Le soleil, 22 mars 1932, mardi 22 mars 1932

[" Edition de LE SOLEIL MEMBRE DE L\u2019A.B.C.LISEZ L'ANNONCE DE EN PAGE 51e ANNEE\u2014No 72\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 22 MARS 1932 CIRCULATION EN FEVRIER 52,868 \u2014 PRIX : DEUX CENTINS Faits divers de partout CAVES COOPERATIVES Rome, 22.\u2014Les caves coopératives agricoles italiennes étaient au dernier relevé au nombre de 115 avec 12,000 membres.AIDE A L\u2019AFRIQUE Paris, 2.\u2014Deux projets de loi sont en instance devant le parlement pour venir en aide au* habitants de l\u2019Afrique du Nord, victimes de calamités atmosphériques.ELECTROCUTE EN PRENANT SON BAIN Montréal, 22.\u2014 James Power Cleghom, 21 ans, éminent amateur de sports, est décédé vendredi soir dernier au cours d\u2019un malheureux accident.Il était à prendre son bain, quand voulant presser un bouton électrique, il fut foudroyé par un choc et électrocuté.Il était le fils de M.et Mme Charles Cleghom, de 361, avenue Kensington, Westmount.COURTIERS SUEDOIS SUSPENDUS ¦ Stockholm, 22.\u2014 Trois courtiers, associés de Ivar Kreuger, ont été suspendus pour insolvabilité à la réouverture de la Bourse de Stockholm ; celle-ci avait été fermée pour une semaine pour éviter des troubles pouvant découler du suicide de Kreuger.La Provincial Vimmerby Savings Bank, une petite institution, a fermé ses portes ; on croit qu\u2019elle avait une grasse quantité de titres Kreuger en portefeuille.L\u2019AVIATEUR FRANÇAIS PIERRE VAULAER A NEW-YORK New-York, 22.\u2014 Parmi les passagers du paquebot \u201cIle de France\u201d, de la Compagnie Générale Trasnatlantique, qui est arrivé ici, venant du Hâvre et de Plymouth, se trouvait un voyageur inattendu dans la personne de Pierre Vau-laer, aviateur français, dont l\u2019avion T\u2019Oiseau Bleu\" tomba à la mer en haut de la côte de Normandie, mardi de la semaine dernière, alors qu\u2019il survolait l\u2019\u2018Tle de France\u201d, en guise d\u2019adieu à des amis qui partaient.L\u2019avion a coulé au fond de la mer, mais l\u2019aviateur fut sauvé par l\u2019équipage du navire, monté à bord et soigné à l\u2019hôpital du navire.Il n\u2019était pas blessé gravement.DE VALERA MET LE FEU AUX POUDRES A LONDRES TROIS CHEFS COMMUNISTES ONT ETE ARRETES PAR LA POUCE PROVINCIALE A ROUYN APRES DE GRAVES EMEUTES UN RETARD L'honorable Cyrille-F.Delage, surintendant de l'Instruction publique, a été averti officiellement par le gouvernement d'Ontario que, à cause de la crise économique qui force le gouvernement à économiser, les professeurs ontariens ne viendront plus, du moins pour quelques années, suivre des cours de français dans la province de Québec.Il est à souhaiter que cette décision due é des circonstances graves ne constitue qu'un retard pour les Ontariens.Des plaintes Shanghai, 22\t(A.P.)\u2014Vingt-cinq Anglais et Américains do Shanghai sc sont plaints aujourd\u2019hui à la commission d\u2019enquête de la S.D.N.de ce que les patrouilles aériennes Japonaises continuaient leurs reconnaissances derrière les lignes chinoises.Les Japonais déclarent que ces patrouilles no cesseront pas tant qu\u2019une trêve n\u2019aura pas été conclus.Il survivra Ottawa, 22.(P.C.) \u2014\u2022 L\u2019officier aviateur James, de Montréal, blessé dans l\u2019accident d\u2019aviation d\u2019hier, près de l\u2019aérodrome de Rockliffe, prend un peu de mieux, annoncent cet après-midi les médecins qui le soignent.Il souffre d\u2019une fracture du crftne.Sauf complications on peut espérer qu\u2019il se rétablira.Comité de secours Une assemblée générale des membres du comité de secours des dames, fondé sur l\u2019initation de Mme L.-A.Taschereau aura lieu, mercredi après-midi, è l\u2019hôtel de ville.Cette réunion commencera à 2 h.30.Le public est invité à y assister.A L\u2019ARENA A l\u2019heure où nous allons sous presse, nous apprenons que cet après-midi les propriétaires de l\u2019Arena de Québec et les représentants de la Maison B rousseau et Frères signeront un contrat d\u2019après lequel cette maison s\u2019engage à fournir et à installer un appareil de réfrigération électrique de manière à permettre la fabrication de glace artificielle à l'Aréna.Le laps de temps dans lequel les travaux devront être faits sera stipulé au contrat.SOMMAIRE Deuxième page Feuilleton Dans nos paroisses Troisième page Nouvelles de Québec Quatrième page Editorial Cinquième page Des tornades ont semé la mort aux Etats-Unis Sixième page Radio Septième page Nouvelles de Lévis Huitième page Propos féminins Neuvième page Grand débat sur les pêcheries à Ottawa Dixième page Finance Onzième page La vie sociale Douzième et 13e pages Sport Quatorzième et 15e pages Petites annonces classées Seizième page Nouvelles diverses Dix-septième page Naissances et décès Dix-huitiènie page Nouvelles générales ENQUETE SUR LA GAZOUNE POURSUIVIE Un député prétend que le Canada possède des terrains qui renfermeraient des réserves de pétrole suffisantes pour la consommation du monde entier pendant des siècles.Ottawa, Ont., 22.(D.N.C.).\u2014A.-U.-G.Bury, député conservateur d\u2019Edmonton-Est, a déclaré aujourd\u2019hui devant le comité de la Chambre des Communes chargé d\u2019enquêter au sujet dos taux élevés de la gazoline, qu\u2019il connaissait, le long de la rivière Athabaska, la situation de terrains sablonneux qui, selon lui, renfermeraient des réserves do pétrole suffisantes pour le besoin de la consommation du monde entier durant des siècles.En proposant au comité de se renseigner sur l\u2019existence de ces terrains, M.Bury proposa que l\u2019on fasse témoigner le Dr S.-C.Elis, du département des Mines qui aurait déclaré après examen qu\u2019il serait possible dès maintenant de tirer des sous-produits contenus dans ce sol de la gazoline à prix commercial.R.-C.Matthews, conservateur de Toronto et président du comité, déclara que c\u2019était là une chose qui dépassait la juridiction du comité mais M.H.-E.Spencer, fermier-uni de Battle River, prétendit que l\u2019espérance de trouver des gisements de pétroles aptes à fournir de la gasoline, au Canada même justitierait une enquête de la part du comité, M.MeLoskey, directeur de ITm-perial Oil Company, comparut au-jourd\u2019hui encore devant les membres du comité et leur exposa son point de vue étayé sur un grand nombre de chiffres et de calculs.Il déclara en outre que c\u2019était bien la politique de ITmperia] OU de promouvoir en autant que la chose sera possible l\u2019établissement de rafmeries et de centres de distribution au Canada.M.John McNeil, directeur des ventes, à l'emploi de rimçerial OU.depuis 26 ans, fut ensuite appelé à rendre témoignage au sujet du ooût de distribution des différents produits à travers le Canada.\u201cJe crois dit-il, pouvoir intéresser Is comité en lui parlant de nos ventes de gazoline aux pêcheurs.Aux pêcheurs de la côte ouest, nous vendons l'essence pour 19 cents et pour 20 cents aux pêcheurs dn la Côte est du Canada, quelle que soit la quantité qu\u2019ils achètent.C\u2019est là la même éctxelle de prix dont nous nous servons pour vendre l\u2019essence au char.Sur la gazoline ainsi vendue auz pêcheurs, la Compagnie ne réalise que 1.01 cent par gallon.Charles-B.Howard, député libéral de Sherbrooke, déclare qu'il ne comprend pas comment il se fait que les fermiers, les industriels et les manufacturiers qui en ce temps de crise sont obligés de faire de grands sacrifices pour maintenir leurs industries ou leurs établissements commerciaux paient la gazoline à un taux aussi élevé alors que le coût de revient du précieux combustible a dû baisser considérablement par suite du moindre c< ûf de la main-d'œuvre.On a l'impression, peut-être fausse, que les compagnies d\u2019huile et de gazoline profitent de la crise pour extorquer le plus d\u2019argent possible et vendre leurs produits a un taux très élevé alors que tous les autres articles baissent.Quoiqu\u2019il en soit, nous pouvons nous procurer de l\u2019huile crue à un prix beaucoup moindre en Roumanie ou en d\u2019autres pays européens.Voulez-vous, répondit M.MeLoskey, abaisser le standard de vie et l'échelle de salaire aussi has qu\u2019ils le sont dans ces pays ?Les employés et les officiels de ITmperial Oil gagnent des salaires plus que raisonnables, et ainsi, nous contribuons à maintenir au Canada un standard do vio d\u2019un niveau égal à oelui des pays les plus prospères.L'activité reprend Boston, 22.\u2014(P.C.\u2014Le service de l\u2019emploi du département du travail des Etats-Unis annonce aujourd\u2019hui que plusieurs industries du Massachusetts font rapport d\u2019une tendance encourageante en février.L\u2019industrie de la chaussure s\u2019est montrée particulièrement active.Cent cinquante individus participèrent à ces troubles, pénétrèrent de force à l\u2019hôtel de ville dont ils brisèrent les vitres \u2014 Trois chefs ont été arrêtés et trouvés coupables d\u2019avoir assailli un constable.Rouyn, 22.\u2014(D.N.C.)\u2014Trois chefs communistes, Mike Silycki Isaac Lahaka et Domitri Laza-rembo, STur une plainte du chef de police de Rouyn, M.D.-D.Lapointe, ont été arrêtés il y a six Jours sous trois chefs d\u2019accusation à la suite de graves émeutes qui ont eu lieu ici en fin de février.Le 22 février, 150 communistes de Rouyn et des autres centres environnant cette ville, se rassemblèrent dans une partie de la ville et marchèrent sur l\u2019hôtel-de-ville.Us y entrèrent de force, après avoir molesté le gardien, allumèrent les lumières et s\u2019établirent en maîtres.Les autorités munici- f>ales essayèrent de parlementer, es meneurs ne voulurent rien entendre.Us présentèrent même au maire de notre ville un ultimatum et déclarèrent qu\u2019ils sortiraient seulement quand on leur aurait donné de l\u2019ouvrage et de l\u2019argent.(Suite à la page 5, 3e col.) LES FONDS DES PARTIS POLITIQUES Le comité des privilèges et élections du parlement Canadien veut présenter une résolution à l\u2019effet de rendre publique l\u2019origine des fonds électoraux.Ottawa.22.\t(P.C.)\u2014Le comité dos privilèges et élections a demandé à M.Humphrey Mitchelf (Lrav.Hamilton-Est) de présenter sous forme de résolution la suggestion faite par lui d\u2019obliger imites les organisations politiques à faire connattre au gouvernement l\u2019origine de leurs fonds de campagne.M.Mitchell, tout en déclarant qu\u2019à sim avis la suggestion était assez claire telle qu\u2019il l\u2019a présentée, a consenti à rédiger là-dessus une résolution.Elle sera présentée au comité et prise en considération à la prochaine séance.Toute l\u2019activité du comité s\u2019est limitée aujourd\u2019hui à un échange de vues.On a dépassé l\u2019objectif assigné au comité en étudiant la question du vote obligatoire, mais un sous-comité composé de MM.J.-R.McNichol (cons.Toronto-Nord-Ouest), Ernest Lapointe, (lib.Québec-Est) et D.-M.Kennedy (fermier-uni, Peace-River) a été nommé pour étudier l\u2019opportunité de maintenir l\u2019enregistrement continuel des personnes ayant droit de voter.Les fonds électoraux et la publicité donnée à ceux qui les font ont attiré l\u2019attention à la suite d\u2019un discours prononcé il y a quelque temps §ar M.Humphrey Mitchell.Le éputé travailliste a demandé que \u201ctoutes les organisations politiques ou tout autre organisation prenant part directement ou indirectement à une élection, soit obligée de présenter au directeur du scrutin un compte-rendu, dont l\u2019exactitude soit affirmée sous serment, de tous les revenus et dépenses, compte-rendu vérifié et déclaré tel par un vérificateur compétent et indépendant.\u201d Le comité n\u2019est pas parvenu à s\u2019entendre sur l\u2019excellence de cette suggestion.Le président du comité, M.R.-B.Hanson (eons.York-Sunbury), dit que les modifications apportées à la loi des élections en 1929 et donnant aux organisations constituées le droit de contribuer à la forr mation des fonds élections ont eu pou-but de permeitre aux organisations d\u2019ouvriers et de cultivateurs de venir au secours de leurs candidats de cette façon.Le président rappela que l\u2019on a pu suivre sans difficulté l\u2019origine des fonds donnés au parti libéral par M.R.-O.Sweezey, mais que si M.Sweezey avait pris un autre moyen de faire parvenir ces fonds, il aurait été impossible d\u2019en découvrir la provenance.Le coût des élections au Canada devient de plus en plus élevé.Le scrutin de 1930 a demandé $2,-250,000 soit $600,000 de plus que celui de 1926.On dépense beaucoup d\u2019argent dans les villes pour empêcher les scrutins sous faux nom, a déclaré John Sullivan (cons.Ste-Anne).Il a demandé que l\u2019on impose l\u2019usage de cartes d\u2019identité: ee qui réduirait les dépenses de 75 pour cent, dit-il.Ces cartes porteraient la photographie du votant.\u2018Et aussi ses empreintes digitales?\u201d demanda le président.Par la publication des fends élec-(Sulte à U page 5, 4e col.) Accord commercial Paris, 22 (A.P.)\u2014Les délégués au conseil international du sucre annoncent aujourd\u2019hui la conclusion en principe d\u2019un accord entre Cuba et Java pour la production et l\u2019exportation de cette denrée.On n\u2019attend plus nue la réponse définitive de Cuba.Le président de la conférence annonce que les producteurs européens et péruviens de sucre de betterave ont convenu de réduire leurs exportations, si Java excède sa quote part, leur réduction devant compenser pour Cuba l\u2019excès des exportations japonaises.Les chiffres officiels d\u2019exportation no sont pas encore connus.On apprend toutefois que la proposition ci-des-sus donne à Cuba une quote-part de 2,500.000 tonnes à exporter, à Java 1,500,000 tonnes, à l\u2019Europe et au Pérou 1,800,000 tonnes.LA EMPETE SOUFFLE SUR VILLE Le nouveau gouvernement d\u2019Irlande avertit l\u2019Angleterre que le» Irlandais ne paieront plus aux anglais les annuités agrariennes.\u2014 Cette déclaration est considérée comme très grave et très sérieuse à Londres.Londres, 22.(A.P.]\u2014J.-W.Du-lajity, haut commissaire de l\u2019Etat Libre à Londres, a déclaré ce soir qu\u2019il avait informé l\u2019hon.J.-H.Thomas, secrétaire pour les dominions.de l\u2019intention du gouvernement irlandais d\u2019abolir le serment d\u2019allégeance au roi.UN VASTE COMPLOT ORGANISE PAR DES BANDITS AMERICAINS EST DECOUVERT A LA PRISON DE SANDWICH EN ONTARIO Londres, 22.\u2014(A.P.)- En rê pense à des interpellations, M.Thomas, secrétaire pour les domi nions, a réitéré à la Chambre aujourd'hui que le gouvernement britannique considérait le traité anglo-irlandais de 1921 comme la base de ses relations avec le gouvernement de l\u2019Etat libre d'Irlande.Il a déclaré n'avoir pas reçu de communication officielle touchant l\u2019intention prêtée au président de Valéra de suspendre le paiement des annuités pour les terres, dont la prochaine échéance tombera à la fin de juin.Peu de temps après, cependant, M.Thomas se leva encore et déclara : \u201cDepuis mon arrivée à la Cham bre j\u2019ai reçu à titre officiel du haut commissaire de l'Etat libre à Londres des documents à la fois très sérieux et très importants sur la situation.La chose est trop importante pour en traiter dès main-,\ttenant, mais je profiterai de la Un veritable ouragan se prochaine occasion, probablement fait .entir dan» notra di-1XS;.trict depuis ce matin - cru qu'il était fie mon devoir de L.bonhomme Hiver l.n- \u201d r.LdS\u201cd.m.ce sa dernière neige le caractère sérieux de la situa- I tion.\" Immédiatement après M.Thomas remit le document à Neville Chamberlain, chancelier de l'Echiquier, qu\u2019on vit bientôt en discussion avec le secrétaire pour les dominions et avec sir Philip Cunliffe-Lister, secrétaire pour les colonies.On sait que, peu de temps après son élection comme président du conseil exécutif du Dail, M.de Valéra répéta la promesse faite au cours des élections qu\u2019il discontinuerait de payer les annuités agrariennes à l\u2019Angleterre.Ces annuités sont perçues chez les paysans irlandais pour payer les préteurs anglais qui leur avancèrent les fonds avec lesquels ils indemnisèrent leurs landlords pour acquérir la pleine propriété de leurs terres, lors de la création de l'Etat libre.Elles se chiffrent à 3 millions sterling annuellement.M.de Valera veut continuer à percevoir cet argent, mais il prétend que l'Angleterre n\u2019a aucun titre juridique à faire valoir dessus.M.Chamberlain déclarait la semaine dernière que toute tentative d\u2019exécuter les intentions de M.de Valéra serait considérée comme extrêmement grave par le gouvernement anglais, et qu\u2019elle pourrait même ranimer entre l'Irlande et l'Angleterre l\u2019inimitié en voie de s\u2019éteindre.avant de laisser la place au printemps \u2014 Un incident.Toute la presse québécoise se demandait hier ce que devenait le printemps dans le froid persistant tue nous avons actuellement, à la n du mois de mars.La température nous en apporte d\u2019autres aujourd\u2019hui.Un veut de tempête souffle sur la ville depuis oe matin.Il a même pris de la vigueur à mesure que la journée avançait.Ce midi e\u2019était un ouragan.Que sera-ce à la fin de l\u2019après-midi et ee soir ?Jusqu\u2019ici nous n\u2019avons «u connaissance d'aucun accident.Mais il s\u2019eu produirait plusieurs avant la fin de la journée que nous n'en serions pas étonnés.Le vent et la neige soulevée par ces rafales aveuglent les conducteurs d\u2019automobile et de tramway, et les malheureux piétons, perdus dans les bancs de neige des trottoirs et des rues ne savent plus à quelle gymnastique se livrer pour éviter le sabot d*un cheval ou la roue d\u2019une puissante auto.Nous avons entendu certains de nos concitoyens parler de giboulées de mars pour désigner ce changement subit de la température.Ils sont bien cléments.Les giboulées par définition, ce sont des pluies soudaines, ordinairement de peu de durée et souvent accompagnées de neige et de grêle.Nous vous prenons à témoin do l\u2019exactitude de cette définition en l\u2019occurence.Nous sommes revenus en plein hiver, avec une tempête de neige qui n'aurait pas été plus forte ni plus froide et plus aveuglante, si elle s\u2019était produit-au mois de janvier.Un retour subit de l'hivor le 22 mars: que devient donc Québec?L\u2019un des tramways faisant le service de \u201cSt-Erançois-d'Assise\u201d a été retardé pendant une période de temps assez longue vers les 2 heures, cet après-midi.La violente tempête qui fait rage depuis la nuit dernière, et qui a redoublé d\u2019intensité au cours de la matinée a requis un plus grand nombre de camions pour aider au déblaiement des bancs de neige qui obstruent nos rues.L\u2019un des ces camions est demeuré en panne, sur la voie ferrée de l\u2019avenue Lamontagne, retardant de ce fait le trafic.Malgré les efforts du chauffeur, l\u2019engin ne put être mis en marche.On eut donc recours à un charretier et deux forts chevaux pour tirer le camion de la voie ferrée, mais pour comble de malheur, la chaîne se rompit et les chevaux apeurés prirent le mort aux dents.Le camion a été, enfin, placé hors la voie ferrée grâce au tramway qui l\u2019a poussé vers la bordure du trottoir.Le service était enfin rétabli.ALLAN BRAY COMPAGNON DE C.HOUDE Une élection Edmon on, 22.(P.C.) \u2014 Le rapport do 169 bureaux de vote sur 216 dans le comté our 1 Angleteire paroe que le preuve do mauvaise foi apportée par gouvernement du Brés la défense a été permise par la CSur Posé une taxe da$3;00 par llVTe sur le sous réserv e d'objection, et reste ' \"^?4tcbouc .P^'A \u2018 , \u2019\t- -F,.:.,\u2019 soumise à une question de droit.i W>°hens P}1 tl'a.dieu au cimetière Mont-Marie à l>évis immédiatement après.Nous prions At.et Mme Mace de recevoir nos très vives condoléances.\tm m sd De nouveaux secours Beauceville, 21.\t(D.N.C.).\u2014Au cours de sou voyage, la semaine Jt»r-nière, notre député provincial.M.Edouard Fortin, a obtenu $300 de secours direct pour les paroisses do St-Alfred et de St-Cimon-ies-Mine», qui sont un démembrement canonique de.la paroisse de St-François.-,\t,\t- emps jyn m£me tpmps, M.Fortin obtenait par la maladie qm la enfin emporte des foR(rJg (Ul chômage que certains et il a subi avec une grande patience (ravaux urgents soient exécutés dans \u201e\u201e\u201e\t\u201e\tles épreuves et la maladie.Il\téteit\tIf) vüla^j0 St-Côme qui\tsouffre d'assu-|*«é ,de.*{J ans et demeurai, a\tst°-\tj considérablement de la crise\tdu chô- Cattienne de Lévis.\t| Il laisse pour le pleurer, outre son * '\t_______________ épouse, née Marie-Anne Guay, sep, i_______*\tr * enfants : Pauline.Gilles, Rita.Jean- V»nCX ICS DICUS nine, Renaud, Marcel et Suzanne.Les membres de l'Association eon-II était le fils de feu Edouard\tI oh-\t; ,, ,j* y » t ri e e de Québec-Est\tse sont quin, ancien contremaître chez\tTer-\tI r(;unjSi [per, rlans les salles\tde l\u2019As- reau et Racine, lui aussi.11 était le frère de MM.Gaston et Lucien Poliquin.des fonderies Terreau & Racine.Il laisse 3 beaux-frères, MM.Amédée Gagnon gérant du \"Quotidien\u201d de Lévis, Edouard Guay, du bureau dos Ingénieurs Forestiers au Parlement, Eutrope Couture, de la Accusé d\u2019inccndiat M.le juge Fitzpatrick a fixé à mardi prochain, le 29 mars, le procès expéditif d\u2019une femme accusée d'avoir commis un incendiât, à Limoilou, au mois do février dernier.Nous avons déjà parlé de cette at-faire.L\u2019accusée est une femme mariée.La brigade fut appelée à sa maison en feu, de bonne heure, un matin du mois passé, et éteignit l\u2019incendie assez rapidement.1-es circonstances qui avaient occasionné cette alerte parurent cependant assez bizarres aux autorités.Une enquête ayant été faite, là-dessus, par M.Henri Langlois, du service municipal do la Prévention des Incendies, et M.A.Brodeur, du Bureau des Underwriters, la femme susmen-]\u2014 .\t.tionnée fut accusée d\u2019incendiat.Cet-1 KCSiliUÎIOH te femme a subi, ees derniers jours, jmj une enquête préliminaire à l\u2019issue *! Nationaf acouse réception de trois laquelle M.le juge Fitzpatrick jUg^ Lumdats-poates d\u2019une valeur de $12 quil y avait motif a 1 envoi de 1 ae- .,ui ^ M envoyés de Roberval; sociation.rue Notre-Dame des Anges, pour entendre uno causerie de M.l'échevin J.-E.Gosselin, et pour voter une résolution demandant nu-premier ministre du Canada de no pas fermer l\u2019Arsenal de Québec.M.l'échevin Gosselin a raconté en détail l\u2019entrevue du premier Couture Motor Sales, Alfred Guay.i mjnistre du Canada avec la délêga-cultivateur, deHarlaka, Gérard Guay | tjon de Québec dont il faisait par L F.et arpenteur ; et uno belle-soeur Mlle Ludivine Guay.Nos sincères sympathies à la mille en deuil.fa- prochaiii terme des cusce devant U Assises.Li prévenue demanda alors et obtint un procès expéditif qui aura lieu, la 29 da ce mois-ci.mars 1932 comme règlement d\u2019un compte en souffrance dû au ^ gouvernement comme taxe de vente.I fie et Mi Gosselin a exprimé l'espoir que les demandes de la ville seront agréées.1,08 membres ont ensuite adopte à 1 unanimité une resolution en faveur des ouvriers de l\u2019Arsenal.Cette résolutioq sera présentée au premier ministre par MAI.les députés Onésime Gagnon, Armand Laver*»*, le Dr Fortin.AL C.-N.Donon lo Dr Dupuav et le notaire T .a Rue.Ai.L.-Ai.1-choux a aussi adressé la.parole et ie colonel J.-S.O Atears.a été élu patron honoraire de la. LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 22 MARS 1932 HT4Hiiuih 'Fai* g* Que doit LE SOLEIL Organe du parti libéral QUEBEC, 22 MARS 1932 Lcsrfinanccs les plus saines du pays Nous avons sous les yeux le dernier rapport du Citizen's Research Institute of Canada, et nous y voyons un tableau des finances comparées des diverses provinces du Dominion Nous y constatons avec joie que Québec y apparait dans unç situation absolument avantageuse.Administrée avec plus de prudence que ses soeurs de la confédération, elle a moins de dettes, moins de dépenses, moms de charges accablantes.Le service de la dette par tête de la province de Québec est le moins élevé de tout le pays.Cette dette est de $9.97 pour la Colombie-Anglaise, de $6.55 pour l Alberta.de $3.03 pour la Saskatchewan, de $3.12 pour le Manitoba, de $5 57 pour le Nouveau Brunswick de $3,91 pour la Nouvelle Ecosse, de $2 90 pour l lle du Prince-Edouard et de $0 85 seulement pour Québec Ce sont là des chiffres qui.malgré leur sécheresse, ont leur éloquence Ils signifient que les adversaires du gouverne ment de Québec ont mauvaise grâce, dans leurs diverses campagnes, de chercher à entamer la bonne réputation financière de notre province Au cours de l\u2019été dernier, on a vu toute l'opposition s'acharner à démontrer que nos chefs avaient dilapidé les finances québécoises.Autant aurait valu prouver que le blanc était le noir Aussi les résultats furent ils plutôt négatifs pour les dénigreurs Et, après les élections, des journaux étrangers, y compris des organes américains, s em pressèrent ils de signaler le ridicule des affirmations opposi tionmstes.Cependant, ce n est pas par une étroite economic que le gouvernement de Québec a épargne au service de la dette Il a su accroître en même temps scs dépenses en rapport avec les besoins des divers services.En 1922, I éducation nous coûtait $0,77 par tète en 1930.$175 .I Agriculture, en 1922, $0 38 ; en 1930, $0.52 ; les institutions de bien-être, de chanté, etc., en 1922, $0 67 ; en 1930, $2.35 ; les bons chemins.en 1922, $1.09 .en 1930.$4 72.et ainsi de suite pour la colonisation, la justice, la législation et le reste Cet ao eroissement de dépenses pour le bien public n a pas empêché le gouvernement de réduire le service de la dette de $1 II en 19â2 à $0 85 en 1930 Québe; est la seule de toutes les provinces qui, durant ccrlc période, ait trouvé le moyen de réduire sa dette Qu on en juge par les chiffres suivants : service de la dette par tête de EOntario, ert 1922.$1.59 .en 1930.$2 83 ; la Colombie Anglaise en 1922, $6 71 , en 1930, $9.97 ; I Alberta en 1922, $4 î(3 ; en 1930.$6 55 ; la Saskatchewan en 1922, $1.32 ; en 1930, $3 03 : le Manitoba en 1922, $2.51 ; en 1930, $3 12 ; le Nouvcau-Brunswiek en 1922, $2.66 ; en 1930, $5.67 ; la Nouvelle Ecosse en 1922.$1 86 .en 1930, $3.91 .I Ile du Prittce-Edouard on 1922, $0.86 ; en 1930, $2.90 Ce sont là des faits qui pourraient se passer de commen taires Quand une province aussi difficile à administrer que la nôtre produit des résultats aussi excellents, en comparaison du reste de la confédération, les adversaires du gouvernement ne sont guère bien inspirés de s\u2019attaquer à ses finances Le bon credit de la province est plus solide que (annais en dépit de la crise qui a forcé les chefs à encourir des dépenses extraordmai reset à faire face à une baisse sans precedent des revenus II sera à la gloire de M Taschereau et de ses collègues de n'avoir lairwis perdu la tête durant la période de \u2018 boom ' universel et ci avioir sans cesse mesuré les dépenses provinciales suivant les recettes ordinaires Pour cette raison, notre peuple peut passer le temps de la dépression sans succomber sous le fardeau Nous avons entendu des etrangers admirer cette aptitude de nos \"gouvernants à manier les finances publiques, et ceux qui sont au courant des tempéraments nationaux et de I histoirc nous disent que nous avons gardé, en Amérique, en dépit des exemples de la république voisine, le sens de la mesure et de l'économie qui caractérise la race française dans le monde entier.L\u2019Espagne Républicaine et la Société de Jésus En Espagne, depuis le commencement de l'année, l'événement le plu5 remarquable a été la dissolution de la Société de jesus et la saisie, par I Etat, de ses propriétés Le décret dissolvant l'Ordre a été signé le 23 janvier par le président Zamorra et publié le jour suivant dans la Gazette Officielle Ce décret termine en Espagne l'existence légale de la Compagnie de jésus, créée dans la petite ville de Manrèse, où Ignace de Loyola écrivit ses \"Exercices Spirituels\u2019 .il y a quatre cents ans - La Compagnie de Jésus , dit Id décret, est par les présentes dis soute sur toute l'étendue du territoire espagnol.L\u2019Etat ne lui reconnaît plus de droits légaux ou religieux, comme ordre particulier Il est défendu aux Jésuites de former des congréga tions ou de vivre fraternellement en communauté, d une manière publique ou privée \", Toutes les propriétés de l Ordre demeurent la possession du gouvernement espagnol, lequel s en servira pour des fins d éducation ou de chante La propriété saisie est estimée à trente millions de dollars-or, et un comité spécial composé d'un représentant pour chaque ministère est tenu responsable de l'exécution du décret de confiscation et de l administration subséquente des propriétés saisies Ce qui reste de la fortune de l\u2019Ordre, soit une valeur présumée de $70.000,000 (soixante d.x millions de dollars-or» se trouve dissimulé aux noms H\" divers particuliers, et ne peut par conséquent être confisqu En réponse à ce décret, des centaines et des centaines de Jésu tes ont quitte l Espagnc pour la Belgique, pour l\u2019Italie, pour l'Amérique du Sud et pour les Etats Unis.A part cette rude action récente contre un Ordre de l Eglisr catholique, la situation religieuse semble s\u2019êtrc en Espagne quel-quclacp dans vos colonnes pour répondre à monsieur .1 Maurice, dont la lettre a été reproduite dans votre journal, édition du 18 mars.Vous prétendez, Maurice, «pie vous avez rnis une annonce dans le journal et quo très lieu ce sont pré-sent/s à votre bureau pour obtenir de l'emploi.Peut-être, Monsieur, vnlro annonec a-t-elle été prise, comme tant d'autres d'ailleurs pour non sérieuse.Pour ma part ayant surveillé les annonces de jxrsiiions dejiuis quatre mois je me sms adressé souvent à îles annonceurs en écrivant j>ar lelIre à easier tel N'o et je n'en ai même pas reçu de ré-jMinse ; en d'autres eas je me suis adressé jversonnpj lement et, c'était pour vendre de jrorte en porte des produits deux fois et* même trois fois plus cher qu\u2019ils se vendent actuellement dans les magasins, de sorte que.après bien de§ démarches de ce genre, les lecteurs des annonces deviennent quelque jhmi sceptiques.\u2022le suis sans travail depuis quatre mois et je serais bien aise de m'en trouver, et plusieurs sont dans mon cas, mais ajirès bien des démarches inutiles, les annonces devien* neul moins intéressantes.\u2022le demanderais aux annonceurs sérieux de mettre plus de détails i dans leurs annonces afin qu\u2019elles ! ne soient pas de véritables boites il j surprises.Espérant.Monsieur le Rédacteur, (pie vous publierez ma lettre et vous remerciant d\u2019avance, je de-j meure, J.-A.LEVIS pour $10.00 par semaine, non )>as pour solliciter mais pour laver les planchers ou les vitres.Ce monde-ei est composé de gens audacieux et de timides.Nous préférons crever de faim plutAt que de \"tanner \" les gens à acheter de force comme font, tant de colporteurs qui vendent toutes es) ères d'articles à nos femmes quand nous, nous sommes absents de chez nous.Merci M.le Rédacteur, et.dites à ee M.Maurice d'annoncer dans votre journal, ceci: \"On demande tOO hommes à $10.00 par semaine pour travailler ouvrage dur, pas de sollicitation etc , etc., et le lendemain il y aura 1000 hommes devant sa porto.Morcio beaucoup Alfred Bélanger M.le Rédacteur, ; \"Maurice\u201d prétend qu'il n\u2019y a pas ! à Québec de chômeurs parce qu'il a offert de l'ouvrage par la voix de j votre journal le \"Soleil\u201d et que per-! sonne n\u2019a répondu à son annonce.| Oui deux personnes.Croyez-vous qu'il a raison! Est-ce possible pour 00 pour cent des chômeurs \"Collets Li lanes\" de vendre à base de commission un article quelconque.quand nous n\u2019avons pas de capacité pour ee genre d'ouvrage?j Ca prend une personne qui n\u2019a pas ! -a langue dans sa poche pour être capable de solliciter les gi ns.Nous, 1 nous sommes plutôt habitués à recevoir les acheteurs -dans le magasin ou bien il faire notre ouvrage mit un pupitre .cto .cto.M.le j rédacteur, il y a beaucoup de monde j à ne rien taire ici.à Québec, et.ils ! ne demanderaient pas mieux que de ^travailler pour ee M.Maurice à base de salaire seulement, oui, points, nomma un instructeur expert pour enseigner tes procédés modernes d'exploitation et chercha des marchés.Pendant ce temps, le fédéral, qui tirait de Québev: 29 pour cent de ses revenus, laissait à cette pronvtnce tout le fardeau ; mais II accordait des : sommes généreuses aux pêcheries des ; autres parties du pays.Les Maritimes et la Colombie-Anglaise étalent com-I blées avec l'argent fourni par notre | province.Etait-ce juste ?C'est contre cette anomalie que M.Càsgrsin s'élevait hier, En cela, il ejt Monsieur le rédacteur du \"Foleil\u201d Le \"Soleil\u201d, Québec Cher monsieur, Je remarque dans votre numéro du 18 courant une lettre ouverte signée J.-Mauricfe.J\u2019ignoreee que ee monsieur avait S offrir mais s\u2019il n'a vu que doux jiersonnes en réponse à son annonce, c'esn que son annonce devait être très mal faite, car si 50 à 75 voyageurs se j)résentent presque chaque fois qu\u2019il a la moindre petite annonce sur le journal, c'eut que ces bons voyageurs désirent travailler, et que tous ont fait plusieurs fois le tour do Québec pour essayer à trouver la moindre petite position, et remarquez que nous n'avons pas même l\u2019offre d'un salaire de $10.(X) par semaine pour un J\u2019ère de famille.\u2019 I no personne qui annonce dans le journal tin emploi sérieux no devrait jiaa avoir honte de dire pour quel emploi il désire quelqu'un.lx*s 9-10 iêmes des annonces sont des plus ridicules, elles mentionnent, (proposition très intéressante) et nous allons iv l'adresse mentionné et on nous offre de vendre un petit calendrier de jxirte on porte, ou un allumeur à Jay à 26c quand v ous pouvez les acheter dans les magasins h 15e.l'n do mes amis travaille depuis 3 semaines dans une certaine ligne et n'a pas encore gagné un sou J'ai essayé une agence,d'annonce avec un ami, et ai travaillé 15 jours pour absolument rien.J\u2019écris à Montréal pour une agence on me répond en m'offrant une enseigne avec mon nom )x>ur placer à la porte.Aux annonces marquées casier 531 Le \"Soleil\u201d ou nuire No.ces messieurs no se donnent pus même la peine do nous répondre.La semaine dernière, vous publiez une annonce : s'adresser à XXX rue St-Jean; nous sommes al éa 2 ensemble.on nous a répondu: M.Tl.sera ici dans 2 jours, et l\u2019annonce était pour le même soir ; 2 jours après nous y allons 3, le monsieur n\u2019y était j>as et personne à la maison ne pouvait nom, dire ce que ce monsieur aurait à vendre.J'ai tenu le bureau d'enregistrement pour les Collets Blancs, à la Chambre de Commerce pendant 5 mois et personne n'a voulu s'occuper des 500 chômeurs enregistrés : Je conclus en disant qu\u2019au lieu de jeter la pierre aux voyageurs qui ont le malheur d'être san emploi et i par conséquent dans le besoin, ceux qui ont des projvositions réellement sérieuses pourraient s'adresser auf .'nr-cledes Voyageurs qui a 800 membres et prés d\u2019une centaine do braves chômeurs prêts à répondre au premier appel.Comme membre du Cercle de Voyageurs 384 St-Jean.j\u2019ai tenu à protester contre cette lettre stupide et ridicule.Vous remerciant, monsieur le rédacteur.Veui lez me croire votre dévoué.Un Voyageur.Le gouvernement d'Ontario vient de jiroposer aux Chambres pour l'équilibre de son budget, un enseinbb de mesures fiscales oh I on remarque en particulier le relèvement «le la taxe sur l'essence de 5 sous à 6 sous le Globe prédit pour un avenir prochain une taxe de 7 sous), la taxation «les vins et du whisky, l'abolition de ! VMinéral ion accordée jusqu\u2019ici aux billets de divertissements de moins de 25 sou», le pré-lèvement d\u2019un pourcentage sur les bénéfices nets des entreprises à fonds social.Bien entendu, il n'est pas question d\u2019allégout-êtrr plus que Irente-trois en 102S.11 n\u2019y a jas à dire, les corps publies qui se sont livrés depuis la guerre à une véritable orgie de dépenses ont aujourd\u2019hui mal au \u201cbloc\u201d.(Le Canada! La victime L\u2019n homme d« haute taille et | aux larges épaules s-e présente, les , vêtements quelque peu en désordre, au commissariat de police et décla- i re : \u2014 Je viens d\u2019être attaqué par cinq individus, en sortant d\u2019une réunion électorale.Où donc ?demande le sceré- taire.\u2014 Tout pri'S d'ici.Connaissez-vous vos agresseurs ?Non.fait l\u2019autie, mais si vous voulez 1 -s voir, ils sont dehors, ! knock oui.J» les ai apportés.Un tableau en timbres- poste l\u2019n postier de Zagreb vient d'achever une oeuvre de longue haleine | qui ne lui a pas coûté moins de 347 jours de patient labeur.Cet homme ingénieux a réussi, fi l'aille de 380.000 timbres-poste de différents pays, un gigantesque l tableau représentant le roi Alexandre.la reine Mario et lo prince héritier.j Le postier a l'intention d'offrir au souverain cette oiïginaln eom-j position.Juste châtiment ln juge des Etats-Unis vient de condamner à la détention perpétuelle l'infâme ravisseur du jeune James de Jute.Ce châtiment, si dur qu'il paraisse aux eieur , trop sensibles envers 1rs apaches, ne semble pas disproportionné à la hideur d'un tel crime.Crime que l'on peutcomj)-ter, a déclaré le tribunal, comme l\u2019un dos plus cruels et des plus lâches.Il y avait déjà trop de ces coups de mains impunis.En quelques années.disions-nous dernièrement, plus de deux mille enlèvements s\u2019étaient perpétrés dans les seules villes do New-York et de Chicago.Les criminels auteurs do ces métttits ne semblaient jias comprendre ce qu\u2019il v a d\u2019inhumain à priver son semblable de sa liberté, à exploiter les parents d'une victime, et à jeter la terreur dans les familles.Ccs actes Baldwin père et fils Vous savez qu'il y a deux Baldwin en Angleterre : Stanley, le chef du ( parti conservateur l ex-Premier, et ' Olivier, son fils, un des membres les ; plus doués du parti travailliste.Ce n'est évidemment pas très agréable pour un homme politique de voir son propre fils rallier ses adversaires et combattre ses idées et l'on n'a pas manqué, surtout en période électorale.de souligner cette opposition, ce \u201cscandale\", de la famille Baldwin.Le jeune Olivier vient de s'expliquer là-dessus avec une fspncnlso charmante dans si#tv\u2019,d'autoblo- i graphie qui porte ce titre curieux : \u201cThe Questing Beast\".Il raconte que quand la guerre éclata, il était encore un \u201cJingoe\u201d ; mais, bientôt, il découvrit en France que le conflit n'était rien autre qu'une \u201cmésaventure capitaliste\" et ses yeux s'ouvrirent au socialisme.A ceux qui ont répandu toutes sortes de faux bruits sur ses relations personnelles avec son père, il réplique qu'il \"aime et admire son père\u201d malgré leurs credo différents.Baldwin père et fils sont en quelque sorte le symbole vivant du pur parlementarisme anglais où l'on se bat vigoureusement, mais sportivement.et où les adversaires gardent l'un pour l'autre du respect et parfois même de l'affection.Il n\u2019en est pas tout à fait de même en Russie soviétique où l'on a vu des fils bolcheviks renier avec éclat leurs pères \u201cci-devants\u201d et réclamer pour eux les pires châtiments.de sauvagerie sont tombés aussi trop souvent sur de purs innocents.Le tolérer davantage, ce serait encourager les bandes rouges, les maffias, les assassins professionnels à continuer leur abominable besogne.La société sc devait do les frapper, dans un de leurs frères, par la terreur.Et voilà pourquoi la justice américaine, vraiment digne d\u2019éloges en ce point, n'a pas épargné ses rigueurs sur la j tête de l\u2019affreux ravisseur Hargraves.(Le Droit) Une dotation de $2,000\t pour $1 par semaine\t $2,000 de côté au bout\tà Dotation \u201cContinental\u201d.do 25 ans dont vous pour-\tTaux basés sur Page de rez faire ce que vous voit-\t25 ans.(Irez\tla chose doit\tEnvoyez le coupon ci- vous soutire\tet vous\tdessous au Département pouvez v\tarriver aisé-\tdu Service, Bureau-Chef ment\ten plaçant un\tde la \u201cContinental Life\u201d pou plus que $1 par sc-\tpour en avoir les détails maine dans une Police\tau long.\u2022 Compagnie\td'A ssurance n 4- 2k 1 1 î v_o n 11 n © Bureau-Chef ri\tntai Lit© Bay Street Département du Service\tToronto Messieurs: Prière m'envoier\tdétails au long ooneoman t votre Police Vie et Dotatioa Combinées.\t Nom \t \t\tAdresse\t Ago\tVille\t\t \tQl \t \t LES POMPIERS DE SCOTT Le Scott Jet., le 17 mars 1932.\"Soleil\".Québec.NOTES ET COMMENTAIRES t \\ ELEPHANT QM JOL I At X QUILLES Hier, grand débat sur les pêcheries larlttmés.Le députe de Charlevmx-Saguenay.représentant la Côte Nord, «copiée de pêcheurs, demanda l assls-ance du fédéral pour venir en aide à ccs hommes de la mer qui.par le temps qui court, éprouvent des difficultés satis précédent.La province de Québec, affirme M Pif ne Casgruin, contribue pour 2.A pour cent dés recettes du trésor pro-vinei&l Que reçoit-elle fn retour ?Lé gouvernement central accorde $2.000,-000 aux pêcheries canadiennes, mais Québec n'en obtient rien, alors que sa part devrait être d'environ $500.000.Pourquoi cet, abandon ?En 1922.le gouvernement fédéral.qui avait jusque-là juridiction sur toutes les pêcheries du Canada, accordait .1 la province do Quebec la possession et l'autonomie sur ses pêches en mer Gétalt en principe une excellente chose Notre province avait alors le droit de se réjouir de pouvoir disposer à son gré de l une de ses plus rner-veilleuses ressources naturelles, car il ; est reconnu que nos pêcheries comp-; tent parmi les plus belles du monde.Malheureusement, un te! cadoiin sortait scs inconvénients Le fédéral, en nous accordant nos pêcheries, nous abandonnait en même temps à notre propre sort.Le ministère provincial des pêcheries organisa lui-même ce servtre moyennant des sacrifices con-ildérables de capitaux.U créa des [coopératives, donna des octrois individuels, établit des glacières à divers d'ailleurs appuvé par tous les partis Messieurs.L'honorable M.Rhodes lui-même, i Depuis le 1er mars 1932.deux in-avec une bienveillance qui lui fait mendies eurent heu a Scott.Votre honneur, puisqu'il est citoyen des pro- Journal a rapporté les faits, vtnees Maritimes, a déclaré qu\u2019U était! On voit dans ces rapports que le prêt à encourager Québec.\ttravail des pompiers volontaires fut| Il ne s'agit donc pas.ici.d'une ques-;lnutlle et ffue la maison fut détint-\"tlon de parti, mats de simple Justice et \\ (¦*\u2022 Pour rétablir la bonne renommée d'un Intérêt national.Dans cette dis- nos pompiers volontaires Je dois mission extrêmement Importante, il I vous donner quelques details fallait une voix discordante : celle du 1 ke premier incendie fut déclaré a ixillUcién lourdaud qu'on nomme par- * a m dans un magasin à un degré fois \"Zézime\".député de Dorchester tellement avancé, que les occupants H n failli gâter la sauce de sa patte ! J?Pllrent (Orgue 11.30 p ut.Jack Drruiy et mu WJZ.New.York, 39S p m.l\u2019rogran The 740 k Hamr.«ra l>uo (i> (hiitare p m en ne ruble I enaeinble (i corde» de\" Melody Speedway 1060 k.i corde»; wnc 7 30 12-15 pin.récital P C K A C Par-dr!wu.s toute chose, soyez bons; la bonté est ce qui ressemble le plus k Pieu et ce qui désarme le plus les hommes Lftcordaire Affranchissons-nous de la routine ne tend à rien moins qu à imp- ; primer l\u2019aciion et à défier l'inertie.MARS 1942 .00 p.m t r tniu'Hdn «lu l\u2019èr# BlfaouH tcjgrmclcuactô d® Ia Malle i'okr> ,J5 p in \u2014 l'rogratnnm V leby kuprènip 30 p ni Le» artlHlc» «lu U CV ÏUpc aux |h>I» i;;uia- a imon- C H R C Commençant ce soir et tous les mardis et jeudis à 7 It.45.causerie par des personnages distingués sous les auspices de La Ligue de Securité Publique s on h o oo a 10 15 a 10 30 à Programme 1.\u2019heure Provincial' IVogranime de la ' 'Conti) 7 45 r* m.dlannc 8.00 p.m Cer 9 00 p.m 10.00\tp m neral Electric 10\t15 p.m.I.e.» voix nuance 1030 p.m 11\t(N) p rit nadian 11 (Kl p m de la ( 11\t06 p.m de luH'kt N H I 11.15\tp.m\tMonique «le «\u2022» aret K If Hat.11.30\t!\u2022 ni\tProgramiiie V («\u2022r.Orgue 12.00\tp\tni\tOrchestre Mal de i hétal 'V \"\"i oi 12\t15\tfi ni\tNouvelles nu MERCREDI, 23 WABC, Nvw-York, 349\t560 k.l-.Dfic 0 00 et 0.45 < relientre de «lanvr 9 00 pin «piatuor et orgue.10 00 p.m , Manhattan Seremulrr* 11.(81 p ni or chestro Barlow 100 p m urcbcstre l\u2019an chu K D K A, Pittftburgh, 306\t940 k.10 15 p m.programme «le chain il.H p.m .grchoNlr»-' «le KDbA.WHAM, Rochester, 260\t1150 k 7 l.'» p m ensiM\u2019iblo A cordes; 10.00 p.m,, o.vlie.stre civique Chicoutimi « .h mille lu l a- la «iélégation de la Arrivée de pulpe Cette délé^ition ent arrivée ù Clii-(*outimi, jeudi matin.17 mars, ot | *-i elle a été revue sur les quids do la ! KHre de Climotitiini, par une nom-i oreus© foule.Les délégués, en déliar- ! \u2019 Roberge, Joseph (Josselin, (\u2019arrier, Jos.(\u2019arrier, de St-1,lean C\u2019hrysostftme, MM.Izariste | Turgeon et Wilfrid Turgeon do Nt-! Homuald, Lis porteurs étaient MM.Joseph Roberge, pour la croix et MM.Al-i j m&nzor >lartel, Donat Martel.Gé-! rard Hoberge, (ses cousins) et M.Gérard SéVigny portaient la dépouille mortelle.A l\u2019église la levée du corps fut laite par lo Hevd 1\u2018èrea Gagnon, O M L.accompagné des i nfants de chœur M.l\u2019abbé P.-E.Pelchat vicaire chanta le service.A l\u2019orgue, la petit4« maîtrise du collège de St-Romuald, sous la din'd ion du Frère Paulin, a exécuté la messe des morts et un programme de musique approprié.Asis-taion! au chœur M.F curé K.-A.Dupont, h* Hevd, Père Gagnon, O.M F, M.Fabbé Edouard Lloude, et les enfants do chœur sous la direct ion du Rvd.Frère Sylvain.J^es élèves du Collège accomp g nés de leurs professeurs, assistaient au servi»^ n l\u2019église de même qu\u2019l,n certain nombre d\u2019élèves du couvent dirigés par les Révérendes Sœurs de Congrégation.Dans le cortège, nous remarquions MAI.Arthur Morin, aux ( \u2019 H S.A annoncer Programma n> Serai\t\u2022 Hook 0 43\tk\t10 (Mi a\tm\tLiialiiia lt.il\tla«l«\u2019 10(H)\tk\ttu 13 R\tm\tMikIoiiu»!.»» Il»\t* \\ («-toria 10.15\t&\t10 30 a\tni\tMcI.hIU'm t*\topulairi'a.vide?vvite RADIO COMME NEUF Midi 12 30 k 12.15 à 3 15 à 3.30 à / l FABRICATION CANADIENNE 4 00 A 4 15 A Orabln.» 30 A du UH/( 6 IM) A \u2018 Mï A l\u2019réviséuin at nios|»hèrl* 2 15 p m l'haitsons de Jemina C IL S.2\t30 p ni Orchestre Cul la ( \u2019ha mbr j t\"hicoutim i, MM I llergeron j I )(\u2018sgugn« Kug Uv Hopper | de Commerce de le Dr J.-Edmond inn ire «le Jonquière.J.maire de\t! .4»t «Trière.i«*.u aire de la |»aroisse «le le Bi'r- r.(mi p ni triton.30 p.m 5.45 p.m Orchestre «te ThCItn» «1»*» Petit» l.«* pœfesupur «*t Ir ir la Kolyno.» Tooth Maurice ' r i major yrachutïirtC Pa-tr (O.H s 5 45\tA\t5.55\tp m\t-Orchcstr shrrman «Ir Chlcaao.I ' H s 55\th\t0 (K)\tp rn\tI lernlArc\tnouvrllr» ; l>nii>Cratuir Sniumairr dt'S CuiOnIoun tir | la Notrfe Hnnport «Ir» mairhê».I iilon Catholiqur «Ifs Iiüterrière, .loseph Gagimn, main St«*-Anne.Hem> < Y>té, maire «le St-Honoré et préfet «lu comté de Chicoutimi, Achille Trembla> .maire » Hoi» sfrufifu.s«m»' «h* la \"l.akt tin* UimmN MllltiK (Ni Lui » (0 k o (K) p ni L«*n a\\«int»u i»» roma-8.m th .00 k 5.:Ml p.m tnsnseun tiaentali .\u2018.UO à Ü.L'i ( ri.turi ol.t.r> i sur le \"«.'anada d aujourd'hui\".I .V15 à .SJM) \u2014 Ueetl-al par .Mlle Oertrudo Hubtly, piamsto.^ mars, Irradiation | 1 anmehiche.1MJ.'.\u20192 mars (Spécial i \"J ai longtemps souffert du mal j de rein\", writ M.Alfred Kemp, un 'citoyen de Yamachiehe \"J'avais j essayé nombre de remèdes (pd ne m'avaient pas fait de bien.Finalement j'ai commencé à prendre les Pilules Dodd jn>ur le Hein J'en ai pris eitu| ladles, à mon entière sa-tisfaetiun.Je me sens inaiiitenant beaucoup plus fort et je ne saurais asses* loti anger les Pilules.Dodd pour le Hein (\"est certainement là le meilleur remède pour le mal de rein, aussi t\u2019en carde toujours une Indie à la maison Des milliers d'autres racontent la mémo histoire Ils ont essayé les Pilules Dodd pour le Hein, et ils hss ont trouvées bonnes Car les I-tlules Dodd (tour le Hein, comme v tonique et remède de amille con-1 vr7 Ire l alTwtion rénale, sont sans pa-retlles.Lorsque vous vous sentez abattu, latiguë et épuisé, il y a dix chances contre une que c'est 1.» rv'in oui est ,n fault4.C'is' pat le soulagement quelles pixauirent t|Ue les Pilules Dodd JHnjr le Hein se sont fait une réputation comme remède aux affections rénales.Il sulfit d'une petite goutte de FREE-ZONE sur ce cor sensible pour arrêter toute douleur à l'instant et pour tout de bon.Ensuite quelques autres gouttes de ce liquide inoffensif et le cor s'ébranle tellement que vous pouvez l'enlever tout de suite avec vos doigts, germe et tout.C'est le moyen le plus rapide connu de détruire les cors durs et mous et les callosités.Ayez-en une bouteille chez votre pharmacien pour l'essayer.FREEZONE Alexandre Gtlliehand.Jean tiap-tiste Côté, Fernand Kobitaille.Thomas Fiset, Odina lavfebvre.Honoré Si roi s, Edgar Beaulieu, Honoré Gendreau.J.Côté.Arthur Blais.Xavier Paquet, Jean-Baptiste Paquet, Alphonse Koberge, Joseph Séviguy, Gérard Paquet.G.Demers.A.Kobitaille, E.L diberté, Jos.Ko berge.Georges Grenier, YV.lAeroix, Alphonse Dmelin.Paul Moineau, Alphonse «Toussaint, üaudiose h rti-deite, Anselme Vallières, A.Y allée Jules llallé.Edmond Yermette.!.Auger, K.-X.Kolierge.l»uis Dorval, Nazaire Couture.Misael Germain, Joseph Côté.Pierre Côté, A.Gagné, Honoré latcroix.Adélard I.an-dry.Joseph Genest, Joseph Dorval.L.Côté, J.I>ahberté.H.Laliberté.I J.LaFrauee.H.Beaulieu, H.I*a-nie.Af.Grenier.C.Couture.K, Brousseau, A.Catrier, A Morin K.Bouchard.Jos.Hoberge, Donat i Grégoire.K.Bélanger.P.Joncas A.Bussières, Jos.l^meiin, A.(\u2019roteau, Jos.Croteau.Paul Mains, J.Coutu-! re A.Gagnon, !.Carrier, M.Béru-'bé.\\YT.Belleau.A.Dubé.M.Martel, A.Poitras.P.-E.Bénibé.F.Morin, I).Croteau.Mare l>velere.Charles Edouard Couture.Docteur Michel l-ambert jr ef une foule d\u2019autres.Le jeune disparu emporte avec lui le souvenir ému de ses '-amara-des de elasse et le respect de tous ! ceux qui Pont connu.Il a vécu quel-jques années de vie religieuse.Il avait revêtu l\u2019habit des K^vérends Frères de Saint-Gabriel, le 2 fé-vrier 1931.lorsque la maladie qui devait l\u2019enlever aux siens est venue le frapper.En religion il portait, le nom de Frère Henri.L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial.Nous réitérons à M.et Mme Martel ainsi qu\u2019aux autres membres de leur famille nos plus vives sympathies.Sympathie» reçue» par la famille Martel Offrandes de messes: MM et Mmes Eugène (iasnon, rie Lévis: Olivier Itober-fer F.-X.Demers, rte Ht-Komualri: oncle et tante Mlle Itosalie Fouquet.lantr: Mlle Blandine Martel.yuSUfe.cousine Vf et.Mute Stanislas Côté, cousine, de Québec\t.\t.Messes prlvflégiêes:M et Mme l Demrrv oncle et tante M.Maurice Deniers.cousin, St-Komuakl Bouquets spirituels: -M et Mme Jean Savarrt.Québec; M et Mme Victor I-,,u-quet, Si-Jean C'hrysoltottie M.Joseph t'arrier, st-lxutis-rie-Pintenflre.oncles et tantes; Elise Gosselin, Québec Sr Florence Sévixuv.couvent Pont-Kouge: MM et Mme» F -X Hoberge.Philippe Couture, tainille Francis Hallé.St-Komualrt.M et Mme Joseph Bélanger.Résultat du Dog Derby I>a course de chiens organiste la semaine dernière par M YY ilüe Tremblay, sportman bien connu de cette paroisse, a été courue dimanche dernier et a été un beau succès.Malgré le froid assez, vif qu'il faisait, un grand nombre de personnes s\u2019étalent rendues au coin des rues lie l\u2019Eglise et do la Fabrique qui était le terme de la randonnée ; le départ s'élant fait à Charity, ce qui représente une distance approximative do 5 milles, (juatro attelages s'élaient enregistrés comme suit ; Epicerie Alphonse Laltoche, conducteur Hector F,moud ; attelage de M.Couture ; Maison Georges .Marcoux, conducteur Adélard Landry, et attelage do M.Bouchard.Les juges de la course étaient M Henri Gosselin, gérant de la Banque Canadienne Nationale, à la succursale locale, et M.Henri Bergeron, agent do la Canada Life Insurance Co.IjC résultat a été le suivant.; premier, M.Emond qui n parcouru la distance en 17 minutes et 20 secondes ; deuxième, M.Couture.en 20 minutes ; troisième, M Landry, en 20 minutes aussi et quatrième, M.Bouchard, eu 27 minutes.Des prix de $5.00, $3.00, $2.00 et $2.00 furent ronds respectivement aux.conducteurs dans Bordée donné ei-dessus.Nos félicitations aux vainqueurs.Autre course Pour satisfaire les nombreuses demandes qui lui sont parvenues et encouragé par le succès do la course do dimanche.M Tremblay a immédiatement, commencé, l'organisa tion d\u2019une nouvelle course qui aura lieu jeudi soir, ù 7 heures 30.sur une distance de einq milles également.Les attelages devront fdre simples, c\u2019est-à-dire un seul chien.Isi jirix d'inscription a été réduit I autant que possible et lixé à 50 cent» seulement.I rapport financier des opérations de l\u2019année écoulée sera soumis à l\u2019assemblée.On, demande à tous les sociétaires d\u2019assister à cette importante assemblée.M.P.-H.Murphv él,u échevin de f\tLauzon Hier midi, de midi à 2 heures, a eu lieu, au bureau de l\u2019hôtel de ville de Lauzon, la mise en nomination des candidats à l\u2019échevinage, en remplacement de M.l'échevin George Murphy, démissionnaire pour le siège No 2 du quartier No 11.Un 1/ seul candidat fut mis sur les rangs M.P.-H.Murpjiy, frère do l\u2019éche-vin démissionnaire et il fut élu par acclamation échevin de Lauzon.Elle perd connaissance dans l'église Mlle Larrivée, do i-évis, assistait dimanche matin à la messe de 8 heures 30 en l\u2019église Notre-Dame tomba tout à coup à la renverse dans le banc qu\u2019elle occupait et on la releva privée do connaissance.On la transporta dans le portique où l\u2019air frais la fit revenir.On sup-pose que cette personne fut prise d\u2019une indisposition à la suite d'une indigestion et n\u2019eut pas le temps de » sortir de l\u2019églisl.Ils seront ordonnés prêtres au cours de l\u2019été Deux professeurs du Collège de Lévis, MM.les abbés Robert Gin-gras et Gérard Dallaire ont été promus aux diaconat dimanche matin dernier.lyeur ordination sacerdotale aura probablement lieu vers la fin de l\u2019année scolaire, il en sera probablement ainsi que M.l\u2019abbé Alfred Ixiblond du Collège de Lévis, et Arthur Nadeau, de l\u2019Ecole Apostolique.On croit, que M.l\u2019abbé Arthur Lccours, de Villemay, professeur au Collège de Lévis, sera ordonné prêtre le 26 juin prochain, en l\u2019église du Christ-Roi, à Villemay.Cette première ordination sacerto-dale dans Villemay donnera lieu à 1 do belles cérémonies religieuses.M.Fortunat Couture, de Villemay, plongé dans le deuil M.Fortunat Couture, de Villemay, vient d\u2019être plongé dans le deuil par la mort de son jeune enfant, âgé de trois mois, arrivée hier après-midi, à sa résidence, rue St-Goorges.La sépulture aura lieu demain après-midi à 4 heures, en l\u2019église du Christ-Roi.à Villemay, et l\u2019inhumation sera faite au cimetière Mont-Marie.Nos plus cordiales sympathies à.la famille en deuil.Mort de M.Antonio Poliquin, à Lévis Nous avons appris avec regret !a mort do M.Antonio Poliquin, époux do dame Marie-Anne Gnay, arrivée hier soir, à sa résidence, rue Ste-Ca-therine, à Lévis, après une maladie de plusieurs mois endurée avec piété et résignation.Le défunt, âgé de 39 ans et < mois, était bien connu sur toute la rive sud et dans les cercles sportifs.11 était contremaître général des fonderies Terreau, Racine, de Québec.M.Poliquin laisse pour pleurer sa mort sept enfants.Pauline, Gilles, Rita, Jeannine, Bruno, Marcel et Suzanne.11 était le fils de feu Edouard Poliquin qui fut lui aussi plusieurs (années contremaître des fonderies Terreau, Racine ; le frère de MM.Gaston et Lucien Poliquin; le beau-frère, do MM.Edouard Guay, du bureau des ingénieurs forestiers, au Parlement de Québec, Eutrope Couture, de la Couture Motor Sales, Alfred Guay, de Harlaka Gérard Guay, ingénieur forestier et arpen-teuri de Lauzon, J.-A.Gagnon, gérant de la Cie de Publication de Lévis et Mils Ludivine Guay, de Lau-zon.Nous présentons à la famille du regretté défunt nos plus vives sympathies.Le 50e anniversaire de fondation des Chevaliers de Colomb Lundi soir prochain, à 8 heures 30, à l'occasion du 50e anniversaire de' fondation de l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb, les officiers et membres du DIARRHEE St-lust, Montmagny\tSt-François de Sales est avancée d\u2019une journée vu là semaine sainte et sera faite au lieu ordinaire.On voudra donc se présenter mercredi après-midi au lieu de jeudi.Ils sont décorés de la médaille du service impérial Le gouvernement de Ha Majesté vient d'accorder à des fonctionnaires canadiens la médaille du service impérial.Ces douze nouveaux décorés sont : MM.Samuel Boucher, de Lévis, Pierre-G.Côté, de Québec, Joseph Bernier, J.-E.Bérubé Joseph Cantin, de J offre ; Oscar Roy, F.-X.-V.Lebrun, de Mont-Joli, D.Paré, de Rimouski.E.Corbin,, P.-D.Marquis, E.Lacombe, de Rivière-du-Loup, J.-B.Poulin, des Trois-Pistoles.Nos félicitations à ces décorés.Assemblée des Chevaliers du 4è degré ce soir Les Chevaliers de Colomb de Lévis qui font partie du 4ème degré sont priés de se réunir, ce soir, à 8 heures 15, dans leur salle, Côte du Passage, à Lévis.On demande que tous soient présents à cette assemblée importante.Les travaux de la terrasse du parc Shaw M.l\u2019échevin Théophile Laroch elle, président du comité des marchés et terrains, nous iniorme que les travaux du mur de soutènement dans le parc Shaw faits pour donner de l\u2019ouvrage aux chômeurs, commenceront demain matin, avec une équipe de 30 hommes.Cette équipe sera changée lundi prochain et il en sera ainsi tous les trois jours d\u2019ici à ce que les travaux do la voirie commencent, soit vers le 1er avril prochain, cela afin de pouvoir donner de l'ouvrage au plus grand nombre possible de sans-travail.Mort de M.Johnny Simpson, de Lauzon Nous avons appris avec regret la mort de M.Johnny Simpson, arrivée hier matin dans un hôpital de Québec, lai défunt, âgé de 83 ans.était bien connu à Lauzon où il fut déjà employé municipal.M.J.-P.Thibault, de lai vis, a transporté les restes mortels à la résidence du délunt, No 7 rue George Davie, à Lauzon, où ils sont exposés.Les funérailles auront lieu demain matin, à 9 heures, en l'église de Lauzon et l\u2019inhumation sera laite au cimetière St,-Joseph.Nous présentons à la famille du regretté défunt nos plus sincères condoléances.On se croirait plutôt en janvier qu\u2019au printemps Nous sommes dans la saison du printemps depuis hier et.si la date du 21 mars ne nous indiquait pas le changement de saison, nous ne le croirions certainement pas.Tl fait en effet froid comme en plein mois de janvier et le bonhomme hiver nous fait payer pour le beau temps que nous avons eu-en janvier.On se rappelle que l'on cueillit des pensées dans les jardins et que l'on laboura durant ce mois qui a l\u2019habitude d'être le plus rigoureux de l\u2019hiver.L\u2019an dernier à pareille date la neige était presque toute disparue et plusieurs routes étaient ouvertes à la circulation des autos.Il est bien vrai de dire que les années se suivent et ne se ressemblent pas.Naissance ' M.Amédée Carrier et Mme Carrier, née Cécile Forgues, de Hadlow, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille née le 9 mars et baptisée le même jour sous les prénoms de Marie-Pierrette.Parrain et maraine, M.et Mme Ferdinand Forgues, grand-parents de l'enfant.Porteuse, Mme Pierre.Morin, tante de l'enfant.La fête de St-Joseph samedi dernier au Collège de Lévis Six élèves du Collège de Lévis ont fait leur comunion solennelle, samedi matin dernier, à l'occasion de la fête de saint Joseph.Ce sont: (jouis Couchef, Raynald Bélanger, Paul-Eug.Plante, Geo-Et.Proulx, Paul-André Leblanc et, Paul Boutin.M.l\u2019abbé Th.Grégoire, préfet des études au cours commercial, chanta la grand\u2019messe, à laquelle assistait tout le personnel de la communauté.On remarquait en outre : M.le Commandeur P.-Geo.Roy, M.le Commandeur J.iE.Chapleau, C.R., M.Cléophas Blouin, M.Jos.Emond, M.le notaire L.-.Audet et M.le notaire Adj.Roy.Le sermon de eirconstance fut prononcé par M.l\u2019abbé L.-W.Caron.Ije chant fut.exécuté par la société Palestrina, dirigée par M.l\u2019abbé M.-L.Belleau.Trois élèves ont.reçu le sacrement de confirmation, dans l'après-midi, à la Basilique *de Québec.Ce sont : Paul Boutin, Adrien Langlois et Ijaurent Myrand.Ija soirée académique du cours commercial termina la fête, soirée qui consiste en la collation d\u2019insignes aux aspirants, candidats et académiciens du cours.Une opérette et un drame-surprise furent interprétés au cours do la soirée.Tja fanfare donna le programme musical.M.Jacques Boisseau, champion du concoure de pool M.Jacques Boisseau, de Lauzon, a été proclamé champion du récent concours de pool tenu à la salle Gi- CAZ dans VESTOMAC CRA M PES Il n'y a pas de doute quant à la suprématie de la Nerviline pour ces malaises ; elle agit promptement, vingt gouttes de Nerviline dans de l'eau sucrée sont même suffisantes pour apporter un soulagement immédiat.TROP MALADE POUR SORTIR Nerviline procura un prompt soulagement.M.A.E.Archer, de Chelsea, écrit : \"Quand j\u2019étais un garçonnet j\u2019avais coutume de prendre la Nerviline pour douleurs d\u2019estomac mais je n'avais Jamais estimé sa vraie valeur avant.cet été.J'eus une attaque de diarrhée et devins si malade que je ne pouvais quitter la maison.Je fis venir une bouteille de Nerviline et j\u2019en pris une dose toutes les heures pendant la matinée.Ceci me remit en santé.Je prends maintenant la Nerviline comme préservatif des malaises de l'été et elle agit avec satisjaction.Mon épouse a également obtenu des résultats très spéciaux de la Nerviline pour des maux d'estomac.Je recommande fortement la Nerviline.NERVILINE |SouIagePromptementJ guère, à Lévis et a gagné la coup© de ^Association Lévisitnne.Tout défi venant des deux frères Lionel et Ijaval Colette sera accepté par le champion Jacques Boisseau.Des prix ont aussi été distribués aux joueurs les plùs méritants.Ijes gagnants sont MM.Gérard 1>' mieux.Télesphore Giguère, Armand Gosselin et Falconio Martin.Une séance récréative dimanche aoir au Collège de Lévis Les élèves de l'Ecole Apostolique Notre-Dame de Lévis, sont allés dimanche soir dernier donner une séance récréative à leurs confrères du Collège de Lévis.Il y eut d\u2019abord chant par Jean-Paul Binet, puis M.l\u2019abbé Arthur Douville, directeur de l'F,cole Apostolique, donna une intéressante conférence sur la liturgie et la vie chrétienne.Cette conférence se divisa en deux parties et après la première \u2019\t\u2019\t:hi\t' ' ' il eut chant par Irénée L Donnez des Fleurs à Pâques! Nous avons toujours en mains, et particulièrement pour Pâques, un assortiment complet de magnifiques Fleurs Coupées et Plantes en Pots FKAICHtIWgWT HVKCEl.d» I» «CWIU au Ct-ICNT A.-F.BARDOU FLEURISTE CHEMIN ST-LOUIS, QUEBEC (Pré» de Spencer Wood) P rlamondon.M.l'abbé Douville fit la seconde partie de sa conférence qui fut suivie d'une déclamation par Valère Ijord.11 y eut duo de chant par M.l'abbé Oscar Fiset et.François Côté.Avant, la fin de la séance, Mgr Elias Roy, F.D., supérieur du Collège de Lévis, adressa quelques mots de remerciements au conférencier ainsi qu\u2019à ceux qui prirent part à la séance.Il dit toute la joie que lui et les professeurs ainsi que les élèves du Collège ressentaient de voir les élèves de l\u2019Ecoles Apostoli-lique venir donner cette soirée récréative.Confessions pour la communion du jeudi saint Demain matin, à 8 heures ;{0.à Bienville, on confessera les petites filles de la paroisse et à 1 heure 30 de l\u2019après-midi on confessera les petits garçons.Dans l\u2019après-midi, à 3 heures, confessions des grandes personnes.Demain après-midi, de 2 heures 30 à 5 heures et demain soir, après la \u2022prière, à Ijévis, on entendra les confessions des fidèles.Demain après-midi et demain soir, dans les différentes paroisses de la rive sud ou entendra les confessions pour préparer les fidèles à la communion du jeudi saint, jour où Notre-Seigneur a institué l\u2019adorable sacrement de l\u2019Eucharistie.Funérailles de M.Octave Halle, à St-David Ce matin, à 9 heures, au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et d\u2019amis, ont eu lien, en l\u2019église St-David de l\u2019Auberivière, les funérailles de M.Octave Hdtlé, époux de dame Philomène Couture, décédé samedi dernier, à sa résidence, à l'âge de 71 ans et 8 mois.Après la cérémonie funèbre les restes mortels furent conduits au cimetière de la paroisse et inhumés dans le terrain de la famille.Genfilly Naissance Marie-Rose-Marcelle, enfant de M.et Mme Alfred Genest.Parrain, M.i Emile Genest, marraine, dame Donat Genest, oncle et grand\u2019mère de l\u2019enfant.Petite sépulture Est décédé le 2 mars à l\u2019âge de trois mois, Joseph-Marcel, enfant deM.et Mme André Houle.l*a petite .sépulture eut lieu le 3 mars, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.Nos sincères sympathies à la famille éprouvée.Service anniversaire La semaine detnière eut lieu au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis le serv ice anniversaire do M.Delphis Baril.Le service fut chanté, par M.le curé fjetendre .En visite \u2014M.et Mme Ludger Croteau as, je refusai, ce qui ne contraria guère mes parents désireux de me garder auprès d'eux le plus longtemps possible, \u201cGuillaume était pourtant d\u2019une excellente famille avait une très jolie situation.Mon seul défaut, K mes yeux, était son éducation trop moderne, l'espèce d'indifférence, de froideur qu'il affectait pour toutes les questions.Je le trouvai homme du monde parfait, excellent danseur, bon partenaire de golf et de tennis ; mais, étant très sensible, parce que j'ai été élevée d\u2019une façon peut-être un peu désuète, j'aursis, aimé, chez le compagnon de ma vie, un caractère moins désabusé, plus, enthousiaste.Je ne pouvais m'imaginer les trésors de tendresse et de sensibilité que peut cacher un homme sous les abords froids.Vous pouvez regarder le jour à travers les Jolies teintes des fleurs printanières.Mettez & vos fenêtres des rideaux de voile fleuri au lieu des lourdes draperies, et cela donnera à vos chambres un éclat tout nouveau.1a question réglée, je ne pensai Raestta Sa Mlaa Chaam*n paur la qAteau LUXOR» 1 tâtée were granulé ta 1\tOa à thé venllle V4 teaae de jeune» d\u2019oeufe H t«MM teu tiède H r.à thé Bode \u201cMéfie'* 1 H *\u2022\u2022\u2022« ferine à pâtUeerle («u I c.à eoupe de ru oui» de ferine à pein) 2\te.à thé Poudre à Pâte \u201cMegic\u201d Vi c.6 thé k! Temiaex le lucre.Me«uree-en 2 e.à eoupe, vertex deaaua le venile et mette* de côté.Ajoutée eeu et eode eus jeunet d'oeuf»; bat tea en écume avec le batteur d\u2019oeuf».Ajoutée tucre.un peu à le foi», battent bien.Ajoutée la eucre mélangé à la veuille et battre.Tamlaee eneemble ferine, poudre à pâte et »el.Incorpore* aoigneuaement au mélange et vertex Un* un moule à gâteau dea ange» non graissé.Cuisex à four modéré as* tUmmftùrr fret ê« rUanitaMw».dmltni cdter tun Fluent \u2022met.cttunllet en tiw 1*1 en mdétem cemtOtnl tt innet ten ten LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 22 MARS 1932 % 9 Le banditisme chinois a causé tous les troubles politiques de la Mandchourie Montréal, 22.\u2014 (P.C.) \u2014 De passage à Montréal, ces jours-cl, Mgr Louis Lapierre, préfet apostolique de Sze-Ping-Kai, et missionnaire en Extré-me-Olrient depuis sept ans, a exprimé l\u2019opinion que la Mandchourie demeurent sous le contrôle du Japon et sera tôt ou tard annexée à l\u2019Empire du Soleil-Levant comme l'a été la Corée.\u201cC'est le banditisme qui a causé tous les troubles politiques et économiques de la Mandchourie, a dit Mgr Lapierre.Les pacifiques Mandchous et a a DC\t-J-\tC-Ml>0 Chinois qui s\u2019occupent d'agriculture en Mandchourie ne peuvent pas résis- |\t¦ \u2022\u201cr \u2022 V*3$£râin, uâpUlC QC V»n3rlCV0IX\u201d5â j|UC* ter aux attaques armées ; les bandits exploitent cette situation depuis plusieurs années pour vivre aux dépens de la population qu\u2019ils pillent et volent.Mgr Lapierre croit qu\u2019il pourrait bien se former en Mandchourie une coalition des éléments de désordre contre le Japon.téi.GRAND DEBAT SUR LES PECHERIES A OTTAWA LE JAPON COMPTE SUR LA SYMPATHIE EUROPEENNE nay à la Chambre des Communes, demande au gouvernement fédéral d'aider aux pêche* ;«i || ries maritimes de la province de Québec \u2014 MM.Marcil, Brasset, Veniot, Rhodes, Gagnon, et d'autres députés prennent part à la discussion.AUTRE VOYAGE Dans un discours prononcé devant la Diète, réunie en session spéciale, le ministre des Affaires Etrangères exprime l\u2019espoir d\u2019obtenir la confiance de l\u2019Europe et des Etats-Unis.Washington, 22.(A I\u2019.)\u2014M.Vo-shizawa.ministre des affaires étrangères du Japon, a exprimé aujourd\u2019hui devant la Diète réunie en session spéciale la confiance que l'Europe et les Etats-Unis seconderaient l'action du Jupon en Mandchourie et à Shanghaï dès qu\u2019ils seraient pleinement au courant des faits.Copie du discours de M.Yoahizawa a été publiée hier Soir par l\u2019ambassade du Japon à Washington.Après avoir longuement relaté les Adents qui aboutirent à la ba-l-MAi.%do Shanghaï le ministre dé-ela¥;U\u2019'\u2019% \u201cQu\u2019il m?soit' përmis, à cette Autre coupable Warren.O., 22 (P.C.) John Marko, 110 ans.de Youngstown, le second des deux individus contre qui a été dressé un acte d\u2019accusation pour l'enlèvement de James de Jute.11 ans, de Nile*.Ohio, a plaidé coupable hier midi h l'accusation d'avoir hébergé et caché une personne enlevée.11 a en conséquence été condamné à un terme d'une & vingt années au bagne de TOhio.11 avait également élé mis en accusation pour enlèvement dans un but d\u2019extorsion, crime punissable de l\u2019emprisonnement à perpétuité, mais avait été autorisé par le procureur Birrell & répondre à la moindre des deux accusations Dowell Hargraves, de Youngtown, 31 ans.a déjà, été «ondamné au hagne à perpétuité pour lîi part Ottawa, Ont., 22.\u2014(Par Georges Lé-veillé) - M.Pierre-F.Casgraln, député de Charlevoix-Bagucnay et \u2018¦whip\" en chef du parti libéral, a i soulevé un grand débat, hier, autour __\u2019 de nos pêcheries maritimes, en pré- I sentant la résolution suivante :\t\u2018\u20181* Chambre est d'avis qu'il serait opportun que le gouvernement fédéral co-i.; opère davantage avec le gouvernement provincial en vue d'aider les pêcheries maritimes dans la province de Québec.\u201d Dix discours ont été prononcés sur le sujet par MM.Casgrain, E.-N.Rhodes, ministre des Finances et ancien ministre des Pêcheries ; Charles Marcil.député de Bonaventure ; Pierre Veniot, député de Gloucester, Maurice Brasset, député de Gaspé ; Oné-sime Gagnon, député de Dorchester : W.-G.Ernst, de Queens-Lunenburg ; Finlay Macdonald, de Cap-Breton-Bud ; A.-E.McLean, de Prince ; W.-L.Johnstone, de Cap-Breton-Nord, Victoria.La résolution fut finalement adoptée dans la soirée, avec un léger amendement proposé par le ministre des Finances.,\tTelle qu'amendée, la résolution dit : îte\t^\t\u2018 La Chambre est d avis qu'il serait Celui-ci avait été saisi près de chez- fSrWrU près lui le 2 mars courant; on le retrouva trois jours plus lard dans un tripot abandonné près de Youngs- la prise a rapporté une valeur de ' $2,500,000.Il y a de 4 à 5 mille barques de pèche, chez nous, et plus de 12,000 pêcheurs et autres personnes employés dans l'Industrie.Depuis 1922, Québec n'a rien reçu du gouvernement fédéral pour ses pêcheries.Il est vrai que Québec a son propre ministère des Pêcheries, mais î elle a aussi son ministère de l'Agri- | culture, ce qui n\u2019empêche le gouvernement fédéral de lui aider et de collaborer avec elle pour rétablissement de fermes de démonstrations.En proportion de sa contribution au revenu général du pays, Québec devrait recevoir annuellement un demi-million de dollars pour ses pêcheries.Le gouvernement devrait donc considérer qu\u2019il est de son devoir d'aider financièrement les pêcheries québécoises comme il aide celles des autres provinces.Jusqu'à présent, Québec a tout fait par elle-même et elle a magnifiquement aidé aux pécheun.M.Casgrain a fait plusieurs bonnes suggestions au gouvernement.Il \u2022 demandé, entr\u2019autres choses la con- térieur v a annoncé des expéditions, vocation d'une conférence entre les Toutefois, loin d'aider les pftche-autorités fédérales et provinciales ries, le gouvernement fédércî leur pour tà'her den venir à une entente a nuj pn posant, l\u2019année dernière SOLIDE COMME LE CONTINENT SOLIDITE ET SECURITE EXCEPTIONNELLES\u2014Pour cha que $100.00 de passif ,1a Compagnie détient $118.00 d actif réparti comme suit ; 75^» dans les obligations municipales et de gouvernements, premières hypothèques et obligations sur polices ; 20''° en obligations de compagnies, argent en banque, immeubles, prêts, actions de compagnies de fiducie et compagnies de gaz ; 4^' en actions privilégiées, et Va de 1% en actions ordinaires.Le taux d'intérêt est de 5.92 '.ACTIF sount .QMM l !\u2014 \u201e CONTINfKT PAflS AUX SURPLUS *4**855,113 *7,007,959 AMERICAN UH J.CHOUINARD, C.L.U.Gérant de Succursale, 120 rue St-Pierre, Québec, P.Q.Le Dr ECKENER, commandant du Graf Zeppelin qui vient d\u2019entre- riWT\u2014re\t- -^- \u2014\u2014 prendre une nouvelle traversée , jent en Colombie un service de ren-transatlantique et qui rat actuelle-\tsur la température des ment en route pour le Brésil, i- w permis, a celle town, où il était gardé par Hargra-occasion, do dire un mot de 1 atmos-\tt d Marko phere assez pou sympathique au \u2022lapon qui a existé en Europe et en Amérique depuis le début des hostilités en Mandchourie, et surtout depuis le commencement de l'affaire de Shangheï \u201cCette atmosphère fut le résultat de la propagande mensongère des Chinois et aussi de malentendus de diverses sortes.J\u2019ai pleine confiance qu'avec le temps le sentiment des puissances occidentales reviendra graduellement favorable au Japon\u201d.M.Yoshizawa déclara encore que le gouvernement autonome de Mandchourie était le fait du peuple mandchou désireux d\u2019échapper au mil! tarisme chinois\u2014 et il ajouta que le Japon s'était contenté d\u2019accuser réception de la note annonçant la création de ce gouvernement et n'avait pas encore reconnu ce dernier.(Suite à la page 17, 2e col.) opportun que le gouvernement fédéra coopère dans toute la mesure du possible avec le gouvernement provincial en vue d'aider les pêcheries maritimes de la province de Québec\".Le député de Charlevolx-Saguenay a plaidé avec beaucoup de chaleur la cause de scs administrés, qui sont pour la plupart engagés dans l\u2019Industrie de la pêche sur la Côte-Nord du Saint-Laurent.Depuis quelques années, les pêcheurs vivent dans la plus grande détresse.Il se pose pour eux un grand problème, celui de trouver des marchés pour y écouler le produit de leur pêche.La pêchewoonstitue tout de même une Industne fort Intéressante dans la province.En 1930, et à um collaboration plus intime, M.Bi isset a aussi fait un très bon discours.Il a pris à partie M.Oné- un droit d\u2019entrée sur les marchan-.dises provenant d'Italie.1^ gou-i vernement de M.Mussolini rispos sime Gagnon qui, dans la plus grande\ten guise d» représailles, par Avez-vous vu le nouveau penjao/ike/i?La plume peut être utilisée avec ou «ans bout conique.Enleveï-la de la poché Fixe* le pince-peche à l\u2019anneau du Penparker.Se fait en une »e-i onde ou deux.Offert Gratuitement .mais pour un temps limité seulement avec le nécessaire de Plume et Crayon Parker Duotold.Merveilleu*e invention \u2014 fixe la plume de poche sur votre pupitre \u2014 debout\u2014prête à jervir à la journée.Ce support de plume entièrement NOUVEAU vient d\u2019être créé par Parker \u2014 le plus grand manufacturier de plumes au monde.Il vous permet d\u2019installer la plume de poche Parker sur votre pupitre \u2014\tpreuve que le fait d\u2019utiliser cette plume de poche comme plume de pupitre parfaitement dessinée ajoute Immensément k son utilité, à m commodité et à sa valeur.fl voue tend la plume quand vous voulez écrire \u2014 parce qu\u2019il tient la pointe en bas et le barillet debout \u2014\tà portée de votre main.Nous voulons que des milliers de gens découvrent personnellement ce supplément d\u2019utilité et de valeur que les Plumes de Poche Convertibles Parker peuvent avoir, et pour cela nous ajoutons un Penparker, gratis ,à tout Nécessaire de Plume et Crayon Parker Duofold acheté d'ici ê quelque temps.Cet ensemble comprend non seulement le Penparker mais aussi un bout conique séparé pour convertir la plume de poche en une plume de pqpitre conique parfaitement équilibrée, et une bouteille de Quinfc bonne pour 30,000 mots £\u2014 le tout sans frais supplémentaires et dans une magnifique boite à cadeau doublée en velours.Quinfc est l\u2019encre merveilleuse inventée par Parker ; elle élimine pour de bon l\u2019obstruction et l'obligation de secouer la plume pour faire couler l'encre avant de commencer & écrire.Avec elle touts plume se nettoie automatiquement \u2014 elle reste liquide dans la plume\u2014 cependant sur le papier elle sèche 31% plus vite que toute autre encre, Cette offre merveilleuse peut être discontinuée prochainement.Voyez le vendeur de Parker le plus proche avant que les Penparkers comme cadeaux soient partis.THE PARKER FOUNTAIN PEN CO., LIMITED Toronto, Canada En beau métal fini noir et chromium, d un destin moderne, le Penparker donne du crédit au plus beau pupitre.Let Crayons et Plumet Parker Duofold, dant les brillantes nuances de bourgogne et noir ou perle vert marine et noir, sont tous au premier rang de la mode.Nos plus beaux et derniers modèles effilés.M.L.-P.GAGNON, pharmacien, HB rue St-Pierre, Québec, P Q.M.OMER ROUSSEAU, bijoutier.46Mi rue St-Joseph.Québec, P.Q.W.BRUNET A (\u2019te (limitée) phar macien, 70 rue Laliberté, Québec, P Q.M.EMILE BIGAOUETTE, bijoutier, 191 rue St-Joseph, Québec.P Q, MM.HENRY BIRKS * SONS LW\u201e 16 rue de la Fabrique, Québec, P.Q M.M.BOISSINOT, pharmacien, 849 Chemin Ste-Foy, Québec P.Q.M.THOS.BURNS, Reg\u2019d tabacco-niste, 65 rue Buade.Québec, P.Q.M.EUGENE CAQUETTE, pharmacien, 493 rue St-Jean, Québec.?.Q.CAPITOL JEWELLERS Limited, 174 rue St-Jean, Québec, P.Q.CITADEL CIGAR STORE.19 rue des Jardina, Québec, P, Q M.A.-E.DIONNE, bijoutier, 171 5e Rue, Québec, P.Q.M.L.-A.FRANCOEUR, pharma-;ien.557\u20193 rue St-Jean, Québec, P.Q.LA LIBRAIRIE GARNEAU, 47 rue Buade, Québec, P.Q.M.J.-S- GOSSELIN, 84 rue de la Canardlère, Québec, P.Q.M.JOS.HUNT, 278 rue St-Jean, Québec, P.Q.E.JACOT Enr\u201e bijoutier, 95 rue 5t-Joseph, Québec, P.Q.LA LIBRAIRIE LANGLAIS Lté*, 177 rue Bt-Jo»eph, Québec, P.Q.M.J.- ANTONIN MARQUIS, pharmacien, 171 3ième Ave., Québec, P.Q.T.-J, MOORE A Co., Ltd., 118- 120 Côte de la Montagne, Québec, P.Q.THE NOVELTY SHOP, 29 rue Buade, Québec, P.Q M.A.-C.ROUTHIER, bijoutier, 50 Côte de la Montagne, Québec, P.Q.MM.JOS.RUEL A Frère, bijoutiers, 442 rue St-Joseph, Québec, P Q.P.-H.SOUCY, pharmacien, 83H Ave.Cartier.Québec, P.Q.M.R.TREPANIER, bijoutier, 390 rue 8t-Jean, Québec, P.Q.LIBRAIRIE VACHON, Liée, papetiers, 67 rue Sault-au-Matelot, Québec, P.Q.J.-C.VEZINA, bijoutier, 21 rue St-Joseph, Québec, P.Q.* M.JOHN-E.WALSH, Papetier, 11 rue St-Jean, Québec, P.Q.partie de son discours, a critiqué le premier ministre de Québec, M.Taschereau.M.Brasset a fait remarquer que c\u2019est une maladie qui semble chronique chez les conservateurs québécois.Pas un d'entre eux ne peut se lever pour dire dix mots sans trouver moyen de critiquer le Premier Ministre de Québec.M.Brasset le* a Invités à cesser de pollticalller et à penser un peu aux affaires du pays.Lorsque la résolution de M.Casgraln eut été adoptée, la Chambre a étudié Jusqu'à 11 heures une résolution du Dr Howden, de St-Boniface, demandant au gouvernement de décréter des examens médicaux périodiques pour tous les Canadiens et de fournir les soins gratuitement à ceux qui souffrent de maladie.En d'autres mots, M.Howden veut la médecine de l'état.Aujourd'hui, la Chambre reprend le débat sur la résolution Bennett au sujet de la prolongation du blanc-seing.Le vote sera probablement pris dans la journée, puis la résolution Ira en comité et le débat reprendra comme de plus belle, car les libéraux ne veulent pas consentir à laisser M.Bennett administrer le pays à sa guise, sans être tenu de soumettre ses mesures législatives pour secourir les chômeurs à.l'approbation du Parlement.M.Plerre-F.Casgrain.\u2014 Le député de Charlevolx-Saguenay signale d'abord une décision du Conseil Privé, du 30 novembre 1920, départageant les droits du Gouvernement Fédéral et des Gouvernements Provinciaux en matière de pêcheries : La pêche d'eau douce restant du domaine des provinces, tandis que la pèche en eau salée était soumise à la Juridiction fédérale \u2014 le tout sujet à un décrét ministériel du 13 février 1922 redonnant à la Province de Québec, le droit d\u2019administrer les pêcheries dans ses eaux.Les pêcheries ont fait de merveilleux progrès depuis que la Province en a la charge, et M.Casgrain dit que le Gouvernement de Québec dépense en moyenne $300,000 par année | pour ses pêcheries.Le Gouvernement de Québec a fait la distribution de fusils et de munitions pour faire la chasse aux marsouins, qui sont un fléau dans le bas du fleuve Saint-Laurent.Québec pale une prime de $4 le pied pour chaque quille de goélette de pêche de construction nouvelle plus un subside pour les gréements de 25 p.c\u201e Jusqu'à concurrence de $500, enfin, le Gouvernement Provincial a entrepris, parce que la pèche donnait peu, plusieurs travaux publics visant à secourir les pêcheurs.Les pêcheries conlinuent malgré cela d'être dans cet état et une des causes principales de cette situation, est le fléau des marsouins.Il est de plus en plus difficile de trouver un marché \u2014 tant au Canada qu'à l'étranger \u2014 pour le poisson salé ou séché de la Rive Nord.La consommation exige aujourd\u2019hui du poisson frais.Or, on ne produit à l'heure actuelle quo du poisson salé ou séché.L\u2019industrie de la pèche dans le Québec compte aujourd'hui sur 4 ou 5000 embarcations et occupe entre 10 à 12,000 personnes.Ixi valeur de sa production atteignait en 1930, *2,502,908, dont *1,970,798 our la pèche en eau salée et *526,-pour la (lèche en eau douce.Au cours de la dernière année le gouvernement d\u2019Ottawa a dépensé J 188,000 dans Québec pour les pè-; oheries.Dans le même temps il dé-! pensait $1,000,000 dans les Provinces Maritimes et $400,000 en Colombie.Aujourd'hui les Provinces Maritimes et la Colombie reçoivent d'Ottawa des secours sur un pied d\u2019égalité.Québec ne reçoit pas un sou, et n'a rien reçu depuis 1922.Cependant la province de Québec apporte au gouvernement fédéral le quart du revenu de ce dernier.\u201ciSi l'on songe que le budget du Ministère fédéral des Pêcheries est de $2,000,000, la province de Québec devrait donc recevoir, pour sa part proportionnelle, $.500,000 annuellement.Mais elle ne reçoit, rien.Il semble que ce soit les Provinces Maritimes, avec leur million de déliais de subsides, qui reçoivent sa paxt.\u201d\t* On dira que si Québec ne reçoit rien, c'est qu'il s'est réservé l\u2019administration de ses propres pêcheries.Mais Québec administre aussi, aun agriculture, ses mines et ses richesses nationales, et cela n\u2019empè-che pas le gouvernement fédéral de lui fournir des subsides pour l\u2019Agriculture et les Mines.Le gouvernement d'Ottawa entretient dans Québec 64 statiuns d'agronomie et coopère avec Québec pour promouvoir l'élevage des moutons et des pourceaux.Ottawa poursuit aussi dans Québec des recherches i scientifiques en bactériologie et en ' minéralogie, et le Ministère de l\u2019In- un droit de 15 pour cent sur le poisson canadien.Ces représailles atteignent particulièrement nus exportateurs de morue séchée, lesquels trouvaient en Italie un marché profitable.Le service biologique d\u2019Ottawa possède une station à St-André et une autre à Halifax.Il n\u2019y en s pas dans Québec.Ce service a diri- eaux et les migrations du poisson Dans le Québec, il n\u2019y a rien de ce genre.Dans les Provinces Maritimes.il y a aussi un service qui fait le recueillement des produits de lu pêche, et oe service a souvent leni d'intermédiaire entre l\u2019a-chetetir et le pêcheurs.Dans le Québec, on n\u2019a pas cet avantage.Ije meilleur service de ce genre qui existe dans le Québec est celui que le Gouvernement Provincial a créé\u2014par la voie de la coopérative Fédérée.Pour x-enir en aide aux cultivateurs et aux pécheurs.\u2014Les pêcheurs de la Kive Nord ne peuvent se conformer aux exigences nouvelles du consommateur, qui aujourd\u2019hui insiste pour avoir du poisson frais pan» qu\u2019ils n'ont pas les moyens financiers de construira, d\u2019outiller gé 35 enquêtes scientifiques dans les ; ot d entretenir des entrepôts fngw-î\u2019rovinces Maritimes, mais aucune rifiques.Cela explique que de tout dans Québec.Si l\u2019on avait pratiqué j b* poisson frais consommé dans la des études de ce genre sur la Cote ; Province do Québec, le» neut-dixiè-Nord du Saint-Laurent, pense M.me9 sont importés de la Colombie Casgrain, on eut peut-être aidé le» '4\u201c°\t\u2018\u2022\u2018\u201c?\u2022-'\"¦a pêcheurs de flétan, de pétoncle et de homard, qui abondent dans la région.Un congrès scientifique s'est réuni en juillet dernier à Matane, en aval dos Sept-Iles, par les soins d\u2019un américain, M.Copley Amory, qui a d'importants intérêts dans le bas du fleuve.11 y avait des invités de partout, voir du Danemark et de la Norvège.Le député de Ohar-levoix-Haguenay ignore si le ministère fédéral des Pêcheries, qui était représenté à ce congrès, a secondé les efforts des délégués.Le Gouvernement Fédéral entre- ou des Etats-Unis Parce qu'ils n'ont pas de tels entrepôts, les pécheurs d < la Kive Nord sont forcés de vendre à ha» prix, pour l'exportation, (10 p.c.de leur production, dont la majeure partie consiste en poisson salé, séché ou mariné.Le gouvernement provincial songe à construire des frigorifiques dans la région, mais cela coûterait trhs cher, (Suite à la page 16, 2e col.) JUNKERS EN DIFFICULTES , MORT OU VIVANT?Rio de Janeiro, tZ.\u2014 (A.P.) \u2014 Les autorités anglaises et brésiliennes, après avoir écoulé le récit d\u2019un trappeur suisse.Stephan Rattin.d'après qui le colonel anglais P.-H.Fawcett, disparu dan» la jungle brésilienne il y a 7 ans, serait encore vivant, en sont arrivées à de» conclusions opposées.Le général ( andldo Rondon, officier brésilien, qui a passe plusieurs années à explorer l'intérieur du pays, a causé avec le trappeur ; il reste sceptique sur la possibilité pour l'officier anglais d'être encore en vie.Mais les consuls d'Angleterre à Sao Paulo et Rio sont restés, par contre, fort impressionnés du récit fait par le trappeur.Celui-ci raconte avoir vu Fawcett 500 milles à l'ouest du Camp du cheval mort, dernier avant-poste de la civilisation au Brésil, en ostobre dernier.Les autorités anglaises sont convaincues que Kattln ne savait rien du colonel Fawcett avant d\u2019arriver à Barretos, dans le nord de Sao Paulo.Là le trappeur lit son récit à plusieurs Anglais, qui lui demandèrent si l'homme avait bien déclaré ». Steel A Coal \u201cB\" Drjrden Paper Own Steel Ware» (iurd Ac Co , Chas Cfÿpéttm HolUnfer Iftt.Mckel MaAAcy-Harri ¦ M rColI-Frontenac Montreal Power Montreal Tel Nat.Btteel Car Panman» LlmU'ed 8t.Law Corp.Do juiv.'A' titrer win-Wiliam» fiteel of Can prlv.Winnipeg Electric LE BLE A BAISSE ASSEZ FORTEMENT -DEI % A 2 % CTS Winnipeg.22.iP C i Fermeture.\u2014 Les prix du blé ont réussit A passer sans trpp baisser une tornade de vente machinée A Chicago au milieu de la séance et, après avoir fléchi de presque 3 centlns par bois-»eau, Us ont remonté naturellement pour fermer A des niveaux variant de 1 1-2 A 1 3-8 cents en-dessous de ceux d'hier soir.La livraison sur mal a clôturé 1 l-2c plus bas A 60 3-84 .38 17.15 .90 .\t.48 .60 \u2022 .01H .30 .63 4.60 .15 .\t.41 .2.64 .05 .07 a 17.30 1.02 03 H .39 17.0.» .90 .48 .60 H .01 ki .30 .53 4.00 .15 .41 2.65 Electric Bond & Share a suffisamment de procurations en mains pour obtenir des actionnaires l'approbation du projet visant à réduire le total des actions ordinaires.Une assemblée a lieu aujourd'hui à cette fin.Les directeurs se réuniront cet après-midi pour déclarer les dividendes réguliers sur les actions ordinaires et privilégiées.Moyennes de Dow, Jones, pour lundi : 30 industrielles 79.90.hausse de 1.81 20 ferroviaires 33.74.hausse de .77 UN DECLIN MOINS MARQUE DANS LES REVENUS DE BRAZ.Montréal.22.\t(P.C.) \u2014 Une nouvelle diminution dans les revenus bruts et lo profit net de Brazilian Traction.Light & Power a été enregistrée au cours du mois de février dernier comparativement au même mois de 1931.Dt baisse des profits nets a cependant été la moins \u2018considérable enregistrée depuis le mois de juin dernier pour un seul mois.Les revenus bruts de Brazilian ont été de $2,420,300 en février dernier au lieu de $3.104,495 eu février 1931.Les dépenses d'ex-ploitaiion ont été de $1,074,268 au lieu de $1,276,846 et le profit net a été de $1,346,032 au lieu de $1,827,649 en février 1931.F\tonds\td\u2019Etat* atrangars\ta New-\tYork) Le 21 mar*\t\t\tOff.Dam.\t \t(MM)\tArgentin p ft's\t52%\t55 3\t00(1\tAustralie 5's\t59 4\t594 Is\t.(KM)\ttlelKlque 0 ,4 s\t92 4\t93 4 9\t,000\tDo 6s.\t\t87 4\t87% 4\t,000\tHolt vie 74\tfl\t«H \t\tBordeaux s\t102 4\t1021?24\t(KK)\tBrésil 6 4\u2019h.\t23 H\t24 12\tOOO\tDo 74\t\t21\t¦iVA 3\t(MM)\tBuenos Aires 64\t31\t31 ïj 3\tIMM)\tChili 64\t12 G\t13 3\t(MM)\t( Colombie 64.\t25\t25 4 4\t(MM)\tCimd'ca 6 44\t\t10 4\tmî 14\t(MM)\tCanada 5 « 1951.\t\u2022Ml\t96 4 10\t(MM)\tFrance 7 44\ttut H\t117 52\t(KM)\tDo, 74\t115\tlis».21\ti (MM) Allemagne,5 V4\u2018s.\t\t36\t30 tj \t\tHaiti 64\tM H\t68 33\t(MM)\tItalie 7 4\t90\t90 4 16\t,(HM>\t\t102 U\t102 A \t\tMarseille 64\t\t102 V{\t102 H 2\t.(MM)\tMedellin 6 44\t\t.12 4\t13 22\t.(MM)\tMilan 644\t65\t65 4 6\t.(MM)\t1\\1.k M.74\t103\t104 4 9\t(KM)\tDO.64\t100\t100 % 4\t(MM)\tl'Arou 64\t\t6\t«H \t\tBologne 64.\t87 W\t83 H 14\t, ers\t15\t15\t15\t15 1 Am.Can\t6ft %\t6ft %\t\t05 Am Car A F\t7\t7\t7\t Km à i w P\t\tA 4\t1\t4,% Am Smelting\t13 4\t13%\t12%\t13 \u2019\u2019 Am Tel A Tel.\t120 4\t121%\t117 4\t118% 1 \\m\t'H\t83\t83 %\t8 1 %\t82.J 1 Am Waterv*\t29%\t29 %\t29\t29 Anaconda Cop\t8%\t8\t8 4\t8% Atchison B y\t77 t,g\t77%\t74%\t75%- Atl Iteflntng\t11\t11\t11\t11 Auburn Auto\t86\t87\t84%\t85 Baldwin l,oct>.\t.'\u2022s\tAN\t5%\t5% Balt .V Ohio\t1.54\t134\t15 %\t134 Barnsdall Corp.\t4*4\t4%\t4%\t Bethlehem Steel\tih4\t19\t18%\t18% Borg Marner\t10%\t10 %\t10\t10 Briggs Mfg\t9%\t9%\t9%\t9% Brock > ix M Tr\t4?%\t47*,\t46%\t46% ('anatla Dr>.\tyjH\t12 4\t\t12% (\u2019an I\u2019aclflc\t14 4\t14%\t14%\t11% < \u2019ase Treshlug\t34 U\t35 4\t33%\t34 2 C\u2019erro de pRr*ct>\t10%\t10%\t10\t10 % ( hekup 1\u2019 ( ddo\t\u2022J()%\t81 k\t19%\t20% Chic Koeh Ih\t104\t10%\t10 %\t10V| ( 'hr y nier\tto?5\t10%\t10%\t10% f\u2019oca-( 'i»la\tlid\t115\tlit\t114 (\u2019olumblan Carl»\t3ft\t3ft %\t35\t35 t, Columbia (iaK\t13 4\t14 %\t13 %*\t13% (Yim.SolrentM\t8%\t8%\t8\t8 Comil), Power\t37,\t3%\t3*4\t8M ( 'ongoleum\t94\tM l .\t94\t9»*i Coum.Utts\t63 %\ttut%\t62\t62 4 Cant.Can\t36 l a\t36%\t:u %\t34% Corn Products\t43\t43%\t42%\t43 Dom.Stores\t16\t16\t1ft\t16 1 >up de Nem.\t40%\t30\t48%\t48% Fast Kodak.\t77%\t78%\t73),\t75% Kl.Auto-Ute.\t26 4\t26%\t25%\t25 % Id P A 1.\t114\t1 1 %\t10%\tn Knsp Texas\t1MW\t!s%\t18*\t18% Gen Klee\t194\t19%\t19%\t194 Gen G A Kl.A\t1 *4\t\tJH\t,\u2019î* Gen.Motors,,.\t18\t18%\t17%\t dill Safety\t20 1 q\t20%\t19%\t20 % ( hxxiyear.\tSftH\t1ft %\t16%\t16% Houston On\t20\t20\t19 %\t19 % lludaon Motors\t6\tft\t6\t6 Hupp Motors\t3%\t3%\t3%\t34 lut CondniKthm\tt\t1\tt\tl Int.Harvester .\t22 %\t22%\t21%\t22% Int.Hydro\t104\t10%\t10\t10 Int.Nk'kel\t7 Ti\t7%\t7%\t7 H lut Tel A Tel\t8%\t8%\t8 4\t8 % Johns-ManvlUe\t18(4\t18%\t17%\t17% Kennecott Cop\t8 12\t8%\t8 %\t8% Kreuger \\ Toll\t\\\tl %\t1\t14 lanws Theatre .\t29\t29\t28 %\t28 % l.orDard\tIft\t1ft\t134\t16 Ma» k Trucks\t15%\t15 4\tK>%\t15% Miami Copper\t6%\t6%\t6%\t6% Miss Kan k Te\t5 4\t5 %\t5%\t5% Monta Ward.\t9%\t9%\t94\t9% Naah Motors\t15 4\t15 %\t14 4\t14% vat Hlamilt\t42 %\t42%\t42%\t42% Nat Cash Rek\t11 \u2022»,\t11 %\t1 l\t11 Nat D Pnsl\t28 4\t28%\t28\t28 Nat Pw & 1.\t13 %\t14\t13%\t14 Montréal.22.l4 3», Lo numéro courant de la \"Gazette du Canada\u201d contient les avis suivants d\u2019incorporation : Panama Corporation (Canada) Ltéc 4,600,000 actions sans valeur au pair.Montréal; Koval Typewriter Co.Ltd, $50,000, Montréal; Ocean Finance, Ltd, 6.(XK) actions sans valeur au |mir; St-John; Brûmer Securities, Ltd, $150,000, Hamilton; Maison Jourelle Ltd.$5,000, Toronto; Eagle Investment Co.Ltd, $10,(XX), Montréal; Britamltitte, Ltd $50,000.Halifax; Essex Wire Corporal ion, Ltd 5,(MX) actions sans valeur au pair, Windsor; Velvet Edge Razor lYo-duets Ltd 50,(MX) actions sans valeur au pair.Toronto; Canadian Good Hoads Construction Ltd $2(K),-(XX), Waterloo.Ex-Lax Ltd, KM) actions sans valeur au pair.Montréal; The Mimeograph Col Ltd, $50,(MX).Toronto; Scott A Turner, Ltd, $r>air, Montréal; Engineers Exploration Co.Ltd 50,000 actions sans valeur au pair, Toronto; Kaufman Rubber Co.Ltd, $50,(XX).Kitchener; The l/nul Cry of the Gospel of the Kings, sans capital-action, Montreal; Beaver Peters Ltd, $50,-(XX), Winnipeg: Polyfinance Ltd., 250,(XM) actions sans valeur au pair, Montreal; Pascal!» Gold Mines Ltd, 3,000,000 action» sans valeur au l>air, Toronto; Ohio Truste Co of Canada, Ltd, $40.000.Windsor; The Canadian Herbal et Chemical Co.Ltd $100,000, Saskatoon* Canadian Sliipping Insurance Agency, Ltd $5,(MM), Montreal.NAT.CASH REGISTER New-York.\"Jl (PC'.) National < 'ash Register et ses liliales des Ktata-Fnis rapportent un profit net de $824,399 pour 1931 comparativement h $3,584,830 pour 1930.L\u2019an dernier, le profit a équivalu 09 et* par action de la classe \u2018A* contre $3.01 sur lea mêmes actions en 1930.Simmon* Bed\t84 Sinclair Oil\t6 South.Vacille South.\tV Rico\tft 4 Stand Brands \\2\\ 8tan o as k Kl 28 4 stand OU N.-J 284 Stand.OH N.Y.\t9H 4 4\tStewart Warner\t4** 224 ; Studcbaker .\t9 28 4 * Stone Jr Webster 12 4 22 4 Tex Gulf Sulph.214 33l Tlmkw Roi B.18W 154\tVillon\tCarbide\t.\t32\t4 34 4'\tVnlon\tPacific\t77 34 I\tVmted\tAircraft.\t13 4 I Vnitod Corn Montreal, 22.\t(P.C.)\u2014Le divi- dende sur les actions privilégiées «U% cumulatives rachetables de Price Brothers & Company.Limited.payable le 1er avril, va être supprimé par la compagnie, a-t-on annoncé ici aujourd\u2019hui.Price Brothers est la dernière compagnie importante fabricant du papier au Canada à discontinuer son dividende ordinaire.Au cours de l\u2019exercice financer finissant le 28 février 1931, cette compagnie a gagné l'équivalent de $20.65 sur chacune de ses actions en circulation alors.Le dividende initial payé sur ces actions privilégiées avait été payé le 1er avril 1925.L\u2019ARGENT SE VEND?New-York, 22.(P.C.)\u2014On a rapporté.à Wall Street aujourd\u2019hui, que le Mexique avait passé un contrat pour obtenir 23,(MM),(MM) d\u2019onces d\u2019argent pour être utilisé à des fins monétaires d\u2019ici un an.Cette nouvelle a coïncidé avec une rumeur disant que la U.S.Smelting, Refining & Mining Company avait obtenu un impôt tant contrat pour vendre de l'argent-métal dont le gouvernement mexicain devait être le consommateur.L\u2019importance du contrat n'a pas été révélée ici.MARCHE DU BETAIL Montréal, 22 (P.C.)\u2014Il y avait 162 bêtes à cornes, 1,720 veaux.1,501 (Htrcs et 21 moutons et a-gneaux en vente ce matin sur les deux marchés locaux y compris environ 45 bêtes à cornes et 600 porcs qui n\u2019avaient pu être vendus hier.La.plupart des bêtes à cornes offertes en vente étaient d\u2019une qualité commune.Les vaches de boucherie communes ont rapporté autour de $2.25 à $2.50 ot les taureaux communs se sont vendus de $2.50 à $2.75 du 100 Ibs.Une nouvelle baisse de 50 cts ou plus par 100 Ibs a été enregistrée sur le marché des veaux, ce qui porte à $2.ou plus la baisse subie par cette catégorie d'animaux depuis deux jours.I,e8 ventes ont été très peu nombreuses ce matin.Un petit lot.comprenant environ 50 veaux d\u2019assez bonne qualité moyenne, pesant 110 Ibs chacun, s\u2019est vendu sur une base de $4.50.Presque tous les veaux passables ou ordinaires se sont vendus à $3.50 et les communs entre $3 et $3.25 le 100 Ibs.Iæs agneaux du printemps, pesant en moyenne de 30 à 45 Ibs chacun, ont rapporté de $5.à $8 par tête.lies moutons étaient surtout à $4.50 par 100 Ibs.Lo marché des porcs a été instable et les ventes y ont été peu nombreuses.Une couple de wagons a rapporté $5 pour le barton, la boucherie et les légers et une vente s\u2019est faite aussi bas que $4.75.Les truies étaient surtout à $2.25.NOTRE DOLLAR A 893/8c New-York, 22.\u2014(P.C.)\u2014La livre sterling a ouvert ce matin 3-8 de oentin plus bas qu\u2019hier à $3.04 3-8 en fonds américains sur le marché des changes étrangers, tandis que le dollar canadien était stationnaire à 89 3-8 cts.CHARTES PROVINCIALES lies compagnies dont les noms lui-! veqt viennent d\u2019obtenir leur charte I d'iueorporation du gouvernement provincial : Commissary Kitchens, Ltd., Fash-! ion Cloak Manufacturers Inc., Fine i Realties, Ltd.; Insurance Brokers Association of the IVovineo of Quebec, Play-Togs, Ltd., Ilitz Private Auto Service, Ltd., Rose Finance Corporation, Summit Construction Company Ltd., et Supprenant et Viatt Corporation.Ltd.Ces compagnies ont une capitalisation totale de $330,000 et elles ont toutes lour bureau-chef à Montréal.Ijcs autres compagnies récemment organisées sont : Aura Mines.,\u2019 Ltd., ! Orrainvillè, Temiskatningnr/, $3,000,-! 000: Hotel Avalon, Ltd., Hiull, $20,-000; Maison Fisher, Inc., Victoria-ville, $20,000; St-Georges Shots Company, Ltd, St-Georges-Est, Boauee.$49,532 EXCURSION DE PAQUES De QUEBEC et toutes les stations du Q.C.au nord de Sherbrooke Pour BOSTON $12-oo (Frhange en plu».Concord, Manchester, Nashua.Lowell, Springfield, Worcester, Etc.et retour par voitures de première classe Sans changements En Wagons-Lits directs de Québec Y\tcompris lit bas aller et retour \u2014 $23.00 \u2014 2 personnes $18.50 chaque.Y\tcompris lit haut aller et retour \u2014 $21.20 \u2014 2 personnes $17.60 chaque.(ECHANGE EN PLUS) 27W 17», a K A4», 20 4 U 7M 4 2 tèrent plus dune fols leurs adversaires et contribuèrent pour beaucoup 0 point I*i u m lion: Bouclier N.-Y.: Amott t Boucher-Pet linger) ihi nit ion: Arniilt (2 IVingle.lancer*: Québec: I I ancers : N.-Y.9-6-7 Arbitre: K.Smith.Officiel: Hunt et Hums.\tau succès du\tloretteville.\t\t2\u2014Loretteville, Marquis\t4.00 \tVoici l'alignement des deux clubs et\t\t\t3\u2014Loretteville.Marquis (Dubéi 13.30\t \tle sommaire de la partie :\t\t\t4\u2014Loretteville.Viger\t.14.55 \t1.'Evénement\tLoretteville-A.\t\t5\u2014L'Evénement, Gauthier .\t.16.05 «\tDoddridge\tbuts\tWhite\tPunition : Gauthier.\t \tJames\tdéfenses\tViger\t3t période ;\t \t 7.'10\tPhillips\t\tBastien\tfi-L Evénement, Gauthier\t \t16.26\tMivllle\tCentre\tVerret\ti McEntyre)\t.3.20 \tGauthier\tntlr.é\tGagnon\t7 -L'Evénement, Gauthier\t IH.9B\tOravel\t\tVézina\t(Power) .\t.7.45 Maloney,\tD.Power\tSubs\tOérin\t8\u2014L'Evénement.Gauthier\t \tJ I eclair\t\tDubé\ti Oraveli\t11.17 14-33.\tMcEntyre\t\tMarquis\t9\u2014Loretteville.Gérin\t18,00 2\tFlemming\t\tJean\tPunitions : Marquis.Dubé,\tMcEn- Punition : Power 2e période : O'Connell Doherty tyre\ts Arbitres : M.Spénard et W.Drouin.PEGIbP 5( SCELLE DANS LE CELLOPHANE LEVY ' * « v ?K y.Le boxeur québécois qui réclamait le championnat poids-léger du Canada n\u2019a pas été capable de fi-gurer contre le jeune Tommy Bland qui a envoyé son adversaire au tapis pour le count final dans la septième ronde avec un dur crochet au menton -\u2014 Duquel paraissait battu d\u2019avance dès la première ronde.DEMPSEY VS JOE DOCTOR Toronto, Ont., 23.(P.O.).\u2014Tom-my Bland, de Toronto, qui, il n\u2019y a que quelques mois, n\u2019fitait considéré que comme boxeur moyen de préliminaire, détient aujourd\u2019hui le championnat poids-léger du Canada.Bien que la majorité des 9,000 personnes qui se rendirent,à l\u2019aréna hier soir le faisaient surtout pour voir Jack Dempsey dans une bataille d\u2019exhibition de quatre rondes avec Joe Doctor, de Buffalo, Bland figurait dans la semi-finale et gagna le championnat poids-léger du Canada en mettant hors de combat ' lx>vy Duquet de Québec, dans la septième rondo d\u2019un combat limité a dix reprises.Bland qui a eu 21 ans récemment n\u2019eut pas de misère à battre son adversaire et après la première ronde au cours de laquelle il pourchassa son adversaire continuellement, il n\u2019était plus question que de voir combien de temps Duquel résisterait.Le style de Duquel qui n\u2019est pas un style do boxeur empêcha Bland de montrer toutes ses capacités et après av'oir étudié la manière do son adversaire pendant les premières rondes, il accumula un bon nombre de points avant de l\u2019envoyer au tapis après une minute et trente-cinq secondes dans la septième ronde.L\u2019issue de la bataille ne laissa pas beaucoup de doute sur le meilleur .A'wgur.Bland mit plusieurs fois Duqiiei;' en (langer mais ce n\u2019est qu\u2019à la septième ronde qu\u2019il y mit le \u2018\u2018finishing touch\u201d.Cette bataille était sanctionnée par la Fédéraiton Canadienne de la Boxe, comme devant donner un successeur à Ai Foreman, sur le trône canadien dees poids-légers Dans la première ronde, Bland étudia on homme et une gauche à la tête envoya Duquet au tapis iqais Ijevy ne \u2019prit pas le count.A la fin de ce premier engagement.Du- quel saignait légèrement.Dès la reprise des hostilités.Bland continua son attaque.Il expédia droites et gauches à la tête de son adversaire pour accumuler des points et essayer un knockout.Des jabs de gauche à la figure mirent Duquet en danger au début de la 3e.Avant la fin de cette reprise, l\u2019arbitre Lou Marsh avertit Duquet qu-ü frappait trop bas.A la 5e ronde Bland dirigea une pluie de dures droites à la tête et au corps qui envoya Duquet au plancher pour neuf secondes.Lévy se leva juste avant la cloche, Duquet se rallia cependant dans la fie ronde, mais les durs coups de Bland avaient produit leur effet.Harassant le Québécois avec une sauvage attaque au corps, dès le début de la 7e ronde.Bland plaça le coup décisif lorsqu\u2019il laissa partir un direct de droite qui toucha Duquel à la pointe du menton.Comme larbitre Marsh comptait la 9e seconde, le gérant de Duquet lança une serviette dans l\u2019arène, pour sauver son protégé d\u2019un knockout.tout court.Bland pesait 134 et Duquet 133 3-4.Toronto, 22.\u2014 (Presse Canadienne)- Jack Dempsey, qui fut pendant plusieurs années l\u2019idole du monde de la boxe, a fait hier soir sa première apparition dans une arène canadienne depuis qu\u2019il a commencé son come-back.Il avait comme adversaire Joe Doctor, de Buffalo.Aucune décision ne fut rendue à Tissue de la bataille qui dura qua-1 tre rondes.Dempsey était en excellente condition à la fin de l\u2019engagement.II envoya Doctor au tapis pour six secondes, à la 2e ronde.Dempsey força la note, envoyant son homme au tapis pour neuf secondes à deux reprises, mais la dernière fois, la cloche .sauva Doctor.Dempsey pesait 191 et Doctor 184.r Dans la ligue Internationale La cédule suivante pour la série de championnat de la ligue Internationale a été anoncéo hier par le bureau de direction de la ligue : 29 mars \u2014 London à Buffalo et Windsor à Détroit.31 mars \u2014 Détroit à London et Buffalo à Windsor.2\tavril \u2014 Windsor à Buffalo 3\tavril \u2014 London à Détroit 5 avril \u2014 Détroit à Windsor et Buffalo à Ion don 7 avril \u2014 Détroit à Buffalo et W\u2019indsor à London 9\tavril \u2014¦ London à Windsor 10\tavril \u2014 Buffalo à Détroit lo position des clubs est la suivante : PJ O P N PP PC Pts Buffalo .45\t23\t13\t9\t101\t76\t55 Tondon.46\t20\t14\t12\t89\t65\t52 Windsor.46\t21\t15\t10\t114\t93\t52 Détroit.46\t18\t18\t10\t91\t93\t46 Pittsburgh .47\t18\t22\t9\t85\t114\t43 Svracuse.45\t14\t22\t9\t97\t110\t37 Cleveland.45\t15\t23\t7\t98\t123\t37 Le tournoi de quilleurs Détroit, Michigan., 22.(P.C.)\u2014 J.Murray menait en tête des quilleurs montréalais qui prennent part à l\u2019actuel tournoi de TAmencan Bowling Congress quand il emegis-tra 581 en parties simples.Il était loin cejiendant dans le classement général, 93 pins en arrière de Jim Jteese, de Détroit, et de L, Fisher, Cincinnati, qui sont égaux en première position.A St-Pierre Dimanche après-midi, le 20 mars, eut lieu à St-Pierre de Montmagny une ci une à pied de 4 milles, organisée jar M.W.Kirouack, marchand de cette localité.Malgré le mauvais était du parcours causé par un fort vent, nos vaillants concurrents terminèrent comme suit : 1, Louis Gendron, 24 minutes 10 secondes ; 2, Edouard Pigeon, 24 minutes 48 secondes ; 3, Gérard Pigeon, 26 minutes 30 secondes ; 4, Arthur Lamonde, 26 minutes 32 secondes ; 5, Armand l\u2019igeon, 26 minutes 45 secondes.M.Eugène Pelletier, Co.Puits Artésien, agissait comme starter et Amédée Lecomte, chronométreur.Boxe au Club Social Gene Létourneau, T organisateur sportif du Club Social nous annonce qu\u2019il donnera mardi soir prochain, le 29 mars, un grand Gala en fait de boxe, auquel les meilleurs boxeurs de la province prendront part, l^e tournoi de poids mouche se continuera.Il est tout probable que Kid O\u2019Keliey, de La Tuque,rencontrera Young Muney ou Lamothe, le gérant de O\u2019Kelley sera ici cette semaine.En plus du tournoi de poids mouche, il y aura trois autres remontres.Gene nous annonce que son protégé Ralph McNaughton boxera contre son copain F.Bélanger.Cette attract on a elle seule vaut la peine d\u2019être vue.RAMENEZ-LE A LA GRANGE ! GRAN6E \u2014J\\ Ce pauvre bélier s\u2019est égaré dans les broussailles et il ne peut plus retrouver le chemin de la bergerie.Etes-vous capable de le ramener?Partez de l\u2019endroit marqué \"départ\u201d et suivez un sentier tant que vous ne serez pas arrivé à la \u201cGrange\u201d.Faites bien attention de ne pas \u201ccouper\u201d une seule ligne noire ! SOLUTION AU CASSE-TETE D'HIER La vache, que notre artiste avait dessinée en page 15 du \"Soleil\u201d d\u2019hier, était âgée de 498 jours exactement.LA SERIE INDEPENDANTE France-Etats-Unis Le basketball New-York, 22.P.C.)\t- \\m Franco ont engagé Afin de garder la glace en bonne condition, il a été décidé que les par- Etals-l nia et la _ ._ ties de la série Indépendante qui devaient avoir lieu ce soir, à T Arena, seront i les premières hostilités dans le tour-rancellées.Demain soir, les Castors et les Tigers Joueront une autre partie noi international de tennis hier d\u2019exhibition et c\u2019est afin de procurer la meilleure glace possible pour la 1 Gregory Mangin, des Etats-Unis, circonstance que ces parties ont été remises à plus tard.\tliatti Christian Boussus, jwr 7-9, __________________ 16-4.6-3, 6-4.mais Jean Borotra .\" -j remit les choses au point en luit tant Frank Shields, par 8-8, 6-1, 6-3 et ! 6-2.L\u2019Association des Employés Civils L\u2019assemblée générale annuelle de l\u2019Association sportive des employés de l\u2019hôtel de ville a eu Heu hier après-midi et les membres ont procédé à Téléc- Ineliicfri^lle Palart» tion de leurs officiers pour le prochain terme.M.Louis-Philippe Desjardins.démissionnaire, a été remplacé par M.Edgar Bussières, assistant-greffier de la Cour du Recorder, comme président.Voici quel a été le résultat de l\u2019élection : président, M.Edgar Bussières ; vice-président, M.R.Thibaudeau ; secrétaire, M.A.Tanguay : trésorier, M.I.Sharpies : directeurs : ie capitaine A.-S.Bigaouette, sons-chef de potier, MM.B.Martin, H.Cantin, S.Côté et H.Gignac ; auditeurs, MM.G.Donnelly et Boordean.Montréal.22.\u2014 (P.C.)L\u2019Universi-té McGill a été liât tue mtr les Fusiliers de Montréal hier soir dans la première rencontre de la sér e de 2 dans 3 pour le championnat senior < de la balle au pauier provincial, au ! score de 25 à 22.1a rencontre fut particulièrement intéressante In prochain match aura lieu probablement vendredi prochain.Warren fut la principale vedette des vainqueurs en scorant 10 points | pour son club.SHAMROCKS BATTUS Ottawa.22.(P.C.) \u2014 Apres qu\u2019une avance de deux point?- pour leur* adversaires eût manacé leur position sérieusement, les Wolves de Sudburr ont réussi à battre hier soir les Shamrocks.d'Ottawa, au score de 3 à 2 dans la semi-finale junior de l'est canadien pour r\u2019assurcr le droit d*» rencontrer le M.A.A.A., les 23 et 25 mars, dans les semi-finales junior du Dominion.Une victoire de 2 à 0 à Toronto vendredi dernier donna aux Wolves la ronde au score total de 5 à 2.Quatre parties furent jouées dans Un- I dustrielle vendredi soir 4 la salle Palace A\t#l Gale Brus, ont blanchi ie Laval par Anglo Pulpe gagne contre Ritchie 3-2.I j» XAarsfknn M W.Green de L Anglo Pulp fut le\tIViaraTnOn meilleur seoreur de la veillée en roulant un total de 737 et 221 en simple H.Baker Howard .A Chicoutimi Le \u2018\u2018lAterrière\u201d a blanchi le \u2018Tîa-gotville\u201d jeudi le 17 mars, par un résultat de 4 à 0.Voici l\u2019alignement et le sommaire de la joute : Alignement Laterrière Gaudreault L.-J.Gobeil V.Girard H.Girard L.Desgagné G.Gaudreault Buts Défenses Centre Ailes Bagotville F.Morin U.Tremblay A.Gagnon Gaudreault J.-M.Tremblay R.Emond Aubstituts L.Côté C.Jean P.Côté.P.Côté.Arbitre : M.M.Bavard.SOMMAIRE Première période ; Pas de point.Deuxième période ; 1 .\u2014Laterrière : II.Girard, (Gaudreault).Troisième période : 2.\u2014Laterrière; G.Gaudreault.3.\t\u2014Laterrière ; L.Desgagné.4.\t\u2014Laterrière ; II.Girard, (Gobeil).Résultat ; Laterrière, 4.Bagotville, 0.Iæ \u201cNational\u201d a battu le \u201cChicoutimi Jr\u201d par 8 à 4.Voici Talignemen des équipes et le sommaire de la joute : ALIGNEMENT Chicoutimi Jr\tNational Simard\tbuts\tPedneault Ruelland défenses A.Pedneault G.Tremblay centre Gaudreault ailes Emond Substituts R.Duchesne Laroueh Potvin Bennett SOMMAIRE J.M c D'an I-apointe L.McLean L.VézinalA Gagnon lAnglois Première période 1\u2014\tChjeoutirni Jr, Tramblay.1.00 2\u2014\tNational, l-apointe, (L.Gagnon), .14.00 3\u2014\tChicoutimi Jr, Ruelland.16.00 4\u2014\tChicoutimi Jr, Duchesne, (Potvin).17.0 Punitions : L.McLean et Boivin, National ; Saulnier, majeure, Saul-nier et Potvin, Chicoutimi.Deuxième période 5.\u2014National, A.Pedneault.5.00 6\u2014National.L.Mo Dan,.6.00 7.\t\u2014National, J.McLean, (Ia- pointe).*.9.00 8.\t\u2014National L.Vézina.\t11.00 Punitions ; National ; Langlois et et L.Gagnon.Troisième période 10.\t\u2014National, L.Gagnon.11.00 11.\t\u2014National, L.Mo Dan.(J.Mc Dan).14.00 12.\t\u2014National L.Gagnon, (J.McLean).15.00 Punitions ; Bennette Chicoutimi et J.Mc Dan National.Résultat de la partie : National, 8.Chicoutimi Jr, 4.Résultat des deux parties ; Chicoutimi Jr, 7.National, 8.Arbitres ; MM.Corrigan et Orner Dpointe.Qui sera le vainqueur ?Le Cremex de Limoilou rencontrera mercredi soir à 7 heures 30 l\u2019Ecole St-Charles pour un enjeu de $25.00, à la patinoire St-Pascai.Laval: Le Blanc .Rochon McTeer.Gale Bros: K.Is&france.1.Plante.Gale Gros- fi-O.A Champlain Champlain.(D.N.C.) \u2014 Nous ayons eu récemment dans notre pa-: k.st-lAurcnt roisse l'événement sportif le plus j remarquable de la saison : ie fameux marathon annuel organisé par M.W.-S.Noel, restaurateur.Neuf coureurs dont un de Batiscan, s\u2019étaient inscrits pour cette course qui comportait un parcours de cinq milles On avait, cette fois, choisi une reine, Mlle Rita Bourbeau, de Champlain.A#.Alfred Gendron, le seul concurrent do Batiscan, portant le numéro un, s'est classé le premier comme Tannée dernière, se trouvant ainsi détenteur de la coupe en argent offerte par M.Hilarion Bailly.M.Gendron est arrivé au but après un temps de 31 minutes.Viennent le?suivants par ordre : 2\u2014\tChs Dubord, No 5\t32 m.10 s.3\u2014\tJ.-B.Trottier, No 2 .32 m.10 s.4\u2014\tEm.Dubord, No 3.33 m.20 s.5\u2014\tPierre Bailly, No 7.34 m.30 s.6\u2014\tAr.Toutant, No 4\t35 m.00 s.7\u2014\tJac.Marchand, No 9 36 m.30 s.8\u2014\tAugust.Toupin, No 6.40 m.00 s.9\u2014\tl'bald Pintal, NI 8.43 n.00 s.Le soir, dans notre salle jiarois- siale, ce fut le banquet organisé par Mme Noel.Ce fut une salve d'applaudissements lorsque la reine et sa dame de cour entrèrent dans la salle pour couvrir ce banquet.Elles étaient accompagnées toutes deux de MM.Rodrigue Bailly et Hilarion Bailly.Ce dernier dans une brève allocution soi/haita la bienvenue à toute l\u2019assistance, félicita les coureurs et la jolie reine élue et sa compagne.On proposa plusieurs santés, M.Art.Arcand, président de ce marathon, prit d'abord la parole suivi de M.Hilarion Bailly, directeur des courses.Vinrent ensuite : MM.J.-B.Déry, Rodrigue Bailly, F.McLeod, qui encourage si vivement tout mouvement sportif.M.Paul Dbisson-nière remercia au nom de la jeunesse de Champlain et M.André Dhouil-ler, de Batiscan, qui félicita encore M.Alfred Gendron, le héros do la : course ainsi que tous les gens de j la paroisse voisine accourus en nombre à cette belle journée.M.Noel, organisateur, procéda j alors à la distribution des prix: aux' concurrents Premier prix, M.Alfred Gendron.la coupe en argent, de M.Hilarion ; Bailley, trophée d'honneur du mars-thon ainsi qu'une somme do dix dollars (10).Deuxième prix.M.Charles Dubord, qui représentait.A4.Noel, eut deux dollars de A4.Art.Arcand.président et une autre somme de huit dollars.Troisième prix, M.Jean-Baptiste Trottier, représentant de A4.Rodrigue Bailly, marchand eu $2.50 en or, de M.Bailly et six dollars.Quatrième prix, M.Emilion Dubord, représentant de A4.J.-B.Déry, eu un dollar de A4.Déry et quatre dollars.Cinquième prix: M.Pierre ^Bailly, qui eut deux dollars.Sixième prix.A4.Aristide Toutant.une botte de cigares don de M.Paul Morinville, capitaine.Septième prix, A4.Jacques Marchand, deux jeux de cartes de la A4cGill et Frontenac, don de A4.Ernest BourDau.Huitième prix, Augustin Toupin, une boîte de cent cigarettes de la maison Godin.Trois-Rivières et un chandail de A4.J.-H.Bailly.Neuvième nrix, Ubald Pintal, une 95\t185\t150\t114\t95 \u2014\t639 116\t124\t123\t8-5\t110\u2014\t.558 1.56\t142\t221\t108\t110\u2014\t737 367\t451\t494\t307\t315\u2014\t1934 107\t126\t144\t161\t104\u2014\t642 06\t12.5\t131\t127\t01\u2014\t570 102\t118\t100\t125\t199\u2014\t642 30.5\t369\t375\t413\t392\u2014\t1854 3-2\t\t\t\t\t R3\t74\t99\t6-5\t96\u2014\t417 144\t102\t128\t129\t143\u2014\t646 101\t134\t100\t144\t108\u2014\t693 328\t315\t327\t338\t347\u2014\t165.5 .202\t103\t114\t125\t180\u2014\t724 138\t117\t152\t119\t123\u2014\t640 134\t140\t107\t101\t101 \u2014\t583 474\t360\t373\t345\t404\u2014\t1966 Championnat\u2019 féminin de l\u2019Ontario Preston, Ont.22.(P.C.) \u2014 Ds \u201cPreston Rivullet tes\u201d ont gagné, hier, le championnat féminin de hockey de l'Ontario en battant Té-quipe féminine de l'Université de TOntario au score de 4 à 0.L\u2019équipe ham- de l\u2019Université détenait pionnat Tan dernier.le botte de 50 cigarettes, dont de A4, et Mme Lucien C'arignan.Figuraient à la table d\u2019honneur pour ce banquet : la reine et sa compagne, Mme Ernest Bourbeau, A4me Edmond Sauvageau, A4me Thomas Hébert, A4me Ernest-I\u2019.Bourbeau et Ailles Gertrude Sauvageau, Ninette Gariépy, Arthur Arcand, président, Rodrigue Bailly, Hilarion Bailly, M.et A4me J.-B.Déry, F.McLeod, André Dhouiller de Batiscan.Il y avait cent vingt convives.A4.Noel remercia tout le monde de leur encouragement en cette circonstance.Il va sans dire que c\u2019est à l'organisateur en chef, AI.Noel que Ton doit tout le succès de ce marathon et à Aime Noel le succès complet du lieau banquet.Dimanche dernier un marathon a eu lieu à Ste-Anne-de-la-l\u2019ocatière Plus de vingt coureurs s\u2019y sont engagés.D point de départ était à St-Pa-oôme et l'arrivée étaiten face du magasin de Al.Jos.-H.Gagnon.D premier départ s'effectua à 12.45 p.m.et tous les autres coureurs partirent à une minute d'intervalle.Au lieu de l\u2019arrivée, une foule assez considérable s\u2019était rassemblée et tout le long du parcours, c\u2019est-à-diro 5 milles et demi, il y avait du monde.Quoique la température fut très froide et que le vent fut contraire aux coureurs, tous se sont rendus au lieu de l'arrivée.Chaque coureur portait l'emblème de son promoteur.Voici la liste des coureurs et îles promoteurs de même que le temps pris à franchir la distance : Anctil Honniitas The I î v;il Co.Ltd.39.30 Pelletier Ls-Emile, Geo.PeUetier, beurrier.40 37 Pelletier Edmond.J-H Gagnon, marcliand .40 50 Emond Ludger.J.-N.Rniumu.-barbier .41.49 Martin Alcide.L.-P.Boulet.Barbier\t42 00 Caron Gftrard.Imperia! Tobacco et Keetaurant Bon Goût\t42.07 Béérnbé Kéuti M.DesJardins.Ent.Pompes Funèbres\t42.09 Dumont Paul.Docteur K labrecque\t42 2fl Laeombe Ad.,\t\u2022 A.S.8.A.\t42.27 Lemieux Oliva, Hotel Reauchesne\t42.37 Gagnon Ernest.Taxi Lizotte\t42 40 Ouellet Adrien.Hôtel Victoria\t.43 10 Bémbè Rosaire, P.-T 1 égaré Liée\t43.43\tI Lisotte Maj.Lucien Gagnon, barbier\t44.07\tj Bourgelas J.-O., Taxi Bérubé.44.58 Jalbert Do.Pelletier F.-X\t 45.00 Levesque Fernand.Indépendant .45,04 Pelletier Geo.-E .New-York Life\t 45.23 Emond Kug , Albert Rtrois\t.\t45.28 Marcotte Donee, Taxi Courcy .\t.\t50.26 Morad A., C.Morad.marcliand\t51 26 Caron Aubert, Waterman's Co.Ltd Le Winnipeg éliminé Fort Williams, Ont., ZZ.\u2014 iP.C.l \u2014 Lr Winnipeg, champion dn monde, a été éliminé hier par le club de hockey senior de Fort William, drns la série pour la coupe Allan.Les deux clubs ont annulé hier sans point la seconde partie de leur série au total des points.Fort William gagne donc la ronde au score total de 1 à 0.à la suite de sa victoire de samedi, à Winnipeg, par 1 à 0.Fort William rencontrera maintenant les Calgary Rronks pour ie championnat de l'ouest, et pour le droit de.jouer en finale, dans Test, pour la coupe Allan.Falcons vs Maroons Détroit, Mich.22.\u2014 d*.A.) \u2014 Lrs officiais de I'Arena Olympia ont annoncé hier que les Falrons de Detroit joueront contre Ici» Maroons, Jeudi soir, dans la première partie de détail de la N.II.L.Bérubé C -E , l nité Sanitaii'r\t.\t51.ôô Emond f'amillo.M.Desjardins, marchand\t52.10 Maasé Maurice.L.-L Fréchette, marchand\t.52.19 Rouleau Roger.J.-B H onde Co Ltée Non partant lea difference entre le premier *-ntrê, soit Hormidas Anctil et le dernier, strii NJaurtee Massé.«§t de 12 minutes et 49 secondes.Le hockey à Crand\u2019Mèrc HOTEL FRONTENAC M Lamarche L.Brunelle G.-E.Simard L.Côté.L.Petit .VICTORIA E -A.Lampron H.Helehrooir D.Robichaud A.Noel J.Deschamps HOTEL CENTRAL W.Poudrier E.Prince D Lafrenlére A.De&aulnier* W Normandin H.Boucher LAI RENTIDE POWER A Blanchard Geo.Webster Ph.Lefrauçois .Roméo Ouellette .D Gagnon\t.J.-B Lefrançois .L.Crochetière 92 9» 113\u20143091 103 ea **- 2»» 85\t70\u2014\tlé* 159 105 114\u2014 37* I 132 90 *5\u2014 32* ' 85,\t.\u2014 $:> i 571 483 47*\u2014 1532 , *3\t72\u2014 135 76 94\t\u2014170 304 90 151\u2014 345' 72 M\t\u2014 153; 107 113 134\u2014 354 83\t90\u2014 17J' 69 - 69 99 109 1U6\u2014 314 60 87 102\u2014 249 108 106 10*\u2014 322 86 105 112\u2014 303 114 116 145\u2014 375 467 525 571\u2014 1563 673 525 116\u20141714 422 461 516\u20141399 Virtoria 2 t* Chevalier de Colomh 1 VICTORIA A.Noel ' G.Lahaie : H.Helebrook j P.Robichaud *J.Deschamps 73 95 130\u2014 29» 91 70 12*\u2014 29* 113 11* 74- - 301 77 96 148\u2014 321, 121 123 100\u2014 344 CHEV.de COLOMB H.Garceau ! R, Paquln E Lacerte\t.Ph Roy\t.; Nester Boulard .Hôtel Windsor ?* Chevalier de Colomb 1 HOTEL WINDSOR C.Jacques L.Lefebvre Em.Paquln Ed.Duguay L.Roblllard.E.Marceau 475 507 580\u20141582' 95\t76\t86\u2014 237 96\t90 102- 288 93 108 75\u2014 276 i 104 02 101\u2014 297 130 78 154\u2014 362 518 444 498\u20141460 136 118 118\u2014 370 66\t60\u2014 132 117 99 111\u2014 327 148 141 129\t418 83 113 103\u2014 299 79\t\u201479 Une assemblée 550 550 525\u20141625 CHEVALIERS de COLOMB O.Lahaie\t105\t123\t116\u2014\t344 Phil.Roy\t124\t78\t95\u2014\t297 H.Garceau\t 104\t104\t104\u2014\t312 P Bellemare.86\t101\t100\u2014\t287 Nester Boulard\t123\t91\t130\u2014\t344 Ottawa.22 \u2014(P.C.) (/assemblée annuelle du comité du National Research Council sur des céréales aura lieu le 14 et le 15 avril, annoncée hier.Ixj les maJadies t Winnipeg, date en a été comité étudiera 51.52 Hôtel Central 2 vs 542 497 545-1584 Laurentide Power 1 prinripaiement bs moyens de lutte contré la rouille du blé.*?far\u2014g^&e/' Libère les Reins Twiâwwatra «rgw-aubme.Boawwwtrw rbaansttam* «t larmbwgo.Un «a» e«ll«aat prtrwatCf dea rlsamea wt dm U «ripp*.BOUTEILLE de 10 onces r Vendu aussi en bouteilles de 26 onces er-rien1 deRuypER Waccepte* pas d» auccôdanJ.JOHN de KUYPER & SON, Diatillaleur».Maison fondée en 1W5 ROTTERTMM - HOLLANDE\t»\u2022 mats quand vient le moment de met!ne les cartes sur fa laWe tu constates avec terreur que tu as confondu un dix de carreau avec un dlz de coeur _ tu commèncesaatm) per observer tes \"corn ba^ons'tfui/wü^ entendu puis, sur detot.tu y vaa hardiment oe tous tes letona\u2014 Après pareille pour te ( .il py a qu'un bon verre de BLACK tlORSt foire retrouver ton sourire» dites simplement- Les Gais Compagnons par Gene Byrnes sus pas capable de te prêter dix sous Poléon, je suis cassé j'vaut pas même la MOITIE D'UNE CENNE 3/S1 Ecoute- je retire ce que je t\u2019ai dit hier, Balounne \u2014 je regrette de t\u2019avoir dit ça C\u2019est correct, Poléon, je ne suis plus FACHE u/c, N (g) lya» n.y -rmmotj / J'aurais pas dû t'appeler un hip\u2014 un livre que les hippo-parce que j'ai lu dans HIPPOPOTAME, potames, ça valait VINGT-NEUF MILLE piastres chaque ! XX sac ¦BORMH 14 LE SOLEIL; QUEBEC, MARDI 22 MARS 1932 PRIX COUPÉS CHAK* AGES ¦ SÜIYEZ LES ANNONCES CLASSIFIEES POUR VERITABLE OCCASION DANS LES CHARS USAGES CHAMKRES ET PENSIONS I CATB CANADIEN\u2014PMroo «t ourrtar* pendant la crise du chdmage venez manger & votre faim et économie** en encourageant un dee vdtree.Ripa* réguliers j 30c.fèves au lard 10c.B'adresser 30, 8t-1 Iflcola* 30-23-2.V27Mv\t1-3 6-8-10-12-16- 17-1^-22-24-36-2^-3 Imrs 2-5-7-»-U-14-16-10a vr\tJ3r CHAMBRE confortable et très bonne pension à $1 00 par )our.8 adresser Mme lachance, 6, 8te-Familie 22-24-26mre-23r CHAMBRES A LOUER DEUX JOLIES chambres simples à louer, eneoleiUée confortablement meublées, avec accommodations modernes, chambra bain et téléphone sur même plaid er, un deuxième conviendrait pour memieura ou de-moleellee.vrai bon chez-eol pour pereon nés désirant U traaquillté.Prit $2 50 i 25 par semaine.S\u2019adresser & uwû.'\t3-2004.Udéc.i n.o.-24o et 83 25 par 8t-Cyrille.feél.i Le SolsU\" c*;t publié st imprimé coin des rus* ds la Couronne et St-Valller, per \u2022'LE SOLEIL\" \u2014 Hsnrt Oagnon, vice-président et directeur gérant.TARIF afes AîCfONCES CLASSmiBS DU \u201cSOLEIL\u201d OW CENTTN DU MOT, p** molni de M rentïn- per Ineerttoft\t_ _ __ Naissances, fiançailles, prochains MARIAOES MARIAGES t>*CES, SERVICES ANNIVERSAIRES.GRAND MESSES REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES.60 centln» per ln.er-uon.euivent le formule ordtnelre, cheque mot eddlttormel.3 centlnt.APPARTEMENTS a louer NOUVEAUX appartement* \"Claire-Vue\" No 203.chemin 8 e-Poy.prêt pour être rjccupé le 15 avril.Tour InfdrmaUon* e'a^ drveeer & V.-H Montmlgny.No 16014.rue ^'rémarie, tAl : 4-2601,\t11 mm-26fs-5p 81ITE DE 5 chambre* plus chambre bain poeeédant toute* améliorations mo-dernpx, frigidaire, service d»i cr»nrierge aux apparteineuts Lincoln.14, avenue 81-Denis.8'adn«s«r au concierge ou G.-I.Lachance.263, Ht-Paul.tél 2-6403 16mre-6fa-5r t.gn ANNONCEE devant paraîtra LE JOUR MEME, «sront reçues Jusqu è B h.30 a.m.POUR LE SAMEDI Jusqu'à & h.30.vendredi soir.Nous ne pouvons garantir 1 insertion des annonces reçues après les heure» mentionnées.Les annonces ayant un tttre en caractère plss gros seront chargées 60c l'Insertion \u2022 i plut de l'annonce.NOUS N\u2019ACCEPTONS aucune annonce et avis de naissance, fiançailles ou mariage, communiqués par malle ou téléphone.11 en est de même pour les avis \u2018 ponsgttle\".\u2018non rst- 4s annonces peuvent être données aux suo-cursalés dont nous publions la listé cl* bas ou au bureau du Soleil *t elles sont trletement parables d\u2019avance.48 SUCCURSALES BEC où tous pouvez donner les es au même prix qu\u2019au bureau ; :JS LXMOILOU LTEB.136 Tél\t4-0481 UL1EU EUCLIDE, 371 St-Luc.6050 B&' BERNIER HUGUES, pharmaclén.371 rue St-Jo^eph.Tél.BLAIS DAMARE.épicier, 174 rue Ste-Thérèa» Tél BOIVIN J-R., restaurateur.311 de la Couronne.Tél CHAMBKRI.AND ARTHUR 16 ave Berthiaume.Bt-Prs-d\u2019ABsUe, Tél.CLOUTIER MLLE R -À.1131 rue St-Veiller\tTél JOH COTE Utéei Succursale Ho 3, 36 rue Bt-Jean.Tél.Succursale No 3, 333 rue St-Jean.Bu'jcufsale No 4, 17 rue Buade.Tél ftuecjrsale N« 6.469 rue 8t-Joseph.Tél Buccursals No 8.317A rue Bt-Jo-aeph.Tél Suerursale No 7, 436 rue Bt-Jéan.Tél.Suecursale No 8, 103 rue Bt-Jo- sepb.Tél.\t.Succursale No ».46 Côte ds la Montagne.Tél.SùccursaTe No 10.93 me Bt-PauL Tél.Succursale No 11, 176 3éme Avenue.Tri Succureels No 13, 37 rue St-Jo-seph.l'él Stlrcureejs No 13, 15 Chemin Bte-rt>y Tél Buccursàle No 14.356 rue 6t-Paul.TéL DELIEE ALEXANDRE, restaurant.117 ruade la Couronne.Tél DERY CHARLES AIME Besuport.Tél.\t2 DfuN RENE.766 rue Bt-Vallier.Tél\t.DUBS J El»M.163 Bt-Jean.Tél.DUBS MAURICE, pharmacien.243 6t-Joseph Tél DUBUC F.-X.-LEON, 114 14ème rue Tél FORTIN Mme !.74 4ème Ave.Québec-Ouest.Tél PTtANCOEUR L.-A., pharmacien.f>;i7 13 Bt-Jean.Tél GAGNON J -Albert, épicier.864 Chemin Bte-For Tél.CJACiNOB J.-EDO., 766 8t-Valller.Tél.OARNfàO L.-F.470 rue 8t François Tél.GAUVIN Mme W 13618 rue Bt-ValHtr, Tél OlOUERK J -S.tabaconiste, 333 ru# 8t-Joseph Tél.357 rue M-Joseph.Tél.G1NORAB ARTHUR, ave Rorale Br&uport OIDOUX ADELARD.91 «e rue.Tél OObHBLXN J -EMILE 64 de la Ca-narritére.Tél LALIBBHTE EMILE, restaurateur 139 Montmagny Tél LES#AB!) ADJUTOR 109 avenue Frsneotà 1er Btadscona.Tél LEVESQUE J.-A 146»^ 3ème rue Tél MARTEL ALEXANDRE.Lofétte-Vtlle.B F .13» Tél MARTEL L E.Pharmacien.Ill rut Hermine.Tél PAOtfAU J .695 de ia Canardlère.Tél.ROBEHOS OMER.8t-Romuaid.Tél.ROC 1ER RENE.397 1 3 1ère Avenue.Tél ROY MLLE B .193 rue des Fran-elsratns Té) ROYER, éplclsr, 117 rue Victoria.Tél BOUC Y PAUL-H., pharmacien 81 Avenu# Cartier (coin 8t-CxrUle).Tél.DEPARTEMENT DEB PETITES ANNONCES DU \u2022'BOIX11 ' Tél 4-038.7140 4-0674 3*3130 t-6363 1-4110 S-7904 APl\u2019AKTfiMJbNTb McMalion, appart«v-mrnte modvruc* meublée si désiré, cluvin-brn cl** !>ain.frigid aire, ascenseur, service du concierge, b'adruaeor lu.rue McMahon.tél 2-1093\t20fév-26fe-5r LOG EM EN TH spacieux à louer, phdn-pled w-iu chambres plus 2 chambres bain, flnltlua luxueuse et moderne.Karage chsufTé.poHfuwdon lrnmées Nous achetons toutes marques de chars H'adresser Ludger Fer-land Knr., No 105, 1ère Avenue, tél.: 4-2920.w\t14mr»-26fs-llf lîOU 615 par mois Tel 2-6980.3mr»-2fif»-24r HOTEL LORRAINE, carré Hôtel-de-Ville, améliorations tele modernes.Prix pour chambrée au mois 816.00 en montant.aussi chambre» A la semaine.Service d'ascenseur, «\u2019adresser au bureau.23fév-26fs 34r CHAMBRES A LOUER avec ou sans pension.Toutes avec douches, bains et téléphones.Prix réduit Jusqu'au 15 Juin 1932.« adresser au gérant Manoir Montmorency.410.Bt-Jean, tél.: 2-8164.9mr»-26f*-24r BELLES GRANDE» CHAMBRES double, «impie, aussi cuislnette avec poêle A gaz.plancher de bols dur, balle grande fenêtre, propre, tranquille, usage du téléphone.H adresser A 29, Charlevoix.14mrs-fifs-24r ETAL DE BOUCHER A vendre, très poste, bonne clientèle.S\u2019adresser par ihone 3-2089.17mr»-fifa-31b EPICERIE LICENCIEE à vendre A 151, rue de ia Couronne, bon poste de commerce, pour cause de santé.S'adresser sur les lieux.^\t19mre-6fB-31b JEUNE FILLE demande position comme servante dans une petite famille.Do inera très bonnes références.S\u2019adresser ou écrire 16 Chenier.MUo H.Mathieu, St-9au-veur.\t-41b A VENDRE, magnifique occasion pour Quelqu'un voulant s\u2019établir lui-même ou ses «arçons dans un bon commerce, un grand magasin général en pleine activité avec hangar et moulin A farine, station A gazoline, boulangerie et Jolie résidence.Excellent centre d affaires, clientèle de propriétaires en général, près de Sherbrooke., Bonnes conditions A prompt ache- BUNNE8 COUTURIERE» demandent de 1 ouvrage la maison, soit pour dames, messieurs ou Çenfani et tous genre» de réparations, habits retournés et sur mesures.Ouvrage garanti.15 ans d\u2019expérience.S\u2019adresser 10, côte du Palais, aupt, 5, tél.: 2-6H35.\t13-16-18-20-23-26-27fêv.l-3-5-8-10-12-15-17-19-22-24-26-29-31marsï-6-7-9-12a vr.\t-4lr 2 FEMME» demandent ouvrage A la journée.S'adresser 102 H, La vigueur.22-24-26mra-41b ENTREPOTS A LOUER Casier 322.\"Le Soleil\".19mrs-7fs-31b -________________________ frai louer sur la rue, confort du chez-soi.! U nage bain, téléphone.Maison chaude., tranquille et propre.Prix réduits.S'adres ARGENT A PRETER première hypo-r or tier.N.P., 2-3926 son 4-0823 ARGENT à prêter sur lêrt hypothèque et autre* garantie», en ville et A la campagne Id.-Boltaeau Ficher, notaire, 2A.avenus Turnbull, Québec, téléphonr 2-1161 ______ _\t2lNept-lan-7f ARGENT 6 prêter sur thêque H'adrrswr L.-K, 87, de l'Eglise, têl 9450 lier 2.ARGENT A PRETER par différent» montant.-*, au taux du 6% En ville.M'adresser J.-A.Poullot, N l*., 26 avenue dua Oblau.tél.3-0375.____\t_ aofév -2flf*-7f ARGENT A PU ETE K sur hypothèque en ville Aussi prêt» reml>ountaoies men-Niielleinent J.--27fé v l -3-5-M-1012-15-17-19-22-84-26- 27 -Hlîpre 2-5-7-9-12-i4«inav» -71 ARGENT A PRETER sur hypothèque, par différents montant», au taux de tl%, Eli ville.8adres»«*r J A.Poullot, N.P.26 avenue dre Oblats.têl : 3-0376.! 1 ARGENT DEMANDE *700 ik> a »i,ooo demi,! hypothèque.S'adresser 148.Aragu, tél 3-0760.DE HOTO MEDAN 1929, Plymouth, sedan 1929 en très bon état de ntarche.< ondulons facile» S adresser Alphonse Legaré.97, côte d'Abraham, tél.2-0894.17mr»-6f^llr CHARS USAGES 6 CHEVROLET coach 1931.\t1 Buick sédan 1928, Ford Medan et Tudors 1980-1931.Camion» Chevrolet et Ford, en très bon ordre.Bonnes conditions, J.-L.Drolet F.ni JM Mt Jo*M*ph l hhu h 1 : f A vendue 2 pneus avec chambre 6 air 35-6 pour camion, presque neufs, aussi table de truck et haridelles.M'adresser chez.Lauréat Dupuis, 120 rue lAllberté, tél 4-4800.\t18mrs-6f»-i lr BUICK COUPE, 4 j i lare», en parfait ordre, usage, 20,000 mllies, carrosserie comme neuve.M'adresser 64, de Mala-berry.tél 3-4878.___IHmrs-flfw-Ur Ber sur les lieux, tél 2-1743.15mr$-«fB-24r BELLE» GRANDES CHAMBRE» double.simple, aussi cuisinette avec pqfile 6 gaz, plancher de bol» dur, belle grande fenêtre, propre, tranquille, usage du téléphone.S adresser 6 29, Charlevoix 21mr»-6fs-24r GRANDE CHAMBRE ensoleillée, 2 fenêtres sur la rue, convenable pour 2 personnes Autre petite avec Ht double, bain, téléphone Famille sans enfants S\u2019adresser 192, H U»-Marguerite, coin nie de l'Eglise ______________________16mrs-26fs-24r $3.00 $4.00 PAR SEMAINE, 2-3 appartements.meublés, aussi plusieurs logements non meublés 8-8 appartements de $12.00 6 $20.00 par mois avec garage, cour, véranda.Renseignements 216.4ême Rue.tél.: 4-3032.10-12-15-17-19-22mr*-24f POSTE D'EPICERIE 6 vendre avec logement privé si désiré.Ecrire Casier 324.\"Le Moleil\u2019\u2019.\t19mr8-3fs-31b BALLE A MANGER à vendre sur la rue! fit-Joseph, aved lunch, comptoir et tout t l'ameublement.poHnession immédiate pour cause de maladie.S\u2019adresser 53, Grant, ou tél.: 4-409,5\t19nirs-6fs-31r ENTREPOT A LOUER 2éme et 3ème étage 35x35 ensemble ou séparément.Possession immédiate ou 1er mai.S'adresser 735, rue St-Vallier.l7-19-22-24mrs-42f FEMMES DEMANDEES KPIOERIK A VENDUE avec stock et bon ameublement, licence de bière comprise, poste central dans Mt-RocU.S\u2019adresser à 53, rue Grant ou tél.: 4-4095.19rars-6fs-31r DURANT MEDAN 1929,\t6 cylindre», propre et \\a comme un neuf, avec licence 1932 Finit vendre d\u2019ici 6 quelques Jour» 6 $300.00 Appelez 4-4627.________I9mre-4f»-llf III DMON GROS SIX.en parfait ordre de marche, 6 bous pneu» ft vendre ft sacrifie*- S'adresser ft L.-N.Bergeron.340, rue St-Cyrllle.\t19mr*-6fs-l 1b FORD TRUCK 1927 8150(H) ou a échan ger pour bols de construction, vaches ou machine» agricole».S'adresser Gérard Savard.l^es Saules, tél : 2-1330 s.25.21 rnrs-flfs-11 b REPAREZ VOTRE CHAU ft Iwm marché en achetant vos pièces usagée», pour toute marque de char, pneu», batteries, tubes, etc.Nous achetons toute marque de chars usagés M'adresser National Auto Part», 1264 8t-V Ulier, tél 4-1006.20-23 25-27fév.I -3-5-8-10-12-15-17-19-22-24-26-29-31 mrs.2-.V74M l-12-i4-16avr Uf RADIATEUR» d'automobile < de toutes sorte», réparés ou refaits ft neuf.Aussi radiateur neuf ft vendre.Soudure autogène de tous métaux Aiarle & Tessier, 560 Û, Bt-Vallier.tél.9456.\tU3-5-8- 10-12-16-17-19-22-24- 26-29-31 mr*.2-ft-7-9-12-14-16-111-91-28-26-28* vr.\t-llf 2 2 mis-2 fs-Sh ARTICLES DE MENAGE 6768 tm AGENTS AGENT» PORTRAIT» «orlrt pour et U> et prix.United Art Ltd .169.John »t Toropto ____ JfèvAèT» ib ' è NDlbî! PvMU artklre utiles, jusqu'à UXi% 4r profit Offre spéciale 6 èclianlil-V ns (lifférenu 50c.circulaire gratuite.'I»lbct Oo .ti08i Jeanne-Mamv, Mont-iHI________ ___________ aOféT Jflfs-lb HOMMES demandé» pour vendre notre délicieux tabac en feuilles d Ontario.Pa'iuets êcitanUllous de 4 Ibs avec line prix |iqur quantité et une vraie pipe bruyère seront expé«1lés n\u2019importe oh sur ré*N>p-uon do I1 oo G.DuIkiU, 34, Henderson.OtlaWff, Ont\t2 f -1b AGENT» provinciaux possédant atito pour démon ri ration pour vendre nouveau Vix éèoiiomiseur de na/ol(ne sur auto Télé-plume 6981.pour appointements k adres-*er 187.avenue Murray 23-24mr«-lh ANIMAUX DOMESTIQUES J El NE cm EN Berger A ll.mMuWmT-glstre ft coffre Bello mexicain» presque neuve, très non marché.H'a»irc«sei ii)2 Dur»«cher, tél 3-1179\tUHmrs-4f8-8b ^ÂrrAXTEMENTS A LOUER PARLIAMENT VIEW, appartement mo-« rt-ne, cliauffaxe ft l'huile, eau chaude I Uftsinée.meublé, chesterfield neuf.frigU ffaire «i désiré Service du concierge, poe.^rester, immédiate S'adresser No 67.« Iran-Se-Allée, tèl - 2-lH8fl\t4mr» 26f>-5r A l\u2019I\u2019A K TKME NTS A LICK.20 avenue laurier, prèa du Parlemgnt, mtites de dl-inenMous différente*, aèfêiote du concier-ge, r.iM chaude, etc.localité j^alslhle à des prix ndnonnab* AM Kl BLKMENT complet de Ü chambres prutlquemeut neuf, ft vendre en bloc ou séparément ou échangerait pour ménage do qualité Inférieure, livrable au 1er mai Visible ft 459, 3ème Avenue _____\t____ 'J l m»s2f»-9b TalU.K A THE, dôme do salle, uioitlin Blngei électrique, antiquité», vieux violon, sarde-robes, set eu rotin, poêles, commev-des, habits, robes, lavalK).piam>.manteaux, I ouïr unie, Ut extension, etc Mme Dtuli*.156.d'Abraham.téi.2-0026 I9fév 26f»-9r POELE» IMAGES\u2014Vous trouvères ft dos département# île poêles usagée, un \u2022saortimenl complet de toutes les sortes de poêles en parfaite condition à îles prix ridicules, avec conditions de paiement pour accommoder tous Ire client» liâtes-vous d»* venir faire votre choix Nous avons aussi quelques laveuses usagées aux mêinre Conditions.J -t* Hédard A Cle Knr .vendeurs des fameux poêlas \"Beach\" 72.rue Bt-Juseph, tél : 4-4251 Imrs-'jdfs-ôr roEl.KM ire BptVlttllté Kntpire, ligne complète de poêle pour L>et! lH>ê-Ingement.gaz bols, ci*arlâm.au si ligue ayéciâlu pour mstaller avec brûleur ft UhviUe.Oondi-thxis svaidageuses Nous sommes aussi distributeur des brûleurs ft l'huile Taft Agents demandé»\tOl» d'Agenrei Québec.2V V|, de la Couronne, téi 4 3652 ______________________________2mr* \u2022 ^! 1 ¦ » \u2022 !\t\\\t\\ i \\!>UK.set de salon, bureau lit, table A dîner, laveuse électrique, poêle et autre» articles S adresser au No 34, rue Kirouac, Mt-Mauveur _____\t_______17mrs-1 Jf»-9b Tl R KH K DENIS, chalKes, bureaux, ma-tela» couchettee.sommiers, sels salon, poêles et fournaises, gramophone», manteaux pour dames, habits, pardessus, piano automatique, bassin do barbier, etc Achetons A domicile Haut prix payé.188, du l\u2019ont, tél 4-0761.I0iu«i-26f»-9r A VENDRE un poêle ft charbon en très bon facile* .S'adresser ft 38 par téléphone 3-2557.ÀFFÀKTE M EN TB LOUISE, PI à gaz et un poêle 1 état t'ond liions de la Reine ou 16mr» 6f*-9b POELE A GAZ EMAILLE blanc, marque Régent, cinq feux, deux fourneaux et réchaïuC en très bonne vuiulition, tiers du prix contant.nossesMou tin avril Vente pour cavrse départ S'a*.32x600, 33x600, 30x5.\t32xK j COURS PRIVE de stéoograptüe bilingue le plus romptet et le plu» rapide donne ft chaque élève en particulier, s adresser ft, Mile Kva Bédard, 51, rue St-Pierre.Otera-j bre de r Institut Sténographlque Perreault, Montréal, tél.2-31P2.\t1-3-5-8- 10-12-15-17-19 22-24-26mrs______________-39r\tI v uAMth- français, anglais, «léimgraphie bilingue, une soéciallté diplôme.^ aooor-dé»), clavigraphîe.mathématialire, tenue dre livre».Elève» acceptés ft partir de 12 ans.Cours Jour et noir.Mllre Noel de Tilly.253.rue 8t-Jean 27f#v\t1-3-5-8- 10-12-19-17-19 -$4mrs\t-39r T.t*ra oh»qn« k>qr 1m PETITES ANNOMCLS VOYAGEUR DEMANDE, homme de 25 ft 30 an», connaissant tes deux langue» et ayant expérience dans la ligne de ferronnerie.métaux, etc.Trouvera position avec maison de premier ordre.Ecrire et donner référence*.expérience, etc.Casier 333, \"le Soleil\" ______\t22mes- ^D-54b ASSOCIE dune maison de commerce désire se retirer des affaire» et vendrait sa part et se» droits d assorte ft iqft prompt acheteur.Ine j>ersonne habile pour contrôler la distribution d tu\\ produit dont la demande est très forte, trou-ver» l\u2019fHXteRlon de s'établir dan» un bon commerce lui donn nt de solide» revenu.Pour Informations écrire Casier 337.\"I* Soleil.\t\u201822mr»-2is-54b LOGEMENTS A LOUER KT-CYKIJAE No, 4S0.«M, 4S«.trt.I, plain-pied» 1-2-3# étage, de 7 pièce» plui 1 chambre de bain.Fini moderne Clair de neige, vidange .S 'adreeeer Oscar Planton-don.456.St-CyriUe.tél.: 3-3826\t.8167.__________________________6tnrf-2fif»-fli: 8T-9Al'VKUR, logeraent à louer fl pièces plu» chambre bain.dét>en»e plancher lH>i* dur.«alerte, balcon, chauffé eau chaude, amélioration# modernes Poesceeion immédiate ou 1er mal S'adreeeer A.Pou-drette.91 H.»t-Ambroi»e.tél: 3-148i.10uin»-2flf»-61f PRESSAGE-NETTOYAGE MADAME OU MONSIEUR, pour o nettoyage ft sec, teinture, pressage de vêtements, téléphonez maintenant 4-16U0 chez Mathieu, nettoyeur teinturier, 140, rue de la Couronne, Québec.Commandes de la campagne remplies avec soin._ _ # 27fév-2ôfs-0.D.f TEINTURERIE DORCHESTER Enr Teinture, nettoyage, pressage de vêtements pour dame# et messieurs.Nettoyage de fourrures, tapis, etc.Attention spéciale aux commandes de la campagne.Nos 116, 120, rue Dorchester, tél.: 4-2484.lrars-2flf*-O.D.f PROMPT et efficace service par téléphone quand vous avez du nettoyage ft faire faire.Appelez-nous 2-0522.18 m r»-26 f s-C.D.r LE SALON LUC1NE, 187 St-Jean, transporté au Salon Lucine, 329, rue St-VaUier, tél.: 2-5457.Permanent# $3.00, $5.00 et $7.00 avec machine combinée croquignole et spirale, perruques, toupets, tresses, etc., sont exécutés avec sdin.22mr»-6fs-C.D.r VOUS TROUVEREZ bonne coiffeuse ft 150 rue des Fossé#.Ondulation Marcel Komol et papier.Tél.: 3-0541.22mrs-4fs-C.D.b MLLE M.L ANGEVIN, coiffeuse d\u2019expérience, ondulation Marcel, satisfaction garantie.S'adresser pour appointements i 5, rué Charlevoix, téi.: 2-7447.22mrs-3f»-C.D.b SERVICE DE RADIO EXPERT EN RADIO\u2014Réparations générales de radios et éliminateurs de toute» marques, ouvrage garanti.Service prompt.Attention spéciale pour la campagne.Albert Brousseau 21, rue Ste-Hélène, tél.: 3-2503.16mrs-26fa-O.D.r REPARATIONS de radio de toutes marques, confiez votre ouvrage ft un expert et chez une maison responsable.Tél.: 3-4675.J.-Roméo Croteau, 37, St-Joseph.15-17-19-22-24-26-29-3 Imr# 2-6-7-9avr C.D.r REPARATIONS de radios\u2014Demandez notre expert pour faire la vérification do vos lampes gratuite chez vous.Installation d\u2019antenne et tout trouble sur radio.Quebec Heating Reg\u2019d, 395, St-Jean, tél.: 2-8768.\t22-24-26-29-31 mrs 2-5-7-9-12- 14-16avr.\tC.D.r TAPISSERIE GRANDE VENTE de tapisserie ft très bon marché, ft partir de 4c la pièce en montant.S adresser tél.: 4-3745 Caron Côté, 30 Grant.2-5-7 avr.S adresser tél.:\t.\t____ Richardson, entre du Pont et 12-15-17-19-22-24-26-29-3 Imr s.C.D.r LOGEMENTS A LOUER LOGEMENT A LOUER 49 avenue François-1er.logement de 5 chambres, très avec bain, balcon vitré,.$20.00.10mnM2fa-61b propre, avec Tél.4-2769.2 LOGEMENTS ft louer sur la rue St-Cyrllle.67 et 69, 6 chambres plus chambre de bain, plancher ro bois dur, dépense et cour.cave, chauffés, garage si désiré.S\u2019adresser 65, nie 8t-CyriÜe, Edouard Nadeau.\tIrars-2flf8-ftlb LOGEMENTS A LOI ER 66, des Fran clscrins, 122.avenue Cartier, 5 chambres, 10-14 Saunder».7 chambres, chauffé.166.avenue Cartier.9 chambres, chauffé.S\u2019adresser N Cauchon, 166, avenue Cartier, tél 6052.17fév-Jôfe-61f LOGEMENTS de 3-4-5-fl appartements, Llmoilou.sur la 4ème Rue, près de l'église, de» grand» moulins ft paj.ter.prix de $16.00 à $25.00.S'adresser 154, 4ème Rue.Llmoilou, tél,: 2-3039.20fév-26fv-61 f HAUTE-VILLE, .ogcmenis a louer de 4-7 chambres bien proprei.S'adresser Ar-thui* Frenette, 260 Si-Cyrüle, tél.: 6736.______ _____________ 23fêv RUE 2ème chauffé, RUE CREMAZIE CRKMAZIE.partie du étage, logement de 6 i, cnai mbre de bain - .«nuée, clair de gea.s adresser 61 Crêmazie.boulevard, chambres, plus, eau chaude à T année, clair de neige et ridan i.tél.: 6719.J.n.n-61b LOGEMENTS DK 6 et 8 chambres, amélioration# moderne#, situé» «venue de SalalXM-ry et Fraaer.S'adresser ft 66.rue de Salaberry, téi.6688 et 2-2290.\t 21 mr*-flfs-0 J r LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS A LOUER ffe 6 chambres \u2022t chambre de bain, avenu Murray, aussi 26 et 30 avenue Murray, le tout chauffé.Clair de neige et vidanges.S\u2019adresser tél.: 3-4394 et 3-2523.\t17rors-26fs-61f RUE ST-AMABLE 30-34, 2 beaux logements 7-8 chambres plue chambre bain, chauffé: .\t8 adresser Jos.Turcotte.106.avenue Murray, tél.: 6717.\t26fév-26fs-6 lr 122 LATOURELLE, logement de 5 enam-brw, galerie, véranda, gaz.électricité, cave.S'adresser Maurice Paradis, 123 Latourelle, tél.: 3-4960.\t2mrs 2jf.4-61b LOO&M&NT A LOUER 474 St-Oyrüie.fini des plus modernes, 9 chambres plu» chambre bain, fini tulle, chauffé.Eau chaude ft l'aimée, s\u2019adresser Jo* Turcotte.106 avenu» Murray, tél.: 6717.26fév-26f»-61f bème RUE, près 3ème Avenue, logements * louer non chauffé» Pour informations H\u2019adresser téléphone 2-6186.Srars-ao^s-fllb LOGEMENT A LOUER ô chamnres et chambre de bain, plancher en bois franc et garage.S'adresser en haut ft 43, 18ême Rue.St-Frencois-d'Asaise.25fév-26fs-61b _\t_____________ pu bail*, à 64 côte Ste-Genevlève.$23 00.S'adresser J.-A.Mainguy.19>L 8t-RÔ*l.1 / mr»-ôf§-61 b LOGEMENTS A LQUÈR PAROISSE SX-DOMINIQUE près Grande-Allée.7 pièces chauffé, clair do tout, bien éclairé, foyer ouvert RUE SAUNDERS, 5 pièces.RUE STE-I RSULK, 10 pièces.AVENUE BROWN, magnifique logement de 9 chambre# plu» 2 chambre# do bain, glacière électrique.Fini» luxueux, Coin de rue\t\u2022 RLE ABERDEEN 0 et 7 pièce», chauffé.$65 00 et $60.00.Dfcfl.FKANC!S(\u2019A1NS.» chMnbrm GEORGES PAQUET, immeuble et assurance*, 59 St-Joseph, tél : bur.4-4221, ré».6678.\t2lmr»-6fs-61r BEAUX logement# maison neuve hitués faubourg St-Jean-Baptiste 1er et 25me étage, plaln-pied de 3 et 5 chamb.v*.chambre de bain, rénervolr ft l\u2019eau chaude, dépense, hangar, même étage, bay window, galerie*, garage «J désiré.S'adrenner ft 248.Richelieu\tSmr»-26f#-61f 15 CARIGN AN-8ALLIKRK.louer 7 chambre# plu# chambre ________ age en face de l\u2019hôpital St-François Pour information# «'adresser tél \u2022ger bai Jn, eau d'Assise 3-0489.2mrs-26fs-61f LOGEMWNT8\u20145ème Rue, 3 magnifiques logements, moderne*, renfort Able* et chaud*, 7 pièces avec bain.Prix accommodant.Aussi maisons ft vendre.S'adresser 76, 4ème Avenue, Llmoilou._______________________19mr»-26fa-61f RUE ST-JOACHIM, No 101, logement ft louer.S adresser ft tél.: 2-3134.22mr#-6f*-ôlr A LOUER_________\t______________ logement de .4 chambre» S'adresser ft 280, rue Chareet.22mrs-4fft-61b potir possession immédiate, nbref\t\u2018 RI E FRASER, magnifique logement 7 chambres plus bain, chauffé, très propre, améliorations moderne*.Pour information# «adresser 264.Fraser, tél.: 8734.22mra-6fs-61 r 2 LOGEMENTS ft louer, 5 chambres chacun 8 adresser ft M.Albert Perron, propriétaire Ft-Loul» de Cour ville.12mr#-12fs-61b V in LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 22 MARS 1932 15 LOGEMENTS A LOUER 2 LOGEMENTS 4 chaznrtres 145-148, St-I/éon.4 cliambres, 167, St-Lêon.aussi & 73, 75.avenue Renaud.4 appartements, un bas et un haut, aussi 157, sème Avenue, 6 appartements et haina S'adresse» L.Girard.98.du Pont, téL: 4-0221.4mrs-*J6fs-61r IMMEUBLE\tOCCASIONS r\tnïïSSfté 1$!.™™*}.*» judgment .¦campagne, ainsi que pour vos assurances-Teu, adressez-vous & GEORGES PAQUET I ] mmeuble en général et assurance-feu, |.r)9.rue St-Joseph, tél.: bur.4-4221, rés.|6678.\t22mrs-6fs-14r MAISONS A VENDRE f RLE .ST-PATR1CE, 2 propriétés.4 loge-aJtiuents et un magasin, très bons revenus, /r^eonstruction de première classe.lYix et I \u2022 * conditions avantageux, p HUE 8T-JEAN, magnifique i»roprlété, & grand terrain.2 logerpents 8-1» pièces, tf^]>ost^de médecin, Jh*ix et conditions rai-f i sonnables.Srltl K CHRISTIE, maison seule 11 chambres, louée actuellement comme maison de chambres.Rapportant $540 par année, duisino d'été, hangar et cour.Pour prix et conditions s\u2019adresser tél.: 8358.RUE RT-GERMAIN, 4 logements, revenu annuel $912.00 à vendre pour $2,-000 comptant, balance comme lover.RUE ST-VALLIER, centre manufacturier.3 logements et poste de commerce, revenu annuel $1260.Règlement de succession.SILLER Y (vis-à-vis église) maison seule.8 pièces, brique solide, solago de pierre, intérieur fini en H C.Fir, chauffage air chaud, grande galerie, vue sur le fleuve, i IMx et conditions raisonnables.' RUE KIROUAC, 2 maisons voisines de 4 et S pièces, louées $504, bonnes constructions, solage de pierre, garage, hangar, terrain 42x65.Peu de comptant.RESTAURANT, à la Haute-Ville, ameublement neuf et moderne, 23 tables, poêle piano, show case, cash, 6 ameublements «le chambres, 2 salles à diner, privées, salle de banquet.Prix avantageux pour acheteur prompt et sérieux.ASSURANCES AUTO une spécialité.r^Peu, vol, responsabilité publique, dom-wmages à autrui, collision.C.-E.MIGNER Immeuble et assurances, 22 Montcalm, tél.: 8358 rés.9821 ou 3-4549.21mrs-6fs-100f tés dans une ville ou près d't ne ville en voie de développement rapportent souvent plus de 50% sur votre placement.Ce» terrains sont traversé» par les tramways de Sillery, pourvus dégoûts, aqueduc, électricité.Pavable $5.00 par mois à rente constituée ou *autrement.Aubaine sans pareille depiüs vingt ans.pour ceux qui veulent se construire près des églises, écoles ou couvents, sur un terrain sec.Pourvus de larges avenues dans la partie fashionable dans la banlieue de Québec.EPICERIES licenciées, hotel restaurant, et ameublements de chambres très bien situés.AUSSI PROPRIETES et autres terrains situés dans les différentes parties do la ville.A LOUER 66 AVE.LAURIER, cottage, 11 pièces plus bain, $90.00.180 HOLLANDE, maison seule.11 pièces plus bain, garage double, $175.00.86 SAUNDERS, maison seule, 8 pièces LOGEMENTS k louer de 3 à 7 chambres, améliorations modernes, chauffés, eau chaude à l'année à \"ElLsabeth*\u2019 50 rue Fraær et à ' Beaumanoir\u2019\u2019 208 avenue des Erables.S\u2019adresser aux concierges sur les lieux, tél.: 2-1475.le soir 3-4498.9mr»-26f8-51r 144 MAISONNEUVE.2ème étage.7 chambres plu» chambre de bain grande dépense, balcon, galerie, hangar, etc.Logement chauffé et libre de toutes redevances municipales.Prix $56.00 par mois.S\u2019adresser à Arthur Bernier, 86 Lockwell, tél.: 7947 ou 2-6390.10mrs-26fs-6 If AVE.MARGUERITE-BOURGEOIS.No» 36-52.Maison seule de 8 chambres plus chambre de bain avec garage, facile d accès hiver comme l'été.43H AVE.CARTIER, 5 chambres, chauffé et chambre de bain.AVE.BELVEDERE, logement» en construction de 4-5-6 chambres plus chambres de bain, chauffé, eau chaude à l\u2019année, glacière électrique.Prix très raisonnable.S'adresser à Cnrysanthe Jobin.192, La-tourelle, tél.: 5338 et 6985 le »oir.\t10fmrs-26fti-61f LOGEMENTS DE 6 chambres plus chain bre bain, planchers bols dur.43, L&tou- riu, bito\tCtautemi lW ïfel,p- u\tPl«* Chambre tain; mua nam.t.aragr.l naufrage a i nu le.f, Sutherland, s adresser H.nrl Robitaille.mtl'J.W.\t' «nu 0|s*K«U«.\tO ¦J\u2019tQU t\u2019y_____ oi_ 301 ST-CVRILLE, maison seule.7 piê-1 l?8 Klchelleu.tél.: 2-32S8.17mrs-6fs-6lr ces plus bain, garage.Chauffage à l\u2019huile, 9ème RUE, 6 chambres plus chambre $75.00.\t,\t\u201e * I de bain, prix $30,00 248 , 2ème Avenue, 17-19 CARON, manufacture de 3 étages, 5 chambres plus bain, prix $28.00.S\u2019a-$200.00.\tJ dresser 9.9ème Rue.\t18mr8-dfs-61r 126 DES FOSSES, plain-pied.9 pièces' plus bain, $55.00.1085 ST-VALLIER, entrepôt.$35.00.21 ST-SAUVEUR et 13 St-Bernard, plain-pieds, 4 pièces $18.00 et $16.00.136-138 COLOMB, plaiu-pieds, 7 et 5 pièces, $30.00, $20.00.9 AVENUE BOISCLERC.plaln-ied, 6 pièces plus bain, $30.00.109 H LA CANAKDIEKE.plain-pied.6 pièces plus bain, $32.00.112, lOème RUE.plain-pied, 5 pièces plu» bain, $25.00.H.-P.CIMON A LOUER sur la lYemière Avenue, coin de rue, galeries sur deux côtés, chauffé par propriétaire, deuxième étage, 6 chambres et chambre de bain, avec garage.S'adresser à Raoul Renault, 5o2, Première Avenue, téléphone 4-4802, \t16mrs-6fs-61b 8T-CYRILLE.coin avenue Bougainville, plain-pied, 7 grande» pièces plus chambre de bain, premier étage, maison détachée, chauffée, garage.S\u2019adresser 501.9t-Cyriile.lél : 3-2957.\t16mrs-6fs-' lf MAISON A LOUER à Mauflls, 6 cham , bres et chambre bain chauffée, système ImmeuDle en général.Edifice Cimcn, 6.eau chaude, meublée, poêle électrique, côte d\u2019Abraham, tél.: 5169.16mrs-6fs-100r garage S'adresser 105, rue Mauflls, de * h .30 à 3 heures.\t22mrs-2fs-61b ____ MAISONS A VENDRE - LOFTE DE COMMERCE coin des rues Uandiac et St-Laurent, compris 2 maga-tin» séparés et logis de 6 appartements Plus chambre bain, avec système de chauf-tagé.$4000.00 demandé, dont $2,000.00 comptant et $2,000.00 première bypotôque HOTEL DANS LORETTË VILLE, 16 chambres plus magasin, combiné échangeable pour maison de ville.Très peu de comptant.MANUFACTURE ET MACHINERIE A VENDRE RUE D\u2019AUTEUIL , REMPARTS logement\tneuf 5 pièces.-\ts?*\t*\tmeublé, chauffé, avec\ttéléphone, belle MAISON en pierre\tde\ttaille,\t4\tétages et\tlocalité.S\u2019adresser 2-7351 ou 31.des sous-sol 17 pièces\tet\tchambre\tde\tbain\tà\tRemparts.\tI4mrs-26fs-61r chaque étage, 4 foyers, boiserie intérieure - en çhône solide, cave cimentée, garage 70 BOULEVARD BENOIT XV, St-doble chauffé, avec étage supérieure et François-d\u2019Assise, logement neuf.6 piè-hangar.Poste- avantageux pour médecin ces avec chambre bain, installation chauf-ou nltaire.Vente pour eau»»' de décès, fage au premier étage.Roy Frères, 148^, S\u2019adresser sur les lieux K.Lortir.tél.: ôème Rue, 47, 12ôme Rue, tél.: 4-1820.3-4646.\t19mrs-6fs-100f I\t\u2019 18mrs-6fs-61f trois logements, 5-6-10-12 chambras.ST-PIERRE DE CHARLE8BOURG \u2014 (irande terre avec bâtisse et lerre & bois.Prix, $3,300.00.A vendre ou à échanger.face sur deux rues, deux magasins, six logements, revenus $6,500.00.ni.Montcalm 28.3,000 pieda deVlancher.!\tIlv,,i-S?ïS;irrK,lü8cmentS\u2019 reVe\"U possession.Plus logements de 0 apparie- Tii:F-pr vilîiKrnfil r>eui maisons mente plus chambre de haln et V.areau ,Rr^'\ts^S,o e' \" d affaire de 3 pièces.Conditions faciles.166 CRKMAZIE, poste de commerce et logement privé $3,000.00 comptant, balance première hypothèque.162 CKEMAZIE, construction neuve.Premier étage, magasin et deux autres logis, iouer $40.00 par mois.Avec système de chauffage \u201cBuckwheat\".TERRAINS A VENDRE coin de rues Bourlamaoue et 8t-Laurent.voisin de la nouvelle église Notre-Dame du Chemin, condition» faciles.R.DROLET avenue des Erables, tél.: 3-4217.29fév-2ôfsl00 Tii'ir T')v i a cvii\"pont'n:v maamsin LOGEMENTS 5-6 chambres à louer aux réddence revenu° 119(m! 00 EPdi^i'ntéres- Nos 16-19-23 Arago.1 de 4 chambres, cave residence revenu IWKi.uo.I rlx interes ,t talrl{, 218 Prince-Edouard S\u2019adresser RLE ST-JEAN\u2014Quatre étages faisant 150 Kitchener, tél.: 3-3Ma.18mrs-26f«-81b 8T-ROCH, deux logement», un de 5 et 6 appartement» plus chambre de bain, S\u2019adresser à 257, rue Richardson.19mrs-4fs-61b OCCASION D\u2019ACHETER MAISONS à plusieurs logements ou magasin, ruas St-Augustin.St-Jean, quar-^lier St-Sauveur, Limoilou, Belvédère, .etc.Prix moindre que l\u2019évaluation muni-I B tipale.Conditions faciles.S\u2019adresser à ® De la Bruère Fortier, No 47, rue Notre-Dame-de»-Anges, tél.: 9479.\t20-23-25- 6-8-10-12-16-17-19-22-24-26-29-mrs « 5 7fév.-lOOf MANUFACTURE A LOUER .MANUFACTURE A VENDRE ou à louer avec maison privée et terrain.Coin Ste-Thérêse et Bayard.Aussi garages à louer rue St-Cyrillo No 515 et 36 Bayard.S'adresser Alex.Blondeau, 157, 8te-Thé-rèse, 9402.\t8mrs-26fs-100f PAUL-EMILE BEDARD Assurance & Immeuble, 229 St-Joseph.9, 8ême RUE.à louer, logement 6 chambres plus chambre bain, plancher bois dur, hangar sur le même étage cave.Près église et chars, garage si désiré.S'adres ser 31SH, 3ème Avenue, tél.: 4-0617.21mr8-26fs-61b LOGEMENT A LOUER chauffé, réparé à neuf.4 chambres, 45, rue Bayard, jwrôs T.,,\t, vr- \u2022\t.\téglise St-Sauveur.S'adresser ft J.-A.Pou- MLfloC\u201ee Quebec Power, chambre 403.Ta.i-itot, N.P., 47.rue Bayard, tél.: 9572.3-1634, rés.4-2381.\t-9mr8-6fs-100r j\t21mrs-6fs-6If EDIFICE\tA\tVENDRE de 45 x 90 pieds, en\t265A R UK\tFRASER.5\tchambres, cham- brique\tsolide,\tsystème de chauffage,\tpou-\tbre bain en\ttuile, moderne,\teau chaude à vaut servir comme entrepôt ou manufacture, l\u2019année.connu sous le nom de Cercle Athlétique, 52, AVE.PARENT, à louer en bas.ainsi No 1090Vb, rue St-Valller.Pour Information, qu\u2019un 2ème étage 5 chambres, plancher bois dur.S\u2019adresser A.Ratté, 446, St-AQQPI IM\tCyrille, tél.:\t3-0775.____19mr»-26fli-61f R!\tr™ I\tMAISON A\tLOUER de\t2\tlogement» de 311A rue St-Joseph.Tél.3-3396 ou 2-7674.\u2022 g chambres plus chambre bain située llmars-12fs-100f ^ St-Fldèle.Fini moderne.S\u2019adresser E.TTZ-\u2014i léemieux, 114.des Franciscains, tél : L AGENCE D IMMEUBLE QUEBEC ;\t-^r^lf MAISONS a vendre.Loyers Lots à bit- NOUVEAUX LOGEMENT8 rue Dol-tlr.Estimés de construction.Propriétés tjeau, 5-7 chambres, chauffés, plancher» commerciales.Evaluations sur demande, durs, cour ou véranda, balcons, partie de Emprunts.W.-F.-V Atkinson, gérant, oavç emrées séparée», garagc chauffé dl^-21, rue K te-Angèle, tél.: rés.2-6239.bu- pon4.18mrs-26f8-61r LOGEMENTS A LOUER 6 chambres.55 de» Franciscains, avenue Cartier, 157, 7 chambre» 10-14 fiauudfx».7 chambres.164 avenue Cartier.9 chambre».S'adresser N.Cauchon, 166 avenue Cartier, tél ; 6052.\t18mrs-26fs-61 f RUE BELVEDERE, logement neuf.6 chambres plus chambre l>ahi, chauffé, eau chaude à l'année, glacière électrique.S'adresser & J.-B.Gilbert, tél.5809.18mrs-6fs-61b 116 FRANCISCAINS plain-pied ensoleillé k louer.8 chambres, chauffé, chambre bain, cave, galerie, hangar, près églises et épicerif*, tramway», école».S'adresser sur le» lieux.\t21mrs-6f -61b 197 BOULEVARD ST-CYRILLK.magnifique plain-pied, fi grandes chambres plus chambre bain, plancher» bois dur.balcon.chauffé ou non.Tél.: 9309.\u2022«.I8mrs-3fs-61b QUARTIER RESIDENTIEL, 5 chambres plus bain, planchers bols dur, chauffé, paroisse des fit-Martyrs.Prix modéré Situé 110 Marquette.S'adr«*ser tél.: 2-4316 ou 2-0494.\t19mrs-0fs-61r 5-7 PONT.GRAVE, 5 chambres, 18-20 Roberval, 6 cliainbres, 33 Carignan-fial-lières, 7 chambres chauffé, tout près hôpital St-Francois d\u2019Asslse.Aussi 23 Mont-y, 6 en imbres chauffé, tous très magn;.modernes aveo bain en plus s adresser L.-S.Morin, 8 Carignan-Sallières, tél.: 4-4457 ou Orner Turgeon, 23 Montma-gny.tél.: 6302.\t10-12-15-17-19-22mrs-61f FAUBOURG fit-Jean-Baptlste.trois logements & louer 4-5-7 chambres et chambre bain, plain-pied.S'adresser 190 d\u2019Aiguillon, téléphone 3-2156.12-19-22-26mrs-61b PLA1N-ITEDS neuf, chauffés.5 pièces, eau chaude à l'annee, galerie, planchers durs, très modernes.Prix $35.00.$40.00.Un autre meublé, chauffé, avec téléphone, belle localité, Rempart».$50.00.S\u2019adresser tél.: 2-7351, 31 de» Rempart».23fé v-29fs-fi 1 r ST-CYRILLK No 504, près église fit - COTE D\u2019ABRAHAM, fi3.appartement.Martyrs, plain-pied, 2*me étage 9 plè-5 chambres plus chambre de bain, chauf- crs P'V® Çharobre de bain en tuile, dou-fé, planchers bols dur, clair de neige, eau c^e*\tckauc*e ^ 1 année, foyer, chaude à l'année.S'adresser J.-E.Gl-; g$rage.Tél.: 6238,\t15mrs-26fs-61b LOGEMENTS chauffés et non chauffés de 4-5-6-7 chambres, possédant toutes améliorations modernes, situés 252-256, ITince-Edouard et 11 A, 13 d\u2019Argenson.aussi 534 St-Vallier.fi\u2019adresser Alex.Renaud, 263, St-Paul, tél,: 2-6403 ou 2-2557.\t1 Omrs-efs-fi 1 r RUE STK-THEKESE près Lafayette, possession Immédiate ou 1er mal, très beaux logements de 4 chambre» plus chambre bain, grands balcons, hangar, etc., garage si désiré.S'adresser 435, chemin Ste-Foy.tél.: 5593 ou 118, rue Lafayette, tél.: 3-4111\t29fév-26fs-01f PRES EGLISE ST-MALO beaux logement» 3-4-6 chambre», chambre bain.Bien propres.Aussi garage & louer.S\u2019adresser Cyrille Bussière, épicier, 49.St-Bernard.tél.: 6827 2mrs-26fs-6lf LOGEMENT k louer 3 chambres plus chambre bain, chauffé, plancher bols dur, meublé ou non, $33.00 par mois.Visible 5W fit-Cyrille.S\u2019adresser 3-1107 ou 5 H, St-Cyrille.22mrs-5fs-61 f BASSE-VILLE, 2 beaux logements 10 chambres, bien éclairés, meublés ou non louera séparément ou ensemble.Occupés comme maison pension depuis 25 ans.S'adresser jour 2-0965, soir 2-7208.22rars-6fs-61 r LOGEMENTS A LOUER 6-6 chambres plu» chambre bain.1er et 2ème étage.Très bien fini, bien éclairé.Pla^ tran- 3uille.Entourée d\u2019arbre».Magnifique vue e la ville S\u2019adresser P.-L.Lortie Ltée.312 St-Joseph.tél : 7171.\t29fév-26fs-0 If UXxEMKNTS CHAUFFES 4-5-6-7-8 et chambres plus chambre do bain, eau chaude à l\u2019année, avenue» Moncton.Brown.Laurentide» et chemin St-Loula.S\u2019adresser Frs Jobin.88 chemin St-Louis, tél.: 3-1651.\t8mr«-2fifs-6lf RUE ST-OLIVIER No 76, logements de 5 chambres sur deux étage».S\u2019adresser 51 Crémazie.tél : 6719.\t16fév-6fs-01b 2 LOGEMENTS à louer, chauffés, un de 5 chambre» et l\u2019autre de 3 chambres k 33 rue Jumonville, paroisse Sacré-Cœur, tél.: 3-0259.\t17mr»-6fs-61f PETIT LOGEMENT 2 chambre» plu» cuifdnette, meublé, k louer pour 15 avril chauffé, usage haln, téléphone.Aussi autre belle chambre dans maison tranquille.S'adresser 59 «l\u2019Aiguillon, té! : 2-4037^_________________________ i7mrs-6fs-6lb AVENUE MURRAY, beau grand plain pled d« 0 pièces, éclairé sur quatre côtés, premier plancher.Ménage fait.S'adres-wr $ 69 Murray, tél.5872.17mr»-6fs-6if «BMIN STE-FOY.logement neuf, ¦pTé.4-5-6-7 chambre».l»ain avec dou-|i.eau chaude k 1 année, frigidaire.gBrage chauffé.Prix raisonnable, fi'adres-mr Albert lavallée, 41 avenue lauren-tlde» Nord, tél : 3-3191.\t17mr»-26f»-6If liOGEMBNTS appartement» Scott, 147 rue Scott, 6-6 chambre» plus chambri* bain, fini tuile, planchers bols dur.frigidaire, chauffés eau chaude k Tannée.Informations Jo» San focod, 9314.8t-Pa-tri«'e, tél.2-3462J.\t21 mr»-26f»-filr roux, 83, Berthelot, tél.: 2-7294.! DEUX LOGEMENTS k louer 70-72 18tnr8-3fs-61r avenue Cartier, 7 chambres plus chambre A LOUER, joli petit logement, situé 4.avenue Cartier,tél : 3-1045.resser à, M.Picore Kiriault, 8t-Loùis-de-\t___________ 15-17-19-22-24-26mrs-61 f CourvIIlB._____________________IHmrs-Hfs-filb | vt2yi CREMAZIE.sous-sol 4 chambres BEAI.LOGEMENT neuf & tutu», ii ap- : demi chauffé.S\u2019adresser 100 rue Crémazie,^ rte Ptnmonfs itluo r»K«o rr*l'»»' mi m n m ?u \u201e k J-A.Lesage, 80 chemin Ste-Foy.tél : JACQUES-CARTIER, logement 8 clY\u201c\u201c\u2018 3-4475\t111 brea Phi» chambre bain.S adresser télé- - -izmrs -bis-fiii nhone 7581 ou 3^104.LOGEMENT 8 CHAMBRES, chambre bain, garage, sur la 5ème Ruer 39, ruo St-Antuiu», MAISONS A VENDRE MAISON A VENDRE\u2014Maison d» deux logements, re*-de-chaussée cl deu* étages, ¦ituée à 26»-27O avenue des Oblala, à vendre nour règlement de tucceuioa.S'adresser a 2t>ô.avenue dit» Oblats ou 114.Denieuilt»\t20Jan-] u.o-68b MAISON A VENDRE\u2014Grande maison située avenue Salabcrry, bonne construction en brique solide, solage de pierre avec dépendance.Pouvant être convertie eu maison de chambre.Ecrire k Casier 313, \u201cLe fiolell\"._____ 15mrs-26fs-08f RUE RICHARDSON, St-Koch, près du Pont, cause t de strap» en cuir.S'adresser L.-S.Rousseau.Frères, 40, Dot Chester.\t19tnrs-7f8-63h Gray, 2 engin 2 temps 12 forces et 2 amerlcan engl temps 8 forces, 2 cylindre».verni ft neuf, $25.00 chaque.S'adreser 130, lOème Rue.Limoilou, Québec.\t22mrs-2fa-03b MAGASINS A LOUER MAGASIN A LOUER 162 rue Crémazie, Pûté $075.00 vendra bien bon marché pour du comptant.Banc duo, rouleaux, etc., inclus S'atiresser 104 Bayard, Sème étage lôn»rs-6fs-80r A VENDRE piano en Acajou et banc tout ft fait moderne et en bonne condition.S'adresser de 10 a m., ft 2 h p.m , 94 lxx*kwell, tél : 3-4071 ____18mrs-0f»-8Ob PIANO AUTOMATIQUE ayant coûté $765 arec banc duo, rouleaux, etc., quelque temps d'usage, sacrifiera bien bon marché pour du comptant.S adresser 12, \u201d 1, fit-Françols-d A s»i»e budget du Ministère des pê chéries n'est plus de $2,000,000., i a été réduit de $80,000 cette année et de H4ô, 000 i\u2019année précédente Même si le budget tout entier était dépensé hors de la Province de Québec, celle-ci n\u2019aurait pas le droit le se plaindre.Mais comme question de fait elle profite elle aussi.M.Rhodes a eu à plusieurs reprises connaissance que des pêcheurs de cette province ont eu recours aux services du Ministère Fédéral des l'êcheries.l Il y a une station de recherches biologiques à St-André, et il n\u2019y en a point dans Québec.Mais les études que l\u2019on poursuit à N(-André valent pour la côte toute entière de l'Atlantique.Et quant aux frigorifiques, le Ministère Fédéral a des plans de construction qu'il laisse à la disposition du toutes les provinces.Pour ce qui est des services de transport, le Gouvernement Fédéral consacre chaque année des centaines de milliers de dollars à des subsides pour de* compagnies de transport maritimes qui se chargent de n>-cueillir le jaiisson des pêcheurs sur les côtes de l\u2019Atlantique et du Pacifique et ces subsides ont profité il Québec comme aux autres provinces.Et pour Unir le ministre émet l'avis que la meilleure chose il faire serait de rendre au gouvernement d'Otrl nadiens.Le législateur américain a l\u2019air de s\u2019imaginer que ces pêcheurs touchent une prime sur ce qu'ils exportent de leurs prises.M.McLean a pns sur lui de faire des représentations à Washington.Il considère! que te gouvernement canadien devrait s'en mêler.M.O.GAGNON M.Onésime Gagnon, député de dernière, le Gouvernement Fédéral leur a consenti un bonus de 5 sous le boisseau sur leur blé.Pourquoi ! le Gouvernement ne ferait-il pas la même chose pour les pécheurs de Québec ?\u201d M.Hrasset rappelle ensuite tout ce que le gouvernement provincial a fait pour les pécheurs depuis quelques années, les secours directs et I Elle Souffrit d\u2019Etat Bilieux DELICATE ATTENTION (Suite) front un prix d\u2019assistance.U\u2019n prix par table sera donné distinctement ur les dames, les demoiselles et s messieurs.Dorchester, profite de la résolu- indirects qu\u2019il leur a conwntis pour tion Casgrain pour attaquer le gou-| ('achat d'appareils de pèche etc Let Carter\u2019s Little Liver Pills mirent fin à cette affliction vernement de la Province de Québec, et particulièrement son Premier Ministre, M.L.-A.Taschereau.Il reproche à M.Taschereau de s\u2019être mêlé de politique fédérale et d\u2019avoir pris une part très active aux dernières élections générales.Cela lui vaut une question de M.Vincent Dupuis, de laprairie-Napierville.M.Dupuis : \"le député de Dorchester serait bien aimable de me dire où quand et comment M.Taschereau a pris une si large part aux élections fédérales qu viriee de Québec depuis quelque* années\".M.Oagmm : \u201cM.Taschereau a toujours pris une part considérable à ces élection»\u201d, M.Dupuis ; \"Où ?\u201d M.Gagnon no sort pas de l'impasse.Il prie les lil)éraux de le laisser continuer son discours en paix.Le député do Dorchester affirme ensuite que ce sont les libéraux fédéraux, qui, en 1022, ont accordé a la province do Québec, la jurisdiction sur ses pêcheries maritimes II voit un grand mal il cela, Il cite des articles parus dans \u201cIm Soleil\u2019 du 15 février 1022, où notre journal se montrait très satisfait de la victoire do Québec, qui avait obtenu le contrôle de ses pêeherii-s.Toutefois, M.Gagnon, sent le besoin do dire qu\u2019il supportera la résolution do M.Gasgruin.M.MAURICE BRASSET Le député do Gaspé, parlant en j,-è congestion du sang dan» le foie cau»e 1 Eut bilieux.Lea intestins sont entravés dan* leur» fonction* et l'estomac t'en trouve affecté.Un grand malaite Il n'est que juste que le» pêcheurs demandent au gouvernement fédéra! de coopérer maintenant avec le gouvernement provincial, et il n\u2019est,\t_______ que juste aussi que le gouvernement et d** Migraine» s\u2019en»uivent.fédéral consente aux pêcheries une C\u2019est un vrai tonique du foie et non un part des octrois qu\u2019il accorde aux simple laxatif qu'il faut pour corriger autres provinces, pour différentes l'Etat Bilieux, commel's constaté Mme raison»\tj c- APr^ du\u2019eliv tut essayé en vain les M.L.-W.Johnstone, conserva- remèdes ordinaires, une amie lui donna leur de ( ap-Hreton-Nord-V ictona.quelques Petites Pilule» du Dr Carter approuve la résolution Casgrain et i pour le Foie.\"La première dose me demande'au gouverm ment d'éten-j soulagea beaucoup,\u201d dit-elle.\"Je cona- dre ses générosités aux pêcheurs des !\t-\u2018 !\t- \u2022 provinces maritime*.M.VENIOT M.Pierre Veniot, ancien ministre des Postes et député do Gloucester, admet que ce n\u2019est la faute d\u2019aucun gouvernement ni les pêcheurs des provinces maritimes sont dans la plus grande détresse.Il ! faut aider le» pêcheurs de Québec! et du même coup le gouvernement j devrait aussi aider ceux des Provinces Maritimes.Depuis quelques années, plusieurs contrées européen- tate qu\u2019elle» préviennent le» attaques de Bile et de Migr*ine*.\" Le» végétaux aont une aide précieu* à la santé et les Dr.Carter» Little Liver Pills sont PUREMENT VEGETALES.PaTde calomel.Le» laxatifs ordinaires ne font que mettre les intestins en fonctionne-ment.Le» C arter» donnent en plu» & votre/ete ce stimulant doux qui lui est nécessaire.Exige» le» Carter».Pqu rouge», 25c.et 75c.partout.pou *fo8 | Le prix des billets est lie $.75.Et pour compéter l\u2019organisation, il est très utile d\u2019acheter ses billets à l\u2019avance afin de grouper Us connaissances et les amie* C\u2019est bi«n dan* la salle paroissiale de Saint-Coeur-de-Maiie (entrée rue Scott), mardi le 29 mars courant, Su\u2019aura lieu la partie de cartes.n e*t prié d'apporter ses marqueurs et ses jeux de cartes.Il nous tarde de profiter du bon esprit de nos consoeurs de Québec, et elles peuvent être assurées du plus bienveillant accueil.Et pour récompenser leur délicate attention i notre égard, nous leur promettons d\u2019user tnvers elles des meilleures manières et des plus généreux sentiments dictés par le bon esprit qui caractérise la grande famille ursu-line.Veuillez me croire, toujours, Rien sincèrement à vous MME ATHANASE GUY Secrét aire-trésorière du district de Québec.No 55 rue St-Louis, tél.: 2-2222 LES RHUMES DE FOITRC EXIGENT CE DOUBLE SOULAGEMENT Un onguent volatile qui est appl par simple friction.anglais, supporte cordialement la motion de M.Casgrain.Avant d\u2019aller plus loin, il commente l'attitude des député» conservateur* de uéboe.\"Je trouve bien étrange, It-il, que chaque fois que les députés de l'autre côté de la Chambre se lèvent, c'est toujours pour dauber sur le Premier MinUtro Taschereau,.Ils devraient *e rappeler, M.Gagnon, surtout, quo ce n'est ne» ont développé leurs propres industries et la demande du poisson canadien a considérablement baissé Si le gouvernement no voit pa* d\u2019autre moyen d'aider aux pêcheurs, le bonus serait une bonne chose, mais il vaudrait mieux encore qu'il aidât les pêcheurs à s'acheter de» engins de pêches et des barque*.REPLIQUE DE M.CASGRAIN Profitant de son droit de réplique, M.P.-F.Casgrain, se dit heureux de eonstater que même les députés conservateurs de Québec ont manifesté leur intention de voter jiour sa résolution.11 faut que le Gouvernement do Québec fa*se en *orte U\u2019ai-tôheurs.Actuellement, ceux- oheurs.Il ne faut pas oublier, toutefois, que les deux tiers des pêcheurs de Québec sont canadiens-français.et il faudrait, de toute nécessité que le* renseignements fussent donnés dan* les deux langues.On ne peut espérer Resolution de sympathies Réunis en assemblée spéciale, les Chevalier* du Chapitre de la Province de Québec de l\u2019Ordre Equestre du Lorsque les rhumes atteignent ley bronches et mettent les poumons en danger, il est doublement important j de commencer de (suite le traitement j à double action du Vicks.Les ger- j mes du rhume se multiplient si vite j qu'il est dangereux d\u2019attendre même -quelques heures.Le double soulagement qu\u2019apporta I le Vlcks commence dès qu'il est frictionné sur la gorge et la poitrine : (1)\tIl agit à travers la peau com?me un cataplasme, soulageant la ne et la douleur.(2)\tSes Ingrédients salutaires sont dégagés sous forme de vapeurs par la chaleur du corps et directement inhalés Jusqu'aux parties enflammées, détachant le flegme et facilitant la respiration.\troduHs ».I Emp ire > w ^Htannl^ue Exclusivement seulement\tpour le commerc Heuls distributeurs\t.j C.E.ROBINSON & CIE, Montréal \u201d SOINS d\u2019URGENCEH îiajs-*?*- avec la Firmion; Mlle Saint Lambert, do Saint Christ in.Six novices émirent les vœux} triennaux: M.M.Simone, M.M.de' Saint Clodoald, M.M.de ,Saint! Olib.M.M.de Saint Philéas, M.M ( N-U do la.Recouvrance et 8.M.de Saint Gédéon.Furent admises à la profession perpétuelle : M.M.Laubia, 8.M.de Saint Justin, 8.M.dé Saint Sérapion, S.M.de Saint Régule et 8.M.de Saint Lézin.Révérend Père Stanislas, gardien du Couvent des Franciscains de Québee, présida la cérémonie avec l'assistance du R.P.Domini- Sl, .\u2022 que, O.F.M.La fête du jour donna lieu ft la plu* vibrante allocution de la part du Révérend Père Gardien, qui prit TT iT\"' T rr\u201cl?*1\" \\ ï,Ufort| nui» e.n »)»'>* Min\u2019d' toujours avoir un fleurira comma la paltnlar, Il croîtra comma U cêdro du Liban.Planté» dan» la maUan du Soi-tnour, il» flauriront dana lea parvis de notre Dieu\u201d.On remarquait au chœur, Monsieur l'abbé O.Hémillard, aumônier du Sanctuaire, Monseigneur Pelletier du Séminaire de Québec, monsieur l'abbé E.Sirois, missionnaire Vaseline Ms.eui et.e.tc OELEE DE PETROLE Cardez toujour* It la m»i$on de U Gelée de Péirole \"Vaseline\" pour le traitement des coupures, brûlures et contusion».Elle assure la propreté de 1a plaie, favorise la croissance de nouveaux tissus et aide à éviter les cica-uicca.Vous vous épargnerex bien des cn- petite pharmacie domestique.Krfmez let tontrefaçons.Exigez lel produit authentique.Voyez la marqué déposée \"Vaseline ' sur chaque tube oi pot que vous achetez.En vente duu .¦ouïes lea pharmacies.relwQ\u2014e dent QuMee sur Id CÜUEBIIOUOH Mig.Ca., Cm \u2022vo.Chabot, Montreal LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 22 MARS 1932 17 NAISSANCES NOEL\u2014M.Albéric Noël et Mme Noel, née Réglna I»acroix.font part à leurs parents et amis de la naissance d un fils, né le 21 mars et baptisé le même Jour, sous les prénoms de Joseph-André-Rolland.Parrain et marraine, M et Mme Joseph Laroche, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Wilbrod Emond, tante de reniant.\t_b REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS\u2014La famille Joseph Métayer et Roméo Jobin, remercient bien sincèrement tous les pafénts et amis en particulier les élèves du collège et du couvent qui lui ont témoigné des marques de sympathie.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, lettres, visites ou assistance aux funérailles à l'occasion du deuil qui vient de les frapper par la mort de M.Joseph Métayer.A tous un cordial merci.\tlAmars-lfs-b DECES Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans antre invitation.GlASSON\u2014A Québec, le 21 mars 1932, è 1 âge de 74 ans.est décédé M.le Docteur Zéphirin Giasson, Chevalier de l\u2019Ordre de St-Grégoire le Grand, époux de dame Eugénie Levasseur.Les funérailles auront lieu mercredi matin à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 90.Ave Murray, à 8 heures 45.pour l\u2019église des Saints Martyrs et de là au cimetière St-Charles.\t2lmars-2fs LARUE\u2014A Sillery, dimanche, le 20 mars 1932, à l\u2019âge de 81 ans et neuf mois, est décédée madame Georges Larue, née Alvina Fréchette.Les funérailles auront lieu mercredi, a neuf heures, en l\u2019église de Sillery.L inhumation se fera dans le cimetière de la paroisse.\t21mars-2fs-b LEMEMN\u2014A St-François, I.O., le 20 mars 1932.à l\u2019àge de 89 ans 4 mois, est décédé M François Lemelin, époux de feu dame Marie Dupuis.Les funérailles auront lieu mercredi à 9 heures.\t-b MARTINEAU\u2014A Limoilou, le 19 mars 1932, à l'âge de 25 ans 8 mois, est décédée Bernadette Martineau, fille bien-almée de M.Michel Martineau.Les funérailles auront lieu mercredi matin à 8 heures 30.Départ de la maison mortuaire.No 108, Chemin -de la Canardière, à 8 heures 15 pour l\u2019église de Limoilou et de là au cimetière St-Charles.\t21mars-2fs-b PELLETIER A Notre-Dame de la Garde, j£,^21 mars 1932.à l\u2019âge de 30 ans 4 mois, est ijécédé M.Adolphe Pelletier, fils de Mme Vve Abdon Pelletier.Les funérailles, auront lieu mercredi matin à 8 heures 30.Départ de la maison mortuaire.No 578.rue Champlain, à 8 heures 15, pour l'église de Notre-Dame de la Garde et de lâ au cimetière Belmont.PELLETIER\u2014A Québec, le 20 mars 1932, à l âge de 37 ans 10 mois, est décédé M.Oscar Pelletier, époux de Angeline Laveau.Le.^ funérailles auront lieu mercredi le 23, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 23.rue de la Paix, à 8 heures 45.pour l'église de St-Français d'Assise et de lâ au cimetière Belmont.\t21mars-2fs ROBERGE\u2014A Québec, le 20 mars 1932.à l'âge de 61 uns.est décédé Sieur Cyrille Roberge, époux de Dame Corinne Gagné.Les funérailles auront lieu mercredi, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 224 rue Prince-Edouard, à 8 heures 45, pour l'église St-Roch et de là au cimetière St-Charies.\t2imars-2fs-b TESSIER\u2014A St-Sauveur, le 22 mars 1932, à 1 âge de 58 ans 4 mois, est décédé M.Isaïe Tessier, corttonnier monteur, époux de dame Marie-Louise Belleau.Libéra sera chanté Jeudi 24 mars à T hres.! Départ de la maison mortuaire.No 62.rue Ste-Catherine à 3 heures 45, pour la Chapelle Notre-Dame de Lourde et de là au cimetière St-Charles.Service sera chanté mercredi le 30 mars, à 8 heures 30, à l'église St-Sauveur.Il laisse outre son épouse, 2 fils, MM.Emile et Isaïe; ses filles, Mme Alphonse Du-chesneau, Mlles Bernadette, Léontine, Marie-Jeanne.\t22mars-2fs-b TURGEON\u2014A Québec, le 22 mars 1932.à l'âge de 54 ans 8 mois, est décédé M.Jo-teph Turgeon, époux de dame Alextna Migneault.Les funérailles auront lieu mércredl matin à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 12, rue Sutherland, à 8 heures 45, pour l'église de St-Jean-Baptlste et de là au cimetière Belmont.J.-E.\tLEFEBVRE \tFLEURISTE 54 du Palais\tTel: 2-2:*) Saint-Philémon Ba pt< me Le 14 courant M.et Mme Wilfrid Aubé faisaient part à leurs parents et amis, la naissance d\u2019une fille haptisfie le l(i qui reçut les prénoms de Marie-Aline-Ÿvette, l\u2019arrain M.Joseph ¦\tRouillard, marraine Mlle Alarilda Rouillard, cousin et cousine de l\u2019eu- i tant.Va-et-vient \u2014Mlle Yvette Théberge est revenue dans sa famille après une absence ¦\tde deux mois.\u2014 MM.Joseph-Edouard et Auguste , Fournier sont revenus d\u2019un voyage à Québec où ils étaient allés par af-! faires.Malade Nous ax ons la douleur d'apprendre que Mme Octave Noel est partie pour , Québec pour aller suivre un traitement n l\u2019hôpital.Nous lui souhaitons un prompt retour it la santé.L\u2019ANGLETERRE ET LA SECURITE (Suite) et la Turquie au cours du conflit mondial \u2014avait proscrit le droit de 'J blocus et les hostilités autour du ca-.ual, et elle y Interdit encore le stationnement des navires de guerre, sauf .deux, pour les non belligérants, dans les ports d'accès.Voilà pour la mer, en direction des Indes.Pour les routs terrestres, l'arc montagneux du nord de l\u2019Empjre des Indes, de l'Afghanistan au Siam, a été considéré, par lord Curzon, com-\u2019 me constituant une barrière insuffisante.Aussi, l'ancien viee-roi l'avait-il fait renforcer par des traités, qui subsistent encore comme des témoins de la rivalité entre l'Angleterre et la Russie.Ainsi, en 1895.un territoire disputé entre la Russée, la Chine et l'Inde, aux confins de ces trois Etats, aux pieds de l'Hindou-Kouch, et point de passage des peuples aryens, de l'Asie centrale, vers les riches vallées de l'In-dus et du Gange, a été donné à l'Afghanistan, à condition qu'il n'y soit établi ni postes militaires, ni fortifications.De même, après son expédition de 1903-1904 aû Thibet, l'Angleterre a obtenu de la Chine que la route menant du col de Choumbl à 1 Lhassa, par Oyantsé, soit dégagée de toute fortification.Même à une altitude allant jusqu'à 6.000 mètres, les Anglais se sont donc préoccupés, dans l'Hlmalaya et au Thibet, de désarmer des adversaires, les Thlbétalns.De \u2018J même, encore, la frontière entre la Birmanie et le Thibet a été complètement démilitarisée en 1894 Ce sont ces vieux principes de sécurité par le désarmement des autres, que l'Angleterre a de nouveau appliqués, de 1925 à 1930, pour protéger scs territoires sous mandat du Levant, fa-çe à la Turquie momentanément a-.paisée et au Nedjed turbulent.L\u2019Irak J est bordé, sur ses frontières nord et sud, par des zones de répression réciproques du banditisme et surtout de la propagande.Et la Transjor-danie est garantie, par un traité, d\u2019une concentration des troupes du roi Ibn Séoud.à Kaf.l\u2019oasis la plus rap-pêoehée du territoire transjordanien.C'est encore le déarmement des autres.aux déserts d'Arabie, comme sur les cols du Pamir et de l\u2019Hlmalaya.Ce souci britannique s'est avéré similaire dans les mers européennes.Dans la mer du Nord, c\u2019est l\u2019ilot allemand si dangereux de Helgoland qui a été démilitarisé, tandis que, dans l'Oréan glacial article, l'archipel norvégien du Spitzberg a été privé de fortifications.Le traité de Versailles n'a pas fait que démanteler les forteresses allemandes en Rhénanie; il a établi des stipulations analogues pour les côtes allemandes, d\u2019où le passage entre la mer du Nord et la Baltique pourrait être entravé par l'artillerie.Ét à l\u2019entrée du golfe de Finlande, l'archipel finlandais des lies d'Aland a été aussi démilitarisé et neutralisé.Aux Détroits turcs, c'est encore la thèse anglaise qui l'a emporté, en 1923, avec la Convention qui a prévu la dé-mllitarlsation des Dardanelles, de la mer de Marmara et du Bosphore, et qui a autorisé le passage des navires de guerre en mer Noire Jusqu'à la limite maximum d\u2019une force navale égale à celle des Soviets.Comme sur la route maritime des Indes, tout a été prévu dans les eaux européennes pour que puisse s\u2019appliquer réellement la fameuse devise \"Rule Britannia'.L'Etat libre d'Irlande, à l'aurore de son accession au rang de Dominion en 1921, a été l'objet de restrictions militaires et navales de la part de l\u2019Angleterre.Les effectifs de son armée ont été enfermés dans les limites fixées par les proportions entre la population du nouvel Etat et celle de la Grande-Bretagne.Et c'est l\u2019Amirauté anglaise qui assure la défense de toute l'Irlande par mer, et qui est chargée de l'entretien de ses bases navales et aériennes.Le désarmement partiel des Irlandais a donc été l'une des conditions de l'entente conclue, en 1921, entre Londres et les modérés de Dublin.Ainsi de longue date et avec une constante que ne saurait surprendre, l'Angleterre a affirmé le souci de sa sécurité par le désarmement des autres aux points sensibles des routes maritimes, européennes et mondiales, des voles d'accès des Indes et du Levant, ainsi qu'à ses portes mêmes.Elle a dû faire fléchir ce principe en 1922 et en 1930, en reconnaissant la parité navale complète et effective anglo-américaine.Le succès des républicains aux récentes élections, risque d ela contraindre à s\u2019incliner devant l'Etat libre d'Irlande, qui va peut-être revendiquer son indépendance absolue, sans entraves militaires, navales et aériennes.Ces deux exemples doivent montrer aux Anglais que le principe de la \u201csécurité pour tous par le désarmement fondamental\u201d se retourne contre eux, d'autant plus que l\u2019Allemagne vient de demander, à Genève ,1a suppression des navires de guerre de plus de 10,000 tonnes et celc des bases navales telles que GUbraltar et Singapour.Par les Américains, les Irlandais et les Allemands, l'Angleterre ne sera-t-elle pas ramenée vers la thèse française de la sécurité d'abord?(Courrier des Etats-Unis) A NEW-YORK ET RETOUR POUR LA SOMME DE $18._ ,\t«\t.\t, On peut autfti faire le voyage de présente ^ smvant iee dispos.'ions de ] Boston pour $12.00 à l\u2019occ-1 article lilô du ( ode ( ivil.\t«ion des fêtes de Piques 1-a jurisprudence constante dans , cette province est à l'effet que le mandant qui a été représenté par ; un mandataire même lorsque son nom n'a pas été dévoilé lore du contrat par son représentant a le droit ¦ d'exercer lui-même toutes les actions 1 et de faire \\ aloir tous les droits qui résultent du contrat passé par son mandataire.La demanderesse dans cette cause soutient contre le défendeur que les sociétaires qui ont acheté individuellement par contrat spécial chacun un couple de visons pour la société jouaient le rôle de mandataires par rapport à la société, ils n'agissaient pas pour eux, mais pour la société et conséquemment la société a le droit de faire valoir tous les droits qui résultent de chaque contrai.L'honorable juge Geliy a accueilli les prétentions de la demanderesse et il a rejeté l\u2019inscription en droit du défendeur.LE JAPON COMPTE (Suite) 11 fit ensuite des vœux pour le rétablissement des bonnes relations entre le Japon et la Chine.\"Alors que nos intérêts en Mandchourie sont, dit-il, d\u2019une importance transcendentale en politique, ceux que nous avons en Chine proprement dite ont plutôt un caractère économique.Il s\u2019ensuit que, si le gouvernement nationaliste de Nankin renonce à sa politique anti-japonaise et emploie ses énergies à réaliser l\u2019unité chinoise, tout en ramenant la paix, la prospérité et le progrès économique dans le pays, il n'y a pas de doute que l\u2019amitié et la concorde renaîtront entre nos deux nations.\u201d Tchang-choun, Mandchourie, 22\u2014 (A.P.)\u2014L\u2019autorité militaire japonaise annonce que la révolte contre le nouvel état mandchou, sur la frontière russe, a déjà fait couler beaucoup de sang chinois et japonais.C\u2019est lundi que l\u2019engagement le plus meurtrier a commencé par la rencontre d'insur-gés chinois avec un détachement japonais de la brigade Tamon.Les Chinois ont eu 130 hommes tués et les Japonais 13.En même temps des engagements de moindre importance se produisaient sur un vaste territoire en Mandchourie.La concentration des troupes japonaises le long de la frontière russe a fait récemment le sujet d\u2019un échange de notes entre la Russie et le Japon Moscou, 22\u2014(A.P.)\u2014Le ministère des affaires étrangères soviétiques se déclare rassuré aujourd\u2019hui par les déclarations réitérées du gouvernement japonais que la concentration des troupes nippones à la frontière n\u2019était nullement une menace pour le territoire russe,et par l'assurance que les Japonais mettront un frein à l\u2019activité des Russes blancs en Mandchourie, si celle-ci devient inquiétante.L'ambassadeur du Japon, en donnant cette assurance au ministère des affaires étrangères, a ajouté que son pays n\u2019avait nullement l'intention d'entraver les opérations de l\u2019Est-Chinois, chemin de fer exploité en commun par la Chine et la Russie,.DISCOURS SUR LE BUDGET AU N.-BRUNSWICK (Suite) premier ministre a déelaré qu'il lui répugnait de diminuer l\u2019indemnité sessionnelle et les allocations.L\u2019augmentation des allocations des ministres du cabinet était une tâche plus agréable et c'est ce que le gouvernement % fait depuis son accession au pouvoir.Il n\u2019a pas d\u2019objection à la réduction de l'indemnité sessionnelle, mais il croit que la réduction de l\u2019allocation des ministres devrait être effective pour toute l\u2019année.Tandis que le gouvernement augmente les taxes il réduit en même temps les octrois à l\u2019agriculture, l^es expositions n\u2019auront cette année que $1,440.Pourtant le gouvernement veut dépenser $11,000 pour l'émigration.Au lieu d\u2019encourager cette dernière il faudrait favoriser la culture du sol.Si ces gens veulent s'établir dans notre province qu\u2019ils viennent à leurs frais, et ceux qui n'ont pas les fonds nécessaires ne devraient pas être admis.Ije gouvernement devrait arrêter l'immigration et renvoyer les fonctionnaires employés dans ce département, le surintendant de l\u2019immigration a reçu, l'année dernière', un salaire de $3,600.Ses frais de voyage représentent la somme de $K!)4.9û.Les autres employés reçoivent environ $1,500 par année et l\u2019on voit tout de suite les économies que le gouvernement réaliserait.lie gouvernement a donné, l'année dernière, la somme de $36,000 en primes de défrichement et de premier labour.Ces octrois devraient être accordés aux nouveaux colons ou à ceux qui n\u2019ont f>as de grandes fermes.Plusieurs fermiers ont déjà trop de terres en culture et par conséquent, ils en négligent une grande partie.11 faut que It gouvernement encourage le cultivateur à améliorer le rendement de sa terre en lui procurant des engrais chimiques à bon marché.11 y a des fermes de 25 à 30 acres dont la production est supérieure à celle des fermes plus étendues.Quant à la question des vieillards, le gouvernement n\u2019y pense plus.La loi fut votée pendant la session de l\u2018.)30, mais aucun avis officiel n\u2019a été donné à ce sujet.1>» rapport du contrôleur général contient des informations très détaillée au sujet des dépenses de la province, mais il v a une omission très significative au sujet de la commission de régie des liqueurs, lys demandes de renseignements ont été mises de côté.]ji vente des liqueurs, dans cette province, est une source de revenus considérables, et le peuple a droit aux informations qu\u2019il désire.Il est vrai que le gouvernement, en 1922, n\u2019avait pas à faire face à une crise comme celle-ci, mais il était capable de tirer le peuple do ses embarras.Le gouvernement actuel a gaspillé les ressources naturelles du pays et a augmenté la dette publique, et il est tout naturel que le peuple soit dans la misère.Il y a cependant une industrie qui a résisté et c\u2019est l'industrie de la pêche et l'orateur termine en conseillant au ministère des Terres et Mines de protéger cette industrie.M.A.-J.liordage, un autre député acadien du comté de Kent, a attaque le gouvernement et en a reproché d\u2019avoir trompé les élec- Is' chemin de fer Québec Central donne a*ix Québécois l'avantage de faire le voyage de New-York\u2014aller et retour\u2014cette semaine pour deux dollars de moins que le prix d'un simple billet en temps ordinaire.En effet, le prix, pour aller seulement, est généralement de $18.00 alors qu\u2019en partant par le train régulier jeudi après-midi, à 4 h 10, on peut se proeurer un billet de retour pour $16.00.En partant sur le même train, on peut se rendre à Boston et en revenir pour la modique somme de $12.00.Voilà les avantages qu\u2019offre ce réseau à ceux qui veulent prendre des vacances à l'occasion de la J\u2019â-que.Ces billets de retour seront valables jusqu'au 29 mars courant, et il est évident que ceux qui ne voudront partir que vendredi ou samedi pourront bénéficier des mêmes avantages.Os prix sont, naturellement, pour la première classe et on pourra se procurer des lits j pour un léger supplément.Monsieur O\u2019Connell, l\u2019agent général, déclarait ce matin à nos bureaux qu\u2019il compte que cette excursion sera couronnée de succès, car déjà quantité de billets ont été vendus.On peut obtenir tous les détails voulus en s'adressant à lui, à 30 rue St-Jean (Téléphone 2-0093).Pour que les voyageurs n\u2019aient pas de difficulté à passer la frontière, la compagnie du chemin de fer a fait des arrangements avec.l'Immigration américaine et plusieurs agents se tiendront au départ du premier train.La seule formalité à remplir est de montrer une lettre du maire, du greffier de la cité ou du chef do police attestant quo la personne a bien son domicile à Québec et a l'intention d'y revenir.Une lettre do leur curé rendra le même service aux excursionnistes, qui la présenteront à un des agents qu'ils trouveront à la gare.CHEZ LES OUVRIERS Les questions qui seront étudiées à la Conférence Internationale du Travail à Genève \u2014 Le conseil Fédéré.ASSEMBLEES I.a seizième session de la Conférence Internationale du Travail «'ouvrira le 12 avril 1932.Les questions suivantes figurent à l\u2019ordre du jour de cette séance.1.\t\u2014Suppression des bureaux pavants de placement (première discussion); 2.\t\u2014Assurance d'invalidité, do vieil lesse, à la veuve, et à l'orphelin, première discussion) : 3.\t\u2014Age d\u2019admission des enfants, à l'emploi non industriel (deuxième discussion) ; 4.\t\u2014Révision partielle de la convention sur la protect ion contre les accidents des travailleurs occupés au chargement et au déchargement des navires adoptée à la deuxième session de la Conférence.Cette dernière question a été ajoutée à l\u2019prdre du jour de la Conférence par le Conseil d\u2019administration à sa 56ièmo session, tenue en janvier dernier.Le Conseil Fédéré C\u2019est ce soir qu\u2019à lieu l\u2019assemblée du Conseil Fédéré des -Métiers du j Travail de Québec et IXsvis.Des i questions de première importance ! seront discutées.c\u2019est pourquoi tous les délégués devraient être i présents.Bourse du Travail CE HOIR: Union Nationale des Charpentiers-menuisiers de Québec, ! Ino.Demain: Fraternité des tailleurs de cuir de Québec, Inc.le Syndicat National des manœuvres de Québec, Inc.Au Secrétariat DEMAIN: Le syndicat National des plâtriers de Québec, inc.Salle Club des Marchands CE SOIR: le Conseil Fédéré des Métiers et du travail de Québec et Lévis.Union Locale 248 fLs Dames Auxiliaires de Québec.DEMAIN: Fraternité Unie des charpentiers menuisiers d'Amérique, , local 730- \u2014Fraternité des Peintres jet Tapissiers, local 1037.Triste à rapproche de la nuit Elle ne peut bien dormir Mme X.McElroy, Klrkfield, Ont., écrit : \u2014 \u201cJ'étais très nerveuse et très épuisée, j'avaU l'haleine courte, des sensations d\u2019étouffement ; rapproche de 1a nuit me rendait triste car Je ne pouvais rester couchée, encore moins dormir.\u2022 C'est alors qu'on m'a conseillé de prendre les Pilules MUbura pour le Coeur et les Nerfs.Jèn ai pris sept boites et je suis maintenant complètement rétablie ; je dors comme il faut toute la nuit, et J'ai gagné du poids.\" En vente dans tous les magasins généraux et pharmacies, ou envoyées par la post* tireciement sur Réception du prix par la Cle T.Milburn dlmltéei, Toronto, Ontario.Prix 50c laboite Un anniversaire Funérailles de M.Louis Binet San-Rafael, Cal.22\u2014(P.C.)\u2014Le capitaine Robert Dollar a célébré, dimanche son «uatre-vingt-huitième|cndredi -matin à 8 heures en anniversaire de naissance.Il a | J église du Sacré-Cœur ont eu lieu rappelé ses débuts dans un ate- T8 funérailles de M.Dvjis Binet, lier de mécanicien en Ecosse, et en terminant ce coup d'oeil sur sa vie.il a déclaré que le monde \"est une belle place pour vivre à condition que l\u2019on veuille travailler''.L\u2019anniversaire du plus vieux des armateurs a été célébré dans l\u2019intimité à San-Franoisoo Bav.Pour l'Eglise l\u2019éducation n\u2019est i rien moins que la formation de tout j l\u2019homme.Mgr Manning leurs de la province per de belles paroles.Il est inutile d\u2019essayer de j ! cacher de cette manière la vrai si-1 tuation financière de la province, j Ijos électeurs ont été déeus.Si de fortes sommes d\u2019argent ont été dépensées sur les routes le pau\\Te chômeur en a obtenu qu'une bien faible part.la moitié de cet argent est tombé dans les poches do ceux qui n\u2019en a\\èient pus besoin.Dans sa paroisse, déclare l'orateur, des représentations avaient été faites à l'ingénieur .afin qu\u2019il fasse charrover du gravier sur le chemin j public, maisilrefusa.De qui tenait-il son autorité?Est-ce que les ingénieurs ont le droit de décider ainsi des questions sans les soumettre au ministre?11 n'est pas surprenant que | le département a gaspillé de fortes sommes d'argent.Depuis de nombreuses années M.Bordage reprochait au gouvernement son inaction au sujet du chemin entre Kouehibouguac et Pointe Sapin.L'année dernière, le Département aenfin décidé d'agir, mais au lieu de commencer les travaux au printemps, il attendit ù l\u2019automne, et il s'ensuit que cette route est maintenant dans un mauvais état.I,e secrétaire-trésorier provincial a déclaré que les touristes laissaient annuellement dans la province $20,-000,000.(te n'est pas exact, parce que ces touristes s\u2019en vont généralement dans la Nouvelle-Ecosse ou dans l\u2019Ile du-Prince-Edouard, ou bien arrivent chez des parents, ce qui occasionne des dépenses pour ceux qui les reçoivent.Le gouvernement accorde des primes de défrichement et de premier labour.Il constate avec plaisir que les partisans de l\u2019Opposition ont eu une partie de ces primes parce qu\u2019ils travaillaient sur leurs fermes pendant que les partisans du gouvernement travaillaient sur les chemins.Le rapport du comité d'éducation sera bientôt déposé en Chambre et il contiendra sans doute d'importantes suggestions.L'abrogation de la loi du salaire minimum serait avantageuse maintenant.I>'s parents qui envoient leurs enfants à l\u2019école trouvent que les salaires sont trop élevés et beaucoup d'écoles sont fermées.Le gouvernement fora face è la situation non en augmentant les taxes, mais en pratiquant une sage économie.On ne peut rien faire en ce monde qui soit bien assuré, sinon aimer Dieu et lui complaire, lui bien obéir et mettre toute notre eonfianco on lui.Saint Pierre Fourier Constipation Au lieu des purgations violente*.irritantes, asservisaantes, B tenez le REMEDE DE LA IATURE N R -le laxatif sOr.fiable, purement vé-g-tal.Doux et agréable- i N R\u2014ce soir\u2014demain bien f CE SOIR portant.Ayex-eu une * SUR PIED boite de 25 aous.\t\u2022 DEMAIN Le laxatif purement végéta! époux de feu dame Alvine Bédard décédé le 14 mars 1932 à l'âge de 76 ans et 11 mois.Ite convoi funèbre laissa la maison mortuaire No 31 avenue Parent à 7 h 45, pour l'église i«-roissiale au milieu d\u2019une foule de parents et d\u2019amis.Conduisaient le deuil, son gendre, M.Henri Roy; ses petits-fils: Paul - Henri, et Jean-Louis Roy son frère Octave Binet; ses beaux-frères: MM.Léon l\u2019aré, labiév Bédard, Joseph, Octave Bédard, (ieoges Tardif, ses neveux: Ludger, Wilfrid Binet, Albert Tremblay.Wilbrod Petit, Emile Picard, Clédéon Ijtpointe, Char-! les, Philemon, l\u2019aré, Adrien Iztehan-: ce, Raoul, Roméo, Bédard, Georges ¦ Tardif, Napoléon Lançevin.; On remarquait aussi.M.Arthur\u2019 Drolet et M.Jos.Boutet, échevins, | : la maison Bobitaille était repré- i senté par MM.Josaphat Bobitaille, ) | R.Leclerc, R.Faucher, louis Gre-i nier, AI.lAjeunesse, N.Faguy, Os.i | Plamondon.E Bédard, J.-H.l1*-quet, O.Bolduc, A.Paquet, K.Simard, Edmond l\u2019aquet,\tL.Bé-.Bédard, A.Bergeron, dans le nom-1 breux cortège, nous avons aussi j remarqué M.A.Bernard, L.Grenier, A.Côté, J .-O.Binet, A.Tni-; del, P.Paradis.B.Bernard, W.Betit, L.Roy, F.Roy, Aug.Grégoire, A.Patoine, W.Bonneau, E.\u201c -\t- '\t*\t' Ro GRANDS EUCHRES DANS LA PAROISSE DU SACRE-COEUR Mardi et mercredi, 29 et 30 mars, à 8 heures, auront lieu à la salle paroissiale du Sacré-Cœur.28 rue Montmartre, les grands euchres organisés par les Enfants de Marie.Les prix sont riches et nombreux.Au-delà de 400 prix à gagner.Il y aura râfle gratuite de 5 magnifiques prix de présence, chaque I Paquet, W.1-angleis.Joseph soir.\t| méo Bédard.M.Bédiard.G.Côté, Le prix de la carte est de 35 sous.Hector Lortie.John Henry, J.-A.Profltez-en! ce sont les derniers de la saison.Pointc-aux-Outardes V«-et-vi«nt \u2014 M.et Mme Josué Côté, M.j Pierre Sobie et Mlle R.-B.Eanouf, ! garde-malade sont en promenade à | Ragueneau pour quelque temps.\u2014M.Jean Morin est parti en' voyage d\u2019affaires pour Bersimis.- Le H.P.Denis Doucet, de ! Bersimis.qui était ici depuis une semaine en promenade est retourné à cet endroit.\u2014M Télesphore Marin est parti pour Bersimis dernièrement.\u2014M.Jean Martel, do Pointe Le-bel était do passage ici pour Bersimis.au commencement de la semaine.\u2014Mlle Marie-Ange Moreau 1t.de ; Pointe Lebel est ici pour quelques ! jours.\u2014M.Clovis Quinn, de Ragueneau est ici pur affaires.Naissance M., et Mme Dominique Hoving-ton.née Régina Rosa, ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée sous les préno ms de Marie-Régina.l\u2019arrain et marraine, M.et Mme Jos.Ross, grands-parents de l'enfant.Accident M.Joseph Bavard, de Ragueneau, s'est fait rué par un cheval alors qu'il était en route pour Pointe-aux-Outardes.Comme il traversait la Rivière sur un bob-sleigh.le cheval le rua en plein côté, lui infligeant d'assez graves blessures.M.Bavard est très souffrant.Il ne peut se mouvoir aucunement.11 peut certainement se compter chanceux de ne pas s'étre fait tuer.Nous espérons qu'avec les bons soins il se rétablira prompte mon t.CARTES PROFESSIONNELLES Hector Laferté l.l.l., c.vt.s M.r.r.Mlnlttr* d* Va ColanUatlon àa la Chaaaa A de» Ptcharles, AVOCA 14, tua St-Plarra, Téléphona; 7-7442 Québec Louis-A.Pouliot B.A., C R.L.L.D.AVOCAT 14 rua ht-Plerre.Télfpnoac 2*7431 Québec Rouleau, J.Beaulieu, P.Pichette, Nap.Bédard, Tel.Verret, sr, H.Gendreault, J.-B.Lapointe, U.Tru-j del.V.Loignon, F.Auelair, H.| Mann, Jos.Beaupré.Ad.Crépault, P.Dubeau, U.Arel, P.Rochon, I Nap.Drolet, Ed.Trépanier, Jos.Carrier, Nap.Nadeau, F.Nadeau, J.-E.Caouette.Art.Bédard, Hector Gosselin, Zoel Kiset, Ixiuis Bédard, père et fils, H.Bergeron, W.Bertrand.A.Renaud, I Mailloux, F.-X.Prémont, Art.Drolet, B.Picard.G.Marois, E.-C.1-anglois.J.1-aberge.J.-R.Vaillaneourt, J.-Ed.l\u2019aquet, A.Poudrette, L.Aa-selin, A.Couture, J.Rousseau, F.-X.Ratté, C.Miller, C.-W.flau-vin, A.Côté, L.Couture, D.Asse-Hn, G.Magnan, E.Dubeau, J.-P.| Dubeau, J.-W.Cantin, Johnny Lefebvre, Eusèbe 1-achance, Jos.As-selin, L.Pelletier, Art.Godin.L.Drolet, Honoré Picard, sr, Adélard Poulin, Gérard Lachance, L.Fortier, P.T-nliadie, J.1-aberge, F.Bourret, L.Dorion, P.l\u2019aré, AM Towner, H.Drolet, A.Gingras.A.Bobitaille, A Martin, B.Bédard, |J1 Jobin, R.Ménard, H.Lachance, jj.Alain, et une foule d\u2019autres.Les jxirteurs d\u2019honneurs de la j Congrégation des hommes de la |«i-roisse, étaient M.le commandeur Adjutor Marauda, O.Gaboury, Edmond Trépanier et C.-A.l-amonta-; gne.qui était aussi représenté pa MM.P.Picard, Art.Drolet et N.Leclerc, Le Tiers-Ordre était pre-présenté ]>ar Messieurs J.Faber, J.Beaupré.A.Renaud.W.Cantin, et plusieurs autres.A l'église la levée du corps a été faite par monseigneur Boulanger curé de la paroisse et le service a été chanté par M.l\u2019abbé H.Falardeau, assisté de M.l\u2019abbé Pouliot comme diacre ! et de M.l'abbé Turcotte comme sous- ! draere.Durant la service la chorale de la paroisse et la chorale des enfants | ont chanté la messe de M.l'abbé j J.labre et plusieurs solos ont été! exécutés, M.Georges 1-achance tou-1 chait l'orgue.A la chapelle du cimetière St-Charles les dernières prières ont été récitées par M.l'abbé C.Leclerc et M.Ernest Lahrecque a chanté \u201cArrête ici passant\" et un duo avec M.S.Marceau \"Enlève-moi mon Dieu\".M.Art.Parent accompagnait à l'orgue.I-a maison Sylvie Marceau de Québec avait été chargée des funérailles.Le \"Soleil\u201d réitère » la famille ses plus sincères sympathies.Les assurances Le lieutenant-gouverneur de la ; province vient de donner des lettres ï>atentes à une nouvelle compagnie.11\u2019\" Association des couriers d'assurances de la pro rince de Québec\u201d dont le but est de promouvoir le bien être et les intérêts des agents d'assurances de la province de Qué-beo.L\u2019association nouvelle s\u2019occupera aussi d\u2019étudier la législation concernant l'assurance au Canada, dans la province de Québec surtout, et d'agir avec les autorités pour l'application des lois qui concernent Fas-su rance.La nouvelle compagnie a un capital de $100.000.Les directeurs .tous courtiers d'assurances, sont MM.C.-H.Hanson, {«résident, D.-A.Hanson, président du comité exécutif, tous deux: de Montréal, P.-A.Boutin, Québec.H.Raymond, Saint-Hyacinthe, A.McBean, et M.-A J.Gauthier, tous deux de Montréal, ces quatre derniers, vice-presidents.G.-D.La violet te.t é orier-hon., J.-C.d\u2019Auteuil secrétaire-trésorier, J.-A.Gagnon, E.Kuxton Byatt, Stuart Rolland, Emile Girard.O.-W.Dettmers, ces sept derniers de Montréal, F.-J.Conway, Sherbrooke, J.des R.Tessier, Québec, A.-I.Gravel, Trois-Rivières.J.-I-.Champigny, Grand\u2019Mère, Thos.Boivin.Chicoutimi, et J.-F.Parisien, Montreal.Malade On nous appreud aussi que Mlle Simone Duchéne, de Ragueneau, ille de M.et Mme Pascal Duchêne est gravement malade depuis déjà assez longtemps et que son état inspire «les craintes graves.Nos meilleurs vœux de prompt rétablissement.\u2014 Mme Dominique Howington do notre paroisse qui était aussi dangereusement malade depuis quelques jours, prend du mieux.Kamouraska Va-et-vient \u2014Mme Aug.Picard, de St-Roch-dos-Aulnaies.était en visite chez M.et Mme Alf.Dionne, récemment.\u2014M: Rosario Laplanto.«le 1 hetford-les-Mines, a passé quelque temps chez sa soeur Mlle R.-Anna La plan te.\u2014M.Louis Gosselin, de Rivière Manie, était de passage ici la semaine dernière.M.Michel Pelletier était en voyage à Riv.-du-Loup il y aque'que temps.\u2014Mlle Eugénie Beaulieu est de retour d\u2019un voyage à St-Pacôme.\u2022\u2014Mlle M.-A Desehêncs est actuellement en voyage à l'Anse-au-Persil, chez sa soeur Mme Samuel Viel.Avez-vous le rhume?Bannissez vite l\u2019Acidité ! Dès quo vous sentez l'approche d\u2019un rhume, prenez deux cuillerées à thé de SEL ABBEY dans un demi-verre d\u2019eau.\t, Puis, à toutes les quelques heures, prenez-en une autre cuillerée dans de l\u2019eau jusqu\u2019à ce que l'acide soit disparu et que le RHUME AIT ETE BANNI.Le rhume ordinaire déroute encore la science, mais il est un point sur lequel les médecins n'entretiennent plus le moindre doute, à savoir : que l\u2019EXCES D\u2019ACIDE AGGRAVE LES RHUMES.Le Sel Abbey est un produit canadien, et bien qu\u2019il soit bien connu au Canada depuis 50 ans.il y a encore beaucoup de gens qui n\u2019ont pa* expérimenté son extraordinaire efficacité dans les cas de rhumes.Quand vous verrez une personne éternuer ou en proie à un opiniâtre rhume de cerveau, jouez-lui un bon tour en lui conseillant de suivre les indications que nous venons de vous donner.Abbey est véritablement un grand auxiliaire de santé.Vous pourrez vous le procurer chez n\u2019importe quel pharmacien, en paquets d\u2019essai ou économiques.DES VISONS PROVOQUENT, UN PROCES (Suite) lien de droit qui existe sur chaque' vente de visons existe entre lui et chaque sociététairo i>our le contrat, qu'il a signé personnellement, In société n\u2019yant jamais signé dé contrat avec le Dr l-aforest.Le procureur de la société, répond à cet argument spécieux que toute personne qui a un intérêt même éventuel a droit de prendre une action.1) ajoute que quand il s\u2019agit d'une inscription en droit, tous les faits allégués dans la déclaration sont sensés admis \\ ar la défense.1-a déclaration dit-il allègue purement et simplement que les sociétaires out acheté lesdits visons pour la société, qu'il était entendu que ce n\u2019était ] as pour eux les visons, tuais que n'était pour la société, qu'ils devaient être livrés dans le ( arc de la société et que de fait ils ont été livrés à la société.La demanderesse, soutient donc qu'on peut toujours faire acheter une marchandise quelconque par un tiers } our soi et dans ce cas le tiers devient notre mandataire.S'il avertit le vendeur qu'il agit pour un autre et non i«our lui-tnêmc.il n'est 1 as personnellement responsable dqns le contrat, mai» s'il n'avertit pas son vendeur, il est personnellement responsable ainsi que celui qu'il re- Propriétaires d\u2019Aetos Assure» Votre Voilure Dans Une Compagnie Canadienne \u2014polices en due forme \u2014taux modiques \u2014prompts règlements L \\ Portage La Prairie Mutual Insurance Company opère depuis 1884 et est régie par la Loi Fédérale de l\u2019Assurance.La Compagnie vous offre taux modiques, polices non im-possables et ample sécurité.Jar surplus de l\u2019actif pour les porteurs de polices au 31 décembre 1931 était de $1,446,771, dont $230,000 en obligations sont déposés au Gouvernement Canadien, le tout pour la protection des porteurs de polices.Toutes les réassurances s\u2019effectuent par l\u2019intermédiaire de Lloyd\u2019s, de Londres, Angleterre, preuve additionnelle de la recommandahilité de nos polices.Dans la Province de Québec, c\u2019est le Bureau Montréalais de cette Compagnie qui reçoit et règle toutes les réclamations.Demandez à votre agent local des renseignements complets ou écrives à la PORTAGE LA PRAIRIE Insurance MUTUAL Company 244, rue St-Jacques O.,\tMontréal Gérants pour l\u2019Est du Canada: CENTRAL FIRE OFFICE, INC.A DINER 76 MORCEAUX $ Bleu et Vert Pour 12 Personnes \u2018immtÊ BATTERIE DE CUISINE 26 Morceaux _d_i ~\t¦ EN ALUMINIUM COUTEUERP \u201cINOXYDABLE *» .Couteaux è Dlnsr 12 Four-Hsttot -22 Cuillèrox A toupo 12 Cuillères à Thé $^29 Théière, Percolateur, Marmites, Rotissoir, Bain-marie, Canard (bombe).Saucepans, Plats, etc., etc., etc.Voici une véritable occasion ! Car de tels prix ne se sont jamais vus ! Des centaines de morceaux à Prix Réduits pour Cadeaux.La Raison : 11 nous faut faire de Tespace pour la réception de nos nouvelles importations du printemps 72 rue St-Paul Renaud & Cie sriSf. 18 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 22 MARS 1932 UNE EFFROYABLE TORNADE FAIT 184 MORTS AUX ETATS-UNIS i SURPLUS DE L\u2019HYDRO A FREDERICTON Lé'.cH.ndAth.l.Mk.lpLAJDOlKlES IMPORTANTES La Commission Kdmonton, 22\t(P.C.)\u2014 l\u2019prcy-C i.i Ravin*.nonuHrvatciir, avilit une a va n -ce «i- Cnambre le rapport de ; guo ],479.il pourra s\u2019écouler plu- i ses activités \u2014 Les recet-!\t«iUf\u2019 ^ihw\\ tes ont augmente pendant le dernier exercice.Kuff^\u2019ru.taH^^voiî' ^tre St-Laurent, C.R., et: Birmingham, A la., 22.(P.C.) \u2014Lesj chandises.En fait Je suiirm,c imai 1« .itvv.VOIX,\txlr ¦______\u2022\tr» I malfaisantes tarnartes rtc mars ont\t______i____n-i.Krédéricton, N.-B.,\t22.(D.N ci.) L'hon.K.-A.Itcillv, préaident de la Commission électrique a «ou-1 rai* h la Chambre le rapport annuel dp petto commission.las recettes1 brute* pour l'année 11131 s'élèvent à fM0.i2O.0O comparativement à M80,402.90 en 1930, «oit une aug-menfation do $21,257.10 Cela a-puI dire un surplus de $*,581.00 après que le* frais, d\u2019entretien, les nomme* versA s nu fond* d'amortissement et pour l'intérêt ont été payées.Ce surplu» .aurait été plus élevé *i la Commission n'avait pus abaissé les ¦.aux dans certain* district».I.u province e*t divisée en districts et si les recette* dans un district sont plu» élevées qu'h l'ordinaire le sur-phi* net remiioursé aux clients.Ix-s recette» nttes pour l\u2019année 1031 ont »ubi une augmentation de $27,764.74 De grandes amélioration» ont été laite» depuis 1922.En 1926 il y avait un déficit de $40,000.00 et lu force motrice faisait défaut.Afin de prévenir une interruption dans le service, 1