Le soleil, 11 septembre 1945, mardi 11 septembre 1945

[" r Le Canada abandonnera l'heure avancée le 30 septembre prochain Edition de SOLEIL Le quotidien ayant le plut fort tirage dans la ville et le district de Québec Pronostics de la température \\ allée du Bas Saint Laurent r forts vents frais et nuageux aujourd'hui et mercredi avec a\\ erses intermittentes.Lac-Saint Jean : nuageux et frais avec averses aujourd'hui et mercredi.64e ANNEE No 213 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 11 SEPTEMBRE 1945 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS Toio est seul responsable de la défaite ¥ WÜÉ! L'ancien premier ministre du Japon a tente en vain de se suicider aujourd'hui et il a declare, peu après, qu il devait être considéré comme le seul responsable de la défaite de son pays.New York, U iP.A ï \u2014 l'nc etuis- It portait une blessure de balle ,lon diffusée de Tokio par l atence Uiste au-dessous du eoeur .11 por-Domèl a cite aujourd'hui l'ancien tait une chemise blanche, ouverte au premier ministre Tojo comme ayant icon, une paire d< pantalons vert DELEGATION OUVRIERE A OTTAWA ; lies délégués des unions affiliées i 1a Fédération Américaine du Travail el au C.l.O.sont arrivés à Ottawa au début de la semaine, formant une caravane de 25 automobiles.Les délégués, venant de l!ti centres du pays, de Port-Arthur.Ont.Jusqu'à Amherst.N.-l .ont rencontré les autorités gouvernementales pour discuter des problèmes suscites par le congédiement des ouvriers des usines de.guerre, La solution des problèmes de l'après-guerre requiert le concours de toutes les bonnes volontés, déclare M.King Discours des chefs des quatre grands partis aux Communes \u2014 Appel pathétique du premier ministre King \u2014 Motions de non-confiance de Bracken et Coldwell \u2014 M.King répond au leader conservateur-progressiste.Ottawa.11.iD.N.CP \u2014 Le pre-| Le chef de l'Opposition, qui lisait mier ministre Mackenzie King a dé- le texte de son discours en levant claré hier après-midi en Chambre rarement les yeux, dit qu'il attri-des Communes que la situation était huait aux députés de tous les par-très sérieuse dans le monde et qu'el-tls la même sincérité et la même le le resterait encore longtemps, honnêteté d'intention qu\u2019il avait lui-\u2022'Je voudrais\", a-t-il dit, \"Que tous même.L'Opposition est chargée d\u2019u-les membres de la Chambre sachentme lourde responsabilité et si ja-bien qu'une guerre comme celle que mais scs fonctions étaient réduites ft notre pays et le monde ont traver-jde simples formalités, toute la struc-sé depuis six ans a nécessairement ture de la loi commune aux pays laissé des problèmes qui exigeront.!britanniques serait en danger de d-e la part de tous ceux qui s\u2019occu-j crouler.L'opposition a le devoir pent des affaires publiques, toute la d'aider le gouvernement oar des cri-patience.la conciliation, la vérita- tiques utiles.bie amitié et la collaboration qu'il \u2018Nous voudrons\", dit M.Bracken\", dit, après sa tentative de suicide \"Je suis peiné pour les peuples de ! ia Plus Grande Asie.Je porterai i toute ta responsabilité.J'espère qu'ils sauront s'accommoder à la situation 1 Ut guerre pour une plus grande I Asie était une guerre juste.Une i fols toutes nos forces perdues, nous j sommes finalement tombés.Je ne voulais pas comparaître devant le vainqueur pour être jugé comme le vaincu C'est ma propre V faire Je voulais me tuer d'un seul coup J'avais d'abord pensé employer mon sabre pour me tuer, mais J'ai ensuite décidé d'employer mon pistolet de craindre de manquer mon coup et de survivre.\" Doméi a dit que Tojo demanda de , l'eau après avoir murmuré ces mots et dit ensuite, en trempant ses lè-j Ivres: \"Je me sens bien\".nous est possible de montrer.\u201d Les chefs des quatre principaux partis représentés en Chambre ont tous pris part hier au débat sur l'adresse en réponse au discours du trône et le premier ministre, lorsqu\u2019il a signalé l'ampleur des problèmes de l'après-guerre, répondait au chef savoir ce qui se passe dans le gouvernement.Nous nous attendrons à ce que les méthodes dictaroriales cessent, à ce qu\u2019on cesse de garder : secrètes les questions d\u2019ordre public, ! à ce que le pays cesse d\u2019être gouverné par des arrêtés ministériels au ! lieu d'être gouverné par l'entremise termes pour nos imh^iœ primaires LES BRITANNIQUES A SINGAPOUR :\tloupes de la R.A.F.membres des equipages de terre reçoit une attention soutenue.C'est laissent les quais de Singapour pour aller occuper l\u2019aéroport de Kalang, On a rapporté que l'amiral du parti conservateur, M.John Brac-jdu Parlement\", ken, qui venait de prononcer son' En parlant du discours du Trône,: premier gr^d discours.Le chef de m Bracken dit qu\u2019il était plus long, la C.C.F.W M.-J.Coldwell, et le;pius vague et moins substantiel que chef du Crédit-Social.M.Solon Low.(j>haijitude, et qu\u2019il avait rarement! ont parlé à la suite de MM.Brac- vu un document employer tant de ken et King.\tmots pour dire si peu de choses.\"Par : Le chef de l'opposition et M.Cold-lexemple\u201d, ajouta-t-il, \u201con nous ditj well ont tous deux présenté des rno- que [e nlaintien de marchés à long; lions de non-confiance.La motion conservatrice accuse le gouvernement d'avoir négligé de prendre des mesures efficaces et justes, pour la démobilisation, la transition entre la guerre et la paix, et la construction d'habitations.La motion de M.Coldwell accuse le gouvernement de ne pas avoir proposé les profondes transformations économiques et sociales qui seules pourraient, selon lui, répondre aux besoins pressants que le retour de la paix a fait naî-tre.Dans son discours, qui n'a' duré que 37 minutes, le premier ministre a répondu à chacune des critiques '\u20196^\ta commémorer leurs sa- formulées par le chef de l'opposi- c,.iceJ; tien.M.Bracken avait prétendu\tBracken s attaqua aux régies que le discours du trône était vide J \u201cU temps de guerre qui subsistent réclamé une réduction immédiate des impôts, déclaré qu\u2019il fallait abolir les dernières régies du temps de guerre dès que les pénuries disparaissaient et accusé le gouvernement d\u2019être responsable du fait que le rationnement de la viande était devenu nécessaire.A toutes ces critiques, M King a servi des ripostes empreintes d\u2019iro- COUP OF.FF.U Tokio, 11.iF A > Hidekt Tojo, l\u2019ex-premler ministre japonni; qui ordonna l'attaque contre Pearl Pearl Harbor, s\u2019est tiré lui-même e blessé gravement dans une tentative de suicide, aujourd\u2019hui, au moment où des officiers américains arrivaient à sa résidence pour l'arrêter et le conduire aux quartiers-généraux pour l\u2019interroger, sur l'ordre l du gén.MacAthur.Un médecin japonais qui lut ap-i pelé sur les lieux a dit que la blessure causée par la halle près du coeur serait certainement fatale ci que l'on ne pourrait lui sauver la vie.(Suite à lu page 5.He coi.! Le Canada retourne à l'heure normale Ottawa, Il (P.C.) \u2014 l. \u2014 Plu.', de Royal Utile, of Cnnsdn et le» Wtn-300 prisonnier» de guerre cuiuidieii.s nipog Orrmidiers lie.' Canadien» à bord de, ont été l'objet d une chaleureuse, impress or Australia , tiler, ac- ovation de la part, des hommes des alliés qui avalent par-eux sou* le Joug vu pays.\ti Japonais et qui attendent mulnto- Escorté par le croiseur canadien J mint leur tour de s'embarquer pour antiavions Prince Robert, le gros leur pays.CHANCES DE SURVIVRE Un médecin de l\u2019armée amérlcai-j'™' parti* de Kéoulotin à ne le capitaine James Johnson, qui ! \u2019Empress of Australia , donna plus tard une transfusion dob'umpltssunt.ainsi la premiere ét.ipc autres pays alliés sang à Tojo.a dit d'autre part qu ilj4u long voyage quj les ramènera | t.agM epreuve avait 50 chances sur 100 de sur-j vivre.Tojo s'est tiré à la poitrine avec! un pistolet de ca\u2018\u2018^rf \u2022\t'camp Stanley, aujourd'hui, afin mille Jeudi soit Hier des officiers identifié a une fenêtre a x offi ¦¦ ((i prencire a «j,, i*,,^ plusieurs cen-leanadlens ont visite le Prince R.o-et a un groupe de coircspondants\tinternés à ce camp bert pour exprimer leur gratitude qui arrivaient a sa residence, dansi ^\" la banlieue de Tokio.Le médecin Japonais qui fut mandé refusa de traiter Tojo, disant le même projet vague et le même pieux espoir que le premier minnis-tre nourrit depuis 25 ans\u201d.\t_ Le chef de l'Opposition déclara qu'il fallait éliminer les formalités et hu- ?maniser le fonctionnement du mi- | nistere des Anciens combattants, M.I Bracket! approuva le projet d'embel- ! ï Ur la vilie d'Ottawa.Mais il dit que ces travaux n'aideraient pas les anciens combattants qui cherchent des logements dans la Sackachewan ou ia Nouvelle-Ecosse même s'ils doi- MOUNTBATTEN étail en route pour Singapour, ou on a déjà commencé sonnlers, a évacuer quelque 40,000 pri-(Photo International News) encore en ouvrant ainsi oe passage de son discours : \"Le*peuple canadien a clairement démontré qu'il ne voulait pas du socialisme\u201d.Il accusa le gouvernement d'avoir lui-même rendu nécessaire le rationnement de la viande en subventionnant l'exportation de l'orge et de l\u2019avoine, ce | qui a eu pour effet, dit-U, de pro-j voquer une diminution de la pronie, de gravité ou d'émotion, Lelducticn du porc.Il soutint égale-.ministre des Finances.M.J.-L Ils- ment que le rationnement de ia ley.interrompit M.Bracken lorsque viande aurait pour effet d exiger de; celui-ci réclama une reduction des vastes mesures de police pour lu'-impôts.M.Ilsley déclara qu\u2019il ter contre le marché noir Le gouvernement fera tout en son pour donner du travail ant de continuer sa route jusqu'à Manille, où tous les rapatriés seront placés dans des centres de récop- .\t,\t_\t.\u2018'tion pour une classification.qu il n avait pas ri ln' t.1 unionts a ci 0n ori,jt (Jl]0 to«s les Canadiens lui.Dans un sursaut, I ojo lefuia re(0urner0nl au Canada ensemble également d être traité pat le me- ^ |js devraient être dans leur* fa decin Japonais.TRANSFUSION l»l SANG TENTATIVE DE SUICIDE : Hiiléki Tojo.premier ministre du .lapon I Ottawa.Il (PCi \u2014 Le premier que 250 délégués unionistes a Otta-! ministre Mackenzie King a déclaré w» dimanche dans une tentative 'aujourd'hui a un comité prétendant pour soumettre leurs pians et leurs h., heure avancée rie l\u2019est représenter plus de 200,000 ouvrier^ uggestions aux députes et d'obtenir, encore vivant à 7.05 h.p.m.mais il unionistes de l'est du Canada que une entrevue avec le cabinet.\tétait fort douteux qu'il fut conscient son gouvernement \"desire faire tout Les délégués accusent le\tdes efforts de ses ennemis pour lui en son pouvoir pour maintenir eminent de \u201cne pas avoir traité juste- .>auver la vie.temps de paix les niveaux élevés ment les centaines de milliers de Immédiatement après la tragédie, d'embauchage et de revenus\" qui travailleurs de guerre déplacés a qui ! les officiers américains fermèrent ont prévalu durant la guerre.\tn'ont pas été fournis d'emplois et de C\u2019est ce qu\u2019a déclaré un porte-pa- conditions de revenus adéquats en role ouvrier à l'issue d 'une réunion dépit de l'assurance générale donnée de 90 minutes à laquelle ont assisté par le gouvernement.\" cinq autres membres du cabinet et Le premier ministre Mackenzie une délégation de 13 hommes repré- King dirigeait le comité du cabinet sentant les quelques 250 délégués ou-j qui comprenait encore le ministre vriers qui envahirent le Parlement j du Travail Mitchell, le ministre de hier pour obtenir ce^te réunion, afin la Reconstruction Howe.le secrétai-de soumettre leur cas au cabinet.,re d\u2019Etat Martin, le mimsire de la au capt.Wallace Oreory, rie Vancouver, et à ses hommes pour le bienveillant accueil reçu par les prisonniers à bord du croiseur\u2019 depuis leur libération, il y a neuf lours.Aujourd'hui à Samshouipo, dont les Canadiens garderont un amer milles d'ici cinq semaines\ti souvenir, la destinée préparait *a.I.e col.W -J.Home, de Québec,1 propre vengeance alors que l'on for-i commande les restes de la brigade j mutait des plans pour inearcérer en Le docteur Johnson, qui a décili 1.in.t(|j(,n,lf, envoyée à Hong-Kong, arrière des fil barbelés des milliers 1 état de Tojo comme très critique, ( j ^ lt-col Jack Price, dp Québec, j de Juponat dont plusieurs ont in-lui a donne de lu morphine en plua,^ 0'or TrlM (|(, Winnipeg, diri-jflgé de mauvais traitements aux prl-d'une transfusion de sang et se pré- ipIlt le,lrs ^mients resiiectifs, les'sonnlers allié», paraît à le transporter le plus tôt possible dans un hôpital militaire américain.On se servit de plasma, mais Johnson a dit qu'il fallait du sang complet pour sauver la vie de Tojo.Celui-ci était suffisamment conscient pour grimacer quand on lui entra l'aiguille dans le bras et lui fit ses pansements.Tojo s'est tiré à 4 15 h p.m i3.15' Il était Les Japonais se rendent aujourd'hui à Hong-Kong L\u2019amirnl lord Loui* Mountbatten acceptera demain la reddition des armée» japonaises du sud à Singapour \u2014 Le capitaine Wallace Creery signera aujourd\u2019hui à Hong-Kong pour le Canada.le» chambres de la riche résidence Hong-Kong, il.'PCi La red- le drame de la reddition britannique de Tojo et saisirent ses papiers.| dition officielle des force- japo- a Singapour en février 1942.Ce Ils ont exprimé le regret qu'il se naise.s dans lu région de Hong-Kong programme aurait < aiiprls une pa-solt tiré lui-même, disant qu'ils a lieu aujourd'hui.Le document|rade des généraux nippon 5 travels avaient simplement l\u2019intention de le de reddition sera signé non loin de|la ville avec des drapeaux b.une*, conduire aux quartiers-généraux la prison Victoria, où six Japonais Tl a, été décidé toutefois par les plus pour l\u2019interroger.\t.ont été conduits dimanche, après,hautes autorité alliée, que l'on îe- | avoir été transportés de Kénuloun.ralt \"une cérémonie plus digne\u201d.II.S\u2019IDENTIFIE\t_ pour répondre a des a< - u ation de Terauehl \" ¦ épargné d1.Ils-tey, le ministre des Finances, il s'cKt anime et il eut plus tard un échangé verbal très amusant avec le premier ministre.Plus en forme que jamais M.Mackemie King a pro-nonré un des discours les plus br,11' \"'init lentement en marche manoir était en charge et l'on dis- l'*\"11' I*'vis.apres avoir permis aux tlngualt aussi le colonel Paul Ma- :\u2019\u2018w militaires de la région de se thteu.ainsi que plusieurs autres of- tBiiite ft la jmge 7, 4e ool.) fleisrs du district\t1>rr SOLEIL, QUEBEC, g Beaucoup avaient hâte d\u2019embrasser leurs parents et amie, et plu- j sieurs s'inquiétaient de ce retard ' pourtant si nécessaire.Le sergent ! A Gagnon, de Québtx\\ domicilié Al 41 St-Gabriel, rongeait son frein del compagnie avec un de ses camarades.le sgt Hamel, d'Asbestos, dans les Cantons de l'Est.Tous deux étaient satisfaits du voyage, mais ; ne pouvaient s'empêcher de pester) contre cette odeur de fumée et de Mardi U Septembre l9«f> îirrmrr rppoe Washington, 11 tP A.).Bien du qu aucune date précise n'ait encore été fixer pour l'abolition du rationnement de la viande aux Etats-Unis on croit qu'il sera possible de le fal-; re dès le 1er octobre.A New-York, toutefois, un porte-parole des commerçants de déniées alimentaire» a déclaré que ! l'approvisionnement de viande j s'était tellement amélioré au cours j ries dernières semaines que cette ; denrée \u201cpourrait être complètement enlevée de la liste dés articles rationnés.\" Les prédictions de la fin du ra-tionnement de la viande furent faites alors que le Canada réta-blisait le rationnement.M E.-F Guckenberger.secrétaire de l'Association des détaillants de produits alimentaires de l\u2019Etat de New-York, a déclaré que plusieurs détaillants dans cette zone rationnement de la viande est différente de celle ries Etats-Unis le Canada et les Etats-Unis se sont engagés il fournir des denrées) alimentaires ft l\u2019UNKRA, mais le charbon qui les entourait depuis leur départ d\u2019Angleterre Mais tous deux egalement avaient la joie au coeur l\u2019un allait embrasser sa mère et l\u2019autre sa fiancée Moins démonstratif, le lieutenant.Canada a contracté en plus deiW.-B, Hort.RCA, songeait à son grits engagements envers l\u2019Angle-) épouse Une canne l\u2019aidait à mar- tel-re Le maire Arthur Rousseau obtient une acclamation à Trois-Rivières Trois-Rivières, 11 (D.N.C.) \u2014 Le marchand, 1839 rue 8t-Philippe ; maire Arthur Rousseau et l\u2019éche- Aurèle Leroux, boucher-épicier 687 vin Arthur Guimont, doyen du con- rue St-Oeorges.eeil de ville, ont bénéficié d\u2019une rée- Quartier Notre-Dame \u2014 Siège lection -par aclamation hier.Ainsi yj,, j ; \u2014 Emmett Boland, rentier, deux membres de l\u2019ancien conseil de 1265 nie Laviolette ; Maurice Saint-ville sont donc assurés d\u2019ores et dé- Qnge, commis, 1697 St-Paul ; siege jà de siéger à l\u2019Hôtel de Ville durant No 2 : Amédée DesruLsseaux, com-le prochain terme, qui durera peut- mis.873 rue Cloutier, Rosaire La-être trois ans, si les électeurs ap- ! croix, commis.1028 rue Dénoué ; prouvent le règlement prolongeant Hervé Turcotte.Briqueleur.860 rue la durée des fonctions du maire et Cloutier, des échavins, lundi prochain le 17 septembre.\t> \u2014- -.\u2014\u2014 A l\u2019échevinage, seize candidate ont été mis en nomination, il y aura luitte à sept sièges échevinaux lundi prochain.Dans la liste des candidate, mis en nomination, on compte cinq éche-vins du conseil sortant : MM.Napoléon Alarie, Frédéric Poliquin, Emmet Boland, Albert Faquin et Joseph Quay, quatre anciens éche-vins : MM.L.A.Hébert, Hervé Turcotte, Maurice Saint-Onge et Rosaire Lacroix, deux anciens candidats à l'échevinage : M.Ernest Bourget et M.le Dr J.O Belisle, et cinq nouveaux venus dans l'arène municipale : MM Charles P.Roc he-leau, Médéric Dufresne.Albert Durand, Aurèle Leroux et Amédée Des-ruisseaux.Void la liste des candidats : Quartier St-Louis : \u2014 Siège No 1 : Napoléon Alarie, courtier en assurances, 920 rue Ste-Geneviève : Chs-P Rocheleau.marchand, 461 rue Bte-Julie ; Siège No 2, Ludger-Auguste Hébert, pharmacien, 657 Bonaventure; retournent de la viande aux gros-j laquelle il travaillait durant les va-sistes parce que les consommateurs )canc«s.en attendant de retourner points à l'Ecole Supérieure de Commerce ) de Québec Le jeune homme travaillait ft ; peinturer un transformateur, quand) il a été électrocuté.La mort a été! instantanée.Un de ses compagnons de travail du nom de Oauvtn, a été brûlé aux pieds et aux mains, et a fait trois jours d'hôpital.Un 3e.! Scotland\" qui est arrivé d\u2019outre- êt on a appris toi que cette déci- du nom de Guillemette, s\u2019en est timer dimanche avec environ 4,000 sion amènerait peut-être le oabi-jré indemne.vétérans canadiens.Le major-gé- liet rt reconsidérer la ration cana- L\u2019enquête sur la mort du jeune néral Vanier, venu au Canada pour dlenne la visite du générai ue Gaulle, re- On souligne, toutefois, que la po-tourne ft son poste ft Parts.\tsltion du Canada sous le rapport Lçs Athlone quitteront Québec aujourd'hui pour l'Angleterre Ottawa.11\t(PC.) \u2014 Le comteirold Alexander, assumera ses fonc- id Athlone et la princesse Alice ontitions.quitté la capitale hier pour aller Le pavillon du gouverneur géné-s\u2019embarquer à bord de T'Empress irai flottera au grand mftt de l\u2019Em-of Scotland\u201d qui quitte Québec au- press, suivant une coutume depuis ijourd\u2019hui pour l'Angleterre.Le gou- ilongtemps respectée, lorsqu'il quit-vemeur-général et son épouse pas-itéra le port de Québec aujourd'hui, seront deux mois dans leur pays j et il ne sera descendu qu'à l\u2019arrivée n'ont pas suffisamment de jet reviendront-au Canada en no- en Angleterre.\tde ration pour l\u2019acheter jvembre\tQuelque 400 passagers civils, dont Ottawa.11 \u2014 (FC) Le rails seront de\tretour au\tpays vers'ie gouverneur-général, le comte\ttionnement\tde la viande est entré le 20 novembre\tet Us y demeureront\td\u2019Athlone, et la prlncie6.se Alice.\ten vigueur\tau Canada hier, alors jusqu\u2019à février\tou mars\tprochain,\tainsi que le major-général Georges-\tque le bruit\tarrivait de Washington alors que le successeur\tdu comte\tp Vanier.ambassadeur du Canada\tque le*\tEtats-Unis abandonne- :d\u2019Athlone.le feld-maréchal Sir Ha-;en France, partiront de Québec au- raient probablement le rationne- lourd\u2019hui, à bord de T'Empress of ment de la viande proeha nement Nouvelle maison provinciale Arthabska.\u2014 (DNC).\u2014 Le Rêv.i Frère Albertinus, Supérieur Général des Frères du Sacré-Cœur, actuellement à Arthabaska, vient de faire connaître l'érection d\u2019une nouvelle province dans son Institut.Elle porte le nom de Province de Québec.La maison provinciale sera établie à l\u2019Ancienne-Lorette Elle est un détachement de la Province d\u2019Arthabaska et compte 18 établissements: 6 écoles dans la ville de Québec et une procure: 2 écoles à Jonquière: 2 écoles ft Kénoga-ml; 1 école à Bagotville; 5 écoles au Cap-de-la-Madeleine; un pensionnat et une école d\u2019Agriculture ft La-Pérade; une école à Santiago au Chili.Elle compte 217 Proies et 70 Sujets de formation.Le Supérieur Provincial de la nouvelle province est le cher Frère sentir ce nouveau sacrifice c\u2019est Emile, ancien Directeur de l'Eco- dans le but de créer des réserves le Supérieure St-Fidèle à Québec, qui pourront être expédiées aux en-Ses conseillers sont les chers Pré- tants de France et des autres pays res Marcellien, ancien Visiteur; j libérés aux prises avec la famine, Henri-Pâul.Directeur du pension- que nos gouvernants noua deman-nat à La-Pérade; Louis-Gérard, Di- dent de sacrifier un peu de notre recteur de l'Ecole Supérieure Pier- abondance.i-e-Boucher au Cap-de-la-Made!el-, Désireux de nous renseigner da-ne; Octave, ancien Directeur de vantage sur la situation de l\u2019all-i\u2019Ecole LaRocque ft Sherbrooke.mentation en Europe et en France La Province-Mère d\u2019Arthabaska pins particulièrement, nous rencon-compte encore 498 Profès et 207 trions hier M Cyrille Felteau, du Sujets en formation 44 établisse-.Service de l'information de la Corn- M.Lucien Simard est électrocuté cher, depuis les deux blessure* qu\u2019U avait reçues au combat Après qua-itc années et neuf mois de service outre-mer, le tt Hort «liait retrou- EN VOYAGE D\u2019AFFAIRES G iront Berndiclie» DelWlr l\u2019êrusse DesTOlsseanx Voir avis de décos pair Shawlnlgan - (DNC) Un jeune homme bien connu a Shawlnt-gan pour y avoir fait ses études il l'Ecole Supérieure, Lucien Simard.20 ans, de La Tuque, a trouvé une mort tragique .dimanche dernier le 2 septembre, A La Tuque, ft l'emploi de la Brown Corporation, pour coro-] mort ! Rationnement qui va permettre de secourir les entants de France Des engagements humanitaires assumés librement par un pays libre obligent aujourd'hui les Canadiens à se serrer un peu la ceinture \u2014 très peu si l\u2019on considère ce à quoi sont forcés les peuples affamés de l'Europe \u2014 en acceptant pour une seconde fols le rationnement de la viande.Comme le déclarait le premier ministre Mackenzie King en demandant au peuple du Canada do bien vouloir con- ments.dont 30 dans le Québec, 5 dans l'Etat du Maine, un au Nouveau-Brunswick et 8 à Madagascar.en Afrique.Le cher Frère Gonzague demeure Supérieur Provincial d\u2019Arthabaska, a ses deux anciens Conseillers, les chers Frères Germain, Visiteur, et Séverin, Directeur de T Ecole Supérieure 6 Sherbrooke, se joignent les chers Frères Bérard, Directeur de l\u2019Ecole Supérieure St-Joseph ft Mont-Joli, et Médéric, Directeur de l'Ecole Supérieure St-Dominlque à Lewiston, dans le Maine Le cher Frère Marc demeure Secrétaire Provincial.Le Rév FYère Supérieur Général retournera en France, à la Maison Généralice de Paradis près Le Puy, au début d\u2019octobre.Il sera accompagné par le Cher Frère Antonlus, mission des prix, qui voulait bien nous communiquer quelques détail» inédits sur les conditions alimentaires en France.\"H me souvient d'avoir vu, vers 1942, dans une revue française publiée ft Londres,\u201d nous déclarait M.Felteau, \"des photos d\u2019enfants français que la sous-alimentatlon avait changés en véritables petits cadavres vivants.Pâles, hâves, le regard précocement assombri par la souffrance, ils faisaient véritablement peine à voir.Us me sont apparus tout ft coup comme la mauvaise conscience de l'Europe\" Des rapports parviennent depuis quelque temps de façon suivi, sur les pénibles effets des restriction» alimentaires sur la santé de l'enfance française, D\u2019après un de ces néral.REKLU Honneur A le LA MAIRIE : Son maire L.- ARTHUR Frédéric Poliquin., comptable, 62S rue ROUSSEAU a été réeJu par ace la-Bonaventure\tmatlon * ,a raalrle âfs Trols-RI- Quartier Ste-Ursule : Siege No 1 : Ernest Bourget, rentier, 457 rue Ste-Cécile ; Albert Paquln, contremaître, 1004, rue Ste-Cécile : siège No 2, Médéric Dufresne, employé civil, 740 rue des Commissaires ; Joseph Guav, faiseur de papier, 633 rue Ste-Céciie.Quartier St-Philippe : Siège No 1 : J -O.Bélisle, médecin.324 rue Bureau ; J.-Albert Durand, mar- M.Henri Renaud réélu président vlères pour un second terme.Elections des Rhétoriciens Les Rhétorlcien» du Petit Séminaire de Québec ont élu leur exécutif hier.Les nouveaux officiers rempliront leur* charges respectives Jusqu'à la première réunion de la classe, après la graduation, dans dix ans.Voici fa liste des membres du conseil Président M Robert La Une.de Rhétorique \"A\", fils de M.Orner LaBrie.entrepreneur-menuisier, 16, de Montréal, nouvel Econome Oé- rapporte, préparé par le professeur Robert Debré, poursuit M Felteau, jla sous-alimentation et la maladie iont entravé le développement en taille et en poids Dans une ville comme Pari* qui recevait journellement avant la guerre 1 million 200 mille litres de lait mais n'en recevait plus que 350 mille litre* en Janvier dernier, 25 p.c.seulement des nouveaux-nés Le droit à décoration Simard a eu lieu lundi, et le ner â rendu un verdict de accidentelle.j Le service a été chanté mercre-jrii le 5 septembre, en l'église Salnt-jzéphirin de La Tuque.; Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Mme Vve Emile Simard, de |La Tuque; deux frères, Gérard et Jean-Paul Simard; quatre soeurs, I Mlles Rachel, Lucienne et Monique Simard, de La Tuque, Mme Elot Ra-jcicot, de Shawlnlgan, et son beau-pesent plus de 3 kilog 500 au lieu f,m Rjielcpt de 33 p.c.avant la guerre.Entre le A la fnmiiie s| tragiquement pion-premier et le troisième trimestre|dan* le deuil, nous offrons no* 1942, d\u2019après une statistique por-1 sincères condoléances tant sur 23 mille élèves, le* variations de poids se sont échelonnées entre un kilog 500 de perte et un kilog 500 d\u2019augmentation au lieu d\u2019un kilog 500 à 4 kilog avant la guerre En janvier et février dernier.la mortalité infantile était de 40 p.c.supérieure ft celle des années précédentes A la suite d\u2019une enquête menée BRIQUES DE VERRES VITRERIE HOBBS CLASS LTEE 90, Côte de la Montagne QUEBEC\tTEL.3-1638 M J.-B VILLENEUVE marchand de meuble* On nous apprend que M J.-R Villeneuve, marchand d< meuble* rie cette ville.c*t jiarti en voyage pour visiter les fabriques de meubles rie Montréal et Toronto.Il (toit également se rendre ft New-York duns l'intérêt rie son commerce Condoléances du Barreau .Une assemblée générale spéciale dans plusieurs villes françaises, jmembres du Barreau de Québec l'Institut national d'hygiène de a été tenue hier ft l'occasion du dé-France publiait en conclusion ccir,\u2018* de l'hon Juge Alfred Prévost, de qui suit: \u201cIl semble bien établi qu\u2019en la Cour d\u2019Appel.< t il a alors été pro- OXO CHAUD BREUVAGE IDÉAL POUR LES NUITS FROIDES M MIIDM A VENDRE 21e Rue no 30 i \u2022\t,.jp ( tj' V * \u2022 6 chambres CHAUFFAGE EAU CHAUDE Emplacement : 54' x 100'i $8000.00 TURGEON & FRERE 672.4e Ave., Québec milieu urbain, la croissance pondérale des enfants des écoles a été déficiente dans près de 30 p.c.des cas et souvent dans des proportions Inquiétantes.\" Le rapport de l'Institut constate que la tulx-rculose et diverses maladies infectieuses, telles que la typhoïde, la diphtérie, la poliomyélite et la méningite cérébro-spinale ont, au cours des années d\u2019oocupation.exercé ries ravages grandissant* parmi ta jeunesse française.I* régime de \"famine lente\" qui prévaut ft l\u2019heure actuelle en France, ajoute M.Felteau.ne contribue- posê par Me Jules-Arthur Gagné C R , secondé par Me Emile Parent,) condoléances des membres du Bar-C.R., que les regrets unanimes et les) reau soient exprimés ft la famille de) l\u2019hon.juge Prévost, et spécialement à son fils, Me Yves Prévost, C.R.Assistaient ft cette assemblée : j MM Fernand Choquette, C.R., bâtonnier, Jean-Marie Guérard, syndic Antoine Rivard, C.R., dauphin,i l'hon Onésime Gagnon, C R , l'hon.sénateur Lucien Moreau, C.R.Me Richard Alleyn, C.R., C.-V.Darveau,' C.R., F-O.Drouin, C.R., Aimé Dion, C.R., Chs-Nap.Dorion, C.R,, Anto-; Messagers demandés Nous aurions besoin de quelques garçons, avec bicycle, âges de 14 ou 15 ans, pour faire de» messages en ville.Pas de gros colis â transporter ni de travail le soir ou le samedi après-midi.Baptistaire exigé.S\u2019adresser au bureau du Soleil, rue de la Couronne, Québec.ra certes pa* à améliorer l\u2019état delnio I.anglais, C.R , L.-Alphonse Pou- santé des enfants français.Jusqu\u2019à l\u2019âge de 18 ans, un enfant requiert pour sa croissance et son développement normal au moins 2,800 à 3.000 calories par jour.Or, la ration officielle accorde ft peine 1.500 calories A la campagne, on se débrouille toujours, mais dans les villes, la situation alimentaire est lamentable.L'on manque surtout de viande, de aucre et de graisse.Et Ton compte sur les grand* pays Îlot, C.R., André Taschereau, C.R.,j Eugène Marquis.C.R , Robert Côté.CR Paul-Henri Bouffard, C.R., Gérard Larochelle, Roland Legendre, président du Jeune Barreau,; Edouard Laliberté, secrétaire du) Barreau, Achille Jollcoeur, C.R.,j Henri Jollcoeur, C.R , Marc-Aurèle; Lemieux, C.R., J.-P.-A.Gravel, CJR.,! Guy Hudon, C.R., Paul Miquelon, C.R.Gaston Esnouf, C.R.Elias Flynn.CR.LoUiS-Phlllppe Pigeon.C.R.,| une agricoles tels que le Canada les Edgar Gosselin, CR, Gérard La-Etats-Unl« et l\u2019Argentine pour s'&p- ] croix, C.R .André Taschereau, C.R.provisionner de ces denrées essen- Jean Turgeon, Léon Rouillard.C R., tielles, de conclure M Felteau.Charles Cannon, C.R , Paul Tasche- -[reau, C.R.Jean-Paul Galipeault, C j R , Maurice Boisvert, C.R Les élections annuelles du dicat Catholique des Employé* de Laiteries de Québec ont eu Heu mercredi dernier, sous la présidence de M Lucien Dorion, organisateur du Conseil Général des syndicats catholiques.M.Henri Renaud a été réélu président pour un 5e terme.H aura pour le seconder à la tête de ce syndicat les officiers suivants: M A.Rioux.vice-président, réélu; M.André Garneau, secrétaire-archiviste, élu; M Eugène Vézina.secrétaire-financier, réélu; M.Lau- Ottawa, 11.\u2014 (PC.) \u2014 Donnant de plus amples explications sur une déclaration faite dimanche et disant que les prisonniers de guerre de Hong-Kong n'ont pas droit à l\u2019étoile du Pacifique, les quartiers généraux de la Défense ont dit que cette règle n'affectait pas seulement le* Canadien* mal* le» membres des service» armés rie tou* le» pays du Commonwealth et de l\u2019empire.Voici la teneur du nouveau communiqué '¦Les reglements ounoerrmnt le droit de» membres de» service* ar- Svn- avenue Galipeault, Québec;\t.\t, Vice-president, M Philippe Mo-mes ^ 1 étoile du Pacifique » appli-rin, de Rhétorique B\", fils de M.quent aux membres des services des Les cours de la Légion à Paris Réélu à la présidence Impôts réduits M Paul-Henri Lecours a ete réélu hier »o!r à la présidence de la section Gravel de la société flaint-Jean-Baptlste, lors d'une assemblée générale marquant la reprise de» activités de la section pour l'année 1945-46 Les autres officier* de la section i ont été élus comme suit vice-prélit «Went, M, Marcel Plamondon, élu; Canberra.\u2014 ir c.) Le cabinet) i australien a approuvé une réduction de 12 1-2 pour cent de l'Impôt sur te revenu personnel et I une baisse de la taxe de vente sur ; un certain nombre de produite On ! croit que les propositions seront soumises dans le discours sur le budget, jeudi et, qu\u2019elles seront mises en vigueur le 1er janvier FONDE EN 1880 Crédit foncier fmnco-Canadicn 72 Côte de U Montagne Québec Téléphone : 4-7.468 ntsrs HYPOTHECAIRES CONSENTIS A 5% SUR PROPRIETES SUCEES A QUEBEC ET A SI LEERY PAS DE COMMISSION A PAYER NOTAIRE RT AGENT D ASSURANCE AV CHOIX DE L\u2019EMPRUNTEUR REALISATION RAPIDE Diarrhée Dysenterie Percé-Peyne Morin, ingénieur du C.N R., de Rouyn, dans le comté de Noranda.Secrétaire, M Guy ValHères, de Rhétorique \u201cB\", fils de M Henri Vallières, ingénieur du C.N R., de Ohamy.Trésorier.M Victor Labrecque, de Rhétorique \"A\u201d, fila de feu M Emile Labrecque, rue Garneau, Québec : Archiviste.M Paul poultn.de rent Renaud, trésorier, réélu; M Rhétorique \"B\" fils de M Philippe Yabbé Henri Glngra*.aumônier dé- Poulin, voyageur de commerce, de oigne par l'Ordinaire du diocèse.Sl-Georgee-Est, Beauce.Avec le C.A.R.C outre-mer, 1 PC> \u2014 L\u2019histoire de France, 1» cul- trésorier.M Freddy Lévesque, réélu; ture française, la langue et l'origine n»sl»tant-tré»orier, M Gérard De-du canada français sont au nombre\tni* secrétaire, M Fernand Doyen ; de* sujet» que pilus de 1,000 *oidats\tarchiviste, M Clovis Plamondon; et aviateurs canadiens ont étudiés, commissaires-ordonnateurs, MM en assistant aux cours hebdoma- Lucien Cantin, Camille Rhéaume et Fîtes-vous soudain pris de diarrhée daires organisé» ft\tPari»\tpar la\tRoland Oobell\tdysenterie, colique\tcrampe* ou Société d'éducation\tde la\tLégion\tLe* directeurs,\ttou» élu*,\tsont:\tdouleur* d'estomac ou\td\u2019intestin, ou canadienne\tMM Elphège Parent, Albert Ha- encore de relâchement Intestinal ?\"Ils nous ont dit sur nous-mêmes mel.B -E.Leclerc, Charles La flam- Ne perdez pas un temps précieux plus de chose* que nous n\u2019en sa- me.Fernand Lafrance, Arthur Le- mai» procurez-vous tout de suite une vions\u201d, dit le lieutenant de section garé, j.-E Tremblay, Magella Plan- bouteille d'Extralt de Fraises Sau-Roger Dunne, 114, Grande-Allée, te.F-X Bélanger et Adjutor Côté vages du Dr Fowler et voyez com-Québec Et 11 ajoute: \"Il n\u2019y a qu'une M l'abbé Pierre Gravel a été ment 11 vous soulage vite difficulté: c'ast que le cour» est choisi comme aumônier.Au début Quand vous prenez du \"Dr Fowler' trop bref.On ne peut\ttout apprendre\tde rassemblée, le\trapport de»\tactl-\tvou» n'essayez pa» un\tremède nou- en une semaine\"\tvltéa pour Tannée\técoulée fut donné\tveau et Inconnu, mais\tune prépara- Chaque semaine, environ une cen- par M Clovla Plamondon, tandis üon qui a subi l\u2019épreuve du temps taine de Canadiens ont suivi ces que M Freddy Lévesque, donna le et qui est depuis 84 an» sur le marche ; cours, assistant à des conférence*\trapport financier M Lecours, M\tMéfiez-vous\tde*succédanés,\tils peu-; tenne ont déjà adopté de* mesures ('an* 1,1 matinée et visitant la ville,:\tTabbé Grave) et M Lucien Cantin\tvent\têtre\tdangereux pour\tvotre santé J on,.* nn.\tu\trencontrant de» hommes d'affaires ont adressé la parole.M Elphége procurez-vous le \"Dr Fowler\" et pour qu t e m question son revi-,\tautre* personnage* dans Parent agissait comme président soyez sans erainte.pays de tout le Commonwealth.Ainsi, non seulement les prisonniers de guerre libéré* de Hong-Kong et du Japon, mais aussi les membre* des services armés britanniques, australiens et des autres service» du Commonwealth en sont exclu» ft l'heure actuelle.\u2018Le» quartiers généraux de la Dé- BLANC DE COMMANDE Le Livre Du Mois 34,/2 rue St-jean Québec, P.Q.Veuillez me faire parvenir tans aucune obligation de ma part LE LIVRE DU MOIS de septembre \"|0 SEPH FOUCHE\u201d ainsi que le volume gratis, vos catalogues.circulaires, pamphlets, etc .j\u2019étudierai votre offre et vous en ferai parvenir le paiement si j'en suis satisfait Dans le cas contraire, soyez assurés que je vous retournerai les volumes intacts Nom Adresse \u2022ee par tou» le» pays ooncemée.' T» prês-mldl et 1» soirée.id élection.*Th* T.Mtlburn Co .lad,, Toronto, Ont., 4 IR SOLEIL, QUEBEC, Mardi II Soit'-mbr* 1!HS Fais ce que dois LE SOLEIL Organe Ubéral Henri Gagnon, président et directeur général Les relations anglo-françaises En dépit des incidents désagréables qui peuvent encore affecter l\u2019amitié anglo-française, on peut dire que la sagesse la recommande autant que les souvenirs douloureux ou glorieux de la guerre.Bien que leurs problèmes respectifs ne soient pas toujours identiques, l\u2019Angleterre et la France ont intérêt à rétablir l'union sacrée sur le plan de la politique européenne et à pratiquer la bonne entente dans le règlement de leurs affaires coloniales.Mieux que personne, M.Winston Churchill et le général de Gaulle ont compris et pratiqué ce devoir à la fois patriotique et éminemment pratique.Quant à prétendre que cette alliance serait plus profitable à un pays plutôt qu\u2019à l'autre, c\u2019est un sujet délicat à traiter.En 1940, lorsque John Bull offrait à Marianne une véritable association commerciale, il estimait à un dixième de la mise anglaise la valeur de l\u2019apport français.Dans les circonstances, cette offre paraissait juste et raisonable.Aujourd\u2019hui, cependant, si l'on tient compte des pertes subies et des obligations assumées par chacune, il semble que cette base ne serait plus acceptable aux Français.Mais c'est une affaire à étudier entre eux et leurs amis anglo-saxons.En toute justice pour ces derniers.il convient de signaler qu\u2019ils restent mieux outillés au moment de reprendre une loyale concurrence industrielle et commerciale.Ceci est dit pour remettre au point certaines insinuations d'une propagande qui représente encore la France comme la voisine pauvre recherchant la protection d'une puissante voisine.En fait de puissance et de prestige, la nation anglaise et la nation française ont énormément à récupérer.Elles n\u2019en possèdent pas moins, en commun, une valeur morale qui en impose même aux matérialistes les plus endurcis.Le régime du service militaire Les tenants du service militaire obligatoire perdent constamment du terrain sur notre continent : des forces nouvelles se dressent, imposantes, contre leurs desseins qui tendent en définitive à la création d\u2019une caste militaire en Amérique.L'Association Nationale d\u2019Education qui groupe les principaux collèges et les grandes universités des Etats-Unis, publie, à ses quartiers généraux de Washington, un plan de défense nationale qui dispose du sujet ; il rejette péremptoirement tout projet de conscription en temps de paix.La sécurité mondiale repose sur des institutions internationales que les nations doivent constituer pour maintenir une paix permanente : si elle réclame l'appui d'une certaine force militaire, elle n'exige point le bouleversement des coutumes et des habitudes pacifiques ni le reniement des traditions démocratiques.En somme, le problème repose sur l'entretien d'une armée de réserve.en cas d\u2019attaque ; or l\u2019établissement de ces corps de réservistes est déjà régi, à Washington, par l\u2019Acte de la Défense Nationale de 1920, une législation qui permet de constituer des régiments dans chacun des Etats et de les grouper en corps d'armée sous la direction de chefs compétents : déjà ces régiments de réserve ont fait l\u2019objet de commentaires élogieux de la part des officiers supérieurs et de l\u2019état-major de l\u2019armée américaine.De l\u2019avis de l'Association d'Education, il ne reste plus qu\u2019à moderniser cette législation et à lui donner un regain de vie en s'inspirant des leçons de la guerre qui vient de se terminer.Point n est besoin de mobiliser à nouveau toute la jeunesse de la nation et de chambarder tous les projets de récupération et de relèvement économique.Au Canada, les autorités ont décidé de maintenir une force active de cent mille hommes, comme mesure de sûreté d'ici la fin de la guerre ; or l\u2019on sait que la guerre ne se terminera, en somme, que lorsque les délibérations de la paix seront closes et que les plénipotentiaires des nations auront apposé leur signature.A ce moment, le Canada réduira effectivement sa force militaire permanente à un nombre beaucoup plus restreint, pour se contenter d\u2019une simple troupe de défense et d\u2019une armée de réserve, sans recourir aucunement à la conscription obligatoire des jeunes gens.Le militarisme est loin de s'implanter en notre pays.Les justes griefs de la magistrature Au moment que le Parlement fédéral entend corriger la confusion établie par le ministère des Finances entre les gages, les salaires, les revenus et les indemnités, il est bon de signaler d\u2019autres injustices flagrantes à redresser dans l\u2019impôt sur le revenu.Le ministre de la Justice améliorait naguère le traitement fait aux juges en leur offrant une forme de pension au profit de leurs futures veuves.Il n\u2019en reste pas moins évident que le salaire d'un magistrat n\u2019est pas suffisant, surtout après que la taxe l\u2019a écorné, pour lui permettre de tenir le rang social auquel il a droit.Et comme la loi impose de nombreux sacrifices aux dispensateurs de la justice en Canada, il arrive que le recrutement des juges devient déjà difficile.Il le sera bien davantage si on néglige de rémédier à cet état de choses.Pour accéder à la magistrature, un avocat est obligé de renoncer à toute indemnité qu\u2019il pourrait recevoir en qualité de directeur d\u2019une entreprise ou d'administrateur de successions.Si honorable que soit la fonction qu\u2019on lui offre, il assume en l\u2019acceptant tout les risques que la fiscalité impose aux plus humbles salariés.A l\u2019âge où l\u2019on monte généralement sur le banc, le traitement est taxable en plein, comme le revenu d'un couple sans charges de famille.Qu\u2019il en ait ou non, un juge paie en taxes le tiers ou la moitié des quelques milliers de dollars que le gouvernement lui attribue pour vivre dans l'indépendance absolue.A ce compte, il y a beau- coup de juges qui subissent un sort véritablement injuste ou trop onéreux.Il y en a qui doivent regretter amèrement l\u2019erreur qu\u2019ils ont commise en acceptant d'entrer dans la magistrature.D\u2019aucuns pourraient en sortir, à leur avantage pécuniaire, et se remettre à la pratique du droit avec tous les avantages d'un avocat érudit ou d\u2019un homme d\u2019affaires avisé.C\u2019est un sacrifice de plus pour ces derniers de rester à leur poste par respect pour leur ordre.Il est question de corriger aussi cette situation.Cela serait bien vu par les justiciables, directement intéressés à ce que les juges soient libres de tout souci d\u2019argent.Ceux qui firent notre pays JEAN ROCH ROLLAND (1785-18621 IRiotsraphir ranadirnnej \u2022Jean-Roch Rolland naquit en 1785.Il fut.admix a la pratique du droit, le 22 mai 1806.et exerça xa profession a Montreal, durant prex de vingt-cinq ans.fl avait acquis une grande renommer et, une aisance enviable lorsqu'il fut nommé juge de la Cour du Banc tfu Roi.le 7 janvier 1830 II avait fait l'acquisition de la .seigneurie de Monnoir, appartenant a .sir John Johnson.Nomme juge \"pro tempore\" aux Trois-Rivières, le 13 février 1836, M Rolland entra, le 28 juin 1838.au Conseil exécutif du Bas-Canada et conserva ce poste jusqu'au 2 novembre.Le 28 décembre.Il remplaça aux Trow-Rivieres le juge Vallières de Saint-Réai suspendu de ses fonctions par sir John Colborne pour avoir declare \u2022 ultra-vires\" la .suspension du bref d\"'habeas corpus\" par le Conseil spécial.Après le rétablissement du juge Vallières dans ses fonctions, le juge Rolland retourna a Montréal.On lui confia la présidence de la Cour d'Appel.Le 23 avril 1847.M.Rolland devint juge en chef de la Cour du Banc du Roi.et le 1er janvier 1850, il permuta a la Cour d'Appel.Il y demeura jusqu'au moment de sa retraite, le 26 janvier 1855, fl mourut, le 5 août 1862 a son manoir de Sainte-Marie-de-Mon-nolr.La vie active qu'il avait suivie jusque là.écrivait alors le ¦ Pays\", avait voilé à ses propres observations les défaillances de sa santé.Les loisirs de la retraite opérèrent comme une chute subite de sa vigueur physique qui diminua au point que c\u2019esl a peine s'il put faire quelques rares voyages à la ville apres sa retraite\" Il laissa au Barreau, poursuivait le \"Pays\", le souvenir d'un homme supérieur par son intelligence et ses études legales et surtout par l\u2019impartialité inaltérable qui dictait, tous ses rapports avec le public et.les membres de la profession\u201d.II avait épousé Marguerite d Estimauville, dont il eut huit enfants.Chronique ouvrière LA QUINCAILLERIE Des modifications viennent d'etre apportées par arrête ministériel, a la mite d'une requete.à la convention collective de travail relative au commerce de quincaillerie, ferronnerie et peinture dans la cité de Quebec qui s'applique non seulement a la cité de Québec, mais aussi a !a cité de Lévis et a la ville de Lauzon Voici l'échelle des salaires du nouveau décret : a \u20141, Chef-comptable\t$32 50 2.Premier-commis a la vente\t33.25 3\tPremier-commis a la reception et a l\u2019expédition\t28.20 4\tPremier-commis 'aux commandes .\t30.75 b.\tLivreur\t25.95 c.\t\u2014Aide-livreur \u2022\tmoins de 21 ans»\t16.35 \u2022\t21 ans et plusi\t18.90 Les paragraphes \u201cf\" g - h\" et ¦\" de l'article IV soni amendés en remplaçant, tous les taux de salaire mentionnés auxdits paragraphes pour les 5ieme.6ieme.7ieme.Sieme et 9iémo années, par les suivants : f.\tDurant la\tâieme\tannée\t$22.40 Durant la\t6ieme\tannée\t24.70 Durant la\t7ieme\tannée\t27.00 Durant la\t8ième\tannée\t28.75 Durant la\t9ieme\tannée\t30.50 g.\tDurant la 5ième année $22 40 Durant la\t6ieme\tannée\t24.15 Durant la\t7ieme\tannée\t25.85 Durant la\tSieme\tannée\t28 15 Durant la\t9ième\tannée\t30.50 h.\tDurant la\tSième\tannée\t$22.40 Durant la\tSième\tannée\t23.00 Durant la\tTieme\tannée\t23 55 Durant la\tSieme\tannée\t24,70 En feuilletant le \u201cSOLEIL *» IL Y A CINQUANTE ANS ill septembre 1895» Parie a eu une série ininterrompue de journées de chaleur pendant la première partie de septembre, et.on ne prévoit aucun changement dans la temperature.Cinquante des plus jolies filles du grand monde de Syracuse, Etat de New-York, se sont mis en tète de conduire un certain nombre de chars mi.aj a leur disposition par la compagnie de tramways, pour le bénéfice dune oeuvre de chanté, le service a été excellent pendant 18 heures.Les conducteurs étaient, a leur poste pour prévenir tout accident, mais, ils n\u2019ont pas eu à intervenir.La recette s'éleva a $2,000.IL Y A VINGT-CINQ ANS 111 ¦.eptembre 1920» On annonce en Sibérie occidentale, la formation d une république de paysans dans la region de l'Al-tai, et d'un confie:, de guerre compose de chefs militaires et de trois civils.\u2022 * \u2022 Un cratère volcanique s'est ouvert soudainement au sommet de la Piz-zo d'U/.ello, montagne de 5,845 pieds, a 9 milles environ au nord-est de Spezia.en Italie Cette montagne est située sur ce qui semble être l'angle nord-ouest du district ébranlé récemment par la secousse sismique.On dit que le cratère émet de la furnee ri du soufre et cette ouverture de cratère est attribuée au tremblement de terre.Durant la\tSieme année\t25.85 1 - Durant la Sieme année $22,40 Durant la\t6ieme année\t23.55 Durant la\t7ieme année\t24.70 Durant la\tSieme année\t26.45 Durant la\t9ieme année\t28 15 Le paragraphe \"j\u201d de l'article IV est amendé en ajoutant au commencement dudit paragraphe, après les mots \"mentionnés aux paragraphes \", les mots suivants: \"a-1, a-2.a-3.a-4 , Le paragraphe \"P\u201d de l\u2019article TV est amendé en remplaçant les mots et chiffres \"Employé senior.$23.60\" par les suivants: \"Employé senior àg?de 25 ans et plus .$26.00\".Le paragrapre \"q\" de l'article IV est amende en remplaçant le chiffre \"$20.45\" par \"$22 50\u2019 A CLERMONT Un banquet offert par les membres des Syndicats catholiques de Clermont.Charlevoix, a été servi dans la sajle de l'Ecole centrale dimanche.le 2 septmbre.sous la prési-denco de M.Gérard Bergeron, president.Une fouie de 250 membres et in- vites assistaient à ce banquet organise pour faire rencontrer patrons et ouvriers.Etaient, présents, a la table d'honneur, outre le president.M l'abbe F - A Savard.cure, M Mark Donohue, vice-president de la Donohue Brothers Ltd, M.le Di Arthur Leclerc.M.P P .M le maire Lucien Gaudreault, M l\u2019abbé A.-M.Parent, secrétaire de l\u2019Université, e; plusieurs autres.Tous les contremaîtres et employés de bureaux se sont fait un devoir d'assister a cette fête amicale et sociale.Des discours furent prononces au cours du banquet et il y eut ensuite amusements divers, chants et musique.CONVOCATIONS Syndicats catholiques 117 ( aronl CE SOIR: La Fraternité national» des employés du transport.Le cercle d'études des syndicats catholi-ques.L'Union nationale des ehar-royeurs de charbon Demain : Le Syndicat du corset.Le Syndicat des services hospitaliers.La section féminine de l'Union protectrice de la chaussure.Le Syndicat des plâtriers.Le Syndicat des employés de bureaux.(Le Syndicat, patronal des maitres-barbiers, 144 Notre-Dame d- Anges.» Unions internationales (.3104 rne Sl-.loseph) CE SOIR : Le Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Quebec et lévis.DEMAIN : La Fraternité unie des charpentiers menuisiers, local 730 L\u2019Association progressive des ma-chimste.s.local 397.La Fraternité des plombiers et.poseurs d\u2019appareils de chauffage, local 511.Entre Canadiens de bonne volonté fc#*\tta prpArntf rubrique Af»nt publié» *.ou« U responsabilité morolt fl* I Opinion l.ibr*, aervir* d* refla tion dine* pi*r Knicène L\u2019Houreui.M ¦?fniwi 4* Salaberry, Quthtc.Une déclaration ministérielle à la page (Par Eugène L\u2019Heureux) Pa-s plus que les précédentes, la déclaration ministerielle dont le Parlement canadien a pris connaissance jeudi dernier ne décrit dans leurs détails les lois que le Gouvernement s'apprête à proposer durant la session qui commence.Néanmoins, il est facile d\u2019y voir un programme très substantiel, soigneusement calqué sur les besoins spéciaux de 1 après-gttèVre et correspondant à la fierté de bon aloi qu\u2019inspirent au Canada ses brillants états de services dans la croisade mondiale pour la liberté, la démocratie et la civilisation.Ce discours du Trône est appreciable par ce que l'on a eu le bon gout de ne pas y mettre comme par i la substance de son contenu.En effet, un discours du Trône n'est pas un manifeste électoral, mais une orientation sérieuse des esprits vers l'étude des grands problèmes dont la solution importe à 1 avenir immédiat de la nation.C'est pourquoi les législateurs sérieux doivent éviter d'y insérer la moindre allusion volontairement blessante pour n\u2019importe quel grou pement honnête de la nation.Ce document, que l'on fait lire par le représentant du Roi.manque évidemment de dignité, lorsqu'il contient des attaques à 1 adresse des partis politiques.Aucun langage, évidemment, n'a plus besoin d'être parlementaire que celui du Roi et de ses représentants à la tète des differents par-! lements.A défaut dfu bon sens et des exigences de la vérité politique, une certaine coutume discutable tolère la gaminerie dans les discours électoraux: mais une telle tolérance ne doit pas monter rest évident, jusqu'au discours du Trône.XXX Aprs avoir fait preuve d une grande virilité intellectuelle et morale durant toute la guerre, nos gouvernants fédéraux, munis d'un mandat renouvelé, le 11 juin, dans les Iconditions les plus significatives, entreprennent la restauration cTa-pres-guerre avec un courage et une lucidité qui auront probablement raison des immenses difficultés de l'heure.Substantiel évidemment est ce programme.puisqu'il annonce des législations considerables en vue de liquider les affaires de guerre, d'orient er résolument le pays vers un ordre economique A l'échelle de l\u2019ordre nouveau mondial, puis d'assurer a la population canadienne des j normes d\u2019existence mieux proportionnées aux aspirations d'une humanité qui veut marquer davantage sa supériorité sur le règne animal.Pour une session qui doit être [courte, on semble se préparer à y faire beaucoup de besogne.XXX L'un des problèmes 1rs plus sérieux a résoudre, en ce moment.c'est bien celui de notre commerce extérieur.Durant la guerre, le Canada a dé-voioppé considérablement sa productivité, c'est-à-dire, sa richesse 'la plus précieuse.011 même temps qu'il habituait ses classes laborieuses à jouir d'une circulation monétaire plus abondante.Tout cela constitue en soi un iminen-j se progras economique et social J mais il pourrait en résulter plus d'inconvénients que d'avantages.si, demain, le Canada ne devenait pas l'un des grands pays! exportateurs.C'est ce que nos gouvernants ont ete les premiers à comprendre Voilà pourquoi, après avoir rendu au monde le service de le défendre contre ses bourreaux axistes, ils ont ¦insisté, dans les grandes délibérations internationales, pour que le [commerce entre les nations devienne plus facile qu'avant la guerre.[ Et comme les idées généreuses sont en voie de prévaloir contre une certaine forme de nationalisme economique étroit, qui fut précisément lune des principales causes de la grande depression économique de, 1929.le gouvernement canadien s'apprête à fournir des marchés à nos j Industries et à notre agriculture, en adoptant des législations progrès-1 sives sur ce point.S'il réussit à faire passer de telles lois et s\u2019il en résulte, comme nous l'esperons, un commerce canadien d'exportation florissant, ce sont toutes les classes rie notre peuple qui en profiteront et c est le niveau de vie general qui se trouvera eleve d'autant.XXX Les Initiatives comme celles d'a-l dopter un drapeau canadien, de définir la citoyenneté canadienne et de modifier en consequence nos lois de naturalisation et d'immigration démontrent que nos gouvernants poussent méthodiquement notre pays à la souveraineté de fait, qui doit suivre de plus ou moins prés la souveraineté de droit.Espérons que le choix du drapeau canadien se fera dans une atmosphere sereine et que toutes les parties en cause viseront plus à symboliser la grandeur et la beauté rie leur pays qu à se montrer désagréables les unes envers les autres.L'aide à l'Angleterre Des prolestations Washington.Il 'PC' Les conditions en venus desquelles les F -U.pourront aider au relèvement economique de l'Angleterre seront discutées au cours d'une conférence qui débutera jeudi.Lord Keynes, sx-jpert monétaire anglais et aviseur financier du gouvernement est à Washington depuis vendredi.Tl mènera les négociations en coopération avec le vicomte Halifax, ambassadeur anglais, arrivé dimanche apres une longue visite en Angleterre.Halifax, l] ciliques qu'il avait trouve 're,- sensées les demandes de la delegation et que lu Chambre serait libre de se prononcer sur les decisions prises au suiet des impôts lorsque le budget serait présenté Cette interruption eut pour effet d'électriser M Bracken pendant quelques instants Il déposa son texte sur son pupitre et déclara, aux acclamations des conservateurs, que la fin de la guerre, malgré tout ce que M.Ils le y pouvait dire n'avait pas apporte le soulagement fiscal quelle aurait dû.Le chef de l'Opposition continua de lire son discours avec un peu plus d'animation, obtenant de fréquentes approbations des conservateurs.Tl prétendit que le gouvernement, dans ce mémoire soumis aux provinces au mois d'août avait totalement omis de parler du commerce international, condition essentielle.dit-il, de la prospérité future.M.Bracken termina son discours en di-ant que son parti approuvait !a charte des nations unies, et en proposant un amendement à l'adresse en réponse au discours du Trône.Cet amendement dit que le gouvernement a négligé d\u2019adopter un système juste pour la demobilisation.de prendre des mesures pour assurer une transition rapide entre la guerre et la paix et de n'avoir pas agi assez tôt pour parer à la crise de l'habitation.Le premier ministre, qui avait pris quelques notes pendant 1*» discours de M Bracken, le félicita en prenant la parole de la confiance que son parti avait en lui et dit qu'il approuvait sa définition du rôle de l'Opposition.Le premier ministre approuva aussi les remarques faites par M.Bracken au sujet de l\u2019importance de la charte des nations unies et dit qu\u2019il se rendait compte avec lui combien sérieuse la situation était dans le monde à l'heure actuelle et pour longtemps encore.\"Nous avons eu\", dit-il.\"six année' de guerre acharnées qui ont laissé derrière elles des sillons de haine et de suspicion.Si le monde n est pas débarassé de cette haine et de cet,te suspicion, tout ce que les législateurs pourront tenter sera Essayez la Nouvelle OVALTINE Améliorée 1 * ftcitorr a a.st,lien juillet 1940 et conserva ee paste\tCSM E Smith\tInstructeur\tde l'ar-\tr,\u2019al.trouvé en pusse.ssinn de dix\tles avalent etc trouvée-\tdans une dans le .second et le troisième ca-\tm*e M,r les bombe; non explosees,\tpastille- de morphine,\ta été cm-\tmalle au moment OU\tle prévenu en binets de Konove.jusqu'à ce qu\u2019il\ta été tue pur\tune bombe\tlorsqu'il\tdamné à six mois de\tpn.cm rt\tprenait livraison â la t are du Pa-homrnes de la gendarme- N£ S0UFFRCZ PAS LE MARTYRE A CAUSE DE l'INDIGESTION! Souffrez-vous après avoir mangé?La Poudre Stomachique Marque Maclean vous soulagera vite.Cette prescription britannique renommée a été employée avec succès par des millions de gens pour le soulagement de l'indigestion, des aigreurs, de la dyspepsie et autres formes de dérangement d\u2019estomac.Achetez des Comprimés ou de la Poudre Stomachique Marque Maclean aujourd\u2019hui chez votre pharmacien\u201460e, $1 00.reçût de l'empereur l'ordre de for- marchait a Harden Moors près de *20000 d'amende- au lourd hui pm M ,ais Di- qui devait!cette ville du Yorkshire.\t>e luge Igietare Rov de 1» Cour des rie royale trouvèrent les drogues ,\tSessions de la Paix\tC'est le mini- clans un noeud de cravate.men le gouvernement YVES LENSEICNE Pnr Don Dpan AUSSI BOTTE PR A TIQUE POUR IA POfMF Londres est accusé Le Caire.Egypte, 11 (P A.) \u2014 Al Wald Al Misri, un grand journal nationaliste du Caire, a accusé hier le gouvernement britannique \"de vouloir se servir rie la Ligne panarabe pour contrebalancer l'influence economique américaine et russe dans le Moyen-Orient\".Poudre ^ pour I Fstomat N n Marque / MACLEAN lut N tST VERITABLE DUE SI ITMRAOUETAOE AORTE IA SIGNATURE ALEX.C.MACLEAN f Porte (jiir )r prrnHa |*mai.d» f ' ha nr» \u2018 lui »U|a r.süv» dourr \u201cxm ReaurhPini» ta vou» eondiilrr dirertamrnt »r Man fiian K* re un riva qiiflrjiiR \u2022 la rmpArh* \u2019 rAInrg, r>at tofra IrfirMntê l Vraiment ?Oh.mfrcl.M Baaur hfmln mai» pourquoi portei\u2022voui une ceinture tir sauvetage I Fran Strieker LE LOUP DE MER r l/un Ae von» ** ' »e rharger «lu *1 l,e chien r»t morl t mieux fl hien 03^6 574 53 TÆ SOLETL.QTTFR'PC.Marfll 11 Ssptfmbr* 1S4.1! DOCTEUR ÀHNE-MÂRIE (OLIN Ex-Interne de§ hôpitaux de %>«-Inrk Médecine générale et Gynécologie 3R\u2019*.De la Fabrique TéL: S-ISBS Heure' de bureau: 3 à 4 «I 7 à 8.30 Thérèse Lane, B.M.PROFESSEUR rtr PIANO et D'OROUE Studio 140 des Erables, tel.: 6993 Echos Mondains RECEPTIONS Mademoiselle Pauline P Pare, avec M Georges Morin, fils de M.et madame J.-A.Morin Rheault a mariée était accompagnée de son reçu, samedi, à un shower de tasses pf,re et * lieutenant-colonel Eus-en l'honneur de mademoiselle Gj- tftCe Morln| 8ervalt de témoln à TO11 0sie RtAnv.m, A roee^inn Hp *nn frère Une réception em lleu à fa\tPI fA Le CLOU de la Soirée Vos invités vous acclameront si vous serve* du Fromage à la Crème Baumert.Ce fromage savoureux est idéal pour les réceptions.Servez-le sur des crackers.Etalez-Ie sur du céleri.Essayez-le sur des tranches de pain.Délicieux et crémeuxj le Baumertj grâce â sa belle couleur* permet à l\u2019hôtesse de faire de l\u2019épate.A votre prochaine réception* servez du Baumert.©Th» Bord«n Co.Ctrl Goûtez oux troisl Pimento, Rrlith et Nature.Pasteurisé pour votre protection.Si c\u2019est du Borden\u2019s, ç/®' il FAUT que ce soit boni 4 POLLACK HEURES\tLundi au vendredi.9 A.M.à 5.30 P.M.D'AFFAIRES Samedi de 9 A.M.à 6 P.M.Magasinez cette semaine car notre MAGASIN SERA FERME au public pour achats LUNDI LE 17 SEPTEMBRE Réouverture mardi matin à 9 heures ppp\t\t \t\t \t\t HL\t\t \t\t Dans vos teintes préférées pour l\u2019automne CHAPEAUX STETSON pour dames et jeunes filles Plus, d\u2019attrait que jamais avec n\u2019importe quelle de vos nouvelles toilettes d\u2019automne et d\u2019hiver.Un choix de modèles pour plaire i tous les goûts et pour aecentuer l\u2019éclat de n lm-porte quel ensemble.Feutre fourrure de haute qualité dans les teintes nouvelles de la saison.Choisisses le vôtre maintenant.dans l\u2019assortiment complet.6.00 à 10.95 Troisième plancher Membre de la Fédération canadienne des Détaillants sèle Bienvenu, h l\u2019occasion de son prochain mariage.Servaient le thé et les glaces: mesdemoiselles Mariette et Louise Bienvenu.Les Invitées étaient: mesdemoiselles Ma-rielle Champoux, Jeanne Champoux, Germaine Gulllemette, Louise Jon-cas, Henrlettp McNlcoll, Adrienne Roy.Mariette et Dorothée Bienvenu et Denyse Turgeon.M et madame Roland Beaupré, ; de Montréal, recevaient à dîner, dimanche dernier, à l\u2019occasion des fiançailles de leur nièce, mademoiselle Luce Beaucaire avec M.Willie Boutet.Mademoiselle Madeleine Tétrault, de Montréal, réunira a déjeuner quelques Invitées, lundi, en l\u2019honneur de mademoiselle Louise Forget, qui s\u2019embarquera pour l\u2019Europe au début de la semaine prochaine.MARIAGES Le dix septembre, 194S, à neuf heures et demie, en la Cathédrale de St-Bonlface (Manitoba», avait lieu le mariage de Thérèse, fille de M.et madame Emile Couture, de St-Bonlface, à l'offlcier-d\u2019aviatlon Jean-Marie Falardeau, fils de M et madame J.Laurent Falardeau, de Québec.Le docteur et madame O.Lacroix, de Trois-Pistoles, annoncent le mariage de leur fille Lucie, à M, Roger Saint-Denis.I.F., fils de M.Paul Saint-Denis, décédé et de madame Saint-Denis, de Montréal.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église de Trols-Ptstoles.samedi, le 22 septembre.Pas de faire-part.On annonce pour le 15 septembre : le mariage de mademoiselle Irène | Grondin, Institutrice, fille de M.Gaudlose Grondin décédé et de madame Frank Gazes de Ste-Anne de ; la Pocatière à M.Ernest Lévesque, machiniste, fils de M.Clément Lévesque de St-Pacôme.La béné-| diction nuptiale leur sera donnée 1 en l\u2019Eglise de Ste-Anne de la Pocatière à huit heures.Pas de faire-part.Le 17 septembre aura lieu en l\u2019église de St-Malo, à 9 heures, le mariage de mademoiselle Juliette Picard, fille de M.et madame Joseph Picard, avec M.Léopold Poitras.fils rie M et madame Lauréat Poitras de cette ville.Ce matin, à neuf heures, en l\u2019église St-Charles de Liniollou, décorée de fleurs de la saison, M.l\u2019abbé Jean-Baptiste Georges, d\u2019Haïti, a1 raircs).béni le mariage de Berthe, fille de M.et madame Adalbert Malouin avec M.Guy Papillon, fils de M.Edouard Papillon, décédé, et de madame Papillon.Pendant la messe les enfants de Marie ont exécuté le programme de chant.A l\u2019issue de la cérémonie religieuse un déjeuner fut servi à l\u2019hôtel victoria.M.et madame Guy Papillon sont partis en-j suite pour le lac L\u2019Achigan.A leur retour.Ils résideront à Montréal.l\u2019Habitant Inn.M.et madame Georges Morin partirent ensuite pour faire le tour de la Gaspésle.A leur retour ils résideront a Montréal.\u2022 avec '° CRtWE Dt T*61* Nomination de M.Paul Roy M.Paul Roy.de Saint-R*pfh*«, vient d\u2019être nomme garde-chasse\tduration de pêche pour le comté de Belle-chasse Mesure d'économie noir Vallé.Colas, (l'ami de Breton) Londres, \u2014 (P.C.) L'Angleterre, Jean Devault.qui accueillit avec plaisir le retour de l'éclairage quand l\u2019Aile-\t' volt mainte-reventr.Les rues\tde Londres sont plongées dans l\u2019obscurité a minuit, par mesuré d\u2019économie.A ITle Perrot, samedi matin, à dix heures, en l\u2019église Sainte-Jeanne de Chantal, le R.P Jean Lara-mee.s.j., recteur au Collège Jean de Bréboeuf, bénissait le mariage de Françoise, fille de M.et de madame Roger Maillet, de Montréal, avec M.Jacques Lavlgne, fils de M.Lionel Lavlgne, décédé, et de madame Lavlgne.aussi de Montréal.Pendant la messe, le programme de chant fut exécuté par mademoiselle Kéjane Laberge, MM.Claude Gar- M, e( madame ALCIDE LEDUC neau et Placide Morency; mademoi- mée Georgette PerryI maries, le 21 selle Françoise Aubut, 1er prix du Juillet en l\u2019église St-Sauveur.Conservatoire\tde Paris,\ttouchait ________________________________ l'orgue.Pour la circonstance, le choeur et les bancs réservés aux In- brun et beige, un petit béret brun, vltés étalent décorés de gerbes de ! un manteau de lainage chiné vert glaïeuls blancs et autres fleurs de mousse et des accessoires d'alligator.saison; des massifs de palmiers et de fougères avaient été\tdisposes\tFIANÇAILLES dans la nef.M.Maillet accompa- \u201e\t\u201e gnait sa fille et le major Lucien Samedi le 8 septembre dernier, a Boissonneau était le témoin de son St-Michel ae Bellechasse, ont eu beau-frère.lia mariée portait une j611 ies f*anÇ8illes de Thérèse, fille robe de satin fluide nacre de perle, ^ ,et hiadame Adélard Bisson-aux lignes très simples, à encolure netw \u201c M' E_m* e Verreti d\u20ac M montante et dont l\u2019ampleur de la et\tJ°s' Verret de Québec, jupe formait\ttraîne, un\tvoile de\tUl bénédiction nuptiale\tleur\tsera tulle Illusion\tlégèrement\tdrapé et\tc*onnée le 27 octobre prochain,\ten maintenu sous des touffes de fleurs\tSt-Michel, Co.Bellechasse.d\u2019oranger; la marié tenait un livre Pas de falre_Part- eRÉî5!k GLACEE jans voue Réfrigérateur Automatique TABLETTES- PRÉSURE Junket\" MARQUE DE FABRIQUE Journée antialcoolique Lambton.(D.N.C > \u2014 Sous la présidence d'honneur de M.le curé f Chs-Henrl Garneau, se tenait, le 26 août à Lambton.un confrère des cercles Lacordatre et Jeanne d'Arc.| réunissant de nombreux membres ! venus de plusieurs endroits.Voici le programme de la Journée 8.hrs.conimunion générale 11 hrs.messe d\u2019actions de grâces ; et sermon de circonstance.; 12 h.15.Dîner libre.2 hrs Forum.6 h 30 Lunch-toast a l'eau claire | présentée par M.le curé Garneau.I 8 hrs p.m.Grande soirée propagande.| Bienvenue : j Conférencier Changement de décorations.Sketch en 1 acte.Mot de la fin par M lé curé O canada.Voici la distribution des acteurs dans le \u2019\u2019Portrait\" MM.Henri Breton, Alphonse Lapointe, Jean-Pier-de, son fils, Raymond Philippon.BAGUES D\u2019AMITIÉ Bagues d\u2019amitié en argent contrôlé (sterling) de dessin original qtil représente réellement une poignée de main.Pour filles et garçons.3.00 et plus 4.40 taxe CleÀpîîol taJtuiellcr?lias, nui ST.jfAN-oueetc d\u2019heures à couverture de vieil ivoire sculpté, cadeau de M.et de madame Marcel Dupé, de Paris, ainsi qu\u2019un chepelet d'argent, cadeau de mademoiselle Renée Blanchard, de Sainte-Thérèse de Blainville.M.Maxime Dupuis, cousin de la mariée, et M.Roger Rolland plaçaient les invités.A l\u2019issue de la cérémonie, il y eut réception à l\u2019Arche.La table des mariés était alors décorée de fleurs blanches.M.et madame La-vigne partirent ensuite pour croisière sur les côtes de Gaspé, Pour voyager, madame Lavlgne portait un tailleur en tweed anglais NAISSANCE M.et madame J.-Georges Ouel-let (Thérèse Gaumond), font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 31 août 8 l'Hôtel-Dieu de Lévis, et baptisée le 2 septembre, à l\u2019église Notre-Dame sous les prénoms de Marie-Reine-Louise.Parrain et marraine, M.et madame Louis-Georges Blanchet, de L\u2019Islet, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, mademoiselle Irène Duel-let, de Lauzon, amie de la famille (Suite à la page 7, lève col.) Inhumations dans la crypte de l'église extérieure des Ursuünes de Québec La mariage de Béatrice-Adéline, fille de M.et madame C.-J.Moreau, de notre ville avec le capitaine Ronald EardUy Newton, R.C.A.S.C., fils de M.et madame S.G.Newton, de Québec également, a eu lleu, samedi après-midi, à trois heures en l\u2019église ch a Ime rs - Weeley\tLe ré- vérend John MacKay a célébré le mariage.L'église était décorée de palmes et de glaïeuls \u2019«lanes et, pendant la cérémonie, un programme d'orgue fut exécuté par M Gordon Perry.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe en taffetas cordé ivoire à encolure vanrelson> sweetheart, dont l'ampleur de la 4 Sir N jupe formait traîne.Son voile Liste des personnes Inhumées sir Narcisse : Je veille, dans la crypte avec la date de l'in- Héloïse Blanchet, fille de Cvprien humation.(Un astérisque est, mis Blanchet, notaire (18 ans) \u2014 10 avant les noms qui sont inscrits sur avril 1862 des tablettes ou monuments fune- Louis Blouin.menuisier.Ancien serviteur du monastère des Ursuli-(su)tel\tnés (78 ans» \u2014 B mars 1863.t '* Marie-Virginie Ahier.épousé de Georges - Louis - Benjamin Bossé, Vital Têtu, négociant.(67 ans) \u2014 2, fils de Joseph-Noël Bossé, conseiller mai 1876.\tlégislatif, avocat de la communauté Marie-Louise Adine Angers, fills1 des Ursulines, et de madame Bossé de François-Réal Angers.Juriscon-: née Lucienne Hullett \u2014 18 mai 1845.suite canadien.\u2014 16 avril 1845.\tGeorges-Hullett Bossé, enfant de Madame (colonel) John Arms- Thon, juge Noël-Joseph Bossé et de troiig, née Marie-Angehque Cugnetj dame Lucienne Hullett (7 ans) \u2014 18 février 1860.\t29 novembre 1864.(L'hon.juge J.- L'Abbé Eélix-Sévérin Bardy, vi- N.Bossé était le père de l\u2019hon.juge caire à Cacouna.Mort du typhus,| Guillaume Bossé, marié avec Amé-victime de son dévouement auprès: lie de Salaberry, et le grand-pere des Irlandais de la Grosse-Isle \u2014 ' de la supérieure actuelle des Ursu 3 septembre 1847.\tUnes'.Louise Bardy \u2014 1874\t* Melita - Georgina - Maria Uau- Mathieu Bardy, bourgeois, veuf dei chon, fille de l\u2019hon.Joseph Cau-Marie-Louise Maillet \u2014 3 août 1849.chon \u2014 18 mal 1869 * lately Belleau, épouse de Sir Narcisse-Fortunat Belleau, nee Marie-Reine Gauvreau \u2014 13 décembre 1884 (Sa mère était nee Joseph te sir Narcisse œueau.premier Son voile de ! lieutenant-gouverneur de la Protulle illusion était retenu par une vince dp Québec après la Confédé-couronne de fleurs d'oranger et elle\t\u201e\u201e tenait un bouquet de roses \"rap- ration 186 ans'' \u201c 18 ^mbre ture\" et de pied-d'alouette.Mes- 1894.\u2014 tes deux tablettes érigées à demoiselles Enid Hatch, dame la mémoire de Str Narcisse et de d\u2019honneur, et Patricia Brady, de- Lady Belleau, semblables de forme, molselle d'honneur portaient des robes identiques à celle de la mariée.Elles étaient coiffées de halos de fleurs et leurs gerbes se composaient de glaïeuls et de pied-d'alouette.Mademoiselle Hatch était vêtue d\u2019une robe bleu-ciel, tandis que ma- f.\t, demoiselle Brady portait une robe jT6\u2018Ann6 À I hOfUlBUr pétale de rose.M.Georges Slater agissait comme garçon d\u2019hon- sont rapprochées et surmontées par une corniche avec ornementations sculptées.Chacune est ornée, dans le bas.des armoiries et la devise de ._\tSte-Anne de la Pocatière.iD.N.C neur et MM Bert Moore et Darcy\tCercles de fermières du bas du sulines).McCarthy plaçaient les Invités,\tsf: sont tout particulièrement Madame Moreau, même de 1» ma- d.'s l.nfu^ laJ\u2019s de 1 Extxxsltion pro- -.\u2014 vinclale de Québec Maria-D.-E.Mellta ('auction, fille de l\u2019hon.Joseph Cauchon \u2014 25 mars 1871.John-Eudore Cauchon, fils de l\u2019hon.Joseph Cauchon \u2014 3 juin 1876.(Les noms de ces trois en fants sont réunis sur une même ta blette.L\u2019hon.Joseph Cauchon, époux de Marie-Louise Noulan, journaliste, ministre, premier Prési dent du Sénat après la Confédéral tion, devint lieutenant-gouverneur du Manitoba en 1871).Marie-Anne Charlotte Chausse-gros de Lèry, fille de l\u2019hon.Louis-René de Léry et de madame C.de Boucherville (14 ans) \u2014 20 octobre 1823.(Une notice édifiante lui a été consacrée dans l\u2019histoire des Ur-(à suivre) riée, portait une robe ajustée et drapée en satin noir, un chapeau noir et un bouquet de corsage composé de roses roses.Madame Newton, mère du marié, portait une robe en soie bleue, un «chapeau de fleurs assorties et des roses roses au corsage.A l\u2019Issue de la cérémonie une réception eut lieu à l\u2019Habitant Inn où les salons et la table étalent décorés de glaïeuls blancs.Le capitaine et madame Newton partirent ensuite pour l\u2019Ontario.La mariée portait alors une robe en lainage marine, un petit chapeau rouge et des accessoires marine.Environ quatre-vingt quinze cercles de fermières du Québec ont pris part à cette exposition dont dix-neuf de la Fédération du district agronomique de Ste-Anne de la Po- i catière.Mme Charles Gagné de Ste-Anne de la Pocatière, est présiden-1 te de cette fédération Il convient de mentionner que de tous les cercles, celui de Ste-An- i ne de la Pocatière s\u2019est classé deuxième.oui également conquit de.bonnes place, les cercles de St-Pas-cal, Ste-Hélène, LTslet, St-Honoré, Rlvière-Ouelle et St-Cyrille.VOUS AIMEREZ UN RAGOÛT PRÉPARÉ À LOXO/j MANTEAUX pur© laine et poil-de-chameau GARANTIS $ 35 Conditions conformes aux lations de l'Office des Prix stipu* et du Commerce en temps de guerre.Ce modèle est naturel î - Il est chaud - il est léger - il a bonne apparence - il est magnifiquement doublé et il est bien taillé.-Tailles 12 à 38.MMEAU DW01E garni de RENARD ARGENTE $ 45 Conditions conformes aux stipulations de ¦ Office des Prix et du Commerce en temps de guerre.Magnifiques collets\u2014brillants d'argent.fins tissus en bouclés et suèdes .,.chaudement entredoublés \u2014 Tailles 12 à 44 WOODHOUSE ov.vrs''*\",'7't« m** ' r,vUs '* \u2018o faudra 1-'^* A * Lie» CO tixby*- Dépensez-vous du combustible cause d'une fuite dans votre tes rie cet espace perdu, une chambre a coucher ou une salle de jeu -en en recouvrant les murs avec le carton mural de fibre Beaver.C\u2019est vite fait, facile à apposer et économique.Beaver donne un beau fini n une chambre moderne.C'est, l'idéal pour faire des séparation' dans un appartement ou recouvrir du plâtre desséché.Ecrivez dès maintenant à The Beaver Company.Ltd.Thorold, Onr., et vous recevrez une brochure explicative gratuite.PLANCHE MURALE DE FIBRE BEAVER RQUK Di; V ni rosi iLuilU-il Mi Exempts d\u2019impôt.Productifs d\u2019intérêt Remboursables au bout de 6 mois En Coupures de i5 a *500.Un placement idéal.Si bon qu\u2019il y a une limite de $600 »ur ce qu\u2019une personne peut acheter en une seule année.Epargnez.En vente dans toutes les banques et bureaux de poste, et par le REGISTRA1RE, CERTIFICATS D'EPARGNE DE GUERRE, OTTAWA.Cett» publicité est offerte par QUEBEC NORTH SHORE PAPER COMPANY Siège Social: Montréal, P.Q.et sa filiale THE ONTARIO PAPER CoM Limited Siège Social: Thorold, Ontario \"De ma fenêtre, j'ai vu un gamin\u2014Il n\u2019avait pas vingt ans \u2014 se, fk\u2018 il tirait tranquillement.Il avait, défendre avec un revolver contre sourire.Quand son revolver a été une dizaine d'Allemands.Il était vic\u20180, en a ¦sort* un autre de sa adossé à cet arbre que vous voyez P0\"he.A ce moment, il a été touché.Il a jeté un cri de douleur et a -Tait quelques pas.Puis il est tombé contre ce mur.Des F.F.I.ont emporté son corps mais il n'avait au- ' cun papier.C'est en souvenir de cet enfant que j'ai fait mettre la plaque.L\u2019anniversaire du 25 août a été dignement, sobrement célébré, pas de grands défilés, pas de grands déploiements.Les cruels souvenirs se prêtaient mieux au recueillement silencieux qu\u2019à la fanfare et aux galas.D'ailleurs le ciel était gris, con-j trairement au radieux vendredi de la j libération.Un an après .et je vois encore les Pari ;ens, dans les rues, criant et pleurant de joie, embrassant les soldats, et chantant la Marseillaise i d\u2019une voix étouffée par l'émotion.\u201cNon, même dans mille et mille ans,\u201d écrit Georges Duhamel au sujet de ce glorieux anniversaire, \"Quand nos ombres chemineront sur les rivages du sombre empire en se racontant pour la cent millième fois toutes les histoires de la terre, nous pleurerons de joie en songeant à la journée du vendredi, à cette foule qui se rue vers le lieu du combat ou le canon gronde encore.Des voitures brûlent en puant, le long des trottoirs.Nous marchons bientôt sur un lit de vitres brisées, des prisonniers blafards sortent un à un des caves, comme des renards enfumés, on emporte sur des civières des jeunes hommes aux joues blanches, la foule haletante, égarée, piétine dans j des flaques de sang, et, tout à coup, I dans le ciel parfaitement net et lu-I | eide, monte un drapeau, notre drapeau ! Alors, tous en choeur, nous commençons de chanter la Marseil-|laise et nous la chantons très mal, car les sanglots nous étranglent !\u201d Et, tout à l'heure, à neuf heures du soir, quand Lily Pons chantait, je songeais que jour pour jour, heure pour heure, le 25 août 1944, sa soeur Christiane, pendue au bras de son mari, me demandait en pleurant si j'avais des nouvelles de Lily ! C'était dans le hall de l'Hôtel Scribe, résonnant de cris et de chants, arrosé du champagne de la libération, où fatigué, rompu par le voyage, j'essayais de taper, sur ma machine à écrire en équilibre instable sur le pupitre du chasseur, mes j impressions de cette journée fantastique.Des hommes qui avaient refoulé j leurs larmes pendant quatre années d'odieuse occupation, pleuraient comme des enfants.Dehors, on chantait la Marseillaise avec frénésie.Tous les Parisiens étaient fatigués, énervés par huit jours de combats de rue et de barricade, et plusieurs me dirent qu'il n'avaient pas mangé depuis 48 heures.Mais ils étaient heureux, Ineffablement heureux.Je vis une jeune élégante, à laquelle un Américain avait offert, une boite de riz en conserves, se servir de ses jolis doigts en guise de cuil- j 1er pour prendre uti peu de force j avant de se précipiter de nouveau : I dans la rue pour acclamer les Amé- i ricains et les Français de Leclerc, j Couvert de rouge à l'èvres du ' front jusqu'au menton, les soldats se j défendaient tant bien que mal con- I tre les assauts reconnaissants des I Parisiennes qui se suspendaient en grappes aux jeeps et aux tanks, Pour donner passage à ces véhicules, les Parisiens s\u2019empressaient de démolir les barricades faites de brandes d arbres, de meubles et même de pavés que l'on avait arrachés de rues.Et au milieu de tout cela, la ba-| taille se poursuivant toujours, les coups de feu.qui partaient des toits j faisant, encore de nombreuses victimes parmi ia fouie 1 Paris était libre ! Une rafale de mitraillette en plus ou en moins, iiU'est-ce que ça pouvait bien faire ?' '\tïîMiitV ¦' :\t; ¦ fïv V\ts,\tn!-\u2019.\" i- i CLAIREMENT?SUREMENT?< *¦ : 'iy \u2022**\".\"%! .sinon, vous n\u2019êtes QU\u2019A UN PIED DU DANGER Une vue claire\u2014un contrôle précis\u2014de bons freins \u2014tels sont quelques-uns des facteurs essentiels h une conduite sûre.Le murchund General Motors vous offre un service complet en vue de la sûreté\u2014des techniciens expérimentés ponr déceler rapidement le danger.an outillage moderne et des pièces GM approuvées par rusine.des mécaniciens compétents pi sont prêts à effectuer tous travaux de réparation et d\u2019entretien sur toutes marques d\u2019autos et de camions.*Vc«C} faire vérifaeï vaine véAiccde euefourd ^uif mu-ur rien à allumer-rien à brûler-rien à vaporiser! air-wick détruit les odeurs domestiques.Kills &ûust»>dlff ader* chlorophyll sir freshener 89ç la bouteille Oui - c\u2019est la nouvelle et étonnante découverte dont tout le monde parle! Rend réellement l\u2019air intérieur frais comme celui de la campagne.Débouchez simplement la bouteille .tirez la mèche .et, aussitôt, les odeurs de cuisine, de vieille fumée, la senteur de renfermé disparaissent comme par magie.Économique aussi - gardez sous la main deux ou trois bouteilles d1air-wick pour vous en servir dans la cuisine, la salle de bain, les garde-robes, etc.Format Economique d.16 onces pour Remplissage, $1.75 air-wick Kl la uni nlnkhisseiir d'air dnmnllgui wl contienne, \"icllvfci\", da la,,, chlorophylle Des militaires au Lac Sl-Jean AiTida, 11.ispécialel \u2014 Un?centaine de militaires visitent pré-sentement la région du lac St-J.an sous ia direction du capitaine J.St-Arnaud, officier en charge du service éducatif de l'année à Va le art 1er, L'obj.-t principal de cette 'isite est de faire connaître^ aux militaires qui retourneront bientôt dans la vie civile les car-! rières ou les emploies qu'ils peuvent trouver dans l\u2019Industrie.Ceux-! ci pourront commencer à travailler aussitôt après leur licenciement; ou suivre d abord les cours que leur offre gratuitement le gouvernement fédéral.I ' Isiteurs passeront deux fours à Arvida ils seront reçus par M Georges I /\u2018mountain, \u2022 surintendant des propriétés de l\u2019Aluminum Co.I.'hon Paul Beaulieu, ministre du, Commerce, et son sous-secrétaire,' M Louis Coderre, ont prêté leur concours pour assurer le succès de cette visite industrielle.Les visl-; leurs entendront deux causeries! aujourd hui sur le traitement du minerai.Le colonel Croteau et le major J.-J, Poulin, ce derniar représentant le colonel Dollard Ménard, sont arrivés à Arvida dans la soirée hier et ont visité les Militaires.\"Firebote' dans le droit anglais, signifie le droit qu'a quelqu\u2019un de coupir du bois sur les terres de l\u2019Etat, pour le combustible J.-L IIMILET Automobiles Itée 450 boulevard Charest AUTOMOBILES Inc.12 rue de la Couronne CHEVROLET \u2022 PONTIAC \u2022 0LDSM0BILE * BUICK \u2022 CADILLAC \u2022 CAMIONS CHEVROLET et CMC Courrier de Sl-Romuald Mutation* Voici quelques mutation* de propriété* efleetuéeh h St-Rnrnuald au cour* de.s mois de juillet et d\u2019août.Vente Henri Lafueux Benoit Laroche û'un emplacement situé rue Labrie, Vente Henri Lagueux a Alfred Côté d un emplacement situé rue* Labrie; Vente Henri Lagutux au Dr O.-A Rioux de la partie sud de sa terre.Vente Maurice Daigle a Lucien Beau-lieu d une propriété rue Commerciale côté sud; Vente P -F.Berube h J -M.Lame d\u2019une propriété rue 8te-M«rie; Vente Maurice Daig> >\\ Wilfrid Daigle Indigestion acide soulagée en 15 minutes N> souffre.p.g des mu.ballonnement, éructation, mauvaise haleine, «astral île alireur d'estomac.déranKcmrm du som-ti acides de l\u2019estomar, cause, par ica rxcSs d'acides de l'estobsr.Prenez Dlotex qui ne contient pas de soda, mats qui est t fols plus fort que le soda, pour neutraliser 1rs excès d'acides II contient sous forme de comprime, des inirfdlrnts utiles ?\u201eu.\t4 \"\u2019\u201cn^res pour combat- tre .Indigestion 1.Tl neu'ti, se lexces d'acidlie, 2 chas», les mi a Aid.a digérer viande Mcnlenti, suite ' et lé«u-n.Ç», et 4 stimule U saine 'action des nhaîmîîi.lProc\u201cm'vr\u2019\"» Dlotex chez votre ?|h v?us n .î, 2,'nte\u201dle ^ fensbouraement \u2022i vous n en êtes ps« satisfa \u2022 Vove?comme u est f.cll,%, minier de to\" ce que vous Aimer gt d* jouir du ronfori d\u2019une propriété rue Commerciale côté sud; Vente Dame H.Vachon à Maurice Daigle d\u2019une propriété rue Commerciale sud; Vente Jos.Robitallle à Léopold Tremblay d'un emplacement rue de la Fabrique; Vente L.Pelchat à.Orner Rioux d'un emplacement sur le chemin de Charny; Vente T.Boucder à son fils Robert Boucher d'un emplacement rue Atkinson Petit lycée Les cours au Petit Lyoé** de Jésus reprendront Jeudi le 13 septembre à neuf heures au local habituel.Naissances Voici les naissances enregistrées à St-Romuald au cours du mois d'août.Joseph-Aimand-Jean-Duits.né le 4 et baptise le 5.fils de M.et Mme Antonio Huard (Annette Côte Parrain.M Ar- mand côté, mai mine, Lucille Huard.! \u2014Josephe-Claude-Yvun.né le 7 et baptisé le même Jour, fils de M.et Mme Be-'noit Hains iRosa Lamontagne-.Parrain \u2022et merralne M.et Mme Lionel Marcotte, 'oncle et tante de l'enfant.- -Maric-Ange-Héléne, nee le 11 et bap-j'tsée le 12.fille de M et Mme P.-H Boucher 'Justine Després- Parrain.M Qô-1 rard Després, marraine, Marie Després \u2014Aibert-Puul-André.né le 12 et baptisé le 15.fils de- M.et Mme G.-A Rioux Oa-brielle Couture).Parrain.M.Albert Dussault.oncle de l'enfant, marraine Louise iRioux.tante de l'enfant.I Marie-Yvonne-Ltse, née le 23 et baptisée le 2fi, fille de M et Mme .1 -B Demers iPlmonne Attbini Parrain et marraine M et Mme Arthur fcaron, oncle et tante de l'enfant.\u2014Marle-Thérèse-Charlotte.nee le 30 et baptisée le 31.fille de M et Mme J,-A.Robçrge (Antonia Tessier'.Parrain Lucien Roberge, marraine Thérèse Paillé, oncle et tante de l'enfant.-Nouvelles de Lévis Le dnpanche à Ste-Bernadette.A l\u2019avenir le dimanche matin, à Ste-Bernadettc Roublrous.Il y aura un prêtre de plus pour les messes.Ce sera M l'abbe Armand Maranda, professeur au collège de T>vls.Le mercredi à saint Joseph Demain sera le mercredi en l'honneur de saint Joseph.Les mcsseï de fl heures 45, 7 heures 30 et 8 heures, demain ma-itin, en l'église Notre-Dame de Lévis, seront chantées à son autel.I unéraillfi de Mm?Vve Félix Lemieux.Ce matin, à 9 heures, en l'église de Bienville, ont eu lieu les funérailles de du me Emilie Gosselin, épouse d feu M.Félix Lemieux, décédée vendredi soir dernier, à la résidence de son gendre t sa fille.M et Mme J.-B Hamelin, rue Wolfe, il l'ge de 91 ans et 4 mois.Après la cérémonie funèbre les restes mortels furent conduit»- au cimetière St-Joseph a Lau-zon et inhumés dans le terrain de U famille MAlsmAKE m^'v-cicn Par Lee Falk et Phi!.Davis comme U est fa Diotex Le prince revient h son matt Les idiots \u2014 veulent-ils te faire mourir ou rouiller Oh, mon chef-d oeuvre mon trésor A /V-Nir» t 5 Secfion de nouvelles générales finances, annonces classées LE SOLEIL PAPIERS DE REBUTS le 17 septembre Le produit de la vente de ces rebuts ira aux vétérans de nos forces armées présentement dans les hôpitaux de Quebec.64e ANNEE DEUXIEME SECTION QUEBEC.MARDI 11 SEPTEMBRE 1945 PAGE NEUF VETERANS DE RETOUR ; Quelque 350 militaires de Quebec et de la resion, ont été accueillis ce matin à la gare de Lévis, par les nombreux parents et amis venus à leur rencontre.Us furent rapatriés d'outre-mer sur le \"Nieuw Amsterdam\u201d, accoste hier à Halifax.Photos du haut à gauche : le lieutenant-colonel EMILK GRENIER, entoure de nombreux parents.A droite : le sergent ALCIDE DEPUIS, retrouve son prie et sa mère après plusieurs années d'absence.Deuxième rangée dans le meme ordre : le sergent I RANK GAI THIER, avec sa cousine.Le sergent-major I\u201e-G.FORTIN, son épouse et sa fillette.Troisième ranger : photos de gauche à droite, le sergent PAUL MORENCY, accueilli a son arrivée.Le bombardier-suppléant .TIMMY NOTHER, avec quelques parents.Photos du bas, à gauche : le sapeur C.BOR-PELE.AI .recul par son frere et sa belle-soeur, M.et madame P.BORDELEAE.A droite : quatre sapeurs, ce sont de gauche à droite : N.EHlASSON.M.DESROSIERS, M.MARION et P.-A PLANTE.(Photos Relations Extérieures, ArméeI Retour du major Jean Duchaîne Le contingent québécois débarqué dimanche dernier de i'Empress of Scotland, au quai de l'Anse au Foulon, était sous les ordres du major Jean Duchaîne, fils de Mme J.-A.Duchaitie, 163 Grande-Allée lie major Duchaine revenait d\u2019outremer après quatre années de service actif avec le corps d'infanterie.M.I.Délisle est décédé M.Timothée Dplisle.cifliyen avantageusement connu de Quebec, est décédé, hier soir, à sa résidence de la 1ère avenue, à St-François d\u2019As-sise.à l\u2019âge de 73 ans 9 mois M.De lis le a succombe â une maladie de quelques mois qui l\u2019avait forcé à faire u nséjour à l'hôpital.Il est mort, entouré des membres de sa famille et muni des consolations de l'Eglise.¦ Election de la Beauce L'honorable Maurice Duplessis annoncera demain la date de lelec-tion partielle de la Beauce Dans ce cas elle aurait heu le 31 octobre et tous les départements de Vadministration ont reçu ordre de régler toutes les réclamations qui sont en suspens et qui proviennent de ce comte C'est du moins ce que disent des personnages influents dans l\u2019Union nationale.Le premier ministre présidera demain une seance de son conseil de ministres cl c'est au cours de cette reunion que le cabinet déciderait de consulter la population do ce comte sur la politique du gouvernement.Formation d'un comité libéral Lrs organisateurs de l'Association Liberale du Cap-de-la-Madeleine, au cours dîme réunion convoquée par M.Jos.-E Poulin, organisateur en chef du comté de Champlain a la dernière élection fédérale, ont décidé de former un Comité d'organisation libérale au Cap-de-la-Madeleine.Ce Comité se compose comme suit: M.Charles-Edouard Biron, président; MM Hector Beaudoin et Léfe Blais, respectivement 1er et 2e vice-président; M.Jos.-E.Poulin, organisateur en chef et secrétaire; M.Grégoire Girard, secrétaire-adjoint; MM.Joachim Morin, Albèric Cyr, Pierre Lacroix, Emillen Beau-lieu.Gérard Thiffault, Raymond Bernier.Gaudias Trudel, Roméo Franooeur Willie Bordeleau.Wil-brod Therrien et Louis Lebel, Après la formation du comité plusieurs questions ont été discutées.Il fut décidé que lors de la prochaine reunion on fera la nomination des membres honoraires.Le Comité espère, dans un avenir rapproché, ouvrir, au Cap-dela-Ma-deleine.un local où tous les libéraux de l\u2019endroit pourront, se réunir pour discuter de la situation politique.Un appel à la coopération est, lancé a tous les libéraux de la localité.!J vu* AUX OBSEQUES DE L\u2019HONORABLE |UCE |.A.PREVOST : D\u2019imposantes funérailles ont rte faites ce matin à l\u2019honorable Jugr PREVOST.Dr nombreuses personnalités y assistaient.Dans la vignette on voit (en haut, à gauche) le fils du défunt : Me YYES PREVOST, c.r., son gendre, le docteur I KWCOIN ROA\u2019; ses beaux-frères, AIM le notaire YVES MONTRE! IL.le docteur ROSARIO POTYIN, M\\ST\\I LECLERC: (dans les deux autres photos), on re marque les honorables Juges ANTONIN G AL IP A CLT, NAPOLEON I R ANCOKER, V1MI M ARCHAND, SEVERIN IJ TOI RNI AI , RO-MEO I AGI AIS.OSCAR BOCI ANGER, Pli RIU I COTE, NOEL 1U LI AC (en bas, de gauche à droite) on volt Ale .I.ACQEES CH AR PENTII li, avocat du Barreau de Paris en compagnie de Ale EKU-\\ AND CHOQCKTTK.bâtonnier du Barreau de Québec, l\u2019honorable luge EDGAR HOCHET Tl et Thon.A ALAIOHE BllNVINCT, Thon, sénateur FERNAND CAI ARH.Thon o\\lMAIL GAGNON et Thon.JOSEPH DII.ODE.A!\t(Photos du \u2018'Soleil\u201d) M.Geo.Leveille aviseur technique On dit ce matin au Parlement que Al.Georges Leveillé a definitivement quitté son bureau de ehef de cabinet de Thonora-ble Alauriee Duplessis et qu'il a fait ses adieux à son personnel.Des personnes affirment aussi que M.leveille reste aviseur (erliniqiic du premier ministre, ce qui lui permettra d'accepter une position importante dans une compagnie puissante qui serait, selon la rumeur, la Sorel Industries Timited.Un grand nombre de notables aux obsèques du juge J.-A.Prévost Chauffeur de taxi trop negligent L'hon.Antonio Barrette partira Au Séminaire le 22 septembre pour Paris m - m 09k M.Delisle était depuis fret.te et un an à l'emploi du ministère de la Colonisation à titre de construcienr de pont.Comme tel, il est connu dans toute la province pat ses Inlassables activités et partout il jouissait de l'estime et de la considération rie ses concitoyens.Le ministère de la Colonisation perd en lui un homme dévoué et eetperi-mente.M.Thimothce Delisle était aussi un grand chrétien, un paroissien dévoué et charitable.Il était marguil-lier actuel rie la paroisse de Saint-François cl'Assise et faisait partie des différentes associations et sociétés.Sa charité envers les oeuvres ne connaissait de limites mais toujours il l\u2019exerçait avec discrétion.M Delisle était originaire de St-Ba.sile de Portneuf et pendant de nombreuses années il demeura a Portneuf, où il avait aussi conquis la consideration de ses coparolssiens, qui le choisirent comme conseiller et maire de leur municipalité.M.De-Hsle u laissé un souvenir impérissable a Portneuf, l/e regretté défunt laisse dans le deuil une famille avantageusement connue et estimée.Il était l'époux de dame Joséphine Hardy, qui lui survit avec un fils et trois filles: M.Paul-E.Delisle.entrepreneur; madame Louis Dubé (Marie-Anne', madame Alphonse Coulomb» (Yvonne).et madame Georges Cameron ( Ma rie-Jeanne ' ; ses petits-enfants Fernand Dubé, actuellement en service actif en Hollande; Marcel Dubé.Andrée.Claude, Paul-Irénée, Julien, Marthe et Bernard Cou-lombr; sa belle-fille.Mme Paul-E.Delille; ses gendres.MM.Louis Dubé.employé du C.N.R.Alphonse L'honorable Antonio Barrette, ministre du Travail de la province de Québec, part le 22 ou le 23 septembre pour l'Europe où il assistera, j a Paris, aux assises international?du Travail.M.Jean-Pierre Després, secrétaire du ministère du Travail, raccompagnera a titre de secrétaire Le Bureau International du Travail se réunit en octobre à Paris et il se peut que l\u2019honorable M.Barrette, en même temps que représentant de la province de Cuébec, fera partie de la délégation du Canada.C\u2019est du moins ce que l\u2019on dit ce midi dans les cercles parlementai-; res Le ministre du Travail et M Desprès prendront passage à bord d\u2019un navire en partance de Québec et ils iront d'abord à Londres où ils se joindront aux délégués britanni- ; ques et des autres dominions pour traverser ensuite en France.Les séances du Bureau international du Travail sont les plus importantes jamais tenues par cet organisme j mondial.Ce sera la première séance ! plénière depuis 1939 et une foule de problèmes, agravés par la guerre, sont à l\u2019ordre du jour.Les séances du Bureau international du Travail ont été préparées à Québec, au mois de juillet, par des délégués de toutes les parties du monde, qui ont participé aux délibérations du Conseil d\u2019organisation de l'association internationale du Travail.Interrogé ce midi par le chroni- Coulombe, E.C.et Geo.Cameron, de la Sûreté proivnciale, ses be-aux-frères et belles-soeurs, Mme Victor Delisle, de Joliette; M.et Mme Ul-ric Hardy, de St-Basile: M.et Mme Jos.Hardy, de Ste-Chrlstlne: Mme veuve Edouard Hardy, de St-Basile: M.et Mme Georges Hardy, de Portneuf; M.et Mme Emile Fmiette.de Portneuf: M.et Mme Camille Gin-gras, de St-Raymond; M et Mme Jos.Fiset, de Ste-Chrlstine; M et Mme Augustin Hardy, de Ste-Chris-tine, Mlle Eugenie Hardy, de Saint-Ubald.Les funérailles de M Delisle auront lieu jeudi â St-François d'As-sise.Aux membres de la famille en deuil, nous offrons nos plus since-: es condoléances.queur parlementaire du ''Soleil'', l\u2019honorable M.Barrette a déclaré qu'il n'a pas encore reçu Tagenda de la conférence et qu'il ne peut rien dire pour le moment sur les questions qui seront discutées par le Bureau Internationa1, du Taravall.Il a ajouté qu'après la conférence de Paris il se rendra à Rome et qu\u2019il espère obtenir la faveur d\u2019une audience papale.La conférence de Paris commence le 14 octobre La coqueluche cause un décès 44 cas de maladies contagieuses ont été signalés au bureau municipal d'hygiène au cours du mois d\u2019aoùt dernier.Un seul décès a été rapporté et il est attribuable à la coqueluche.Un congé couronnera demain la retraite des élèves des classes de Grammaire au Séminaire.Toute la comunauté bénéficiera de ce congé.Ces exercices prêches par le R.Père Bruno Charbonneau, O.ML, prendront fin ce soir.La retraite des élèves des classes de Lettres et Sciences commencera jeudi pour se terminer samedi soir Lundi sera jour de grand congé général.Visite des WRENS La commandante J.J.Macneill.O.B.E., W.R.C.NB., de Halifax, en charge de tou$ les districts navals féminins des côtes de l'Atlantique, procédera cet après-midi à l'inspection des WRENS aux baraquements Montcalm et Chaleur II.La commandante Macneill est arrivée hier soir de Montréal où elle a visité les membres du district local.Durant sa visite de cet après-midi, elle sera accompagnée de la commandante de l'unité de Québec.S.A Aves, W R C.N.S.Un chauffeur de taxi u rte condamné a S3, d\u2019amende et les frais, | ce matin, par S.H.le recorder Mercier, pour avoir négligé pendant 90 Iheures de remettre â sa propriétaire i une sacoche qu\u2019il avait trouvée dans [son auto, M.l'âbbé L.Huard gravement malade M.l'abbé Louis Huard.récemment nommé vicaire à Stadacona.est gravement malade à l'Hôte 1-Dieu de Québec M l'abbé Huard a fait du ministère ft Lac-aux-Sables durant plusieurs années.On nous informe aujourd'hui que son état semble s'améliorer un peu.Les Saints I/Eglise célébrera demain la fête du saint nom de Marie.La maree Aujourd\u2019hui, maree haute a 10 h.20 p.m.Demain, maree haute à 10 h.43 a.m.et 10 h.51 p.m L( Magistrature de la province de Quebec a rendu un ultime tribut d'hommage, ce matin, eu la parois- i sc des Sts-Martyrs-Oanadlens, a l'honorable juge J.-Alfred Prévost, do la Cour supérieure, décédé samedi derillér, a TAge de 63 ans.De hauts dignitaires civils et religieux se sont aussi associés pour témoigner de leur estime el de hui considération au distingue magistrat qu\u2019était le mge Prévost Dans les rangs de Tlmposanl cortège, on voyait les représentants du ministère de la Justice, du gouvernement provincial, du barreau canadien et du barreau de la province, de nombreux professionnels et amis de la famille.L'université Laval, dont le juge Prévost était un tics professeurs.était dignement représentée1 par le recteur et un groupe imixi-sant de professeurs portant la loge respective de leurs facultés Me Jacques charpentier, du Barreau de Paris, actuellement à Québec, marchait aussi dans le cortège en compagnie du bâtonnier de Québec, Me Fernand Choquette, o r .M.P.P, et : du représentant du bureau canadien, Me André Taschereau, C.R.Dans le délilc on voyait aussi de nombreux citoyens de Beauport, de?représentants de la Fédération des Ligues du Sacré-Cœur, des membres (le la Chambre des Communes r* j l\u2019Assemblée législative, de nombreux hommes d'affaires.Son Excellencp Monnsigneur Orner Plnn* i le, auxiliaire de Québec, aasisiait aussi « .u ceremonie religieuse entoure d'un nombreux dtrge régulier et séculier.C>M M ! I abbe Adolphe I.aberge mré qui a fait la lever du corps et a chanté le service II était assisté de MM.les abbé Rosaire I*e-fiiivrr ri Fi'lgar Dion, qui agi aient respectivement comme diacre r au> -diacre Dans le temple religieux, revetu de ses plus belh \u2018 parures do deuil, on voyait Mgr T-A Gauthier PA Mgr G-E Gran-bois, PA Mer /.Marois PA V.O.H .MM i- chanoines Ch\u2019 Ufauliou c Edgar Chouinard, MM.les abbés Horace Gagnon.Philibert Cloutier, J-M Lambert, oscar IJcrgeron, Ant Ficher EUéar Vover, Ocoi-oi s COté, Fernand Marquis Anlonlo Pu tent, Eugene Morlssette.lienoit pv-Victorien Grenier, Lucien Villeneuve, Louis Holduc.AU Ouillemelte.Paul Labergc c-H Paradis.Henri Labetge üeo.Augr .David I-ambcrt, Pascal Potvin, Wllïrid FerUnd, les HH PP I/o Hudon, s), G.Fortin, sas, Robert Rocher, pb, G Chn-put.la\u2019s membres du lUnlveralte Laval o rs plac.N dans Pass voyau Monseigneur leur de l'Université Maurice La liber corps professoral de curaient les premté-¦¦I ancc A leur tét»1 on Cyrille Gagnon, ie« \u2022 ainsi que M 1 abbé recteur, le Jug» vie Ferdinand Roy.doyen de la faculté de drol; Plusieurs délégation* de communautés de femmes prenaient aussi place dans le temple On vovalt notamment de* iSuite A lu page 15.6e col.) VENDREDI SOIR UH COURS COMPlfT D'ESPAGNOL < onnii \\< i l?\\ (iin si M AI NF pour Ne continuer tous* les \\ IMHU Dis soir s t1 îoo t, i .nait^rle* Coulthard, Larochelle Hou a tenu en respect les artilleurs des a.: perron.c»zer Cubs de Chicago, hier, pour donner\tsommairf aux Braves une victoire par 2-0 Æ* pm'6'p5r'g'pereon cou.nm contre les meneurs de la ligue Na- be Râtelle Boisvert, r^rochelle 2 Darr tionale.à Chicago.\tnej]' Krithiey Wright espaça sept coups sûrs au\tP°ur \" 'lrcu\u201d u»TO,'h'\"' R\u201c Chicago et se tira de deux impasses\tsarrifion\tca ar pour conserver une avance de deux\tF'1;\"\t.c\u2018j'' points que ses coéquipiers\tlui s corps 7 unéreux déplacement.(à sufvrel Les joules de l'Américaine leurs.Voici les son^niaires des parties l>rummonrlville : 2 Montcalm 10 Eliminatoires des manufacturiers Les clubs Ritchie et A E.Marois ont gagné les premieres parties éliminatoires de la ligue de balle molle des manufacturiers, samedi après-midi.au parc Dollard.Le John Rltchle a disposé du Ludger Duchaîne par 18-11.Les joueurs du Duchaîne jouèrent plutôt avec nonchalance au début, ce qui permit à leurs adversaires de scorer suffisamment de points dans les cinq premières manches pour remporter la victoire, et bien qu\u2019ils réussirent à compter 10 points dans les trois dernières manches.Harbour cogna un triple et deux simples en 4 essais pour les vainqueurs tandis que Arsenault frappa un trois-buts et deux simples en six apparitions.L.Villeneuve, qui se classa premier frappeur durant la cédule régulière, réussit trois simples en quatre voyages au bâton et 11 vint bien prés de cogner un circuit à son troisième coup mais un accident Ten empêcha.Dans l\u2019autre série, le A.E Marois a vaincu le A.Laliberté par 13-9 non sans avoir livré une lutte con- Dovo à la Tniir testée.Le Marols compta sept\t0 IUUI points dans les deux dernières manches pour s\u2019assurer définitivement la victoire.A.8t-Hilalre, brillant receveur du Marois, réussit un deux-buts et trois simples en six essais.P Grenier se Buts sur balles : 4 : Houde o Retirés au bftton ron 3 : Houde 4 Manches lancée* par Perron 7 : Houde 3 Coups sûrs sur balles de 7 perron 15 : Houde J lanceur Régnant Houde perdant- perron Coulthard 1 perron Coulthard 2 : per Coulthard 4 Coulthard AB P CS R A ! avaient donné à la première manche.Le» points furent scores durant une offensive de cinq coups sûrs pour résultat d\u2019envoyer Bob Chip-man.le lanceur débutant, aux douches.a la première manche Le deux-buts de Mike Sandiock Arbitre au marbre p Pouiln à la septième manche, suivi d'un ,r' »ur lfs huts c parent simple de Goody Rosen, donna une ihA,.sist«net\tSOC durée de la partie victoire par 3-2 au Brooklyn a Cin- Marqueur §t publlrjuté* H cinnati, dans la premiere partie d\u2019un\t\"m programme double La pluie mit j Therrien.>b fin à la partie à la huitième manche esté a c.\u2022 Le* Webber blanchit les Red* ^\t^ sauf à la sixième manche alors couture, c d.qu\u2019ils groupèrent trois de leurs six Bourque, ib coups sûrs pour\tenregistrer\tdeux cht»Mon.c' c * points.\tLanglals.rec.Brooklyn\t002\t000\t1\u2014\t3\t9\t0 Cincinnati\t000\t002\t0\u2014\t2\t6\t1\tch t.rt\ta Webber et Sandiock: Hausser et_.Lakeman.\t^'T , Boston\t200 000 000\u2014 2 9 0 New*on » c Chicago\t000 00O 00O- 0 7 1 Qu'aille ]b Wright and Masl; chlpman, Van- Berbour! r.c, denberg, Erickson\tet\tLivingston.\tc»nn.une Philadelphie\t100\t003\t1\u2014\t5\t13\t2\tK^5yr' crwd Pittsburgh\t500\t021\t]_\t9\t15\t0\tD»'rU.\tree Leon, Monteagudo et Splndel;! -Strlncevich et Salkeld.New-York 000 000 010\u20141 lb 'Par la Presse Associée 1 Alors que Hank Greenberg et Ed-1,1 die Mayo étaient hors de l\u2019allgne-1 j ment, les Tiger» de Détroit ont di-.ivisé un programme double de la li-T:gue Américaine avec les Red Sox de R jj Boston, hier.Ils perdirent la pre- A 1\trniere par 9-2 et remportèrent la seconde Joute par 2-1 Dave (Boot Ferriss espaça huit coups sûrs aux Tigers dans la première partie alors que ses coéquipiers en frappèrent 13 contre deux de* trois lanceurs rivaux.Ferriss inspira les Sox au bâton en frappant deux deux-buts et un !\u201c simple pour faire compter deux !L-points.Ferriss retira cinq frappeurs \u2022J- Sicotte au bâton et ne donna que deux buts ^ Meloche sur balles Le 21e circuit de Vernon Stephens donna aux Browns de St-Louis une victoire par 3-2 dans la première ianl'euri partie d\u2019un programme double a arbi.Philadelphie, tandis que les Athle-! tiques gagnèrent la seconde joute jpar 5-3 Bnrnurd ! Stephens cogna son circuit alors A \u2022lyiidel que le score était de 1-1 à la sep-\u201e tieme manche, qu'il y avait deux 2\thommes retirés et un coureur sur n A New-York, les Yankees réussi- Record d'assistance Dirent à vaincre les Indiens de Cle- ,\t.îiveland par 5-1 pour conserver la ChCZ 6S KOVaUX 0 quatrième place dans la ligue\t'\t\u201e St-Louis 000 000 300- 3 6 0 MontI*a1' 11 ,pc» ~ Un nouveau '\u2018 Philadelphie 010 000 001\u2014 2 8 0 rece-NT-Inst.V78834 168 CORDONNIER demande pour faire la bore uni MANTEAUX dt fourrure récent mo-.Jînfr?.v* a, me7i11î,.7V.ou,,r!1?' aolo a vendre e do* prix tri, b,\t-Arma8h' vous émerveilleront.Spécial septembre.Mouton de Perse $200 000.HENRI R S.-59H- DION.8091 RUF 3-3900 Tuyaux en béton W1\t- \u2014 - - 36 pouces, blocs, têtes, de cheminee Deman-1 de notre !i,s*p de prix EIZEAR IFR ( O l TF Route Rurale No 1.Petite Rhierp.Sud.Tél 8411.et.midi, pour informations CRI-46- V78899 3668 BCFir brut ou bardeaux, veneer de Frcne Porte Board - Kenmove.Epinetté prépa-dimensions.etc.: A\\ I CHALETS A VENDUE \u2022\u2019Centre villégiature 246-CIO-43H Opéraleuri et reslaurateurs \u2014 Opérateurs, restaurateurs, machines automatiques toutes sortes phonographe?aulomatiques a 03.tables à boule?slot machine - ft 01 et 0.5 Carte poin-' onnr i punch board' I.EMII l \\ \\vu se-MENTs, 1116, ST-V AÎ.EIER.OEF RFC Tel 4-4244 - 2- 5375._______________________HBI-43H V77097 BOIS KT mATFRIAIX Dl CONSTRIf-j\tMâcKineS T ION B C Fir Epinette Pin blanc.Pin rR-V* UI RS.salles de pool, marrie la Colombie, bots à plancher, moulu- j ^ ^ M '¦ R 0 R * I.ARROSSE, B A , professeur, diplô- i i -i)u p \u2022 - phes de routes marques, aussi ruban- A\t¦\t a pa?d\u2019occas!on?qui ne trouvent leu; plat?n'\u201en?ie?pente» annonces du \u2019SOLEIl II n\u2019\\ a pa» de gens qui en airnt fait usage et qui n\u2019aient obtenu des résultat?atlsf?>.sent» HOMMES ET FEMMES ON DEMANDI HOMAILS.femmes pour vendre allumeur King''.Grosses commission Ecrivez pour circulaire C ASIER ftift.Le Soleil\t246-CLI-fifi V78,513 HOTEL A VENDRE , GIGUIRK.28 Henderson a ven-mt meublé, cause vente, maladie ser EDO! ARD ( LOUTIl K YI-68R\u2014-V780in HOTEI AVEC l.l( I NCE, route Qmber-Montréal, 18 chambre?, belle clientèle.nptat a 5 p C SAMSON A SAMSON, no-166 BI.VD ST-(\u2019VRILLE, près Avr.urlier\tCAI-6RR-V78379 lance taire?, nue C.HOTEL G1GUFRE, 28 Henderson, à vendre.tout meuble cause vente, maladie ,S «dresser EDOUftRD CLOUTIER tél 4-0026\tYI-68- - V78757 HOTELS ET TOI RISTES PENSION D\u2019ETE.HOtei Manoir du Villa-MANTEAtn fout tait», «re Neuville, comt> Portneui.Belle vue du fleuve grande véranda, nourriture L.ZICAT ENR.manteaux «ur transformations Dosage.me*irett fleuve, grande véranda, nourriture excel-entre- lpnte- PBU chaude, endroit, tranquille communication?faciles RENE.LANGLOD tél 2-3870\tCOI-70R V72317 CHEMIN STF -FOV HOTEL M ANOIR HEBERT, pré?université Laval, endroit idéal, tranquille chambre-Tél WW:\tsimple?et chambre* avec salon.8 Ml BERT ft1* DEA REMPARTS le ««71 94fi-HAR- .58R*\u2014-V7874#\t248-OIX-70IR - V7flft81 I.OGEMEN'I 5-8 pieces, non meuble, chauffé, Haute-Ville ou Limoiiou pour 1er octobre GEORGES MAHEIÎX.Tél 2-8101 local 793 entre 9 et 5 hrs ou écrire 98 AVE I A MONTAGNE.Quebec OBI - 74- V79(tl1 EXTERMINATION VERMINE\u2019 DFRPO\u201d rue-insecte 85.Extermine com plètement punai.se?coquerelles.puces, lé-pismea crique; Chez Eaton.Pharmacia : Montreal.Leduc, Dupuis Frères grandes i pharmacie:-., quincailleries, mag;.-in*- coo-péra :' ou -cr * DI RPO PROD! ( TS .Toronto 4.\t246-HII-V7790fl-C Ccquercilcs-Punaises MITES.MOI CHES.puces.SOUflft.etc Poudre a coquerelles Mystérieuse, liquide .n?ecticlde Mysto Tout ravai de F ;ml-cation Pi»i ^az ou exterminatioii garanti.MftHEI A MAREI 14.5 du Pont Québec, tél 8380\tV71506 MACHINERIES A VENDRE 1\tTRACTEUR Y D 14 Intcrnattonfi .1 racteur T n 18 Intérnational.1 'racieur D fi International, 1 tracteur R D 7.2\t'racteur?Caterpillar R D fi l traceur Caterpillar 30 a gazoline.I tracteur Caterpillar 50.i petit tracteur Cleetraek.i rrac.tein Fo»-d 1941\t1 planeur ^ forces BerWin Machinerie de moulin en en'irr.(OTI A l'II> M AC HIM RII H ENRG fl ( nte d'Ahraham Tél : :i*«382.CBI-75R V7 32# 1 MOI» lit rîie?cl-Omega-National Ivpe \u2019N' .ba ¦< v.*esse.flfi force?, a vendn l.-ft I AFOF! HT, marchand général Squaiterlc, Tenu- Que\tYl-75\u2014V78089-C MOI I IV A BARDEAUX complet, bouilloire er engin 25 forces, botter 4 pieds, pré' à fonctionner ?l .\u2019no S'adr*-«-er 74 MOI IF I evi, téléphone 1472W ou Hormisdas Oll-beri.8t-Cvprlen.Dorchester CBI-75 V7901 \u2022 INI)» si RIAL MOTORS REPAIR André I.efal-vre, prop, tente et re-paratinn de moteur*, générateur?.ha layettae?et autre?appa rell?élerlrl-qoea.12 St \u2022 Virola* Qnébee Tél : 4-1991 Ré* «g?g ______________ 24fi «81 .R - V77839 («ntt# ?m pu#* ut, ier« eoutruiêt \u2022 COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! ACCESSOIRE* DE HARRIERS ET COIFFEUSES NE>TLE SHAMPOOING teinture La couleur dewree a votre choix ne tache pa* la peau.Vou* serez rajeunie en quelque* minutes H.NOREAl, K Rit ST-JO-ST PH Tel 4-4594 24 6 - A Y CD H\u2014V 7826 3 I LRIC BF.DARb LIMITEE \u2014 Magnifique choix machine permanente neuve Bon at, fils rolurts Eugene, dernier modèle Lido.Peristyle Acmé.De-Graft, portative Va-po-Curl.cabine' Pado.san?électricité.Tnvtrm'ion gratnreme: '\tRII Pièces de rechange Chars Usagés I V.801, El U Qrv.mv 13 Accessoires de tous genres de 5.000 manteaux, «sst de couleurs De mande?notre catalogue gratis 1945, 441! ST-JOS EPH.H HI - CDHC\u2014V76 3^2-C 2,000 robes.25 convaincra Note\u2019 bien F N RG.'261 *-30 AC l F >MMKF> l> Al IOMOBU IsS AUTOMOBILF S OEMANUKKS DORCHi STI H Al TO PARTS Rtgü Ale» Thlbaudeau prop Assortiment complet, pieces neuves et usagées.Vendeur auto rise üe pneus neufs et d occasion mof-fleuis, natter\\es Radiateur! neufs, vitres sécurité et crista.Gros et détail WS DORCHESTER él CBP-X - A vendre de orix Chaise de barbier blanche, marque Kokon, *115.00 PARFUMERIE GRI-MARD Enr.1404k.COTE D\u2019ABRAHAM P Q,_______ 246-IHX-C.D.R » -U81579 Hélène Curfis (OIL El RE: Dan?tous grands salons de coiffures, le- machines et accessoires HELEN CURTIS dominent pour la qualité, MARCHANDISES SECHES - Spécialité coupons de toutes sortes tels que coton, soie, étoffe laine, etc.En gros seulement _______________LS-CDR\u2014V V78211 Montreal Jobbing ?1.RIE ST-JOSEPH\tQUEBEC Nous avisons notre nombreuse clientele que notre stock d'hiver est au complet.C'ear le meilleur temps de venir profiter LA CO.ST-JOSEPH.Québec F Q __________CRI-C D H.\u2014V75352-C Provincial jobbing 37 a 39 Saint-Pierre, Quebec ( INQ ETAGES, plus grosse maison au Canada pour commerce de gros seulement, pou: lignes de seconde main, pour hom-nxes femmes et enfants, meilleurs prix en ville.Venez ou écrivez pour catalogue.____________________YI-C.D.R.\u2014V74940 Lingeries generales PANTALONS.CHEMISES, chaussure- de travail, robes pour dames, fillettes, sous-, vettmems pull-over ba> ou:,Page en go- saiON MMOXt - Démlnago \u2022.\u2022J», rue ST-r.er«l pardessus, de pluie etc ca alogue.r,t A\\r o^, te, 889?Permunent.garan- VICOLÏsren face'c îp!'R0T>é\u2019rS 4 ôLfi T\u2018 '',J *vfc il> Cold Wove Brush-NICOLAS, en face ^ P.R.Te._ 4-0-b.\t,\u2022\te;c .» i tous genre?de coitlure: Mme -\u2018i6_CAI\u201cc D R ~''-°47 s.1)01 BEI , et F.PARADIS, coiffeuse» _____________ SSl-CD-R\u2014V76042 SPEC IAL; PERM ANENT *1.5 00 pour $1.50 garanti pour 12 mois, machine moderne c.\t.,\t.\t-\tAvec ou sans fils Spécialité teinture m vou* desire/ babiller toiRg une fa- SALON LIL\\ EN K : ;o Mme R l'I K mille pour le prix d'un %*ul drmandez RON .IACQIls tiO>- res tous genres Mme s PERRON LKTOl R MAI pron .I.RI E Si JEAN.te.803J _____________ CRX-C.D.R U87380 AAEON LAHORE - Spécialité Ferma neni cold Wave, grand spécial permanen: h¦ \u2019 t française de *10 pou' *3.50 Nous spéclaJisOT» 4an» ta teinture Coiffure* tou?genre?Mme S PKKRO ?-LETOI R NEaAl .prop L RI F RT-JUAN tél 8021 _________ CRX-C D R -T76521 S II ON i IMTOÏ n Cold Wave, sans chaleur, spécial 610.00.autre?permanents avec ou sans électricité *2.50 a $10 Massages, traitements *ou^ genr< de coiffure- Mlle M U.Ol LIRIE.prop.143 ST-JEAN\t2-u»83 _____\t______ OOX-OmP R V744P8 PU (T * MIM' marque.- de chur 4 1 rat i > vi;i i \u2022 ils, bat'er: XRATTOIR H AVTOS M-R(H H 14 Kl I M-R(H H CBI-.AutoH V7 v: P\\K 1 11 s p \\i rOMOBU i **\t\\\t- «ce- de touie,- marque- Achetons chars H Kl \\ND 10 » A MVDRl Chevrolet 1941 etc Morceaux 1ère \\YI \\l l HEI-atltO-H I lDt.i K PUui utumnes ih.Dodge, ifferentiels.Plymouth, m.ri achetons camion», auto» «t machine ne?poui argent comptant, dom pense» Deu)es.usagées toutes sortes GlKOl \\ MOTORS s\\l*N fikti AV K Ht x ALE.He?port-Kst Tél 4-124* HIX-13H miM N Ol s SERIONS Al HI 1 El K S cantos IM -\t.\t, c.s f (OU ALTO ENKG ,\t.S.kr AWNU BNX-U 075460 n si ls Al m T» t K :;S\u2018| ST-JOSEPH., appt.104 yOX-C.D.R\u2014V74987 BICYCLES » n n ) 1 1 RS < HROM1 1 -\tde ca- outchouc.poignée?chromées, dynamos et garrie-chaine- chromes Poignées de caoutchouc, tubes, corp- de bicycles au complet Pieces de toute?sortes Carrosses de bébé.Escompte spécial aux marchands.S'adresser R.COTTON.60.rue de Montmorency.St-Sacrement.Québec HHI-CDR\u2014V76317 BICYCLE DOl BLE neuf.28 >ouce complet.couleur rouge, drab Ecrire BOITE HUI.Station C P R.ou J.-A ( HARD.Château-Richer.tél 7-1.-, CBT-Bicycle\u2014V788d2 ja.m.et 2 h à 4 h ! mercredi, vendredi.NE: 4-44W1.p m.Le soir, lundi.h a 8 h TEI.FPHO- LS-CDR\u2014V 78210 Dr Léo Robert EX-ELEVE DES HOPITAUX DE PARIS - Spécialités Maladies vénériennes, aaa'a-diea de la peau et du cuir chevelu.14 COTE DU PALAIS tél.2-1003.24X - CDR\u2014081*73 NOT HUES TASCHEREAL & r.A^St HEKEAU.notaire» 71.St-Pierre.Québec.Argent à prêter sur hypotheque et autres garanties Admlms- de! ST-JOSEPH, télèpho-HS-C D.H V77880 Nouveau permanent \u2022Rnyette\" et autres mants des produits il» ST-JOSEPH Tél\t78.IS-CDH V78B37 Ondulation perma Assortimenl complet et lingerie pour da-Mireille a vendre 4-2754 8S-CDH V 7899 5 M ROY AI ME DE IA COIFECRF Pn ni an en le Cold-Wave, aussi sur machine et pads chimique?Tout genre rie coiffure* Mlle II II] N N f MARTE! inrop :i7é BLVD CHAREST.tél.3-0360 N6-HCBX-CDR V 72573 RISE.Réparation de la- s4EON IDEAL.\u2014 Nouveaux permanent* reuse* Beatty et Dominion Cold Wave, Emi-ress, Biush Cm a prix et toute autre marque modère?Aussi autres permanents de \u2018ous balayeuse wt repas-\tOu'tagr garanti.Mlle 1.\\IR1\\- TIENN\u2019E Bioriv, propriétaire, 231 Si Lue coin Br sseau tél 4-3636 _ ________ 246-SSS-CDH\u2014V76367 SERVICE BEATTY AUTORISE .v.'.e> pones pour Chevrol 1939-41 Reptesentam Butte de ->v\t(.1 Ni R \\l U TO Ni PIM 3 H » » « D 138.Dl POM\t4 4608 ,uv auto-SSSS V77674 TOlio#i;s\tM0UVt.tu usagées pour camion?et automobiles de G'Utf\tM\\IRHT POIRIER, 67.Icrr AVENUI .\t1.:.,\tQuébiN l é' ! 2*4463\t?(6-HS-aceailtO-TI V74272 P1K 1 s D \\l TOMOB11 ! n neuves et u*»-ieutrs marques Réparation géne-'!}»,l I I N< 4 K N A i ion n\ti Willis coupe 1939 AV II Ms IMihi .\t.n» ,\tnon '\t\u2022\t«.AK Al, I I A K tA( III I Il A I ! I ^ III, irntr RCF, | imollou l> lépbom 4 2191 '46 i*Ai 13H V73070 BA! Il KH KAKI i>< v , ,\t, , reparation de radio Au ban pou:\t.,die Confection de .'let* d* \u2022ui.< > Mute?Pi i\\ mode u* S adresser Al I Kl I» DION 68.' S \\ .\t,\t;41«, '(s a Y : :\\\\\t\\ ,8>.' I OKI* KOAIISII R :\tsere p H 77007 en bon orri\u2019e Bon neuf U'.iO S adresser ?i»i s nn aa i ?ci 18j Y 1 1.H V786H4 » \u2018»RD ( O Ai H I9;g o| | l \\* .S4U P H.150, ave» Mulic .¦ bon ?pneu?à ven* li '\t\u2019rh\t:\u2022 esseï Al 1, 'U M O I \u2022\u2022 \u2022 I 1 |ir KI I Y ! 12 Y 7 Av),?V\\ \\ Al o 1 1 II (O Al || OU.- spe, \u201e i, lu si ' l'-'ulic; r Mercurv .cdnn 1942, ( AN ADI AN All*» ( OK TOR A I ION\tKl 1 \\ « o| HONNI\tss, CHI-lliH A a.S6 5 IRAN TI A» COI Tl- *>;-< .\t\\ , -n .19 39 I»IAN Al H* ((ARrOKAITON\tKi'Va i * > I HONNI > BI UH \\ ;.À.s*9 NA*?!!\tI'*31\t'.*: ic 44' moteui I \u2019 \u2022 KR8 «rin: m e neuve m bon ordre Prix i.AK AGI ('ANIMAI CHI l?V78958 Mil A KOI M sMA AN 1930 sév e Al;»50l ;m'icui 389703 pneu?neuf?A vendre $.!00' '¦\t» BISSON ; 8.» s En.-u ve?de?repas\t('>*1 p* V 78088 V.m de c.imions *\tARO-ssi Ru \\\t,»\t.\t,, y.- r ¦\tMil II Al I» A Si Al AND O.o AK A*.O\t, '\t,-s : *H \\ ' , g MACHINERIE A VENDRE Vra.irui | |* n IiKenia|iona| avec Anglfl I*.» rr l iai trui l a 10\t»>e, Angle |>Aier (»i Aile.AI.* oi ini, g Orri inj *\t.«Aprrssfui lii*ersu|| Kanrt I0.V prts cuba*.Aloleui ?GO ion ua n , Allas l\u2019olai I N* forças Grneraieu» l s |\t.»Oe «ail», MO »ol«s U.\" amp?Giroux Motors Sales Ltd.bbh \\Ae Rovulr.Briiuporl F **( I t*l 4 U* Mi\t(\u2019o.Qiiehpp HM uni V76898 M \\|NO\\N !>l r \\MU \\l .\\l Al AI N* *N 1*1\t* A Air A*.NI\t(> 140 pied?pie?eglt.se ecoli chais au s «ri!\t| oi ls KIssON N | I A N A I» K loi A I nthinl'-rr !* Q Yl-m«u?on rampagnt H V 787 EJ >1 \\I«sO\\S IM < \\Ml* \\ii\\l \\ VEMIR F' M I Al Kl N I II)\tu r \u2022 l , 200.arbri T K II VI Maison .agi OV DIM \\\\|)|\t» aCIIETKR \" ,s U .K .- .1\tdavt-nhin-?Niinnir en Iran.al'.*IM ' Nl 1 '1\t.i h; \u201e \"\t\"\t< -Wl* 1111 Htill v '¦M v MMIMI?»< II) III K?Ilr hi.lt -, '\t.1 \u2019* uf ».i .n- ||U! ont ci v i aux sel?dr '\u2019u'* '',l \u2018vnii.- on mêlai qui sont rn- ,\t.\tLU AK Al A* Il { °' 1 1 Kl \u2022!.\t|(| | s | 10 N | ni mi 86R V 'U7 SM III STUDIO\t,, Mlle C.Roberge cou 111 se de tous genre?com St-Vallier, Permanent et coiffure ».RI I ST-S.AI VK1 K tel 3-3908 246 HLS-C.D.H -V77091 Solon Artistic KLAR A NON DE MEUBLER.DE BUREAU Faite.* réparer vos pupitres, tables.chaise?et COIEI-UKl de tou?genres Sati?!aetion ga-Gir.e !HI RII DE I KGMM ! él 3-! 8060.______ S8I-CDH\u2014V76112 Salon Coquette \u2022lasseurs ( OH I ! Kl s 4 i P FERLAND M Estimés BOIYIN A LEV ASSE! H Enr.1*9 Cote d Abraham Eél.2-1771 SSI-C D R.\u2014V76041 Quel que soit l'article que cou?ayez à vendre U y aura loujours de?acheteurs si vous avez l\u2019heureuse idée-de publier une petite annonce qui est lue chaque soir dans tous les 'overs de Québec par perma RE/\u2018 l RATIOS Cuir garanti à l\u2019epreuve de l'eau.: \u2022-43IW\t________ CRI-C.D R.\u2014V\"5293_ ( DIRI RGIESS-DESTISTES Or DONAT ROT, chirurgien - dentiste.Anesthésie au guz Heures du bureau de 9 h : mid; et 2 à 5 b p.m.173.iieme AVI VI I .Limniou.tél.4-1242.residen-Cé : 8202\tCAI-CDH\u2014V7 5 2 2 7 Dr i.LONCE LtssARD.ch rurglen-dentis-e.ex-interne du Forsyth Dental Infirmera.Boston, E-U.Anesthésie au gaz Bu-' veau 207, 3e AVENUE.LIMOILOl Te 4-3312.Résidence 2-4936 Ferme mardi Jeudi et samedi soir.____________CBIX-C.D H \u2014T9n84fl Dr ALPHONSE DION Chirurgien-Dentiste 24.Côte du Palais Tel.: 2-2153 2»6-rHX-C D R MJ8154S CORSETS INC.TKINTI RKRIt.NETTOYEIR EXPtRT Le passe de la maison Ç Ferland est vo- -v- tre GAR ANTIE d une entière satisfaction.I °*-ELLE! X LAPOINTE, ablage de plan-pourquoi courir les risque?d\u2019un nettoyage ! c*îerf\u2019 d(' hois di»T\u2018.sam pou?err tmi -BON MARCHE \u2019 seconde qualité', quand ;10^: de tous genres.SI -PIERRE, Char-vou?pouvez obtenir le meilleur i de?prix «esbourg.EEL.- 4-6777.tout n fait raisonnable?0 P.FEREAND.INT.Nettoyeur licencié \u2019 SANITONÈ liîô- de tou?genre?.Spécialité en Mme MARI AIICII AI I* Latoiirrlle coin Salaberrv i ______HII-CDR VT 7 3 36 Pour tome?occasions, pédale?Feather eut ! coupe Feather cut Permanente a la crème I 85.50.sans machine ! Shampooing à l\u2019huile j Mise en plis, spécialité.I teinture de cheveux.SALON IRI SE.107 St-Jean.tél : 2-53331 246-SSS8-C D R \u2014V77695 Dl PONT, tél 4-3531.OS-CDHC\u2014V78700 PFEIFFER Int.NETTOYAGE A SEC et buanderie.Nos 75 année» d\u2019expérience, les méthode* le* plus scientifiques.les plu?modernes, nous permettent d\u2019offrir service de nettoyage A sec parfait.Prix populaires.Spécialités: tapis, etc.4 Mr.MAHON.Tel : 2-2021 _______________246-CAI-C.D.R.\u2014V72048 _______TOLLS SUPERFLUS Poils superflus ENLEVES POUR TOUJOURS avec machines electrolyse MME J.SAYARD.272 rue du Roi, Tél 3-0445.|_______________246-HBS-CDW-\u2014V77382 REPARATION ELECTRIQUE MECANIQUE et électricité.Reparations generales.Laveuses.fers A repasser.,\t; toaster, balayeuses.moteurs électrique SPECIALEIE EN COR^LTERiL \u2014 Cor^e- soudure oxygène, machinerie géné\u2019-ale tie-e Spencer \u2014 Aut'efoi?de Lév .m- MAURICE MARCOI'X, 45 VITRl rél nouer quelle est deménagee a 3I3U RUE 4-4167\tYI-C D B_V75002 M JOSEPH.Québec, tel.: 3-4004.F,s- Mme Henri Talbot rom pie spécial d< ' i het -i ) toute* celle* qui se ren-i CRI-C.D.H \u2014 V75353 MATELAS Henri Morin SERVICE ET REPARATION autorisé* Ré.«i- 3-7004 appareil?General Electric Ho:point MATELAS ERONTÊNAC.\u2014 TEI 5347.\u2018^n, p ÎSO'-âW?01 ^R° F.-omenac Mattress Enrg., manutaf :urier, Atelier w DE GABPE.teL 4-1014 _ Matcla- a ressort?crin, laine echiffpe.lit'_______ CRI-C D B V?75n4-C plume Reparanom sommier Rembourra- Pourquoi ne' pas eenanget votre ge meubles Attention spéciale aux corn-\tchar pour un modèle plus récent ?L«.* munautés 15 RUE BOISSE.AI tel 3347.\tpetite?annonce?du \"SOLÊTI \" tou* 246-HIjS-CDH\u2014 V7708ô-r\t> fadJlteront ce mover) _______CBI-C.D.B -V75406 __RE PAR U JOSS Ut RADIOS Service de Radio mu - POI VONfi Kl PARES radiophonique ou équipement électronique.Non.' misons vente, ei .service equi-S pement inter-communication bureaux e! atelier.' CARBRAV El E( TRONH ?\t|\\.Dl STRIES, Il SAULT-AI -MATLEOT.téléphone: 3-5885._________________HS-C D R \u2014V77701 REPRISAI.i.Reprise Française, Enr.REPARATIONS GENERALES.Trous de mite?, déchirures, brûlures, bas de pan-i talons, bas de manches,, collets, etc.132.f OTE I» \u2019BR All AM, face côte Ste-Gene- vieve, tel 2-2347 |_______________246:HII-CpR-V717il REPARATION DE KODAKS KODAKS RKPAKATION DE KODADK?.m-irunifi, rip précision montre: horloge., eu.opl ,lM h.garan\u2019:.1-\\ r\\ 91E.1.- \" 'io1 \" IK .\"RT Tr bureau: 3-6949.résidence ; 2-3182 _________________HS -C D R - V7 7 913 _____SACS VIDES Sj '\u2022ar' videa demandé*.» ^\tacheter, meilleur prit pavé.Aussi guenille*, crin, métaux, etc.S Al.ON JEAN I nrg 471 rue St-Jean tél.: 4-4059.Pour la plu?belle per / manente que vou* ave/ jamais enr ( onaulte/.le s Al ON JEAN Enrg, Mil.Gertrud* l.ABBI prop.MAISONS A VIMUU; l*0?l.?lox IMMEDIATE Sn-i'roi\\ mm l'on a vendre, cave ciment.7 pri?hauleur, 3 ogemen;.?chambre de bain S'adresser OMI R HARDY s|| ( KOIX.Eotbiniere.24ti-SSSS-an V7 7773 am ROTÂU\tl\u2019église, maison brique '\u2022ohde soluge en pierre, \u2019 logcmenrs 7 «ppai iemeni: plu?bain Prix \u2018 PO a\tS\tM A Kl I I PROI EX.266, Napoléon, te: 8963 SS -80 H V7K994 1\tI3IOILOI m.on vemi\u2019r < etan.bon revenu.Miuee u: la 2e nie Cause de départ l logement lib^e immédiaiernent a l'achereui 13V > Kl i 246-CLI-8U V78fUJ MAISON A A I N OKI\tl - u'ül :iee nie Light Siller', înmbri.v,ee en briques.2\tlogement?.4 appartement?chacun, avec Icuisine ri'élr\tInformation?adresser 1\tUDGI R ROBIT AIM I 232.i Aïf >iHon CA!-80 V 78903 < 4NARDIERE.nia ,' Ui d.fi !«u*emei 7 j pièces chambre bain t uile, revenu $3.240 2\tlogements libre?à l\u2019aeheteur S\u2019a- ! dre?.ci O.El ROUX.187 leme Avenue.! tel 4-3836\tNI-80H V7R257 ( IlAKNV 'OUÏ oeru:' ' oïl '.flime.l te i maison seule.8 pieces plu?chambre de hein, vente cause de départ.Ainsi g a i rage doubh \"adr* ¦ er V E.\t12 \u2018?T P Al !.CH ARNY\tCAI-HO- Y7R.!3 I.IBRI IA1MI DIATEMI N T m\teu 8 chambres, garage, ecurn.poulailler, capacité mon poule?grand terrain 33 0(10 1309 *T-A Al.Ml H CAI 80\tV78330 St Charles, chambre de MAISONS A XI.MMO RII IA.DIKE m.\t,1, s fini moderne, chambre de bain tuile ne '\u2022\u2019\"'i 'i -H0 phi année Logenieni* oh libre?a l'arlieiem O.I I ROI \\.ih;, le AVEN I I RII I.OUKWI I | 1-8.1 -7 * ei 2 ?e p\\| | G m si PH.ehamhi .tel : 4-381.6 CAI-80H V 78339 Mnison 4 logctueni?ve< système Buckwiieat >1\\ I l KM I I S M All K n il * i h i Ni u i rtAime oepim 19 ms médecin m choix de In patiente j erna?seins dans l* '\"humbre ill cféllon ivantage1 religieux plaçons héhés prix ' réduit pour oltCe demandée d\u2019nvnnce \\\t1 serviin'a 1è I* ARTKivX rélé ohon» 9 1966 IA X Mal -I 1)8470.MAUHNITI PIMA II dl-l-u-r .1 un me j dec In d'expérieiu e chambre.* privée?»*t ladie traité' bébé?- placé' nvantuge* re hfu ?(MNIOII NI ITIOMAN 9 H rue SI riooiiH*.Mnntma,iny Hit mm V77764 IIOrilAI 1)1 IA MI si KM O K |*l Kprei.' (du feu, site salubre, confort moderne, ma \"nllr commune, chnin chambre privées, m UX de- \u2022; -or pool un m x u n, ,\trt !.NI-86R Y 78985 \u2022 MUE T ?l\u2019KlUEl s I III HH «mil l11'' \u2018\"\u2019dl -OU en 11 e Un (le la Chapelle ,\u20181 Foui mu rue Si Valllei Keeom- , M\t;\u2022\t'!« \u2022 » M UM\tSI \\ A, .'sein 41\t# , V78 1 11 AION I A N | I*1 A K g I N |\t525.7 \u201e,.nlu .lin Fr rniei*nrles i* privée?, permar de- priv nce -de an i i\" i-iimwaN d* la nu- !a Cou \u20220 A* I KI * A Al I < || A I | Al Kl *\t\u201c\tYl 87 VTIMOfi AINDKIIH\tt, h»-Hii : tut perdue- ^-epi.i eujE\u2019iu t ii |tn.enu Napoléon lingot, MnM'' r]:\" D'n oeher ef Buvard Keeom \u2019 \"\t\u2022 I I ' '-067\tYl 81\t\\ 788 \u2022 AION I |(|\t| A A A\\M v |M.l (|ni\t\u201e1, ' ' !\t¦\t\u2022l'\t! Y .ion\t,di .\t.M K AA AfON'D Ali NI || Gen m! ¦ J .\u2022\to Iot hmte- -\tHeeompen,*liigi.$6 ou \u2019 < uel.S -Pr- .1 ., ||*r, AA EM I ROA 1*1 Al P