOU i .ULLARO omoox ¦00.Mme Avenue\tTel .113-Otll PHAKMACXB mohmeao :>\u2022« Itre Aeenur\tTel : Ml ir< PT-UT AU RANT 1-ACHANCI 1231.iere Avenue Ter : 121-eee.QUEBEC-OUEST .y A LABRKXJH* 33 âve»o« FïarU Québec-Ou est GIFFARD OAONON m t iri-7*rt 13 ARGENT A PRETER 1ère et 2* MYPOTH EQLrt*v Québec Lévia, banlieue Demers.Portier A Damer notaires 4P» D'Auteui 5*5 i909\tquo-9 P RETS 5PFI votre »ignalure pour toute» ral-eon* valable» llrrvice courtoi* Lu-rrrne Finance U5 8t-Jo.«eph Est.433-17*6\tquo 9 DEUXIEME j HYPOTHEQUE Convertissez votre plocement immobilier en argent comptant grâce à un prêt hypothécaire à taux d'intérêt minime de SOCIETE D'ENTREPRISE DE CREDIT INC.Edifice Gore Centrale d'Autobus, suite 108 229 Est, Blvd Charest Québec, Qué.- 529-9511 BUREAUX D\u2019UN OCEAN A LAUTRE AU CANADA UI-2.\u2014 JUSQU A 8F.lt.15 AN8 POUR REMBOUR.meublé, prix- $4.300.J -A Turmel I | courtier 529-2575.\tquo-28 LAC Beauport.très beau chalet.4 pièce*, meublé, *6,000.J.-A Turmel Inc., cour.\tquo-28 '-9-20.5\tquo-28 QRAVDp chambre famille tranquille.LAC Beauport, a vendre a louer, meuble homme seulement stationnement près lac artificiel.523-4124.\tquo-26 restaurant autobus.389 Ouest.St-Cv* CHALET 4 vendre, .m Lac dt-Jo»e,)h ; _.rllle 683-7564.\t_______________quo-28 pré» plage, tél.M3«7336._______quo-26 8T-PASCAL chambre moderne ' 1-2 per- CHAI.ET avec terrain, menage, elactri-i sonnes permis culalne.003-0521 cite, bord Riviere Etchemln, 837-9633 !\t_____ ____________________ quo-î1 AVE Murray, grande chambre, pour UAC ''aept-lie.~h.leu ' .vendre.' pour : «Jju* meiibtfe.p«Xle.reirliér.tmr Informations, s'adresser à Mme Louis _881'ejha\tquo-i« Dlck Augustin, Lac flept-Ues.Si-Ray-! CH AM BR F-boudoir entrée seule, per-mond.Comte Portneuf, P U.Tél\tml* cuisine.Ste-Foy, 053-5066 J84-7400\t0-26j _\t0_______________________ 4 CHALETS 40 mille» Québec, meublé j CHAMBRE *1 000,\t*1.200 Dimanche midi.Anse Gille» Mme Jeannette Pelletier 6-26 téléphone.Tél.: *23-4257.\t'quô-29| .-.|uo-JB BELLE Ch.mbrr.mut eontort.entrée!,,*m\u2018 \u2018«ulemem tel.: privée.TiM M.1-0jT1 820 Be!»é4\u2022l, Pr °'\t524-50»*\tquo-30 quo-26 Igej.p puY ,a; f q entre d aaliati Uni ver-;8T-FAJBCAL, chambre pension.1*2 t>er- slté.chambres double *t simple, permla sonne» homme préférence.*61-7028 cuisine, entrée seule.Tél : \u20ac5:t-4*7« quo-36 CHAMBRE pension, monsieur dlsiln- BT-PARC AL chambre meublée, à louer gu*, tél; \u2022«1-604*.\tQJO-M 220* Hardy, tél.; #«3.««n«.\tq nous donnons meuble dr haut fini Fernica.Jour, soir.524-3823.__________________qUo-l SdA CHIN ES coudre Singer.Pfaff, B?ô^ ther.$50.00.1175.00.Jour.soir.\u2014 5.4«3$25.__________________ _ quo-1 25 R EF R lOERÂTE URS, poêles T20~coiT-gelateurs.Termes faciles.Prix raison-nable.Garantie écrite.Robltallle.604 Car.ardlere.529-9488.\tquo-2« EXTRACTEURS Jui rie légumes.Beau-muller Vatin, 584 St-OUvler, Quebec.' , 529-7t9t._______ ____\t4110-131 AI à sacrifier pour oaiance qui teste à payer.Menage neuf pour 3 appartements Conditions paiement transférables.M.Bergeron.624-8350.________________ quo-2«|_Jmion Tél VENEËR 64 DIVERS - A VENDRE rie mariée, avec accessoires.8 traîne chapelle, tissu 4 saisons.626-3491,\t quo-lé LESSIVEUSE pour chalet ou moteur seul.Set chambre pour chalet.Lingerie pour dame 12-14.40, 42, manteau d'hiver enfant, doublé simili fourrure avec capuchon.12, beau manteau drap gris, collet mouton Perse.40-42, manteau demi-saison, bleu marine, complètement neuf.40-42, le tout, prix dé-rlsolre.627-1 Ut._____________quo-26 REPRIGERATEUR à coke.6 pieds, caisse enregistreuse Nationale scie à ruban.chasse-neige.S'adresser à Pharmacie Douvlllc.527-3434._______quo-28 MANTEAU dos de vison de Ranch Black Diamond, 14 ans, valeur: $3.500.pour _$1,200.439 Richelieu, appt l._quo-26 RÉFRIGÉRATEUR a liqueur Coca-Cola .poêle patate, hot-dog.523-1586.quo-26 MOÏSE blanc et jaune, très bonne con-\u201c\t653-3278.__quo-26 neuf toutes sortes \"et usage\tmariée.12 ans.et accessoires Prix incomparable 842-1969.quo-3 j _*ucune offre refusée.623-42«3._______quo-30 BICYCLE rie culture-physique Fxercy- MANTEAU de vison court.14 s ns.état \u2019 \u2018 _çhrûmé, 2 vitesses.523-0712 663-0548 __! de neuf, valeur $400 pour $100.\u2019 Tél.: quo-9 527-8341 quo-26 ài-uw~rrv\t,\tPOELE blanc avec brûleur, réfrigérateur A wJK7rZ\tdï#1 eres 9 P,wla cub«3- secrétaire 524-8271 welder, bicycle pour culture physique,!\tauo-2« courroie A massage, destrlbuteun-ven- r\u2014\u2014.-~r-t\u2014\u2014\u2014-.\u2014 - deurs.Jacques Collin 523-071'\u2019 ^ vendre, ameublement de chambre a 663-0548\tnun-9 coucher, literie, garniture au complet.-\u2014\"uo - a l'état neuf.527-3918\tquo-26 meuble#- A sacrifier: assortiment de _______________ neufs, provenant entrepôt, au prix de _ l\u2019usage M_____Barto, 663-0970 quo-2 DU MAROC, neufs, poufs, babouches, plateaux, cuivres, poignards, etc \u2014 681-8586.\tquo-2 EN spécial, veneer préflnl, feuille 4 x «' $4.45.- 842-1960\tquo-7 ACHETONS vendoni, Marceau Meubles Usages.82 St-Joseph Ouest.Tél.: 623-6625.\t quo-28 POELES réfrigérateur laveuse.téïévN slon,.set chambre, chesterfield, tables.___lits.661-7105___________ _ _______quo-9 PLI'.'\tvisions recnndltionnées.>39.tel.: 522-6682\t quo-12 B/3 prix, carrosse, -Thistle^, salad .aster, chaises pliantes.529-3016.____________________________ quo-20 TV pouce» $35.e*.plu».Repa: domlCUt, 524-6487.525-6878 quo-28 LIVRES de tous genres achetons ven dons, échangeonf* Comptoir du Livre.29\tEst.St-Vallier.Tél.; 525-8402 __\t quo-14 GAZON A vendre, cultivé, champ, estimé gratuit, pour posage.849-4403 __________________________________ quo-14 MANTEAU seal ra: musqué, manteau d\u2019automne, chapeau, balayeuse., fan.rasoir électrique, radio, divers articles.927-4837._____ _\tquo-28 POLISSEUSE.Electrolux, 3 brosses Tél.:\t325-5811.\t_\tquo-28 GUITARE électrique Beitonc, Te: \u2022>t7- 7320\tquo-26 STOCK faillite.machines coudre, neuves, |14P 00.$175.Jour, soir.524-3825 _____________________________________QUO-23 REPRISE finance, réfrigérateurs, poêles, 30\tpouces, laveuses ordinaires, auto- matiques.sécheuses, sets chambre, sets cuisine, tables salon.291 Est st-ValUer.923-3760\tquo-l CHOIX meubles assortis ayant servi aux maisons modèles, a vendre, à prix de sacrifice.Conviendra aux futurs mariés.Accepterais conditions.M.Thi-begult, 929-9649,\u2022 soir: 527-9175.quo-15 MACHINE coudre, $20 00.balaveuse $15.00 1098 8t*Michei, Québec.522-7214 ___________________________________ quo-15 MANTEAU neuf, imitation bon mouton, brun, 10 ans.954 Ave Casot, app 2._____________________________quo-26 POELE combine Tampan, très propre, \u2022 usai set rie cuisine, 4 chaises, prix de débarras 848-3342.\tquo-2« MACHINE à 681-4331.écrire, état neuf.\u2014 Tél MACHINES a coudre Singer, portatives, électrique?reconditionnées, garanties.$19.95.Polisseuse, balayeuse.$19.95 925-7363.________________________quo-l 7 ROBES de ba! 115.capès de fourrure $20.S'adresser ; 2017.1ère Avenue quo-28 |POELE TERRE de remplissage et gravier a don-î p°èle ____________________________ quo-26 TELEVISIONS usagees, partir de 525, condition paiement si désirée.683-4287.__________________________________quo-26 Ï.V.portatives avec radios condition paiement si riéslree 683-9597 quo-26 TRES chic manteau chat sauvage rasé, teint castor.12 an* Tél.: 681-0951.1 heures des repas._\tquo-26; robe mariée, poult de iole,~voile, diadème.Tél.; 681-9215.\tquo-26_________________________ \u2014 SECHOIRS avec fauteuils, et chaises de CTTfLO663^?860 P°Ur * travail, pratiquement neufs.523-4217.\tw ___________________ quo-26 SHOW-CASE vitrine 24 x 42, I pieds longueur.623-2454.\tquo-26 APPAREIL rie surdite 'arcousticon), très bonne condition, cause décès.Tél : 537-7158.\tquo-26 MOUSSEUSE 1 JE ME DEMANDE BIEN CE QUI SE PASSE.CHARIOT, MAIS CE PAUVRE DIABLE EST ETENDU LA DEPUIS DEUX HEURES ET PERSONNE N A MEME LEVE LE PETIT DOIGT POUR LUI VENIR EN AIDE! OUSSEUSE % 66 ENSEIGNEMENT ECOLE Bluteau, cours commercial, bilingue jour et voir.5e à 13e année Spécialité conversation anglaise.Plaçons nos élèves.473.Canardiêrr 524-3215.\t quo-l COURS d'angials pur les soirs pour le* étudiants, habitant Ste-Koy Prière dr communiquer en composant 656-fl835.le soir après 7 30 quo-29 PROFF.38EUR8 masculin?, féminins demandés.pour l\u2019école rte danse Laval Luberge, Km.330.Est Bt-VaUltr (voisin Le Soleil).523-4091 quo-2l MIS8 ALLEN proferseur d'anglais, cour prlvéjs ou petits groupes.Conversation et composi'ion de lettres.Aucun devoir.54 8te-Ur»ul«.1er plancher \u2022 M INSTITUT DENYS JOUR ?oir par correspondance.Cour» 6e - 12e année commerciale et scientifique Examens du Ministère de l'Education Conversation anglaise Comptabilité supérieure, aténo-dactylo Preparation a l'Ecole Technique mathématiques 722 Côte Ste-Oenevlev» quo-2 72 FEMMES-FILLES DEMANDEES «9 HOMMES DEMANDES (VOIR AUSSI RI BRIQt I 158 btiRVICE DOMESTIQUE) AGENTS pour vendre vêtements * r mesures.directement au dlent.Bonne» commlxsioni Experience non .*qulse.Plein temps ou partiel Daventrv Tailor Dept L.Casier 3614.Montréal 38-38 PILLE comme calculatrice dans bureau d'actuaires-conselh, Instructions.12e scientifique ou équivalent expérience!____________________________ avec calculateur Prlden ou autre se-! \" .r., t,PQ r.H\tdactylo,raphtf p.« .0- '«ÜJ*?**,*1.'S.m.l.d.r R bsolument nécessaire mais serait pré-térable salaire attrayant s'adresser a Edifice La Laurenttenne 500 est Orande-Allèe suite 401\tquo-29 gros profit.\u201c Ol 529-3522 TERRITOIRE vendeur 524-4859 \u2022ur agnon que-2î exceptionnel pour bon domicile Produit! Watklna.quo-3l OAONB7.$23 par semaine plus garde-robe gratuite durant loisirs.Montres ro- ha RB 1ER compétent demandé immédla-br?Fashion Frockt a amie- Pas de\tposition s l'année ftalaira placement, sollicitation ni expérience, j Ecrire.North American\tFashion 1 Frocks.Ltd., 3435 Bout Industriel deot.8-2777.Montréal 39\t6-36 DAMER eu demoiselles, bonne apparence1 possédant auto en bonne condition pou: faire verifications e* livraisons de factures dans Quebec Pour appolntement j avec le Gérant 529-584!\tquo-291 Quebec.529-37S1 \u2014 681-2808._ bart\u2019 school ''SPEEDWRITING\" 751 Côte d Abraham Tél.INSTITUT THOMAS tentent position plus élevé que le décret.925-5843.«Il-»»'\tque-JI PRODUIT POUR L'HIVER VFNDFUFB bilingue», visitant eg::*e» firme* Industriel,e?pour a vente de Perles Antl-Oel Paît fondre a gla.» et la nr:ge 30 fo * p.us rapidement one :* sa- Fxpecitlon de Toronto United Bul.riers 6G07 Euclid Clevr and Ohio USA\tquo-26 ch.VOUS de.Mrex un emploi s temps partiel.Nous vous emploierons le matin, l\u2019mprés-midt ou soir, pour service ri appels téléphonique?Pour entrevue 529-5841\t__________________ quo-291 PRFSBBÜflE de chemises, avec ou sans expérience S adresser rn perhonne.loô Boul.Hamel,\tM\tPoulin\tquo-2fl GRANDE compagnie internationale, de-COURS commercial complet, conversa-\tmande 2 vendeuses,\tpour\tproduits élec-i tlon anglaise dactylo, sténographie.\tironiques et tissu?\ta la\tverge.Ecrire; SpeedwrlUiU.Cour* de charme et rie\tdept 701.Le Soleil\t^ quo-26t lersonnalité.Nancv Taylor.Jour - soir STENO-DACTYLO bilingue, avec expe-' 522-5889\trlence.bon salaire, bénéfices usuel?.1 _____QUOJI\t525-6184.\tquo-26 FILLE avec expérience pour travaillerI _______________ J1 dans comptoir-lunch s a653\u20183283\t\u201e\tquo-26 non\tanglaise\tCours\tcommercial an-; BESOIN urgent,\tcouturière\td'expérien- glals, français, uenographie.dactylo.\tce sur machines a coudre * l'Usine comptabilité.Tél.: 522-7490.quo-12\tseulement .Machine\t» j\taiguillé 2 al- .1 ¦\ti i .1\tEuille- rg.'.ag overlock S adress e 67 ÉNTRtPOTS A LOUER\t1 Suv.,.r\tQn : .STENO-citctylo bïünsuv ivtc connalsjan* ESPACE 1.000 pieds.p«s chauffé, «ccé»! t'5 rn compiablillé La candldaie JEUNES HOMMES TRAVAILLEURS honnête*, bonne appa-ence av»c cent.ne '.nsiruction.àga 71 à 28 an: prêt a commencer à :ra-'* 1er Be p ré'en ter a 1 heure prée.ae, 214\t350 »*t.Boul.Chare»t.___quo-29 SURVEILLANTS gavina indépendant*, avec entrepôt à traver* le Canada, dé-.lre de* iurveiï-lant?bilingue*, dans l'épicerie, vlan-rie fruit», légumes, lalalre aelon com-pétencf' Complètement confidentiel, écrire népt 655.Le Soleil._ qun-io NOUVELLE INVENTION! 64 DIVERS - A VENDRE SECHEUSE InglK modèle 1963.en parfait ordre.$100 Tel.; 663-9286 QUI -29 R OBI 'upe lainage, dame, 10-12-14 an* Tél fi 23-8791\tquo-26 8E7' chambre S49.rideaux maison, prix spéciaux.524-7410\tquo-26 por:i e: a ; huile, émaillé blanc t.e-.propre, bon prix.842-7859 quo-26 LAVEUSF.électrique a partir de $20.00, garantie 30 Jours.Aussi reparation et pieces.Simard Laveuses Service.3851 13e Rue.523-7P53\t_\t__ quo-211 REFRIGERATEUR Norge, $80, 527-0937.___________________ quo-261 double.\u2014 __________________________________ quo-28 PO EL K électrique ITslet, 22Ô volts, Ire?prbjjre, a prix d'aubaine, Tél.: 525-9673.________________________________ quo-26 AUBAINE belle étole écureuil, brun foncé.$50 Projecteur diapositive 35 mm.Polaroid.Comme neuf.Tél.: 523-6607.__________________________________ quo-26 FUSIL calibre 30-30.Winchester, pre.*- que neuf.Tél : 626-2818._______ quo-20 MANTEAU de rat musqué, pour dame, grandeur 12 ans, très tre; propre 190\tm-6819.\tquo-26 MANTEAU castor, très bonne cond tlon 863-0272 2 REFRIGERATEURS Kelvtnaior $55.très 64 DIVERS - A VENDRE 64 DIVERS - A VENDRE facile, pour camions.522-6825.A vendra ou à louer, bltti servir d'atelier ou entrepôt fil?Tel - 527-4578 quo-2 f pouvant 1440 Mau-auo-21 EQUIPEMENT restaurant, usagé poêle iST-SACREMENT, à paiates frites, table à -Made frigorifique.tranche-patates Silex, ooêle à hot-dog.grille-pain, mélangeur laveuse de vaisselle peleuse rie patate?Hobart, machine à Bar-B-Q Pr.x raisonnable et condition facile* Victor Butcher* Supplv Inc.775.côte ri Abraham Quebec\t6-3 20 chauffé, avec porte rie garage double, électrique $75 moi*.683-4933 - 849-3191\tquo.22j 10.000 PIEDS carre' de plancher chaulfé.i avec stationnement, situé?qitaitie- st-Roih.rue Lalement.Tel: 692-1030 ou 623-3517\tquo-26 EPICERIE fermée dactylographe port* ttf avec méthode.$35 régulier $45.additionneuse $50 caisse enregistreuse BANLD.ur, $85, électrique $150 coupon additionné plusieurs totaux, aubaine 1050 Scott 6-26, TERRAINS 68 ENTREPOTS A VENDRE ____quo-291 G.E.$65 l'autre| propre, 832-4061 quo-26| INCROYABLE Lampe» télévision neuves, 17-21-24 pouces, $18 95.garantie 15 mol?Télévisions à vendre $30 00 a liqooo ou louer $24.00 pour 3 mois: montant versé crédité M désireux d acheter.Plante A: Gagnon, 773 Et-VaHier-Ouest, 681-5496.\tquo-23 ATTENTION 1 porte de voftte 2 roffret».1 dépôt de nuit, moitié prix, tél.: 683-4594.\tquo-26 P\u2019EJl forgé a galerie, radio plek-up.12 record s.Ma rconi.681-3753.quo-26 LITS double, simple, continental, très propre, tél.: 529-5571.\tquo-26 AMPLIFICATEUR guitaïe.2 car-coat' MANTEAU rai-musoue, fai noir, tau-dame, 14.2 enveloppec bébé?623-1638., Pe- \u2019Oh'1\t12*14\t527-7310.\tquo-26 quo-28V MANTEAUX d hirer fillette robes fl ENTREPOT, fatrlq .* boutique, 5 étage* ANNEXE K vendit \"itveuwi ordmmîrr-.! « U \u2022»».52.Tel.- 681-3654.\tquo-26 CHE^TERFIF.LD «n cuir 3 morceaux pour chalet.sous-?ol.661-2209 quo-2 ccrr^\u2019et $45.set sections cul-j retra vert pftle.blbltothèqu» table r'.n.ti'*ve -\u2022 r : l\u2019ensemble $80.taplsj 91 a X e1-*.523-5992\tquo-26 LINGE d.mc M-16 ans.fi\u2019le 1 à 7.ton cuir garçons, 16 an* 523-3767 quo-26 ROEF.marir- d f.utcmne.stvle Empire 9 ans, moitié prix.Tél soir, 6PI-9445.1 ______________ _____________ quo-29 j lit double, tél.: 523-7360.\tquo-261 rier.ee au dépt.602.Le Soleil quo-29 - laveuse G.E.cireu- ,= 4TTrrrtjp h-.v.r -vnarun 8T-SACREMENT \"êymphonlc 1J1\".\t« Mercury.3 bro rs, te! 4Î3-529:\tp,tt,,,r!i cVnulo\u2019 I\t>li moj\u2018\tQuoOO p.rUlte condUlon.] binurs Incluses.\touo-n l(rM\t'\t' q'uo-ïc 8T^SACREMENT de.- Jesultes.«»:»,« entre 7 et 9 heures pm.81J-M21 y COMPLETS -tour homme Brsndeur\tch»u(fC.tC.537-319.1\tquo-M nno-'*fi at'si-ts.n.s a«ii oi-?\t-c *-GuiuRifcr?c aemanoee pour aie.ter de- _ ,\t-\t.\tt.q.\u2018 n r0n 42\t^\t83« *7\u20182 quo-.6 ccration d\u2019interleur, confection ri-;ST-êAUVEUR caraie pour hivernemèn* POELE Moffat, bon ©rare.u?agê $3.', scie S FT cuisine\tchrômé.5 chaises, remi*\tdeaux.tentures, etc .\texpérience re-\tl\u2019él\t524-7359\tquo-26 1?ft\u2022^^léc0Uper, Beaver' ,ur\tê neuf, tél ' 529-2039\tquo-26: qulse S adresier 18 Courceieue\t520.4e AVENUE, tel $ Ford AUBAINE Pon :« 1956.8 automatique rt\tW 1960.Envoy 1961.Zéphir 1961.con-l équipé\toffre raisonnable, acceptée, i FRil/MPH 1959 3 toits, échange accep- vertlble Chevrolet Station 1959 An- 324-9922\tquo-28 ! ,f basait ordre tranamifcülon neu- glla 1962 Plymouth 1961.HT Kury.|-__ _ _\t- J\tVr très propre Té! 0A3-47I3 Consul 1360 Ford 196! 401 Boul Stè-lDODOE 1951.prix d'occasion 875.Anne, Beauport tél.- W3-9972 011-5066 quo-26 quo-26 Liquidation de Modèles STUDEBAKER 1964 8 et 6 cylindres, automatique.Assortiment de chars usagés.quo-36 -CHEVROLET 1938, 0 cylindre», raoio.7 portes, propre *393.6x43-437*.quo-2» VRAIE aubaine.Meteor 1957 hard-iop.Rideau 300, tout équipé propre corn- rv.n4.xtrv1.r.,\tw me neuf, parfait ordre.*550 «83-3B56 CM-DSMOBIl.E 1959.powe^-brake power-quo-30! ateerlng, pnnus neufi, *1.095.*33-427* -\tquo-2* VOLKSWAGEN 1958, *150 Tél 653-5672\t- quo-2 AUCUN comptant, pour automobile al très bonne position Racine.*23-4394 ___________________________ quo-26 VOLKSWAGEN 1987.de luxe, radF.e Tél >13-6910.______________________ quo-» CHEVROLET 1957.Téléphoné; 823-7367 ____________________________ quo-2« CADILLAC sedan de vll> 1962 hard-top.Une tntifrtion rééquipé au grand complet.5f29-90>51 »olr -ées du BoU-1 coûte peu et donne de' 529-9321\tquo-2 résultats rapidement.JEEP wagonnette.4 cylindres, tout tré^ bonne condition.conditions paiement j *t déalréta, 6*3-Mt7.___________quo-29 MF.RCURY 1959 automatique très propre.-endre ou échanger pour pick-up 673-4203\tquo-26 1960\tFord, HT., 2 p 1962 Vauxhall, St.-wag 1961\tHawk, sedan.1962\tLark, sedan.1959 Oldsmobile, sedan.1958 Buick, convertible.1961 Volkswagen.1963 Sunbeam, convertible CHARLESBOURG AUTOS LTEE \u2014 STUDEBAKER - 7925 Boul Henri Bourassa.Tél.: 623-9843 OUVERT TOUS LEP SOIRS quo-26 i Léger Comptant - Termes Facile! 1964 BUICK, Sabre , Wildcat.1959 VAUXHALL, st -wag 1959 VAUXHALL, Custom.1961 VAUXHALL, Super.1963 PONTfAC, Strata Chief Jos.Bouchard Chàteou-Richer \u2014 1963 Meteor, sedan.1959 FORD, sedan.1957 CHEVROLET sed automatique 1961 OLDSMOBILE, super 88.1957 BUICK, 2 portes.Automobiles Ltée Tél.822-0571 - 653-7646 quo-J.19 HOMMES DEMANDES 91 HOPITAUX - MATERNITE 107 VENDEURS d'appareils de chauffage et équipements pour la -cglon de Québec demandés Salaire et commlaslon.S'adresser 530 Grande-AHée Est, chambre 16.\tquo-13 VOULEZ-VOUS, doubler \\otrt revenu, être votre propre chef, devenir Indépendant?êl vous êtes sérieux et tra-l vallleur et posséder auto, écrive*: C.P 51.Chicoutimi.\to-'J6 COMMIS expédition, récoptlon, électricité i en gros, préféré avec expérience.\u20141 Franklin Electrique, 328 Du Pont.Qué., bec.________________________ quo-29\ti AGENTS vendeur, livreur, pour route, de nettoyage à sec.maison réputée, les candidat» devront être en mesure d'acheter un camion neuf Faire application en personne, demander C.Poulin, 168 Boul.Hamel, face Colisée.quo-28 VOU8 ni pouvex gagner moins que $160 semaine.Maison d'édition cherche gérants et représentants pour la province de Québec 1er, gérants avec expérience de la vente directe, 2e représentants pour visiter librairies et maison» d'enseignement 3e représenUnta pour sollicitation à la clientèle particulière.Qualifications requises : sérieux.travailleurs.Editions Européennes.524-7077.\t_ *58-3 COMMIE de bureau demandé pouvant devenir assistant-gérant, doit posséder degré commercial.bilingue, rt dactylo.être âgé de 20 à 35 ans, sérieux et d apparence soigner.Salaire selon l'ex-pérknce Compagnie établie depul* plus de 40 ans.fonds ae pension, d'assurance groupe, maladie, etc.Pour entrevue, téléphones au gérant à 529-7514 quo-26 GARÇON avec bicyclette, demandé pour livraison.3128 Chemin 8te-Fov, \u2014 683-8385.\tquo-26 90 HOMMES OU FEMMES 8 FEMMES ou hommes demandés, pour vente au téléphone Conditions très Avantageuses.Tél.entre 4 et 6 p m seulement 123-3915.\tquo-29 COUPLE trentaine, épouse cuisinière, marie tout faire.Motel Laval.Tél.663-8593.____________________QU.0!** COUPLE marié pour faire démonstration Stanley, temps partiel, *300 d\u2019ici Noél.693-9712.\t quo-26 Il MME ou femme pour sollicitation d\u2019annonce par téléphone, semaine 30 heures, travail au bureau, bonne commission au vendeur qualifié, salaire garanti pour la période d apprentissage, 490 des Oblats.lundi.___________________________ ouo-16 BAS NYLON POUR DAMES A OMENTEZ revenu, venta facile, qualité.prix incomparables.$3 00 do* et plus Ecrire dè\u2018 maintenant pour littérature et détailf complets à : Manufacturier Realon, 10383 Hébert.Dépt L9, Montréal Word, PQ.ouo-1 VENDEURS-VENDEUSES ECHANTILLON GRATUIT ! DANê chaque localité, occupe* vos loi-airs, ajoute* a vos lignes, bat nylun Première qualité, garantie prix très as.demander échantillon et information * Comptoir Miracle Enr C P 95.Québec 6.\tquo-1 HOPITAL privé convalescents cas chroniques.assurance-ho.-pitallsatlon 480 Frontenac, 681-3275.\tquo-3 POUR filles-mères, consultation, assistance sociale, orientation, placement d'attente discret et rémunère en maison privée avant hospitalisation S'adresser Madame Allee-C.Fontaine, ou son assistante.43 D Auteull.Québec.Tél.; 529-1757.\tquo-30 96 INFIRMIERES - G.-MALADES I LOGEMENTS-APPARTEMENTS A LOUER NON CLASSIFIEE* 107 LOGEMENTS-APPARTEMENTS A LOUER 107 LOGEMENTS-APPARTEMENTS 107 LOGEMENTS AP-ARTÊMENTS A LOUER\tA LOUER 107 LOGEMENTS-APPARTEMENTS 107 A LOUER LOGEMENTS-APPARTEMENTS A LOUER MEUBLES MEUBLES MEUBLES QUARTIER LIMOILOU QUARTIER LIMOILOU LES Patios.3-3-6 non 681-5829 pièces.STE-ANGELE.Frase Incarnation, ], 4, i.chauffés ou quo-29 fil-Olivier.Marie 6, 524-8908 quo-28 OARDRS-MALADES auxiliaires licenciées demandées S'adresser Cenrte Hospitalier St-Frsnçots 1604, 1ère Avenue, directrice du personnel.\tquo-2 APPELEZ toute la sema ne s Olffard, 8t-Roch.chauffé non chauffé, moderne.tfif)-$70 Tél.529-3941.quo-26 »\u2022 INSTITUTEURS - INSTITUTRICES LIBRE fiT-PASCAL fit-Sacrement.chauffé 661-686?STE-FO Y.fit-Denis.institutrice d'expérience donners cher elle, court 1ère année.R5J-9823 ?833 Le Nobîct quo-26 105 LOCAUX A LOUER A LOUER \u2014 Studio da culture physique, bains vapeur mas âges, équipement complet, bel!* clientèle Tél.8627.\tquo-7 A LOUER ou à vendre M;it! e de deux étages ayant une superficie de plancher de 2.000 pieds carrés et terrain de stationnement pouvant contenir 50 voitures Situe en plein centra des affaires «Quartier St-Roch) Conviendrait pour station de service.Tente d automobiles, temln de stationnement, atelier de réparation' de tous genres ect .Ecrire à Dépt 554 Le_8ol«tl.______________________ quo-7 1439 CHEMIN flte-Fov près Marguerite-! Bourgeois, centre commercial très achalandé rez-dc-ehaysrée.400 pieds carrés.$75 mois.Occupation immé-! dU^e, 611-3527 \u2014 927-3554\tnuo-2fl BOUL Charest-Ouest, près Langeller, lo-1 cal 15 x 35.>78 ~ 529-2575 quo-28 303 RUE St-Paul, 'ocal chauffé, libre| Immédiatement avec vitrine sur la rut.Tél ; 329*5311.Tél du lundi au ver-1 dredl entre 6h fit Rh\tqui -29 STS-POY.15x25.chauffé, pour boutique, ^entrepôt.220__volts.653-1233.\tquo-261 FACE égliae Bt-Jean-Baptlste.a'adrexser! 429 Bt-Jean.app, 3, 522-1717.quo-29 QUARTIER CHAME LAIN 3 AVE 8te-oenevlève.3 pièces, meublé, moderne, près Château 524-2501 _______________ _\tquo-3 32 LAVAL, .1 pièce?, chauffe, poêle, réfrigérateur 116 semaine.529-7787.quo-15 8TE-UR6ULE.2 pièces, meublé, chauffe, eau chaude, électricité.155.527-3108 quo-16 MEUBLE cuisinette, poêle, réfr.gérateur, douche, tnilett* privée, pré?Château.825-6502.\tquo-30 10 RUE Collin, occupation Immédiat-, Tél.: 821-8477.\tquo-26 3! 8TB-URAULB.1 plècta, poele, réfrigérateur, ree-dr-chaussée, référence?quo-22 472 CHAMPLAIN, *30\t788 Champlain, *30 Tél.: 524-8203.\tquo-26 1105 ST-JfcAr».appartements 301-302 3 pièces plus salles bains, chauffés, eau chaude année, poêle, réfrigérateur fourni», service concierge, ac'ue\u2019le-mrnt libres.Tél.: 142-3896 ou 828-2032 quo-28 PLAT l'i pièce, entré» aeule, Chares-bourg, 826-2783.___________________quo-lg HAUT J ville flats meublé* pour .'tune.;! filles, tél.: 522-2190\t__\t quo-lfl STÉ-FOY.meublé chauffé.éclairé.| i salle bains thermostat.653-0930 quo-15 ST-PA8CAL.logement meublé, chauffé éclairé, 2 pièce- tél 529-9221 quo-28 GIFFARD, 2 h pièces, meuble, chauffé 6 pièces, a l'électricité, siationnement, tél \u2014 quo-29 663-3184\tquo-28 PRES tunnel lere Avenue, fiat neuf 2-3 per omie 823-7342.\tquo-28 AVE Murray bachelor i'-a pièce meublé, cuisine libre Immédiatement.661-69ifl ________________________________ quo«M\tI BACHELOR moderne meublé, rhiuffé éclairé, «au chaude entrée privée.523-5324\tquo-281 BACHELOR IV* pièce meublé, chauffé,1 maison moderne.*6n Visite 2 - 4; 7 \u2022 9| heures 760 est.Boul 8t-CyrlIle.près Parlement 21 \u2022 m es.môdarnt, meublé, stationnement, 2116 Lemieux Ville Duberger 883*3971\t quo-lfl STÏ-FOY garçonnière a louer S'adresser 1067 Leuls-Rlel TEL : 653-7925._____\t quo-28 FLAT a louer meublé, éclairé, chauffé, tél.: