Le soleil, 18 mai 1932, mercredi 18 mai 1932

[" \" \" r Edition de MEMBRE DE L\u2019A.B.C.LISEZ L\u2019ANNONCE DE;\"] flsrrr M& EN PAGE 51e ANNEE\u2014No 119\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MERCREDI 18 MAI 1932 CIRCULATION EN AVRIL 52,754 \u2014 PRIX : DEUX CENTINS Le Souverain Pontife cite le nationalisme outrancier, la mauvaise distribution de la richesse, la recherche ___\tabusive de Uargent parmi les causes de nos malheurs Faib divers de partout LE JURY DU PRIX DAVID EST NOMME Les membres du jury du prix David pour l\u2019année 1932 ont été nommés ce ma-¦ tin par ordre-en-conseil.Ce sont: l\u2019honorable Cyrus-J.MacMillan, professeur à l\u2019Université McGill, M.Aegedius Fauteux, conservateur de la bibliothèque de St-Sulpice, M.Léon Lorrain, professeur à l\u2019Ecole des Hautes Etudes, l\u2019abbé Olivier Maureault, directeur de l\u2019externat classique de St-Sulpice, M.Alex.-H.Smith, professeur à l\u2019Ecole des Hautes Etudes, M.Louvigny de Montigny, tra-ducteur-en-chef au Sénat canadien, M.l\u2019abbé Aimé LaBrie, professeur à l\u2019Université Laval, M.Jean-Charles Harvey, rédacteur-en-chef du \u201cSoleil\u201d et M.L.-P.Geoffrion, qui agira comme secrétaire du jury.NOUVEAUX SECOURS Manille, 18.\u2014(A.P.)\u2014 Le chapitre local de la Croix Rouge a demandé aujourd\u2019hui de nouveaux secours pour les 30,000 personnes qu\u2019un récent typhon a laissées dans la misère aux Philippines.Ce typhon fit périr 150 personnes.LE BILL COCHRAN Washington.18.\u2014(P.C.l\u2014Le bill Cochran, qui punit le rapt de mort ou d'emprisonnement à perpétuité, a été approuvé aujourd'hui par une sous-commüsion judiciaire de la Chambre des représentants.MORT DU CHANOINE PASQUIER Paris, 18.\u2014 (A.P.)\u2014 lie chanoine Jules Pasquler, de l'église de 6t-Pierre-de-Chaillot, est décédé aujourd\u2019hui à l'àge de 68 ans.Il avait officié récemment aux funérailles de feu le président provisoire de l'Argentine, général Uriburu.LE DO-X REPART New-York, 18.\u2014(P.C.)\u2014Un rapport météorologique défavorable du Havre de Grace, a fait ajourner à demain le départ pour l\u2019Europe de l\u2019hydravion géant Do-X.Son équipage de 14 hommes va monter à bord ce soir et le départ s'effectuera demain ou dès que le temps le permettra.Il n\u2019y aura pas de passagers.COMMENCEMENT D\u2019INCENDIE Un commencement d\u2019incendie qui s\u2019était déclaré, cet avant-m\\i, à la bijouterie Routhier, Côte de la Montagne, a été contrôlé en quelques minutes, avant d'avoir pu causer des dommages un peu importants, par les hommes du poste No 5.L'alarme a été donnée par téléphone, à 10 heures 40.et à 10 h.50 les pompiers étaient retournés au poste.MYSTERIEUX VOYAGE DE J.-H.CURTIS Le soir du 1er mars dernier, John-Hughes Curtis n\u2019était pas chez lui et c\u2019est ce soir-là que le bébé Lindbergh fut enlevé.\u2014 La police croit qu\u2019il n\u2019a pas fait une confession complète.Norfolk, 18 (P.A.)\u2014On apprend de source sûra aujourd'hui que la police de Norfolk s'ost cnquis du lieu où était John-Hughes Curtis le soir du 1er mars, où fut enlevé le petit Und-bergh, et qu'on n\u2019a pu établir de façon certaine où il était ce soir-là.On a gratté la boue d\u2019un sedan vert appartenant au construeteur de navires banqueroutier pour déterminer si elle pourrait provenir du New Jersey.M.Moore, gouverneur du New Jersey, annonce aujourd\u2019hui que tous les efforts de la police, fédérale ou de l\u2019Etat, tendent à la coordination, et que toutes les forces vont de l\u2019avant dans un même but.!1 dit que Curtis va probablement être traduit devant les tribunaux aujourd\u2019hui même sur une plainte de la police.Si l\u2019Etat profère une accusation contre lui, ce sera probablement celle de fausses déclarations ayant eu pour effet de nuira à la justice.Il est rumeur aussi que Curtis sera accusé par le gouvernement fédéral d\u2019avoir entravé l\u2019exercice de ses fonctions.Cost, en effet, sur la foi de ses récits que les garde-oôtes fédéraux firent pour rien la patrouille au large des côtes.Ijb, rumeur , répandue par une agence de nouvelles, qui n\u2019est pas l'Ass'd Press, que Curtis aurait tenté de se suicider a été officiellement démentie su State House aujourd\u2019hui.Le major Charles Choeffel.directeur adjoint de la polioe de l\u2019Etat, a fait la déclaration suivante par l\u2019entremise de John Tooey, secretaire du gouverneur Moore : \u201cNous avons reçu en confidence de Norfolk l'information qu cet homme (Curtis), en proie aux em-oarras financiers, avait tenté d \u2018 se suicider.Là-dessus, pour le protéger, nous l'avons fait garder 24 heures pa jour.Il n'a ni tenté de se suicider ni eu l'occasion do le tente.-.On le garde toujours pour fins d\u2019interrogatoire.\u201d L AURA.T CACHE QUELQUE CHOSE Norfolk, 18\u2014(A.P.)\u2014Lî chef de polie « Ironmonger a déclaré aujourd\u2019hui qu\u2019il ne i noyait pas que Curtis eût fait une confess on complète au sujet de si fumisterie dans l'affaire d\u2019enlèvement Lindb rgh.et que cet homme avait dû cacher quelque chose d\u2019mportant.11 n\u2019a pas indiqué, par contre, quelle pouvait être la nature de I\u2019in\u2019ormatiou non communiquée pa Cur.u.Il s\u2019est également refusé à dire s'il avait appris que ce dernier eût des complices pour la 'umisterie des prétendues négociations.JAFS1E EN SCENE Mount Vernon, N.-Y., 18.(A.P.) \u2014 Accompagné par trois détectives de New-York, John-F.Condon, qui remit à l\u2019un des ravisseurs Ici $00.-000 du colonel Lhdbergh, est arrivé au quartier général de la police à Mount Vernon à midi aujourd'hui pour examiner les photo, de la \u201crogues' gallery\u201d.T continue à chercher le portrait d'un nommé John, ou Axel ou John (Suite à la page 10, 2e col.) PRIX DAVID Dans une encyclique publiée aujourd\u2019hui sous le titre\u2019\u2019Charitas Chris-ti\u201d, le Souverain Pontife dénonce l\u2019avidité, la concentration de l\u2019argent des nations dans les mains de quelques individus, le nationalisme exagéré, l\u2019inégale distribution de la richesse, le communisme et la révolte de l\u2019homme contre Dieu comme les causes de tous les maux qui écrasent l\u2019humanité actuellement \u2014 Il prescrit huit jours de réparation dans l\u2019octave de la fête du Sacré-Coeur à commencer le 3 juin prochain.PRIX DAVID L\u2019honorable C.-J.MACMILLAN, pro- ; fesseur à l\u2019Université McGill a été nommé membre du jury du prix David.SAGES AVIS DU DOCTEUR VAL MARTIN Le directeur du Service Municipal de l\u2019Hygiène attire l\u2019attention du public sur les soins à prendre pour le lait \u2014 Aux mères de familles.Avec la période des chaleurs, te directeur du service d'Hygiène de la ville de Québec, le Dr Valmont Martin croit de son devoir d\u2019attirer l'attention du public sur les soins à prendre pour fo lait, dans les conseils suivants qu\u2019il nous a communiqués aujourd'hui :\t^ \u201c1a vague do gr'.nde chaleur que nous subissons cette année, aussi à bonne heure que le 15 mai, nous avertit que le temps esb arrivé de penser à protéger le lait contre les dangers de la chaleur pendant l\u2019été.\u201cJe crois de mon devoir, comme Directeur du Service d\u2019Hygiène de la Ville, de donner aux mères de famille, aux ménagères, aux consommateurs de lait en général, les quelques conseils suivants : Egigez de votre laitier que le lait vous soit livré très froid et si vous le pouvez prenez vous-même la tem-jiérature du lait que l\u2019on vous livre et n\u2019acceptez pas de lait qui vous est livré à une température plus élevée que 50 degrés Fahrenheit.\u201cTous les laitiers connaissent leur devoir sur ce point et savent ce qu\u2019il doivent faire pour que leur lait soit refroidi immédiatement après la traite et conservé froid jusqu\u2019à la livraison aux consommateurs.Des instructions leurs ont été données en conséquence, par les inspecteurs du Service de l\u2019Inspection du 1 Ait de la Ville.\"Recevez votre lait aussi à bonne heure que possible le matin et placez le dans une glacière ou dans un endroit propre et frais pour le conserver ; ayez des ustensiles à lait en lionnes conditions et faciles à laver.Le pot à lait doit être bien lavé tous lea jours et stérilisé à l\u2019eau bouillante.\u201c1a coutume en usage dans certains endroits de laisser séjourner le lait aux portes, à la poussière et à la chaleur, après la livraison, est (Suite a la page 10,\u2018 3e col.) Cité Vaticane, 18 (Par John Evans, de l\u2019Ase\u2019d PressXTra-duit de l\u2019anglait) Sa Sainteté Pie XI, dans son encyclique d\u2019aujourd\u2019hui, engage le monde à prier, à faire pénitence et à se mortifier pour échapper au péril du terrorisme et de l\u2019anarchie, comme aux dangers beaucoup plus graves qui s\u2019annoncent.A cette fin il prescrit huit jours de réparation dans l\u2019octave de la fête du Sacré-Coeur à commencer le 3 juin.La nouvelle encyclique commence par les mots Charités Christ! (la charité du Christ) qui Ja désigneront.Elle énumère les causes de tous les maux qui écrasent à présent l\u2019humanité.Ces maux sont, dit-elle, l\u2019avidité, la concentration de la richesse des nations dans lea mair|s de quelques individus, le nationalisme exagéré, l\u2019inégale distribution de la richesse, le communisme et la révolte de l\u2019homme contre Dieu.De l\u2019avidité naît cette méfiance réciproque qui empoisonne toutes les affaires humaines.Ici le Saint Père rappelle la parole de saint Paul : \"La concupiscence de l\u2019argent est la source de tous les maux.\u201d Prenant à partie également communistes et spéculateurs, le pape déclare qu\u2019une poignée de détenteurs des richesses du monde manoeuvrent les marchés à leur gré, causant ainsi un tort immense à la masse de la population.\u201cCes quelques personnes, dit-il qui en agiotant causèrent et causent encore un si grand mal, en sont souvent les premières et plus notoires victimes, entraînant avec elles dans l\u2019abîme la fortune d\u2019une mdltitude d\u2019autres.Profitant d\u2019une telle détresse économique et de tant de désordre moral, les ennemis de tout ordre social, qu\u2019on les appelle communistes ou de n\u2019importe quel nom, entreprennent audacieusement la suppression de toutes las barrières.\u201cC\u2019est le mal le plus i redouter de notre temps, car ces gens-là détruisent toute loi divine o\\i humaine ; ils engagent à ciel ouvert et secrètement aussi une lutte sans répit contre Dieu lui-même ; ils exécutent le programme diabolique d\u2019arra-cher du cœur de tous, même des enfants, tout sentiment religieux ; car ils savent bien que, la foi an Dieu ayant été enlevée à l\u2019humanité, ils auront alors toute liberté d\u2019imposer leurs volontés.\u201cNous voysns aujourd\u2019hui ce qu\u2019on n\u2019a encore jamais vu dans le monde : le drapeau satanique de la guerre s.S.FIE XI à Dieu et à toute religion flottant au vent chez tous les peuples et dans toutes les parties de l\u2019univers.\u2019\u2019 Du nationalisme excessif le Saint Père dit : \u201cNul excès qui ne semble justifié.L\u2019abus de cet amour de la patrie mine i la haina, poussant tous las peuples à la destruction.On foule aux pieds et on souille ainsi des principes sacrés.\u2019\u2019 Au sujet de l\u2019inégale distribution des richesses le Pape rappelle qu\u2019il a déjà réclamé avec énergie \u201cune plus équitable distribution des biens terrestres pour rame- ner la santé dans le corps social malade.Si nous considérons, dit-il, la longue suite de maux qui, par suite du péché, assaillent l\u2019homme déchu durant son passage sur cette terre, on trouvera difficilement une misère spirituelle et matérielle aussi profonde, aussi universelle que celle d\u2019aujourd\u2019hui.\u201cMême les grands fléaux qui laissèrent des traces indélébiles dans la vie et la mémoire des peuples ne frappaient guère qu\u2019une nation à la fois.Maintenant, au contraire, c\u2019est toute l\u2019humanité qui apparaît enchaînée par ta crise financière et économique, et enchaînée si étroitement que plus elle se débat plus dure apparait la tâche de desserrer ses liens.\u201d \u201cQuelque déplorable que soit le présent état de choses la source d\u2019où il jaillit l\u2019est encore davantage.Si ce que l\u2019Esprit Saint affirme par la bouche, de saint Paul est toujours vrai, ce l\u2019est encore plus à présent: la concupiscence de l\u2019argent est la source de tous les maux.N\u2019est-ce pas ce désir effréné des biens terrestres que le poète païen appelait avec un juste mépris \u201cAuri Sacra Fames\u201d, la soif maudite de i\u2019orT\u2019\u2019 \u201cL\u2019ordre établi par la charité chrétienne ne désapprouve pa un attiour raisonnable de la patrie et un sentiment justifiable de nationalisme; c\u2019est l\u2019abus de ces choses qui s\u2019insinue, pour Iss empoisonner, dans las relations de peuple à peuple.Nul excès qui ne semble justifié.Ce qui, entre individus,serait jugé blâmable par tous est maintenant considéré comme légal et louable dès qu\u2019on l\u2019accomplit au nom de ce nationalisme exagéré.\u201cAu lieu de la grande loi d\u2019amour et de fraternité humaine, qui embrasse et unit en une seule famille tous les peuples et nations, avec un père dans les deux, on a la haine, qui pousse tous les peuples à la destruction.Da'ns la vie publique des principes sacrés, qui sont à la base de toutes relations sociales, sont foulés aux pieds; les solides fondements du droit et de la probité sur (Suite à la page 21, 2e col.) CAUSERIE DE LORD IRWIN AU CHATEAU L\u2019ancien Vice-roi des Indes, hôte d\u2019honneur du Club Canadien, a parlé, ce midi, des conditions qui existent aux Indes \u2022\u2014 Graves problèmes.Tout que Québec compte de nom ni tés dans le inonde poétique et civil se pressait ce midi dans la salle Ri ver view, au Château Frontenac, pour entendre et applaudir le très honorable lord Irwin, C.P., G.M.S.J., G.M.S.J.ancien vice-roi des Indes.Ia noble lord anglais s\u2019est fait, durant son stage à Bombay, une réputation que le temps ne fait qu\u2019augmenter et que l\u2019histoire consacrera.Le It-eolonel J.-H.Price a présenté l\u2019hôte d\u2019honneur en donnant un résuna'1 de la brillante carrière de lord îrwin \u2014 \u201cCe dernier, ancien membre de 1» Chambre des Communes anglaises, a rendu de grands services à l'empire anglais, notamment au cours de son séjour aux Indes\u201d \u2014 a dit le It-colopel Price.laird Irwin déchaîne les applaudissements des convives en commençant son discours en français.\u201cJe ne parlerai pas longtemps en français dit le noble conférencier par- I ^ Chef rln Servir** rie U ce que j\u2019ai un tel respect pour celte L,e 4-ner au oervice ae ia langue que jP oraindrais de la mai- protection des forets de- traitor et mes amis me sauront gré ! de ne pas m'aventurer plus avant.M.J.-C.HARVEY, rédacteur en chef du \u201cSoleil\u201d, a été nommé membre du jury du prix David.AMELIOREE DIT KIEFFER Service aérien Son Excellence le lieutenant-gouverneur.l\u2019hon.H.-G.Carroll, et Son Honneur le maire lAvigueur assisteront demain, à 11 heures et demie (heure d\u2019été) à l'arrivée de l\u2019avion qui inaugurera, comme nous l\u2019avons annoncé ailleurs, la reprise du service aérien entre Montréal et Québec.Ce service, de transport de la Canadian Airways Limited fonctionnera dorénavant comme les années précédentes.Les départs auront lieu à 9 heures du matin à Montréal, et à 3 heures 15 à Québec.Les appareils couvrent la distance Québec-Montréal en 90 minutes : rapidité dont se prévaudront les voyageurs qui trouvent trop long le trajet par chemins de fer PRIX DAVID SOMMAIRE Deuxième page Feuilleton Dans nos paroisses Troisième page Nouvelles de Québec Quatrième page Editoriale Cinquième page Nouvelles de Lévis Sixième page Bridge Septième page Dans nos théâtres Huitième page Radio Dixième page Un récit sensationnel est fait a la police par une victime des drogues Onzième page Bennett annonce une nouvelle lot spéciale pour éviter un désastre.Douzième page La vie sociale Treizième page Nouvelles diverses Quartorzième page Finance Quinzième page Chez les ouvriers Seizième et 17e pages Sport Dix-huitième et 19e pages Petites annonces classées Vingtième page Page des enfants Vlngt-unlème page Naissances et décès Vingt-deuxième page Nouvelles générales UN YACHT RAPIDE EST SAISI CETTE NUIT SUR LE FLEUVE .\t\u2019J ( to\u2014- i*-,.w «mÊÊËm .ü Voyages prohibés Fredericton, N.-H.18.\t(P.C.)\u2014 L\u2019hon.L.-P.-D.Tilley, ministre des terres et mines, qui est maintenant dans le Canada central, a interdit hier soir tout voyage à travers les Ikùs au Nouveau Brunswick.Tous les permis autorisant pareils voyages sont annulés ipso facto.Ceux qui enfreignent cet ordre sont passibles d\u2019arrestation immédiats par les garde-feu.On a pris cette rassure rigoureuse pour faire face à la situation la plus difficile qui se fut présentée depuis 1923 pour les incendies en forêt.Tu millier d\u2019hommes sont employés à combattre cos derniers dans la Province aujourd\u2019hui clare que l\u2019augmentation du personnel des gardes-feux permet de contrôler plusieurs feux \u2014 Les endroits Isolés.Le chef du service de la protection des Forêts, M.Henri Kieffer, a déclaré ce matin au représentant du \u201cSoleil\u201d que, bien que les feux de forêts qui ravagent la province ne soient pas sous oontréile, la situation s\u2019améliore cependant considérablement à mesure que le personnel des gardes-feux est augmentée.\u201cDes rapports nous prouvent\u201d, continue M.Kieffer.\u201cque les incendies se produisent .dans une proportion de 90 pour cent, dans les endroits qui ne sont jias jiatrouillés par le semec forestier ou le service des compagnies privées qui font l'exploitation de la forêt.Quelques-uns des feux, comme ceux de Escourt et de Kainte-ljouise, ne sont pas des feux de forêts, mais des feux mis par les cheminées des demeure», dans des endroits de colonisation.\u201d Quelques maisons de colons ont été brûlées hier à Masse, dans le comté de Matane, mais les rapports disant que 150 maisons avaient été rasées sont très exagérés.Plusieurs incendies en forêt, d'après M.Kieffer.sont dus à la négligence des colons lorsqu\u2019ils ont fait des feux d'abattis.Ces feux ont échappé au contrôle, à cause de la sécheresse et se sont vite propagés à la forêt voisine.Il n'a pas plu nulle part.excepté dans certaines parties des cantons de l'est, mais on s\u2019attend à de la pluie à l\u2019époque de la pleine lune et des grandes marées, vendredi prochain.Au sujet des restrictions imposées! dans la région de Montréal, où le.ministère des Terres et Forêts a annoncé qu'il ne serait pas permis de circuler dans les Imis.même avec un : (Suite à la page 10, 3e col.) Je continuerai donc en anglais.Lord Irwin, déclare que c\u2019eat grâce à une invitation spéciale de Thon.M.Taschereau s\u2019il est venu & Québec.Il est très heureux de se retrouver dans la vieille capitale, dans ce Canada qui a une si belle histoire.commencée par les sacrifices des fondâtenrs du pays.Entrant dans le vif de son sujet \u201cles Indes\u2019\u2019, lord Irwin dépeint tout d\u2019abord ce qu\u2019sat l\u2019Empire anglais avec la diversité de ses peuples répandus sur toute la surface du globe.L\u2019Energie vit, se développe par ce que l\u2019on pourrait appeler la \"loyauté concentrée\u201d de ceux qui le composent.Un grand problème se pose depuis quelques aimées aux Indes et il renferme en lui-même tous les problèmes que l\u2019on peut rencontrer dans l\u2019Empire, problèmes de races, problèmes de religion, etc.Mais le principal est certes celle des races, qui a pris la forme du nationalisme.Ce problème a été aggravé par la campagne de désobéissance civile lancée par Gandhi.L'Angleterre ne peut pas abandonner la lutte pour faire respecta-la constitution.Ia cinquième de la population de l\u2019Inde n\u2019est pas anglais De» millions d\u2019indous, gouvernés par leurs maharadjahs, sont indépendants et cela complique le règlement des questions qui se posent chaque jour.Ia grande difficulté rencontrée par lord Irwin aux Indes fut de bien traduire aux Anglais, la pensée indoue et aux Indous la pensée anglaise.Les Indous parlent anglais (Suite à la page 10.4e col.) Un reh Washington\t(A.P i\u2014Le Sénat des Etats-Uni:\t'riisé aujourd\u2019hui de légaliser la biè?DELEGUES CANADIENS AUX BERMUDES r î M.L.-P.GEOFFRION, greffier de l'Assemblée Législative, membre du jury du prix David agira en me nu-temps comme secrétaire.y H! Le m?vaisseau-p*trouille \"Madawaska\u201d de la Gendarmer!' fédérale, a saisi ce matin, vers 2 h.30, en face de St-Mlchel de Bellechasse, le yacht \"Mariner's Joy\u201d contenant 2.000 gallons de boisson venant de St-Pierre et Miquelon.Les contrebandiers ont -éussi à gagner terre dans une chaloupe.Notre vignette montre, sur le pont du \u201cManner\u2019s Joy\u201d, les officiers de la Gendarmerie fédérale, les membres de l'équipage du \u201cMadawaska\u201d et le capitaine Brlsebois.Au premier plan une partie de la cargaison qOe I on a transportée aux entrepôts de la douane.\t(Cliché du \u201cSoleil\u201d) TERRIBLE TRAGEDIE Woodstock, N.-B.,\t18.(D.N.C.) \u2014 Deux hommes de ,Woodstock sont morts empoisonnés lundi après avoir bu de l\u2019alcool dénaturé.Ce sont: Archie Job, âgé de trente ans, de Woodstock, et Fred Kin-ney.âgé de 25 ans, natif de > (Suite à la page 10, 4e col.)\t[ m v à.1 < ¦**> i .ïæ'M -\u2022V On volt ici trois des délégué, envoyés par le Canada à la convention de l'Association\t'\u20191Î\"' pire tenue aux Bermudes.De gauche à droite: M.C.-R.McIntosh députe de Batlleford-Nord, M.C.B Howard, députe de Sherbrooke et M.J.-A.Barrette, députe de Berih.er-M^inonge.^^ 0070 2 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 18 MAI 1932 SAINT VENANT DE CAMERINO MARTYR 12501 Saint Venant commença des l'ftge de quuue ans à donner des marques éclatante» de son zélé pour la diffusion de l'Evangile et pour la gloire de Jé-sus-Chrlst.Comme il opérait de nombreuses conversions, l'empereur Dice résolut de le faire arrêter ; mal» l'intrépide Jeune homme n'attendit pas qu'on vint le saisir ; Il se présenta de lui-même devant le préfet Anttochus, n lui dit : \"Les dieux que vous adores ne sonl que des inventions du démon.II n'y a qu'un seul Dieu dont le Fils unique, Jésus-Christ, s'est fait homme et est mort sur une croix pour sauver le monde du péché \" Venant subit alors toutes les tortures que peut Inventer la rage des bourreaux ; il serait mort sous les fouets, si un Ange ne fût venu briser se» chaînes.Les Barbares, loin de se laisser toucher par ce prodige, suspendent le martyr par les pieds et le brûlent avec des torches ardentes ; un Ange vient encore le délier, ce qui occasionne de nouvelles conversion».\u2014 A la suite de nouveaux Interrogatoires, Venant est Jeté en prison, put» livré à d'autres supplices ; on lui brise les dents, on lu! déchire les gencives, on l'abandonne dans un cloaque Infect d'ou un Ange, pour la troisième fol», le délivre pour le disposer a des combats nouveaux et à un triomphe plus glorieux Un des Juges le fait comparaître encore, et tandis que le martyr lut prouve avec force la vanité des Idoles, le malheureux tombe de son siège et expire en disant : \"Le Dieu de Venant est le vrai Dieu! vous devez l'adorer et détruire nos fausses divinités Cependant la fureur d'Antlochus augmente a cette nouvelle ; le martyr est Jeté à des lions affames ; mal» ces animaux féroce», au lieu de le dévorer, se couchent a scs pied».Le lendemain.Venant est tramé lontemps sur des ronces e\u2019 des epines, et laissé demi-mort ; par un prodtdge merveilleux, le Jour suivant.11 est guéri et prêt à d'autres combats Le préfet ordonne de le précipiter du haut d'un rocher ; mais le martyr, soutenu par les Anges, tombe mollement sur le sol.longtemps ensuite 11 est traîné hors de la ville sur des chemins hérissés de pierres et de cailloux, au point que les bourreaux sont exténués de soif.Venant, par une sublime délicatesse de charité pour ces montres humains.fait un signe de croix sur une pierre, et aussitôt 11 en Jaillit une .source d'eau vive qui les désaltère.Enfin 11 eut la tête tranchéef, PUBLICATION AtrrORISÏE PAR LA MAISON MA MK TOURS FRANCK «Pour «chais s'adresser aux libraires du Canadai jacques-Cartier Communion generate Dimancfao prochain à la messe dr X h.5, communion générale des Enfants de Marie.Quatre-Temps Mercredi, vendredi et samedi, jeûne de» Quatre-Temps.Exercices du moi» de Marie Exercices du moi» de Marie cette semaine, tous les soir», excepté mercredi.Assemblée Mercredi *oir î\\ 7 h.,'10.assemblée des Dames de la Ste-Eamille.Fête-Dieu Dimanche le 29.Fête-Dieu, procession du Ht-Hacrement.Itinéraire, rues Saint-François, Dorchester, de a (\u2018ouronno, Boulevard, Saint-François.Apostolat de le prière !,es zélatrices de l\u2019Apostolat de la Prière solliciteront l\u2019entrée de nouveaux membres dans l\u2019association.Elles passeront pour çela dans les familles qui viennent d\u2019entrer dans la paroisse.Grend\u2019messes Jeudi: à 0 lires, pour l'âme de Phlloméne Durant, veuve de Jacques I-égaré.A 0 h.'10, pour l\u2019âme de Marie Kobitaille, veuve d\u2019André Dallaire.A 7 h.15 pour l\u2019âme de Edouard Faucher.A 8 lires, pour les âmes.Aumône du tronc.Vendredi à 0 lires, pour les âmes.Aumônes du tronc.A (1 h.30, en l\u2019honneur de la Ste-Vierge, recommandée par un paroissien .A 7 h.15, pour \"âme d'Edouard Faucher.A 8 h.pour l\u2019âme d\u2019Edgar Bouchard.Samedi : à 0 et ti h.30, pour les âmes.Aumône» du tronc A 7 h.15, pour l âme de Adélard Faucher.\t, A 8 heures, pour les âmes.Aumône» du tronc.N.-D.de Québec DANS NOS PAROISSES St-Jcan-Baptistc La Gouda da Lait On a commencé, aujourd\u2019hui, pour )a eoDÜmior, loa jour* Kuivanln, la roUeote annuolli* à domincile, «mi favour de la Uoulte de liait.Otto oeu vr«* rend do grandi aervieo* ft no-tr«\u2018 fiopuiaünn.Kn plus do l\u2019enHei-icnement et de» eotsseilf, dana les dia-lïertKftir»*», aur le» Noms à donner aux jH\u2019iiu «uifant», elle a distribué, on 1 Udl, (tu lait, gratuitement, pour l*r«N» de sept mille dnllarM,u ($7,(XK)).St-Cocur de Marie Messes chantées de le semaine Jeudi, 7 h., pour Mme François Maroni», par ses tilles.7 li.3-4, pour les vivants et, les défunt» de deux familles.Vendredi, 7 h., en l'honneur de saint Joseph, par Mlle Moore.7 h 3-4.messe mensuelle de» Dame» de la Sainte Famille.Samedi.7 h , pour les âmes, avec l'argent du tronc.,\t¦\t.,\t, 'A e .I ^ h.3-4.pour Théophile laihel par las.personnes qui font la collecte ,a fKmi|,\u201e j .V Faucher, portent un in»uri.c Veuillez les rece-1 offic\u201e d.\t.u,r\u201e , voir avec amahili é.\tMardi,h 2 h., otivroir de la paroisse.i f iV* - a i Li \u2019 t l\u2019 ii Morcrodi, vondrodi «t Hauiudi.Qua-Los Darno* d*\u2019 la Sainto-ramilm tro-T*»mr>» feront leur pèlerinage annuel h No- l)millll,.tll,, fM(, U\tTrlnité.tro-Dâmo dwi Viotoirof, mororedi ma-1 tin, à 7 hfturra.Il v aura moaao el-¦.miMunion générale.\t!««nt spécialement invitées â .lierI\u2014 Le Ligue Féminine la Ligue ar le temps qui court st que le moment est mal choisi pour augmenter le nombre des producteurs.Mais ceux de la ville qui demandent à retourner sur la terre n\u2019ambitionnent pas d\u2019y faire fortune à bref délai ; ils seront pleinement satisfaits s\u2019ils réussirent à y récolter de quoi nourrir leur famille, en attendant les jours meilleurs.Un mouvement de grande envergure pour établir les chômeurs sur la terre deviendrait facilement une injustice à l\u2019égard des cultivateurs actuels qui, eux aussi, ont besoin de protection.Comme le notait, fort à propos M.Kobert Korke, il est-tout aussi important de garder les gi ns sur la terre que de les y renvoyer.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qüe l\u2019on comprend dans nos provinces de l\u2019Ouest, où les gouvernements ont fait, adopter diverses mesures destinées à venir en aide à la classe agricole.L» Liberté fiubliés par elle depuis sa majorité Vantant, plus qu\u2019un vieux proverbe nous assure que ce qui vient par la flûte s\u2019en va par le tambour .Néanmoins, elle aura contribué au déboisement, et c'eut infiniment regrettable.RENE JOUVET.Les feux de forêts On estime » environ 224 millions de pieds cubes de bois debout les ressources forestières du Canada, mais cette richesse est susceptible de se dévaloriser chaque année par suite de l\u2019exploitation industrielle et commerciale, de la colonisation, des feux forestiers surtout, car ceux-ci ne laissent que décombres sur leur passage, et ce n\u2019est pas chose facile de reconstituer la forêt réduite en cendres.On rebâtit une maison, un édifice en quelques mois; il, faut au moins un demi-siècle pour refaire une forêt, cl encore n\u2019est-il pas toujours possible do pratiquer le roi «lise nient sur un sol «ont 1 humus brûlé profondément est frappé de stérilité pendant une longue période de temps.Des experts ont calculé que le dépeuplement forestier du Dominion s\u2019effectue chaoue année à raison de 4.136,000.000 de pieds cubes répartis comme suit: 3 milliard de pieds cubes représentant le bois détruit par le feu et 700 millions de pieds cubes représentant le bois mis hors de service par les insectes et les champignons.1» feu et les insectes sont, comme on le voit, deux redoutables fléaux de la forêt; leurs déprédations se traduisent annuellement par des millions de dollars perdus sans retour.(La Pressa) A table, chez Muffar^in, un invité s\u2019extasie sur la beauté des couverts d\u2019argent.\u2014N'est-ce pas ?fait Muffardin, heureux d'étaler son luxe.Nous en avons deux douzaines comme cela .ou du moins nous devons les avoir, car 11 y a longtemps que tu ne les as pas comptés ?demande-t-il Inquiet à sa femme.\u2014Eh ! ma foi, tiens.depuis.la dernière fols que monsieur a dtlné ici ! Votre A ut 4i Est-il Vonvenahlomeiit Assuré ?Taux Modique* Prompt* Reglement* Sécurité Ab*olue Vonum b» 1WU NE polie#' d\u2019aBBuraorr-Bnlomobile dana Tbe Portage La Prairie Mutual Inauranre Company toub procure rca trot» avantagea remarquablee que requiert tout propriétaire d'auto.Taux Modique*: une administration économe, jointe au fait que noa fraia d'opération ne représentent qu'une trèa faible proportion de notre revenu des prime», noua permet d'offrir dea taux modique* à noa détenleura de policea.Prompts Règlements: toutes le» réclamations aont réglées diligemment par notre Bureau Montréalais.Is mères de familles de ces deux paroisses sont invitées de s\u2019y rendre avec leurs jeunes enfants afin de les faire examiner gratuitement et recevoir les conseils nécessaires pour les tenir en bonne santé.Appels des pompiers de Lévis et de Lauzon Les pompiers de Lévis ont été appelés, vers 11 heures .'10, hier matin, pour un commencement d'incendie à la résidence de M.Labrec-que, dans le canton Labadie.Heureusement qu\u2019il ne s\u2019est agi que d\u2019un feu de cheminée et il n'y a pas de dommages.Iæs pompiers de Lévis ont été appelés vers 5 heures, ce matin, pour un incendie qui venait de se déclarer dans un vieux remorqueur échoué sur le bord de la grève, à Hadlow.On croit que le feu fut mis par des étincelles d'une locomotive d\u2019un train passant près de lè.Les flammes furent promptement éteintes.Ijt brigade du feu de Lauzon a été appelée vers minuit et demie la nuit dernière pour un commencement d\u2019incendie à la résidence de M.Adjutor Bissonnette, rue St-Jo-seph.Le feu fut mis par un court-circuit et éteint avant que les dommages fussent trop considérables.lies mêmes pompiers furent appelés vers 8 heures hier matin, à la résidence de M.Joseph Nickner, rue St-Joseph et vers midi et demie à la résidence de M.Lucien Barras, rue Wolfe, quartier Bienville, pour deux commencements d'incendie.Ce ne furent heureusement que des feux de cheminée et il n\u2019y eut pas de dommages.lis reçoivent des décorerions militaires Le ministère de la Défense Na tionale vient d'accorder au sergent K.Noël, de lAvis, la décoration de la médaille de Long Service des troupes auxiliaires coloniales et au major T.Lavallée, du Régiment de Lévis, la décoration de la médaille du Mérite Militaire.Nos félicitar t ions & ces deux décorés.Le conseil de ville de Lauzon ne siégera pas cette semaine Le conseil de ville de Lauzon n'aura pas de séance demain soir, comme on le croyait.11 est probable cependant qu'une séance du conseil sera tenue .mercredi soir prochain.Assemblée du Cercle N.-D.de de l\u2019A.C.J.C.ce soir Une assemblée des officiers et membres du Cercle Notre-Dame de Lévis, de l\u2019A.C.J.C., sera tenue ce soir, à l\u2019heure et au lieu ordinaire des réunions.On demande à tous les membres de se faire un devoir d\u2019être présents à cette assemblée importante.Mgr Célestin Lemieux compte 50 années de professorat au Collèga de Lévis Mgr Célsstin Lemieux, P.D., direc- tuur des ecclésiastiques au Collège de Lévis, célébrera domain dans cette communauté son jubilé d\u2019or de professorat.Voici quelques notes biographiques sur le jubilairo : Mgr Ici mieux ost né à Lévis le 23 août 1862.Il entra en 1873 au Collège do lAvis, comme élève du Cours Commercial.En 1876, il communça son cours classique et en 1882 il prit l'habit ecclésiastique et devint professeur au Collège.11 fut ordonné prêtre dans l'église do Lévis par S.E le cardinal Taschereau le 23 mai 1886.I,onv|ii'il prit l\u2019habit ecclésiastique en 1882, il prit charge de la classe des Humanités et occupa ce poste pondant 7 ans.En 1890 il fut appelé par M.le supérieur Fortier ù la charge d\u2019assistant-dirocleur dos élèves et l\u2019année suivante, en 1891, il so rendit à Rome suivre des corn's do théologie.A son retour il nnsoigna los lettres pendant 3 ans, d'aborour bébés.$1.10 à $1.95 IVix pour fillettes.$2.75 à $6.25 PETITS COMPLETS en jersey nt tricot do laine, style une ou doux pièces, boau choix de couleurs.Taill'is 1 à 6 ans.IVix.$195 à $4 95 PETITS BONNETS en crêiie de Chine, soie et tricot de soi», en blanc, rose et ciel, modèles charmants pour bébés.Prix .89c $1 75 Valeurs Intéressantes EN VETEMENTS POUR GARÇONS COMPLETS- en serge bleu marine, belle qualité.Tailles (> à iti an».Prix, suivant la taille et la qualité $5.00 à $15.50 COMPLETS- en tweed de couleurs de fantaisie, 3 pièces, pour SCIAI, garçons de 9 à !.r> ans.TIÎF.S SPRt $6.50 PARDESSUS Courts ( reelers I en tweed de couleurs, ou bleu marine, pour garçonnets de 4 à 10 ans.IVix $3.25 à $5.50 PANTALONS DE GOLF- en tweed de couleurs ou en flanelle, pour garçons de 8 à 16 ans à des prix défiant toute concurrence.CHAUSSURES POUR ENFANTS Pour le plu» grand choix et les prix le» plus bas, il n\u2019y a qu\u2019un endroit PAQUET.Souliers en cuir verni.Pointures I à 5, 49c, 79c, 99c, $1.25, $1.75 et\t$2.00 Souliers en cuir verni.Pointures 4 à 7 1-2 79c, 99c, $1.19, $1.50,\t$1.95,\t$2.00,\t$2.25, $2.50, $2.75 et\t$3.00 Souliers en cuir verni.Pointures 8 à Kl 1-2\t99c, $1.19, $1.49,\t$1.75,\t$1.95.\t$2.25, $2.50, $2.75, $3.50 et $4.00 Souliers en cuir verni.Pointures 11 à 2 pour fillette» 99c, $1.49,\t$1.99,\t$2.25,\t$2.50, $3.00, $3.50, $4.00 et $5.00 Souliers de Sport, en veau tan ou combinaison de couleur*.Pointure» I à 5 tour garçon* $2.49, $2.99 et $3.50 MERCERIES POUR GARÇONS Grand choix de : Sous-vêtements 2 pièces ou stylo combinaison.Blouses (matinée*) blanches ou de couleur» assortie», Chemises de couleurs assortie», avec 2 faux-cols, Chemises de fantaisie, avec faux-col* à même.Chandails de couleurs assorties.Bas de golf, en coton et.laine et tout laine, Cravate* dan* tous les styles, et toutes les teinte».Ceinture* Bretelle», Mouchoirs de coton ou soie du couleur».[»¦ tout e*t étalé de manière h faciliter le ehoix, et nos prix sont ceux que vous désirez paver.AU RUN DES JDUEÏS - Sous-Sol - PATINS A ROULETTES pour OA garçon»et filluH-a.\tOî/C PATINS A ROULETTES sur bille» pour garçons et fillettes PATINS A ROULETTES sur bille», pour garçons.PATINS A ROULETTES sur billes, pour fillettes $139 $219 $239 POUR LA PLAGE OU LE BORD DE LA MER ANNEAUX en caoutchouc soufflé.69c.75c, 99c TETES COMIQUES on caoutchouc soufflé.\t.99c.$1.98 GROSPHOQUEScn ÇO CQ caoutchouc soufflé .AILES on caoutchouc\t^ r soufflé .\tI «JC ANIMAUX en caoutchouc soufflé .15c, 49c, 89c BATEAUX\tOA\tJA ot polios.\t£>«fc, JC 1 ) ANIMAUX Ml\tsoufflé, fini volours\t 49c, 99c.$198 BALLES un caoutchouc souiffé, 12 pouces.$1 59 et $1 98 BALLONS \u2022\t\u2018«st donc laite qu'avec au moins 3 Levées Probables.Arsène Des ROCHERS P.4-2 Cal R-D-V-10-6-6-4-3-2 T.A-5 Déclarez S-Carreaux L«c Mcgantic - -Mme (îérard-A.la-tdlier.et vos enfants sont allés passer quel-Noles locale»\ttues jours il Québec.la semaine Mlle Marie-Berthe Korln-r est de dernière, etour d\u2019une promenade h Apaulding Mlle» Yvette Leelero et Anita où elle a visité »e* parents et atnitiArbee.de Montréal, étaient en vi \u2014Mlle Marie-Koae Mercier est qte A lave M-tgantie.récemment allée à Sherbrooke récemment\tlue invitées de Ailles Deslauriers.MmeJoseph latcroix est allé* à En convalescence Q»él>ec récemment, eu voyage d'af- Nous sommes heureux d'appren- dre que notre' jeune ami et couoi-toyen, M Krnest Laporte, fils de M.H.Laporte, marchand de notre ville, se rétablit rapidement, après avoir subi, une assez sérieuse opéra- ___________ H________tion.M.Laporte, retenu A l\u2019nApi- todrnée d\u2019affaires à lave Mégantie.tal depuis une huitaine, sera dans la semaine demi rc\t\u2022» famille d'iei à quelques jour» \u2014 Mme K.-.X.Vaohon est de re-: Nous lui souhaitons une heureuse ,Utur d'une promenade à Québec.! conv alescence.faire» \u2014-M.le lieutenant A.I-arue et M.le major L.Rancourt, de Qué-Seo sont venus à Mégantie la se- naine dernière.\u2014 M.Oscar Trétuinier, était en ENDURANCE âb«\tT'vR l\u2019aube au créouscule.la oaôaie ryth- DE l\u2019aube au crépuscule, la pagaie rythmique fend le flot bleu, et le canot lourdement chargé vole sous l\u2019impulsion que lui communique le bras inlassable du Peau-Rouge .La même endurance prodigieuse se trouve dans l\u2019Huile à MoteurRed Indian.Sa densité supérieure, maintenue aux plus hautes températures, est renommée depuis longtemps, et un perfectionnement récent accentue encore cette qualité essentielle.Les automobilistes trouveront la nouvelle Huile à Moteur Red Indian plus efficace et plus économique que jamais.r ' ï « - Y'V ¦ '\t' à ¦j\t.y * ¦ mm MÊtÈdtÈÊlÊmm ¦T.tiHÊÈÊt m « v c\ti ' V J i i f ' C* ¦r LE SECRET DE L'ENDURANCE HUILE A MOTEUR NDBAR FABRICATION CANADIENNE ft-F McCOLL-FRONTENAC OIL CO.LIMITED\u2014R«ffincur$ des Essences MARATHON \"BLUE\" et CYCLO-ETHyi ,4 4 * BS- LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 18 MAI 1932 B\u2014- DANS NOS THEATRES LES GOELETTES AVVICTORIA D\u2019AUJOURD\u2019HUI A VENDREDI £|J RIALTO it BEN *,HUR »?\"S.S.Sabin 1\u201d P Himousbi «t la Côta N'ord d« Baie (\u2019omoau jusqu'à 8t-Aupistin, déparl jeudi midi pour information lélp.: bureau 2-51611 shod 2-7224.P.Brochu.af*nt \u201cS.S.Cap Oaai>é\" prendra mdaes aujourd'hui & la shod 14 (>our la Côto sud de Mofhin jusqu\u2019à Gaspé, départ ; jfcidi midi, pour information téfp : bureau 2-ÔD84.shod 2-7224.J.-M.Dumont, agent \"S.S.Miron L.\" prendra indao* aujourd'hui à la shod Vorroault pour la ('été Sud, Moahin, Sto-Anne-des-.Miiuis.jusiju'à Gaspé ot la Baio-dos-Chalaurs aussi pour Caraquet, Lamfe-quoot Shippigan pour information télp bureau 2-1879.R.Plamondon, agent (apitaino M.Brisson, Tadousao, Sacré-Cœur, Bai» Ste-Calhorine, Ber-.goronne, goélette \"San Lucas\", utdsae -i 'mercredi, départ co soir, quai K, 5.i.uio.«t 1 rous-Saumons.goélette \"O.\tO.\", mdsos mercredi tlépart ce soir, quai K.5.NOUVELLES DE LEVIS de belles MARY ASTOR el JACK HOLT dans une scène tirée de \u2018White Shoulders\", un drame de la société moderne, qui sera donné en représentation dans un double programme au théâtre Victoria à partir d'aujourd'hui jusqu'à vendredi.it Trt6âta»c Aujourd'hui Winnie Lifhtner dans \u201cSIDE SHOW\u201d \u2022 u«i! Charles Bieford dana EAST OF BORNEO\" tt Adm.Mat.13 eta Soir 25 eta CARTIER, Aujourd'hui ot Domain JAMES DUNN.SALLY FILERS \u2014\tdans \u2014 \u201cDANCE TEAM\" \u2014\tauasl \u2014 Lilyan Tashman, Charlex (Ruddy) Roger» et Peggy Shannon dans \u2014 ^\u201cThe Road to Reno\", Le triomphant retour du chef-d oeuvre du monde cinématographique, \"Ben-Hur\", augmenté de la synchronisation sonore, continuera d\u2019être au programme du Rialto pendant deux jours encore.\"Ben-Hur\u201d est uné histoire authentique des moeurs des anciens, se passant dans des décors authentiques.Tous les détails relatifs aux costumes, aux manières, à la religion; à l'édu- | cation, à la vie sociale, aux sports, etc., ont été soigneusement étudiés et ; copies, et tout est représenté tel que ,\t( 8ult ! lenuC.hf^.nné«aSSaient 11 y a\tbeaux collèges et couvents milheis dannées.\t.\t.\tcommunautés religieuses et en féli- aTSiSMSSSSïïJK !»\" a- «r logues qui passèrent plusieurs mois à faire des recherches, avant que les trois années du tournage commencèrent.Cette production a été réalisée partie en Italie, partie aux Etats-Unis.En voyant ce film, on apprend plus dans l\u2019espace d une heure, sur ce qui se passait dans les temps anciens que par des mois d'études.Cette nouvelle version sonore de \u201cBen-Hur\" procure de nouvelles émotions aux amateurs, car Ils peuvent maintenant entendre tout en voyant Capitaine Jos.Kouluau, Kamou-i Ste-Ejuib\".St-.lnan-Dosehaillons, goé- Topnurru ot cap Chat raska.SI-Al«xandro, St-André, St-j Intt» \"Jl.C.Marchakiid\", mdsos morcro- Eug.Gagnon pour Pascal, Nt-Germain, goélette \u201cD.! di.départ eu soir, quai Ponton Doua- tét.: Bureau, 2-2S.»,.pas prêt.Ch ieoutimf, 2 morcrodl, départ ce i n».Capilainu J.-B Blanelie.Sanday Uosmsinrs.Hiv.P>av.Isis Boules.Caron\u201d, mdsos soir, quai K.4 Capitaine X.Blanchette.Cap-St-ignace.goélette ¦Tadousae B.\u201d mdses mercredi, départ vendredi, quai H.I.Capitaine Ph.Guimont.Moetnn, Afatami, 8t-I,ue.Ste Pelioite.goélette | Capucin, goélette \"Kassoville\u201d.mdsos \"St-Zéphir\u201d, mdsos mercrudi, départ \\ mercredi, départ ce soir, quai K.1.Capitaine Kd- Truchon.Malbain.\\V.Côté Borsimis jusqu'à Rh.au lui maruo sera haut» à 4.17 A, Mil et 4.47 P M.-S soir, quai R.4.A bout i»oi«onx Intwtinau* xapw voir# énprgi*.minent votre force, vou» rendent malede Prenez NR\u2014REMEDE DE LA NATURE le laxatif végétal *ûr et flahle.Vou» «ardefraix et dltipox Aye* m en une boite de 26 «ou».™ Le laxatif purement végétal ni MAIN &UR PIED lélette \u201cJ.E.T.\u201d, mdsos mercredi, j départ ce soir, quai R.I.Capitaine T.Gagné.Borsimis, Ste-! Anno-do-Monts et Mont IsiQis.goélette \"Uita Gagné\u201d, mdses mercrudi.départ ce soir, quai Shed Vorrault.Capitaine J.-A.Gauthier.Rimouaki Ste-Klavie, Matane, goélette \"Xenophon.G.' .gandaos mercredi, départ ce soir.quaVshod Verroault.Capitaine Geo Lavoie.Mécb n.Capucin.Cap-Chat, goélette \u201cSt-Charlos\u201d.mdso» mercredi, déparj ci-soir, quai Ponton Douane Capitaine Ed.Beaudel.Lotbittièro, L>y prendre cotte Ju'esl-ce que t -L^:ry~T\u2014, Tu sais, dans les narcs.on volt la slat des grands hommes comme Champlain Jacques Cartier.Frontenac et de tous ceux qui ont fait quelque chose pour aider aux autres.Cm m'a donné une idée.Notre Jardin est un petit pare et la poupee \u201cJolly Jeanne A I AIT BEAI'COL P POUR NOUS TOI S\u2014 Alors, j ai pensee q \\ RIONS AVOIR U UE \u201cJOLLY Jl NO LS Merci.Eh ' Annie \u2014 tfu'est-ee que tu fais ta ?Tu vas abîmer cette poupée I oui.tu peut boite Vide de vernis u vrus faire, avec ça?STATLI bonne Par rMRftM I Met 1.1 Rt DAPHE WSCLO ai I ! K in, P.,*u,.S, nitlr.lr.inr, fii-.t n ,i.CREAM PORTER BOSWELL AM E1>I OR.E TA SANXÉ fleur, Edmond Bourret, Napoléon Boisvert, et une foule d\u2019autres dont les noms nous échappent.L;i famille a reçu dans cette cruelle épreuve do nombreux témoignages de sympathies en tributs floraux, télégrammes, messes, bouquets spirituels et sincères sympa» thies.Thetford-Mines, Edgar, eu religion Père Maurice, novice chez les Yîli.PP.Franciscains ; un» soeur Mlle Fabiola Gagnon ; sa bolle-soeur Mme Léonce Gagnon ainsi qu'un grand nombre d\u2019autres parents.Irfi \u201cSoleil\u201d offre à la famille en deuil ses plus sincères sympathies.te iai Vil ta M La regrettée défunte laisse dans le deuil outre son père et sa mère, M.et Mme Alfred Gagnon: trois frères: MM.l.éonee et Léopold Gagnon, de LISEZ LES ANNONCES Faite* valatr votre dollar.vi !' ! IP Funérailles de Mlle Rita Gagnon fleur, Louis Groleau, Henri Gagné, Lucien Lafleur, Arthur Beaulé, Jules Lemay, Philéas Boissonnault, Jean Noël.Alphonse Modicr, Ludger Les-Funéraillea de Mlle Rita Gagnon j sqrd.Gérard Morin, J.Bernard, An-Mercredi à neuf lieuros eurent lieu toine Genest, J.-E.Caouette, Lucien en l\u2019église St-Atohonsn les imposantes Drolet, avocat Oliva Dussault, Jos.funérailles do Mlle Kita Gagnon, fille Blais.Maurice Boissonnault, Philé- PROGRAMlVlES CHOISIS DU PROGRAMMES CHOISIS DU MERCREDI JEUDI Essayez les LIFE SAVERS Ils aident à maiqrir w«l WtAf.\t\u2022 Torb, 4M \u2022\u2022\u2022 h.r* m» fini mimique de fonce rt du d i f Anforii» 7 ihi p m.IntirmeniM) or f he«1 re «le concert h :«» p m |»r tuer anime Malw*>\torchestre (tld ( ouibpeUoi \u2022\u2022 u 00 p m programme Goodyear uonrji no orchestre de ilanec.quaLuor Revelers, \u2022i m» p rn concert Vtoblloil ténor.*-pi an».orrhmUrr 10 (Kl t» m progranimt* f'oca CoU 10 m p n» .ia l'otnfn*' et la l\u2019ali.dScoun» par Ignaf\u2019e Paderewukl Il 15 pm Jesae Crawford le poète de lorgne 1130 pm l^»J»e/ et son orclie*-(mrchexlre ; il llarrv Halter 7 :m» pm programme Nwlgt H IA pm Wilys (Berland Silver xtreak\tH\tM»\tp ro\tJack Frost Ntelody I Monienlx.«30 p in Jack Benny Geor» niæn et *a mualque 10 00 pin «Arè-; nadf San KeBclan lOlMl pin.Wave* t»f j M*»1ih|> orchestre de danxi- «le \\ ictor | Qrtièn\til\tIA\tpm\torchestre civique de Rochester.IN' 1145 à ! 00 a.m musique | île da UN*1 WJ/.NewVerh, 39S /SO k.n 45 p iu .dernière nouvelles, Thoniaa.7 (Ni p.n» .Aino* 7.1A ap ni Hfnd\u2019a Hvmhnce chant et un orchestre de 15 7 30 p.m progratnme Swift I .«o»\u2022\u2022Il F.NChMiiKr lliuxicleiix H) 00 A A R Damn» Oyiisie*; mu hjue et chant I 0 80 p m Nuits d Hollywood 11 (K> p ni mtndque ('lundter De II 30 kl OO a m musique de datixc WAH\u20ac* (UN) p tentiorii Ns w -York, 14»\t\u2022\u2022\u2022 k ni dernières nouvelle*, pur fl 30 p m .Jack Miller et hal PmIimiUm 7 30 pm.Sylvia Frooa, chan-feetme de blues avec lror«7heHtre d** l^iui* Silver 7 4A p ut quart d'heure île musique populaire 8,34) pm.1a l'alina prè- «.m.\u2022 \u2022\t- W ARC, Naw- York* 14» MO k fl 15 j» in Harold Stern et «on orches-t>r si Morlt/.7 15 p n» Maiwe»' House Tup»» Blenders 7.30 p m.r asv Aces romèrlie de bridge 7,45 P m .quart d heure de mimique IM» nia ire H 30 p m La f'alina présent# K«t* Smith et sa muqi-qiirt «wanes 0 30 pu», musical Faat Freight orgue avec quatuor.10 00 pin sente Hate Smith et hh musique Swam**, «.(NI pm le* ColuiiihiaitH 10 30 pin Music that snllxlte* t 45 p ni Ar* thur Jarrett avec I orrhextre de Freddie j Rich 11 (Kl i».n» Howard Barlow et I or-i clieatre symphonique Columbia s«* 1130 A \u201c 00 a m , musique de tlanse Music that Nitlaflex 10 45 prn.le < hanteur de la Rue 11 On p m Howard Barlow et l'orchestre symuhonlque Opium-hta De II 30 pin .h 2 00 am muaique de iSansc WF».Newark.422.) 10 30 p m la sébile «ique orientale 11 30 Mot »ul sanx.71» k.du mendiant mu-|> m programrne WOR.Newark.422.1\t71« k.s u» p fit orchestre Deep River atec U lard Robinson IO IA p m laïque rougf et lade I I 30 p m\tprogram me MtMuilicani* chant, trio A cordes etc WFG.Atlantic City, 272.» UM k.si* p m extraits d opérettes WFG.Atlantic City.272.»\t1100 k K 15 pu», album musical H 45 pm, Quiet Harmonies W.UO p.m la*on f»«»lfer.ioueur de guitare 0'JO p m .Kmma Rausch planiste «30\tp.n».orchi'xtre de concert de IhOtel Traymore.10.00 n m , I homme ti la Marimba 10 45 p m , Henry < i rutiler planiste II 15 pm, Henry Gruhlcr.pianiste II 15 p m .An dre llalhen organUte \\ PEP^V-MINT WINT-O-GBEEN Cl-O-VE LIC-O-RICE CINN-O-MON VI-O-LET (bi M.«t Mm(i Alfred Gagnon, décédée ; le 8 courant a la résidence de ses parents, rue Notre-Dame à l\u2019flgo de 21 | ans et 6 mois, l'our la circonstance l'église avait revêtu ses plus riches tentures de .deuil.M.l'abbé Joseph Forland.aumft-nier du Couvent dos Ursulines de Qu 'bec et cousin d« la défunte a chanté le s(»rvieo assisté comme diaor< et sous-diacre de M.le curé J.-G.Sauvai goau et M.l\u2019abbé /.ool Lambert do St-Maurice.Des moans basses furent dites aux! autels latéraux par MM.les abbés C.j Malouin et P.Cloutier, vicaires à St-! Alphonse.I.a chorale St-Alphonse sous la di-rection de M.Cl.Adams rendit la messe des Merts harmonise-'!, des so-J les furent rendus par M.l\u2019abbé i P.Gravel, MM.H.Grégoire et Cl.Adams.I.a dépouille mortelle était portée! par MM.Antonio Beaudoin, avocat,! Maurice Beaudoin, Georges-Henri i Landry, 1-éo Marcoux.Ls-Ph Cou-| ture et Lucien Roy.Tenaient les rubans : Mlles Laurette Boucher, Germaine Couture, Hélène Normandeau et Thérèse Boucher.\t, 1 I.a bannière des K.nfants de Marie était portée par M.Paul-Emile Due-sault.Tenaient les rubans : Mlle Laurette Couture, Germaine Poiré, Irène Dussault et Madeleine Dussault, mon Payeur, Alphy Blais Théodore Thivierge, Alphonse Blais.Edouard Doyon.J.-A.Campeau, Edgar Poirier, Archélas Morin, Dr C.-B.Dela-ge, Jos.Poirier, A.Gagné.Edgar Dupuis, L.Lafleur, Wilfrid Samson, J.-E.Triganne , Laurent Ouellet, Alexandre Groleau, Pat McCaffrey, Eddy Vallières, Georges Poiré, Mau- rice Bourgault , Ernest Morency, J.-O.Poiré, A.Baillargeon, Delphis Drouin, Raoul Bélanger, Henri Campeau, Ad.Dutil, Laurent Bourgault, Nap.Jobin, Jos.Boulanger, Dr Eug.Lacerte, Dr Oliva Cyr, L.-X.Huard, Jos.Demers, J.-Bte Grondin, Didace Gagnon, L.Baillargeon, Léo-Paul Lavoie.Ls.-D.Fréchette, J.-A.Béliveau, Orner Poiré, Emile Cantin.J.-Bte Normandeau.Jos.Grondin, Louis-Philippe Blais, Jos.Hébert.,los.Lemieux, William Dodier, Au-rèle Roy, Sr, C.Sheito, J.-E .-A.Bégin, O.Blais, Ernest Boucher, Amé- | dé^ Lessard Ph Morin Jos.Gagné | J.-A.Faucher, J.-A.Paré, D.Lar- ! Treize Clous Lui Ont Percé Le Cou Mme H.-V.Duncombe, Grassy-La-ke, Alb., écrit : \u2014 \u201cMon mari était criblé de clous ; il en avait eu jusqu'à treize à la fois sur le cou.Il avait bien tout essayé, mais sans résultat jusqu'au jour où il a pris les Amers de Barda-ne pour le Sang (Burdock Blood Bitters), et avant la fin d'une seule bouteille tous les clous étaient partis, et depuis lors pas un autre ne s\u2019est re-______________________________ montré.\u201d En vente d»n.; tous les magasins S»n*raux et pharmacies; préparés depuis les Si dernières années, seulement par La Cle T.Mllburn (limitée', Toronto.Ontario.Bïtters Conduiraient le deuil : «on père H* WR/, ftprlngfluld, )St »»« k fl 02 t* m l'firw l.rsmanl piantstr ki#» p.m , fanfar** hétlIanflahM' H 25 p u» nii'êvx.ig*\u201c aux ustdofâteur», muahnif ftf WR/, ftgrlngflald.))\u2022\t990 k 1 fl02 p.n» IVrc# Dsmanl |ilani*b- rt rhanunir fl 30 t* ni\tconrrrt chantfux# ||** hlur* rt fit'llx piaiit»* 12 15 p m Hon\u2019iinilr bfs toute# le# pharmacie*.\t**» Fête-Dieu [ Parcours de la prucession le 1*9 mai De la nie St-Krançois l)or-' Chester.de Dorchester A 1 *rmoe-K'iouard de l*rmcc-Eilouard h de la ; Coure*!»#, de la Couronne ù St -François et de l 'église.Avis Pas de vente, assemblé!' ou jeux iwndatu lj» grand messe le dimanche La Goutte de lait Le dispensaire de Sf-Reeh a donné j t'jlme de feu de mai 1981 è mat ITL\u2019 ; 2170 eoh» | dée par Mlle su 1 tâtions et 15.200'éadpîneç de lait Simard aux faunliee pauvres.\u2022 .\t,\t« -7-hran 1-1 Quatre-Temps\t\u2022\t, de'Théodore Meo fislt vendredi et sàmedt, jeune ; liar M Paul Barbeau.\u2022les Quatre-Temps.\tVendredi.7 lire» 1-1 Aéfl*\tMourant».Tronc.On .fer» une r\u2019alb' «u tnofit de la Samedi 7 i*r* l-i rn l'honneur del .colonie de vacances St-Roéii.Il y a plu Ste-Vierge, recommandée par Pn |»75.00 en prix.Les¦ billet, août de [ Longrégsriiste.Jeudi ti lires 1 j, tsinr le repos de Ia'Uis Paré, recomman-.ucienno et M.Rosario pour 1*.repos de l\u2019âme Thibault, recommandée pour les 225 POELES Au Choix de la Mariée de Juin AUX DEUX MAGASINS DE LA c?g?fsx9 p=> >=>v o r*-j » PTLEGAPE St-Paul 0 a 142 rue St-Joseph Legaré Royal Windsor Poéle-Fournaise avec foyer pour bois et rharbon.fini émaillé gris-perle et blane avec réchaud et , miroir .Même poète que le précédent, mais nouveau fini nuancé vert et ivoi- i rc.Prix Legare Tel qu'illustré : \u2014 Même poêle que le précédent, mais avec réservoir.Prix Legaré______.$99.40 mais nou- $108.65 le que le pré- $120.75 K GARANTIE LEGARE Legaré vous offre le plus grand choix de poêles Garantis pour bien cuire et bien chauffer.Venez choisir le vôtre et soyez assuré d\u2019avance d\u2019y trouver ce qui vous intéresse.LIVRAISON SUR DEMANDE FRONTENAC Nouveau Modèle Tout Emaillé 3 n LEGARE-OKA Tel Qu\u2019Illustre *7* sJ CADILLAC Fini Emaillé Bleu et Ivoire *10* m LEGARE-WINDSOR Tel Qu\u2019Illustré $61 LEGARE-JUNIOR Tel Qu\u2019Illustré Paiements Différés sur Demande \u2022< ¦i n l i( R n a* él P ti P jl< ici (I Cl LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 18 MAI 1932 9 i riou Ftli.ÆIIo Imi' ami iJNGUE DISCUSSION AU I COMITE ADMINISTRATIF (Suite) veur de M.Jos Laeh*n«>.aetuel-Tient professeur au Y.M.C.A., de érence à M.Walter Derouin.Les x candidats à ce poste, avaient activement de fortes jecomman-ons.a piscine municipale n\u2019est pas en-i ouverte au puidic, mais elle le sous peu et c'est pourquoi l\u2019on a ss(t la nomination d'un instructeur «e la possibilité, s\u2019il y a lieu, de nmcr un deuxième instructeur et me une experte en natation poui \u2022cuper tout spécialement de la tion de» femmes et des jeunet \u2022s.juant à la nomination d\u2019un surin-dan t pour la salle de concerts et conférences, elle est remise à plut 1, alors qu'il sera décidé quel le d\u2019administration l\u2019on dotera le uvel édifice municipal.On ne sait s encore si ce sera confié à une mmission spéciale de trois hom-is ou bien si, comme le maire l\u2019a .issé entendre, hier, ce sera laissé Sous le contrôle de M.W.-D.liail-targé, ancien ingénieur en chef de la tille, aujourd\u2019hui ingénieur consultant.Cette question de la Halle Montcalm fut discutée à la fin de la Péance du comité, mais avant cela, l\u2019on avait abordé plusieurs autres sujets.SUPPRESSION DES CHIENS 1 (\"est ainsi, comme nous lavons laissé prévoir, l'autre jour, que l\u2019écbe-t in Arthur Drolet a lancé une atta-fiue décisive contre ces pauvres chiens allemands ou belges que l\u2019on désigne sous le nom de chiens policiers.[ C\u2019est une guerre à mort que vent leur livrer l\u2019échevin Drolet qui a féclamé tout simplement la suppres-pion de cette race de chiens considérés extrêmement dangereux pour a sécurité publique.Il s\u2019appuie sur de récentes attaques uar ces animaux sur plusieurs personnes, dont une fillette, rue St-Ignace et une jeune fille, avenue du Sacré-Coeur, lesquelles sont aujourd\u2019hui sous les soins des médecins tprès avoir été mordues cruellement.Si le règlement que veut faire idopter le représentant du siège No 1 de St-Sauveur ne rencontre pas dbpposition au Conseil, il ne sera plus permis h aucun citoyen de garder en sa possession, pour aucune ¦onsidération.de cette race de chiens Eliciers dont les beaux jours sont lintenant comptés C\u2019est la mort à Sve échéance pour eux, à moins lue leurs propriétaires ne trouvent e moyen ae s\u2019en débarrasser autre-nent en les expatriant.L\u2019éohevm.Emond demanda s'il ie valait pas mieux, plutôt, passer lin règlement imposant la muselière l tous les chiens errants ou laissés >n liberté dans nos rues, mais il fut idmis que les autres chiens n\u2019étaient pas dangereux et que ce ne serait vas humain de les museler tous pour es délits que commettent les chiens mportés d\u2019Allemagpe .de Belgique i>u d\u2019ailleurs, très utiles aux organi-ations policières, mais indésirables lutrement et dont il faut à tout >rix se débarrasser.UN OCTROI DE $500.les chiens ne devaient pas seuls Occuper l\u2019attention de nos édiles, Vxmne on le verra par la suite.Si l\u2019on avait une dent contre celui rjue l\u2019on considère ordinairement ¦omme étant, le plus fidèle ami de 'homme, l\u2019occasion ne pouvait être mieux choisie de se la faire arra-\u2022her qu\u2019en recevant une délégation le dentistes composée des Drs J.Fteid, Philippe Hamel et J.Dallaire lui venaient demander un octroi de C K C V CE SOIR *.30 p.m.\u2014Musique variée 7.00 p.m.\u2014Programme populaire.12.00 1230 l 00 6.30 7 00 0 00 0.00 00,30 JEUDI (midi)\u2014Les Oiseaux de Brock, p.m.\u2014L'auto Plymouth 1932.p.m.\u2014Rodeo.p.m.\u2014Les artistes de Nap Jacques, p.m.\u2014LeBœtif A Houde.Ltée.p.m.\u2014L'heure du Café Pony Brand, p.m.\u2014Demie heure récréative de la laiterie de Québec, avec M.X.et les jeux de mémoire, p m.\u2014Albert Jack et autres musiciens cowboys du Rodéo.\u2018Au pays du Christ\" A la réunion intcrcerclc de LA.C.F.C.dimanche le 22 mal.le Ré-érend Père Primeau, S.J., directeur c Villa Manrèse, donnera une con-érence sous les auspices du Cercle étude Hélène de Champlain, à la aile paroissiale des SS.Martyrs Ca-adlens à 2 heures 30 du soir.Sujet : Au pays du Christ.Entrée gratuite.Le pèlerinage de la ligue catholique féminine A N.-D.DES VICTOIRES Les membres de la Ligue Catholique féminine sont priées de ne pas oublier la date du pèlerinage annuel, jeudi le 19 mai, à 8 heures, heure avancée, La messe sera célébrée par l\u2019aumônier général M.l\u2019abbé Arthur Lapointe, et le sermon de circonstance sera donné par M.l'abbé Boutin, desservant de N.-D.des Victoires et premier vicaire à N.-D.de Québec.Il serait opportun que toutes les sections de la ville soient largement représentées.Avis Am Amicales des couvent?du district de Québec Le 21 mai courant, les Anciennes élèves des couvents sont convoquées pour la fête de Marie Médiatrice, patronne des A.F A.C.C.' en la chapelle des Rév.SS, du Bon Pasteui : le matin, messe à 7 h.30, (heure avancée) ; l\u2019aprés-mldl, réception à 2 h.30 (heure avancée), au couvent du Bon Pasteur, 7< Lachevrotière.Il y aura séance musicale et intéressante.Les membres de toutes les Amicales y sont cordialement invités.*ôU0.pour l\u2019achat d'uuu machine, ('inématographiquB, pour activer le travail déjà si bien commencé dans nos écoles, en faveur de l\u2019hygiène de la bouche, au moyen de conférences ou de représentations en plein air, ur les terrains de jeux de ta ville.le comité s\u2019est rendu à cotte demande en prenant les fonds néces-Haires sur les contingents.Il y a une dent, cependant, que \u2018ous les échevins ne sont pas dispo-és à se laisser extraire, et cest celle ju\u2019ils ont contre l\u2019Exposition dont es opérations financières de l\u2019an dec-tier ne sont pas de nature à les in-(ensibiliser, L\u2019EXPOSITION Après les discussions d\u2019il y a bien-ôt trois semaines, l\u2019on croyait qu\u2019avec la résolution adoptée par le Conseil, mettant les finances de la Commission sous la contrôle du tré-\u2022orier de la ville, afin que l'on reste dans hs limites des appropriations, \u2022out était rentré dans le calme, mais hier après-midi, au moment oh l\u2019on s'y attendait le moins, tout comme un coup de foudre dans un ciel serein, une simple question de l\u2019éehevin Jos.Boutet provoqua tout un débat qui prolongea d'autant la séance, mais le plus intéressant de tout cela, c'est que l\u2019on ne fait que se rendre comp-» que par la résolution qu'il a adop-ée, il y a trois semaines, le Conseil n\u2019a pas tout le contrôle qu\u2019il croyait prendre sur les affaires de la Commission.A ST- DE MARIE | \u201cLA ROSE EFFEUILLEE\u201d La dernière représentation à Québec rie ce beau film qui porte aussi le nom de \"Vie de Sainte-Thérèse\u201d, sera donné ce soir dans la salle paroissiale de Saint-Coeur de Marie, et au profit de l'église.La représentation commencera à 8 h.30.Tous ceux qui ont entendu parler de cette oeuvre magnifique qui a eu tant de succès dans toute la province et n'ont pas encore eu l'avantage de ia voir ne devraient pas manquer cette dernière occasion qui leur est offerte de jouir d'un beau spectacle en faisant le bien, puisque leur contribution ira à l'église.L\u2019on discutait sur les ennuis que cause le dépoteir près du terrain de l'Exposition, lorsque l\u2019échevin Boutet s\u2019adressant au maire demanda: M.Boutet.J'ai été surpris monsieur le maire, de lire dans les journaux, que la Commission de l'Exposition avait adopté son budget, j\u2019ai assisté à toutes les séances du comité administratif et je n\u2019ai pas eu connaissance que ce budget qui devait nous être soumis, l'eut été.C\u2019était compris, »je crois, que la Commission devait préparer son budget et nous en faire part.lo, maire.\u2014M.Boutet, la Commission a été nommée pour administrer l'exposition.Si nous voulons tenir une exposition, cette année.il faut le concours de toutes les bonnes volontés, il faut pour en faire un suoeès que cesse cette mauvaise publicité qu\u2019en certains milieux, l\u2019on nous fait aux yeux de l\u2019étranger.L\u2019an dernier et il y a deux ans.l'exposition, je ne crains pas de la dire, a été un grand succès, principalement sous le rapport de l\u2019agriculture et du bétail, de l'aveu même de l'hon.M.Godbout, L\u2019on a annoncé dans les journaux que le déficit, cette année était de f.54.000.LE DEFICIT \u2018\u2018Ce n'est pas exact, le déficit n\u2019est que de $I4.'142, j'admets que la Commission a eu tort de faire certains travaux sans au préalable, avoir demandé l\u2019autorisation, mais enfin, l\u2019argent a été bien dépensé.C\u2019était des travaux qn'il fallait faire.Les choses aujourd\u2019hui, sont rendues au point que nous aurons une exposition cette année, si les citoyens le veulent, si le conseil le veut, mais je le répète, il faut que l'on cesse de faire une mauvaise publicité à l\u2019Exposition qui ne mérite pas les attaques dirigées contre elle, quand on sait tout le travail que s'imposent les commissaires.\u201d Le maire expliqua ensuite, qu'en vertu de la résolution adoptée par le Conseil, la Commission n'est aucunement tenue dé soumettre son budget au comité administratif (c\u2019est ce que nous avons dit, ces jours derniers) mais elle est obligée, cependant, du moment qu\u2019il s'agit de dépenses hors de son budget, de venir devant le comité se faire autoriser.Le trésorier a le contrôle des finances et il doit voir à ce que les appropriations, pour chaque item, ne soient pas dépassées.Tous les comptes doiventêtre approuvés par le comptable de la Commission (M.Emery Boucher) et le trésorier de la cité (M.B.-N.Verge) lequel signe lés chèques avec le maire.Tout cela a été dit déjà, mais apparemment, et ce fut la surprise de certains membres du comité, on ne fait que s\u2019en apercevoir.L\u2019échevin Drolet.\u2014 Je ne, vois pas grand changement, le trésorier va avoir le contrôle de la comptabilité, mais les Commissaires gardent toujours le privilège des dépenses.11 aurait été plus satisfaisant, monsieur le maire pour les citoyens dont nous sommes les mandataires, si la Commission nous avait soumis son budget.C\u2019est nous qui nommons les commissaires.Nous aurions pu, il me semble, faire des suggestions, faire des retranchements, ou approuver le budget et nous aurions été ainsi en état de renseigner le public.LE MAIRE A CONFIANCE L\u2019échevin Drolet \u2014 Que le maire tombe malade aujourd'hui ou domain, la Commission à carte blanchi Nous n\u2019avons plus aucun contrôle.Le maire \u2014 Si je tombais malade, il y aurait le leader du conseil, le pro-maire et le trésorier pour y voir et j\u2019ai assez confiance en eux pour n'avoir aucune crainte.Du mo-' ment que nous tenons une exposition en vertu de la loi, il faut une commission, laquelle peut juger des dépenses à faire et le conseil n'a pas le droit de s\u2019y substituer.Le moire.La Commission est nommée par les gouvernements fédéral, provincial et la ville.C\u2019est elle qui a juridiction.Le Conseil peut nomimer deux, trois commissaires pour le représenter, il peut les changer, mais ne peut pas changer la constitution.L\u2019an dernier et les années précédentes, la Commission ne préparait pas de budget.Cette année elle en a un, j\u2019y vois une amélioration.Est-ce que le Conseil peut dire aux commissaires : vous n\u2019aurez pas de Pageants, vous no ferez pas ceci ou cela?Non messieurs.L\u2019échevin Dinen.\u2014 La seule différence , cette année, c\u2019est que nous mettons toute la res]>on?jibilité sur le dos du trésorier.Afin d\u2019en avoir le coeur net, à la denmnde de l\u2019éelievin Drolet, le greffier de la cité.secrétaire part sur-eroit du comité.M.E.-X.Cnouinard donne lecture de la résolution passée par le Conseil, laquelle mentionne que la comptabilité passe sous le contrôle du trésorier, que la Commission doit chaque année, avant le 31 janvier, faire son rapport en même temps que soumettre au comité, les estimés dès montants dont elle aura besoin pour réparations, entretien et améliorations, mais il n\u2019est pas st>écifié que pour d'autres fins, elle doit soumettre son budget.PAS DE DESASTRE La discussion reprit de plus belle et l\u2019échevin Drolet ayant, exprimé l\u2019opinion au'il ne faudrait pas voir se répéter le désastre de l\u2019année der-r.Pre, le maire ne fut pas lent à la ri este.\t0 Le maire.Ne parlez donc pas do désastre, monsieur Drolet.11 n'y en a pas eu, pas depuis deux ans, et /vous l'avez dit vous même, I an uer-, nier, vous vous en rappelez sans don- 1 te, que vous étiez fier du succès de l\u2019Exposition.Le maire termina en faisant un nouvel appel au concours de toutes les bonnes volontés pour faire de cette entreprise, un plus grand succès que jamais encore et après avoir protesté contre ce qu\u2019il dit être \u201cune conspiration contre l\u2019Exposition\u201d, ii ajouta : Nous n'avons rien à envier aux autres expositions.L\u2019échevin Emond.\u2014 (faisant allusion aux rumeurs de la rentrée possible de M.Frank Byrne, dans la Commission).- \u201cLes journaux, monsieur le maire, ont annoncé des changements dans ta Commission, est-ce vrai ?Le maire i\u2014Je n\u2019en sais rien du tout.Le maire, répondant à certaines autres questions qu\u2019on lui posa, déclara que la Commission dont il est le président, n\u2019aurait pas d\u2019objec-ton croit-il, à soumettre son budget au comité administratif, mais comme information et il conclut dans les estimés budgétaires, l\u2019on à retranché tout ce qu\u2019il était possible, sans toutefois compromettre le succès de l\u2019Exposition.Nous avons fait tout comme pour le budget de la ville.L\u2019échevin Drolet.\u2014Ne croyez-vous pas que la ville devrait se charger de l'entretien du parc ?Le maire.\u2014 C\u2019est une question qui devra être étudiée plus tard, Si la ville faisait cela, la Commission en serait fort heureuse et elle annoncerait de beaux surplus.\u201d Et le débat prit fin pour permettre ensuite à l\u2019échevin Carmichael de revenir à la charge au sujet du dé potoir dont nous parlons dans une autre colonne.ffjdères sages Lorsque votre bébé fait ses dents, frottez-lui les gencives avec !\u2022 $IROr DANIS GiAUWIÜ DES FEUX DE FORETS DANS NOTRE DISTRICT (Suite) DANS MATANE Matane.18.(Spéciale)\u2014Le feu fait rage dans une forêt de la compagnie Price à vingt milles d\u2019ici et M.Sewell, le gérant de la compagnie, a dépêché sur les lieux hier deux cents hommes avec mission de le contrôler par tous les moyens possibles.Ce sont encore les feux d'abatis qui sont cause de cet incendie.Dans les cantons Massé et Ouimet, non loin de Métis, le feu fait rage dans la forêt et une étendue de vingt milles de longueur est en flammes.Un dépôt de la compagnie Price a été détruit de même que des ponts, des écluses et des campements.D-vNS L\u2019ABITIBI Rouyn, 18.(Spéiciale)\u2014Le feu fait rage depuis trois jours autour des villles de Rouyn et de Noranda.Toutes les bâtisses de la mine Wai-te-Montgomery sont détruites et les flammes exercent leurs ravages sur une zone qui a cinqunte milles de longueur par vingt milles de largeur.Les flammes se dirigent vers la rivière Kenojevis et Uouyn et Noranda ne sont plus en_ danger si le vent ne tourne pas à l\u2019est.AU LAC ST-JEAN M.Henri Kieffer.le chef du service de protection des forêts, a déclaré hier que seule la région du lac St-Jean.est indemne.Une forte pluie s'est abattue sur cette région lundi soir, et c'est probablement dû à ce fait si les feux de forêts ne sont pas à craindre Seules les régions de Montréal, de Québec et du lac St-Jean ont eu de la pluie lundi soir.M.Kieffer trouve curieux que les feux de forêts aient commencé dans Témiscamingue et qu\u2019ils aient ensuite surgi un peu partout dans la province.Les feux d\u2019abatis sont défendus jusqu\u2019à nouvel ordre et tous les permis de circulation dans la forêt ont été suspendue par mesure de prudence.La situation < st suivie avec attention par M.K U fier et rien ne sera négligé pour v faire face.LES ÉTROITS F>-s Etroits.Témiscouata, 18.\u2014 (ILN.C.)-\u2014Plusieurs colons sont sur le qui-vive par suite des feux de forêts qui ravagent, notre région.Ils craignent de voir leurs maispns rasées par les flammes d\u2019un moment à l'au-rc.L'un d\u2019entre eux, M.Landry, a vu en quelques instants son camp réduit en cendres.Quelques familles ont ('û quitter leurs résidences pour se mettre à l'abri de l\u2019élément des-\u2022jucteur.\u2014 Mlles Yvonne et Claire Beau-det en voyage aux Trois-Rivières, la semaine dernière.M.et Mme F.-D.Boisvert, de Lachevrotière, de passage ici, dimanche dernier.\u2014 M.L.-P.Baribeau en voyage aux Trois-Rivières récemment.- Mlle Marthe Gauthier de passage à Québec dernièrement.Mlle,).Vallée de passage aux Trois-Rivières.À \u2014 Ije Dr J.M&ssicotte, de Gron-dines.de passage ici la semaine ïemière.\u2014 Mlles Marie-Noel Bcaudet el Géraldine Hodgson en visite chez M.C.-M.Bcaudet, dimanche der- j nier.\u2014 M.O.I Arose est de retour d'un voyage de quelques jours à Montréal.\u2014 Mil» Pauline Desaulnicrs passe quelques semaines à Montréal, l'invitée do sa sœur Mme D.-B.Cari-1 gnan.\u2014 M.J.Cloutier, de SPProsper.de passage ici ces jours derniers.M \u2019 Ernest l\u2019icard est allé aux Trois-Rivières la semaine der- ! nière.\u2014 Mme O.1 Arose de passage aux Trois-Rivières.\u2014 Mme A.Guindon en voyage j aux Trois-Rivières récemment.Malade M.le chanoine J.-T.-R.Laflèehe | est retenu à sa chambre depuis quelques jours, par une vilaine grip-l pe.Tous ses paroissiens unissent leurs prières pour obtenir un prompt j rétablissement.\u2014 M.Yves Bigué, fils du Dr ! G.Bigué.étudiant au Séminaire ; de Trois-Rivières, de retour dans sa | famille pour cause de maladie.Baptême M.et Mme Maurice lx>duc (Ma-1 ria Charest) ont le plaisir d'annon-cet à leurs parents et amis, la nais- ! sance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Salomon-Yves.! Parrain.M.Salomon Charest, oncle do l\u2019enfant ; marraine.Mlle Véro- j nique Ijeduc.Porteuse, Mlle Julienne Ijeduc, toutes deux cousines de l'enfant.DOUCES comma sucra Nmuacem l'état d'agitation produite par la présence des vers et elles aident & ramener l'enfant à la santé normale.M) La fête de Dollard La grande démonstration patriotique en l\u2019honneur de Dollard des Ormeaux aura lieu dimanche prochain, le 22 mai.Il y aura parade dans l\u2019après-midi et démonstration au Parc Victoria, à 3 heures 30.Toute la jeunesse québécoise est invitée à la fête dont voici le programme : Mot de bienvenue du président du comité d'organisation, M.Ph.Gâr-neau, de la Garde Dollard des Ormeaux ; discours par le président de l'Union Régionale de l'A.CJ.C., M.le Dr Louis-Philippe Roy ; par S.H.le maire de Québec, le It-colonel H.-E.Lavigueur ; par un officier de la Fédération des Gardes, le lt-col.Emile Caron, et par M.Oscar Drouin, M.P.P.Québec-Est.Le cérémonial habituel, consistant en l'appel des braves, le dernier repos, etc,, sera réglé par la Garde Dollard des Ormeaux.La cérémonie se terminera par le chant de l'hymne national O Canada ! Une causerie sera donnée & la radio le dimanche soir à 7 heures 30 par M.Charles Miville Deschênes, E.E.Ph., sur l'exploit héroïque de Dollard.Cette démonstration est organisée par un comité conjoint formé de trois membres de i\u2019Union Régionale de l'A.C.J.C.et de trois membres de la Garde Dollard des Ormeaux.La Pérade Vie sociale \u2014 I>> Dr Guy l-alour en voyage à Montréal récemment.\u2014 M.Ijouia Larue communiquât à la gare du Canadien National, située tout auprès.Mais les flammes ont pu être mises sous contrêle avant que le feu n\u2019ait atteint l\u2019édifice.BENNETT ANNONCE UNE NOUVELLE LOI SPECIALE POUR EVITER UN DESASTRE On ne connaît pas encore les détails de cette loi, mais on affirme qu\u2019elle a pour objet d\u2019éviter un désastre financier dans notre pays \u2014 Les juges voient leurs traitements diminués de dix pour cent \u2014 Signes avant-coureurs de la fin de la session \u2014 MM.M.Raymond et J.-F.Pouliot affirment que les ministres ont augmenté leurs salaires.( PROCES DE E.LAPOINTE A MONTREAL Au cours de l\u2019audition des témoignages, le juge déclare que deux témoins sont hostiles \u2014 Lapointe est accusé d\u2019avoir tué sa belle-mère.Montréal, 18.(D.N.C.)\u2014La Couronne a terminé sa preuve, hier après-midi, en Cour d\u2019Assises, présidée par l\u2019hon Juge Charles-Avila Wilson, contre Charles-Edouard La-pointe, accusé d\u2019avoir tué sa belle-mère, le 2 novembre dernier,.Le procureur de la défense.Me Lucien Gendron a fait connaître son intention de présenter une contre-preuve,' mais il est probable qu\u2019elle ne sera pas longue et que 1 s plaidoiries commenceront aujourd\u2019h ii même.L\u2019accusé a écoute hier après-midi tous les témoignages d\u2019un air plutôt indifférent.11 se tient assis, les bras croisés sur la poitrine et ne bronche pas; de temps à autre, il semble porter plus d\u2019attention à certaines déclarations, mais ne fait quand même pas le moindre mouvement.Le premier témoin de l'après-midi fut Jean Guilbault.C\u2019est un ami de l\u2019accusé, qu\u2019il connaît depuis 1920.11 n\u2019a aucun lien de parenté avec lui.Iæ deux novembre, il demeurait depuis deux mois avec Charles-Edouard Lapointe à 3416 rue St-Denis.Questionné par Me Ernest Bertrand, Jean Guilbault, relate que le lendemain de \u201cl\u2019accident\u201d, l'accusé lui parla de sa bell-mère et dit qu'il croyait qu\u2019elle s'était suicidée.Ite témoin est entré chez lui le deux novembre vers cinq heures, et l'accusé vers 5 heures 45.Ce dernier est allé diner quelques minutes plus tard et, de retour vers 7 heures 45, il s'est déshabillé et s'est mi» à lire.C\u2019est alors que le témoin est parti danser toute la nuit; il n\u2019est revenu chez lui que le lendemain.Fin réponse à Me Bertrand.Guilbault affirme que l\u2019accusé ne lui a jamais dit qu\u2019il aurait aimé demeurer chez lui.\t, Le témoin fait part à la cour qu il s'est levé vers midi le lundi et que Lapointe était parti à cette heure.Mardi, Guilbault est arrivé vers l heure de l\u2019après-midi et, en causant Lapointe lui a appris la mort de sa belle-mère, et a émis l'opinion quelle s'était suicidée.Le témoin n\u2019en voulut rien croire et plaisanta : \u201cOn va aller aux noces\u201d.L\u2019accusé lui a dit qu\u2019il avait été questionné.Quant à Guilbault, il assure que l\u2019inspecteur ! F'oucault l\u2019a emmené vers dix heures le mercredi avant-midi (4 Novembre) dans un bureau de la sûreté et qu\u2019il l'a interrogé.L\u2019inspecteur aurait ajouté : \u201cSi tu ne parles pas, on t\u2019emmenera comme complice et on est capable de le faire\u201d.Continuant son témoignage, Guilbault raconte que le lendemain ou le surlendemain du meurtre, l'accusé lui a confié que \u201cÇa paraissait mal pour lui cette affaire là\u201d.Puis ils sont allés tous deux manger au Northeastern Lunch, et là, Guilbault a vu sur un journal anglais lo mot \u201cStep son\u201d alors il dit à Lapointe : j \u201cOn parle de toi là-dessus\u201d ; Et j l'accusé n'a pas soufflé mot.Le lendemain, lo témoin acheta1 un autre journal et vit qu'il était question d'un assassinat.Il lut aussi que le père de son ami était détenu.Il le lui apprit et Charles-Edouard Lapointe eut à cet instant les larmes aux yeux.Le soir, l\u2019accusé est allé à la \"chambre du témoin et l\u2019a invité à l\u2019accompagner chez sa (Suite à la page 21, 7e col.) Ottawa, 18.\u2014 (De notre correspondant ) \u2014 La magistrature a été le point de mire des parlementaires, aux Communes hier, alors que le parlement ratifia l\u2019impôt spécial de dix pour cent placé sur leurs salaires.L'hon.Ernest Lapointe, député de Québec-Flst, a dénoncé cette législation comme antibritannique, paree-qu\u2019elle taxe un groupe de la population qui n'a pas de voix au chapitre puisque les juges no peuvent pas voter.Il parfait d\u2019ailleurs arec une parfaite connaissance du sujet, quand il défendait les juges, pour avoir été titulaire du Ministère de la justice, avec tant de dignité et de compétence De par leurs fonctions, les juges occupent une position à part dans notre organisation sociale, et ils ne devraient pas être soumis aux sautes de tempérament du gouvernement.D\u2019autant plus qu\u2019ils possèdent pour s\u2019acquitter de leurs devoirs des connaissances et un entrainement spécial et qu\u2019ils doivent jouir d\u2019une indépendance complète, si l\u2019on veut qu'ils exercent leurs prérogatives avec impartialité.Lo Premier Ministre, d'autre part, tout en reconnaissant que les juges sont insuffisamment rétribués, dit que la réduction des salaires est tout à fait légale, parce que la constitution confère tous les droits en fait de taxe fédérale.Des députés frondeurs ont attaqué, avec beaucoup d'esprit d'ailleurs, certaines catégories de magistrats, et MM.Jean François Pouliot, de Témiscouata et Henri Bourassa, de Labelle, ont argué que les juges, les militaires et ia gendarmerie à cheval doivent porter comme les autres classes de la population, leur part de» fardeaux publics.L\u2019hon.M.Duranleau, ministre de la marine, a prononcé un discours de cinq ou dix minutes, où il a surtout cherché à répondre 5 M.Maxime Raymond, de Beauharnois, qui s\u2019objectait à la réduction du salaire des juges, quand les ministres se votent uno augmentation d\u2019indemnité de $2,000.Un pas décisif, vers la fin de la session a été accompli par le premier ministre, qui a annoncé que la Chambre commencerait dès demain ses séances du matin.La députation ne siégera pas le mercredi soir cependant\u2019 C\u2019est surtout pour répondre à un désir de l'hon.M.Bennett que la Chambre s\u2019est abstenue de siéger le mercredi soir, durant la session.Une autre mesure avant-coureur de la prorogation, c\u2019est l\u2019annonce du programme législatif du gouvernement d\u2019ici la fin des hostilités parlementaires.En outre des amen- dements à la lo du service civil, le gouvernement va présenter un projet de loi qui laisse planer bien des point» d\u2019interrogation dans l\u2019esprit du public, et c\u2019est une législation destinées paraît-il, à éviter un désastre financier dans le pays au cours de l\u2019année.Quelles seront les clauses de cette mesure extraordinaire ?Quoi désastre nouveau se prépare, diaprés le gouvernement ?Chacun l\u2019ignore, excepté le premier ministre, au courant des dessous administratifs des banques et de» grandes corporations.11 est entendu que les clauses de oet.te loi spéciale no pourront entrer en vigueur que sur uno proclamation qui paraîtra dans la Gazette Officielle.11 n\u2019est pas impossible que le gouvernement présente également un projet législatif pour la vente des produits agricoles, mais les objections au projet sont si nombreuses dans les rangs ministériels, qu\u2019il n\u2019est guère probable qu\u2019on en entende parler d\u2019ici l\u2019ajournement.Aujourd\u2019hui la Chambre entreprend l\u2019étude do la loi sur le contrôle de la radiodiffusion au Canada.par le gouvernement.La Chambre a adopté une série de clauses budgétaires, dont la taxe sur les appels téléphoniques à longue distance.D\u2019après les plans du ministre des Finances, on a d\u2019abord songé à imposer une taxe de 5 sous sur tous les appels supérieurs à 15 sous, mais l\u2019hon.M.Rhodes propose un amendement fixant oette taxe à 6 p.e.du montant manufacturé par la compagnie.Dans le cas des appels téléphoniques sur les appareils publics, la taxe sera de 5 sous sur les appels de 25 à 80 sous, et le client paiera 5 sous additionnels sur chaque tranche de 80 sous.L\u2019hon.M.Ralston s\u2019étonne que seul* les appels téléphoniques soient affectés, alors que les télégrammes et les câblogrammes sont taxés d\u2019un taux fixe à 5 sous seulement.D\u2019après le ministre, la taxe sur les ap- i>els à longue distance produira 1750.000 de revenus et la taxe sur les télégrammes environ $.400,000.L\u2019item est adopté ainsi que les amendements à la loi du revenu supprimant la déduction pour le paiement anticipé de l\u2019impôt qui' réduisent l'exemption des hommes mariés de $3,(XK) à $2,400 et de $1,500 à $1,200.pour les célibataires.Après l'adoption de l\u2019amendement au tarif qui admet en franchise au (iay*, en vertu des dispositions de r» préférence britannique \u201cla laine, le poil de chameau, d\u2019alpaea.de chèvre, etc.\u201d, on passe à l'item qui admet en franchise \u201cles peaux, grandes ou petites\u201d, et le ministre explique que oette clause est surtout destinée à encourager le commerce avec la Nouvelle-Zélande.Ce* peaux remplaceront au Canada celles qui nous viennent de l\u2019Argentine.Les compagnies d\u2019assurances auto- Milan M.et Mme Alfred Morin, et leur fils, Frédériek, ont passé la fin de semaine, à Montréal et Ottawa.\u2014M.Cyrille Poulin, de passage à Sherbrooke, dimanche.\u2014Mlles Muriel MacDonald et Laet itia Hallé, ont fait un court voyage à I^ac Mégantic.A l\u2019occasion de la visite de leur fils.M.Odias Bolduc, et de Mme Bolduc, de Springfield, Mass, M.et Mme Adélard Roberge, reçurent de nombreux parents dimanche.MM.et Mmes Joseph Bolduc, Noel Bolduc, Arthur F'ontaine, Albert Bolduc et M.Lucien Bolduc, tous de Stornoway, étaient présents.Montréal, 18.\u2014» Les recettes brutes du Canadien National durant la semaine terminée le 14 mai 1932 se sont élevées à (2.668.- \u201e 000, contre (3,625,974 durant la semaine correspondante de 1931, une diminution de (957,874.risées par la loi à transiger dés affaires au Canada verseront au gouvernement une taxe d\u2019un pour cent sur les primes perçues pendant l\u2019année, à partir du 1er janvier 1932.Ijes compagnies étrangères paieront un impôt de 15 pour cent.L\u2019impôt sur les billets de wagons-lits, est adopté.Tout voyageur paieras une taxe de 10 sous outre le prix j régulier du billet.L\u2019impôt du tim-1 bre sur les chèques, etc., est adopté! sans débat et if en est de même de la taxe .sur les transferts d\u2019obliga-; (Suite à la page 13, 3e col.) Carde Laurier Bon Honneur le Maire Lavigueur et Madame Lavigueur ont bien voulu aeoorder leur patronage pour une \u2022oirée dramatique et musicale, *t qui sera présidée par le Rév.Père A.Roy, 8.J., à la Salle Loyola, jeudi le 19 mai.Vous entendrez des artistes de grands mérites et un drame que vous apprécierez surtout pour sa I morale.1\u2014\tLe Printemps\tRsehm&ninoff Msdemotselle M.Fleet 2\u2014\tDrame 1er acte.L\u2019Aveugle de Kiou-Ki&ng 3\u2014\tRapsodte Honsrolse .Lizr M.D.Fortier (organiste) 4\u2014\tDrame üème acte 5\u2014\tQuere le de Vieux.A.Larrleu M.L.Picard et Mlle G.Oodbout 6\u2014\tMusurka .\t Musin M.R.McKinnon 7\u2014\tDrame 3ième acte S- Danse Espagnole .Granados Mademoiselle Fafard 9\u2014Dame 4ième acte.10\u2014 Feuille d\u2019Erable .A.Larrleu 11\u2014\tO Canada.Tout en passant une agréable soirée vous contribuerez à une œuvre de bienfaisance pour la modique somme de 25 bous.Billet* en vente au parloir de* Révds P.P.Jésuites, 14 Dauphine et à la porte de la Balle Loyola le soir même.Isever du rideau à 8 h 30 précises.Pour tout ce que vous avez à vendre ou à louer servez-vou» des PETITES ANNONCES CLASSEES.- - -1 ¦\u2014Oiez POLLACK^\u2014 JEUDI! Journée des Garçons et Fillettes- Leurs Vêtements vous coûteront moins cher chez Pollack Buenos-Ayres, 18.(P.A.) \u2014 Sa-vendra Lamas, ministre des Affaires Etrangères dans le cabinet d\u2019Argentine, a déclaré sans fondement la rumeur que l'Argentine enverrait un observateur i à la conférence impériale qui doit se réunir à Ottawa, au mois de Juillet.I] a déclaré que la République argentine n\u2019a jamais songé à intervenir dans les délibérations qui ont lieu entre les différentes parties de l\u2019Empire britannique.vous dites la vérité lorsque vous prétendez avoir reçu les $125,000 pour obtenir le contrat,\u201d dit l\u2019avocat à Aird.\u2014 \u201cJamais de la vie \u2019, répondit Aird.\" Je n\u2019ai pas obtenu le contrat.J'ai tout simplement aidé Sweezey à l'obtenir\u201d.Aiid dit ensuite à l\u2019avocat que, quelques temps avant le commencement de l'enquête fédérale dans les affaires de la Beauharnois, il a retiré les obligations do la Beauharnois de la cassette de sûreté qu'il possédait en banque pour les éparpiller dans plusieurs instituions banenires.Les *125.000 avaient ainsi été divisés en deux parties.Aird ne peut pas dire pourquoi il a agi ainsi.(Suite à la page 19, 8e col.) Atelier des AVEUGLES RIPA RATIONS OENERA LES de toutes espèces de CHAISES.PANIERS et HOUSSES EN JONC de calorifère» faits «ur commande.32 me St-Louis Québec Chez POLLACK.VOYEZ NOS VITRINES 1 \\ F*\tAjustage et \tretouches \tfaits \tgratuitement Une Offre Spéciale! \u2014Pour Dames de Fortes Tailles \u2014Pour Dames de Grandes Tailles \u2014Pour Dames de Tailles Courtes et Fortes ROBES de Toilette En Crêpe Canton de Qualité Supérieure MESDAMES ! Nous avons un assortiment très varié d'Elégantes Robes de coupe spéciale pour les tailles courtes et fortes, pour les grandes et pour les tailles fortes.Ces modèles spéciaux de coupe amincissante sont très seyants et vous donnent l'avantage d'un ajustage parfait sans qu\u2019il vous en coûte plus cher.Confectionnées en Crêpe Canton, de qualité supérieure dans les styles pour les jeunes ainsi que pour dames d\u2019un certain âge.Une grande variété de modèles à choisir, jolies garnitures en couleurs contrastantes, plusieurs genres d\u2019encolures, manches longues unies ou fantaisie, jupes godées ou avec plis.SPECIAL Tailles spéciales : IfiVz à 24»/2.Fortes tailles : 38 à 50.TT\u201dTOT \t Teintes en vogue : Tuile Espagnole.Vert, Brun, Bleu Nassau, Marine et Noir.ZeMouivau of Pin r Ommf M.POLLACK\u2014 /in seul prix .ni tous /es prix yisib/emeni marqués 3 Groupes de MANTEAUX de PRINTEMPS Styles et Materiels nouveaux GROUPE 1 Manteaux de Qualité Fillettes 10 à 15 ans Manteaux de qualité supérieure pour les grandes fillettes qui exigent le tout dernier style et les étoffes les plus en vogue.Confection de tweeds fantaisie, draps Polo et les nouveaux crêpes de laine.Un choix très varié de modèles très féminins avec taille accentuée et les nouvelles manches.Teintes de vert, rouille, sable et gris\tJ bleu.Spécial GROUPE X Manteaux de Printemps Fillettes 7 à 14 ans Ce groupe spécial de jolis manteaux de printemps est composé d une grande variété de nouveaux tweeds et charmine de laine dans les styles de toilette ou tailleur.Plusieurs manteaux de ce groupe ont été marqués à un sj* JOC prix inférieur à leur valeur pour être écoulés plus\tJ rapidement.Nouvelles teintes.Spécial GROUPE 3 Manteaux en Tweed Fillettes 7 à 10 ans Ce groupe spécial de manteaux de qualité supérieure pour fillettes de 7 à 10 ans.représente des valeurs que vous trouverez dans des lignes à prix plus élevés.Les styles sont de toute dernière nouveauté et I assortiment des teintes est encore très varié : bleu, sable, vert,\tJ etc.Spécial Robes en Crêpe de Soie Pour Grandes Fillettes 11 à 15 ans Styles de la dernière minute, comme le désirent les grandes fillettes qui sont au courant de la mode féminine.Confection de crêpe de soie dans les teintes de bleu ou sable.Styles à taille accentuée avec tous les plus nouveaux sujets de garnitures et effets de couleurs.- Spécial ,\t3e Plancher $295 MERCERIES POUR GARÇONS Ensemble de Golf Pour Garçons Chandail Pullover à encolure en pointe et Bas golf appareillants, en fin tricot cachemire.Teintes, bleu royal, vert, rouge vin, drab.Grandeurs : 28 à 34.Spécial .$2.50 GILETS (eh azer) Pour Garçon* Un excellent choix de gilets en flanelle anglaise, très en vogue pour toutes les occasions de sport d ete et pour les vacances Couleurs : brun, vert, rouge et bleu-marine, plusieurs avec bordure en corde de soie.Grandeurs : 26 à 32 Spécial Chemisettes de Qualité Marques \u201cLittle Prince\u2019\u2019 ou \u201cWarrandale\u201d dont la confection et la qualité sont une garantie de satisfaction.Broadcloths de couleurs unies ou patrons à rayures dans un grand choix de couleurs.Collets réguliers ou col ouvert pour l\u2019été.6 à 16 ans .75c CHEMISES (3.95 Kei-de-Chau*rie n POLO // En tricolette de soie, style à manches courtes ou longues, col fermé ou ouvert dans les teintes de sable, vert, bleu et blanc.Grandeurs : 26 à 32 Spécial .59c LcNohn i tint '/Plus Onnu/Mciotniii M POLLACKS » 8529 12 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 18 MAI 1932 RECENT MARIAGE L'EAU L honorable et madame Vincent Maney, de Toronto, sont les hôtes du lieutenant-gouverneur et de madame H.-O.Carroll, à Spencer Wood \u2014\to \u2014 L'honorable M Adélard O ad bout, ministre de l'Agriculture, qui a passé quelques jours & Montréal est rentrée en ville.\u2014\to \u2014 Madame André Taschereau, madame J.-M.Wilson et madame Calder sont attendues à Québec d'un voyage en automobile a New-York M.Claude Taschereau et mademoiselle Louise Taschereau sont attendus ces Jours-d d'un voyage de quelque temps en Europe \u2014\to \u2014 Mademoiselle Georgette Amyot pas-re quelque temps dans la métropole.\u2014\to \u2014 M.et madame Ben.Michaud sont arrivés à Québec, à bord de l\"\u2018Auso-nla \".après un séjour de plusieurs mois outre-mer.»\u2014 o \u2014 Madame Charles Preston et made- | molselle Prances Preston, qui ont pas-1 sé quelque temps fc New-York, sont ¦ revenues à Québec.\u2014\tu \u2014 M.le docteur Léonide Rcid et ma- i dame Held sont de retour d'un voya - ! ge en Europe.\u2014\to \u2014 M.et madame W -Q Stobo sont re- j venus en ville, après un court séjour | a Montréal.\u2014\to \u2014 M et madame J.-C.Barthe étaient i de passage dans la capitale récem- i ment.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Jeannette Bélanger est l\u2019Invitée de mademoiselle Yvonne j Tanguay, avenue du Parc.\u2014\to \u2014 Monsieur le docteur Emile Fortin, député de Lévis & la Chambre des Communes, est retourné h Ottawa.\u2014\to \u2014 Monsieur et madame Charles-A Gkmache sont &¦ retour de leur voyage de Noces et ont pris leur résidence a Baint-François d\u2019Assise.\u2014\to \u2014 Monsieur et madame Horace Cou-lotnbr.et leur famille, occupent actuellement leur résidence d été à 8te- OCCASIONS CHEZ LINDSAY offert* à réduction.Trois (.11 Kadiolas cabinet, 7 lain|>cs, caisse noyer J49.00 $5.00 comptant.$5.00 pa mois.Quatre (4) Htewart-Warner, huit (8) lampes, prix régulier $179.00 réduit A $1HI îé), garantie IM) jours, $6.00 comptant, $5.00 par mois.Kadin Combiné , \u201cDeforest Cros-ley\" $119.50, garantie habituelle.$8.00 romplaut, $6.00 par mois.Hadio \"Fada\u2019 huit (8) lampes dernier modèle $129.50, $10.00 comptant.$6.00 par mois Orthophonie \"Victor\" modèle neufs et usagés A partir de $15.00.( '«militions faciles.S'adresser chez C.w.LINDSAY & CIE Limitée 201 rue St-Jeen Québec Pétronille, Ile d'Orléans \u2014\to \u2014 Madame F -X.Laflamme est de retour d'une promenade de huit jours à Sainte-Anne des Monts, où elle fut l'Invitée de monsieur le docteur et madame J.-A.Laplerrc \u2014\to \u2014 Mesdemoiselles Josette Hooper et Alma Lepage, qui ont passé quelques Jours au ChAteau Frontenac, sont retournées à Montréal.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Muriel McNaughton a passé la fin de semaine à Montréal.\u2014\to \u2014 Le 1er Juin en l'église de Descham-bault, sera célébré le mariage de Mlle Simone Boutllé.fille de M.et Mme Henry Souillé avec M.Antoine Roy, agronome de Portneuf «Ouest», fils de M.et Mme Bolyme Roy.Pas de faire-part.UNE C ORRECTION Le 14 octobre dernier, nous parvenait un rapport que nous avons publié et qui annonçait le mariage de M.W.Roussy, de Oodbout.Cette nouvelle, envoyée par un mauvais farceur, était fausse.M.Roussy qui, comme nous, fut victime d'un triste sire, voudra bien accepter l'expression de nos regrets.NOTES LEMIEUX TROIS-RIVIERES Mlle Thérèse Désy de Montréal est présentement en notre cité, l'Invitée de Mlle Jeanne Blsson.\u2014\to \u2014 Mme Fred Curr el ses enfants passent quelques semaines à Montréal, les Invités de M.et Mme Fred Curr 8r \u2014\to \u2014 Mme C.-O Ogden de Montréal a fait un bref séjour en notre ville, l'Invitée de sa mère, Mme Frank Turcotte.\u2014\to \u2014 Le capitaine et Mme T Sutherland | sont partis pour Battscan où ils séjourneront durant la saison d'été.: \u2014\t0 \u2014 MM Hervé Olguère de 8t-Alexis des Monts ainsi que MM Alfred Brodeur et L.-A.Dresser de 8t-Paulln, ont passé une quinzaine à New-York, \\ Albany, Syracuse, Olenns Falls et Troy.Mme Harold Nowlan recevait der-| nlèrement A un bridge et à l'heure du i thé.Les prix furent gagnés par rna-I «lame C.King, madame H.Smith.! madame Thé Whalen Madame J.-P I Costlgnan servait le thé assisté de ; Mlle Camille Marchildon et Mlle | Gwendolyn LaBranche.MONTREAL Madame Alfred Forest a reçu A j l'heure du the, ces Jours derniers I après un récital donné chez elle, par I mademoiselle Germaine Malépart.\u2014\to \u2014 Madame Jules Duchastel de Mont-; rouge, et sa famille, passeront l'été A , Notre-Dame du Portage \u2014\to \u2014 I*> mariage de Mlle Jeanne Papl-! neau, fille de M C.-L Papineau, décédé.et de madame Papineau, avec M.Lucien Clément, fils de M et de I madame L - A.Clément, sera célébré j le mardi 7 Juin, en l'église Sainte-Madeleine d\u2019Outremont.J .H RVEILLEUSE EAU DE JAVEL DESINFECTANT PUISSANT DEMONTICNY & PONLOT T*l*phona : 4-2661 g ¦ i IK i Salle Loyola Tous les membres anciens et nouveaux sont priés de pren«ire note que ce soir A 8 h.30 un rassemblement aura lieu chez le président M.H.Huasel, 1Ô0 rue Hermine.Tous ceux qui désirent faire ]>artie de la Ijfarde doivent se présenter le même lour, à 8 heures.Que tous les mem-ires se fassent un devoir d\u2019être présent.ii: M.et Mme JOSEPH GUAY, «née Adrienne l.aplantr) dont le mariage à eu lieu le 16 courant en l'église Saint-Jean-Baptiste.Mesdemoiselles Luclle et Laurette Robert recevaient A déjeuner, aujourd'hui, à l'hôtel Queens, en l\u2019honneur de mademoiselle Lucienne Dugal, dont le mariage aura Heu prochainement.Les invitées étalent : madame J.-Emile Boucher, madame Henri Rodrigue, madame Lionel Leroux, mademoiselle Gertrude Dugal.mademoiselle Thérèse Charest, mademoiselle Hélène Leblanc et mademoiselle Laurette Pclle-tter-Mallhot.OTTAWA Le très honorable R.-B Bennett, le très Rév.J.-C.Roper, le très honorable Georges-P.Graham et madame Graham, l'honorable W.-D.Herrldge et le major général et Mme J.-H, MacBrlen ont dîné avec Leurs Excellences le gouverneur général et la comtesse de Bessborough samedi soir, A Rideau Hall \u2014 o \u2014 M et Mme A -F.Sladen étalent Invités à déjeuner hier à Rideau Hall.On annonce pour le 20 Juin le ma-1 rtage de Mlle Gabrielle Paquln.fille! de M.et de Mme Paquln.Modèle Cille el Déluré Mme G.-J.Desmurnlx est de retour de Toronto, où elle a passé quelque temps chez le colonel et Mme Mark Gllltn \u2014\to \u2014 M P -H.Routhier.d'Ottawa, après un séjour A Paris, est actuellement à Alger M, Routhier s'embarquera à la fin de mal pour revenir au Canada.\u2014\to \u2014 Mme John A Rogers, de Winnipeg, est attendu A Ottawa cette semaine pour passer quelque temps chez ses parents.M et Mme E.-R Brenfner.o - ' M.et Mme O -S.Finnie sont de retour d'un voyage de quelques semaines t.ux Bermudes.jolie fête Beauce-Jonctlon.\u2014- Cost avec un profond regret quo les citoyens de Beauce-Jonctlon tous.Jeunes comme vieux, ont vu partir notre concitoyen et ami Monsieur J.-A.Founder pour aller demeurer A Quebec oil ses nombreuses occupations l'appelaient deux ou trois Jours par semaine Aussi, ses nombreux amis ont-ils décidé de lut préparer un magnifique \"Send off \".Parmi les invités qui formaient l'é- | lite de notre société, mentionnons spécialement Son Honneur le maire M Thomas Poulin et Préfet du comté ,de Beuuce et Mme Poulin: Son Hon-' nrur le maire M Vital Cliche et Mme I Cliche, M.et Mme Ire née Fournier.] M et Mme J-A Nadeau.Mme Vve Alphonse Labbée.M, et Mme Jos, Ga- ! gnon Roadmaster du Q C.R .M et Mme Antonio Labbée, M.et Mme Thommy Cliche.M.et Mme Achille Doyou, M et Mmr Edouard Poulin.M.et Mme Ernest Cliche.M.Philippe Lessard.Jr, M.et Mme Philibert Pou-Un, de St-Joseph; M.et Mme Ernest Poulin, de Ste-Marie; M.et Mine Edmond Olguère, de Ste-Marie; M.et Mme Jos.-P.Nadeau, de Bee, Jet; M.et Mme Josaphat Labbée.M.et Mme J.Valérien Grégoire.M Jos.Turmel, professeur, et Mme Jos.Cliche, fils de Aug.Mme Davila Cliche, M.et Mme Joel Larochelle, M.et Mme Jos.Poulin, fils de Denis, M.et Mme Jos.Poulin, opérateur du Q.C.R., M.Elle Poulin et E, Cloutier, de St-Joseph, M et Mme Achille Labbé, Mlle Marcelle Labbée.Pendant la soirée M l'abbé Emile Turmel confrère de classe de M.Fournier est venu se joindre aux Invités pour lui souhaiter bon succès.En termes choisis et appropriés M Thos.Poulin, préfet du comté dit tous les regrets que causait le départ de M.Fournier, car dit-il.nous devions à M.Fournier beaucoup de gratitude pour son ardent dévouement A faire grandir et connaître sa paroisse, oeuvre A laquelle vous avez travaillé depuis au moins 20 années.Vous avez droit A nos remerciements et à notre ! reconnaissance et Je me fais l'interprète des paroissiens de l'Enfant-Jé-i sus pour vbus les offrir.M.le maire Vital Cliche à son tour reno-rcla son ami M.Fournier de l'appui et de l'aide qu\u2019il lui avait donnés depuis son arrivée A la mairie.Je vous dois des remerciements pour m'avoir accompagné dans les délégations, pour rencontrer Messieurs les Ministres et vous savez quels ont été Carde Laval Uis mqmbros d« la garas d\u2019Ilon-nour Laval sont priés do prendre note qu'il y aura exercice ce soir au quar-! lier géraal à 8 h.15.Les cours d\u2019officiers et sous-officiers ' sont commencés do mercredi dernier.; Avis tout spécial ù tous Jus membres ! d\u2019t'tre présents car c'est le dernier cours .qui sera donné pour 1932.la» col.I Koné Brulotto, commandant, est en charge et l\u2019instructeur est 1 » major Jos.Michaud, commandant on second.Il rosie encore quelques places vacantes pour remplir les cadres de la garde; ceux qui désirent en faire partie devront être capables d\u2019assistor aux exer-eicos du mercredi et aux sorties qui devront survenir, ceux qui ont fait partie d'uno autre garde de la Brigade devront avoir leurs lettres do créance.: Prière de s'adresser tous les mercredis j soir au président Co .H.«'harlaud.Invitation tout»» spéciale A ceux qui | jouent du cornet.Los nouveaux membres seront les bienvenus.Dans le moment uno équipe do softball et une équipe de balle au panier sont on formation, c'est donc une association militaire ut sportivo, sans négliger les démonstrations roligiousos ot patno-tquos.Kilo fait partie do la Fédération des Gardes « 'qtholiquos du Canada.Kilo compte aujourd\u2019hui 72 membres.L'adresse est ù 7i> l-'2 Chemin Sto-Foy, salle paroissiale Notro-Iiamo-du-Chu-! min.Uno messe militaire aura lieu dimanche le 7 juin A Notro-Damo-du-( Ihomin.nos succès auprès des membres du Gouvernement.Votre appui était précieux et en nous quittant nous perdons un citoyen qui laissera un vide profond autour de nous.J'ajouterai également que les malheureux, les pauvres perdront beaucoup aussi, car nombreux sont ceux A qui vous avez tendu la main dans le besoin, et ouvert large votre bourse pour les secourir.En termes émus M.Fournier répondit qu'il ne croyait jamais avoir mérité autant de compliments et que s'il avait eu la chance dans le passé d aider quelques amis, il l'avait fait de grand coeur.Je pars dit-il, mais mon coeur .reste ici parmi mes amis parmi vous.Il est dans la vie des moments pénibles, et le plus pénible est sans doute quand on quitte la terre qui vous a vu naitre, les amis avec qui on a grandi.Je reviendrai souvent dans la Beauce, et J'aurai toujours l'oeil sur vous, car tous vous m'êtes bien chers.A minuit un magnifique goûter fut servi et ce n\u2019est qu'aux petites heures que les invités se séparèrent emportant un souvenir profond et ineffaçable de cette magnifique soirée.\u2022 DE REDUCTION SUR TOUT NOTRE STOCK A partir de JEUDI 19 mai pour UNE SEMAINE SEULEMENT LA LIBRAIRIE A.-O.PRUNEAU Enr.60 RUE ST-JEAN Tel : 2-1932 LUNCH OFFERT AUX PARLEMENTAIRES (> lunch a ej.c donne au Manoir Belmont aux delègues canadiens et anglais en visite aux Bermudes.^ * fil'?KAYSItllIÀITES I /1 ni '«mi |»n r a bit* SoilM-Y4'\u2018t4» 1114*111 Veste et culotte de coupe savante, tout uv diquées pour le sport.La culotte moule étroitement les contours.Ceinture élastique, genou-manchette, entre cuisse double épaisseur.Le dos du gilet est largement cchancré en V.Tricot coton mercerisé.Le prix, très raisonnable, n\u2019est que de .50- St-Romuald Feux de forêts Depuis quelques jours, un feu de forets, aux environs des terres de M.Arthur 8t-Hilaire et de M.Pelchats, a fait des ravages assez conséquents.Le feu allumé sans doute par négligence, soit un bout de cigarette non éteinte ou encore une allumette enflammée, s\u2019est répandu promptement dans l'herbe séchée et a atteint la forêt.Pendant quelques jours à la fin de la semaine dernière plusieurs hommes ont travaillé sati- relâche et dimanche soir, on considérait »e feu non seulement sous contrôle, mai bien éteint.Mai il couvait quelque part encore sous la cendre, car lundi il reprenai de plus belle et devenait plus menacatft.Le Conseil municipal a envoyé des hommes pour travaille\" et un lx>n nombre de personnes de bonne volonté sont allées aussi prêter leur concours P°ur arrêter l\u2019incendie.Lundi soir ''apparence était peu rassurante.Mais au moment ou nous écrivons ces lignes, ou nous informe que grâce au travail effectif qu\u2019on y a fait et à la petite pluie de la nuit dernière, le feu est maintenant contrôlé.On nous rapporte aussi qu'un autre commencement de feu de forêt s\u2019est déclaré dans la région du nouveau réservoir, mais un peu plus loin.Celui-ci était de moindre importance et ayant été découvert au début, il put être éteint sans trop de temps et trop de difficultés.Comme les chemins vers la forêt ne sont pas accessible à la pompe automobile, elle ne put s'y rendre, mais on transporta les extincteurs chimiques, qu\u2019on rechargeait au fur et A mesure et un groupe d'hommes faisaient la chaine avec des chaudière d\u2019eau.On ne saurait trop recommander de prudence à ceux qui passent dans le bois.Avec la sécheresse que nous avons et à cette saison de Vannée, les brous ailles, le branches sèches et l\u2019herbe qui n\u2019est pas encore reverdie offrent un élément facile et tout préparé pour prendre bu.Un bout de cigarette, une allumette, une pipe vidée, non parfaitement éteintes peuvent produire un désastre.Ce sont de petites causes qui peuvent avoir de très grands et très malheureux effets.De la prudence plus que jamais est de rigueur.Meiaes de Mai La collecte faite au début du mois, pour prélever un montant pour faire chanter une grand'messe quotidienne, en l'honneur de la Ste-Vierge, aux intentions des paroissiens, durant le mois de Mai, a rapporté la somme de $95.00.A Montréal M.et Mme Orner Bergeron, de la rue St-Louis, sont allés en promenade à Montréal Prochain euchre L\u2019organisation du euchre de la fanfare, jeudi le Kl cou rapt, est pratiquement terminée.Les billets se vendent rapidement, chacun voulant prouver un encouragement à nos sympathiques musiciens.Les prix sont riches et nombreux.Kn plus de la partie de carte, la fanfare exécutera au cours «le la soirée un beau programme musical.Notes sociales M.et Mme J.-C.-D.Rochette, «le St-Georges dé Beauce, étaient de passage en notre paroisse, ces jours derniers.Saint-Fidèle Décès Mme veuve François Pouliot, 177, llème Rue, décédéo lundi Iti mai, et.sépulture jeudi à 9 heures.Euchre Mercredi, à la salle paroissiale de St-Fidèle, beau euchre avec de nombreux prix en aluminium, organisé par Aime Pouliot, demeurant sur la Sème Bue, au profit d\u2019une bonne œuvre.ITix d\u2019admission 35 c.uits.Mariage Entre M.Ernest Lamy, gérant du Magasin Guy de la 1ère Avenue, et Mlle Monique Leclerc, de St-François-d\u2019Assise.le mariage aura lieu le 23 mai.i Pèlerinage Ijps Congréganistes feront, diman che prochain, leur pèlerinage A Notre-Dame des Victoires.Ijc départ aura lieu à 7 heures de l\u2019église St-Fidèle.\t\u2022 Procession Voici le parcours de la procession de la Fête-Dieu : 12e Hue, 8e Avenue.10e Hue, 1ère Avenue et 12e Rue.Contributions lies Dames de la Ste-Famille pourront payer leur contribution chaque lundi et mardi du mois de mai, A la sacristie ou encore à Mme Dorval.157 de la Canardière ou à Mme Valèro Lessard, 30, 14e Hue.Ofhcières Void les noms des principales offi-cières de la Congrégation des Dames de la Ste-Famille : présidente, Mme Valero Lessard ; vice-présidente.Mme Art.Giguère ; sec ré-1 taire-trésonère.Mme F.-C.Dorval ; M,-approb., Mme J.-A.llarnois.Terrains de jeux Les travaux de terrassement des terrains «le jeux du quartier progressent rapidement.On ne nous dit qu\u2019une bonne partie des vastes terrains de jeux tvri prête pour les vacances.Valeur spéciale en Piano Joli Modèle unité I i USER.DANS TOUS LES MAGASINS tltOANTS Les parlementaires du Canada et de la Grande-Bretagne, en visite aux Bermudes ensoleillées, ont été les hôtes de l'honorable J.-P.Hand, le président du Conseil de Développement du Commerce des Bermudes, au lunch servi en leur honneur au Manoir Belmont.Au nombre de ceux qui y ont pris part mentionnons lord Askwlth.président de la délégation de Westminster, Londres.Angleterre : le sénateur Casgraln, le président des délégués canadiens .l'honorable 8.-S.Spurting, le brigadier-général Makins ; le sénateur Beaubien.Après le lunch, les délégués se sont rendus A l'Hôtel du Gouvernement, où Ils ont été reçus par Son Excellence le Gouverneur des Bermudes, le général sir Thomas Astley Cubltt.K.C.B .C.M.G., D S.O.La conférence des Bermudes a traité principalement des problèmes se rapportant spécifiquement aux relations commerciales enlre les Indes Occidentales et le Canada et la Grande-Bretagne On \u201cH.C.BAY automatique »?*197.OO y compris $10.00 de musique.Conditions faciles, $10.00 comptant, S6.00 par mois.S'adresser chez \"Moi, aussi! JE préfère le Colgate.J\u2019aime sa saveur.Je l\u2019emploie soir et matin.\u2022 Il conserve mes dents propres et brillantes.Le Colgate est plus employé que tout autre dentifrice.Aucun dentifrice peut faire plus que net- i toyer les dents.Et les dentistes disent < qu\u2019aucun dentifrice peut nettoyer h mieux que le Colgate.\t/J Economisez.Employez le Colgate x vous-même.Il ne coûte que 25c.ém Si fo bjfc\".m_____ f \\ FABRIQUE AU CANADA ~5C vJF- CREME DENTIFRICE RUBAN COLGATE 2236-?Combien Pèse-t-elle?M Nî Avez-vous donné votre idée du poids que pèse la Cuillère Géante Birks \u201cOLD LONDON\u2019\u2019 qu\u2019il y a dans notre vitrine ?Un joli cabinet d'Argenterie Sterling sera présenté à la personne qui en devinera la pesanteur exacte.Détails au Magasin G^eifert frions p/jout/err 16 Jtue^Je Iifî6ri VW-\u2019-\t.\t; J> *\t¦ \u2022\u2022^¦\u2022\u2022\u2022 - \u2022- .¦ \u2022.:-.\u2022 -¦¦; x¦:.!'¦ wx/?/.Un voyage que l\u2019on n\u2019oublie jamais, c\u2019est bien celui qu\u2019organise, chaque année, l\u2019Association Chorale St-Louis de France.L\u2019illustration ci-dessus nous montre le cap Trinité, d\u2019une hauteur de 1800 pieds, et vous pouvez en juger par la taille que parait avoir le vaste paquebot \u201cQuébec\u201d frôlant la base de ce cap à l\u2019aspect grandiose.C\u2019est à bord de ce splendide vapeur, de la Canada Steamship Lines, que s\u2019embarqueront les excursionnistes.Retenez vos places en vous adressant à Larivlère Inc., 3715 Blvd St-Laurent, Montréal.Tél.: Lancaster 8141.UN RECIT SENSATIONNEL EST FAIT A LA POLICE (Suite) et que les négoti&tions fussent entièrement terminées.C\u2019était là une condition impossible, car les négotiations n\u2019existaient que dans l\u2019imagination de Curtiss., et le bébé était mort.Le grand jury de Bronx a commencé une enquête à propos du versement de $50,000 fait par un autre intermédiaire, le Dr John Condon, à un individu qui a prétendu agir au nom des ravisseurs.Condon racontera sa version de l\u2019affaire vendredi prochain.Le docteur, qui malgré ses 72 ans, s\u2019est exposé à toutes sortes d\u2019aventures pour retrouver l\u2019enfant, a déclaré qu\u2019en offrant $100,000 comme rançon, Curtiss a fait échouer les négociations que lui, Condon, avait commencées avec lès ravisseurs.\u201cTout n\u2019a pas encore été dit là-dessus,\u201d a déclaré le docteur, indiquant par là qu\u2019il espère remettre entre les mains de la police les individus qui se sont emparés des $50,000 versés par lui au nom du colonel Lindbergh.A Monterey (Mexique) on a déclaré controuvé la nouvelle que la police avait arrêté Harry Fleischer, le gangster de Détroit, qui aurait fait des aveux et déclaré qu\u2019il était l\u2019auteur de l\u2019enlèvement.Les aveux de Curtiss, rédigés dans la maison même des parents plongés dans l\u2019angoisse par la disparition de leur enfant, semblent ou- Nouvelles du Nouveau-Brunswick Dorchester, N.B.,\t(D.N.C.R.)\u2014 Le conseil municipal du comté, de Westmorland s\u2019est réuni sous la présidence du préfet S.W.Chapman, de Port Elgin.A la suite d\u2019une longue discussion, il a été décidé de faire distribuer des grains de semence dans les paroisses de Shfdiac, Moncton et Botsford et ces paroisses seront responsables pour les pertes s\u2019il y en a.La paroisse de Shédiac est représentée au conseil par MM.E.-R.McDonald, C.R., et Pat.-J.Landry, celle de Botsford, par George D.Porelle et W.-K.Allan; et Moncton par MM.L.-T.Leblanc et Bruce Johnson.La ville de Shédiac était représentée par le maire A.-W.McQueen.Shédiac, N.K.,\u2014l-es funérailles du jeune Alyre-J.Fougère qui est mort à l\u2019Hôtel-Dieu ont eu lieu à Shédiac.Alyre était âgé de 10 ans et le tils de M.et Mme Jude-J.Fougère.Le service funèbre a été, chanté par l'abbé J.-J.V.Gaudet curé de la paroisse.Les porteurs étaient, Albani Pe-titpas, George Petitpas, Howard Fougere, Willie Petitpas, Philippe Fougère et Adolphe Richard.Bouotouche, N.B., \u2014 J.JoVain Gallant, de 8t-Anne, comté de Kent, est mort à l\u2019Hôtel-Dieu, de Moncton, à l\u2019âge de 75 ans, à la suite d\u2019une opération.Son épouse, une fille, Mlle Yvonne Gallant, Damien Gallant, de Ste-Anne lui survivent.Les funérailles ont eu lieu à Ste-Anne et le service funèbre a été chanté par l\u2019abbé Hector Belli veau.blier une grande partie des consé-1 d\u2019Amherst, et deux fils, Sylvain et quences causées par cette mystification.Curtiss ne tient pas compte des pertes de temps d\u2019argent et des dangers courus de tous côtés par ceux qui ont voulu utiliser les faux renseignements qu\u2019il donnait.Curtiss oublie que sur ses indications une flotte de garde-côtes a pris la mer pour retrouver le mystérieux schooner qui n\u2019existait que dans l\u2019imagination du mystificateur.11 oublie le voyage d\u2019un yacht, qui a affronté la tempête pour se mettre communication avec les ravis- seurs, les dangers que l\u2019on a courus à cette occasion, les angoisses du colonel Lindbergh, qui se tenait à l\u2019avant du yacht, faisant des signaux avec une lampe électrique.\"Je n'ai jamais connu les individus dont j'ai parlé au colonel Lindbergh, dit-il ; elles n\u2019ont existé que dans mon imagination.\u201d UNE EXPEDITION BENNETT ANNONCE UNE NOUVELLE 1,01 (Suite) tiens.La discussion s\u2019engage ensuite sur l\u2019augmentation de la taxe de vente et la séance s'ajourne fans que cette clause du budget ait été ratifiée.LES JUGES D'après l\u2019hon.M.Lapointe, qui a pris la parole quand la Chambre entreprit la discussion sur l\u2019imposition d\u2019une taxe spéciale de dix pour cent sur les salaires des juges , des gendarmes à cheval et des militaires, la mesure gouvernementale vise une classe ]>articulière.Elle n'est pas plus justifiable qu\u2019une loi qui imposerait une taxa spéciale, par exemple, sur les personnes à cheveux roux.Même en prétendant être égalitaire, la loi nouvelle établit des distinctions, puisqu'elle n\u2019atteint i>as les recorders et les magistrats des cours de première instance.Elle viole aussi un principe bien ritannique : \"Pas de taxe, sans re-résentation\u201d.Or, les juges n'ont pas e droit de vote, donc ils ne sont pas représentés.Il est vrai que les juges ont offert de se soumettre au même régime que les autres fonctionnaires, mais le gouvernement n'a pas le droit do leur imposer cotte taxe.Ils n\u2019ont même jias le droit d'exprimer publiquement, leur opinion, et le geste du gouvernement en les attaquant n\u2019est guère chevaleresque, Et, pardessus le marché , on défend aux juges de s\u2019occuper de toutes les besognes rémunératrices.Quand le gouvernement a vu qu'il ne pouvait soumettre les magistrats à la même loi que les autres, il a créé une législation spéciale.Ils ne sont pas des fonctionnaires.Souvent ils sont, appelés à rendre des décisions arbitrales qui ne peuvent pas être révoquées, comme les recommandations ties employés civils.M.Woodsworth.dans un discours prononcé pendant la session, a dit que si les juges n\u2019étaient pas satisfaits, ils n\u2019avaient qu'à démissionner.Ceci est bientôt dit, mais il faut leur trouver des remplaçants compétents, ce qui n'est pas aussi facile.Un employé médiocre est toujours payé trop cher pour son ouvrage, dit M.Lapointe.Les députés ne recevaient autrefois que $1,000 par session, aujourd'hui ils en reçoivent $4,000.Et si le salaire retombait à son niveau primitif, on trouverait encore des gens pour remplacer leurs compatriotes au Parlement, mais ce ne serait pas une base équitable pour établir la valeur de la position.Pour que les juges soient impartiaux et indépendants, il ne faut pas que le gouvernement puisse s\u2019attaquer à leur salaire.Les canadiens sont fiers de leur corps judiciaire, et on devrait^ toujours maintenir le prestige qui entoure cette organisation.Si le gouvernement avait une telle rage de réduction, il aurait dû retrancher les crédits militaires votés, hier.M.Ijapointe se refuse à admettre, comme le voudraient certains députés, que les lieutenants-gouverneurs entrent dans la même classe que les fonctionnaires ou les juges.Le gou- \u2019 forl Rla de Janeiro, Brésil, 17.\u2014(P.A.)\u2014Neville Priestley est arrivé d\u2019Angleterre, aujourd'hui, pour avoir une conversation avec John-G.Holman au sujet du colonel Fawcett, disparu depuis 1925, alors qu\u2019il pénétra dans la jungle brésilienne pour ne plus reparaître.L'expédition de Priestley a été organisée sur la foi d'un trappeur suisse, qui a raconté avoir rencon- Prière universelle Cité Vaticane, 17.(A.P.)\u2014Une encyclique invitant le monde à prier pour qu\u2019un soulagement vienne à la race humaine dans les tristesses de l'heure présente va paraître demain dans r\"Osservatore Romano\u201d.Un sommaire de 10 minutes sera irradié en diverses langues du jioste Vatican avec une longueur d\u2019onde de 50 mètres.2fi.l'Encyclique va recommander la prière universelle surtout durant le mois de juin, qui est consacré au Sacré-Cœur.Saint Père y parlera aussi de l'état actuel des choses dans le monde et des moyens d\u2019y rémédier.LUNCH DE HEROS Londres, 17.\u2014(P.C.)\u2014 Le général Lord Robert Baden-Powell, le défenseur de Mafeklng pendant la guerre du Sud-Afrique, a donné un lunch privé pour célébrer le 32ième anniversaire de la llbéra- tré un blanc qui était retenu prisonnier par les sauvages au centre de la jungle, en octobre dernier.législatif et d\u2019une assemblée législative d ins le cas de la province de Québec.Ces députés ont même proposé l'abolition de cette position de lieutenant-gouverneur.\u201cJe sais que.dans la province de Québec, ot s\u2019opposerait fort à cette mesure qui.mise aux votes, ne recevrait qu uni très faible minorité de voix.N importe quel millionnaire ne pour rait remplacer efficacement le lieu tenant-gouverneur actuel de la province de Québec, \u201d, oit M.Lapointe Le Ministre do la Justice), l\u2019Hon M.Guthrio, diffère d\u2019opinion avo le préopinant.Si dos réduction-do salaires sont pratiquées, le gou vornoment n\u2019aimu eortainomont pat è, agir ainsi, ot il faut quo la situatior nationale l\u2019oxigo pour oxorcor une tollo économie.Quant au drujt constitutionnel du gouvornomejnt, l'Acti do la Conféelération laisse ontièr libeirté au fédéral, on matière d'im pôts.Il lui répugne d'imposer une loi spéciale do réductions d'émoluo monts au corps judiciaire, mais il est évident que la Chambre désire 1 im position a\u2019une mesure aussi rigide.Quant aux appels au principe de \"pas d\u2019impôts sans représentation M.Lapointe oublie que les députés rc présentent toutes les classes de lu population.Il espère d'ailleurs que cet impôt spécial n'existera pas l'année prochaine, ot plusieurs juges ont offert volontairement do se soumettre à une telle taxe qui est justifiée, juste et raisonnable.En réponse à l'hon.M.Stewart, député d'Edmonton Ouest, le ministre déclare que les juges n\u2019ont pas été inclus dans la même ordonnance que les fonctionnaires, précisément parce qu\u2019ils ne sont pas fonctionnaires.Ils sont les intermédiaires entre le peuple et la Couronne.Leurs actes sont assujettis à des restrictions spéciales et enfin leur salaire est fixé par contrat.Le Parlement peut augmenter les émoluomonts, mais il ne peut pas las diminuer.M.Maxime Raymond, de Beau-harnois, libéral, déclare injuste une loi qui frappe les juges déjà privés d\u2019une foule de privilèges dont jouissent les plus modestes citoyens.La décision du gouvernement devient un scandale quand les ministres se sont votés eux-mêmes, l\u2019année dernière une augmentaüon de salaire de $2,000 Le député de Labelle, M.Bourassa approuve la coupure du salaire des juges parce qu\u2019en un temps de crise il ne faut pas isoler les classes dirigeantes à l\u2019abri de leurs fonctions et les soulager du fardeau des souffrances publiques, et explique ensuite les motus qui ont poussé le gouvernement à les priver de leur droit de vote.C'est pour qu'ils soient impartiaux dans leurs décisions qui souvent portent sur des sujets politiques comme les cas de contestations électorales.Il ne croit pas que l\u2019on {misse exempter de l\u2019application de la oi une classe de gens portant tricorne et robe, ou l\u2019épée au côté, ou des rubans sur la poitrine, pendant 2ue des milliers de gueux n'ont pas e quoi manger tous les jours.L'Hon.M.Duranleau, ministre de là Marine, prend surtout la parole pour expliquer la décision prise par le cabinet de voter $2,000.de plus - ._\t, , à chaque ministre au lieu de lui lais- vernement commettrait un acte fort | ger\tautomobile, son chauffeur, répréhensible s\u2019il imposait une taxe i e,c j[eu çho.000.Le gouver-aux gouverneurs des provinces, car : nement ne dépensera ainsi que $38,-ils forment partie des législatures ! qqo législatures seront composées d\u2019un lieutenant-gouverneur, d\u2019un conseil Goélette saisie St-Jean, T.-N., 17.(P.C.)\u2014 Les douaniers de Belle-Isle ont saisi aujourd'hui la goélette auxiliaire française \u201cSt-Pierraise\u201d et sa cargaison de boissons évaluée, dit-on, à $10,000.Ils montaient le \u201cM&noseo\u201d, qui donna la chasse à la goélette et la rejoignit près du Hftvre-de-Grftee.1a cargaison comprenait 250 caisses de whisky, 36 \"kegs\u201d et 27 caisses de rhum et de liqueurs assorties.Une quantité de tabac et de cigarettes fut saisie également.tlon de cette petite place par le fleldmarshal Lord Plumer, alors colonel.Trente personnes, qui se trouvaient à Mafeklng avec Lord Ba-den-Powcll, pendant le siège de sept mois que la place a soutenu avec 1.000 hommes contre 3,000 ennemis, ont assisté à ce Inuch.Chevelure soignée à 16 ou 60 ans Williams FABRIQUE AU CANADA PAR LA J.B.WILLIAMS CO (Canada) LIMITED, MONTREAL Fabricants de VAqua Velva et de la Crime A Barbe Williams RAYEX LOTION ET TONIQUE COMBINES POUR LES CHEVEUX Conserve aux cheveux des jeunes leur jeunesse; revivifie les chevsux des hommes plus âgés en nettoyant le cuir chevelu et en stimulant la racine des chevsux.Employez Rayex chaque jour comme tonique et comme Lotion.Faites-le pénétrer dans le cuir chevelu en frictionnant du bout des doigts.Garde les cheveux doux et lustrés.sans graisse ni parfum désagréables.Dans toutes les pharmacies en grosses bouteilles de 4 onces s 60c.Attention à la brosse à cheveux étrangère! Evitez ses dangers cachés.Servez-vous chaque matin de Rayez et de cotre propre brosse S cheveux, et vous n\u2019surez plus be soin de vous brosser les cheveux le reste de la Journée.très, en se votant cette augmentation recevront réellement $400 de plus par année que leurs prédécesseurs, sous l\u2019administration libérale.Les $400 que l\u2019on enlève à chaque député serviront donc à payer l\u2019augmentation aux ministre ; ses propres $400, iront probablement au ministre de la Marine.Quel député va s'associer steamer $Tfiakp.\t.28\t27 Pake Shore.\t\u2014\t26 50\t26.75 Macana.\t\t25\t.24 McLeod River\t\t03 K\t.03 K McIntyre\t\t15.50\t15.50 Mining Corn.Moffatt Hall\t68b\t.68b \t.01 H\t01 H Moss\t28b\t.28 Nipissing\t\t.55b\t.55b Noranda\t\t14.75\t14.90 Pend Oreille\t\t\t3.»\t.33 Premier.\t.36\t.36 NOUVELLES BREVES Sherritt Gordon.Sudbury Basin .Sylvan lu».Teck Hughes .Towagmac.Ventures.Vlpond.Wright Har.21 .44 3.58 09 .25 H .26 2.21 .22 .56 20 .45 3.46 à .12 .25 H 25 2.25 Valeur* i AdaniH Kxp 1 Al leg 4 M1* m 4^4 '-'»H mi 32)» H 1 12'4 O» 37 1» Kl» H) l, 101» «H 15 N 7 )î 93 h 181% Neuf-York» IM.(I'.\tL\\)~-Ana- conda Wire tV Cabin Company rapporte une ]HTto nette dt» J'J.'M.CIH, pour le trimestre tini**ant le .\u2018U mars dernier, coin}>aratnement à un profit net «le $161,-RM) i>our le premier trim entre de 1931.BOURSE DE PARIS l\u2019&riK.18.\t(l\u2019.A.) K»al es 3rl: 72 franc».80 centime» Emprunt 5%: 95 francs.30 centime*.Change «ur Londres : 93 franos, j centimes.Dollar américain : 25 franc».33 1-4 centime» \\\\ aftiungton.M.l .\t18\tSouthern Railway a fubl en mars i i\t, 'Krlr*\"' \u2019 ' l'* *\thamhre\t1932 une perte nette de $675.860 au de»\tKlats-I ms a approuvé\tniijour-\tHeu de $248.098 en mars 1931 le rhe- le bill\tJoncs demandant que\tla ven-\tmjn de fer a perdu $2.787.473 durant te\tà\tdécouvert iSnort-sellmg' soit\tles trois premiers mol» de 1932 au lieu ' dett- de $1 539,187 durant la même pérlo-S de de 1931 (SHtit 1 ¦OP.Kmigor *% Toll I.o4*wm Tlnjatr»\u2019 l^irlUard MIkh Kan A Te» MisMiurl IhicifU\u2019 Moiug Want Nash Motors Nat Hlrtrult Nat.Ca*h Ki*g N ai Dairy Prod Nat l*o»% A K Nevada New-Haven N -Y Central North Am Oo Northern l*ac Noranda Mines.Pao Cas A F.l l'ackartl Motor Paramount lYnlck A Ford.IVnnaylv.Ry.PhtUipH IVte INih Si*r of N J Pullman Radio Corp n Radio-K»*it h Knu Kaiut Le bilan il»* Nipissing Mmes Com-pany Limited établit que l'actif total! se rniffre à $3.540,293 et «lue lo passif exigible est de $425.471.I.a pnv duction d'argent de la mine a été de un million d'onces.1»' coût de production par once a augmenté durant i 1931, et le prix moyen de l'argent j iwr once a décliné de 25 pour cent par rapport au prix moyen de l'année précédente.OPERATION PROHIBEE tnU'rdtl** *ur I«v- mamlir* do 47 21\tH 34 1 JM 7 y 42 \u2022* II 9 42 'j 2\t** 2 13\tH iaS 10\tv4 14 ».$ 15\t»* 4\\ n *4 0 * ¦ % 22\t«y 13'4 6 10 v% 33 ^4 9 20 U i \u2022 3»$ 9 -\u2022OÎ K 13 24 '% o 201, \"It 3 N MW \u2022O* 4lt 2t* \u201cSB Ht» 3K H 3>, («*» 04*; 10 14» 3 1, 11 33*; 0 1 'tij 37k:; 10\t*\u20224 10»* 6 H 16 JH N 94 l4 1H t% H \u2022r,!i 4H 22 H 34 4 i y» 29 »4 43 V4 11 6 42 7 y 13 H 13\tH 1 104 14 9 H H 2\t* g 3\tH 2 16 *4 5 H PjVy te* 13 *4 J H Ô»4 10 H 33 H 9\u2018a 20 »% ns H l% 9 IJ s \u2022JC.H» 13 H 24 H 3 H I 51 36 >% 3 HH IM 'Z 02 H 28 H }\\h 30 H 8 H 4 12 H 4i$ 36 H H'A UH* 18 oh 14 » 4»*,\t45 H ¦JK.Jl V 34 I 2 H 1\tI «H 94 w oj*; 14', \u2022w, gK4» ll>« I 31 B »M 4 I2H 4 W 30*, 8 U IIX, IK*» fl\u2019> t I '» 91 17 5H 2\tH \t\t50\t20\t20\t90 Moyenne»:\t\tIndue.Ferr.\t\tUtil.\tTotal Hier\t\t42.9\t17.5\t73.9\t44 4 Lundi\t\t42.8\t17 9\t74.3\t44.5 Hem.\tIKtHHtV\t46.0\t20.1\t78.4\t47 7 Mois passdV\t\t48.7\t22.2\t81.1\t50.3 1981.\t\t109.3\t76 0\t164 1\t113.8 1929.\t\t220.2\t131.2\t230.6\t207.2 1927\t\t117 4\t115 0\t110 9\t114 3 Max.\t1932.\t68.9\t39 8\t1110\t713 Min.\t1932\t\t42 l\t17.2\t72.8\t43.7 Max\t1981\t140.2\t106.2\t203 9\t144.8 Min.\t1931\t60 O\t30.8\t92 8\t613 Max\t1930\t202.4\t141.6\t281.2\t205.8 Min\t1930\t112 9\t86 4\t146 5\t114 7 Vente» totale» hier.\t\t\t933,734\taction\t».Mouvement* comparatif»: Mardi l.undl Nombre de gains\t1H8\t188 Nombro do reculs\t102\t254 8t*M*ks n a>ant jais l>«>ug»'\t150\t172 Total fi*'* stocks nOgwiOH.\t530\tt»14 OBLIGATIONS i Fondtd'Etatt ëtrangor» Lo 17 mal à Now-Vork) Off.Oom.20 \u2018 » 10 4 42 t* t* t; ik WILLYS OVERLAND ¦W-YoHf, 18.(l\u2019i\tPour le icr Irimestrv de 1932.Wtllvi land Co.rapporte une )«»>rte ¦ de $1,032.395 deituclieu faite mix\u2019ll» de la dépréciation et des Ms.comparativement à un pr< -et de $117,106 équivalant à 88 par action privilégiée 7% au du trimwdre correspondant de Le ministre des finances de 1 Italie s'attend à un déficit d'un billion six cent millions de lires.MONTREAL CURB GREEN SHIELDS & CO.105 C4to de la Moulâtn« Ou dividendes! 1PM Montré*!, IR.- Ig» tlividondeI Miivant vient d*$tr» Héciwè ; Tnrk^lt ToHnaoo Company Umi-1 ut! 1 s\u2018i-4 pour ^nt par action | I«\u2019iyitêciê«>.payable le 15 juin aux aciionnaim inacritç )»* »r50 juin.\\* IN mal Mnwrrlp» B \\ OU H< .tuhantni* Can Mulling Disi ^«'Mgrain Dt >mtnl< »n F.tif potnimmi m H Ira.) Walk HiW « Ml Impariftl OU InuMfial Tob Int lYtrnYtim Int I «Il \\ Kwnt K «U lu i Mooo Min»x* Nnranti» MUrNw minks m H 3 H 18 irt 3 22 M».;h» 14 55 55 H Form 4 U HW 69 1012 3 H 18 16 i Hep 1 A Ht\t3\t3 V, 1 Royal Dutch\tlrt;4 h;: à i»; ni *H itb \"îj ai s 'Ü,1' 3), \u2022J 0\u2018v 10», 32 9 191 a HH* 3'* H W U i* 20 8 13 23 'i 2 2\t4 20 9»| 3\t4 414 134 4 2\t4 14 3 IAT, 17 2\t4 4 94 8\tH !IS 104 22 4 «4 3\t4 i«u4 134 174 41 4 74 4 A 4 9\t4 I64 1*4 22I, 274, 8 28 41 10 H A 81.4 3 2\t4 13.4 13 w 10 4 13 V* 8 4 4 24 3\t4 2 16 5 WH H «h 1 10 h sa I «Si 19\tS 1 19*» 3 H I H S j IIS1 20\ts H 13 U 33 T, 3 - X 20 4 4,ÎX 13»; 4 2W HÎ 3 J.vs *« 94 AH ;i4 10 %* 22?, s 4 3 4 I»*»* 13IÎ 17 H ?ih 3 H 9 4 104 3 18^ i?î; \t\t.Argentine 6\u2019* 1961\t43 4\t43\t 17*\toot\tAustralie 5'-» 1955\t60 A*\t61\t 15\t(MM)\tBelgique 61*'»\t91\t91\t l\tIMH)\tDo 6\u2019« 1955\t84\t84\tH 10\tIMM1\tBolivie 7\u2019» 1958\t2V4\tj\t« 4\t000\tBurdcaux 6\u2019k 1934\t103 H\t107\t N\t(MN)\tBrésil 6\u2018*\u2019b 1957\t17\tIH\t 2\t(MM)\tDo 7's 1952\t15 v4\u2019\t16\t 10\t(MM)\tBueno» Aire» 6\u2019» 1961\t25 V,\t26\t 10\t(HH)\tChili 6 » 1961\t16 U\t17\t 10\tOOO\tColombie 6\u2018» 1961\t21 H\t22\tM \t\tCund\u2019ca 6 H s 1959.\t7 H\tH\t 23\t(MM)\tCanada 5's 1952.\t93\t93\t>î 5\t(MM)\tFrance 7W\u2019* 1941\t120 V\t121\t 29\t(KM)\t1)0.7'« 1949\tI14*8\tUt\t*> 60\t(MM)\tAllenuucne 5 V» 1965.\til\t31\t 6\t(MN)\tHa 11 n » 1952\t5H\t60\t 26\t(MM)\tItalie 7\u2019k 1951.\t85 M\t86\t 11\t(MN)\tLyon 6*s 1934\t103 H\t103\tH 5\t(MM)\t'iarw'lll.' il'» 1U34\t103 4*\t103\ta 4 53 474 5\t4 I 33 H 105 103 MiHieUtn 6 4'n 1954 .HV* 9 10.000\tMilan 6 4'« 19A2\t63H 64 Aj l'arana 7 s 1958\t5\t7 9 .000\tJ*.L.A M 7\u2019h 1968 .104\tI04\ttj 29 O00 Do 6'm 1958\t103 H 10-1 2.000\tPérou 6\u2019k 1960 .\t3W l'olognc 6\u2019» 190.52*1 42 (MX1 Do 7\u2019h 1947.\t46H I .000\tRio J 6 4*s 1959\t3 1 OlMI Do 6 4s 1953\t6 4 Rio G.do 6*a I960\t6 4 14 .000 Romo 6 4V 1952\t64»* 10.000\tSerbie 7V 1962\t33 v* 3.000\tMoisson 6 V 1936\t104 4 84 .000 Uoy-l ni 5 4\u2019a 1937\t102»* Obllgattonw canadlannat à Monfraal I (HH) Vlctolr»' 34\t100 10 100 30 7 .550 Power Debs\t37\t37 4 PAR1S-LY0N-MEDITER New-York.18.Kuhn l-oeb t'ornpanv.repréwntant -i financiers, avisent les porteurs d'obligations de ia Compagnie des Chemins de Fer de Paris-l.yon-Médite ranée, Il pour cent, échéant le 15 août 1958.que la compagnie a décidé de rembourser toutes les obligations en circulation à partir du 15 août prochain.L'émission originale de P.-L.-M., était de $40.000.000 et il y on a encore pour $it8,;«H),0IX! en circulation.Le paiement des obligations sera fait le ou après lo 15 amV 1932 au prix d< 103 et les intérêts courus.La production d'huile brute de la Calitornie a été en moyenne de 518,- ! 500 barils par Jour durant la semai-1 ne finissant le 14 mai.en diminution de 1,450 barils sur la semaine précédente DIVIDENDE PRIVIL.AMPLEMENT GAGNE PAR L\u2019INT.NICKEL Toronto.18.(P.C.) \u2014 Un montant de $530,071.97 a été réalisé en prolits nets par l'International Niokel Company of Canada Limited au cours du premier trimestre de 1932.Pour la même période, le compte des profits et pertes indique un revenu n\"t de $1,425,833 sur les ojiérations.1a dépréciation et les réserves ont absorbé $803,931, tandis nue les charges d\u2019intérêts ont absorbé $85,830.1 >'S profits nets de la compagnie suffisent à couvrir les dividendes privilégiés au total do $483,485, laissant environ $53,-(XX) pour les réserves en argent.Ia compagnie possède actuellement, un actif liquide s'élevant, à $3,452,050 comparativement à $3,112,019 à la fin du trimestre précédent.lx> surplus de P International Nickel était de $16,810,400 au 31 mars 1932 comparativement à $19,635,-530 à la fin de la période cotres-pondante de 1931.1a diminution provient du paiement des dividendes ordinaires à mêm?le compte de surplus.Ia fonds do roulement se chiffrait le 31 mars dernier par $26,003,757 au lieu de $25,450,644 à la date correspondante de 1931.1a président Kobert-C.Stanley a déclaré que !X) pour cent de la production mondiale de nickel sert à des usages commerciaux à l'heure présent*!.\t*\u2022 \u2022 Sommaire du \"Wall Street Journal\u201d de ce matin, fourni par L.-G.Beaubien & Cie).Chesapeake & Ohio a déclaré son dividende trimestriel régulier sur ses actions ordinaires.Public Service of New-Jersey a déclaré le dividende trimestriel régulier sur ses actions ordinaires.Niagara Hudson Power a déclaré son dividende trimestriel régulier sur ses actions ordinaires.\u201cIron Age\" rapporte que sous l\u2019influence des ordres venant des fabricants d\u2019autos, les opérations sidérurgiques ont augmenté d\u2019un point pour atteindre 25 p.c.de la capacité normale.Interborough Rapid Transit a subi un déficit de $132,095 en avril 1932, comparativement à un déficit de $189,135 en avril de l'an dernier.un du M.L-G.BEAUBIEN NOMME PRESIDENT PAR ACCLAMATION Montréal.18.(P C.)-M.L.-O.Beaubien, qui est présentement le vice-président de la Bourse de Montréal, va ê re nommé président de cet, importante institution lor i de l\u2019assemblée de cette semaine.Ia période des nominations a pris fin hier soir et comme M.L.-G.Beaubien n'a \u2022 pas eu d'opposition pour la présidence, son élection se fera par acclamation.Ia vice-président sera M.D.-S.McMaster et le ecrétaire trésorier NOTRE DOLLAR A 88% New-York.18\t(P.C.)\u2014Ouverture \u2014 La livre sterling a ouvert avec 3-4 de eèntin de hausse à $3.67 1-4 en fonds américains sur le marché local des changes étrangers ce matin, tandis que le dollar canadien était en mieux de l-4c à 88 3-4 c.J.-P.Anglin, chef de la firme An-glin-Norcross Limited, entrepreneurs, est décédé à un cunp de pèche à l'Annonciation, P.Q.sera M.G.-H.Turpin, ces deux élections ne rencontrant pas d'opposition non plus.On votera pour l\u2019élection de six membres du conseil des gouverneurs de la Bourse.Carterpillar Tractor a réalisé profit net de $48,079 au cours mois d'avril dernier.Le Chairman Norbeck annonce que le comité sénatorial des banques rouvrira demain son enquête sur 'es opérations de Bourse.TAXE SUR TRANSFERTS DE TITRES REIMPOSEE Bureaux à : MONTREAL, TROIS-RIVIERES, PARIS (France) Correspondants à New-York LAIDLAW & CIE, Membres de la Bourse de New-York L.-G BEAUBIEN\tJ.-D.HERDT CHS-H.BRANCHAUD\tL.-T.DES RIVIERES L.-G* BEAUBIEN & CIE MEMBRES DE LA BOURSE DE MONTREAL Banquiers en valeurs mobilières EMPRUNT DE SHERBROOKE CARTERPILLAR TRACTOR '¦ H 6 M) 14.55 *6 New-Vnrk, 18\t(P.C.Carlorpil-j Ur Tractor Oo a annonce amour-; d'hui que ses vente» du mois d'avril ! avaient rapporté $1,745.481.montant sur lequel un profit net de $48.071) a été réalisé.NEW-YORK CURB OKEENSHIELDS A CO.105 Côte de la Montagu.LE 1» ÜAI \u2014 Ouv\tF*rm.Alum of Am\t24'a\t2A4 Am Gai and Riec\t24 Am.Superpower\tl4»\t1H Braiillan\t>'«\t*'* Cilles Service\t3'a Cord\t2S\t3*.Elec.Bonds and 8\tnouv.\tIl\u2019*\t9\u2019* Ford of Can A Foirchild Aviation\t1 à 2 Oulf Oil\tso\tso Importai 011\t9\t9 Int Util.\u2018B\u2019\tIH\tl\u2019a National F and\tGai\t.\t.\t10»»\t10S Nlagar aand Hudson\t4'»\t4 S.O .of Indiana\t.\t.\t.\tll,n\tI7,a 8t.ReRtft Paper\t.\tS1»\t2'» United L and P.\t.\t.\t.\t.\t2% MHr4ia.\t.0741\t.0741 Montréal, 18 .La ville de Sher- brooke a vendu une émission de $297,000 d'obligations-n 0 pour cent à W.-C.Pittfteld A; (\u2019o et Ernest Ka-vard Limitée.Les obligations sont remboursables de HK52 » 1936* La vente a été faite à 98.32 de sorte que I'ar^ent se trouve coûter .49 pour cent À la ville de Sherbrooke.Deux autres soumissions avaient été faites par les firmes suivantes: Koval Heourities Corp.» Hanson Bros et Nesbitt, Thompson & Co 98.17; Manque de Montréal, Kanque Royale du Canada, Dominion Securities Corporation, Wood, Oundy & C'o., Hannaford, Kirks & ('o et A.-E.Ames & (o Ltd 98.0&.I\tn autre montant de $380.000 d'obligations échéant de 1933 à 1982 a été autorisé par le conseil de ville de Sherbrooke et il sera soumis aux contribuables le 30 mai prochain pour être ralitié.MARCHE DU BETAIL Montréal.18.\u2014(P.C.) Il n'y avait que 20 l)êtcs à corne».30 mouton».532 pores et 110 veaux en vente ce matin sur les deux marchés locaux.Aucun changement n'a été enregis-I tré dans les prix des bêtes A cornes.On pavait de $1 » $0 jw>ur les agneaux, selon la qualité 1 .es agneaux I de belle qualité ont généralement I rapporté de $5 à $?> et les légers, de qualité commune, n'ont pas été en i demande.Le marché des veaux a été stable ; et même un peu plus ferme.ls>s I bon» veaux sélectionnés, ont rappor-I té jusqu\u2019à $4.la*» veaux de qualité movenne se sont vendus autour de $3.50 et les communs, moins gras, ont rapporté $2.50.De très fort» arrivages de porcs venant de l\u2019ouest du pays pour le compte de» abattoirs locaux ont ralenti passablement la demande lo-oale.II\ty a dans les cour» 663 têtes de bétail qui doivent être exportées en Angleterre.\t.Ottawa, 18.-(P.C.)\u2014Le comité des voies et moyens de la Chambre j des Communes a passé sans discussion hier soir une résolution qui assujéti-1 les ventes d\u2019obligations, débentures ou débentures - actions entre banquiers en valeurs 5 la clause do la Loi des Revenus de Guerre spéciaux.IVeffet de nette résolution sera d\u2019imposer de nouveau une taxe graduée sur les transferts entre courtiers.En vertu d\u2019un amendement à la Loi des Revenus de Guerre Spéciaux passé l\u2019an dernier, ces sortes do transactions avaient été exemptées de 1 im-pôt.La résolution d'hier annulle cet amendement.L\u2019AROOSTOOK VALLEY RY Washington, 18\t(P.C.)\u2014L Inter- state Commerce Commission a annoncé aujourd\u2019hui qu\u2019elle avait décidé de reconsidérer sa décision sur Tâchât de T Aroostook Valley Railroad par le Pacifique Canadien.Récemment, cette commission avait autorisé le C.P.R- à faire cet achat à un prix un peu au-dessus de $200 par action.M.Arthur-R.R.Gould, ancien sénateur du Maine, 3 ont la famille contrôle de^ chemin de fer, s\u2019est plaint que le C.P.K* R.avait consenti A payer un prix plus élevé que celui fixé par ^ la Commission et que le chiffre fixé par elle n\u2019était pas raisonnable.Il a demandé* récemment que la cause soit rouverte et reconsidérée.FUSION DEMANDEE Washington.U.t'.18.\u2014(P.C.)\u2014-U, Chicago Rock Island & Pacific Railroad Co.a demandé aujourd\u2019hui a l'Interstate Commerce Commission la permission de consolider toutes ses filiales en une compagnie qui serait connue sous le nom do Pacific Com-pany.\t.\t,\t_ 1 ,a consolidation\tmettrait\tles urs ; d'appareils de sauvetage en1 M cas de feu : chaudières : engins ou grosses machines: construction d\u2019aqueduc: boutiques de mécaniciens: construction, démolition et déplacement de maisons : charpenterie et menuiserie : ébénisterie, chantiers de bois : chantier de charbon chargement et déchargement de wagons «¦ carrières; construction et réparation \u2019 de chemins ou de rues ; fabrication de conserves; construction non mentionnée ailleurs : débardeurs; décorateurs; drague creusage de tranchées à moins de six pieds de profondeur; travaux d'excavation : élévateurs à grain ; construction, installation et exploitation de lignes électriques; emmagasinage ou entreposage ; fabrication de structures en acier ou autre métal ; flottage de billot ; construction et exploitation de centrales de force motrice; fonderie et préparation de métaux : forage et perçage ; fours à chaux ; fournisseurs de matériaux de construction ; gaz fabrication, transmission et distribution du gaz naturel ou artificiel ; glace naturelle v la coupe, l\u2019emmagasinement, le transport ; imprimerie lithographie gravure; fabriques de lin ; marbrerie; minoterie; exploitation minière, réduction et Ifonte de minérai ; moulins de planage; moulins à scie; ccms-i truction ou réparation de navires; 1 coupe et préparation de la pierre; creusage ou fonçage de puits ; pêcheries ; quais; sablières ; fosses à schiste; à, glaise ou gravier; télégraphe; théâtres; creusage de tranchées ( raurtous les prenez les Pilules Dodd pour le Rein v, i t: I Les pieds font mal?SOULAGEMENT A L\u2019INSTANT DE CETTE FAÇON RAPIDE A la minute où vous vous plongez les pieds dans un bain de TIZ, vous pouvez sentir un frais confort \u2014 un con-jfort qui dure 24 heure; \u2014 s'infiltrant ' A mesure que toute la douleur disparaît.Acides et poisons \u2014la cause des douleurs, mauvaises odeurs, démangeaisons, brûlements et enflures\u2014sont détruits.Muscles fatigués sont calmés et ravivés.Xes pieds tendres durcissent \u2014 prêfe à vous porter gal.larde-ment en route.Tous les pharmaciens vendent les tablettes TIZ.BAIGNEZ-LES AU \u201cTIZ\u201d pour conduite de fils; construction de tunnels; transport et camionnage, et autres opérations du même genre.(1)\tLa mot \u201cmanufacturer\u201d comprend tous los procédés qui so rattachent à la confection, à la préparation au changement, à la restauration, a la réparation, à.l\u2019ornementation, h 1 impression et à l\u2019amélioration de tout objet, do tout matériel ou do tout article quelconque, ainsi que toutes les opérations nécessaires pour los utiliser ou pour les mettre en vente.(2)\tle mot \u201cconstruction comprend également la reconstruction, la réparation, l\u2019altération et la démolition (à suivre) Bourse du Travail CE SOIR : Fraternité des tailleurs de cuir do Québec, Inc.I-e Syndicat National des manoeuvres de Québec, DEMAIN : Fraternité Nationale des cordonniers monteurs de Québec, Inc.Au Secrétariat\t.\t.CE SOIR : Le Syndicat National des plâtriers de Québec, Inc.DEMAIN : Le Syndicat National Catholique dos briqueteurs maçons de Québec, Inc.Salle Club dea Marchanda CE SOIR : Fraternité Unie des charpentiers menuisiers d\u2019Amérique, local 730.Fraternité dos wagonmors de chemins de for, local 217.DEMAIN : Association dos plom-hiers et poseurs d\u2019appareils de chauffage.\t_____ LA CONFERENCE DIS BERMUDES On y a particulièrement traité des relations commerciales entre les Indes Occidentales, le Canada et la Grande-Bretagne.\u201cLe Dominion du Canada\u2014contrée-mère de la préférence impériale \u2014 a de tout temps manifesté son désir de coopérer avec les petites colonies , a déclaré l\u2019honorable S.-S.Spunmg, en souhaitant la bienvenue aux délégués visiteurs du Canada et de la Grande-Bretagne, lors de la récente conférence préliminaire sur les relations commerciales, qui vient justement de se terminer aux Bermudes.\u201cJe cite, en exemple, la coopération accordée par le Canada lorsque les Etats-Unis d\u2019Amérique ont fermé leur marché aux Bermudes en Imposant un tarif élevé sur nos produits agricoles.Le Canada a Immédiatement abattu son tarif, ce qui nous a pour ainsi dire sauvé la vie\u2019\u2019, a ajouté l\u2019honorable Spurllng.Ces paroles ont été prononcées a l\u2019occasion du lunch donné récemment aux délégués visiteurs au Manoir Belmont, par l\u2019honorable J.-P.Hand, C.M.G., M.B.E., M.C.P., le président du Conseil de Développement du Commerce des Bermudes.M.Hand a dit aux délégués que leurs discussions, tout en ayant principalement trait aux relations commerciales entre les Iles et le Canada et la Grande-Bretagne, pouvaient être en réalité décrites comme une \"conférence préliminaire\u201d à la conférence Impériale qui aura lieu sous peu à Ottawa.\u201cIl nous semble\", a dit M.Hand, \u201cque cette conférence des Bermudes offre une occasion d\u2019étudier le résultat de l\u2019application à d\u2019autres parties de l\u2019Empire des principes de législation suivis par la Mère-Patrie.Les Bermudes, comme partie de cet Empire, ont prospéré et elles réussissent dans l\u2019administralton de leurs affaires.\u201d M.Hand s\u2019est révélé au tout premier rang en 1925 lorsque, pratiquement Inconnu et sans aucune aide, il est venu à la rescousse de la conférence du commerce entre le Canada et les Indes Occidentales tenue à Ottawa.C\u2019est alors que le très honorable Mackenzle-King a écrit au gouverneur des Bermudes pour lui signaler l\u2019excellent travail de M.Hand.Des disputes s\u2019étalent élevées à cette conférence au sujet de la portée de la préférence tarifaire à être accordée par le Canada.Les demandes des Indes Occidentales étaient trop exigeantes, disaient les Canadiens; les olfres canadiennes n\u2019étaient pas assez raisonnables, disaient les gens des Indes Occidentales.NI l\u2019un ni l\u2019autre parti ne faisaient montre de la moindre disposition envers un compromis.C\u2019est alors que M.Hand, aiguillonné par l\u2019imminence de l\u2019échec, et voyant clairement d\u2019avance le sérieux des conséquences, se met au travail pour prévenir le désastre qui menaçait de se produire.Prenant d\u2019abord un côté de la question et puis l\u2019autre, il argumente, menace, persuade.Impartial lui-même, et possédant des amis dans les deux camps par suite de ses relations d\u2019affaires dans les Indes Occidentales et dans sa parenté canadienne, M.Hand finit par faire naître une entente mutuelle.L\u2019ancien premier ministre du Canada a publiquement cité M.Hand comme \u201c.ayant servi à promouvoir matériellement non seulement les Intérêts mutuels que nous cherchions immédiatement à avancer, mais encore l\u2019intérêt plus large tout aussi bien de l\u2019Empire Britannique.Ses services ont mérité une reconnaissance spéciale\".A partir de ce jour, M.J.-P.Hand a pris une part active à toutes les importantes discussions qui ont eu lieu relativement au commerce affectant les Bermudes.Son expérience, ses capacités et sa prévoyance ont grandement servi à promouvoir le développement du commerce touristique aux Bennudes.Pour les mêmes raisons, ses services ont été particulièrement de valeur aux conférences commerciales comme, par exemple, celle qui vient justement de se terminer aux Bermudes.Fortierville Va-et-vient \u2014Mme Sylvia Charland.ses enfants Madeleine et Jean-Guy, des Trois.Rivières, Mlle Jeanne Demers, du Cap de la Madeleine, Mlle Marguerite Charland, GAf.G.de Québec, tous en visite, chez M.Oréies Charland, la semaine dernière.\u2014Mlle Angèle Paris, de Manseau, chez des parents et amies, il y a quelque temps.\u2014M.et Mme J.-A.Trempe, Mîlo F.Trempe, M.Léonard Trempe, de passage à Bergerville, cette semaine.\u2014M.J.-M.Douoet, voyageur de Commerce d\u2019Aston, était de passage ici, cette semaine.\u2014M.Eugène Bédard, de Des-chaillons, était de passage la semaine dernière.J.-A.Gamaehe, Mlles Françoise Gamaehe, de Québec, il y a quelque \u2014Mme Yvette et passage à temps.\u2014;M.Eugénie Leraay, vert, de passage aux Tr MM.Bois-rois-Hivières, la semaine dernière.\u2014M.Rosaire Trempe, de passage à Villeroy, cette semaine.\u2014 Mlle Alice Tousignant-Auger, de l\u2019arisville.passe quelque temps, chez Mme Vve Rémy Castonguay.\u2014Mme Anthimo Baril, M.et Mme Aug.Lemay, Mme Vve A.Augur, Mlle Mariette Lemay, de passage, aux Trois-Rivières, cette semaine.\u2014M.et Mme Joseph Ludger Au- ger, de Chicago, Mieh., sont arrivés pour demeurer parmi nous.\u2014-M.J.-A.Carrière, voyageur de Commerce, de passage cette semaine.Baptêmes Le 27 mars, Joseph-Georges-Emile, enfant de M.Henri Perrault et de (Mario-lxiuise Beaudet.Parrain M.Georges-Albert Gervais, de St-Pierre des Bocquete., marraine Mile Florida Perrault, Porteuse Mme Emile I^a-fleur.\u2014Le 28 mars, Joseph-Eugène-Claude, enfant de M.Adélard Poisson et de (Berthe Gervais).Parrain et marraine M.et Mme Eugène Poisson, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Le 25 avril, Joseph-Jean-Maro-Armand, enfant de M.Léger Bnsso1 et de (Véronique Baril).Parrain et marraine M.et Mme Joseph-Ludger Auger, autrefois de Chicago.-x .St-Honoré, bcaucc Fête à M.le curé Ces jours derniers tous les élèves du village se rendaient au Couvent pour souhaiter une bonne fête à M.le curé.Depuis longtemps on préparait pour ce beau jour; les Daines Religieuses avaient exercé leurs élèves.aussi ont-ils bien rendu une tragédie tris intéressante avec intermède de chant et piano.Le lendemain il y eut messe solennelle pendant laquelle fut exécuté un beau programme de chant et violon.\u201cGloire & St-Joseph\u201d» par Mlle Jeannette Roy\u201d, salut à vous Vierge du Kaeré-Coeur\u201d, par Mlles Aline Goulet et Laurette Beaulieu.A l\u2019élévation un duo de violon \u201cAve Maria\u2019\u2019, do Shuhert, par Mlles Marie-Anna Nadeau et Georgette Blais avec ao-compagnement d\u2019orgue.\u201cJésus jusquos à quand\u201d, par Mlles Constance et Gertrude Blais, à la sortie, \u201cHome sweet home\u201d, violon et orgue, le tout fut bien rendu et les élèves se sont dispersés heureux d\u2019avoir fait quelque chose pour prouver leur reconnaissance à.leur bon Pasteur.Décès Nous avons le regret d\u2019annoncer le décès de M.Henri Jobin, époux de Dame Hénédine Morin, survenue lundi le 11 avril.Il était âgé de 80 ans.Il laisse pour le pleurer son épouse et, quatre enfants : M.Joseph Jobin.de St-Honoré.M.Alphonse Johin, de Coureelles; Mmes Joseph Proulx, de Lambton; Georges Boutin, de St- Théophile, et un grand nombre d\u2019autres parents.Nos sympathies à la famille éprouvée.\u2014Est décédé également M.Xavier (.«chance, époux de Dame Anastasie Doyon, survenu lundi le 25 avril, à l\u2019âge de 82 ans.Il laisse pour le pleurer son épouse et neuf enfants : MM.Amédée Lachance, Siméon et Odilon Lachance, de St-Honoré; Mme Vve F.Patry, Mmes Xavier Nadeau et Georges Drouin, de St-Honoré, Mme Siméon Lachance, de Augusta, Me., Mme Xavier Couture de St-Martin, et Mme Emile Lachance,de Mégantic, et un grand, nombre d\u2019autres parents.A la famille en deuil nous offrons nos sincères sympathies.Baptêmes Joseph-Jean-Luo Benoit, fils de Gaudiose Poulin et Rose Poulin.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Poulin, grand-parents de l\u2019enfant .\u2014Joseph-ljéandre-Yvon.fils de Dominique Mathieu et Aline Boissalle.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Mathieu, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Joseph-Jean-Paul, fils de Aristide Roy et Agayhe Couture.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Parent \u2014Marie-Joséphine-Juliette, fille de Napoléon Lessard et Victoria Caron.Parrain et marraine, M.et Mme Athanase Quirion, beau-frère et soeur de l\u2019enfant.Il y a toujours des gens qui cM-que année, déclarent n\u2019avolr jamais vu un temps aussi déplorable.On oublie vite les orages passés.Enayu le Composé Végétal de Lydia E.Plnkham A C\u2019est de la vie de famille que vous viennent les plus douces Joies.en noir Voulait mourir .elle se semait si misérable et triste! Ne laissez pas les jrsmpes gâter vos plaisirs.Le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham soulage.L A FIN DES SOUCIS J \u2022\t»\t\u2022 tiv-V r* j*\u2019'¦ \u2022 « fî; * liii-.tHtU*'- f \u2019 G S '* > \u2022'\t> S g»s \u2019AI toujours du plaisir à constater l'évidente satisfaction de mes clients après qu'ils ont fait usage de la Marvelube pendant quelque temps .J\u2019aime à les voir sourire de contentement .surtout les sceptiques, qui croient que je pousse la Marvelube par intérêt personnel .et pourtant, s\u2019il y a quelqu\u2019un qui n\u2019est pas vendeur, c\u2019est bien moi .d\u2019ailleurs, je n\u2019ai pas besoin de l\u2019être, car la Marvelube\u2019se vend elle-même .elle ne peut faire autrement que de donner de bons résultats, parce qu\u2019elle ne forme pas de carbone ni de dépôts gommeux .elle est toute huile ! Marvelube LA r I N DES SOUCIS DU GRAISSAGE a 3.Vi CHAQUE GOUTTE DE M A RJV E L U B E EST F Ai-BRIQUEE AU CANADA, PAR L'IMPERIAL OIL LIMITED 16 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 18 MAI 1932 DEGLANE ET MARIN PLESTINA AUX PRISES A L\u2019ARENA CE SOIR Le champion du monde mettra *on titre en jeu dan» un match de deux dan» iroi» à finir avec le redoutable Plestina considéré comme \u201cle champion non couronné\u201d \u2014 Bien que Deglane soit le favori l\u2019issue de la rencontre est assez problématique \u2014 Plestina est regardé comme l\u2019un des plus dangereux aspirants à la couronne des lutteurs poids-lourds \u2014 Numa vs Nelson \u2014 Alarie vs Loew \u2014 Westenberg vs Raoul Simon.UN GRAND PROGRAMME Nous avon* eu dans la courant de la journée d'hier une nouvelle preuve de l'extraordinaire popularité dont le champion du monde Henri Deflane jouit auprès des amateurs québécois par la multitude d\u2019appels téléphoniques que noua avona raçus pour noua demander quel avait été le réaultat du match de lundi soir k Montréal entre Henri Deglane et Billy Bartush, match dans lequel l'athlète français avait mis son titre en jeu.Cela nous a montré en même temps que l\u2019on est loin de dédaigner la valeur de Bartush et l\u2019opinion générale était qu\u2019il avait bien des chances d'enlever la couronne au champion C est probablement ce qui inquiétait un peu les amateurs locaux qui craignaient^ voir leur grand favori dépossédé de son titre è la veille du jour où il devait rencontrer Marin Plestina à (\u2019Arena de Québec même avec comme enjeu le championnat mondial s'il réussissait è le conserver.Mais une fois de plus les craintes se sont révélées vaines, ou plutôt une fois de plus l'athlète français a'est révélé véritable roi du matelas en triomphant d\u2019un adversaire qui avait è sa disposition deux armes redoutablesi la science de la lutte et la brutalité.Pour une fois Deglane a dû recourir è cette dernière tactj-que pour éliminer un adversaire et conserver une couronne qu\u2019il détient dejè depuis passablement longtemps.^ Mais avec le» risques maintes fois affronté» que comporta une campagne de plu» d\u2019un an et demie où une couronne eat mise en jeu coup sur coup le champion est devenu audacieux et deux jour» seulement après avoir triomphé de Bartush il risque sa couronna contre un adversaire encore plus redoutable que la brutal lithuanien le célèbre Marin Plastlna, surnommé te champion non couronné qui sera è l'Arena de Québec ce soir pour ^essayer encore un» foi» de réaliser l\u2019ambition longtemps caressée de ceindre la couronne des poids-lourds lutteurs du monde.Depuis que l\u2019étrangleur Lewis captura le titre de champion mondial Plestina a fait de» pieds et des mains pour conquérir le championnat, allant même jusqu'è défier Lewis pour un enjeu de dix mille dollars, mais, comme nous la disions hier.Lewis ne voulut pas accepter, sachant è quel redoutable adversaire il avait affaire.Plestina se vengea en \u201cdémolissant\u201d la plupart des adversaires que Lewis rencontrait c» qui contribua è lui faire donner c» surnom de \"champiop non couronné\u201d sous lequel on le désigne encore.L'est contre cet adversaire que Deglane défendra son titre en notre ville en même temps que l'athlète français qui nous a rendu de fréquentes visites dans le passé lara sa première apparition aur le ring québécois cette année Son retour est salué avec un vif enthousiasme par le» amateurs locaux et on s'attend è ce qu'une foule considérable lui fasse un triomphe aujourd'hui è l'aréna.Deglane reste toujours le favori de la foule, et bien que Marin Plestina jouisse lui aussi d'une renommée mondiale il est assez probable que l'idole français aura le support de la sympathie du public.Cette grande attraction de la soirée qui constituera un match de deux dans trois è finir sera précédée d\u2019une semi-final» limitée è un# chut» ou 4S minutes entre Numa et Nelson, deux solides gaillard» qui promettent de se livrer un assaut mouvementé.Numa a annulé avec Nick Smoto» è Montréal lundi soir au cour» d'un engagement assez dur et son match avec Nelson sera d\u2019un vif Intérêt.( es deux athlètes n'ont pas encore figuré sur le ring québécois mais on les considère comme deux grandes attractions partout où ils passent.Loris Loew, un lutteur bien connu Ici, fera les frai» d un match limité è 30 minute» ou une chute avec Alaire tandis que Westenberg et Raoul Simon ouvriront la soirée A huit heures et demie dans un» rencontre limitée à une chute ou 15 minutes.Nous avon» déjè eu l'occasion d» voir ces deux puissants athlètes è l\u2019oeuvre depuis le début de la saison.Ce sera un» excellente préliminaire qui composera avec les autres matches un excellent programme, le meilleurs que Jos.Asselin ait offert au public québacoie cette année.£n raison de l\u2019assistance considérable que l\u2019on attend pour la circonstance, de» dispositions spéciales seront prises pour assurer un service d\u2019ordre et de transport parfait pour las amateurs.Lea portes d# l'Aréna seront ouvertes très è bonne heur» et après la soirée la public aura de nombreux tramway» è sa disposition sur toutes les lignes.Lea billets resteront en vent» jusqu'à six haures.dan» lea dépôts suivants ! F.dgar Langlois, rue St-Jean i Henri Gagnon, côté du Palais près St-Jean), Oscar Light Lunch, ru» Sault-au-Matalot, Hôtel Montcalm, ru# St-Jean at Nap.Côté, boulevard de» Fossés, coin Grant).v LA DERNIERE JOURNEE DU TOURNOI MAROIS H\t«»*.\t___\tLe tournoi de petites quilles pour la coupe Racine tire Hrlli 84*\t¦Ul\tKl* wwa HT ¦\tDüT\tW1* SU?\tà sa fin et plus de la moitié des quatre-vingt qua-e \u2022 JkJP JLatf ^ JL# Jt aL JC# JC#\tÆJJ Jh*L XnI\tJEm# Jm» \u2022\ttre inscrits ont déjà joué leurs sept parties \u2014 P.Fleury roule 1,036, L.Genest 10,07, V.Lemieux 988 et O.Houde 972 \t\t LA LUTTE MATCHES D\u2019HIER) New-York, il'.(')-¦,run McMil-Inn, 215, Chicago, annule avec U«> l\u2019inct/.ki, 270 Pologne, 51:05.Dick slukal.2ls, Phil'wMj'lm\u2019 défait Ma-lro« Kirklonko, 214, Kussit'.41:46.Harrisburg, Pu Georgn /,aharias.257, Pueblo, (Join., défait Frank Speers.227.Géorgie 44:10 ; Itatph Wilson, 206.Philadelphie, défait Joe Decide.-\u201907.Boston, 22:1:0.New-llaven, Coun Jack Was-Imrn.25.Y i'ali/ornie défait Nîilo Nf«\u2019inborn, 2IK, Allemagne I5:0S; Ear Mel Yi-adv, '225, Oklahoma, défait Krnato (iardini, 200.Italie.21 Sic Brockton.Maaa George ZarvnofT I krainie, défait Eddie Pupe.Caroline du Nord en \u20182M:l.'i et en 14:4.'».Baltimore.\tEd iNtrangler)- Lewis.250.Ixis Angeles.défait llowar ward Canton*ine, 257>.Iowa, 50:15; tîivirge Nb'lx\u2019od, 20*i, Boston, annule avec Kola Kwariani, 200, Russie :t0fl0 San Kranriaeo Dr Karl ttarpo-10.215, Cleveland, tléfait Honnie Muir, 212.Australie 20:00; t stapha l\u2019usha.I»û ; Turquie, défait \u201cHuskv Bird 205, Oakland 27;tH>.Quilles à La Tuque la* CVrt*l*» Jr.*\tI\tdu Tien» tmr IJO\tilrrntfrrrnrnt \\ olcl l«\u201c r»|> liort de* trol* imrttos Joué** L« C«rcl« Jr H ; Dickey.Yankees, 436.Points.Foxx, Athletics 19; Co-eharane.Athletics, 26.INiints comptés sur les coups Averill.Indians.31; Gehrmger.Tiger».2b.Mils.Foxx.Athletics 4.'>; Porter.Indians 41.Doubles.Campbell.Browns 10; I Johnson.Tigers.Goslin.Urolns, I Oliver, lledsox.9.Triples.Myer, Senators ti; Foxx, Athletics 4 Home runs Foxx.Athletics 9; [Cochrane, Athletics, Gehringer, Tigers, Aliwhill, Indians 7.Buts volés Hlue.Whitesox ti, Chapman, Yankees et Burns.Brown, LIGUE DE BASEBALL A BELLECHASSE La ligue de haseiiall rie lUIlnehas-»e a tenu son assernlilée à St-Ra- i phacl do llellenhasse et a procédé j aux élections de ses offli icrs.Au , cours de la même assemblée, quatre clubs donnèrent leur imcrip'ion dans la ligu«> et opéreront sous les noms suivants: St-( 1er vais, Ht-Raphael.St-Michel et Bt-Anaelme.Comme résultat des élections, le Dr J.-O.,St-Pierre fut élu président, tandis que les isistes «le premier et de second vices-présidenl» échurent à MM?le Dr Willet et L.(Inertin M.,1.-11.K'adean occupera la ]Hisi-rion de secrétaire.Tous les clubs pratiqueront activement et l'ouverture officielle aura lieu en juin.Voici la lisle des jiatrons ainsi que des délégués des clulis dans l« conseil de la ligue: Patrons: MM.Robert Taschereau et Oscar Boulanger, députés de Bell vdiasse; présiifenl honoraire: M.A.Rohitaille.gérant du Quebec Sporting Goods; Délégués des elulis dans le conseil de la ligue: Ht-Gervaia.Dr Paradis et Anl.Beaulieu; Kt-Raphael, MM.Jos.Barbeau et J\u2019blgar Bobine; St-Miehel.Dr Wilbd et Ern.Goupil; St-Anselmc, MM.L.Guéri, in et A If Roy (( !ommuniqué) Les étoiles d'hier Billy Terry, Giants, frapp\u201d son be circuit et une couple de douilles contre b'S lieds.Bill Harris, Pirates, tient les Dodgers h ti bits «\u2019spaeés et, les bat 5 » I.Bill Hallahan.Cardinals, retire 10 hommes et.bal les Braves 4 K 5.Irfinge Richbourg, Cubs.S«i» 4 hits mènent l'attaque contre les Phillies.George Earnshaw, Athletics, blanchit, les Tigers avec 4 hits et en retire 5.Ben ( 'hapman.Yankee*.Non eir-cnit avec un homme sur les buts fait, scorer le point décisif contre les Indians.iSehulte, Campbell et l«evey.Browns, collectent trois hits chacun contre les Senators.Défaite des Canadiens Montréal, lb (P.C.) U-s Teoum-sehs de Toronto sont restés maîtres de la première position de la ligue de crosse professionnelle internationale par suite de leur victoire sur les Canadiens au score do (i à 4 hier soir LA BOXE BASEBALL Américaine:\t Detroit\t\t\t\t 0 Philadelphie\t\t2 ,St-Louis\t\t\t' n Washington\t\t2 ( Teveland\t\t!!!;!! 2 New-York\t\t\t 3 Chicago\t\t\t\t\t 7 Boston\t\t\t 3 Nationale :\t Chicago\t\t\t 9 Philadelphie\t\t\t 4 Boston .\t\t 3 Kt-Louis\t\t4 Brooklyn.\t\t 1 Pittsburgh\t\t\t 3 New-York\t\t\t 1 ( 'incinnftti\t\t\u2022> Internationale:\t Jersey City\t\t\t «1 Buffalo\t\t\t\t 4 Reading.\t\t*2 Rochester\t\t\t\\\t 10 2e joute\t Reading\t\t 3 \t Il Rochester\t\t Newark\t\t\t Montréal\t\t\t 4 Baltimore\t\t\t\t 7 Toronto\t\t2 A»».Américain» :\t Indianapolis\t\t\t 4 Columbus.\t\t\t\t Il Ixiuisville\t\t\t S Toledo\t\t\t 4 Milwaukee\t\t\t 14 Minneapolis\t\t\t 10 St-Paul\t\t\t 7 Kansas City.\t\t \u2022\t.8 (Il manches)\t Missions, 6; Hollywood, 1.Portland, 0; Oakland, I.Seattle.3; sacramento, 2.Los Angeles 12; San Francisco, 7.Notre-Dame de la Rccouvrance Irfi club de baseball N.-D.de la Rccouvrance organise un euchre qtii aura lieu mercredi soir le Ib mai, à la salle 1 loliitaille, 195.Avenue des Oblats.Plusieurs prix seront donnés aux joueurs de cartes.Il y aura aussi un magnifique cadeau qui sera tiré parmi les assistants.Les organisateurs out, aussi réservé une autre surprise qui sera très intéressante.Venez en grand nombre passer une agréable soirée tout en encourageant la jeunesse sportive.Des cartes seront mises en vente à la porte de la sal'e.\t.(Communique) LE CAS DE L CONACHER A QUEBEC Au cours d'une réunion de la Cotn-[ mission Athlétique do Québec hier soir j i, l'hôtel de Ville on a discuté du cas Ho Lionel Conacher qui a été suspendu récemment pour n'avoir pas paru à un programme du promoteur Jos.Asso-^ lin fl î\u2019Aréna.Asselin qui a été faire i une enquête à Montréal a pu se rendre compte que Conacher avait été dans l\u2019impossibilité absolue de venir lutter ici par suite d\u2019un mal à un liras qui menaçait d'empoisonnement.Si Conacher a tardé à télégraphier à Asselin la journée même du programme c\u2019est à la suite d\u2019un pur malen tendu.Conacher voulait à tout prix venir lutter ici et ce n'est qu'à la Hnrnièro minute que son médecin lui ordonna do ne pas partir.C\u2019est en somme le témoignage que Asselin a rendu devant les commissaires hier soir.Ces derniers ont décidé cependant d'avoir un document signé du médecin qui a Conacher sous ses soins avant de prendra une décision à son sujet.Il est tout probable que Conacher sera relevé de sa suspension ces jours-ci.Quant au cas de Link on a décidé do lui laisser encourrir sa suspension de !X) jours.On a aussi accordé aux promoteurs les dates pour lo mois do juin dans l'ordre suivant : 1er juin » l.-A.Pardio; 8 juin il la compagnie de FAréna; 16 22 et 29 juin h Asselin.Ixis Vétérans ont aussi obtenu la date du 27 mai pour une autre séance de boxe à la salle Cambrai.Le Zouave Il y aura une assemblée générale du club de ranuetteurs Le Zouave, ce soir, mercredi à 8 h.30 aux salles ordinaires.Cette assemblée est convoquée spécialement pour une question urgente.La visite inattendue de Bowser et de Darou à Québec suscite une foule de commentaires dans les cercles sportifs locaux \u2014 Bowser et Darou étaient à Montréal quand Lewis perdit son titre.DEGLANE BATTU ?Nous avons appris hier eoir que Paul Bowser le \u2018\u2018grand bosa\u201d du circuit de lutte sera à Québec ce soir pour le match De-glane-Plastina.accompagné de Lou Darou, de Los Angeles et peut-être aussi du promoteur Riopel, de Montréal.Ce voyage subit de Bowser et de Darou est assez surprenant et l\u2019on ae demande si Deglane ne perdra pas son titre à Québec ce soir.Une chose certaine c'est que Bowser et Derou connaissent la valeur de Plestina et il» tiennent à être lè si la couronne que l\u2019athlète français détient depuis plus d\u2019un an changeait de mains ce soir.Et puis est-ce que Deglane aurait perdu son aeaurance de jadis ! Nous serions tenté de le croire en considérant la manière dont il e'eet eervi pour se débarrasser de Bartush à Montréal lundi soir.Pour nous noua sommes un peu aous Pîmpreaaion que Deglane eat en grave danger pour ce soir et Bowser et Darou ne seraient pas venus è Québec si rapidement, s'ils avaient été certains que le champion conserverait son titre contre Plestina.Noua remarquons que Bowser et Darou étaient è Montréal le soir où Strangler Lewis perdit son titre aux mains de Deglane.RAPPORT DE LUNDI ET MARDI / tournoi de quilles Marois.commencé depuis lundi soir à la salle Frontenac, a remporté à date un franc succès dépassant mfimè les espérances des organisateurs.Quatre-vingt-quatre concurrents se sont inscrits dans ce tournoi qui se terminera ce soir même.Plusieurs lions scores ont ! été enregistrés à date, les plus hauts étant ceux de P.Fleury, à KKFi; L.Genest , 1007; V.Lemieux.973 et r>.Houde, 972.\t-a La distribution des prix aux vaii < u i irs aura lieu jeudi soir aux Voù- ' les de l\u2019Intendant Ta'on.Voici le rapport détaillé des parties jouées à date: LUNDI (Combats d\u2019hier) Indianapolis, lb.(P.C.)\u2014 Tracy Cox, Indianapolis, met hors de combat José F.strada, Mexico City (5) Duluth, Minn.18.lazy Levine,I\t4\t, Duluth, bat aux jMiints Nick Lahti.Les Circuits Hibhing.Minn.(6).\t1\t** Los Angelos, IS.Georges Man-ley.Denver bat aux points Smith.N\u2019ew-York, (10).lion In 23 mai ot le Boauport ira rondre visite au Montmartro le 25 mai.L'ouverture do la ligue aura lion lo 23 mai sur lo lorrain du club St-Joah-Raptiato coin dos ruos Sutherland ot lavigm.ur è, sept houros ot demie.Ligue Nationale Ce soir, à « heures, dans les bureaux de Nap.Côté, coin du boulevard des Fossés et rue Grant, il y aura une assemblée des offleiers de la ligue Nationale de softball.Tous les officier* sont, priés d'être présents car de* questions importantes seront discutées dont celle du protêt du Dupéré.Voici les joutes eédulées qui seront jouées oe soir : Damaso Blais vs Rest.Gagnon tavesque vs St-I/mis Carillon vs Chartier Dupéré vs S t-François Victoire des Leafs Toronto, 18 (P.C.)- Les Maroons sont descendus en dernière position dans la ligue de crosse professionnelle internationale hier après avoir perdu au score de 7 è 4 aux mains des Toronto Maple Ix-afs.\t1ère\t2ème\t3ème\t4ème\t5ème\t6ème\tTème\tMoy\tToi 1\u2014 H Marquis.-\t157\t116\t177\t102\t79\t103\t95\t118.4\t829 2\u2014 I\\ Carrier\t104\t129\t85\t107\t74\t101\t109\t101.1 \u2014\t709 3\u2014oit disconthmoi ré atitre (XMltlon.S\u2019adres-*er 6 h.p m.k 3-3135\t13mal-6ft-31b bill té; moderne.S'adresser R.G.201 vigueur.Québec.\t18mai-3f*-40b Emplois demandés, femmes ta.CLIPPER ELECTRIQUE, moulin Singer, prélart, manteaux de creamer, meu-blr;.couchette* brune*, table», tMitidoir, roll-ton, jioél* a ga/.divanette, »ommior.matelas, vitrine, commodes, garde-robe», outils.Achetons à domicile S'adresser 130.Ht-François.\t14mal-4f*~9r BUREAUX, entrepôt, rnagaaln* 3,000 pied* carré*, 1er plancher, autres différentes grandeur* à partir $15.00, entretenu*.service d'ascenseur, édifice Séguin coin Ht-Koch, l>oulevard dm Fo**é*.S'adresser Emile Carrette, 34.d'Abraham ou sur les lieux, au gardien.tél 4825 6mai-26f»-17r BELLE GRANDE chambre bien éclairée donnant sur la rue.avec toute* le* accommodations moderne*.Eau dans la chambre, chambre de bain, sur le même plancher, usage téléphone.AiismI petite chambre tré* confortable.S'adresser 18 Ste-Ursule, tél : 2-4902.r8inai-6fs-24 BOULANGERIE A VENDRE avec le roulant situé sur la route nationale, prix raisonnable, pour Information* écrire Caller 558.\"Le Hotel!16mai-6f*-31b COMPTABILITE\u2014Contrôlez votre affaire au moyen d'une comptabilité sûre et soignée, laissez mol vous établir un MANOIR COUILLARD, belle* grande* chambres double et simple, auant avec culslnette, usage du bain et téléphone.H'adrf^sser 24.24 H rue (hniülard, tél .9-2839\ti H mal-6f*-24 b BUREAUX A LOUER G HAN DH et petits bureaux et magnlfl-\u2018 \u2018 bien éclal- ME1 HLEH ANTIQUES grands sofa* fantaisie noyer solide, grau chalso* & bras, aussi petites chain*¦* noyer et acaiou.tabl«* à carte», iMjtlt miroir sur pied, et plusieurs autres pièces antique.AumI lot de xneubtes mod«rne*, fauteuil* et iiioollier de salon, piano droit, en parfait ordre.Pour les voir écrire à Case 557, *'Le Hfilell'*.\t1 Ornai-6fs-ub que* Kalle* d'échantillon* très____________ rés avec toute* le* commodité* modoroasj & vendre, deux Hltué* 4 l'étage supérieur de l'édittcs du \"Boteil\u2019*.H'adresser au Her vice d'information.bureau de 1 administration Le \"Ho- ORANDK CHAMBRE ensoleillée, 2 fenêtres sur la rue, convenable pour 2 personnes.Autre petite avec lit double, bain, téléphone Famille «an* enfants.S'adresser 192, Ste-Marguerite, coin rue de l'Eglise.\t_____________17roai-26fs-24r A QUI LA CHANCE 4 vendre boulangerie, boucherie, maison double, neuve, cave cimentée, très bien outillée, ronde I860 pains par semaine, gros déblr de viande, prix $5500, $2000 comptant, aussi terre 50 acres, maison $500 00, 300 arpents bien bAtlc?*.gros roulant, érablière, eau courante, 200 acres labourés, pas do roche*, $6.000, $2500 comptant.65 Laurier, Hherbrooke.\t30avr 6-11-13-18- 20-25-27mai l-3jun\t-31b COUTURIERE AYANT pliudeurs années d\u2019expérience dan* robe* et manteaux demande ouvrage A domicile.S'adresser tél.: 3-0502.\t17mai-2fs-41 b « V\trLttOlU LUI système approprié & votre commerce, système simple, facile 4 suivre et que vous SALONS DE COIFFURE aimerez 4 continuer et cela & \u2018peu de frais.Ecrire à Casier 551, \u201cLe Soleil\".13mai-6fs-C.D.b COUTURIERE\u2014Pour vos manteaux, ro- DENTISTES bcs, toute couture, etc.Faites-les faire sur mesure, coupe américaine ou française.fini sur machine de manufacture, prix défiant toute compétition Une visite Mlle Rodrlck, 2$5>*, 8t-Joseph, tél 6364\t-41f Dr M.LEONCE LESSARD, chlrurglen- tai In- dent ia te, ex-interne du Forsyth Denu-______ firmery, Boston, E.-G., bureau et résidence, 207.dème Avenue, tél.: 4-3312.FILLES DEMANDEES Spécialité: dentiers et extraction.Travail soigné Ile première qualité.4mai-26fa-C.D.f COTTAGES A LOUER COTTAGE neuf 6 chambres sur le bord du lac Ht-Augustin, & 12 milles do la JEUNES FILLES demandées, filles de Ralle, parlant français et anglais, ainsi iue laveuses de vaisselle.S'adresser 4 M.i.Michelin, 263, St-Jean, Québec.16 mal-3 f*-4 Rb MEDECINS, SPECIALISTES DOCTEUR CHS RINFKET, vole» B«- itlte Ml\" 30 RUE ST-LOUIS, magnifique» chambre*.eau courante, bain.Nous ne prenons pa« de touriste*.Prix modéré.8 a-24mrs-J.no.-17b dresser sur le* lieux.\tI7mal-4f*-24b ville, place tranquille, avec dix grands .- rr,-,\t4_07g(J terrain* ii vendre ou k louer.Tél.: Donat Bastion, 556, St-Françota.1 hmal-2fs-33b BUREAUX OU HALLES d échantillons, chauffé*, éclairé*.S'adresser 66, de l'Eglise, édifice J inc her eau, tél.: 9226.26avr-26f*-17r CHAMBRE A LOUER fenêtre sur la DEMENAGEMENTS ON DEMANDE UNE JEUNE fille con-naissant le travail de photographie.Inutile do *e présenter sans être absolument au courant du développage et de l\u2019Impression des films.S'adresser 4 pharmacie O.Couture.\tl7mai-6fs-48b nito urinaire*, médecine générale et petite chirurgie.Traitements^ électriques.71, t-Jos< Saint-Joseph.Quéoec.Heures de bureau 9 4 11 a.m., 2 a 4 p.m., le soir 7 à 8 h.30, tél.: 4-4061.\t13mai-20fs-C.D r rue, usage du bain et téléphone.S'adres-.ser 44, Ste-Marie, tél.: 2-3336F.13mal-6f*-24r A VENDRE 4 très bon marché, une laveuse électrhiue.en parfait ordre.Pour renseignement* téléphoner k 6387.I7inal-2f*-9b CHAMBRES ET PENSIONS BALANÇOIRE en bote 4 vendre, dresser 9.12ème Rue.CH ESTER FIELD, glacière, poêle 4 gaz 3 feux et fournaux.table et chai**** de cuisine, le tout en parfait ordre.Ha dresM-r 123, UJème Rue, tél 4-1748.CHAMBRER A LOUER avec ou sans pension Toutes le* améliorations moderne* Rue Ht-Joseph pré* du boulevard Lan gel 1er.S'adresser 424.ht-Joseph.29ao-J q.o-23b BELLE GRANDE chambre & louer dans maison privée chez dame seule, usage d bain et téléphone, pour personne distingué* 20, rue Coulllard\t14mai-2fk-24b DEMENAGEMENT, CHARROYAGE gô néral spécialité déménagement (tangua distance) et en ville 4 de* prix raisonnables Pour renseignements adressez-vous ou téléphonez 4 Henri Bourassa, 154, rue Montcalm.Québec, tél.: 7815.26avr-26fs-35f VENDEUSE demandée pour solliciter dans la bijouterie, spécialement montre pour dames, coutellerie, horloge, vaisselle, etc., 4 terme* faciles.Nous avons une proposition sérieuse, bonne commission, chance exceptionnelle de se faire un l>on Dr J.-C.-L.BUSSIEKES, maladies des enfants, gastro-enterologie (maladies du foie, estomac, intestins) 540 rue Ht-Jean, Québec, tél.: 3-2357.Heures de bureau 9 à 11 h.30 a.m.1 h.30 4 5 h.p.m , le soir 7 h.30 à 9 h.le lundi, mercredi, vendredi et samedi.Les mardi et jeudi soirs 4 résidence privée, 615, St-Cyrille téléphone 3-1531.\t14inai-26fs-C.D.f -9b bon Hoinmier, marché.Télé-1 Hma!-2fs-9b 2 0842 A VENDRE lit métal, matelas Ostermoor.Bon plume ; 2-65(M).\t_ GARDF.-ROBEH en chêne doré, canatié-Ht.avec matelas, couchette émaillée blanche avis- sommier et matelas, table exum-sioa eu bols franc.H adreNM-r 91, du Roi.18rnal-2f»-9b T K KH GRANDE chambre 4 louer pouvant accommoder 2 pereonnes.l»aln et téléphone sur le même étage, pension *1 on le désire, située dans la partie haute de la ville Tél.: 3-2655\t1 ftmal-4f»-23f CHAMBRE A LOUER avec pension si désiré.M\u2019adresser 4\t114, de* Franciscains.tél : 6886\t1 Itnai 4f*-2 If CH AM HUE A IXH KR avec pension désirée, pour dame ou demoiselle, maison tranquille, «adresser 4 76, rue Grant, tél 9288.\t17mal-2f»-23r CHAMBRE DOUBLE meublée ou non garde-roln-s.bain, eau chaude, téléphone, conviendrait pour 2 demoiselles ou me*-aleurs distingués.S\u2019adresser 16-Mt-Gabrlel.17-19mal-24b POUR VOTRE DEMENAGEMENT,, adre»w*z-vou* 4 Wilfrid Simard, 267, rue Morin, tél.: 3-2335.Equipement de 1ère classe hatisfaction garantie.Quotations fournies sur demande.\t20avr-9fs-35b rxs:Agenco\themstitch FILLES DEMANDEES possédant expérience ï>n*ssage robe* de soie.S'adressor aux Nettoyeurs Parisiens Knr.4.rue McMahon.\t18mai-3f*-48b SUITE DE 2 chambres, chauffée*, meublées ou non, eau courante, image du bain, située 149 Colomb, prê* boute Tard (HÂRROYAGE GENERAL \u2014 Comme r»- le passe, je m\u2019occupe de tout voyage ia campagne.Voiture* et camion-auto couverts pour coffre-fort et piano.Oha Martel Knr., No 129, Latourelle, bureau et résidence tél.: 3-0285.\t27avr-26f»-35f FOURRURES POUR TOUS GENRES de Confection et réparations de fourrure*.4 prix très modérés et satisfaction garantie.Adressez-vous 4 40,4 CramazlC- 14m-2ftfg-49r CHAMBRES.PENSION pour l ou », têlél Langelier, pourrait *e louer séparément.Colomb.me«(Hieur*, lavé*, repassé», téléphone, $6.00 .b 2] CAROH8E DE BEBE 4 vendre avec ca-pote de top additionnelle, chaise tour-i liante irè* propre n ayant servi ou une 4-3423 MiiMin.M'adreKwr 194, avenue Hollande, \u2018 tél 3-4339\t18mal-3f»-9b chambre* $2 50 dariN famille 2 peraonnes.Hadresiar IHO, lAllbertè, tél 9654, autre* chambres 4 85 H.Arago, $2 00.I7mal-3f»-23l» AumI I garage.S'iuln'saer 149.11-13-16-18mai-24b L\u2019ordre est à la vie comme la gar-gousse au canon.MAGNIFIQUE asaowrtiment Martres de Roche foncées, Martres du Nord naturel- 4-:902 J-K.Tl KG BON A Cie.162, du Pont, marchand MConde main Gramophone*, conunede», *ofa, Ut-corniche, dlvaiiett***, 3-1701 * poêle*, habits, cadres Achetons 4 domi ! elle» et payons haut prix\t*\u201c\u2014* CHAMBRE ET PENSION pour monsieur, dan* famille iirlvée.«ans enfant, {e du bain, téléphone.S'adresser 366, j usage uu IHtlll, WWftfUVUV.\trTW l «*\u2019'«, de Ta Reine.\tlti-18-20mai-23f 0802 4-0422 50, HT-A NSKLMK, coin Ht-Joseph, belle chambre bien meublée, sur devant, 2 fe-iHmal-4fs-9r I nètre*.confort, tranquillité, garde-robea, la» In et téléphone sur même plancher.AUTOMOBILES A VENDRE 1\t1 \" __ j BELLES GRANDES CHAMBRES 4 3-00.12 4-0421 RADIATEURS d autombüe* de toutes\t»vec ix-naion «d dédrée.wtu.chmide sortes, réiiarês ou refait* 4 neuf.Auaol è l année i»aln, téléphone.8 adreoeer radiateur neuf à vendre.Houdure au- ! ^30.rue Ht-Jean, tél 2-5022 3-\t0708 4-\t0562 togène de tou» métaux Marie & Teasier, 560>5, Hl-Valttir( tél.9466.30avr-26f*-i if 18mai-6f»-23b CHAMBRES A LOUER CHROME-NICKLE 4-4481 n tek 1er 2 BELLES chambre* bien éclairée*, usage m t-oi M\t.1^.««Pin-\tA r i,.,, i bain, téléphone.4 louer g\u2019adreuer 317, Slckl^ 1 rhn^Prtr^VMnaM^24b rant Ht*rvk*e Enr.612 Ht-Vallier, Québec, 36avr-77fb-llf 4-1320 tél 9351 4-0102 3-0021 TRUCK DUDGK 4 vendre Bargain Livraison légère, H'id rosier 4 Ahtrle A.Teo-sler\true Ht-V aliter, tél.9456.Idinai 6f*-l If 4-0320 112 2-4870 4-0350 150 4-0134 0941 3-2083 8708 ANNONC DU \"aoLBIL *.Tél.7131 AGENTS URAHAM-PAIOE Milan de ville, modèie 1930 A vendre en parfaite condition et Irè» peu de millage, ehance except h >n-n elle p«nir prompt acheteur S'adresser tél 3-4031\tlOtnal-efs 1 Ib CHAMBRE A LOUER avec améliora-tionN miMlerne*, dan» famille privée.H\u2019a-drêMer 7, Ht-Jean.___________39avr-2«fs-24r 376 H BT-JEAN, chambre ensoleillée, meublée, chauffée Une grande chambre «¦ou v enable pour une ou deux istsoii-ne».eau chaude et froide dan» la cham- bre.Bain, téléphone privé sur même plan \u2014il - cher.ITlx réduit.Tél.2-6930, fl mal-26 f s-24 r OCCASION K XCKI'TION N KLLK, deux candon* et «luatre auto* coach en |»arfalt ordre \\ telble ^um^tei^jojgj-\t^ même plancher, confortablemen».\" meublée, UNE HKLLIS gr«»,Mj«' «.¦\u2022«kuiuiv m bleu éclairée, donnant sur le boulevard Ht-Oyriile, avec toute* le» accomodation* moderne», chambre bain et téléphone *ur Electric à Couronne.Ima! I0f«-1 Ib l\u2019NKl fi l saFÎKm rt.iiiumte».\t:«uriO».2Hl44d.SOxSM, üaifloo.MiflOO.:in*4, süii\\ ;t;t«4 4.:tai4 44,\t:i4i4>4.ssa4to.siei47».aa*.1-., 3ix4.3ax4t szx»7f.ailMIO, 33x.\t30x333.\t33x4.\t31x333.N »drt*««r Unroll Tiro nhop SnU.llr.r \u2022JV»vr 3«f» 1 cheater, tél 4-4984.lh A \\ KNDKE Cadillac mslan 1924 Millage 2UMNI nillte» En parfaite lamdltlon, 1500.00 B'adreaaer 4 82 boulevard Lange lier.Québec ________________ 23avr-2ftf»-l lh AGEN T S DEMANDES pat# vendre j mpMOBILK SEDAN \u2022?an» le» famille* de» remède» très nraU- 1932, 5 puMsager* nue» et déjà nten connu*.Plut de 100%|\t-\t- de profit Pour appointe ment appeler écrire A \"Oomp ur d Af-** nlqc 1929, Hc*mce tél 2-7351 faire» Fur I ec 1 rue H#-Monlq*.'0, Qué-¦\u201c i-îîôni-lr CHiodltlon.H'adrewwr Alphonse 98 t'été d'Abraham.tél.: Auburn Mxiati 6 |i l égaré, 20a vi - 2690 I3rnai-6f*-l l AMEUBLEMENTS A VENDRE AUTOS USAGES AMEUBLEMENT «le roMtaurant 4 vendre, tel que comptoir lunch, fontaine m*!», tabl*'» enateee, eiiM'ignn étectrique.H\u2018a-dreant r 64.rue Grant\tlHinai-3f»-2r ANIMAUX DOMESTIQUES PODGE MEDAN.8 cylindre*, 1930 De Hou» sedan 1929, Paige fin I an 1928.K»«ex ( «MM-h 1929, Durant *edan 4 cylindre* 1929, I lodge coupé 1931, Chrysler coupé \"62\", Dodge sedan 1927 Tous w» char* \u2022ont en très bon état Condition* de ]>ata-inent facile» »l «lé*iré.H'adreMaer 4 Mo ri.snet A Frère, unglu Caron et Ihinoe-Kdmianl.tél 6629\t9mat-26f»-l if AUTOMOBILES A VENDRE A VENDRE ours et.chien, du même» gfte.élevé ensemble, faiNant différent» jeux, Igên d'un an A vendre fc hem mar-1 chê.cause de place pour le* garder Adr»*s- AUBURN 1981, Pearce-Airow I93i.Pac-h \\lfred Martel, hotel L ^anl 1929, Htutx limousine 1929, comme tél *«14\t17mai-»4f* .'lb | neuf, HtudebaWer.Na*h.Chrysler, 3 Wll- ' VKN DUE twin* ipi»on«'truO\ti ÿ* .\"«»««\u2022\t««P *430.00 Le T' pte, atiwi trio* «l< ru Blai! dirute le pot île* S'aiJrivuter 35.Uat coupé 19 sedan, coupé 1929 30, Deux De \\Soto ¦edatt, 'tr I coupé 1929-1930.fUNMN), $700 tK).quatre _ DiHlge «i-M coupé.Mtslati.$450 00, $650 (N> APPARTEMENTS A LOUER A PPA RTE M EN TH McMahon, apiwte-irrnt* nuNlerncs, meublé» fl désiré, chaut-t n d» t»»»n.fright.itre aiM'x'nseur.service du concierge H\u2019«itlre»»pr 10, rue McMa 1«-*.\u2019él 2-1093\t22avr-\u2019J6N-5r APPARTEMENT suite d* 2 pièce* meublé * A louer Pour Information» « adre» t» r 171, Sème Avenue, tél 4 1161 Hmai-ofs-M j !«e 6 Aussi avons 5 chars k vendre de $150 00 6 $200.00 en trèe Iwmi ordre.A vendre ou à échanger k bonne' condition Ce» char* RotU en très bon ordre.Universal Auto I M / de la i Nnimmne 30avr « M ARH UHAGKH CHK\\ 10*1 Y T Ford.Essex.Plytnouth, De Hoto, Potitute De tou* le» modèle* de 1928 6 1981.Ci*» chars sont tou* rtanmdlthmité» Paiement* fai\u201811»'1* *1 désiré J.Drolet Knr , 2.84, Ht Joseph, tél.4-3593.3mal 26f*-Uf APPARTEMENTS LAVAL.m, rue lui val, am*»nemeiit« de 4r» et 6 pièce», chauffés.\tà gaz.«lach re fournie, eau chaude k Tannée, endroit i»ai«lbl»* t»> adressi'r tél 2-5951\ttsinai 4lf»-5r ! CHRYSLER tXJUPE en iMirfattc condl-ttafk.peinturé k neuf, moteur «le première classe, prix tiaonnabte.Hadft'sser 5 V.-K Mlgner.785.8t-Vallter.tél ; 8358 ou 9821 17mai6f*-l if balcon, conviendrait pour personne* distinguée* désirant confort du chez-»ol Prix modéré.Une autre chambre simple, très confortable, bien meublée, conviendrait pour monsieur ou demoiselle Prix $3 00 par semaine H atire»*er 149 K.St-Cyrille.tél 3-2604.\tJ n.o-24h CHAMBRE 6 louer trè* propre, conviendrait pour une ou deux personne* dans une famille de 2 personne* Téléphone 4 1229 k 80, 5ême Rue 12mal-6f» 24b BELLES GRANDES CHAMBRES à louer, usage du t>aln, téléphone S\u2019adresser 115 Ht-Joseph, tél.3-0356.12mal-6fi»-24b 2 BELLES GRANDES chambre* A louer, grande garde-robe, usage du bain, téléphone, gaz $3.50 i»ar *«>maln«*.tout fourni Bon chez soi.dans famille sars enfants 8\u2019adre\u2014SC 184, Arago, tél 9693 13mai~Ofs-24f HOTEL LORRAINE, carré IIAtel de-\\ file, amélioration» tré* moderne».IVlx |H»ur chambre» au mote $15.00 en montant, auMhl chambre» k la M*nuiine.Ser-vks» d'ascenseur S'adresser au bureau.25avr-26fii-24r CHAMBRE PROPRE, pour dame ou moiiNieur dans tuainon ou l'on ne prend 1»a* de touriste, amélioration* iu(Hlerti«*a usage du téléphone S'as***r M ** \u2014¦' te-ïj \"* Hte-ramille A 7, rue l2avT-26fs-24r CHAMBRES avec liain* et ctdNinette*.situées No 28.avenue Hte-Genevièvs.Pour prix et inforiuatlonK sa-msnt* mm meublé» 3-8 appartements de $1200 A ^20 00 par moi» avec garage, cour, véranda Renseignements 216, 4ême Rue té 4-2032\t14iiiai4\\f»-24f BELLE GRANDE chambre pxtur une ou deux personnes dans famille privée, chambre de bain avec usage du téléphone, bon cher.-soi pension si déalré.333, du Roi, tél.9711.\t2 Isept J n.o-24b GRANDE CHAMBRE A louer bien êclai-rée et propre, usage bain, téléphone, gaz \u2022i désiré S'adresser 190, du Pont 16uial-3fS-24r APPARTEMENTS A U>UKR.meublés «>u non meuldés l' adresser au concierge.6mal-26fi 5f OFFRE HAÏ HO N N ABLE sera acceptée pour Dtirant 1929.intérieur et extérieur comme neuf Aun»! Essex 1926 avec II-fonettattae très liieii.vendu A très l*i« prix, pour du comptant M*uU*inent.Tél 3-0341.\t17 mal 60-11 b APPARTEMENT meublé, frigidaire corn- trti'* de 4-x\u2018t 2 et I pièce, plus chambre «le hüm.spués aux ap part «\u2018tuent* Litteoln.It avenue St lH\u2018id» l'our prix et Information* * adre*>*v A AU-xamlre Renaud, \u2022él J e403 ou «dr 1-2557.limai-ftfn '.r CAMIONS Chevrolet t»3l et 2 1 H tonni» nimplètement ncufa, A verylre avec tVsbu tion de $160 00 8', Drolet Enr.'JM.rue 4 3593.rhea J -L Ht-JoMeph, tél 12ntal-rtf»-11 b APPARTEMENT MODERNE.vBoir ruislnette, ehainbre bain, eau chaude A I année, cuisine d'été vitrée, fait i o tr deux | «tereinnss.H'adrv\u2019iæi' 298' a nl-Jowph., \u2022él 9618\t16mal i.fa-Af Al TOM O B ILE 6 cylindre» en i»arfalt ordre.passagers A vendre uu A échanger pour jytlt truck fermé ,8'ai|réN*er 273.ta Cananliêre, tél 4-2151 lOmal dfs-Hh APPARTEMENTS BEU1 ME L!MU, suite 2-3-4 apisineinents.meublé*, avec gaz.électricité, prè* 2s Rus, \u2022 t 3e Avenue et pont IMrrtiesAér.H adresser .\u2018«0.Sênis Avenue, tél 4-4060 < I1RVSLKK A VENDRE en bon ordre, ttour «*>«u* «le mahutle 8 aviressivr 222,J (>éma*te 3èm«' «s»age GRANDE CHAMBRE à louer A Limol km, pour jeu6* homme ou Jeune fille Usage bain, téléphone, balcon, sans enfant.$.hoo par moi* S'adresser 33M, 3ème Avenue tél 4-1306\tI7mal-2f8-24b GRANDE CHAMBRE et isdlto chambre A louer, «lan* famille privée, usage du bain et téléphone.S'adresser A *54.rue St Franco!*, roln Ixalllterté, UV1 4-l27s 17mai-5fs-24r t.RAN DE CHAMBRE ensoleillée, 2 h'-nétre* sur la me, convenable pour 2 iver-\u2022ottnt'*.Autre petite avec lit dmible.l»ain.téléphone Famille *an* enfant* .s'adree-e«T 192.8to-Margusrite, coin rue de l'R-gllm>\tI5avr-26fs-24r BELLE PETITE chambre bien propre et .vronre très éclairé»», ayant garde-robes, haut sur ' \\ VENDRE 4 auti'moldk»» d Ici 5 jours ipour r»»gl«>r succession Aucune offre rai woonahte refU«*V Magnifique PViaéton ayant coûté $8,401» 00 h» même plai»ch«»r.i.^ag«« «lu téléphone- A *.ir.«^ r i\tt«as iM-ix 9 ailre«««»r 119 4, Latou- mmU fiVui: « H AMBRE \\ l\"i ER dan* famille privée d'adresser A 15 nie Htc-Unmle.têl 2-4806 Mme O Vache n\tl4rn-6fa-2 4H Pa«\u2018kar«t n a que l7-l8 jo-\u201einiai-5r mm milt*»* «le fait Gardner 1929 road»- AI*J*ARTKMItNT!< A loi K K mrut*'»\tordrr.ywxxnt d'StfojMn \u2014\t\u2022 -\u2014\tj t ni rh*a(tN., .Irai «.I ir.vl.rbftuhr,-.,, j fm'.\u2022t,.v.rh.iiK> *v\u201e- llr.|Heaux logements 4 chambres plus chambre bain, grands haïrons, hangar, garage si désiré.S adresser 435, chemin 8te-Foy, tél.: 5593 ou 118 Lafayette, tél.: 3-4111.-30arr-26fs-61f RUE ARTILLERIE, plain-pied.4 cham- AmfliaPÉ LOGKMBNT CHAUFFE de 5 chambre* MAISON DE PENSION k louer ou k vendre metiblét* k neuf.8'ad rené r 301.me St-Paul Joseph Cloutier, prop, tél jm Roi, tél.: 4-08S4.2-0457 ou 79.du 17mal-6fb-56b HOTELS A VENDRE HOTSL A VENDRE, «lluk k » I^omU.quartier du\tpr*« Jee *»re«.etc, arec NkU C»use de vente, maladie, fi'a-lir.rwer Joe.Hkrubé.S Lacroix, tél 2-0041\t13roal-«f»-57r INFORMATIONS AVIS est donné que Je ne serai* pas ren-|NUi«sable de» dettes c«»ntract4te* en mon nom par ma femme M.Raymond Hal-rinck.183 St-Laurent.Lévli.I6mai-3f»-59b LOGEMENTS A LOUER 49 8T-GABRIEU FLAT 6 chanibres.chambra bain, trè» chau.l, garage, meublé ou non.Pow\"\u2018**ion Immédiate, d'adresser k 61.8t-t .abr.el, tél 2-4409 nmai-26fs-6lr BELLE GRANDE chambre k louer, fenêtre «ur la me.i-rix modéré S'adresser 90.nte Crémaxie, téi .3-4740 18mai-5fW*61f plus chambre «le bain, situé 11A.d\u2019Argenson.l\u2019tmr prix et information* s'adresser k Alexandre Renaud, téi : 2-6403 ou le soir 4-2557 13mai-6fc6lr LIMOILOU plusteur» logement» k hnior de 4-5-6 chambres, tou* avec chambre bain en plu».Très propres, prix très rai vonnabh*.S adresser tél : 4-1914, 4cme Avenue.ou 162.16avr-26f*-6lb LOGEMENTS\u2014dème Rue.3 magnifique* able* et logements huxtemes.«v>nf«>rtal .chauds, 7 pièce* kvec bain.Prix accotn-UKHiant- Aussi maison* k vendre S'a-dret«er 76, 4ème Avenue, Limoilou.2l)avr-2Hf*-61f dépense, hangar, même étage, bay window, galerie-» garage »i «iésiré.S adr 248.'- RicbeBeu LOGEMBNT8 k louer 15, St-Pâtrio* maison moderne.5 chambre* et bain, dépense, galerie, plancher» merisier, chauffage.ea»i chaude, libre de neige et vidan-ge».Visible* 2 à 4.\t6mai-20fa-61r LOGEMENT6 A LOUER 5 rnamores.55 de* FraLCtecalna, avenue Cartier.157.7 chambre*, 10 Saunders, 7 chambres S'adresser N.Cauchon, 166, avenue Cartier.tél.: 6052.8lavr-26fi-61f A liOUER 1 nlaln-pled, 7 bureaux, endroit id' 2ème étage idéal pour profession nels, 111 ru© 8t-Joseph.Au**i très beau «ti - -\t\u2014 _____\t_ logeme t iairs «te neli poste de jcomrneroe «tué k 467, rue 8t- Jt*sej>h.Ces logements mml chauffés et \u2014\u2014¦ *l»r* A louer, deux garage» t-l)omlnf «itués rua Ht\t, Pour te totit s'adresser k tée.188.rue St-Paul, tél.: 2-1171, ii\\Savr-6f»-61r i«iu«\u201c, j-r«>3 St-Joseph.Jos Cûté Liml- RESTA15RATION8\u2014Meubles antique* et moderne*.Dorure, sculpture, vieux c*-«ire» k l'eau et k l'huile._____\t________ etc., etc.Sa- «irosser K.-P.Gauviu, sculpteur, 33, 6t-l'a trice.«9, 2-1648, ^ .^.x!m.C.D.r OSCAR LUNCH.67, rue flault-au-Mate-lol.Lorsque vous dinez k la B a**©-Ville, prenez votre lunch k 30c.Cuictne canadienne.Fèves au lard, pain et beurre.10c\t10\t*i 7Lvr-aMk-O.D.r ONDULATION i\u2019KKMANENTE «S.S), ko.no, $7.00, méthode frauçaim Bonnat.garantislpour 6 mois.Ondulation k 1 kku pas nécessaire.Mlle B.Charrier, ex-démonstratrice k New-York, g année» d\u2019expérience.251.S t-Joeeph.chambre 104, & BédarJ.tél, ONDULATION PERMANENTE $4.00.à l'huile $5.00.Régulier $7.00, garanti pour 6 moi*.Ondulation Marcel, Komol k l\u2019eau et sham pool Pour appointements appeler Mlle Florence Racine.238.Arago, tél.: 9274.\t27zavr-26f»-0.P.f 4 péri________.______ mol et Marcel.Traitement du cuir chevelu, massage, shampoo, manucure.Spécialité coupe de cheveux, dames et enfant», etc.Le Salon Lapointe, 376, St-Jean.tél.: 2-7842.________9mai-28f*-O.P r PERMANENT\u2014Notre expert graduée.Mme Gosselin, 7 années d expérience, voui offre pour la saison d'été tes meilleurs permanent* qu\u2019on puisse désirer au prix de ÿô.00 et 7 piastres.Salon Beauté Montcalm ville, 48, Aberdeen, Québec, _tél.: 2-4544.2-5929.10mai-26f -O.P f PERMANENT Shelton.Croquignole, méthode perfectionnée.Aussi procédé a l\u2019huile.Consultez Mlle Lachance, exporte en cuir chevelu.Certains permanents font tort aux cheveux.Mlle E.Lachance.Manoir Montmorency, 410, 8t-Jean, tél : 2-8164.\tllmai-20fa-C.D.r MLLES LEVESQUE et LAVERDIERE annoncent k leurs clientèles qu'elle* donneront tes |K*rmanent* jusqu'au 1er juin k 3 pour $10 et $4 et $5 chaque a 1 huile.S'adresser 190, St-Jean, tél.: 2-5776, appt.13.\tllmai-6f»-O.D.r REPARATIONS DE RADIOS toute» ______ nr.» irtfr/ïr\\lour rl'ovrWVriAn Ginai-26fs- iOOf MAISOKS A VENDRE RLE MORIN, maison d** 3 logements rapi>ortant »7>o2.00 annuellement i»H% de revenu net, entrée de cour, hangar.à prix très la-.VRi K ST-PATRH\u2019E, maison de 2 loge-luients et un magasin, rapportant $960.00 i*ar au $3,500.00 comptant, balance sur hypothèque.RLE ST-V ALLIER, maison de 4 loge-ments, construction de 1ère classe, poste commercial a vendre *2.P(4M.o en bas de 1 évaluation municipale, pour réglement de succession.AL6SI i LL blEUKS Is Iles terres dans différents localités près de la ville.NOUS NCH\u2019S OOCcPONS aussi d\u2019assu- fiftnce sur votre propriété, votre ménage, votre automobile, à des prix avantageux avec une garantie absolue au cas d'incendie ou chambres.Tous très modernes et clairs da neige, prix réduits.S'adresser Orner Tut * geon, 6302 ou L.-S.Morin, 4-4457.10mai-2«fs-6lb OBJETS PERDUS PE RC\u2019H F.de ligne brime en bols de serpent oubliée sur quai Bassin Louise, hier après-midi avec étui adressé nom Georges Boucher.57, 2èine Avenue.Limoilou.Cette perche appartient à P.T&illon, 5 Fleurie.Récompense promise.__________ ______16mai-3f8-75b PORTEFEUILLE perdu lundi soir k I^évis, côte du Passage, aller à 35 chemin Ste-Foy, Québec, contenu environ $40.00.Prière de remettre à M.Conrad Bertrand.220H.rue d'Aiguillon.Kécoin-pense.17mal-2fs-75h CHAPELET en pierre rouge (souvenir) perdu dimanche soir entre rue «alaberry et Auditorium.Remettre 51, avenue Bougainville.\t18mai-3fs-75b PIANOS A VENDRE PIANO automatique \"Blrbet\" valant $645 00, presque neuf, à vendre très bon marché, comptant où à termes, banc duo et rouleaux compris.S\u2019adresser 1054, rue St-Vallier._________________________._____I6mal-3fs VRAIE OCCASION très bon piano.Sacrifiera k $35.00.S'adresser tél.:\t8037.1 ftmai-2fs-80b SERVANTES DEMANDEES SERVANTE\u2014Jeune fille bien recommandée.habituée aux enfanis.Pourra coucher chez-elle si désiré-.S'adresser 352, 2ème Avenue, St-François-d Assise.17mal-2fa-91b NON CLASSIFIEES SERVANTE générale demandée.S\u2019adresser 75, Lâchevrotière, Mme H.Girard -91b BONNE SERVANTE demandée pour ouvrage généra dan* fami le où il y a 4 enfants.S\u2019adresser 105, avenue Murray^ iîRVANTE générale demandée, i adres-aer Mme Rodrigue.70 Casot, 9732.\t-91b ON DEMANDE une servante générale.S'adresser k 2 avenue des Bernlères.Mme E.Rochette.\tlKmai-3fs-91b BONNE d'enfant demandée.ïM»ur aller à la campagne Références exlgé 93b TERRAIN A VENDRE 39x00 entre la rue Daniel et Dorchester à Stadacona.S\u2019adresser à Mme H.Duguay.78, rue Papineau.\tlSmai-3i8-93b TERRES A VENDRE _ TERRE A VENDRE de 115 arpents, avec granges, située à 10 milles de la ville, aussi terrains h concéder à Cap-Kouge, (X)ur maison d\u2019été.S'adresser 38>4.Ste-Marie, tél.: 2-4534.12mai-6(V95r PIANO AUTOMATIQUE Supérieur Grand Concert, a coûté $675.00 vendra bien bon marché pour du comptant.Banc duo.rouleaux, etc., inclus.S\u2019adresser 183, 1ère Rue, coin lOème Avenue.17mai-6fs-80r PIANO DROIT $9500 Weber'' caisse acajou, corn létement restauré.Véritable aubaine, $6.00 comptant.$5 00 par mois.S'adresser à 995 St-Vailier, Québec.18mai-2fs-80r TERRE A VENDRE, située 2ème rang St-Jean-Port-Joli.1 mille des char* et du moulin à farine.3 arpent* front 39 I de profondeui, munie de sucrerie do 1500 à 1600 érables Conditions faciles.S'a-i dresser Geo.Cbeuard.St-Jean-Port-Joli.! comté l\u2019islet.\ti3mai-6f*-95b TERRE A VENDRE située près de Québec.route nationale Québec-Montréal, cinquante-deux arpents, lions bâtiments, occasion rare.Bargain $3,500.S'adresser St-Georges Morency.235, rue St-Joseph.Québec, tél .8311, lés.5680.2\t 17mal-6fs-95f TERRE A VENDRE -Belle terre UO arpents carrés, claire de roches, sucrerie de 1100 érables Conditions faciles Jt»«eph Roy.fil» de Stanislas.1er rang.Quest.St-Gervais, comté bellechasse 17mai-2fs-96b LOGEMENT ET MAGASIN, logement 6 chambres avec chambre brin, propre, aussi magasin avec 2 grandes vitrines et espace en arrière pour servir de bureau l fi\u2019mdi ham, tél Î-7235W.I0mal-6fs-4r MAISON A VENDRE rue Richardson.St-Roch, près du Pont, cause exceptionnelle, 4 logement* 5 et 8 pièces.Revenu annuel $1,404.Aucune offre raisonnable refusée.S'adresser 46, St-Euatache, tél.: 2-7780.\t17mal-ftf*-4r SA1A4N de lieauté meublé k louer.S'adresser à l\u2019hôtel Victoria, 46, côte du Palais\t17mai-3fs-4r (êutljiquc INSTITUTEURS, INSTITUTRICES \u2014 Faites inscrire en gothique, comme ci-dessus, le nom de vus finissants sur leurs diplômes ou certificats d\u2019études: c\u2019est un lettrage toujours remarqué pour sa sobriété et .sa belle apparence 25c i>ar nom.Inscription à ia main.(KHir convenir au format et à i apparence a;énéra.e du diplôme Travail de première classe Dites-moi Immédiatement comnien de noms vous aurez h faire inscrire: Je ne pourrai exécuter qu'un nombre limité de commande».L -A Bélisle.1 avenue Murray, app\u2019t No 1, tél entre 6 et 7 h p m 3-2922 17mai-2ôfs 1 LOGEMENT DE 2 grandes chambres, meublé, avec poêle k gaz, conviendrait pour 2 ou 3 personnes, aussi garage *1 désiré S'adresser Ml, rue l>avigueur.-4f NOUVEAU GARAGE.Mécanicien avec 18 année» d expérience, tous genres de réj>aration.Ouvrage garanti.Prix très modéré.I ne visite est sollicitée.Ferdinand Boucher, ISO, Richelieu, tél.: 3-2484.18mai-26fs-4r ESPACE A LOUER pour coiffeuse, situé dans un salon de barbier de la rue du 1*0111.Pour détail» s\u2019adresser 146, du Pont 18-21 mai-4 r MAGNIFIQUE chambre très ensoleillée, richem nt meublée, eau chaude à l'anné(\u2018, chambre bain, usage du téléphone,, bas prix.S'adresser 10, Haldimand.tél.: 2-8390,\t______________12mai-flf8-24r 8 D YOUVILLE, jietlt logement, cham-* ¦*, chai bre et culsinette.meublé.auffé.éclairé, poêle à gaz, chambr*' bain, pour 2 messieurs ou couple marié, pas d enfant.S a-drewer Mme Blais.8, a Youville.17mai-4f»-24r PROPRIETES DEMANDEES PROPRIETES DEMANDEES\u2014On achète, vend, Change propriété* de ville ou campagne, lot», terres, commerces, maison* meublée*.etc.(Collection de loyer, etc.Real Estate Exchange, 181, rue St-Jean.\tlOmai-1 lfs-85b RADIOS A VENDRE RADIO\u2014A vendre radio superhétérodyne 7 lampe» modèle 1932, muni de» nouvelles lampe* Pentode et Vario Mu.dans un superbe cabinet de noyer.Prix très intéressant pour du comptant.S'adresser tél.: 3-4518.\tj.n.o-86b RADIOS A VENDRE DEMONSTRATRICE, femme ou jeune fille habile sur la machine k coudre, demandée pour démonstration d'un repri-seur s\u2019au plant sur machine à coudre.S'adresser à W, Bessette, 803.St-\\ allier 18mai-6fs-48b A LOUER appartement* de une chambre.deux chambre» avec feu d»* foyer, suite de trois chambre* avec gaz.tous avec usage de bain sur même plancher et planchers de bois franc, et aussi logement de six chambres phis chambre de bain, planchers de bois franc, feu de fover, etc.S'adresser à 74.rue St-August in.tél.: TERRE A VENDRE de 4Vyx27 arpents k St-Jean-Chrysostôme.près l'église et station, bon revenu, bâtis*»-*, bonne* con dition*.à huit mill\u201d» de Quebec.8 adresser au notaire Demers, S.-Komuani.18mai-2f»-95b VOLAILLES NOUS ACHETONS et vendons toutes sortes de volaille* vivante», l^e plus haut prix payé.Caisse d\u2019expédition fournie.S\u2019adresser Station d'Ahattagn de Volailles de Québec, 223, Dorchester, tél 3-2819.19avr-26fs-on poste do commerce, épicerie.Ecrire détails k Casier 603, '\u2019Le Soleil\", Québec.18 mai\t-66b w V'i logement meublé, téléphone gratuit.REMPARTS, beau chauffé, eau chaude, de 4 pièces plus chambre de bain.Relie localité, convenant à nouveaux marié» ou personnes égée*.ITix $50.00.S\u2019adres-Her 31, de» Remparts, tél.: 2-7351.15mal-Cf*-filr LOGEMENT k louer, 8 appartement*, «hambre de bain, très proi>re.moderne, \\ maison seini-détachée, rue Jeanne-d Arc.S\u2019adresser à C.-E.Mlgner.tél.: 8358 ou 9821.\t14mai-ftfs-6!f AVE.MARGUERITE-BOURGEOIS.No» 36-52.maison seule de 8 chambres plus chambre de bain, avec garage, facile d\u2019accès hiver comme l'été.43H AVE.CARTIER, ô chambres, chauf fé et chambre de bain.AVE.BELVEDERE logements en construction de 4-5 chambres plu» chambres ta de bain, chauffé, eau chaude â l\u2019année.^ glacière êlectrfaue.Prix très raisonnable.S\u2019adresser k Cnrysanthe Johin.182, La-t(atfeiJet tél.: 5338 et 6985 le soir, g__________________\t13mai-26fs-61f iBgEMENTS non CHAUFFES, de 5 et 6 chambres, situés Nos 252-256 Prince-> boeuf, Milos Gertrude, Aline et Gil-borte Frenette, Simonne et Dulicu Leboeuf.Mario-Thérèse Gendron, Claude et Jean-Paul Frenette, Fernando I-ehoouf, Georgette, Germaine j Isabelle et Jeanne Frenette, Mme Evariste Trottier.M.Egesyppe Rousseau, j M.Jules Frenette, Conrad et Chs.Kd.-Dusablon.Marcel et Guy Trottier.Mlle Yvette Trottier, M.Alphonse Du-sabon.M.Philippe Dusablon, M.Heurt Lefebvre, M.Adolphe Trottier.Parmi la nombreuse assistance on remarquait : MM.Xavier Kt-Ger-m&in, Xavier Frenette, Alphonse Frenette, Edmond Nauvageau, Tref-flé Danville, Aristide Roy, Ovide Langlois.Robert Martel, Louis Lacroix, Hubert Tessier, Phoéhia Tessier, lAon Danville, Honoré Langlois.Jos.Rompre, Roland Sauvageau.Aidée Elément, Paul Daville, Philippe Bonin, Jean Ixiboeuf, Patrice l-o- r Si vous perdez quelque chose nos PETITES ANNONCES CLASSIFIEES vous aideront à le retrouver.MAISON A VENDRE Maison de deux logements, rez-de-chaussée et deux étages, située à 268-270 Avenue des Oblats.à vendre pour règlement de succession.S\u2019adresser à 114 Dentcu-les, tel.: 3-2084, ou à ST'x.4e Avenue.tél.: 6720.UN___________________ SACERDOTAL Le R.P.P.Bournivai, S.J., a célébré hier le 50e anniversaire de son ordination sacerdotale \u2014 Sermon du R.P.Lalande à la chapelle de la rue Dauphine.Le R.P.Philipr* Bournivai, S.J., a célébré hier le cinquantièm * anniversaire de son ordination sacerdotale, à la rrnison de U rue Dauphine, au milieu de ses confrères, qui lui ont présenté leurs félicitations et lui ont fait une fête tout intime.].o jubilaire a célébré la messe à 9 heures, dans la chapelle des Jésuites, rue Dauphiue.Les chants étaient exécutés par la chorale des élèves du collège île Québec, sous la direction du K.P.Laraméc.C\u2019est le Rév.P.Lalande qui a donné le sermon.11 a rappelé le* joies de la \\ie religieuse, les faveurs dont on y jouit et montré combien est léger, pour le véritable religieux, le poids des trois vœux de pauvreté, de chasteté et d\u2019obéissance.Plusieurs Pères étrangers à la ville sont venus à Québec à l'occasion de cet anniversaire: le R.P.Daignault, du collège St-Ignace, de Montréal, le R.P.Primeau, du collège Ste-Mane (Montréal); le It.P.Cotter, du Sault-Sto-Marie (Ontario), le R.P.A.Primeau, du collège Ste-Marie, et le R.P.Louis Irlande, aumônier général de l\u2019A.C.V.C., tous anciens jubilaires.Assistaient encore à la fête: les RR.PP.J.Carrière, recteur du collège Ste-Marie.Mac Mahon, recteur du collège Loyola (Montréal), O.Beau-lieu, recteur du collège des Jésuites à Québec, Père Primeau, directeur de Villa Manrèse, A.Boy.supérieur de la maison de la rue Dauphine.T.Hudon, Anatole Mireault, E.Roy, J.Bisson, J.Senay, A.Monet, F', ljuirendeau, N.Paré, J.Desjardins.J.Frédéric.A.Déguise, K.Lacerte, L.-J.Lavoie, R.Ixgault, | J.Laratnée, L.Hudon.E.Bouvier, J.IjCtellier, et les RR.FF.J.Bou-rassa.Filteau.Bergeron, Gadbois, Jacques.Joücœur, Auger, Gauvin i et Allard.Né le 22 août 1803.le R.P.; Bournivai est entré au noviciat de la Compagnie de Jésus en 1882.En outre de ses travaux d'enseignement et de ministère sacerdotal il a rempli les charges de préfet d\u2019études, recteur de collège et procureur.Ses j cinquante ans do prêtrise Font mis en contact avec un grand nombre do jH>rsonnes.Des félicitations lui ont été envoyées hier, de toutes les parties du Canada.looui.Albert Thibault, Charles Tessier, Azarias Laquerre, Phydime Yal-lée, Gustave Morin, Bernard Rivard; Mmes laurent Giroux, Alphonse Perrault, Isidore Verre t, Azarias I-épine, Louis Carignan, Paul Carignan.Daniel Boisvert, Charles Tessier.Raymond laquerre, Charles Paré, Phüéax Foley, Arthur-B.Trottier, Roger Vachon, Emilien Danville, Philéas Trottier, S.Sauvageau, Trefflé Danville.Wilson Baribeau, Stanislas Bordeleau, Joseph laga-nière.Azarias Tessier, Patrice Tessier, Sévère (épine, Napoléon-Corne, Tessier.Joseph Rivard, Jos.-L.Trottier, Edmond Sauvageau, P.Bonin, lauréat Perron, TrefTIé Perrault, Laçasse laquerre, Eugène Gendron, Hubert Tessier, Napoléon Gcrvais, Joseph Brochu, Honoré Danville, Ovila Brousseau, Edouard Garneati, Philéas Trottier, Tréfilé Langlois, Donat Naud, Arthur Gendron: Mlles Marguerite Trottier, Emilie Trottier, Yvonne Bordeleau, Julienne Danville Marie-Paule lacroix.Marie-Thérèse Dumas, Gabrielle Hamelin, Mary lépine, Catherine Danville.Yvonne Lépine, Alexandrine Léveillé, Antoinette Pérusse.Irène Sauvageau, Marie Nobert, Marcelle Sauvageau, Rolande Laguerre Marie-Jeanne Trottier, Corinne Alain, Catherine Dussault, Alice Mayrand, Albertine Ger-vais, Adrienne Duchesneau, Marie-Blanche Tessier.Fernande lépine, Marie-Ange Boisvert, Edna Element, Magella Laguerre, Lucienne Lelwieuf, Rose-Alma Dolbec, < laude-Maric BEAU SUCCES Le professeur WILMER 11ARTON, du Régiment de Montmagny, membre de la Société Canadienne pour l\u2019Enseignement Commercial, qui vient d\u2019obtenir du comité anglais du Département de l\u2019Instruction Publique un certificat de bonne élocution, de bonne diction et de bonne prononciation anglaise.M.MAGRATH CRAIGNAIT (Suite) \"Pouvez-vous me donner autre chose que votre parole pour prouver que la firme Aird-McLeod n\u2019a pas eu les obligations et que vous les aviez)\u2019 demande Me Slaght.\u2014 \u201cNon\u201d, répond Aird.Me G.-M.Huycke.l'avocat de Aird questionne son client sur le salaire qu\u2019il payait â scs serviteurs.Aird répond que cela pouvait être entre $150 et $100 par mois.De plus il avait deux demeures \u201cà cause de la maladie de mes deux enfants\", dit-il.Il ajoute que toutes les factures qu\u2019il recevait étaient acquittées au comptant.I^anglois.I^uriannc Tessier, Marcelle Tardif, Alice Dolbec, Colombe La-nouette, Thérèse Tardif, Madeleine Trottier.Elisabethe Giroux, Flo-rette Ht-t\u2019yr, Berthe Alice Element, Marguerite Tessier.Catherine Tessier.Juliette Dusablon, Bibiane Rivard.Juliette Vachon, Jeannine Le-boeuf, Madeleine Tessier, Lucina Paquin.Madeleine Perron.Elisabeth Trottier, Geneviève Vallée, l\u2019ola Boisvert, Françoise Germain, Lucina Bonin, Simone Germain, Pauline Sauvageau.Juliette Rivard, Marie-Roâe Lépine, l rsule et lamise-Aline Tessier, Fernande Tessier.Eliane et laxiisa Rompre, Georgette Trottier.Juliette la-duc, Irène Hardy, (1er-maine Paré, Gertrude et Irène Gendron, ete.Au cours de la cérémonie la collee-te fut faite par Mlles Simone la .S\u2019adresser à | l.«Unond l*angc.ln.saciisLalu beanporf.j ______________\tIMmai-Hs-01b 1 .~ LOGEMENTS A LOI KH AVENUifi BROWN, magnifique logement de 9 chain re* plus 2 chambres de bain, glacière électrique.Fini luxueux Coin de rue.DES FRANCISCAINS.9 chambre».MAGASIN et bureaux dan» meilleurs #uf*ntre* «h- U ville.' \\BKKDKEN.logement 9 chambre» plus eiianibre de b*in.GEORGES PAQUET, Immeuble et awm-rences.3£l, des FosNés.coin la Couronne, tél.: bur.4-1221, ré*.6678.Î8rnal-6fs-6ir MAGNIFIQUE LOGEMENT.« «raUH bp partem en ta plus chambre bain, anélio , ration» nvaiemps, ?itué 25'* de» L.\u2019me*» « etna.fîlO.tM» i»ar moi» Four information* t fuiresaer J -A.U*sage.M*.fh«mln «te >oy, tél.: 3-4475.\tIGavr 20f» 6lb OCCASION\u2014Maison 24x26.5 cliambre».bâtie sur terrain 1 arjM>nt par trois, si-tuée à ! 1 mille» de la ville, l\u2019erre en culture, a-bres fruitiers, a ueduc.etc.A vendre pour prix $900 00.S\u2019adresser E.boulet, 128.CanairUère.tél.: 4-2782.14mial-2fs-70f MAISON DE CAMPAGNE à louer pour l'été, meublée ou non.avec 12 arpents de terre, avec avantage de cultiver, 8 milles d*1 QàjélM«c S\u2019adresser 733, rue St-Vallier.tél 3-3568.____14mai-2fe-70f A VENDRE\u2014HablUtion dété à Ste-PétronlÜe, il»- d\u2019Orléan».b&tinte deux étage 4.sept chambres.Environ cinq minu-U\u2018s de la traverse.I»>t 67 pieds front.90 pied* profondeur Offre rai-onnable ! cepté®.S'adre»*4'r à Tfce Royal Trust ; Company.58.rue St-Paul.Québec, télé-i phone: 2-7SSL__________17niSl-6f»-70r Je cours a l\u2019Hotcl Ritz pour voir il je ne pourrais pas avoir une en (revue avec le Rouka de Garsouba qui est de passage par ici Ouep ! Ton prétendu \u201cadmira teur inconnu\" stationne dans le parloir ! Vas lui donner bon ber \u2014- moi j e vais prendre une marche .Admirateur inronno\" \u2014 Rouka de Gar-zouba ! File s l\u2019air bien déridée de me rendre le tour que je lui ai joué ! Alors elle a enragé ce porc-épic en costume d'opéra-bouffe pour poser au cavalier\u201d et me rendre jaloux ! C\u2019est (out â fait comique ! Hé ! Pascal Ousque tu vas de re train -là ?$ >*%« m.v t»iSu-'t .\u2022mc Heuh ! Le Rouka de Garzouba 7 Ben oui ! Rouka, es veut dire (rosse légume, roi, ou quelque chose comme ça \u2014 U vient d'un petit\tpars\td'où\tviennent\taussi\tQ- tous\tles\tplus\tbeaux\trubis.\t11} vaut des milliards et on dit qu\u2019il i vient chercher une femme par\tIci !\tKy _____^ cS^hr-iAJ^Uiffa+o»\" LAVAL RIV IERE Montmorency, ré«idoii-c«' d'été.iiHMibléu.4 plêcns pltt* n»ou*ti-«ualre» k r»*xtérit*ur.S'adresser 3-0638 17mai-3f»-70b Bl \\UALO â 8t-Roinuakl, l^évls, gentil bunealow délé et d'hiver ù vendre.Endroit Incomparable, vue anlendide, site i Isolé, k proximité de tout cependant Construction solide Nombreuse» commodités.Prix de *acrifice 1600.00.H'adresxer J.Héchsrd.si-Romuald\t17mai-6f -701 LAC ST-AU G U STI N.termina à vendre 9 mille* de Québec, situés sur le bord du lac Conditioiui facile* S'adresser J.-A.Beaupré, agent d'assurance.C\u2019ap-Rougc, tél 2-1978 s 3\tl8rnai-6fW-70b Les Aventures de \u2019Tit Jean, l\u2019Aviateur Par Lym Young Four tout ne quo vous nvtv k von tiro ou à louor ttorvoz-vuu» do» PETITES ANNONCES CLAS- SEES.Une fois que l\u2019avion r'e course eut élé approvisionné, graissé et huilé, pour accomplir la longue randonnée des Balkans à la côte nord de l\u2019Afrique, les trois jeunes tens s\u2019élevèrent, le coeur gros, du sol de la Romande ! le» ami* voici décoIlM moteur ronfle un bon 1 He i Leon, \u2014 ovon» manqué (ou «hcr au mur du avec I avion ! Q ir.2, King (\u2022Mil M S( R LE SOL, la population reeonnais-sante de la Romancln dit \u201cau revoir\" aimablement aux jeunes aventuriers et leur souhaite tout le succès possible dans leur dangereusr course au-dessus des montagnes et de la mer '¦ parlrs lout le monde sur le terrain / 7 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 18 MAI 1932 s» 11 t CRABILLON ET CRABILLETTE LES ENNEMIS DES CKABES Le» ennemi» de» crabe» A la pointe de Primel, en Breta- 5ne, sous un ero» rocher, tout prè» e la mer, habitait une famille crabe.Il y avait papa < Yabe, maman Crabe, Crabillette et (Y»billon.CYabillette était très natte Elle trottait itmitiment derrière maman Oabo h la façon cralie, en marchant de edté.Elle ne comprenait pas que l'on puisse trotter autrement.Quand elle entendait du bruit vite elle s'enfonçait dans le sable mouDlé.Cela faisait \"glouglou\" et nuis on ne voyait plus do Crabil-lette.Quel moyen commode aussi pour jouer h cache-eaehe avec le» petits ami» crabe»! Orabillon accompagnait quelquefois papa Crabe lorsque celui-ci partait on chasse.\u2014Huis-moi bien, mon garçon, disait papa Crabe; ne t\u2019approche lia» des anémones de mer, ces fleurs rouges, jaunes et vertes qui semblent orner les pierre».-Comme elle» sont belles! ( Je boudrais les toucher! implorait Cra-billon.-Prends garde, mon (Ils, répliquait papa Crabe.Ce» fleurs si jolies sont des lié tes vivante», et terriblement voraces.Elles se nourrissent de coquillages de toutes sortes, de crevettes, do petits poisson» et mémo do crabes.J\u2019ai vu comment uno do ce» (leurs-bétes attrapa un d« nos petits cousins.Elle le »ai»it avec ko» tentacules, elle lui injecta un venin brûlant et paralysant.Elle le ligota, et i«iis, 1 amenant h sa bouche, elle le mangea.Ensuite, elle rejeta la carapace.Et voilA tout ce qui resta do notre pauvre luiront.Que Dieu ait pitié do sa mémoire.Ha digne mère le pleure encore! lies larve» brillante*.Ic tout procurerait un excellent repas.Avant de partir, elle avait i commandé A < \u2019rabillon et Crabillc ite de bien faire leur» exercices do gymnastique (pour rendre les patte» agiles) elle leur avait fait promettre également de bien faire leurs exercices de calcul (compter le nombre de» bulle» d'algue» qui font \u201cclao\u201d lorsqu'on le» crève, et, »ur les rochers, celui.de» patelles, ees coquillage» qui ressemblent à des chapeaux chinois).Ensuite, maman Crabe leur avait donné la permission de prendre un bon bain de sable humide et chaud, d'apprendre il s'enfoncer très vite s'ils étaient poursuivis par un ennemi.Et après le bain, avait ajouté maman Cralie.metier, le couvert.me» mes enfants.Placez do belles petit fouille» d'algue» pour chaque lier- lA-dessus, papa Crabe se moucha bruyamment et il reprit: \u2014Prends garde également ô de ravisnaules ombrelle» qui dotent dan» la mer.Kuis-les, mon Ills.Ce sont de» méduse», avide» elle» aussi de crabe» et mémo de poissons.Crains aussi l\u2019étoile de mer aux arti MM seul A la chasse.Il comptait rappor- j sr île la familli ter pour le déjeune quelque» délicieuses tète» de jxiis-son» mort».Maman Crabe était également allée aux provision» du côté de la mare aux crevette».Et elle comptait pécher sous les algues quelque» jo soime; et cherchez de» coquillages I vides quo vous remplirez d'eau de mer pour la tmisson.Surtout, soyez bien «ages, N'allez pa» dans la flaque A pieuvre, et ne vous aventurez pan sur la plage de sable, près des hommes Oui maman, s\u2019écrièrent Crabillon et ( 'rabillelte.La désobéissance et l\u2019enémone de mer C\u2019est l\u2019heure oh la mer se retire doucement, où elle caresse chaque rocher avant do lui dire au revoir jMtur quelques heures ; mais il y a de» gouttes d\u2019enu qui \"disent au revoir\u201d trop longtemps.Iji mer a beau les appeler avec sa grosse voix, elles font semblant de ne rien entendre.Alors.In mer fAcliée le» laisse derrière elle ; elle les reprendra plu» tard.Et les gouttes d'eau forment de» flaques toutes tiède» au soleil oil le» petit» crabes aiment bien se promener.Dan» une de ce» (laques d'eau désobéissante», ne |Hiut-on pas apercevoir deux petit* crabes désobéissant aussi A leur maman.Ce «ont Crabillon et CYabillette.Que s\u2019est-il donc passé tout A l'heure ?N\u2019ont-ils pa» fait leurs exercices de gymnastique et de calcul, pris leur bain ifn vase chaud ?Oui, mais une foi* le couvert mi», maman Crabe tardant A rentrer, Crabillon a trouvé que \"l\u2019on pourrait faire une surprise & maman, et aller tout près d'ici, jusqu'A la plus petité mare, essayer de rapporter quelque chose pour le déjeuner.Maman ne sera pas contente, objecta la sage Crabillette, et elle nous grondera.Lorsqu\u2019elle verra notre chasse\", dit fièrement Crabillon, elle ne sera plus fAchéo, et papa nous emmènera une autre fois pour l'aider.Alors Crabillette se laissa tenter.\u2014 Et e'oHl ainsi qu'ils péehnient A la manière crabe dans la petite flaque restée au creux des rochers.Dans la flaque péchaient un Bernard l'Ermite, installé depuis peu dan» son confortable appartement choisi parmi des coquillage» vides, et un buccin avido de bigorneaux.I») buccin avançait très vite, et le pauvre bigorneau qui broutait un morceau d'algue ne le voyait pas venir.Mais il y avait aussi une anémone de mer, toute verte et bleue, qui semblait être posée sur le rocher comme une fleur.Elle vit le bigorneau, le buccin, et les petits enfants crabes.Elle tiAillait de faim : \"Mes enfants disaient les belles couleurs, venez voir comme nous sommes douces.\" Oh! regarde cette fleur, s'écria Crabillette ; je vomirais la rapporter A Maman jMiur garnir notre couvert! N'avance pas,'disait Crabillon.Nous te caresserons, Crabillette, chantaient les couleurs veloutées de l'anémone.Cm», deux, trois, celle-ci jette ses tentacules en avant, et emprisonne une patte de Crabillette gémissante.Casse tu patte sauve-toi, hurlait Crabillon, Bonheur! Crabillette réussit A briser la pat te emprisonnée et A s'enfoncer dans la vase.L'anémone de mer, qui ne jieut bouger de place fut très fAeliée.Elle se consola eu avalant le bigorneau poursuivi par le buccin.Ce fut au tour du buccin d'être de mauvaise humeur ; mai» n'y a-t-il pus toujours ! quelqu'un de fâché en ce monde, même dans une mare aux crevettes ?Qui le réjouissait de ne pa» avoir été mangés» imr l\u2019anémone s flammes s'élèvaient dans les air» et les étineelles et le» flammèches transportées avec une rapidité foudroyante sautèrent une dizaip» d'arpents plus loin do l'autre côté de la rivière et de IA sur les maisons du rang du village.Comme une torpille qui s'enfonce A une vitesse incroyable le feu s\u2019est propagé d\u2019un bout A l\u2019autre du pont et en quelques minutes il s'écroula dans la rivière avec un fracas épouvantable.Toute communication »e trouvait ainsi rompu de ce côté.Une chaleur intense se faisait sentir et un bourdonnement effroyable se faisait entendre.Le village qui en rat un de colonisation était entouré d'abatis qui n'attendaient qu'une étincelle pour s'enflammer ou l'allumette chimique du colon désireux de préparer le sol pour les semences.En l'espace de moins d'une heure, la chapelle, l'école la gare du chemin de fer et vingt-cinq maisons furent la proie des flammes et de l'ouragan destructeur.Un moulin A scie et ItOOO corde» de Nu» franc ont été réduits en cendres où il» furent accueillis h liras ouverts.Le train de Montréal n\u2019a nas pu continuer sa route.Los dormants do chemin do fer étant brûlés ot les rails tordus par lo brasier intense.Les enfant» ont reçu une attention toute spéciale et aucun d\u2019eux n'a souffert pendant le désastre.Un bon nombre de citoyens pourront demeurer dans des wagons qui ont été mis à leur disposition, des chars-dortoirs, de» chars-cuisine» et autres.Los paroissiens de St-Flavien et des paroisses environnantes se sont aussi portés au secours des victimes.I n grand nombre d'automobiles ont été mises gratuitement A la disposition des sinistrés.Les portos s'élèvent A dos milliers de piastres.11 est impossible de les évaluer actuellement.Tous les citoyens ont subi des dommages.Il n'y a que deux ou trois niftisons qui sont restées debout, par 'un hasard extraordinaire.C'est ainsi qu'un M.Desrochers qui avait sorti son piano dans le but de le sauver Fa vu brûler ainsi que son ménage cependant que sa maison est restée intacte.Un fait qui prouve bien combien le feu était ardent c\u2019est que tout le bois quj entourait un puits creusé près de la chapelle a brûlé'jusqu'A la surface de l'eau.la'» sinistrés de Val Alain auront encore l\u2019avantage d\u2019assister au saint sacrifiée de I a messe car loin do les abandonner leur desservant entend bien rester avec eux et il nous disait que s'il ne pouvait pas trouver de local pour dire la messe il dc-manderait la permission de la célébrer en plein air.M.l'abbé Léveillé a été mandé au parlement par l'honorable M.Fraticceur.Il doit rencontrer le premier ministre pour aviser des meilleurs moyens jsmr secourir la population de Val Alain.Au nom de ses paroissiens il tient A remercier les autorités du O.N.R.et tou» ceux qui d'une façon ou d'une autre ont secouru les sinistré».Isv ministère de la Colonisation va envoyer un officier A Val-Alain pour évaluer les jHirtos subie* par les colons victimos des feux da forêt.Cet officier fora rapport au gouvernement sous pou.MacDonald en convalescence Londres, 18 (A.P.)-M.MacDonald, récemment opéré A un lefl, a quitté aujourd'hui la clinique où on le soignait pour sa demeure officielle de Downing Street, où iE goûta avant, de partir pour Lossiemouth, Ecosse, le village où il doit passer sa convalescence.Le premier ministre dit qu'il se remettra au travail avec plaisir, et qu\u2019il s'attend d'avoir beaucoup a faire A Lossiemouth, bien qu\u2019il ait l\u2019intention d\u2019écouter ses médecins et de se reposer tant qu\u2019il pourra.UNE SAISIE DE BOISSON A ST-MICHEL Une importante saisie a été faite ce matin en face de St-Michel de Bellechas-se \u2014 Un yacht rapide portant 2,000 gallons de boisson est conduit à Québec par le capt.Bri-sebois.Le vaisseau patrouille Madawas-ka\", commandé par le capitaine Brise-bois, a fait ce matin, en face de St-Michel de Bellechasse, une importante capture.Un yacht rapide, le \"Mariner's Joy\", a été saisi et les douaniers ont trouvé 2.000 gallons de boisson de contrebande dans la cale.Il était deux heures et trente, ce matin, quand le capitaine Brlsebois aperçut le petit vaisseau qui se faufilait, le long de la côte.Le \u201cMadawaska\u201d changea sa course et entreprit de poursuivre le navtre des contrebandiers.de» derniers, se voyant dépistés, lancèrent les machines du yacht à toute vitesse mais le \"Madawaska\" fit de même.Voytftit qu'il était inutile de lutter, les contrebandiers décidèrent de débarquer sbr la côte, et, laissant les engins Je leur navire en marche, ils sautèrent dans une chaloupe et disparurent.Le \"Madawaska\" rejoignit alors le \u201cManner's Joy\u201d et le prit en remorque, pour le conduire à Québec.Le \u201cMadawaska\u201d est sous la direction du sergent Martineau, de la Gendarmerie Royale du Canada.Il y a quelques jours, le \u201cManner's Joy\u201d faillit couler au large de Saint-Jean de ITle d'Orléans, en venant en collision avec la goélette \u201cJoshue\".Au dispensaire Tous les jeudis après-midi, sous la direction du Dr Tousignant, le dispensaire municipal de l'Orphelinat St-Sauveur donnera des consultations sur les maladies des yeux, du nez, des oreilles et de la gorge.Ces consultations sont ouvertes depuis quelque temps.Jeudi passé.26 enfants et 12 adultes ont subi l'examen de la vue : six enfants ont été présentés pour maladies de gorge et 7 pour maux d'oreilles.Sept traitements ont été donnés et l\u2019on a fait une opération.Ces facilités sont accordées A tous.Il serait criminel d'en priver surtout les enfants.Un suicide Troubles à Montréal Montréal, 18 (DW'.) De légers troubles ayant éclaté, hier matin, au tunnel de la rue Papineau, qu'on commence A creuser, sous les voie» du Pacifique Canadien, les membres du comité exécutif ont dû s'intéresser A l\u2019affaire immédiatement.En peu de mots, voici la difficulté : Le contrat accordé pour la construction du tunnel A Ulrie Boileau Liée stipule que les travaux d'excavation üevront être exécuté» A la main, et non au moyen d\u2019un excavateur.Or, un excavateur faisait hier eon apparition rue Papineau.Les chômeurs du quartier Montcalm, mécontents, voulurent protester, du parerait de la Iruirmit fleurs.Réception à Lord Irwing le détroit du Bells-Die nu «wait j pour demander du Secours et des au-praticable pour le» océanique» i toniobile» avant que les ootmminiea- tk>n» téléphoniques et télégraphiques ne soient rompue».Cet empressement I lait que la machine allait réduire la ne fut pas inutile car quelques ms- j maul d'oeuvre et qu'il leur serait im-tants plus tard Ira poteaux tom- possible d'obtenir un emploi.On baient rasé» par les flammes et les\t.\t.fil» tordu» par la chaleur cassaient 9 plusieurs endroit».Ije» communications durèrent assez que Bon Honneur lieutenant-gouverneur fie la province; Thon.Vincent Massey, ancien représentant du Canada A Washington : Kir Charles Fitzpatrick, le Rev.Lennox William, évêque anglican de Québec; Kir George»