Le soleil, 16 avril 1945, Édition partielle

[" L'armée de Patton à moins huit milles de la Tchécoslovaquie ièm« Edition LEIL Pronostics de la température Bas Saint-Laurent et Lac-Saint-Jean : Vent beau et frais.Demain, fort vent, plus doux et pluie.Le quotidien ayant lé\tdans la ville et le district de Québec ' ' .-.1 \" 11 \u2014.\"\" 64e ANNEE \u2014 No 90 .EDITION QUOTIDIENNE QUEBE iDI 16 AVRIL 1945 TIRAGE CERTIFIE PAR LA B.C PRIX : TROIS CENTINS grande Canadiens Offensive lancée par les Russes contre Berlin ¦yt\t: \u2019v-.I\" f : LE CIMETIERE DE HYDE PARK ; Voici une photographie du cimetière qui se trouve sur U propriété des ROOSEVELT, à Hyde Park, sur 1?rivière Hudson, et où le président ROOSEVELT fut inhumé hier.Roosevelt repose sous les cèdres de Hyde Park L\u2019inhumation du grand homme d\u2019Etat américain a donné lieu à une cérémonie majestueuse en sa simplicité dans le jardin du domaine familial des Roosevelt.Hyde Park, N.-Y., 16.(P.A?) \u2014i garde d'honneur de présenter les Franklin Delano Roosevelt, l'hom- ; armes.Un roulement assourdi de me dont le grand rêve était de donner une paix permanente au monde, dort aujourd\u2019hui dans un coin de terre qu'il aimait entre tous, le jardin du domaine familial dans la paisible vallée de la rivière Hudson.Au cours d\u2019une cérémonie majestueuse dans sa simplicité, les restes mortels du président Roosevelt furent déposés hier dans une fosse creusée derrière la haie de sapins qui entoure ce jardin vieux d\u2019un siècle, qui fait l\u2019orgueil de la famille Roosevelt.Son successeur, le président, Truman, après avoir assisté à l'e-J mouvante cérémonie avec d'autres dignitaires, retourna à Washington pour s'atteler à la tâche écrasante oue la constitution des Etats-Unis jeta sur ses épaulés jeudi lorsque le président Roosevelt fut emporté par une hémorragie cérébrale foudroyante.Mme Rosevelt retourna avec le président Truman à la Maison-Blanche, où elle occupait la première place après son époux depuis le 4 mars 1933 et où 11 lui restait encore quelques devoirs à accomplir.De simples voisins du grand disparu à Hyde Park se mêlaient pendant la cérémonie aux membres tambours se fit entendre au fond de l\u2019allée.Le président Roosevelt commençait un court et dernier voyage vers le lieu de son dernier repos.Une fanfare militaire joua les accords vifs et fervents du \u201cHail to the Chief\u201d, puis fit entendre les plaintes déchirantes de la marche funèbre de Chopin.A pas lents, des cadets de West Point arrivèrent dans le jardin et se rangèrent au .garde-à-vous devant la tombe, dont les bords étaient couverts de fleurs portant les condoléances du monde entier.A 10 neures 36.dix porteurs choisis parmi les différentes armes soulevèrent le cercueil du caisson d\u2019artillerie et le portèrent dans le jardin jusqu\u2019à la fosse.Un cheval portant seulement les bottes et le sabre d\u2019un symbolique cavalier avait suivi le caisson.Mme Rosevelt et deux de ses enfants, Elliott, qui est brigadier général de l\u2019aviation, et sa fille Anna, se tenaient au bord de la fosse sans verser une seule larme.A la droite de Mme Roosevelt étaient les chefs des forces militaires du pays, les membres du cabinet et les juges de la Cour Suprême Le haut commandement allemand annonce aujourd\u2019hui que les Russes ont lancé une grande offensive contre Berlin.Londres, 16.(P.C.) \u2014 Le communiqué du haut commandement allemand annonce aujourd\u2019hui que les Russes ont lancé contre Berlin la grande offensive attendue depuis longtemps.La radio allemande a dit que les forces soviétiques avaient établi une nouvelle tête de pont sur l\u2019Oder à Schwedt, à 30 milles au sud de Stettin et à 45 milles au nord-est de Berlin.Le speaker a dit que la grande offensive avait été précédée d\u2019une forte préparation d\u2019artillerie commencée à 3 heures 50 ce matin, et a reconnu qu'une brèche locale avait été ouverte dans les lignes nazies.Selon la radio allemande, les Russes attaquent sur un front large de plus de 25 milles depuis un point au nord de Küstrin jusqu'au sud de Francfort.Ernst von Hammer, commentateur allemand a dit: 'TIR DE BARRAGE \u201cAprès un grand barrage d'artillerie, auquel l'artillerie allemande riposta avec des effets meurtriers, et après de violentes attaques aériennes, les Russes, qui avaient amené leurs forces d\u2019assaut à pied d'oeuvre hier, ont lancé ce matin la grande offensive attendue.\u201cSuivant les rapports reçus jusqu\u2019ici, l\u2019ennemi est tenu en échec partout à l'exception d\u2019une brèche locale\u201d.SILENCE A MOSCOU Hier soir, la radio allemande avait annoncé que des troupes et des chars russes attaquaient aux abords de Wriezenm, à 24 milles seulement au nord-est de Berlin.Aucune des nouvelles données par la radio allemande n'a été confirmee à Moscou.Au contraire, une dépêche envoyée de Moscou par la Presse Associée à 6 heures 45 ce matin dit que, d'après les meilleurs renseignements disponibles, la grande ofen-sive des Russes vers Berlin n\u2019est (Suite a la page 15, 7e col.) Ordre de Berlin New-York, 16.\u2014 (PA) La radio alliée a dit hier que le gouvernement allemand a donné instruction à ses représentants dans les pays neutres de détruire tous les documents confidentiels en leur possession avant samedi, le 21 avril.t L'armce de Crerar a atteint la Mer du Nord et encerclé des milliers d'ennemis \u2014 L'armée de Patton est à moins de huit milles de Tchécoslovaquie \u2014 Contre-attaque allemande à Magdebourg \u2014 Le Reich est virtuellement coupé en deux \u2014 Nuremberg en danger.Paris, 16.tP.A.) \u2014 La 3c armée américaine es! rendue aujourd\u2019hui à moins de huit milles de la Tchécoslovaquie, et le front allemand de l'Ouest est maintenant enupe en den\\ commandements séparés.l.es troupes allemandes retranehees dans la partir est de la poche de la Ruhr se sont rendues aujourd liui à la lere armer américaine.lies centaines de soldats ennemis ont abandonne la lutte pour se joindre aux 143,34!) Allemands déjà (ails prisonniers dans cette région industrielle.VICTOIRE CANADIENNE En Hollande, des troupes canadiennes et polonaises de la lere armer canadienne ont ferme une autre poche.Ia*s Polonais du general l'rerar sont déployés on face d\u2019Emdrn sur l\u2019estuaire de IT'.ms, qui est large de cinq milles, cl 1rs troupes ranadirnurs ont orrupc une large étendue de la cote de la Mer du Nord.Ocs troupes et des eliars de la ,c armer lirliauiiiqur sr ruent de nouveau à l\u2019assaut des fortiflentions allemandes qui entourent le grand port de llrémr, et sont à deux milles et demi des abords de la ville.'H! AUX FUNERAILLES DE ROOSEVELT ; Déposée sur un caisson d\u2019artillerie, la dépouille mortelle du président ROOSEVELT Mt transportée à la Maison Blanche.Sur le parcours, une foule immense se pressait samedi, à Washington, pour rendre hommage au regretté disparu.(International Soundphntn) la-s Allemands retirent des troupes de Berlin et des chars du front russe pour tenter d\u2019écarter le grave danger qui pèse du côte de l\u2019ouest sur leur rapitale, dont 1rs troupes de lu 9e armer américaine ne sont éloignées que de 45 milles, lis ont fait disparaître la tête de pont que la 9e armer avait établie sur l\u2019Elbe à Magdebourg, mais les troupes du It-général Simpson ont porté à quatre milles la profondeur d\u2019une attire tête de pont établie à moins de 53 milles de Berlin sur la plaine du Hnindehourg.LE REICH POURFENDU L\u2019Allemagne se trouve virtuellement coupée en deux depuis que la 3e armée a pris Hof.Les Canadiens dans Arnhem Les troupes de Crerar menacent de couper la retraite des Allemands dans la direction de Grebbe en Hollande \u2014 L\u2019ennemi résiste avec opiniâtreté.portante crête d'Aperdoorn, les chars canadiens se sont engagés sur un terrain plat et découvert et menacent maintenant de couper la retraite de l'ennemi vers l\u2019ouest en Avec la 1ère armée canadienne, 16.(PC-câble) \u2014 Les chars canadiens qui s'enfoncent dans la poche hollandaise au sud du Zuyderzée ont atteint Otterloo, à 10 milles au nord-ouest d\u2019Arnhem et à 15 mil- j direction de la Grebbe, retraite qui les de la ligne de la Grebbe, qui bat actuellement son plein.»¦ semble devoir être la prochaine ligne] Des unjtés polonaises blindées de de défense des Allemands dans cette , ja 1ère armée canadienne sont dérégion.\tJ ployées devant le port d\u2019Emden sur En s\u2019élançant à l\u2019ouest de la i\u2019estuaire de l\u2019Ems, qui est large de Violent raid sur Tokio Guam, 16.(PA.) \u2014 Quatre rents superbombardier» oui fait pleuvoir des bombes incendiaires ce matin sur Tokio, ou brûlaient encore les incendies allumés par le raid de samedi, qui a rasé une étendue de plus de 10 milles carrés dans la capitale du Japon.Des photos de reconnaissance ont révélé que les flammes avaient dévoré samedi 296,000,000 de pieds carrés dans la zone industrielle de Tokio, ce qui a porté à 27 milles carrés l\u2019étendue ravagée Jusqu'iri par les attaques à la bombe incendiaire commencées le 10 mars.grande route d\u2019Apeldoorn après avoir pris l'extrémité sud de l'im- Français à lassant du port occupé de Bordeaux Le* troupe* françaises ont pris le village de Royan dans une poussée en direction du port de Bordeaux encore occupé par les Allemands \u2014 Appui de l\u2019aviation alliée.Paris, 16 (P.A.) \u2014 Les forces fran-a été décrite comme la première d'u-çaises ont capturé hier le village de ne série destinée à nettoyer les cinq milles, et des troupes cana diennes occupent presque toute la côte hollandaise de la Mer du Nord.En atteignant cette côte, les forces canadiennes ont isolé toute la partie de la Hollande située à l\u2019ouest d\u2019Arnhem et d'Apcldoom.Parties d\u2019Arnhem, ville prise samedi, des unités canadiennes se sont élancées dans cette poche par le côté sud hier, et des troupes canadiennes ont commencé de l\u2019envahir par le côté est dans la région d'Apel-doorn.Les Allemands se cramponnent à Apeldoorn, qui sert de (Suite à la page 15, 6e col.) ,\t\u201e\t.Un pasteur à barbe blanche, âgé du cabinet, aux juges de la Cour d\u20ac 7g ans le Rév e^orge-w.An- _ Suprême, aux chefs militaires ^thony, recteur de l\u2019église épiscopa-jmanar la 8e armée britannique.Ce nouvel effort de ia Sème armée pour sortir des montagnes au sud-ouest de Bologne et déboucher dans la valle du Pô a été précédé hier d'un violent bombardement aérien.BOMBARDEMENT AERIEN Le 15e corps d'aviation américain s\u2019est lui-même surpassé par le nombre d\u2019avions employé et la quantité d'explosifs lancée.Les positions allemandes dans les montagnes au sud de Bologne fuient arrosées de bombes explosives et de bombes à fragmentation.Etes bombardiers moyens ont participé à la préparation aérienne en-at.taquant des objectifs en avant des troupes des 5e et 8e armées.MONTAGNES PRISES La 10e division alpine de la 5e armée a pris le mont Plgna et le mont Sette Croci en traversant de larges champs de mines.Le mont Sette Croci à quelques! Washington, 36