Le soleil, 26 novembre 1945, lundi 26 novembre 1945

[" LE \u201cSOLEIL\u201d \u2022*t lu danj 100% des famill»» aenedienn^t-françaises da Québec Pronostics de la température Vallee du Bas Samt Laurent et Lac 5ainN |ean : vents modérés ou frais de l'ouest, beatl et froid.Le quotidien ayant le plut fort tirage dans la ville et le district de Québec 64e ANNEE \u2014 No 277 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, LUNDI 26 NOVEMBRE 1945 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C.PRIX : TROIS CENTINS Reprise de la conférenlp fédérale-provinciale Orlando assumerait la direction de l'Italie Cet ancien membre .du \u201cBig Four\u2019\u2019 de la première guerre mon- j diale, maintenant âgé de 85 an*, travaille à résoudre la crise italienne.Rome, 26.(P.A.).\u2014 Vittorio-Em-manuel Orlando, vieille homme d é-tet italien maintenant âgé de 85 ans .et membre du \"Big Pour\u201d de la première guerre mondiale, travaille actuellement à résoudre la crise dans laquelle se débat le gouvernement italien et des rumeurs veulent qu\u2019il aille jusqu\u2019à accepter le poste de premier ministre.Vigoureux encore malgré soni &ge.l\u2019ancien premier ministre serait, i à ce qu\u2019on dit.accepté par le puis- ; Congrès de femmes à Paris Paris.26.(Reuters! \u2014 Les déléguées de 36 pays, représentant 80 organisations féminines comptant plus de 100.000.IKK) de membres, discuteront des plans destines à obtenir à la femme une égalité plus complète avec l\u2019homme au point de vue legal et des opportunités égales dans toutes les professions, au cours de leur congres international qui s\u2019ouvre ici aujourd\u2019hui.La conférence fut d'abord projetée en juin dernier au congrès de l\u2019union des femmes françaises.On convint alors que le temps était venu de former une nouvelle organisation qui pourrait parler au nom de toutes les femmes ouvrières du monde.\u2022 Les représentantes de plusieurs pays reclameront entre autres le droit de suffrage pour les femmes et un salaire égal pour travail égal.L\u2019amélioration des services sociaux et des conditions d'habitation sera aussi discutée.%; V' |f ' ll&Jp I \"\u2022 T Preuves fournies par le Vatican contre les nazis Des documents obtenus du Vatican sont versés au dossier, au procès de Nuremberg \u2014 Les protestations du Vatican auprès du gouvernement allemand.Nuremberg.Allemagne, 26 (P.A.) contre l\u2019Eglise et .se.' ministres sera \u2014 Le texte de protestations du Va- versé au dossier des vingt chefs na-ticao auprès du gouvernement aile- zis dont le procès pour crimes de mand contre la persécution dirigée guerre entre aujourd'hui dans sa deuxieme semaine.Ces documents: & Le premier ministre du Canada et les premiers ministres des provinces se reunissent de nouveau à Ottawa \u2014 Etude des propositions faites par le gouvernement federal aux provinces.¦ Ottawa 26 iPC' lys dix chefs dienne.a déclaré que sa provinaa de gouvernement, à qui les Cana-1subirait des portes si elle abnndon-I dtens ont confie la tache de mener liait oes privilèges pour l\u2019oetrol an-a bien les affaires du pays dans nuel offert par le gouvernement :e-le monde d\u2019après-guerre, se réunis- déjà 1.Le premier ministre \\ngu ¦ sent de nouveau aujourd\u2019hui autour L Maodoimld de la Nouvelle-K.v-d\u2019une table de conference, dans un se, a déclare que son gouvernement effort pour en venir à une entente ferait des contre-propositions.I'd-'relativement au champ d'action des tttude des premiers ministres Mau-législateurs fédéraux et provinciaux.Irice Duplessis et George Drew n'est l.es neuf premiers ministres des!pas encore connue, provinces constituent, avec le premier ministre King, le comité de \u2022\u2018fh'l'l IDN FA\\ OKAIU.K ! coordination de la conference fede-rale-provinciale convoquée en août dernier par le gouvernement fédé-j ral.afin de revise!' les accords financiers entre les provinces et le | dominion.Ijes pourparlers, qui dureront plusieurs jours, détermineront le cours des discussions qui suivront 1 tard Les chefs des dix gouvernements du Canada possèdent tous un degré Inusité d'assurance an moment tnt Ils se réunissent eu comité de ec ordination de la conférence fédé-rale-provlnetalr.Ils sont tous, en effet, assez solidement établis au ixmvolr pour su plus! moins trois ans.vu qu'ils ont subi des élections, récemment.lys propositions faites au mois d'août par le gouvernement, fédéral aux premiers ministres des provinces prolongeraient la duree des arrangements financiers de temps de guerre, qui donnaient au federal jti-ridictlon exclusive dans les doiuiil- Dans les cercles ]>ollliqties c'est un fait que l\u2019on Interprète eotnme un augure plus favorable pour la confluence qu'il aurait pu en être autrement pour celle-ci.Car il y a toujours une campagne électoral» en cours ou imminente au Canada nés de l'impôt sur le revenu et It's chaque année, pratiquement, corporatIons.\tCette fois-ci, par suite d\u2019une coin- 1,a conférence fut ajournée pour permettre aux provinces d\u2019étudier j ces propositions Le premier ministre John Harl de la Colombie-cana- V sant parti démocrate-chrétien aussi bien que par les libéraux de droite et les démocrates-travaillistes.Si les Communistes acceptaient de collaborer avec Orlando, il y aurait moyen de former un gouvernement puissant.Collège de Woodrow Wilson, dej David Lloyd George et de Georges Clémeneeau dans l\u2019élaboration du traité de paix après 1918, Orlando » conféré pendant 45 minutes hier avec le prince Humbert, lieutenant-genéral du royaume.Peu de temps après aes intimes de l\u2019ancien premier ministre ont annoncé qu\u2019il continuerait de travailler à abolir les difficultés qui se dressent sur la Joute du gouvernement depuis la démission, samedi, du premier ministre Februccio Parri.Le leader eommuniste Palmiro Togliattl a aussi rendu visite au prince Humbert.On croit ici que les Communistes ¦ont prêts à collaborer avec le gouvernement qui sera formé, en attendant les prochaines élections générales.Les Italiens se rappellent en effet, que Togliatti a brisé l\u2019impasse dans laquelle se trouvaient le maréchal Badoglio et les partis anti-fascistes en 1944.à son retour de Russie.Les communistes ont aussi participé au gouvernement du premier ministre Bonomi bien que les Socialistes aient refusé d\u2019appuyer ce dernier.Dans le nord de l\u2019Italie, cm Parri a dirigé les mouvements de résistance, on parle d\u2019une grève générale de protestation contre sa démission.Elu président Londres, 26 (P.C.) \u2014 Le Dr Edward» Zuleta.ambassadeur de la Colombie au Pérou a etc élu aujourd'hui à l unamite président de la Commission préparatoire des Nations Unies.Sa nomination fut proposée par le Dr A.-P.Pelt, délégué hollan-dois, et secondée par Ivan Ker-no, de Tchécoslovaquie.Kemo a dit qu\u2019il était \"heureux d\u2019appuyer la nomination d\u2019un représentant de l'une des républiques sud-américaines qui ont montré le plus d\u2019enthousiasme pour l\u2019organisation de la nouvelle agence de paix mondiale.\u201d Des delègue de 47 pays se réuniront en janvier pour la première assemblée mondiale de l\u2019Organisation.qui forment soixante pages, ont été fourni par le Vatican Le ministre des Affaires étrangère.' d'Allemagne.Joachim von Rabbentrop, n\u2019a jamais répondu a ces protestations.Le R.Père Edmund Walsh.S.J,j vice-président de rUniversite de Georgetown, qui fait partie du personnel du juge Roben-H Jackson, l'accusateui public américain, a entrepris immédiatement la traduction j de ces documents.Ils seront proba- ! - blement présentés au cours de cette 1 semaine et feront partie de la mas- { se de preuves documentaires qui, ditj le juge Jackson sera suffisante pour fane condamner las accusés.Nuremberg.Allemagne, 26 < P.A.) I |\u2014 Des membres titrés du \u201cCliveden | iset\u201d et d\u2019autres Anglais éminents ! sont sur la liste des témoins de la défense au procès des principaux j criminels de guerre allemands, a-!t-ori appris ici samedi.-suite à la page 17.7e col.) ty *¦*\u201c*\u2022*\t' y\u201d w\ta»',\t> ROOSEVELT TOU|OURS PRESENT \u2022 l ii faiittMiil vide, installé sous un portrait il siégea encore douteux, dans la première election générale libre tenue en Autriche depuis l!V ans, le Volks-partei, ou Parti du Peuple, était légèrement en avant. parti de droite a obtenu 76 sièges hier contre 70 pour les socln listes el trois pour les commit ¦listes.Attaques contre des postes de la garde côtière en Palestine Jérusalem.26 1P A J \u2014 Les trou- iiéra-1 A-L.Bols, a ordonné ces me-pes de la 6e division aéroportée bri-isures pour prévenir d\u2019autres dèbnr-tannique ont surveillé l'Observance quernents illégaux d\u2019immigrants du couvre-feu le long de plus de la:juifs.moitié de la côte de Palestine et ont \u2019 Le couvre-feu, en vigueur de 5 posté des sentinelles autour de trois !heures 30 de l\u2019après-midi jusqu\u2019à colonies juives aujourd\u2019hui, après que 14 membres de la police de Palestine eussent été blessés par des Juifs qui attaquèrent deux postes de la garde côtière.Un Juif qui avait désobéi au couvre-feu a reçu une balle dans la main, lorsqu\u2019il ignora l\u2019ordre d\u2019ar- 5 heures 30 du matin, s\u2019applique à la \u2022section de la côte allant de la frontière nord de Palestine à un point sis à environ 12 milles au sud de Jaffa et de Tel-Aviv.Il n\u2019a pas été mis en vigueur dans le territoire immédiat des villes et des villages.Un communiqué britannique a dé- réter que lui intimait une sentinelle, jclaré qu\u2019\"un groupe de Juifs armés\" Les conservateurs songent à remplacer M.Winston Londres.26 tReuters) \u2014On dis-1 Chambre.Cfest ainsi qu\u2019on a mpro-cute de plus en plus fréquemment j ché à l\u2019ancien premier ministre et dans les cercles politiques l'avenir!à son bras droit.M Eden.de n\u2019a-reservé à M Winston Churchill, voir pas été présents lundi dernier ancien premier ministre d\u2019Angle- quand les Conservateurs ont man-terre par suite de la position dif- qué leur coup dans une opposition ficlle dans laquelle se trouve l\u2019op- ; au projet de nationalisation du position conservatrice à la Cham- ! gouvernement S'ils y avait été, le bre des Communes.\trésultat aurait été probablement H y eut, la semaine dernière, une i différent, réunion d\u2019urgence du \"cabinet se- On admet dans le parti eonser-cret\" du parti conservateur pour valeur que M Churchill est encore Reproches à MacArthur Ouk llitlge.Tenu., 26.(IVA.) \u2014 L'Association des savants ri'Oak Ridge a blâmé hier les autorités américaines au .lapon pour avoir ordonné la destruction du cyclotron japonais, déclarant que ce geste est \"futile et stupide au point de constituer un crime contre l'Iiumani-lé\u201d, ( es savants, employes aux laboratoire: ( Union, une des usines on l\u2019on a contribué à la fabrication de la bombe atomique, oui déclaré que la destruction du matériel annoncée par le quartier général du général MacArthur \"est entièrement analogue à l\u2019incendie de la bibliothèque de Louvain par les Allemands, en 1914 el en !!14().La destruction du cyclotron japonais est aussi méprisable el Inavtsér que l\u2019aurait été l\u2019Incendie des bibliothèques japonaises ou la demolition de leurs presses d\u2019imprimerie.lys officiers responsables devraient rendre compte de eel acte de sabotage\u201d, ont déclaré les savants.étudier les moyens à prendre pour que le parti offre une résistance plus effective au gouvernement travailliste en chambre des Communes.On a alors parle de certaines faiblesses de M.Churchill dans la direction des conservateurs en l'homme fort du groupe dans le Parlement mais on se demande de son devoir de consacrer indéfiniment le temps et l'énergie nécessaires à la direction de son parti dans le Parlement.L\u2019autobiographie de M Churchill, (suite à la page 17, 7e col.) On présume que le comandant du district civil de Lydda, le major-gé- Une session extraordinaire de la Diète japonaise s'ouvre à Tokio Tokio, 26 (P.A.) \u2014 La deuxième (si des plans destinés à améliorer les session extraordinaire de la Diète conditions de vie du peuple japonaise depuis le début de l\u2019occu- Cepjendant, au cours d\u2019une dis- ent attaqué samedi des postes de la garde côtière à Givat Olga et à Sid- j na, et les deux postes ont été rava- ; gés.UHe bombe qui n'avait pas ex-plosé dans l\u2019édifice de Sidna après la raid.Les grévistes de Détroit veulent que le public soit mis au courant Tchang veut stabiliser l'économie de la Chine Création d'un conseil économique suprême à Tchoung-King \u2014 Tâche confiée à T.-V.Soong \u2014Exigences des Russes en Mandchourie.Détroit.26.(P.A ).\u2014 Déclarant que le besoin \u201cest plus pressant que Ja- pation s'est ouverte aujourd'hui.Plusieurs mesures de reformes sont sur l\u2019agenda, mais on a indiqué dés le debut que certaines mesures proposées seraient sujettes à l\u2019opposition de plusieurs membres.Au cours de la séance de demain, l\u2019empereur Hirohito fera lecture d'un rescrit impérial exposant le travail de la session et ordonnant à ! la Diète d\u2019abolir les lois répressives.La séance d\u2019aujourd\u2019hui sera' limitée au choix des divers comités par les Chambres des Pairs et des Représentants.Dans le discours qu\u2019il prononcera : devant la Diète mercredi, le premier ministre Kujuro Shirehara insistera probabiemem sur la nécessité d'une \"étroite relation entre l\u2019empereur et le peuple\u201d dans un plaidoyer en faveur de l'unité nationale et sur l\u2019urgence d\u2019adopter certaines mesures domestiques Importantes.Les démocrates-sociaux ont dit qu\u2019ils s\u2019opposeraient à la loi desi réformes agraires du gouvernement ! parce que la mesure d\u2019expropriation, telle q'amendée.est \u201ctrop douce\u2019 .Cette loi prévoit que plusieurs domaines agricoles seront enlevés à leurs riches propriétaires pour être distribués à de petits fermiers, qui pourront payer suivant un système de versements à long terme.D'autres informateurs japonais ont dit douter que le ministère du commerce et de l\u2019indsutrie puisse compléter sa législation contre les monopoles en temps pour la présenter à cette session, qui doit durer 16 jours.On croit que le discours de Shide-hara.qui portera sur tous les problèmes confrontant le gouvernement, \u2019traitera particulièrement des nouvelles directives alliées abolissant les pensions de guerre et ordonnant une lourde taxe sur les profits réalisés en temps de guerre cussion au Q.G allié au sujet de l\u2019abolition des pensions militaires, on a révélé qu\u2019un programme de Six des policiers blesses étaient mais maintenant\u2019\u2019 en vue d un rè-britanniques et huit, palestiniens, glement de la grève, les United Au- Tout laissait croire que les assaillante juifs ont subi de lourdes pertes.On a retrouvé des bandages maculés de sang.tomobile Workers (C.I.O.) ont de nouveau aujourd'hu présenté leur requête à la General Motors Corpo- On croit que les troubles ont été^on pour desjriégociations_au su-provoqués par la capture du navire à moteur grec \"Demetrois\u201d, qui transportait 200 immigrante juifs 'jll U .Cv \u2014 L'Association Française pour les Nations Unies a tenu au centre de coopération i' \"ectuelle.sa première réunion sous la présidence de M.Paul-Bancour.L'Assemblée jeta les bases de l'action nationale et internationale qu'elle se propose d'entreprendre pour défendre et per-fectionner les principes de la charte de San Francisco en portant principalement son effort de propagande sur la sécurité collective et la solution des problèmes économiques, financiers et sociaux indispensables au maintien de cette sécurité.Plusieurs delegations étrangères assistaient à cette prise de contact.Notamment Lord Lytton à la tète de la Délégation britannique.M.Dextor.représentant les Associations Américaines et M Henry Roi-lin.Sénateur de Belgique.GRATIS Aujourd\u2019hui \u2018 ^.urVseOsU\"\u2019' 1 , v TVO?*V , lu mïa>v;c^ ' l'V?*ov* Aussi BASIL RATHBONE MGE BRI CE dans \"The PEARL of the DEATH\u201d \u2018YicTorià PALAIS MONTCALM 28 novembre 8.30 P.M.Concert LORETTE ATHOLA Pour les Membres de Le Cercle Artistique de Québec Enr\u2019g.ABONNEMENTS ETUDIANTS: $3.00 AU CERCLE ADULTES: $5.00 chez WILLIS LINDSAY\u2019S PALAIS MONTCALM CERCLE des ETtOTANTS ELLE ETAIT SA FEMME ! IL ETAIT SON HOMME ! Aussi : Berisi* Manner\u201d avec John Carroll »wulh Hussey et \\nn Rutherford.d'aujourd\u2019hui a jeudi, î bons films EMPIRE Pour Dame ou Demoiselle, â Assaut et vol au \u2022re choix ou 30S on nrxont m A t f h O Çt Piprrû donné, C.RATltTEMr.NT aux IMQILIIC Jl L ICI IC orrsonnes qui vendront bout les detectives municipaux enque->s.oo tir cartes de Noei et tent sur un assaut et vol dont un Rome année.Demandez une citoyen de cette ville a été victime, boite de cartes et notre ce- lB1 sojr au courf; dp ia semaine des- nière.stu' la place du Marche St-Pierre.Des jeunes gens se sont attaqués à l'homme et après lavoir malmené lui ont enieve une somme *105.¦a'osue de cadeaux k ALLEN NOUVEAUTES St-Zacharie, Que.DERNIER AVIS Concert de ('ORCHESTRE SYMPHONIQUE de BALTIMORE DEMAIN SOIR.27 NOVEMBRE 7 h.30 PRECISES Il reste seulement quelques billets d Orchestre, ainsi que quelques billets de Puits d'Orchestre et quelques \u201cStanding\".Se procurer de ces billets tout de suite ; il n\u2019y en aura plus demain Les spectateurs sont pries d'arriver avant 8 h 30 pour éviter l'ennui auquel ils ont été exposés l'an dernier.Les programmes de luxe seront distribues gratuitement.J-A.GAUVIN, Imprésario, Ml'TLLEUR OKIGINAL DISPONIBLE Le Cardinal évoque sa mission papale aux fêtes du Mexique La conférence de S.Em.le Cardinal Villeneuve hier soir à l\u2019Université Laval, sous les auspices du Cercle Cervantes, a été un brillant événement.Trois évêques, des représentants de l'autorité civile, un grand nombre de notables et une foule de citoyens composaient l'auditoire du légat papal aux récentes fêtes de la Guadeloupe.La spacieuse salle des Promotions était remplie à craquer de citoyens désireux d\u2019entendre le primat de l'Eglise canadienne communiquer ses impressions de la mission papale qu'il a remplie de façon si éclatante au tuent de signaler l'honorable Bona1 Mexique en octobre dernier.\tDussault, ministre des Affaires Mu- Le Dr Henri Pichette.vice-pré- nicipales; le R.Père Pie-Marie Gau-i aident du Cercle Cervantès, a pré- dreault.provincial des Dominicains:: semé l'éminent conférencier qui fut M.Paul-Pierre Lorion.consul géné- du Cercle Cervantès.ouvrit la soirée en présentant les hommages du cer-1 cle au primat de l\u2019Eglise canadienne.! A.M.Oueiiet revint aussi d\u2019accueil -1 Ur l'immense auditoire.Or.remarquait au premier plan de l'auditoire d'élite groupé pour entendre S.Em.le Cardinal-légat1 Leurs Excellences Nos Seigneurs Al-bini Lafortune, évêque de Nicolet.Georges Melançon, évêque de Clr-coutimi.et Joseph Guy,\tad-' ministrateur des missions indiennes I de la Congrégaton des Oblats.Parmi les autres notables, i! con- géne- ral de France à Québec M Tadeuzj Pctsnanzki, consul de Pologne à Québec: M.le Commandeur G.-J-Emest Côté: le R.Père Ernest Car- remercié par M.André Turcot, consul honoraire du Mexique à Québec La soirée s\u2019ouvrit par une marche romaine de Gounod.Le programme comportait plusieurs pièces de folklore et de danses mexicaines exécutées de façon très remarquable par la chorale du Cercle Cervantes ; Cardinal et des étudiants mexicains à Qué- misdas bec.Les décorations de la salle des Promotions par les soins du Cercle Cervantès et les jolis costumes des membres de la chorale mixte du Cercle créaient une atmosphère typiquement mexicaine.L\u2019assistance eut l\u2019avantage d'applaudir au cours de la soirée Mlle Lupe Turcot et M.Gustavo Gonzales dans des danses mexicaines: Mlle Raymonde Pelletier, Mlle Gabrielle Bisson, et M.i Caspar Bravo.La chorale a rem-j porté un splendide succès.Si bienj que de nombreux auditeurs ont ex-' primé le désir que le programme soit répété l'un de ces jours prochains.Ce désir sera vraisemblablement exaucé.M.Roland-L.Ouellet, président Fête offerte à Me A.Dussault à l\u2019occasion de sa récente nomina- ,\t\u201e .\tf.® rKU*e V-l).Cpi» Vlrtolrm eoln Nntrr-l'unir '.0 chambres Reims 50c et plus CUISINE BOURGEOISE Tel.: 2-0228 i jî- !:0' 1 *!\u2022\u2022 \u2022 \u2022 I; RhumcsM! Grippes!!! Ne négligez jamais un rhume où une grippe.Voyez votre médecin .il vous presc rira le: remède à prendre suivant la gravité «le votre eus.< onfiez vos ordonnances (Prescriptions) aux PHARMACIES DUBE 152 St-Jean Té!.: 2-8231 269 SI Joseph Tel.: 2-8234 visite de deux jours du général qui.lsance qu'ont rendu hier soir ft M entre autres activités, prononcera une allocution à une réunion des vétérans des deux guerres mondiales.Premier rapport complet du vote donné dans la Beauce mercredi On constate par le résultat dé- l\u2019abbé Pierre Grave), vicaire ft Saint Roch.les quelque d'eux cent cinquante personnes réunies au Château Champlain, pour fêter son dixième anniversaire de ministère dans cette paroisse.Comme on le sait, M l\u2019abbé Gravel, apôtre averti et vibrant patriote, est tout ¦) la fols un grand protecteur des arts.D'un désintéressement rare, ce prêtre dévoué s'est toujours donné sans compter à la cause canadienne-françatse, tendant de faire valoir les talents de chez nous, de relever le niveau culturel dans les familles, d'encourager et d\u2019inciter les Jeunes A demeurer (fruits et courageux afin de former une génération compréhensi- Lèvres gercées, rudes, sensibles?I.YPSY1 Soulage promptement! Un premier rapport complet du vote donné dans la Beauce mercredi dernier est arrivé à Québec en fin de semaine et M.François Drouin, C.R., président général des élections l\u2019a communiqué à la presse de Québec.H ressort de la compilation des votes donnés que M.Georges-Octave Pottlin, candidat de l\u2019Union Nationale, a été élu par une majorité de 5,884 voix sur son plus proche adversaire, M.Henri Renault, candidat libéral, et une majorité de 4.366 voix sur ses deux adversaires réunis, qui perdent leur dépôt.Pour sauver son dépôt, im candidat doit ,\t.avoir conservé au motm la moitié pui d un moins grand nombre deirp a fail- ,tn formant, le comlti' avoir conserve au moms la moitié\tdevant réunir tous les Gravel des- taillé de la votation que 18,038 vo tants sur un nombre total de 22,585 se sont rendus aux bureaux de scrutin.80.30 p.c.des électeurs et élec- trices inscrite ont donné des votes ve de ses droits et de ses devoirs p.c.du vote, M.Renault 29.595 p.c.p.c.du vote.M.Renault.29,595 p.c.et M.Grégoire 8 37 p.c.M.Renault a obtenu un vote un peu plus fort qu\u2019à l\u2019élection générale de 1944, alors qu\u2019il avait recueilli 5,099 votes.Le candidat du Crédit social, M.Grégoire, a, au contraire, reçu l\u2019ap- Dans quelques brèves allocutions après le diner, les représentante de divers i; mp'empn'r; tracèrent un peu la vie active et remplie de M l\u2019abbé Gravel; M, Paul-H.Lecourt, président de la section Saint-Jean-Baptiste de Saint-Roch, remercie le jubilaire au nom de cette société; |e Dr René Grave) parle au nom d< familles Gravel, pour qui l\u2019abbé Pler- \u2022 De» lèvres rudes, gercées sont don* loureuses et s\u2019infectent facilement; Soulagcz-Ies vite! Lypsyl les protège, les adoucit, lin vente partout en bâtonnets commodes.Achetez Lypsyl aujourd\u2019hui.POUR AVOIR UN BON y* SIROP CONTRE LE RHUME' Essayez te VEND «L !» des votes donnés à l\u2019élu.Les votes se sont partagés comme suit entre les trois candidats dans les 116 poils: Grégoire .1,518 Poulin .11.252 Renault .5,368\t.Vallée-Jonction Saint-Benoit Saint-Côme Sainte-Clothilde Saint-EUzéar .Saint-Ephrem Saint-Honoré .Montréal, 26.(P.C.) \u2014- Dans une nouvelle publiée samedi, le \u201cHerald\" de Montréal rapporte une rumeur courante à Montréal et à Sorel à l'effet que la fume Kaiser-Fraser, des Etats-Unis, achèterait ou louerait la manufacture de canons des Marine Industries Ltd à Sorel, pour y fabriquer des automobiles à bas prix semblables à celles que la firme susnommée construira à l'énor- St-Jean de Lalande me usine de Willow Run à Détroit.saint-Jules M.Edouard Simard, vice-président Saint-Martin des Marine Industries, a admis qu\u2019il Saint-René est entré en contact avec M.Kaiser sainte-Anges et M.Fraser sur certains projets saint-Séverin d'après-guerre, mais il a cependant [Saint-ThéophUe exprimé qu'il serait prématuré de Tring-Jonction prédire un résultat définitif.\tSaint-Victor Détroit, 26.(P.A.) \u2014 M.C.-B.Motter, vice-président de la Kaiser-Fraser Corporation, a annoncé samedi soir que sa firme a étudié certains emplacements au Canada en vue d\u2019y établir éventuellement des usines, \u201csi les affaires le justifient\u201d, mais il a cependant nié des rumeurs de Montréal voulant que sa compagnie ait l'intention de s\u2019établir Saint-Alfred prochainement dans une usine des Saint-Cimon Marine Industries Ltd à Sorel, P.Q.I Actuellement, nous nous préparons | partisans que M Laurent Legault en 1944.M Legault avait obtenu, alors, 2,790 votes.Voici le résultat détaillé du vote dans les diverses paroisses du comté : Saint-Joseph .Sainte-Marie Notre.Dame de la Providence Saint-Philibert Saint-Georges East-Broughton .\t.Saint-Frédéric\t.St-Pierre de Broughton Beaucevllle LA CHAMBRE DE COMMERCE : M.c.gordon cockshutt, de Brantford (à gauche) nouveau président général de la Chambre de Commerce du Canada.A droite, M.J.-B.CHALLIES, de Montréal, 'surtout ft lancer nos nouvelles voi-récemment élu président de l'Exécutif de la Chambre de Commerce jtures à New-York le 13 janvier i \u2014nadlenne,\t'* G\tP.\tR.27\t470\t269 19\t387\t142 96\t463\t166 16\t167\t82 46\t246\t77 53\t468\t188 66\t335\t126 10\t227\t44 48\t150\t63 21\t858\t74 3\t138\t24 27\t243\t73 37\t139\t84 11\t299\t101 8\t121\t76 77\t532\t286 172\t719\t708 124\t1,086\t315 11\t119\t26 24\t98\t67 241\t2.014\t881 166\t655\t184 76\t260\t194 23\t166\t84 102\t707\t864 9\t102\t103 5\t83\t67 1,518\t11,252\t5.368 Majorité Poulin Renault 201 245 297 85 169 280 209 183 87 784 114 170 55\t.198 45 246 11 771 93 31 1.133 471 66 82 16 ' A-t-il dit ''\u2022i 6,042 158 Majorité Poulin- 1,864 157 158 Cendant de l'ancêtre Gravel, un des nionnlers de la Nouvelle-France; M l\u2019abbé Joseph Ferland, curé de Salnt-Roeh.dit sa gratitude au nom de la narolsse, tandis que M.Lucien Ruel-land, baryton, remercie au nom des artistes, M B-E.Leclerc, au nom des amts, M.Charles-Octave Gagnon, au nom des citoyens de Château-RI-cher.paroisse natale de M l'abbé Gravel et M.Roger Lafrance, au nom des Jeunes gens de Baint-Roch.J'ai essayé toute ma vie rfaider les miens, déclarait M.l\u2019abbé Pierre Gravel en remerciant, ses amis pour cette journée de reconnaissance, J\u2019ai fait tout en mon pouvoir pour leur montrer clairement leur voie, chargée de droite et de devoirs, et Je ferai l'impossible pour demeurer longtemps enrore, si Je le puts, le représentant de la vérité et de la Justice.Plusieurs artistes, chanteurs, di-eur.violonistes et pianistes, interprétèrent un charmant programme musical, en hommage ft M.l'abbé Gravel, protecteur des arts, qui inaugura ft Québec les conférences-concerts, composées d\u2019artistes étudiant encore, dans le but de promouvoir les talents d\u201d Canada français A la table rrhonneur, outre le jubilaire et les conférenciers, on remarquait M.l'abbé Edouard Gagnon, sulpicien et les RR.Frere.s Yves et Virgile, des Frères des Ecoles Chrétiennes, de même que plusieurs amis de M.l\u2019abbé Gravel, accompagnés de leurs épouses.Il faut féliciter MM Marcel Plamondon et iRoger Lafrance, les deux organlsa-jtvure 4e eette aoiré« zéwsl».Soulagemtn\tRHUMES-TOUX Jl éS&S&S rapide des BRONCHITIS\tJl asthme LES ENFANTS AIMENT J.E VEN(U %, UNE BOUTEILLE «UIOURO HUI [antigen VACCIN ORAL DISSOUS POUR RHUMATISME, NEVRITE CT AFFECTIONS ANALOGUES ( VOIR PAGE 11 ) 4 LE SOLEIL, QUEBEC, Lundi 26 novembre 1945 i^E SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général Le point de vue des provincialistes A ce sujet, il faut distinguer entre les provinces qui sont entrées dans la confédération en 1867 et celles dont l\u2019organisation est plus récente.Le patrimoine des premières a été mieux garanti et était plus riche que celui que le Parlement a concédé aux nouvelles provinces.Cette inégalité de traitement explique déjà les divergeances de vues entre les délégués réunis aujourd\u2019hui à la conférence d\u2019Ottawa, du moins sur la question purement matérielle.Quant aux droits provinciaux d\u2019une importance morale, comme, par exemple, ceux de l\u2019éducation, ils ont déjà été spoliés au désavantage des minorités, sans espoir prochain de remédiation.Ce fait justifie la prudence que les représentants du Québec apportent toujours dans leurs relations avec le gouvernement central, premier gardien de la constitution.* * * Le Soleil a signalé une autre distinction importante, en rapport avec les droits et privilèges de la province de Québec, qui ne sont pas menacés, du moins pour l\u2019instant.Ils ne le seraient jamais, si l\u2019on était sûr que de sages politiques comme M.King et M.St-Laurent leur succéderont, à Ottawa.Cette garantie n\u2019existant pas, on redoute toujours, chez nous, tout changement à la constitution.On voit une menace dans le programme du parti radical qui revendique une constitution nouvelle et canadienne, sans aucun lien avec l\u2019autorité britannique.Inutile de s\u2019entretenir d\u2019une vaine illusion sur ce point : la dualité des conditions qui distinguent les deux principaux éléments de la nation dépend surtout de l\u2019influence que l\u2019élément canadien-français exercera au Parlement fédéral.Cette perspective aussi incite à la prudence.4s *\t* C\u2019est uniquement sur les problèmes de taxation et de législation sociale que la discussion est censée porter durant la présente tenue des conférences nationales d\u2019Ottawa.A la faveur des mesures de guerre, une entente qui date déjà de quatre années a permis au peuple comme aux autorités provinciales de se rendre compte du système pour lequel M.Mackenzie King réclame un autre essai, avant un règlement de ce double problème.On a vu qu\u2019il offre des compensations plus généreuses, dans l\u2019espoir de gagner son point.Ses propositions ont chance d\u2019être acceptées par au moins quatre législatures, mais elles rencontrent l'opposition catégorique du colonel George Drew contenancé par M.Maurice Duplessis, pour des raisons que ce dernier n\u2019a pas encore définies clairement, hormis sur la question de taxation.* * * Le premier ministre de l\u2019Ontario base son opposition sur le fait que c\u2019est sa province qui perdra le plus en abandonnant une partie de sa juridiction au pouvoir fédéral, cependant qu\u2019elle recevra proportionnellement moins que les autres par le fonctionnement des projets de sécurité sociale.On se le rappelle, M.Garson, premier ministre du Manitoba, a combattu cette thèse, en rappelant que si l\u2019Ontario est plus prospère que les provinces-soeurs c\u2019est qu\u2019elle constitue le principal centre de production industrielle et de distribution d'un immense pays dont le progrès dépend de la coopération de tous ses habitants.Si l\u2019Ontario se montrait égoïste devant ses obligaitons de richesse, laisse-t-il entendre, son succès économique serait vite compromis par une réaction défavorable des régions moins favorisées par les circonstances.?\t*\t4= On sait aussi que la législature de Québec, à la requête de M.Duplessis, a pratiquement dénoncé l\u2019accord encore existant quant à la taxation en temps de guerre, accord par lequel le fédéral exerce seul ce pouvoir aux sources les plus abondantes du revenu national, moyannant compensation financière jusqu\u2019ici généreuse à l\u2019administration provinciale.Tout indique que celle-ci n\u2019a pas changé d\u2019idée à ce sujet, même sous l\u2019amorce de contributions encore plus profitables de la part du gouvernement d'Ottawa.En matière d\u2019assurances sociales, M.Duplessis ne veut faire aucune concession législative, bien qu\u2019il ait naguère fait campagne pour qu\u2019une administration précédente à la sienne acceptât l\u2019application des pensions de vieillesse dans la province de Québec.*\t* * Ce précédent mérite de retenir un instant l\u2019attention de la minorité et de ses gouvernants.En supposant que M.Mackenzie King décidât d\u2019appliquer son programme, en dépit d\u2019une opposition limitée, il arriverait alors que l\u2019Ontario et le Québec seraient obligées de contribuer aux impôts fédéraux sans tirer l\u2019avantage qui leur est offert par son plan.Est-ce que l\u2019opinion publique, en pareil cas, n\u2019obligerait pas bientôt les législatures de Québec et de Toronto de se rallier tardivement à sa politique?Et si le gouvernement central soumet son projet à l\u2019électorat, par plébiscite ou autrement, quelle serait la réaction de la majorité ?Ces perspectives sont à peser sagement dans une conférence comme celle qui se tient actuellement dans la capitale canadienne.* * * Encore une fois, en résumant ces opinions sur les problèmes soumis à la considération générale, le Soleil n\u2019a d\u2019autre objet que d\u2019informer ses lecteurs.Il reste partisan des droits provinciaux, surtout de ceux d\u2019un caractère intangible, et il revendiquera toujours les privilèges garantis à la province de Québec et aux minorités religieuses.Quant aux questions d\u2019ordre purement économique, il recommande la sagesse .et la réflexion.Entre Canadiens de bonne volonté 457 articles la présent* rubrique sont publiée eous U respaaaablliU m 4e POplaJea Ubre, eereic* 4a rédaction 41rlfé par Eagéa* Lntewcux.m aernaa 4a «aleberrp, Québec.// .Mais de la raison, de la prudence et de la générosité\" (Par Eugène L\u2019Heureux) Infiniment plus importante qu\u2019une élection générale, et, à plus forte raison, qu\u2019une élection complémentaire, la Conférence fédérale-provinciale mérite l\u2019attention de tous nas concitoyens.C\u2019est pourquoi nous nous proposons de traiter ici longuement le sujet.Quant aux hommes publics appelés à siéger dans ces ] réunions, ils doivent chasser de leur esprit, comme nous le disions samedi, toute idée fixe, tout isolutionisme et toute arrière-pensée électorale.Passant à leurs devoirs positifs, expliquons aujourd\u2019hui comment ces délégués doivent apporter aux délibérations historiques d\u2019Ottawa raison, prudence et générosité.Au reste, le même triple conseil obstacle aux préjugés qui sy oppo- s\u2019adresse à tous les citoyens désireux de voir le Québec et le Canada occuper demain une belle place dans le monde en gestation depuis la guerre.Raison Il faut connaître la nature exacte des propositions d\u2019Ottawa avant de les accepter ou de les rejeter.Par-i mi ceux qui, chez nous, se sont dé-j jà montrés hostiles à ces projets, au moins neuf sur dix n\u2019en ont pas lu le texte complet et, par conséquent, les ignorent.(Je fais ici abstraction de ceux qui ont lu ces propositions avec l\u2019idée bien arrêtée d\u2019avance de les condamner, à cause de leur provenance fédérale: l\u2019opinion de ces antifédéraux obstinés ne vaut pas mieux, assurément, que celle des esprits non informés.) Selon leur habitude, certains d\u2019entre nous se laissent guider en cette affaire par leur sentiment plutôt que par leur raison.Le sentiment est quelque chose de respectable, j\u2019en conviens, mais à la condition qu\u2019il n\u2019accapare pas, dans le cerveau humain, la place de la raison.Car le sentiment sans la raison, c'est une porte largement ouverte aux préjugés, c\u2019est l\u2019ennemi de toute étude et observation objectives, c'est la révolte contre les disciplines inévitables, c\u2019est la resignation à l\u2019ignorance, à l'intériorité, puis à la submersion dans un océan de chimères.Laurier et Bourassa ont dit, en le déplorant, que les Canadiens français mettent plus de sentiment que de raison d^ns leur vie politique.Les observateurs d\u2019aujourd\u2019hui pensent de même; puis ils ajoutent que plusieurs politiciens, en exploitant à leur profit et en aggravant cette faiblesse latine (?) de notre peuple, le servent horriblement mal.Ceux qui ont lu les propositions du Gouvernement canadien aux Provinces savent des choses totalement ignorées par les autres.Ainsi contrairement à l\u2019impression de plusieurs, ce n'est pas un amendement à la constitution que demande le Gouvernement fédéral, mais seulement l\u2019essai loyal, durant une période minimum de trois ans, d'un plan de collaboration et de coordination sur une base nouvelle, en vue de stabiliser l\u2019économie du pays, de nous ouvrir des marchés à l\u2019étranger, de procurer de l'ouvrage et un revenu suffisant à tout le monde, puis d'assurer à notre peuple, en même temps qu'un niveau de vie correspondant aux légitimes aspirations nouvelles, une sécurité individuelle et sociale beaucoup plus grande que dans le passé.Et ce ne sont pas là des paroles en l'air.Ceux qui ont lu avec un esprit serein et désireux de se renseigner le livre volumineux et substantiel contenant les propositions du gouvernement fédéral savent que c 3 objectifs y sont longuement expliqués et justifiés, dans un langage qui fuit la vaine rhétorique.Sans doute, c\u2019est là un immense plan de restauration générale, que les profanes s\u2019assimilent un peu lentement.C\u2019est nouveau, c'est vaste, c'est compliqué.Mais il fau sent aveuglément.Toute médaille a son revers, qu\u2019il faut examiner.Parce que les propositions fédérales sont d\u2019un caractère nouveau et d\u2019une portée considérable, on aurait tort de les accepter simplement de confiance.S\u2019il en est qui nous taxent de conformisme, parce que nous réagissons contre les aventures puériles, j ils se trompent singulièrement.A partir du moment où les turbulents cesseront de compromettre nos droits et nos prérogatives par des agitations toujours stériles et nuisibles, les esprits constructeurs seront beaucoup plus à l\u2019aise pour formuler et soutenir les revendications utiles.Dans son ensemble comme dans ses parties, le plan fédéral a besoin, c\u2019est clair, d\u2019être étudié à la lumière des intérêts véritables de chacune des Provinces, Dès qu\u2019elle est Intelligente, constructive et loyale, toute critique du plan fédéral est dans l'ordre et conforme aux prescriptions de la prudence politique.On aurait tort dfe ne pas dire ce que l\u2019on pense de ces propositions, pourvu que 1s critique ne découle ni d\u2019un mesquin préjugé politique ni d\u2019un certain national lisme trop impétueux pour construire, mais d\u2019une étude loyale, prudente et poussée aussi loin que possible.Ceux qui firent notre pays PIERRE-BASILE MIGNAULT (1854-1945) (Biographie canadienne) Pierre-Basile Mignault, l\u2019un des plus grands juristes canadiens de tous les temps, naquit à Worcester, Massachusetts, le 20 septembre 1854, du mariage du docteur P.-B.Mignault et de Catherine O\u2019Callaghan.Il vint très jeune au Canada avec ses parents et commença ses études classiques au collège Sainte-Marie de Montréal qu\u2019il alla terminer au collège Saint-François-Xavier de New-York, après quoi il fit son droit à l\u2019Université McGill, où il obtint son diplôme et la médaille d\u2019or Elizabeth Torrence.Admis à la pratique du droit, en 1878, il occupa les postes de syndic du Barreau de Montréal, en 1905, et bâtonnier du même district, l'année suivante.De 1892 à 1904, Me Mignault fut rédacteur en chef des rapports judiciaires officiels.Créé Conseil de la Reine par le comte de Derby, en 1893.il devint en 1899 Conseil du Roi par suite d'une décision du gouvernement.Il fut élu, en 1908, président de l\u2019Association du Barreau de Montréal.En plus de pratiquer sa profession, Me Mignault enseigna le droit civil à l\u2019Université McGill.Il publia plusieurs ouvrages, notamment : \"Manuel de droit parlementaire\" (1888); \u201cCode de procédure civile annoté\" (1891); \"Droit paroissial\u201d (1903); \u201cLe droit civil canadien\u201d (9 volumes).Appelé, en 1918, à la Cour Suprême du Canada, l\u2019hon.P.-B Mignault fut atteint, en 1929, par la limite d'âge, et dut retourner à la pratique de la profession légale.Juriste d'une autorité incontestée, il fut appelé à plusieurs\u2019reprises à donner son opinion sur les graves questions d'autonomie et de juridiction.Membre de la Société Royale du Canada, en 1908, et de la Commission internationale des eaux limitrophes, en 1914, l\u2019hon.P.-B.Mignault fut de plus honoré de quatre doctorats en droit par les Universités Laval, en 1904; McGill, en 1920; Montréal, en 1929, et Paris, en 1935.Il avait épousé, en octobre 1888, Mlle Elisabeth Branchaud.de Beauhamois.Sur la fin de sa vie, il pratiqua le droit au bureau légal Mulvena, Hac-kett et Mitchell, de Montréal, H décéda le 15 octobre 1945.N.B.\u2014Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver ces bioeranhies quotidiennes.En les classant plus\u2018tard par ordre alphabét^u!, vous nïrfLnU.» p\t[,lcUonnaire contenant des centaines d'études4 sur de» personnages canadiens.DROITS RESERVES.En feuilletant le \u201cSOLEIL A travers la presse Raisonnement germain \u2014 Sir Samuel Hoare \u2014 Distinctions à établir \u2014 L'affaire Chisholm.Il est évident que notre Province en particulier aura raison de proposer des modifications.Nous prévoyons que nous en appuierons nous-mêmes quelques-unes.Mais la province de Québec devra parler en collaboratrice loyale, non en ennemie ni en vieille grincheuse.Elle devra vLser moins à semer du trouble dans le pays qu'à faire prévaloir \u2014 par un langage nullement provocateur lions de la justice, du progrès et du canadianisme.Une intéressante publication de la Société zoologique de Québec, Les carnets, contient dans son dernier numéro des articles de valeur de MM.Damase Potvin, Claude Mé-lançon, Gustave Prévost, Richard Bernard, Raymond Cayouette, et L.-A.Richard.Ce dernier se moque agréablement d'un naturaliste allemand, Ernest Heinrich Haeckel, qu\u2019il cite pour montrer son étrange façon de raisonner.\"L\u2019Angleterre peut manger beaucoup de viande parce qu\u2019elle a beaucoup de bétail.Elle a beaucoup de bétail parce qu\u2019elle a beaucoup de trèfle rouge.Elle a beaucoup de trèfle rouge parce qu\u2019elle a beaucoup de frelons qui font multiplier les graines.Elle a beaucoup de frelons parce qu'il n\u2019y a pas beaucoup de rats, les ennemis des frelons.Or, les rats ne sont pas nombreux quand il y a beaucoup de chats là où il y a beaucoup de vieilles filles pour les choyer.Donc le nombre des vieilles filles a une Influence évidente sur la prospérité de l\u2019Angleterre\".Ces lignes furent écrites vers 1868, comme le rappelle M.Richard en faisant observer que c\u2019était \u201cau temps où l\u2019Allemagne n\u2019était pas encore jalouse ni de l\u2019Angleterre ni de sa prospérité et pouvait en parler sans arrière-pensée\u201d.Avec M.Richard encore, signalons que le herr doktor Haeckel n'était pas un humoriste et écrivait ces lignes sérieusement, savamment.\"scientifiquement\u201d.Une revue dont les principaux collaborateurs semblent des partisans de la C.C.F., The Canadian ses propres concep- t omni.commente à son tour la condamnation de Pierre Laval et demande en conclusion ; \"Et incidemment, où est donc _\t^\tSir Samuel Hoare?\u201d Générosité\tLa réponse, on la connaît: à la Chambre des Lords.Mais il faut s\u2019empresser de préciser que le nouveau Lord Templewood n\u2019a tout de même pas eu une carrière tout à fait semblable à celui qui fut un jour son collaborateur au profit des puissances de l\u2019Axe.Quand une collectivité nombreuse est appelée à résoudre un problème complexe, les occasions pullulent, pour les pêcheurs en eau trouble, de pratiquer leur métier de nuisance.Si la générosité manque dans quelques-uns des esprits appelés à juger le plan fédéral, 11 sera malheureusement facile à ces perturbateurs politiques de présenter au peuple sous un faux jour des propositions d'un caractère aussi complexe et aussi nouveau.Puis la conception étroite et stérilisant^ qui règne en certains esprits au sujet de l'autonomie provinciale, parce qu'on se laisse prendre à la magie des mots, leur facilitera singulièrement la construction des sophismes les plus audacieux.Mais chassons de notre imagination ces sombres fantômes.Présumons plutôt que tous les hommes politiques de notre province et de notre pays, en face de leurs immenses j responsabilités à la conférence, vont agir plus sérieusement qu'ils ne parlent sur les hustings.Telle est, d'ailleurs, notre espérance.Et, après avoir consciencieusement drait être bien naïf pour penser aMompli ce devoir de collaboration, que le monde \u2014 le Canada et notre 1')® rivaliseront de zèle et de com- pétence.nous l'espérons aussi, dans l'exécution du programme adopté ensemble, à la conférence.Article de demain : \"Ententes financières \".cher Québec avec le monde\u2014peut sortir du chaos actuel sans recourir à quelque chose de nouveau, de vaste et de compliqué.Au reste, la vie a-t-elle jamais été quelque chose de simple?Pour juger équitablement des pro-1 positions du gouvernement fédéral 11 faut les avoir considérées dans nn YoiinfKlrlVIP leur ensemble, comme larchitec- UtiyUMOYIC ture d'un monument.Les esprits!.,\tpersécu- \u2018 non religieuse de leghse serbe or-incapables de voir à la fols plus thodoxe ainsi que de l'Eglise ca-qu\u2019un point d\u2019une grande question itholique continue en Yougoslavie, comme celles-là y seront toujours ^ (,Pr('s des rapports de différentes ,\t\u201e , .\t.\t.! sources.Par exemple, on apprend de mauvais juges.Celui qui envi- ^ dpLrite sur le meurtre du Rév Mort d'un prêtre sage cette synthèse de projets hardis avec un esprit du temps passé en sera sûrement scandalisé; mais son avis sera peut-être bien différent, s\u2019il synchronise l'évolution de son esprit avec celle du monde d'après 1940.Petar Vajovic, pasteur orthodoxe de Meteresl, près de Vetinje, la capitale du Montenegro.Sous le régime fantoche italien en Montenegro.on le connaissait comme étant violemment anti-fasciste.Il refusa même d\u2019accepter son salaire du gouvernement, bien qu'il eut à faire vivre sa femme et sept en-Notre intention est de renseigner fants.Après l'occupation du Mon- longuement et honnêtement nos lecteurs sur ce plan conçu en vue de coordonner la vie canadienne.A eux, ensuite, de se faire librement une opinion.tenegro par les partisans de Tito, quand s\u2019éveilla une forte agitation anti-religieuse, le Rév.Vajovic déclara dans un sermon que le peuple devait se méfier de l\u2019athéisme.A Montreal Le Canada commente la lettre collective de l\u2019épiscopat américain.\u201c.il nous semble nécessaire de donner beaucoup d'importance à cette déclaration .Les évêques catholiques des Etats-Unis s\u2019alarment du retour du monde à l\u2019ancienne politique des sphères d\u2019influence.C\u2019est là un point de vue que partagent tous les véritables amis de la paix .Pour obtenir le droit d'action en Pologne, les Russes accordèrent le même droit à l\u2019Angleterre en Grèce et dans les rapports britanniques avec la ligue panarabe.Aujourd\u2019hui les Russes qui ne manquent pas de logique dans leur politique laissent les Britanniques agir comme ils le veulent avec les Indonésiens, en comptant bien que Londres devra leur reconnaître les mêmes droits dans les Etats satellites de l'Allemagne.Là où on suivra moins facilement l'opinion des évêques américains, c'est dans leur appréciation du traitement qu'il faudrait donner à l\u2019Allemagne et à l\u2019Italie.Sur ces points l'opinion des évêques français, belges, hollandais et celles des évêques catholiques des pays de l\u2019Europe centrale nous parait l'emporter, par une connaissance pratique des faits, sur celle de leurs éminents collègues américains .On ferait difficilement accepter aux populations d'Europe, torturées et affamées par le nazisme qui fut accepté et pratiqué par l\u2019ensemble du peuple allemand, que les gouvernements alliés doivent se montrer pitoyables à celui-ci, alors qu'on peut à peine les secourir elles-mêmes et répondre à leurs besoins essentiels.Si des malheureux doivent par la force des cireonstan-ces périr de faim et de froid pendant les mois d'hiver, que ce soient des Allemands et des Japonais plutôt que les peuples qui ont souffert sous le joug de ceux-ci.Autrement, la justice la plus élémentaire en souffrirait dans ses fondements.D'ailleurs, la lettre des évêques américains sait faire les nuances et les différences qu\u2019il faut.Tout ce qu\u2019il faut éviter, c'est que des esprits à tendances fascistes s\u2019en emparent et là détournent de son véritable sens pour la tourner à leurs fins tortueuses\".Peu après, les Partisans se sai- Pour une dernière fois et par con-sissaient de lui et le jetaient dans cession à l'actualité, revenons sur Prudence\tune crevasse de la montagne.Trois l'affaire Chisholm.Le Toronto Dai- Mais U ne suffit pas, dans une jol\u2018rs /lu tard', on .pol\u2019vaU\tS\u2018?r rappeliP : \u201e .___________________ ,,\t.'entendre sa voix criant : \u201cVoda\tLee psychiatres parlent un affaire comme oeüe-lÀ, de taire (De\tu mounrtt\tJ - ploient la moyenne des citoyens, ce qui explique partiellement pourquoi les récentes déclarations du major-général Brock Chisholm ont provoqué tant de «Vimentaires.Quel que soit le mérite de certaines de ses remarques, il est impossible d\u2019admettre avec lui que \u201cl\u2019humanité depuis son aurore fut entièrement et continuellement dans le tort\u201d.Au contraire, les réussites de l\u2019homme, dans l\u2019ensemble, sont vivifiantes.\u201d L\u2019article fait ensuite des réserves sur des opinions du sous-mlnistre du bien-être social, en approuve d'autres.Un lecteur de la Gazette, de Montréal, recommande : \"Ceux qui résapprouvent ses (au sous-ministre) vues devraient aller le voir ou l\u2019entendre ou devraient le lire.Je suis certain qu'il serait heureux, dans la limite du temps qu\u2019il a à sa disposition, et de son énergie, d\u2019accepter l\u2019invitation de parler devant n\u2019importe quel groupe.Je m\u2019adresse surtout à ceux qui ont demandé son renvoi.Personne ne devrait être condamné sans être entendu et je suis convaincu que cet homme capable et tranquille, dont l\u2019intégrité et le brio sont indiscutables, convaincra n\u2019importe quel contradicteur que ses idées, telles qu\u2019il les exprime, sont d\u2019une grande valeur pour stimuler la discussion nécessaire au progrès, même si les auditeurs sont bien loin de partager ses vues\u201d.IL Y A 50 ANS Î6 novembre 1895 La\tlégislature\tde la\tNouvelle- Ecosse se réunira le 9 janvier.\u2022\t« * Le gouvernement italien vient de commander 100.000 boites de viandes en conserve, en Angleterre pour son armée en Abyssinie.41\t« * C\u2019est le maquis Sacripenti, l'un des gardes nobles du Pape, qui vient apporter à\tMgr\tSatolli\tla barette cardinalice.Il viendra sur le steamer\tl'aida\tdû\tà New - York, ces jours-ci.IL Y A 25 ANS 26 novembre 1920 Le 22 novembre, à l\u2019hôtel Viger, Montréal, eut lieu le grand banquet en l\u2019hormeur de M.L.-A.Taschereau, 1er ministre de la province.Ce banquet était offert par les libéraux du district de Montréal.* * * De graves émeutes ont éclaté en Italie, continuant la série de troubles qui ont marqué ces derniers temps.A Bologne, notamment, des conflits violents et sanglants se sont produits entre socialistes extrémistes et antisocialistes.L'Association forestière L\u2019Association forestière québécoise tiendra au cours de la semaine prochaine 2 assemblées très importantes qui réuniront à Québec, au local de la rue St-Joseph, tous les secrétaires régionaux et tous les membres du comité consultatif des Clubs 4-H.Au cours de la journée du 27, les secrétaires des différents cercles régionaux étudieront la possibilité d\u2019établir des secrétariats permanents dans les diverses régions économiques de la province dans le but d\u2019intensifier encore le travail d\u2019éducation forestière en matière de conservation et de protection et dans le but de rendre plus de services à la population sous le rapport de l\u2019utilisation des produits forestiers.Ces secrétariats permanents sont devenus une nécessité à cause de l\u2019expansion considérable prise par l\u2019Association forestière depuis quelques années; les Cantons de l\u2019Est ont déjà pris l\u2019initiative et d\u2019ici une couple d\u2019années, les 10 régions économiques de la province seront dotés de secrétariats permanents.La journée du 28 sera consacrée aux Clubs 4-H; le comité consultatif, composé de 30 membres comprenant des représentants de l\u2019industrie, du commerce, du clergé et des différents ministères provinciaux intéressés, étudiera sous tous ses angles le problème de la formation intégrale de nos jeunes ruraux; en plus des questions d\u2019administration et d'organisation des clubs, l\u2019on discutera la possibilité d\u2019obtenir pour les clubs une direction technique donnée par des spécialistes sur les lieux.La date et l\u2019endroit du 4ème congrès provincial seront aussi fixés à cette occasion et l\u2019on prendra des décisions relatives aux concours 4-H qui seront ouverts en 1945-46.L\u2019Association forestière nous apprend que ces assemblées contribueront à donner une orientation définitive au travail de conservation des ressources naturelles, principalement forestières, et à l\u2019oeuvre formation des jeunes que les clubs 4-H ont pour but de poursuivre à travers la province.BOUCLIER DE LA JEUNESSE De toutes les maladies, la tuberculose est celle qui fait le plus de victimes entre les âges de 15 et 45 ans.Protégez nos jeunes en achetant des timbres de Noël, q ui financent une campagne nationale contre le fléau tu- i berculeux.Achetez des timbres de Noël et servez-vous-en BONNE SANTE La Jeunesse Démocratique Paris, 26 \u2014 (SIF) \u2014 La Fédération Mondiale de la Jeunesse Démocratique a tenu une conférence de presse sur le congrès mondial qui vient de se réunir à Londres.M.Guy de Boisson, député à l\u2019Assemblée Nationale Constituante, Président de la Fédération Mondiale de la Jeunesse Démocratique, et M.Joussciin Secrétaire Général du Scoutisme Français ont expliqué comment s\u2019est déroulé ce congrès où assistaient des représentants de \u201cl\u2019AUemagne Libre\u201d ainsi que des autres pays vaincus à l\u2019exception toutefois du Japon.Les travaux de la Conférence ont porté sur trois points: 1°\u2014Signification du fascisme et de la lutte contre le fascisme dans le monde ainsi que la part que la jeunesse doit y prendre.2\u2019\u2019\u2014Les besoins de la jeunesse d\u2019après-guerre dans les domaines professionnel de culture et de politique.3°\u2014Organisation des échanges culturels à l\u2019aide de la Fédération dont Guy de Boisson a été élu Président et dont les Vice-Présidents sont les représentants de la Grande-Bretagne et de la Russie,, de l\u2019Amérique et de la Chine.Le siège de la Fédération Mondiale de la Jeunesse sera à Paris.Chronique ouvrière SECURITE INDUSTRIELLE Montréal.26.\u2014 Un groupe d'experts de notoriété internationale en matière de sécurité industrielle, se réuniront demain en cette ville, au bureau international du Travail, afin de poursuivre l\u2019examen d\u2019un projet de règlement-type de sécurité pour les fabriques.Ces experts font partie du Comité de correspondance pour la prévention des accidents, constitué en 1926 par le B.I.T.Le Comité a entamé l\u2019élaboration de ce règlement lors de la réunion qu'il a tenue à Londres en février dernier.Les experts termineront leur travail au cours d\u2019une dernière réunion prévue pour le printemps prochain.Une conférence internationale préparatoire tripartite, procédera à l\u2019examen de ce règlement-type qui sera soumis ensuite à la Conférence internationale du Travail, en même temps qu\u2019un projet de convention qui, une fois adopté, fixera des normes mondiales pour la sécurité dans les fabriques.La Conférence a déjà adopté des conventions sur là sécurité industrielle en 1932 (chargement et déchargement des bateaux) et en 1937 (indfustrie du bâtiment).Le code, qui portera le titre de \u201cRèglement-type de sécurité pour les fabriques\", a pour objet d\u2019organiser la protection des travailleurs dans les fabriques, dans la mesure où les circonstances peuvent raisonnablement le permettre, contre les dangers auxquels leur vie, leur sécurité et leur santé sont exposées.Les normes de sécurité envisagées s\u2019appliqueraient à la constuct.ion, à l\u2019équipement et aux conditions de travail dans toutes les fabriques.Le Comité de correspondance se compose à l'heure actuelle d'experts techniques de quatorze pays ; Belgique.Brésil, Canada.Chili.Etats-Unis.France.Grande - Bretagne, Mexique, Norvège.Pays-Bas, Suède.Tchécoslovaquie et Union Sud-Africaine.Bien qu'ils siègent à titre de techniciens de la sécurité, ces experts sont souvent, dans leur pays respectif, des fonctionnaires chargés de l\u2019inspection des fabriques ou des membres dirigeants d\u2019organisations industrielles qui s'appliquent à améliorer les conditions de sécurité.Le Canada sera représenté à la réunion par le lieutenant-colonel Arthur Gaboury, directeur général de l\u2019Association pour la prévention des accidents industriels de la province de Québec.Montréal, et.M.R, B.Morley, directeur général des Associations pour la prévention des accidents industriels à Toronto.CONVOCATIONS Unions internationales (310 1-2.rue Saint-Joseph) CE SOIR : La Fraternité des forgerons et aides, local 253.L'Union internationale des employés de buanderies et de teintureries, local 104.DEMAIN : Le Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis.Syndicats catholiques (17, Caron) CE SOIR : L\u2019Union catholique des compagnons-barbiers.Le Conseil des métiers de la construction.L\u2019Union des machinistes de la chaussure.Le Syndicat des employés de tanneries.Le Syndicat de la Fourrure.DEMAIN : Le Cercle d'études des i syndicats catholiques.Le Syndicat! langage différent de celui quVcn- des employés de garages.SÏ-AGAPIT Statistiques Population : 1463 personnes réparties dans 294 familles.Il y a 116 communiants et 347 non-communiants.La collecte faite lors de la visite a été de $423.Déplacement Mme Francis O\u2019Hurlay nous a quittés dernièrement pour aller demeurer à Hartford, Conn., La famille de M.Rosaire Proulx est allée résidée à St-Léonard de Nicolet.Nouveau magasin M.Rosario Rousseau a ouvert un magasin général dans la maison qu\u2019il fit construire l\u2019été dernier.Ce magasin accommodera les résidents de la partie ouest du village.Cette partie du village a été transformée par de nombreuses constructions nouvelles dont ta plupart des propriétaires sont des employés à la \u201cLaiterie Vermette\u2019\u2019 située à proximité.Nous souhaitons à M.Rousseau succès dans son commerce.Naissances Joseph-Philippe-Michel, fils de M.et Mme Emile Pelletier, Noëlla Carrier).Parrain.M.Philippe Carrier : marraine : Mlle Jeannette Carrier, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mme Aimé Carrier, grand -mère de l'enfant.Marie-Collette-Suzanne, fille de M.et Mme Jean Thériault (Véronique Talbot Parrain et marraine : M.et Mme Aimé Talbot, grand-parents de l\u2019enfant Porteuse, Mme G.Henri, Vermette, tante de l\u2019enfant.Le C.St-Laurent de Jonquière Jonquière iDNCi \u2014 Lundi dernier, le cercle Lacordaire.de St-Laurent de Jon* quière, tenait une réunion dans le soubassement de l\u2019église à laquelle le publie fut invité.Les invités d\u2019honneur étaient: M.le curé Arthur Levesque, de St-Laurent, le Rév, Père Pascal, du Lac-Bouchette, le Rév.P.Filion.aumônier du cercle, M.et Mme Raoul Gagnon, avocat, trésorier général du centre canadien, et plusieurs officiers des cercles voisins.Au début, il y eut initiation d'une dizaine de nouveaux membres et plusieurs changements de décorations de 1, 3 et 5 ans.Ensuite, il y eut, présentation de la pièce \u201cSacerdoce\" interprétée par la troupe de la Grotte.Au premier entr\u2019acte, Me Raoul Gagnon donna d\u2019intéressantes statistiques attestant la véracité des méfaits de l\u2019alcool.Après le deuxième acte.M.le curé remercie la troupe tout en félicitant le president et les officiers du cercle de leur heureuses initiative pour l'organisation de cette magnifique soirée et souhaita ardement d\u2019avoir, dans sa paroisse, entre mille à 1500 Lacordaires et Jeannes d\u2019Arc.A a fin de la pièce, le Rév.P.Pascal mercia la troupe tout en félicitants le préenchanté des résultats obtenus par sa troupe et remercia la population de son bel esprit de charité envers les pèlerinages de Notre-Dame de Lourdes.Un goûter fut offert aux membres de la troupe par le cercle, cette réunion se termina par le chant et la musique.VENTE PAR SOUMISSIONS CHALAND PLAT Propriété du GOUVERNEMENT DU CANADA La CORPORATION DES BIENS DE GUERRE met en adjudication l\u2019embarcation suivante, propriété de la Couronne: A SOREL (Qué.): Chaland Plat No.2, construit en bois.Dimensions: longueur, 90\u2019; largeur, 30\u2019; profondeur, 7\u2019.Cette embarcation sera vendue \"telle qu\u2019elle est et où elle se trouve\".Quiconque désire l'inspecter n'a qu\u2019à s\u2019adresser à la Division des métaux.Section des biens maritimes, ?u siège social de la Corporation des biens de guerre, à Montréal, ou à la succursale des ventes de Montréal, même adresse.Un CHEQUE VISE ou une TRAITE DE BANQUE au montant de lOVc de la soumission, fait à l\u2019ordre de la Corporation des biens de guerre, devra être envoyé avec la soumission sous pli cacheté, avec au bas, à gauche: SOUMISSION No G-l-12, Re: Chaland Plat, à Sorel (Qué.).et adressé au Secrétaire, Corporation des biens de guerre, 4095 ouest, rue Sainte-Catherine, Montréal.6 (Que.).Les soumissions seront reçues jusqu\u2019à midi, heure normale de l\u2019est.le LUNDI, 3 DECEMBRE 1945.Tonte offre reçue après oe moment précis ne sera pas prise en considération.La plus haute soumission, ni aucune autre, ne sera nécessairement acceptée.Les chèques ou traites de banque seront renvoyés aux soumissionnaires dont les offres n\u2019auront pas été acceptées.CORPORATION DES BIENS DE GUERRE Siège social : 4095 ouest, rue Sainte-Catherine, Montréal, 6 (Que.).\tTéléphone: BEIair 3771 A Mort de monsieur Jean Génois Un citoyen bien connu de St-Sau-veur est décédé, samedi dernier, en la personne de M.Jean Génois, employé du Quebec Power depuis une vingtaine d\u2019années.M.Génois a succombe à une maladie de quelques semaines.Il était âgé de 70 ans 5 mois.Al.Génois lais- .\tse dans le deuil.\t; \u2018 5011 épouse, née Malvina Tur-geon : ses fils, i AIM Albert.Lauréat.Henri, AJmanzor et Gerard Génois ; ses filles, madame Alexandre Faucher ( Germaine L madame Joseph Papillon (Irène) : madame Eucha-riste Latulippe.i Jeanne-d'Arc ) M.Génois laisse aussi plusieurs petits-enfants et un grand nombre de neveux et nièces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu mardi matin à St-Sauveur.Nos sympathies à la famille en deuil.Funérailles de M.Georges Bruneau Lundi, le 20 novembre dernier, en l\u2019église d*5 St-Pascal Baylon, avaient lieu les funérailles de M.Georges Bruneau.comptable de la maison J.-B.Laliberté, époux de dame Jeanne Bourget.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Pierre Gravel, vicaire à St-Roch.Le service a été chanté par m.l\u2019abbé H.Desroches, cure, assisté de MM.les abbés J.Dion,, de l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, et H.Tremblay, vicaire, comme diacre et sous-diacre.Le choeur de chant était sous la direction de m.Louis Gravel.Au départ du cortège funèbre, le deuil était conduit par le fils du défunt.M.Louis Bryneau ; ses frères, MM.Jean, Odilon et Loyola Bruneau ; ses beaux-frè-res MM.E.Pelletier.J.-H Bruneau, Louis-Thomas Thibault et Napoléon Bruneau : son beau-père, Ajutor Bourget son oncle, M.Emile Martineau : son cousin, le Dr L.Petitclerc ; ses neveux, le Dr Eugène Blouin, mm.Edgar Pelletier, Lucien Drolet, jean-T.Thibault.André.jean-Louis et clément Thibault.Léopold, Robert, Gérard, Simon.Jean-Marc et Gaston Bruneau.Paul Lavertue, J.-B.Dufresne.Jos.-A.Dussault, Gérard Pelletier et Paul Drolet.Dans le cortège st-Edmond\u201c\" \\vâït>r\u2019René qui comprenait une forte délgatlon d\u2019em-' - tCUn - al - Rene ployés de la maison Laliberté on remarquait également MM.Adalbert Ma-louin, Edouard Coulombe.e.Paradis.J.-B, Lalibeité, André Tanguav.Léonce Gamache, Roméo Nadeau, Charles Le-tarte, Gérard Villeneuve.Emile Laro-ehelle, Jules LeRossignoI.o Simard Léo Bédard.Edgar shéa et Lucien Bouchard Nous réitérons à la famille en deuil l\u2019expression de nos très vives condoléances.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Charles Cloutier Enrg.Funérailles de M.W.-H, Fergusson Des funérailles imposâmes ont été U -tes.lundi dernier, à St-Sauveur .-i M William-Henry perfusion, employé de a cité, décédé subitement, le 15 novembre, a Vàge de 57 ans M Fergusson éta:: un citoyen avantageuseanen: connu et estimé.Un bol hommage a ete rervclu a sa cemoire.Un cortège Imposant, dans les rangs duquel on voyait des citoyens en vue.des représentants de la cite et de nombreux amis, a fait escorte 4 la dépouillé mortelle du défunt, jusqu'à l'église et de là au cimetière St-Charles A l'eglise.la cérémonie religieuse tut icl.e If R p Ma:u- Menard.O curé, a fait la le\\ee du corps rent Que le h P L*jeunesse.O M chante le service assiste de dia- Le deu : était conoutt par les gendres U défunt, \\IM Laure Qrebier et Raoul erland\t.scs\tpetits-îi.s.Marc-André et aurent\tGrenier, Jean-Guy et Claude friand\tses\tbimmx-frères MM Frédéric olduc.\tJ os\tBoutet et Alphonse Letel- er ses neveux MM John et Frank ergu>>on Lauréat Labbe le R F Lu-cv.Fi-uch c> \\ .Paul-Henri Faucher, aymond Boutet Marcel, Jean-Guy Bour-un -> R F Cleophas S J Jos.Ub-' i> Martel sv sondes MM Jos Am-teman et oe uges dsàniberland .ses msins.Altrevî Casault.Onésime Casault.'de-.o C'asîvult.Arthur.Edouard.Louis : Alî-.évi Cd o pierre Huet.J-Alt Ca-iuU, Phill « HUot, Alph Huot, Moïse MacDonald.Gustave Cauchon J Am-pleman Wilf Oauchon, jo.« Verreault On voy.-iu ausi mm J-S Prou!\\ Honore O'Ne:\u2019.Victor pou ras.Maurice Fv'r-tin, Ls Langlais.Marcel Leclerc.Leon Clavet.jos.Beaupré.E Roussin.H Picard j Letourneau Jos Drolet Roi.Marcoux.M Marcoux.R Duva! Jos Marcoux.Roch Qiguère, Art Rancourt Arth Matte Paul Matte \\ Rochette M J -H Bureau, de la ma.son W.lfrid Dubois Inc dirigeait les funérailles Nos sympathies à la famille en deuil LE SOLEIL, QUEBEC.Lundi -\u20196 novembre IMo Les anciens Romains aimaient (tarder dans leur maison, toujours sous leurs yeux, les masques de cire de leurs ancêtres.Feu M.Laurier Auger les directeurs et les membres de l'Association des comptables Generaux.CG A prient leur confrère M.Percy Auger.C.G.A .d'accepter liurs sincères condoléances dans le deuil cruel qui le frappe par la moi : de son père, M Laurier Anger.Jean Roy, C.G.A.secrétaire.y : i ir i- ' CK.JINÈLS DE BELSEN CONDAMNES A MORT ; La pendaison est la punition réservée à plusieurs officiers allemands qui commandaient le camp de concentration de Belsen, où des milliers de prisonniers moururent de faim et de mauvais traitements.On en voit ici deux qui ont été jugés par une cour alliée et condamnés à payer pour leur cruauté.Ce sont, à gauche.JOSKF KRAMER, commandant du camp avec le Dr FRITZ KELIN qui choisissait les prisonniers pour la chambre à gax, et.au centre.IRMA GRF-SF.qui était surveillante au camp.Ces photographe ont été prises comme les accusés quittaient la cour à I.ueneberg.Allemagne, escortés par une puissante garde.Donat Lafond, Ferdinand Lafond er Adolphe Clair.Lu collecte fut faite par MM Laurent Mélançon et Gaston Doré, petits-enfant du défunt.Le cantique d\u2019adieu fut chante par le notaire Philippe Peloquin.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, son épouse, née Coderre Philomè-ne> ; ses fils, Patrick, de St-Germain Thomas, de Holyoke, soeurs et un grand nombre de petits en-! fants.Outre les parents déjà mentionnés, on I remarquait dans l\u2019assistance, ses freres.j Frank Dore, de Lawrence, Mass., Armand Dore, de St-Guillaume ses soeurs, Mary-Jane et Hélène, de St-Germain.Cora, de Lawrence, Olympe, Nancy et Lydia, de Moosup, Conn, ; sa belle-soeur, Mme Aviateurs de retour Le Service des Relations Extérieures du Corps d'Aviation Royal Canadien annonce que deux aviateurs: de notre ville et un autre de notre! Funérailles de M.John Doré Drummondville.(D.N.C.)\t\u2014 Récem- ment, en l'église St-Germain, ont eu lieu les funérailles de m John Doré, décédé à l\u2019âge de 80 ans et 9 mois.La levée du corps fut faite par M- le curé Hermann salois et le service fut chanté par M l'abbé Camille St-Pierre, assisté de MM.les abbés G Désilets et L, Béliveau, comme diacre et sous-diacre.Des mes de Chicopee Falls, Elphège, de St-Germain.Philippe, de Québec, et John, de St-Edmond : ses filles.Aurore, de Montreal, Annette, de St-Germain : son gendre, M Raymond Mélançon, de Montréal : ses belles-filles.Mmes Patrick, Thomas, Walter, René, Wilfrid, Urbain.Emile et Philippe Doré, ainsi que des frères et Tuez vos hémorroïdes dé | Armand Dore.Mmes Duhamel, Lalond et j région arriveront à Halifax, SUT le] navire \"Empress of Scotland\u201d, probablement demain, dans le courant] Mass.Victor,_____\t\u2014\t-\t.- - et' Wilfrid, de Gagné, de Lawrence.M.Armand Sylves-Drummondville, Urbain, d\u2019Holyoke, Emile, îre- Boston, M.Charles Frémont.su- rintendant de la chasse et de la pèche, MM.J.-A.Lapointe.Octave Morin et Orner Delisle, du département de la chasse et de la pêche.MM.H.LeSau-teur, R Fontaine et G- Raiche.de Drum-mondville, Flore pi&sse, d'Acton Vale, M.et Mme Prime Nelderer H et Mme Adélard Girard, Mme Conrad Lahaie.M Conrad Dore, de Dtummondville, M.et Mme E Fleury, Mme N.Grandmont, Ernest Coderre, Hector Coderre.M et Mme Joseph Coderre, M.et Mme Josa-phat Coderre.M.et Mme Marcel Bo-nenfant, M.et Mme Alfred Paradis, M et Mme R.-o.Blanchard, le Dr J.-T de Montarville Taschereau.M.et Mme Donat Gauthier.M.et Mme G.Ca nuel.Lucien Houle, M.et Mme Gustave Janelle, Honoré Mélançon.M Janelle.Robert Roy, Jo seph et Bernardin Rajotte et autres.Naturellement vous ne pouvez tirer sur vos hémorroïdes avec un fusil, mais quelques minutes après le premier usage avec l\u2019application fusil-forme China-Roid commence d'ordinaire à combattre l'agonie des hémorroïdes de 3 manières.1: Calme et soulage douleur et démangeaison.2: Aide à dégonfler le* tissus endoloris, enflés.3: Mme Edmond \"jânëïfe.\u2018RoberTRov\u201d favorise le rétablissement en réconfortant les membranes irritées et apaise la nervosité due aux hémorroïdes.Il a fait du bien à des milliers pendant leur travail et ils Jouissent de la vie dans un plus grand confort.Procurez-vous\tdès aujourd\u2019hui chez votre pharmacien\tChina-Roid\tavec entente positive de satisfaction entière sous peine de remboursement.N'attendez pas.Traitez dès aujourd\u2019hui avec China- spc\t___ i .\tRoid la souffrance de vos hémorroïdes.Mvt f\t\u2022 Pa^ Détachei cettp annonce; présentez-la à ^ , Je ^bb Gustave Cote et Lionel ;Votrf pharmacien.Ne manquez pas d\u2019avoir De.ilets, du séminaire de Nicolet.\t: China-Roid authentique, produit de qualité Les\tporteurs\tétaient,\tMM.Emmanuel, dc ia Compagnie Knox.\tS'il n\u2019en a\tplus, Houle,\tLudger\tGauthier,\tAmédée Dussault, j demandez\u2014lui de vous en\tfaire venir.\ta de la journée.Ces aviateurs seront] transférés au centre de rapatriement de Lachine, mercredi le 28 no-| vembre, avant d'être envoyés dans: leurs familles.Ce sont le sergent A.A, Laporte,] 68 1-2 St-Joachim, Québec : l\u2019aviateur-chef C.H.Grenier, 192, 2ièmej avenue, Limoilou ; Taviateur-ehef : E.J.Elkas, 20A avenue Bowen, Sherbrooke, Que.H- h Réélu président Ottawa, 26.iPO \u2014 Le major G.Fay Davies, de Toronto, a été réélu | president de la Canadian Corps I Association, qui a termine samedi | son congrès annuel de trois jours à Ottawa.Dans une allocution qu'il a prononcée au banquet de d imposantes funérailles ont été faites clôture du congrès, le major Davies j Funérailles de M.Alfred Lafrance Laissez votre téléphone HATER votre emprunt CAMPBELL 1 Alexander Graham Bell ne savait pas, lui, qu\u2019en téléphonant au préalable, vous pouvez négocier un prêt Campbell et toucher l\u2019argent en ne faisant qu\u2019un seul déplacement.Une assurance-vie rembourse le solde dû en cas du décès de l\u2019emprunteur.Cette unique protection est gratuite pour tout prêt de $20 à $1,000.Vous avez le choix de 3 sortes de prêts et plusieurs modes de remboursement.Choisissez le plan qui convient le mieux à vos besoins.Vous pouvez compter sur la bonne foi de Campbell\u2014sa réputation n\u2019a cessé de grandir depuis plus de 18 ans.43-25F L jeudi, le 15 novembre, en l\u2019église St-Jean-Baptiste, à M.Alfred Lafrance.époux de feu dame Angelina Michaud, décédé le 12, a l\u2019âge de 81 ans et 2 mois.A l'égli.'t', la cérémonie fur, très imposante ; la levée du corps a été faite par M l\u2019abbé E.-E Martel, curé déservant, et le service a été chanté par M.l'abbé A.Papillon, assisté de M.l\u2019abbé a.Moreau, comme diacre, et M.l\u2019abbé E.Dussault, comme sous-diacre.Au départ des salons mortuaires de la maison Arthur Cloutier & Fils, le deuil était conduit par ses fils.M.Arthur Lafrance, de Springfield, .Mass., M.Ernest Lafrance, de Montréal : son beau-frère.M.Jos Michaud, de St-Onésime ses neveux.M.Aurèle Caron.M.J.Maurais, de Ste-Anne-de-la-Pocatière, M.J Morin, de Rivière-Ouelle.M.le Dr Lacer-te, de Lévis.M M.Gilbert.M.Roger Marois, de Ste-Anne-de-la-Pocatière.M.N.Morin, M.Bernard Morin.A la suite de la famille nous remarquions le cap.p.Boucher, A.Caron.L.Dionne.J.Lachance.T Drouin.R Morin.L Picard, G- Morin, j.Paquet.G.Courci.a.Couture, a Dionne, M Gilbert Il laisse également pour pleurer sa perte, une fille, Mme Georges Michaud, d'Exter.N.-H.; une belle-soeur.Mme Ernest Lafrance (Cécile Morin», ses petits-enfants Mlle Alleyn Lafrance, Mlles Jacqueline et Carole Lafrance, de Montréal.Mme Géraldine Lafrance.de Montreal ; ses nièces.Mme Aurèle Caron, Mme J Maurais.Mme A.Sénéchal, Mme A Corriveau.de Montmagny, Mme J.Morin, de Rivière-Ouelle, Mme Lacerte, jde Lévis, Mme M.Gilbert.Mme N Mo-i rin ! L'inhumation eut lieu au cimetière de J Black-Lake La direction des funérailles avait été i confiée à la maison Arthur Cloutier & Fils.1 Nos coroolêances à la famille.Bel hommage à M.Edm.Bilodeau Prêts limités à la ville et la banlieue 37 rue de la COURONNE Edifice ~ Québec.Tél.: 7191 Succursales à Chicoutimi et autres villes principales au Canada.a souligné les résolutions adoptées pendant le congrès et a demandé que l'on donne la préférence aux vétérans dans l\u2019embauchage.Chez les étudiants Le Chapitre des étudiants de] l\u2019Institut de Chimie du Canada a] tenu une seconde réunion jeudi à la Faculté des sciences.La réunion fut marquée par une conférence de M.Ardien Léger, étudiant en] chimie de Laval M.Léger a parlé des travaux de recherches qu'il a effectués durant les mois d\u2019été.Ces travaux ont été poursuivis à l\u2019Ecole] de Chimie de Lava! pour le compte ] du Conseil national des recherches,] sous la direction du Dr P.-A.Gi- J guère, par M.Adrien Léger et J.- J B.Jaillet.humation.C'est M l'abbé Caron, aumônier fie la ! mission chinoise qui a fait la levée du j corps, tandis que le service a été chanté par M l'abbé J Ferland, curé, assisté de m les abbé:- Brochu et Blanchet.qui agissaient commè diacre et sous-diacre Au départ de la maison mortuaire.265 De la Reine, le deuil était conduit par le frère du défunt, M.J -Thomas Bilodeau; son gendre.M.Jos.Hain-ee : ses beaux-frères, mM Edmond et j Alphonse Blouin : son neveu, Lucien Martel ainsi que MM\tRoméo Sirois, Raoul Clavet.Paul Hains, Gaudiose Gagné, Luc.Audet.John Bourassa On voyait ausi m l'échevin Jos Mat- ! te.M- A Blouin.J.-E.Bédard, F.-X j Bédard.Cyd Rousseau.Ls Jobin, O.Roberge, Alphonse et philias' St-Hinalre, L-O Taiîlon, Paul Dorion.Alex Masse, J.Dorion, R.Plante, Paul Déry, P Sau-viat, Eud Huot.X.Dallaire, Robert Ma- j rier.G- Brousseau.F.-X Lamontagne, | A Vaillancourt, C-A.Chabot, P Plan-i te, p-S.Proteau, Eug.Létourneau.P-j H.Simard, Chs Loupret, P.-E Renaud, Jos.Giroux.B.Fiset, P.-E.Breton.Jos.| M.Edmond Bilodeau.entrepreneur-peintre, décédé le 17 novembre, à l\u2019âge de 54 ans, a eu des funérailles imposantes, mardi dernier, a St-Roch.De nombreux citoyens, hommes d\u2019affaires, et'Bouchard, Ad.Poliquin, E Caron, J.-B amis de la famille, ont rendu hommage : Vallières, G.Dompierre, Orner Leclerc a M Bilodeau.A la suite de cete oé-jPh.Cadorette, Alb.Desrochers, W Mar-rémonie religieuse, les restes mortels de]men.A.-A.Laçasse.Roméo Landry, Ern.M.Bilodeau ont été transportés à Ste-j Ferland.A.Verreault.Marie de Beauce où en présence d*1 nom-j M.Raoul Bouchai d, de la maison Bou-breux parents et amis, a eu lieu Tin- chard & Fils, dirigeait les funérailles.5i ce n est pas votre anniversaire, c\u2019est celui d'un autre M U T T Par Ham Fischer :-rp- J\u2019ai la fi- V gure d une : 1 Plus vieille Comment oses-tu dire cela?J\u2019ai l\u2019air beau coup plus jeu le prends des traitements de beauté Tu es a peu près de mon âge et on ne le dirait pas l.a pauvre, elle sera bfen fâchée quand elfe verra ce que tu en as fait Emilie : Ma parole! II y a bien six ans que je t\u2019afe vue dernière fois parais plus vieille! Iu as I air diife-rente, Emilie ! Je pense que je ne \u2019taurais pas reconnue sans ce manteau mie de vingt ans LE LOUP DE MER Par Fan Strieker II y avait deux autres hommes à bord, un ingénieur et Topé rateur de la radio Iis sont morts.Je poignardé' dans la de* machines.les ai trouvés chambre .Je inç^B demande ¦ksi sont Il faut retourner à bord.Gonzales, nous vous avons trouve ainsi que le capitaine Santos, mais nous n\u2019avons vu personne autre sur le Nouveau (ïranada.Grands dieux ! V 4«4t.I« .lotW .,0*> \u2022nr\u2019-.M DOM ATK heures r'wi.i.#AV*iv-D\u2019AFFA|RES #1\t¦¦¦'\tiP* LUNDI au VENDREDI 9 A.M.à 5.30 P.M.SAMEDI dc 9 heures A.M.à 6 heures P.M.;F x;*tv' V Ni K- \\ CK) de cheZ XA 19 W » M ,199 'w* ¦y ï < wi .voyez comme la variété de modèles est immense cet automne, pour choisir Des pantoufles à prix populaires et des modèles plus cher.Des teintes pour convenir à toutes vos robes de chambre .\t.vous les trouverez en cuir, en gabardine, cuir verni, satin pique, feutre velours cordé, loup marin, etc .dans tous les genres imaginables avec ou sans garniture de fourrure ou de marabou Ilya longtemps que nous n\u2019avons pu vous présenter tant de variété poulies fêtes Rendez-vous donc au magasin maintenant, choisissez pour toutes les dames sur votre liste, et achetez egalement pour vous.1.00 4 5.00 Troisième plancher 7 î'îO : L99 IP ÉHàJM $50 m x.Y* Mm V V, wi i/Ô 5P f * Membre de la Federation canadienne de* Détaillants AA AURIC E KING de la Gendarmerie Royale f L l/VUTE E Pendant que King et Charlotte pénètrent dans la cabane de Batoche, en flamme RM, ,\u2019évade par la barrière d\u2019en arrière î Que King eiaaie de me rattraper maintenant ! aimais tou- les chient> de Batoche en liberté Pr-assHnaar\t.ta-ai !,« cadavre de Batoche n\u2019eut ; a l\u2019intérieur, King .il e*l dan* la cour .sortez Par Zane Grey Certainement .quand j'aurai trouve la Heu Je chose qui noua permettra d\u2019avoir un attelage i Ji V 997 6\tLE SOLEIL, QUEBEC,, Lundi 26 novembre 1945 Echos Mondains Depuis 40 ans le véritable RECEPTIONS Madame Henry Dynes et made-jmoiselle Muriel Pleau reçoivent au- 6IBAO n'INIC fiAlTUIN'jourd\u2019hui à un diner, chez Kerhulu, OIKUr V Allia unuv III en l'honneur de mademoiselle Cécile pour les enfants jRobitaille à l'occasion de son pro-~\tchain mariage.s'identifie par l'étiquette bleue, le Madame W.-Maurice Hodgson, a-portrait et la signature ' venue Mount-Pleasant, à Montréai.rie.I A F Gnu vin recevait de six à huit, samedi, pour; était le témoin de son fils.La ma ae u.«.t.-jauvm, ^ {i]le Daphne rune de£ débu- riée portait une robe de crêpe fran- tantes de la saison.Les salons é-Kais aigue-marine, un chapeau, sty-taient ornés de fleurs de saison, le Directoire, fuchsia, et une ger neuf heures, le R.P.Jean de Mon-tigny bénissait, dans la plus stricte intimité, le mariage de Marthe fille de M.et de madame Orner Barrière, avec M.Claude Larocque, M.Ph., fils de M.et de madame Alexis I^rccque.Pendant la messe, un programme de musique d\u2019orgue fut exécuté par M.Maurice Chartrand.M.Barrière accompagnait sa fille et M.Larocque auteur de la formule Souverain contre coliques, dysenterie, rhume.le Cornier Je Postale Frame des journaux et revues; je n'ai pas le droit d\u2019en nommer un au détri-les le d\u2019olive chaude.Imprégnez le cuir ment des autres.Si vous voulez étant moins graisseuses que l\u2019huile CENDRILLON.\u2014 Je ne crois pas d\u2019olive.\tQue vos couteaux et fourchettes aux 2\u2014Pou: les shampoos, fiez-vous \u201ctranches décollés et brisés soient un peu aux nombreuses annonces réparabies.Quant aux coupons de savon Confort, ils ne sont plus échangeables pour des primes, que je sache, depuis plusieurs années.2.\u2014 Un manteau ajusté rouge chinois avec garniture de fourrure grise ou noire conviendrait bien Madame Hodgson portait une robe be, disposée en cascade, et compo- ATKf oFVFRATIO\\S \u2014 f'ette ,>E NOEL-de crêpe noir avec touche de ro- ée fleurs d\u2019automne.Madame e_\u201e i\u201e R-\u2014-Il y D.\u2014Vouiez-vous me dire si banques ont droit de faire payer dix chevelu d'huile, massez vigoureuse-\tque vos cheveux aient de beaux résous pour changer le chèque des al- ment avec le bout des doigts pen-\tflets.rincez-les dans une delineations familiales.Ici.on me fait dant 10 ou 15 minutes.Prenez une\tnière eau ou vous mettrez du vi- payer dix sous.\u2014 MERE QUI AI- serviette mouillée d'eau chaude et\tnaigre '2 cuillerées à soupe) et un ME LA JUSTICE.\t; tordue, enveloppez la tête et passez jus de citron.Ou bien essayez ce pour cet hiver.Le brun aussi avec R.\u2014Normalement, vu que ce sont la nuit ainsi.Si vous ne sortez pas.rinçage : une tasse de witch-hazel fourrure plutôt claire vous serait des chèques émis par le gouverne- demeurez ainsi le lendemain; sinon,\tdans laquelle vous délayez un jaune seyant.On voit plus de manteaux ment, vous ne devriez avoir aucun lavez la tête et rincez abondam-\td\u2019oeuf.Il y a également des rinça-j\t'\t,\tt\t.frais a débourser pour les échanger, ment.Il y a aussi en pharmacie ges en pharmacie ou dans les ma- 1\t1 e 50111 pas aussl -r\tdes lotions capillaires qui activent gasins à chaînes, qui accentuent la 'confortables que les autres.l).Je serai fiancee a la messe de ]a croissance des cheveux, tout en couleur naturelle du cheveu.\tPASCALE FRANCE minuit et a cette occasion mes parents donneront un réveillon.Quelle toilette serait la plus convenable : ; en crêpe ou en lainage ?FIANCEE main ~rose\u201det' un bouquet d\u2019oeillets | Barrière, mère de la mariée, por-\tcompter miatïe^énéri- 8e ^ font aussi chlc \u2018lue les robes diarrhée, dentition d®11-'\ttait une robe gris acier, un netit.\t^\t.1\t.\t\u201e de créne.Vous nouvez donc choLsir y a des robes de fin laina- loureuse toux- assure uo roses au corsage et «\"«lemoiseUe ! tait une robe gris acier un peOt, -\t£ ici madame Lau- cr^' \u201eVous Pouvez don?ohois^ loureuse, toux, assure uo Hodgson une rob\u20ac, d(, crepe vert; chapeau d autruche rose et un bou- ftouchar(i fAnna Thibault) 70 1 une ou lautre- Pourvu qu\u2019elle soit sommeil doux, repara j émerailde et des roses Sweetheart à teur-\tI l'épaule.Préparation exclusive à la succession ; MA RI AGE J.A.E.GAUVIN venfe partout.Sx O Pt ri*\tro«s ^«thpnrt\txxpriVmp\tre\"t Bouchard\tfAnna Thibault), 70\tPouivu\tqueue sou quel de\troses Sweetheart.\tMadame,\t«?iPan .mariamp\tjohe\tet seyante a\tvotre taille et a vo- Larocque, mère du marié, portait \u2018i \u2019\t1 i,s ot-Jean , madame une robe vert chasseur,\tun cha-\tAugustin Ilesgagne Henriette Bou-\te\t- peau de\tfeutre de même\tton garni\t£,hartI.* \u2019 ,1?.a'ns\t' mad'irne ^azalre\tD.\u2014Devrai-je\tpayer\tpour faire de plumes et une orchidée au cor-\trheI\u2019®se Desgagne), 23 ans parajtre une photographie de ma- En l\u2019église Saint-Joseph, de Bor- sage Après une réception pour les ct Monl9ue *«agne, 14 mois.\triage ?Et dois-je envoyer le por- deaux, décorée de chrysanthèmes m