Le soleil, 13 février 1945, mardi 13 février 1945

[" y» ->'¦ - , \u2014«t, Plus de 900,000 prisonniers allemands sur le front de TOuest Edition de SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec.Pronostics de la température Vallée du Bas Saint-Laurent et Lac-Saint-lean : Beau et froid ce soir et demain.64e ANNEE \u2014 No 39\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC.MARDI 13 FEVRIER 1945 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS Les conditions imposées à l\u2019Allemagr e Roosevelt, Staline et Churchill révèlent les mesures que les Alliés ont décidé de prendre pour assurer la paix mondiale\u2014Le grand état-major allemand disparaîtra \u2014 L\u2019Allemagne paiera des \u201créparations en nature\u201d\u2014Fin de la conférence de Crimée.CONFERENCE LE 25 AVRIL Washington, 13.(P.A.) \u2014 Voici quelles mesures le président Roosevelt, le premier ministre Churchill et le maréchal Staline ont décidé de prendre pour que l'Allemagne ne puisse plus jamais menacer la paix du monde : 1.\tDésarmer et licencier l'armée, la marine et l'aviation allemandes.2.\tDissoudre pour toujours le grand état-major allemand.3.\tConfisquer ou détruire tout le matériel de guerre allemand.4.\tInfliger une punition juste et rapide aux responsables de la guerre et des crimes commis pendant la guerre.5.\tEliminer ou contrôler toutes les industries allemandes susceptibles de servir à la guerre.6.\tExiger des \"réparations en nature\" pour les ravages exercés par les Allemands en Europe.Une commission siégera â Moscou pour déterminer ce que l'Allemagne devra payer en marchandises et en main-d'ocuvrc.7.\tAnéantir le parti nazi et toutes les influences nazies et militaristes.A toutes ces mesures, afin de combler plus tard toute lacune possible, les trois chefs ont décidé aussi de prendre plus tard d'un commun accord \"toute autre mesure qui pourra être nécessaire en Allemagne pour la paix et la sécurité futures du monde\".Tout en refusant de publier les conditions qui seront imposées à l\u2019Allemagne lorsqu\u2019elle se sera rendue à discrétion, les trois chefs ont annoncé que l\u2019Allemagne serait divisée en quatre zones d'occupation apres la guerre, une zone russe, une américaine, une britannique et une française.En outre, une commission de contrôle interalliée, dans laquelle seront représentes la France, la Grande-Bretagne, la Russie et les Etats-Unis, siégera à Berlin pour appliquer les décisions.Les trois chefs promettent aux Allemands qu\u2019ils pourront vivre une vie respectable et avoir une place dans la communauté des nations.mais seulement après extirpation du nazisme et du militarisme.Quant à \u201cl'Allemagne nazie\u201d, elle est condamnée.Washington, 13.(P.A.) \u2014 De puissantes armées alliées s\u2019enfoncent déjà vers le coeur de l\u2019Allemagne, mais les Alliés concentrent des masses de troupes et de matériel pour des offensives encore plus puissantes destinées à hâter la fin de la guerre et le retour d\u2019une paix qu'ils veulent rendre permanente : telles sont les grandes conclusions de la conférence que le président Roosevelt, le premier ministre Churchill et ie maréchal italiité viennent de terminer en Crimée.NOUVELLE CONFERENCE Quant à l'organisation de la paix, elle sera décidée au cours d'une autre conférence de toutes les Nations Unies qui s\u2019ouvrira à San-Francisco le 25 avril prochain et donnera suite aux voeux exprimés à Dumbarton Oaks.Les trois chefs ont délibéré pendant huit jours dans un vieux palais tsaristc en Crimée.Tous trois ont exprimé l'espoir de parvenir, après que 'i'Allc-Lj magne aura capitulé sans conditions, à donner la sécurité à tous les pays pour des générations et à permettre à tous les hommes de vivre leur vie à l\u2019abri de la misère et de la crainte.LES PETITS PAYS Le secret qui entourait la conférence fut finalement levé hier soir.Un communiqué a révéle que les trois chefs avaient pris des décisions, non seulement pour écraser le nazisme et désarmer l\u2019Allemagne en permanence, mais aussi pour garantir aux petits pays d\u2019Europe leur indépendance et leur droit de disposer d\u2019eux-mê-mes.Us ont notamment adopté une formule pour créer en Pologne un nouveau gouvernement qui sera acceptable pour les trois puissances.LE CAS DU JAPON Un compromis semble avoir composé le différend entre les Etats-Unis et la Russie au sujet des votes dissidents dans le système de sécurité propose à la conférence de Dumbarton Oaks.Ce compromis a rendu possible la convocation d\u2019une conférence des Nations Unies et il a été décide que cette conférence aurait lieu à San-Francisco le 25 avril.C\u2019est ce jour-là que la Russie devra dénoncer son traité de non-agression avec le Japon ou le renouveler pour cinq autres années.UNE COÏNCIDENCE Dans les milieux diplomatiques, on n\u2019attache aucune importance à ce fait et on n\u2019y voit qu\u2019une simple coïncidence.On se demande quand même si le maréchal Staline a déclaré ou non à MM.(Suite à la page 13, 1ère col.) Près d'un million de prisonniers Paris, 12.(P.C.) \u2014 Les armées alliées ont fait jusqu'ici un total de 903.206 prisonniers dans l\u2019ouest de l'Europe, dont 5,000 pendant l'offensive actuelle de la 1ère armée canadienne vers la Ruhr.Ce chiffre équivaut à 90 divisions allemandes et dépasse les effectifs dont l\u2019ennemi dispose actuellement sur tout le front de l\u2019Ouest.Voici un tableau montrant combien de prisonniers chacune des armées alliées a faits sur le front de l'Ouest : Staline annonce la prise de Budapest La date fatidique du 25 avril Londres, 13 (P.C.) \u2014 Le 25 avril, date fixée par les chefs allié.-pour la prochaine réunion des nations unies à San Francisco, devient une date mystérieuse pour le monde et on spécule beaucoup sur sa porté à Londres.\"C'est la date ultime à laquelle la Russie puisse annoncer la fin de sa neutralité dans la guerre contre le Japon\", a dit le Daily Express.Le \"Daily Mail\" sc demande d'autre part si les chefs alliés, en fixant celte date, auraient décidé que Ja guerre contre l'Allemagne devrait etre terminé avant le 25 avril.Conférence à Roosevelt et Malte de Churchill Les deux hommes d\u2019Etat ont tenu une conférence à l\u2019île de Malte avant de se rendre rencontrer Staline à Yalta, en Crimée \u2014 Le cas du Japon.La Valette, Malte, 13.iP.C.) \u2014.citation qu'il décerna au peuple de | Dans cette ile de la Méditerranée.Malte pendant sa dernicre visite' le président Roosevelt et le premier jdans Vile, le 8 décembre 1943.ministre Chruchill ont discuté des plans pour accélérer la guerre contre le Japon aussi bien que pour mettre fin au conflit en Europe.Les deux chefs et le personnel de leurs états-majors se rendirent ensuite en Crimée pour y conférer avec le premier ministre Staline.Cette information a été donné par un officier américain de haut grade j et constitue la seule mention du Japon relativement aux conférences des Trois.Ont confère ici avec Roosevelt et Churchill plusieurs personnages dont dépendra l'écrasement définitif du Japon.Lÿ rp'emip^' ministre Churchill lavait avec lui l'amiral sir Andrew Browne-Cunningham, premier lord de la Mer; le maréchal de l\u2019air en chef sir Charles Portai, chef de l'état-major de l\u2019Air; le feld-maréchal sir Henry Maitland Wilson, chef de la mission militaire britannique aux Etats-Unis; le feld-maréchal sir Alan Brooke, chef de l'état-major impérial et le feld-maréchal sir Harold Alexander, commandant militaire allié.Le groupe présidentiel comprenait le général George C.Marshall, chef de l\u2019état-major de Vàrmêe américaine; l\u2019amiral Ernest J.King, chef des opérations navales, et plusieurs autres.L\u2019amiral Chester W.Nimitz, commandant de la flotte du Pacifique, aurait été présent mais la nouvelle n\u2019a pas été confirmée.Le premier ministre Churchill est arrivé dans Vile avant Roosevelt et prit ses quartiers généraux sur un navire de guerre pendant tout son séjour.Il y eut une note de tristesse dans cette visite car 15 personnes faisant partie du groupe britannique furent tuées lorsque leur avion s'abattit en Méditerranée.Les corps des victimes qui furent trouvées furent transportés sur le rivage et inhumés dans Vile et les blessés ont été hospitalisés ici.M.Roosevelt a atterrit à l\u2019aérodrome de Malte qui regorgeait d\u2019avions.Il reçut une formidable ovation de la part de la population quand il fit le tour de Vile.Il s'arrêta près d'une plaque de bronze déposée sur le mur d\u2019un palais qui portait une inscription de la 1ère armée canadienne 2c armée britannique 1ère armée américaine\t124,520 101,878 \t 245,691 \t 171,663\tPrisonnier des Russes New-York.13 IP.A.) \u2014 La B.B.\t\t 89,467\tC.a donné aujourd'hui une dépêche î)e année américaine \t\t\t 61.708\tde Moscou annonçant que les Russes \t\t 108,278\tavaient fait prisonnier l'ancien gou- Total\t903.206\tverneur de Varsovie, Gustav Fischer, qui fit liguider le ghetto de Varsovie.-\t' \"le cercle d 1er autour de la calque la garnison allemande d?Buda- pit ale a été brisé'.Dans Budapest, capitale de la Hongrie, avait post.30,000 prisonniers ont été can- réussi à évacuer les ruines de la ville.Une dépêche du D.N.B.donnée par Radio-Berlin dit que des troupes du maréchal Ivan Konev, commandant de la 1ère armée ukrainienne, attaquent au nord de Sagan, ville située sur la rivière Bober, en (direction de Sommerfeld, mais is-sure que cette avance a été enrayée lures par les Russes, samedi et lundi, annonce Moscou.U' palais royal et une ancienne forteresse sur la rive du Danub' ont été enlevés par les Russes.SUR LE BOIIEII Pendant ce temps, la lèrp armée ukramiene.avançant rapidement vers Dresde, ancienne capitale de la Sommerfeld est à 70 milles au sna-|fnx j.a progressé de 15 milles le i long riée et les personnes déplacées seront envoyées vers ces zones pour être identifiées et interrogées.Ce sera un gras problème, car on prévoit que nombre d\u2019Allemands tenteront de se sauver de leur pays en se faisant passer pour des étrangers, utilisant à cette fin des papiers volés ou pris sur les cadavres de ressortissants alliés.Toronto, 13 (P C.) \u2014 L\u2019Union coopérative de l'Ontario a présente un long mémoire hier à la Commission royale d'enquête sur la taxation des coopératives.Le mémoire expose que la pierre angulaire du système coopératif est \"le service au prix coûtant\u201d, et que ce principe constitue un effort organisé pour mettre en oeuvre la conviction que les valeurs humaines sont plus importantes que les valeurs de propriété.A l'encontre du principe des coopératives du service au prix coûtant, disait le mémoire, la base de l\u2019industrie est le profit.Et.il soumettait qu'à ce point de vue, il n\u2019y avait pas d\u2019injustice à exempter de taxes les coopératives.Chez les proprios de Sillery Le bureau des directem-s de la Ligue des Propriétaires de Sillery s'est élu hier un conseil d\u2019administration et c'est M.Yvon Tassé, qui a été élu président, en remplacement de M.Robert Bellefeuille.Les autres officiers sont M.Jean-Marie Paquet, vice-président; M.Jean-Baptiste Cloutier, secrétaire et M.Adrien Méthot, trésorier.Parmi las directeurs présents, nous remarquions MM.Tudor Hart, S.-F.Walters, Paul Champoux, Eugène Chalifour, Jacques Larue, Jos Risi, H.-S.Quart, etc.De plus, les directeurs ont prépare un programme très intéressant pour la prochaine assemblée générale qui a été fixée au lundi 26 février.Pour le Grand Séminaire La causerie que prenonçait dimanche, en faveur de la reconstruction du Grand Séminaire, Mgr Cyrille Gagnon.P.A., V.G., recteur de l\u2019Université Laval et.supérieur général du Séminaire de Québec, passera de nouveau sur les ondes.Ce soir, de 5 heures 15 à 5 heures 30, on l'entendra à Radio-Canada 'CBV).et jeudi soir, de 10 heures 05 à 10 heures 20, à CHRC.L'embauchage d'après-guerre Ottawa, 13.(P.C.)____Le ministre du Travail, l\u2019hon.H.Mitchell, a rendu publique hier une lettre à M.Eamon Park, de Toronto, directeur du comité d\u2019action politique du Congrès Canadien du Travail.Dans cette lettre, le ministre du Travail déclare que l\u2019enquête de son ministère sur l\u2019embauchage d\u2019après-guerre se continue.La publication de cette lettre est survenue après que M.M.-J.Coldwell, chef de la C.C.F., eut demandé au gouvernement de rendre publique les conclusions de l'enquête sur les possibilités de l\u2019embauchage d\u2019après-guerre.Dans sa réponse à M.Park, M.Mitchell dit que le ministère procède à des enquêtes de cette nature depuis plusieurs mois.A l'Ecole des Parents S.Exc.Mgr Georges-Léon Pelletier, auxiliaire de Québec, donnera la prochaine conférence à l\u2019Ecole des Parents lundi soir prochain, le 19 février.Mgr Pelletier a choisi comme sujet: \u201cLe mariage: lien sacré et mission divine\u201d.Le conférencier hier ,soir était le R.Père Roméo Bergeron, S.J., recteur du Collège Ste-Marie de Montréal.Il a parlé de l\u2019influence du milieu.Le distingué religieux a défini le milieu.Il a exposé la façon dont s'exerce son influence et la façon de préserver les jeunes des contacts dangereux.l'assurance cfe la continuité de l'approvisionnement des matières brutes et moins de temps à la compétition financière.Il n'est pas trop tôt pour établir une ligne de conduite et chercher des marchés pour après la guerre, dit M.Williamson.Selon les renseignements que l'on passède actuellement et prenant pour acquis que le Canada ne produira pas moins de 4.500.000.000 pieds de bois chaque année après la guerre, notre pays devrait exporter un minimum de 2.000,000.000 de pieds de bols annuellement lorsque le conflit sera terminé.Les citoyens de Sl-Pascal La Ligue des Citoyens de Si-Pascal Baylon a procédé hier soir à l'é lection de son nouveau bureau de direction au cours de son assemblée générale annuelle tenue à la salle paroissiale.M.Harry Beil a été élu ANNIVERSAIRE : \u2014 Lé major ARTHUR-J.LAPOINTE, député de Matanc-Matapcdia à la Chambre des Communes, célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance.De retour au pays Montréal, 13 \u2014 (P.C.) \u2014 Le sénateur Léon Mercier Gouin, chef d\u2019escadrille dans le corps d\u2019entrainement aérien universitaire, est arrivé à Montréal hier, après une visite aux établissements du C.A.R.C.et de l'armée canadienne en Angleterre et en Europe.M.Gouin.qui fit cette tournée dans l'intérêt du programme éducationnel des services, ne voulut pas faire de commentaires au sujet de son voyage.11 se contenta de dire que le moral des hommes est magnifique.B ajouta que plusieurs de ces hommes sont arrivés outre-mer pauvrement éduqués, mais que grâce à l'éducation offerte dans les services, ils se sont améliorés considérablement.Dernière parade La dernière parade de solde de l\u2019U.A.T.C.Laval aura lieu, ce soir, à 7 heures, à 41 rue Ste-Fa-mille.Les bureaux occupés par le personnel de l\u2019aviation seront fermés au cours de la semaine.nombre de nos illettrés, qui est infime par rapport à la population totale, est dû plus à la nécessité provenant des conditions materielles qu\u2019au mépris de l'instruction.Les catholiques ne se sont pas révélés inférieurs dans les tests d'inteUlgen-cc et pai- leurs aptitudes au service militaire.L'honorable Côté a rendu ensuite hommage au dévouement et à la compétence de nos professeurs, tant laïques que religieux.Non seulement nous n'avons pas trop de religion dans nas écoles, mais nous n'en avons pas assez, a-t-il affirmé.En effet, au cours de ces dernières années, notre peuple a plus perdu dans l'ordre religieux que dans le domaine materiel, lequel d'éducation la doctrine immuable de l'Eglise, résumée dans l'encyclique de Pie XI siu- l\u2019éducation.En résumé, Quebec \"ga.i'de son rôle de précurseur et de chef de terre en Amérique\", alors que maintenant- on réalise partout qu\u2019on ne lient supprimer impunément l\u2019influence de la religion dans l\u2019éducation.Cependant, ajouta la conférencier, \"je voudrais que les conditions matérielles fussent moins précaires, les professeurs mieux formés et mieux payés, les chances d'avancement dues plutôt à la compétence qu\u2019à l'influence\u201d.L'Etat et la famille ont un rôle à remplir dans l'éducation.Les deux doivent assurer à l\u2019enfant une at-(Suite à la page 4.5e col.) Au ûprmer rrpo* 1 M.HARRY BEL] Les comités de la Chambre Mc Romulus Ducharnie, C.R., député de Laviolette, a été choisi comme président du comité des bills privés à l\u2019Assemblée législative tandis que l'hon.Maurice Duplessts pré sidéra lui-même le comité des bills| publics en général.Voici les noms des présidents des) divers comités: Comité des privilèges et élections: M.Henri Jolicocur (Bonavcnture) ; comité des règlements : M.J.-L.Blanchard, n.p.(Terrebonne) ; comité des comptes publics : M.Yvon Thuot (Iberville) ; comité des chemins de fer et autres moyens de communications : M.Victor-S.Chartrand (L\u2019Assonp-tion) ; comité de l'agriculture, de l'immigration et de la colonisation : l\u2019hon.Laurent, Barré (Rouville) ; comité de l\u2019industrie et du commerce : M.Robert Bernard (Drummond) ; comité du code municipal : M.Iré-née Chartier (St-Hyacinthe) ; comité des bills privés en général: M.Romulus Ducharme (Laviolette) ; comité des bills publics en général : l'hon.Mam-ice Duplessis.Le comité des onze, chargé de choisir les membres et le président de chacun des comités permanents soumettra son rapport à la Chambre cet après-midi.Aulmi Caron Ueschènes Jobin Lachanee Lemrlin Lemieux Marcotte Pouliot Vallrrand Voir avis de décès en page 13.Camions Neufs FORD en entrepôt à QUEBEC prêts à livrer sur présentation du permis 2\ttonnes Pneus: 32 x 6 \u2014 10 plis - 134\" et 158\u201d 3\ttonnes Pneus: 34 X 7 \u2014 8.25 x 20 \u2014 9.00 x 30 134\" \u2014 158\" \u2014 17(5\u201d Essieu deux vitesses Freins à air (Booster) LIVREUSES LEGERES 44 et % tonne Venez nous voir, nous nous ferons un plnldlr de formuler votre demande de permis.mUiEIÏIDE AUTO, Inc.25 \u2014 Dorchester \u2014 25 AUX MARCHANDS \"EN .GR0S\" -seu/emenr VENANT D'ARRIVER ! Grand choix de Manteaux et Costumes de printemps.Robes en Jersey et Crêpe imprimés.Venez faire votre choix de bonne heure.Jos.LaHoud 130, rue de la Couronne\t\u2014 Québec Pour la Bulgarie Ottawa.13.\u2014 rP.C.) Le service postal privé et commercial entre le Canada et la Bulgarie a été repris, annonce le ministère des Postes.Les lettres et cartes postales non il- \u201e\t___ lustrées ne pesant pas plus de deux:tl .onces peuvent maintenant être acheminées vers la Bulgarie.Les Ni le fédéral ni la Saskatchewan ne veulent encourir cette perte m lettres enregistrées, les lettres par avion, les mandats d\u2019argent et les colis postaux ne sont pas acceptés.Bases permanentes Ottawa.13.(P.C.).\u2014 Ottawa, 13.\u2014 (P C.).\u2014 La base d'entrainement naval H.M.C.S.\u201cCataraqui\u201d à Kingston, Ont., et une vingtaine d\u2019autres bases du même genre seront converties en bases permanentes après la guerre.Ottawa, 13.(P.G) \u2014 Le différend qui s'est élevé entre le gouvernement fédéral et le gouvernement C.C.F.do la Saskatchewan peut imer dans cette seule ques-lequcl des deux gouvernements subira une perte estimée à'de S1.40 pa\u201dr boisseau de \"blé en 1938 $9,478,078 par suite d'une tran-jetait exhorbitant et demanda de saction destinée à fournir des grains baisser ce prix à 0.70, ce qui en-de semence aux fermiers de la Sas-; traînerait une perte de $9,478,076 katchewan en 1938.\t| dans la transaction.Le plan semblait très simple à core $16,468,852 et quand cette dette est devenue échue, le trésor fédéral paya l\u2019écot.Cependant le gouvernement de la Saskatchewan, dirigé par le premier ministre C.C.F.T.-C.Douglas, décida que le prix à la présidence en remplacement de M.Jean-Baptiste Laplante, président sortant de charge.Les autres officiers pour le prochain terme ont été élus comme suit : premier vice-président, M.Gérard Brochu ; deuxième vice-président, M.Albert Duchesneau ; secrétaire-trésorier, M.Henri Julien ; directeurs, MM.Jean-Baptiste Laplante, Onésime Ferland.jk® Robert Jobidon, J.-A.Lemay, Geor- |f| ges Gagnon, Maurice Bourque et ^ Emile Simard.M.Léo Poitras a été nommé publiciste et M.le curé H.Desroches a été nommé aumônier.Plusieurs questions ont été discutées à cette assemblée.Entre autres, la Ligue a décidé de demander au Conseil de ville d'établir un centre éducatif et récréatif pour le quartier Limoilou, centre qui comprendrait une salle de concert, une bibliothèque et une piscine.La Ligue a également décidé d\u2019adresser au Conseil de ville une lettre de félicitations pour la nomination de M.Armand Viau comme Kl fit savoir que le gouvernement de cette époque.Les deux gouvernements ont promis des garanties aux ]a Saskatchewan ayant consenti a banques et on ne prévoyait aucune baisser les ix u devait bir perte.Les fermiers devaient rem- qa perte c0rreSp0ndanf.e.MaLs ]e nn ermedmire des mu-|gouvernement de ]a Sa.skatchewan nicipalites le coût des grains et de- ayant reftLSg He payer le montant, H*pahi7 n * par M' Ilsle-V\tde retenir suffi- seau ne me.\tj samment de paiements dus à la pro- Tout.cfois 1rs fermiers rlrv^rm nn-j vince- sulvant une entente parP,a.quelle la Saskatchewan avait cédé la perception de certaines taxes, pour se faire rembourser la dette (durant les cinq prochainas années.Le premier ministre Douglas et Le ministre des Finances Ilsley ag.ent ü affaires, etde demander en _\t* .iioiivca MjaiTzj mprnf, lpmns nnp «nt.revnp ovep St même temps une «ntrevue avec M.Viau pour discuter de divers projets l||| intéressant le quartier.En outre, les Citoyens demande-1|!| ront à la ville un referendum surl^i la municipalisation de la neige dans® le quartier Limoilou.Us ont aussi ipg décidé d\u2019écrire à l\u2019hon.Louis St-(lp Laurent et au maire Borne pour que flp l'édifice qui doit servir à loger lelœË personnel administratif des alloca- 'ip lions familiales soit construit dansJÉi le quartier Limoilou.Le premier ministre Douglas et n-.il J;rnr.ril M.M.-J.Coldwell, chef national du rOlIC QISPulU C.C.F., prétendent que le ministre Le sous - lieutenant d'aviation | fédéral des Finances ne peut rete- gtuart-B Bishop, fils de madame mr ces paiements sans violer les (Alfred Bishop, de Portneuf, et de droits des provinces.M.Douglas a f\u20acU Alfred Bishop, vient d'être porté HP üi \"C'est pas demain\u2014 c\u2019est aujourd'hui! ., .Si tu retardes sois certaine que tu vas attendre une secousse après tes toilettes.\u201d Il est très important que le nettoyage de vos vêtements de printemps et d'été se fasse Immédiatement.Lorsqu\u2019il s\u2019agira de les porter vous n'aimerez pas à attendre des semaines avant qu\u2019ils soient prêts.Evitez ces désagréments.Téléphonez dès aujourd\u2019hui ! Signalez ; DE RETOUR A QUEBEC ; Les parents du lieutenant de section HENRI GOURDEAU, membre de l\u2019escadrille \u201cAlouettes\" et récemment décoré de la D.F.C., étaient à l\u2019arrivée de ce dernier, hier soir, à la gare du Palais.On voit ici le jeune aviateur entouré des siens.Dans le groupe, M.et Mme GODFREY GOURDEAU.Mlles LUCIE, THERESE.ISA- méme exprimé l\u2019espoir que les au très provinces du Dominion se join-I draient à lui pour combattre un tel principe, mais Juqu\u2019ici aucun gouvernement provincial n'a bougé.Et la dispute continue.M.Coldwell a fait appel au premier ministre King pour qu'il intervienne et empêche le ministre des Finances de retenir les paiements dus à la Saskatchewan.M.Douglas d'autre part a demandé d'établir un tri- disparu en service actif à la suite | d'opérations aériennes outre-mer.! Agé de 28 ans, il a fait ses études ' | à l\u2019ancien High School de Québec | et a reçu sa commission dans le j 1 Corps d\u2019aviation royal canadien en octobre 1943, à l\u2019Ecole No 4 des observateurs de l'air à London, Ontario.Outre-mer depuis novembre 1943.il obtint son grade de sous-Heutenant d'aviation en mal 1944.Outre sa mère, il laisse une soeur,! bunal pour éviter lequel des deux Mlle Betty Bishop, qui demeure à, BELLE et LOUISE GOURDEAU ainsi que M.ERIC GOURDEAU.gouvernements devra encourir laj3016, rue Sherbrooke ouest, Mont-1 (Photo du \u201cSoleil\u2019 ) j perte.\t>\tréal.PONT -''H k * 7 r~ LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 13 Février 1945 -\tFais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général Arc-en-ciel au-dessus de l\u2019Europe Après une longue nuit de tempête, lorsque l\u2019astre du jour se lève à l\u2019orient, ses rayons tracent le signe emblématique de l\u2019espérance humaine en dissipant les derniers nuages au fond de l\u2019horizon.C\u2019est l\u2019impression qu\u2019il faut retenir du tableau de lumière et d\u2019ombres que le triumvirat Churchill-Roosevelt-Staline présente au monde, à la suite d\u2019une laborieuse conférence.On veut bien croire à la fin prochaine des horreurs du conflit européen, au châtiment punitif, exemplaire, et réparateur de l\u2019Allemagne, au rétablissement de la paix dans des conditions acceptables de sécurité pour tous les peuples qui ont eu à souffrir injustement d\u2019une guerre infernale.En dépit des grondements encore redoutés des foudres hitlériennes, des monuments qui brûlent, et des lamentations d\u2019innombrables victimes, l\u2019humanité a trop besoin d\u2019un peu d\u2019encouragement pour qu\u2019une voix canadienne vienne troubler cet appel à la foi en la justice immanente.Sans doute, ce sont des hommes, si sages et si généreux soient-ils, qui assument la lourde responsabilité de rétablir l\u2019ordre moral et matériel en Europe.Ils sont faillibles et discutés.Si on ne doute pas de leur bonne volonté \u2014 garantie d\u2019ailleurs par le besoin de récupération de leurs propres administrés.\u2014 toutes les nations ne peuvent avoir en eux la même mesure de confiance que leur prêtent les peuples libres de l\u2019Amérique.Cependant, par leur vaillance, leur héroïsme, leur sens politique, ces trois chefs d\u2019Etat méritent, à des degrés différents, le concours qu'ils réclament des hommes de bonne volonté.Aussi, tenant compte des contingences et respectueux des sentiments de leurs amis étrangers, les Canadiens doivent-ils se faire un devoir patriotique de supporter l\u2019autorité que représentent Churchill, Roosevelt et Staline.La justification du volontariat Le ministre de la Défense nationale a proclamé à Ottawa, avec une légitime fierté, que nos troupes efi Europe sont suffisamment, voire amplement, pourvues de renforts.Non contentes de mentionner tout simplement la déclaration du général McNaughton, les agences de dépêches se livrent à des spéculations sur le sort des 16,000 conscrits de la territoriale.On veut absolument faire dire au ministre s\u2019ils sont tous en Europe, ce qui est peu probable.Sans trahir un secret qui ne nous est d\u2019ailleurs pas dévoilé, on peut croire que la majorité des soldats récemment arrivés en Europe sont des volontaires.Ainsi donc le pays a une preuve nouvelle que le système juste et démocratique du volontariat était et reste éminemment justifiable.En posant toutes sortes de questions, en se montrant insatisfaits de la déclaration pourtant claire et précise du général McNaughton.les partisans de la coercition démontrent qu\u2019ils veulent la conscription pour elle-même, par principe, qu\u2019elle soit ou non nécessaire pour assurer à nos troupes des renforts suffisants.Il s\u2019agit au vrai d\u2019une nouvelle agitation politique.C\u2019est de l'outrance provocatrice de désordre.Il est de plus en plus évident que leur victoire à la Pyrrhus, dans Grey-North, loin d\u2019apaiser leur agitation, a donné aux conscriptionnistes tories un stimulant dangereux.Pour la paix intérieure du pays, aussi importante que la victoire, il faut souhaiter que le général McNaughton ne se laisse pas intimider et s\u2019en tienne à sa déclaration.Le pays n\u2019a pas besoin d'une nouvelle polémique.Il y a des tâches plus urgentes pour chacun, et notamment celle de reconstruire l\u2019unité nationale compromise par les sectaires et les exploiteurs de préjugés.L'entr'acte avant le dénouement grande peuvent, pour se distraire, songer à la Chronique ouvrière nature du supplice qu\u2019endurent dans leur chair et boites de carton dans leur coeur tous les Allemands.Il n\u2019est pas un Boche qui ne se rende compte à l\u2019heure actuelle\" du fait que sa patrie est à subir la toilette des condamnés et que, bientôt, elle devra gravir les marches de l\u2019échafaud.En feuilletant le \u201cSOLEIL »» IL Y A 50 ANS 13 lévrier 1895 j IL Y A 35 ANS 13 février 1920 Quatre forçats ont cherché à s\u2019é- La production du blé en Espa-chapper du pénitencier de Kingston, gne a diminué.Cette culture a été Le complot fut déjoué à temps.affectée par le mécontentement des cultivateurs au sujet de la fixation *\t*\t*\tides prix.4\t Les victimes de la grippe à New- York continuent toujours à augmen- L:l celebre , danseuscet\t1IV\tw.ter.Hier, on compta dans cette vil- française.Mlle Gaby Deslys,\tdes\tfaites d'imitation le, huit victimes.\taccusa indirectement d avoir contri-\tfait^ en partie ou finie avec bue a la chute de la royauté portu-\tet Cfu.ton ^ de\tautres gaise, vient de moifcir.\t^ à ^ de fi5re, pulpe ou pa.Le ministre provincial du Travail, l\u2019hon.Antonio Barrette, donne avis dans la Gazette Officielle qu'il a reçu une requête à l'effet de rendre obligatoire la convention collective de travail intervenue entre l'Association patronale du Commerce de Québec, Inc., et le Syndicat national catholique des Employés de l\u2019Industrie des Boites de Carton et des Sacs de Papier de Québec pour les employeurs et les salariés de cette industrie.la juridiction territoriale embrasse les districts judiciaires de Québec, Trois-Bivières, Chicoutimi, Ro-verbai, Saguenay, Nicolet, Beauce, Montmagny, Kamouraska, Rimous-ki, Gaspé et Bonaventure et les parties des districts de St-François non assujetties au décret régissant l'industrie de la boite de carton dans le district de Montréal., .La juridiction industrielle com-ac lce prend la fabrication des boites de Agréable réunion La récolte de patates Diversité préférée ! St-Georges-Ouest.(SpécialeMa- Ottawa, 13 (P.C i \u2014 On a annom dame Armand Labarre a été Ihéroi- cé hier que les Etats-Unis pour-ne d'une charmante tete-surprise à raient être forcés de compter lar-l\u2019occasion de son 35eme anniver- gement sur les sources d'approvi- Montréal, 13.\u2014(P.C.i Le Dr Sydney Smith, principal de 1 Université de Toronto, a déclaré hier, devant le Canadian Club, qu\u2019\u201cil serait dé- ,e naissance.La fête a eu sionnement canadiennes pour élu- j s as tr eux pour le bien-etre national lieu à la résidence même de Mme der la menace d'une disette de pom-; de ^ j,e_ à,\t, saire de naissance.Armand Labarre.La fête prit un mes de terre dans certaines régions, caractère de joie et d'entrain.Le Canada eut l\u2019an dernier l\u2019une des La réception débuta par une ré- plus fortes récoltes qui se soient vues citation de Mlle Lise Labarre, suivie d'une adresse lut par Mlle Lise Richard.Plusieurs jolis cadeaux ont été présentés.Parmi l\u2019assistance, on remarquait Le cabinet Whiteway a été assermenté aujourd\u2019hui.La question serait, de savoir si la colonie devrait ou non entrer dans la Confédération canadienne.\u2022 * * A Québec, il y eut une terrible tempête, hier.La marée s'éleva de façon désastreuse, et tous les quais de la Basse-Ville furent submergés.Le vent soufflait à une vitesse de 80 milles à l'heure.Le sultan de Turquie a donné six :\tgaufré' ainSi qUe deS SaCS millions de kilos de grain pour ai-,\tvarient entre 18 et ^ der au ravitaillement des peuples af- sous et\tles contremaîtres 75 fames en Arménie et dens les au- sous l\u2019heure suivant les différentes fonctions remplies par les ouvriers et ouvrières.La semaine de travail , -\t-\t_____\u201e\u201e iest de 48 heures par semaine.Une sont oppsés au gouvernement ac- ^ régulière de vacances très parties de la Turquie.* * # Les péruviens qui aux Etats-Unis, M.Armand Labarre, époux de l\u2019héroïne de la fête, Guy, Lise, Claude et Gilles Labarre, ses enfants; M.et Mme J.-A.Adams, M.et Mme Paul-Emile Doyon, M.et Mme Léonce Roy, M.et Mme Ernest Richard, M.et Mme Albert Fillion, M.et Mme Léonidas Thibodeau, M.et Mme Léo Lessard, M.et Mme Lorenzo Paquet, M.et Mme Edmond Rancourt, Mme Herman Plamondon, Mme Emile Roy, M.Léon-A.Sabourin, Mlles Cora Paquet, Germaine Plante, Rose Veilleux, Lucienne Bourque, Yolande Gilbert, Marie-Jeanne Bourque, Marie-Blanche Poulin, Gertrude Bourque, Claire Rodrigue, Anita Doyon, Dolorès Doyon, Lise Richard, Jean-Jacques Richard-Un délicieux goûter fut servi et la fête se prolong® à une heure tar-divve, puis on se sépara avec un beau souvenir de cette soirée.ou moule uniforme pour tous les Canadiens.La force du Canada ré-iuiüco\tside dans la diversité des Mariti- depuls plusieurs années, soit 80,400,- 000 boisseaux.Dans les cinq années de 1836 à 1940, la récolte canadienne a été d'environ 65,597,000 boisseaux.La récolte américaine a été de 879,000,000 de boisseaux l\u2019an dernier, soit de 18 pour cent plus faible que celle de 1943.prairies et de la Colombie canadienne, diversité répandue et développée dans l'orbite de l\u2019ambition et de l\u2019unité nationales\u201d.DESCHAILLONS ST-LAZARE tùel du Pérou, se procurent des armes et des partisans au Mexique dans le but de déclarer une révolution dans ce pays.Ceux qui firent notre pays DENIS GERIN (1846-1923) (Biographie canadienne) Denis Gérin naquit à Yamachiche, le 1er janvier 1846, du mariage d'Antoine Gérin-Lajoie, cultivateur, et d'Amable Géltnas.Il ét,ait le frère du grand romancier et historien, Antoine Gérin-Lajoie.auteur de \" Jean Rivard\u201d et d\u2019une histoire inachevée du régime de l'Union.Notre héros fit ses études au séminaire de Nicolet et fut ordonné par Mgr Laflèche, à Maskinongé, le 1er octobre 1871.Durant quatre ans, il se dévoua comme vicaire à Gentilly, à Sainte-Anne de la Pérade, à Saint-Maurice et à Saint-Narcisse de Champlain.En 1875, il devint curé de Saint-Didace, où il demeura trois ans.C'est alors qu'il prit charge de la cure de Saint-Justin, où il se dépensa durant 45 ans.A la fin de son cours classique, il s\u2019était enrôlé comme zouave pontifical et il avait combattu en Italie, de 1868 à 1870.Pendant le Concile du Vatican, il rédigea des comptes rendus pour la \u201cMinerve\u201d, de Montréal.Apôtre de la renaissance campagnarde, Mgr Gérin -se dévoua comme missionnaire agricole.En 1911, Rome l\u2019avait élevé à la dignité de Prélat domestique.Il mourut à Saint-Justin, le 19 juillet 1923.\"Très hospitalier, d'une dignité simple, d\u2019une affabilité parfaite.écrivit M.Orner Héroux, il a accueilli chez lui de nombreux visiteurs canadiens et étrangers, depuis le général de Charette jusqu'à de.s sociologues comme Paul de Rousiers.Sans tapage, dans l'intimité des conversations familières et des promenades à travers sa paroisse, il a fait ainsi une efficace progagande pour les siens.Il les faisait voir dans la réalité de leur vie.On pourrait facilement aussi retrouver la trace de son influence dans tel ou tel tavall canadien, dù à la plume de parents ou damis\u201d.NB.Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver ces biographies quotidiennes En les classant plus tard par ordre alphabétique, vous aurez un précieux dictionnaire contenant des centaines d\u2019études sur der personnages canadiens.DROITS RESERVES.consécutifs de sendee pour le même employeur avec un maximum de pas plus de 15 jours d\u2019absence au cours de ces douze mois.La date des vacances est laissée à la discrétion de l\u2019employeur.La convention prévoit aussi des jours chômés, soit les di-| manches et jours de fêtes.Elle restera en vigueur jusqu\u2019au 1er avril 1946 et se renouvellera automatique-; ment.Les intéressés feraient bien de se procurer le texte de cette requête car ils ont trente jours pour faire connaitre leurs objections.CONVOCATIONS Syndicats catholiques (17 Caron) CE SOIR : \u2014 La Fraternité nationale des employés du transport.Le Cercle d'études des syndicats catholiques.L'Union nationale des charroyenirs de charbon.Le Syndicat catholique des employés de garages.DEMAIN : \u2014 Le syndicat du corset.le Syndicat des services hospitaliers.La section féminine de l\u2019Union de la chaussure.Le Syndicat des plâtriers.L'Association des em ployés de bureaux.Unions Internationales (310 1-2 St-,loseph) CE SOIR : \u2014 Le Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis.DEMAIN : \u2014 La Fraternité unie des charpentiers menuisiers, local 730.L'Association progressive des machinistes, local 397.La Fraternité des plombiers et poseurs d'appareils, local 511.Entre Canadiens de bonne volonté L«« articled de la présente rubrique sont publiés sous la responMbilfté moral* ¦ \u2018 on Libri \u2018\t*\t.~\t- do 242 l'Opinion bre.service de rédaction dirigé par Eugène L'Heureux, Qu\u201c 55 avenue de fialaberry, Québec.Jupiter, tu te fâches; donc tu as tort.(Par Eugène L'Heureux) Avec la férocité de Mère Ourse défendant son petit, un collaborateur d\u2019une revue montréalaise vient de publier sur mon compte un libelle diffamatoire poivré au possible.La lecture de cette page produira sûrement des réactions fort différentes chez les lecteurs habituels de cet artiste en diatribes et chez les Canadiens français dont il n\u2019a pu déformer l\u2019esprit.Les Lacordaires Chicoutimi, 13 (D.N.C.) \u2014 Cinq cent personnes se sont rendues à l\u2019Hôtel de Ville de Chicoutimi hier pour assister à la grande soirée donnée par le Cercle Lacordaire et Sainte-Jeanne-d\u2019Arc de la cathédrale.Mgr Meiançon qui a prononcé une magnifique conférence sur les méfaits de l\u2019alcool au point de vue individuel, familial et social a remis lui-même la décoration de cinq ans au président du Cercle, M.Claveau, et à son épouse.Son Excellence a aussi présidé k l\u2019initiation des nouveaux membres et à la remise des boutons d'or.Quelques discours ont été prononcés et un beau programme récréatif a été offert.On remarquait dans l\u2019assistance des présidents et autres dirigeants des cercles de Chicoutimi, Sainte-Anne, Saint-Honoré, Arvida.Jon-quières, Fetit-Sa-guenay, Saint-Jérôme, Roberval, etc.Au Pair.Le Prévost Dimanche dernier, avait lieu au Patronage Le Pré'*^< d® Montréal, une réunion Baptêmes\t! de tous les gens SV Deschaülons qui résl- Joseph-Lucien-Allyn, fils de M.ef Mme dent actuellement à Montréal, afin de ter-Arthur Chabot, née Rose-Anna Goulet, miner joyeusement les agapes qui ont mar- Parrtfin et marraine M.et Mme Lucien Audct, de Ste-Claire.\u2014Marie-Adrienne-Edith, fille de M.et Mme Albert Fortier, née Emma Asselin.Parrain et marraine, M.et Mme Georges Labrecque.\u2014Joseph-Gilbert-Vital.fils de M.et Mme Léonard Labrecque.née Blandine Laflamme.Parrain et marraine, M.et Mme Maurice Laflamme.\u2014Marie-Denise, fllla.de M.et Mme Paul Labrecque, née Marie-Ange Breton.Parrain et marraine, M.et Mme Georges La-vertu.\u2014Joseph - Paul - Henri, fils de M.et Mme Georges Côté, née Jeannette Lemieux.Parrain et marraine, M.et Mme Isidore Lavertu.Décès Le 31 Janvier, est décédée Mme Atha-lie Fortin, épouse de M.Edmond Lemieux, décédée après une longue maladie, à l\u2019âge de 56 ans et 6 mois.A la famille en deuil nos sincères condoléances.HONFLEUR Marie-Victor-Emilienne, fille de M.et Mme Maurice Bélanger, née Marie-Jeanne Ruel.Parrain et marraine: M.et, Mme Alphonse Ruel, grands-parents de l'en fant.porteuse: Mlle Rose-Aimée Ruel, tan te de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Léopold Larochelle ont fait; baptiser une fille.Parrain et marraine: M.et Mme Louis Larochelle.de Ste-Claire, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mlle Marie-Anna Larochelle, tante de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Louis Dion, née Alexandra Arsenault ont fait baptiser une fille.Parrain et marraine: M.et, Mme Joseph Morin.grand-oncle et grand\u2019tante de l'enfant.Décès A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 31 Janvier est décédée Mme Jean Bernier, née Maria Audit, à l\u2019àge de 56 ans.Elle laisse pour pleurer sa perte outre son époux, ses fils MM.Léo, Benoit, Ber-thol, Aurèle et Gilles Bernier: une fille, Mlle Aurore Bernierj sa belle-fille, Mme Léo Bernier.Son service et sa sépulture ont.eu lieu le 2 février au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Nos condoléances à la famille en deuil.qué la fin des fêtes du deuxième centenaire de Deschaülons.Cette réunion coïncida avec le passage dans la Métropole du Rév.Père J.Jacques, S.V., de Québec, délégué au Canada du Supérieur Général, ancien supérieur du Patronage Le Prévost, et natif de Des-chaillons.Au début de l'après-midi le Rev.P.La-vigueur.S.V.offrit un programme de vues, puis allocution par le Rév.Père J.Jacques, qui fut suivie de parties de bingo.et divertissements de toutes sortes.Bref, ce fut une journée inoubliable et les quelque cent invités se retirèrent en souhaitant encore de ces agapes familiales où tous les membres frères de la même paroisse s\u2019en donnent à coeur joie.Elections chez les Lacordaires Cercle Lacordaire.M.l\u2019abbé Jean Qui-rion.aumônier: M.Alphonse Deshaies, président: M.Jos.-Ed.Jacob, vice-président,\u2019 M.Léon Charland, sec.; M.NazaJ-re Tousignant.très.MM.Joseph Charland, Gérard Bourque, Julien Beaudet et Charles Hébert, conseillers.Chez les Jeannes d\u2019Arc Mlle Marie-Jeanne Houde, près.; Mlle Lucille Beaudet.vice-prés.: Mlle Cécile Barabé.sec.: Mlles Estelle Pérusse.Thérèse Hébert.Yvonne Rheault et Lilianne Tousignant, conseillères.Si j'aimais la chicane comme cet intrépide agresseur anonyme, il me serait facile de multiplier à l'infini, ;en réponse à ses puériles accusations, les arguments et les faits.Je pourrais développer nombre d\u2019idées dont voici quelques exemples pris au hasard : 1\u2014\tn est plus facile de semer le désordre que l'ordre.Les hommes les plus solidement \u201cvertébrés\u201d ne sont pas toujours du côté du désordre.2\u2014\tLes lecteurs de mes articles voudraient voir ma pensée moins méconnaissable dans le résumé malhonnête qu'en publie mon vaillant agresseur anonyme .que je crois identifier par son manque de measure.les pédants n\u2019y apportent jamais Malgré les décisions qui peuvent avoir été prises en Crimée, les opérations ne sont pas encore entrées dans leur dernière phase en Europe.L\u2019offensive générale des armées anglo-saxonnes sur le front de l\u2019Ouest se trouve apparemment retardée de plusieurs jours par le gonflement de la rivière Rper, dont l\u2019ennemi a crevé les principaux barrages au moment où ils allaient tomber aux mains de la 1ère armée américaine.Sur le front de l\u2019Est, l\u2019assaut frontal sur Berlin est différé par le désir des Russes d\u2019atteindre Stettin et la région de Dresde avant de pénétrer plus avant en Allemagne.Mais l\u2019offensive de la 1ère armée canadienne contre l\u2019aile nord de la ligne Siegfried, l\u2019avance de la 3e armée américaine vers Trêves et la formidable poussée des armées du maréchal Konev en direction de Dresde sont loin de n\u2019être que des opérations secondaires.La 1ère armée canadienne et la 3e armée américaine manoeuvrent pour tourner la ligne de la rivière Roer par le nord et par le sud, de sorte que la route de Cologne et du Rhin se trouvera virtuellement ouverte lorsque la Roer aura retrouvé son: niveau normal.Sur le front de l\u2019Est, l\u2019avance du maréchal Konev à l\u2019ouest de l\u2019Oder, en Silésie, désaxe rapidement tout le dispositif de défense installé par les Allemands devant Berlin.Il est possible que la capitale du Reich soit devenue intenable lorsque le maréchal Joukov déclenchera son assaut frontal.Ainsi, l\u2019écrasement de l\u2019Allemagne se prépare d\u2019une façon inexorable.L\u2019ensemble des opérations en cours ¦'\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2019\"i fronts de l\u2019Ouest et de l\u2019Est constitue une d\u2019entr\u2019acte ayant le dénouement du grand drame.Ceux d\u2019entre les spectateurs dont l\u2019impatience est trop 3\u2014\tJ'entends souvent parler de mes articles et, cependant, personne encore, sauf un journaliste de la même école que M.le Collaborateur, ne m'avait reproché de faire du journalisme \u201cpieusard\u201d ou quelque chose de semblable.A la vérité, je souhaite que mes articles portent un peu l'empreinte du chrétien | comme du patriote que je veux être, mais je me garde bien d'abuser de ; la religion dans les discussions profanes, car ce genre sophistique ! m\u2019horripile chez tous ceux qui se cachent derrière l\u2019église pour tirer des cailloux aux hommes politiques \u2019dont ils veulent contrecarrer le tra-ivail.\u2014Mon agresseur aurait-il par hasard la phobie du simple sentiment religieux dans le domaine na-itional?Son nationalisme serait-il |de ceux qui s'accommodent mal de la discipline catholique ?Serais-je en face d\u2019un ilfetit Rosenberg ?\u2014 Si tel est le cas, je laisse mon ami régler ses comptes avec le clergé | auquel il ne manque pas d\u2019offrir sa prose, Pour ma part, cet aspect de la question ne m'intéresse plus.4\u2014\tLe pamphlétarisme est un genre qui a sa place dans le monde des idées.Quand Valdombre frotte la tête à quelqu'un, c'est amusant Même si on reçoit quelques-uns de ses coups, on apprécie l\u2019esprit pour l'esprit, parce que Valdombre a le bon sens de dire qu\u2019il publie un pamphlet.Mais il n'en est plus de même, quand l\u2019auteur d\u2019un pamphlet se pose en guide infaillible de la race, à plus forte raison quand ce guide-pamphlétaire a la naïveté de déplorer le retard que mettent les Canadiens français à s'unir autour de sa rébarbative personnalité.5\u2014\tL'une des plus grandes malhonnêtetés intellectuelles qu'on puisse commettre en ce moment, c'est de dénoncer comme impéria listes les Canadiens français qui comprennent d'abord l'intérêt, puis le devoir des Canadiens français d'afficher tout haut leur sympathie \u2014 une sympathie active \u2014 pour la cause des Nations Unies.6\u2014\tQuant au mépris dont veut .m'accabler cet Illustre calomniateur ni médisant, je m'en moque.L'expérience des polémiques, c'est 'que beaucoup d\u2019autres armes que le mé pris hautain.7\u2014\tLe superlettré qui me refuse mes diplômes voudra bien noter, entre autres choses, que l\u2019expression \u201cTartuffe inconscient\u201d est un non-sens.Rigoriste envers ses contradicteurs, notre censeur devrait se montrer un peu moins débonnaire envers lui-même.8\u2014\tMais pourquoi bâtir des arguments, alors que mon sympathique ami men procure un tout fait, le meilleur : son propre texte.En le lisant, tout esprit normal va penser avec moi que jamais la noirceur d\u2019une âme \u2014 pas même la mienne \u2014 ne peut justifier un tableau sombre à cc point.Voilà pourquoi le journaliste \u201cpieusard' manquera de charité au moins une fois, en publiant ce panégyrique sans la permission de l'auteur.Voici l'article, avec son titre : M.Eugène L'Heureux ou le tartuffe inconscient \u201cAvec sa plume trempée dans l'eau de vaisselle, M.Eugène L'Heu reux continue à barbouiller un papier qui souffre tout.Il joue sur deux tableaux, celui de la pieuserie et celui de l'opportunisme.Il vient d'appliquer à King un texte de Ter-tullien : \u201cLe sang des martyrs est une semence de chrétiens\u201d.King sacré martyr par M.Eugène L'Heureux, cela semble assez dérisoire.Cette inscription au calendrier des saints du premier ministre libérai venait à peine de recevoir sa réponse par la nouvelle abdication de King que M.Eugène L'Heureux éberlué écrivait un article Ijmoneux où il affirmait que la participation à la guerre est beaucoup moins grave que la tuberculose.\"Vous voyez le personnage.Il n\u2019a qu'une passion : se soumettre aux puissants.11 ne sait rien refuser aux hommes en place.Il s\u2019emberlificote à coeur d'articles dans des explications qui sont toujours des reculades.Là où il devient dégoûtant.c\u2019est quand il joue sur le tableau des choses saintes, sacrées pour mieux s'excuser de trahir l'intérêt temporel des Canadiens français.U s'enveloppe alors dans la robe de quelqu'un d'autre et multiplie les génuflexions.Qu'il fasse comme nous : qu\u2019il défende le tem porel et qu\u2019il n'invoque pas la Sainte Vierge et Notre Seigneur pour justifier scs canards politiques \"Les gens nous répètent ; ne touchez pas à cette créature invertébrée, dont le jargon pieusard n'a que l'apparence du français.Car, si vous lui serrez le col, ajoute-t-on.là peau vous restera entre les mains.Ce morose journaliste n'a qu'une passion : courtiser les puissants.Dans l\u2019esprit de M.L'Heureux.11 est interdit de revendiquer contre les chefs politiques.Avec le règne d\u2019aujourd'hui cela veut dire, les gros politiciens, les gros ¦fonctionnaires, les gros ca- -L'hon.Côté dit que la religion doit garder sa place à l'école (Suite de la page 3) mosphère crânement religieuse.La famille surtout n'a pas assez de religion dans son éducation.Il s\u2019agit d'un problème d\u2019éducation religieuse bien qu\u2019on le désigne par problème d'enseignement religieux.Bref, la province de Québec n\u2019est pas seule à avoir un problème d'éducation.Ce problème se pose partout.Le nôtre en est un de méthode et d\u2019esprit surtout.Dans l\u2019ensemble, nous n\u2019avons qu\u2019à nous féliciter de ce que notre système d\u2019éducation a su concilier la fol avec la science, de sorte que cette même science ramène nos jeunes à la fol.Les bienfaits de notre éducation religieuse dans le passé sont suffisants pour constituer une preuve irréfutable qui nous force à reconnaître la neutralité scolaire comme un faux dieu.La conférence était sous la présidence de Son Eminence le Cardinal J.-M.-R.Villeneuve, archevêque de Québec.Parmi les invités, on remarquait aussi Mgr C.Gagnon, recteur de l\u2019üniversité, Mgr Labrie, du vicariat apostolique du golfe Saint-Laurent, les honorables O.Gagnon, J.-D.Bégin.A.Talbot, C.Delàge, le Rév.Père Albert, capucin, et les principaux officiers de la Saint-Jean-Baptiste des paroisses de St-Joseph, N.-D.de Grâce, St-Malo, Sacré-Coeur.St-Sauveur, St-Roch et Jacques-Cartier.La partie musicale de la soirée a été rendue par M.Lucien Ruelland, baryton, et la chorale St-Gérard, sous la direction de M.l\u2019abbé Gérard Robitaille.M.Marcel Roy a présenté le conférencier qui a été remercié par M.Lionel Garneau.Son Eminence le Cardinal a aussi adressé quelques mots à l\u2019auditoire pour lui rappeler que tout ce qui affaiblit notre foi affaiblit aussi nos tradition» nationales et qu\u2019il faut combattre les faiblesses de nos convictions personnelles afin de parler de notre catholicisme comme d'une valêur et de le défendre, quand t\u2019est nécessaire.¦ARVIDA Voici les récentes naissances enregistrées dans les deux paroisses de la ville d\u2019Ar-vida, Ste-Thérèse et St-Jacques: Marie - Andrée - Louise, fille de M.et Mme Serge Sigouin (Marie Cormier).Parrain et marraine : M.et Mme Gustave Sigouin, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Joseph - Henri - Michel, fils de M.et Mme Alfred Savard Emilie Jean).Parrain et marraine: M.et Mme Henry Jean, grands-parents maternels de l\u2019enfant.\u2014Marie - Françoise - Rachel, fille de M.et Mme Charles Voyer (Marie-Joseph Paradis).Parrain et marraine : M.et Mme Roland Topp.\u2014Joseph-Alfred-André, fils de M.et Mme Jos.-Augustin Bastarache (Clara Simard).Parrain et marraine: M.William Bastarache et Mlle LUiane Brassard, oncle et tante de l\u2019enfant.Marie-Noëlla-Jocelyne, fille de M.et Mme Jauvin (Fernande Girard).Parrain et marraine: M.et Mme Edgar Bouchard.\u2022Marie-Réjane-Nicole.fille de M.et Mme Paul-Emile Tremblay (Marcelle Mont-potit).Parrain et marraine: M.et Mme Thomas Tremblay.\u2014Marie-Simone-Monique, fille de M.et Mme Alphonse Gaudreault (Jeanne d'Arc Michaudi.Parrain et marraine : M.et Mme Hervé Blais.\u2014Joseph-Charles-Eugène-Carol, flis de M.et Mme Daniel Rheinds (Bernadette Bergeron'.Parrain et marraine: M.et Mme Eugène Boivin, oncle et tante de l'enfant.\u2014Joseph-Jean-Marie-Adrien, fils de M.et Mme Esdras Gauchon (Jeannette Pau-ze) Parrain et marraine: M.et Mme Jean Beaumont.\u2014Marie-Lisette-Nora.fille de M.et Mme Roger Desgagnés (Lucienne Côté).Parrain et marraine: M.Philippe Desgagnés et Mlle Jacqueline Côté, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Marie-Pierrette-Jocelyne, fille de M.et Mme Bertrand Dussault (Jacqueline Duguay).Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Dusseault, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Marie-Monique-Michellne, fille de M.et Mme Noël Goyette (Aurise Dubreuil).Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Lemelln.oncle et tante de l\u2019enfant.Marie-Hélène-Louise, fille de M.et Mme.Raoul Pelletier «Albertine Lizotte).Parrain et marraine : M.et Mme Camille Thériault, oncle et tante de l'enfant.Marie-Madeleine-Lisette, fille de M.et Mme Léonard Boudreault (Lucie Savard).Parrain et marraine: M.et Mme Gérad Leblanc.\u2014Joseph-Adjutor-Gaëtan, fils de M.et Mme Adjutor Auclair (Marguerite Falar-deau).Parrain et marraine: M.Jean-Paul Auclair et Mlle Rita Auclair, frère et soeur du nouveau-né.Marie-Lucie-Louise, fille de M.et Mme Thomas-Louis Côté (Valérie Aubin».Parrain et marraine: M.et Mme J.-A.Basque.\u2014Marie-Berthe-Céline, fille de M.et Mme Armand Bonneau (Simone TrudeD.) Parrain et marraine: M.Simon Trudel et Mlle Berlhe Lessard.Joseph-Henri-Lorenzo, fils de M.Lorenzo Hardy (Jeannette Fillion».Parrain et marraine: M.et Mme Henri Fillion, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Joseph-Jacques-Armand-Yvon, fils de M.et Mme Lionel Simon (Léona Thé-riaiilt).Parrain et marraine: M.Armand Lavoie et Mlle Ovilia O\u2019Conneî.\u2014Jules-Robert, fils de M.et Mme Isaïe Villeneuve.Parrain et marraine: M.et Mme Gérard Lapointe, oncle et tante de l\u2019enfant.5T-SEBASTIEN DE BEAUCE Naissances Joseph-Jacques-Maurice, enfant de M.et Mme Henri-Paul Audet (Bernadette Lacroix).Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Lacroix, oncle et tante, de l\u2019enfant .\u2014Marie-Diane-Jocelyne, enfant de M.et Mme Maurice Paradis (Aline Bilodeau).Parrain et marraine, M.et Mme L.-De-nis Paradis, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Lise-Marie-Paule-Marcelle, enfant de M.et Mme Léopold Duquel (Julienne Dos-tle>.Parrain et marraine.M.et Mme Roméo Dostie, oncle et tante de l\u2019enfant.TOUJOURS FATIGUÉ ?Le manque d\u2019énergie peut vou* déprimer\u2014vous faire paraître et sentir vieux ! Pourquoi être toujours à bout ?Et pourtant un grand nombre de savent pas \u2014 à cause d\u2019une simple négligence \u2014 comme elles pourraient se sontir parfaitement bien.Pourquoi ne pas vous libérer de cetto sensation de lassitude en vous attaquant a sa cause la plus commune \u2014 un organisme paresseux ! Lorsque l\u2019organisme est obstrué par les déchets alimentaires toxiques et les acides, vous ne pouvez ni paraître ni voue sentir à votre mieux.Vous serez étonné de la transformation qui s\u2019opère en vous quand on assure la régularité de l\u2019organisme au moyen des BILE BEANS \u2014 le remède entièrement végétal.Faites de 10 extraits purs de légumes, le» Bile Beans agissent doucement et efficacement.C\u2019est pourquoi on les a dénomméeo 4,Le Remède qui Réveille la Nature\u201d.Ce» petites pilules laxatives pour le foie activent la secrétion de la bile, si essentielle à une bonne digestion et à la régularité quotidienne.pour que demain soit plus gai, essaye* les BILE BEANS ce soir et constatez vous-méme qu\u2019elles agissent d\u2019une façon vraiment douce.Il s'en est vendu plus de 7 millions de boites l\u2019an dernier, oe qui est une preuve convaincante de leur grand» popularité.Dans toute pharmacie.3* Succès d'Une Agence gne de l\u2019argent.Jamais on n'aura vu un régime plus anti-chrétien, où le pauvre et le faible sont à la merci du riche, recevoir des salamalecs aussi aplatis d\u2019un journaliste pré tendùment catholique.U y a aussi un autre sentiment qui entre dans les manifestations impérialistes du malheureux : au niveau des viscères se reconnaît la peur.(Le courage se tient au niveau de la tète).Dans un autre temps, cela pourrait être comique.Aujourd\u2019hui, cela devient intolérable malgré l'extrême insignifiance du personnage\u201d Voilà ! Quand Jupiter se fâche, c'est qu\u2019il a tort, parait-il.Or, cette fois, la colère du pontife olympien est tellement ridicule que ses échos ne froissent même pas mon amour-prop're.Plus que cela, ma meilleure défense restera toujours la citation de ce texte bien dans le ton de ces nationalistes qui sont en train de tuer le nationalisme chez nous à force d'exagérations, d\u2019aveuglement et d\u2019écarts de jugement.Eh ! bien, mol, nationaliste, Je m\u2019inscris en faux contre ce dévergondage de paroles et de pensées, XXX Je n'al pas le temps de soigner longuement cet hystérique.Pourtant, il faudra bien démontrer de main à mon très vaillant dénoncia teur que je ne suis pas le seul na tlonaliste à envisager le problème! St-Ambroise de Chicoutimi Naissances J.-Paul-Lucien, enfant de M.et Mme Hcrmel Desbiens, née Desneiges Lalan-cctte Parrain.M.Paul Pedneault, cousin rie l\u2019enfant: marraine.Mlle Yvonne Desbiens.tante de l\u2019enfant.M.-Huguette-Candide.enfant de M.et Mme Napoléon Gauthier, née Palmyre Brassard.Parrain et marraine.M.et Mme Ernest Brassard, oncle et tante de l'enfant.\u2014J.-Atbert-Jean-Yves, entant, de M.et Mme Armand Tremblay (Delph.) née.Antoinette Bergeron.Parrain et marraine, M.et Mme Albert Gauthier.\u2014M.-Cécile-Nicole.enfant de M.et Mme Noël Tremblay (Michaudi nee Rlta Bouchard.Parrain et marraine, M.et Mme Arthur Bouchard, grands-parents de l'enfant.\u2014M.-Margueritc-Françoise-Lorrainc, enfant de M.et Mme Armand Tremblay ïAmb.i née J.-D\u2019Arc Brassard.Parrain.Sous la direction de M.N, Lavoie, gérant de division, la succursale de Québec de la Confederation Life Association a remporté de beaux succès au cours de l\u2019année passée.Cinq membres de son organisation ont été admis au club senior de production de l\u2019Association à la suite de leurs vaillants efforts en 1944.M.N.LAVOIE Gérant de division Wœm M.René Tremblay: marraine, Mlle Marguerite Brassard, oncle et tante de,l\u2019enfant.\u2014J-René-Jean-Roch, enfant de M.et Mme Armand Gaudreault, née Laurlanne Pomerleau.Parrain et marraine, M.et Mme Oscar Audet.\t.\t.\u2014J.-Paul-André.enfant de M.et Mme Roméo Messervier.née Rose Desgagnés.Parrain et marraine, M.et Mme René Des-gagnés, oncle et tante de l'enfant.Mariage\t, ___ Le 10 fivrier.eut lieu le mariage de Mlle Réjeanne Bouchard, à M.Paul Fradette.de SI-Jean l'Evangéliste.\t«\u2022 MM.Bouchard et Fradette servirent de témoin aux époux.Nos meilleurs voeux de bonheur.chés derrière ; c\u2019est-à-dire, le rè- de la guerre autrement que lui, SI-CO ME Nos malades M.le curé Boy nous est revenu apres un séjour A l'hôpital de Beaucevtlle.Espérons que nous le reverrons à l\u2019église bientôt.\u2014 Mme Ephrem Bélanger est actuellement à l'Hôtel-Dleu.\u2014MM.Emile Létourneau et Maurice For Un.nous reviennent eux aussi d'hôpital.Les Fermières Les membres du Cercle dee Fermières organisent un grand euchre pour le 12 février.Il 9 aura de Jolis cadeaux.One pe.tite.veillée du bon vieux temps terminera la soirée.Baptêmes Joseph - Roger - Gaston, fila de M et Mme Roland Bouchard.Parrain, M.Pierre Bouchard, représenté par M Adélard Bouchard: marraine.Mme Pierre Bouchard \u2014Joseph - Donia - Marc - Donald, fila de M.et Mme Gérard Brochu.Parrain et marraine.M et Mme Philippe Lessard.\u2014Joseph \u2022 Réjean - Jacques, enfant de M.et.Mme Alphonse Poulin, Parrain et marraine.M et Mme Uôrenro Morin.Joseph - Claude - Deoit, enfant de M et Mme Gédéon Rodrigue Parrain et marraine.M.et Mme Phlllas Rodrigue.M.R.GAUTHIER Organisateur de district M.G.GOSSELIN Ste-Famlle, I.O.M.H.DELISLE St-Marc-des-Carriêres M.G.DALLAIRE Hébertville Station Confederation Life Association Succursale 19-22 Edifice Sun Trusl' I Echos Mondains \u201de LrKmi au \u201c \u2014 -Jeune Commerce LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 13 ï^vrier 1945 LE MONDE OFFICIEL ^raPhZuf\tEn c°ur' ce n-est pas toujours la Le gouverneur général et la prin- de\u2018 faire.Dart\tdU marié- mort ou le sérieux ^jui régnent.On cesse Alice ont reçu à déjeuner cesj\t|y fait souvent d'agréables diversions jours derniers, les membres du Club AT A TV?A Air1 FS\tet c\u2019est la joie qui prend le dessus, de curling du gouverneur général.\tA un tel point que Me Antoine Ri- -\tM.et madame Ernest Godbout j vard, CJt., a pu prononcer hier une Le prinêe David Mdivani a reçu à (Marthe Claveau) annoncent la conférence sur les \u201cgaités judiciai-diner au Mont-Tremblant, à i'oc- naissance de leur fille, Danièle, née res\u201d, devant les membres de la casion de l'anniversaire de naissan- le 1 février à l\u2019hôpital du Saint-Sa- Chambre de Commerce des jeunes, ce de la princesse Mdivani.Parmi crement et baptisée le lendemain en à l\u2019hôtel Saint-Louis, au cours du les invités, on remarquait: l\u2019honora- ble Aerielle Srutt, le capitaine R.-E.Pay, R.A.F.T.C., madame Tucky As- ia paroisse Saint-Fidèle.Parrain et marraine, M.et madame Jean-A.Claveau, grands-parents de Ten- diner mixte annuel de la Chambre.\u201cDe la variété des problèmes dont _______________________________on vient demander la solution, de tor, de Newport, R.O., et M.Gordon jfant.Mademoiselle Madeleine Cia- la disparité des justiciables qui Mackenzie, de Montréal.\tveau portait sa nièce sur les fonts viennent exposer leurs griefs, des t .-ci .\t.\t,\t\u201e baptismaux.\tformules anciennes où l\u2019on empri- Else^' chatelaine de Spen-\t- sonne les revendications des plai- M\u2018 Mme ^Donat Parent, (Ro- deurs, de l\u2019esprit naturel des juges Les dames de l\u2019Ouvroir Notre-Dame de Pitié invitent cordialement les zélatrices anciennes et nouvelles ainsi que les amies de l\u2019Oeuvre de la Crèche St-Vincent de Paul à assister à une conférence que donnera le Révérend Père M.Lamontagne, eudiste, jeudi le 15 février à 3 heures p.m., au Bon-Pasteur, 74 rue Lachevrotière.Le Courrier de Pustule Frame La Croix-Rouge Elu président Une causerie de Peler Slursberg La Focatiere (D.N.C.1 \u2014 La So- Bcaucmiie «dnc> \u2014 Lor* d\u2019un« §âatm- Née tenue A Beiucevüle.récemment.M.\u2014-,\tHenri Renault a été élu préaident de la Lavez et ^ RwfiflOtt de la Riviere du Loup Chambre de Commerce de Beaucevtlle.D.\u2014Combien faut-il faire de toursjdes confitures aux cerises de terre ciêté Canadienne déjà Croix-Rouge HPnri Renault » ete eiu president de \\ sur une roue de 30 pieds pour faire iou cerises des sables^ : un mille?\u2014BELLE AMÉRICAINE!triez les cerises ; i chaque livre de > tenu son assemblée annuelle\t50U5\t,!r-?,d'DC?- avril.UNE QUI ECRIT POUR LA PREMIERE FOIS.\u2014 Voici la recette tamisé, de masquer les sources lumineuses avec des petite abat-jour, et de faire converger, au moyen d\u2019un difffuseur, une partie des rayons vers le plafond, qui lui ensuite les réfléchira vers les objets à éclairer.Mlle Audet présente une série de deux films pour expliquer que Té-clairage et la décoration ne vont pas sans l'autre.Elle fait la comparaison entre les pièces mal éclairées de différentes maisons, et les mêmes pièces améliorées grâce à un bon éclairage, démontrant que celui-ci est à la portée de toutes les bourses.Puis, la conférencière décrit les pièces modernes et bien éclairées de nouvelles maisons, en expliquant les moyens employés pour obtenir une illumination artificielle satisfaisante.M.A.-D.Gray-Donald présenta Mlle R.Audet qui fut remerciée par M.Jean-M.Paquet.Correspondants rappelés Stockholm, 12 (Reuters).\u2014 Plusieurs journaux suédois ont fait savoir à leurs correspondants à Berlin qu'il pouvaient maintenant revenir dans leur pays s'ils le désirent.Le premier à quitter la capitale allemande sera Christer Jaederlund, du Tidningen de Stockholm, qui a déjà reçu son permis de sortie de l'Allemagne.Il mérita la Croix de Fer pour avoir servi dans l\u2019armée allemande à l\u2019autre guerre et il était considéré comme le moins sympathique à la cause alliée de tous les correspondants suédois à Berlin.Il a déclaré récemment à son journal qu'il lui serait très difficile de continuer de travailler dans la capitale allemande.D'autres correspondants quitteront aussi Berlin sous peu.ST-BENOIT, BEAUCE Baptême\t,\t.\t,, Joseph-Norbert.-Raymond, fil» de M.el Mme Emile Bourque, née Yvonne Busqué.Parrain et marraine: M et Mme Alfred Poulin, oncle et tante de l\u2019enfant.Nos malades\tr , Mme Josephat Giroux, fut transportée d\u2019urgence à l'hôpital de Beaucevllle, le 1er février.M.Majorlque Lessard est gravement roulade.Décès\t\u201e\t\u201e Le 29 Janvier, M.et Mme Emile Bourque ont eu la douleur de perdre leur jeune enfant, Joseph-Norbert-Raymond, âgé de quelques Jours.Nos condoléances.i l Hautes nouveautés^ pour Salle à déjeuner Nous disposons présentement d\u2019un magnifique assortiment d'ameublements de salle à déjeuner, comprenant tous les plus nouveaux modèles dans les finis les plus en faveur : bois fini naturel ou émaillé avec filets et ornements de couleurs en contraste.Construction et fini des plus soignés et prix très avantageux.Achetez chez ECEE 119 rue du Pont LEO ROY, gérant' Téléphone : 4-2911 BONNES nouvelles Un laboratoire célèbre a éprouvé des bas de, rayonne en lavant les uns au savon fort, d\u2019autres au savon en pain et d\u2019autres au doux Lux\u2014puis en les étirant comme dans l\u2019usage ordinaire.On constata que le Lux-lavage réduit les échelles de 50%.Lux-lavcr vos bas chaque jour protège leur é-I-a-s-t-i-c-i-t-é, vous épargne un argent précieux.Maintenant plus de Lux pour votre argentée la grosse boite constitue une véritable aubaine.La vogue est au Lux-lavage quotidien.Tous les principaux fabricants de bas recommandent LUX lavez ru rBooCTT LEVER Le travail à l'aiguille, aujourd'hui Par LAURA WHEELER No 524 Voyez ces jolies mitaines comme elles semblent pratiques et chaudes.Vraiment c\u2019cst l\u2019idéal pour aller à la classe ou au bureau.Vous n\u2019aurez pas de difficulté à les tricoter.Le patron se vend dans les trois grandeurs, petite, moyenne et large, et contient toutes les Indications requises, Adreuer votre commande comme \u2022oit : SERVICE DES PATRONS IX SOLEIL QUEBEC, P.Q.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le nu-mdro du patren ainsi que U grandeur, s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spéeltiées.Le prix de ce patren est de .39.Seuls les bons de poste ou les chèques PAYABLE® AU PAIR i Québec seront acceptes.Ne pas envoyer de monnsieou de timbres-poste.Les patrons offerts psr notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux Us sont habituellement livrés dans un Intervalle de U à 20 jeun.\tA N.B.\u2014Les instructions servies svec ces pstrons (sbrlgués par nnc msison anglaise ne sent fournies qu'en anglais. 04*S *0* ÏHtATnts Un beau succès au Paris Fabien Loris et Sylvia Bataille dans le film \"Les Gens du Voyage\u201d en plein sueccs cette semaine.Un beau succès au Canadien \u2022Iules Berry (au centre) et Milly Mathis dans une scene du film \"Chambre 13\", film français inédit à Québec en plein succès cette semaine.A l\u2019Empire CINEMAt&PARIS j 'notny rk VOVfiCE 3 m\tAVEC | Üiüûtê.BRÛLé- [ ! (,'ary Grant qui est vedette dans le film comique spécial de Frank Ca- | pra \"Arsenic and Old Lace\u201d adapté du fameux succès de théâtre et qui est couramment à l'affiche de ce théâtre.Au Cambrai I >1* IMPERIAL Dernier jour.EN COULEURS: \"Cobra Woman\u201d avec Maria Montez, .Ion Hall.Sabu.Lon Chaney.Aussi drame de la mer \u201cTampico\u201d avec Edward G.Robinson, Lynn Bari, Victor McLaglen.COMMENÇANT DEMAIN \"ÏHE PHANTOM LADY\" Franchol TONE et Ella RAINES \"THREE RUSSIAN GIRLS\" ANNA SIEN et KENT SMITH Edgar Barrier et Bobby Cooper dans une scène de \u201cSecrets of Scotland Tard\u201d, émouvant film dramatique nouveau de la compagnie Republic.Jusqu'à vendredi soir./* * +\u2022¦ - .GAftY GkANTo O In FRANK CAPRA'S ~ .AftStNlCOlDtACt k- rv*uu*é&~>'»7* ^ ^\t\u2022 v.**\t1:\tK.*'\t\u2014wy\t'JR «AYMONO\tJACK\tfFTM MASSEY \u2022 CARSON \u2022 IORRI _Djr«e».d ty FRANK CAPRA EMPIRE S Matinée 25c bOPllOl UN THÉÂTRE FAMOUS PLAYERS 2 GRANDS FILMS 3 JOURS COMM.AUJOURD\u2019HUI L'histoire intime de sept jeunes filles courageuses ! a il h.15 ; tf h.45 et î) h.3» totettaYOUKG Diana ^AueGWYNK BARRYMORE Erelyi ANKERS Jane VINCENT Lois COLLIER Aussi à : 2 h.1,> el H h.15 Un film léger h la musique entraînante.Vous nimercz : GLORIA JEAN, Patrie KNOWLES dans \"PARDON MY RHYTHM\" avec l\u2019orchestre de Rob Crosby PRINCESSE EN PRIMEUR : \u201cLights of Old Sania Fe\u201d avec Roy Rogers.\u201cThe Soul of a Monster'' avec Rose Hobart.\u201cTHE BLACK RAVEN\u2019\u2019 avec George Zucco.Ep.3 \u2014 \u201cThe Haunted Harbour\u201d.COMMENÇANT DEMAIN \"SONG OF THE OPEN ROAD\" JANE POWELL, SAMMY KAY et son orchestre \"THE CRY OF THE WEREWOLF\" Nina FOCH, Barton McLANE GUNS OF PECOS\" avec DICK FORAN (ambvai AUJOURD\u2019HUI A VENDREDI Ihl5, Hhl5\u2014Mat.11c\u2014Soir iitîc\u2014P.taxe DONALD O\u2019CONNOR SUSANNA FOSTER »- PEGGY RYAN .It 1 Horaires des cinémas CAPITOL: \u2014 Représentations completes à.2 h.et 2 h.15 ; 6 h 45 et 8 h.15 ; \u2022 Ladies Courageous\" (88 min.» a 3 h.1 15: 6 h.45 et 9 h.30 : \u2019 Pardon my ; Rhythm\u201d t62 min.j a 2 h.15 et 8 h.15.CANADIEN \u2014 Reportage, 2.45, 6.15, 7.43 nres.L'Empreinte du Dieu.1.10.4.35, 8.15 hres.Chambre 13, 3.15, 6.25 9.501 h res.Continuel tous les jours de 1.00 i à 11.30 heures.i CARTIER \u2014 Bathing Beauty, 1.00, 4.00, 7.00,\t9.50.Bermuda Mystery, 2.55.5.55.850 hres.Nouvelles 2.40, 5.40.8.40 hres.Continuel tous les Jours de 1.00 à 11.30 heures.CINEMA DE PARIS : Les gens du Voyage.12.30, 3.42.6.30, 9.42 hrs.Gardons notre Sourire.2.33 et 8.33 hrs.Nouvelles.2.23 et 8.23 hrs.CAMBRAI : \u2014 Secret of Sclotland Yard : 1.30.4.15.8 35 hrs.This is the Life : 2.45,\t7.00, 9.40 hrs.Sujets courts : 2.40, 8.25 hrs.EMPIRE \u2014 Beachhead to Berlin, 3.20, 6.00,\t8.40 heures.Stage Door Cartoon.1.00,\t3.40, 6.20, 9.00 heures.Nouvelles.MO, 3.50, 6-30.9.05 hres.Arsenic and Old Lace.1.20, 4.00.6.40.9.20 heures.Continuel tous les Jours de 1.00 a 11.20 heures.CLASSIC - The Great Guy.1.00, 4.10, 6.45.\t9.55.Songs of the Range, 2.15, 8.00,\tTropical Sportland, 2.25, 8.10.Lady, Let\u2019s Dance.2.35, 8.20.The Green Line.4.00 et 9.45 hrs.FRANÇAIS : \u2014 Hara-Kiri.1.00 et 7.00 hrs.Nouvelles Movietone, 2.05 et 8.05 hrs.Desert Song.2.15 et 8.15 hrs.Sons of the Desert, .3.45 et 9.45 hrs.IMPERIAL \u2014 Tampico.1.00, 3.52, 7.00.9.52 hres.Sujets courts, 2.15.8.15.The Cobra Woman, 2.42.8.42 heures.| PRINCESSE \u2014 Sujets courts.1.00.7.00 heures.The Soul of a Monster.1.28.7.28 heures.Lights of Old Santa Fé, 2.39.8.39.The Black Raven, 3.54, 9.54 hrs.RIALTO : The Impostor, 1.40, 6.30, 10.05 heures.Up in Arms, 3.30, 8.20 heures.Nouvelles.1.30, 8.00 heures.Sorties, à 5.15, 11.40 heures.VICTORIA \u2014 Casanova Brown 1.00.3.55.6.55, 9.50 heures.Girl Rush : 2.45.\t5.40.\t8.40 heures.Sujet court sportif : 3.50, 6.45, 9.45 heures.Nouvelles.2.35, 5.30, 3.30 hres.Continuel de 1.00 a 11.30 heures.CINEMA DE LEVIS : His Butler\u2019s Sister, 6.45,\t9.30.Nouvelles Movietone, 7.50.Les Deux Gamines, 8.00 hrs.ACADEMIE DE MUSIQUE : Tarzan\u2019s Desert Mystery, \u20ac.45.9.50.Les Vedettes de la Flotte.7.55.Secret Service In Darkest Africa, ép.il, 8.05.Monsieur Personne.8.25 hrs.THEATRE CANADA : Black Parachute: 7.00.10.00 hrs.Sujet court : 8.00 : Andy Hardy's Blonde Trouble : 8 15 hrs.Au Capitol (>\tLE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 13 Février 1945 CHRONIQUEfei-RADIO Ecoutez, aujourd'hui Ecoutez, demain Raquetteurs Frontenac Le gérant des Braves est suspendu MARDI, 13 FEVRIER 1.00\tCBF-CBV\u2014Rue principale J.30 CKAC\u2014Le meunier qui chante 1.30\tCBF-CBV\u2014Vers le soleil.Tante Lucie 1.45 CBV\u2019-CBF\u2014Les Liptonnaires 2.00\tCBV-CBF\u2014Colette et Roland 2.00 CHRC\u2014Musique légère 2.30\tCBV-CBF\u2014Courrier de Radio-Parents.Directrice de l\u2019émission Mme Panet-Raymond 3.33 CBV-CBF\u2014Les chefs-d\u2019oeuvres de la musique.Au programme: Vieilles danses pour le luth, de Respighi, d\u2019après Besardo, Symphonie \u201cLondon\u201d, no 104, de Haydn, Concerto pour piano no 2, de Liszt 4.30\tCHV-UBl1\u2014Kadio-College: Terre d\u2019élection.Quelques ombres.Luttes, désordres de l\u2019eau de vie, frictions avec les autorités.Direction: M.l\u2019abbé Albert Tessier.4.15 CBM\u2014Les artiste de demain: Thérèse Trudel, pianiste MERCREDI, 14 FEVRIER 8.15 CBV-CBF\u2014Elévations matutinales 9.00 CKAC\u2014Nouvelles mondiales 9.00 CBV-CBF\u2014Musique d\u2019orchestre 9.10 CKAC\u2014En valsant\t\u201e____________________r__________ 10.00 CHRC\u2014iHistoTre'd^.raoifr\tmU,i)> i .«i\t,, JULIEN DCYlVll! MAT.lîc\u2014SOIR 55c \u2014 T»xe comprise CARTIER DERNIER JOUR EN SUPERBES COULEURS 1 Le premier carnaval aquatique à l\u2019écran.un bouquet de jolies filles !.un feu roulant d\u2019hilarité ! MÇM.ING' EAUTSM SKEUON JAMS uvtn COGAT aussi Prestoii FOSTER Ann RUTHERFORD dans \u201cBERMUDA - MYSTERY\u201d ^ I \"Bathint Braiily\u201d à lh., 4h.7h\u201e !>hù0 Les membres du club de ski Voirie fêteront joyeusement la soirée du mardi-gras, au club sportif de la Voirie, Parc Victoria.Les directeurs du comité de réception n\u2019ont rien épargné pour faire de cette soirée, un succès sans précédent.La partie musicale a été confiée au populaire orchestre de Georges Amyot, qui sera secondé par Barbara Taylor et Vie Testa, chanteurs.Déjà les tables s\u2019enlèvent rapidement.Les membres du club de ski et le public en général qui désirent participer à cette soirée sont priés de retenu- leur table le plus vite possible, s'ils ne veulent pas être déçus.Les premiers arrivés auront la préférence.Pour réserver les tables, on peut s\u2019adresser au chalet du Parc Victoria.Conférencier: R.Tanghe 4.45\tCBV-CBF\u2014Courrier de Radio-Collè ge, par Adrien RoblUille 5.00\tCBF-CBV\u2014L\u2019Heure du thé 5.30\tCBV-CBF\u2014\u201cH était une fois\u201d 5.45\tCBF\u2014Les cotes de la Bourse 5.45\tCHRC\u2014Madeleine et Pierre 6.45\tCBM-CBV\u2014Nouvelles anglaises de la 7.00\tCBF-CBV\u2014Un homme et son péché Roman de Henri Grignon 7.15 CKAC\u2014Le Vagabond qui chante 7.15 CBV-CBF\u2014Métropole 7.30\tWABC\u2014The Adventures of Ellery Queen 7.30 CBM\u2014Carolyn Gilbert, chanteuse 7.30 CBF-CBV\u2014Les soirées canadiennes 7.30\tCKAC\u2014Moi.J\u2019ai dit ça?7.45\tCBV-CBF\u2014La fiancé du Commando 8.00\tCHRC-CKAC\u2014Ceux qu\u2019on aime 8.00\tCBV-CBF\u2014\u201cCoupable ou non\u201d 8.30\tCBV-CBF\u2014Ma chanson Orchestre sous la direction de Guiseppe Agostini 8.30\tCBM\u2014Emission politique actualités unlversi-\tCKAC\u2014Théâtre de chez hour 9.00\tCBV-CBF\u2014Théâtre de Radin-Canada.Au programme: \u201cLa citadelle du silence.I 9.30 WABC- Which Is Which I 9.30 CBM\u2014Curtain Time 9.30\tCKAC\u2014Le Tourbillon de la gaîté ! 10.00 WABC-CKAC\u2014\u201cGreat Moments in Music\" 10.15\tCHRC\u2014\u201cPigeon Vole\u201d avec Paul Legendre et Jean Cimon ! 10.15 CBV-CBF\u2014Causerie.L\u2019Evolution de l\u2019art au Canada, par Roger Lrmelin j 10.30 CBV-CBF-CBM\u2014Récital de piano par Ross Pratt.Au programme des oeuvres de Scarlatti.Grenados, Brahms et Carbonelli-Craxton i 10.43 CHRC\u2014L\u2019Album populaire 11.00\tCHRC\u2014Nouvelles de CHRC 11.00\tCK AC\u2014Bonsoir les sportifs 11.15\tCBV-CBF\u2014Musique de danne 11.30 WABC\u2014\"Invitation to Music\u201d 11.30 CBF\u2014L\u2019Orchestre de Lee Brown PROGRAMMES D\u2019ANGLETERRE 5.13\u2014Program Preview 6.45\u2014Nouvelles 9.00\u2014Nouvelles 10.60\u2014Program Preview POSITION DES EQUIPES Quevillon\t20\t13\t15935 Lachapelle\t19\t14\t14886 Deschamps\t9\t24\t13273 Genest\t9\t24\t13273 1\u2014\tC.-E.Larose 2\u2014\tL.Fortin 3\u2014\tJ.Morency 4\u2014\tA.Proulx 5\u2014\tF.Caron 6\u2014\tP.Plamondon 7\u2014\tL.Bergeron 8\u2014\tR.Trudel 9\u2014\tP.Martin 10\u2014\tL.Saillant 11\u2014\tM.Cloutier 12\u2014\tF.Marquis 13\u2014\tP.-A.Rondeau 14\u2014\tH.Poulin 15\u2014\tA.Blagdon 16\u2014\tR.Gauvin 17\u2014\tR.Mainguy 18\u2014\tJ.-M.Clément 19\u2014\tA.Lafrance 20\u2014\tDr D.Roy 1\u2014\tHenry Grenier 2\u2014\tMaurice Houle 3\u2014\tJ.-A.Nadeau 4\u2014\tJ -A.Jobin 5\u2014\tAbbé Bergeron MOYENNES 33 33 27 33 24 27 30 30 33 27 21 27 30 15 33 24 33 18 24 30 3 3 12 11 3881 3743 3003 3606 2517 2828 3098 3035 3321 2613 2025 2533 2793 1392 3047 2071 2814 1522 2019 2436 360 327 1099 814 657 117.6 113.4 111.2 109.2 104.8 104.7 103.2 101.1 100.6 96.7 96.4 93.8 93.1 92.8 92.3 86.2 85.2 84.5 84.1 81.2 120.0 109.0 91 5 74.0 73.0 WISsMsàizsM AUJOURD\u2019HUI ACADEMIE \u201cTARZAN\u2019S DESERT MYSTERY\u201d Johnny Weissmuller.Nancy Kelly, Johnny Sheffield ; \u201cMONSIEUR PERSONNE\".Jules Berry, Josseline Gael ; SERIE, ep.11.CINEMA DE LEVIS \u201cHIS BUTLER\u2019S SISTER\u201d, Deanna Durbin.Franchot Tone, Pat O\u2019Brien.Akim Tamiroff.otuft,, OASÏURtt CLASSIC \u201cGREAT GUY\u201d, James Cagney avec James Ellison, Frick and Erack et 4 orchestres de renom: \u201cSongs of the Range\u201d ; Vacances en Floride\u201d, en couleurs.FRANÇAIS \"THE DESERT SONG\u201d, en couleurs, Dennis Morgan, Irene Manning; \"SONS OF THE DESERT\u201d : Laurel et Hardy ; \"Hara-Kiri\u201d, Charles Boyer, Merle Oberon.M u c u s de l'a s t h m e détaché le premier jour SI les crises d\u2019étouffement, halètement, sifflement, toux de l\u2019asthme * bronchique vous empêchent de dormir et sapent votre vitalité, acceptez cette généreuse offre d\u2019essai: procurez-vous chez votre pharmacien la prescription Mcndaco et voyez comme elle détache et fait vite expectorer.le mucus qui vous étrangle, vous procurant ainsi une respiration libre, facile et un sommeil reposant.D\u2019après la généreuse offre d\u2019essai, si Mendaco ne vous délivre pas de la souffrance des crises d\u2019asthme, vous retournez simplement le paquet vide et on vous rembourse tout votre argent.Vous avez tout à gagner \u2014 rien à perdre.Aussi ne souffrez pas un seul Jour de plus sans demander Mendaco chez votre pharmacien.Popularité des sports d'hiver en Russie Moscou, 13.\u2014 (Par le docteur K, Nepomnyaschy pour la Presse Canadienne) \u2014 Pour la première fois depuis le début de la guerre contre l\u2019Allemagne, les sports d\u2019hiver sur une base organisée font de nouveau partie de la scène russe.L\u2019intérêt des sportifs russes se porte surtout vers le ski et des trem pllns\u2019 ont été construits dans plusieurs régions.De nombreux skieurs se sont entraînés pour devenir instructeurs et ils enseignent la technique du ski aux novices.Ce soir - venez DRflSEFv pour fêter le MARDI-GRAS de 10 à 3 heures, avec nouvel orchestre ayant comme chef le fameux joueur de trompette M.GEORGES GAUVIN et ses SWING MASTERS Danse tous les, vendredis et dimanches Salle Loyal, 10 rue St-Joseph Tel.: 3-3222 ou 2-7347 sportives.Ces compétitions raient de 5,000,000 à 6,000,000 concurrents annuellement en t< de paix.Mais il n\u2019y a pas que les régions rurales qui se sont préparées pour les sports d\u2019hiver.A Moscou, 17 clubs sportifs et 150 entreprises industrielles ont ouvert des centres de ski et d\u2019autres stations ont été organisées par les centres de recrutement de l\u2019armée.De grandes patinoires ont été ouvertes pour les adultes et 250 patinoires ont été érigées sur les terrains de jeux de la ville.Les premières gelées et les premières neiges sont venues au début de décembre et les skieurs de Moscou.Kamerovo et autres villes de la Sibérie commencèrent leur entrainement.Les premiers concours furent tenus à Sverdlovsk et ces compétitions groupent les étudiants de l\u2019école industrielle de l\u2019endroit.Le sport constitue un important item du programme d\u2019entrainement de l\u2019armée rouge et un régiment, qui peut être considéré comme le type de plusieurs unités russes, organisa des concours de ski dès la première neige et tous les membres du régiment y prirent part.Les meilleurs skieurs soviétiques pratiquèrent pendant trois semaines dans la ville de Kirovsk, dans le nord, puis tracèrent un programme de courses de fond et de slaloms.Des concours officiels ont maintenant lieu dans toutes les parties du pays.Mais en plus des sports de compétition, on doit tenir compte des milliers d\u2019hommes et de femmes qui.cette année, peuvent trouver plus de CHEZ LES ANCIENS DE L\u2019ACADEMIE DE QUEBEC La saison des grosses quilles terminée et les honneurs remportés par l\u2019équipe de Félix Samson composée de Jean-Paul Lessard, Raymond Marier et Paul-Eugène Lachance, on débuta la semaine dernière à louer aux petites quilles.Grâce à la bienveillance du Rév.Frère Nivrard.régent de la grande salle, on peut maintenant opérer dans les deux salles.Voici le classement des équipes après deux semaines d\u2019opération J 1\u2014\tRené Delwaidc 2\u2014\tFélix Samson 3\u2014\t-Maurice Samson 4\u2014\tRobert Canuel 5\u2014\tGeo.Bruneau 6\u2014\tJ.-P.Lachance \u2014Moy.1388,6 G 8 7 5 2 2 P 0 1 3 f 6 PP 3107 3027 2898 2803 2472 2356 CLASSEMENT DES JOUEURS 1\u2014\tFélix Samson\t127 2 2\u2014\tMaurice Samson\t125.3\u2014\tRené Delwaide\t119.1 4\u2014\tRobert Canuel\t115.5 5\u2014\tMarcel Laliberté\t98.0 8\u2014\tJ.-P.Lessard\t92.6 7\u2014Jean-Paul Lachance\t94.4 9\u2014\tRoger LeBel\t91.2 10\u2014\tJacques Blais\t89.4 11\u2014\tRaymond Marier\t88.1 12\u2014\tAntoine Rochette\t86.8 13\u2014\tEdgar Kirouac\t84.5 14\u2014\tGeo.Bruneau\t83.9 15\u2014\tGeorges Lefrançois\t80.5 16\u2014\tRené Racine\t77.17\u2014\tPaul Hudon\t73.5 18\u2014\tGuy Berthiaume\t71.19\u2014\tJames Murphy\tR8.20\u2014\tRaymond Caron\t67.9 LIGUE QUEBEC POWER (7 février 1945) POWER: A.Doddridge\t102\t126\t116\u2014 344 Ls Roy\t147\t119\t144\u2014 410 R.Laperrlère\t130\t104\t116\u2014 350 M.Hurley\t137\t107\t102\u2014 346 L.Dufresne\t100\t95\t91\u2014 286 Total\t616\tssT\t569\u20141736 MONTMORENCY;\u2014\t\t\t J.-A.Côté\t136\t87\t125\u2014 348 M, Lortie\t134\t110\t112\u2014 356 A.Allaire\t108\t103\t123\u2014 334 C.Bélanger\t115\t124\t117\u2014 356 J.-P.Clavet\t91\t123\t109\u2014 323 Total\t584\t547\t586\u20141717 Power gagne 2-0.\t\t\t READERS:\u2014\t\t\t R.Lamontagne\t139\t112\t154\u2014 405 R.Morel\t127\t119\t115\u2014 361 E.Simard\tU>\t76\t117\u2014 338 A.Lyonnais\t131\t123\t107\u2014 361 E.Neilson\t139\t111\t99\u2014 349 Total\t681\t541\t592\u20141814 \u2022 COMPTABILITE:\u2014\t\t\t M.Forgues\t190\t153\t116\u2014 459 M.Enright\t134\t129\t111\u2014 374 J.-P.Dussaulfc\t75\t106\t150\u2014 331 P.Langevin\t150\t173\t162\u2014 485 J.-C.Côté\t89\t140\t107\u2014 336 Total\t638\t701\t646\u20141985 Comptabilité gagne\t2-0.\t\t TABULATING:\u2014\t\t\t M.Gaboury\t104\t84\t97\u2014 285 R.Ouillot\t101\t111\t108\u2014 320 P.Giguère\t70\t90\t105\u2014 265 R.Bertrand\t82\t87\t89\u2014 257 J.-Cf Robitaille\t93\t116\t89\u2014 298 \t\t\t Total\t450\t488\t487\u20141425 METER:\u2014\t\t\t R.Marcoux\t105\t75\t93\u2014 273 R.Julien\t71\t132\t130\u2014 333 J.-M.Poulin\t125\t109\t109\u2014 343 J.-A.Bernier\t85\t142\t99\u2014 326 V.Côté\t151\t119\t94\u2014 364 Total\t537\t577\t575\u20141639 Meter gagne 3-0.\t\t\t GARAGE: \u2014\t\t\t P.Power\t142\t136\t161\u2014 439 R.Johnston\t143\t128\t72\u2014 343 Y.Drolet\t141\t123\t103\u2014 367! H.Chamberland\t155\t111\t127\u2014 393 G.Robitaille\t94\t138\t158\u2014 390 Total\t675\t636\t621\u20141932 UNE:\u2014\t\t\t R.Langlois\t100\t129\t94\u2014 323 P.Gariépy\t115\t138\t110\u2014 363 G.Roy\t143\t95\t124\u2014 362 A.Ratté\t165\t149\t137\u2014 451 R.Michaud\t173\t139\t122\u2014 434 Total\t696\t650\t587\u20141933 PERSONNEL:\u2014 R.Tardif J.Jones J.-J.Dupont A.Tremblay Wm Ryan Total COKE:\u2014 E.Reeney N.Lockwell C.\tReade M.Latmothe G.\tAuthier Total Coke gagne 3-0.ATELIERS : - \u2014 M.Chantal P.-E.Tremblay R.Giguère L.Morel E.Laberge Total ST-MALO: \u2014 H.\tLafrance H.Hawey P.Ross R.Ratine A.Dubuc Total St-Malo gagne 3-0.TRAMWAYS.\u2014 E.Conevey J.-H.Levasseur A.Drolet P.Huard D.\tThériault Total CONSUMERS:\u2014 A.Villeneuve Y.Gosselin Eddie Roche G.Levasseur X.Matte 71 126 108\u2014 305 78 121\t91\u2014\t290 101\t103\t100\u2014\t304 175 133 133\u2014 441 119 136 100^- 355 544619 532\u20141695 126 128\t74\u2014\t328 129 146 100\u2014 375 129\t120\t153\u2014\t402 112 130 114\u2014 356 112 173 118\u2014 403 608 697 559\u20141864 54\t93 116 152 72\t102 128\t113 89\t83 105\u2014 252 115-, 383 56\u2014 230 103\u2014 344 105\u2014 277 459\t543 484\u20141486 73 141 137 122 131 91\t84\u2014\t248 105 127\u2014 373 121\t127\u2014\t385 101\t127\u2014\t350 127 39\u2014 397 604 545 604\u20141733 126 148 76 156 140\t142 118 195 95 103 127\u2014 401 131\u2014 363 129\u2014 411 115\u2014 428 108\u2014 306 Total Consumers gagne 2-1.CLASSEMENT Classe A 1\u2014\tConsumera 2\u2014\tTramways 3\u2014\tComptabilité 4\u2014\tReaders 5\u2014\tLine 6\u2014\tGarage 7\u2014\tService Classe B 555 744 610\u20141909 152 122 119\u2014 393 151\t158\t127\u2014 433 104 119 153\u2014 376 134\t176\t152\u2014 462 84\t148\t113\u2014 34* 625 720 664\u20142009 1\u2014\tCoke 2\u2014\tPouvoir 3\u2014\tMontmorency 4\u2014\tMeter 5\u2014\tPersonnel 6\u2014\tTabulating 7\u2014\tSt-Malo 8\u2014\tAteliers Trois meilleures parties de la soiree: P.Langevin de la Comptabilité, Plus haute partie simple: P.Huard, du Tramways, 195.PG.36 33 .11 30 27 24 23 PG.21 20 20 20 18 16 13 4 485.Laxatifs végétaux meilleurs que sels ou huile minérale L\u2019heuile peut laisser graisseux le canal intestinal.Lorsque vous prenez les Pilules du Docteur Hamilton, votre organisme se trouve nettoyé d\u2019une bonne partie de viialns déchets.Le sang est purifié.Pour avoir le teint clair et vermeil, pour paraître et vous sentir bien, pour digérer vos repas et toujours être à votre mieux, prenez les pilules du Docteur Hamilton, laxatif doux et efficace qui ne cause pas d\u2019inconvénient.25c chez tous les pharmaciens.Line gagne 2-1.temps pour la récréation qu\u2019au cours des années précédentes.LAMPES MAZDA LACP KING de la Gendarmerie Royale Peu importe ce que vous avez trouvé au fond\t) de ce.puits cela ne\ty peut valoir que vous commettiez un meurtre, mon ami ! ülTOiill FILM SL PF LE ME NTAIRP C.AUBRY SMITH, EDGAR BARRIER, LIONEL ATWELL.STEPHANIE BACHELOR dans \"SECRETS OF SCOTLAND YARD\" Palais Montcalm MERCREDI T 4 FEV.Mart Kenney et ses WESTERN GENTLEMEN MART KENNEY a consenti à donner un autre concert à la suite de la demande d\u2019un grand nombre de personnes qui n\u2019ont pu assister à sa représentation lors de son dernier passage à Québec.Cette représentation aura lieu mercredi soir à 8 h.30 Voici le prix des places : .75 - 1.00 - 1.25 (plus taxe) Les billets sont en vente au eontrole du Palais Montcalm Par Zane Grey Vieille bombe ! Qui a sauvé la vie à King en tirant ce coup de feu ?Ce ne peut être Julie .elle est blessée l\u2019épaule LE LOUP DE MER Par Fran Strieker Ils nous ont manqués en core une fois Si nous pouvions monter dans les airs ! Cela ne peut durer Nous continuerons jusqu que nous ayons tué capt.Brunet LE\tir,\t( Irv U mid nfhtt resri.\u201c'K!»» Concours inlerscolaire de ski Voirie, au lac du club Beauport Le concours de descente pour le vendredi midi, à Pierre Lemieux championnat interscolaire et le tro- secrétaire du club de ski de la Voi-phée Mont Saint-Castin, organisé rie, 79, rue St-Louis, app.\u201cJ\u201d, Qué-annuellement par le ski-club de la bec, tel.3-0740.A l\u2019issue du tirage.Voirie, aura lieu dimanche pro- vendredi soir, m.Michel Dehouck chain, le 18 février, sur la cûte No 2 projettera sur l\u2019écran un film sur du mont Saint-Castin.\tles récents concours de sauts poul- ie départ de la première descen- le championnat de la vallée du St-te sera donné à midi précis.Seuls y Maurice, à Trois-Rivières.seront admis les écoliers qui suivent\t- régulièrement les cours de nos mai-J,.\t.I-.L sons d'enseignement.La participa- lOUrflOij UU CIUD tion des écoliers h ces concours est gratuite.Le tirage des positions de départ se fera vendredi soir, à 8 heures, aU;\t.chalet du club de la Voirie, parc Plusieurs tournois disputés au club Victoria, en présence des officiels curling Québec prendront fin et des principaux compétiteurs.cette semaine, sur les glaces de ce Le trophée \"challenge\u201d Mont club- Ce soir- aura, lieu la semi-fi-Saint-Castin pourra être gardé nale P°ur le trophée Seifert.La fi- pendant une année par l\u2019équipe de nale du tournoi pour le trophée Sei-jlpc (anampnc HP trois skieurs d\u2019une même institution fert sera disputée jeudi soir, de mè- LVJ '-unuuiu.iu ne trophée Pyon.du tournoi pour le joueron| qUe Same(jj Les tournois pour les trophées Po-j Montréal, 13 (DNC) \u2014 Les Canape et Pat Lid se poursuivront cette; diens sont revenus HOCKEY HIER Aucune Joute CE SOIR Ligue Nationale\u2014 Chtcapo à Boston Ligue Américaine\u2014 Cleveland à St-Louis 1 Ligue Senior\u2014 Aucune joute Ligue Interprovinciale\u2014 Lachine à Valley field Ligue Junior\u2014 As-Académiciens vs BOiVlQ & Fils Castors vs Limollou LES POSITIONS de curling Québec AU \u201cSEND OFF\u201d DE JULES HUOT ; Voici quelques-uns des sportifs qui ont assisté à la soirée d'adieu donnée à JULES HUOT, \"pro\u201d du club de golf Royal Québec, hier au club de curling Jacques-Cartier, à l\u2019occasion de son départ pour le club Laval-sur-le-Lac (MontréalI.On remarque, entre autres, MM.JOACHIM DES RIVIERES TESSIER, représentant local de la P.Q.G.A.; J.-MAURICE POULIOT, capitaine du club Lorette: EDOUARD LAÇASSE, vice-président du Jacques-Cartier; M.N.HUOT, père du héros de la fête, JULES HUOT, que l\u2019on voit à sa gauche: H.E.WEÏMAN et J.V.PFRR1X.(Photo du \u2022\u2019Soleil\u201d) qui se classera en tête avec le mi nimum de points.Advenant le cas où deux équipes se trouveraient sur un pied d\u2019égalité, les temps des équipes seront additionnés et celle qui aura le plus petit total l\u2019emportera.Tous les écoliers qui désirent participer à ce concours sont priés de faire parvenir leur inscription avant Concours \"Pat Lid\u201d au Jacques-Cartier Le tournoi pour le trophée Pat Lid débutera mercredi soir, à 7 heures 30, au club de curling Jacques-Car-ticr.Ce tournoi suscite beaucoup d\u2019intérêt parmi les membres du club et Ton anticipe une lutte très vive entre les équipes.Cette compétition se continuera la semaine prochaine et la finale sera disputée vendredi, le 23 février prochain.Voici l\u2019horaire des rencontres: Mercredi à 7.30 tares p.m.Glace No 7 P.\tTalbot\tArt.Marois P.\tBellavancc\tM.Gendron J.\tA.Bourrct\tL.Vallerand J.Aimé Déry\tEmile Morency Skip\tvs\tSkip Mercredi à 7.30 tares p.m.Glace No 8 G.\tBoivon\tAnt.Robitaille Aimé Déry Jr\tJean Brown O.Lechasseur\tP.A.Chaput Henri Auger\tJos.Cauchon Skip\tvs\tSkip Mercredi à 9.LS tares p.m.Glace No 8 R.\tBeaulieu\tD.Bilodeau C.E.Piché\tR.Brodrique F.P.Noel\tSarto Egan L.\tH.Côté\tC.A.Emond Skip\tvs\tSkip Mercredi % 9.15 tares p.m.Glace No 7 R.Guilmette\tH.Thibault M.\tBrousseau\tR.Blais Lucien Côté\tLéo.Dugal E.Labrecquc\tHenri Duclos Skip\tvs\tSkip Jeudi 15 février à l.SO tares p.m.Glace No 7 H.\tBouchard\tArt.Fournier Geo.couture\tGeo.Audet Frs Auger\tJ.A.Egan J.P.Fortin\tAlf.Gravel Skip\tvs\tSkip Jeudi 15 février à 7.30 hres p.m.Gh.ce No 8 H.Faber\tRoméo Roy C.A.Lepage\tH.Roberge Jules Paradis\tC.Eug.Côté C.E.Marchand\tP.A.Catellier Skip\tvs\tSkip Jeupdi 15 février a 9.15 hres p.m.Glace No 8 L.Doyon\tJ.Larue L.G.Lepinay\tA.Laberge R.Brissette\tL.Morisset H.Giguère\tA.C.Picard Skip\tvs\tSkip Jeudi 15 février à 9.15 hres p.m.Glace No 7 W.Gcnest\tC.H.Côté Eug.Bois\tJ.E.Lesage Léop.Roy\tJ.Lepine W.Samson\tLéo.\tDuquette Skip\tvs\tSkip I uxens sont revenus a Montréal, ce semaine également.Vendredi et sa- matin après leur victoire de diman- medi, on présentera un bonspiel mixte auquel tous les membres sont invités à participer.Voici l\u2019horaire des rencontres pour la semaine: Mardi, 7.30 p.m.\u2014 Trophée Pope Glace No 1: J.J.Bourque J.E.West Glace No 3: H.G.Kelly A.Addie vs G.Deguirs A.H.De Rome L.Bouvrette G.Archer Mardi, 8.30 p.m.\u2014 Trophée Pat Lid Glace No 1\u2014 F.R.Thompson Skip Glace No 3: J.A.Brady Skip H.G.Perry Skip Carl Whyte Skip Mercredi, 7.30 p.m.\u2014 Trophée Pope Glace No 1: W.J.McDonald A.E.Grosfils Glace No 3: J.P.Jorgenson R.Giguère Dr W W.Martin \u2022 w.j.Hadden J.A.Walsh M.M.Stonehouse Mercredi, 8.30 p.m.\u2014 Trophée Pat Lid Glace No 1: J.E.Gorman Skip Glace No 3: W.L.Bennett Skip J.A.McManamy Skip Maj.R.B.Whyte vs\tSkip Jules Huot est îêfé par ses amis La soirée d\u2019adieu donnée hier soir, au club de curling Jacques-Cartier, à l\u2019occasion du départ de Jules Huot, le sympathique \u201cpro\u201d du Royal Quebec Golf Club, pour le club Laval-sur-le-Lac (Montréal), a été couronnée d\u2019un franc succès.Plus de 150 de ses admirateurs étaient présents et tous ont contribué magnifiquement à garnir une bourse rondelette et à l\u2019achat d\u2019une superbe montre \u201cà l\u2019épreuve de toutes les intempéries\u201d.Les organisateurs de cette réunion intime étaient MM.Edouard Laçasse, vice-président du club Jacques-Cartier ; A- P.Muth, H.R.\u2018Sparky\u2019\u2019 Graham, Lucien Blondeau, Gaston Amyot, H.-E.Wey-man, Less Palmer, de Donnaco-na ; Jules Labonté, Jacques Parent, Julien Blouin et J.-Maurice Pou-liot.Des discours furent prononcés par MM.Laçasse, Weyman et Pou-liot, ainsi que par MM.W.-J.Lynch, J.-V.Perrin, Joachim des Rivières Tessier et Jean champoux.Un buffet fut servi aux invités, après que le héros de cette agréable soirée, Jules Huot, eut remercié les organisateurs et tous ceux qui en ont assuré le succès.Le congrès des raquetfeurs Jeudi soir prochain, au chalet du club Frontenac Inc., au parc Victoria, le président Georges Pelletier, du Congrès international de la Raquette, fera l\u2019exposé de son organisation et donnera à tous les raquet-teurs tous les détails sur la manière que les souscriptions ont été utilisées pour le succès de ce congrès.La réunion commencera à huit heures et demie précises et seuls les délégués ou membres du Bureau de Direction pourront adresser la parole et prendre part aux discussions, s\u2019il y a lieu.Tous les raquet-teurs et raquetteuses du district sont Invités et pourront se rendre compte de l\u2019énorme somme de travail qu\u2019a demandée l\u2019organisation de ce fameux congrès.Contrairement au premier avis de convocation, cette assemblée ne sera pas tenu au local de l\u2019Union Commerciale, mais bien au chalet du club Le Frontenac Inc.Les représentants des clubs sont priés de le bien noter üez les Civiques Une soirée spéciale aura lieu ce soir, au chalet du club de l\u2019Association sportive des Employés Civiques, au parc Victoria, à l\u2019occasion du mardi gras.L\u2019orchestre Wil Brodrigue sera au programme.Tous les membres et leurs amis sont Invités à prendre part à.cette fête.Hockey à Dolbeau Dolbeau, 13.(D.N.C.) \u2014 Deux belles partiel furent disputées, dimanche dernier, lorsque le Port-Alfred visitait notre club.Dans l\u2019après-mldl.en présence 1.300 spectateurs.le club de Port-Alfred subissait «ne défaite de 4 à 3.Dans la soirée, Dolbeau en sortit encore victorieux par le score de 5 à 4.Dans les parties de ligue, dimanche après-midi, le club de 8t-Féliclen recevait le Roberval qui fut défait 3 à 2.Jeudi Neuf parlies jouées en fin de semaine dans les ligues Limollou che à New-York, où ils ont vaincu; L\u2019Association Sportive du Quartier les Rangers 4 à 3.Les joueurs de Die Limoilou a présenté au cours de la Irvin ont alors joué leur 15ème par-1 dernière fin de semaine un total de tie consécutive sans défaite et ils neuf parties dans les différentes sec sont pratiquement assurés de la; lions.première place et du championnat de la ligue Nationale pour une autre année.Us ont une forte avance de 15 points sur les Red Wings de Detroit, le seul club qui pourrait les rejoindre.Les Canadiens seront inactifs jusqu\u2019à samedi soir alors qu\u2019ils iront visiter les Maple Lefs de Toronto.Us ne pourront pratiquer au Forum, cette semaine, vu la présence des Dans la catégorie des Juniors, les Rapides, habilement dirigés par Emile Couture, ont déclassé les Alouettes au compte de 9 à 3, Phil.Simard conduisit l\u2019attaque pour les vainqueurs en participant à 8 points.L\u2019équipe des Alouettes, malgré un alignement incomplet, lutta courageusement mais ne put résister aux nombreuses attaques des équipiers de Couture qui étaient à leur meil- di soir.Record aux quilles Hamilton, 13.\u2014 (PC) La \u201cCanadian Bowling Association\u201d approuvera le record de 16 \u201cstrikes\u201d consécutifs aux \u201ccinq-quilles\u201d enregistré par Miss Mima Sumner, de Hamilton, samedi, étant donné qu\u2019elle a accompli son exploit dans une partie de ligue alors qu\u2019il y avait un \u201e ,\t\u201e .-\tjuse pour les \u201cfouis\" et un marqueur Fy0\".°\t_ 8 heures : rinalc trophee officiel, a-t-on appris hier.Miss Sumner réussit quatre \u201cstrikes\u201d pour terminer sa deuxième partie puis elle enregistra 12 autres \u201cstrikes\u201d pour rouler une partie parfaite de 450.Fyon Glace No 2 \u2014 (Seifert) finale H.Duchénc\tGagnant Skip\tvs\tNelson-Brady Vendredi et samedi Bonspiel mixte.Le Irio Richard-Lach-Blake est encore à la fêle des scoreurs Montréal, 13.\u2014 La première ligne d\u2019attaque des Canadiens s\u2019est maintenue aux premiers rangs chez les scoreurs de la ligue Nationale, la semaine dernière.Maurice Richard est le leader avec 64 points, soit 43 buts et 21 assistances.Elmer Lach et Toe Blake ont respectivement 63 et 54 points.Si Richard a le mérite d\u2019avoir égalé un record de la L\u2019équipe Aster bat le Martin Les quilleurs de M.J.-O.Martin, de Québec, sont revenus de leur voyage à Montréal au cours de la soirée d\u2019hier soir et nous avons pu obtenir des rapports plus complets concernant la série de dix parties au total des points pour un trophée de riche valeur.Les hommes de George Gavaris et de Frank Sinno du Café Astor avaient pris une avance de 70 points lors des cinq premières parties disputées à Québec le 4 février dernier.Dimanche le 11, à la salle Windsor, ils prirent une autre majorité de 495 points pour totaliser une majorité totale de 565 points pour toute la série de dix parties \u201chome and home\".John Gregory, qui gagna le championnat provincial en 1944 et qui totalisa 849 en cinq parties à Québec lors de l\u2019ouverture de la série porta son total de points à 1583, à la salle Windsor, lors de la fin de la série.Il se classe premier joueur des deux équipes avec l\u2019excellente moyenne de 158.3.D.Addison, du Café Astor, se classe 2e dans ce département avec un chiffre de 1541 pour une moyenne de 154.1.John Gregory, de Québec, gagne trois prix offerts par des sportifs québécois pour différents records.Il remporte le prix Simard & Voyer pour la plus grosse partie simple avec un score de 225.Totalisant 849 en cinq parties il se volt octroyer le prix Calixte Ouellette et finalement gagne le prix de l\u2019échevin Henri Gagnon pour la meilleure moyenne individuelle de la série, soit 158.3.R.(Swifty) Beaudry, également de Québec, gagne le deuxième prix de moyenne, pour les quilleurs de Québec, offert par la tabagie Langlois.Voici les résultats des parties disputées à Montréal, dimanche dernier: J.-O.MARTIN (QUEBEC) : 3300 Moslenko.Chicago O\u2019Connor' Canadiens .Bodnar, Toronto .Cain.Boston .Hollett, Detroit .Jackson, A.Toronto Pratt, Toronto .Davidson, Toronto Goldup, Rangers .Warwick, Rangers .Metz Toronto .Bouchard, Canadiens Hill, Toronto Armstrong.Detroit Gauthier, Canadiens Thurier, Rangers .Schriner, Toronto .Seibert, Detroit.Mario, Boston .Cupolo, Boston .\u201e Crowford, Boston .Horeck.Chicago.Lamoureux, Canariens \u2014Mauvaise conduite.\u2014Punition de match.J.-O.Martin J.-A.Ducré Jos.Bélanger René Dupuis John Greg< Alb.Vaille: egory lieres 148 106 117 127 106\u2014 604 135 165 121 127 146\u2014 694 133 119 109 \u2014 361 135 146 112 111 123\u2014 627 137 125 124 181 167\u2014 734 \"Ice Follies\u201d, mais ils joueront une leur dimanche après-midi, partie-exhibition qui servira de pra- Les directeurs de l\u2019Association tique à l\u2019aréna Saint-Laurent, jeu- avaient cru bon de présenter à leurs nombreux supporteurs deux parties de la ligue des \u201cPetits\u201d et tous les spectateurs présents ne ménagèrent pas leurs applaudissements à l\u2019en' droit de ces jeunes joueurs qui joué' rent de façon magnifique.Dans la première partie, les Renards et les Lions annulèrent au score de 1-1, dans une partie très intéressante, tandis que dans la se ronde l'on vit les Tigres triompher des Loups au compte de 8 à 1.Flo rian Cadorette, capitaine des vainqueurs, se mit en évidence en comptant 5 buts.Claude Sénéchal, le jeune cerbère des Tigres, fut très brillant dans ses filets et fut pour une large part responsable de la victoire de son équipe.Dans les parties de la ligue des \"Petiots\u201d jouées samedi, le Tonnerre l\u2019emporta sur l'Eclair par 3 à 1.Jean-Paul Lachance se distingua, en participant aux trois points dé son club.L'autre partie au programme de cette même ligue se termina à l\u2019avantage des joueurs de la Tempête qui scorèrent 4 points pendant que leurs adversaires, les joueurs de la Foudre, n\u2019en réussissaient que 2 Jerry Baker et Ouellet furent les vedettes chez les vainqueurs.Les deux parties à l\u2019affiche dans la ligue des Petits se terminèrent par des blanchissages et l\u2019on vit les Loups triompher des Renards par 2 à 0.Roger Lagacé compta les deux points de son club.Rodrigue Dawson N.H.L.en enregistrant, à date, 43 buts, Lach est en voie d\u2019en établir un lui-même maintenant qu\u2019il en est à son 44e assist.\u201d Voici le classement officiel: Lach, Canadien* Blake, Canadien Cowley, Boston Brunetcau, M.Detroit DeM.arco, Rangers Smith, C.Chicago .Carveth.Detroit.B.\tA\tPts Pun.\t \t\t\t2* \t\t\t3 \t\t\t4-r \t\t\t2* 14\t31\t45\t4 23\t18\t41\t10 20\t19\t39\t4 17\t22\t39\t8 13\t26\t29\t0 14\t24\t38\t6 17\t20\t37\t0 21\t14\t35\t0 17\t18\t35\t2 6\t28\t34\t12 24\t9\t33\t16 14\t18\t32\t29 18\t13\t31\t2 11\t19\t30\t16 16\t13\t29\t16 12\t17\t29\t25 12\t17\t29\t291 11\t18\t29\t16 15\t13\t28\t15 15\t13\t28\t23 17\t10\t27\tnm 7\t20\t27\t24 15\t11\t26\t14 14\t12\t26\t8 13\t13\t26\t10 10\t16\t26\t9+ 20\tâ\t25\t7 16\t9\t25\t8 13\t12\t25\t8 15\t9\t24\t8 11\t12\t23\t17 7\t16\t23\t22 11\t11\t22\t6 5\t17\t22\t10 13\t7\t20\t6 î)\t11\t20\t36 2\t18\t20\t30* 688 661 583 670 698\u20143300 CAFE ASTOR (MONTREAL) : 3795 Pete Goldner S.Kimlicek D.Addison P.Zcnobi W.Ross 696 760 771 781 787\u20143795 Voici la moyenne des Joueurs pour les dix parties combinées: 147 163 152 152 178\u2014 792 115 138 156 162 219\u2014 790 130 155 157 161 147\u2014 750 152 145 165 143 124\u2014 729 152 159 141 183 119\u2014 734 John Gregory, Martin\tQue.Mont.\t\tTôt.\tMoy \t849\t734\t1583\t158.3 D.Addison, Astor\t791\t750\t1541\t154.1 Pete Goldner, Astor\t742\t792\t1534\t153.4 S.Kiiülcek, Astor\t724\t790\t1514\t151.4 Wellie Ross, Astor\t768\t734\t1502\t150.2 Primo Zénobi, Astor\t759\t729\t1488\t149.8 R.Beaudry, Martin\t735\t\t735\t147.0 J.-A.Ducré.Martin\t171\t694\t865\t144.1 Jos.Bélanger, Martin\t723\t361\t1084\t135.4 René Dupuis, Martin\t717\t627\t1344\t134.4 Alb.Valllères, Martin\t519\t280\t799\t133.1 J.-O.Martin, Martin\t\t604\t604\t120.8 A Montréal, les parties ont été disputées à la salle Windsor, propriété de M.Art.Charron.On remarquait dans l\u2019assistance Les scoreurs de l'Américaine New-Haven, Conn., 13.\u2014 (PA) Bob Gracie, habile joueur des Hornett de Pittsburgh, s\u2019est rapproché de Paul Courteau, des Reds de Providence, la semaine dernière, pour rendre la course aux honneurs individuels encore plus captivante dans la ligue Américaine de hockey.Les statistiques officielles publiées hier par le président Maurice Podo-loff démontrent que Gracie a compté quatre buts et obtenu trois assistances tandis que Courteau a enregistré cinq assistances durant la semaine.L\u2019étoile du Providence a maintenant un total de 71 points, cinq de plus que Gracie.John Baby, de St-Louis, qui a passé 21 minutes au \u201cfrigidaire\u201d et écopé d\u2019une punition pour mauvaise conduite, a délogé Frank Kane, de l\u2019Indianapolis, de la première position chez les \u201cbad men\u201d.Baby a passé jusqu\u2019ici 83 minutes au pénitencier, soit huit minutes de plus que Kane.Voici la liste des meilleurs compteurs: B.A.Pts 32 39 71 28\t38 66 25 39 29\t34 25 37 19 42 24 32 22 31 18 33 Courteau, Providence Gracie, Pittsburg Walton, Pittsburg lai iss 380 xrudel, Cleveland Cunningham, Cleveland Burlington, Cleveland Bartholome, Cleveland Leswick, Indianapolis Gooden, Hershey \"Ki-Toufe'r en tête de l'Inferprovinciale Montréal, 13 (D.N.C.) \u2014 Rosaire \u201cKl-Toute\u201d Jeannette, habile centre des Braves de Valleyfield, a augmenté son avance à 28 points en tête des compteurs de la ligue Interprovinciale, soit 37 points et 48 \u201cassists\u201d pour un total de 85.Bobby Carragher est son plus dangereux rival, avec 54 points.André Perron vient en troisième place avec 52 points tandis que Jean Armand le suit de près avec 50.La première ligne d\u2019attaque des Braves de Valleyfield a compté 74 pts et obtenu 95 \u201cassist\u201d, a compté 74 points et obtenu 95 \u201cassists\u201d, soit un total de 169.LIGUE NATIONALE J.G.P.N\t\t\tP.\tC.P.Canadiens\t39 31 5\t3\t183\t90 65 Détroit\t38 23 11\t4\t168\t129 50 Toronto\t38 19 17\t2\t136\t118 40 Boston\t37 12 33\t2\t139\t167 26 Rangers\t36 7 21\t8\t104\t176 22 Chicago\t36 8 23\t5\t96\t146 21 LIGUE AMERICAINE Section Est J.G.P.N\t\t\tP.\tC P Buffalo\t48 23 18\t7\t153\t149 53 Hershey\t46 18 20\t8\t141\t146 44 Providence\t44 18 21\t5\t173\t177 41 \tSection ouest J.G.P.\tN\tP\tC.P Cleveland\t43 24 10\t9\t163\t133 57 Indmnapolis Pittsburgh\t47 20 16\t11\t135\t116 51 \t46 20 20\t6\t182\t177 46 St-Louis\t42 9 27\t6\t101\t161 24 LIGUT\tINTERPROVINCIALE\t\t\t \tJ.G.P.\tN\tP.\tC.P.Valleyfield\t32 21 8\t3\t189\t144 47 Lachine\t30 15 13\t2\t161\t161 33 Cornwall\t33 15 17\t1\t145\t159 31 Shawinigan\t33 9 22\t2\t114\t145 20 des juniors, ce soir La ligue junior de hockey Québec-District, présentera l\u2019avant dernier programme de sa cédule régulière, ce soir, au Colisée, alors que les \"As-Académiciens\u201d, détenteurs joua une belle partie dans les des vainqueurs.La deuxième joute entre les Tigres! et les Lions se termina en faveur ^\t-.- des Tigres qui, inspirés par la tenue\tuOllûlC sensationnelle de Claude Sénéchal ¦ dans les filets et le magnifique jeuj du trio Cadorette-Guay-Cadorette,| comptèrent 9 points pour déclasser complètement leurs adversaires.Les Invincibles et le Royal furent les vainqueurs chez les Moyens.Les premiers remportèrent une victoire aux dépens des As, au pointage de 7 à 1.couture et Gellv étant les ve- Ae la Première position, s\u2019attaque dettes chez les vainqueurs tandis que ront nu Boivln & Fils- dans ln Prc- Guimont sauva son club d\u2019un blan-imière,Partle c'ui débutera a 7 chissage.La deuxième joute entre les Braves et,le Royal permit à ceux-ci de monter en 2e position en enregis trant une victoire au score de 6 à 1.Jean-Yves Doré, le gardien de buts des vainqueurs, se distingua en effectuant maints arrêts difficiles.Le détail dans les différentes ligues de l\u2019Association Sportive du Quartier Limoilou débutera en fin Je semaine et la cédule au complet de ces parties sera publiée ces jours-ci.Les Canadiens à Shawinigan Shawlnigan, 13 (DNC) \u2014 Mercredi soir, à l\u2019aréna de Shawinigan, aura lieu l\u2019exhibition des Canadiens de Montréal, avec les Cataractes.La demande des billets est très forte.Quelques joueurs des Canadiens figureront avec les Cataractes, en tre autres Fernand Gauthier, qui brilla, ici il y a quelque saisons, avec les Lavoie, Calhoun, Gladu et autres, et Bob Fillon qui se distingua, lui aussi, pour les Canadiens.La direction de l\u2019Aréna prie les détenteurs des billets de saison de noter qu\u2019ils auront pusqu\u2019à mercredi midi pour retenir ces billets et qu\u2019ensuite, s\u2019ils n\u2019ont pas été réclamés, ils seront vendus aux autres Victoire du duo Langevin-Legrand L\u2019un des matchs entre équipes des plus mouvementés s\u2019est déroulé hier soir, à la Tour, comme l\u2019on s\u2019y attendait d\u2019ailleurs puisqu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une autre rencontre des frères Lortie, Paul et Bob, avec Arthur Legrand et Bob Lange vin.La direction du Club Athiétique Champlain avait réservé les services de trois arbitres qui en eurent plein leur capot pour maintenir l\u2019ordre dans et .en dehors de l\u2019arène.Un seul incident désagréable a marqué cette séance de lutte.Un spectateur que l\u2019on recherche encore, afin de le châtier comme il convient, prit sur lui de manifester son mécontentement en lançant au hasard, une fiole dans l\u2019arène.Heureusement, il manqua la cible mais peu s\u2019en fallut qu\u2019il blessa grièvement l\u2019un des quatre figurants, à moins mercredi soir, qUe ia victoire fut accordée à Lan et qu Un y aura pas un coin de libre gevin et Legrand.dans 1 aréna.\tn a fallu 14.17 minutes à Joe De- vaiteau pour battre Clément Duro-cher, dans le combat semi-final.Tiger Delisle et Dick Marshall annulèrent en 20 minutes dans le combat spécial, après que Sam Chuck eut terrassé Joe \u201cPiton\u201d Thivierge en 13.20 minutes.Au cours de cette séance, il fut annoncé que Harry Madison sera l\u2019un des finalistes vendredi soir prochain.Le nom de son adversaire sera connu bientôt Mascarade à Sillery Une mascarade aura lieu ce soir, à la patinoire St-Michel.à Sillery.i Beauport.Tous les patineurs sont invités à y' prendre part.Une vingtaine de prix seront distribués pendant la soirée.A rilnion Sf-Laurent Ce soir,'il y aura soirée en travestis, au local de ce groupement 113, rue Lavigueur.De beaux prix seront attribués aux plus beaux costumes.L\u2019orchestre de Lou Gravel sera au poste et la clôture du carnaval 1945 sera sautée comme il convient par notre jeunesse.Après la participation des membres de l\u2019U.S.-L.aux manifestations du Congrès international des Ra- ii\t.\tr.\t, quetteurs et au Festival de Ste-Foy, MâSCârâOe 911 Jl-ChâlIeS il est bon de mentionner que le représentant des skieurs sauteurs de A I'Ancienne-Lorette Au delà de dix-huit cents specta leurs ont assisté, dimanche dernier, au festival organisé par l\u2019Association sportive de i\u2019Ancienne-Lorette.L\u2019après-midi, une joute de hockey entre les clubs Renards et N.-Dame qui réussit à blanchir les Renards 7-0.La troupe \u201cIce Fantasia\u201d a présenté durant la soirée un spectacle de premier ordre.La soirée débuta par un magnifique feu d\u2019artifice suivi de plusieurs attractions de patinage artistique et de comédie.Mlles Tutcot, Benoit, Vachon et Lamarre ont su exécuter leurs numéros avec brio.MM.Lechasseur, Stephens.Côté, Lachance, Amyot, etc., ont été applaudis.L\u2019Association sportive de i\u2019Ancienne-Lorette désire remercier sincèrement tous les directeurs et artistes de la troupe \u201cIce Fantasia\u201d et leur souhaite plein succcès à Lévis, le 18 février prochain.LE SOLEIL.QUEBEC, Mardi 13 Février 1945\tJ R.C.A.S.C.C.E.O.C.Laval; les marins gagnent\tpar défaut Le R.C.A.8.C.a disposé du C.officier des sports de la cinquième ;B.O.C.Laval par 4-2, hier soir, au région militaire, a mis la rondelle ; Colisée, dans une partie régulière au jeu.Il était accompagné du It-i de la ligue de hockey de la Garni- col.Raymond Garneau, du major son.\tRobert Gravel et du capitaine Thé- Les deux clubs ont fourni du jeu riault.très rapide et les deux gardiens de Dans la première période, le R.C.! buts.G.Drouin et André Pair, se A.S.C.s\u2019assura un avantage de trois points.Poiré enregistra le pre-Le capitaine Jacques Morency, mler but et Lawrence Blackburn compta deux buts dans cette période.Bolduc compta le premier but du C.E.O.C.dans la deuxième manche, pour réduire l'avance des adversaires\tà 3-1.Chaque équipe compta un point dans la dernière session.Blackburn enregistra alors son troisième but.c.Bilodeau fut le compteur du Laval.L'autre\tpartie qui devait avoir Equipment\ts'attaqueront\taux ma- !leu\t'e Chaleur II et le C.A.fins du\tH.M.\tC.\tS.\tMontcalm.\tgagnée par défaut par le la club du premier maître Léo-;1 u^.df hi Marine.La prochaine pold Cloutier détient la première',iu e de la ligue de la Garnison position avec deux points de plus aura fu sampdl prochain alors que que l\u2019équipe de Rodolphe Huot, qui p R- Ç.O.C.rencontrera le C.E.vient en deuxième place, dans le\t, ^\tnu Colisée, classement.Vu l\u2019importance de te rencontre on s\u2019attend ft une lutte contre : Gagnon.Bolduc, ntle.v Subs : f'ntrf» ripnv vivftiiv i Uoule, C.Bilodf&u, R.Côte, O.Bilodeau, ires sente enue ces deux maux., r.c.a.s.C.Andre mn, buts ; rowell, Les amateurs qui ont assisté ré- ukhcc, defenses ; Paul Hébert, centre ; ffuliérement ruy fonte*» du\tHlnekburu.Poiré, ailes, subs : Unjoie, l>éS\u201c gu ne re ment aux jom.es nu circuit, roslpr5 BMangert Beirouard.Ailain, Cou- Hébert n ont pas été sans appré-lombe.Stevenson, cter la qualité de\tJeu que leur ont.\t,.RCASCi P^rMliod°\tms fourni les joueurs\tdes quatre clubs\tj.rcasc! lUarkburn\t(Hi'brrt)\tn.n qui forment la ligue.\trcasc.Blackburn (Hébert, Poiré) 18.49 Les joueurs de\tJacques Parent\tAuc,mc PUDÜx!ème\ttriode mettront tout en\toeuvre afin de\ta Grande Hermine et la Petite Hermine ont annulé à 4-4, hier soir, sur la patinoire de l\u2019Académie de Québec, dans une partie de la ligue de hockey du Cercle paroissial de Jacques-Cartier.Victoire des Commandos Les Commandos de la ligue juvénile de Québec ont triomphé de la wnarron.un remarquait dans rassistance rr0,,in\u201e rf'cvaal»\t___ de nombreux amateur, de quilles de la FCUllle d El able du rest.Maicotte vieille capitale qui avaient tait le voyage par 10-6.hier soir, sur la patinoire comme partisana de l'équipe J.-O.Martin.hu eollèae dp Giiphpp.niipvt -Riiple Dans ip cours de la soirée de dimanche ,\tO\" Wueoec vJue.St, -dUCK- soir, les joueurs des deux clubs furent les ley, Martin, Demers, Rinfret et Invitée de MM.George Oevaria et Frank iGiibprt furent Ipc vprlpttoc doe vain sinno à une réception Intime qui fut r*lurent les veueues des Vam- ellement chaleureuse.\tqueurs.Au repos complet Baltimore, 12.\u2014 (PA) Johnny Greco, boxeur poids-léger de Montréal, a accroché ses gants pour quatre ou six semaines sur l\u2019ordre du docteur Ernest G.Gaither, qui a recommandé un repos complet de son patient.Greco souffre de maux d\u2019estomac.Il est arrivé ici II y a dix jours avec son gérant, Frankie Doyle, après qu\u2019il eut été défait par Bobby Ruffin au Madison Square Garden.cordés aux patineurs les mieux costumés et l\u2019on donnera un prix de présence, POULlU rioMrrt SOLUTION DU PROBLEME D\u2019HIER Lorsque le partenaire a passé en ouverture, il ne faut jamais l\u2019oublier ensuite pendant les enchères.Et si, en plus d\u2019avoir passé parole comme donneur, le partenaire a passé une autre fols ensuite, toute déclaration subséquente de sa part doit être interprétée comme fondée sur sa distribution et non sur des points d\u2019honneur.Ce n\u2019est pas une invitation au chelem.*\tA 10 4 *\tA 5 *\tA 6 *\tA V 10 7 6 5 *\tP 7 6 5 *\tD 10 9 3 2 *\tV 8 3 2 *\tAucun R D 10 9 5 4 ?R D 2 *\tR V 8 3 *\tR V 7 6 *\t7 *\t9 8 4 3 un supplément de valeurs et Sud révéla alors l'excellent soutien que st distribution apportait.Sud était loin de proclamer ainsi qu\u2019il solidifiait la suite d'atout.Il apportait à son partenaire tout juste ce dont celui-ci avait besoin pour réaliser la manche à Trèfle, et encore cette manche dépendait d'une impasse.PROBLEME DE DEMAIN *\tA R 5 *\tR V 9 8 6 *\t7 6 *\tR 9 5 *62 » A 4 2 ?D 9 5 3 2 *763 N.O.E.S.V 8 4 D 10 7 5 3 A 10 A D 2 *\tD 10 9 7 3 *\tabsence *\tR V 8 4 *\tV 10 8 4 (Donneur: Est.Les deux côtés vulnérables.) Sud ayant gagé 4 Pique, combien de levées devra-t-il prendre contre une défense normale ?Au club Voirie Les membres du club de ski de la Voirie sont priés de noter qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019excursion, mercredi, au lac Beauport, à l\u2019occasion du Mercredi des Cendres.(Donneur: Sud.Nord et Sud vulnérables.) Nord 1 Trèfle, Sud 1 Pique, Nord 2 Trèfle.Est 2 Carreau, Sud passe, Nord 3 Trèfle, Sud 4 Trèfle, Nord, i M\t.\t, '\t,«, ** .it * Urines Embarrassées Trèfle empêcha seule Est de contrer et le déclarant ne chuta que d\u2019un pli parce qu'il devina Juste pour .la Dame de Pique.Il est certain que Nord fut malchanceux de trouver les trois Trèfle hostiles dans la main de son adversaire de gauche, mais! c\u2019était une malchance méritée.Nord n'avait pas tenu compte du! fait que son partenaire avait passé comme donneur et qu'il avait passé aussi après le 2-Carreau d\u2019Est.En i disant 3 Trèfle, Nord avait accusé! a®* Dégagez votre lête et votre nez avec Men-tholatum.Il soulage rapidement le rhume de cerveau.Pots et tubes 30c.INF MENTHOLATUM réconforté tous les jours MUTT et JEFF Le dictionnaire de Jeff n\u2019est pas très explicite.Par Bud Fisher [ le vais refarder elrconn DP Btff\u2019dr Oui, oui ! Je le tou dan* tos yeux \u2014 vous êtes un homme prudent ! Prudent Qu'est-ce que cela signifie ?Je vais regarder dan* mon diction* naire ! Prudent ! Je ?aia voir que cela reut dire! P-r-u-d-e-n-t -Ah, roilà ! Cela veut dire circonspect ! Qu'est-ce que cela veut dire ?peet 1 C-l-r-, voilà! Clr conspect veut dire scrupu leux sous tous les rapports! Minutieux \u2014 = m-i-n- voilà Voir prudent! i Qu'est-ce que scrupuleux?\u2014 refardant de tous côtés \u2014 voir minutieux t 15 m m ¦V-irrPfiT; f 5 LL LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 13 Février 194S La place du Canada dans le monde doit rendre fiers les Canadiens îJs&ïrœ&æsÆss de Dame Phyllis Carroll, décédé di- Ceux qui doutent de la réalité ou ter a transformé l'Empire briten- manche dernier à New-Rochelle, N.- Conscription de toutes les femmes et filles du Reich Trouvés moris de la duree de l\u2019unité canadienne inique en Commonwealth des Na ne doivent pas oublier que le Ca-1 lions britanniques.Venant immé-nada est le seul pays d'Amérique à diatement après la Grande-Breta- n\u2019avoir pas encore été soumis à une révolution ou à une guerre civile, déclarait hier devant le Club Canadien de Montréal, le Dr Sidney-E.Smith, président de l'Université de Toronto.Le Dr Smith dit qu\u2019on ne doit pas oublier que les fédérations sont de leur nature, difficiles à gouverner, fondées qu\u2019elles sont sur la nécessité de composer ou de compromettre des intérêts de groupes avec la politique du pays, et il fit remarquer qu\u2019on doit reconnaitre comme un fait historique \u201cque le Canada ait réussi à maintenir un juste équi- gne dans ce Commonwealth, ce pays doit, dit-il exercer ses privilèges et assumer ses responsabilités en tant que l'un des partenaires seniors du Commonwealth.Il ne croit pas qu'il puisse y avoir de l'opposition entre le Canada en tant que membre du Commonwealth britannique et le Canada en tant que pays de l\u2019Amérique britannique du Nord.Le conférencier reproche aux partis libéral et conservateur de n\u2019avoir pas donné le support nécessaire à la Ligue des Nations après la première grande guerre, et dit Y., à l'âge de 42 ans.Il était le fils de M.Auguste Fafard et de Clara Boucher, de l'Islet.Outre son épouse, il laisse pour pleurer sa perte ses frères, Wilfrid et Gérard Fafard; ses soeurs, Mme Ernest Gourdeau, Mlles Clara et Léda Fafard Mère S.Fernand-Marie; ses oncles et tantes le sén.et Madame Fernand Fafard, Armand Fafard, Mme Fafard Dolet, les RR.MM.Ste-Justine et St-Auguste, des religieuses de Jésus-Marie de Sille-ry ; ses cousins et cousines, le Dr et Mme Arthur Fafard, Rachel, Jos.-Armand, Henri, Roch et Ambroise Fafard, Mme André Lecomte.Nous prions les familles si cruellement affligées par ce deuil d\u2019accepter nos plus sincères condoléances.qu'après cette guerre, le Canada, en libre entre les intérêts de groupes | tant que \u201ccheville\u201d entre la Grande-et les intérêts nationaux.Ce fait Bretagne et les Etats-Unis, et en doit avoir sa signification\u201d, dit-il.tant que pays qui a des liens par le i r i \u2022 i Les Canadiens, ajuute le Dr Smith, sang avec la France, en tant que LGS LcUldüIGnS ifGIlCGIS devraient être fiers de l\u2019héritage du;voisin de la Russie par le nord, de- ,\ti i r i Canada et regarder avec confiance\tVra jouer un rôle important dans l'é-\t3 fTlPnf H flliOm\tP (rinriflfi de l'avant vers un Canada uni pre-! tablissement\tde la paix.\tu,mom U uuul u\tl*aMUUU liant sa place comme l\u2019une des na-i cuitiqUES DEPLOREES\tToronto, 12.(P.C.).\u2014 Lhon.Mutions les plus en évidence dans le\tM cmith\t.déDlM.é unc\ttendan-iche11 HePburn' ancicn Premier mi- M.smith\ta aepiore une\ttenaan\tnistre de rOntari0 cl che{ du parti ce parmi quelques Canadiens do libéral à la U.gislatul.c ontarienne, cteprecier la valeur et 1 habilite et a récIamé hler \u201enl, meiIicure onten-la puissance du Canada et dit et ajouta que quelques-uns parlaient de leur pays comme d\u2019un appendice des Etats-Unis, manquant d\u2019art, de culture, et pardessus tout d'unité.D'autres, dit-il, disent que le Canada ne fait pas de chefs et que dans plusieurs domaines, nous devons importer nos hommes im- monde.Le Canada a assumé en plusieurs occasions une place\u2019importante dans l\u2019Empire britannique, et en formulant le Statut de Westmins- Arrêtés après un voyage de 17 milles a réclamé hier une meilleure enten te entre les Canadiens de langue anglaise et de langrue française, alors qu\u2019il prononçait un discours devant l\u2019Association des ajusteurs d'assurances de l'Ontario.Il a pris à partie \"ceux qui, pour des avantages personnels, cherchent à dresser les groupes ethniques l\u2019un contre l'autre\u2019\u2019.M.Hepburn a ajouté : \u2019\u2019Les Canadiens de langue française aiment Alexandria, Ont., 13 (P.C.) \u2014Après avoir suivi leur piste dans la neige portants pour prendre le poste ae sur unc distance de 17 milles, In chef dans plusieurs sphères, police provinciale a arrêté hier cinq La position militaire du Cana- le Canada et le Canada seulement, jeunes gens à Ste-Justine et les a da au cours de ces deux guerres.Nous devons reconnaitre ce fait\".accusés d\u2019avoir pénétré avec effrac-isa réputation de nation se bâtissant\t.- tion dans la gare du C.N.R.ici.Les\tune place de\tchoix parmi les au-\tDarmirciftn BrrnrHpP cinq prévenus, dont l\u2019âge varié en-\ttrès pays du\tmonde, donnant 'e\t* GMIIIJJIUII QV.LUIUCC tre 1!) et 16 ans.sont tous de Mont-\tdémenti à ces Jérémiades, dit-il.\tLa Cour suprême dans un\tjuge- léa).Us ont été conduits sous bon-\tet il demanda\tà ses auditeurs \"d\u2019a-\tment rendu hier, a octroyé\tà\tla ne garde à la gare de Ste-Justine.voir davantage foi en l\u2019avenir de VVartime Housing la permission d\u2019al- Environ 250 billets de chemin de 1er étaient disparus de la gare d'A-lexandria, de même qu\u2019un coupe-vent en cuir et une somme de $1.50.Prêts sur hypothèques Trenton, N.-J., 13.(P.A.)\u2014L\u2019assemblée legislative du New-Jersey a passé un bill hier permettant aux compagnies d\u2019assurance à chartes du New-Jersey de faire des prêts sur hypothèques autorisés par la loi nationale du logement au Canada.La mesure doit recevoir l\u2019approbation du Sénat et la signature du gouverneur Walter-E.Edge avant de prendre force de loi.BOUTONS Etes-vous embarrassé par des vilains boutons et affections de peau qui vous défigurent ?Quelle que soit la date depuis laquelle vous en souffrez ou peu importe ce que vous avez essayé, vous pouvez commencer maintenant a soulager les boutons démangeaisons, éruptions ressemblant a de l\u2019cczéma, porrigo et autres irritations de la peau dès la toute première application d'un nouveau traitement appelé Nixoderm.Il arrête la démangeaison rn 7 minutes et il devrait contribuer à vous éclaircir, assouplir et adoucir la peau des les premiers quelques jours \u2014 de fait, il doit vous donner entière satisfaction ou ne vous rien coûter.Procurez-vous simplement Nixoderm dès aujourd'hui chez votre pharmacien d'après l'offre-pssal comportant remboursement.Voyez leur pays\u201d.Il n\u2019y a pas place pour le doute, l\u2019Incertitude et le pessimisme, dans ce pays, dit-il.\u201cNous avons nos différences au Canada, et nous avons nos désaccords, et nous devrions examiner ces différences et chercher à ré- soudre nos problèmes au point de mte Cour, la défenderesse préten vue politique nationale.Ne réussi rons-nous pas à établir à un plus haut degré ces principes nationaux ?Je répondrai que l'expérience acquise par notre pays depuis 1867, en temps de paix comme en temps de guère, nous donne l'espoir du lendemain.\u201d Etrange refus Paris, 12.(Reuters) \u2014 Le refus des autorités françaises d'accepter des Anglais 5,500 tonnes de papier à journal a irrité les cercles de journalistes français qui prétendent que c'est un des moyens pris délibérément pour mettre les journaux français du mouvement de résistance hors circulation.A Moscou 1er plaider en Cour d'Echiquier, dans la cause que lui a intentée la Succession Madden.La Succession Madden avait inscrit contre la Wartime Housing une action en passation de titres au montant de $48,000.Dans une inscription en droit qu'elle présenta en dit qu'on ne pouvait la poursuivre que sur une pétition de droit et que la cause devait être portée devant la Cour d'Echiquier.L\u2019hon.juge G.-F.Gibsone rejeta cette prétention et la Wartime Housing porta sa cause devant la Cour d\u2019Appel qui confirma le jugement de première instance, avec dissidence de Thon, juge Aimé Marchand.Se rendant jusqu'en Cour- Suprême, la Wartime Housing demanda le rejet de l'appel, en déclarant qu'il ne s'agissait pas là d'un jugement final, mais d'un jugement interlocutoire.La motion de la Wartime Housing a été reconnue et maintenue par la Cour Suprême.Londres, 13.'F.A.) \u2014 La conscription de toutes les femmes et filles allemandes pour la Volkss-trum a été décrétée par les Nazis qui ont promis que le silencieux Hitler pouvait bien avoir un plan \u201cpour nous tirer tous de cette situation si nous y mettons toute notre passion nationale et si nous ne désespérons pas\u201d.Un décret signé par Heinrich Himmler appelle les femmes au travail auxiliaire pour la Volksstrum dont les membres ont de 16 à 60 ans.Leurs fonctions consisteront à surveiller la distribution des approvisionnements et du matériel destinés à l\u2019armée territoriale, dit Radio-Berlin, mais le décret permet aux autorités locales d\u2019assigner les femmes à d\u2019autres besognes.Ce nouvel appel des Icmmcs est accompagné de nouvelles restrictions en Allemagne, des objurgations des propagandistes qui incitent le peuple à \"tenir bon\u201d et de rapports de Moscou parlant de nouveaux malaises dans le Reich.L'agence allemande DNB dit que \"le silence d\u2019Hitler en ces jours esc très significatif\u201d et elle ajoute: \"L\u2019heure présente exige l\u2019action, non des discours.Le jour viendra où nous serons des plus heureux d\u2019avoir tenu bon et où nous célébrerons un grand triomphe.\u201cMais jusqu\u2019à ce jour et au delà il nous faut mettre toute notre passion nationale dans la balance de la bataille et dans notre travail.Car à quoi servirait le meilleur plan de notre führer si le peuple n'est pas résolument derrière lui pour le mettre à exécution ?\u201d Londres.13.\u2014 (P.A.p Radio-Moscou a a'nnoncé hier soir que de nouveaux conflits et malaises se produisent dans l\u2019intérieur du Reich, notamment à Berlin et dans les grandes villes, et que des \"conseils\u201d du peuple antihitlériens\u201d et des \"conseils d'ouvriers\u201d sont constitués dans les villes.Le communiqué ajoute que les appareils de T.S.F.clandestins de ces conseils invitent les ouvriers et les fonctionnaires du gouvernement à faire la grève.Des réfugiés suisses rapatriés disent que le peuple allemand est trop fatigué et abruti pour organiser un mouvement révolutionnaire, mais que l\u2019on redoute'grandement en Allemagne une révolte des ouvriers étrangers.Dans la partie centrale de Berlin, durement pilonnée depuis neuf jours, des incendies font encore rage parmi les ruines.Le gaz et l\u2019eau font défaut dans cette zone.Montréal, 13 (P.C.) \u2014 Deux jeunes gens, dont les corps furent trouvés dans un wagon-refrigérateur, à Réglna, hier, étaient recherchés par la police du Bureau des personnes disparues depuis le 3 février, a-t-on appris hier.On avait appris que les deux garçons, Marcel Damiens, 16 ans, et Albert Di Flore, 17 ans, 3'étaient enrôlés récemment dans la marine marchande et qu\u2019ils devaient se rapporter en devoir à Vancouver.(La police de Réglna a rapporté que leur mort semblait avoir été causée par le gaz s\u2019échappant d\u2019une fournaise placée dans le wagon, où ils s\u2019étalent vraisemblablement introduits par des trappes du toit.PROMPT SOUlACmNT POUR LIS LNRHUMtS! N'endurez pas un rhume ! Arretez-le tout de suite en prenant les Comprimés Grove contre le rhume.Ils contiennent HUIT INGREDIENTS ACTIFS donnant nn e\"icace remede multiple .un traitement interne .qui se met immédiatement à l'oeuvre pour calmer le mal et arrêter te thume sur-le-champ.Ces huit agents actifs travaillent de QL'VTRE FAÇONS : 1.Ils agissent comme un laxatif doux.2.Combattent les germes du rhume dans votre organisme.3.Soulagent le mal de tète et la sensation de grippe.4.Aident a tonifier l'organisme.Les Comprimés Grove travaillent de la bonne manière pour arrêter la misère du rhume.Procurez-vous la bo'te blanche\t.qui contient les véritables Comprimés Grove contre le rhume.GROVES COLD TABLETS Demande de Hart Moscou, 13 \u2014 (P.A.) Edward R.Stcttinius, secrétaire d'Etat des Etats-Unis, est arrivé hier à Mos-romme si »j[ït vite ei comme vous parVt-lcou pour une courte visite.Il est nez bien mieux.\to vcnu cn avion de la Crimée.EU HOUSfc* Quand vous avez envie d'en déguster QUAND vous arrivez clicz une amie à l'improviete pour prendre une tasse de café, vous êtes vraiment chanceuse si elle vous dit \u201cC'est k moment de prendre du Maxwell House'\u2019.Car ce délicieux mélange de cafés donne unc TRIPLE assurance de satisfaction.D\u2019abord, vient l'EXCELLENTE QUALITÉ du Maxwell House.Il contient des cafés de choix de 1 Amérique Latine, chacun étant choisi pour la qualité particulière de sa saveur, de son moelleux ou de sa force.Puis, le MÉLANGE EXPERT.Ce qu\u2019il y a de meilleur dans tous ces bons cafés est réuni en un seul mélange délicieux\u2014une tradition Maxwell House qui date de plusieurs générations.Et la TORRÉFACTION SPÉCIALE du Maxwell House qui retient tout cet arôme exquis parce qu\u2019elle torréfie chaque grain de café uniformément.jusqu'au centre.^ u la triple qualité du Maxwell House\u2014failes-cn votre café habituel à partir d\u2019aujourd'hui.Café Maxwell House Un Produit de General Foods MH2SF Victoria, 13 (P.C.) \u2014 Le premier ministre Hart, dans sa revue politique annuelle à la Législature de la Colombie canadienne, hier, a dit qu'il avait recommandé aux autorités fédérales de maintenir l'organisation de la défense civile dans cette province.Il a rejeté sur le gouvernement du Dominion la responsabilité du démembrement de la défense civile \"parce qu\u2019Ottawa est en possession | d\u2019informations non connues des autorités provinciales\u201d.M.Hart a dit espérer une réponse de \"l'Est d\u2019ici quelques jours afin de clarifier la situation.\u201d (M.Hart faisait sans doute allusion à la déclaration faite vendredi dernier par le maire J.-W.Cornett, de Vancouver, à l\u2019effet que le comité de là défense civile de la Colombie canadienne serait dissous à la fin de mars.) Aide militaire sur les fermes Ottawa, 13 (PC) \u2014 Plus de 80,-000 journées de travail ont été données par les soldats sur les fermes canadiennes pour aider aux récoltes de l'été et de l'automne, a annoncé hier M.Arthur MacNamara.directeur du Service sélectif national.A part de l'octroi du congé do compassion aux hommes qui voulaient travailler sur leurs fermes ou celles de leurs parents, 4,000 soldats ont été appelés à fournir de l'aide pour la récolte du foin dans l'est du Canada, pour la récolte des pommes de terre et des pommes dans les provinces maritimes, pour la récolte | du tabac et des fruits et la mise cn conserve des fruits dans l\u2019Ontario, j pour la récolte du grain dans les provinces des prairies et pour les travaux généraux de la ferme en Colombie canadienne.Le nombre des soldats affecté.; à ccs travaux agricoles se répartit comme suit dans les diverses provinces: Ile du Prince-Edouard, 186: Nouvelle - Ecosse, 738 ; Nouveau-Brunswick, 436; Québec, 65; Ontario, 856; Manitoba, 523: Saskatchewan, 797: Alberta, 322; Colombie canadienne, 159.Aumônier rapalrié Montréal, 13.\u2014 (P.C.) Le chef d\u2019escadrille Paul - E.Giroux, qui fut pendant six ans vicaire à Flin Flon, Manitoba, avant de faire par tie du C.A.R.C., comme aumônier, est arrivé hier avec un groupe d'aviateurs rapatriés.Il est originaire de Verdun.Le chef d\u2019escadrille se fractura un bras lorsque la motocyclette qu\u2019il montait, en Angleterre, glissa sur une route et versa.Prétention japonaise San Francisco, 12.(P.A.) \u2014 Une dépêche non confirmée de l\u2019agence Japonaise Doméi a prétendu qu\u2019un sous-marin nippon a coulé un transport américain au large du golfe de Leyte dans les Philippines.La dépêche fut captée par la commission fédérale des communications.Une loi de Lorrain L\u2019honorable Romeo Lorrain, ministre des Travaux publics, donne aujourd\u2019hui avis de motion de la présentation d'une nouvelle loi intitulée: \"Loi pour diminuer les dépenses publiques pour les services administratifs du gouvernement.\u201cCette loi sera inscrite en première lecture demain.Mort de Ernest Jobin Nous avons le regret d'annoncer la mort de M.Ernest Jobin, jr\u201e décédé à Montréal à l\u2019âge de 37 ans et 5 mois après une brève maladie.Il était le fils de M.Ernest Jobin, président de la Silver Granite Co.Ltd., et de Mme Jobin.Outre son épouse, née Juliette Halié, il laisse dans le deuil ses enfants : Colette.Ghislaine, Guy, Pierre, René, Huguette et Michelle Jobin ; ses frères : Paul-Emile, président de la Cie de Marbre et Tuile de Québec, Limitée, Fernand, gérant de la même compagnie, Lionel, dessinateur du Bureau d\u2019inspection du Royaume-Uni ; ses soeurs: Mmes Léopold Deslauriers (Germaine), René Galibots (Simonne), Maurice Vézina (Marcelle), Roland Lafrance (Annette) ; ses beaux-parents : M.et Mme Henri Simard ; ses beaux-frères : Paul Chaput, L.Deslauriers, R.Ga-libois, M.Vézina, R.Lafrance ; ses belles-soeurs : Mmes Paul-Emile Jobin (Béatrice Giguère), Fernand Jobin (Jeanne Audet), Lionel Jobin (Alice Boulay), Paul Chaput (Jeanne d'Arc Hallé), Rosy Hallé, Madeleine Hallé ; ses neveux et nièces : Gaston, Jacques, Andrée, Denise, Pierre et Guy Deslauriers, Andrée Jobin, Jean Jobin, Louise, Michel et Pierre Gaiibois, Denis, Gilles et Claude Vézina et Jacques Lafrance.Le \"Soleil\u201d prie la famille en deuil d'accepter l'expression de ses plus sincères condoléances.Mort de peur Salta Lake City.13 (P.A.i \u2014 Edward Brown pointa fusil de bois sur un voiler de pigeons et cria : \"Bang ! Bang ! \u2014 A sa grande stupéfaction et à celle aussi de scs Jeunes compagnons, un pigeon tomba mort.On croit que le pigeon souffrait d\u2019une attaque cardiaque.W.-T.Diefenbaker Saskatoon, 13.(P.C.) \u2014 William Thomas Diefenbaker, 77 ans, est décédé hier à sa résidence à Saskatoon.Le défunt était le père de John Diefenbaker, de Prince-Albert, député progressiste-conservateur de Lake Centre aux Communes.Les tactiques nazies En Hollande libre, 13.(P.C.-Aneta) \u2014 Une personne qui a réussi à s'échapper de la zone hollandaise occupée par les Allemands a rapporté hier que les Allemands contraignent des prisonniers à lancer des bombes-volantes contre la Grande-Eretagne.Cette personne a déclaré qu'elle connaissait des prisonniers qui ont ainsi obtenu des commutations de leurs sentences.L'épargne de guerre est un moyen d'amasser pour l'avenir Mariage par télégraphe Londres, 12.(P.C.) \u2014 La radio de Berlin a annoncé aujourd\u2019hui une innovation qu\u2019elle a appelée \u201cles mariages par télégraphe\u201d et destinée particulièrement à favoriser les hommes combattant dans les ports de l'Atlantique, qui n\u2019ont aucun autre moyen de communication.Suivant ce plan, les soldats allemands cernés dans les ports de l'Atlantique peuvent se marier \u201cin absentia\" en signant tout simplement une déclaration, dans laquelle Ils formulent leur intention de se marier, en présence de leur officier commandant.On craint une révolte Kruezlingen.Suisse, 12.(P.A.) \u2014 Des réfugiés suisses rapatriés d'Allemagne ont dit aujourd\u2019hui que i le peuple allemand était trop las et trop \"engourdi\" pour organiser un1 mouvement de révolution, mais que l'on craignait en Allemagne une ré volte des ouvriers étrangers.Aimez-vous l\u2019Eglise, c'est-à-dire, aimez-vous Jésus-Christ, vous devez aimer scs Evêques, ses prêtres, vous devez contribuer par vos moyens et vos efforts à fournir les sommes nécessaires à la fondation des écoles du sacerdoce et de l'apostolat : les Grands Séminaires.\\ Quand la Musique Egayera Tous Les Membres de la Famille Voici l'un des magnifiques radios-phonographes RCA Victor, célébrés pour leur tonalité, leur réception supérieure et leur reproduction parfaite de la musique sur disques.Ils vous permettent d\u2019entendre la musique de votre choix sans oublier les charmes d\u2019une distraction radio-phonique sans égale./ fletèg wfoe fioyet dàptââ-çuewie lutteme en moâùjue.Quand la paix sera rétablie, votre premier désir sera tout probablemet de goûter les plaisirs qu\u2019apporte la possession d\u2019un radio neuf.Présentement, les immenses ressources de RCA Victor en fait de recherches, inventions et fabrication sont consacrées à la guerre.Mais, lorsque la production de radios pour les civils recommencera, l\u2019expérience de RCA Victor comme le plus grand producteur d\u2019équipement radiophonique pour les Nations-Unies\u2014en plus d\u2019au delà de quarante-cinq ans de \"savoir faire\u201d dans la reproduction du son\u2014 se traduira par de grands avantages pour vous.Comptez sur RCA Victor, quand nous vivrons des jours meilleurs, pour vous fournir le meilleur radio que vous ayez jamais possédé.COMPTEZ SUR RCA VICTOR Pour Vaut T \tP*\t¥ I V I V I Pour Vous Tenir au Courant des Evénements Ce modèle console RCA Victor, membre célèbre d\u2019une famille renommée, vous apporte les nouvelles à mesure qu\u2019elles se produisent et les plus belles émissions pour égayer vos loisirs.Tonalité très riche.Puissance remarquable.Réception excellente sur ondes longues et courtes.Sensibilité et sélectivité supérieures.i/n Chefs-d\u2019oeuvre à la Portée des Jeunes Vos enfants .et vous aussi .goûterez tous les charmes de la belle musique grâce à ce reproducteur de disques RCA Victor qui fait entendre les disques par le truchement de votre radio.Com- \u201e pact.Fabriqué avec précision.Ce repro- a ducteur de disques multipllie les joies du divertissement au foycr\u2018 M CELEBRE PAR SA TONALITE DEPUIS DES ANNÉES \u2022Dans un radio c est la tonalité qui compte.Si vous possédez un Radio RCA Victor, vous savtz que sa tonalité est incomparable.Cette tonalité superbe est le résultat d\u2019années d cxpéricncc dans la science de la reproduction du son.Quand le grand jour viendra, votre désir pour un nouveau radio à riche tonalité sera accompli en choisissant un RCA Victor.*Unc enquête récente, far tout le Pays, prouve que la tonalité est la qualité essentielle d'unradio.C'est la raison Pour laquelle plus de gens possèdent un RCA Victor que toute autre marque., % 'RÛAI/ic&t.RCA VICTOR COMPANY LIMITED HALIFAX MONTRÉAL OTTAWA TORONTO WINNIPEG CALGARY VANCOUVER Ccouief.\"Voice of Victor\".;, tout lot i»udis, à S;30 pjn./\u2022 Réseau Tram-Canada.CMtlTAlLLE 320 rue St-Joseph Telephone : 816,\t(pî\u2019ÂNOF^ÂDioi-LEHIVEUiEt-MEUBLEI-PQÊLEkRÉFRIGÉRATEUR^ Membre de l\u2019Association des Marchands-Détaillants du Canada Nous gardons la collection complète des disques VICTOR et BLUE BIRD \u2014- L| MDS AY BRICK BRADFORD Noms nous sommes bien amusés, Jeanne, sur l\u2019ile mystérieuse située, sous la glace, vous souvenez-vous?Par William Ritt et Clarence Cray Rrick : \u2014 \u201c.le me demande où Eric, \u201cle vikin*\" et son frère Ha-rald.le bel homme, sont aujourd\u2019hui!\u201d Jeanne : \u2014 Puis nous avons rencontré le terrible Tcmuehin qui voulait être le seigneur de la guerre du monde entier.\u201d Brick : \u2014- \u201cC\u2019est par l\u2019entremise de Temuchin que nous avons rencontré ce chic type de Kalia Kn-pak, vous souvenez-vous?\u201d % LES AVENTURES DE PAULINE % Qui rst-e# que tu pensais embrasser Oh, Pauline Es-tu à la maison ?A Allô, chérie î entrant ?!! sæfMI » 1458 K\" Section de nouvelles générales finances, annonces classées LE SOLEIL \u201cLE SOLEIL\", le plus grand médium de petites annonces classées à Québec, vous assure des résultats immédiats.Signale: toujours 7131 pour une petite annonce qui rapporte 64e ANNEE \u2014 No 39 DEUXIEME SECTION QUEBEC.MARDI 13 FEVRIER 1945 RACE NEUF Radio-Berlin met l'Allemagne en garde contre l'entente de Yalta Londres.13.>.\u201e 4cme AVENUE, tél.: 2-3625.\tCEH-22\u2014U81461 CHALETS A LOUER Lac Beauporl CHALETS A LOUER ou à vendre, meublés APPARTEMENTS ou LOGEMENT deman-| 0.cpuPati.on .immédiate, endroit idéal pour APPARTEMENTS DEMANDES dés pour couple sans enfant, dans Ll- au bord du Lac.quelques minutes du moilou, St-Roch ou Haute-Ville.Mme\trtf GEORGES DENIS, 71.Ste-Marguerite.1 MARC0LX* 15 bTE\"HfcL A^E0-»«e ' tél.2-2569.\tCRH-6\u20141181267 I\tAA-23H\u2014U80637 ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER sur 1ère hypothèque, SW et 6%.Aussi maisons à vendre et demandées.S\u2019adresser: L.-E.FORTIER, N.P., 72, DE L'EGU SE, tél.: 9450.Rés.: 4-5312.BSX-7R\u2014T98387 r CHALETS A VENDRE ARGENT A PRETER \u2014 Considérons tous prêts sur hypothèque, en ville et la ban lieue, intérêt 5 p.c.et plus, selon les ga rantles.Aussi achetons et vendons propriétés.H.-P.CIMON, Immeubles et Assurances, 2-6 COTE D\u2019ABRAHAM, tél.: 5169.\tCBH-7R\u2014U79120 $43,000.00 A 4 Vi ET 5%, par $500\t& $25.000.00 sur propriété.Terme fixe 3 ans et plus ou remboursement (capital et intérêt! pendant 10-15 ans et 20 ans.DE LA BRUYERE FORTIER, notaire, 37 DE LA COURONNE, tél.: 3-0755.soir: 3-2580.246-3A-7H\u2014U78314 CREDIT FONCIER FRANCO CANADIEN PRETS A 5% en première hypothèque sur maisons consryltes et en construction à Québec et Sillery.Realisation rapide.Pas de commission ft payer.Notaire et agent d\u2019assurance au choix de l\u2019emprunteur.72 COTE DE LA MONTAGNE, Québec, tél.: 4-2468.\tHBH-7R\u2014U80196 TAUX ENCORE REDUITS ! ASSURANCE-VIE GRATUITE ! Pas Besoin d'Endosseurs Campbell Finance est la compagnie cana dlenne qui vous offre le service de prêts personnels le plus complet et le plus avantageux.Vous pouvez emprunter Jusqu\u2019à $175 pour 12 mois et rembourser ft raison de seulement $16.29 par mois.Une autre importante nouveauté, c\u2019est que ceux qui empruntent chez Campbell obtiennent maintenant de l'assurance-vie sans frais supplémentaires.En cas de décès, le solde de votre prêt est payé par une Importante compagnie canadienne d\u2019assurance-vie.Nous vous offrons maintenant des conditions plus avantageuses.20 mois pour les prêts de $300 ou plus, 24 mois pour les prêts de $501 ou plus.Vous pouvez emprunter de $20 à $1,000.Prêts limités à la ville et banlieue CAMPBELL FINANCE CORPORATION LIMITED Fondée en 1927\u201434 succursales au Canada Edifice Guilmette, tél.: 7191 \u2014 Québec A Chicoutimi, 2 avenue Labrecque HOH-7H\u2014U80526 CHALET MEUBLE, habitable l\u2019hiver, 16 milles Québec, grand terrain, proximité lac et rivière.LUCIEN CHAREST, 85, St-Pierre.\tCRH-24\u2014U81201 A ST-MICHEL, chambres à louer à prix modéré, durant toute la belle saison.Retenir le plus tôt possible.Mme J.-E.BUSSIERES, 28 ST-GABRIEL.Tél.: 3-1605.26-CBH-24\u2014U81779 ON DEMANDE au Lac-Saint-Joseph camp d\u2019été.Pour toute la saison, non meublé: pour Juillet ou août, meublé.Ecrire CASE 3-47, \u201cLE SOLEIL\u201d.\t24\u2014U81773 2 CHALETS A VENDRE, Crescent Beach.1!) VICTORIA.\tCLH-24\u2014U81795 NOTRE-DAME DES LAURENTIDES\u2014Cha let de 7 pièces, avec grands terrains.Près de l\u2019église.S\u2019adresser G.GAGNE, 189 DE BEAUJEU.\tCIH-24H\u2014U81857 CHALETS DEMANDES CHALET DEMANDE, meublé, Inc Beau-port, pour 2 adultes.Bonnes références.TEL.: 3-698(1.\t2450-CBH-25\u2014U81771 \u201cJE DESIRERAIS acheter où louer, chalets, où terrain au Lac St-Joseph, près de la grève.Donner tous les détails j>ar lettre en s\u2019adressant CASIF.R 342, LF SOLEIL, Québec.\tHAH\u2014U81651 CHAMBRES ET PENSION JEUNES FILLES, ATTENTION : Chambres chauffées: prix modiques, accommodations modernes; eau chaude, douches tuile, salons de réception.Hôtellerie recommandée.Centre de St-Roch.AU BON GITE.110, RUE DU PONT, près St-Joseph.Adressez-vous au concierge.CLH-26\u2014U78880 NOUS PRENDRIONS 2 pensionnaires seulement pour repas, 10 CONROY.CAH-26\u2014U81445 2 GRANDES CHAMBRES à louer, meublées, pension, prix convenable.Situées face de l\u2019Exposition.32 DE LA NAI DIE-RE.Tél.: 0166.\tCAH-26\u2014U81658 CHAMBRE ET PENSION, eau courante, chaude et froide dans la chambre, pour monsieur seulement.31 COUILLARD.624-HHH-26\u2014U81R55 CHAMBRE A LOUER avec ou sans pension.Jeune homme ou Jeune fille.Tél.: 4-2674, 312 LA SALLE.____26\u2014U81793 GRANDE CHAMBRE et pension pour couple, 32 LA NAUDIERE.Tél.: 9166 CRH-20\u2014U81720 CHAMBRES A LOUER ARTICLES DE MENAGE HORLOGE GRAND-PERE antique, raquettes, ski, divan chromés, ameublement de salle à manger et ft coucher, chesterfield neuf el d\u2019occasions, chaises roulante, etc.L.-J.-A.DEMERS & CIE, 183, DE LA COURONNE.Tél.: 2-2685 CA A -9 H\u2014U81732 ACHETONS MEtBLFsT A vendre, radio.set de salle, set de chambre, machines a vues, machine à écrire.Payons bons prix, allons à domicile M.LUCIEN DROLET, 983 ST-VALLIER.Tél.: 2-0300.CIH-9H\u2014U79358 ACHETONS meubles et lingerie de toutes sortes.A vendre set de chambre, carrosse, poêle à gaz.sommiers, tables, chaises, valises.GERARD DAIGLE, autrefois P.DENIS.180 DU PONT, tél.: 4-0133.SHX-9H\u2014U71538 BELLE GRANDE CHAMBRE à louer, pri- vilège de cuisine pour couple marié.280 ->y.CHEMIN STE-FOY HAH-27\u2014U79610 CHAMBRE A LOUER \u2014 Conviendrait 2 personnes, usage bain, téléphone, pas cuisine.TELEPHONE : 3-4247.CAH-27\u2014U81124 A LOUER, grande chambre ensoleillée pour monsieur seulement.Visible le soir après six heures seulement.S\u2019adresser h 91 BOURLAMAQUE.\tCRH-27\u2014U81310 BELLE CHAMBRE à louer, pour monsieur.79, CANARDIERE.____________________CRH-27\u2014U81242 CHAMBRES meublées, usage bain, téléphone.Conviendrait pour une ou deux personnes.80 DES PRAIRIES, appt.3.Tél.: 3-7265.\tCLH-27\u2014U81393 OCCASIONS \u2014 Poêle cuisine, émaillé blanc, buffet cuisine, chaises boudoir chromées, moulin Singer pour tailleur, miroir d\u2019ajustage, gros stock lingeries générales.lunette marine.32 ST-NICOLAS.Tél.: 4-0226.\tHA-9R\u2014U80537 ACHETONS A DOMICILE toutes sortes de linge usagé, habits, paletots, manteaux.robes, etc.JOS.BOURGET, il.RUE LA- immédiate, CROIX, tél.: 2-0415.\tCEH-9R\u2014U81588 CHAMBRE A LOUER dans maison privée.endroit tranquille, usage bain, téléphone, pour monsieur seulement.TEL.: 6730 \t CAH-27\u2014U81660 S T - FRANCO IS D'ASSISE.Deux chambres ii louer, non meublées, service bain, eau chaude, privilège cuisine.73 OZANAM.CAH-27\u2014U81476 CHAMBRE A LOUER bien meublée, bien éclairée, à 2 rues du parlement.54 RUE ST-MICHEL.\t27\u2014U81818 COIN GRANDE-ALLEE \u2014 2 très grandes chambres, bas.fenêtre sur rue, avec foyer, usage cuisine bain, douche, possession TELEPHONE: 4-rt34.\">.251-CIH-27-\u2014U81820 ACHETONS meubles et lingén» 'de toute's ISOFS-BASSBMENT chKUffé.bain télépha sortes.A vendre set de chambre, carrosse.I\"e- £au.c^\u201c.h, usagées, mais très plus de 12,000 membres.Publions chaque propres.TEL.: 4-3684.\t43\u2014U81775 mois le Carnet Social.\u2018\u2018Abonnement $1.00\t\u2014KTvFô\u2014a,\tI par année\u201d qui donne la liste des corres-i MÀCHÏNE A LAVER.Easy à ventouses) pondants.Ecrivez pour détails complets.^acVulJ fJP8| CLUB NATIONAL DF CORRESPONDAN-! TE §-Ç°.^re\tEcrire .CAAE._Â4'' CE, CASE 1722.QUEBEC.CLH-Corr.\u2014U78904-C LE SAVIEZ-VOUS?Un grand nombre de personnes ont connu le bonheur par la correspondance.Pourquoi pas VOUS?.Voilà la \"richesse\u201d offerte aux membres \u2022millionnaires LE CLUB DES MILLIONNAIRES, Case 95, ST-ROCH.QUEBEC, P.Q.CRA-Corr.\u2014U81814 LE SAVIEZ-VOUS?\u2014 Un grand nombre de personnes ont connu le bonheur par la correspondance.Pourquoi pas VOUS?.Voilà la \"richesse\u201d offerte aux membres \"millionnaires\u201d.LE CLUB DES MILLIONNAIRES.Case 95, St-Roch, Québec.CLH-Corr.\u2014U78881-C TROUVEZ VOTRE IDEAL par correspondance.Vous aurez le bonheur, richesse, mariage, fortune et connaissances nouvelles.Succès garanti.Discrétion assurée.Pour détails écrivez à: CLUB DE LA VICTOIRE.CASE POSTALE 86, St-Pascal.Kam.P.Q.\tHA-Corr.\u2014U80488 DEMENAGEMENTS Enlèvement de neige A L\u2019HEURE OU AU VOYAGE avec ca mlon ou chevaux sur APPEL TELEPHONIQUE à 3-0760, QUEBEC TRANSPORT INC., 454, rue ARAGO.HAH-41H\u2014-U79764 INC., 454, rue DEMENAGEMENTS de tous genres, ville et longue distance.Camion couvert.Ouvrage garanti Piano, frigidaire.Charroyage général.Tél.: 2-3316 ou 2-7526.G.GAGNE, prop., 189, DE BEAUJEU.CAA-41H\u2014U81734 DIVERS A LOUER GRANDE SALLE 100 x 40 pieds à louer pour banquets, enterrements vie de garçons, assemblées politiques, munie de haut-parleurs.Une visite vous convaincra.Prix très modique.Information SALLE LOYALE.TEL.: 8-2222 ou 2-7847.HEH-42\u2014U7998J DIVERS A VENDRE MANTEAU DAME, paletot monsieur, au-très articles.TEL.: 9098.CAH-43\u2014U80597 TRAPPEURS ATTENTION LE SOLEIL.43\u2014U81772 A VENDRE fournaise à air chaud L\u2019Islet, n'ayant chauffé qu\u2019une saison, coffre-fort 2 portes à l\u2019état neuf.Aussi 2 pupitres, usagés.CIE DE SABLE LTEE, 10, 3e AVENUE, Limollou.Tél.: 4-2232.CLHr43\u2014U91376 QUATRE BEAUX VISONS du Labrador, teint foncé neuf, collet loup beige, 3 manteaux printemps, un tuxedo, garni creamer.aussi Jolies robes, 16 et 18 ans.TELEPHONE : 3-4800.\t43\u2014U81497 LAVEUSE ELECTRIQUE demandée, en parfait ordre, horloge électrique à vendre 15.50 pour 5.00.Cadre de bureau noir pour photo 8 x 10 1.50.Petite sacoche de soirée, perle blanche et argent *1.50, U HALDIMAND, appt.2.43\u2014U81770 A VENDRE A PRIX d\u2019occasion, fournaise à air chaud, en fonte.LTslet no 2455 pour chauffer au bois, capacité de chauffage 125,000 pieds cubes.Recommandé pour hôtel, magasin, garage, etc.M.COTE, 131, 1ère AVENUE.Llmoilou.tél.: 5116.\tCIH-43\u2014U81766 SET CUISINE, buffet, table et chaises, drab et rouge, à vendre.TELEPHONER 2-3396.112 D\u2019AIGUILLON.43\u2014U81807 NOUVEAU \u201cSTOCK\u201d PETITES MORUES blanches (ton-cods) gelées choisies $4.00 la boite f.0.b.Chatham.Pas moins de 45 livres la boite.Deux boites pour $7.00.Livraison c.O.D.par express, D.E.ELKIN, CHATHAM, N.-B.CASE POSTALE: 433.HEH-43\u2014U81792 A VENDRE, cours usagé de conversation anglaise, reproduit sur 12 disques doubles.Parfaite condition.Album disque et direction.$8.00.M.PATENAUDE, 197 STE-CATIIERINE-OUEST, Montréal 6-HRH-43\u2014U80555 D.DODICK Nous sommes acheteurs de renards argentés et autres fourrures brutes de toutes sortes.Meilleur prix payé en ville.D.DODICK, 24 ST-JOSEPH, Québec.__HA-59R\u2014U80481 Jos.Robitaille, Enrg.SPECIAL pour la semaine: Manteaux, broadtail noir, $65.00.Martres d'Alaska.$250.00.Chat sauvage, $100.00.Mouton de Perse, $175.00.\t108 RUE RICHELIEU), Québec, tél.: 2-3288.HOH-59R\u2014U80279 Fourrures Modernes, Enr.Mme HENRI POITRAS, propriétaire, 152.Bt-Olivier.tél.* 3-1527.Confection de man* teaux de fourrure et réparations sur patron individuel, ainsi que robes, manteaux, costumes.Travail soigné.Satisfaction ga rantle.\t246-CAH-59R-U78800 IMMEUBLES Uldéric Bédard MANTEAUX sur mesures ou prêts ft porter Assortiment complet de boléros en taupe, chat, lynx, renard argenté, etc.244, RICHELIEU.tél.: 3-4892 246-0A-59R\u2014Ü78028 J.-Ernest Alain SOMMES ACHETEUR de peaux d\u2019Alaska, rats musqués, lapins et toutes fourrures sauvages.J.-ERNEST ALAIN, 94 ST-JO SEPH, Québec.246-HRH-59H\u2014U77208 BEAU SET DE CUISINE moderne, comme neuf, chaises rembourrées, prix $50.\t691, 4e AVENUE.\t43\u2014U81840 A VENDRE \u2014 Commode garde-robes, noyer solide, pour monsieur, $35.00.TE-43\u2014U81798 LEPHONE: 4-1879.MEUBLES\u2014Chesterfield, studio, set chambre.salle à diner, poêle à gaz divers ar-iNE: 822r tides.TELEPHONE Secret pour; 8220.CLH-43\u2014U81801 P< ,_____________________________ capturer des renards aux pièges l\u2019autom- AMEUBLEMENJ salle manger, miroir, lit ne ou l\u2019hiver méthode garantie.S\u2019adresser : LOUIS BERUBE ST-ALEXANDBE.Co.Kamouraska.P.Q.HCR-43\u2014T92685-C ATTENTION MESSIEURS : Nous faisons toutes sortes d\u2019ouvrages au miméographe.Nous donnons un service de 24 heures.Conservez-nous votre ouvrage.Ecrivez immédiatement.COMPTOIR POSTAL DU LIVRE ENRG.74714 ST-VALLIER.Québec.\tCAH-43H\u2014U78719 GAGNEZ UNE MONTRE de 7 pierres et plusieurs autres primes gratis.Rien a vendre.Participez à notre concours de puzzle.Prix $1.00.Conditions gratis sur demande.COMPTOIR POSTAL DU LIVRE.747^, ST-VALLIER.Qué.CAH-43H\u2014U78718 SHOW-CASE (vitrine) de magasin à vendre.S\u2019adresser 104 AVENUE DES ERABLES.R.DROLET.Tél.: 3-4217.CA-43R\u2014U80377 A VENDRE \u2014 Cours de conversation anglaise sur disques de gramophone et manuels d\u2019enseignement Leçon d\u2019essai gratuite.TELEPHONER 5082.Ecrire CASIER 254 LE SOLEIL.\tHOH-43\u2014U80291 SYSTEME DE CHAUFFAGE, comprenant fournaise Daisy No 2, rédiateurs, tuyauterie.tank eau chaude, le tout en parfait ordre.S\u2019adresser ALPHONSE MARCOUX, 73 rue STE-HELENE.Tel.: 2-3244.CAH-43\u2014U81134 PARURE DE COU a vendre, avec 800 perles orientales, 84 diamants.PROVINCIAL JOBBING, 37, St-Pierre.CRH-43R\u2014U81216 PLUSIEURS PRIMES, telles que montre 7 pierres, etc., si vous participez à notre concours national de mots croisés.Ad.mission 0.50.Conditions gratis sur demande.COMPTOIR POSTAL DU LIVRE ENRG.747'/a, St-Vallier, Québec.IA-43H\u2014U81295 A VENDRE balance pour médecin, marque Fairbank, à l\u2019état neuf, capacité 300 Ibs.40 ST-PIERRE, tél.: 9078.CLH-43\u2014U81315 SUPERBE COFFRE DE CEDRE complète- ment neuf, à vendre, faute d\u2019espace ainsi que costume de ski.pour dame, grandeur 14 ans, gabardine bleu aviateur.43 ST-LUC.\tCAH-43\u2014U81536 ENGINS MARINS \u2014 Un Acadia 16 H.P.2 cyls.M.& B.Un Lathrop 12 H.P.2 cyls, double ignition, un Fairbanks 3 H.P., 1 cvl.Shafts en cuivre, hélices, etc.CASIER 335.Le Soleil.\tCAN43\u2014U81403 FOURNAISE MOGUL No 7.en bonne condition.S\u2019adressrr ft EMIL1EN BEDARD, a-s de C.Robitaille Inc., 320 RUE ST-JOSEPH.Tél.: 8167.\tCAA-43H\u2014U81736 CAISSE ENREGISTREUSE National, noir, fini chrome, pour, restaurants, barbier, coiffeur, épicier.* Aussi pièces et accessoi res d\u2019automobile.Machinerie et outillages pour garage.Prix d\u2019occasion.80 ROYAL ROUSSILLON.\tLA-43H\u2014U80820 double en cuivre, table boudoir, etc.324 GRANDE-ALLEE, tél.: 7301.Visible entre 1 h.et 3 hres et 7 à 8 hres soir.CRH-43\u2014U81778 MANTEAUX \u2014 A prix spéciaux, quelques beaux manteaux d'une confection parfaite et coupe garantie ; en Chinchilla gris bleu Opossum naturel.Seal 1er choix Nile Zélande (lapin teint).Mouton de Perse, rat-musqué foncé vison, tous des grandeurs 12-13-14 et 16 ans.S\u2019adresser à J.-O.NADEAU, 100 COTE D\u2019ABRAHAM.Québec.Tél.: 2-6429.\t.w.246-CAA-43R-5fU78634 POUR VOS FOURRURES Voyez: ARMAND LAPOINTE *.FRANK K LIN', QUEBEC.TEL.: 2-835* 248-CLA-59H\u2014U78848 ATTENTION TRAPPEURS : Merveilleuse méthode infaillible pour capturer les renards aux collets.GARANTIS 5 à 12 fois plus chanceuse qu'aux pièges.Adressez : LOUIS ROY, ESTCOURT.QUE.\tBA-59\u2014Ü81099 ARTHUR JOBIN, MANUFACTURIER DE FOURRURES.Spécialités.Manteaux, boléros.Casques.Manchons.Collets.Parures de cou de toutes sortei.Prix pour convenir à toutes les bourses.Satisfaction absolue sous tous les rapports.147 RUE ST-JOSEPH, Québec i.Téléphone: 9016, Attention spéciale aux commandes par malle.\t246-CRA-59Rr-U78801 L.ZICAT ENR.SLOT MACHINE RESTAURANTS, salles de pool, marchands tabac ou opérateurs.Avons plusieurs slot machines .01, .05 et .25, reconditionnées, peinturées à neuf, pas différence avec machines neuves.Prix $50.*75, *100 et *125, tables à boules, acceptons échanges en slot ou machines à records.Nous faisons réparation slot machines.Avons les morceaux en main.15 AVE BOIS-CLERC, tél.: 2-7626, Québec.P.Q.NÀ-43R\u2014U81591 MANTEAUX tout faits, manteaux sur mesures, transformations, entrepo- sage.SS CHEMIN STE-FOY.Tél.: 9627 S4fl-HHH-59R\u2014U77117 Pardessus d\u2019hiver $1.98 BONNE CONDITION, propres.Pour hommes et Jeunes gens, pour porter le »oir ou travailler.Valeur $5.00, pour S1.98, quan-titée limitée.Commandez immédiatement.Catalogue gratis.MAGASIN D\u2019OCCASIONS GENERALES.1102, rue St-Vallier, Québec.CAH-43H\u2014U78717 60 manteaux BALANCE de manteaux neufs, prix du gros, chat, mouton, seal.Chinchilla, seal brun.Voyez nos bas prix.Visible 9 à 6.Mme VILLENEUVE, 10 McMAHON, appt.21.Tél.: 4-2793.\tSSA-43H\u2014U79452 Opérateurs et restaurateurs AVIS: Aux opérateurs et restaurateurs, machines automatiques de toutes sortes, telles que phonographes automatiques à .05, tables à boulcs-slot machines à .01 et .05, ainsi que cartes à poinçonner (punch board).LEMIEUX AMUSEMENTS, 1116, ST-VALLIER, QUEBEC, tél.: 2-0255.HRH-43\u2014TJ79877 HOMMES DEMANDES HOMMES PENSEZ A L\u2019AVENIR \u2014 Appre nez un métier à l'école de soudure et machiniste \"Meloche\".Seul licencié.Montréal ou Québec.Demandez prospectus gratis.2, 4ème RUE, Québec.CAH-65H\u2014U78854 Pi __________ gros de vêtements enfants, pour Québec et district.MIDLAND SALES, 5770 BOU LEVARD SAINT-LAURENT.Montréal.CAH-65\u2014U81453 VENDEURS DEMANDES \u2014 La plus puissante Société fatcrnelle d\u2019assurance au Canada offre des contrats d'agents ft temps libre : grosses commissions payées.Toutes applications gardées confidentielles.Renseignements supplémentaires.Ecrire CASIER 113.ST-ROCH.246-HHH-65R\u2014U81580-C ROBE DE SOIREE en tulle et taffetas noir, grandeur 18 ans.TELEPHONE: 5622.246-SH-43\u2014U81082 FOURNAISE à bois, charbon, poêle cuisine.huile, portes, châssis, lavabo, balançoire.miroir, barils, cruches vides, chaînes camion, bicycle C.C.M.TEL.: 2-4H9I.246-SH-43\u2014U80981 2 CHAISES de barbier, marque Koken, en fonte, émaillées blanches.S\u2019adresser A.TURGEON, 140 1-2 COTE D\u2019ABRAHAM.246-HBA-43R\u2014U80070 MEUBLES DE BUREAU TOUJOURS EN MAGASIN un assortiment d\u2019occasions en meubles neufs et usagés.Voyez-nous, vous serez satisfaits BOIVIN & LAVASSEUR Enr., 99, Côte d'Abraham.tél.: 2-1771 946-CLH-43R\u2014U76523 Avis aux marchands N\u2019achetez pas vos calendriers sans avoir vu nos magnifiques séries à des prix excessivement bas.Aussi articles de cuir en gros.Demandez un de nos représentants.E.S.& A.ROBINSON Liée Toronto.LOUIS AUBE Représentant général pour l'Est de la Province.Edifice Guilmette, 37 de la Couronne, Ch.311 \u2014 Tél.: 2-4621 246-8SA-43H\u2014U79336 DIVERS HOMMES DEMANDES pour vendre à domicile nos 225 nécessités domestiques.Remède connu depuis 25 ans, payons bonne commission.Catalogue Illustré gratis Ecrivez Dr N.-A.SIROIS, Enrg.Ste-ANNE DE LA POCATIERE, Qué.62-HBH-65\u2014U80746 Bûcherons demandés 4(H) HOMMES DEMANDES pour travailler dans le bois, dans la région de La Tuque.S'adresser BUREAU SERVICE SELECTIF, 45 BLVD CHAREST, QUEBEC.613-2, \tCBH-65\u2014U79103 REPRESENTANT d\u2019un bureau de recher- ches historiques pour Québec et le district.Doit être distingués, beau langage, instruit et posséder un peu d\u2019expérience de la vente.S\u2019adresser au BUREAU SE LECTIF.No 15569, Montréal.\tCRH-65\u2014U81725 POUR BANQUETS, déjeuners, noces, réceptions toutes sortes, repas de famille, adressez-vous Jardin du Gouverneur.16 MONT-CARMEL, tél.: 2-6907, gérant.JO-SAPHAT JOBIDON.De passage ft Québec, vous trouverez au même endroit chambres désirées.\tHA-44R\u2014U80482 Contracteur industriel TRANSPORT de tous genres par camions de Va à 10 tonnes.L\u2019ASSOCIATIONS DES CAMIONNEURS DE QUEBEC.INC., 74 rue ST-JOSEPH, Québec, tél.: 4-2971.246-S3H-44H\u2014U76981 ELEVES DEMANDES TRAPPEURS ATTENTION î Secret pour capturer des renards aux pièges l\u2019automne ou l\u2019hiver, méthode garantie.S\u2019adresser : LOUIS BERUBE, ST-ALEXANDRE, Co, Kamouraska.P.Q.HCR-42\u2014U81832 ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE.\u2014 Procédé nouveau, agréable, Méthode complète.SUCCES assuré en quelques mois.DIPLOME.Demandez renseignements aujourd\u2019hui INDEPENDENT INSTITUTE ROD, CASE 788, HAUTE-VILLE, QUEBEC.________________HOH-46\u2014U80314 Institut |.Thomas 23, RT-STANISLAS.Tél.: 2-7490.Anglais., français, sténographie, clavigraphie, télégraphie.comptabilité, cours commercial! anglais ou bilingue, baccalauréat, brevet dej tous les examens de la province.HOX-46R\u2014T90865 i MONTRES-BRACELETS GRATIS Pour Dames et Messieurs, et prime spéciale de promptitude.Pour la vente de 28 bouteilles de parfum de luxe de 05.à 25 cents.Aussi: Coutellerie de 16 morceaux, 1 paire de Couvertes.Couverte en Edredon Robe de chambre, Parapluie, Couvre-pieds, etc.Demandez notre catalogue.American Mail Dealers 122-0., Boulevard Charest, Québec \t246-AR-65H\u2014D80821 'JlütÙÔL MONTRE-BRACELET pour Dames et Messieurs Pour la vente de 28 bouteilles seulement de parfum VIENNA de 10c à 30c.Aussi Paire de couvertes, lampes, sets de toilette, etc.Demandez notre NOUVEAU Catalogue de primes_____ PARFUMERIE SOUVENIR 25 D / A.R G E N S O M-QU E BEC Huile de Charme No 40 PARFUM PUR D\u2019ORIENT Exquis mystérieux, durable.Développe attrait irrésistible, troublant.Charme votre amour.Bouteille 1 dr $1.00.par malle, port payé (échantillon $0.25) Emballage discret, garanti.Commandez à PARFUMERIE IDEALE, ENRG., Casier 1352, dpt 5, Québec, P.Q.CLH-43\u2014U78961 Bart School 105 - 107 - 199 COTE D\u2019ABRAHAM.Conversation anglaise, sténographie anglaise et française, dactylographie, correspondance.mathématiques, comptabilité, télégraphie, Cours Jour et soir.TEL.: 2-5889.HA-46R\u2014U80483 HUILE DL CHAPME No 40 LOCATION DE MACHINERIES HART CATHOLIC SCHOOL \u2014 Cours spé eaux: sténographie, correspondance bilingue.Nouvelle méthode de conversation anglaise d\u2019après l\u2019image Hart\u2019s Direct Method.No 1.128 pages, $1.25.No 2, 150 .D\u2019Aurr pages, $1.50.\t33 ANNE.Tél.: 9589.TEUIL ou 134 STE-SSH-46R\u2014U79536 246-HBA-65H\u2014U80146 INFORMATIONS SALLE PUBBLIQUE à louer pour réception.Organisation, union, conférence, etc.SALLE HELENE, 72, STE-HELENE, coin de la Couronne.Information 3-2630.246-HHH-71R\u2014U80058 COMMERCIAL.CLASSIQUE.TELEGRAPHIE.STENO-DACTYLO.(Anglais par correspondance).Evitez des déceptions, exigez notre METHODE DE CONVERSATION ANGLAISE ; plus pratique, rapide, moderne.SEULE COMPLETE.LEGARE SCHOOLS, 180 ST-JEAN.Tél.: 2-7230.HCH-46R\u2014U79592 COURS D\u2019ANGLAIS complet 50 leçons avec records et diplômes, 52 ans d\u2019expérience dans l\u2019enseignement, pour informations s'adresser ALEX.MORENCY, représentant INTERNATIONAL CORRESPONDENCE SCHOOL.115 ST-JEAN.Téléphone: 2-5905.\tAA-49\u2014U80527 ADRIEN ASSELIN CONTRACTEUR GENERAL Institut Raymond ENSEIGNEMENT bilingue classique, commercial.cours Jour et soir, cours spéciaux d\u2019anglais, rténo.dactylo, pour personnes ne pouvant pas suivre les cours aux mêmes heures, mêmes cours par correspondance.INSTITUT RAYMOND, 53 COTE 112, Ave des Oblats - Tél.: 3-4077 s te -g e ne vie ve , quebec?AA-43H\u2014U80631 HA-4BR\u2014U80478 CHAMBRE BOUDOIR.louer, pour Jeu- ne fille ou monsieur, maison privée, tranquille, bain, téléphone.63i^ Dorchester.27\u2014U81794 SI vous désirez un désinfectant qui parfume les appartements employez PINEODOR (odeur du pin) NOUVELLE METHODE, anglais par correspondance.Succès garanti par écrit en deux mois.Pour détails adresser S.A.F.FORTIER.Dép.I.ST-UBALD, CO.Port-neuf.\tCIH-46\u2014U78723 PROFESSEUR BERUBE.14 Salaberry.Cours Jour et soir, français, anglais, arithmétique, comptabilité, sténographie, bilingue, dactylographie, préparation collèges classiques.Aussi classe pour commençants.Spécialité conversation anglaise, méthode rapide, succès assuré.Prix modéré.TEL.: 2-8353.236-CRH-46R\u2014U76652 IANGLAIS PAR CORRESPONDANCE \u2014 Qui veut l'apprendre?Comment aimeriez-vous Bouteille avec tige à vaporiser.J \\J jd\u2019anglals.En vente dans les pharmacies ou M* SM,TH* 46< ,7e246.CBH^6H-iu70748 CnC> savoir en 6 mois?Aussi cours privés J W d\u2019anglais.Pour renseignements, écrivez ô POUR VOUS MARIER, vous distraire, vous instruire, par la correspondance.Canadiens français.Franco - américains.Haïtiens.Nombeux renseignements gratuits vous seront envoyés sur demande.LF CLUB DE CORRESPONDANCE ENRG., CASIER POSTAL, 457.HAUTE-VILLE.QUEBEC.\tNA-Corr-R\u2014U81567 PRODUITS PERFECTO S 152 ST-JEAN, QUEBEC, tél.: 2-8231 246-AA-43R\u2014U77552 MICHAUD et SIMARD 460, ARAGO Tel.: 5244 Excavation - Location de BLUTEAU \u2014 Cours commercial complet, bilingue.Anglais, français, sténographie.comptabilité, dactylographie, arithmétique, routine de bureau.Aussi classe pour commerçants ou autres par professeur diplômé.Cours très rapide 105, LA CANARDIERE.Tél.: 4-3215.246-SSH-46HJU76983 EMPLOI DEMANDE FEMMES VOUS TROUVEREZ couturière dans confection pour dames et enfants, satisfaction garantie, service prompt et courtois.Tél.: 3-2918.55, LACHEVROTIERE.246-SSA-48R\u2014U79013 ENTREPOTS A VENDRE ENTREPOT ft vendre, 166-167 Des Commissaires.terrain superficie 3,500 pieds.Bâtisses 9620 pied de plancher.C.ROBITAILLE, Enrg., 320 RUE ST-JOSEPH.Tél.: 8167.\tHBH-50H\u2014U80203 FEMMES.FILLES.DEMANDEES i DAME DEMANDEE, tracteurs, compresseurs, etc !comT^e *ardiennp de.*°yer san8 enfant, personne fo; sérieuse, 246-OA-43H\u2014U78077 adroite en couture, bon chez soi.Ecrire CASIER 333.LE SOLEIL.CLH-53\u2014U8133L VOULEZ-VOUS devenir magnétique, po- pulaire, vous faire aimer.Prenez cours scientifique d\u2019hypnotisme et d\u2019attraction cosmique.En peu de temps vous deviendrez une tout autre personnalité.Hores-cope scientifique de votre vie.Ferez revenir ft vous la personne que vous amiez.Envoyez 25 cents et date de naissance pour analyse astrologique.PROF.A.MO-NACQUE, CASIER 201 QUEBEC.71\u2014U81557 Attention Mesdames SOYEZ BELLES au printemps.Rides du visage et du cou supprimés.Envoyez 50c et vous recevrez mon traitement avec instructions.Ecrire CASIER 343, LE SOLEIL.\tCBH-71\u2014U81796 A VENDRE SILLERY.libre 1er mai DES BERMERES et Galipeault ments.3ième AVENUE : \u2014 4 logements.de GASPE : \u2014 4 logements.ST-JEAN : \u2014 2 magasins et logement 23 chambres DE LA NORMANDIE : \u2014 2 logements.CHEMIN STE-FOY : \u2014 16 logements.CALIXA-LAVALLEE : \u2014 8 et 5 logements.ST-COEUR DE MARIE, près Grande-Allée: \u2014 13 logements.ST-PATRICE et St-MJchel : - 6 logements.1 magasin.ST-LOUIS : \u2014 10 logements.AVENUE STE-GENEVIEVE ï \u2014 2 logements.MAGUIRE (Sillery)) 6 logements non chauffés.CHARLESBOURG : \u2014 2 logements.DESJARDINS : \u2014 Maison de 22 chambres.D\u2019ARTIGNY : \u2014 Maison seule.ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE : - 2 maisons seules.BEAUPORTVILLE î \u2014 Résidence 10 appartements, 2 chambres de bain.BLVD SIR WILFRID LAURIER : \u2014 Maison seule.GARNIER :\t7 appartements.L\u2019ANGE-GARDIEN : \u2014 Maison seule, 7 appartements.STE-FOY : \u2014 Résidence 9 appartements.ST-CYEILLE coin Marg.-Bourgeoiis (Sillery) : \u2014 5 lots.Plusieurs propriétés de campagne à vendre CEO.PAQUET COURTIER EN IMMEUBLES ET ASSURANCE-FEU 351, Blvd CHAREST\tTEL.î 4-4221 AA-114R\u2014U80580 A vendre RUE FLEURIE: Deux logements quatre et 3 loge- neuf pièces: RUE DU PONT: Propriété commerciale et 1 logements; 8ème AVE LIMOILOU: Coin rues, trois logements six pièces avec bain: RUE ST-FRANÇOIS: près Blvd Langelier, Logements à échanger ECHANGERAIT LOGEMENT 4 appartements.dans St-Roch, pour 6-7, dans car-tier St-Roch, Jusqu\u2019à St-Malo chambre de bain ou non.TEL.: 3-5432.CRH-Log.-Echangé\u2014TJ81781 Logements demandés LOGEMENT MODERNE demandé pour mai prochain, 8-9 ou 10 appartements, maison seule, semi-détachée ou plain-pied.TEL.: 2-6158.\tCBH-74H\u2014U80997 LOGEMENT DEMANDE.4-5-8 pièces, bonnes références fournies.S\u2019adresser Mme JACQUES.TEL.: 9370.CIH-74H\u2014U81088 LOGEMENT DEMANDE 4 ou 5 pièces, pour couple sans enfant.Peut fournir références sur demande.TEL.: 3-0214.CAH-74\u2014U81193 DEMANDE LOGEMENT chauffé, propre.5-6 pièces, haute-ville, pour mai, grandes personnes, payerai 12 mois d'avance.M.TANGUAY, tél.: 3-2847.CEH-74\u2014U81477 LOGEMENT demandé 5 6, 7 pièces, chauffé.Possession immédiate ou 1er mai 1945.J.-P.BEDARD.TEL.: 2-1412, de 9 à 5 hrs.CAH-74\u2014U81192 ON DEMANDE LOGEMENT 5 pièces plus chambre bain.Préférence Limollou, St-François d\u2019Assise ou Sillery.Récompense promise.Ecrire CASIER 328, Le Soleil.SH-74\u2014U81225 LOGEMENT de 3 ou 4 appartements demandé pour couple sans enfant, pour 1er mai.TEL.: 4-3706.\tCAH-74\u2014U81472 LOGEMENTS 4 ou 5 appartements demandés.chauffés, pour 2 grandes personnes.Préférence haute-ville.TEL.: 9602.CAH-74\u2014U81558 LOGEAIENT d'une trentaine de piastres demandé 5 ou 6 appartements.3 grandes personnes.Paiera année d\u2019avance si désiré.TEL.: 1468M\tCBH-74\u2014U81402 LOGEMENT DEMANDE\u2014Nouveaux mariés, 3 ou 4 appts.bain si possible, pour mai.Bonnes références.TEL.: 3-0064 ou 7558 soir.\t624-CBH-74\u2014U81570 LOGEMENT DEMANDE.3-5 pièces, partie haute de la ville.Possession immédiate.S\u2019adresser 59 ST-CYRILLE.tél.: 4-3080.\tCRH-74\u2014U81782 LOGEMENT DEMANDE immédiatement, ou mai 5.9.7 appartements, pour 4 grandes personnes, dans St-Jean-Baptiste, St-Roch.ou Jacques-Cartier, très bonnes références.TEL.: 2-7418.\tCIH-74\u2014U81763 ON DEMANDE à louer 9 ou 10 chambres à la Haute-Ville.S\u2019adresser D.Mc-CAUGHEY, tél.: 3-1782.CIH-74R\u2014U81853 Bureau de médecin demandé MEDECIN OUVRANT BUREAU à Québec demande appartement d\u2019environ 4 pièces dans la haute-ville, premier plancher.TELEPHONE: 2-6156.\tCIH-74\u2014U81789 \u201cEXTERMINATION VERMINE\u2019\u2019 coquereli.es, punaises RATS, SOURIS, etc.poudre mystérieuse.Liquide Mysto et Ridol.Aussi Fumigation par gaz.Tout travail garanti par écrit.Estimés gratuits.MAHEU & MAHEU, 145.DU PONT, tél.: 8380.SBX-H\u2014T88667 MACHINERIES A VENDRE SOUDEUSE ELECTRIQUE lincofn, 40Ô ampères, équipée sur pneus et moteur Chrysler, 6 cyl.A vendre $1,500.00.Ecrire CASIER 348 LE SOLEIL.CLH-75\u2014U81790 MACHINERIES DE BEURRERIE, ft vendre.Baratte Succès 900 livres, baril neuf, mécanique recondltionné.pasteurlsateur, 200 gallons en très bon état, bapcook 24.balance 500 livres, presque neuve, balance à crème pour épreuves, balance à humidité.bouteilles à échantillons, bouteilles à épreuves, bouchons en caoutchouc.Ces machineries sont en très bon état.A vendre à bonne condition, renseignements.Ecrire CASIER 350 LE SOLEIL.CIH-75\u2014U81833 MACHINERIES A VENDRE \u2014 Planeur em-bouveteur quatre faces Yates, 15 x 6 fast feed 225 pieds par m.; planeur McGregor Gourlay, 15 x 8 110 pieds, quatre faces; bouilloire 72 x 16, tubes neufs; engin vapeur 16 x 24; engin vapeur Plessisville 14 x 18; engin Watereou» 12 x 14; engin vapeur Electrique 25 K.W Ideal; engin vapeur Electrique 10 K.W General Electric; engin & l\u2019huile continental 22 H.P.presque neuf; 10 autres engins à vapeur 5 ft 200 H.P.Aussi beaucoup d\u2019autres machineries.Moulin ft scie complet, capacité 20 mille pieds par Jour.LEO HEROUX, Trois-Pistoles.P.Q.Casier B3.462-CAH-75\u2014U79061 quatre logements cinq, six et huit pièces.LIBRES AU PREMIER MAI AVE BROWN : Trois logements de neuf pièces plus chambre de bain, premier étage libre à l'acheteur.RUE CANDI AC: coin rues, deux logements quatre pièces; GROS PIN, llèmô RUE.Ouest: Maison seule quatre pièces.Prix: S2.000.00; AVE.BOUGAINVILLE: Cottage dix pièces, moderne; RUE BAYARD: Construction pierre, quatre logements, un six pieces libre à l\u2019acheteur, chauffage eau chaude; AVE.LAMONTAGNE: Maison à appartements.huit logements, un cinq pièces libre à l\u2019acheteur.Placement à 9% net: AVE.DE$s OBLATS: Sept logements; ST-SACREMENT: Coin rues, cottage onze pièces: SILLERY : Cottages six, sept et huit pièces; RUE D\u2019ESTIMAUVILLE: Cottage neuf pièces plus bain, garage chauffe, libre immédiatement; ROUTE STE-CI.AIRE, QUEBEC-OUEST t Magasin et logement: MAGASIN: Poste pour épicerie, coin rues Limollou, libre au premier mai.COMMERCES AUCUN DETAIL PAR TELEPHONE BOULANGERIE: Centre de St-Roch propriété et ameublement à vendre, cuit quarante poches par semaine: RESTAURANT: Licencié ft la basse-ville, autres rue St-Jean, non licencié: HOTELS: Loretteville, 8t-Raymond, Des-chambault.etc.ferme AVICOLE: Située Co.Portneuf.très belle organisation.TERRAINS: Dans la ville et la banlieue.H.-P.CIMON IMMEUBLES & ASSURANCES, 2-6 COTE D\u2019ABRAHAM TEL.: 5169 CEH-114R\u2014U81560 MAISONS A VENDRE RUE ST-JEAN.\u2014 Une des propriétés les mieux situées de toute la ville, 4 logements 4 et 8 pièces plus grand magasin.Ne manquez pas cette occasion.S\u2019adresser L.-P -R.THIBODEAU, 323, blvd Charest, tél.3-5322 ou 4-2316.IA-80H\u2014U81296 ST-FRANÇOIS D\u2019ASSISE, cottage 6 piè- ces, bain, construction brique, cave ciment, fournaise.Prix $3,900.$1,300 comptant, balance conditions faciles, occupation 1er mai.Aucun renseignement par téléphone.RAYMOND BELANGER, 335, blvd Charest.\tIA-80H\u2014U81298 26, 20èmc RUE, St-Fldèle, cottage neuf, 6 pièces, plus chambre bain tuile, système chauffage, moderne libre mai 1945.*7.000 comptant.S\u2019adresser sur les lieux.MARCEL LATULIPPE, prop., tél.: 2-2996.HAH-80H\u2014U79763 MAISON NEUVE, 3 logements, 5 pièces chacune, située 1ère Rue.Tél.: 2-6747.31, Sème RUE.\tHEH-80-U79969 GIFFARD, rue St-Georges, maison 2 logements modernes, logement libre 1er mai.à l\u2019acheteur.S\u2019adresser MARCEL PROULX, immeuble 2G6 NAPOLEON.Télé-phone: 8963.\tCA-80H\u2014U80413 GIFFARD \u2014 Boulevard d'Orléans, mai- son neuve.2 logements, 5 pièces, plus bain, pour information.TELEPHONER : 4-8380.\tCBH-80H\u2014U79158 ST-FRANÇOIS D\u2019ASSISE, propriété 6 logements modernes, tuyauterie cuivre.Revenu plus IK'r, logement libre 1er mai.' .VD DES ALLIES, télé- L.-P.COTE, 26 BLV phone: 7368.CRA-80\u2014U81823 ST-ROCH \u2014 Opportunité exceptionnelle, conversation petits appartements sur plan fédéral.Maison située arrière rue St-Joseph.15 grandes pièces plus 2 chambres de bain et toilettes, 3 étages.Construction pierre et brique solide.System® Buckwheat.Libre au 1er mal ou avant.S\u2019adresser O.PLAMONDON, tel.: 3-3828.HA-80H\u2014U80521 .SILLERY, maison neuve en pierre, possession 1er mai, $8,000.GIFFARD \u2014 Maison neuve.2 logements, possession 1er mai.P.-F.LALIBERTE, 243 ST-CYRILLE.Tél.: 8281.CAH-80R\u2014U78705 PAROISSE ST-DOMIN1QUE, près Grande-Allée, bonne maison en brique solide, 9 pièces, plus chambre bain $8,000.AUTRE PROPRIETES dans toutes Jcs parties de la ville.Revenus nets Jusqu'à 10ft et plus.P.-F.LALIBERTE.243 ST-CYRILLE.Tél.: 8281.\tCEH-80R\u2014U79016 PAROISSE ST-JEAN-BAPTISTE \u2014 Maison pierre, brique.Comprenant 4 grands logements, avec bains, système chauffage central.grand terrain, remises, boutique, garages.Prix 50% du coût original, comptant requis $3.800.Balance facile.Hfttez-vous ! Semblable occasion ne se répétera pas.CHARLES RONDEAU.Tél.: 3-3033.CEH-80R\u2014U81563 ST-SACREMENT \u2014 Maison neuve, 3 logements 5 pièces, plus chambre bain.Prix modéré.S\u2019adresser MARCEL PROULX, immeuble, 266 NAPOLEON, tel.: 8963.____________________AA-80H\u2014U80630 COIN BIGAÔUETTE et ST-BENOIT, 4 logements plus garage, pouvant contenir fl camions.Revenu 11%.S\u2019adresser MARCEL PROULX, immeubles, 266 NAPOLEON, tél.: 8963.\tAA-80H\u2014U80628 MONCTON, propriété, brique solide, 9 pièces, plancher bois dur, chauffage ft l\u2019huile, etc.Prix d\u2019occasion.S\u2019adresser L.-P -R.THIBODEAU.323 BLVD.CHAREST.téi.: 3-5322 ou 4-2316.AlA-80H\u2014U80633 ST-MALO rue St-Vallier, maison briques solide.6 logements, très bon ordre, sera vendue à bas de l\u2019évaluation.S\u2019adresser MARCEL PROULX.266 NAPOLEON, tél.; 8963.\tAA-80H\u2014U80629 .RUE ST-CYRILLE.Propriété 3 logements, 1 7 pièces, 2 6 pièces, logement 7 pièces, libre 1er mai.L.-P.COTE.26 BLVD DES ALLIES.Tél.: 7368.\tCRA-80\u2014U81821 Enlèvement de neige sur les toitures ENLEVEMENT DE NEIGE et de glace sur les toits par organisation compétente, couverte par les assurances.ROOF CLEANING * REPAIR CO.Casier postal 55, Haute-Valle, Tél.2-5925.CRH-71R\u2014U81259 AUX LISEURS Romans DE TOUTES SORTES à vendre, louer ou échanger, policier, aventures, amour, classique.Demandez notre catalogue gratis 1945.Spécial 3 romans $1.00.5 romans *1.00 12 romans d\u2019amour *1.00.Achetons romans usagés.PAUL VILLENEUVE, 196 D\u2019ARGENSON.Tél.: 4-0063.CA-LivresH\u2014U80414 Logements à louer DANS LA BANLIEUE CHEMIN STE-FOY' \u2014 2 - 3 appts.An-clenne-Lorette, maison chambres.15 appts et logement 3 appts.Champigny.log.3 appts.Nous prenons ménage storage.H DE L\u2019EGLISE.Tél.4-4434.MOUVEMENT LOCATAIRE, ENRG.CAH-73\u2014U81521 LOGEMENT moderne à louer 4 appartements, pour quiconque achètera ménage 3 appartements, $25 00 par mois.38 AVE LAMONTAGNE.\t25-CEH-73\u2014U81759 LIMOILOU 4 CHAMBRES, plus chambre bain, dans maison neuve, libre immédiatement avec ameublement neuf, d une valeur de *1,250, pour vente immédiate au comptant.Ecrire CASIER 351, Le Soleil.CIH-73R-Llmoilou\u2014U81852 NOTRE-DAME DE LA FAIX NOTRE-DAME DE LA PAIX \u2014 Flats 2-3-4 chambres, meublés, chauffés, éclairés, possession immédiate, situés dans maisons appartement.TEL.: 2-4891.CRH-73\u2014U81742 Extermination COQUERELLES et autres Insectes domestiques.Procédé moderne.Sur demande nous faisons le travail à domicile.Estimés gratuits.Livrons aussi a domicile.Poudre Infaillible pour coquerelles, 75c la livre.Punalsol, $1.00 la pinte, $2.25 le gallon.J.-H.-J.GOSSELIN, 18.Ste-Ursu-le, tél.2-4902.246-CLCX-73R-U79022 MACHINERA DE COHSTRUCTION EQUIPEMENT POUR INDUSTRIELS ARTICLES EN CAOUTCHOUC COURROIES \u2014 BOYAUX \u2014 ACCESSOIRES MATERIEL DE PROTECTION CONTRE LES INCENDIES \u2019F1 Hoists-Compresseurs Jack-IIammers, Fusils à peint u r e r.Pompes à gazoline ou électriques.Machines à Blocs, Bri-que* ou Tuyaux.Malaxeurs à béton.Dévidoirs, Brouettes, Vibrateurs.Equipement de garage.Machines à vulcaniser et rechaper les pneus.RUE DE L\u2019ORPHELINAT, GIFFARD \u2014 Maison 2 logements, pratiquement terminée.à vendre Immédiatement pour cause santé.Prix vente au prix courant.S'adresser P.-G.DUSSAULT, 90 DE L\u2019EGLI-SE.Tél.: 3-7595.\tCAH-80H\u2014U81182 MAISON \u2014 Avec local libre le 1er mai, rue Sheppard.Blvd St-Louis.Avenue Ca-sot rue Murray, du Parc, Everell.SAM-SON & SAMSON, notaires.106 Blvd ST-CYRILLE.Tél.: 6083.OA-80R\u2014U81164 A ST-ROMUALD, maison en pierre, 10 appartements plus chambre de bain, solarium, garage chauffé, système chauffage automatique (buckwheat), grand terrain avec court dt tennis.S\u2019adresser 318, RUE COMMERCIALE, tél.159.CEH-80\u2014U79040 CHEMIN STE-FOY.très belle propriété, deux logements, 7 grandes pièces, plus chambre bain, moderne, grand terrain.2 garages chauffés.L.-P.COTE, 26 BLVD DES ALLIES.Tél.: 7368.CRA-80\u2014U81824 CHARNY \u2014 Belle propriété 3 étages, garage.occupé actuellement pour hôtel moderne.18 pièces et magasin, grand terrain, beau poste.Bon revenu.S\u2019adresser J.-A.BESIIRO, SCOTT JONCTION.246-SR-80H\u2014U81730 RUE MONTMAGNY \u2014 Maison neuve, 4 logements, à vendre.Logement libre à l\u2019acheteur.TEL.: 3-4509.CEH-80\u2014U81431 RENE TALBOT LIMITEE Distributeurs d\u2019équipement en gros.205 rue St-Paul, Québec.Tél.: 2-3914 HRH-75R\u2014U79854 MAISONS A VENDRE EDIFICE COMMERCIAL \u2014 Marchands-locataires oui avez ft déménagez attention ! Je suis chargé par une succession de la vente immédiate d\u2019une propriété commerciale située au coeur commercial de la rue St-Jean (angle Ste-Marie).Contenant 2 magasins, 2 logements, possibilité pour 6, grand terrain, remises, etc.Grande valeur spéculative.CHARLES RONDEAU.Télé-phone : 3-3033.CEH-80R\u2014U81564 A VENDRE Joli cottage détaché, récemment construit, six pièces et salle de bains, système chauffage eau chaude, situé 20 Avenue des Chênes.S\u2019adresser à M.Fred Mahon.70 RUE SAINT-PAUL, Québec, téléphone : 3-1632.\tCAH-80\u2014U81643 MAISON NEUVE ft vendre.7 appartements.Ave Rousseau.Sillery.S\u2019adresser NAPOLEON MARTIN, TEL.: 2-4647.CEH-80\u2014U81632 CANARDIERE.Belle résidence, site avantageux.8 pièces, garage pour 4 autos, grand terrain.L.-P.COTE, 26 BLVD DES ALLIES.Tél.: 7368.\tCRA-80\u2014U81827 QUEBEC-OUEST \u2014 Maison 2 logements, 5 pièces.Logement disponible dans mois d\u2019avis.S\u2019adresser A.BLOUIN, 1108 rue ST-VALLIER.Tél.: 3-1755.\t246-SSH-80H\u2014U79580 RUE ST-JEAN \u2014 Maison 4 logements, site très avantageux, belles possibilités Commerciales.etc.L.-P.COTE, 26 BLVD DES ALLIES, tél.: 7368.\tCRA-80\u2014U81828 BOULEVARD BENOIT XV.superbe maison 2 logements modernes, *6 pièces, 1 logement libre 1 mois d\u2019avis.L.-P.COTE, 26 BLVD DES ALLIES, tél.: 7368.CRA-80\u2014U81825 ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE, maison située près l\u2019hôpital.Il pièces plus 2 toilettes et bain, grand terrain.L.-P.COTE 26 BLVD DES ALLIES, tél.: 7368 CRA-80\u2014U81822 3 MAISONS en bloc, 18 logements rapportant 3.125 par année, situées dans paroisse Notre-Dame de Grâce.Prix $15.000.A vendre pour cause santé.TEL.: 8207, soir seulement 6 à 10 hres.CIH-80\u2014U81816 A VENDRE \u2014 2 milles en dehors de la ville, sur la route de Montréal.Station de gazoline.restaurant, maison de 6 chambres, cabine pour touristes.22 arpents de terre.S'adresser 382 ST-VALLIER, tél.: 3-1062.après 6 heures.CLH-80R\u2014U81362 MAISON, St-Sacrement, 8 appartements, plus bain et hall.Brique solide, garage, pavage fait système chauffage.eau chaude.CONRAD DROLET.101 Sème RUE.j Tél^: 4-0642.246-CBH-80\u2014U81777 ! ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE, 4 propriétés de 1-2-3 logements, occupation 1er mai 1945.dans cnacune.Condition avantageuse L.-P.-R.THIBODEAU.323 BLVD CHAREST, tél.: 3-5322 \u2014 4-2316.CRA-80H\u2014U81854 MAISON SEULE à vendre, ft Sillery, 7 pièces.chambre de bain.Aussi grand terrain .possession immédiate.S\u2019adresser A.BLOUIN, 37 ST-PIERRE, tél.; 8-5455.CEH-80\u2014U81421 CHATEAU-D\u2019EAU \u2014 Deux maisons, une de huit pièces, l\u2019autre d\u2019été sur grand terrain 150 x 360, tennis et bocage, près de la plage.Communication facile.PAUL FALARDEAU, route Bastien.CEH-80\u2014U81427 A vendre RUE ST-CYRILLE.3 logements, en brique.système de chauffage Buck-Wheat.S\u2019adresser P.-G.DUSSAULT 90 DE L\u2019EGLISE, téi.: 3-7595.CEH-*0H\u2014U81604 GIFFARD Maison brique, 2 étages, près église, trois logements, service autobus ft la porte, système chauffage pour premier plancher, terrain 5 000 pieds.2 hangars, 1 poulailler.Attention, logement libre à l'acheteur.TEL.: 4-1412.CAH-80\u2014U81154 MAISON BRIQUE SOLIDE se faisant dos à 53 St-Réal et 58 Lavigueur, près de l\u2019ascenseur.Chauffage automatique ft l'huile, propriété en ordre.EMOND, 298 MAUFILS, Tél.: 2-4925,\tCAH-80\u2014U81199 DEUX LOTS au coin des rues Lamontagne et Jeanne-Mance, 25 pieds de front par 80 pieds de profondeur chacun.Toute offre raisonnable sera considérée.THE ROYAL TRUST COMPANY, 63, rue 8TE-ANNE, 2-4031.\tCEH-80R\u2014U81862 A VENDRE Rue Claire Fontaine, résidence privée, 9 chambres et chambre de bain, garage, \"hangar, cour.Système de chauffage à l'huile.Possession dans un mois.Prix $9,000.The Royal Trust Company 65, rue Ste-Anne.Tél.: 2-4031 \tCAH-80R\u2014081410 iSuitc à la page 11, 1ère col.) T ¦¦mm *n**jnw COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! LE SOLEIL.QUEBEC.Mardi 13 barbiers et coiffeuses li\\gerie de seconde main COlFfÈT'ES \u2014 On demande à acheter 3 Colporteurs - Marchands \u2022 Jobbers séchoirs, une machine permanente et tout V°U3 êtes sûrement intéressé dans l\u2019achat nécessaire d\u2019un salon de coiffure.Ecrire de marchandises neuves et usagées pou-CASIER 345.Le Soeil.\tvant se revendre rapidement avec tous __________________CBH-C.D.R.\u20141781722 profits.Notre assortiment est au complet POUR COIFFEUSE \u2014 Machine oemanent» i?ans tout's les lignes désirées.Prix démarque Nestle Læ Mur, séchoir semblable Iiant tout' compétition.Une visite vous e * Turbinator.chaise chromée.Le tout convaincra Liste de prix sur demande, d\u2019occasion, en bon ordre.H NOREAU., otez bien l'adresse : LA CO.ASSH * ST-JOSEPH.\t* U U'|ENRG., 28«i-30 ST-JOSEPH.Québec.P.Q.________________246-EA-C-D.H.\u2014U77926\t!________________NLX-C.D.H.-T81717-C CLRIC BEDARD LIMITEE \u2014 Magnifique choix machine permanente neuves Bonat, fils courts Eugène, dernier modèle.Lido.Pièces de rechange LIXCmERlE DE SECOXDE MAIS Provincial jobbing 37 à 39 Saint-Pierre, Québec CINQ ETAGES, plus grosse maison au Canada pour commerce de gros seulement pour lignes de seconde main, pour hommes.femmes et enfants, meilleurs prix en ville.Venez ou écrivez pour catalogue.____________ BA-C D R \u2014U8106.7 SACS VIDES jr-vendre'sacs coton.ACCtCSSOUCES i> Al lu.viUblLfc.?AUTOMOBILES DEMANDEES tcerement brisés $1 02\tDORtH£STEB AITO^PARTS Regd\tAlex.jACHETONS camions, autos et\tmachinê- y\t'\t-\t*\u2022 en ,r.\tThibaudeau prop.\u2014 Assortiment complet,\tries pour argent comptant, dompeuses doz.\u2022>\tdoz s-i ev .axe\tpièces neuves e usagées.Vendeur\tauto-neuves, usagees.toutes sortes\tGIROIX comprise Pas C.O.D.rise de pneus neufs et d\u2019occasion, mof-!MOTORS SALES.t>t»« AVE ROÏALE.Beau-Manrint »vec commande îl\u20acUrs' batteries.Radiateurs neufs, vitres port-Est.Tél.: 4-1246.HIX-13H\u2014TM108 Mandat\tavec commanae.\tsecuritc p.crislal oros et detail.\t2i>7.\tnvITaMAvnv 4 4rnrTKR ss\t^ntnv ri*.D/«r>>é»c\tnnur natales,\tnnnrur«s*rrc\tA teno\tPLMAADE A ACHI.lrK 29\tautos de \u2018toutes marques, pour argent comptant.1 \u201cli- S'adresser 41.lcre AVENl'E.Limoilou, SA-13 H\u2014U 81.18.' Chars Usagés Février 194S\t] ] Accessoires de tous genres PROVINCIAL TEXTIIE5 REG'D.Montreal jobbing 41 rue Sf.pjerre -\u2022 Québec, P.Q.Paristvle.Acme\u2019 De-Graft* p*oruVive **Va-i\tST\"J0^E,**J \" QUEBEC SOMMES HEUREUX d\u2019annoncer l\u2019ouvertu- M-oS cabinet IÎSrfo f sans «ectriclté' !\t1\u201c\u201c iLs\u201e?ar.c\u201eha\u201c?sJ.al.c.0.lJi»r.te.u.'sirf ,da\t8''a\"1 -r-.>- 1-4 S 5 S 2-2S98.CBS-X\u2014T99503 Poches pour patates.DORCHESTER, tél grain, charbon, sabîe.\t______________________________________ m v-fivr «AC« SUPPLY PAKTIES D'Al TOMOBILES neuves et! térT\u20192-6339 Qi fcnr.i\t; \u2019 u-agees de toutes marques Achetons 98 Mgr GAI A RF Al, chars usages, accidentés et scraps.LCD- Af'HCTOMQ\tA I ITOC GER PERI AND.105.1ère AVENUE, Télé- AVrlt I V IN J\tAU I U J HAX-autO-H\u2014T79413 tel.: 8-45M B.A -CDH-DSIOS»^ lis wm CHUHIIÏ Mill'll Ihl 1945 POUR ARGENT COMPTANT Instructions VALLIER me?Wgn&»S&V*& éRl\u201c: i rTvoü.offrons en c oV ed en.a vçîies où: I niche's, \" garnfture, % A vendre venez en toute confiance faire affaire avec la plus vieille maison de ce genre, j M4CHIVF pfrmavfvtf\tic Nous recevons tous les Jours de nouvelles chauffeurs.S^E,7«E Æ.^e, lîI StV.i\"\"- Maison ^\u201cc\u2019dr connecteurs, état de neuve.5250.Empress , ° J-D RTI_U807.9-\u2018\u2014 | chauffeurs.Realastlc.\u2019 16 chauffeurs, corn- ! Quebec New Second Hand Jobbers plète 5150 PARFUMERIE GRIMARD.DEMANDEZ notre catalogue gratis pour ENRG., I40i.t, COTE D'ABRAHAM.Que- toutes marchandises d\u2019hiver, neuves et usa- bec____\tIHX-C.D.R.\u2014U81579 gées.Grande attention pour commandes n^ ï>ar malIe- Gros ^ détail.441.ST-JOSSEPH Helene Curtis__________________________cbhcdh-utqist-c ASSORTIMENT d'hoists hydrauliques Rock- magasin, marchands _ SALON DEÇOIFFURES .««»«\tPAUL MAHEUX de maison, lainage à \u2014\t- - - \u2014 \u2014- de toutes sortes: sole, broadcloth de soie, bas SALON VANITE CE POIRIER.2-4483.«il.1ère AVENUE, tél HBH-acc auto H\u2014U8020.S i\\ Vf Tl rie HART - Service de batterie.reparation de radio.Aussi batteries seches pour radio.Confection de clef» de toute» or:* Pris modéré S'adresser ALE RED DION.680 ST- Y ALLIER, tel.3-3416.246-E.A -12H\u2014U77888 ^ Moteurs neufs A VENDRE pour Fargo et Dodge 1-2 à 3 tonnes.120 forces.Motors neufs pour Chrysler et Plymouth modèle 118 et 112 forces Moteur: G.M.C.neufs 3 tonnes.GI-ROUX MOTORS S VUES.(îtili.Air ROYA-Nous avons en mains pour livraison LK* *'t.\\uPOET-EST.téh J-J246.IMMEDIATE les modèles\tkori.¦: ionn.s 1934.Chevrolet 2 tonnes 1938.S'adresser 2 tonnes 160\" __\t\u201e .t luiiiii-, ,.i., pmn^llpmpnt 1'\"' mahei'x.sa; blo charest, tél n9i, Blvd.Charest\tlet.: 3-41b7 ^ luillic» i WW ^ CMipatlClIIClII\tCEH-12H\u2014UT8941 EA.um usooM 3 tonnes 177 V empattement\t» vendre, micvpir- 1 * '\tviii|#»»iiv«iiviii NRms série 9332071.licence 10.979.prix Nous pourrons livrer dans un très '4,,° >,OTORS 11 'nTKn\u2014 J-\u2014,-\t.\u2022 , , .n.rmanpm\tCEH-ACC auto-H_U7904S «peciai ae ta saison .s gau.«.«*.AUSIJ Reparations et posage ressorts Québec Upholstering Reg'd NKAl'p\"'\u2019\"1\t,' MT,,S ST-ROCB H',,K COIFFEUSES: Dans tous grands salons de.coiffure, les machines et accessoires HELEN CURTIS dominent pour la qualité.service et bas prix.Ecrivez ou venez 89 ST-JOSEPH.Ch.2t)9.Téléphone: 2-4897.___________\t246-AA-C.D.R,\u2014U7763 3_ BAINS TE RCS Bains Turcs et massage POUR DAMES et MESSIEURS, donnés par professionnelles.Service complet.Massage \u2022u Cold Cream.Alcool, lampe-soleil, vi-brateurs.Clientèle choisie.Appointements tel.: 3-0121.Studio 246 ST-JEAN, appt.10 _______________OROX-C.P.R \u2014T88490 BIJOUTERIE EUGENE CHAMBERLAND, Assortiment de montres, ba- 4I0226.Manteaux d'Hiver $1.49 POUR DAMES.DEMOISELLES, parfaite conaition.propres, collets fourrure, grandeurs.couleurs assorties.Centaines d\u2019aubaines en lingerie pour hommes, femmes, enfants.Catalogue gratis.Gros, détail.MAGASIN D\u2019OCCASIONS GENERALES ENRG., 1102.St-Vallier.Québec.________________IA-CPH\u2014U81293 Lingeries générales ATTENTION SPECIALE aux commandes par malle.Gros stock de chemise d\u2019ouvrage, kaki 75c, 500 paires souliers d\u2019hommes solides en cuir, $5.00 pour $2.25.Robes de belles qualités 10 pour $3.50.500 manteaux avec- collets fourrures.$3.95.Rubber pour ht mmes.Gardons gros stock.Catalogue sur demande.Avis aux jobbers.32 ST-NICOLAS, en face CP.R.Tel.: CAH-C.D.R.\u2014U78706 Nouvel atelier pour rembourrage de meubles et matelas de tous genres.Ouvrage garanti.19 ST-DOMINIQUE, tél.: 3-3647.H.BUSSIERES.prop.__________________CA-CDR~U80332_ REPARATION ELECTRIQUE BOURQUE ELECTRIQUE.4 ST-JEAN \u2014 Votre balayeuse électrique devrait être graissée, huilée, nettoyée au moins une fois par année.Nous CRX-C.D.R REINE.CAA-acc-auto-H\u2014U81737 SPECIAL PERMANENT 515.00 pour 5150 PIECES D\u2019AUTOMOBILES neuves et usa-garanti pour 12 mois, machine mouerne.gées de toute marque.Répération génern-Avec ou sans fils.Spécialité teinture.SA- le.Peinture, débossage.Achetons autos LON LELY.Enrg.prop.Mme R.Perron- usagés e accidentés.R - V CARRIER.31 Jacques.\tST-JOSEPH.Tél.: 9370.1ère AVENUE.% Tel 3-7184.________________HEH-C.D.H.\u2014Ü80IB9\tH P8Ü147 SALON IVOIRE \u2014 Nouveau permanent GARAGE ANDREWS, 1S6 BOULEVARD Cold-Wave marque \u2018\u2019Rayette\" et autres j LANGEMER Accessoires neufs.Ford, permanents.Coiffeuses expertes a votre ! Chevrolet neufs et usagés toutes mar- 246-SA-Acc.AutoH\u2014U 78076 Etes-vous a la recherche d un do-mestlque, une aide quelconque ou voulez-vous vous-méme obtenir une situation ?Confiez aux petites annonces du \u2018SOLEIL'' votre message, il sera rapporte dans des milliers de foyers chaque Jour.EQUIPEMENTS de pneus disponibles BATTERIES ET PNEUS SEDAN Hl DSON* 1938.Chevrolet 28.Mo-toeveiette Indian 45.1940.Harlv Davld-7\tsfuin \u2022**, '\tson\tfJc cour.st Vente et aenat RO- I.IKIN.O o.xb\tJ.ollx.o .»4\\ i\tDE1GI I OS l'11 i U V.181 DII PONT, télé- 8.25x20\t0.00x20\tnhone 3-6577\tAA-12H U80627 Nous pouvons livrer ces camions à\trVcT- ( OTF AUTO ENRG.35.3r AVENUE.HNX-12R\u2014U75460 licence.Mo- tous détenteurs d\u2019un PERMIS du Régisseur des Véhicules Automobiles.- - - - -.____________ 11 .r> ., b-\tNous sommes à voü\u2019e disposition\t» disposition.\tReprésentants des produits\tques motocyclettes, bicycles et accessoi- Ouellet BatterV\tÈllrGfif.\tDour ri'mnlir vnv\tfnrmnlnc\tri«\tr4«.>Art«\tteurs neufs ptnu Fargo.Plymouth.\tChrys- \u2022 Mireille\u201d.\t112 ST-JOSEPH.Tél.: 2-8378.\tres.S.M.MAJESTIC.Parties d\u2019ELK.Ré-\t/\t^5*\tP\u2018HU U mpill ^os\ttoi mules\tde\tdemon-\t1er.hoists h>diauliques neufs et\tusages CA-CD.H.\u2014U80417\tparatlons générales REMORQUAGE Jour!6®® ST-\\ALLIER, fabrication\tet vente de\tde de PERMIS.\t(,!R(M \\ 5101 ORn >AI.Es.666 Ave\tROYA- ¦ .\u2014-\u2014 \u2014 -\t\u2014.\t-\tp| rni'\t¦>\tiln hntfrrir'.ttntir «i ut n»r; nUllrtt SALON PAULETTE \u2014 Ond.Permanentes I\u2018u»1 Si.50 a $5.00.Assortiment complet.Robes.chapeaux, bas et lingerie pour dames.If * ^\tD * A Aussi Produits Mireille A vendre.389 ST- Ixlng MillO 1 «lIlS KC§ U .10 SI.P II.i».\t4 _.>4\t__1)80995 IOUJOURS EN MAIN toutes marques de \u2014T-;-\u2014-77 or.»\t:,,lftr51.011 Pièces neuves et usagées, car- S'î.qg\t'\t\u2019 tous genres de batterie:;, pour automobiles.1 !46-ACA-Au;oH__U80522 autobus et système d'éclairage A domicile.Pour tous renselgnemenlj coniniuniqea avec Qualité et prix défiant toute compétition Gros et détail.246-A A - Aec.Auto-H\u2014U77680 11.RI M POR l l ST.Tél.4-1246.HJX-1211 \u2014U94107 nous spécia lisons *KACiO, Québec., dans la réparation ¦ SALON MARCEL \u2014 .Mme ROLAND POLI- rosserit moteur, outillage, bai'crie hoist.QUIN, proprietaire.Coiffures de tous gen- prix déliant toute compétition 17.Même res.ouvrage garang.TEL.3-.*0#9.HL.kii; tel.: .:-i.v»7 346-SA-Auto-H\u2014U78310 gués, diamants, etc., bijouterie en général.et 142, RUE DU PONT.Tél.: «-2449.246-HHA-CDH\u2014U 79577 Robes B pour 99 cts ÇA PRESSE.5000 ROBES à 3.89 la douzaine.Satisfaction garantie.Attention spéciale aux commandes par malle.Deman-Ouéhec l(,ez listc de Prix* MAGASIN ARTICLES NECESSAIRES.17 U DE MAZENOD.Qué-bec.\tHA-C-D.H.\u2014U80524 \u2018de balayeuses et au- SALON MARTHA \u2014 Permanents aerme-|\ta an/viir .r\\rr> /vr r 1 /\u2022 r très accessoires \u2014 res créations.Spécialité tous genres de MtlAN 01 t G DEBOSSAGE Telephonei: 2-28(13 ef,I coiffures.Coiffeuses d'expérience Satis- r01, ,Ky vnr^L , rln.v^IrY h?vnt, nous irons les cher- faction assurée 74 ST-JOSEPH Télépho- * ONrll./.-NOi s U reparation de votie 'cher\tsin « 1 amothf\tauto.Nous faisons une spécialité dans le 246-ACA-C.D.R \u2014U80475\t30.00 par mois.Références exigées.Dr MATHIEU SAMSON.177 CHEMIN ST-l.OITS.Tel.4-0824\tCLH-104\tU81849 ON\tDF3ÏANDÉ\tUNE\tSERVANTE\tà 446 ! St-Cyrille, lavage en dehors.S'adresser Mme SHIELDS.\tCLH-104\u2014U81847 IEUNE FILLE demandée pour quatre Joun .ou\taprès-midi,\tdevra\tcoucher chez elle.DE SALABERRY Téléphoner: 7853.« BELVEDERE, appar-Pour avoir une bonr^l ,r\u2018mrn: 1 caiflur, r, ,out \u201e ou, ON' DEMANDi: BON\\k.M.rh*nl f«irp .n couiuie et tout ce qui sine \u201e0\u201ev\u201e\u201et rt0nnPV bonnes références bon salaire.S'adresser 31 me PAUL RRt'-VET.192 BOUGAINVILLE, tel 3-2385 CIH-104\u2014U81767 re.K a phisieurs liimièrra; statuea m bronre: Irtlilrs dr efntrc ri» nraJ«MI rt autres arll-ries (| fantnlair.radio, rie.SeurUhr.ainrublrincnt dr solarium, sel en rotin, plantes rl Jardinière*.Will \\ MANGER «.rt rn rhrnr avec comme\tdiacre\trL\tsous-diarrr.rir,,r ,M,ffrl- \u2018 ,,,,r r' es belles-filles: Mmes Gerry, Al-j i \u2022\t' nniiiarritairo rance-chômage.M.L.-E.Westman,!bert, Frank et Henry Racine; s» \"La 1011(1166 Uni VcISIIdllG \u2014 \u2014\tdirecteur adjoint du Service sélec-, belle-mère Mme Frank Racine.\t, Les Clubs 4-H du Québec, quijtlf national, a été nomme présidentiune soeur, Mme AdJutor RobitaUle; ftd PP 00166 10V6US6m6nt nt une association de jeunes ru- de ce comité.\tjdeux frères: MM.Wiliam et Henri\t^ * Dégagement Rapide de Vos Narines obstruées Eternuement, rhumes et catarrhe sont vite soulagés lorsque vous employez le Catarrh-o-zone.Pjfs de Le deuil était conduit par l'époux de\t* ouater la défunte : M Horace Halle ; ses frères, remeae a avaler MM.Joseph et Louis Richard ; son beau-père, M.Napoléon Hallé : ses beaux-frères.MM.Henri\tCité.\tLéopold\tDeschè- ne*.Gérard Angers, Robert, Gérard et Roland Hallé.Henri Blouin ; ses oncles, MM.Arthur et Olivier Bergeron.Gédéon\tDemers,\tOdilon\tMatte.\tEdmond Mecteau, Gaudias et Michel, Hallé, Arth.Gagné, Johnny et Philippe Labrie, Jean Aubert ; ses cousins, M.Siméon, Roméo.Arthur\tRichard,\tJean-Charles,\tLaurent et Jean Bergeron, Raoul et Léo Leclerc.Marcel\tGingras,\tDonat\tDumont\tLionel et Julien Hallé, Fernand Labrie, Maurice Carrier, jean-Paul Aubert.Paul Carrier, Pierre - Georges Aubert.Emmanuel De- sont une association de jeunes ru- de ce comité, raux travaillant à l\u2019exploitation et; au développement de nos richessesj\u2019^(|g||(j g Ufl Racine: un beau-frère forestières, dit\tle\tconférencier, ont!\tIVRIV * HIISIIU\ta un\tlWilliam et Henri Racine et\tMme été fondés par\tl\u2019Association Fores-\tr_\tFrank Racine ainsi que plusieurs tière de Québec, Quatre-vingt-neuf COUP COflIlC ©01111058\t: petits-enfants, neveux et nièces.\u2019a\tS«peIîlCle tl°taIe\tSan-Francisco, 13.\t(PA.- Radio- U;f fun