Le soleil, 13 juillet 1932, mercredi 13 juillet 1932

[" Edition ET «\u2022\tLE SOLEIL\tLISEZ L\u2019ANNONCE DE.pjCOMBjjjMgi de \u2022\u2022\tm\t\u2014 l*-.\t .\t\t\t\t\t-,\tMEMBRE DE L'A.B.C.\tEN PAGE 5 51e ANNEE\u2014No 166\tEDITION QUOTIDIENNE\tQUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932\tCIRCULATION EN JUIN 51,806 \u2014 PRIX : DEUX CENTINS L'ANGLETERRE ET LA FRANCE TRAVAILLENT A SAUVER L\u2019EUROPE Une convention entre ces deux grandes nations a été signée et M.Herriot annonce la nouvelle au parlement français \u2014 Sir John Simon fait de même à Londres.ON DEVRA AGIR ET NON PARLER A LA CONFERENCE Paris, 13 (A.P.)\u2014M.Herriot a déclaré aujourdTiui, à «ne asaeœ- j blée mixte des commissions des finances et des affaires étrangères, que l'Angleterre et la France avaient convenu de travailler jusqu\u2019au bout, pour que leur collaboration aboutisse au rétablissement de la oon- j fiance dans toute l\u2019Europe.Cette ; convention, dont le texte doit être j publié ce soir, soulève le plus vif J intérêt dans les milieux diplomati- j ques.D\u2019après certains l\u2019accord an- j glo-français aurait une grande por-1 tée.Un porte-paroles du gouvernent dit qu\u2019il constitue une confirmation solennelle de l\u2019entente am-cale entre Paris et Londres pour résoudre les questions financières et autres du règlement desquelles dépend le sort de l\u2019Europe.Devant les deux commissions réunies, M.Herriot en a parlé comme d'un accord de toute confiance.\u2022 De tout cela il ressort que c'est une convention nouvelle et que le président du conseil, en la mentionnant, ne voulait pas parler du \u201cgentlemen's agreement\u2019\u2019 conclu à Lausanne.D\u2019ailleurs l\u2019agence Havas annonce que le texte de l\u2019un et l\u2019autre accords va être publié à 6 heu res ce soir.Londres, 13.(P.A.) \u2014 La France et l'Angleterre ont convenu qu\u2019è l\u2019avenir elles échangeraient leurs vues en toute franchise sur les questions similaires à celles qu\u2019a résolues la conférence de Lausanne, a | déclaré aujourd\u2019hui à la Chambre | des Communes sir John Simon, secrétaire pour affaires étrangères.(Suite à la page 13.1ère col.) UNE VIEILLE MAISON QUI DISPARAITRA \u2014 L\u2019ancienne maison du gardien du parc de l\u2019exposition sera bientôt démolie \u2014 Elle date de 1898 et sera remplacée par une construction moder- POUR LA CONFERENCE IMPERIALE ne.i Le dernier vestige de l'ancienne administration de l\u2019Exposition, la maison de bois du surintendant du parc, datant de 1898, va bientôt disparaître sous le pic du démolisseur.La Commission va demander des soumissions pour la démolition de cette vieille relique du passé, la seule qui reste aujourd\u2019hui de l\u2019époque où l'Exposition était administré par une compagnie, alors que feu P.-T.Legaré en était le président et feu le sénateur Landry, secrétaire.La compagnie de l\u2019Exposition eut enssite comme président, Thon.J.-Eugène Dubord, conseiller légis-Ouite à la page 13, 1ère col.) LE PROGRES DES TRAVAUX AU RESERVOIR On espère pouvoir terminer cette construction à la fin du mois d\u2019octobre prochain \u2014 Une des sections sera bientôt finie et on en fera l\u2019essai.Les travaux de construction du réservoir de 30,000.000 de gallons, pour l\u2019aqueduc de la cité de Québec sur les Plaines d\u2019Abraham, progressent d'une façon asses remarquable et M.J.-A.Gagnon, gérant de la Compagnie de Construction de Québec, qui a le contrat, déclarait au représentant du \u201cSoleil\u201d, aujourd\u2019hui, que l'entreprise, à moins de choses qu\u2019il est impossible de prévoir, sera entièrement terminée à la fin du mois d\u2019octobre, au plus tard, le 1er novembre prochain.Actuellement, un sixième des murs du côté nord-ouest, est fini et dans six semaines, l\u2019on s'attend de pouvoir faire l\u2019essai de la moitié du réservoir, avant de recouvrir le toit de béton, d\u2019une couche de terre et de gazon, de façon à ce que rien n\u2019y paraisse dans la conformation de cette partie des Plaines où était autrefois l\u2019ancienne armurerie Ross.(Suite à la page 13, 1ère col.) SOMMAIRE Deuxième page Feuilleton Dans nos paroisses Troisième page Nouvelles de Québec Quatrième page Editoriale Cinquième page Nouvelles de Lévis Sixième page Propos féminins Septième liage Radio Huitième page La vie sociale Neuvième page Nouvelles diverses Dixième page Nouvelles diverses Onzième page Les délégués de l'Empire acclamés Douzième page Page des enfants Treizième page Nouvelles diverses Quatorzième page Nouvelles diverses Quinzième page Finance Seizième et 17e pages Sport Dix-huitième et 19e pages Petites annonces classées Vingtième page Nouvelles diverses Vingt-unième page Naissances et décès Vingt-denxième page Nouvelles générales SENTENCES ATTENDUES A LA COUR Demain matin, Gérard Racine, Joseph Beaulieu et Maurice Pichette, coupables de vols, connaîtront * leur sort \u2014 Autres causes.Gérard Racine, un jeune homme, s'est avoué coupable, aujourd'hui du vol d\u2019une bague évaluée à SI25 et appartenant à Madame Albert Martineau, de Québec.Sentence sera prononcé contre lui, demain matin.Demain matin également, sentence sera prononcée contre Joseph Beau-lieu et Maurice Pichette, deux jeunes gens, nui s\u2019avouèrent coupables d\u2019avoir pénétré, durant la nuit du 11 au 12 de ce mois, dans l\u2019épicerie Normand et dans le magasin Le-bœud et Houde , de cette cité, avec le dessein d\u2019v pemétrer des vols.UNE AVENTURE George Scott, un personnage mince et de haute stature, au teint rubicond et aux cheveux grisonnants, était sous l\u2019emprise de la plus visible détresse, aujourd\u2019hui, lorsqu\u2019il apparut dans le dock aux prisonniers, en cour correctionnelle locale.Le greffier Lui ayant lu le bref libellé de l\u2019accusation, portée contre lui, Scott, inquiet, angoissé, la face colorée par une rougeur probablement plus vive que jamais et rendue douloureuse même par l'extrême tension des traits, demanda : \u201cAccusé de quoi ?\u201d M.le juge Demers lui relut l'accusation.Scott avait été arrêté, à Berger-ville, dans la soirée d\u2019hier, pour vagabondage.\t\u2014 \u2014Plaidez-vous coupable ou non coupable?\u201d, lui demanda le juge, pour couper court au flot de paroles qui jaillirent soudainement des lèvres de Scott.Scott expliquait qu\u2019il avait eu le tort de lier trop vite camaraderie, la veille, à Québec, avec deux hommes qui l\u2019avait fait boire, l\u2019avaient promené, en auto, et l\u2019avaient abandonné.à la brunante.dans un coin quelconque de la municipalité suburbaine de Bergerville.\u2014\t\u201cJ\u2019étais saoul, j'ignorais où je me trouvais et je m'aperçus, quand on m\u2019a arrêté, que tout mon argent était parti\u201d, disait encore au juge Scott qui ajoutait: \u201cJe reste, à Toronto, où j'ai un etftploi que je peux perdre, si je n'y retourne pas.au plus vite.Donnez-moi une chance et je vais partir d\u2019ici.Ça sera pas long\".Le juge à Scott:\u2014\u2018\u2018Comme vous avez plaidé coupable, je suis obligé de prononcer une sentence contre vous.Je vais vous condamner à une piastre d\u2019amende et les frais ou huit jours.\" \u2014\t\u201cLord Godl\u201d, lança Scott qui, regftgnant les cellules, répétait, en sa langue, cet aveu désolé \u201cMais; je n'ai plua une m cent!\u201d BATTEUR DE FEMME?Robitaille Champlain, un court et fluet personnage qui dit avoir 24 ans, mais semble encore un mineur, est le mari d\u2019une petite femme, à l\u2019air très jeune, elle aussi, et qui est son accusatrice, en cour correctionnelle.Entendre les plaintes que formule.*»«¦¦¦>« V - > '' 'b ' UN FRETEUR APPORTE DE LA FARINE Le \u201cGanandoc\u201d, de Fort-Williams, a déchargé une partie de sa cargaison à Lévis \u2014 Une autre partie à Québec et la balance à Chicoutimi \u2014 Pour le marché local.Ix> fréteur \" Ganandoc\" de Fort-William, dont les propriétaires sont la Paterson Steamships Limited, est accosté dans le bassin Louise extérieur, près du hangar 1S, depuis hier soir.Une cargaison importante de farine était à bord de oe fréteur à son arrivée i liévis, dimanche dernier.Une partie de cette cargaison de farine, soit 20,000 sacs, a été déchargée directement sur les quais de Lévis, à la demande de la Chambre de Commerce, ce qui a donné du travail aux débardeurs de cet endroit.Ce procédé évitera aux marchands et |>articuliers de iévis, (Suite à la page 13, 1ère col.) Photographies prises au Lac St-Ignace (aussi sous le nom de \u201cLac à l'Anguille\u201d!, près de Rimouski.à l'arrivée de premier courrier aérien d'Ottawa, hier matin, Jiour le détroit de Belles-Isle, d'où U reviendra avec les malles de CEmpress of Britain\u201d, qui doit arriver ici dimanche avec les délégués à la Conférence Impériale.Les malles, 56,000 lettres pesant 350 livres, ont été débarquées à Rimouski puis transportées au Lac St-Ignaee, où un hydravion bimoteur \"Vancouver\u201d les a prises à son bord pour les transporter à Red Bay, Détroit de Blles-lsle, et passant par les Iles St-Pierre et Miquelon.On volt ici l\u2019avion au moment du départ.Dans le médaillon, le sergent Hunter, à gauche et le capitaine De Niverville.en charge de l\u2019avion, photographiés sur le quai construit devant le chalet de M.S.Vachon.quelques minutes avant leur départ.COMPLICE DE TONY FRANK MORT A N.-Y.Salvatore Arena qui participa au hold-up de la banque d\u2019Hochelaga et échappa à la justice, tombe sous les balles de gangsters ennemis.Montréal, 13.\u2014(P.C.)\u2014 On apprend au poste central que l\u2019Italien tué par des gangsters à New-York le 4 courant, comme on fêtait la mémoire de Garibaldi, n\u2019était autre que Salvatore Arena, l\u2019un des deux bandits qui parvinrent i\\ échapper au coup de filet de la police h la suite du fameux hold-up de la Banque d'Hochelaga, pour lequel Morel et trois autres furent pendus en 1924.Joseph Carrero, l\u2019autre bandit, est encore en liberté.On annonce que l'identité d\u2019Arens a pu être établie hors de tout doute fi moyen des empreintes digitales' tt des photographies.Le hold-up eut lieu dans l'après-midi du 1er avril 1924.L'auto de la Banque, en tournée de collection, contenait à peu près 4150,000 en argent.Les bandits, qui préparaient leur coup depuis des semaines, le stoppèrent sous un viaduo ferroviaire.Il y eut échange de balles entre les occupants de l'auto et les agresseurs.Henri Cléroux, le chauffeur, fut tué et un autre employé de la banque blessé.Harry Stone! l\u2019un des bandits, trouva également la mort dans cette affaire.Peu de temps après Serafim et sa femme, une jeune Anglaise, Nieri et Emma Lebeati étaient arrêtés.Nieri, devenant témoin de la Couronne, se fit le dénonciateur des autres membres de la bande, qui furent arrêtés.Louis Morel, ancien détective ; Tony Frank, Joseph Ser&flni et Mike Cam-bino furent pendus à la priso,.de Bordeaux pour meurtre.Adam Papille et Mike Valentino virent leur sentence commuée en emprisonnement A perpétuité, tandis que Nieri.devenu témoins de la Couronne, s'assurait l'immùnité.Gr&ee aux efforts de leurs avocats Arena et Carrero avaient obtenu un bref d'habeas corpus en alléguant qu'ils étaient au palais de justice quelques minutes seulement après la perpétration du hold-up.Il fut prouvé subséquemment qu'ils y avaient pris part et s\u2019étalent dirigés vers le palais de justice à toute la vitesse d\u2019un puissant automobile, aussitôt le coup i tait.LE SAINT-LAURENT Washington, 13.(A.F.)\u2014On a confirmé aujourd\u2019hui, au département d'Etat, la déclaration récente du pmnler ministre Henry, d\u2019Ontario, que le traité laurentien serait signé d\u2019ici une semaine ou deux.Des conversations téléphoniques entre Ottawa et Washington éliminent graduellement les dernières difficultés touchant l\u2019aménagement International du fleuve, dont le coût est estimé à $800 millions, montant à répartir sur le Canada, les Etats-Unis, l\u2019Ontario et le New-York.Officiels américains et canadiens admettent qu'on est tombé d'accord sur les points les plus Importants du projet, et ajoutent que la lâche de rédiger avec tout cela un traité avance rapidement.Plus de 2 millions de chevaux-vapeurs vont être développés dans le secteur internationel, d'après l'estimation newyorkaise.Quant à la répartition du coût sur les quatre gouvernements intéressés, le public ne la connaît pas encore dans le détail.On dit que le New-Vork voudrait limiter sa contribution à $75 millions, mais que Washington a fixé celle-ci au double.Ottawa, 13.(P.C.) \u2014 Une déclaration officielle a vu te jour cet après-midi au sujet de l'aménagement du St-Laurent.La voici : \"Annonce a été faite aujourd\u2019hui, dans le cabinet du premier ministre, qu'aprés une longue période d'intenses négociations, on avait arrêté au milieu de juin les grandes lignes d'un traité dont les termes définitifs ont été fixés hier.On est à préparer maintenant un traité en bonne et due forme, qui sera prêt pour les sigatures à une date rapprochée, les gouvernements intéressés it\u2019hlianl alors une déclaration pleine et entière sur ce sujet.\u201d SITUATION DIFFICILE DE VERDUN Lord Rothermere donne do nouveaux conseils aux délégués de l\u2019Empire bri-\u2022 tannique \u2014 Le Canada attend beaucoup de la Conférence \u2014 Des délégations.Calgary, 13.fP.C.)\u2014Sous os titre: \"Ottawa doit oser et agir! Co sont des faits et non des discours, que l\u2019Empire attend d\u2019Ottawa\u201d, lord Rothermere a câblé aujourd\u2019hui au \u201cDaily Mail\u201d de Londres un article dans lequel il insiste particulièrement sur les espérances que la population canadienne nourrit sur l\u2019issue de la conférence économique impériale d\u2019Ottawa.Le grand propriétaire de journaux termine un voyage & travers le Canada.Il a communiqué le texte de son article avant de le câbler â son journal de Londres.\u201cle voyage que je viens d'accomplir au Canada\u201d, dit-il, \"me permet d'affirmer avec confiance que la population de ce grand dominion britannique espère que l\u2019on obtiendra rapidement è Ottawa un plan concret et bien défini d\u2019où sortira une augmentation dos échanges commerciaux à l\u2019intérieur de l\u2019Empire \"On ne peut douter que les mêmes espoirs existent en Australie, en Nouvelle-Zélande et dans l'Afrique du Sud.Si cet espoir se réalise la crise actuelle aura été un bienfait malgré les apparences contraire*!.\"lies délégués de tous les gouvernements représentés A la conférence doivent prendre la détermination de faire disparaître toutes les hésitations, tous les retards et toute» les minuties des délibérations.La population de l'Empire attend avéo imjutienco des résultats pratiques.(Suite à la page 13, 2e cal.) LONG VOYAGE D\u2019UN JEUNE HOLLANDAIS ___% Dick Punessin, 22 ans, qui a parcouru l\u2019Europe, l\u2019Afrique, l\u2019Australie, les Indes, l\u2019Asie, l\u2019Amérique, est au Canada depuis, quelques jours' \u2014 Une i^nt\u2019.Douze mille personnes n\u2019ont aucun moyen de subsistance dans cette municipalité \u2014 Une délégation soumet le problème au gouvernement.\u2014 la cité de Verdun, près de Mont-! réal, a 12,000 personnes sé aux ministres provinciaux au-jjourd\u2019hui au cours de leur séance ; hebdomadaire.Isi conseil de ville de Verdun MOUVEMENT DU RETOUR A LA TERRE Sherbrooke est la première ville à accepter le plan proposé pour l\u2019établissement des chômeurs sur des terres \u2014 Dans les autres municipalités.Sherbrooke est actuellement la seu- , lavait envoyé MM.les échevins j est au Canada depuis St-Amand.Gauthier, Wishsrt el le ville de la province de Québec qui et M le trésorier Aimé : ait accepté le plan du retour à la terre pour expliquer dans quelle et son conseil de ville a annoncé à iible la cité se trou- l'honorable M Laferté que 150 chômeurs de Sherbrooke pourraient ainsi X PARIS ET LONDRES Paris.IS.(A.P.) \u2014 La première conséquence Immédiate du nouvel \u2022rrorrl anglo-français, annoncé ©et après-midi, c\u2019est que l\u2019Angleterre à l'avenir ne pourra prendre d\u2019eng-genients pour sa dette envers le* Etats-Unis sans avoir au préalable consulté la France.C'est ee que M.Edouard Herriot, président du conseil, a annoncé ce soir à la commission des finances de la Chambre, n dit que le nouvel accord complète le \u201cgentle-Bten\u2019s agreement\".en Justice, cette jeune épouse contre son jeune époux, c'est avoir l'impression que les rapports entre ces deux personnes furent, non pas de conjoint è conjoint, mais, véritablement et surtout, de bourreau à victime.Ite jeune époux a plaidé non coupable et son procès fut fixé, par M.le juge Demers, au 19 courant.UN DISCIPLE DE JEHOVAH En la géôle du district de Beauce, fut détenu, ces jours derniers, un I nommé Desjardins que M le ma-I gistrat ' Couture, de Sherbrooke, condamna à une piastre d'amende et les frais ou è un certain terme de réclusion pour avoir colporté des thèses religieuses et sociales, sans (Suite à la page 13, 1ère col.) LË CONCOURS DU MERITE AGRICOLE, 7 SEPTEMBRE L\u2019honorabie M.Godbout, ministre de l\u2019Agriculture, souhaite un grand succès à cet événement annuel-Nombreux concurrents dans dix-huit comtés de la rive Sud.En apprenant ce matin que la Commission dé l\u2019Exposition avait fixé au 7 septembre prochain les fêtes du Mérite agricole, l'honorable M.Godhout.ministre de l\u2019Agriculture.a exprimé le souhait que le concours de cette Année remporte un grand succès.\u201cJ\u2019espère que nous aurons un excellent concours en 1932.a déclaré l\u2019honorable M.Godhout, parce que les cultivateurs semblent plu» nue jamais anxieux de pousser à l'amélioration de leurs fermes et de eon-pérer ainsi au relèvement constant de leur belle profession.\u201d \u201cLes expositions qui commencent sont plus belles que jamais et.les deux ou trois que j'ai visitées récemment m\u2019ont laissé la meilleure impressions Gela prouve que les cultivateurs, malgré la crise, malgré leur situation difficile, ne sont pas découragés.\u201d \u201cLe département de l\u2019Agriculture fera eacore cette année une fête aux lauréats du Mérite agricole\" a ajouté le ministre de l'Agriculture.Ixi comté de 1\u2019Islet, représenté par l'honorable M.Godbout.a plusieurs cultivateurs inscrits dans le concours et le ministre de l'Agriculture espère qu\u2019ils seront à l'honneur lorsque les juges feront connaître le résultat de leur expertise Ije travail des juges est assez avancé.Au 11 juillet, ils avaient visité 1 ferme dans Nicole!, 18 dans Arthabaska, 10 dans Mégantic et 1 dans Frontenac, soit 30 fermes en tout.U travail continue activement pour que le résultat soit connu vers le 15 du mois d'aoflt.M.Geo.Morisset, secrétaire de l'Exposition provinciale de Québec, nous a remis aujourd\u2019hui la liste des entrées dans \u2022 le concours du Mérite Agricole présentement ouvert aux cultivateurs de la région et du district de Québec.Voici la liste des concurrents, par ordre de comtés: Arthabaska: Arthur Bergeron, St-Valèro; Wilfrid Verville, Arthabaska; Freddv Houde, Arthabaska: Sévère Tardif, St-Valère; Henri Go-meau, St-Albert; Maurice Verville, Victoria vil le; Paul Champagne, St-Valère; Ephraïm Boucher, 8te-Clo-thilde; Léon Turcotte, Victoriaville; Euclide Bourgault, Ste-Eizabeth: Oscar Desrochers, Warwick; Alfred Martel.Ste-Elizabeth; Donat Oa- _________ gnon, Princeville; Alphonse Baillar-i [U\u201d\u2018 p«ichat geon.Princeville; Alfred Pépin, War- j5ul;] st-Oeori' wick; Rosario Allison, Tingwick.Baa ucs: Alphonse Roy, Kt-Fré-déric; Philippe T hi bandeau, St\u2014Si-mon-les-Mines; Louis Faucher, Ste-Marie; Ernest Breton, St-Frédéric; Alphonse Busqué, Beaueeville-Ouest ; aventure à Ottawa.Montréal, 13.(PU.)\u2014Dick l'vi-nessin.un jeune globe-trotteur hollandais es régions principalement favorisées seront l\u2019Abitibi, le Témisca-mingne et la Matapédia.î'ne somme de $900,000 sera ainsi dépensée en deux ans pour .assurer le retour à la terre des eolons de bonne foi de la province de Québec mais on exigera du travail des co Ions et l\u2019argent ne leur sera pas versé s'ils ne donnent pas dé preuve de bonne volonté et s\u2019ils ne travaillent pas à mettre leur lot en valeur, suivant les règlements énoncés par Ottawa.Un journal de.cette ville annonçait récemment qu'il n'y aurait pas j de comité local.C'est le contraire qu'il aurait fallu dire et le comité! local, comme on s'en rend compte! par les détails que nous venons de donner, est la base de tout le système.A MONTREAL Montréal.13.(D.X.C.)\u20141* Comité Provincial Du Retour à la Terre s\u2019est réuni, hier, au nouveau Palais de Justice, afin de continuer le travail d'organisation qui sera nécessaire pour ramener à la culture du sol les mille familles de chômeurs prévues par le projet.Ce Comité se composf.de M.L.-A.Richard, sous-minitre de la Colonisation.S.Marcotte.directeur du comité, J.-G., Russell, représentant du Gouverne-1 (Suite à la page 21, 4e col.) UN GARÇONNET ELECTROCUTE AST-I UN APPEL Armand Fortin, 13 ans, est tué instantanément à la Beauce, en touchant un fil électrique de haut voltage \u2014 Il était monté dans un arbre.i St-Benolt.Beauce, 13.(Spéciale) \u2014 Victime de son imprudence, le jeune | garçon de M.Napoléon Fortin, de j cette paroisse, Armand Fortin, âgé de j 13 ans, est mort instantanément.| hier, foudroyé par un violent choc j électrique au moment où il mettait la ; main sur un fil à haut voltage Le P.-E.MONTER, 1S ans, fils de M.J.' médecin et le prêtre, mandés aussi-Monler, membre de la Cle dei Wt n\u2019°nt pu que constater la mort.Zouaves du Sacré-Coeur eat décédé A 1 enquête qui fut tenue sous la pre- Avant la conférence économique impériale Les délégués attendus sldcnce du coroner Auger, de 3t-Joseph.le Jury a rendu un (verdict de i mort accidentelle.Le jeune Armand, après le diner, hier après-midi, sortit comme d'ha-} bitude pour aller rejoindre ses petits I compagnons de jeu.Un petit groupe \\ de garçons se réunit près ffie la pro-i priété de M Alfred Pépin, pour s\u2019a-! muser.Tout en causant, l\u2019un des ga-! mtns eut l'idée de monter dans les grands arbres qui longent la route à cet endroit.Le jeune Armand, trouvant le Jeu intéressant, entreprit de ______\tI grimper jusqu'au plus haut._ _ g-, j »\t.j C\u2019est là que la tragédie s'est dérou- L non.c.-r.L/elage, surin- lée en moins de temps qu'il ne faut tend.»! de l'Instruction g?^£ eSS.!1 Publique, lance un appel pour se garantir contre une perte d'é- en faveur de l\u2019institutrice ¦\tf011 P°ur s'appuyer un peu en laveur OC 1 instuumce BVarU de redescendre, soit encore par en charge de I école du simple curiosité, toucha de la main rana Salaires réduits -,es nis é\u2018ectrUlu«» à haute tension qui rang\toaiaires reouiis.^ trouvaient à sa portée.Il tomba L'honorable CyrUle-F.Delâge.sur-!\tà stupeur de intendant de l'Instruction publique, ' hier.Des funérailles militaires auront lieu demain.INSTITUTRICE MENACEE PAR L\u2019ECONOMIE vient d'adresser aux commissions scolaires de la province de Québec, une 1 lettre ouverte dans laquelle il proteste avec énergie contre les réduc-; lions du salaire des institutrices.I A cause de la crise, certaines municipalités ont décidé de pratiquer des M.N.-C.HAVENGA Le chef de la délégation sud-africaine à la conférence impériale sera l'hon.N.-C.Havenga, ministre des Fina ne es dans le cabinet du : Sud-Afrique.| M.Havenga | est un avo-1 cat et un : homme d'E- | tat fouissant * d'une solide réputa tion comme éco-n o m i s t e.C'est l\u2019une ties personnalités les plus remarquables de la vie politique dans le do-________, minion sud-africain.Il est originaire de l'Etat libre d\u2019O-range.De 1910 à 1915 il a été membre du Comité Exécutif de l\u2019Etat libre, où il a occupé, plus jeune, les fonc- petits compagnons.Ceux-ci s'empressèrent d'appeler du secours, mais il était trop tard.Quand le médecin arriva, le petit Armand Fortin n\u2019était plus qu'un cadavre.les funérailles auront lieu demain.Jeudi, dans l'église paroissiale.La demeure de M Pépin, où Tac- tions de membre du Conseil provincial pour Fauresmith Aux élections de 1915 cette même circonscription de Fauresmith l\u2019a envoyé à l\u2019Assemblée Législative du Cap.Neuf ans après il entrait dans le cabinet des ministres, fl a été nommé à ce moment ministre des Finances, poste qu'il a conser-j vé sans interruption depuis cette date.H.-V.MOFFAT L'hon.H.-U.Mo/fat, premier ministre et ministre pour les populations indigènes dans le cabinet de la Rhodé-sie méridionale, est à la tète de la délégation rhodésienne à la conférence impériale d'Ottawa.Tout d\u2019abord banquier, i] a consacré quelque temps I plus tard à la recherche de l'or, a j j pris du service dans l'armée, puis est, Irevenu à la recherche du métal précieux, a servi de nouveau, et est enfin entré au Parlement.j Ses contacts avec le monde des banques a suivi immédiatement ses années d\u2019études à Grahamstown.Quelques années plus tard il est allé au Bechunuland pour y chercher de (Suite 4 la page 21, 2e col.i coupures draconiennes dans le déjà cident est arrivé, se trouve à quelques mince salaire des maîtresses d'école, j mmes de Bt-Benoit, sur la route qui coupures qui atteignent même $l00je°nduit à St-Oeorges.par année en certains endroits, et le ' A la famille éprouvée, nous offrons surintendant de l'Instruction publique l'expression de notre plus sincère s'élève contre une pratique qui aura sympathie, certainement comme résultat de faire! INTERVENTION DIVINE à 202 rue Ste-Thérèse.fils de M N.-A.Fapuy, caissier de la Maison Cyr.Robitaille.TEMPERATURE M et madame ODILON BUREAU (Béatrice Jackson), dont le mariage fut béni le vingt-sept juin dernier, en l'église de Saint-Malo.Des pèlerins Un grand nombre rje pèlerins se rendront dimanche prochain au sanctuaire de 8te-Anne do Boaupré.Entre autres pèlerinages qui sotjt annoncés, il y a celui de la paroisse du St-Esprit qui se composera d\u2019au moins cinq cent» personne» et Celui de Beauport, environ 400.Toronto, 13.(P.C.) \u2014 La pression j est élevée dans les | Lacs Inférieurs et ! dans les Etats de \u2019 Test.PRONOSTICS Vallée de TOutaouais et Haut St- | Laurent.\u2014 Beau et chaud.Bas St-Laurent : \u2014 Généralement j beau Averses locales Golfe et Côte Nord : \u2014 Beau, plus chaud Maritimes : \u2014 Beau, modérément J LE CARDINAL VERDIER La population de Québec aura le bonheur de recevoir, lundi prochain, la visite de Son Eminence le Cardinal Verdier, archevêque de Paris.Le chef de l'ordre des Sulpiciens s'en vient passer quelque temps au,Canada et se rendra ensuite aux Etats-Unis, vers la fin d\u2019août pour quatre ou cinq jours.Son Eminence a quitté Paris hier pour se rendre en Angleterre où elle s\u2019est embarquée aujourd'hui même, avec Son Excellence Mgr Deschamps, auxiliaire de Montréal qui revient du Congrès Eucharistique de Dublin.Le Cardinal Verdier et Mgr Deschamps font la traversée à bord de U'Empress of Britain\u201d qui est attendu ici lundi le IB dans le cours de la matinée.Les autorités civiles se joindront aux autorités religieuses pour faire à ce prinre de l'Eglise une réception qui sera digne de la plus vieille ville française et catholique du continent.Nous saurons aujourd'hui, probablement, quel sens le programme qui sera suivi M m i \\ rétrograder l'enseignement primaire dans la province de Québec.D\u2019autres commissions scolaires, au lieu de diminuer de $50, $75 ou $100.le salaire des Institutrices, ont adopté une réduction de 10 pour cent, qui ne rapporte rien au trésor, et qui indispose quand même celles qui en sont l\u2019objet.L\u2019institutrice a une tâche ingrate, absorbante, elle doit sc plier à une foule d\u2019exigences pour conserver le prestige nécesssaire à Texercice efficace de ses devoirs et le surintendant engage fortement les commisssalres d'écoles à faire les sacrifices nécessaires pour maintenir les salaires au niveau de l'an dernier.MM.les curés sont venus à l\u2019aide Terrains de jeux directeur de l\u2019Oeuvre des terrain» de jeux, M.l'abbé Arthur Fer-land.invite les Québécois fortunés, où simplement charitables, à s'associer au geste de la Brookside Dairy, de la leitorio Ijvvai, de la Laiterie Frontenac et de la Laiterie de Québec.Ues quatre organisations donnent dix gallon» de lait par jour aux terrain» de jeux pour le» enfant» le» plu» débiles.M.l'abbé Ferland désirerait voir cette gratuité s\u2019étendre par des eonfribulions charitable».Les Terrains de Jeux jouissent d'une grande popularité Huit mille quatre-vingt douze enfants sont inscrits au l\u2019arc Victoria et sur les Plaines d\u2019Abraham.C'est le parc L'honorable C.-F.DELAGE, surintendant de l'Instruction Publique, demande aux Commissions Scolaires rie ne pas diminuer les salaires des Institutrices.Intéressante croisière du New-Northland Par JEAN-MARC DENAULT L'arrivée dans la baie de Gaepé.aux premièrei.heure* du jour.\u2019mdre- des institutrices en plusieurs endroits Victoria qui a le plus fort r ont in et l\u2019un d\u2019eux, à la suite d'une réduction de $100 par année dans le salaire des maitressses d\u2019école de sa paroisse, déclarait du haut de la chaire, en présence des marguillers : \"Vous mériteriez que vos écoles restassent fermées.J'ai l'habitude d'encourager les institutrices à bien préparer leurs classes.Avec de pareils salaires elles pour- .raient se contenter de faire réciter les lnflcr,ts-leçons, s'occupant ensuite de tricoter j et de broder pour elles-mêmes, afin i d\u2019augmenter leur mince revenu.Et si1 vos enfants, à un pareil régime, ne de- ) viennent pas brillants, ils auront encore autant de génie que des parents | qui ne savent pas mieux apprécier le' bienfait de l'éducation\".Les commissions scolaires, en adop.tant ces réductions de salaires, per- ; dent souvent le bénéfice des octrois du gouvernement.La loi provinciale des subventions n\u2019accorde en effet d\u2019allocations qu'aux: municipalités qui paient un salaire de j $225 à leurs institutrices.Ces municipalités puisent dans un fonds de se-1 cours de $125,000, soit environ 0 46 sous par enfant.Les municipalités qui ; paient $250 ont droit à ce fonds de se- j cours et à un autre équivalent à 0 24 | sous par enfant, soit un total de 0.70 j sous par enfant.Celles qui paient i $275 retirent 0.16 sous en plus, soit en \\ tout 86 sous par enfant ; celles enfin ! qui accordent $325 ont droit à une! quatrième fondation rapportant 0.121 sous par enfant, en tout 0.98 sous ap- ! proxlmatlvement.On a donc tout intérêt à garder à; son service des institutrices compé-1 tentes et elles ne le seront, qu\u2019à la condition qu\u2019on leur paie un salaire décent et e.onvenabIe £ent, et de beaucoup.Ce terrain de jeux a subi des améliorations constantes.Il est actuellement entouré d\u2019une clôture métilique qui permet une surveillance plus exacte.Il est surtout, aux yeux des enfants, pourvu d\u2019une piscine abondrjnment fréquentée.Deux mille enfants, jeunes gens et adultes y sont actuellement RECENT MARIAGE \u2018Le moment est venu pour l'intervention de Dieu\", a déclaré hier Sa Sainteté Pie XI devant un groupe de pèlerins.\u201cL\u2019histoire nous montre que lorsque les hommes sont descendus au dernier degré de la misère, Dieu est intervenu pour restaurer la confiance et préparer le retour à des jours meilleurs.Même la Russie, où la Divinité est blasphémée, participera à cette restauration.Les hommes manquent aujourd\u2019hui de confiance en eux-mémes, dans leurs gouvernements et en Dieu.Je suis sûr que cette confiance renaîtra prochainement\u201d.Le R.P.Hermesl\u2019 Ia> R.F.Herrrest, A.A., vient d'arriver ou monastère des RP.PP.Assomptionnistcs à Bergerviile où il occupe, maintenant, les fonctions d'assistant-maltre des novices.M.et Mme ALPHONSE THERRIEN {Alberta Plamondonl, dont le mariage a été célébré le quatre juillet à réglise St-Roch.Ils sont accompagnés de leur petite bouquetière.Mlle Rita Plamondon, soeur de la mariée.LA FETE DE LA FRANCE A l\u2019occasion du Quatorze Juillet, Jour de la fête d?la République Française, la radio sc chargera de rappeler à la population de la province le souvenir de notre ancienne Mère-Patrie Un programme de discours, de chants patriotiques et de chansons du terroir, préparé expressément par les officiels du Consulat-Général de France à Montréal, sera irradié par le poste CKAC, de neuf heures à neuf et demi.A Québec, à cause des conditions économiques, qui la forcent à mettre i ous ses revenus à la disposition des miséreux, la Société Française de Bienfaisance, qui avait l'habitude de donner un grand banquet patriotique, a décidé de ne pas le faire cette année.M.Jean Thomas, président de la Société, donnera au dull) Kiwanis, demain midi, une causerie sur la fête de la France.aux pri di.le premier juillet, n'a pas manqué d\u2019impressionner rivement les voyageurs du \u201c Neu'-\\orthland\".Pendant h null, une brume épaisse avait recouvert Je fleuve, forçant le navire A percer ce mur de ouate A m Lee es réduite, au son intermittent et monotone de sa sirène.L\u2019habile capitaine Boucher était demeuré constamment sur la passerrlle el lorsque U bateau lo icha au quai de (laepé, il n'avait pas encore fermé Teeil.Le brouillard ne se dissipa qu'au matin, à la grande joie des pasengere çui purent avoir ainsi une vue excellente de la pointe Penouil A quelque sept milles de la ville épiscopale de Mge Hues.I\u2019ne escale de.six ou sept heures avait été prévue A Gaepé.Malgré la tristesse du ciel et la pluie fine, qui tombait en rideau, la plupart des excursionniste* se rendirent en automobile A T établissement de pisciculture A quelques milles de là pour y admirer des centaines de saumons qui y sont gardés par les soins du goit-ternemenl.Lee visiteurs ont été surpris d'apprendre de la bouche des gardiens que le délicieux poisson ne rn 'ngc pas de l'été.A /\u2019automne, lorsqu\u2019il a déposé «es cruft, il est d'une maigreur telle qu\u2019il fait peine à voir.En septembre après la ponte, le saumon est libéré cl il se reprend alors de son long jeûne forcé.Au prin-temps suivant, il a retrouvé ses formes replètes, A la grande joie de l'amant de la ligne et de T hameçon, qui lui fait alors la ne dure.Au retour de cette instructive, visite j'eus l'idée bien naturelle d\u2019expédier à Québec un de ces magnifiques saumons frais qui font la renommée de Gaspè.Grice à l'obligeance du second maitre d'hèlel du bord, M.Henderson, je rn abouchai avec un marchand et lui demandai se* prix.\u2014\u2018\u2018Le pinsson ne vous coûte ici que dix sou» la lit/re\", me dit-il, (Il se vendait cinq sous A S te-A c \u2019) c-dcs-Monts], mais je ne sais trop combien la compagnie de messagerie* va vous demander pour le livrer à Qué-l.ec.\u201d Informations prises, il en coûtait plus que deux, fois le prix du saumon, un beau poisson He dix-huit livres, pour l'expédition.L\u2019empc^ quetage en est difficile.Dans ut.e g\u2019aride hotte de bois, garnie de.neige, on dépose le poisson.On l\u2019entoure d'herbe, on remet de la neige, on ferme la boite el le tour est joué.Mgn bonhomme en avait envoyé de cette façon jusqu'à Colorado Springs et le saumon avait été reçu en bon état.Mais assez pour le saumon ! Pendant que je discutai* ainsi avec le marchand, le \u201cNew Northland\u201d avait lentement quitté son quai pour trnterser la baie et aller accoster à Donglastown, ou il devait engouffrer dans ses cales des balles et des halles de fmn.J\u2019en profitai pour visiter le nouveau pont qui sera bitn-tàt achevé.Les approches en sont terminées et seules les deux bascules du centre qui permettront le passage des navires sont encore A faire.L'inauguration aura lieu vraisemblablement Tan prochain.Le départ de Gaspé pour Percé avait été fixé à une heure de 1 Après-midi, mais un retard apporté au chargement de la cargaison destinée à Terre-Neuve nous fit demeurer à Douglastown jusqu'à cinq heures.Ijvs passagers durent »e résigner à contempler pendant tout ce temps, le vol gracieux des mouettes et des goéland» oui jlmaienl et virevoltaient, autour de nous, cherchant des petits i» isson et les déchets du vaisseau' lie miii, enguisede diversion,une scène oaroque ava it eu lieu sur le quai.Un (Dbardeur qui semblait perdu dm» !ei vignes du Seigneur avait été renvoyé par le oonîremsî-tre 11 s\u2019en suivit u n échange de coups de jxiings et une partie de lutte très captivante.Réduit à l'impuissance.le forcéné continua pendant près d'une heure à invectiver se» anciens employeurs, les officiers du bateau et jusqu\u2019aux vovagetir*.Xe so sentant plus écouté il reprit, triste et solitaire, le chemin de «a résidence.A cinq heures* enfin le \"New-N'orthland\u201d réussissait à quitter ton quai vermoulu, au craquement sinis- .tre des pilotis qui criaient gràe* i (Suite L la page âl, 7e eeuF¦ _ ; T ~ 4 Lfc aULtlL, yutUtC, MtKCKtDI 13 JUILLET 193Z Fait ce que doit LE SOLEIL Organe du parti libéral QUEBEC.13 JUILLET 1932 Choses municipales La ville prend des mesures pour empêcher les enfants de convertir la rue en terrain de jeu C'est fort bien La circulation des véhicules et la sécurité des marmots y gagneront.Il faudrait également passer un règlement pour empêcher la transformation de la voie publique en fabrique de bruit et de fracas.Hier soir, le Conseil fédéré des Métiers et du Travail de Québec protestait contre le vacarme créé, dans diverses parties de la cité par les lourds camions-malaxeurs de ciment, dont le tapage ne ressemble pas tout à fait aux accords de l'orchestre de Philadelphie.L\u2019oreille des Québécois est i bout de patience.Il y a vraiment trop de bruit dans la paisible ville de Québec.Non seulement l'escorte en automobiles des nouveaux mariés promené sur de trop longs parcours, la débauche des klaxons, mais les mines des Champs de bataille, où I on fait un réservoir, plus ou moins interminable, troublent à des heures indues le sommeil des gens Nous avons reçu des plaintes à ce sujet.On sait que rien n'est plus désagréable que d'être éveillé en sursaut au milieu d'un beau rêve A la faveur du sommeil bienfaisant, o.Tvoyage en pays enchantés, on connaît les ivresses du coeur et de l'esprit, on nage en plein bonheur, et tout à coup, une secousse épouvantable vous secoue et vous avez l'impression d'étre lancé en l'air par une bombe Boum ! la mine a éclaté Vous ouvrez les yeux, furieux, et vous dites; \"Sacrée mine !\" La vision magique vous a échappé -O- Le comité exécutif de la ville de Québec sera appelé, cet aprrs-midi, à se prononcer sur le projet de retour à la terre par la Colonisation Le fédéral a proposé un plan qui réunirait les ressources conjointes des municipalités, du provincial et du gouvernement d Ottawa pour transplanter des déracinés sur la ierre Chacun de ces trois pouvoirs»est appelé à fournir $200 pour chaque colon que l\u2019on aidera à quitter la ville et le chômage pour le sol nourricier.Nous croyons qu'il est mieux, pour une ville comme la nôtre, de donner $200 à un désoeuvré pour agrandir notre domaine agricole, que de fournir à ce même individu, pendant dej mois et des mois, les secours directs nécessaires pour assouvir sa faim et celle de ses enfants Mais l'entreprise ne manque pas de difficultés Elle exige beaucoup de discernement.N'est pas cultivateur qui veut.Il faudrait choisir de préférence des hommes rompus aux travaux de la ferme, d\u2019anciens cultivateurs qui n ont quitté leur terre que depuis quelques années et qui, ayant le désir sincère de reprendre les mancherons de la charrue, redeviendront des ruraux capables de se suffire à eux-mémes et de nourrir leur famille II serait inutile de lancer dans un lot à défricher, en pleine forêt, de pauvres diables qui seraient poussés vers les bois plutôt par désespoir que par métier et disposition natu relie On ne ferait de ces gens que des braconniers et des nuisances publiques L'affaire marche rondement .et sans nous Les mailles du traité canado américain de canalisation se soudent les unes aux autres en dépit de l'opposition de la province de Québec.Hier, nous commentions en cette page l'acte de l'honorable M Henry, premier ministre de l'Ontario, engageant sa province pour plus de cent millions de dollars dans l'entreprise Aujourd'hui, on nous rapporte qu'on vient de compléter un premier projet de traité entre le Canada et les Etats Unis pour le développement du Saint-Laurent, afin de fournir une voie navigable depuis Duluth jusqu'à la mer.\" Le coût des travaux, dit la dépêche, sera de près d'un milliard, et l'Etat de New-York, à lui seul, est appelé à y contribuer pour la somme de $150,000,000 < M.Bennett y va rondement et sans nous, jusqu'à présent, notre province, par la voix de son gouvernement et de son premier ministre, ( honorable M Taschereau, a refusé catégoriquement de consentir à une entreprise qu'elle juge exorbitante, inopportune, à peu près mutile pour la navigation océanique, nuisible aux intérêts hydro-electnques du Canada et de Québec en particulier.Il s agit de savoir maintenant si le fédéral peut passer outre à cette vigoureuse opposition On sait qu'il est toujours gênant et dangereux, pour un parti, de bâcler une mesure de cette importance en passant sur le corps d une province contenant un cinquième des électeurs du pays.Un chef doit y songer à deux fois avant de franchir le pas décisif En outre, on sait que Québec, en vertu d un jugement du Conseil privé, a des droits spéciaux et bien définis sur le Saint-Laurent.Elle est propriétaire du ht du Saint Laurent, dans les limites de son territoire, en sorte qu'il ne reste au fédéral que les droits relatifs à la navigation Comme on ne saurait canaliser le fleuve sans toucher à son lit, l'entreprise empiéterait nécessairement sur la propriété québécoise De là un conflit légal et constitutionnel qui présenterait de graves difficultés Mais M Bennett, après avoir conféré avec nos ministres provinciaux, qu'il n'a pu fléchir, semble passer outre Qu ad-viendra-t-il ?C est une façon pour le moins cavalière de nous traiter et de nous forcer à encourir une dépense formidable qui se traduirait par des taxes onéreuses et dont nous n'espérons retirer que le sacrifice d'une richesse incalculable au profit de l'étranger.Les Etats-Unis convoitent notre électricité.Nous allons la leur livrer et les Américains bâtiront, avec notre cheval vapeur, des grandes industries qui, autrement, seraient obligées d émigrer au Canada et de nous apporter du capital, du travail et de la population Nous vivons sous le régime de la sottise Le sacrifice des obligataires M Olivar Asselin écrit dans Le Canada, au sujet du massa cre de la petite épargne par certaines organisations financières \"Le Dr Arthur Rousseau, de Québec, écrivait ces jours derniers au Soleil pour lui demander, à propos de certain projet de réorganisation de la Price Realty Co .propriétaire du Price Building si les contrats d'emprunts obligataires appelés par les Anglais trusts daeds et par les Canadiens français \"actes de fiducie' veulent dire quelque chose.Sans doute, la faculté accordée aux assemblées d'obligataires présentant certaines conditions de présence de transiger au nom de la rrfasse, en cas de dé- faillance des emprunteurs, étonnerait moins le Dr Rousseau, si elle ne donnait lieu à des abus aussi criants.Au point où les choses en sont rendues, il est temps que la presse libre élève la voix ; que le sort des créanciers obligataires ne soit plus laissé à la merci des manigances de banquiers sans scrupules qui apiôs avoir induit leur clientèle en erreur se préoccupent beaucoup plus de se protéger eux-mémes que leurs victimes.En finance comme en toute autre chose tout le monde peut se tromper ; ce qui est inadmissible, c\u2019est qu'on n\u2019essaie pas honnêtement, sincèrement, de réparer les conséquences de ses erreurs, fût-ce à ses propres dépens Le cas de la Price Realty Co ne nous est pas familier et nous ne voulons pas le préjuger, mais en ces temps de krachs industriels il y en a d'autres, et qui nous paraissent plus clairs.\"Prenons, par exemple, celui du groupement de fabriques de pâtes et papiers dénommé \"Fraser Companies\".Cette vaste agglomération a émis une bonne demi-douzaine de titres différents, entre autres, dans l\u2019ordre de priorité indiqué, des obbga-tions première hypothèque, des obligations non gagées (debentures i, des bons à court terme < notes), une ou deux catégories d'actions de préférence, et des actions ordinaires ou des parts.L'affaire étant en faillite, il serait conforme au bon sens et à l'équité que l'actif fût liquidé, chaque catégorie de porteurs faisant valoir ses droits dans leur ordre de priorité.Il y a pour dix millions d\u2019obligations en souffrance : jusqu\u2019à concurrence de cette somme, le prix de vente reviendrait aux créanciers obligataires du premier rang, l\u2019excédent, le cas échéant, allant à la catégorie suivante, et ainsi de suite.Mais les soi-disant \u201ccomités de protection\" n'existent pas pour rien En bon droit, ces comités devraient se composer d'obligataires intéressés à titre de préteurs et non à titre de banquiers ayant encore une partie des émissions sur les bras Dans la pratique, les choses se passent autrement Les banquiers qui ont vendu les titres au public prennent les devants, se forment en comité, s'arrogent le droit de parler au -om des porteurs, dont les intérêts, en réalité, diffèrent ordinairement des leurs.Ils cuisinent des projets de compromis où on ne se gêne pas de prendre sur la part du No 1 pour compjenser celui qui, dans le partage, devrait être le No 6.et ainsi de suite.Ils font voter ces arrangements (ou \"plans de réorganisation\", comme ils disent) par des assemblées d\u2019actionnaires qu'ils mènent à leur guise, parfois en fardant les choses, parfois au moyen de majorités reposant sur des titres ramassés au rabais Au bout de quelques mois, quand le jaoisson, c'est-à-dire le créancier, savamment manoeuvré, n\u2019a plus aucune force de résistance, le compromis est soumis aux tribunaux, qui, en l'absence de toute opposition, l'homologuent, et l'affaire est enterrée.A la première réunion des porteurs d'obligations première hypothèque du groupe Fraser, il s'est découvert, par exemple, que sur quinze millions de dollars de nouvelles obligations de même nature à émettre pour la \u201créorganisation\u201d, on prendrait un peu plus de huit millions pour désintéresser les porteurs, le reste servant, pour une part, à payer aux banques d'escompte certaines dettes garanties par l'endossement d'un groupe de banquiers en valeurs.La découverte de ce pot aux roses a créé un certain émoi.Les victimes éventuelles de ce bel arrangement, parmi lesquelles plusieurs gros porteurs, ont décidé de tenter, pour une fois, de se protéger eux-mêmes au lieu de s\u2019en rapporter à la protection vraiment trop ambiguë des banquiers en valeurs.\" CHOSES ET CENS La Chine est, décidément, à Tordre du Jour.Non seulement c'eet un pays charmant, comme dit la chanson, et la patrie d\u2019une race de bandits spécialisés dans le rapt des missionnaires qui sont presbytes et rien d'autre, sinon méthodistes; mais c'est aussi, s'il faut en croire les toutes dernières données de la science, le berceau du genre humatp! Ce n'est plus dans Tile de Ceylan, ni sur le plateau de Pamir, ni même au coeur de Bornéo qu'il faut désormais aller chercher le paradis terrestre si malencontreusement perdu pour une pomme, mais bien chez cea \"Fils du Ciel\u201d dont le nom si redondant nous aurait déjà ouvert les yeux depuis longtemps sur la question si nous réfléchissions un peu plus.La situation du Jardin d'Eden est donc, désormais géographiquement fixée.Ce lieu de délices ou nos premiers parents faisaient du nudisme Intégral et Jouaient aux Doukhobors sous Toell vigilant de leur Créateur, se trouverait dans la région avoisinant Pékin, à une petite journée en pousse-pousse de la Grande Muraille.La preuve en est, c'est qu'après les fameux \"crânes de Pékin \", que des géologues américains ont découverts récemment dans des cavernes aux environs de la capitale chinoise, on vient de déterrer dans la région en question, un os fossilisé en lequel on a reconnu sur-le-champ le poignet de la mère de notre race humaine, c'est-à-dire d'Eve, dont le sommet du crâne a été retrouvé, 11 y a quelque temps, dans une caverne voisine de celle où a été récupéré le jxùgnet, \u2014 ce qui montre, entre parenthèses, que les gens de l'époque balayaient assez mal le sol de leurs demeures ! Avec ces deux pièces en main, il sera facile de reconstruire la figure de la femme d'Adam.A l'aide de la rhl-noplastle et de la chirurgie faciale, on nous en donnera prochainement le moulage parfait.Quant au reste du corps, l'os si précieux sur lequel on vient de mettre la main permettra de préciser sans difficulté les formes plastique de cette Eve chinoise que les anthropologistes ont déjà baptl-' sée \"la femme de Pékin\" L'exa-ment de ce morceau d'avant-bras a déjà permis de déterminer que notre ancêtre du côté féminin avait une poigne particulièrement solide et qu'elle maniait le gourdin avec dextérité, ce qui expliquerait comment il se fait que la pomme soit restée dans la gorge du pauvre Adam I Tout ceci est fort Intéressant.Il est possible, la tendance dans ces recherches étant de monter nettement vers le nord, qu'un Jour ou l'autre, on découvre le pithéconthrope, le fameux \"chaînon manquant\", dans les glaces de la Nouvelle-Zemble.Peut-être s'apercevra-t-on alors que ce singe, notre ancêtre d'après Darwin et Clémence Royer, est, en fait, un ; ours blanc.* Mais là où nous oserions faire quelque* réserves, c'est lorsque l'éminent savant qui nous rapporte cette merveilleuse découverte, traite cet être qu'il appelle la femme de Pékin, de \"sinanthropus\" ce qui veut dire, r-1 nous ne nous abusons point, \u201chomme chinois\".Peut-être cette Eve céleste avait-elle les deux sexes, ce qui fenêtre, si une certaine jeune femme ! ne Tépousalt pas, vient, pour prou-i ver à celle-ci son étemel amour, de se faire proprement \"sauter le cais-son\".Chez d'autres, l'insidieuse influence du fils de Vénus sur le coeur humain, provoque une poussée d'enthousiasme religieux Intense, et tout le monde connaît cette actrice, qui, sous l'empire de ce qu'on est convenu d'ap-peler un \"amour malheureux \", est entrée dans les Ordres \u2014 après une vie de désordre.H semble réellement que les gens de sexes opposés soient de moins en moins faits pour s'entendre Est-ce cet antagonisme agressif, ce bol-chévUme radical qui a motivé la réflexion que nous rapportions Ici der-' nlèrement, de cette grande dame, experte, dlt-on, ès-choses du coeur, qui disait : \u201cPlus Je connais les hommes, plus J'aime les chiens !\" A quoi, un \"mâle\" qui se trouvait là et qui l'entendait philosopher, répondit fort à propos ; \"Comme c'est bizarre, tout de même I Mol, plus Je connais les femmes, plus j'aime les chats !\" , Dolt-on, devant cet état de choses, ; souhaiter, que nos hommes de l'art trouvent que Tamour, comme Tlvres-se, n\u2019est qu'une maladie, et nous donnent le remède ?Un savant d'une université du Middle West a, paralt-11, établi définitivement que l\u2019alcoolisme est d'ordre pathologique et que c'est une affection au cerveau guérissable par une simple Intervention chirurgicale.811 en était ainsi de ce sentiment qu\u2019on appelle Tamour et si les \u201ccu-pidonnerles\u201d qui font commettre tant de folles aux êtres humains ne dépendaient que d'un emploi Judicieux du bistouri ou du rasoir ! Quelle simplification de Téxistence ! La science n\u2019a pas encore dit son dernier mot, heureusement ! Cette science, du reste, fait des prodiges à l'heure actuelle, et sous nos yeux.Un professeur d'une université du Middle West \u2014 encore une fols \u2014 ne vient-il pas de démontrer, de façon péremptoire, que les Jeunes des chimpanzés sont notablement plus intelligent* que les enfants des hommes ! \u201cDu reste\", dit-U, \u201cla chose ne devrait pas nous étonner puisque nous autres hommes, lorsque nous voulons faire ressortir, de façon spéciale, l'intelligence d\u2019un de nos rejetons, nous disons : \u201cH est malin comme un sin- Eh bien, croyez-le si vous voulez, mais les parents des nombreux enfants de l\u2019Etat en question, n ont pas goûté comme 11 convenait la grandeur de cette belle découverte, et Ils font si mauvais oeil au génial professeur, que celul-cl en est venu à croire au \"maTocchio\", et qu'il prépare ses malles en sourdine pour aller se fixer ailleurs.Ce qui montre qu'en notre siècle où des gens \"savent\u201d pertinemment que la terre est une assiette plate supportée par quatre colonnes ion né dit pas sur quoi les colonnes ressent), les plus belles découvertes sont aussi mal accueillies, qu'au temps de NOTES ET COMMENTAIRES i M.UK VAKKKA TIENT BON i Avec un courage et une détermination qui Thonorent, le président i de Valera affirme de nouveau le ! droit qu'a l'Etat Libre de se gouver-j ner à sa guise, On peut discuter de l'opportunité | d'un mouvement séparatiste Irlan-j dais, mais on ne saurait s'empêcher d'estimer un homme qui n'a |>eur de rien et qui a la force d'aller Jusqu'au bout dans la réalisation d'un idéal national et dans, l'expression d'une conviçtlon profonde Les paroles que M.de Valera a prononcées, hier, au Dali Elrean.sont typiques.\"La Grande-Bretagne n'a aucun droit naturel à gouverner ici \", disait-il Plus loin, U disait encore : \"La Grande-Bretagne n'a pas le droit de prendre une attitude hostile paree que nous exerçons un droit naturel.\" Et cette autre parole au sujet de notre pays : \u201cLe Canada ne peut rompre son serment parce qu'il ne le veut pas Nous, nous le pouvons parce que nous le voulons,\u2019\u2019 Au point de vue pratique, ces opinions valéristes sont peut-être désavantageuses Mats au point de vue théorique, elles ne sont que l'expression d une vérité reconnue dans tout Trmptre.Il y a longtemps que l'Angleterre.du moins en apparence, a renoncé à gouverner, directement ou Indirectement, les nations britanniques doutre-mer.Elle leur a laissé entendre assez souvent.Dieu merci, qu elles étalent libres d'en agir à leur guise Ce qui faisait dire à M dé Valera \"Pas un Irlandais ne peut contester la position prise, parce que le gouvernement britannique n\u2019a jamais catégoriquement déclaré qu'il prendrait une attitude hostile si le peuple de l'Etat libre décidait de rompre son affiliation.\", En fait, dans ce débat rfgrettable.l'Irlande manque peut-être de sens pratique, mais l'Angleterre manque de logique et de diplomatie.Celle-ci devrait savoir qu elle ne réduira pas l'Irlande par la violence Elle peut en venir temporairement à bout, mais elle ne fait que reculer l'échéance.LF.PAPE ET LE RETOUR A LA CONFIANCE Ce sont des paroles despolr que prononçait, hier, devant un groupe de pèlerins.Sa Sainteté Pie XI II a déclaré qué l'heure de l'Intervention de Dieu avait sonné et que la confiance allait renaître parmi les hommes \"Les hommes d'aujourd'hui, dull manquent de confiance en eux-mèmes en leurs gouvernements et en Dieu, mai* Je suis certain que cette confiance sera rétablie prochainement.\u201d Puisse ce voeu du pontife romain se léallser ! Jamais Thomme ne vit si peu clair dans l'avenir.Gouvernante et chefs d'entreprise vont à tâtons, dans la nuit des problèmes Inextricables Chacun se sent comme perdu dans une forêt nocturne, où n'appa-ralt aucun sentier de relèvement et de prospérité II faut If retour à la confiance, la fin du cauchemar universel.Puisse lannée présente voir la fin de tels maux! UN JOURNALISTE QUI du monde à pied, a déjà parcouru une distance de 28.000 milles et usé à ce Jeu intéressant 48 paires de chaussures.Il est en marche depuis 1927, ce qui fait environ neuf paires de chaussures par année Il faut croire que le Journalisme est une excellente école d'entrainement pour la marche.Il y a plus d un re-j Porter qui fait ses quelques milles j chaque Jour à la recherche des nouvelles Tel d'entre eux, rien qu'à arpenter les corridors de certains édifices publics, réservoirs à nouvelles, a probablement couvert ses 30,000 à 40.000 milles depuis 1927.en sorte que le journaliste de Belgrade trouverait en eux de redoutables concurrents.lRCHE RUDEMENT nous apprend là présence à Ot-dlin Journaliste du nom de Ma-munovttch.oui.faisant le tour LA DERNIERE TRANCHEE Dans ses Papiers, Stresemann se vante d'avoir refoulé l'ennemi, c'est-à-dire son ami Briand, de tranchée en tranchée Le recul, en chantant victoire, ayant été lé seul mouvement de notre politique extérieure depuis 1924.elle est aujourd'hui réduite, dans une ultime position de repli, à l'alternative de contre-attaquer ou de capituler La même image peut aussi s'appliquer à notre politique intérieure, qui est dpmlnée par la situation financière.A force de reculer sur ce terrain, comme sur Tautre, sous la pression de la même force, la démagogie pacifiste et socialisante, amie de la prodigalité au dedans et au dehors.notre gouvernement y est aux prises avec une autre alternative formulée par M.Herriot dans le dilemme inflation monétaire ou déflation budgétaire On sait ce qu'il est advenu des velléités d économies en présence de la volonté des syndicats qui constituent Tarmature du cartel.Ces syndicats.qui ne représentent qu'une minorité.et qui sont Illégaux, tiennent en échec un régime fondé sur la souveraineté du nombre et sur le respect de la loi.Reste donc l inflatlon monétaire, comme en 1924 Mais alors la France était encore assez bien portante pour supporter un pareil traitement et le monde n'étatt pas assez malade pour que nos capitaux affolés n'y trouvent un refuge Aujourd'hui, c'est la France qui est le refuge des capitaux étrangers.L'Inflation pro voqueralt un sauve-qul-peut plus ample qu en 1924 et plus dangereux, la sécurité des monnaies étant devenue un mythe universel, et la \"reconstruction économique du monde\" ayant abouti à un écroulement mondial.Notez, en outre, qu'en 1924.notre situation économique était excellente, ce qui permettait au pavs de subir sans catastrophe les folies financières du Cartel, et que la limite de Tlmpdt n'était pas atteinte, ce qui a permis à M.Poincaré d'ojàérer le redressement de 1926 II n'en est plus ainsi Financièrement, nous sommes dans la dernière tranchée Nous avons té choix entre le désastre ou des remèdes héroïques Même observation en ce qui concerne les périls plus graves encore de la situation extérieure.La France n a plus rien à céder et a tout à redouter.En 1924.nous tenions la Rhur et la Rhénanie, et nous n'étions pas tenus par là reconnaissance de nos dett«s envers les Etats-Unis.Nous avons abandonné nos gages et nous en avons donné contre nous.Bien plus, la France s\u2019étant abandonnée justifierait ce qualificatif barbare, qui est à ranger dans la même catégorie que télévision, auto-suggestion, et autres \"cuirs\" linguistiques.Le comble ce serait qu'après un examen plus approfondi, on reconnaisse finalement en ccs débris la calote crânienne et le cubitus de quelque missionnaire anabaptiste \"oublié\" par les bandits chinois dans cette caverne au sol éminemment calcaire.L'amour est une chose bizarre.Ce sentiment, le plus doux, nous dit-on, que puisse nourlr le coeur de ¦ Thomme, semble pousser les êtres aux actes les plus extrêmes.Certains, entraînés par lui, se transforment en criminels, comme cette Jeune personne de la haute société londonienne qui, récemment, révolvérisait l'élu de son coeur \u2014 en marge du contrat \u2014 parce qu'il Talmalt trop, ou trop peu T on ne sait exactement.D'autres vont chercher dans le suicide le moyen d'expression intégrale du sentiment qu'ils éprouvent, comme ce rejeton d'un \"rot du tabac\" qui, après avoir menacé de se jeter par la Théophile a assisté aux représentations de Genève et au guignol dé Lausanne, et 11 noüs communique ses impressions.Nous ne savons trop s'il s\u2019agit de rébus ou de quelque hiéroglyphe d'un genre, nouveau, mais voici ce qu\u2019il nous dit ; \"Lausanne est une petite ville située p côté d'une pièce d\u2019eau qui est un lac clément (les Suisses disent Léman, mais c'est une faute d'orthographe).Et Taimant, comme vous savez, attire les choses, en vertu de la loi des pôles de noms contraires.C'est pour cela qu'à Lausanne, tous les pôles y sont France-Allemagne, Italie-Yougoslavie, Grèce-Bulgarie, etc., etc.C'est le lieu de rendez-vous Idéal pour les enfiévrés du pacifisme qui préfèrent les acrobaties de la langue et les tours de force du gosier à toutes les armes défensives, et qui considèrent que les marathons oratoires ont plus d'importance pour notre humanité que toutes les batailles de la Marne.\" J.W.(Courrier des E.-U.) elle-même, est abandonnée par ses anciens amis.Elle n a plus aucun moyen de pression et elle a livré à d'autres un instrument de chantage.En matière de réparations et de sécurité, les deux abris précaires du plan Young et du plan Tardieu ont été évacués sans combat.Pour les réparations, les communiqués offlciels ne parviennent pas à dissimuler la débâcle.Tout le monde sait que de plan en plan elles sont en plan.Nul n'tgnore que le \"cadre universel\", qui leur a été promis par M.Herriot, a la forme d'un cercueil, ce qui justifie pleinement son nom.Sans doute, notre droit est réservé.Mais un de nos confrères observe qu'il Test comme le droit de Boabdil après l'évacuation de Grenade.M Herriot le sacrifie en gémissant, ce qui complète la ressemblance avec le dernier roi maure de TAndalousle.Sur la colline de Lausanne.sa mère malade, la France, peut redire la parole d'Ayercha, à son fils en larmes, contemplant du haut d une autre colline la ville perdue : \"Pleure comme une femme le trône que tu nas pas su défendre comme un homme.\" Dans le problème de la sécurité, nous ne pouvons déjouer les manoeuvres concentriques de nos ex-enne-mls et de nos ex-alliés que par une vigoureuse offensive dont le premier objectif doit être de rompre le front de mensonge et de pharisaïs-rae organisé contre nous.Où sont les Joffre et les Gallieni de cette Marne diplomatique ?Nous sommes surtout gouvernés par des rhéteurs démagogues qui croient agir quand lia parlent et qui se taisent quand parler serait agir.Montrer \u201cle vrai visage de la France\", n'est-ce pour eux.,ue cacher le vrai visage de l'Allemagne ?S'il leur faut de l'héroïsme pour dire enfin la vérité à la France et au monde, qu'ils soient des héros ! Nous serons les premiers à les applaudir s'ils sortent d Aristophane pour entrer dans Plu-tarque.Mais, on annonce que.la semaine prochaine.M.Herriot doit prendre là parole sur le bord d une autre dernière tranchée, celle de Cocherel, pour faire réloge de Thomme qui se vantait auprès de Stresemann de Jeter au panier les rapports sur les préparatifs belliqueux du Reich.(Le Figaro) MOTS POUR RIRE Peu de Jours avant sa mort.Auber, voyant passer devant le Conservatoire trois jeunes filles.Tune en deuil, l\u2019autre vêtue de blanc et la troisième boiteuse.remarqua : \u2014Voilà une noire, une blanche et une croche qui ne valent pas un soupir.\t________ Kitty.\u2014Celui-ci est vraiment un canot-automobile de 5 chevaux.vapeur.Torn.\u2014Oui.Kitty.\u2014Dans Ce cas, il peut bien contenir deux personnes.!- Bout de dialogue : \u2014La femme est plus belle que l'homme.\u2014Naturellement.\u2014Non.artificiellement.\u2014Moi.le jour de mon mariage, je souffrais des dents et j'avais un ban-1 deau sur la joue.\u2014Oh.bien moi.J\u2019en avals un sur les yeux ! Ce qu'on aime Ici : Aspirant journaliste\u2014Quelle sorte de mots d'esprit préférez-vous, monsieur l'éditeur ?Editeur.\u2014Les mots bissextiles.Aspirant.\u2014Hein * ! Editeur.\u2014C'est facile à comprendre.Ils ne reviennent que tous les quatre ans.D \u2014Quel est le peuple d'Europe le moins fortuné ?R.\u2014Ce sont les Génois, parce qu'ils sont toujours dans Tétat de Gênes.Le dévouement est ! immolation de soi à l'objet aimé.Quiconque ne va pas Jusque-là.n'alme pas.D.-Pourquoi allezvous au lit ?R \u2014Parce que le lit ne vient pas à mol.D,\u2014Quel est le meilleur manteau en hiver ?R \u2014Le manteau de la cheminée.D.\u2014Quel est le comble de l'amabilité chez un coiffeur ?R.\u2014Friser la politesse.Ce qu'il volt ?: Elle \u2014Mais qu'avez-vous donc à me regarder ainsi ?Lui.\u2014Je regarde vos yeux qui semblent dire : je vous aime Elle, timidement.\u2014 Et que répondent les vôtres ?Lui.\u2014 Heu.Je vols au loin la belle-mère qui devient menaçante.|| CHEZ LESAUTRESI Automobiles Un recensement des véhicules automobiles en usage dans tous les pays du monde au 1er janvier 1932, compilé par le ministère du Commerce Washington, nous apprend qu\u2019â cette date, il y avait dans le monde SA,263.397 automobiles, dont 25.986,353 aux Etats-Unis.Au prorata de la population, dans 1 ensemble de la république américaine, il y avait ainsi en service une au-Nfrèobile par 4.77 personne.C est-â dire qu\u2019il y avait littéralement dans le r»ays autant d\u2019autos que de familles.Après les Etats- Unis, les pays qui possèdent le plus d'automobiles en service, indépendamment, de la population, sont la France, qui en a 1,713,308, et l'Angleterre, qui en compte 1.342,969.On est quelque peu surpris de voir que le Canada, malgré sa faible population, se classe tout de suite au quatrième rang, avec 1,186,960 automobiles, tandis que l'Allemagne, six fois plus peuplée que notre pays, n\u2019en possèdent que 672,633.tes pays qui ont le moins d'automobiles sont T Ethiopie\u2014 1 par 30.000 habitants, la Libérie\u2014 1 ]>ar 25,000, l'Afghanistan\u20141 par 17,000.la Chine\u20141 par 11,000.Dans les principales villes du monde, on trouve â Détroit une auto par 4 habitants, à Ottawa, 1 par 5, à Chicago, 1 par, 7, â New-York, 1 par 9, etc.Les compilateurs de Washington ne font aucune mention de Toronto, soit qu\u2019ils ne connaissent pas cette ville ou ne la comptent pas parmi les villes importantes du monde.ce dont nos concitoyens de la Ville-Reine seront possiblement offensés.La Patrie Arme» à feu et criminalité Les assassinats retentissants et les vols à main armée sont particulièrement nombreux en ce pays depuis quelque temps.Notre province, notre région même, est encore tout énervée d'exploits, de ce genre, et à l'indignation succède la crainte, devant l'audace de la canaille et des vauriens.Ces dernier) auraient-il* déjà oublié certaines leçons terribles?Auraient-ils oublié nue la justice q le bras long, et que le crime et la rapine jamais ne profitent ?A quels moyens recourir pour réprimer la vague do crime qui semble déferler, depuis quelques mois, sur notre pays?Il va sans dire qu\u2019à ce aujet tes suggestions ne manquent pas.Or, que Ion nous en permette une, à notre tour.Pour notre part, nous demandons ceci à l'autorité compétente: vouloir bien se montrer plus sévère à l\u2019endroit de ceux qui, sans permis et sans raisons suffisantes, portent sur eux des armes à feu, capables de donner la mort, on de blesser grièvement.La Tribune Ce n'est pas la tête qu\u2019il faut porter haut, c'est le coeur.IrÀu FIL DU |OUR a\t________ La mort d'un \u201croi\u201d L'Amérique n'est pas le seul pays , où régnent les \u201crois\u201d de T\u2019industrie.Kreuger.le \u201croi des allumettes\", : était suédois et est mort à Paris.Nestor Gianaclis, dit \u201cle roi des cigarettes\", vient de mourir à Tâge de 94 ans Grec 'd'origine, Gianaclis s\u2019était installé à Suez en 1854.comme fabricant de cigarettes.Vint Tl-nauguration du canal.L\u2019Impératrice Eugénie ayant goûté tout particulièrement les cigarettes égyptiennes du Grec, en fit une grosse commande.Elles devinrent aussitôt populaires Le Pella fut l'origine de la fortune prodigieuse du \u201croi des cigarettes\" qui vient de s 'éteindre, comblé de richesses et d'honneurs.tunnel de Gibraltar Une dépêche de Madrid nous apprend que les travaux préliminaires du tunnel sous-marin de Gibraltar ont commencé.Ira-t-on d'Espagne en Afrique par tunnel avant d\u2019aller par ce même moyen de France en Angleterre?C'est fort possible.Il est vrai qu'il ne s'agit actuellement que de sondages faits pour bien connaître les terrains géologiques qui composent le fond du détroit entre Tarifa et Alcazar-Seguer.A cet endroit, les deux côtes sont éloignées de plus de 14 kilomètres 'distance séparant les deux colonr nés dTlercule).Le tracé envisagé devrait passer sous des fonds marins de 396 mètres; 11 mesurerait un total de 48 kms 200.dont 32 kms pour la partie sous-marine.On assure que les Irais d\u2019établissement ne dépasseraient guère 2 milliards de francs.A quand le voyage dans le même wagon de Londres à Marrakechh?.La gloire de Goethe Des Pyrénées-Orientales la vue porte loin sur Tétendue du vaste univers.S'agit-il de rétablir la situation financière de la France ?Le Conseil général de Perpignan propose hardiment de vendre quelques-unes de nos colonies.Il manquera toujours quelque chose â une question pour être mondiale, c'est d'avoir été considérée dans le plan du département des Pyrénées-Orientales, Le centenaire de Goethe n'a pas à souffrir d'une pareille lacune.Les agences ont fait savoir à toute la presse que \u201cla ville de Céret a célébré le centenaire de Goethe, sous la présidence de M.Pierre Ramell, sénateur, ancien sous-secrétaire d'Etat aux Beaux-arts, et en présence de nombreuses personnalités françaises et espagnoles\".Au fond, la chose ne devrait pas prêter à sourire.Il ne faut pas blâmer les citoyens d'un peuple souverain qui cherchent à étendre leur horizon.LE MEILLEUR AM IDE LA VRAIE BEAUTE B i ¥& , M mm Mé&m, Gardez la beauté de la jeunesse\u2014prévenez les laides taches de la peau, le teint jaunâtre, les yeux sans éclat, les muscles tombants\u2014en suivant cette simple règle: au lever, buvez un verre de pétillant \u201csel de fruit\u201d ENO.Rappelez-vous que même les cosmétiques les plus coûteux ne peuvent cacher les conséquences d\u2019un mauvais système interne.ENO assure cette propreté et ce sang pur qui sont les vraies conditions d\u2019un beau teint.Des millions de femmes en font foi.Cela vous est possible.Mais exigez ENO.!«\u2022 met» Fruii Sait et ENO tant des marque» de commetr* enrecietréee Repréaentams-vendeurs pour l\u2019Amérique du Nordt C* J8F Harold F.Ritchie & Co.Ltd., 10-18 rue McCaul, Toronto ENOS FRUIT SALT LE SAVON CUTICÜRA En usage depuis plus de trois générations dans tous les pays du monde.Du Nord Glacial au Sud Ensoleillé si t ¦¦¦ - LE SOLEIL, QUEBEC, rŒRCREDl 13 JUILLET 1932 NOUVELLES DE LEVIS Note* personnelles M.Charles Moisan et Mlle Bella Moisan, de Lévis, sont de retour d\u2019un voyage en automobile à Schenectady, N.-Y., oh ils furent les hfttes de M.et Mme Olmer Landreville, leur petit-fils et petite-fille ainsi que des amis de cette tille américaine.Mme Cyrice Rioux ainsi que son fils, M.Philippe Rioux et sa sœur, Mme Désiré Rioux.de St-Simon de Rimouski.étaient dernièrement en promenade chez M.et Mme Wosapha' Morency, ft Beaumont, t Mme Rioux est la mère de Mme Morency.On est allé visiter des parents ft Beauœville, Warwick, ISt-Augustin, Ohampigny et Loretta.\u2014Mme L.Moreau, de St-Fascal, p st arrivée hier après-midi sur le train et l\u2019ambulance de M.Laval Fortier, de lAvis.l\u2019a transportée i l\u2019hôpital de Lévis pour suivre un traitement médical.\u2014M.et Mme Emile Fecteau ainsi que leurs enfants Berthe et Denise, de Tring Jet, étaient dernièrement en promenade chez des parents ft Lévis.Le navire \u201cWatford\u201d arriva ft Lévis Le navire \u201cWatford\u201d est arrivé à Lévis avec un chsrgement de charbon mou venant de Sydney ur la compagnie des chemins de èr nationaux.Il est accosté au quai à eau profonde du gouvernement.La navire \u201cCanandoc\u201d ft Lévia Le navire \"Canandoc\u201d est venu à Lévis hier et a accosté au quai situé ft l\u2019ouest de celui de la Traverse de Lévis.Il a laissé une certaine quantité de marchandises pour la succursale de Lévis de la Coopérative Fédérée.Il est victime d\u2019un accident d\u2019automobile M.le Dr J.-T.Dussault, de St-David, s\u2019en retournait chez lui en automobile, avant-hier après-midi, passant sur la rue St-Georges, lors-ue rendu à la rue Verdun, ft Ville-ay, il perdit le contrôle de sa machine.Celle-ci prit alors la côté gauche du chemin, renversa une clôture de la résidence de Mlles St-Laurent et frappa un poteau qui fut cassé en deux.Le choc causa un bruit considérable et fit accourir les périmés demeurant près de là.M.le r Dussault fut assez chanceux de s\u2019en tirer sans blessures graves, mais son auto a subi des dommages pour un bon montant.Il a assisté à ca convantum M.l\u2019abbé Ernest Aruenault, vicaire de Lévis, a assisté samedi et dimanche dernier, au convfentum des Théoriciens de 1920 au Collège de Ste-Anne de la Pocatièro.Plus d\u2019uno vingtaine de confrères se réunirent pour ce conventum.Il tombe malade sur la travar-sier et meurt peu apris ft l\u2019hôpital M.Cléophas l*tulippe, de St-Louis de Oourville, était sur le bateau de la Traverse de Lévis, en automobile, avec l\u2019un de ses fils, hier après-midi, lorsqu\u2019il fut soudainement pris d\u2019un malaise sérieux.On se porta ft son secours et M.le Dr Roméo Bourget de Bienville, qui était sur le traversier, lui donna les premiers soins.Il fut aussitôt transporté ft l\u2019hôpital de I^évis où on constata qu\u2019il souffrait d\u2019mdeme aigu du poumon.On lui donna tous les Isoins possibles, mais M.Latulippe expira vers six heures, hier soir.les restas mortels furent transportés & la morgue de M.J.-P.Thibault, à Lévis, où M.le Dr Jules Vallée, coroner du district, est venu ce matin, à onzo heures, tenir une .-enquête sur la morl de M.Latu-alippe.Le défunt était âgé d\u2019une soLxan-J \u2019faine d\u2019années.La dépouille mortelle a \" été transportée dans sa famille ft St-1 jouis de Courville où auront lieu les funérailles.Nos plu* cordiales sympathies ft la famille si cruellement éprouvée par ce deuil.LEVIS 5 6\tdouzeee Clinique* de puériculture demain Demain matin, de 9 h.30 ft il h.30, au lieu ordinaire, il y aura clinique de puériculture et séance d\u2019immunisation contre la diphtérie.Il en sera de même, demain après-midi, à la salle de l\u2019hôtel de ville de Lauzon,.de 2 ft 5 heures.Le traitement de l\u2019immunisation contre la diphtérie comprend trois injections espacées de 2 ft 4 semaines.Pour être immunisé il faut recevoir les trois injections consécutivement.II n\u2019y a aucun danger ft recevoir ce traitement.Nul doute que les parents de ces deux paroisses profiteront de l\u2019a vantage offert par le bureau de l\u2019Unité Sanitaire du Comté de Lévis pour protéger leurs enfante âgés de 6 mois ft ' 12 ans contre oette terrible maladie qui lorsqu'elle devient épidémique cause tant de ravages chez les jeunes.Les enfants qui seront immunisés devront être accompagnés de leurs parents qui auront à signer la formule de permis.veau \u201e ÎjCs pompiers de Lévis ont été apis nouveau hier soir, vers 7 leures 30, pour un commencement eaucoup de satisfaction et de bonheur dans l\u2019exercice de son ministère ici.Décès d\u2019une Trappistine Le 2 courant est décédée au Monastère des RR.SS.Trappistines de cette paroisse la R.S.Marie-Agathe, née Eva Deslauriers do St-Boniface du Manitoba.Le service funèbre fut chanté dans la chapelle du couvent, le 4 juillet et l'inhumation eut lieu dans le cimetière de la communauté.Le R.P.Léonard, aumônier, a chanté le service.Nous présentons aux RR.SS.Trappistines nos respectueuses sympathies.Prise d\u2019habit Le deux juillet il y a eu cérémonie de prise d\u2019habit et de profession chez les RR.SS.Trappistines.Ont revêtu le saint habit la R.S.Beatrice, née Mlle Béatrice Dubé, de Cascapédia, comté de Bona venture: Mlle Béatrice Trudelle, de St-Romuald, en religion S.Marie Pacôme; S.Marie-Sylvie, n^ Mlle Guimont, de Gap St-Igna-ce, Montmagny; S.Marie Gonzague, née Mlle Brunoau, de Ham Sud; la R.S.Marie-Onésime, de 8t-Gervais de Bellechasse, a fa it profession religieuse.Ta messe solennelle fut chantée ft neuf heures par le R.P.Léonard et le sermon de circonstance fut donné par M.l\u2019abbé Dominique Pelletier, curé de Kt-Antoine de Bienville.Le R.P.Pacôme, abbé d\u2019Oka, était venu présider la cérémonie.Au Monastère M.le curé de St-Esprit, paroisse natale du R.P.Léonard, était de passage au presbytère du Monastère, ces jours derniers.Note sociale Mlles Berthe et Angéline Dubois, institutrices, passent une partie de leur* vacances ft Sherbrooke, St-Ray-mond et Québec.Une opinion Montréal, 12.et its chapeaux cloche emboîtant bien la tête, c ha peau X taillés dan» le tissu mên.** de ta robe la façon en est compliquée, faite H» découpes, de piqûres, de pinces qui modèlent 1a tonne et lui donnent exactement le moulage de la tête Tes coiffures sont excessivement pra-! tiques elles se plient sans tenir de place et peuvent nisément se glisser dans la poche d\u2019un vêtement ou parfois même dans l'hospitalier petit sac i main.Mais l'es deux teintes de vives nuances ne bornent pas leur fantai- ! sie au seul lainage, elles font aussi de délicieuses robes d\u2019été en soieries légère» et constituent de» toilettes habillée* d\u2019actualité.Pour le bleu, on choisit du georgette bleu vif de ton uni que l\u2019on orne de jour» et de court» volants ê picota ; les picots placés au leird des volatils courts donnent un grand effet de légèreté A eette garnit urc 1* corps «le la robe repose sur un transparent, du ton, mats laisse le» ¦\tmanches blousantes et longues, sans ¦\ttransparent.La robe légère en crêpe rouge se « fleurit de petits motifs de leur» mol j ti-colore*.parmi lesquelles nous re-i marqimn» fa proéminence des beiges * et de» blanches Voici, «ui crêpe rouge A petit»*» fleur» l*ig«*s une' toi-! lette d\u2019été tout a fait élégant» et facile à («orter malgré l\u2019éclat de sa ; teinte.A la ]iiputu-re* et lui donnant ainsi au bord une ampleur très accentuée.I* corsage est.plat, sans manches, «léoollecté en pointe et «\u2019couvert d\u2019une « ape mobile qui dessend jusqu\u2019A la taille dans le dos et se noue ce drapé devant.Un col en soie lieige orne l\u2019en- ; eolure; ce col est du ton de la doublure de la cape Insistons sur le» service* que peut rendre aux dame* d\u2019Age, dont la taille est parfois déformée, épais- i sie.affaissée, la présence «le eette capelette si gracieuse «H si mode.Le blanc Pour les jours radieux, voici le1 blanc, et combien, représenté, sous l\u2019aspect de toile, de crêptes de laine, de toile de soie, de crêpe «le Th no , de linon ' I* piqué solide peu fragi- [ : le.se fait pour le sport, les costume» matinaux, rehaussé «l\u2019une garni-1 ture de couleur vive, jaune ou verte de préférence On fait ls>atiisiup la roi* droite avem.\u201cAmos \u2019n\u2019 Andy\u201d; 8.30 p.m., or-chestre de Pasternack et t6uor;0.00 p.m., Orchestre de concert: 11.15 p.m .Cesare Bodero et l\u2019orchestre rie concert de la H.C.De 12.00 k 1.00 a.ni., musique de danse.F WABC, New-York, 349\u2014660 k.0-00 p.m., Vaughn de l^eath, avec l or-rhestre de Freddie Rich; 6.15 p.m.orchestre St-Moritx; 7.00 p m.Tito Ouisar-fténor mexicain; 8.30 a.m.La Patina pré ente Kate Smith et sa musique Swanev 0 00 p.m.les Royal Canadians de Guy Ivomhardo; 10.00 p.m., musique qui satisfait; 10.30 itm., Howard Barlow et l'orchestre symphonique Columbia.De 1100 ^2.00 a.m., musique do danse.JWOR, Newark, 422.3\u2014710 k.' 8.30 p.m., orchestre Deep River avec Willard Robinson; 9.00 p.m.White Flash Musical Review; 9.16\tp.m., piano et ¦h&nt.WPG, Atlantic City, 272.* 1100 k.|> 8.30 p.m.extraits d'opérettes; 10.00 musique qui satisfait.WBZ.Springfield, 33*\u2014990 k.6.10 p.m., récitai d\u2019orgue par Louis »Telr; 6.30 p.m , fanfare hollandaise; 1.45\tp.m., récital d orgue par I^ouis fair.WLW, Cincinnati, 421\u2014700 k.Sa 6.15 p.m., orchestre de Josef Chemiaws-ki 7 00 p.m., quinze mintites avec 9an Bp lice; 9.30 p.m., fanfarc-s; 10 (K) Bpure \u201cZéro\u201d de Crosiey ; 11.00 Nf'âtre de l\u2019Air Crosley.PROGRAMMES CHOISIS DE .JEUDI p.m., p.m., WTte, Hartfor !, 262.8\u20141060 k.«6 05 pm., serenading Strings; Collin Ptiggs.orgaSilste 12.02, C KC V MERCREDI 1.00 (midi)\u2014Variétés du midi.30 p.m.\u2014Iæ.Buanderie Lévis Ltée.00 p.m.\u2014Rex Battle.1.30 p.ra.\u2014En magasinant.1.30 p.m.\u2014Musique du souper.^.00 p.m.\u2014Méli-Mélo.CE SOIR 1.30 p.m.\u2014Variétés du soir.f.00 p.m.\u2014Musique choisie.J*\tJEUDI p.OO (midi)\u2014Programme de chansonnettes françaises U 30 p.n».\u2014Un peu ne tout.1.00 p.m.\u2014Rex Battle.30 p.m.\u2014En magasinant.30 p.m.\u2014Musique du souper.Too p.m.\u2014Variétés.B.00 p.ra.\u2014-Pony Brand, lé 00 p.m.\u2014Programme d?réseau.Le fête de la France à Québec s A l'occasion du (Quatorze Juillet, jour de fete officiel de la République française, un très intéressant pro-jlrarmiK' de radio préparé oxpressé-frient, par le Consulat (îénéral de trance, à Montréal, ^ra irradié par * poste radiophonique de \u201cLa l\u2019resse «t probablement donné conjointe-pent, par un poste local.1m programme, qui sera en partie constitué je chants patriotiques français et 4é-rance.gérant de la Banque de Montréal, ft Victoriaville.pour français, décerné ft M Gérard Phénix.Crucifix offert par M.J -A Désy.marchand de Montréal, pour anglais, décerné ft M.Yve* Vilandré lor Cours No 3 $2.50 en or offert par M.Robert Aatell, l gérant d* la Banque Canadienne Natio-' naie ft Victoriaville.décerné ft M François St-Arnaud.Crucifix offert par M l'avocat Wilfrid Laliberté, d* Victoriaville.décerné ft M.GIHaa Fortier Isr Cours Anglais $2 50 en or offert par le Rév Frère David, directeur de 1 Académie de Victoria ville pour anglais, décerné ft M Ot-Ivfere car Lari Crucifl-entrepreneur de Crucifix offert par M Woonsocket.K.I., pour Albert Brien.GRANDE VENTE DE JUILLET Au Magasin T* SIMARD St-Sauveur Notre Grande Vente de Juillet est toujours le sujet de conversation des personnes vraiment économes, qui connaissent les réelles valeurs.Rien n\u2019est épargné pour en faire un succès sous tous rapports.Lisez attentivement chaque item de cette annonce, rendez-vous à notre magasin, et vous verrez que ce que nous avançons est absolument véridique.ROBES ^ CHEMISES En broadcloth de couleur pour hommes, avec collet attaché ou séparé.Pointures 13 1-2 à 17.Rég.$1.00 pour.En beau crêpe Ceianese de teintes pâles; avec bout de majiehe.Nous les avons dans toutes les tailles.Valeurs rég.rte $3.00 pour.$195 V.59c PANTALONS En tweed fléché de couleurs pour garçons.Grandeur\t.Valeur rég .59o pour.39c Coton CIRCULAIRE Blanc, marque \"Wabas-so\" très belle quajité.Largeur 42 pouces.Prix rég.39c pour.24c POPELINE pour draperie dans toutes les couleurs, laj-geur 50 pouces.Excellente qualité.Val.rég.39c pour.39c Articles d\u2019utilités à des prix intéressants FLANELLE française, pour robes 32 pouces de largeur, grand choix de couleur.Val rég.59c on pour.s) \u201c C JERSEY de laine pour lobes dans toutes les nuances, largeur 54 pouces circulaire.\tRég.$1.0t;\t£ Q pour.\tUî/C SERVIETTES de tables, damassées blanches.£ Rég.10e.Spécial\tDC SERVIETTES de toijette, en pure toile de bonne I P qualité.Rég.25c pour.\t.\tI De CAOUTCHOUC blanc\t(double\tcouche)\tin pour lits, garanti imperméable.Réç.90e pour\t.7C CIRE dentelé de couleur pour armoires.Rég.10c C pour\tOC PANNEAUX pour rideaux en point 2 1-4 vgs Q7 long.Rég.50c pour\t«5 4 C RIDEAUX à la paire avec, frill de couleur.Rég.59e pour.COUVERTES en flanellette blanche ou (grands lits).Rég.$1.35 pour.COUVREPIEDS blanc» pour lits doubles ROBES avec pantalons en broadcloth imprimés poux-enfants de 2 ft 6 i ans.Rég.39e £ 29c 5c pour 10c 18c Rég.$1.75 pour.CHANDé IANDAILS en soie de couleurs pour dames.Rég.$2.00 pour.SWEATERS en jersev de couleurs pour garçons \\ n 13C 39c grise 12-4 $1.00 $119 $1 19 Rég 39n pour.YJAMAS en broadcloth de couleur pour Ç 1 nn hommes.Rég $2.50 pour\t«plUU Pour garçons.Rég.$1.50\tCQ pour\t U»7C SUPPORTS on bois pour robes ou habits 3 pour.Pure TOILE ô rouleau, avec rayures de couleur, pour essuie-mains.Rég.15o pour.TOILE de pays, pour linge ne vaisselle.Rég.25c pour .SHIRT ING blanc, belle qualité pour lingerie j O Rég.18c pour.\tI&'ïC COTON jaune, extra fort 42 pouces de large I P Rég.20c pour.I «JC COTON a drap blanc \u201cWabasso\u201d, 2 vgs de large on Ri g.40c pour.\tL.JC BROADCLOTH mercerisé de couleurs unies.« o Rég.20c pour.\tI £ C MOUSSELINE de fantaisie blanche pour la- t A bliers.Rég.19c pour\tI UC MOUCHOIRS en namsook blanc avec ourlet large, grandeur 19\u201d x 19\u201d.Rég.15o chaque Spécial, la douzaine.$100 ROBES DE MAISON En bon broadcloth imprimé garanti lavable et dans les plus nouveaux dessins.Grandeurs 34 à 44.Prix A A #Rég.75c pour .\t*»«Jc CAMISOLES En fil blanc et sans manches pour dames.Rég.25o 1 P pour.1 OC TABLIERS de caoutchouc marbré de couleurs pour dames t Q Rég.29e pour.1 «/ C COSTUMES de BAIN (Sun Suit) de couleurs assorties pour bébés Rég.30c -I Q pour.1»/C COTON ^ DRAP 0 Si Non blanchi 8-4\tf \"TP Prix régulier 39c pour.¦¦\t¦ V\tTOILE ^ NAPPE 9 Q Damassée blanche f oBA Largeur 56 pes reg.40c pr ¦¦ WWW COMBINAISONS BALBRIGGAN >fQ Pour Hommes, Un lot d Echantillons valant 75c à $1.00 pr\t BOUFFANTS in En Cachemire ou en Fil\t1 1 de couleurs pour Fillettes\tB ^B V Prix Rég.19c pour .\t.\tCOTON JAUNE Q Fort et de belle qualité.Lar- geur 38 pouces.\tIf Prix Régulier 12c pour .BOUFFANTS en cachemire léger pour l'été dames.Blancs et couleurs.Rég.35o à 50c pour.24c SACOCHES En soie mohairée de couleurs pour dames.Rég.$1.00 n Q pour.T.lï/C GANTS DE FIL Pour dames, soldes de lignes, dans plusieurs teintes et i A pointures.Job.\t1 UC CHAPEAUX DE PAILLE 25% de réduction sur tous les chapeaux de Paille, Panama ou sailor pour hommes CORSETS pour Fillettes En bon coutil blanc mais pas toutes les pointures.Rég.$1.pour.SOIE RAYON Dans une grande variété de teintes unies nu de fantaisies pour robes, tentures etc.Val.Rég.de 39c pour.pour JFxUDI BROADCLOTH 2500 verge» de Broadcloth anglais im primé choix considérable de patron» et pouce» pour cou COUVERTURES de LAINE v\tRouges avec rayures noires.Garanties 100 p.c.laine pour grands lits.Prix régulier $3 00 pour.,.$1.89 Chacune LAINE ANGORA En balle de 1-4 os.Importation française, dans les teintes suivantes, blanc, gris, ma.s, pêche, chamois, sable, vert, tomate, orange, etc.Rég.39c pour.>n française.25c PRIX SPECIAUX DANS LES TISSUS Pour Robes 12 CHIFFON ET GEORGETTE IMPRIMES Grand choix de chiffon et crêpe georgette pure soie imprimés de magnifiques dessins dans une grande variété de couleurs.Val.rég.do $1.25 pour.79c TRIC0CHENE Crêpe de soie artificielle de bonne qualité ft fond noir ou de couleurs avec, gros pois de teintes différentes.Matériel garanti lavable et durable Valeur rég.90c pour.44c CREPE PLAT Dans toutes les nuances unies très en demande pour robes de toilette ou pour lingerie.Val.rég.79c pour.49c VOILE Spiennide collection de voiles imprimés pour robes, grand choix de couleurs et de dessins.Rég.35c pour .19c SERGE anglaise .pur-; laine, 54 pouces de large, noire et bleue-marine.Val.rég.$1.00 pour.69c CREPE ROSELLE 3fi pouces de large, un grand cnoix ne dessins et de couleurs pour robes une valeur exceptionnelle pour toilette dét,.Prix rég.39c pour .22c COUPE-VENT en moleskin pesant, brun ou kaki, confortable,pour le sport ou la pêche.Pointures 34 ft 44.Rég.$2.50 pour.$1.79 BREECHES En bon duek kaki très fort pour hommes Toutes les pointures.Val.rég.$1.50 pour.79c COSTUMES DE BAIN En jersey de coton bleu-manne avec jupes pour hommes.Spécial.29c CHAUSSETTES de fantaisie pour hommes Grand choix de patrons et de couleurs.Spécial.15c CHEMISETTES En bon broadcloth rayé de couleurs garanties lavables pour garçons.Toutes les pointures.Spécial.29c COMBINAISONS OVERALL En bon duck kaki, ou bleu marine ft rayures blanches.Grandeurs 34 ft 46.Spécial.$1.18 PARAPLUIES POUR DAMES Bonne Couverture garantie Imperméable, __\tBouts des Ba- laines en ambres, Poignées de Fantaisie.Rég.$1.25 Très Spécial 59c TELESPHORE SIMARD 710-716 St'Vallier St-Sauveur, Tél: 3*1950 10 t i Les prix au collège de Victoriaville Albert Michaud.Hardy BUnrhett^ CHANT Théroux, fcolmnd Cbavatttr.Car mond CaoueH*.Ray* ! d^ dartyloaraithlr MM An dré Palyj ^H^nrl Tremblay vaiMe F-jrTîtsibfsr ïi Goyme.i les moustiques ?Volume, offert par le Dr J -Fdjpar La- i roiactoe.dentlaU\u2019 & Victoriaville k\tM Laumt Beriferon B\tVolume offert par M J -N - A Dérhard, A\timprimeur, de V'fctortavllle.\tdécerné à M m\tf am lie Lan** Philippe * Duboia J^Skfouaéd Wa^mnette Gérard Chafnon «ïuy Glrouat.Martin j iérard Chaanon aodry.Kliaa Hoj r-\t_______._>.Jry.-»\u2014,\u2014 J .Jacnuea Couét.Joeepb Paul, Ludacr tt-» - \u2014t-» a\u2014¦\u2014A,w-^JaMnner, _\t_ \u2014 ri^Ti ' -mwv,\t.w.Pépin J -Paul F redette.Albert Foum A -Paul P*\t\u2018~\u201c Antonio i Plourde Paul Glnfue Camirand.Louis Beaupré.i-a*rmt»ppr Proulx.e«ape .J li HMhLte, Gaston Boumlvai.Guy; i Nadeau.Jean Pouliot.Wilfrid Gagné, Jac- \u2022 quee Matte.Roger ?«olin.Frédéric Tulk, ! 1 George* Laberge Raymond Drouin.Yvon I Bibeau.Albert Bibeau.Clément Redmond : Jean Gowelln, Robert Drouin.Jimmy j Kaahbara, Cha-August* Dupuis.Raymond Gtimar.Albert Glanac.Aimé Prévost.Jean Paul Blanchard.Paul Dolbec.Roger .Hourguer.Geo -Etienne Labbé.Alcide Moriuin.J -Paul Rochon Cours surtérimir Deuxième division MM André Patry.Albert Maillou*.Francia Maher, Michael Byrne, Aimé Houle.; Alphonse Castonguay.Roland Talbot MONTRES POUR HOMMES ET FEMMES SERONT VENDIMES A L* ENCAN r.auït.Normand Bénibé.Albert Maillou*.Francis Maher.Henry Hamel.Joaeph BriMn.Dâmian Dupuis R^icb Goyette.Caron.Ch-F s Paul-Emile Caron, Ch-Hsnri Tourville.Albert Fournier.Guy Otroui.IA» Gré- JEUDI, VENDREDI SAMEDI CHEZ Et 9k\tBIJOUTIER .JACOT 95 ST-IOSEPH uuft Tmill-n fllch».1,1*1011 IHmllwif 1 niplftmm d- c»lll*r\\phl- MM K1etelller, Gaaton f>aUh*rt#, Jean Pouliot, Alfred CharnlKTland, H«nr Tremblay, |GaaU»n Campeau, André-Paul Plourd»*.Jean-Paul Jutraa.\t\\ ilandré ter acc.G Mercier.Mme I acc .W 1/Heureux, A Beaudet.Mme acc G.Lalnesae Narration anglais» : 1er prix Y Vlll and ré Mme pr G l'hénix .Mme prix.A Bruiotte.1er acc G.Mercier Mme arc '' L Heureux Mme acc , J -P Fredette Géoarephlei 1er pr M Fontaine Mm* pr.J -L Perreault.Mme pr.N Garneau.1er acc G.Laine**»-, Mme acc .H Bro-J chu .Mme acc .A Bruiotte.J -P.Kre-»lette.Y Vllandré.C Jacques Analysa français* et anglais* t\u2014 1er Krl A Bruiotte 2ème t» .Y Vllandré, Hu** prix P.-E.Blbeault.1er arc .M Fontaine Mm* accl A Beaudet.3ème j acc .O Phénix Algèbre a\u20141er pr Mme acc.Y Vllandré.N.Garneau.Comptabilité : - 1er pr.S.Belhumeur; Mme pr., M Fontaine Mme pr .B.Brochu 1er acc .A.Brûlotte; Mme acc., J.-P.Fredette.Mine a^c .A Beaudet.Destin : 1er , K.Côté ; 2ème pr., G.BouliaÂe Mme pr., S.Belhumeur, 1er acc., G.Mercier.Mme aoc.B.Auger.3ème acc.A.Brûlotte.Spelling: 1er pi., Y.Vllandré.Mme pr .W.L Heureux.Mme pr .A.Brûlotte.1er aoc .G.Phénix.Mme acc J.-L.Per-reault .3ème acc.J.-P.Fredette.W.Leblanc; Mme pr .R.-P.Lesage, 1er acc .A.Bourgault.2ème acc , H.-P.Paquet: Mine acc , L.Therrien Extra:*\u20141er pr .F.St-Arnaud; Mme pr, G.Fortier; 3ême pr .H.-P.Paquet.1er acc .li.Blais; 2ème acc., R.Cantin; Sème acc., G.Carey.Bruiotte.M > Fontaine 2ème pr (i Mercier; «Mme pr ter acte.A.Bedutiet.B W L Heureux 1er act^.Beaudet.B Brochu.2ôme acc .P-K , Blbeault S Belhumeur: 3ème ac»\u2019 C Jac que* Droit «omm*relal: ¦ __________________________ -1er prix.J.-P.Fredette.a Phénix.Y.Vllandré, A Rru-lotte Mme pr.J -L Perreault, «Mm»' pr G Mercier.1er acc K (\"ôté.Sème acc Isr COURS No .S Exe»\u2019tenco: \u2014François St-Arnaud Application: 1er pr .R St-Arnaud Mme pr .G.Fortier; Mme pr.R Blala; | 1er acc.A.Bourgault : Mme acc.G.Carey.Sème acc .W.Leblanc Instruction rsllglause : l er pr , F St-Arnaud Mme pr , H Savoie «Mme pr.i A Bourgault 1er acc., O.Fortiwr; Mme acc.R Cantin.3ème acc., W'.Leblanc.Grammaire française: 1er pr .K Cantin.2ème pr.F.St-Arnaud .3ième pr.M Quenneville 1er acc , R.Blais; Mme acc .O.Fortier Mme acc., H.Savoie; Analyse: 1er pr, G.Fortier.Mme pr .R.Blais.Mme pr, G Carey, 1er acc F.F.St-Amans.Mnu* acc , M.Quenneville; Mm»* acc.M.Robltaille Orthographe française: 1er pr.F St-Arnaud; Mme pr.R Cantin Mme pr.M.Quenneville: 1er acc .H.-P.Paquet; Mm* acc .G.Fortier; Mine acc.G, Carey i Style:\u2014 1er pr .K St-Arnaud ; 2ème pr., j G.Fortier, Mme pr .K Blais.1er acc .H.-P.Paquet.2ème acc.M.Quenneville ; Sème acc .W.1^'blanc Composition françalseï 1er pr , F.i St-Arnaud.2èni* pr, G Carey Mme pr .I G Fortier 1er acc .R -P.L«**age; Mme i acc .H -P Paquet Mme acc .W.1/ehlanc.Lecture françaises 1er pr .R -P.Le-sag»1 2ème pr O.Fortier.«Mme pr.H -P.Paquet 1er arc.W.Leblanc: Mme | acc .R Coulombe «Mme acc .F.St-Arnaud Grammaire anglalsoi - 1er pr .F 8t- i Arnaud: 2ème pr.G.Fortier Mme O.Carey 1er arc .R Cantin 2èm* acc .M.! Quenneville; «Mro* acc .W Leblanc Traduction : 1er pr , G Fortier 2ème | pr .G.Oarey; «Mmr pr.M Quenneville.1er acc .W.1/eblAnc.Mme acc , A.Bour-! gault Mme acc.H P Paquet Composition anglaise! -1er pr., G.! Fortier Mme pr.G.Carey.«Mme pr., W.Leblanc: 1er ace .A.Bourgault ; Mme acc M.Queu.ieviUe.Mme acc .F.St-i Vrnaud\t\u2022 Orthograph* anglais: 1er pr W l^e-; blanc.Mm* pr .M Quennevlll»'.Mme pr I 2èm» Cours Ne 1 Excellence:\u2014Paul Ooteau Application: m.Tui-cotte, G.-A.Giroux, G.-A.Blanchet: C I-auzé.P Cro-teau.J.Thibault.A.Ouellet, G.LefebvTe, U.Poitraa.K Bouraaaa.Instruction Rellgleu*»:\u20141er pr .G.Bétle; 2ème pr .G.Laliberté, Mme pr.E Bergeron.1er acc .A Ouellette: Mme acc .V.Poitras, Mme acc , P.Croteau.Orthographe française:\u20141er pr R Bourassa; 2ème pr., P.Croteau -Mme pr., jr ^ B Turcotte.E.Bélanger: Sôme^pr .Jutraa; 1er acc, C.Lauzé; Mme acc .A Ouellette; 3ème acc., A.Dion.Géométrie :\u2014 1er pr , C.Lauzé; Mme pr.B.Turcotte; ème pr., P.Croteau ; 1er acc .R.Bouraaaa; 2ème acc.E.Bergeron; Mme acc .O.-A.Giroux.Algèbre:\u20141er pr., B Turcotte.Mme pr , R.~ .Boutet; Mme pr., G.Laliberté: 1er acc , A.Dion; Mme acc .P.Croteau; Sème acc.J.Pouliot.J.-P.Jutras.Sténographie :\u2014 1er pr .U.Poitra* Mme pr.P Croteau; 3ème pr, R.Lari-vée; 1er acc., G.Laliberté.Mme acc .G.Roux: 3ème acc , J.-P.Jutras Histoire:\u2014 1er pr, G.Roux, Mme pr , P.Croteau: 3ème pr.R.Boutet; 1er acc .J.-P.Jutra»; Mme acc , E.Bélanger; Sème acc .R.Larivée.Géographie:\u20141er pr, R.Larivée; Mme pr , G.Lefebvre; Mme pr .F.Genest; 1er acc .A.Ouellette; 2ême acc., P.Croteau.3ème acc.G.Roux.Ecriture:\u20141er pr , G.Roux.Mme p^.P.Croteau; «Sème pr., G.-A.Blanchette 1er acc .R.Larivée; 2ème acc., G.Lefebvre; Sème acc., J.-P.Paradis Dessin \u20141er pr .A.Ouellette, Mme pr.F Genest; 3ème pr.G Lefebvre; 1er acc.R.Larivée; Mme acc., G.Roux.Sème acc B.Leblanc.Déclamat'on:\u20141er pr , E.Bergeron.Mm* pr.C.Lauzé; Mme pr R.Larivée ; (Suite à la page 20.1ère col.) onn Cxssrcf IT FELLOWS' Anémie Fatigue Nervosité Bronchites Malnutrition Perte d\u2019Appétit Convalescence Lente cèdent au SIRCI» FELLOWS Recommandé par les médecins de 5.Îpays depuis SO ans 7B-F Les Grandes Figures de l'Histoire NAPOLEON BONAPARTE Par le Dr Elliott Shoring NAPOLEON BONAPARTE, l'un des plus grands hommes de tous les temps, naquit le 15 août 1769 dans la pente ville d'Ajaeclo, lie de Corse.Le \"peut caporal\" avait du sang Italien dan* es veine*.»on apparence personnelle désappointait ceux qui rapprochaient car U était petit de stature, d\u2019un physique bien ordinaire, mal* la fascination de son esprit et se» manière* distinguée- lui donnaient une personnalité brillante.- Napoléon était le quatrième d'une famille de 13 enfants.Huit vécurent Jusqu'à leur maturité La maison familiale existe encore à Ajaccio et l'on s'imagine, en la voyant, les Jeux de* frères et soeurs de Bonaparte, sur le vaste terrain qui entoure la demeure ; tous étalent destinés à devenir rois et reines de grandes nations, (pire au génie de leur frère Napoléon.m Dans son enfance.Napoléon s amusait avec un petit canon que l'on conserve encore dans 111e de Corse.Sur les genoux de son père, le futur guerrier écoutait l'histoire de la guerre sauvage que se firent les Français et les Corses pour la possession de llle de Corse, histoire que le père de Napoléon savait rendre intéressante car il avait combattu les Français avec les bandes de Paoli.Bonaparte n'aimalt pas avoir des rompagnons de jeux et il oubliait tous les jeux pour imaginer des batailles, tournant vers l'ennemi le petit ranon A l'Age de dix ans, Napoléon fut admis à l'école militaire de Brtenne.prés de Paris.Quarante ans plus tard.Il racontait à ses amis la peine qu'il avait ressentie en quittant sa mère Toute sa vie 11 garda une grande reconnaissance pour cette femme qui.avec peu de ressources réussit, après la mort de son mari, à élever sa famille et faire instruire ses enfants.\t(à\tsuivre) (1) 266 rue St-Joseph P ti d« I Hotel Rt-Rrch.su Toi Bill !ac» du 1 Mitre Arlequin Ivl.WJI REDUCTIONS DE JUILLET .CHEZ \u2014 J.-B.LEFEBVRE.NOTRE Prop, des MONTREAL SHOE STORES VENTE SPECIAL JEUDI VENDREDI SAMEDI ET LUNDI cette semaine comprend un grand choix de marchandi-rse8 d\u2019été de tou-' tes sortes que vous avez besoin pour la ville, la campagne et pour le sport.Chaque item annoncé dans cette annonce est une aubaine extraordinaire, à part ces valeurs alléchantes vous en trouverez beaucoup d\u2019autres non annoncées ici, étalées sur nos tables dans nos 28 magasins.Profitez de ces belles réductions.k \\ C, Nous prions no» clients d adresser a M.J.-B r\tLEFEBVRE partonnellement, à 124 St-Paul Ouest Montréal, tout cas d\u2019incivilité de la part de notre personnel.SOULIERS POUR HOMMES Les hommes qui veulent avoir ce qu'il y a de mieux pour leur argent, devraient être ici demain matin, afin d\u2019avoir le premier choix.Un lot de souliers en cuir noir, les plus nouvelles formes, Semelles de cuir et talons de caoutchouc.(POINTURES DE 6 à 11).VALEUR DE $3.00.PRIX DE LA VENTE DE JUILLET.SUPERBE AUBAINE Un lot de SOULIERS en canevas blanc pour enfants.Semelles de caoutchouc de bonne qualité et très durables.( POINTURES : 3 à 7 ).VALEUR DE 65c.PRIX DE LA VENTE DE JUILLET.29c mm SOULIERS DE BAIN Souliers de bain très légers, faits entièrement de caoutchouc.Finis de fantaisie de différentes couleurs POINTURES DE 3 à 7.Valeur régulière de 75c.PRIX DE LA VENTE DE JUILLET.VALISE D\u2019AUTO t jp : i 11 b 1 t f f : Vr N t; b fi t Valise pour auto, recouverte d'acier émaillé.Serrure, fermoirs et garnitures en acier cuivré.C\u2019est une merveilleuse valeur au bas prix de f ?PROFITEZ-EN COMMANDE PAR MALLE Nous remplirons touts command* par la mail* pourvu qu'alla soit chèqua accepté payable au pair ou d\u2019un mandat d* accompagné* d\u2019un posta.Nos prix étant coupés au plus bas.Il nous est Impossible de pa la coût du transport.Veuillez donc adrassar à 266 St-Joseph ou à St-Valtler, Québec, et y Inclure 1S centlns par article pour frais mail*.?«2 da Là li f ?i prop, oars MONTREAL SHOE STORES 28 Magasins à MONTREAL, VERDUN, LACHINE QOr\u2014 \u2014- - JEBEC, OTTAWA, TROIS-RIVIERES et SHERBROOKE QUEBEC Suce.St-Roch QUEBEC Suec.St-3»uveur 742 rue St-Vallier TEL: 3 JS7Ï H\tLE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932 LES DELEGUES DE L'EMPIRE ACCIMS le fossé.Il y avait quatre personnes dans l'automobile et elles reçurent de légères blessures, à l'exception d'une femme &gée qui fut grièvement blessée à la tête.Celle-ci fut conduite k l'hôpital de Moncton par MM.Napoléon Leblanc, Donat Landry et Vital Leblanc.Au moment où l\u2019Empress of Britain quittait Sout« Hampton, une foule immense acclame les délégués de la Grande-Bretagne, de l\u2019Afrique-sud, de l\u2019Inde et de la Rhodésie.Southampton, 13.(P.C.) \u2014 Une foule Immense, massée sur les quais, a salué aujourd\u2019hui de ses acclamations le départ de 1\u2019\"Empress of Britain\u201d pour Québec avec, à son bord, les délégations de la Grande-Bretagne, de l\u2019Afrique, de l'Inde et de la Rhodésie Il méridionale pour la conférence d\u2019Ot-I tawa.Ce paquebot est attendu à Québec le 18 courant.Dès son arrivée tous les délégués avec leurs suites partiront pour Ottawa, où la conférence doit s'ouvrir le Jeudi 21._ Le départ de l'\u201cEmpress of Bri-K tain\" de Southampton par un beau soleil de Juillet a été un spectacle brillant, tous les navires du port saluant de leur pavillon et faisant retentir leurs sirènes.Il était une heure de l\u2019après-midi.Une fols à bord, les voyageurs exprimèrent leur vive satisfaction de la manière dont avait été effectué le j transfert des bagages et aménagé le ; paquebot pour leur plus grand con-j fort.Les délégués peuvent communi-! quer entre eux d'une cabine à l\u2019au-li tre par le téléphone, ce dernier étant I raccordé par ailleurs au téléphone I sans-fil qui permet les conversations P transocéaniques.M.et Mme Baldwin occupent une \u201csuite\u201d de luxe avec veranda et so-.larium.Un grand nombre de Journalistes d'Angleterre et du reste de l\u2019Empire sont è bord.Londres, 13.\u2014 ((P.C.)\u2014 Le groupe iqui s'est frayé un chemin aujourd'hui è travers clés montagnes de bagages i fétiquettés \"Ottawa\u201d dans Waterloo ; MStatlon donnait tous les signes du , ( Contentement.Ses membres s\u2019en al-alent prendre le train spécial à destination de Southampton, où ils de-alent s\u2019embarquer pour Québec plus ard dans la journée.A l'exception de M.Macdonald, à iul son médecin avait ordonné le re-1, à peu près tout le cabinet était là DlU souhaiter bon voyage aux six inistres en partance.Un septième, J -H.Thomas, faisait le trajet de Londres à Southampton en automobile.; Les délégations sud-africaine, indienne et rhodésienne étant du voyage, et chacune emmenant avec elle tin groupe beaucoup plus nombreux d'expert, de sécrétaires, etc., il avait fallu un second train pour transporter tout ce monde.M.Baldwin, leader de la délégation, voulut accorder une brève in-fteryiew d\u2019adieu aux journalistes qui l'importunaient., \u201cC\u2019est une très grande occasion Hlvraiment, dit-il, une vaste chance qui C,\u2018s'offre et qu\u2019on va saisir.\u201d Montagu Norman, gouverneur de la .^Banque d\u2019Angleterre, arriva en hate ur le train comme celui-ci allait lartir et s'entretint quelques ins-ants avec le premier ministre tandis que le convoi démarrait lentement.L\u2019IRLANDE, LE CANADA ET L\u2019ANGLETERRE LE DESASTRE DE CHERBOURG H 1 LONDON CHERBOURG - D PARIS L'Amirauté française, nous apprennent les dépêches, a pratiquement perdu tout espoir de retrouver vivants les soixante marins, emprisonnés dans les flancs du sous-marin \u201cProméthée\" coulé au large de Cherbourg.Le navire sauveteur \u201cArtiglio\", qui est sur les lieux pour tenter de le renflouer, a envoyé une cloche à plongeur qui s'est tenue trois heures durant sur le flanc du sous-marin, sans que le plongeur qui s\u2019y tenait ait pu surprendre aucun signe de vie à bord.On volt ici, en haut, le \u201cProméthée\", photographié peu de temps avant l\u2019accident.En bas, la croix indique, dans la Manche, l\u2019endroit où le désastre est survenu.lIIITItoIbileIaiInt ~ DE NOUVELLES MORTS DRAMATIQUES LE GERANT D\u2019UNE MiNE ON CHERCHE GEO.-S.HALE DANS LE BOIS Le surintendant - général des usines Ford à Montréal est disparu au cours d\u2019un voyage de pêche dans les Laurentides \u2014 Près de cent personnes à sa recherche.'entative de suicide RestigoucHe, P.Q.13.\u2014 (D.N.C.B.)-' Découragé parcequ\u2019il avait été , tin an et demi sans ouvrage.Sarto C\u2019Até d\u2019ici, fils de Ludger Côté, a tenté de se suicider en avalant du eo et de l\u2019iode.Le Dr Richard appelé par les voisins qui trouvèrent e jeune homme en proie aux plus atroces douleurs, chez lui, lui donna les premiers soins et l'envoya ensuite à l'Hôtel-Dieu.Le jeune homme, il est seulement | âgé de 23 ans, restait seul chez lui, son pèt- étant à Québec et sa mère morte.11 avait mis un peu d\u2019argent à la banque, mais elle est maintenant tout dépensé.D'après ce qu\u2019il raconte lui-môme, il but deux bouteilles de bière et ensuite se mettant à.jongler sur l'avenir plus Ou moins obscure et l\u2019impossibilité de trouver de l\u2019ouvrage, il prit une bouteille de Reo et de l'iode et décida d\u2019en finir.Heureusement, la première gorgée le renversa par terre et il renvoya une bonne partie du fluidè mortel qui lui brûla le visage et la bouche.Ses Jdaintes attirèrent l\u2019attention des ¦oisins qui appelèrent de l\u2019aide aus-itôt.On dit qu\u2019il va en réchanoer.Forestiers Canadiens H .lonquière, 13.(D.N.C.)\u2014Dim- n-ehe le 17 courant aura lieu à ,ion-JÉiuière un.grand ralliement des Fo-Hestiers Canadiens de toute la région de Chicoutimi, Roberval, Lac St Jean.Le haut chef de l'Ordre ei un représentant du comité exécu-pif ont gracieusement accepté d\u2019as-ister à ces démonstrations.Les principaux articles du pro-ramme sont les suivants: Le matin, 11 heures (heure avancée) messe lennelle et bénédiction d'un dra-u.Pendant l\u2019après-midi, assemblée Spéciale et grande initiation.Soirée récréative à l\u2019hôtel de Villj.King à Bathurst Bathurst, N.-B., 13.(D.X.C.B.)\u2014 .\u2019honorable W.-L.Mackenzie King, ui jouit d\u2019une courte vacance il IBt-Andrew, à la résidence d'été de M nie Cairino Wilson membre du \u2022énat canadien, était de passage ici f» 'a Gu de la semaine.M.King était coompagné de l\u2019honorable Ernest a pointe, ancien ministre de la Jus-ice.Ils avaient fait le voyage de laspé en automobile et avant de iiiitter Bathurst pour Kt-Andrews, 3s furent reçus par l\u2019honorable P.-J.'eniot, et autres libéraux en vue de athurst.Dans la soirée, MM.ing et Lapointe firent une courte \u2019isite à M.le sénateur O.Turgeon Alfred Lévine, 15 ans, se noie à Chateauguay-Bas-sin \u2014 A Mackayville, C.Gélinas se fracture le crâne en tombant d\u2019un camion \u2014 A Charlemagne, deux hommes se noient dans la rivière des Prairies.Au cours d\u2019un débat sur l\u2019abolition du serment d\u2019allégeance, Eamon de Valera est appelé à parler du Canada et dit que si notre pays ne fait pas comme l\u2019Irlande c\u2019est qu\u2019il ne veut pas.Dublin, 13.(Spéciale) \u2014 1^ projet de loi qui abolit le serment d\u2019allégeance est revenu au Dail après avoir été radicalement amendé par le Sénat, où l'Opposition est en majorité.Dans le débat qui s\u2019est engagé îl ce sujet dans la Chambre liasse M.de \\ aléra a déclaré hier, aux applaudissements des députés ministériels et du publie des tribunes, que l'Angleterre n\u2019avait nul droit de gouverner l'Irlande, et que son pays ne faisait qu\u2019exercer Un droit naturel en refusant l'allégeance au roi.Il a ajouté au\u2019il espérait bien voir le jour où l'Irlande pourrait sortir du Commonwealth britannique, disant qu\u2019à présent cela ne se pouvait pas.la Grande-Bretagne n\u2019ayant pas formellement renoncé À employer la force pour contraindre l\u2019tle voisine.\u201d A un moment du débat, Fitzgerald Kenny, qui fut ministre de la Justice dans le gouvernement Cos-grave, interrompit r \u201cIæ Canada ne peut rayer le serment de sa constitution.Comment le pourrions-nous ?\u201d \u201cLe Canada ne peut rayer ce serment parce qu'il ne le veut pas, répliqua le président ; nous, nous le pouvons parce que nous le voulons.\u201d \"Le Canada veut tenir sa parole et nous ne le voulons pas\u201d, reprit M.Kenny.Dublin, 13.(Spéciale) \u2014 F,n anticipation sur l\u2019entrée en vigueur des nouveaux droits mis par l\u2019Angleterre sur les produits importés d\u2019Irlande, entre autres sur l«r bétail, la volaille, le gibier, le beurre, les oeufs, la crème et le pore, les cultivateurs de l\u2019Etat libre reçoivent déjà un prix moindre pour cos produits, On dit que l\u2019exportation du bétail canadien va bénéficier du désavantage où se trouvent placés les exportateurs irlandais.C\u2019est vendredi que les nouveaux droits commenceront à être perçus.% Montréal.13.(Spéciale)\u2014L'onde et l'automobile ont causé quatre pertes de vie lundi et mardi dans la j région de Montréal.Quatre personnes ont de plus reçu des blessures I graves dans une collision de camions près de Juliette.Près de Ohàteauguay.un adoles-1 cent, Alfred Lévine, 15 ans, de \\ Montréal, s\u2019est noyé dans la rivière Châteauguay en jouant, avec un compagnon sur le bord de l\u2019eau.Tous rteux se lançaient un ballon de caoutchouc.Projeté de travers le ballon tomba à l\u2019eau et Lévine s'offrit à aller Me ehereher.Il se jeta tout de suite dans la rivière et se dirigea vers le billon.Mais après avoir nagé sur une longueur de 250 pieds environ il cppela soudainement au secours.William Mitchell, ingénieur montréalais.se trouvait près de l\u2019endroit.Il aperçut le jeune Lévine se débattant dans l'eau et se jeta immédiatement dans une embarcation pour aller le secourir, après avoir demandé à l\u2019agent McLean de lui aider.Mais l\u2019enfant disparut rapidement sous les eaux.On n\u2019a pu retrouver son corps qu'après deux heures de recherches avec des crochets Le docteur L.Savage, de Ste-Phi-lomène, coroner de la région de Beauharnois, a rendu un verdict de mort accidentelle.A Mackayville un autre adolescent.Charlemagne Gélinas, de St-l,amhert, s\u2019est tué dans une chute.Il avait pris place à l\u2019arrière d'un camion chargé de tonneaux d\u2019huile vides.Il perdit tout à coup l\u2019équi- (Suite à la page 21, 4e col 1 EST ARRÊTE UNE ENFANT EST BRULEE A _______j Sensationnelle 3 WM L'Ascencion, 13.\u2014* (Spéciale) \u2014 Après soixante heures de recherches on n\u2019a pu découvrir encore la moindre trace de M.George S.Haie, surintendant-général des usines Ford à Montréal, disparu depuis dimanche dernier dans les Laurentides sans qu\u2019on puisse savoir ce qu\u2019il est devenu.Une centaine d\u2019hommes dont trente-cinq guides engagés spécialement à cette fin et plus de soixante volontaires, fouillent les bois en tous sens et sans relâche depuis que la disparition de M.Haie a été signalée mais rien n'a pu donner encore le moindre signe cle son passage.Après être revenue ici hier soir pour chercher dos victuailles, la troupe s\u2019est remise à l\u2019œuvre oette nuit, mais sans plus de succès.Des feux ont été allumés toute la nuit à différents points de la forêt dont le pêcheur a certainement, pu apercevoir la lueur s\u2019il s'est écarté dans les bois.Les recherches continuent.Le surintendant de Ford à Montréal était à pêcher dans un écart\u2019de la rivière Rouge, à neuf milles en-viron d\u2019iei, quand il a été vu pour la dernière fois.En conséquence, on a cru qu\u2019il pouvait s\u2019être écarté dans la forêt en voulant trouver un endroit plus poissonneux en remontant la rivière.Mais les hommes qui ont suivi le cours sur plusieurs milles en fouillant la rive et fe Ht, n\u2019ont pu découvrir aucun signe de son passage.Une autre équipe a suivi sur une dizaine de milles un sentier qui pénè- Maison des Retraites Fermées fon- C*téi%i*ivynr*¥ rolioioiiv tre dans la forêt, mais sans plus de Bn 1322 par les RR PP Oblats KVenemenr religieux succès.\t1 Depuis le début des recherches, on n\u2019a cessé de tenir allumés toute une série de feux dont le disparu pourrait apercevoir la fumée pen-(Suite à la page 21, 4e col.) A Mont-Joli Une grande dàmonfltration auera dimanche prochain, à loli, le dixièm® anniversaire de la nar- A.Murphy, gérant de la mine Bras d\u2019Or Coal à Sydney, N.-E., G.Long, un employé de la compagnie et P.Laffin sont accusés d\u2019avoir provoqué une explosion pour nuire aux grévistes.Sydney, N.-E., 13.(P.C.)\u2014La grève de la Bras d\u2019Or Coal Company a pris une tournure inattendue par l\u2019arrestation d\u2019Angus Murphy, gérant de la mine où a lieu la grève, de George Long, employé de la Bras d\u2019Or Coal Co.et Peter Laffin, constable de comté, accusés tous trois d'avoir provoqué une explosion qui aurait pu causer des pertes de vie et des dommages matériels.L\u2019explosion en question a eu lieu à dix heures du soir, le 4 juillet, à peu de distance de la chambre des poudres de la compagnie.La police a déclaré qu\u2019elle possède des preuves que l'explosion n'a pas eu lieu fortuitement, qu'elle a été préparée dans le but de nuire à la cause des grévistes, qui ont quitté le travail il y a deux semaines.Les trois accusés ont été transportés à Sydney.Murphy a été mis on liberté sous cautionnement de $7,5(X) Laffin et Long étaient encore en prison hier soir.On a fixé l'instruction de cette affaire au 20 juillet.Les grévistes, une centaine d\u2019hommes, ont refusé de travailler en apprenant qu'un des leurs, J.Doucette, a perdu sa place.Les directeurs de la compagnie ont refusé de traiter avec les ouvriers tant qu\u2019ils ne travailleront pas.Les ouvriers soutiennent d\u2019autre pari qu\u2019ils ne violent aucun 1 outrât parce que le dernier aeco.d expirait le 1er mai dernier.JOURS Seulement Vendredi \u2019NE BAGARRE Winnipeg, 13.\u2014(P.A.)\u2014Au cours d\u2019une bagarre entre des grévistes et la police locale, hier soir, deux policiers et un manifestant ont été blessés.\t* La bagarre a commencé quand la compagnie F -J.Welwood and Co., a décidé d\u2019engager un groupe de nouveaux ouvriers pour remplacer les grévistes, qui voyaient ainsi disparaître leur dernier espoir d'obtenir ce qu\u2019ils avalent demandé.Une centaine d'entre eux se massèrent à la porte de l'usine dans le but de fa-Vr un mauvais sort à leurs remplaçants, et la bagarre commença quand la police voulut les faire circuler.AVOCAT DECEDE Saln-Jean, N.-B., 13.\u2014 (Spéciale).\u2014Percy-J.Steeves, avocat, est mort après une maladie qui a duré plusieurs moi».Il avait été candidat libéral pour la ville de St-Jean aux dernières élections générales.James-S.Lord, ancien député du comté de Charlotte à la législature, est mort à Deer Island.Il avait été élu en 1925, mais ne s\u2019était pas présenté aux dernières élections générales.ACCIDENT D'AVION par et dirigée actuellement par le R.P.Bouchard.Une messe solennelle sera célébrée en plein air, si la température le permet, et une instrurftion de circonstance sera donnée par M.l\u2019abbé Ed.-V.Lavergne, curé do la paroisse Notre-Dame de Grâce.Dans l\u2019aprèi-midi, un orateur laïque donnera une conférence sur un sujet approprié.EN IRLANDE Woodstock.N -B., 13 fD.N.C.B ) \u2014 MM.H.-W Oldham et Herbert MulUs l'ont échappé belle.lorsque l'avion allemand dans lequel ils partaient pour une envolée de l\u2019aéroport Isaland Park, alla s\u2019écraser sur le sol.Les deux échappèrent sans blessures graves mais l\u2019avion fut endommagé considérablement.M Oldham, qui était aux contrôles.avait essayé trois fois de s\u2019élever dans les airs mais chaque fois un vent trichant le força de descendre.B tourna alors son avion vers un'ravin avec l\u2019intention de descendre de l'autre côté.Il descendit mais l\u2019avion perdant de la vitesse tout à coup frappa le soi violemment, une aile accrochant et se brisant.mm Beauceveille, 13.\t(D.N.C.)- manehe prochain, les citoyens Beaucevi r attendent l'arrivée au milieu d\u2019eux du révérend Père Raymond Bernier, missiowtiaire chez les Pères Blancs d\u2019Afrique, et ordonné urètre à Cartilage, en juin dernier, Le paquebot qui ramène au pays le nouvel ordonné devrait arriver à Québec, cette semaine.Au cas où un retard surviendrait dans l\u2019arrivée du navire, le révérend Père Bernier chantera sa première grand\u2019mes-se dans l\u2019église paroissiale, dimanche, le 24 juillet courant, et un programme spécial sera exécuté à cet effet.Le révérend P.Bern er est le fils de feu le docteur Eudore Bernier, de Beauceveille, et le neveu de M.le juge Alph.Bernier et de M.le curé Bernier, de I^auzun.il ,est également le frère du Révd Père Bernier, des Dominicains, à Qué' ec.et de Mme Jos.Cloutier de Beiune-1 ville.Les médecins désespèrent de sauver la vie à la petite Germaine Beaudry, 2 ans, cruellement brûlée en jouant avec des allumettes à la demeure de ses parents.Montréal.13.\u2014 Une enfant de 2 ans.Germaine Beaudry, a reçu des brûlures si graves, hier, en jouant avec des allumettes, que les autorités médicales de l\u2019hôpital Ste-Justine croient plutôt fatales, aujourd\u2019hui, les blessures de ce bébé.Cet accident est survenu vers une heure, hier après-midi.Les parents de la petite Germaine.M.et madame Louis Beaudry, 1897, rue Iberville, étaient partis, l\u2019un et l\u2019autre, pour travailler, hier matin, et avaient laissé la petite enfant sous la garde de la sœur de cette dernière.Marie-louise Beaudry, âgée de 14 ans.Peu avant une heure, hier après-midi, Marie-Louise s\u2019en alla passer une dizaine de minutes à l\u2019épicerie, située eu face de la maison Beaudry.En réintégrant son intérieur do-mosticiue, Marie-Louise perçut, tout de suite, une âcre odeur et se rendit compte que c\u2019était de la fumée qui émanait de la chambre où se trouvait sa petite sieur Germaine.Elle entendait les cris de détresse de la petite.Pénétrant dans la chambre, elle aperçut la petite Germaine enveloppée de flammes.Bravement, Marie-louise courut au lit, en arra-clia Germaine qu\u2019elle roula sur les tapis du plancher.Déjà, la fumée sortait vers la rue et incitait un passant à sonner une alarme.Avant l\u2019arrivée d\u2019une escouade de la brigade, sous les ordres du chef de district Doolan, la petite Germaine Beaudry avait été transportée chez un voisin et avait déjà reçu d\u2019un médecin les premiers soins d\u2019urgence.On la transporta ensuite à l'hôpital Notre-Dame, dans l\u2019automobile du chef de district Doolan, puis à l\u2019hôpital 8te-Justine, où son cas est jugé des plus critiques.Iji petite Germaine, vêtue d\u2019un pyjama, aux tissus très inflammables, était assise, dans son lit, et s'amusait avec des allumettes, lorsqu\u2019un de ces dangereux jouets étincela et devint vite une large flamme qui mordait affreusement sa figure et tout son corps minuscule.Marie-Ixiuise Beaudry a aussi reçu des brûlures, mais non graves, en essayant d'éteindre le feu qui martyrisait sa petite soeur.iics pompiers eurent tôt fait d\u2019éteindre le feu, au domicile Beau-dry, où les dégâts ont été légers.Dessous en Maillé Merveilleuse Valeur à L\u2019Ensemble de \u201cdes- Charmants et Frais ! Pour Votre Choix \u2014 Tout en Maillé; Maillé et Rayon Ensembles de Danse : sous,\u201d idéal pour l\u2019été.Légères brassières arachnéennes en maillé.Pantalettes joliment ajustées au haut, avec gracieux évasés aux jambes.Combinaisons :\t\u201e, fill \u201e * Plus d une jeune fille desire avoir un tel vêtement Deux-dans-Un pour les sports.Brassières et Pantalettes ingénieusement réunies.Bien ajustées.Donneront le maximum de confort.Nuitjamas: Le tout dernier mot en vêtement de nuit.Léger comme une plume \u2014.frais comme la brise ! Tout ce qu\u2019on peut désirer en style ! Faciles à loger dans une valise de vacances ! Robes de Nuit: Son Excellence le Gouverneur-Général McNeill, de l\u2019Etat Libre d\u2019Irlan.de, qui vient de sommer le gouvernement De Valera de forcer les deux ministres qui l'ont Insulté der- j Impériale,\u201ca déclaré ne\" pom\u201ci7di£ nierement en quittant la aalle ou 11 8>ji y aurajt convocation spéciale à venait d\u2019entrer, a s\u2019excuser, ou de CPttB fjn\t1 demander son rappel.\t1 Session spéciale Ottawa! L3\u2014(IM\u2019.) \u2014 On n\u2019a pu î faire eorfirmer, hier soir, la rumeur attribuée au Dr W.-D.Cowan, député conservateur de Long iaikè, à l'effet qu'une session spéciale serait convoquée au mois d'octobre.Tout ce que l\u2019on sait à ce sujet est la déclaration de M.Bennett en réponse à M.King deux jours avant la prorogation des Chambres, ce printemps.Le Premier Ministre, après avoir dit qu\u2019il considérait de son devoir de mettre les Chambres au courant des conclusions de la Conférence L\u2019hygiène Il y a eu, au cours de la semaine l|P^ I se terminant le 2 juillet, 101 cas de | maladie contagieuse de moins que 1 dans la semaine précédente, apprend-on par le dernier rapport ou Ser-, vice Provincial d'Hygiène.On a enregistré 29fi cas dans cette dernière! semaine, tandis que dans la précédente, on en avait enregistré 397.Près de «inquante pour cent des cas avaient été signalés dans la région de Montréal.Robes de nuit, haut en maillé.Parfaites pour porter durant le temps chaud ! Garniture en dentelle qui leur donne un air riche \u2014 en fait l\u2019orgueil de votre garde-robe à \u201cdessous\u201d.Couleurs : Blanc \u2014 Rose-Thé - Bleu-Glace.Toutes grandeurs.Garnitures en dentelle de couleur.Glissez des \u201cMaillés\u201d Dans Votre Valise des Vacances UN ACCIDENT Memramcouk, N.-B.13.\u2014ïSpé-ciale)\u2014Un grave accident a eu lieu sur le grand chemin entre Memramcouk et College Bridge.L\u2019automobUe capota sur une couche de gravols; après avoir dévié sur une distance de 30 pieds, elle défonça un pont et donna dans ZELLERS LIMITED-Le Magasin de l\u2019Economie 226*228 rue St-Jean ^ LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932 MOTS POUR RIRE LA BELLI ENFANT LE VIEUX ROI ET SON JEUNE FILS CONTE NEGRE Il y avait une foil un vieux roi dont le pouvoir était trrand jiiwpi\u2019à rimpoeiinle.Son jeune fil* fatigué ainsi que les garçons de son âge, de vivre dans la maison paternelle, dit un jour N'ous autres les jeunes nous allons bâtir une ville A rAté de eello d* mon pere1 l«s discours des vieillards ne nous casseront plus la tâte, nous serons libres, et je serait votre chef.Ils firent ainsi l/es sabars (.tam-tam), les jeux et les festins remplirent luent At de bruit la brousse entière.Ln jour, le fil« du roi v it passer un jeune veau Tl dit alors l\u2019ne chose rre- serait agréable au-dessus de toutes ! ÿuoi donc ?bit demandèrent ses camarades.D\u2019avoir la peau comme celle de ce veau.fl parla ainsi et les garçons de bondir sur le veau, de le renverser et de lui couper la gorge.Ils firent si vite, que l'animal n\u2019eut pas le temps d'an- \u2019 jieler sa mère; ils lui enlevèrent la ¦ peau en la retournant comme un sac et.toute chaude, en habillèrent le fils du roi.Et eelui-ei, très fier, allait, reve- 1 naît et allait encore, disant : -Personne n'est plus beau que moi ! Personne n\u2019a la jwau si luisan-j te ni si douce ; le soleil ne peut rien sur mon corps et je ne crains puis pluie ! 8on plaisir fut très grand tant que la peau était fraîche.Mais le second jour le soleil la séchait, et le ; troisième jour encore: au point que | le fijs du roi tie pouvait plus remuer ni respirer.Il se mit alors h pleurer et à crier Et tous ses jeunes amis de pleurer ! et de crier Ee roi va mourir notre roi va mourir ! fc'un d'eux dit alors : Coupons la peau pour l'enlever du corps de notre roi Mais la peau était si?cellée que pour l\u2019Ater.il aurait fallu fendre celle du jeune homme et l'tb-orcher.Et lui do pleurer de pleurer encore, lorsque dans la plaine passa le vieux roi sur son cheval, suivi de ses guerriers.Entendant le bruit, il envoya quelqu\u2019un s\u2019informer.Le fils du roi se lamentait : Aile/, chercher mon père! Dites-lui que je vais mourir ' l?e vieux roi vint à lui, et il se mit rire, à rire Et il riait encore quand il dit aux jeunes geus : l\u2019ortez-le donc h la rivière, et.trempez-le dans l'eau jusqu'à ce que la peau devienne molle comme auparavant, en ensuite vous le dépouillerez facilement.Ainsi firent-ils, et tous revinrent habiter la ville du vieux roi.Car la proverbe a raison, qui dit: ' l/es anciens méritent d étre gardés dans le village \u201d\t* Recueilli par André DEM AISON.Elle a la taille souple et le port d\u2019une reine, Le front intelligent, le visage rieur.Sur ses traits est empreint un doux air de candeur Qui ne fait jamais place à la fâcheuse gène.Ses yeux sont les miroirs de son âme sereine Qui n\u2019a jamais connu l\u2019angoissante douleur ; Ils sont pleins de tendresse et d'exquise douceur Ses jolis yeux rêveurs à l'expression lointaine Elle n\u2019a pas ces airs de marquise hautaine.Qu'ont les petites sottes en leur maintien poseur, Elle ne s\u2019émeut pas d'un compliment flatteur.Mais dans son regard brille une flamme soudaine, Lorsqu'on feint d'admirer qu'elle ait soin de sa soeur: Un bébé très gentil mais quelque peu rageur.Rivière-du-Moulin, 1er juin 1932 Orner RENAUD Les pommes du cure 1 tédié à Souriquols j Le vieux curé de Eerrangc avait | fortement tonné, en ce dimanche de mi-septembre, contre tin fléau qui sévissait jmrticulièrement dans sa paroisse, à savoir que les maris t'y laissaient dominer |iar leurs femmes, que les dites femmes menaient leurs liénéts de mans jiar le bout du nez; bref, qu'elles portaient |ns \u201cculottes\".En faisant son prAne, il avait lancé un défi; \".le parie, avait-il dit, qu'il n'y a pas dans ce village, tin mari qui soit réellement maîtreI chez lui.K\u2019il y en a un.il n\u2019a qu'à | \u2022\u2022 présenter à la cure d'ici à diman- i ebe prochain Qu'il apporte tin sac.je le lui remplirai de bonnes pomme* qui croissent sur mon espalier\".; La lundi se laissa, le mardi, les i autres jours et pas un paroissien ne , a* présentait ehez le curé pour rele- ; Ver le défi et réclamer les belles fs,mine* de I'esfialier preahytéral Iza samedi soir, après le souper, le vieux prêtre tout en rédigeant les \u2019Annonces\" du lendemain, savourait d'avance le plaisir qu'il agirait â dire à ses paroissiens \"Voua voyez 1 bien que j'avais raison.Ah : je les connais nies hommes: de vraies poules mouillées \" Au dehors, les rumeurs du village \u2022 éteignaient: jiar la fenêtre entr\u2019ou-Verte, les fleurs du jardinet envoyaient de* bouffées d\u2019aere parfum LA-has, à l'orient, le liallon lumineux de la lune émergeait des collines boisées Tout A coup un vigoureux coup de sonnette déchira la n&ix du soir.\u201cUn malade peut-être', pensa le curé Non, c\u2019était Mathias Kiffer, le garde-champêtre, qui arborait sur sa figure honnasse une gaiété énigmatique \"Quelles nouvelles Mathias\".interrogea le vieux curé.\"TViutes Ismnes M.le Curé Vous devinez pourquoi je viens vous déranger, je suppose.Ma foi.non Pour demander une messe ?\" \u2018\u2018.le viens réclamer mon sac de poinnies\".\"Tu badines Mathias Tout le monde sait que ce n'eet |st* toi mais Catherine qui rédige le?procès-verbaux\".\"l/ea gens ont la langue trop bien |\u2022endue, M le curé la-fait est qu'il n\u2019y a qu\u2019un maître cbez-nous.et c'est moi.\" \"Dans ce nas.je ne remangerai fias ma po-role Tu as apporté un sac?Oui, allons ensemble au fruitier, tu choisiras toi-mâme les pommes ?Mathias Kiffer avait déjà franchi la (sirte du presbytère, le sac de toile blanche rel>ondi, bossue, sur l'épaule; il se confondait en remerciements.un (veil goguenard sur la générosité de son pasteur quand celui-ci fit observer; \"Sapristi, Mathias.c\u2019eat bien dommage que tu o aies pas choisi un plus grand sae Celui-ci eontiein A peine deux dé- ; calitres.\u201d \"Ali ta liez-vous.M.le curé.C'est ma de femme qui n'a pas voulu que j'en prenne un plus grand\u201d \"Il me semblait bien que tu mentais\", s'écria triomphalement le UN PELICAN Vous commencez par dessiner un oeuf .puis d'autres lignes et, à la fin, vous obtenez .i(^> LES TRAVAUX A L'AIGUILLE DES PETITES FILLES Si vous voulez que vos petites filles prennent le goût des travaux à l'aiguille, faites-leur faire des ouvrages de fantaisie, même s ils ne sont pas très utiles, cela les habitue à utiliser leurs loisirs autrement que pour courir les rues.Nos grand'mères avait des cahiers d'ouvrage dans lesquels elles collec-: tionnaient un trousseau minuscule fait entièrement de leurs mains.Elles faisaient aussi des tapisseries sur canevas qui demeurent un précieux héritage.mais avant d'être assez habiles pour s'y spécialiser, elles avaient fait i de petits dessins informes au point de croix, des maisons, des arbres, des ' personnages.Ces travaux de nos aïeules n'embarrasseraient pas leurs petites-filles si | elles étalent plus appliquées.La laine ou le coton doivent être assez gros \u2018 pour bien couvrir la trame.Les couleurs gales du dessin se détachent mieux sur un fond sombre.Le modèle du canard sur l\u2019Image convient aux bor-, dures de tapis, des sacs ; le poison et l'aigle de mer font une bordure at-I trayante, la rose et 1 arbre vont bien sur les sacs et les oreillers.MES PETITS SAMOS CROQUES SUR LE VIF VOEUX A UN ENFANT Fleur de mystère, ô petit ange, Que la main du Destin a sur terre apporté.Puisse-t-il te donner un bonheur sai s mélange, La santé, la vigueur, la grâce et la beauté ! Veuille le grand Maître des choses Faire que le fardeau des jours te soit léger ' Pour ton petit cœur pur, qu\u2019il consente à ehanger Tous les souris cruels en des gerbes de roses ! Henri ALLORGE.UN PELICAN Quel est le peuple qui a Inventé les gants ?R.\u2014Ce sont les Carthaginois, puisque l'histoire nous raconte qu'ils craignaient les Romains (l'air aux mains).Quelle différence y a-t-il entre une pendule et une personne aimable ?R\u2014Une pendule marque les heures; une personne aimable les fait nu-bller.Quelle ressemblance y a-t-ll entre un barbier et un gerdarme R.- Tous les deux font la police ipeau lice».Qu'aimez-vous mieux qu'on vous donne en cadeau ?R Un parapluie œn cas d'eauv.curé Ah I c'est comme va que tu es maître chez toi ! Rentre et.dépêche-toi de nie rendre mes pommes \u201d Auteur inconnu Envoi de Campagnarde, St-Ihis-«1932.cal, ce 1er juillet' CONDUISEZ-LE A L'ARBRE ! m If! PETIT écureuil désirerait beaucoup se rendre à l'arbre ¦ H touffu qu'on voit dans le 'oin de gauche, en haut, mais le J^SLsentier qu'il doit parcourir est tellement tortueux qu'il nt»e pas avancer.Poumez-vou- lui aider ?Faites bien attention de ne pas traverser une seule igné ! Un jour de fête, nos écoliers noirs demandent la faveur d\u2019aller passer la soirée dans la brousse.Il ya tout Juste trois mois qu\u2019ils ont échangé leurs chèvres et leurs moutons pour l'école : rien d étonnant à ce que la brousse soit encore pour eux pleine dattraits.Il fait meilleur au graad air qu'entre les murs de la classe ; et puis, que de choses on trouve là-bas ?.Sans parler des fruits sauvages auxquels on fait honneur, ne recuellle-t-on pas.grâce â une chasse sérieusement menée : rats, crapauds.petits serpents, etc ?En rentrant ce soir, on va griller ce gibier sur la braise, et quel bon repas à peu de frais !.Bien sûr, on aime l'école, on desire s'instruire, apprendre le français, mais courir la brous- j se en toute liberté comme au temps ! où I on gardait son troupeau, que c'est donc agréable aussi ! En route !.Nous voilà partis, en quête d'un endroit ombragé, car le soleil est ardent.Ma bande Joyeuse et chantante grimpe la petite colline qui domine la mission, et s'arrête en pleine nature sauvage, dans un taillis épais qui nous donne l'illusion d'étre en forêt.Un énorme bloc de pierre semble se trouver }à tout exprès pom servir de siège à la Soeur; on y remarque de petites plumes collées le long de la pierre et je crois y voir quelques traces de sang : un chasseur aura àué un oiseau en cet endroit.Les petits Samos jouent, se taquinent.savourent ce bon moment qui les divertit ; tout en se récréant, ils s'exercent à parler français ; heureuse idée la promenade va leur devenir une leçon de langage.Une distribution dp pistaches vient compléter leur Joie ; pour un petit Noir, comme pour beaucoup de petits Blancs, une partie de plaisir n'aurait pas tout son charme si elle n'apportait quelque douceur.Nos enfants d ailleurs sont faciles à contenter car ils n'ont pas.comme leurs frères dbutre-mer.l'habitude des gâteries.Le goûter terminé, mes Jeunes écoliers se mettent A examiner mon siège d'occasion, puis me disent d'un air malin : \u2014Ma Soeur, vous êtes assise sur la pierre des sacrifices ! .Je tressaille et me lève vivement : \u2014Comment, petit polissons, pourquoi ne me l'avez-vous pas dit plus tôt., quand Je me suis assise !.Je comprends alors .ces traces de sang, ces plumes !.\u2014 Un éclat de rire général, mais pas du tout méchant, me répond \u2014 Vous êtes très bien là.ma Soeur, dit Lawalée; asseyez-vous encore ; il fait si bon a l'ombre.Vous savez bien que nous ne croyons pas aux \"choses\" des païens.\u2014 Le diable était peut-être assis sur la pierre avant vous, conclut Dt-kéla et nous l'avons fait fuir,.Pour les éprouver.Je pose une objection \u2014 Mais, que va dire Ta Déna (le grand sacrificateur) quand il saura que nous avons profané le bols sacré et la pierre des sacrifices ?\u2014 Ma Soeur, d'après les Samos, personne ne doit séjourner dans ce lieu, autrement le grand sacrificateur doit venir le purifier et ce sont les coupables qui sont obligés d\u2019offrir la poule pour le sacrifice ; mais Ta Déna ne dira rien parce que vous n'êtes pas samo ; vous êtes française; il sait bien que vous ignorez les usages des païens.'Et 11 ne peut rien nous dire à nous non plus puisque nous sommes vos enfants.Demain, si cela lui fait plaisir, il n'aura qu'à venir offrir un sacrifice en tuant une belle poule blanche sur la pierre.\u201d Et les marmots se mettent à danser ironiquement tout en me montrant les nombreux fétiches suspendus aux arbres.Je comprends maintenant pourquoi ce petit bois est si touffu alors que tout près, dans la brousse, il ya si peu d'ombrage : c'est un bois sacré auquel on ne doit pas toucher sous peine de grandes, malheurs.A l'entrée de chaque village 11 existe un bois sacré ; chaque quartier possède également le sien qu'il regarde comme son protecteur.Dans l'an-celnte vénérée, s'offrent les sacrifices, et les fétiches s'y balancent en grand nombre.Au pied de la colline qui sert de rempart à la mission, et à quelques pas seulement de la maison des Soeurs, sc trouve un de ces bois sacrés.Quand nous sommes arrivées à Toma.il était vraiment Joli avec ses beaux grands arbres émergeant de la broussaille.Or.voilà qu'un jour les chrétiens se mirent à couper, sans respect, dans ces arbres que nul n'osait toucher ; ils entendaient faire leur provision de bols.Bien plus, l'un d'eux défricha une partie du terrain pour s'y ménager un champ de mil ; au centre, il construisit sa case ; actuellement.les chrétiens et les catéchumènes du quartier s'y réunissent chaque soir pour la prière, sans que personne proteste j \u201cCette jeunesse ' ne croit plus à irlen.disent les anciens ; que va-t-! elle devenir ?.Elle ne \u2022œspecte pas même ce que les \"Samos ont toujours respecté \".Toutefois, parce qu'ils ne sont pas trop fanatiques, ils laissent faire ; plus que cela, beaucoup d'entre eux.quand rient la dernière heure, acceptent facilement les croyances des chrétiens et il est assez rare qu'ils meurent sans recevoir le baptême.Avant tout, ils désirent alfer.après leur mort, où iront leûrs enfants, quitte à laisser les usages de toujours et à reléguer dans un coin les pauvres vieux fétiches.Au cathéchisme, chez les petits Samos.encore païens Mes enfants, où est le Bon-Dieu ?j \u2014 Là-haut, là-haut, ma Soeur, s'é- ; crie la petite troupe noire en montrant le beau ciel bleu rHigui le Plus 8rand de wus\u2019 donne I\texoUcation : \"Lawa (Dieu) est enfermé dans cette immense voûte que nous aoercevons bien loin, la-haut, suTnos têtes, et qui forme commeson vêtement.Les Samos disent qu autrefois il y a bien longtemps de cela, le Bon Dieu était tout près de la terre II\tinversait familièrement avec les homme En ce temps-là.tout allait bien ici-bas.Tes hommes étaient heureux on ne connaissait pas la souffrance .Mais voilà qu'un Jour, une femme pilant son mil devant sa case leva si haut son pilon qu elle rappa Lawa en plein visage.Celui-ci, mécontent.se retira là-haut.Il ne revint plus parler avec les hommes et, depuis, tout alla mal sur la terre.\u2014\to \u2014 Robert.4 ans, a vu Emmanuel, son camarade, faire sa première Communion.Il sen va trouver la Soeur Blanche et lui dit d'un air tout triste: \u2014 Pourquoi ne ma-t-on pas fait faire ma première communion ?Je sais aussi bien qu\u2019Emmanuel ,On ouvre la boucheon tire la langue, et le Père vous met dessus une petite chose blanche qui s'appelle hostie ; Jésus est caché dedans cette chose et c'est lui qu'on reçoit dans son coeur\".Aujourd'hui, le désir de Robert est satisfait ; il peut communier chaque jour.Il fréquente aussi l'école et la Soeur est contente de son petit élève ; c'est qu'il veut être sage, bien apprendre ses leçons pour aller un jour au séminaire, devenir prêtre et donner à d'autres enfants \"ia petite chose blanche qui s'appelle 'hostie\".\u2014\to \u2014 Cyprien, 4 ans, fils du grand chef chrétien, s'amuse avec ses camarades dans la cour de la mission en alien- r A QUI LA POUPEE ?Dédié aux cousin** Enfants, â qui cette belle poupée?C'est la mienne!\u2014 Du tout, elle est à moi.Non pas.la tienne a la tête coupée \u201d Et chacune tirait à soi.Hélas! au bout d'une minute.Pauvre poupée, objet de leur dispute.Etait arrachée en lambeaux! I/e son coulait de son corps en morceaux Et comme chacun» s'entête.L'une eut les pieds.Feutre la tête' Imité ds L.RATISBONNE Envoi de ARC-EN-CIEL ./\u2022* T Ji _ -V I\u2014 K.\tl ,\t*-!\u201c'>\t' 9 ,**- VAUT MIEUX PREVENIR QUE GUERIR Tout en permettant aux enlants de s'amuser et de profiter de leurs vacances.il faut les prémunir contre les dangers des démonstrations populaires, les foules, les paniques, les ; feux d'artifice I n faut les mettre en garde contre ) les noyades si fréquentes à cette saison.les accidents d'automobiles, les dangers de traverser la voie ferrée à l'heure où les trains sont en circulation Un accident peut compromette leur avenir, s\u2019il ne leur enlève pas la rie.Georges vous savez que chez les orientaux, un homme avait le droit de posséder plusieurs épouses ?Oui m\u2019sieur.Ce sont les Grecs, vous ne l\u2019ignorez pas, qui les premiers, se contentèrent d\u2019une compagne unique.Oui m\u2019sieur.Comment s'appelle le mariage avec une seule femme ?.Voyons ne vous troublez pas : la mono.\u2014La monotonie, m'sieur.veux que je te torde le cou comme à une poule que je fais.Sortez monsieur le diable votre visite a été assez longue comme ça, je vous invite à re plus revenir sous cette physionomie-là , il ne se le fit pas répét r.\"Quand il fera jour et que vous aurez le visage bien lavé vous pourrez venir réclamer votre queue.On devinera jamais qui vint la réclamer tout piteux deux jours plus : tard.Ton grand\u2019père lui-même ma fille ah ! j\u2019en ai bien ri va ; c'était bon mais \"ratoureux\" cette jeunesse-! là.Je t\u2019ai pas trop ennuyée avec mes histoires hein ?fit la vieille en se levant pour partir.Je protestai avec toute la sineé-1 ri té de mon âme.Gaétane de Montreuil Envoi de Souriquois ce 1 juillet 1932.Notre rivière Dédiée à la Campagnarde A demi perdue dans une forêt d'au; bépiqe, presque imperceptible à travers ce rideau verdoyant, notre rivière promenait ses eaux, limpidf comme des yeux d'enfant.Son frais et gai murmure ailait se perdre dans les.bosouets fleuris en se mêlant au gazouillis des oiselets et au bruissement des branches agitées par uns douce brise.Comme il faisait bon rêver là à l'ombre des grands arbres dont les rameaux se balançaient au-dessus de nos têtes ! Le soleil se jouait sur Fonde cris, taline jetant ici et là des rayons dorés.Quelques roches éparses toul au fond, accentuaient le murmure des eaux.On eût dit.qu\u2019elle nous parlait notre rivière et se voix mys-térieuse était une des plus suaves mélodies.Et instinctivement, ne, lèvres murmuraient une prière do reconnaissance à Celui qui fit cettf sublimité qu'est la nature.Envoi de Petite Patriote Ce 1er juillet 1932.D\u2019où vient que La Fontaine était si recherché ?R\u2014Parce qu'il était homme à fable (affable).Quel est le meilleur moyen de se cacher, quand on est poursuivi ?R,\u2014C'est de garder son chapeau sur sa tête, car alors oq est sûr de n être pas découvert.dant l'heure du catéchisme, n aperçoit l\u2019une des Soeurs Missionnaires qui se rend à l'église, un bouquet de fleurs à la main: \u2014 Ma Soeur, où portes-tu ces fleurs ?\u2014 A l'église, c'est pour le petit Jésus.\u2014 Donne-moi une fleur pour que je la porte au petit Jésus.La Soeur s'arrête, donne la fleur convoitée et poursuit son chemin.Elle s'arrête à la sacristie et déjà ne pense plus à l\u2019enfant quand tout à coup elle entend crier dans l'église : \u2014 Jésus, où es-tu ?.Je t'apporte une fleur !.Un silence.puis, le tintement d'une clochette ; si le petit noir n'a pas vu Jésus, il a bien trouvé la dochette de la Messe et l'agite de toutes ses forces, comme l'enfant de choeur.La Soeur Blanche se montre.Cyprien replace la clochette d'un air penaud et, pour se donner une contenance : \u2014 Ma soeur, je n'al pas trouvé le petit Jésus pour lui donner ma fleur.où est-il ?\u2014 Là, au milieu de l'autel.H est enfermé dans cette petite chambre nous le voyons pas, mais Lui nous voit et nous entend.L'enfant se hausse sur la pointe des pieds, dépose sa fleur sur l\u2019autel, devant le Tabernacle : \u2014 Prends cette fleur, petit Jésus, c\u2019est pour toi que je l\u2019ai .apportée.Soeur M.Saint-Vital.OISEAUX A DECOUPER * out en vous amusant, ce soir, découpez ces deux oiseaux avec soin en faisant bien attention de suivre les contours.Pliez ensuite tel qu\u2019indiqué plus bas afin que chacun ait l\u2019apparence du petit dessin à côte de chacun Mlle Theotis Depuis trois heures ma cousine, son père et moi, nous étions à la Rivière-Ouelle, chez MM.L.\u201e, deux célibataires quinquagénaires, parents de ma mère qu'on m'avait, dès l\u2019enfance appris à estimer sincèrement et à affectionner de même.Mon compagnon de voyage regardant par la fenêtre dit nonchalamment : \"Tiens, voilà la Ferlot.\" l/a Ferlot, quelle chance pensai-je, car depuis longtemps je désirais la connaître.Quelques minutes plus tard, à ma demande, on amenait dans la \"grande salle\" où nous étions, le person-sonnage ci-haut nommé.La pauvre vieille portait allègrement ses quatre-vingUun hivers.Vous souvenez-vous de M X., dit mon hôte en l\u2019introduisant ?Si je m\u2019en souviens ! quelle demande, c\u2019est comme s\u2019il était là devant moi.Mais M X.c\u2019était un bon homme celui-là, poli pour tout le monde, les pauvres gens comme les autres.Je puis bien vous le dire moi.qui vous parle.Mon cousin coupa court à l'appréciation de ia bonne femme \"Voici sa petite fille que j'ai l'honneur de vous présenter\u201d, fit-il.Sa petite fille, reprit-elle, en me pressant les mains avec effusion Oh ! j'ai bien connu ta mère va.je l'ai bercée quand elle était Un bébé.Lui ressembles-tu ?Me tournant vers la lumière elle pencha son visage sur le mien.Non.fit-elle, elle était belle.Ca ne te fâche pas que je dise ça.hein?continua mon interlocutrice Je protestai sincèrement.Ah! ôui.ton grand-père je l'ai vu lorsqu'il n'avait pas l'ombre d'un poil sous le nez.Tiens laisse-moi te conter quelque chose.D'abord il faut dire que dans ce temps-là le diable ne se gênait pas de faire son tour dans la paroisse.C'était dans la semaine du jour de l'an.J'habitais ave ma soeur une petite maison au bout de la route , là-bas.Sophie était un brin peureuse mais moi j'avais pas \u201cfret\u201d aux veux, j'étais forte comme deux hommes et je me privais pas de m\u2019en vanter.Vers neuf heures\", un certain soir, nous étions à dire le chapelet près du poêle.Sophie et moi.lorsque tout à coup la porte s\u2019ouvre brusquement et.qu'est-ce que nous voyons entrer?.Le diable en personne avec des cornes longues comme ça, une face charbonnée et une queue qui traînait jusqu'à terre.Via ma soeur qui veut se trouver mal.Mais moi j'ai toujours eu le nez fin: \"Je suis une honnête fille que je pensai.Je fais pas de tort à personne, donc le démon n\u2019a rien à faire dans ma maison.Je me dis : ce diable-là ne vient pas de l'enfer, je reconnais ça au pendant qui s'est accroché par derrière\".Y avait rien qu'une fille ; dans la paroisse qui portait un tour de cou en fourrure, c'était la soeur j de ton m-and père et j'avais ti pas re- ! connu (article dans la queue du diable 1 je m'élance sur le gars, je décroche sa J fausse queue, riens la reprendre si tu ' m a Pliez le corps vers le haut et les ailes vers le bas de même que la queue Envoyez-les tranquillement en l\u2019air et ils vont voler Essayez de les colorier avec vos crayons et au pinceau ?gVW,MLlGENTj I LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932 L'Angleterre et la France travaillent à sauver l\u2019Europe (Suite) \"Tout d\u2019al.oiu, uit-il, plies vont I coopérer dans la préparation du I terrain pour une conférence écono-i mique universelle.Ensuite elles porteront à la connaissance l\u2019une de l'autre toutes les questions pouvant affecter l\u2019ensemble de l'Europe et dont l'une ou l\u2019autre sera la première informée.\"Nous espérons, dit sir John, que d'autres gouvernement s'uniront & nous pour adopter cette manière d'agir.Londres et Paris entendent travailler ensemble avec les antres gouvernements ü Genève ]M>ur trouver à la question du désarmement une solution oui soit ii la fois bienfaisante et équitable ]Miur toutes les puissances concernées.\"l>ous avons déjà fait connaître notre intention de collaborer avec les \u2014«Etats-Unis à Genève et j\u2019y retour-i ne pour aider à la réalisation des B| principes confenus dans la proposi-gjtion de désarmement Hoover.\"Notre proposition aux autres gouvernements, c'est qu\u2019ils adhèrent au principe qu\u2019on s'efforcera de pousser à la concorde en Europe par une discussion franche et ami-cale sur tous les points de divergence; par la recherche d\u2019une solution à la question du désarmement, et par la coopération dans les préparatifs de la conférence économique universelle de l\u2019automne prochain, où nous comptons sur l'avantage d'une colaboration américaine.\u201d Le concours du mérite agricole, 7 septembre (Suite) Arimtr Oquturr, St- IG Le progrès des travaux au réservoir (Suite» Le réservoir, comme l\u2019indiquent )es plans et devis, est divisé en deux sections et une fois la première ftorminée, l\u2019on commencera immédiatement la seconde partie, et l'on [prévoit que, dans trois mois et demi, lia Compagnie de Construction de (juébeo aura exécuté son contrat, jlq réservoir pourra alors être en-' tièrement mis en service.Il y a aujourd\u2019hui tout près de [200 hommes emplojés à ces vastes travaux.Tous les tuyaux de raceorde-ment sont rendus à l\u2019endroit où sera la chambre des vannes, au centre du réservoir.L\u2019on nous a déclaré aujourd\u2019hui que le nombre des ouvriers employés dans cette entreprise, ne sera pas augmenté.L\u2019entreprise est jKiussée aussi activement que possible dans les circonstances.Comme il y a eu fies plaintes au sujet de l\u2019usage d'une pelle mécanique sur les chantiers de construction, le gérant de la Compagnie faisait remarquer que cette Lpelle n'est utilisée que pour la pose pes tuyaux et une partie du remplis-sage.conformément à ce qui est sti-¦pulé dans le contrat.Une vieille maison qui disparaîtra » Suite» latif.et M.J.-H.Fortier, aujourd\u2019hui président de la compagnie P.-T.Is'garé.comme secrétaire.En 1912, l\u2019Exposition de Québec était municipalisée, sous le règne ds ; l\u2019ex-maire Napoléon Drouin et depuis, il y a eu défi modifications » considérables au point qu'aujour-l\u2019hui le parc'a subi une transor-Imation complète avec scs édifices [modernes, entre autres, le Palais des industries, le grand Palais Cen-[tral où est situé l\u2019amphithéâtre, le [Colisée ou Palais de l'Agriculture E>t enfin un nouvel édifice construit l'an dernier, près de l'entrée principale du parc, pour remplacer 'ancienne maison du gardien et surintendant.Le nouvel édifice renferme un oste de police et de pompiers et les vespasiennes.Il se peut, que l\u2019ancienne maison lu surintendant ne*soit pas démolie immédiatement.Des soumission» se-jfont demandées mais on croit que ™ette vieille construction soit laissée pn place pour la durée de l\u2019Exposition où on la regardera comme une sorte d\u2019objet de curiosité, îi cause le l\u2019histoire qui s'y rattache et nmonte aux débuts de l'Exposition le Québec.Un fréteur apporte de la farine (Suite) Ile venir à Québec pour faire leur [chargement.j Les débardeurs de Québec sont ¦ctuellement à décharger 40,000 aos dans le hangar 18, et la balance , soit 17,000 sacs, est destinée au port de Chicoutimi, lia \"\u2019hambre de Commerce de lié vis et belle de Chicoutimi ont insisté auprès du représentant de la Kohin Hood Mills Ltd., M.Maurice Char-I land, de la rue St-Paul, pour que la part do cargaison destinée à cuacun de ces endroits soit mani -vidée par les débardeurs locaux, :,e qui évitera le coût additionnel le transport par fret ou autrement.l'n fréteur de la Itobin Hood Mills se rend à tous les quinze jours à Québec, avec une cargaison de farine pour le marché local.Trois cargaisons de farine et de grain ont été.à date, reçues ici de Fort-William.L\u2019an dernier une quinzaine de cargaisons consistant en farine et grain ont été déchargées dans notre port, et l'on s'attend à ,ee qu'il y en est aut ant cette ané e.sentences attendues la Cour < Suite) 'obtention préalable d\u2019un permis.Ce même individu, disciple de Jehovah, avait reçu, dans la semaine ou dans la quinzaine précédente, pour le même délit, une sanction analogue,-de la part de M.le Recorder DesRivières de Québec.Georges-Ed.Houle, Ni-: Chs-A.Parent, Char- St-E tienne Lambert.L'Islet: Edmond Normand.St-Cyrille; Antoine Gagnon, S U*-Louise ; Ernest Dubé, St-.lean-Port-.loli; Amé-dée Robichaud, St-.lean-Port-.Ioli; Arthur Fortin, St-Jean-Port-Joli ; Delphis Pelletier, St-Pamphile; Alphonse Pelletier, St-Marcel; J .-Baptiste Poitras, St-Eugène; Prosper L\u2019Italien, St-Pamphile; G.-H.Fa-fard, LTslet; Amable Pelletier, St-C vrille; Charles-Antoine Cloutier, Trols-Kaumons; Servule Thériault, LTslet; Emile Giasson, LTslet ; Jo-1 seph-C.Lemieux, fils, LTslet, A\\ ilfrid | Caron.LTslet; J.-S.Caron, LTslet; | Joseph Chouinard, 8t-Aubert;\t| l.otbinière: J.-A.Kheault, Des-1 ohaiMons; Séverin Baralié, St-Jac-1 ques-de-Parisville.Mégantic: Théodore Fortier, Ples-fûaville; Jean-Baptiste Latulippe, Ples-sisville; Jean-Baptiste Goulet, luni-rierville; Alphonse Latulippe, Ples-sisville; Hospice St-Julien, Soeurs de la Charité, St-Ferdinand; Hor-midas Demers, St-Pierre-Baptiste; Geo.-Rég.Mooney, Inverness; Gaspard Vigneault, Ste-Sophie; Jos.-Il.Simoneau, Inverness; Joseph Belle-mare, Plessisiville; Ben.-N.Scab1, Inverness.Montmagny/ s Paul Lecompte, St-François ; Pierre Campagna, St-François ; Arthur Oornveau, St-François ; Angéna Picard, St-Fran-çois ; Jos.-Hermus Boulet, St-Fran-çois ; Harold Noel.St-François ; Joseph Bernier (Cyr.), Anse-à-(iil-les .Alex.Fournier, fils Adélard, St T iomas ; Eugène Têtu, Montmagny ; Augustin Guillemette, St-François ; Joseph Delagrave, St- Pierre.\t\u201e .\t,\t,.Montmorency : Onésime Asselin, St-François ; Mathiâs Gosselin, St-liaii-ent ; Ilémi Plante, St-Pierre ; Ulric B'.ou in, St-Jean ; Séminaire de Québec, Ferme des' Graves, St-Joacnim.Nicolet colet.Québec leshourg-ouest.Rivière-du-Loup : J.-E.Rioux, St-Arsène ; Jean-Eugène lüoux.Trois-Pistoles ; Amédée Rioux, Trois-Pis tôles ; Emile Bélanger, Trois-Pistoles ; Antonio Caillouette, St- rs^nu Témiecoueta : SUnislas Lavoie, Ste-Rose-du-Dégelé ; Jos,-A.Cloutier, Notre-Dame-du-Lac.On devra agir et non parler à la Conférence (Suite) Au Canada, les manufacturiers, les agriculteurs, les éleveurs de bestiaux les marchands de bots, les banquiers et les commerçants, tous inspirés par cette largeur de compréhension qui caractérise les habitants de ce vaste dominion se [ rendent compte de la gravité de la situation économique actuelle.Ils veulent avec non moins d umfor-1 mité les remèdes nécessaires.Ils soutiennent que le pouvoir d achat de l\u2019Empire devrait s\u2019exercer, en-com plus qu'auparavant, à l\u2019intérieur du Commonwealth britanni-que.\"Dans un pays consacré comme celui-ci à une production très peu avancée, on peut apercevoir av;ec plus de netteté les causes de la crise que dans les contrées d\u2019une vie économique plus complexe, comme l'Angleterre.Le Dominion ne craint pas l'avenir.Ses terres à blé et scs parcs à bestiaux, ses fermes de vaches lai- ( tières et dos vergées sont immenses et assez riches pour nourrir non pas dix millions, mais deux cent millions de personnes.Il jMissède des réserves inépuisables de tous les produits non exclusivement propres aux régions tropioales ou semi-tropicales, lies Canadiens auront toujours ce nui est essentiel à la vie.11 leùr est impossible d'être menacés du danger auquel leurs parents de Grande-Bretagne (*it n faire face, c'est à dire d'avoir à importer les produits de leur alimentation.\"Nos délégués trouveront, à la conférence d\u2019Ottawa, le Canada prêt à conclure un accord sur un terrain d\u2019affaires pratique\u2019 .UNE AUDIENCE Moncton, N.-B., 13.'\u2014(Spéciale)-Une dépêche de Rome, annonce que cinquante Canadiens du diocèse de St-Jean ont été reçus par Sa Sainteté le Pape ; l\u2019abbé James-E.Brown, vicaire de Moncton, N -B.était à la tête des pèlerins.Us ont reçu la béné-* diction apostolique.Ces pèlerins venaient de Dublin où ils avaient assisté au Congrès Eucharistique.Us ont été présentés à Sa Sainteté par l'Archevêque William-M.Duke de la Colombie-Anglaise.Un jubilé Ul Il y aura vingt-cinq ans demain.14 Juillet, que le major (abbé) Arthur Desjardins a reçu l\u2019ordination sacerdotale.Il a été ordonné prêtre le 14 juillet 1907 par Mgr L.-N.Bégin, dans l\u2019église de St-David de Lévis.M.l\u2019abbé Desjardin célébrera cet i anniversaire de façon intime, au mi- i lieu d'amis et de parents.\t.\t| En Europe Le Révérend Père Boutin, C.S.V.| P,, maître des Novices à la maison | S te-Marie.Charlesbourg remplacera t le R.P.Plamondon, C.S.V.P., supérieur du Patronage Laval, au Chapitre général dp l'Ordre qui doit se tenir bientôt à Tournai, Belgique.Il se pourvoit contre, cette dernière sentence par bref de certiorari, .mais cette procédure fut déclarée \u2022 I illégale par la Cour Supérieure, paree que non accompagné du dépôt de cinquante dollars qu'exige, en pareil cas, la charte de la cité de Québec.Ce matin, devant l\u2019honorable juge Archambault, aiy tribunal de pratique de la Cour Supérieure, l'avocat du Disciple de Jehovah est revenu à la charge avec cet argument nouveau que ron client avait été empêché de faire le dépôt, à cause d'une force majeure.\u2019 Mais être emprisonné, cela ne h .peut être invoqué comme cas de 9 Ul force majeure\u201d, intervint Sa Seigneurie.Il s\u2019en suivit une intéressante discussion légale entre le tribunal et Me Louis Lqmay.La motion de celui-ci fut prise en délibéré.VOLEURS CONDAMNES Paul-Henri Paré, 17 ans; Adju-uir Letellier, 17 ans et Antonio Dumont, 26 ans, ont été condamnés aujourd'hui à passer six mois en prison pout' avoîr été trouvés coupables de vol aveo effraction.STOCK nmu de Sera Vendu En Bas du Prix du Producteur ! 10 Jours LISEZ CE QUI SUIT POUR VOTRE PROFIT $50,000 valant d\u2019assortiments de manufacturiers ont été jetés sur le carreau aux occasions spécialement pour cette Vente de Manufacturiers à La Perfection, 90 rue Saint-Joseph.Ce sera là te plus grand tourbillon d\u2019achats qu\u2019on ait jamais vu dans l\u2019histoire des ventes à Québec.Ces assortiments doivent être vendus en bas des prix des fabricants afin défaire delà place pour notre marchandise d\u2019automne.Sans réserve.Une visite à notre magasin durant cette vente vous convaincra que les prix de ces assortiments sont tellement bas qu\u2019ils ressemblent à des erreurs d\u2019impression.Vous neiserez pas désappointé.NE RESTEZ PAS A L\u2019ECART ! N'importe quel homme ayant besoin d\u2019un complet maintenant, la semaine prochaine ou le mois prochain ne devrait pas laisser passer une si merveilleuse occasion de l'obtenir à un prix si exceptionnellement bas ! FERME Notre magasin a été fermé aujourd'hui, pour préparer cette GRANDE VENTE OUVERTURE DEMAIN JEUDI à 9 heures Précises ! HABITS r i En Worsted bleu barré.Notre modèle an- -glais simple croisure>Régulier, $20.00, pour |?i COMPLETS POUR GARÇONS ! EN Serge BLEU BOTANY avec 2 Pantalons.Rég.$20.00 pour 2 Pantalons ' EN BEAU TWEED de couleur aveo 2 paires de pantalons.TVix régulier S7.00 NOTRE PRIX.2 Pantalons Complets en Flanelle Pour Garçonnets 4 à 10 ans Complet idéal pour l\u2019éta dnra-bl» et op belle apparence.Style à culottes droites, veston avec poches appliquées, revers è entaille.Gramleurs ; 22 à 28.Tantqu'il y en aura.$ 150 COMPLETS Bleu-marine, tout laine.Dernier style.Régulier de $15.00.Grandeurs : 36-44, pr 125 Complets à 2 PANTALONS Bleu marine, barré, marchandise tout laine d\u2019une bonne confection, modèle \u2022impie croisure Pantalon large, de ce qu il a de plus nouveau.Prix régulier $25.00.Grandeur 35 à 44 Pour $12.95 Extraordinaire ! ! COMPLETS de Haute Qualité J12«j COMPLETS pour GARÇONS 2 Pantalons Bouf-fant en serge Bleu H* I Botany: Rég.$11.00 Pour .Vendeuses demandées X en serge bleue dresser au\t2 Paires Pantalons magasin\tSerges Botany anglaises, pe- santeur 20 onces, bleu-marine.Prix régulier $112.50.Pour.COMPLETS 85 EPARGNEZ! ECONOMISEZ! VOYEZ NOS VITRINES Pantalons Longs en Flanelle Grise pour garçons 6 à 18 ans Juste ce que le grand garçon aux études ou le frère cadet demande actuellement.Pantalons en fia-nelle grise, confection régulière avec bas de jambes très large, 24à36.seulement.Seulement Régulier $27.50 pour avec Paires de Pantalons En worsted anglais très fin.deurs 35 à 42/ Gran- HABITS En s^rge gris fer tout laine, de bonne confection Rey.$20.00.P01,f notre grande vente, grandeur 36 ft 46\t.N.$10.95 CHEMISES pour HOMMES 350 doz.de Chemises en Broad-\tÆ gft cloth Blanc, Bleu, Vert, drab.Toute Grandeur à .\t¦ POUR CITTE VENTE 150 PAIRES DE PANTALONS Bons worsted gris très nou-\t^ veau.Valeur $5.00\t3^4I^bB*Ts Pour.1 Lot de Breeches de qualité Valeur $4.00 Pour.pour hommes pour seulement.BRETELLES .19 BRETELLES Garçons .09 Bretelles Police Hommes .19 fantaisies \u201d\t.19 Cravates 300 douzaines en 1C soie, très nouvelles, Reg.50 prB X D 1 lot de Cravates, 95 douzaines.Valeur .75 pour .29 icasions COMPLETS A DEUX PANTALONS Vous parlez d\u2019une occasion i Beaux complets do worsted, avec deux pantaxms.Valeur de $20.pour.$13.95 COMPLETS POUR pantalons longs En Flanelle Grise I7n achat avantageux | iioiW permet de voue t les offrir A un prix \\ aussi modique Flanelles gris pâle ou moyen.Ceintures 28 à 42.bas larges.Spécial à 69 HOMMES 125 complet» en serge bleu-marine (Botany) anglaise, d\u2019une pesanteur de 20 oz.modèle simpie croisure.Grandeur 35 à 44.Valeur $27.50.Notre prix do vente.$1.49 OH ! BOYS 450 dox.BAS DE SOIE et LAINE Va leur 50c CHEMISES Trieolatte (Polo) en Soie» Jer»ey.Pour cette vente\t00 770 00 200 00 lAO.OO 100 00 woo 000 00 20 00 *^0f) .V)o.or) 1 200(M) Jeudi, le 14 juillet 1032 i 11 heures » ra î heure »v»no#e; aerm vendu *mr enren publie, am bureau du ayndta aouselirné, trtif de cette crwcion, comme auit: A\u201c\u2014Atelier d imprlmerle et de ^ ** \u2014,000 00 .ftSO (Ml .000 00 D\u2019 \u2014Encre* Uthoitraphlqumi et * Machine à addltlœxier Machine à écrire \u2022\u2018IT ~ Secrétaire.\t.\u2022*»\u2019*\u2014infiére\t.\u2022\u2018J4*\u2014Armoire .**lr~lpo**»a \u2022\u2022!/'\u2014MeoWea el acce«oirea de bureau\t.\u2022M\u2019 \u2014f\u2019rédJta cul vaut Uate I *¦* item ri-hauta d#e ou déuulléa lora mande dea encbérlaaeura et au «ré du eyndie, pourvu que leadita enchéfia-M-ur*> manlfeatent cette demande au moins 24 heures avant ta mini' a i enchère Chacun de* Item alnal offerts en eeur 4 I eiceptlon de* crédits qui ne ronf vendu* à tan?dan* la piastre 1.Inventaire peut être examiné en tout temps au bureau du aouMtané.et l atelier sera ouvert mardi le 12 Juillet de l» heu-ie« midi et de deux 4 cinq heures de l après-midi pour l'examen des lieux et u» * effet» offert* en vente Condition* de paiement Argant cemp-U «si.LOUIS-PHILIPPE MOIMN Hyndlc C* Morin» Barry, Cété A Marceau 10.' rftte de la Montagne ¦ ll-lS-2ftJn 2-4-ft-B»n-;3Jll pourront être amen de U vente, à U de- Qüf IK)IT Y PARTICIPER ?Dissipons d abord une illusion.Les Semaines Sociales ne forment pas un groupe fermé ou ceux-là seuls peuvent assister aux séances qui lui sont affiliés.Ce n'est pas un congrès de membres, une réunion d association.Ouvre essentiellement doctrinale, enseignante, la Semaine sociale ouvre ses portes à toutes les personnes qu'intéressent les problèmes sociaux et | qui veulent mieux savoir pour mieux agir Rappelons, afin de nous faire mieux comprendre, le dessein des fondateurs de cette Institution.Ils partirent de | trois faits lo Au fond de toutes les difficultés actuelles, Il y a un désordre affectant les moeurs, les lois et les 1ns-| tltutlons sociales.Ce désordre procède sans doute des défaillances de la nature humaine, mais aussi des faux principes qui ont prévalu dans ! ( organisation de la société.2o La doctrine catholique contient 1 une morale sociale constamment à I Jour et apte à fournir les directives et les règles pour une meilleure organisation des rapports sociaux contemporains.3o Malheureusement, cette doctrine.j dont les papes ont montré les con-| venances aux maux présents, n'est ; ni assez connue, ni suffisamment mé- , dltée, et trop peu sont capables d'en faire l'applleatlon aux problèmes sociaux qui agitent notre époque.De ces observations très simples; les promoteurs des Semaines Sociales ont conclu que l'attitude des catholiques voulant être logiques avec leurs pHn ¦ clpes devait consister à étudier et les faits révélant la nature des questions à résoudre, et la doctrine catholique qui peut en éclairer les solutions.Mais Ils ont bien vite compris qu'une telle étude réclamait plus de temps qu'un simple Congrès, qu'il lui fallait des guides de science sûrs et un milieu favorable.De là ces sessions de cinq à six Jours sous la 'conduite de maîtres apportant le fruit des travaux longuement mûris et où sont convoqués d'abord ceux qu'on appelle les autorités sociales membres du clergé, hommes investis de charges publiques, dirigeants d'associations, chefs d'industries, professionnels.Journalistes, etc.Récent mariage St-Orégoire,\u2014 Samedi le 25 juin, à H heures en l'Eglise de St-Grégoire, Montmorency, a eu lieu le mariage de Mlle Antonia Chabot, fille de M.et Mme Alphonse Chabot avec M.I-ava 1 Drolet, fils de M.et Mme Joseph-Arthur Drolet.Igs marié© qui est entrée au hras de son père portait une robe de crêpe-georgette garnie de dentelle métallique bl métallique blanc et son voile était drapé d\u2019un diadème argenté, souliers du même ton.Son bouquet était de roses CONCOURS TURRET POUR UN AUTO PAR SEMAINE tous LA LOI DC FAILLITE AM» tu* crêtnrliT* rtr la prrmiêr* a**«ni-hlê* à U Rulfo d un** craiinri Dans Uffur» M.J.-B.GARON 7 rue Early, Nashua N.H.Agent collecteur du \u201cSoleil\" pour les états de la Nouvelle-Angleterre.CANADA STEAMSHIP LINES Téléphone* 2-1830\t/1 14, rue Ste-Aanp Château Frontons* t LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932 15 LE MARCHE DE NEW-YORK REUSSIT ENFIN A FERMER AVEC DES GAINS DE 1A 3 POINTS -LE BLE SE RELEVE AUSSI MONTREAL IMITE NEW-YORK APRES AVOIR CARACOLE Montréal.13.\u2014 (PC.)\u2014 Fermeture.|\u2014Après s\u2019être montré capricieuse au cours de la matinée, la tendance des ours s'est raffermie à la Bourse de lontréal cet après-midi et la plupart des valeurs ont alors enregistré des gains fractionnaires.Montreal Power et International 'lickel ont été les deux titres les plus actifs de la liste et Consolidated Smellers a manifesté également une forte activité, mais cette dernière a fini la éance avec une perte.Les nouvelles] fnêilleures arrivant de Wall Street ont j amené du support à la liste locale Montreal Power a avancé de 1-4 de point pour fermer à 31, tandis qu\u2019International Nickel reculait de 1-8 àj 5-8.Consolidated Smelters a baissé e Sts à 56 après être tombé à 54 1-2 auparavant.j Shawinigan a fini avec un progrès] de 3-4 de point à m et C.P.R.avec 1-8 d\u2019apréciation à 1114.National Breweries à 14 5-8 se trouvait en mieux de 3-8 et Dominion Bridge à 12éi était 1-4 de point plus haut qu'hier.Massey-Harris était en mieux de 5-8 à 3 5-8, Bell Telephone cccusait une avance de 1-2 point i 78 et Brazilian avait cédé 1-8 de \u2018 point à 944.Plusieurs autres valeurs restèrent au même prix qu\u2019hier, dont B.C Po-\u2022wer \"B\u201d à 4, Canadian Industrial Al-flnohol à 144, McColl - Frontenac à 9 et Steel of Canada à 15.|| Dans, le compartiment des banques, plusieurs titres se sont encore montrés fermes aujourd'hui.Royal Bank of Commerce ont avancé de 3 points fpiacune à 147 et 143 respectivement, tandis que Bank of Montreal montait dr Ha point à 196 1-2.FERMETURE MONTREAL jFoumi par L.-G.Beaubien & Oie \u2014 le i: J Valeurs Ibltibi priv.pberta Orain Tell Telephone fraïtlian Traction .C Power \"B\" .C.Power \u2018'B\u201d _aneda Cement lanadian Car Do priv.rn.Ind Alcohol .pnadlan Pacific Joekahutt Plow tons.Smelting Jom.Bridge Kurd & Co., Chas, fcypsum ftamllton Bridge 1ht.Nickel u&ssey-Harris ScColl-Frontenae .Montreal Power ¦at.Breweries ¦at.Steel Car Power Corp.feuebec Power Khawinlgan pteel of Canada Vinnipeg Electric BANQUES Commerce Montreal Nova Scotia .Royale Ouv.\tMax.\tMin.\tFêr 3\t3\t3\t3 344\t3»/4\t3V.\t34 77\t78\u2019a\t77\t78 \t9».\t9»«\t94 18\u2018A\t18»,\t184\t184 4\t4\t4\t4 3\t3 V.\t3\t3 4 4\t4 Va\t4 \u2018a\t44 12\t12\t12\t12 U*\t1V4\t14\t14 11\tIIV4\t11\t11V4 41/4\t4\u2018\u201e\t4 >4\t4 4 55 Mi\t56 V.\t54\t564 12*4\t13\t124\t124 12\t12\t12\t12 2M,\t2,i\t24\t24 3*4\t3*4\t3*4\t34 5 H\t5*4\t54\t54 3 Ma\t3*4 4 K 4 H 7 71K\t741 51\t63j 'ü 20 K mi 521 2» «!.-, 4\t4 3H 3H 384 ZH 20 H 19H 20 V4 9\tÇ) 9H 9H io oh io 23 H 26 H 23 H 26 H 4H 4% 4H 4H 10 H 10H 10H 10H 6 H 6^\t6\t6 H 76 W 78H\t76W 7* H is m2 17# 10 6 é S U 6 SH 9 4H 5H 2 2 2 2 35 U 37\t36 H 36 H 20\t20 H 20\t20H 28 H 29 H 27 H 29 H .1 l H H 2 2 2 2 23 H 24 H 23 H 24 H 39\t36 H 38 Li 9H QH 9* 3 H 2 2 12 H 12 9H 0 » O «2 II 11$ 12^ II4 124 '\t\u201c\t3\t3 4£ ^ 11 « 12 15*4\t18 V* 7* 3M 3, 12*4 11* 10)i\t15 !9!i 7 H 8 9W iih 1 l 11» 12» ts ;8 .ïü .?io°# is§ 2b U 25 M 25\t25 2b,.\t____ H JM 2 2 5 SK 13H I4)i «K 2» 16»,\t17 29\t30 13*\t14 22 H 22 16H\t17 24 »,\t25 24,\t25 .000 pari* BOURSE DE PARIS Paris.13 (P.A.)-Rentes 3%: 78 francs, 80 centimes.Emprunt 5%: 99 franca, 55 centimes.Dollar américain: 25 francs, 48 1-4 centimes.NEW-YORK CURB GREENSHIELDS & CO.105 Côte de la Montagna Le U Juillet Am Gas * Elec I Am Superpower ; Cities Service Elec.Bonds & Share j Ford of Can.A \u2018 i Imperial OU 1 Niagara 4e Hudson Ouv Ferm.16Vs 16 Vk IH 2 2 «V, 6H 6» 4\t6>s 7\t7 8\t-8 * ONTARIO POWER CORP.Toronto, 13.\u2014(P.C.)\u2014On s'attend à conhaitre au cours de la Journée si le gouvernement ontarien complétera la centrale de lOntarlo Power Service Corphratlon a Abitibi Canyon ou s'il s\u2019abstiendra.LOOSE WILES CommenTaireS SUR WauStreet (fourni par L.-(T.Beaubien & Cie rm par La \u201cWall Street Mirror\" 'dit: L'apathie des acheteurs s'est de nouveau manifestée en Bourse.Ceux qui se montraient satisfaits des apparences du marché lundi ont appris, à l'ouverture de la séance d'hier, qu\u2019il y avait beaucoup d'actions qui mena-yaient d'envahir le marché et que les achats devaient être remis \\ plus tard.En conséquence.la liste a continué à, fluctuer étroitement.Néanmoins, on continue à espérer qu\u2019un relèvement passable accueillera l\u2019ajournement du Congrès.Certains experts, qui basent leurs calculs sur des graphiques, déclarent que la \"moyenne'\u2019 des industrielles devrait se hisser au-dessus de 45 (Dow, Jones) avant qu'on puisse compter sur une reprise durable.\u2022 Sous les circonstances il semble préférable de laisser le marché démontrer lui-même ce qu\u2019il est capable de faire et de ne pas prendre position tant qu\u2019une orientation bien définie ne pourra être constatée.Ceux qui ont suivi impartialement la conférence de Lausanne déclarent qu\u2019elle a grandement soulagé le monde et qu'à la longue cette conférence va avoir ur effet de faire diaparaltre len des incertitudes.La hausse accentuée des valeurs canadiennes, bien que basée jusqu\u2019à un certain point sur l'amélioration de notre propre marché, est nettement attribuable à l'entente conclue à Lausanne et aussi à l'espoir que la conférence impériale d'Ottawa se terminera à l'avantage de tous les dominions britanniques.On constate que le \u201cbond pool\" est de nouveau à l\u2019oeuvre par le fait que les obligations de première classe jouisemt d'une demande contenue.bi« Moyenne*: (Copyright par Standard Statistic*) 50\t20\t20 9q Ind Ferr.Util Total Hier\t36.S\t14.2\t55.3\t3 6 6 Lundi\t36.8\t14 2\t56 3\t36 6 Sem passée\t35.6\t13 6\t55.5\t35.7 Mois passé\tsa 5\t15.6\t59.3\t3S 6 1931\t109.9\t76 6\t186 7\t114\t1 19211\t230 1\t150.3\t292.0\t228\t9 1927\t1220\t117.0\t113.3\t117\t7 Max, 1932.88 9\t39.8\t111.0\t71.3 Min 1932\t35.1\t13\t2\t51.8\t35\t0 Max.1931 140 2 108 2 203 9 144.3 Min 1931 .\t80 0 30 8 92 8 61 3 Max.1930\t202 1\t141\t6\t281.3\t205\t8 Min 1930\t1129\t86\t1\t116 5\t114\t7 Ventes totales hier 690.176 actions.Mouvement* cemparatlfs: .\tMardi\tLundi Nombre de gains\t216\t237 Nombre de rends\t123\t77 Stocks n\u2019ayant pas bougé\t129\t119 Total des stocks négiwiês\t468\t433 New-York.13 (P.C.)\u2014Loos* Wiles Biscuit a réduit le taux annuel de son dividende à 82.en annonçant un versement trimestriel de 50 ota hier.La compagnie payait auparavant un dividende de 65 cts par trimestre avec un\u2014xjividende extra de 10 cts par trimestre.Le Préaident Hoover a apposé son veto au projet de loi de secours Wagner Garner.LES PLUIES SONT FAVORABLES A LA Ottawa.13.\u2014(Spécial au \"Soleil\u2019\u2019) Le Bureau Fédéral de la Statistique vient de publier le troisième d\u2019une série de quinze rapports télégraphiques semi-mensuels sur l\u2019état des cultures au Canada.Ce service est possible grâce à la collaboration de 80 correspondants recrutés parmi les agronomes des départements fédéral ef provinciaux de l\u2019Agriculture de même que d\u2019autres observateurs de haute compétence.La plupart des ministères provinciaux de l\u2019Agriculture communiquent des résumés pour leur province, basés sur les informations reçues de leur personnel dans toute la province.Le service météorologique de Toronto fournit les constitutions sur la précipitation.RESUME Au cours des deux dernières semaines les cultures des Provinces Ma ritimes et de l\u2019Est du Canada ont fait des progrès en général à la suite de pluies substantielles à la fin de juin et au commencement de juillet.La récolte de foin est généralement inférieure à la moyenne bien que les pluies récentes aient provoqué une grande amélioration en certaines régions.Dans le Québec, l\u2019état de toutes les cultures est inférieur à la moyenne comme résultat d'un mauvais printemps et par le manque de précipitation En Ontario, une bonne récolte de blé d\u2019hiver est en vue ; la moisson est actuellement commencée.Les pâturages out été grandement améliorés par les pluies récentes.Au cours des deux dernières semaines les conditions ont été grandement favorables à la végétation dans l\u2019Ouest canadien et la résoolto de blé des Provinces des Prairies a fait de grands progrès.Il faut encore des pluies dans certaines régions du centre et du sud-ouest de la Saskatchewan et le manque d\u2019humidité dans le sous-sol de grandes étendues rend nécessaire d'autres pluies abondantes dans lea quelques semaines qui vont suivre et qui sont si critiques dans le développement du blé.l>e blé est à l'épiage dans les trois pVorinces et l\u2019on s\u2019attend à une récolte précoce au Manitoba.Les perspectives en Colombie Britannique se sont améliorées avec les lourdes pluies delà semaine dernière qui ont profité tout particulièrement aux pâturages et aux céréales.Provinces Maritimes Les Provinces Maritimes ont reçu des (>Iuies substantielles ces derniers dix jours et les perspectives se sont Sénéralement améliorées\tIjCS deux ernières semaines ont été favorables à toutes les cultures dans ITlo du Prince-Edouard.Environ trois pouces de pluie tombée depuis le commencement de juillet a été favorable tant au foin qu'aux céréales.Les racines et les fruits sont prometteurs.I>a larve blanche et le ver gris font des dégâts dans certains districts.Des pluies substantielles en Nouvelle-Ecosse la semaine dernière ont amélioré l'apparence de toutes les récoltes mais il faut maintenant de la chaleur pour «timuler la croissance Les fruits sont généralement inférieurs à la moyenne.Le Nouveau-Brunswick a aussi reçu de bonne» pluies ces derniers dix jours et il y a amélioration dans les pâturages et les grandes cultures.Les racines sont lentes Çarce qu'il ne fait pas assez chaud, a, fenaison eit commencée dans quelques districts et a été retardée CHANGEMENTS PEU IMPORTANTS MAIS PLUTOT NOMBREUX Montréal, 1$.\u2014Il y a ©u passablement de ohangrnnpnta au cours de la séance d\u2019hier sur le marché local des produits de la ferme, mais ces changements ont été pour la plupart limités h des fractions de centüis.Par suite d© la tendance plus faible d© la livre sterling, les exportations de produits laitiers se trouvent entravées jusou\u2019à un certain point et le fromage a de nouveau baissé hier.En fermeture on cotait de 0 5-8 à 9 3-4e la livre sur le fromage d\u2019Ontario et de 9 1-4 à 9 3-8c la livre sur le fromage Québécois.Par contre, le beurre a remonté pour fermer à 16 l-2o la livre uniformément en gros.Ee prix coté aux détaillants est resté à 18e la livre sur le solide et 19o sur le moulé.Sur le marché des grains et de la farine, il y a eu de nombreux changements dans les prix.Les grains au comptant ont tous baissé d\u2019un cent in par boisseau sauf le ma^s aud-africain.Cette baisse a été attribuée à la faiblesse récente du marché des grains à Winnipeg et Chicago.En même temps, le plus haut prix coté sur la farine de blé d\u2019hiver a été réduit de 10e le baril à $2.90.Les farines d\u2019engrais ont toutes été haussées de $1 la tonne, de sorte que le son du Manitoba se vend maintenant $18.25.le gru rouge $19.25 et le gru blanc $23.25 la tonne.Au cours de la séance d\u2019hier, les ^arrivages ont été comme suit : 2,716 bottes de beurre; 7,629 bottes de fromage et 2 291 caisses d\u2019oeufs.PRIX DJ GROS A MONTREAL Avoine No 3, C.W\tSO.39 Avoine d'engrais No l.extra\t41 Avoine d ongrâis No I.- J; Avoine d\u2019engrais No 2.3/ Orge No 37c W .\t47 Blé No 5\t M Mais sud-africain.\t35 (Par boisseaux ex-magasins à Montréal, base voie ferrée).Farine du printemps: Première patente\t**\u2019Tx Deuxi«n# patente .\t4 10 Forte à boulanger.\t4.00 CPar baril en sacs de chanvre ex voie ferrée moins 10 centins par baril pour du comptant.) Farine d'hivers Qualité de choix aux wagons par baril.i2.50 & $2.60 Qualité de choix en quantités irréguiAree.par baril, ex-magasins.\t2.80 k 2.90 Farine de mais lanc.par baril.en sacs de Chanvre, livré.4 30 Farine d'encrals: Son du Manitoba\t$18.25 Gru rou-,e.19.25 Gru blanc .\t23.2o (Par tonne comprenant les sac* ex-voie ferrée, moins 25 centiu/i par tonne pour du comptant».Malt séché de brasserie (en gros).$16.00 Par tonne au détail\t18.00 Gruau en sac de 90 livres.2.60 Foin pressés Mil No 5.extra\t$11.00 Mil No 2.10.00 Mil No 3.8.00 Trôtte mélangé .\t8.00 Oeufs:\tEn cartons Libres Frais spéciaux\t$0.27\t$0.26 Frais extra.\t.26\t.25 Frais premiers.22\t.21 Frais seconds.\t.18\t.17 Beurre: No 1.pasteurisé.\t$0 16H Solide .18 Moulé.19 Fromage: 8uébec .\t*0.09 U à $0 09 H ntarin.\t09h *\t.091* Patates: Nouvelle*\t*100 à $1.50 tacienoea \t.50 $\t.55 Volailles:\t\u201cA»»\t\u201cB\u201d Volailles pour bouillir\t18- 22\t.16-20 Canetons.\t.\t.29\t- 26 Canards .-.19\t-.14 Poulets à rôtir\t20- 26\t18- 24 Poulers pour frire.20-.21\t.18-19 Poulets à bouillir.\t22 .24\t.20 22 Poulets nourris au lais.\t28- 30\t26- 28 Dindons à rbtir .\t24- 26\t22- 24 Oisons.\t.16\t-.13 Pour avoir satisfaction ) PSÉf Faites par traite vos remises d\u2019argent.Lorsque vous désirez envoyer de l'argent en-dehors de la ville, vous êtes Invité de vous procurer une traite de la Banque de la Nouvelle-Ecosse pour le montant requis.La traite vous sera préparée en quelques Instant sans formalité.L'échelle des taux est modérée et vous n\u2019avez pas besoin d être un client régulier de la banque pouf vous prévaloir de ce service.«\u2018BANK* NOVA SCOTIA ETABLIE £N 1832 Capttal *12,000(KM); Fonds dp Kesprvp $24 000,000 i Rpwourrps Totalè* *265.000.000 Succursale de Québec : C.-F.LINDSAY, Gérant LES GAINS SONT PLUS NOMBREUX QUE LES PERTES Toronto, 13 (PC.) \u2014 Fermeture-Bien qu\u2019aucune tendance bien nette n'ait pu être discernée aujourd\u2019hui sur le Standard Stock & Mining Exchange, les cours ont tout de même semblé vouloir se raffermir vers la fin de la séance et, en fermeture, les gains étalent encore plus nombreux que les pertes.Holllnger et Dome ont reculé de .10 chacune à l'ouverture et ces deux valeurs n'ont pas réussi à se relever.Lake Shore.Teck-Hughes et Wright Hargreaves se sont raffermies de quelques centins chacune.Parmi les titres bon marché.Ventures, Barry et Arno se sont montrées plus fermes.Howey et Moss ont souffert des prises de profit.Sherritt Gordon a réagi de quelques centins dans la matinée pour ] se relever ensuite Le compartiment! des argentifères et %elul des métaux basiques ont été stables: Noranda et Nickel ont avancé de 15 chacune et | Eldorado de quelques centins de ] j même que Hudson Bay Les huiles] j ont été délaissées et Olga a fermé j I sans changement.NOUVELLES BREVES ((Sommaire du ''Wall Street Journal\" de ce matin, fourni par L.-G.Beau-bien & Cie).\"Iron Age\" rapporte que l'activité des aciéries a remonté à 16% de la capacité normale des usines, comparativement à 12% récemment.Le niveau de 16% correspond à la moyenne du mois de juin.Proctor & Gamble a déclaré un ; dividende de 50c par action ordinaire au lieu de 60c la dernière fois.vant et de 51,326 pour la même semaine de 1931.Le Sénat, sans prendre de vote, a passé le bill des secours aux chômeurs, tel que le voulait le président Hoover.Le bill est renvoyé à la Chambre.En juin 1932, les revenus bruts de l'Alaska Juneau Gold Mining Company se sont chiffrés à *281,000 alors qu'ils avaient été de $290,500 en niai, et de *325,500 en juin 1931.Kroger Grocery & Baking Co.a gagné l'équivalent de 74 cts par action au cours des 24 premières semaines de cette année, au lieu de *1 25 au cours de la même période de 1931.Au cours de la semaine qui a fini le, Moyennes de Dow, Jones pour mar-9 juillet, les chargements de wagons, di ; du New-York Central ont été de 26.- 30 industrielles.42.68, recul de .31 891 au lieu de 33,291 la semaine d'a- 20 ferroviaires, 14.20.recul de .10 L.-G.BEAUBIEN CHS-N.BRANCHAUD J.-D.HERDT L.-T.DES RIVIERES L.-G.BEAUBIEN & CIE MEMBRES DE LA BOURSE DE MONTREAL Banquiers en valeurs mobilières 70, rue St-Pierre, Tel.: 2-6645- 2-6646\u20142-6647 Bureaux à : MONTREAL, TROIS-RIVIERES, PARIS (France).Correspondant» à New-York LAIDLAW A CIE, Membres de la Bourse de New-York par les récentes pluies.Québec Presque toutes les cultures sont inférieures à la normale â l\u2019heure actuelle La récolte du foin est légère et l\u2019état médiocre des pfltura- Ïes affecte la production du lait.>e récentes pluies firent du bien à toutes les cultures et ont aussi amélioré les perspectives des racines et des pommes de terre.La fenaison est commencée.Le tabac est en retard et pousse très lentement.Ontario Les pluies de juillet sont venues à bonne heure pour toutes les cultures d'Ontario et les pâturages en ont été grandement améliorés Le blé d\u2019automne promet un bon rendement bien que quelques champs aient couché dans la région de l'ouest.Le tabac pousse bien mais est un peu en retard.La fenaison, a été retardée par les récentes pluies Dans le nord d'Ontario les récoltes sont généralement en bon état et les pluies de la fin de juin et du commencement de juillet ont considérablement amélioré la récolte de foin.Provinces des Prairies La semaine dernière a été généralement pluvieuse au Manitoba et la région à l'ouest de Winnipeg a suffisamment d\u2019humidité pour le présent.I>> blé est bien avancé et tout indique une récolte précoce.La fenaison est retardée par des pluies fréquentes.En Saskatchewan, les cultures ont fait des progrès satisfaisants au cours de la semaine, mais certaines régions du centre et du sud-ouest de la province ont eneo-o besoin de la pluie.Le blé est â l\u2019épiage dans toute la province et il faut encore des pluies pour le remplissage des épis, vu l'absence d\u2019humidité dans le sous sol de très grandes régions.Les pâturage* sont en bon état.En Alberta, les cultures font des progrès satisfaisants et les pluies de la semaine dernière sont tombées aux endroits qui en avaient le plus grand besoin* II est cependant douteux qu'elles puissent contrebalancer les dommages déjà soufferts dans les districts de la Rivière Ia Paix et de Grande Prairie.Dans l\u2019ensemble, les perspectives de la province sont favorables.Les sauterelles ont fait leur apparition dans de nouvelles régions du sud de l\u2019Aiberta où des dégâts sont signalés.En Saskatchewan et au Manitoba, la température fraîche et pluvieuse et la rapidité do la croissance ont arrêté leurs dégâts.Le ver palmé de ta betterave est très actif au Manitoba, faisant beaucoup de ravagea dans les avoines tard semées, l\u2019orge et les jardins.Colombie Britannique Des pluies récentes ont retardé la fenaison mais ont fait du bien & toutes les cultures.En général, les conditions d\u2019humidité sont satisfaisantes bien que les pâturages de certaines régions aient besoin de pluie.Les arbres fruitiers laissent espérer un rendement satisfaisant.La saison des fraises est finie et la cueillette des framboises est commencée.Cette dernière récolte est mauvaise dans certaines régions.FERMETURE-MINES Fourni par Barry A McManamy TORON L« 13 ulllet Abana Acrar OU .AjatfOil ArmÜPt Arno Bagamar Rouyn B.A Oil Barry H nil (nouv ).Baw Metals Bkigood.Buffalo Canadian Chemical Research Cona.Smelters Dome Mines Eldorado Falcon bridge.Granada Holllnger Howey Good Hudson Bay.Imperial Oil lot.Nickel.Int.Petroleum Kirkland Lake Lake Shore.Macassa.Malart ic McLeod River McIntyre Mining Corn NkifTntt Hall .N«*wb\u20ac»c.Nl pissing .Noranda Pend Oreille Sherritt Gordon.filscoe.fivlvanitc TfH\u2019k Hughes.Ventures Vipond.Wright Har TO ! Ouv.03 Ü8 .13 o2H 03 t 8 50 .08 U 60\t5 M Farm.05 .12 oil - 04 H 8.50 08 80 03 02\t04 1 00\t1 00 55.60\t56 50 Il 10\t11 10 1.26\t1 28 67\t67 , .\t.75\t80 5 10\t5 06 494\t48 1 75\t2 00 8 25\tg 60 SM\t5 *4 10 50\t10 50 35\t35 28 50\t28 80 .22\t22 4 .04\t04 03\t03 17 35\t17 75 1 05\t1.10 02\t014 .30\t30 H 014\t01 4 .68\t68 15 40\t15 50 .45\t50 40\t39 .72\t.71 .58 4\t.58 4.85\t4 40 42\t41 26\t30 2.74\t2 75 TRANSACTIONS D\u2019HIER parts Stan- FABRICATION E1V LONGUEUR Considérez Toronto.13.\u2014Voici le total des dard Stock A Mining Exchange au cours j de la séance du 12 jiullet 1,600 Acme; 25 Ajax: 600 Amulet: 2.000 : Area : 13.500 Arno, 8.700 B Holllnger 7.000\tBidgood; 1,500 Bunker Hill; 2o0 B Ç.Pioneer 1.500 Clertcy: 150 Dome: 145 ! Falconhrldge; 7,950 Granada; 2,000 Har-ker; 1,165 Holllnger; 500 Homestead ! 5.500\tHowey; 1,050 Kirk I-ake; 325 Lake; Snore; 5.605 Macassa: 1,000 Malartic: 1,245 McIntyre: 100 Mining Corn; 3,500 MofTatt Hall.1.000 Moss; 3.000 Murphy 200 Nipisaing.1.715 Noranda 4.000 North Can ; 11.500 Olga: 300 Premier.500 San Antonio 5,185 Sherritt 7.870 Siscoe 50 Sud Banin; 4 400 Sylvanlte: 14,100 Taakn-ta; 3.616 Teck Hughes; 200 Treadwell.800 United Kirk; 1,500 \\ ipond 2,320 Wright Har Argent 26 W Total des virements: 213.000 parts HORS LISTE 2.500 Big Miaaouri; 1,000 Central Man 200 C.Research 200 Coast Copper 1.900 Coniaunnn 4,100 Eldorado; 1,110 Int Nickel.21.500 McLeod Riv.100 Pend.Oreille.100 Pen.Pete; 7,000 Ventures.CURB 1,000 Baldwin 100 Bobjo 100 Brett 1.000\tBrownlee.5.000 Central Pat 4,500 Donr Expl : 500 Hilltop; 5.000 Malrobic 4.500\t011 Select MARCHE DU BETAIL la différence .et CHOISISSEZ Choiaiseez la chambre à air qui se gonfle uniformément sans plisser\u2014la chambre à air d'une épaisseur uniforme parce qu'elle se gonfle d\u2019une maniéré uniforme \u2014la chambre à air la plus durable parce que le F fer Montréal.13.P.C.i \u2014 Il y avait 40 bêles*à cornes, 108 veaux.512 porcs et 34 agneaux en vente ce matin sur lea deux marchés locaux.Le nombre des hêtes â cornes n\u2019a pas été assez élevé pour qu\u2019on puisse noter des changements sensibles dans les pri x.Un total de 434 bêtes â cornes a été reçu pour être exporté à Birkenhead à bord du \"Manchester Brigade\u201d qui dojt partir demain.Au moment où cette dépêche fut envoyée, le» veaux et les agneaux n\u2019avaient nas encore été vendus.Le marché des porc,g a été languissant.Trois ou 4 wagons ont rapporté $5.75 et il s\u2019est vendu quelques animaux à.$5.50 pour le bacon, la boucherie et les sélects.Les truies ont rapporté $3 du 100 ibs.Deux comités de sauvegarde ont été formés pour surveiller les Intérêts des détenteurs d\u2019obligations de la République du Pérou.L\u2019un de ces comités est présidé par James-R.Sheffield et l\u2019autre par William Phillips.caoutchouc de la circonférence extérieure n'est pas soumis à une tension anormale\u2014la chambre à air de \"Fabrication Circulaire\u201d\u2014la Chambre à air Gutu Percha.En outre de l'avantage d'être de \"Fabrication Circulaire\u201d, les Chambres à air Gutta Percha Resisto sont faites en caoutchouc noir très résistant à la chaleur, le seul caoutchouc qui puisse soutenir la température occasionnée par la grande vitesse.Les Chambres à air Gutta Percha Roadcraft sont fabriquées en caoutchouc rouge de la plus haute qualité.Il n'est pas plus coûteux de se procurer ce qu\u2019il y a de meilleur\u2014achetez alors les Chambre» à air de \"Fabrication Circulaire\u201d Gutta Percha.GUTTA PERCHA & RUBBER LIMITED Bureau-Chef, Toronto Succursale» d'un océan à l\u2019autre\t.GDIIA PEROU CHAMBRES A AIR Fabriqué» ptr la Plu» Grande Compagnie de Caoutchouc entièrement canadienne\u2014Fondée en 1883 L'aiTVS CROWN TIRE 4r VULCANISING REG D, 130 rue de la Couronne, Quebec.VULCANISATION DORCHESTER DEG D, 04 rue Dorchester.Québec.QUEBEC AUTO ti RADIO SERVICE REG D, ISO rue Maisonneuve.Québeé.LAVAL SERVICE STATION, Chemin 8alnte-Foy, Québec-JOS.METIVIER 111 rue d'AixullIon.Québec.BELANGER A PARE.21M\u20183 rue de la Cournj#ie, QaabJM, F.-H.ANDREWS A SON REG D.358 rue Suint-Paul Qnébec.V.DALLA1RE.Shell Oil Station.Sème Avenue, Limoüou, Québee-ROMEO GUILLEMETÏE.23 de la Couronne.Québee.A- TURGEON, Servie# Station, Coin de* rues Wolf# et Prince-Edouard, LéviM.SUCCURSALES DUN OCEAN A L\u2019AUTRE FC21S .I J 0084^342 16 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932 QUATRE JOUEURS DE CROSSE SONT SUSPENDUS POUR UNE PARTIE.-DEGLANE BAT BROWNING MARVEN WESTENBERG ET CHS HANSEN VEULENT EN FINIR CE SOIR A L\u2019ARENA Les smateurs de lutte auront de nouveau l'avantage d'amlster à une belle teanre de lutte à l'Aréna.Le promoteur Asselln a fait de son mieux pour matrher ses hommes, (\"est pourquoi il s\u2019attend à une nombreuse assistance Marven Westenber* fera les frais de la finale contre le rus* Charlie Hansen qui veut à tout prix coller les épaules de son adversaire ce qui n'est pas une mince tâche, le vétéran possède beaucoup d'expérience et une grande force mais il n'aura pas affaire à un enfant avec Marven.qui est un véritable hercule.Les quatre combats fourniront suffisamment de quoi satisfaire les plus difficiles.Dans l'assaut semi-finale, deux hommes bien connus et possédant une grande popularité en viendront aux prises.Nous voulons parler de Louis Alarie et Raoul ( imon.La rencontre est limitée à 45 minutes ce qui ne veut pas dire qu elle durera tout ce temps, car les deux hommes veulent en finir.Le géant de Providence, Jack Wagner, essayera de coller les épaules ' a Frank Judsnn.qni a fait une belle lutte à Montréal, dans la préliminaire de 30 minutes.Frank veut prouver qu\u2019il ne craint pas les géants et qu'il ne veut pas (aire la courbette devant eux.Wagner devra donc se tenir sur ses gardes s'il ne veut pas se voir coller les épaule».Yvon Robert est encore à l'affiche pour le combat de 15 minute» avec Al Beveridge Robert ne craint pas de prendre de» risques car II veut conquérir une grande renommée et il ne va pas mal dans,ce chemin.Beveridge sait sortir des prises le» plu» difficiles et le» plu» critiques Mais pour ce soir Il veut prendre une chute.Avec de tel» lutteurs.Asselin est assuré du sucres et nul doute que le» amateurs de lutte se rendront nombreux ce soir, à l'Aréna.Victoire du Descarreaux leu club Desc&rroaux a défait le Notre-Dame du Chemin par le score de 10 A Z hier Les étoiles du Descarreaux furent les deux lanceurs Joinette et le capitaine A.Rousseau qui frappa un circuit au cours ds la huitième manche.LE CONCOURS DECLAME BAT BROWNING t\u201dI£2«Meu\" Worcester, Mass-, 13 (P.C.)\u2014Henri Deglane, de Montréal, champion de* lutteurs, a défait Jim Browning, de Missouri, en trois chutes ici la nuit dernière.Browning gagna la première en 37:03 avec un ciseau renversé.Deglane gagna la seconde en 9:31 avec un écrasement général, et la troisième en 1:09.Dimanche prochain, le 17 juillet aura lieu au même endroit que l'an passé, le deuxième pique-nique annuel du club de raquetteurs Frontenac.Les membres du club qui aimeraient participer à cette partie de plaisir sont priés de donner leur nom au président M John Clark, 16 Du-rocher, té!.: .'5-.4580.(Com.) TR DE MANCHE ELLE CONSER VE SON TITRE LE D.BLAIS REND VISITE AU GAGNON Ce soir le Dsmsse Hlai» rendra ntit# au Ree'aurant'Gagnon sur le ¦ terrain de ce dernier A Ht-Main dans une joute régulière de la ligue Nationale Cette joute promet détre très intéressante car le Gagnon veut reprendre le terrain perdu «n corn- | mençant une «éri» de victoires aux dépend du Damase Blais.Aussi A Stadacona une autre par-'-»i« mettra aux prises le R.R Dupéré et, le K.-J.Chartier.Cette partie Mira aussi intéressante que la première.le Dupéré se propose liien de faire baisser pavillon au fameux | Chartier Les arbitres de ces parties seront j lebel et lebel, A Bi-Malo et Gen-dmn et Martineau A Stadacona Le National défait l'Atkinson par 13 à 9 Voici b 'box-scores\u201d d« la partie j rjue le National a gagnée contre l'Atkinson de St-Romuald diman-l che dernier sur le terrain de ce dernier.BASEABLL AMERICAINE St-Louis New-York Détroit.Boston.Cleveland Philadelphie.Chicago Washington.NATIONALE : New-York.Cincinnati.Boston.Chicago Brooklyn Pittsburgh Phiiladelphie Kt-l/>uis INTERNATIONALE Baltimore Montréal Jersey City.Rochester Newark .Toronto.Newark.Toronto.Pleading.Buffalo ASS.AMERICAINE I ndianapolis Milwaukee Toledo.Sl-Paul f 'olumbtis Minneapolis \tNationsl ¦\tAB\tR\tH\tPO\tA \tM Bourget.3b.\t5\t2\t3\t0\t0 \tA Carpentier ,2b\t5\t2\t3\t2\t2 \tJ Paquet, 1b.\t6\t2\t4\t9\t1) \tG Drouin, ca\t6\tï\t2\t1\t1 \tC.Parent, r.\t5\t2\t1\t12\tn \tH Renaud, rg\t.2\t0\t1\t!\t0 \tE Beaupré.\t2\t0\t1\t0\t0 \tG.Nadeau, cd .\to\t0\t0\t0\t0 \tCh Gagnon.1 .\t3\t0\t0\t0\t4 \tR.Giguère 1\t\t2\t1\t1)\t0\tI \tA.Paquet od\t4\t1\tq\t2\t0 \tC.Paquet, 2b.\t.3\t1\t1\tÔ\t3 \tL.Marsan cg\t\t3\t1\t1\t0\t0 \t\t48\t13\t19\t27\t11 \tAtkinson L.Denier», cg\t6\t\u2022>\t2\tn\t0 \tC.Martel, oc\t.4\t1\t1\t0\t2 \tA.Barrtgan, 1b\t5\t1\t2\t6\t0 \tC.Franette r.\t5\t1\t1\t9\t1 \tW.Belleau 1 .\t4\tI\t1\t2\t4 \tB.Roberge 3b\t5\t0\t>>\t3\t1 \tD.St-Hilaire cd\t3\tn\t0\t0\t1) \tR.Roberge 2b\t.4\ti\t1\t5\t1 \tC.Belleau ca\t5\t2\t1\t\u2022>\t2 j\tA.(\u2019antin cd\t\t*>\t0\t1\t0\t! \t\t43\t9\tU\t27\t12 Le Pingo vainqueur Hier soir, sur le terrain de l'Esplanade, devant mille personne, le populaire club de softball Pingos a défait le René Breton, épicier, au score de 2 A I en onze manches.Au dire des spectateur» la partie fut très intéressante.A la première manche, Bob Mallette, du Pingos.frappa un trois-buts pour faire en trer Tony Fournier et pour donner le premier point A son club, mais le Breton se rallia A la sixième mAnchc pour égaliser le score.Le Pingo a gagné su cours de la onzième man che A l'aide d\u2019Adrien Rouleau, receveur, qui frappa un deux-buts et fit entrer Lucien Denis.Yvan Cloutier, le lanceur de ce dernier, lança une très belle partie et obtint un support magnifique de ses co-équipiers Voici l\u2019alignement des équipes : R Breton : Ixiignon, receveur ; L.Langlois, lanceur ; M.8t-Antoine, 1er but: G.St-Pierre.2e but: A.St-0 [ Pierre, de but ; F.Barrette, court-arrêt, Deslongchamp.champ droit; 3 Godhout, champ centre; J.St-An-Couns de trois-buts Charles Pa- toine, champ gauche; Substitut Paquet.National et B Roberge, At-jqiict.kinson Coups de lieux-buts: M.j Pingos Adrien Rouleau, rece-Bourgft.Jules Paquet, L Demers, I veur ; Y.Cloutier, lanceur; B.Mal-C.Belleau.Retiré au bAton par Mette, 1er but; P.Lortie, 2e but; H.Charles Gagnon 7 eu 5 manche*.! Rouleau, Même but.I> Charland, Réné Giguère !S en 1 manches, \\V {court-arrêt; Tony Fournier, champ Belleau < en 11 manches.Touché ! droit; F.Rohitàille; champ centre; par le lanceur ('.Parent par W.Bel- J -M Dion, champ gauche.Substi-leau.C.Martel et R.Roberge par Mut».L.Denis, J.Marcotte et W.C.Gagnon.Buts sur balle par C i Lyons.Gagnon 2.par W.Belleau 3.Buts j Voici les scores par manche volés: M Bourget 1 a; Carpentier |\tR H E 2.J.Paquet 3, C.Parent la.Pa-: R Breton .000 001 000 00 I 72 quel, 1.Coups sûr» contre C.Ga-! Pingos.100 000 000 01\t2 16 1 gnon 5, R.Gigtiêre 7, contre W.j\t- .\u2014-\u2014 Belleau 19.Arbitre P.Pou]kit au ; roarbr» et Fd Fortin .ur b .buts LcS PirafCS baffUS Marqueur Jo*.McNeil.Dimanche prochain le Nationsl LTdéal a défait les Pirates par .A jouera une double iiartle centre le , A 4 hier soir, et jouera ce soir A 7 club lebceuf A Moud» sur le ter-j heures sur l'Esplanade avec le Vol-ram du O N R \\\t1 a première par- Ogeur Demain il ira rendre visite tie commencera A 1 heure 30 pré-j A l'Eclair au Parc Victoria.A 7 heu- tirnur» du district ont bien répondu A Pinvittion qui leur était faite pour le concours de dimanche dernier.Us étaient 35 A 40 et, malgré la chaleur parfois acea\u2019 :ante, il y avait un bel entrain.Plusieurs anciens, s pré* quelques années d\u2019alieence.sont revenus se \"frotter\u201d aux jeunes II faut bien voir ce qu'ils valent ces imberbe»! Et pour peu que le» vieux fusil» ne soient pas trop rouillé», les champion» d'autrefoi» vont répéter leur» exploits.Il y aura des comparaison.» intéressantes A faire.la champ de tir redevient un attrait.Plusieurs citoyens qui s'intéressent A ce sport, sans toutefois, y prendre une part active, ont souvent été sur les lieux depuis quelque» semaines Dimanche on re-¦ marquait, le colonel J.-C.-J.Robi-taille, commandant de la XVe brigade d'infanterie, el major Jo».Matte, .V.D., le président de la nouvelle as-, sociation de tir du district de Québec.M Jos.Turgeon de lauzon, i la major L.Bourassa, le docteur Quay de lauzon.etc.la tir s\u2019est fait A 200.ôOO et 600 verges de distance et les palmes ont été chaudement contestées.M.Robert Sweeney, secrétaire de l'association s'occupait des records et.de la conduite du concours.Nous relevons sur sa liste les dix meilleurs concurrents Jules Dumas, Ass.lauznn, 29, 34.33\u201496.2 John Oonthinr, Ass.I^uzon, 32.32.30\u201494.3.\t-Lieut.T.Morin, 6 C\u2019GA, 32, 30, 31- 93.4.\tSgt A.Plchard, 6 CGA, 30, 33 29- 92 5\tSgt F.Trépanier, V de Q.29 32 31-___92 6\t\u2014Job.Isabelle, R.de 1., 31, 28, 33- 92.7\tJos.Turgeon, Ass.l^uzon, 26.\t30.34\u201490 8.\t\u2014Major L.Bourassa, As».Lau-zon, 28, 32, 29\u201489.9.\t\u2014Louis Guérin, Ass.lauzon, 27,\t32, 30\u201489.10.\t\u2014Sgt Wilf.Joncas, M.D.6, 24, 34, 31\u201489.Dimanche prochain il y aura un | autre concours.Il estprnhable que le tir commencera A 600 verge» pour se terminer A 2(X) verges L\u2019exécutif de l\u2019A.T.D.Q tiendra sa première assemblée au champ de tir A 1.15 p.m.c'eat-A-dire avant le commencement du concours.On y procédera A l'adoption des réglements des concours et.A.la nomination du comité de tir pour 1932.Il est question qu\u2019une nonne équipe soit préparée pour aller A Montréal prendre part aux concours provinciaux du 2 au 5 août et aussi A Ottawa pour les concours du Dominion, le» noms seront, publiés dans quelques jours.Une longue partie de treize manches Le C.I\u2019.H a remporté une victoire au score de 1 A 0 hier soir, dans la 13e manche contre le 57th Battery.Carpentier reçut tin but sur balles rie Martin.Il avança au 3e but sur les coups sûr» de Malloy et Parent, Un sacrifier' de Camille Henry lui fit franchir le marbre pour compter] le point décisif to C.P H.a gagné neuf coups sûrs et le 57th Battery 7.Il ne se ommit que deux erreur» chez le Chemin de Fer et une chez les Artilleurs.Les batteries : C.P.R.: Méti-vier et Parent; 5'th Battery : Martin et Penny.Dan» la seconde partie de la soirée.les* Maple l-eafs ont défait le Beil Telephone par 10 A 6.R H E Bell\t.030 001 002^- 6 115 l^sf».\t020 010 25x\u201410 12 7 Myrand.G ingras et Marmon; Hogan et B&ugh.Parties de ce soir : Roval Rifles vs Chronicle Telegraph; C.D.R.vs Bell Telephone.LES OFFICIERS DE U LIGUE DE CROSSE ONT SOSPENDU DES JOUEURS Le» officiers de la ligne de crosse veulent à tout prix avoir du be»n p.B et sont bien décidés de sévir contre les Joueurs qui n hésitent pas a engager de véritables bataUles au cours des parties qui se disputent a 1 Arena- Ceat ainsi qu'au cours d\u2019une importante reunion ils ont décidé de sévir en suspendant trois joueurs du Dominion Arsenal et un joueur du Y.M.C.A.qui en sont venus aux coups au cours de la partie de vendredi dernier qui a dégénéré en une véritable boucherie.\t\u201e Les joueurs suspendus sont : Jos.D.Savard, du Y.M.C.A., et Gérard Tardif ,J.Hodgson et P.Berthiauxne du Dominion Arsenal.Les représentante des clubs ont aussi accepté un amendement proposé par le Dominion Arsenal et permettant aux cjubs d'engager de nouveaux joueurs jusqu'au 15 août, pourvu que ceux-ci n\u2019aient joue pour aucun club de la ligue jusqu'au 24 juin.\t,,\t.\t\u201e L Vendredi soir, le Y.M.C.A.jouera sa deuxieme et demlere partie de lai saison avec le National.Dans la seconde rencontre les Granites et l'Arsenal» croiseront le fer.On s\u2019attend A ee qu'une foule record assiste à ces partie,.I ______ ____ A la dernière joute un indiridu s'est permis de vendre des passes d>m-H B^h KJine, qui était opnosé A ployés.SI cela arrive de nouveau la direction de l'Aréna fera arrêter le con- S rroll n\u2019a accordé que huit hits ce pable.Avis aux Intéressés.LE RED SÛX TRIOMPHE DU DETROIT Boston, 13 \u2014(P.C.) \u2014 lx Red Sox a triomphé du Détroit par 3 A 2 A la suite d\u2019une bataille de ladeeurs hier.' Sorrell n a accorde que : qui n'a pas empêché les Red Sox de i prendre les decants.Détroit (XX) 020 020\u2014 2 8 0 Boston .\t200 100 OOx\u2014 3 5 2 Sorrell et Hayworth ; Kline et Connolly.LE GOLF de MARGERY KIRKIIA.M, Forest Hills, qui a défendu avec succès son titre en défaisant Mlle Doris Taylor, de Kanawaki, dans la finale du championnat de golf à Islrsmere.cette partie sera la partie de t»» égalemrat ligne réduise et, le National visiter» _________ b» Lebceuf A Houdo dan» !» deuxième le lebceuf A Hotide visitera le National, cette partie n» pas été jouée dans ta première série, le Royal-Qtiéhec rendra vi»ite A kinson A St-Romuald.(Communiqué) At- I A Pratique du Royal-Quc.Ce soir A H h.45, le club de baseball Royal Québec aura une pratique l'endroit habituel.Tous les joueurs sont prié» d\u2019être présents pour l'heure mentionnée l>a direction h t 20 pour 25«- 1 2 pour ] ,*5 V Aussi boites plates de 50 et de 100 \u2022s\"\u2019.,* L O.GROTHÉ, LIMITÉE Fournisseurs des iblui fms tabacs En les fumant, vous y trouverez la preuve.Essayez-les LES DAMES DU KENT ONT GAGNE Comme nous l'avons annoncé, les dames du club de golf Kent ont rencontré lundi matin les dames du club de Ijorette.Ces dernières ont été battues au score de 6 A 2.Voici les détails du tournoi ; KENT Mademoiselle Sewell.\t.1 Madame Pigot\t0 Madame R/>ndeau\t.1 Mademoiselle Joseph\t1 Madame Bancroft.0 Madame Ruddick.1 Madame Johnson\t1 Mademoiselle Gendron.\t1 LORETTE Mademoiselle Côté.\t 0 Mademoiselle Gagnon .\tI Madame Turcot.\t0 Madame Delaney\t0 Madame H.DesRivières.\t0 Madame Quart\t0 Mademoiselle Gendron.\t0 Madame Paradis.\t0 Bcauport-Villc La pluie de lundi a nécessité un changement général dans l\u2019ordre des dernières parties du tournoi double de tennis.La journée de mardi a été marquée par la défaite des deux jeunes joueurs J Cloutier et Bonnelli aux mains de R.Oingras et M.Turcotte.Bcanelli et Cloutier eurent d\u2019abord l'avantage sur Turcotte et.Gingras, dans le premier set.puis égalisaient 5-5 et Gmgras put s\u2019assurer du premier set par 9-i et le deuxième par 7-6.Le deuxième set vit Rosaire Tureotte et Jacques Cloutier déclasser leurs adversaires And.Boulet et G.Bonnelli par 6-1, 6-4.Ce soir se sera une des meilleures raquettes.La première ronde, se terminer A ce soir A 7 h.30.Voici I» cédule pour aujourd'hui et pour la dernière ronde.A 9 heures court No 1, Dionne.Al.Boulet, L.Boulet, M.Gagnon A 2 heures court No 2 ; Godin.Therrien, Paul Gingras.Jean Turcot te.Ce soir 7 h.30, No 1 B.Gagnon, Jean Gagnon.A Lessard.R.C outter La partie a lieu chez M Turcotte 50 ave Martel Beauportvüle.Le Lac Frontière Une autre victoire pour les Lac Frontière.Dimanche le 10 juin, Les Tac Frontière remportaient une magnifique victoire sur le club de baseball de St-Paul du Buton.Les Lac Frontière accumulèrent une foule de coups sûrs.Morin.Vacbon.Lachan-de.Bartlett se distinguèrent au bâton en frappant de très beaux coups.Les Lac prirent un avantage de 10 points A la première inning; ils continuèrent ainsi pour battre les St-Paul par tin score écrasant.La foule applaudit longuement Morin ei Vachon lorsque le premier frappa un coup de circuit, le second un double alors que les buta étaient remplis.Burnham se distingua aussi au champ en attrapant dés \"fly\" très difficiles.Les visiteurs jouèrent avec courtoisie, nous l*s en remercions.BOURGET ET THIBAUDEAU CHAMPIONS Après une lutte serrée J.Bourget et R.Thihaudeau sont sortis victorieux et détiennent maintenant le championnat en double du club de tennis de Lévis, Ils ont gagné en trois sets contre M.Bourget et P Dumont par 6-4, 6-3.6-1.Voici les résultats des autres parties : Mlle P.Hallé et Y Hallé gagnent par défaut contre Mlle M.-P.lo-page et R.Fortin AUJOURD-HUI 6\t30\u2014No 2\u2014Mlles R.Michaud et I.Belleau vs Mlles J.Boucher et L.Michaud 7.00\u2014No 1\u2014Mlle M.Carbonneau et R.Roy vs Mlle G.Fortin et P.-E.Beaudet.7\t00 No 2 Mlle J Paquet et J.DeBilly vs Mlle M.Beaulieu et P.Bélanger.A Saint-Fidèle Jeudi soir, le 14 courant, à 7 h.15 précises aura lieu une grande partie de softball entre la Chorale Saint-François d'Assise et la Chorale Saint-Fidèle.CA ne sera pas de jeunes onqs mais des vétérans dont la vitesse et la pesanteur sauront étonner tout le monde.Les deux équipes étant bien balancées la partie promet d'être intéressante.Les amateurs sont cordialement invités A Venir encourager nos joueurs.Il Le National Boxing Association Grâce aux démarches de Edouard Dion, le secrétaire Commission Athlétique et Sportive de Québec, nous serons dorénavant en mesure de communiquer A nos lecteurs les rapports réguliers de la National Boxing Association, dont le siège est à Chicago.Voici le def-nier bulletin émis par le N.B.A.Le» championnats 11 y a une forte tendance actuellement chez les détenteurs de championnats mondiaux d\u2019oublier les réglements de la N.B.A., qui demandent qu\u2019un champion défende son titre en dedans de six mois de la date qu\u2019il l'a gagné.On doit conséquemment, comprendre qu\u2019aucune extension de temps ne sera accordée à qui que ce soit, A moins qu\u2019un champion puisse prouver qu\u2019il est malade ou encore qu'il soit impossible de trouver un aspirant pouvant remplir les conditions d'un contrat ou autre cause spéciale.Une extension sera accordée seulement si, après yn vote des membres de l'Association.le demandeur obtient la majorité.Voici la liste des champions actuels ainsi que la date d\u2019expiration avant laquelle ils devront défendre leur titre ; Poids-lourdst Jack Sharkey.gagna le titre le 21 juin 1932, Expi-] ration le 21 dénombre 1932.Semi-lourd» :\u2014George Nichols, gana le titre le 18 mars 1932.Expiration le 18f septembre 1932.Poids-moyen» s Marcel Thil, ] France, gagna le titre le 11 juin 1932 j Expiration le 11 décembre 1932.Semi-moyen» : Jackie Fields, gagna le titre le 28 janvier 1932.Expiration le 28 juillet 1932.Semi-moyens junior» i Johnny .Tadick.gagna le titre le 18 janvier 1932.Expiration le 18 juillet 1932.Poids-léger» : T on v Canzoneri défendit son titre le 20 novembre 1931 contre Kid Chocolate.Expiration le 20 mai 1932.Doit rencontrer Billy Petrolle prochainement.Poids-léger» junior» : Kid Chocolate défendit son titre contre Davhy Abald, le 20 avril 1932.Expiration (e 10 octobre 1932.Poid»-plume» : Tommy Paul gagna, le titre le 26 mai 1932.Expiration le 26 novembre 1932.Poids-coq s Al Brown défendit son titre contre Eugène Hust, le 27 octobre 1931, et contre Kid Francis à Marseille le 10 juillet.Expiration le 10 janvier 1933.Poids-mouches t Young Perez défit Frankie Genaro, le 26 octobre 1931, Il devra rencontrer Jackie Brown d\u2019Angleterre, pour le titre.Montréal, 13\t\u2014\t(P.C.)\u2014 Les joueurs de hockey ont dû plier l\u2019échine devant les arbitres hier, au cours du tournoi annuel de golf de la National Hockey League, qui s'est tenu sur le course du Mount Royal Golf Club.Les arbitres Odie Cleghorn et Jack Cameron se sont classés premiers avec un.\u201cgros score\u2019 de 77 pour un \"par\u201d difficile de^ 73.en avant d\u2019une phalange d'officiels, joueurs, propriétaires, gérants, journalistes et invités.Bobby Taylor, des Boston Cubs, a joué 78, et Earl Robinson, des Windsor Bulldogs a fait 82 Ce furent les meilleurs scores chez les joueurs.Cent cinquante joueur», officiels et invités ont pris part au tournoi.\u201cNels\u201d Stewart a eu le meilleur score net, soit 62.Le jeune Dollard LA LIGUE DES DE JE C\u2019est ce soir qu\u2019aura Leu l'ouvepl ture officielle de la ligue dé softba des terrains de jeux.Cette ligue dont la formation a ottl lieu il y a quelques jours, mettr aux prises quatre clubs sur deu terrains différents.Le Champlain rencontrera le clnb Our Gang A 7 heures sur l'Esplan*-1 j de et l\u2019échevin Dinan lancera lai| première balle.Vers le même temps, sur un ter-9 rain au Cap Blanc, les Beavers fe-jfl ront face aux joueurs de Hodgson mÊ Valley.L'échevin Wilfrid Samson H aura l\u2019honneur de lancer la première | balle et M.O\u2019Regan sera au bâton,H Le Jeune Dollard a défait le Jeune Latourelle, mardi le 12 juillet, sur les Plaines d\u2019Abraham, par un score de 24 A 10.Le Jeune Dollard lance un défit à tout club alignant j des joueurs de 14 A 17 ans prin-' cipalement au Jeune Ramona, au Jeune Castor et aux employers du | , Chronicle-Telegraph.Pour informa- St-Bernard.Pour toutes informa- j tion s'adresser A Roland Pelchat.: fions s\u2019adresser par téléphone 3-08671 Tél.; 3-3941.\toù M.R.Paradis.211 St-Sauveur.l Le jeune Madden Le Jeune Madden Ltd accepte» le défi lancé par la voie du journal t I Le Soleil, de rencontrer' le Jeune { Il reprend sa course M.Onésime Côté qui avait entrepris de se rendre de Rimouski à Miami en bicycle avec trois compagnons, continuera sa randonnée seul.Le mauvais temps l'a retardé quelques jours mais il entend continuer son trajet.y aura de.des sièges pour tout le mon- dVOHNNIE WAfaKER DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ EXCLUSIVEMENT PAR NOUS EN ÉCOSSE Le Chs-A.Parent Le Chs-A.Parent a défait le General Auto Supply, hier soir, au ac»>re ùe 14 A 9 Il lance un défi A tout club amateur de la ville, de préférence au LeveiUé, Blouin et Wliistle.pour jouer vendredi soir.Pour informations, s'adresser A D.Gignac.tél.: 4-0267.pour 'ps Qoores | 'Tumeo/'Oes* CLqa/izh Mfebster VOUS APPRÉCIEREZ LA DIFFÉRENCE 1er prix: $200\t2e prix: $100 3e prix: $ 50\t4e prix: $ 25 et 25 prix de $5.00 chacun seront partagés entre ceux qui devineront avec la plus d\u2019exactitude le nombre total de cigares, produite au Canada, sur lesquels le droit d\u2019accite aéra payé au cour* de juillet (d\u2019aprèe le» chiffre» officiels du Revenu do l\u2019Intérieur).C\u2019e»t bien simple, n'eit-ce-pa»?Pour vous faciliter la tâche, noua vous donnons ici lee chiffres pour les trois derniers moisi MARS, 9,657,775; AVRIL, 10,208,636| MAI, 10,552,455 Envoyez autant d'estimes que vous voudrez, mai» rappelez-vous que CHAQUE ESTIME DOIT ETRE ACCOMPAGNE DE CINQ BANDES DE CIGARES WEBSTER.Le concours de juillet sera cio» ê minuit le 31 juillet.Adressez vos réponses à: CONCOURS CIGARES WEBSTER P.O.Box 1080, Montréal t 6446 / # te \u2022I LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932 17 REORGANISATION DE LA LIGUE PROVINCIALE DE HOCKEY.-ENCORE DES TOURNOIS DE TENNIS A PROPOS DE HOCKEY Le propriétaire du club de hockey de Troi«-Ri-vières passera la journée à Québec, afin de rencontrer M.Emile Dion, président de la ligue provinciale de hockey, et MM.Garneau et Jobin, propriétaire du Québec.Le propriétaire du club trifluvien est venu ici dans l\u2019intérêt de la ligue provinciale de hockey que l\u2019on veut réorganiser sur une plus haute échelle.Les intéressés se rendront ensuite à Montréal, puis à Ottawa.Ils auront des choses intéressantes à communiquer sous peu.La salle Hawey Le club de softball salle Hawey lance un défi à tout club amateur particulièrement au club Aimé Dinel, au F.-X.Jobin.1» Hawey rendra visite ce soir au Thorn K Umoilou.Pour informations s\u2019adresser par téléphone entre midi et une heure et 6 à 7 heures p.m.tél.: 3-0442.LES REPRESENTANTS DE L\u2019UNION JACK AUX JEUX OLYMPIQUES TOURNOIS AU Q.T.C.Sur les courts du Quebec Tennis Club, commenceront deux tournois samedi, l\u2019intermédiaire handicap du club pour messieurs et l\u2019intermédiaire pour dames.Le prix d\u2019admission est le 50 cts pour chaque tournoi.On pourra s'enregistrer au chalet.Baseball à St-Casimir Après avoir inauguré la saison par de brillantes victoires, le club de baseball de St-Casimir continue la série de ses suceès qui sont dus en grande partie au magnifique entrainement que donne à ses hommes le gérant du club, M.Adolphe Dou ville.Le 3 juillet dernier, notre équipe battait à St-Marc, le club de oet endroit par un score de 19 à 18.Le 11 dernier, ce même club revenait nous rendre visite et en présence d\u2019une assistance de mille personnes.notre équipe remportait, une autre victoire en battant ce même club par 9 à 1.Tous nos joueurs étaient en bonne forme et nous ont donné une magnifique exhibition se montrant à la hauteur des fonctions qui leur étaient attribuées et.n\u2019ont commis aucune erreur de sorte qu\u2019ils furent grandement applaudis par l'assistance composée des amateurs locaux et de ceux des paroisses environnantes.\te Une autre équipe du comté d-Champlain viendra nous visiter dimanche prochain.Ligue U.F.A.P.Voici le rapport de la.joute qui a eu lieu hier soir dans la ligue de Softball U.F.A.P.de Limoifou.Le club LTnion Libérale a défait le club Lapointe par 25 k 7.Quelques joueurs régubers étaient absents .J j.\t, sur l'équipe Lapointe, quoique les,UnC Q6T3irC OU substituts remplaçant ces réguliers i\t¦ sur l\u2019équipe Lapointe aient fait leur |CUn6 JUDCSU -\t.\tUe Jeune Juneau a s' u: une dé- faite aux mains de l'Epicerie Baker, un score de 15 à 9.lo Jeune LE ST-LOUIS REMPOR' LA DERNIERE St-Louis.13.(P.U.) \u2014 Des coups de circuit enregistrés par Whitney et V.Davis ont, donné cinq points au Philadelphie mais Collins et Watkins ont cependant fait en sorte de donner la victoire au St-Louis Cardinals dans la dernière partie de la série par 7 à 6.Philadelphie.501 000 000\u2014b 10 0 St-Louis 000 102 022\u20147 11\t1 Hollqy, P.Collins et V.Davis ; Car Mon, Lindsey, Stout et Man-cuso.Pratique du National Le club de softball National pratiquera ce soir, de 8 à 9 heures.Tous les joueurs devront être présents.(mm *- CHAMPIONNAT DU J.C.La finale du tournoi pour le championnat senior j du club de tennis Jacques-Cartier, et la coupe Blondeau, sera disputée cet après-midi.En effet, les finalistes, Jean-Louis Létourneau et Rolland Hallé, prendront le court à cinq heures, pour se disputer ce tournoi qui avait été gagné par Alphonse Gingras et Lauréat Cantin depuis les quatre dernières années.Ces athlètes ont été choisi par la British Amateur Athletic Association à Jack aux jeux olympiques à Los Angeles.Ces deux coureurs sont F et le 200 verges à Londres et Page, à droite, son partenaire dans le Londres pour représenter l'Union .-P.Reid, à gauche, qui gagna le 100 100 verges.possible, ils ne purent arrêter l'élan dos es durs fra raie.Du cèté des vainqueurs, La, de l\u2019Union Libé- ippeurs Até des vainqu flamme, laceur, retira 9 hommes au bâton et fut bien seconder par P.Baril au marbre et par tous les joueurs tant sur le losange qu'au bâton.Demain soir le St-Pascal rencontrera l\u2019Union Libérale sur le terrain du St-Fidèle et le St-Fidèle rencontrera le club Lapointe sur son terrain.A Bellechasse Dans la ligue de baseball Belle-chasse le club St-Gervais a défait le St-Anselme par le score de 17 à 14 tandis que le St-Raphael a battu le Armagh par 8 à 5.Les joutes de dimanche prochain mettront aux prises le St-Gervais contre le club Armagh tandis que le St-Raphael rencontrera le St-Anselme.Le Big Six Foxx, Ath.P.Waner, Pir.Hurst, Fhil.Klein, Phil.Walker, Tig.\u2018Averill, Ind.P AB R H Pet 84 321 88 123 .383 75 317 58 119 .375 81\t309 61 114 .369 84 357 93 128 .359 '63 227 35 79 .348 82\t345 65 118 .342 LES HOME RUNS Foxx, Athletics Klein, Phillies Ruth, Yankees Gehrig, Yankees AveriU, Indians Simmons, Athletics Wilson, Dodgers MAINTENANT! Vente de Juillet dans les Complets d\u2019Eté pour Hommes Pour $2500 MAINTENANT- Complets de qualité meilleure en worsteds d\u2019été, qui se vendaient régulièrement jusqu\u2019à $45.Worsted d\u2019été \u201cSociety Brand\u201d compris.Ce sont là de réelles occasions.Pour $2500 MAINTENANT- Un complet sport quatre morceaux.La plus grosse valeur que nous ayons jamais offerte à ce prix.Flanelle grise et tweeds d\u2019été dans les tons de gris et de brun.Comparez ces complets avec tout ce que vous trouverez ailleurs au prix de $25.sur la balance tout entière de notre assortiment de complets, y compris la qualité Staunchley de la \u201cSociety Brand\u201d, qui se vend régulièrement $35.Chapeaux de Paille Moins 20% Tout' notre assortiment est réduit, ce qui rend le prix de certains de ces chapeaux aussi bon marché que $1.20.TJoltRenJrenr&Ca ZAxnulmô par Junoau aurait certainement gagné si l'arbitre du marbre ne s\u2019était pas trompé à plusieurs reprises Le Jeune Juneau accepte quand même la défaite.Le Jeune Juneau lance un défi â tout club de la dite alignant les joueurs de 14 à 16 aus.De préférence le Plante, le Jeune St-Ber-nard, le Jeune Dollard.S'adresser par tél.: 4-1795, entre midi et une heure et 6 à 6 heures fO.Communiqué quf Sln Sur l\u2019Esplanade Ce soir, à 7 heures, sur le terrain de l\u2019Esplanade le club Pingos recevra le Elz.Verreault.Le gérant de ce derniet; club prétend remporter une victoire sur le Pingos.mais Bob Mallette, le fameux capitaine du Pingos, ne s\u2019en laissera pas imposer par ces adversaires.Le public est cordialement invité à se rendre en foule pour encourager les joueurs des deux équipes.Saint-Casimir Va-et-vient Mlle Ursule Tessier a passé q jellies jours à Québec, l'invitée de me Vincent Ouertin \u2014Mlle Yvette Vallée a fait un séjour A Batiscan.chez des parents.\u2014Mme Emile Masicotte.de Ba-! tisesn, ainsi que sa nièce, Mlle Car-melle Déry, sont les hôtes'de M.et Mme Gédéon Vallée \u2014M.et Mme Philippe Dusablon, M.et Mme Emilien Douville et Mlle Catherine Danville, ont passé quelques jours à Montréal \u2014Mlles Madeleine Trottier et Al-bertinc Gervais sont allées à Québec, au cours de la.semaine dernière.\u2014M.Patrice ln $ I .OfK) (>0 et iKiuv&nt agir comme vendeur dan» un rnagaaln KxpArlence marchandise* sèche* préféré EcrUo f\u2019aaier 20 Is Holdl.\t(if-9A F AUTOMOBILES A VENDRE HE SOTO modèle 192».6 cylindre* avec license 1932.réparé è neuf et 0 tiras neuf», vendra à très bon marché.Aucune offre raisonnable ne sera refusée, pour tnfotmations téléphone».2 2405.ou à 413.St Jean entre \u2022-7 h\t* - o i.Toutaa le* améliorations mode.*- < roûte» merlaier et érable.4 pieds Tou-Kue 8t-Joaapb Dré# du boulevard tes sciées et fendues en bol# poêle.OroÛ-er fc'adresser 424.dt-Jo^b _ tea et délignures «9 AO corde.A4.7A 1-2 mSÈËm ~\t-'\u2014 iwTo CHAMBRES-PENSION familla f'HAMBKE k louer dan# une l»rivée \u2022 avec penaion «i désrirée Bonne occasion pour peraonne qui \u2022 giai» rî- ino-M* corde.$27(> voyage.Moyenne tlO.fjO corde.92.9C voymae (irome# $1100 cr>rde $3 (10 voyage Dftlignuree\t$2 30 vAyage Epinette $7 ' Rchkiutllon.list- ils dtnul, pw mulls I Ac IPhoto M Ht- Aniahl,'.QuAIxm- iajll-ïlk-lb ANIMAUX DOMESTIQUES .KH JE PETITE chienne Pomersnlcnne I x-endre bon marché $ adresser 249.4éme Avenue, tél.: 4-1019.\t-3b APPARTEMENTS A LOUER AÎPARTXM EN TH McMahon.mfnts modernes, meublé# il déairé.rhatn-hrf» de bain, frigidaire.a*cen#eur, service du concierge H a«irr*i«-r 10, rvie M.tél : 5693 ou D8 Lafay#Ue.téï l 3-4111 ljn-26fs-3ir MAGNIFIQUE LOGEMENT de 5 bailee chambres plu# bain et grand passage, meublée ou non.chauffé, absolument moderne S'adresser au concierge appartements Coiinetts, 8, rue Collins lttjn-2ff»-6lb FOURRURES POUR TOUS GENRES ®rs«»nnes.prè» de rue 8t-Jean 8 adreaser k 9.Ste-Ursul#.___________________________________9JU3f»-24b CHAMBRES avec liains et cuiiinettes, située# No 28 avenue 8te-( Geneviève.Tour prix et ü) formation# s'adresser a Alexandre Renaud, tél 2-6403 ou soir 4-2557 ___________________________9jll-6f#-24r GRANDE CHAMBRE k lotier trè# ensoleillée.2 fenêtre# sur la rue.Convenable pour 2 personne#, téléphone, chambre nain, même étage, famille sans enfant.S'adresser 14, Turobui).tél 3-3159 9JU-6f# 24f i:t i 1 I ORANDK chambre ft Inner, Bteublée à neuf, chauffé»*, usage du l^in.du téléphone Confort du chez-aoi S a-dreaaer 71, 8t-Joaeph.tél 1-3782.______\t 9jU-4fs-2^r CHAMBRES et fiat BMttNM# ft louer, k 7, Hamel S'adreseer sur le# lieux 9-11-13-1 dull I4r 2 CHAMIIRE8 A LOUER de préférence pour etmide avec l»»iii.toilette même plancher, ainsi que poêle ft l'huile dan* en chambre# Confort du ch#f-#oi Libre DU COMPTANT pour VOTRE CHAR Nos colonnes classées sont tues chaque jour par des acheteurs sérieux.anxieux de connaître l'offre que vous leur faites ! Département Petites annonces LE SOLEIL DIVERS HOMMES DEMANDES MATERNITE PRIVEE, licenciée, attention spéciale gen» de la campagne Plaçons bébé* Prix de# chambres avant termes.$3 (X) par peraaine Aussi 2 *!> \\ an te* demandée* S\u2019adresser 57 H.rue M-Joseph, tél : 6201 ou écrire botte postale 41.bureau poste 8t-Roc.b 27.10-26^-38?MATERNITE Ucenuée.place distinguée, honnête et tranquille Repas servi dans tan» le moment 8 adresser 561.8t-Vallier, les chambres, prix motiéré.Gard# -i le# \u2022Jèino étage, tél 9321\ti3JII-2fs-2Ih | enfant» en pension.Pour informations l'urra,?poste tone 2-1966 25Jn-26f*-38f liKWm CHAMHUK .1.hi.Ti Ma.Vuiüf.- Ol»\u2019\" iVm'hr.- V^Ànlm, riv .-I.propre, ou«e hein.tAWphnne.ru\tyu«Dec.i«iept>oi si déshê 8'a 4# $2.000 00 I placer Beau profit , excelldi$9 affaire S a inwr Caaler ixital J $7__HffiB^V«le Qitêl*ec\ti3JU-J6f# nb j \"N I#B#ANPB * »n>pr>»it«r un us 1rs examens de la pro vine# Oour» prendre en pension une personne do lan- 1 *\ta*.in->d»-3$r eue au français anglaise déatreuae d apprendre U* 13jn-6N-25b Chevaux, voitu.ai, harnai* Emploi* demande*, hommes JEUNE HOMME sobre, hotioét#.demande position rotunur chauffeur, soit sur char privé ou truck S'adresser » 310.AVIS JE VIF.VS de recevoir un char de ht-Olivier, tel 5220\t26mr*i n »>-40to magnifique# chevaux de dlfféreute# |H*»an- ^\t\u2014\u201e _____________\u2014 -\u2014 leur».Trè# l»ons chevaux pour cultiva- GARDIÉN-~-HcMna84 d expérience, #a\u2014 mira, «lirai rh.v.ux d* roitura lèTèrr '\u2022»'«'-30f\t133U-4hMIb I\t12jH-26tt-61f tél.3-1626.bien propre et trè» éclairé S'adresser k 81.Montcalm ou k 18, avenue Murray, 13jU-6fs-61é ON DEMANDE A ACHETER MACHINE\u2014On den lautj® k acheter machine k fourrure de seconde main, mais en parfait ordre.Ecrire Casier 30.\"Le Soldi \u2022\t12111 »f»-73r| TERRES A VENDRE OCCA9 ION E XCE PTÎON NE LLE k tendre.3 milles de Québec 75 ai comprenant terre k bols.Maison » grange.Instruments aratoires, etc bottes foin en 1931.Belle chance laitier, etc Prix *4.000 k nrompt leur comptant *1,500 St-George, renag.üo.ru» SWqmmH feu LE SOlEIi,, QUEBEC, iviERCnEUi i3 JüiLLEi 193-1 réservât!! iniffeneïf pour tous; l\u2019ôxymel \u2019\t\u2018 \u201cI que vous alliez ayez-te s.U vous sera d'un pré-lem concours.Demandez-en une bou-t.-i'le chez W.Brunet ou J -E.L vernois » Atée.\t8iept.J.n.o-4b «VOIES urinaires Syphlllis.coeur et pou-Tnnns varices et hémorroïdes.Docteur I SC-O Perrin, 24.du Pont, tél.: 4-4871 4jll-26fs-4r François, Pierre et Alfred Labrecoue.A.Bouffard, Jos.J.-A.Louis et Roland Génois, M.Henchay, J.Mar-! tin, C.Cantin, P.Cantin, fils, O.I Gosselin, W.Larochelle, C.Côté, J.I Rémiilard, J Huot, J.Demers.L.Turmel.L.Lapointe, L.Barnabé, J.Huot, Jos.Huot, L.-P.et Nap.Turmel, E.Mercier, J\u2019.-E.Vermette, P.Poliquin, R, Laberge, Charles et Marcel Hétu, J.Demers, J.-A.Langlais, A.Masse, A.Fréchette, P.Moffett, M.Blanchette, A.Fréchet-Moffet, M.Blanchette, A.Drolet, R.Génois, U.Samson.É.Dufour, L.Bouffard, G.Ijachance, H.Demers, E.Bouffî-rd, G.Lachance, H.De-mers.E.Bouffard.J.Lacroix, fils, M.Marcoux, A.Marier, H.Plante, P.Moffet, John et Joseph Duncan.J.Bernier.Ernest et J.-E.Plante, C.et J.Carrier, Jos.Dussault.O.Labarre.A.Bolduc.A.et D.Du- ARGENT AMERICAIN demandé.Je acheteur d\u2019argent américain.S'atlres- H.Noreau, '8.St-Joseph.\tI \u2014.\u2014 -\u2014\t^\tT t3jil-6fs-4r bois, E.Normand, G.Carrier.L.! Payne, L.Veilleux, A.Malouin, H.Vallières.X Wells.E.Boucher, O.Lavertu, N.Couture, O.Fréchette, C.et.B.Huot, A.Bégin, E.For- FLÀT deux appartements, chambre et cuisine, plus bain, meublée, chauffé, éclairé.gaz dans la cuisine, situé sur la rue.réparé à neuf, bon marché, S adreser [ SI, Lavtgueur.-59A DEBENTURES demandées, en échange i d'une propriété.S adresser 14, rue Lévis, tél.; 9659 \u2019\t J3jll.6fs-84b APPARTEMENT meublé h louer, cham-r bre bain, eau chaude, situé 18 d\u2019Youville.?S'adresser Nap.Bédard, 251, Sfc-Joseph, tél 9833, ou 2-60i9_13jll-6fa-5F [ A QUI LA CHANCE\u2014Caisse Enregis-i treuse National, pour barbier, restaurant, j garage, épicier, balance calculante, fon-I taine soda Bon marché pour prompt [acheteur.454H, St-Joseph !3JU-4fs-37f tier, L.Bédard, G.Brochu.J.Ijtn-glois, B.Desrochers, J.larochelle, L.Dubois, A.Demers, H.Rogers, A.GLACIERE ELECTRIQUE & vendre on marché pour cause de mortalité.S'a-resser A L.Cantin, tél.: t-7624 13]ll-3f«-37b } PETRIN MECANIQUE\u2014On demande à acheter un pétrin mécanique pour bou-; langer, en parfaite condition.S adresser & ; Ponv Brand, avenue Industrielle.Limot-[ lou, tél : 4-4732 _________13jll-3fl-73b ' FILLE DEMANDEE pour laver la vaisselle, S'adresser 20.Ste-Anne, Homestead ! Café.\t-48b DIMANCHE SOIR entre 9-10 heures perdue une bague or vert et diamant, entre rues Dorchester et Caron, sur rue , la Reine.Prière de remettre Mlle Paré, f 18f>M, St-QUvier.Récompense promise.1 Tél : 9110.\t 13jll-2fs-75b B A LOUER chez famille anglaise beau grand boudoir-chambre A coucher chauf-1; fé A la vapeur, téléphone, bain.*4 00 par I\" semaine.Téléphoner 2-6051.13jU-3fs-24b TENTE PERDUE mardi après-midi dé la rue St-Paul, passant Basse-Ville, pont de Québec au village St-Nlcolas.Récompense promise en rapportant No 5, rue Lavi-gueur, tél.: 9445.\t-75b mel, H.Génois, J.Langlois, L.Fil-tault, A.Malouin, A Demers, A.Blouin, H.Dagnault, L.Hallé, R.Dagnault, E.Turcotte, L.Dubois, A.Roberge, G.Wells, B.Desrochers, D.\tBoucher, R.Blanchet, B.Bédard, R.Turcotte, L.Reimnetz, G.Labor, H.Lapointe, A.Lapointe, O.Lussier.E.Nolin, \"P.Fontaine, H.Rochette.E.Douville, G.Roberge, J.Duncan, Jos.Lafrenint, A.Wells, L.\tVeilleux, M.Noman, J.La brie, E.\tHuot, P.-R.Cantin, J.Lemieux, J.Carrier, M Dubois, A Samson, R.Fontaine, A Bolduc, J.-L.Lacroix.J.Carrier, H.Doit ville, F.La-brecque, E.Nomand, C.Gosselin, A.Poisson, C.Lapointe, N.Garneau, M.\tDubois, R.Dubois, A.Dubois, A Malouin, E.Malouin.T.Dionne, T.Côte, J.Bergeron, A.Bergeron, W.Bergeron, N.Hétu, P.Robite il [e, W.Blanchette, &.Légaré, E.Roberge, H.Couture, A.Hébert, E.Barnabé.J.Demers.R.Bernard.A.Demers, M.Mercier, J.Remiard.F.Poliquin, G.Huot, D.Robitaille, L.Fortier, M.Marcoux.P.-E.Fontaine, E.Plante.A.Bilodeau, W.Lapglois, A.Patry.A.r7' I Guérin, Etienne Plante, Jos.Demers, JV'*- I i\t.t_\u2022\tJ21_\t\\X7\t1 __ Kn\u2019ED'4iû BPU Liberté \u201cet I Jos! Génois, fils, W.Larochelle, uneffoute dau très'perso nnes^dont\tMoufette, V, Malouin,_ J.-A.noms nous échappent.Un joli programme de chant fut exécute pendant le service par la chorale de Charny.\u201cExultabor Domino\u201d par M.H.Hudon.maître-chantre.\u2018Tntroit\u201d, R.Fréchette.\u201cKvrie\u201d.R.Génois.\"Graduel\u201d, H.VaHière.\"Trait\u201d,N.Couture.\u201cSequns\u201d, W.Fortier.\"Offertoire\u201d.P.Larochelle.\"Sanctus\u201d, L.Fréchette.\u201cAgnus Dei\u201d, N.Boucher.Communion, N.Couture.libéra, Joseph-Arthur Filion, et un solo chante par Mlle V.Henchey.Mlle Emilienne Demers, touchait l\u2019orgue.Honneur au mérite Sent élèves de l'Ecole Modèle de Ste-Hénédine viennent de recevoir un certificat d\u2019Etudes Primaires.(6e année).Ces élèves sont : Jean-Marie Ouellet, 90 points conservés sur 100 : Excellent.Gemma Sylvain.88 points conservés sur 100.Très Bien.Juliette Ouellet, 87 1-3 points conservés sur 100: Très bien.BTTDSÔNaÊDAN- en part&i te 'ramdï ni François PerronSS 1-3 points con-K vendre.Tél.: 7892.\tI3jll-4fs-nh | servés sur lOO.: Très Bien.Raÿmcmd Ruel, 85 1-3 points con- LAVEUSE électrique et poêle usagés le m tout reconstruit, garanti en parfaite coni' riition, vendus à sacrifice, terme facile si désiré.P.-L.Frenette, 399, St-Joseph 13jU-26fe-3 7h 4 COLLIER en or avec ornement garni de pierres rouges et blanches.Souvenir- de famille S.v.p.rapporter 15.rue St-Simon.Récompense promise.Télé-phone 2-5743_______________13jU-3fa-75b SERVANTE générale demandée, sachant faire la cuisine, références exigées.SV Ç- D\tU dresser entre 7 à 8 h.30 le soir.134.ave- M-rTOSpCr UOfCnCSfCr nue Murray._____________ 13Jirflf»-91b SERVANTE\u2014On demande une servante pour famille de 2 personnes et un bébé.servés sur 100 : Très Bien.Gertrude Pigeon.83 1-3 points con servés sur 100 : Très Bien.Simonne Thibaudeau.77 1-3 points conservés sur 100 : Très Bien.Nos .élicitations.Première messe à pour 107.¦ r St-Joseph.-91b MAISON A VENDRE Maison de deux logements, rez-de-chaussée et deux étages, située à 268-270 Avenue des Oblats, à vendre pour règlement de accession.S\u2019adresser à 114 Demfuies.tél.: 3-2084, nu i.8714, 4e Avenue, tél.: 6720.Rohege, Eug.Huot.P.Roy, R.Lord, L.Turmel, Art.Rousseau Alb.Rousseau, Nap.Fontaine, P.Arcan, O.Fontaine.G.Veilleau, Ant.Samson, T.Samson, W.Grégoire, G.Génois, R.Duclos, H.Valière, A.Bernier, C.Lussier, Jos.Hudon, H.Couture, P.-E.Lord.Bouquet* spirituel,\u2019 I -es dames de Ste-Anne de Charny.la famille Johnny Gobeils, M.et Mme Paul-Emile Oanler, M.et Mme Alf Ross, la famille de M, Louis Bédard.la famille de W.Larochelle, M.et Mme Pli.Garneau, la famille Eug.Guimond, la famille Adolphe Lambert, la famille Jos.Lamontagne, la famille Louis Carrier, M et Mme J-A.Daignault.Mme Yve F, Rousseau, M.et Mme Alf.De-mers N.et Mme Georges Huard, M.Lorenzo Carrier, Mme Eudére Blanchet, Mme Moïse Blanchet la famille Pierre Langlois.M.Henri Rochette, M.et Mme ArthurKoberge, la -yamille Xavier Vermette, la famille 4.-E.Plante, la famille Arthur Carrier Sympathies: - La famille Luc Emond, St-François; Mme Vve Ed.Fontaine, Charny ; M.et Mme Armand Rousseau.Sherbrooke; M.et Mme Georges Mar-coux St-Romuald; M.et Mme Richard Turner, Charny M.et Mm© Louis Veil-leux.Charny; M.et Mme Eug.Huot, St-Réderapteur, M.et Mme Adlpphe Huot, St-nédempteur M.et Mme Gatf-dias Hallé, Charny; M.e Mme Delihan Dionne, Charny; M- A.Beskro, Charny ; M et Mme budger Dussault, St-Rédemp-teur, Mlle Françoise Normand.Charny; famille Alex.Bolduc, Charny ; Mme Vve Eug.Carrier.81-Hyacinthe; Mlle Alice Bouffard.St-Rêdempteur; Mlle Adrienne Dionne, Charny.Mlle Marie-Jeanne Carrier, St-Kédempteur; Mlle Yvonne Couture, St-Rédempteur la famille Jack Reason, Charny; Mlle Juliette Carrier, Mlle Rachel Lambert.Mlle Irène Lambert, M Izorenzo Carrier, tous de St-Rédemp-teur; M.Jos-Art.Dubois.M.et Mme Adélard Dubois, M.Wülie Langlais.M.et Mme Narcisse Hétu, la famille Alf.Samson, la famille Henri Valllère.M.Pierre Poliquin, M.J.-O.Brochu.M.et Mme M.J.-G Brochu.M.et Mme.Ant.Samson, tous de Charny; Mlle Labarre, St-Rédempteur; Edmundston, N.-B.Cour de comté M.le juge Hayward a présidé A la Cour du Comte.I.e* causes suivantes furent présentées: \u2014Le Roi vs Charron et Lunch, accusés d\u2019avoir transporté en Canada des articles volés aux Etats-Unis; accusés aussi d'avoir tenté de voler j la banque de St-Léonard, \u2014Le Roi vs Charron, accusé d a- j voir un arme h feu chargée en sa possession au moment où il tendait de commettre un larcin.\u2014Le Roi vs Eustache Jaillet.accusé d\u2019avoir rais le feu; accusé aussi d\u2019avoir incité d\u2019autres personnes à mettre le feu.\u2014Le Roi vs Elphège et Rosaire Gagnon, do Ste-Anne de Madawaska.accusés d\u2019assaut sur la personne d\u2019Elie Gagnon de la même paroisse.Charron et Lynch ayant plaidé coupables aux accusations portées contre eux, le premier devra passer quatre ans au pénitencier et le second deux ans.La cause de Eustache Jaillet fut renvoyée .le grand jury ne trouvant pas matière à procès.Les jeunes Gagnon furent trouvés coupables et recommandés à la clémence de la cour.Le juge les a condamnés à, un mois de travaux forcés.Le petit jury comprend: MM.Antoine Bérubé.Georges Cyr, Alfred Boulay, Donat Oorneault, John J.Lebel, Joseph Gagnon, Maxime Guérette, Maxime Plourde, Thomas Pelletier.Elzéar L\u2019Italien, Willie-J.Picard et Prudent Picard.Le grand jury se composait de: MM.Thaddée Ackerley.Adolphe Daigle, Béloni Cyr, Thomas Aker-lev, È.-A.Caldwell, Damase Beau-lieu.Emile-R.Long, clovis Lavoie, Emile Malenfant.Freddy Mor-neault, E.-B.N'adeau et John-B.Violette.Magnifique bazar Le bazar qu\u2019avaient organisé avec tant de soin les demoiselles Enfants de Marie fut un succès complet, tant au point de vue de l'organisation qu\u2019au point de vue du résultat.Les recettes n'ont pas encore été données mais elles surpassent les espérances.Clôture annuelle de Pécole pu-blique Une foule nombreuse s\u2019est rendu à la clôture des classes à l'école publique.Sur l\u2019estrade avaient pris place le Dr Laporte, président de la Commission scolaire, son honneur le maire J.-E.Michaud.M.P.P., le principal D.R.Bishop.M.Max.-D.Cormier, M.P.M.W.K.Tibert directeur de l\u2019enseignement vocationel dans la province, le Rév.M.Franchetti, M, T.-M.Richards et M.D.-M.Martin, commissaires et les gradués des dif-dérents cours.La bienvenue fut souhaitée par Mlle Nora Lynch, finissante du cours commercial auquelle répondit le Dr D.Laporte.Le maire Michaud présenta ensuite la médaille du Gouverneur Général du Canada il Aubrey Smith, premier du cours Académique.Le Rév.N.Franchetti présenta i> Mlle Viola Poitras la médaille Birk.La prophétie de la classe fut lue par Mlle Bessie Topping, finissante du cours académique, et la présentation des cadeaux-souvenirs par Mlle Viola Poitras.Les discours d\u2019adieu furent prononcés en anglais et en français par MM.Aubrey et Paul-E.Pelletier.DANS NOS THEA SANS EGAL AU CAHTOL Grand Forrr.at Longuet Feuilles de Remplissage Qualité Supérieure Couverture en Sumatra AU VICTORIA Deux bonnes vnes d'aujourd'hui jusqu'à vendredi.CIGARES STPMAll A St-Prosper.Dorchester.L\u2019abbéIm*'René\u201d uSois.Ohamy M.«i Mm* Djk Liguori Roy qui a été ordonné prêtre\tvVÆ'- Charny tout récemment chez les Pères Eu-distes » Gros Pin, Québec, a célébré sa première messe en l\u2019Eglise de St-Prosper-de-Dorchester.sa paroisse ; natale, lundi le 4 juillet courant.La messe eut lieu î 9 heures,le Rév.i Père Lamontagne, eudiste.officiait comme diacre et l'abbé Joseph Roy, en.ant de la paroisse, comme sous-diacre, aussi les deux petits frères du nouveau père.Jean-Paul et Marie-Louis Roy agissaient comme servants de messe.On remarquait dans l\u2019assistance, son père et sa mère M.et Mme David ] Roy, son irère et sa belle-soeur, M.et Mme Irenée Roy, ses soeurs Mlles Cordelia et Margurite Roy, son parrain et sa marraine M.et Mme Maxime Laro ehelle.Dans le choeur M.l'abbé J.-B.Leclerc, curé de la paroisse.Mgr For- Obsèques de dame A.Guérin Lundi le 20 juin à 9 heures avaient lieu en notre église les obsèques de Almina Guérin, épouse de ________ feu Ernest Filion, à l\u2019âge de 79 ans.; tier curé de St-Georges, l\u2019abbé F.-X.I-a défunte laisse pour pleurer «a perte un fils Arthur et une fille Mme Joseph Guérin (Alma) deux frères Alfred et Télesphone Ouérini ifitep sœur Mme St-Pierre de Winnil S peg et trente petits-enfants.Ce fut M.le vicaire Gérard Hobi-teille qui présida la levée du corps et chante le service.Le cortège funèbre était présidé de la croix portée par M.Borromée puéril).Les porteurs étaient ses Jeveux MM.Alexandre, Georges-Henri Guérin, Georges Filion, Arthur Langlais et Albert Filion son petit-fils.Conduisaient le deuil son fils Arthur, son gendre Joseph Guérin, Dulae aumônier de la Madawaska Co.l'abbé Regis Lessard vicaire oe la paroisse, l\u2019abbé Bélanger, du Séminaire de Québec; l\u2019abbé Duval de Beauce-ville, l\u2019abbé Fortin de Beauceville et l\u2019abbé Bourque de Beauceville.Le sermon de circonstance itit prononcé par le Rév.Père Nio, Eudiste.Dans la ne: l\u2019assistance était nombreuse » cette belle iète paroissiale.Après la messe eut lieu le banquet en la salle paroissiale, une magnifique adresse a été lue par M.Jean-Paul Roy irère du nouveau Père.\ti Plusieurs discours de circonstance Ross.8t,-Rédempteur -\t¦\t^ _ bert, St-Hédem.Mlle Agnès Jbsmbert.8t-Rédempteur ; M Georges Uabarré.8t-Rédempteur.M.Ovlia Bouffard, de 8t-Rédempteur; M et Mme Xavier ' ©r-mette.Lévis; Mme Jos-A Bouffard.8t-Rédemptour M.et.Mme Louis Eédard.Chare-.: Mlle Marthe Huot, 8t-Rêdemp-teur; Mlle Annette Bouffard.8t-Rédemp-teur;\tN.\tNap.Mollet.\tChvny: M-\t« Mme Jos Joncas.BreakeyvlUe.M.Maurice Carrier, Charny; Mme Alb.Demers 8t-Rédempteur.Mlle Marie-Claire Dubois.Charny, Mme Jos Génois.Charny; M.Arthur Rousseau.Charny; la famille Art Fillion.CharnyM.et Mme Johnny Gobeil, Charny; Mlle Aurore Carrier.8t-RAdemp-teur;\tM.\tJos Carrier.\tCharny: M.\tet Mme Jos Carrier 8t-Nicolas; M.Elz.Douville.St-Nlcolas; M.Patrick Dou-vUle, St-Nlcolas.\t.Offrandes de mes***: Les dames ds Str-Anne,\tCharny M.\tHenri Rochette, Charny; Mme Vve Francis Rousseau, Sherbrooke; M.Lorenzo Carrier.8t-Ré-dempteur M.Arthur Carrier, 8t-Ré-rtempteur; M.Alfred Ross.St-Rédemp-teuriid.Maurice Carrier.Charny: MUf Louisa Labarre, Charny: M Ernest Carrier, Ijewlston.Maine; M et Mme Georges Berry, New-York; MM.les porteurs, Mme\tJ-A.Daignault,\tSherbrooke;\tM Alf Demers.Charny La défunte laisse i outre son mari, M.Josepl La défunte laisse pour pleurer sa perte ' ~ m Dubois, trois L\u2019adresse aux gradués fut prononcée par M.Max.-D.Cormier, député de Madawaska-Restigouehe, qui avait préparé un travail solide sur 1 instruction et l\u2019éducation.Succès\t.\t\u201e\u201e\t,\t,, Mlle Rose Saindon, fille de M.et Mme Wilbrod Saindon, a gagné le premier prix offert par le Gouvernement de la République Française pour le concours annuel de français de la Société Nationale de l\u2019Assomptiqp.Ce concours était ouvert aux élèves des pensionnats et des écoles publiques de toute la province.Va-et-vient \u2014M.Réné-J.Fournier, professeur au High School, est parti pour un voyage de quelques mois en 1 rance, Belgique, Allemagne et I telte 11 doit faire la traversée sur le \u201cS.S.Lau- rentio\u201d.\t___ \u2014Mme J.-D.Dionne et Mlles Lo-rette Bélanger et Annette Dionne de Cabano étaient en ville ces jours derniers.\t\u201e \u2014M.et Mme Patrice Picard, née Blanche Savoie) de retour de leur voyage de noces sont arrêtés quelques jours chez M.et Mme Charles-H.Picard, parents du marié.\u2014M.et Mme Albert Sévigny de Notre-Dame-du-Lac sont venus en ville chez M.et Mme Georges Pelletier.\u2014Mlle Jeanne Ouellet après quelques mois passés en ville est retournée dans sa famille fi St-Hubert.\u2014M.l\u2019abbé J.Fortin, professeur au Collège de Lévis, est au presbytère afin de prêter son concours fi messieurs les vicaires en l\u2019absence de M.le curé actuellement en voyage en Europe,\t,\t, I \u2014M.Régis Thériault, employé aux bureaux du Parlement fi Ottawa, est actuellement en vacances chez ses parents, M.et, Mme Jim Thériault, de St-Jacques.M.l\u2019abbé Lucien Saindon, sémi- Sacrc-Coeur, Saguenay Mariage Le 20 juin en l'église nroissiale du Sacré-Coeur a été célébré le mariage de Josaphat Brisson, fils de M.Arthur Btjsson, avec Marie-Germaine Gauthier, fille de Jean Gauthier.La bénédiction nuptiale fut donnée aux nouveaux époux par M.l\u2019abbé Jos.Coulombe.curé de la paroisse.- -Le même jour.Jos.-Adjutor Tremblay de St-Paul-du-Nora, conduisait à l\u2019autel Marie-Christiane Guérin.Le marié était le fils de M.X.Tremblay, et la mariée était la fille de N.Tnaddé Guérin.Nous souhaitons aux nouveaux mariés \u201cUn heureux ménage\u201d.Naissance M.Charles Hovington et Mme Hovington (née Elise Bouchard) font part Meurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 2ô juin et baptisée le 26 sous les prénoms de Marie-Simonne-Yvette.Parrain Ed-mour Hovington.frère de l'enfant marraine, Yvette Dufour, cousine de l\u2019enfant Juliette Hovington, soeur de l\u2019enfant, le portait sur les fonts baptismaux.Décès Nous avons le regret d annoncer la mort de feu Marie-Blanche Morin, fille de Louis Morin, figé de 14 ans.décédée le 5 juin et inhumée le 7.Elle CHARLES FARRELL, que Ion verra avec Marian Nixon dans \u201cAFTER TO-MORROW, au Capitol, avec un autre grand film : \u201cDisorderly Conduct\u201d.\u201cCHANTEUR INCONNU\u201d AU CINEMA RIALTO Lucien Muratore.le plus célèbre chanteur du monde, dans \u201cLe Chanteur Inconnu\" le grand film parlant et chantant français à l'affiche au Rialto pour 5 Jours commençant aujourd'hui.La voix magnifique de Lucien Muratore fait merveille dans ce film pathétique, mystérieux, émouvant.Aux côtés de Muratore.nous voyons Simone Cerdan, Jean Max, Jim Oérald, Mathlldon.Simone Simon et la petite Denise Guilloux.Simone Simon est une jeune fantaisiste de grand talent, et Denise Guilloux est assurément la moins âgée des vedettes françaises puisqu'elle n\u2019a que trois ans et demi.Le film comporte plusieurs chansons écrites spécialement pour Muratore : \u201cQuand je suis loin de toi\u201d, \u201cCauchemars \", \u201cLe plus Joli nom\", \"Puisque Je t\u2019aime\u201d et \"Monella\".Lucien Muratore interprète le rôle d\u2019un chanteur d'opéra, Claude Fer-val, disparu en mer et recueilli par une barque de pécheurs.Il est découvert, quelques années plus tard, en Russie, par un camelot français, qui devient son imprésario et le fait engager pour chanter au poste de T 8.F.de Riga.La voix arrive un soir dans un luxueux intérieur, chez Hélène Corbigny.qui est stupéfaite de reconnaître la voix de son mari.Toute l\u2019intrigue roulera dorénavant sur cette tragique situation et les événements se compliqueront d'autant plus que Claude Ferval a perdu la mémoire au cours de sa disparition en mer Avec \u201cLe Chanteur Inconnu\", on pénétrera dans lauditorium dune grande société de radiophonie, et on verra comment les plus grands artistes parlent pour le monde entier, devant le microphone.Le programme qui entoure 1\u201c film principal a été prépare avec le plus grand soin et comporte les intéressantes Actualités françaises du Pa-thé-Journal, les dessins animés en musique, et autres courts sujets de premier choix.\u2014 Communiqué Voyez la comédie hilarante des Radio Pictures.\u201cHook, Line and Sinker\" pour apprendre ce que doivent porter les hommes bien mis.Les deux comédiens-étoiles, Bert Wheeler et Robert.Woolsey, pour la première fois de leur carrière, paraissent comme s'ils sortaient des pages d\u2019un \"Cahier de Modes Afin de compléter l'illusion, Wheeler dans le rôle d'un célèbre téléphoniste, et Wool-sev dans celui d'un commis de cham-i bres d'hôtel, se sont procuré chacun une garde-robe à la moderne \u2014 tnê-[ me des habits de mattn avec des j guêtres.La seconde vue en vedette au pro-| gramme sera une véritable histoire de i journalisme, \u201cThe Honor Of The [Press\", une parfaite Intrigue de la I presse.Les étoiles sont Edv-rd-J.I Nugent.Rita LaRoy et Dorothy Gulliver Directeur ; Breezy Eason.\u2014 Communiqué.- PRINCESS - AUJOURD\u2019HUI Hôte! Continental Range Feud - Buck Jones Ausbi 3 actes de vaudeville - FRANÇAIS - Dernière fol» Aujourd'hui Vue Parlante Françsl»* Henri Garai dans \"RIVE GAUCHE\" ausul \"NIGHT BIRDS\" Matinees 10c Soirée* 15e La grande valeur du platine dépend i non seulement des qualités de ce métal mais aussi de sa grande rareté ; ; il est environ quatre-vingts fols plus; rare que l'or.Aujourd'hui GRAND SPECIAL FRANÇAIS Le plu* (rand tenor du monde LUCIEN MURATORE dan* une émouvante production \u201cLE CHANTEUR INCONNU\u201d Dramatique et Pittoresque *u««i artualttéK et eomédie Adm.Matinée 10 et* Soir ?0 nâi m^atiucc\tTAXt OI êv ou MATINEE 40 ¦ GOMVfauiMlNT COMPWlSl 2 Grandes Vuss JEUNESSE AFFOLEE et FOLIES DE MINUIT Disorderly Conduct avec SALLY CILÏRS EL BRENDEL-SPENCER TRACY Deux amoureux cherchent le bonheur CHARLES FARRELL et MARIAN NIXON dans \u201cAFTER TOMORROW\u201d Matinée à 2 heures Soirs à 7 et 8.20 p.m. t.amiinfnupn* 1er mtr .A Pellerln arc , Ji Maintint- .Wrn# art .Y Hibr-ault Lactura francalaa 1er pr , J U!, 0o*1lxwjt\ti>r .I* Roux 3fcim* pr , I II Maliivlllr K Fmiliot 1er aar ses d * et Lutgarde.sœurs, Henriet te Fia vie Sa sœur M.-Claire lui présenta un calice donné par les familles Mon- fette, Demers et Péjiin.M.Alphonse Grammaire *t analysa: 1er pr.A.K Paré; 3© pr .P Dol- Prévoat; Je pr., ; bec .1er acc .R Dicté*: 1er pr.A Langlois, 0.J»aré K Cj(»i»do,>aii.G.Ai Robldoux; 3© e^c., P1.Byrne 1er pr.R.1*1 Bourguer; 2d acc , L.2© pr.K.Goudreau.G.Amyot.J.Ga ron; 3« pr.J.-L, Matt©.V.Cirillo, F.Mercier.B.Blais.R.Cloutier, 1er acc.H.Trudeau: 2© acc.A.Sarsfleld; 3© acc., F.Gant ringer Histoire: 1»»r pr.F.Mercier.J Garou, rlx.G.T 2e.F.Cieary, 3©.K Dupuis; l (> lasrivlèr©.2e.L.Sa vlgnac, 3e.J Paul.H.Archambault -1er prix.G.Théroux; 1er aoc .A.Sarsfleld; 2© acc.R.Berge-acc., ! ron; 3e acc., *7'\t\u2014'\t\u201d ^\u2018- DEUXIEME COURS ANGLAIS 2èm© pr.C si^rré: Hèm© pr: A (dgnac; ' *\t*\t?aoc .M.Mar- ier aèc .J -L.Hamel; Jème tel; Hème mtr .L.lebel.Anal y»* : 1er pr, L.C\u2019aatoi 2è- onguay l»rl\\ II\" B«»aijcheHtH-.Hème pr.U iteau-3èiu*' ac< \\ P» pr .A Thomaa.L-G Biron.A Drouin.1er acc.aec, H Nadeau, chemin 1er acc C Serré tdgnM*.3èma ace, J.Foucault Ecrit ur*: 1er pr J Labrecque.2ème pr.f* Serré: 3ème pr.R BeauClieKne; 1er acc.8.Beauchetnin; Jème sut, J.-L Hamel Sème acc J.Foucault.Calcul mental: ter pr L f'aatonguay Sème pr L îebeI 3èm© p % Glgnac: 1er an*.(V Goulrt ; Jème acc.C, Serré Sème acc J l-abrecque l*r Court Anglais Excellenc* : Opcar larivière.Application (' l'arin.(» larivtèr©.G Beaudet li IjivalUV, G.Théroux.M Théroux.F.Héroux.J.-L.Nadeau.S.Mercier Catéchisme : 1er prix C.Paris J©me J-L Nadeau.R LavalhV Hèm© prix, s Mercier 1er acc.G Théroux, K Hé-roux.Jème aec O.Beaudet, Sme ace, O.Larivière.C.LaÜbrrté.J -P.CharUer Lecture anglais*: 1er prix O ! «rivière.Jème pr Kd Cleary.G Tessier, Exc*ll*nc*: IauiIs-N araire Daigle.Instruction chr*tl*nn*: 1er prix, B.{«vallée.Je L N Daigle.3©.f Vall-lancourt.A.-r Plourde; 1er acc.M Mon-tr»^uil.2e.J -N Janelle: 3e.R.Do Vreoae.R.Grtaé, T.Daègls Application: 1er prix.L.-N.Daigle.Je, F.Dubois.3e.B.J «brecque; 1er acc., K.De Vraeae, Je, K Dupré.3e.R, Grisé, J -N.Janelle.B.Lavallée Lecture: ter prix.H.Tousignant: *3e, R Hludtra.B l«l»recque; 3e.B Lavallée ter acc., E.Dieball 2e.R.Dupré; 3e.E Renlhan, H Grisé.L Vaillancourt Callgraphl*: 1er pr.H.1«vailée Je pr .J -N Janelle: 3e pr .R.Grisé ; 1er acc.F Dubois.Je acc.T.Dargls; 3e acc .L -N.Dolgle, G.Auclair.Grammaira: 1er pr.R De Yreeee; 2© pr.B L* roi lé© 3e pr .L.-N.Daigle.1er arc T Dargls.P DuLmiIs 2e acc.J.-N K Janelle.3e ace .M.Montreuil.J, Matte.Cam position! 1er pr.B.I «Brecque: 2© pr.R De Vreeae, E.Renlhan.3e pr .B.1 «vallée, 1er acc .R Dupré, R.Tousignani .Je are.R Sheltra P.Dubois, He acc .R (irisé.R Bergeron.Traduction: 1er pr .L Vallin OouH.I ron.3© acc., F Mercier, F.Gastriog©r E Byrne, R.Goudreau.Epallatlon:- -1er ur .A Langlois.B.Blais.J.Garon, C.raré; 2e pr., F.Mercier: 3© pr., R.Caouette: 1er acc., V.Cirillo: 2© acc.J.-L.Matte, 3e acc .G.Amyot, H.Trudeau.Arithmatlqu*:\t1er pr .L Faille; 2e pr .W.Gagné.3© pr .C Faré.J.-L.Matte.1er acc.R.Couillard, À.CouII-lard, G.Amyot.Joa Garon: J© acc., J.-R.Caouette.3a acc^ R.Bergeron.A.l«n-glois Toisé:\u20141er pr, W.Gagné.R.Bergeron.Je pr, C.Faré; 3© pr., A.Cham-berland.A.l«nglois.V.Cirillo.O.Amyol; 1er acc.J.Garon; 2© acc.J.-L.Matte,.K.Caouette; 3e a©c., L.Faille, R.Couillard.F Mercier P.Dolbec.\tif»* r, Epellation: 1er pr.K.Faré; 2e pr.Samt-BrUnO A.Prévost; 3e pr, A.McKay; 1er acc,! A.Goyette; Je aoc., G.Biron, 3e acc., F.l>olb©c.Calcul montai: 1er prix.R.Paré; 2e.L.Robldoux; e, A.McKay; 1er acc.A.Michaud; Je.P.Dolbec: e.P.Byrne.Calllgraphl*:\u2014 1er prix.O.Biron; 2e, L.Robldoux: e, G.Delannoy; DISTRIBUTION DES PRIX La Commiaaion scolaire d© St-Bruno b© trouvant \u2018trop pauvre\u201d cette année a décidé d© n© donner aucun prix & ses écoles Heureusement M.l\u2019Inspecteur Charles 1er acc > Plamondon a bien voulu accord r libérale-IR fSKcfii.A.MkSaüdT i.R.Bu»-\u2019 j «y»!\t*¦.\tTlamon- ' *U®***r.H.I*^ iw çrtx.P.Dolbec; >1 .Rrl«\t«ClnmnictloB rcliKicuw.H A l'rfiC.mtin H v«r« il.r arc I RiiW- application, maiîniliqup livre de meœc doux i; Vi3îiin»n V N d™»»\tI rix 1 Ho-\ttivatntv i>i\t.»i\ti»- t-uir- jbldoux.2e,\tA Prévoat:\t3e.\tA Mlchaad;\th^ÏÏ\tpt\tm,'rUA\t1>ar M Rosaire ÎTaîSiu1\u2019\u2019\tDon*C: 2f-\tS\tDnpmu;\t3r\t; Prix\tïpAclal\tde\tlanP1e\tfrançaiee donné Choix d.loctur#,,\u2014\t1er\tprix.A\tBl-\tNj^1.lr^1 beau.Je.1\tBvrn«, 3e.\tA.\tFrévoat;\t1er\t^ m^rilé\tpar\tM.\t( hs-Borromée Plamon- ! acc.R Faré; Je, A Michaud.3e, L.Jto- don i bidou».SECTION FRANÇAISE Analysa:\u20141er pr, J.Garon: 2© pr., R.Bergeron.L.Foule G.Amyot; 3e pr.A.Langlois.V.Cirillo.B.Blais.R.Caouet te; 1er acr.H.Trudeau.J.-L.Matte.R.Goudreau; 2© acc., F.Mercier 3e acc .A.Couillard.Dessin: 1er pr .W.(«agné.B.Blais, H.Trudeau: 2er pr .A.Chamberland.L.Faille; 3© pr, Y Cirillo, F.Mercier.R Goudreau A Couillard, 1er acc.F.Gastringer, O Faré, G.L'Heureux: 2e acc, R B4*rg©ron.A.I«ngkds; 3e acc, J.Nault D M s lone Sténographia le pr .C.Paré B Blais.A.Langlois 2e pr » F Mercier: 3© pr .J.Garon.G.Amyot; 1er acc , H Prix d\u2019assiduité: Trois beaux volumes donnés par M.l'inspecteur Chi Flamon-don ©t mérités par 1er, M.Chs-Antonio et M.Cha-Borromé© Plamondon; Je.- Rruror Pa.ré\t1«-Marie Han.y A oof ic «t in ri ¦ 1er nrix R Paré 2e R Vraie copie de la note d'examen de M.DtdîS1 i- M iT-bli^c 1er a.Cirillo: 3e pr .H.Analysa: 1er r .B I«vallés* 2e r.B.Ooudreau, C Paré 1er arc .A.Hartfleld: La Brecque.L -N.Daigle; 3e pr J.-N i Je\tacc H Jean,\tJ.\tNault.\tA.\tCouillard.Janelle 1er aec .K D© Vreeae.2© arc\tB\tBlais; 3e acc.,\tO.\tAmyot,\tR.Bergeron.r Dubois 3e acc .R Grisé.B U Br«*-\tCartagraph!»:\t-1er pr , B.\tBlais.A Appllcatlam -1er prix.D.Mahme.A Lexique: 1er prix.E.Wetherbe© R.Cnufllard; 2e.R.F&ulhus; 3e.R.Coull- Paulhus 2e.N.Dr rapeau; 3e.D.Malone.lard.J Nault\t.R.Boo-fr.ier.Lactura:\u20141er prix.N.Drapeau.D Ecritura: 1er prix, D.Malone.R Malone: 2©.A.Couillard.K.Wetherbe© Paulhus: 2©.J.Nault.R.Bourguer; 3©.3©.R Paulhus.R Couillard.\t; A.Couillard.\tg _\t-\u2018\t- .\t-.- -\t.J* Atelier des ™ AVEUGLES Grammalr#: 1er prix.R.Couillard Not#s #x»r#: 1er prix, A.Cmilllarcn 2e, K.Paulhus, J.Nault.3e.D.Mahme.; 2e.R Palhua: J.Nault: 23e.D Malooe., R.Hourxuer.\tR.Couillard.REPARATIONS GENERA LES de touc#s especes de riIAISES.PANIERS «t HOUSSES EN JONC de calorifères laits sur commande.32 rue St-Louis Québec J LES .PRIX DE FORTIN sont toujours 123 St>Joseph PLUS BAS Rfin 16b Blvd Deslossès ROBES DE MAISON en Percale anglaise JEUDI à 45c i ! LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932 MARIAGES Avant la conférence économique impériale K Rivières, et de Mme Allard, décédée, «t ¦ ^\t,\t- IM Raymond Crépault fils de M Ernest Cré- LCS OClCgUCS âttCfldUS Inault.décédé et de Mme Crépault.de Mont-, I réaL dont le mariage sera célébré le 15 Juil-»\t(BUlte) llet.à 7 heures en la chapelle des Pères lor; On a trouvé de VOT déjà en Rho- [du st-Sacrement rue Mont-Royal, iis s\u2019em- désie mériodionale.à une époque rc- I barqueront le même Jour pour l'Europe sur\tr (je \"S 8 Ausonia\u2019* de la ligne Cunard.\ttutee.1 LéJtot'CHE-FOL'RNit'R \u2014 Le 18 juillet.I \u2018 esf P0*™ ensuite au Matabeland E aura lieu k la Cathédrale de Rlmouskl.le CLVCC le Colonel Gould Adam et a servi S mariage le Mlle Alice Larouche avec Mon- d'interprète pour le réaiment de |\u2018\u201cw-p«Üen Fournl'r' d* Qu*bfc p,, de, Khama en 1893 RECENT MARIAGE A ST-FIDELE NAISSANCES En retournant à la vie civile il a j été nommé gérant général d'une com-1 pagnie d'exploration.Il a servi plus ' BAVARD\u2014M.Gustav* Savard et Mme Sa- \\ t3rl* avec Plu ner é.ans la QU&rre des rard.née Juliette Cloutier, font part, à leurs Boers, et note mment a M O.f eking.parents et amis de la naissance d'une fille La circonscription de Victoria Va ?™ahw,nriff£i.*t.iïaSXri« rV.n.eTte SUS' onvoyée à la Chambre des Représen- rrt£,.P\tMarte-Louisette-Pter- feu Hêinise Daiiaire.fille de feu Antoi- d'un an entre les deux dominions.Dallalre et de Dame Marguerite Che- ji sor( d'une famille mêlée depuis l*-\t¦\u201c .longtemps à la politique.Il a été élu - pour la première fois à la Chambre des Représentants en 19H.Au début __\t, , de 1916 il a pris du service, dans l'ar- ; remerciements - l.communauté des é comme lieutenant.Après avoir é ¦peurs St-Joseph de St-Valller, ainsi que la\t_ ** ille Morasse.remercient sincèrement les servi en Egypte et en France il a été personnes qui ont bien voulu leur témoigner invalidé et renvoyé en Nouvelle-de- sympathies à l'occasion de la mort de y.ianiie » jSeur Joseph de TEnlant-Jésus.née Irène - ' Igorarse soit par offrandes de messe, bou- M.Stewart est considéré comme un mets spirituels, visite ou assistance aux | administrateur capable.De 1921 a 1929 i funérailles.\tIil a été ministre des Douanes ; de 1921 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-jô 1924 ministre de l\u2019Intérieur; de 1923 DECES\tà 1926 ministre de l\u2019Industrie et du Photographie prise au récent mariage de M.Joseph Grenier à mademoiselle Blanche Bolduc, à St-FIdèle de Québec, le 27 juin dernier.Inhumation de madame Chouinard .\t_\t.\t.\t.Commerce; en 1926 procureur général; 1 I Parents et amis sont pries d y assister ^ 1926 à 1928 ministre des Finances, ingénieur en chef de I\tsans autre invitation.\te( en m6 premi(,T ministre par inté- I J§ , BOUEFARD\u2014A St-Isldore.Dorchestsr.le lipjhl Juillet 1932, à l'âge de 79 ans, est décédé M Louis Bouffard.époux de Malvina Bégin.|\t_ .u 7 o r?a\ta d r^ r r c ca aæ a r\\ U, .Le* funérailles auront lieu jeudi h 9 heu-j\tbAHIB&ADA ABDUo b AM AD «heure solaire), en l'église de KijBore et de là au cimetière de la paroisse.| Sdhibzaba Abdus Samad a rendu K Cloutier\u2014a Abitibi, le 9 juillet 1932.a des services considérables à VIn&truc- E*?S de \u2019î \\T' eSt, df,r.éw ^\u201ec\u2018deon rwf.n\u2018 lion Publique aux Indes.Il est actu- I^^Phlilppe Cloutier, fils de M Joseph Cloutier.\t.a- ^marchand, et de Eztida Bernier,\tellement professeur de chimie, au MF Les funérailles auront Heu Jeudi à 9 heu- Science Collège de Patna.¦¦es à Bt-Eugène de l\u2019islet.\t| ;; généralement connu sous le IR CEOUTIER\u2014A Château Richer, le n jum nQm de M Samard.Il est entré au 1932.à I âge de 83 ans 8 mots, est décédée .\t.\t^ dame Josephine Blackburn, épousé de feu ministère de l Instruction Publique en Napoléon cloutier\t'1919.Trois ans plus tard il a été nom- ilH Les funérailles auront lieu Jeudi, 14 juillet nié inspecteur des écoles.C'est en.Il Départ de la maison mortuaire après 1er- ^928 qu'on lui a confié la Chaire de j rivée du train laissant Québec à 7 hres 30.chimie au Science College.' à K heures 15, pour régltse du château Ri-.jjf Samad est musulman.Il parta-',her et de la au cimetière de la\tge cette qualification avec deux autres membres de la délégation des Indes.i suite) la ville, M.le docteur Valmont Martin, M.le docteur Eudore Parent, M.E.-A.Tremblay, M.J.-E.Barnard, le colonel Donat Gendron, le colonel A.-J.Laliber-té, le capitaine Guy Baillargeon.le capitaine Gabriel Gaudry, le sergent-major Louis Paradis, le major L.-S.Tremblay, le major Joseph Matte, le major L.-P.Larue, le sergent q.-m.V.Gourdeau, le lieutenant Paul Audet, le lieutenant Théo Deschesnes, tous I du régiment des Voltigeurs, M.le docteur Arthur Langlois, M.P.Nelson Verge, trésorier de la cité, M.Georges Morissette, M.Edouard Barnard, M.le docteur Paul Garneau, M.Louis-Auguste LaRue, M.Antoine Rlvard, On cherche Geo.-S.Haie dans le bois (Suite) dant le jour et la lueur pendant la nuit.En même temps, de divers endroits de la forêt, des hommes tirent des coups de feu à intervalles réguliers, de façon à indiquer la direction.On attend aujourd'hui les chiens dressés de la police de la métropole.Hier après-midi, un homme de Montréal, du nom de Bancroft, est arrivé ici avec un trousseau de clefs d\u2019automobile, et est allé chercher la voiture du disparu là où il l\u2019avait laissée, dans les bois.La population a été très désappointée de voir revenir l\u2019auto sans son propriétaire.SETH HAJI ABDULLAH HAROON Seth Haji Abdullah.Haroon.musulman.fait partie de la délégation hin- avocat, M.Pierre DeGuise, avocat, M.L'onde et l\u2019automobile Claude Taschereau.N.P.M.Eugène!\t.\t.\t>¦ Tanguay, gérant de la \u201cQuebec Po- Causent a eonieoerauon cauauiemie.ti ,og ^ avis de notre très digne fine plaque de cuivre rappelle cettep\tjtitue| «\u2022Atirtisxn hfftliimmiA SlIT IftH miira.ms !\t1 portraits des Pères de la Confédéra- j lion dans l\u2019austère costume de cette époque.Ije soir, grande mascarade à bord.Pendant que le \"New-Northland\" s\u2019engageait résolument dans les eaux tourmentées du golfe, les masques se multipliaient et la {«trade commençait.Il y avait des costumes très au point.Le bal qui suivit rendait difficile les.invitations.On ne savait plus en effet si cette aguichante andalouse à la taille souple et aux yeux pervers avait pris son teint cuivré sous le soleil des Es-pagnes ou encore si ce monsieur correct, à la démarche lascive, était bien homme ou femme du .monde.Mais la gaieté régnait et ehaaun s'en tira sans attrapper de horiohs.Lv mascarade avait, pennis à plusieurs d\u2019oublier lea fantaisies du navire qui berçait déjà régulièrement ses occupants.Les plus sages, prévehus d\u2019avance, avaient réintégré leur cabine.Ites autres moins affectés riaient sous cape du mamjue de résistance de leurs voisins.On avait supprimé l'escale aux Iles-de-la-Madeleine et le \u201cNew-Nortb-land\u201d filait en droite ligne vers Corner Brook que nous devions atteindre vers quatre heures le surlendemain matin.IjO dimanche fut passé en pleine mer.Les passagers avaient été avertis que la messe n\u2019aurait pas lieu et un grand nombre en profitaient pour faire la grasse matinée, peut-être avec l'arrière jiensée d'éviter ainsi les affres du mal de mer.Car le bateau roulait et tanguait à qui mieux mieux.A neuf heures, cependant, cette douce quiétude fut trompée.On annonça qu'une messe serait célébrée à dix heures dans le grand salon.Malgré le roulis, il fallait bien se lever et chacun de se demander en voyant par le hublot les vagues moutonneuses : \u201cMais comment ferez-vous l'abbé pour nous dire la messe ?\u201d A dix heures toute la population catholique du bord se mettait à genoux dans le grand salon.Ix* vénérable abbé Comtois officiait tandis que d\u2019autres prêtres chantaient des psaumes et des hymnes.Au pied de l\u2019autel portatif le président de la compagnie, M.Clarke, faisait le signe de Ta croix, imité un peu plus loin par plusieurs garçons du bord qui s'associaient aussi au Saint Sacrifice.Et le roulis continuait.A l\u2019Evangile, deux jeunes filles agenouillées près de moi faisaient des efforts mouis pour conserver leur teint.et leur déjeuner.Très pâh, elles se levèrent en chancelant, cherchant dans leur détresse le vase sauveur qui empêcherait un dégât.Hélas ! il n\u2019y avait tout, près que les deux palmiers placés en sentinelle près de la porte du salon.Ce matin-là.ils furent arrosés copieusement.Ce n\u2019était cependant que le début.Je comptai dix femmes qui quittèrent précipitamment le grand salon pour regagner leur eabine après avoir lancé par dessus bord.le sujet de leurs préoccupations.Au repas du midi et, du soir la salle à manger était déserte.Les plus valeureux se faisaient de ci de là des signes d\u2019intelligences, fiers Nous avons appris avec peine la mort subite du révd M.Ed.Body curé de St-I'rbain et dont les funérailles coïncidaient aveti la visite de notre digne évêque qui ont eu lieu le 5 courant.Cultivateurs \u2014Pour les cultivateurs qui se plaignent que le foin sera chose nulle cette année, notre dévoué agronome.M.L.-A.Langevin.qui travaille toujours dans l\u2019intérêt des siens, conseille à ces cultivateurs de semer le fourrage vert pour donner un rendement dans les circonstaces présente*.Goutte de Lait \u2014A la Pointe-au-Pic, une salle de consultation pour la goutte de hit est ouverte tous les mercredis, des voitures seront fournies à ceux qui n\u2019en ont pas ou ue peuvent, s\u2019en procurer pour s'y rendre.On visitera à domicile si les mères «ont obligées de garder leurs maisons.Avis aux intéressées.Divers \u2014Le révd M.Alphonse Tremblay, curé de Ste-Hedwid^e était de passage au presbytère.\u2014Les Révdes FF.de St-Vmeent-de-Paul étaient ici par affaires, la semaine dernière.Ils ont visité la résidence du révd M.Louis Tremblay, décédé, dans l'intention d'y ouvrir un patronage, selon le désir du défunt qui en a fait le don dans cette bonne intention.Nous espérons que cette démarche donnera suite à un projet aussi réalisable qu'utile pour nos jeunes gens.\u2014Mme F.Vincent.Mme Emile Côté et sa famille sont allés à Chicoutimi où ils ont été les hôtes de M.et Mme J.-A.Sirois et de M.et Mme Georges Proulx.Mme Vincent, s'est rendue à la Rivière-dB-Lono visiter Mme Jos.Pineault et M.Joseph Hamel - M.et Mme J.-N.Dsssylva et Mme A.-F.Cyr sont de retour de Québec où ils ont visité Sœur M Cyr.postulante chez les Daines Ur-sulines.Baptêmes \u2014Le 5 juin, a été baptisé Joseph-Cyrille-Jean-Claude, fils de Cyrille Simard et de Elzire Blouin.Parrain, Jos.-Eugène Tremblay.Marraine.Blanche Bouchard.\u2014Le 5 juin, a été baptisé Joseph-Alphonse-Bertrand, fils de Alphonse Guérin et de Isabelle Taché Parrain.W.Guérin.Marraine.Catherine Girard.Finissant M.Camille Côté vient de terminer avec succès ses études classiques au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière M Côté se destine à la prêtrise et dans quelques semaines il entrera au Séminaire d\u2019Halifax.de leur exploit.J'en étais.Mais un confrère montréalais qui avait voulu braver son appétit dut partir entre l\u2019entrée et le plat principal, en déclarant, avec conviction : \u2014\u201cDécidément, je n\u2019aime pas ça du tout.\u201d Ceux qui n\u2019étaient pas malades passèrent la journée à jouer à la marelle sur le pont, respirant à plein poumons la vivifiante brise du large.L\u2019entrain régna quand même jusqu\u2019au soir.Dans la nuit la mer se calma et l'entrée nu port de Corner Brook vers quatre heures lundi matin, se fit dans la paix et le repos.(à suivre) VOYEZ NOTRE GRANDE ANNONCE EN PAGE 13 22 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 JUILLET 1932 E DIFFEREND ANGLO IRLANDAIS DE PLDS EN PLÜS EDINBURGH HONORE MELLON La ¦ m EL-T Les nouvelles restrictions imposées par l\u2019Angleterre sur les produits de l\u2019Etat Libre seraient mises en application dès vendredi-Un droit de 20 p.c., sur les oeufs, le beurre, la crème, le lard et le bacon \u2014 La commission d\u2019arbitrage-De Valera accepte le défi de la Grande-Bretagne.LES DEUX GEANTS VOLENT DE CONCERT n* ¦ j L'ambawadrur des Ktatvl riin à J.undrm.M.Andrew Mrllnn ft Sir Jo«lah Stamp* (i fauchf),'financier an-flat» dr renom, ae rendent à la remlae annuelle des diplômes de l\u2019Université d\u2019Edinburgh, ou Ils ont reçu des degrés honoraires, Derrière eus : Sir Archibald Sinclair, secrétaire d\u2019Etat pour l\u2019Ecosse, et Lord Salvesen.MORT SUBITE DE MONSIEUR C LATULIPPE M.Cléophas Latulippe, maître-boucher à St-Louis de Courvilie, s\u2019affaisse sur un des traver-sîers du côté de Lévis et succombe quelques heures après à l'Hôpital.M.Clénpbas Latulippe, maître-boucher, «le St-Louis de Courvilie, est mort presque subitement hier après midi.Kn compagnie de son fils, M Ijv-tulippe décida d'aller passer une couple de jours b la campagne a lin de ae reposer et aussi de se procurer des oeufs, du beurre, des fraises et de* i légumes pour sim commeron de (In \u2018 de semaine Tous deux étaient en automobile et prirent le bateau de 3 heures 30.Comme le traveraier approchait du , cftté de Lévis.M.Latulippe se | sentit soudainement pria d'un ma-i laiae sérieux et son tils, sachant que son père souffrait d'oedéme demanda ausaitét du secours.M le Dr Roméo Bourget, de Bienville, se trouvait aur le bateau et donna le* soina les plus urgents b M.lastulippe qui, dès que le bateau fut accosté, fut conduit en toute liftte b l'hépital de Ijévts.On constata en effet qu'il s'agissait d'une forte attaque d'oedème aigu au pourann et on lui donna ! tou* les soins requis en pareil cas, I M.latulippe faiblit tranquille- Iraent at peu de temps après succomba à cette maladie qui le minait depuis un certain temps.Le défunt, bgé d'une soixantaine , d'années, était bien connu b Ht-Ixmn ; de Courvilie où il demeurait avec sa ) famille et exerçait le commerce de 1 boucher dan* cette paroisse.Les reste» mortels furent transportés b la mo g i ' de M.J.-l\u2019.Thi-I bault, de Lé\\i*.où M.le Dr Jules ! Vallée, corouer du district, est ve-i nu ce matin.A oiua heures, tenir une ; enquête, la dépouille mortelle fut en-¦ suite transportée b Courvilie où auront lieu les funérailles , Nous présentons b la famille si i , cruellement éprouvée par ce deuil j nos plus sincères sympathies.Dublin, Irlande, 13. Conseil de la section du KM Neur de Marie, au cours d'une réunion speciti >, tenue hier soir, a adopté une résolution priant les journaux de Québec ne ne rien publier au sujet de la section de St-Cœur de Marie sans, au préalable, communiquer avec le sierétaire soussigné.à moins que ce communiqué ne soit transmis par ledit secrétaire.ijt Société St-Joan Baptiste, section du Ht-Cunir de Marie, remercie le \"Soleil\" de ce qu'il a fait i>our elle dans le passé et espère qu'il collaborera avec son < 'ouseil pour le bien général de s* section Votre tout dévoué.Jean-Ths Barron, S« rétaire 30 ave.Maisonneuve.MISE AU POINT les journaux et la radio annonçaient.lundi soir, que la Société Saint-Jean-Baptiste, section du Kaint-Cceur de Marie, était A organiser un grand concours patriotique.Cette nouvelle n'était pas exacte ; elle allait trop loin.1-a section du Saint-Cceur do Marie n'a songé qu'il un concours scolaire paroissial.le* personnes qui ont pris connaissance du communiqué de lundi soir sont donc priées de prendre note de ta présente rectification\".1a Société St-Jean-Baptiste, Section du St-Co>ur de Marie, Car Jean-Thomas PERRON, Secrétaire Insuccès Port Columbus.O., 13.(P.C.)~ II v avait 14 heures que Miss Karhart-lhitnam était partie de lais Angeles lorsqu'elle fut forcée d'atterrir ici avec semblait-il.peu de chances d'établir aucun des trois records qu'elle s'était assigné comme objet.Elle a i>erdu plus d'une heure ici A remplir d\u2019essence les réservoirs contenus dan* les ailes de son avion.Celui-ci est le même qui la porta outre Atlantique récemment QUEBEC EST IGNORE \"Nous sommes complètement Ignorés par le gouvernement d'Ottawa\u201d a déclaré aujourd'hui le premier ministre de la province, l'honorable M.Taschereau, en annonçant qu'il n\u2019avait reçu aucune communication du gouvernement fédéral au sujet de la canalisation du Saint-Laurent.\u201cDepuis la dernière session, a ajouté le premier ministre, aucune lettre n\u2019a été échangée entre Ottawa et Québec, et II semble que la question du St-Laurent ne regarde qu'OttaWa, la province d\u2019Ontario et le gouvernement de Washington.\" L'honorable M.Taschereau n'a pas voulu faire de commentaires sur le refus du président Hoover de discuter la question de la canalisation avec le gouverneur Roqsevelt, de l\u2019état de New-York, candidat démocrate A la présidence des Etats-Unis.\u201cJe n'ai rien à dire sur ce sujet car je n'ai pas les renseignements nécessaires'' a déclaré le premier ministre en terminant l'entrevue.ON MET FIN A LEUR VIE DE PLAISIRS *\t\u2014\u2014\u2014 Une dame de Jonquière se fait voler sa sacoche et retrouve les voleurs \u2014 Elle retire la plainte portée contre eux \u2014 Mais la police intervient et arrête les cambrioleurs i pour d\u2019autres vols.LL.Excellences à Cacouna Cacouna, 13.(P.C.) \u2014 Leurs Excellences le comte de Bessborough, Gouverneur-Général du Canad^t la Comtesse de Bessborough, qu.sont | actuellement les hôtes de Sir Montagu et Lady Allan, ici, partiront pour | Montréal et Ottawa vendredi.Leurs Excellences, qui sont accompagnées du Major MacKenzie et du Capitaine Stuart French.A.D.C., arriveront A Montréal vendredi après-midi, elles repartiront probablement samedi pour Ottawa.Le traite laurentien Ottawa, 13.\t(P.C.) Le dépar- tement des affaires étrangères n'a pas voulu ajouter de commentaires aujourd\u2019hui S une dépêche de Baltimore annonçant l'achèvement du premier brouillon du traité laurentien.On s'attend ù ce qu\u2019il s\u2019écoule quelques jours avant que rien d'officiel puisse être annnneé au sujet de ce traité.Autre accord Paris, 13 (A.P.)- Iæ journal financier \"Agence Economique et Financière\" annonce que M.Herriot a eu ! hier d'importantes conversations avec 1 lord Tyrrell, ambassadeur d\u2019Angle-| terre, et que celles-ci seront vraisemblablement suivies de l\u2019annonce d\u2019un : accord anglo-français pour la consolidation de l'oeuvre commencée ô : Lausanne.LE NAVIRE DE BY RD .\u201d' r : \u2014 m.-.\tf , ï ü ;:V:V\t^ y ',\t\u2022\t1 *6,\t\u2022\t«y?f\t1 il i \u2022 à ' I .'\u2022 tv# \u2022 \u2022 tiâ.'\t.¦ r ' /y ¦ Éài êM i}.fs* ll.'ff}» *N*«*r iliPiUwit\t-X' kYÆ L' * « IV Bénédiction papale Cité Vatieahe, 13.\t(P.C)\u2014Le i père Justin Bellerose, de St-Joseph-| du-Lac.Québec, était l'un des 23 missionnaire* franciscain» auxquels i le pape donna sa bénédiction à leur ; départ pour les missions de Chine j et du Japon aujourd'hui.LE \u201cCITY OF NEW-YORK\", le trois-mâts qui servit A l'amiral Richard Byrd dans sa mémorable expédition au Pôle Sud.est arrivé A Montréal aujourd'hui, en route pour Chirago.où il sera montré A l'exposition mon-diaie qui sera tenue l'an prochain.Le navire fait le voyage en loue.Pour l'alléger, afin de lui rendre possible le passage dans les canaux supérieurs, on a dû enlever les puissantes machines et le lourd outillage qui lui permirent de mener A bien sa mémorabl- expédition.Jonquière, 13.(D.N.C.) \u2014 La semaine dernière une dame de ia compagne était A magasiner dans un magasin de cette ville, quand elle s'aperçut tout A coup que sa sacoche, qu'elle avait déposée sur-un comptoir, était disparue.On la chercha en vain.Un enfant d\u2019une quinzaine d'années était venu au magasin dans l'intervalle, et le doute tomba sur lui.La dame sortit accompagnée de son m»ri, afin de porter plainte, mais avant que plainte soit déposée au poste de police, le jeune voleur novice était découvert par la dame elle-même.Elle vit un jeune garçon faisant admirer une belle bague A ses amis ; or, cette bague était dans la sacoche avec un jonc qui devait servir le lendemain pour un mariage.I.ie jeune voleur présumé fut arrêté, ainsi qu\u2019un autre jeune homme, son présumé complice.Ces jeunes gens ayant remis les objets volés, la dame a retiré sa plainte et les deux coupables ont' été rel&chés.Ces deux jeunes gens, qui demeurent dans un rang de Jonquière, attiraient l\u2019attention publique depuis une couple de jours, car vêtus très pauvrement, ils dépensaient beaucoup, payant comptant, ici un bicycle, IA des montres, etc.On se demandait où ils pouvaient prendre cet argent.On le sut bientôt.Un marchand de Jonquière venait de se faire voler $130.00 dans un tiroir de 'son magasin.Le chef de police, qui était au courant des exploits des jeunes accusés de \u2019 la veille eut vite fait de les arrêter de nouveau en rapport avec ce vol Us avouèrent leur faute.L'affaire I a été mise entre les mains du Pro- I cureur-Général.Nouveaux records Los Angeles, 13.\u2014(Spéciale)- Miss : Earhart-Putnam, qui traversait ré- j oemment l'Atlantique en solo, est partie de Los Angeles hier après-midi j pour New-York.qu\u2019elle voulait attein- j dre sans escales.Aueune femme n\u2019a ! encore traversé seule en avion sans : escales, d\u2019un littoral A l'autre, le continent américain.Ses buts de vol étaient les suivants: j Etablir un nouveau record de traversée du continent américain sans escales ; le record actuel, détenu par le 1 capitaine Hawks, est de 17 heures, 38 minutes et 59 secondes.Un nouveau record de vol sans escales pour femmes, sarécente traversée de l'Atlantique (2,000 milles environ) | constituant le record actuel.Columbus, O.13.\u2014\u2019(P.C.)\u2014For-! cée de descendre A Port Columbus j Amelia F.arhart-Putnam.partie hier: après-midi de Los Angeles, a eon- ! tfnué son voyage A New-York en avion A 8 h.ce matin.Elle avait dfi atterrir un peu auparavant parce qu'une pompe A essence sur l\u2019avion refusait de fonctionner.Du fait de cet arrêt forcé la traversé sans escale du continent américain est ratée.C'était l'un des buts de l'aviatrice.Films anglais Toronto, 13.\t(P.C.)\u2014On annonce aujourd'hui que les cinéastes du Québec et du Manitoba vont s'unir A ceux de l'Ontario pour protester contre la proposition d'assurer un contingent d\u2019importation aux films britanniques en Canada.Ils ont télégraphié à ce sujet aux cinéastes ontariens qu\u2019ils ne demandaient pas mieux que de faire voir des films britannique*, chaque fois que cela serait praticable, mais qu\u2019on devrait laisser les théâtres représenter les films qui les paient le mieux sans égard A leur provenance.Union OU Company of California a déclaré un dividende de 25 cts par action ordinaire au lieu de 35 cts le trimestre précédent.Le Cardinal Verdier au Canada Southampton, 13 \u2014 (P.C.) \u2014 8.Em.le cardinal Verdier, archevêque de Paris, supérieur de ia société de St-Sulpice, accompagné du vice-supérieur, M.Boissard, est parti sur l\u2019Empress of Britain pour le Canada aujourd'hui.Tous deux doivent passer quelques semaine dans ce pays pour les affaires de la Société, et, avant de rentrer en France vers la fin d'août, faire un court séjour aux Etats-Unis.A leur départ de Paris ce matin les furent , mi-.personnel de la légation, les évêques coadjuteurs Chaptal et Crépin, le' vicaire-général Delabar, le président dos conférences St-Vincent-de-Paul, plusieurs notabilités canadiennes et ecolésiastin.ues de Paris.\"J\u2019ai déjà visité le Canada et les .Etats-Unis en 1923, déclara le cardinal avant de partir, et ça été depuis mon plus vif désir de ne pas mourir avant d\u2019avoir revu ces merveilleux Sur l'Empress sont également Mtre Beaulieu, bâtonnier du barreau de Montréal, et Jallu, qui représentera le barreau de Paris au congrès de l\u2019Association du barreau canadien.- Les taux de l'électricité çur i, rA*- Le Comité Administratif tiendra ** une séance cet après-midi, mais il ne sera pas question des taux d\u2019électricité.L\u2019ingénieur de la ville, M.Edouard Hamel, ne soumettra que demain le nom des experts qui s\u2019occuperont de cette question.INTERVIEW DE BALDWIN AU DEPART Le T.H.Stanley Baldwin, qui dirige la délégation anglaise à la conférence impériale, parle aux journalistes avant son départ de Southampton.Southampton, 13 (Par Geo.Ham-bleton, de la (LP.)\u2014\u201cAprès Lausanne, Ottawa\u201d fut le mot de Stanley Baldwin, comme le navire de la conférence économique impériale quittait les rivages d\u2019Angleterre oet après-midi.Avec ses six collègues du cabinet M.Baldwin était debout sur le pont pour les dernières photographies et interview des journaux.Nous partons, dit-il.avec le plein espoir de pouvoir faire un pas de plus dans la voie du retour A la prospérité, et de couronner ia première année du gouvernement national en concluant A Ottawa un accord pour plus de liberté dans les échanges, accord sur lequel se fondera une grande expansion du commerce de l\u2019Empire pour l\u2019avantage de nous tous.\"A Ottawa nous chercherons l\u2019intérêt de notre pays et de l\u2019Empire d\u2019outre mer.Nous attendons des gens de chez nous qu\u2019ils fassent, leur part dans l\u2019œuvre du relèvement national en souscrivant décisivement au grand emprunt de conversion, aidant ainsi à la reprise de notre industrie et renforçant la situation de l\u2019Angleterre aux yeux du monde entier.\u201d du Pacifique San Francisco 3; Missions 2.Dis Angeles 6 ; Hollywood 5.Portland 6; Oakland 7.Seattle 3; Sacramento 9.Il SYNDICAT ANNONCE.OC OUCOCC LTCC DES NAPPES DE PURE TOILE BLANCHE avec bordure de cou-leur jaune, rose, fM C vert et bleu.Grandeur : 54x54.Spécial DRAPS de LIT finis hemstich en coton blanc wabasso.Qualité très forte.Grandeur pour lit double : 70x90\tChaque BAS de CHIFFON PURE SOIE ou 3 paires pour .avec haut fini dentelle et talons et pieds ren-forcis.Couleurs: midi, magique, rendez-vous, soir, minuit, fone, smoketone.Valeur de $1.00, pour , GANTS de SOIE ET CHAMOISETTE genre slip-on, uni et POUR fantaisie, pour dames.Toutes les teintes, y compris le noir et le blanc.Valeur de 75c., LE SYNDICAT DE QDEBEC LIMITEE 69e 2.00 41886^ "]