Le soleil, 30 mai 1944, mardi 30 mai 1944

[" Clark prédit la libération prochaine de Rome par les forces alliées 2^ Edition SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec NE DETRUISEZ PAS les vieux journaux, les revues, les magazines ou les boites de carton Donnez-les à votre comité local de récupération 63e ANNEE \u2014 No 129\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 30 MAI 1944 TIRAGE CERTIFIE PAR L A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS LES ALLIES OCCUPENT ARCE ET CECCANO Rudes coups portés à l\u2019industrie aéronautique nazie Le* Alliés s en prennent particulièrement aux avionneries du Reich \u2014 Des bombardiers Mosquito en Allemagne la nuit dernière.Londres, 30.(P.C.i \u2014 Pour la! I troisième fois en trois jours, plus de j 2,000 avions alliés ont survolé l'Allemagne ,1a France et les Pays-Bas, aujourd\u2019hui, attaquant des avionne-ries.des gares et des aéroplanes.Londres, 30.i P.C.) \u2014 Le ministère de l'Air annonce aujourd'hui que j les bombardiers Mosquito de la Royal Air Force ont attaqué Hanovre et d'autres objectifs la nuit dernière dans l'ouest de l\u2019Allema- ! gne et sur la côte française, et que tous sont rentrés indemnes.La radio allemande a dit à 9 heu- | res cet avant-midi que des formations de bombardiers et de chas- ! seurs approchaient du sud-est de l'Allemagne.Il est devenu manifeste que les nouveaux et rudes coups portés hier à l'industrie aéronautique du Reich que la grande stratégie des Alliés vise à priver l'aviation allemande de remplacements en août et en Kandy.Ceylan, 0.(PA) \u2014 Des paient sur la route près de 'ivlo- septembre.C\u2019est à peu près à cette troupes américaines et.chinoises ont gating, 5 milles à l\u2019ouest de la base i «POQue que les avions ennemis sor- Libération prochaine de Rome Anxio.Italie, 30.(P.A.1 \u2014 Le lieutenant-général Mark W.Clark a déclaré aujourd hui.dans un discours prononcé au cours d\u2019une cérémonie d'hommage aux morts, qu\u2019il ne s'écoulerait pas bien des jours avant que la 5e armée entre à Rome.La cérémonie s\u2019est déroulée dans un cimetière américain d\u2019où s'entendait le fracas de la bataille de Rome.\u201cNous sommes maintenant au seuil de Rome, a dit le commandant de la 5e armee dans sa brève allocution.Il ne s'écoulera pas bien des jours avant que nous ayons libéré de la domination allemande la première des capitales de l'Europe.\u201d Attaque-surprise en Birmanie Un mouvement tournant autour de Kamaing, dans le nord de la Birmanie, a permis aux troupes américaines et chinoises de couper la route entre Kamaing et Mogaung.ti f \u2018A/?\t^ .yt».;\tv** :\t* coupé la principale route entre les bases japonaises de Kamaing et de Mogaung dans le nord de la Birmanie en opérant par surprise un mouvement tournant autour de Kamaing.Depuis que les troupes britanniques d\u2019infanterie de l'air ont abandonné les positions qu'elles occu- Rommel a vu ia mort de près Genève, 30.\t(P.C.- Reuters) __ 1* journal \"la Suisse\u201d rapporte aujourd'hui que Je tcld-marcehnl Erwin Rommel, un des romandants des forces allemandes dans l'ouest de l'Europe, a échapé à la mort de quelques minutes dimanche dernier.\u201cII devait arriver à un important poste de commandement situé dans un château français à ÿ heures 3fl du matin, dit la dépêche.Il arriva quelques minutes en retard.Ce retard lui sauva la vie.car le chateau fut bombarde et complètement détruit à î) heures 3(1 exactement.\" japonaise de Myitkyina, qui est assiégée, des avions alliés mitraillent et bombardent furieusement les communications, les positions et les installations ferroviaires de l'ennemi entre Mogaung et Katha, environ 10 milles au sud-tfuest de Myitkyina.C'est par cette route que les a-j ponais envoyaient des renforts dans la vallée de la Mogaung et à Myit-kyina.La colonne qui a contourné Kamaing a détruit 25 camions enne-! mis et a pris six bâtiments remplis d\u2019approvisionnements et de mu-! nitions.Des avions ont attaqué des emplacements d'artillerie de l'ennemi près de Ho-ping, environ 75 milles au sud-ouest de Mogaung.Un communiqué a annoncé hier eue les Japonais avaient réussi à déloger les \u201cchindits\u201d de leurs positions au sud-ouest de Mogaung, où ceux-ci bloquaient depuis le mots de mars le chemin de fer qui va de Mandalay à Myitkynla.Les bombes des aviateurs alliés ont endommagé les approches d\u2019un pont de chemin de fer à Ho-pin et ont déterminé des incendies à Sah-maw, au sud-ouest de Mogaung.tant actuellement des chaînes de montagne entreraient en action.De grandes batailles feront peut-être rage sur le sol à ce moment et les Allemands sentiront alors un besoin urgent des chasseurs littéralement tués dans l'oeuf par les attaques d\u2019hier.Des renseignements du service secret révèlent que les Alliés avaient donné juste assez de temps aux Allemands pour réparer les sept avionneries qui ont été pilonnées hier en Pologne et en Allemagne par un millier de quadrimoteurs escortés de 1.200 chasseurs \u2014 tous des avions américains.Un communiqué a annoncé hier soir que les Américains avaient perdu 35 bombardiers et 11 chasseurs au cours de la journée et qu\u2019ils avaient descendu 100 avions ennemis.' Au cours d\u2019attaques sur le sud et le sud-ouest de l\u2019Angleterre la nuit dernière, l\u2019aviation allemande a atteint un hôtel et au moins cinq personnes ont été tuées.-v.\t- Le commandement allemand admet que les Allies exercent une pression extrêmement forte sur ses troupes en Italie \u2014 Le maréchal Kesselring est inquiet \u2014 Les Canadiens passent la rivière Liri.! Londres.30 (PC) Une dépêche avaient irndti celte rout» Inutiilm-du front italien a l'agence Reuter.s;ble.mande aujourd'hui que ries forces) Suivant les dernières nouvelles ; britanniques ont occupé Arce, point ' i - eues d'Italie, a dit le speaker, les de rencontre de la voie Casiline et nazis sont obliges de diriger leurs de la route 82\tconvois sur des routes secondaires, dont deux notamment passent S | Mil SI'.DE CECCANO\tAvezzano et à Subiaco \" Londres 30 iPC' \u2014 Le commun!- PARTI!'Il\u2019ATION ITALIENNE qué du haut commandement aile- jmand admet aujourd'hui que les A).| Naples, 30 (PA> \u2014 l,e maréchal liés sont entrés dans Ceccano, à cinq 30 (PA> \u2014 Giovami Messe, chef ri'étot-ma ior milles au sud de Frosinom, dans la de l'armée italienne a dit amour- tf Si A CASSINO: Des fantassins de la 8e armée à leur entrée dans Casslno.Ils longent er qui était autrefois \u201cL'IIôtel des Roses\u201d.Cet édifice fut longtemps un point chaudement défendu par les parachutistes de la 18e division nazie.\t(Central Press* Cordell Hull convoquera une nouvelle conférence vallée de la rivière Sacco en Italie (i'hui Qu'un «'orp.s italien de libcra-centrale, et dit que les forces alliées\" J^ participait activement à la ba-exercent une pression extrêmementRonir forte sur toute la partie ouest du .front italien.\tKESSELRING INQUIET Naples, 30 'PA» Dans un ordre KOI I K INTKRIM I K\tdu jour pris par les Alliés et rendu New-York 30 (PA.- Le poste P'*bllc aujourd'hui, le feld-mareeha! Radio-France d'Alger a dit aujour- A'bcrl Kesselring a averti les trnu-d'hul que les Allemands ne pou- ^ «ne.nmides que \" mit dépendait ' valent plus faire rirruler leurs rnn- f1\u20191\tla b\" actuelle rie.vois sur la route No 6 ,1a vole Casih- v»n,j\t11,\tP™\"\u2019\"\u2019 ne.parce que les bombardiers allies ' matière.M.La- mem qu 11 sagissait d un meurtre.Montréal, a ete élu président.Ulcasse lui adresse à ce sujet ie.fé-' licitations.Il regrette que la presse, * '* \u201c*\u2022 JT son ou Bojle s était retire, pou.,ont (itp ëiuK comme suit: vlcc-prési- dp 111 David enfin entrer dans l'édifice et sur-dpnt j.-Georges Simard.O.M.V.iT presse hebdomadaire de lan-prit la fuite apres que le gerant prendre celui-ci à demi-étouffe sous d ottawa, et Jean Bruchési, sous-se- p,.p r7nca,se soédalement a fait Guy Brown out tire deux coups rie un lit.Butler fut arrête peu de orétalIV provincial, de Québec; se- à ce sutet des ^mmontaires dh-feu dans sa direction.\t(temps après.\terétaire M Maurice Gamion nut , V.J\t.-Les constables Marcel Duplessis et succède'à MnieE-P l\"ve lé tte ' ble,1nqUe\"\tZ 7\t^ Aurèle Rouleau ont été conduits a sorter M FteSer Duhamel'\t1\tavora,b1®' M' l'hôpital, souffrant de blessures au^ r M l'^ Altett Te'ssler de!f,fnraie,q'\"' la X'™ 7 COn.Uent *5nr.SrtUS:r r'\u201eT\u201c\u201c ZffT&S ,____ _______ M.l\u2019abbé Rodol-L .\t\u201e\u201e tive William Fitzpatrick dut rece-phe D,lbé (François Hertelt, Mmes ,\u20acS appréhendons de la minorité voir les premiers soins, souffrant cle Léopold Desrosiers (Michelle Ire- ®L,cn7f au Camda oourviTeuè le blessures causées par une bombe la- Normand) et, E.-P, Benoit.MM.7a7ie soit fait d'i^ePmInière7m crymogène.L'un des prévenus.Boy.[j.D.Dufour, de Québec, Claude 7 '°,' pnu\u2019,,'\u2019 P j jle.dut également être traité avant Melrinçon, de Montréal, et Gérard P T^ iznatem RuDe^t Davies \u2019ibé \\ LuariieCrs0ngénéraux5 ^ CelUlleS\t^\t8®f CORN I* l'TM A N -\u2014 quelqueti applications et le coi faute, racines, branehes et tout ! Four ; \u2022 oit des résultats rapides, augmenter le confort employez le vieux corricide fiable.I fXTRAf TFT\u2019R\t(ORS PUT NAM.3f)C cher tous les pharmaciens.Extracteur de Cors Putnam par la Dominion Textile IF salaire hebdomadaire moyen versé à tons les employés des usines de j la Dominion Textile Company Limited, durant la quinzaine à laquelle a trait le certificat des auditeurs, est de $24.08.Les employés masculins adultes ont retiré en moyenne $30'.44 par semaine.La semaine normale tie travail pour Je personnel des filatures est de 48 heures; pour tout travail supplémentaire, le sursalaire est de SO % du salaire régulier.Le tableau suivant fournit les indications détaillées quant à la répartition des employés d'après l'âge et le sexe, ainsi qu'au salaire horaire moyen pour chaque catégorie d\u2019emplovés.CATEGORIE DEMPIOYES\tPourcsntagn du\tSoinirn \tpnrtonnnl total\thoraire moyen Homme»\t\tcents d l'heure 21 ans at plus , ; ; ; t r \u2022 c ;\t45.9%\t56.8 18-20 on»\t5.3\t45 8 moins da 18 ans ! S \u2022 : * ?S :\t8.6\t37.4 Famme*\t\t \t34.0\t42.0 moins dn 18 ans I ; ; I ; ; ; :\t6.2\t36.5 Tous les employés\t100.0\t48.9 Nou» ovoni iMominé Im listai d* pnta d* la Dominion TaxfiU Company limitad pour la quinzaine terminée le 4 mar» 1944, at nou» certifion» quo In tableau ci-dnuut mt un état «Koef dn la répartition des «mployé» d\u2019après l\u2019Aqn at du aolairn horairo moynn dn tout In» mnmbrai du personnnl des filature» pour la période nn punition.P.S.ROSS & SONS, MONTREAL Le 19 mai 1944\tcomptable! agréé» Ces chiffres sont basés sur les salaires des seuls employés des usines.Ils ne comprennent pas les traitements des officiers de la compagnie, ni ceux des surintendants d'usine, des assistants-surintendants, des employés du bureau chef ou des bureaux d'usine.DOMINION TEXTILE LIMITED COMPANY A35C ip^ 1 Les aviatenrs prisonniers des -! ' Nazis s'évadent dans un tunnel Lonrtrp.î.29 iP C' i Càblo ' \\jes aviateurs allies, comprenant (les Canadiens qui se sont évadés du .camp d'internement Stalag Lufi 3 en mars dernier ont réussi à sortir du camp en Silésie par un tunnel de 450 pieds de long qu'ils avaient mis 15 mois à creuser dans le plus grand secret.C\u2019est Osslan Goulding, correspondant du \"Daily Telegraph\" à Stockholm qui revrle ce fait aujourd'hui.Goulding qui attribue ce renseignement \"à un ami à Breslau\" rapporte ainsi, selon une note éditoriale du \"Daily Telegraph\" le premier \"récit authentique et complet rie ce qui se dit couramment en Silésie\".On sait que 76 aviateurs s'évadèrent'dont 47 h.-rent tués plus tard par les Allemands.La dépêche dit que le camp d'internement est situé à Sagan en Silésie et que la tentative d'évasion fut organisée par un chef d'escadrille qui.en temps de paix, est un ingénieur.Selon Goulding', cette tentative d'évasion produisit un émoi tel que toute la Silésie fut \"comme une maison de fous\".Citant un citoyen rie Breslau.Goulding dit que quelques jours après l'évasion, la population entendit dire que le commandant allemand du camp d'internement et tout le personnel en devoir ce jour-là furent licenciés et que quelques-uns furent tués ou envoyés dans des camps de concentration.La depéche ajoute que les aviateurs entrèrent dans le tunnel à tour de rôle après avoir évité les sentinelle et les projecteurs électriques.Un citoyen de Sagan, à peu de distance du camp, a dit à l'ami rie Goulding à Breslau qu'il n'entendit iaucun coup de feu au camp d internement ce soir-là.\"Cela prouverait\", dit Goulding.que les officiers-aviateurs ne furent pas tués durant leur tentative d'évasion dans le tunnel, au cours de la nuit\".Mission yougoslave au front de la Russie Moscou, 9.i PC.-Reuters» apprend aujourd\u2019hui qu'une siou militaire du maréchal On mis- Josip l K SOLEIL, QUEBEC, Mardi 30 Mai 1944\t5 Biw, 1TU0».commandant ries par- tiques en Ukraine et en Houmanie tisans yougoslaves, a récemment le maréchal Konev a remis aux visité le secteur rie la 2e année membres de la npsson sa propre ukrainienne (maréchal Ivan-S.:jumelle c! un poignard ciselé par Konev» sur le from russe ci a passé un homme rie l'armée rouge comme 10 jours à visiter des unites sovié-'cadeaux pour le maréchal Tito.Gandhi parle Bombay, Indes.29 'P C' Mohandas K Gandhi, rompant le silence qu\u2019il s'était imposé depuis deux semaines, a parlé à son entourage aujourd\u2019hui.On ne croit pas cependant qu'il fasse une declaration au sujet de son attitude politique.CA n,Wmon»edcp.uoC AcWC\tto»- ' tics p''ees elections generales or données pour la deuxième fois en moins d\u2019un an dans l\u2019Irlande neutre par le premier ministre Kamon rie Valera auront lieu demain.M.de Valera ordonna des elections le 9 mai dernier après que le gouvernement eut été défait par 64 à 63 sur un projet de loi relatif aux transports.Les elections soulèvent très peu d\u2019intérêt et les predictions sont rares, mais les partisans de M.de Valera assurent qui) sera reporté au pouvoir par une majorité de Ift ou 12 sieges sur tous les autres parties.Le Fianna tail est le seul parti qui ait mis suffisamment rie candidats en lice pour pouvoir obtenir une majorité dans le nouveau Dail.Sur les 247 candidats qui se disputent les 138 sièges.96 représentent le parti du gouvernement et deux d\u2019entre eux ont rtr élus par acclamation.I>c Fine Gael, principal parti de l\u2019opposition, n\u2019a que M candidats.Deux nouvelles grèves à Détroit Ilétroii, 29.IP.A.! \u2014 La grève rhrr Chrysler a pris fin ati-jniird\u2019hui à Detroit rt le travail a repris aux usines de la General Motors à Saginaw.Quelque 7,30(1 ouvriers étaienl affeetes par relie grève.Mais au moment où un règlement était eonrhi dans res (leux derniers eas, une nouvelle grève se déclarait dans une autre usine rie guerre de Detroit pendant que les chauffeurs de ramions de boulangerie et les fabricants de produits pharmaceutiques à Parke.Davis A Co.iri, se déclaraient encore opposes à la reprise du travail.4.400 hommes et femmes se trouvent par ce fait sans emploi.Mort de madame Louis Langlois Nous avons appris avec regret la mort de Mme Louis Langlois, née Marle-Célina Lachance, décédée à sa résidence samedi le 27 mai 3 l'âge de 78 ans et S mois.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son époux.M.Louis Langlois, ingénieur du Canadien National; ses garçons: Antonio.Louis, Léo.Armand.Aurélien, ainsi que Willie et Orner qui sont décédés; ses filles.Corinne, Lucienne.Yvonne; une lielle-fille, Dolores; ses belles-filles.Mme Antonio Langlois 'Marguerite Paradis», Mme Aurélien Langlois, 'Ernestine Richard»; 13 petits-enfant\".ainsi que plusieurs neveux et nièces.La's funérailles ont pu lieu aujourd'hui.le 30 maf.à 9 heures, en l'église de Jacques-Cartier et l'inhumation au cimetière St-C\u2019haries.Nos condoléances.2ème.r ose mieux et plus vltel Parce que les lames Schick sont doublement repassées et DEUX FOIS plus épaisses que les lames ordinaires.Elles s'aftilcnt mieux \u2014perdent mieux leur fil.Protétées contre la rouille.Une exclusivité.3ème.Rnsape à fleur de peoul On ne se coupe presque jamais a ver le Schick.Ça sc comprend.La tête brevetée exclusive de ce rasoir n'ri pas de dents et 1rs roms de la lame sont protégés.4ème.Changsmnnt mogiqu* do» lomosl Le Schick est le seul rasoir dont, les lames se changent automatiquement en poussant sur un levier.Rien à démonter ni à assembler.Pas rie bords coupants à manier\u2014ni de papier à enlever.Exclusives.' TOUT CECI.ET DE L\u2019ÉCONOMIE AUSSI! Congé de la Pentecôte {très calme en Angleterre Londres.29.'PAi \u2014 Malgré l'attente fiévreuse de l'Invasion prochaine.les Britanniques ont passé un rongé de la Pentecôte ries plus tranquilles, du moins ehez les civils.Tous les bureaux d\u2019affaires étaient fermés.Une foule-record, pour temps de guerre, de 33.000 personnes.a assisté à un match de cricket entre des équipes rie l'Australie et de l'Angleterre.Des milliers de cyclistes avaient envahi les chemins, principalement ceux conduisant à Ascot.Les parcs étaient envahis par les pique-niqueurs qui ne se iet ourna lent même pas lorsque des convois militaires passaient.^ Nouvelle sensationnelle à la mode de Berlin New-York.29 'P, A.» - Une femme parlant au micro rie Radio-Berlin d'une voie émue et excitée demanda aux \"messieurs et dames en Amérique\" de rester aux écoutes pour \"une nouvelle sensationnelle\".Un pen plus tard, elle annonça ce qui suit : \"Et maintenant, mesdames et.messieurs, voici la nouvelle sensationnelle que nous vous avons promise.Dans quelques Instants, vous entendrez un artiste talentueux rie Berlin jouer sur un violon fabriq»ié en 1626\".Mise en garde de Mgr Paul Yu-Pin Vancouver, 29.'PC» \u2014 Sou Excellence Mgr Paul Yu-Pin, évêque' de Nankin, a déclaré ici hier soir dans une entrevue, que les Alliés n\u2019ont plus que six mois pour aménager une route qui permettra les envois d'approvisionnements absolument nécessaires à la Chine.L\u2019évêque chinois a fait remarquer que .-eulement 10 pour cent des envois américains en vertu de la loi du prêt-location, atteignent les défenseurs de la Chine par voip aérienne.et qu\u2019en cette occurrence, il est impératif qu\u2019une voie soit immédiatement aménagée.\"Il esl à craindre\u201d, dit-il.\"que les troupes japonaises ne parviennent à diviser la Chine en deux tronçons, doublant ainsi la tâche des Alliés en les expulsant de la Chine.\" ! .- Bloc nord-américain en faveur de Tito Vancouver, 29.'PC» \u2014 Les membres de la communauté yougoslave de Vancouver se sont joints aux groupes slaves américains et mexicains hier soir pour constituer un bloc nord-américain, afin de faire reconnaître le maréchal Tito par les Nations-Unies et supporter l'armée de la libération combattant en Yougoslavie Plus de $30,000 ont été souscrits pour aider l'armée de Tito.Une résolution a été votée à l'adresse du gouvernement canadien afin d\u2019obtenir l\u2019autorisation de percevoir cet argent et de l\u2019envoyer sous forme d'approvisionnements en Yougoslavie.fi aux V04 &g VACANCES * A MOINS DI 20 tres affilé*; pour sculftmnnf 75 Les pensions de vieillesse Ottawa.29 , Sakas let Malone; Oana et Denning.Tournoi d'échecs Saskatoon, 30.\u2014 (P.e( Les clubs bijoutiers Paradis etjgramme e Centre Récréatif de Li-jno' P°ur le championnat, du Canada, - Centre Récréatif de Limoilou ontjinollou a consolidé sa position end'd* échecs aura lieu Ici à l\u2019été de 1\tmififiofc À i imniinii r,(remporté des victoires, hier soir, au première place en remportant une '945, a-t-on annoncé hier à la suite Lvj IMIUyClj a UIHUMUU Tigres : Bussieres, L\u2019Heureux Lac St-Charles : Audet.Themcn Sommaire par manrhe: Pts C8 E Tigres\t003\t305\t0-14\t11\t0 Lac St-Charlts\t100\t312\t(V io\t1\to partie Ptscs e; Tigres\t233\t3U1\tx\u201412\t12\t7 Lac St-Charles\t500\t420\t0\u201411\t11\t7 BusslÉres, des \u2018\u2022Tigres'' frappa un circuit.L\u2019Heureux et Barbeau se sont signalés nu b'Vton avec chacun un trois buts.Busslères retira 5 frappeurs tondis que I Audet en retira 7.Arbitre au marbre : April.\u2018 Arbitre sur les buts : Buvard et Ville* Saskatoon, 30.\u2014 (P.C.» 1.^ tour-i Marqueur R.Tremblay.La date de la prochaine assemblée i et de 14-9 Les quilieurs de la Voirie et de la C.L.Q.Les quilieurs de la Voirie et Les aros canons Dodgers ruoker.White Sox Muslal Cardinals Oo^dagaras.Dodger: Hostetler.Tigers Tohnson.lied 8o.\\ Suis frappés dans Hr.y*\u2019-.Athlétique.1, Schult'A.Dodger?,, 33.Circuits : Ligue Américaine : Seerey.In-dtenr.: np.yrs.Athlétiques, 6 Ligue Nationale Of.Gi&nts, Sehultz, Dodgers; Ku-rowsln, Ci rciinals, 6.G\tAB\tK\tG\tPC\t1C 34\t133\t20\t59\t4M\t 2)\t86\t15\t34\t.395\tGi 37\t123\t24\t4.S\t.366\t 32\t130\t23\t46\t.354\t 72\t91\t11\t32\t.352\t 32\t103\t29\t35\t.340\t Y\tigue\tAméricaine :\t\t\tce \tLigue\tNationale :\t\t\tde ce soir sera annoncée par la voie de ce journal.Adjutor Huot réussit un brillant exploil M.Adjutor Huot a remporté les honneurs du tournoi de billard français du Cercle des Voyageurs tenu récemment dans notre ville.Il s'est ainsi emparé du trophée de M.Yvon Bouchard, ancien président du Cercle.M.Huot a triomphé dans la classe \u201cC\u201d et s'est signalé dans la suite en battant ses adversaires des classes \u201cB\" et \u201cA\u201d.C\u2019est la première fois, croyons-nous qu\u2019un adepte du jeu de billard français Au cours de la rencontre initiale, n'est qu'à la septième manche qu'ils les bijoutiers Paradis ont réglé une se mirent à bombarder le lanceur VDJ.HUOT Dollard gagne Le club de balle molle du parc Dollard des Ormeaux a défait le St-]^ lean Bosco par 16 à 6.hier.Les K vainqueurs lancent un défi au clubL^;.Ancienne Lorette.On est prié deiR.c.6.c.s'adresser t M.J.-L.Mathieu.^1-xj0^t'c®jm 8457\tIR.C.A S.C.Deux toutes sont à l\u2019affiche pour.\t^\t, r dans la ligue de balle molle jr«usslt vaincre tous les concur-Garnison.Dans la première (rents qui lui furent opposes au partie, qui débutera à 7 heures pré-1 cours de ce tournoi.Nous le féhci-cises.le C.A.R.C.rencontrera lejtons de son brillant exploit.Montcalm tandis que le R.C.E.fera\t\u201c face au R.C.O.C.dans la deuxième.Iperay f jfij Kaf Toutes les joutes de In ligue sont JCIiCJ Vliy do» disputées au stade St-Patrice et ç\tr j r\u201e| l'entrée est libre.\t^\t^ïâCUSfi 3\"*» J 2G2 Pb^ôCi3 tooo Jersey City, 30.\u2014 Les petits Giants i o t» n looo de jersçy City l\u2019ont encore empor- c.\tM.S.C.c*.\tA.H.C.K.\tC.E.M.E Chaleur II\t \\ îè n I'm I té contre' les ' Chiefs de Syracuse t u is ooo .nulls ont défaits ici hier soir, en 13 \u2022 M 19\t\u2022 4 ?i i question de vieille date aux dépens de TArtillery Proof en lui infligeant une défaite au compte de 4-1 devant de nombreux partisans.La rencontre fut très intéressante.Bob Moran fut à la hauteur de la situation au monticule pour les vainqueurs en demeurant invincible devant les durs cogneurs de Wellie Côté, les champions du district, l\u2019an dernier En effet, Moran n\u2019a pas accordé un seul coup sûr au club Artillery Proof.De son côté, l\u2019Artillery eut un jeu erratique puisqu\u2019il commit cinq erreurs contre le Paradis, qui ne toucha Jones que pour deux coups sûrs seulement.C\u2019est un nouveau venu sur l\u2019alignement des bijoutiers qui fut le héros de la victoire.Il s\u2019agit de l\u2019athlète bien connu Guy Labrie, qui cogna les deux seuls coups sûrs de l\u2019équipe, dont un double, pour Brown, être le responsable de la victoire, j c.îgnnc \"b'' Trois points des vainqueurs ont| riant-,' c.c.été comptés sur des erreurs et lel^\u2019fl,'coux.'-d seul point bien mérité fut compté;,y', par Bourdon sur un double de Guy! Fournier, 3b Bidégaré, qui dut être remplacé par St-Pierre.Par contre, les nombreuses erreurs des vaincus ont été pour beaucoup dans cette autre défaite, et les joueurs du Contre en profitèrent pour prendre de l\u2019avance dans les premières manches.Les joueurs du Centre Récréatif, inspirés par la présence de leur président, René Déry, dans les estrades, totalisèrent 17 coups sûrs contre les balles de Cloutier et de Roy.Blouin et Racine ont été actifs au bâton pour les vainqueurs, tandis que Lussier et Page, du Limoilou et de l\u2019Arsenal, cognèrent chacun un triple avec des coureurs sur les sacs.Voici les sommaires des parties : Artillery Proof :\u2014 Picard, c.g.de l\u2019assemblée annuelle de la Fédération canadienne des échecs.La prochaine assemblée annuelle de la fédération sera tenue la veille du tournoi et la date en sera annoncée plus tard Le chanoine H.-L.Roy.de Winnipeg, a été réélu président.Ixts autres officiers élus sont : D.-A.Mac-Adam, de Frédéricton, N.-B., vice-président ; et C.-C.Kirby, de Frédéricton également, trésorier.Ce soir, sur le losange No 1 du Parcj Iberville, mira Heu une partie régulière! de la !:gue de balle molle Midget du Centre Récréatif.La partie débutera fi fi 41 heures précises et les Joueurs sont prié» d'étre à l\u2019heure.Voici la cédule des prochaines parties dons cette ligue Mardi 30 mat Olympics vs Castors, j Jeudi 2 Juin\tEperviers vs Aigles.Samedi 3 Juin Castors vs Epervlérs, 1.30 heure ; Aigles vs Olympics, 3.00 heu- Mardl 6 Juin sange No ?.Jeudi 8 Juin losange No 2 Castors vs Aigles, Lo-Olymplcs vs Eperviers.Quebec\tAirways\tni 8t-Sacrement\t20 Zouaves\t«le Québet\t20 Maison\tForteresse\t/n Fmployés Civiques ire\t20 Joueurs\tIndépendants\t20 St-Ronruald\tig Chevalier: Colomb Lèvlt\tih Copain:; Tit\u2019Père\tIA John Ritchie\tp Montmagny\t17 St-Pre d Assise\t17 Patronage St-Roch\t17 Patronage Lévis\t17 Rest.Bowen\t7 s Morton Engeneerlng\ti?Rlvlère-du-Loup\tta J.-B.\tLaliherté\tif Comnv des Ace.du Trav.,\tIP (\u2019oca Coin Liée\tifi Inspection Sf-Malo\t16 J -B Let ciller\t15 Ht-Patrick\t16 Salle\tSt-Malo\t15 Journaliers Arsenal\t14 «f-Grégoire\t13 Thet ford-Miner\tle Salle st-Domlnlqua\t12 La Tup*?\tn Rimouskl\tu J.B.\tRenaud Ltée\ttn B.N.\tR.S.St-Malo\ty Victoriavllle\ts Buanderie l>vis Ltée\tp Benuhnrnols\ta Jos.Rousseau\t7 Boswell\ta Arvida\t6 Drummond ville\t5 chevaliers Colomb Laval\t4 Roll Mill si-Male\t* Trésor Fédéral\té Sore!\t1 303\u2014Cases St-Malo\t3 Halle Cartier\t.7 Mch Gros\tt Total\t\\.043 AB P CS R A 0 0 0 0 0 0 0 O 0 0 Labrie.Dans la seconde Joute au pro-i Bijoutt.r, ramai,.'Bout-don, ac Therrien, e.d.Labrie, 2b sauvageau, -Bellemare.cc.Devicq, e.g.\u2018 Bouchard.1b (Moran, 1.(Brunet, 3b 23 1 0 18\t9 AB P CS R A 1 1 0 ' 11 19 mo (manches, par 5 à 4.Le jeune lan-ooolceur John Bebber des Chiefs a perdu son duel contre le lanceur Miller, des B.Giants.Syracuse 000 010 111 000 0\u20144 10 4 Jersey Cy.000 200 011 000 0~\u20145 11 3 Bebber et Valiva : Miller et Co-miskey, Fleitas (13).Records inlerscolaires d'athlétisme \\près vérification des résultats du concours intcrscolairc d\u2019athlétisme tenu samedi, sur les Plaines d\u2019Abraham, on constate que deux records, en plus des quatre déjà mentionnés, ont été établis pendant la journée.Sadler, du Quebec High School, franchit la distance de 440 verges | en 57 secondes, chez les intermédiaires.Louis Joubert.du College des Jésuites, s\u2019est distingué en gagnant le 100 verges ouvert en 10.2 secondes.L\u2019ancien record marquait 10.3 secondes.Joubert, vainqueur du 100 verges ouvert, et Jean Couture, de \u201cGarnier\u201d, vainqueur du 440 verges ouvert sont devenus possesseurs de deux magnifiques trophées.Séance de boxe du Club Sportif J\tI\t3S 4 2 21\t4 AU RAtTlSIR\tSommaire par manche .ISGIllQllE\tI Artillery Proof\tooo 100 0\u20141 0 s »\tBijoutiers Paradis\t101 002 x\u20144 2\t2 Les débuts du Club Spopüf Cana-\t: Jones \u201d Brown; Morar ** dieu Enrg.demain Soir, à la Tour,.Erreurs\": Picard.Paquet (2), Lepage, devraient marquer, pour les ama-î Fournier.Bourdon, Labrie teurs de boxe de Québec et du dis-' ooil\u2019p'pour^deux^bùtB^^br.e trict, l\u2019ouverture d\u2019une ère nouvelle Laissés sur ;es outs : Artillery 4, Para-dans l\u2019art pugilistique.Le promo- '\"'3,\t^ \u201e a.*\t,\t,\t.L,\t^\t,,,\t, ,\t; Buts sur balles de Jones 0; Moran 3 teur du Club, Georges rrudel, a mis, Retirés au bâton: Jone, 2; Moran 9.SOUS contrat des boxeurs d\u2019une re-, Manches lancées par Jones «; Moran 7.putatlon solidement établie, qui ont|ra^°Jps 5ûrt sur bll,lcs de JoneE Mo' toujours cherché dans le passé à sa-; Arbitre nu marbre: Métlvler, Arbitre tisfaire les amateurs qui Paient 'V;^*' :NoVSemr?\"Renaud pour les voir au travail.Demain! Lanceur aagnant : Moran; lanceur per-soir, comme toujours, ils feront|da,lt : Jones, l\u2019impossible pour .plaire à chacun des spectateurs de la Tour.Nous avons déjà annoncé que lesjst-Anto!ne8'2b finalistes dans le combat de 8 ron- Racine, ib des seraient Bing Lévesque et Roger'!l™leav.c.r Whynott.Ce dernier a livré neuf Leciercf\u2019a'e'1 combats à Québec, depuis qu\u2019il est nesmeuies, 3b parmi nous, et il a remporté 4 vie- {{ldrleB :\tBloato; qu U faut pour satisfaire les ama- cloutitr.Roy et L\u2019Heureux, Nolet.teurs\tI Erreurs : Godbout, Gagné (41, Julien, (o\u2019comi\t.ntro Dno-ur\tL'Heureux (3'.Picard, Rouleau 121.Le- -jH seml-llnale entre xvoger *1S clerc, St-Antoine, Blouin, SOI! et K.O.Boisvert mettra aussi] Points produits par : Lussier, narine aux prises deux boxeurs d\u2019expérlen- !\tLecltrc (J)-\tBiae- CO.qui sont de durs cogneurs.Bis- Coups pour ?buts: Magnan, Leclerc, son n a subi que deux défaites en 40; Hldégaré, Racine, Rouleau, Blouin, Lus- batallles, aux mains de Gene Trem-j cèups pour 3 buts: Lussier, page blay et du nègre Hayes.Quant à noubte-joux : st-Antome (.Racine.Boisvert, il a livré 60 combats et il st.£j(8|é! 5ur les b'*! : Limoilou 12; Ar-n\u2019a perdu aussi que deux fols, con-i Buts'sur balles de BldêgarO 3; St-Pler-tre Bisson et Dubois.Inutile de dire re\u201e1:\u201ecioutler-1:, Ro!' que le dur cogneur d'Asbestos est'\t1I: 8,-p,er- anxieux de prendre sa revanche sur Manches lancées par Bidégaré 7; Stic boxeur lornl\tPierre 2, cloutler3.Roy fi, le uuxoui local.\t| Coups sûrs sur balles de Bidégaré 8: Trois autres batailles seront aus-ist-Pierre i; cloutier 9; Roy e.Si au programme.Le populaire! Arbitre au marbre: Lamontagne.Arbl-K\t^ f it].P sllr ]e5 bUts: Métlvler.Marqueur : Norbert Renaud.Lanceur gagnant : Bidégaré: iancgur tion, M.Elzéar Poitras.nous disait, I hier soir, que tout marchait rondement et que tout, probablement tou-i tes les ligues organisées dans le district s\u2019affilieraient incessam-! ment.Déjà, d'ajouter M.Poitras, l'As-t sociation peut compter sur les ligues : Quebec Power, Notre-Dame de la ! Garde.303-Cases, Charlesbourg et il est grandement question que les ! ligues Sillery, Ancienne Lorette, Lo Duchaîne, d\u2019Almaville, sera i\u2019adver-!p'\u2018rdant cloutier salie de P.E.Bcauchesne, d\u2019Asbes- ! tos, qui se rendit en finale dans les; Golden Gloves locaux, pour perdre contre Poupousse Blouin.Buck Ro-j gers boxera contre .kl Desserre, un ( pugiliste de Grand\u2019Mère mesurant 6, pieds 2 pouces mais ne pesant que; 130 livres.Il y a une forte demande pour les billets et la chose se! comprend : le programme méritera ( d\u2019être vu par tous.On peut réser- retteville, Côte de Beaupré, St-Ro- ver ses billets à la Tour, à la salle tenant G.CARTER, président du romite des sports de la\t16c rampa-\tmUald,\tetc., s\u2019affilient au cours de1\tde pool Royale,\t860\tSt-Vallter, ainsi rnle de la Garde des Vétérans, le colonel P.-E.POIRIER,\tM.M., rom\tla.prochaine réunion qui aura\tHeu\tqu\u2019à L\u2019Elégant,\true\tde In Couronne mandant du ramp.le major JULES THIBAUDKAU, rommandant de très prochainement au Chalet con's 16e roinpannie des Vétérans, et le capitaine BAVE DION, qui a agi ( t,rai l\u2019Oeuvre des Terrains, au-\t¦' m qualité de juge des diverses équipes.La photo No 3 fait voir de gau- l,,arc Victoria, quartiers généraux de priés de communiquer avec M.Fl-*he à droite les mêmes personnages que dans la photo No 2, ainsi que 1 l\u2019Association.\tzénr Poitras, a-s l'Oeuvre des Tel les membres de l'équipe gagnante de l'épreuve de la souque\tà la corde.n'ict\tlà les organisateurs ou\tprê-|\trains de Jeux,\tInc\t, parc Victoria.(Photos \u201cRelations Extérieures\tArmée\u201d!\tIsidents\tries ligues Intéressées\tsont\ttél.2-3991.DEMAIN SOIR A LA TOUR FINALE i \u201cBING\u201d LEVESQUE ROGER WHYNOTT SEMI-FINALE ROGER BISSON K.O.BOISVERT ADMISSION Reserves $1.50 Général 0.75 NAGEZ - pour le plaisir, pour iu santé, pour reprendre de la force! plonfl61 avec l'assurance que procure un bon costume ! ¦ I r fi Marron Bleu-marine Noir Bleu royal Sable Vert et dessina fantaisie \u202200/ JONt 44 Nous avons aussi à l\u2019étalage un assortiment complet de costumes de natation pour dames et jeunes filles Que vous soyez un amateur qui paresse simplement sur le sable et au soleil \u2014 ou un champion aquatique professionnel, vous apprécierez la super-qualité de ces caleçons de bain ! Choix de modèles boxeur et autres, tous avec support à même.Grandeurs jusqu\u2019à 40.Aussi grandeurs pour garçon- *TQ nets, à partir de .w R0NNET5 DI NATATION (antzen pour dame» Prix è partir de .79 Rue de la fabrique LE SOLEIL, QUEBEC, Mardi 30 Mai Echos Mondains 1944 M.et madame M Legauli, de \u2014 Murray Bay, de passage à Québec, !se sont enregistrés au Château Frontenac.| M.Lauréat Tardif, du Château ! Normandie, a imse la fin de semaine __ au Lac Sergent Chez les dames universitaires le Courrier de Postale Frame A BEAUPORT A&fcemblée Le 12 Juin aura lieu a l'Academie Ste* Marie une a.*3emblée de la société St-Jeati-IBaptiste.M.Thomas-Edmond Giroux don-r.t-ra une deuxième conférence .sur notre TT-NT ntTT inrTTT.\to Ih,st0lre Iocalf' Il traitera sur les cala- L N QLI VELT SAVOIR.\u2014 VOUS j mite., malheurs et chicanes a Beaupor IRIS MOQUEUR.\u2014 Si votre fu- Mme Gordon Watson a été élue tur ne veut pas porter le \"morning avez dû voir dans le courrier du!^ePul3 lB fondation en 1634 jusqu a en 1650 LE MONDE OFFICIEL [docteur et de madame C.-P.Bayard.M.et madame L.Rémillard, de hier .soir présidente du Club des coat\u201d.vous pourrez quand même 27 mai un long article expliquant ;\tj-c Uehn*» Des o-her- f.- l .\t_\tv\tDes mufliers et autres fleurs dosai-Montréal, de passage en notre vil-Femmes universitaires.L\u2019élection se\tvous marier en robe blanche mais\tles services rendus par\tle Service\tremplacera MCqup!er%.chaVw Ir consul general ne Cubw et\tma-\tsnrj ornaient l\u2019autel et, le sanctu-jle, .sc sont enregistres au Château\tlit par acclamation, au cours de la\tpn ayant soin de la choisir aussi\tsocial et le Service familial de Qué-\tqul a nomme & Québec; ceia pour quei- dame Mario Har n a g t,on i \u2022^e\u2019.aient, a jr 0\tMM.Gérald Desmarais et Frontenac.\tréunion annuelle au Kirk Hall, sous simple que possible, c\u2019est-à-dire sans bec.La photo que vous m\u2019avez en- G»WantPS &cueraen cn^fm de semaine, au Chateau Lan- Lionel Daunals chantèrent pendant :\t- la présidence de Mlle Mabel Fra-i traîne et avec voile plutôt court, voyée fait voir les différents chefs m.cn&rie* Antoine Larocheiie de Que- rler-\tla messe: M.Arthur Letondal tou- docteur et madame Eu dore Du- seT% LcS autres membres du conseil Votre futur pourra porter à son; et collaboratrices de ce service.fec a l\u2019heureux gagnant du cinq doi-l D irr rrn'r rri M C\tfhait I'nrguf' La mariéo\u2019 QU* était\tl]?au- d« Momreal.sont rentrés\tpour le prochain exercice, également choix un chapeau melon ou gris 2.\u2014Le curé de Chicoutimi est M.\tde\u2018r ooeut rei10™ u\tparo^\u201c-\u2018lip0' KE'isb.t 1 I UIV à\taccompagnée de son père, portait une\tork.ou ils etui i de meme ton et gerbe compo-\u2018^-^aire du Canada en Afrique du\tMlle Madeleine Laliberté, 2e vice-\tcouleur assortie à son complet, une\tJoseph Nio, pour celle\tde Bacré-\t^'mme^/umr%.r\u2019cn°ei/iTemïnV à i aIs- CâDâdlé aPDrOXHTIdtive: 6 laJICi ses parents, à un thé d?S à 7 heu- sée de pois de senteur roses et de'buci.et madame Lauret s a leur a r-, présidente ; Mme B.Hendry, secré-; chemise blanche, des souliers noirs Coeur du Bassin.\tdémie ste-M»rie.a partir de leptembr* ;- res, en l'honneur de mademoisel-muguet.Le docteur Bayard était le nvee dans *a métropole amencai- taire ; Mlle Thérèse Lagacé, assis-j conviendront.Vos fleurs pourront\t_\t- ment de r^njtruepon r|u'b1imruedse -crrnme-1 le Marthe Cauchon.à l'occasion de témoin de son fil.s.Madame Benoit,,n®-\ttante-secrétaire ; Mlle Dorothy être blanches, roses, muguet, lis,'.JACQUEUNE\u2014 Je regrette maiSjra en acme ann«*.\u2018Let ioèm« et\"n*me «n-, Théières en grès anglais la pièce 69e son prochain mariage .Madam* Maurice mère de la mariée, portait une robe .\u201e\u201enUairi.\tt uvmes trésorière L.-E, Rhodes depréJ oeillets, mais la boutonnière du;Je ne Possède pas l'adresse de celui j :lc crêpe pensée, un chapeau de mi-\t; ajn&j ue leur niie\u201dtte'Loin- senter® le Club de Québec à la Fé- marié est généralement l'oeillet.Il est:\tsi?nait E- Ducla dans un ré- cours commercial.Cette décision a é« de hm noir, des accessoires de suède\u2018 \u2018\u2018 M \u2018 f z , font a^Tue!le*7ient d^ral,ion canadienne des Femmes entendu que pour le déjeuner, que *** de un ^iou^ dans la égion duH St- iuniversitaires.\tcelui-ci ait lieu chez vous ou à l'hô- 'cent courrier.prise à la suggestion dr la Rev.Soeur Su-ppnoure du pensionnat, ancienne supérieure de l'école normale de Sherbrooke Gervais, deüan noir, des accessoires de suède Montréal, recevra à 1 heure clu thé.ii( 0,1 Çf bouquet d orchidées et dej séjour dans la ré e ion du Lac St- -au- ucu vuk;* vuua uu » mu- at a ptmit T'ûct-sôxn r,,,Q jeudi, en l\u2019honneur de mademoiselle gn-oflecs à l'epaule.Il y eut\tjçan\t'\t*\trapporLs de la secrétaire, de!tel, vous devrez' garder votre rote\t^ ^!v\t.Janine Munn, dont le mariage avec tion chez les parents (le la mariée.\t______ la tresoriere et des présidentes de blanche et votre voile.Si vous op- !î,!^ is n US tomoera sous les yeux Le is Juia.comme rafle specia.e un #ei- M.Georges Sylvestre aura lieu pro-a l\u2019issue de la cérémonie.Les sa-j m.Léonard Roy, de lévvs, par- comités ont vivement intéressé l\u2019as-ltez pour un livre d'heures, le fieu-i\tIf^onas Pas pa^ leUre per\" chainement à Montréal.\tiloîls et table étaient décorés dejtira prochainement pour Port-Ar-semblée, Les Femmes universitaires i riste vous l\u2019ornera tout probable- V\t'\t\u2018 y a deux façons pour (lilas et autres fleurs printanières.M.lthur.\t(de Québec ont prés une part très ac- Iment de muguet.\t: les nouveaux marles d« remercier Mesdemoiselles Pierrette Marcoux et madame Bayard partirent ensuite j\t- Itive à l\u2019enquête menée par la Fédé- vlce ae taiSire.Le 19 Juin, une laveuse électrique Le 20 Juin, coffre en cèdre bien garni Le 21 Juin, une obligation de la ville de $100.probable (pour les cadeaux reçus.La façon, Le 22 Juin: un service dt vai55ellf df 9< __________________ pour les ren-Iddt10!116 et cIassiQue qui est toujours pièces.^ reçu à l'heure du thé, demièremci .des.Madame Bayard portait alors i retour de Montmagmy, où 11 a faitjtation, apres\"'là \" guerre, des' femme?: -seignements que vous demandez au df' mise et ciui consiste à envoyer, d'I\u2018nfantsUln' Un am\u2018\u2018ub,,\u2018mtr\u2018t de chambro et Yvette Bayard, de Montréal, out pour un voyage dans les Laurenti-i M.Louis-Eugtne I^eblond est de dération nationale sur la réhabili- UNE ABONNEE.à rhô tel Queen\u2019s, çn l'honneur de;un ensemble de lainage vert d'Ir- un court séjour, mademoiselle Aline Benoii.\t\\uide, une blou-s- ivoire, un feutre.\u2019an et des acce.ssoiies de même *or i g Çgf|jgf|0jrg (j[| MARIAGES Ce matin, à neuf heures et de-! lr 1,er \"'in- sera célébré le mamie.a été célébré en l'église Notre- na^c ' f, mademoisel^ Pauline Laroc-Dame-du-Chemin, le mariage de *i*le de M- J-\u2018H- Larocque, de- jemployées dans les usines de guer- sujet des pensions aux anciens vé- 'd.eux ou trols semaines après le mare.Elles ont de même, travaillé à tèrans, il vaudrait mieux vous adres-, r*aSe- l® carte d« visite du monsieur 'recueillir l'opinion féminine sur les ser au Département des Pensions et ef.ce!le de madame, avec les mots Couvent de St-Roch 1»^™.Les anciennsc élèves du Couvent| Au cours de l'année, le Dr Ger- réformes sociales nécessaires pour 'de la Santé Nationale, 118 rue Dal-préparer un monde meilleur pour housie, Québec.Pierrette, fille de M.et de madame\t\"1 da\tLmocquc, avec, de St-Roch qui ont l'intention d'as-1trade Roy, membre du Club de\tIiaiiv#A«> J.-Emih- Côté, avec M Rem- Pou- j1' Ber'iard r,re' flls ,'k' M- f: sister aux-fêtes qui marqueront les, Québec, a été appelé à faire partie |iK\\ OOUfSBl ho;, fils de M J.,; Poulin, de Qu - > madame Stanls as Lapierre, de 12.13, et 14 juin prochainslecente- clu \"Committee on Academie Ap-\t» bec, et de madame Pouliot, décé-ip>rval- ,L:l benediction nuptiale dée.La bénédiction nuptiale - «ir sera donnée dans 1 mt.miws par a été donnée par M.l\u2019abbé A.Deslau-I1®\tA- Bcn\"er 'S d\" èh la, cha- riers, curé Ue la paroisse.L- choeuri^11\" du Sacre-Coeur de leghse de et la nef étaient décorés de palmes et i1 Immaculee-Conception de Mont-de fleurs de la saison et les bancs desirea ' Le 7 juin prochain, en l'église St-Jean-Baptiste de Québec, aura lieu le mariage (le mademoiselle Henriette Martel, fille dè M.et madame Orner Martel avec M.Léo Royer, industriel de cette ville, fils de M.et madame Ernest Royer.Pas de faire-part.ment le comité d\u2019organisation en le tion' adéquate\u201d pour Ta\"protection de lui faisant savoir ces jours-ci afin de lui permettre de contrôler le nombre d\u2019invitations.l\u2019enfance.Mlle Fraser agit de nou veau comme déléguée du club de Québec ii la réunion récente des .Auxiliaires et des Services de guer-'re.Invités étaient, marqués de boucles de tulle.Madame Françoise LaRo-l chelle-Roy et M.Raymond Boisseau exécutèrent un programme de chant durant, la messe.M.Henri Vallières touchait l\u2019orgue.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de crêpe Romalba, bois de rose, un Bakou noir et un man-' chon composé de pois d- senteur| 0n annonce p0U1.lc samedi 10 et de muguet.Son unique bijou con- juin, le mariage de mademoiselle sistait en un collier de perles, don claire Gagné, fille de M.Philippe : du marié.Madam\" Cote, mère d- Gagné et madame Gagné, décédée,! la mariée, était vêtue d\u2019une rote dcjde Cap-Chat, à M.Georges Trern-'\t\u2022 Suite de la page 3»\tf Arn.ma¦««.«.crêpe bleu Reine Elizabeth et.port ii' blay, fils de M.et madame Edouard à M.Pouliot de rétracter davantage\tf\"!gPg()f|i0 grand chapeau de paille noire et des1 Tiemblay, de Matane.La bénédlc-'On se souviendra que M.Pouliot\twiiav accessoires noirs.Son bouquet de] tion leur sera donnée à neuf heures avait commencé, dès l\u2019après-midi.! Rimouski 30 (DNC) \u2014 L- \u2018sincères remerciements\u201d inscrits sur cette dernière carte.Il y a à part cela une façon plus nouvelle, empruntée aux Américains depuis quelques années, et qui veut que la fiancée remercie sur un papier-lettre avec quelques lignes aimables après la réception, immédiatement après la réception de chaque cadeau.Elle écrit quelque chose jdans ce sens-ci; Paul et moi vous naire de leur Alma Mater et qui pointments\u201d et Mme G.Driscoll, n'en ont pas encore avisé le comité;aussi de\tQuébec, devint membre du\tf Anf\tA/^PAlf Aûff des fêtes sont priées de le faire aujeomité\tde l'Education.En février\tJvlll\tVVlIUfCCj Plus tôt afin de pouvoir recevoir le dernier.Mlle Mabel Fraser et Mlle\t\u201c ruban-insigne et.la carte d'invita-,Marie-Paule Laliberté représenté- Hamilton, Ont., 30.P.c.i \u2014Remercions bien sincèrement pour lion.De même celles qui ont l'in-rent les\tFemmes universitaires a la\tL\u2019Ordre\tdes Filles de l\u2019Empire,\tau le joli plat\tque vous nous\tavez\tadres- tentlon d assister au banquet de la réunion\tdes 30 associations nuébe-\tcours de\tsa convention nationale,\ta\tà\tl'occasion\tde\tnotre\tmariage.Journée du 13 obligeraient grande- colses qul réclamèrent une législn- -*M.Jean-François Pouliot cause un incident y y a la Chambre hier\tv La théière en grès brun anglais au fini fortement vernissé est l'ustensile parfait pour bien faire infuser le thé Deux modèles différents' avec bec court ou bec long.Plus grande capacité à prix correspondant.Le 24 Juin- Une batterie complete de cuisine en aluminium.Le 25 Juin: Un ameublement de salon.Le 26 Juin: Une bicyclette.Le 27 juin: Une balayeuse électrique: \u201cElectrolux\u2019\u2019.Le 28 juin: Un poêle de cuisine.Le 29 juin: Une coutellerie.Cette vente de charité au profit des oeuvres de la paroisse est nous Je patronage de \\f.le curé des maire, marguilliers, écho-vins et toutes le?organisations ainsi que ft ruf% D.,af4p tplénhone 2-2247 des députés provincial et tédéral.\ty rue Duacie, reiepnone x.4.4.1 1 Expositions Il y a exposition de sitio Rustic Art Shop travaux scolaires au collège et exposition d» missionnaire chez les Pères du Sacré-Coeur - ip ÎSWÜS voté en faveur de l\u2019établissement\t» d\u2019un second fonds à la mémoire rie ^ h ,\t\u201c\u2022 Je T C°n~ ceux qui sont disparus à la guerre,!na,s Pas d autre's maisons de repos fond'; qui permettra l\u2019octroi de bourses d'études aux enfants des mili- ci.ue celle que vous me nommez dans votre lettre.Celle-ci est très bien ta ires tués en service actif ou ren- miuS Rivement tranquille, je ne dus impotents.Le montant mini-!vous, le, cache pas', sana co'npter mum que l'on a l\u2019Intention de re-l?ue îes darats ^l1 y loge.nt.sont Pour cueillir à cete fin sera de $350.000.| la.plupart des dames Agées.Il ne corsage se composait de roses jnu-jen l'église de St-Nortert de Cap nés.Après une réception à l\u2019Habi-lchat.tant Inn, les nouveaux epoux parti- j rent en automobile pour Montréal FIANÇAILLES et Toronto.Madame Pouliot portait M.et madame Michel Kirouac annoncent les fiançailles de leur fille, Lucy.à'M.Chs.-Auguste Parent, fils alors une rote vert jade sous un manteau de poil de chameau et des accessoires bruns complétaient sa,de mndame veuve C._D.parent, tou.toilette.A leur retour.M.et.maria- ficux de Québec.Ui date du marla.me Pouliot résideront à ^ue-, ge sera annoncé lus t!lrd bec.\t! M.l\u2019abbé Roméo Caillé bénissait U BS ET CERCLES samedi matin, à neuf heures et de- Une fiesta mexicaine terminera les mie, en la chapelle de la Basil!- activités des Jeudis Artistiques et que de Montréal, le mariage de sa littéraires le 3 juin.A cette occa-nièce, mademoiselle Aline Benoit, fil- sion, trois habitués des Jeudis: mes-le de M.et de madame Benoit Be- demoiselles Claudine Goribout, Ray-nolt, avec M.Eddie Bayard, fils du'monde Pelletier et Madeleine Filliol, recevront a un buffet, à sept heu-¦\tres à la résidence d'été des parents de mademoiselle Godbout, à Everell.Cette réunion sera sous la présidence de M.André Turcot, consul du Mexique à Québec.VOS NUITS SONT-ELLES Reposl v v.j**''\u2019' m Il y aura ce soir, à 8 heures, au H.M.C.S.Montcalm, avenue Laurier, réunion régulière des épouses et des mères de marins.DEPLACEMENTS Madame W.-G.Power est de retour en ville, après avoir passé quelques jours dans la métropole, l'Invitée de M.et madame William Power.Madame Matte, épouse du lieutenant René Matte, en service actif |cutre-mer, est l'hôte de M.et madame L.-N.Patterson.d'Ottawa.une série de rétractations qui allait se continuer encore quelque temps.M.Pouliot se rent, s'explique, rétracte partiellement, retraite, tient pied, puis se lance à l'attaque contre M.Ralston, personnellement.Il ravale encore quelques mots et M.Bradette est prêt à clore l'incident.M.Ralston se lève, abondamment pourvu de notes, du texte de M.Pouliot, des livres de règlements, d'un dictionnaire Oxford, de son autorité de leader du gouvernement et de son passé au Barreau.Il reprend les accusations de M.Pouliot et ses explications, mais passe autre aux attaques personnelles du député de Témiscouata.Il s'attaque à l'essentiel ; ce que M.Pouliot a dit, et ce qu'il n\u2019a pas fait.Aux paroles injurieuses qu\u2019il adresse au Sénat, et à la rétractation qui est due, mais que M.Pouliot a refusé de faire.M.Ralston conclut qu'il faut à l\u2019honneur du Sénat et à la dignité de la Chambre des Communes une retractation sans condition.miere messe pontificale chantée par Son Excellence Mgr C.-E.Parent, en la cathédrale de Rimouski hier matin, et à laquelle pontifiait Son Excellence Mgr Georges Courches-ne, donnait lieu à de belles démonstrations religieuses.Le magnifique programme de chant exécuté par la chorale de la paroisse affiliée à celle du Séminaire et complétée par la Petite Maîtrise des Frères clu Sacré-Cœur.rehaussait l'éclat de la cérémonie Le sermon fut prononcé par M.l\u2019abbé Louis Lévesque, directeur du Grand Séminaire.Les hommages de la population de Rimouski furent offerts à sept heures nier soir en la cathédrale, par Son Honneur le maire de la ville, Me Paul-Emile Gagnon qui présenta une superbe bourse a Son Rxcellence, après avoir prononcé des paroles qui exprimaient avec justesse, la reconnaissance et la joie des paroissiens.Son Excellence Mgr Parent remercia en termes émus et déclara qu'après Les oeuvres de guerre ont connu fllit auo(un d°ute «Pédant que vous beaupcoup de succès depuis la der-!trouverle* a.e,,n' Pensionnée dans ntère convention, ont rapporté les ™6 excellente famille a la campa-j délégués de diverses parti?s du pays.:?116' pour e prlx due vous etes prête I La campagne pour recueillir des aPaJfr\u2019 e1 ulle Pptlte annonce pu-bourses ne commencera qu\u2019après: 11166 a cctte *ln dans le journal ne les hostilités, a déclaré Mme W.-C.lpourrait que vous mettre sur la Plste Horkins.de Toronto, présidente nationale de LT.O.D.E.Mme Harry Bickle .de Toronto directrice de la publicité, a remercié la presse en générale et par ticulièrement la Presse Canadienne\tyinn ainsi que la radio pour leur précieux pCrQU SIJl 4l)U concours.Mme W.-G.Hodgson, Q.G.allié avancé, zone méditerra-i de Montreal, secretaire, a déploré lo néenne, 30 iP.c.i - Les pertes ma-! rie nombreuses adresses.PASCALE FRANCE Z Moyenne d'un navire fait que plusieurs chapitres se sont dispersés par suite de déménagements forcés.rltimes des Alliés dans toutes les opérations de ravitaillement en Mé \u201e\tditerranée au cours d'une période Mme E.-C.Menzics, d?St-Jean.de trois mois cette année ne furent N -B., gouverneur du comité de que de .28 pour cent, soit moins d'un bienfaisante a rapporté que la som- navire par 400.a révélé l'amiral sir me de $101.135 avait, été dépensée ij0hn Cunningham, commandant na-pai cete branche et Mme K.-L.val en chef en Méditerranée.Dawson, d'Halifax, a déclaré que!\t_________________ $20,000 avaient été dépensés pour i ''11/' l\u2019entretien des tombes des soldats e; LB 06116191 ixTBIDB des vétérans et secours l'an dernier.,\t.Ste-Anne de la Pocatiére, 30.\u2014 AnQl6l6IT6 'P.C.) \u2014 M.L\u2019abbé Louis-Philippe Londres, 30 iP.C.) Le major-géné-l Garon, directeur de 'Ecole supérieu- rai Karl Heinrich Georg Ferdinand, re d'agricuture, a annoncé hier que Kreipe.capturé par les aviateurs M.Germain Brisson.étudiant en i britanniques au cours d'un raid suri ,\t,\t,.\t, j avoir acheté sa croix oastorale avec! agronomie, avait gagné la bourse fie l'He de Crète occupée par les Alle- M.Braaette reconnaît le bien-ton-ja gomme qu\u2019il venait de recevoir.) S200 donnée par l\u2019Ordre inipériaihnands, a été amené en Grand^-Bre il verserait la balance au profit de la salle paroissiale dont ia cons- M.René Mathieu d\u2019une semaine à Winnipeg.dé de ce que M.Ralston réclame, mais l\u2019unanimité des vues cesse ; M.Bradette considère que M.Pou- j truction s'annonce liot a suffisamment, rétracté.Le comité est d'avis contraire.M.Pouliot retire donc encore quelques-unes des paroles, en y mettant beaucoup de forme et de nuances.Le comité n'est pas satisfait.Le président insiste.M.Pouliot cède encore un tout petit bout.Le comité crie : non.M.Bradette revient à la charge.M.Pouliot crie à la persécution, à la torture, à l'humiliation.M.Bradette va clore l'affaire.Le comité réfait un séjour clame davantage.Enfin le président i Le docteur et madame A.Lafleur.Québec et logent au Château Frontenac.M.L.-C.Tombs est actuellement Essayez Ced au Coucher Ce Soir Si vous éprouvez He la HifTiculté à tous endormir, puis que vous dormiez mal en-fuite et que vous vous éveilliez à bout de nerfs et fatigué, le matin, essayes de prendre une tasse d\u2019Ovaltine chaude au com ber.Prise au coucher, la Nouvelle Ovaltine Améliorée aide à soulager cette sensation de tension nerveuse.Ses éléments nutritifs ppc-ciaux, traites pour faciliter la digestion, et j Madame LOUlS MorlSSét, de Mont aon riche approvisionnement dri \\ itaminr» .,\t, , A, B, et O.cttleamiuéraiu Calcium.Phos.'ee^' Passe Quelques jouis dans no phore et Fer aident à refaire let niusolea, les tf® Ville, nerfs et les cellules organiques usés.trouve un compromis ; il pose au député de Témiscouata la question directe ; ré tractez-vous sans condi- de Montréal, sont actuellement à -ion ?et M.Pouliot répond : \"Oui, oui, oui, par trols fois.L\u2019incident est clos.Avantages de ('association des Filles de l'Empire.Bombe efficace | bagne, a annoncé le \u201cSunday Dispatch\u201d.Londres.30 descendants vivants, Tanguay, MM.Garner et Miller, de\test ^de la synagogue.Les en ligne directe, soit sept enfants, 3C petits-enfants et 83 arrlere-petits- est survenu à la suite d\u2019une séance |dramatique à laquelle assistait une foule considérable attirée à l'iiôtel mais je nie suis rallié à votre choix et je puis vous dire aujourd'hui ta Société Beth Israël, quelques fi.,mmes sortaient par les ouvertu-ténographes officiels de la Cour res \u201e T1 ^est ensUjte rendu à l'in-\u2022Supérleure et M.R.Leraay.de la ^rleur du temple par une porte Prévention.Sept témoins, soit un policier j sine et il fit donner \"un coup de ¦\ti i\tIJet à l\u2019intérieur pour laver le feu\", i s,-; hommes de la brigade on JLor\tles flammp, furent étein-es.te entendus, Ce sont le heute ant \u2022 lç ^ dp\tWagner a fait David Roy, du poste No 12; le lieu- !hcfncieRd°lstrlct Edga0rS Wagner le!^ rapiteine Arijutor Perreault, de la,llel l\u2019inté- Un pompier est venu cependant lui dire qu'on avait trouvé une '.évr.ntion des incendies; le détec-¦\tn étalt a rmtérieur du five Pat.Korrigan, le pompier Mar-; Mort du docteur Frédéric Pelletier Montréal.30.'P.C.> \u2018 vêdéric Pelletier, critique temple à ce moment-là.Le pompier Vallerand lui a remis une espèce de : torche que le pompier Langlois avait trouvée sur le plancher.Sur une tablette du châssis gauche, tl jy avait aussi une autre torche.Le Dr Le chef Wagner déclara ensuite enfants.On voit aussi M.FAUCHER entouré de ses enfants qui demeurent à Sainte-Marie de Beauce.AIDE A L\u2019AGRICULTURE de ville dans l'attente d\u2019événements [vous l\u2019avez choisi, gardez-le.Il n\u2019y sensationnels.\tla qu'un seul moyen de le remplacer Depuis lundi dernier, la population et c\u2019est de faire appel à un juge de triflnvienne n\u2019avait eu comme su- la Cour supérieure et de prouver jet de discussion que le conflit mis à [l'Incompétence du gérant, jour subitement par une résolution M.Arthur Guimont a causé toute du conseil visant au renvoi du gé- une surprise en rappelant son op-rant municipal par suite d'incom- position au système d administration Ipatibilité avec la majorité du con-!par gérance tant qu'il n'aurait pas gpj!\ttété approuvé par referendum.Il La séance avait été levée subite- demanda si un éehevin voudrait sèment par le maire Rousseau avant fonder une motion pour abolir ce la proposition rie la mesure.Elle\tJ^nihhstmtitm ma s le Peu de publicité aux forces anglaises Londres, 30.(P.C.i.- Dans un article public dans le \u201cDally Mail\".Hilary Saounders déclare que \"l'honi-j me du peuple américain n'a encore! qu'une très vague idée du rôle que Joue l'empire britannique dans les! affaires du monde entier\".Les journaux anglais parlent beaucoup des Américains tandis que les journaux américains ne font pas connaître le rôle que joue l\u2019Empire britannique.dit-il.Dans un projet de loi amendant substantiels qu'il donne depuis einq été amenée hier soir et a\tFcraU ül'égaie puisque* la** charte Wî03fit 3 LOFldrGS la loi de l\u2019Agriculture, le gouver- ans pour ce genre de travaux et II ne tée par le vote de 5 à 2 Les échevins j\tà nommer un gérant nement Godbout demandera cette réclamera des municipalités que la Paqilin.Boland, Guar y, Mailhot^ ct: ^\t{aU(jrait d'abord faire ainen- semaine à l'Assemblée Législative le part qu\u2019elles payaient auparavant.Alarie se prononcèrent ixnu le r*n\"i(jer ]a charte.M.Guimont vota ce-potivoir de faire lui-méme les tra- Ce projet de loi est à l'ordre duivoi et les échevins Poliquin et Gui- pen(jBrlt ronue le renvoi du gérant vaux de drainage dans les comtés ou jour et il subira sa première leetu- mont s'y oposèrent L\u2019échevin Al- .ictuc, 0Xpiiquant qu\u2019il rte pouvait centes randonnées massives, avaient dirigé le feu de leurs mitrailleuses sur des travailleurs dans les champs et sur des trains remplis de femmes et d'enfants.Boisver! coupable de manslaughter Montréal, 30.(Pt t \u2014 Léo-Paul Boisvert, Il ans, a été trouvé coupable de manslaughter aujourd\u2019hui en rapport avec la mort du détective Henri Farmer.Boisvert recevra sa sentence le 13 juin, l\u2019ernand Clermont, 15 ans, compagnon de Boisvert, a été condamné à être pendu après avoir été trouvé coupable do meurtre récemment.les paroisses, sur demande des inté- re dans le courant de la journée, ressés.Jusqu'ici seuls les conseils de comté ou de paroisse avaient le droit I 'aççnranrp.ça nfû d'entreprendre res travaux mais cet- L OjjUI UIILC juIIIv?phonse Lamy n'assistait pas à la adopter la mesure proposée vu qu'on seance du conseil.Il fut cependant ]]e mcntionnat pas ie remplaçant accusé par 1 éehevin Po.iquin y f'101 éventuel de M.Asselin, \"On veut l\u2019un des promoteurs de cette\tj rempjacer p, gérant\u201d, dit-il, par qui?te form iité entraînait souvent des Winnipeg, 30.iP.C.) \u2014 Le comité;**®» renvoi.\t!on ne sait pas, pourquoi ?On le difficultés qui retardaient le cirai- qe sécurité social': et, de santé pu- Avant la mise aux voix de la ré-isait encorp moins.______\t__ _____ , .\tnage de certains cours d\u2019eau, et, par biique des jeunes libéraux cana- solution, un long débat mit aux pri-( \u201cLorsque le gérant a été nommé musical i qu\u2019il avait remarqué une odeur par-1 conséquent, causaient du domma- diens, en congrès ici, a réclamé un ! ses l'échevin Poliquin et le maire! j'a; qUe je coopérerais avec lui aux intéressés.Londres, 30 (P.C.i - M.John G.Winant.ambassadeur américain en Grande-Bretagne, est revenu à Lon-j rires en avion après une visite de 17 j jours aux Etats-Unis.M.Winant a [ conféré avec le président Roosevelt à Washington et.le secrétaire d'E- j tat Cordell Hull.La nouvelle de son retour a été communiquée nujour- prC5e[y?2 ^0iis cfln|re molo.d\u2019hlli.\tfliffî trf»* souvonl dangçreusci, 1 rn développant la résistance phyF sique avec ce puissant tonique LA GRIPPE ei maladies contagieuses (U \u201cDevoir \u2019 de Montréal, est mort ticulièrement forte en dessous de lalge aux intéressés.\tIplan de santé nationale qui n\u2019en-\u2018Rousseau avec l'échevin Alarie.Ce-|et jC veux rester conséquent avec uiourd\u2019hul à iage de 73 ans Le îr.blette du châssis du centre, en- Il est entendu que le gouverne- trainerait pas de charges addition- lui-ci prit même le fauteuil prési-, moi-même.J\u2019ai l'intention de con-Dr Palletier était bien connu dans les tre le calorifère et le mur.Il ne, ment continue de payer les octroisjnelles aux groupes et aux individus, dentlel lorsque le maire Rousseau-tmuer à coopérer avec lui.; ercles musicaux et médicaux de la peut cependant dire quelle est la ________________________ __________________Lt plan prévoirait un bénéfice égal descendit de son siège pour latta- L'échevin Alnr \u2022 répliqua briève- provlnce.En Autriche Naples.30.ll\u2019.A.i \u2014 Des limn-b'rdiers américains ont effectué une nouvelle attaque aujottr-H'hut dans la région de M'iener Nrustadt, en Autriche.j nature de la matière produisant [cette odeur.Il eut aussi l'impres-! sion qu'une matière inflammable | lavait été répandue sur le plancher.Tl n'y avait que sur la tablets que l'odeur de gazoline ou d'autre matière se dégageait.Le capt.PERREAULT Sentence à P.-E.Bélanger pour toutes 1rs classes de contribla- |quer violemment et donner lecture [ment au discours de M.Poliquin en blés Le comité n approuvé les es- d\u2019une lettre que M.Alarie avait soulignant toutefois qu'il répondrait adressé à M.Asselin avant l\u2019enga- plus tard de façon plus complète à gement de celui-ci et qui avait été l\u2019argumentation de M.Poliquin.\"Il photostatée.\tn\u2019est pas question, dit-il, d\u2019abolir La séance s\u2019ouvrit d\u2019une façon inu- la gérance.Nous avons fixé un sitée quand le maire ne pouvant se [terme de deux ans lors de 1 engage- timés contenus dans le plan d'assurance-santé soumis à la Chambre des Communes en mars dernier.Il a aussi recommandé une législation pour promouvoir la sécurité sociale.Us Saints L\u2019Eglix \u2022 célébrera demain les fêtes de la Bienheureuse Vierge Marie, médiatrice des grâces, de sainte Angèle dp Meriei.fondatrice des ITrsulinc.s, et de la vénérable Mère Marie de l\u2019Incarnation, ursullne de Québec.L'Agriculture Movr.» efficace \tpour faire;23 mois de prison à compter de la\t;d être octroyés\tpar 1 Université enquête.\tEn arrivant, il trouva le\tj date de la sentence, par M.le juge i Laval au Dr Hector\tTurcotte, au\tR.chef Wagner, une dizaine rie mem- Laetare Roy, de la Cour des Session-!Frore M.-Hubert, des Ecoles Chré-ijres de la congrégation Beth Israelite ]a paix.Bélanger avait été ar-¦ t\u2019p*\u2019ries' avoc distinction, n M.labor quelques citoyens.Il a vu trois vêté pour vol de S15.000 le 16 janvi?:-, ^ Gaspard Robert et à Mlle Vio-jchâssis qui étaient brûlés à l'inté- dernier, et il était en prison depuis!,et Sheeley, avec distinction, à la R rieur.Tl y avait aussi des plaques|C^tte date, après avoir plaidé coupa-;Soeur Marie-Carmel, avec grande ! sur le plancher, ce qui indiquait ;ble lors de sa comparution.\tdistinction.Mlle Marie Denoncouit [que des matières inflammables Le prévenu était accusé \"d\u2019avoii',,|>***ient *11] certificat d anglais avec [ avaient pu y être Jetées.A une i dans le cours du mois de décembre J'1'ant*' distinction.Ces étudiants et vingtaine\tde pieds du\tchâssis du\t1343.volé à Lagueux fe Desrochers.\tétudiantes ont.suivi les cours\tde (Suite\tà la page 13\t3e col.)\tLfée.maison de courtage de cette\tlangue à la Faculté\tdes Lettres.ville, des debentures d'une valeur ]d'environ $15,000.se le?appropriant fnnwnj amprirflîn !et les convertissant à son usage.'''\u201d1'QUIILQIII frauduleusement et sans apparence! Londres.30.(P.C.t Engagement nsval Douvres.30.(P.C.- Reuters) \u2014I Les grosses pièces d\u2019artillerie ont tonné aujourd\u2019hui dans le détroit de Douvres, secouant la côte sud-est de l'Angleterre.La cannonade fut | de courte durée et il a semblé] aux observateurs qu'il s'agissait d\u2019uni bref engagement entre des forces: navales légères.HOMMES, FEMMES, ENFANTS Chci votre pharmacien Elftdrlhivii \"Monti Ontnbutcun D.WATïON l CO , 26b S.-Paul Ouest, Montréal fEluJr muiir 11c uuuNrt.ui üc\t,\t.- - , 1 imirure - une copie de la prière1 mpnt- P0111' éprouver ,p caractère de recita le Notre Pere e c\t'J convenable.Le meilleur moyen au- salue, Marie et le G 1 c .\t.j0Ur{i'hui de remédier,à l'état de cho- Pere \u2022\t,\t,\t,\t.\t,, choses actuel est de change d\u2019hom- Au cours de la journée, oes liant;me., parleurs avaient annoncé la séance Horrible accident en demandant aux citoyens de se rendre à l\u2019hôtel de ville pour protester contre le renvoi projeté du gérant.Le maire Rousseau, affirma solennellement qu'il n'avait eu rien à faire avec cette méthode foraine d\u2019attirer la population â l\u2019hôtel de ville.\t, Après la lecture de la résolution.! l'échevin Faquin, le proposeur demanda le vote, mais l\u2019échevin Poli-On a an- quin prit la parole et raconta les de droit, le tout à l'encontre dulnoncé aujourd\u2019hui qu'un convoi [circonstances qui avaient entouré la Les Hommes Traqués \u201cLe Soleil\u2019\u2019 offre à ses milliers de lecteurs comme nouveau roman-feuilleton, le récit le plus sensationnel publié depuis le début de la guerre.C\u2019est le récit de la vie d\u2019une femme américaine, Etta Shiber, récemment revenue aux Etats-Unis après avoir connu les horreurs de la guerre en France et du séjour dans les prisons nazies.Etta Shiber a connu la vio parisienne sous l'occupation nazie et elle nous décrit fidèlement l'underground parisien, la lutte sourde contre l'ennemi, les préparatifs intenses de milliers de Français, impatients de secouer Je joug allemand.Ce n'est donc plus un roman, au vrai sens du mot, que nous présentons à nos lecteurs, mais un récit véridique de la France soumise à des tortures sans nom, le récit pathétique d'une nation qui attend sa délivrance.LES HOMMES TRAQUES nous fait revivre les derniers jours de la Ille République, la capitulation, l'arrivée des Boches à Paris, l\u2019enchaînement virtuel d\u2019une nation Hère et glorieuse, l\u2019infernale organisation de la Gestapo.C'est un livre qui a fait sensation aux Etats-Unis et qui s'est vendu par centaines de milliers d'exemplaires, une histoire vraie qui passionnera nos lecteurs.C\u2019est aussi une oeuvre que nos lecteurs voudront conserver au jour le Jour.Tout le monde doit lire : LES HOMMES TRAQUÉS pour avoir une juste Idée de ce qui s'esl passé en France depuis quatre ans, de ce qui s'y passe encore, en attendant la délivrance de notre ancienne Mère-Ra trie.Dans LE SOLEIL d s MERCREDI.Dolbsau.(D.N.C.) \u2014 Un jeune ., îy 'Y^ fiK^ H1\" sT rivnT^sbri-vT.ri \"rip!00c!f: criminel.\u201d Rendant la scnten-l lourdement chargé d'équipement [nomination de M.Asselin comme gé- hâtif.la pyrnle du mais, 1 ennemi\t'll .\t.C(> qu prévenu, le juge Roy fit re- américain pour l\u2019invasion est arri- rant.Il rappela comment la ville numéro 1 de la culture du ble-d In-\t.\t\u2018è'j.p.pncimarquer que l'offense était parti- vc sans encombre en Grand\u2019-Brc- avait eu à choisir entre trois can- dc.est à la veille de «on ppa-\tcSSjculiè^ment grave et méritait le pé-W\tjHdats et que les deux premiers ntioii.Par suite d un h Lu p*u .1- ., ^ redlljl en cj,nrplc par un ar.nitencier.mais que le prévenu bé- _L\t- gouyux.les autorités du ministete hr( dç R0Uche Personne n(.fUt|néfician d- la clémence de la cour de 1 Agriculture pievoient quelle Wmoi\u201e jp raccident, et le jeune!éu fait d\u2019avoir plaidé coupable et causera de seneux dégâts cette an' j homme était descendu dans le sou- d'avoir aidé la justice à retracer les née s; tous les producteurs ne s en-1 basgement p0Ur fajre ^ répara-[autres coupables.La Couronne tendent pas pour faire un bon net-, tions lorsqu\u2019on s'aperçut soudain [était représentée dans cette cause toyage de leurs-champs.Ce travail | C|Up [e\tétait brisé à un en- par Me Eugène Marquis, C.R., et la a été enrayé, l'an passe, Par des droit: C'est alors qu'on trouva le [maison Lagueux & Desrochers par conditions climatiques défavorables.corpS en morceaux, dont une partie Me Antoine Rivard, C.R., et Me Aussi les dégâts causes par I hisec-, enrou]^e autour des machines.\u2022 Ijean Blais, te ont-ils été légèrement plus cle- [ vés qu\u2019en 1942.Par ailleurs, aux Etats-Unis, la pyrale a fait des ravages évalués à 36 millions de dol- j IswT, Jamais dans le passé des per-j tes aussi considérables n\u2019avaient été j enregistrées.Si dans Québec 'es ' dommages n\u2019ont pas augmenté dans| les mêmes proportions, on le doit au ; bon travail effectué par les insiiec- ; teurs municipaux au cours de 1942.1 Que cultivateurs et inspecteurs coo-J pèéent cle la même façon cette année pour conduire la lutte avec le,! même succès.Le Dr Georges Gauthier entomologiste provincial, donne cnmm\" mot.d'ordr ¦ en 1944: Ita-ina 011s et brûlons jusqu\u2019au dernier eoton de blé-d'Imle.C'est le -ni moyen pratique, efficace et éco-v.omly.D de tuer la pyrale.J a ( operative de St-Indre Avellin R.ée-mment., la Société Coopéra-1 live Agricole de.St-André-Avellln, comté (T Papineau, tenait son as-1 r aii-'éc nnnuelle en présence d'envi-) viron 175 cultivateurs.Du r.'nni'T avril 1943 nu 31 mars 1944.cette société 11 vendu pour plusi d?$146.000 de beurre, et $144,000.| de moulées, grains de semences, engrais chimiques, animaux, etc.L'an! dernier, le chiffre total des affaires) s'établit donc à $290,000.alors qu\u2019il était de 5205.000., en 1942.La coopérative a fabriqué au cours du dernier exercice financier 433.B11 livres de beurre, comparativement à 423.054 livres en 1942.ls> profit n»t a été de $4,879.63 après avoir mi?lire?de $1,*00 à la réserve générale.Cinquante-quatre nouveaux membres se sont joints à cette Société, au cours de 1943, pour on porter le nombre à 241.Il était de 160 au moment de la fondation, en 1941.La Coopérative de St-André-Avellln est donc financièrement très bien établie.C\u2019est présentement la plus forte coopérative du district agronomique de Hull, tau; au point de vue du nombre des sociétaires que de celui du chiffre d'affaires réalisées.A ce moment, le maire quitta son (Suite à la page 13.6e col.) Sabotage en Norvège l.omlros, 30.iP.C.-Reulprs) \u2014 L'agence télégraphique de Norvège a annoneé aujourd'hui que Oslo a été seeoué par de violentes explosions de bonne heure aujourd\u2019hui, quand les fabriques d'appareils électriques Perkure ont sauté.Ces usines sont les plus grosses du genre en Norvège.\u201cSoyez avisés .Choisissez chez Bélanger\u201d.Lorsqu\u2019il s\u2019agit de meubles, venez directement à notre magasin ! Mobiliers pour toutes les pièces de votre loyer.Meubles individuels, pratiques et décoratifs.Notre grand assortiment de meubles de qualité vous offre un choix incomparable pour meubler ou compléter l'aménagement de votre foyer.Nous appuyons fortement sur la nouveauté eT la qualité de nos meubles parce qu'ils ne proviennent que des meilleurs manufacturiers du Canada.Venez examiner nos étalages \u2014 sans obligation \u2014 il nous fera toujours plaisir de vous fournir tous les renseignements désirés.Et nos prix vous plairont sûrement.- .LES POELES \u2018\u2018BELANGER\u201d sont toujours les favoris des ménagères canadiennes.Nous avons le modèle que vous cherchez \u2014 dans le fini que vous désirez.Tél.4-2911 LEO ROY, gérant 119, rue du Pont rfi jJ! m \"\u2022nr\"' m Peinture de g**6**^ pour le front domestique - g\\ La peinture de maison est une peinture de guerre en ce moment.La peinture préservera votre loyer .empêchera les légers dommages de devenir sérieux et dispendieux par négligence et détérioration.Plus vous \"rapiteeterez et ferez durer\u201d autour de la maison, moins vous consommerez des matériaux et services requis ailleurs pour l\u2019effort total de guerre.Votre Marchand de Peintures C-TL vous donnera d\u2019utiles conseils.Quelque soit votre problème d\u2019entretien à la maison, il aura été maintes fois résolu par son expérience ou celle de ses nombreux clients.Vous constaterez également qu'il possède une vaste source de renseignements spécialisés .; agencements de couleurs, tuyaux sur le peinturage.Si vous avez besoin de peinture, votre Marchand de Peintures C-I-L vend les émaux, finis et Peintures C-l-L de la plus belle qualité pour tous les besoins du foyer.Des recherches soutenues ont maintenu le standard de qualité C-I-L malgré la pénurie du temps de guerre.HAOIAH iii PRÉSERVENT ET PROTEGENT Reprénentanto\tQnébe* HENRI GIROUX ALFRED FISET 104 de la Couronne\t370 rue St-Jean DUtrlbuteur p*nr Qutbe.«t le nistflet ED.MORENCY 24 rue Durochet 292 rue Saint-joteph - ti£ SOLEIL, 10 Mardi QTTEBEC.30 Mal 1944 ARTICLES DE MENAGE CHALETS A VENDRE CHEVAUX, VOITURES DIVERS A VENDRE DIVERS A VENDRE \"Le Soleil\" est publié des rues dr la Couronne et St-Valller, \"LE SOLEIL\" Ltée, Henri Ciagnon, pn dent et directeur général, MENAGE EN ENTREPOT\u2014 A sacrifier '3 CHALETS 11 x 20.pouvant être dérm - 20 CHEVAUX de voitures et d ouvrage, à pour entreposage et balance de compte nagés, chambre toilette.lumière, Avel partir de $35.00.Visibles en tout temps, comprenant les articles suivant1 : Poêle Louis Francoeur.Chemin 3te-Foy.S'a-1 s adresser 39A.BON A VENTURE.Imprimé colni émaillé, chesterfield 3 mrx.studio, set.dresser sur les lieux, M.COTE.Rortg.|\t246-EB-31H -T81456 LE-24\u2014T82731\t- devront midi le samedi.pari chambre, matelas ressorts, set cuisine, ma-êsl-| chine à coudre Singer, glacière, carrosses, radio, carpettes, tables, lampes etc.LES nous Parvenir OCCASIONS ET K( MANGES DE MEUBLES.- - \u2014\t\u2022*»\u2022» -e CARON, tél 6520.OHX-9R\u2014T77242___, '6 ehai-MONT- ! SSSL-9B- T85145 j Les annonces avant 5 h.p.m.blication.y compris celles devant pa:_____________________ le samedi.Quant a celles devant paraître set SALLE A DINER, vitrine, lundi elles devront nous parvenir avant! sps, table ronde.S'adresser 49, CHAMBRES ET PENSION de pu araître\u2019 \u2022 JE reçois toutes les semaines des che j vaux fl\u2019Ontario Belles Juments pour cul* _______ I Uvateurs, chevaux de voiture Bien domp- CÏiÀMBRE AVEC PENSION -i désirrf.\tté* Prix défiant toute compétition HEN sonnah- monsi^ur.famille privée 3ème plancher.Ri BLOUIN.coin Klrouac et St-Luc.tll 315, 1ère AVENUE.St-François d\u2018Assise, 3-2638\t246-HSN-31H tél.1 8840 ____ 8S3L-26\u2014T83195\t- AVIS AUX MARCHANDS et cordonniers PETRIN MECANIQUE avec motuer.fan Bottines réparées et non réparée: Prix1 avec courroie.Dies pour faire des scies, ¦pér-.aux pour grosse quantité PROVIN-1 S\u2019adresser W.SAVARD.118 DU PONT, CI AL JOBBING, 37 à 43 ST-PIERRE, Qué.| tél : 2-0043.\t246-CRX-49H-T92182 _____________________ BE-43R\u2014T81191 IMMEUBLES A VENDRE ______________________________________GIFFARD.maison seule de % pieces } \u2022» cruel NOUVEL ASSORTIMENT \u2014 Des beaux AVE MONCTON: Trois plain-piedfi, sept;salles de bain et toilettes, possibilités de i tiuiie crue,\t.\t.\t.\t,\t\u2014 let.huit maroc\t.,n logement additionnel.Grand ter- A VENDRE Téléphone le jour : 7131 Téléphona le soir, résidence PETITES ANNONCES T.-A.MORIN SET.chef du département, tél.: 6710 GRANDES ANNONCI S f LO deHAlTRL, lel : 3-1412 TARIF DES ANNONCEE CE.ASSFTS DE SOLEIL Deux cer.tms du mot.Minimum .35 eha-que insertion.Âr.nor.ce classée avec titre en gros caractère (chaque ligne comptant pour un titre».en plus de l'Insertion .25 Annonce classée avec vignette.Dou- ble tarif.ç insertions consécutives pour le prix de 5 Insertions 26 insertions consécutives poui 4 fois le prix de 8 insertions, moi ns 107< Contrat d'un an.45 fois le prix do 6 insertions moins.10«i MA GNV.COMMODE usagée, de monsieur, comprenant 3 grands tiroirs et 2 petits 43 ST-LUC.\t53SL-9 - T83600 RI 3-2638 ÎA VENDRE, ENGIN MARIN.Khalemberg.100 x 120 forces, parfait ordre, prix rai- rugs tapis de seconde main, pour prompt acheta.r CAPT.grandeurs et couleur».Prix raisonnables.différentes ' itV,5ult_pi,eces\\ Prix d'occasion; POELES, set de chambrs.gramophone.- glacière, carrosse, chesterfield, poêle élee-j trique, aussi gazoline, poêle à l\u2019huile, radios, s»»t rotin, chaise de barbier !.RO-BITAILLE.195, des Oblatr.tél.4-0336.246-CAE-9H\u2014T78213 JEUNES FILLES ATTENTION doubles r-t simples ensoleillées, chauf-Penlion si désirée.Prix modique.Accomodations modernes telles oue série douches tuile, eau chaude, salle réception, etc.Vous qui cherchez le confort et la sûreté d'un chez-soi, venez visiter sans tarder une hôtellerie moderne recommandée, au centre de St-Roch.A! BON GITE\", MO nie DU PONT, prés St-Joseph.Adr**ssez-vous au concierge en- _______________________________________ tre 9 h, a m.et 1 h.p.m.COMMODE-SECRETAIRE,\t ACL-26\tT83790 nouveau, comple* tapis, prélart.fauteuil.'.GRANDE CHAMBRE avec ;/\tRH.I.E.jEN OROS SÉULKMENT \u2014 Livres de tou- Tél.4-4508 et vous aum satisfaction.te5 sortes, escomptes habituels aux mar-t.-\t- .\tchands.libraires, tabacpnlstes, restau- ri\tvi,nt .\trants, pharmacies, ne.Agents demandé\".I LAWCiKAPIIEb\tEcrire LES EDITIONS POPULAIRES.251 t LÏMENT k ( ITeMLNI I 1MIII K.ai{civ.\u2018 ®3F.*/,?S,:PH'\t 4,ENE- niiàie Ti i r» rT\tKAlt*' INK.1102.STVAlllllR, tJI'EBEt .BAINS TURCS ET MASSAGE\t\" m.k d 4M f s «.messieurs, donrs.p.s Quebec New Second Hand Jobbers :lne.\u2019.s- Service complet M»»g< NOI,s VENONS .ii.rn.o r'.p.m, Mpoo ampe-eo.eii **-: chandise du prlmemp?neuve e- uve^ec '¦eieiir.clientele r ho isle Appotmements Pm OAMant route compétition Demande, te!.: 3-0121.S',d:o ele ST-.IF.AN.appi.to.not re ratalogur i!*44 i;ra*.n.Oros et de- HBX-C D R \u2014R3t503\t\u2019al'.\ton p.,- f .ueriaux pour marrhands de campagne.:bottines tTonvrag» si \"s «po paire, sou Tricycle à acheter ou echangcr; Inf0rma-|lier, d, ,\u201e,.lgue 89c: i,500 ib.11' lî l'OTTON.,i(l DE >10 VT SIORFN - CV, Québec, tel.: 4-2909 _____\tHCE-CDR-\tT83098 REPARATIONS HI RICK LETTI S -Votre bicyclette est-elle prête pour l\u2019éfé 5 non conflez-en ! Roi SSEAl .Reparation rie meubles Matelas neuî\\ reparation ae soni-mierr e- matelas, i.s-;.3ème AVENUE, tél 4-1480\tCBOX-CDH-S85220 MATELAS ERONTENAC \u2014 TE.I 5847.Frontenac Mattress Enrg.manufacturier marela a ressorts, crin, laine éehiffée, lit plume Réparations .sommiers Rembourrage meuble Attention spéciale au* communautér.1.» EVE BOISSEAL.tél.5347.IT.Rir POVI.IOT.mon 246-HRE-CDHC\u2014T7P613-C ME DEC IXS-CHIRURGIEN S Colfînr* de too'* fenre*.Mlle Annettr Eliaine, prop.\u2018J4 DE LA COURONNE 1U coin on Roi.téléphone 2-4100 RCX-CDR S9SS94 SPECIAL PERM AN LM JlD.lU POHR II .50.garantie potn 12 mois machine moderne, avec ou sans fils Spécialité teinture SALON I Fl Y F nr*., prop Mme R Perron-Jacquet.MH ST-IOSEPH.Tél 9370 FVX\u2014C D_H S94R29 SAi ON CAPITt nouveau permanent Cold Wave, sans chaleur, spécial ?10 00, autres permanents avec ou sans électricité 2.50 a #12 Massages, traitements, tous genres de coiffures.Mlle M.-B.DF-LISLE, prop 143.ST-JEAN.tél.2-5983 ______________ CRX-C.D R -T76520 MON SIMONE.260 rur St-.loscph.tri.8855 Perm a rent.s garantis avec ou i.an,s fils Cold wave, Brushcut, etc., et tous genres de coiffures.Mme S.DOLBFC et E.PARADIS.foitTcuses.______________ HE-CDR\u2014T80500 SALON LA ROSE Spécialité Perm:-nent Cold Wave, grand ipéctal.permanent huile française de $10.00 pour $3.50 Nous spécialisons dans la teinture Coiffures tous genres.Mme s PERRON-LETOI H-NEAf, prop., 1 RI E ST-JI AN.tél 8031 CRX-C.D R.\u2014T76521 AI.nN PAlT.ÉTTF \u2014 Ond.fîermanentes 51.50 a 55 0.7 Assortiment complet.Robes, chapeaux, bas ft lingerie pour dames Aussi Produits MTeille.à vendre 389 JOSEPH, tél 4-2754 HOE-C » H T83649 SALON Î.A OlEBECÔlsE\tPermunei.t Cold-Wave Brushcut Spécialité tor genres de coiffures.Coiffeuses d\u2019expérience Satisfaction assurée.SALON LA Ol\u2019LBI COISE.liai1 ; ST-A* ALLIER, tél 3-2672 346-RB-C.D.H.- T81088 Ol VFKTI RÉ d\u2019i n nouveau salon «te coiffure à 36 rue Alfred Coiffure de tous genre Mlles GARY BLOIJIN, prop, attre-\u201c ' Laflamme.TEL.4-2372._______________24C \u2014HRE-CD31-T7 9622 U ROYAI MI Di: LA COIFIT UE.Permanente Cold-Wave, aussi sur machine et pads chimique Tout genre de coiffures.Mlle MT.IFNNE MARTEL, prop BM P rilAREST, ~*él.: 3-05G0.246-HRBX-C.D.R.\u2014S86546 I I Kl' K V \u2014\t.DF\tM 3.«737.;^®V^fc*&7f4W Beau.ounnA; .i _.Sonnvsud- Onward et modérée.Aussi autres permanent.* de for.balayeuses ; genre\\ ouvrage fjarant:.* MEI LE LAI* a,;ec 1RFNTIENNE RI OVIN, prop 172.RTT BOISSEA1 .tél.4-363(1.24C-CAB-C.D 1!\tT 82 2 96 SALON JEANS'01\t\u2014 ( icmrini.i>rop Permaneni sans fils, $l.5ü et plus coiffu REMUOI RRAGE MEVBLES 5347 r»îeR.|res de tous genres Travail soigne Colflcu terfield.divan studio, meubles antiques, i3*5 d'expérience DORE li' n i I R roMimiLi > Alex.ne PARTS Rt Assortiment éei Vend! d'occasi fleur:, batteries.Radiateu c urr* t cristal Cïro> et dttall, 297 DOKCHESTER\t2-2898 CBS-X -^91877 PARTIES D'A l TOM OB I LE\u2019 S\tneuves et usagées de toutes marque?Achetons ch.vrs usagé accidentes t scraps 1 I'D-GER FER» AND.105.Ivre AA E N VE.Tetê-phone 4-2928 HARXauto H\u2014T79413 i*IE('F-*» VLVVEn p \u2022*.:\tfov.trs mar- ques de chars, pneus, batterips.répara-t^ons de char.' Réparations et posages -e* \u2022\tA R A T OIK D\u2019AVTOS ST-ROCH.14 ST-ROVH.tel 6^4 BE-aUtO-H -T81196 ( i  K A 4 i I\tAN OKF ÂA'S.| ROVI.l Y ARD 1 A N eleciroh vime .1 SIX \\Rl) «\u2022* Kl F or KOI T«.; 3-0415 IMf-saB-r DTI \u2014T79117 RECETTES TOC R DESSERTS »* PAUL MAHEUX 507 Blvd Charest.Tél SSS-a-1 JH- Camion reconditionne t ORD 2 TONNES 1936 ave.' dompeuse hv Idrauliqur.prêt a tiav aille:\tAchetons autos pour argent comptant 1 AKOciii 1 -El & m S.10.Xrmr Ri 1 .1.moilou.té'.*\"3191\t246-EE-t2H\t[77220 FORn 4 4M P» 19:0.avec r :i .\t:^.v licence 1944 .M ( Kl Al A-13 T85070 PONTIAC 19 rt vendre sedai.pneu> 1,\t- s - t J -o I EBI AN4 st .( harlrs dr Bellerhashr\tSSS1 -12 TfiJlHl\u2019 IU M h I IMOl SINT 1996 d'un parités .16,000 milles, radio, chaufferette, moteur 6 pneus a l'état neuf a vendre ou échar-'\t.-'lus \u2019*\u2022' :: S ac.i v.ser 13A 4 DM- MERVIALI.Lév.s.té 8.1.1 S88L-12 rasaeo (TlEVItOl.lT SI.DAN lt»39.licence, bons ineus.> echnnger S\u2019adresser DI EX ( (>l ItONNl , té\u2019 5114\tFt:-12H\tT80820 \"I D AN CUI X ROI E l Dodge 36.Pontiac 31.Ford Pick-up ¦\t8 motocyclette Indian 45 et 74 avec n»- ¦\t'\ti9 10 Ven:-s t\" m haf KDIHHGI 1 .«»S »1GVV.INI ni PONT.Q < .v ! HAK-12H r8;M02 P XI K A RI) MILAN fi rr l.mirev Y!».>7.redio 'chaufferette, licence 1944.moteur roron-jdîtionné i\\ i-euf a vendre ou échanger.s.\t.1)4 IX COI RON M I MJ J\tEF.-12H\tT80821 INI E R N ATION AI iiHidcic Ks 1941 In -national 2 tonnes 1940 hois: hydraulique.Pompeuses neuve.-., usagées, de toutes ma\u2019-ques Packard sedan 1941 modèle spécial 120 Dodg >¦ 7 :>* R (ilR 4)1 \\ XlnlORs \u2022 AIES\tXXI ROY AI.! HIAITOIM \u2022ST^él.4-1246\tALX-12H S87282 dre AVIS Nous sotmnc.s maintenant reorganises au complet à : 337.rue Prince-Edouard mglc ( aronl Tour nox départements fonctionnent rom me r.uparovant.Pouvons vous assurer du meilleur service possible, pour \\a repu ration nussi bien que pour l\u2019obtention des pièces de rechange Solliriton* votre patronage.M0RIS5ET AUTOMOBILE ENR.Ici.: 715K un PI X MO! TH COURONNE.t 80640 > chauffe pneu.- pra- 25 l'I I.X TERR APLANI 37.condition, bons pi 6 heurt.40.1ère de rmllagé 1 échanger 5114.EK-12H T80818 mécanique en bonne eus.S\u2019adresser après RUE.! imollou KE-12 - l'81(190 loKD P X\\ I I ItULX a vendre.1103 ST XXII ntt.tel *«3.'»S.ACL-12 T83314 ( III X ROLE I .puss 1938 chuuf ctfr licence 1944 a vendre ou échanger S\u2019a -dl'f r: 2.X DF LA VOVItONNi:, tél M14 EK-12IÎ T80K19 GRXM) TRAH I R .bine avec Pierre Arrow Idc»l pour petite famille désirant par s,\u2019\t1 'é\u2022 o I .ampagne.A.LLl'LLRl .1.18 Dis I RAN4 ISCAINS.ici -10>! HK-12R 783508 PACKARD Puts modèle 120-H.huit cvlln \u2022 drm.millage 34,000 milles Pneus R pli» tubes neufs, moteur rur.peinture, en parfaite condition S'adresser à ,x RIDGI .m»«wt mon\t^ Il A XVIM 4 i A \\ -F ALLS.\tS6SL-12-T83640 1)01)4.1\t1930.licence 1944 parfutt .'.dre ,\t.\t.tnr, rhau-s., .Pn.lv,.\u201e\u201e .-h.nmr i.\".- s ., ,I V i)ri.(.niil\u2019l'iîii nîir\"nr nn! modèle plus récent, visible le mir de s hrs, Bar rr 1 Di BORD, lin RII Di roi le dimanche 11 commeiu 1 ali .s i LIEE 4-359J S8 Notre-Dame des Anges.Tel DEMANDEZ J.-A.VALIN Enrôlez-vous dans l'Armée dr Réserve 2ièmr Bn.«Réserve) Boval Rlllrs of Canada.246-YB-UH i 82015 REPARATIONS H! PNEUS REPARATION DI Dr DOCTEUR CHARLIES H1.VI RET» voie^ ce- , nito-urinaireK.médecine générale, petite15^7 l.EONCI UKSSARD bt)>rnr«i»n-\u2022 Sf-Siu re ment, très bonne propriété.9 pièce;, plus 2 toilo'.îe.,.une rhambre de bain, chauffage central, eau chaude.Occupai ion 3 Jours v .\u2022\tE.-P.-R.THIBODE XU.!\u2018l:t HI.VI) C HAREST, tél 3-f.::22\t4-2316 FE-80H- - T80816 I iMfilKM \u2014 Maison rie 3 logements, a pieces et ba n.construction pierre e* bn-ouo, chauffage a eau chaude Individuel.S'adresser RAYMOND BEE.XNfH'R, 835 Blvd UH A REST, té! ; 3-5:452.ACL-80H- T80300 st-.ilan-BAPTISTE, i.otison de .\u2022» logement- a vendre en très bon ordre bon \u2022 revenu' S'adresser 143 ST-OI.IVIFR, tél.2-44:15.\triE-80R-T82789 MXISÔN SEULE Bt-Saerement 144 Garnier.7 chambres, grenier peut faite 2 pièce pas de rente rie terrain, système chauffage, très bon prix, conditions fa nies VENDUF Rue D'AiMgn: COIFFURES S XI ON DIANE - Coi.' lures tous genres ; Spécialité Permanents! (Old-Wave.Brush -(Jil autres.Ecoute?no-programme dans le; que la nouvelle per- club du coucou 72\t.r.\tmanente 4 «id XXave DE I.'IGI Kf, appt 105 tel 3-4716\t328, BOULEVARD 246-HIE-CDH T 80354 Spécialité Permanent » froid 111.St-.loseph.rél.: 4-3013 /\t746-H HH X-CL),R -T72588 SALON PARISTYL ENR.\u2022qui TI I rappoi te : 891 K.SERVANTE DEMANDEE pour appartement.MESDAMES qui vouiM mettrr ,n 'pin-Pmimnenic^ TI.I.: mprenonr «c Sion votre béb Téléphoner 4-5236.pour i - A( L-104- J 83.152 pt articles dive-.per- appointemen visitr/ \u2022 vous serez eon I BONNE DEMANDEE sachant taire ciih'ine Récompense promis» é.; vaincue que c es l\u2019endroit qui vous con- JH,ur couple sans enfant, bon salaire Mme iro 4 A MIRA ND.viendra.\tACL-90 - T83423\t7t» 4?AS4)T, lél 2-851\u2019.entre 10 et 3 hr.; 87 T83819\t-\u2014-\t6 1-2 ft 8 1-.\u2019 hrs ACL-104\tT83363 .\tPERSONNELLES\tni 1.1 c.imrxm demandée pour 2 8 \u2022\" ffrgew.IIV^SS-SSSSSS^- \u2014.v\t|(trunil**.peruonnu.352 en xvm - u i m .TOUS GENRES DP rOIFFURF.S aln.-i CHAREST.SALON\tlél.: 2-4562.DE SAÏ.ABERRV CK*r DH -T80438 Pour avoir une bonne coifiure et tout ce qui Ao Saton DlITal, le roncerne la chevelure.,\t^ consulte\u2019/ nos experts.| c0^eur\tPsu.Soyez assurés d\u2019une) ses coiffeuses gu a-entière satisfaction.rantlssent a 1 »-¦V Marcnti,\tvan\u201e la ,ua|llé sur DE ^AIARIRHV (.17 St-.lean 1 Tél.: 3-4780 ?A 6-SSF r D R -T7907 S.il on MAISONS \\ PR)'- DI PAREE.XIK VT Ma:sou :: logements.1 garages.E M $8,00rt Prix îîiOOO Minimum.«.4000 comptant, ba-ance 5 p.c.Conditions, faciles Revenu *101 meuMiellement.en outre de.^ 3 pièces, occupés par propriétaire pendant quelques \u2022m.' \u2022' uixqw'it -ou déménagemeii: Di tx BRI r Kl FOKTIEIÎ.notaire, .rie la (4MROVNK.tel 1-0755.RC-80H T8340fi l\u2019KE^ PARI EXIEVI 3 maison venrii ¦ .2 ( ' etage.'.1 avec revenus- \u2022 S'Arirexcer Oil DE I El.LISE.Té.2-8060.HE-80 T85220 PO'xM CSlON I 'I MEDIATE.!9èmr RUE.maison .-eule.8 pièce-.plus bain, svsièinr 1 chanffag»', eau chaude S\u2019adresser 239.2ême .AX ! VII\tSaSKI.-BO I K5J92 maison 7 chambres, chambre bain avec, douche.Blvd Laurier, coin Nuggent.garage.système chauffage, possession immédiat» TKI : 3-44)15.246-S8B-80R - T8310! A X'ENDUE, petite maison.2 logements.1 chambre:, porche couvert pour auto, bâtisses en amère 2 étages, peut servir POUR VOTRE COIFFIIR! personnelle, consultez le Salon Elégant.Le confort ei, la courtoisie vous sont as-sures.Mlles Georgette »*t l-rancoisp Richard, coiffeuses.G.Rliniin, prop , 353«i, St-.lean, lél.; 3-0549.246-SSSL -C D R.-T76518 SALON LOUISA ai vous désirer avoir un oeau permanent, ou coiffure de tous genres.consultez coiffeuses expertes Ouvrage garanti.Prix .lodéré 31 rue Signai, loin Hermine, tél.8283.246-HAL-CDH\u2014T73637 les produits, avec un travail le plus poI-gné.V.de c ham-pLin.prop.91 Mar-s n p ri 4 e - Bouriteoiii.St-Sacrewent Tél 3-5500 Récompense promise qui remettra JOSEIMI NADEAU.908 RIT ST-.lnSETII, v e 1 l zon\t87 -T83817 5986.CE-104 T8347 I AFONTAIM , Montréal.T.F-Pers.\u2014T80757 C PERDUE Montre Cym.i.rue Bngot.St-Vallier, coin Caron.Récompense.Remettre 22 Bu got\tR7-T83741 OUBLIE XI 5-19-15 ST-ROfTI porte-monnaie avec, une somme ri argent.Recompen-se promise si retourné 121 ST-PAUL, Mme MONFETTE.\t87 T83771 sluorilE en veau noir, perdue sur l\u2019esplanade.amedi soir, montant d\u2019argent, $13.ft $15.lunettes fumées, porte-mon-nnie en cuir brun Récompense.S\u2019adresser I lUAUTEITI.ACL-106\u2014T83690 HABIT SPORT, be.gr.pour mon.leur, perdu dimanche, route des Prêtre* jie d\u2019Orléans Récompense 71 AVE ( ASOT, tel.3-4778 CE-87 T8370P\t! ANIMAFX PERDUS I II I) DE C'HAMIIItl- demandée.S'ndrr-fier «8, HUE ST-LOUIS.SSaL-104\u2014TB5141 on dimaNde une servantr.bon salaire, bon chez vi»:.sorties tous les soirs.853 «r-VAI LIER.\tAE-104 \u2022 T83641 HLII DI X1.XNDI.E pour service général dans Jeune ménage, gros lavage en dehors, bon salaire S\u2019adresser 139 DE LA REINE LE-iO4~T83609 SERVANTE DEMANDEI pour ouvrage général, famille de 2 personne:- S\u2019adresser 87 4 IIEMIN STI -I 4IY, tél.: 7062 CE-104R T83815 SERVANTE (.IM R XII j ¦\u2022férenecs.Dons gage* S\u2019adresser Mme I -B STAVEI.Y 137 AVENUE.MONCTON, téléphone; 7340 lÆ-104-r T83813 SEKVAN1I DE.M,XM)I.I i omme aide »>'\tll\"\t'!«»** Iln,,r DE .Il MON A ILLE.\tCTÎ.-93\u2014T83712 | iP matin, pour aider au ménage.131 1 \"\t\" 1 .LOCKWE1.1,.\tLE-104\u2014T83793 PROPRIE PKS A \\ENDRE bonne DE M ANDEE, ouvrage général.32 ' CHEMIN GOM1N, bon chez- ()] bon^ salai- E BV AN TE DEMANDEE ouvré ¦ gtri aff ! bon salaire 374! ST-JEAN.FLAT (iRI'i.tache 14 pieds longueur par 4 largeur, ave.4 ULTURI FHYSIQUI:, beauté, grandir.!',7.1' \u2022nlers pour 2 paires rame-, perdu dimi.n- maigrir, améliorer vu» , débarrasser Inner- t :\tv.,.\t, c.he dernier ur greva Gilmiuir, 11 Luu'on 'nes.F.nvovez lu-' LOADSTONE 370* pARt n(»\\M DI- MANDE I .ouvrage general.\u2022 > i chant faire cuisine, gros lavage en dehors, Bon salaire.Mme î.l 1)4.IR DUCHAINE.:!5K GRANDI ALLEE.3-3616 MUIOFFTU svelte ave»' les ta-\tCE-104\t18)446 blettes rares.toutes Presrriptioi) Ton Ton.Sans drogues nocives, pharmacies.Fffi- 4 UlSINIERfi DEM AN 1)1.L, pour privée Références exigées.Bon Dans t^'1\t4,*42.\t135 BELVEDERE.AE-Pei son n elle\u2014T8364 1 PIANOS A VENDRE TERRAINS A VENDRE PROFRIETES neuves à vendre.S\u2019adresser par téléphone 5«!32 ou 197 AlGUEBELEF, ' sur le«- lieux.\tLE-97 T83704 .IEI NF 4 HIFN noir, genre \u2018Coper .répondant au nom de Tit-Loup.perdu aux | Champs rie Bataille 99 ST-CVRILLE, 5965.88 T83730 CHU N terre-neuve noir, pesanteur en-: viron 90 Ibs.perdu depuis dimanche soir | Rerourner IULES'I,ETOURNEAU.1393 ST-V ALLIER\t88 T83721 246-SSSI -C D R.\u2014T76540 PEINTITRES T A U AC EX FEUILLES ciRAVD SPECIAL.Paque: de tabac coupé 1-2 lbs.parfait doux.60 rts.taxe comprise Tabac à cigarette, tabac en feuille*-amorti.IDS.TREMBLAI, 811 RUE SJ VAEI.IER.\u2018e,\t4-0275 KBX-C n H -(S83375 TA/ELEl KS TMLI.KI R FXPrin* - If -e - Ue rations générales.Pressage, nuettoyair i habits, paletots retournée, boutonmer» s Ouver: le soir.J.-L.DESROCHES.88 i l no» DORI HE8FER Edouard Zicat MAfi< HAND TAILLEUR, «vise sn cl.cn .> qu\u2019il a maintenant on nouveau local à H92 RI F.ST-VAL! 1ER Spécialité complet sur mesure Prix défiant toute ro«-îétition.Tél ; 3-011#.CAE-CDH\u2014T82137 Peinturage au fusil soulage tismau RADIOS A VENDRE RADIO CABINET iStewar\u2019 Warner* ondes courtes e» longues.5 lampes, en très î bon ordre r-'adre-'ser 15»»' ¦ ( MRISTO-, PUE COLOMB\tACL-99- T83764 2 RADIOS A XTNDRi:.1 de table.1 sur pieriv S'adresser 91 l AA IGCECH !\t99 T83796 REMEDES RHUMATISME \u201cLa Capsule Una\u201c CE-104\tT83727 remède prompt et efficace qui j >?er\"cts rapidement le.douleurs rhuma- i oi IS UOI'SSEAU I maisons à nppnrtements et résidences privées, chemin Ste-Foy Raymond Ca.sgrain.Ave Bégin.Dcssane, etc.ROC II IUL>EN.435 Oïl EM IN STE-FOY.tél :,593 ClE-lOOR\u2014T8276R 40 x 96.située parc Si-PRscal.lot 109.rue Vitré.121 LAFAYETTE tel.2 3586\tCEE-106\u2014T82385 .\t.\t\u201e\tOC\u20194 \\ *¦ U * N - HLI.E SACHANT faire cuisine pour 2 pei- tl,.Br;i ,\ta*.ni».Marguente-Bourgm.* sonnes, durani mois août, ft Ste-Pétro- j0ffr( chemin Rte-Fov pr'piUt'llo.R01 ,s\t\"\" \",ml\"on' 1\"r' ''' SERVANTE GENERALE demandée lavapi 4)1 EHEC-OI EST \u2014 Chemin petite-Riviere en d'hor*- petite famille S\u2019adresser 7.3e 4e Rm 9c RUE.tél 4-4985\tLE-104 -T83738 Atilrr*- terrain^ di* choix - 3111 ery, St.SERA AVI F DEMANDEE pôiir\" ouvrage gé-:\tSf-Pe*-.«! Cap-Rouge.Br.mpoi- nérfll.toute'- les soirées libres Mm.- (îi -\u2018 C\u2019our' ille Avant d\u2019achet er oonsult er < H.-Mt -HARD HF.AULIFI', 298.Klc AVEN II'., IIs* RONDE.Al 4fi PEIU MXIIOIIIII Québec-Ouest,_______ACL-104 -T83811 iTél.: -KKi.':\t('F:-1(>6R T85006 BONNI DEMANDEI\t, ni'M\tplu* passant l'été a la ville, gros lavage en! $>.00 d\u2019acompte.15.1)0 pat mois, route rie dehor: , pas de cuisine, bon salaire.1231 CharU .'bourg, prés du village S\u2019adresser MURRAY.\t26-FE-104 -T83803 A.TUIKiEON, 149'.4 OTE D\u2019ABRAHAM Tél: 2-0189.\t248-CAB-106R\u2014T82254 essaycz-la î Fn vente chez son] fabricant, le docteur ad.i.deCHESNes., IIAWINJGAN- 50 capsules.\u2019ALLS, k $2.50 la boite de CRE-Remedes\u2014TP2139 DEMANDEE, ouvrage général, r»1- _$35.00 par mois.Mme 1LRR.XIN me Jeanne-Mance 50 x 80 avec 92 DE S A LA MF P.R Y, trottoir neuf ru cimen: St-Pascnl.Limni-lou 50 x 80 $350 et plus, bargain pour acheteur sérieux Téléphonez sans UésHer 2-2140.DEM A N DI LF-104\tT83801 servante S\u2019adres: GRANDE-ALLEE.ACL-104\tT83 798\t'4-1098 246-SSSL-106H T82853 SERVANTES DEMANDEES servante GENERALE demandée, gros lavage en dehors, références exigées, non sala H 51 me OSCAR PLAMONDON.101 AVE BROUN\tt LE-1Q4H\u2014T82160 PERSONNE SERIF USE demandée dans fn 4 Tl ARLFSBOURG - VILI.AGI .route pr:r.i mille sans enfant, prendre oin exclusive- elpale Plusieurs beaux terrains près I é- ment.d\u2019une malade 3 ST-C VRILLE, «pre- M AM r,A( TI RIERS - GARAGISTFaS - EN-THE POSE URS INSTITUTIONS \u2014 Faites' ON DEMAND! une servante peinturer «u fusil ft haute compression : de trois personnes.Pas de l'inteneur rie vos bâtisses, ainsi que cou-i maison, tous les dimanches tires rie tftle et.bardeaux et granges, rtc.'que 1rs fljprès-midl de_l h.a AUTRE MAISON ft b: \u2022 ville.4 erngr *:n brique .ohrir.4 logement s.pmiVHnt ^ PTllrePri.eu boutique situer 262 de ia é'rr 'onveruc T-JC)fiEPI!, tel.4-1373.Québec.\tIE-86H\u2014T81450 Rue Si-l vrille a logements de 7 et 8 1 pièces Prix avantageux.Rue Garnier : maison Duplex, logement de RTE-EOY s\\ir boulevard Maison neu- 7 pièce*, y.stème rie chauffage au buck-s pieces, prl> avantageux, possession | wheat, prix très avantageux II,.500.00 comp-I médiat r .il Lis ci ING R a s, i tit CUE- \u2022 t anf balance ft 5 p.c.inférât* M M.ADIES T u A| I L ME NT SPEC\u2019IAL par rorrespon-diim:»' Maladies sexuelles cher l\u2019homme et le femme, règles douloureuse*; trop abondantes, ménopause, lencorrhée.unpuls-sance, prosu Dr J.-A, COTE, 68A4 ST* DENIS, Montréal.ACL-Maladies\u2014T80215 R l.i O u T ER II AN TIQI'L -n or solide Nous payons mellleucs prix pour tout genre rie ! bijouterie er.or RIRKS, ir, RUE DE LA EABRIQLF.\tCRE-86R -T82127 ELI'S MAI 1 PRIX PAYE pou: sac* vines poches toute;- sorte.- burlap*, baggings guenilles, laine et coton des maitufac-nurier*, magasin* et domicile* Qi:LBE( ''Al K SUPPL X ENRG .(IX ST-F RA N ( OIS.fél 3 - 4 5 'i .7\tHAE-86H Ta'SSfll-C VOUS SOMMES A4 HETLI RS cienevlrvre.grains bleu et.noirs récolte 1943 laisse»-dans les arbustes, gomme sapin, anis poudre lycopodc.Payons les plu:, hauts prix du marché Ecrive?a Dr n - A SIROIS ENR.Ste-Anne de la Pocatiere.P Q\t26-AE-86\u2014T79354 MANITACrrRES ON DEMANDF bonne condition J CE.4-4005.9 à MIN STF-EOY AF-R0- T83440 RTF st-AUGUSTIN, maison ?logements 1-8 pic» r., un logcmt nf avec système eau chaiirir tilmoilou 2ième Rue.maison 3 piment*.I -N.t.ABREC QUI.239.thème AVENUE, tél 4-3380 ri,r-8nH T 80895 XfAISON A VENDRI située é M-S.AU VEUR.cptn ruer 2 logements 5 sppis bain garage.TEL.8782.\tTE-RO- TR3479 A v entire h Rt-Louifi du comptant 2 lo- xiaison en pierre rie Tourvillr.pour gementfi.h adresser à : C.-E.MIGNER Xfrnf lUimiTieiible* 50 Sl-Palrick, lel.: 2-3130 #u 4 1840 AE-80R* TR.165fl A ACHETER camera rr TELEPHONER : M.FIER 12 heures le matin.LE-86\u2014T83818 LOI 1 RAIS IMMEDIATEMENT petite ma-l Inulacturc ou beurrenc avec électricité, cn-j u.'.,\tbnumoiri', îirroncU!.:>emcnt -*j FR,Gln\\,RK n.F.crntqt 1 d.-m»nd» ¦« Il mille.Mlle de tjudbeç Indiis.ne ,,c)lriPr entre 7-R pdf rub, j, rn imrtalt* >,o«v,.ne Bcrtw 1« DE t.EC.MbF ouiordr.S'adresser Ils RK HH fl l t-1.\t.1-, ,'fi., l*\u2019 '\u2022nir, ACL-83- T83696\tgg T83806 MATER1AVX dr CONSTRUCTION\tSOMMES ACHETEfRS de bo te, dr -.\u2014.fantaisie qui nm servi au* sets de -m- n.mut pit:!»;.1)1 PI.AM III.- bru-er de llette en ; ¦ Ol r r nu métal r qui son* encore poi re t> .er\": pour sib bo le mille Fl'd\u2018 U'Opre S adre.ue' PMARMAru rnt'H t \\ RARER, KHI n.Kl RII le] '.AM?RP AI RIV ST JOSEPH SA TRM 56\tHOK-RAR TR.K75} , R/->msn tlliist.rp d\u2019i Sole-ll\" Mardi, 3d mni 1944 ifit Il priraseait.il ptail alfrpux s voir dans sa rase Atirel* Paulsant dp put résister davantage dpvant re tamriin qu'il croyait mort .brûlé .Il sa mit à crier : \u201cNon 1 Non ! I) est mort.! Eloignoz-la !\" Les mains retenues par les m.moues, Paulsant tenta vainement de s'éloigner.Après quelques instants d'effroi, il manifesta à son tour une rage folle et au moment, où Stray, éehnppanl aux bras dr Hachep.s\u201c précipitait sur b criminel, celui-ci allait lui décocher un violent, coup de pied, lorsque Bill Paris intervint a temps.le poing rie Paris atteignit Paulsant à la figure.L'instant suivant, trois hommes et un chien étaient a terre et se battairnt.le constable Coref tentait rie séparer Paulsant et Paris et.d'éloigner Stray.L-s membres de la troupe criaient, d'autres pleuraient .c'était de l'histérie.Je montai inconsciemment sur la scène au moment où la bagarre se terminât.le saisis Stray dans mes bras et.le calmai Paulsant.blesse, fut amené par Coret et Hachée Lorsque le bruit eut cesse, t'aperçus Linda Klle se tenait sur le bout, des pieds pt ses bras entouraient I» cou de Bruno Lorient.Elle pleurait et disait a travers ses sanglots \"Per'\tPer- chéri Voua ever été merveilleux V Le reste nouvelle de l\u2019arrestation que Linda Barolle était récit des meurtres, tout nérale sur Fern Cove.du jour fut rempli rie diver de la ennuis.Ijï Paulsant, de la découverte fille de Bruno Lorient, l\" cela provoqua l\u2019attention ge- Tout le monde voulait voir le le petit chien qui avait de.; me a coupable C\u2019est à moj qu1 U curiosité du public.féroce héros du jour, la police le véritnbl* demandait de satisfaire 12 LF.SOI, EU.QUEBEC.Mardi ?,f) Mai IfUI Revue des marchés mobiliers Pe*j de changements à la Bourse et sur le Curb de Montréal cet avant-midi \u2014 Valeurs légèrement à la hausse à la Bourse de Toronto \u2014 Marchés fermés aux Etats-Unis.A MONTREAL Montréal, 30 PC.) \u2014 Les prix des valeurs étalent en général à leur ni-| veau de la veille aujourd'hui à l'ouvert lire de la Bourse et du Curb dr Montréal.Parmi les premières transactions on a rapporte nue Imperial Oü.M r-sey, Abitibi et.Pamour ont.gagné des fractions do points tandis qu'O-, aüvie Flour perdait un peu de ter-i rain.NOUVELLES ACTIONS Les actionnaires de General Steel Wares Liminal ont approuve presque à l'unanimité à une assemblée spéciale un statut soumis par les directeurs, permettant la création de nouvelles actions privilégiées 5 pour cent cumulatif mais non participantes.50,000 de ces nouvelles actions seront omises par cotte entrepriso.Sur un total rie 182.495 actions communes représentées.25 actions seulement se sont prononcées contre le réglement propose.Les actionnaires privilégiés actuels n'ont pas droit' 1e vote.L'assemblée a aussi adopte in règlement qui annule 55,000 des 100.000 actions privilégiées autorisées.vu qu'il n'y a qye 45,000 actions 7 pour cent participantes entre les mains du public.Il est entendu que ces actions seront remboursées à 110 et 50,000 nouvelles; actions de priorité 5 pour cent seront omises à leur plaee.Le capital comprend aussi 310,879 actions ordinaires cmises.A TORONTO Toronto, 30 \u2018 PC.> \u2014 Les valeur étaient légèrement à la hausse sur un marché actif aujourd'hui à l'ouverture de la Bourse de Toronto.Dans la section des mines d'or, iant Yellowknife a monté de 1.4 eeni.s à $6.13.Negus a gagné ù cents, East Malartic 5 tt Uupper Canada deux cents Bralorne a fléchi rie 1-3 de point à 11 7-8.Les métaux contraient des gains de 10 cents avec Falconbridge et de 5 cents avec Ventures.Les huiles de l'ouest étaient stables.Home et British-Dominion ont fléchi légèrement et East Crest a monté d'un sou à 3.AUGMENTATION DES PERMIS A BATIR Ottawa.les permis de b&tir émis par les municipalités faisant rapport ail Bureau Fédéral de la Statistique ont une valeur de $12.-059,045 en avril cette année, comparativement à $7.091,253 le mois précédent et $7,538.481 le mois correspondant de l'an dernier.Les permis de bâtir émis au cours des quatre premiers mois de cette année s'élèvent à $20.439,254, à rapprocher rie $18.535.738 la même période dr l'an dernier.New-York.30 \u2014 (P.A 1 La Bourse de Londres était, fermée hier, a l'occasion de la célébration de la fête de la Pentecôte.CHARGEMENTS DE WAGONS Ottawa.Les chargements s'e-.tablisscnt a 71.233 wagons la remaille terminée le 20 mai.comparativement à 72,612 la semaine précédente et 67,670 la semaine correspondante de l'an dernier.Dans la division de l'Est les chargements diminuent à 43,915 wagons contre 44,-823 l'an dernier, tandis que dans la division de l'Ouest ils augmentent a 27,318 wagons en regard de 22.847.Les chargements de charbon diminuent de 434 wagons dans la division de l'Est et de 3339 wagons dans la division de l'Ouest ; les chargements de denrées diverses diminuent de 487 wagons dans la division de l'Est, mais ils augmentent de 340 dans je division de l'Ouest.Les chargements de grain augmentent dans les deux divisions, le 541 wagons dans l'Est et de 3.820 wagons dans l\u2019Ouest.Les chargements de bestiaux continuent d\u2019être considérables dans la division de l\u2019Ouest ; iis augmentent, à 1.721 wagons relativement à 1.267 en 194^ BRAZILIAN TRACTION Toronto.30 'P.C.i Les recettes nettes de Brazilian Traction Ligh' and Power Co.Limited se sont élevées en avril à $2.442.581 avant la; dépréciation et l\u2019amortissement comparativement à $2.237.973 le mois correspondant de 1943 Les recettes brutes se sont totalisées à $4.-634.580 contre $4.087.999.Pour le; quaire premiers mois de 1944, les re-, celtes nettes sont de $9.465,589 a comparer a $8,850.389 pendant la même période de 1943.Bourse des céréales PRODUITS DE LA FERME Cours de midi les dividendes augmentent en Coum fournis par REAL BIEN A CIL.LIMITEE Tel.: ^-13*1 Prix des oeufs e! du beurre Montréal, 30 iP.C.i \u2014 A l'ouver-tu-e du Canadian Commodity Exchange, le beurre du Québec, marque 92, se vendait 33 1-4-33 1-2; les oeufs B-l de l\u2019est A-gros se vendaient 34 3-4\u201435 1-4: A-moyens 32 3-4-33 1-4 cents; A-poulcttes 27-27 1-2: E-B, 30-30 1-2: C.C.24-24 1-2 cents la douzaine.Les options du beurre de juin se vendaient 33-33 1-2 cents la livre et les oeufs 34 cents la douzaine.PRODUCÏION DE FER Curb de Montréal ET D'ACIER EN AVRIL Bourse de Montréal Bourse de Toronto \u2022Cours fournis par BARRY A MeMANAM\\ Î9 rue St-Pierre.Québec.Tel.; \u2019J-TOO'i ,30 mal 1944 \tFerm.\t\tHaut\t\tBas\tMid \tpréc.Haut Bas\tMidi Ar.glo Can\t60\tof\t ;Be!l Telep.\t153*4\t.Aunor\t370\tof\t Braz.Traction\t22:*4\tBeattie Gold\t186\tof\t C.Steamship .\t10 \t\tBidgood K\t42\tof\t C.Locomotive .\t.53\t\t\tBralorne Mine*\t.12\tof\t.D.Stores\t10'», .\tIBroulan P\t.7fi\tof\t ' Gaf Power\t9\tfCan.Malartic\t.\t70\tnf\t jOen Steel W.\t.\t13!*\t\t\tCentral Pal\t169\t\t Imp Oil\t.\t13 *\tCheMerville L.\t126\tof\t M.Marri\u2019\t81 j\tDom?Mines\t.26*\t4 O f\t Mt Power .\t20'4\tF.ix prix fixes dr Sl\u2019ab.ORGE fond Tout e*- If'\toption.-'\tai\tix prix du\tpiaf do fi4 ! ,b\t\t\t\t \t\\ ( UH\t\t\\ \u2019 -r 2\u2014\tPalm er rioni If* fruti* fr.urn s sent.T' huile d*- palme\".\u2014 .Mouvements ri r.-udaires.S\u2014 Son-;*.\u2014 .Mettent A la torlure.?\u2014Kpoque.\tAlla ç * et là à l'aventure.\u2014 le conj.I\u2014Pluri- : de \u201cnoir* .\u2014\u2022 Fommer *\u2022 de relui qui vend.I\u2014Préfixe privatif.Qui ne f ' pas perdre la grà* e.7\u2014\tl\u2018onduisiL guidât.\u2018M \u2022 8\u2014\tVillage d\u201c la prov.de Québ-ml les Insurgés le 22 uov ! ''\">7 repoussèrent les troupes anglaise*1.S\u2014Nom s< ient;f que de la jam ' Choisit entre plusieurs choses.1(1\u2014sur Us < \u2022 \u2022'«* d ; nord de !;\u2022 France.lagune desséché! \u2014 .Morceau de bois brûlé en pa.i-t \u2022 r.11 \u2014Mirent dans nie serre.SOLUTION ni FROBLKME PRKC'KDKNT / Z 3 4 r> 6 7 A/ A J1 41/ 6 S /O // A?JŒZ A iAAT* 72 e 0 £T?\\E!'a1\\C £W7frr r\\g\\&T2 3\t15 Juin 50-51\t103 1,\t104*,\tCan Atl\t4 55\t111\t114\tiDrvdcn P\t6 4!»\t106\t2\t \t4 1 Ftv 48-52\t104',\t10.7*,\tCPR .3*\t51\tI °212\t104*\ti Dm SA:C 6\t* -i 55\tlo;>\t\t107 3\t1 Oc' 49-52\t102*4\t103\tDn 4\t49\t106»;\t108\tD Dair 6\t57\t99\t\t 3\t1 Mars 52-34\t102 *2\t103*4\tDo 4\tperpj\t104\t106\tF am PI F\t; 51\t103\t;\ttfoYa 3\t1 Nov 53-56\t101\t102\tDn 4 1\t60\t1 14\t11 fi\tFed Grain\t6 49\t108\t\t 3\t1 Mai 54-57\tmo\t101\tDo 5\t54\t114\tllfi\tFraser co\t6 50\t107\t\t110 3\t1 «fan 36-59\t99»,\t100*.;\tCan ss\t5 57\t105\t107\tGS War 4\t2 52\tloi\t-\t103'/a 3\t1 Juin 57-60\t99';\t100\tUtilités\t\t\t\tGL Pui') 5\t55\t105\ta\t107* ; \tiar.par le Dom\tittion\t\t\\< T&T\t5\u2019; 35\t99» v\t102\tGurn Fy\t49\t98\t\t101 \t\t\t101 v, 1 «\u2022> 1 .\tBell Tel\t5 57\t125*;\t\tGypsum 5*\t2 48\t105\t;\t108 C N H - \u2022 4 4b\t\t101 i i\\ i i .\t\tDo 5\t60\t130*-;\t\tInd Arc 4\t52\t98\t\t100 L 162 THE NATIONAL BREWERIES LTD DIVIDENDES TRIMESTRIELS Avis est par\u2019les présentes donne que les dividendes suivants om été déclarés i>our le trimestre se terminant le 30 juin 1944.ACTIONS PRIVILEGIEES Quarante-quatre rachni.X n\u2019importe quelle date antérieure *.u 1er juillet 1944.de m-?Obligations Première Hypothèque actuellement en cours, soit $9.500.000 d'Obligations 4-.Série A datées du 2 Janvier 1938.a 1 échéance du 2 janvier 1068, et payables en monnaie .\u2022anadienne.et *9.500.000 d'Obllgafions 4C Série B datées du 2 Janvier 1938.à 1 é-chéance du 2 Janvier 1968.et payables en monnaie des Etats-Unis d'Amérique.Le -achat des Obligations Séné A sera eff^c-ué au moyen de l\u2019émission et do ia livrai-von à leur:- détenteur?, de $9.500.000 d'O-bligations Première Hypothèque 3»?>.à tonds d\u2019amortissements, Série A.qui seront mises par l\u2019Alumtnum Company of Cana ri».Limited e' du paiement de l'intérêt au \u2022aux de 4r par année à compter du 2 Jan-N*Jer 1914 Jusqu'au 15 mai 1944 el au taux de\tpar année a compter du 15 mai \u2019944 jusqu\u2019à la date de rachat Le rachat de.s Obligations Série B sera effectué par le paiement de leur valeur nominale, l'un montant additionnel de $12,354.10 et de l\u2019intérêt au taux de 4 , par année « compter du 2 Janvier 1944 jusqu\u2019à la date ilu rachat.Montréal, le 20 mai 1944.duction de guerre en 1941, deux fabriques de poêles de Trois-Rivières, Québec, ont produit 3,000,000 d'obus de mortiers de tranchées, 200,000 bombes de 500 livres, a déclaré ici hier F.-Holt Gurney, de Toronto, directeur de la firme qui porte son nom.à une réunion de la Chambre de Commerce.Usine rouverte A Washington Washington, 30.\u2014 'PA) Le service de l\u2019information britannique a annoncé que Dingle Foot, secrétaire parlementaire du ministère britannique du Bien-être économique est arrivé à Washington pour conférer avec des personnages officiels du gouvernement.Dernier hommage a M.J.-C.Légaré .\u201e___ Ces Jours derniers, en l'église de St-Etienne, a été bénit le mariage de Mlle Mireille Guille-mette.fille de feu Désiré Guillemette et de Mme Guillemette.à M.Jean-Marie Poisson, de Ste-Marguerite de Cortone, aux Trois-Rivières.M.Adem Guillemette a servi d* témoin à sa nièce, M.Arthur Poisson à son fils.Foui la cérémonie religieuse, Mlle Guil-lemette portait un manteau belge, des gants et un chapeau brun.M.Poisson portait un complet bleu marine, un chapeau et des gants gris.La chorale des Jeunes filles de ia paroisse fit les frais du chant.Dans l'assistance, on remarquait Mme\t.\t.Désiré Guillemette.M.et Mme Faquin, i 1/i s\\ I a n t inrQnflIO Mile Madeleine Faquin, M.et Mme Pois- Y IU ICI 11 IIILCIIUIC son, Mllgs Marguerite et Laurlette Gulllc-mette, Mme Louis-Georges Plourde, Miles Laurette, Liliane et Brigiite Beaulieu.Florence Bellemare, Mme François Gélinas.Mme Louis-Georges Milette, Mlles Berthe et Claire Bellemare.Glibcrte Plour Beauceville.(DNC) \u2014 Un incen- ganismese charged\u2019im-die détruisit de fond en comble lun- 1 puretés: maut de tête1 di dernier une grange appartenant et de rein ont souvent beau jeu.Les Pilules fà M.Raoul Poulin, de St-Prosper.Dodd aident à le nettoyer, donnant à la Le feu se déclara vers 2 heures de ; nature une chance de restaurer santé et l'après-midi.Les flammes se com- énergie.Faciles à prendre.Sûres.iié-F muniquèrent à la boutique de M.Maxime Larochelle, qui fut pratiquement brûlée.Plusieurs autres maisons furent endommagées par cet incendie qui fut mis sous contrôle par l\u2019aide de pompiers volontaires et par M.Hormisdas Roy, de St-Georges.Les pertes sont considérables.Pilules Dodd pour le Rein | célébration de la fête du Sncré-Coeur.De puissants haut-parleurs permettront aux gens de la ville de suivre toute la cérémonie.Le matin, une messe .solennelle sera célébrée, dans l\u2019après-midi, séance d\u2019étude, et le soir, grande procession aux flambeaux.Des souscriptions sont recueillies afin de parfaire aux dépenses.A date, plus de $500 ont été obtenues.Tout indique que cette fête sera célébrée d\u2019une manière vraiment grandiose.de.Auréa Lampron, Julienne St-Onge, Marguerite Bellemare, Lucienne Bourassa, (Yvonne Bellemare, Cécile et Yvette Gar-| ceau et beaucoup d'autres personnes dont les noms nous échappent.; Des soli furent rendus par Mme Louis-Rimûuski.(D.N.C.) - M.J.-C.Légare.1 Joseph Milette, Mme François Gélinas, citoyen bien connu de Rlmouski, décédé j Mlles Giîberte Plourde et Berthc Belle-subltement à l\u2019âge de 65 ans et 7 mois, mare.a.eu des funérailles samedi dernier en la1 Les nouveaux époux ont reçu de nom-cathédrale.M.Légaré était l\u2019époux de ; breux et riches cadeaux, dame Marie-Louise Desroehes.\tAprès le cérémonie religieuse, on s\u2019est Un cortège nombreux a laissé la demeure du défunt.Dans les rangs de l\u2019imposant défilé on voyait de.s citoyens, en vue de notre ville: le personnel du bureau des Ingénieurs Civils ; des représentants rie la Chambre de Commerce des Jeunes, de la Montreal Life Ins.Co., des Syndicats Catholiques; des Chevaliers de Colomb, etc.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Patrice Gallant nui officiait à la place de Mgr Charles-Eugene Parent.MM.les abbés Maurice Chouinnrri et Léonard Lobe! assistaient comme diacre et sous-diacre.Le chant fut exécuté par la chorale St-Germnin de Rlmouski.sous In direction de M.l'abbe Antonio Perreault.M le chanoine Alphonse Fortin, touchait l\u2019or-gue.Son Excellence Mgr Georges Courchesne.évêque de Rlmouski, assistait au choeur, ainsi que plusieurs membres du clergé dont M.le chanoine Georges Dionne, supérieur du Séminaire.M.le chanoine Adolphe Tremblay, ancien curé de la cathédrale.le R P.Courtois, curé de la Pointe-au-Père.M.l'abbé curé P.-E quinzaine d\u2019autres - Le corps du défunt était porté par MM.Léopold Lambert.Gleason Belzlle.N.P.Henri-E.Lavoie.Séraphin Moriissette, Camille Bérubé et J.Duchesneau.Quatre confrères du défunt.MM.Léo rendu chez M.Désiré Guillemette, eu lieu une réception intime.où 5P' Les nouveaux epoux demeureront à Ste-Marguerite de Cortone.Nous leur formulons nos meilleurs voeux de bonheur.Beauceville.(DNCi \u2014 Les pompiers de St-Georges, aidés d'un grand nombre de volontaires, ont travaillé une partie de l'après-midi de dimanche dernier le 21 mai.à contrôler l\u2019Incendie qui s'était déclaré à l\u2019Hôtel National de Saint-Georges, propriété de M.Jos.God-bout.Le feu commença à l\u2019intérieur de la bâtisse, par en arrière.L\u2019intérieur de l'hôtel est très endommagé et les pertes sont considérables, mais pratiquement couvertes par les assurances.Conflagration évitée Dolbauf (D.N.C.) \u2014 Un incendie a détruit une résidence, deux hangars et a endommagé deux autres maisons au village de St-Méthode.La maison incendiée appartenait à M.Alphonse Marceau.Les pompiers de St-Félicien et de Norman-din s\u2019étalent rendus afin d'enrayer les flammes avec deux pompes de la C.P.C.Grâce à leur travail, ils r, .\t,\t., purent enrayer les flammes et éviter Pourquoi endurez-vous ces douleurs \u201e,\u201eri \u201e\u201e\u201e\t9 h Ottawa, 30.rp.c.) \u2014 L'usine d'ex-1McUrer, rç .R;5«r_t,_Jonï?Lj;cu.£:!55! plosifs Nobel près de Parry Sound, ' Ont., qui a été fermée pendant plusieurs mois, rouvrira ses portes sous peu pour y admettre plusieurs 1 ainsi, une conflagration après 2 h.uré \"de N.-D du Sacré-Coeur, M.rnbbe _Vj ,-n,r,Q > tiROnONJA! xrn^m ^ travail.On a pu sauver la -E.Dubr, cure à.' Si-Robert pt une ment de temps ?URODÜNAL vous, lnR gi.alKje partie du ménage qui uinzalne d'autres membres du clergé, protégera contre la souffrance, et l«iavait été déposé dans les champs bonne*1* pRraitra de nouve,>u dou\u201c et environnants.Une cuillerée à thé le soir, vous évitera Sciatique.Goutte, Troubles rénaux et milliers d\u2019ouvriers, a-t-on appris hier.Cette décision a été prise à la suite de l'expansion au Canada du programme de production de bombes tel qu\u2019annoncé récemment par le ministre des Munitions Howe.Navire-fantôme ALUMINUM POWER\tNew-York.30.(P.C.) \u2014 Un navire- COMPANY.LI D.fan,ftme découvert au milieu de l\u2019A- !/«\u2022 5»*rrétn»rr.UAUL-S.WHITE.115 T83839 TEINTURE, vésicaux.Le chauffeur proteste Laplanfp.D.L.agissaient comme porteur: d\u2019honneur.Le deuil était conduit par ses fils .,\t_ .\t.\t- Gérard, Jérôme Fr.Louis-Jerome, des rez vous un flacon des maintenant.i\tH\u2019nn cprvirp nnhlir allié n .\u201e , FF Maristes'.François-Xavier et Jean-! _ _ __________ _\t_\t_ ^\t_ Iofnclels a lin service pumic ame a | adreMe ft mpntionner correctement le nu- Paul; ses frères: Edouard Légaré de La Ne négligez pas plus longtemps, procu-, p^a|Ci N,.j _ 30.(P.A.) \u2014 Des ' U R O D O N A Livélé hier qu'un chauffeur d\u2019autobus lesbourg.plusieurs neveux et nièces, cou-\tMrnirAMriiT\tavait effectué deux parcours com- sins et cousines dont m.et Mme ai ex an- y\"\tniets entre Passaic et Hasbrouck dre Côté; M.et Mme Adélard Crépault.En Ctnl* ilana toulea le» konrxta\t«n\t.Mme Jules Légaré.Mme Vve Marcel Clou-1 flacon» iU 100 et $10 gramme», bxricet a Ca»itr tier.Molles Evangéline et Germaine Le- Eoatal 27, Station \".V\u201d Montréal, pour recevoir clerc, Mlle Simonne Côté, tous do Qué 1\t\u2022\t\u2022\t.bec.En plus des parents déjà mentionné, CONTRE gg Le travail à l\u2019aiguille aujourd\u2019hui Par LAURA WHEELER No 858 fcwoqe, Ces jolies broderies égayeront vos serviettes de toile et vos taies d'oreillers.Vous n'aurez pas de difficulté à les broder, si vous vous servez du patron 858, réalisé par Laura Wheeler.Le patron contient toutes les instructions nécesaires.de même qu'une liste du matériel requis, et une série de huit motifs ajustables de 2 1-3 pces par 13 à 4 1-4 pces par 8 pces.Adresser votre commande ornime ¦ult : SERVICE DES PATRONS LE SOLEIL QUEBEC, r.Q.Ecrire lisiblement votre nom et votre et Mme Oscar Beaulieu, de La-sarre.Abitibi ; M.Fis Beau-lieu, de Rouyn ; M.et Mme Alfred Beaulieu, M.Emile Beau-lieu.enseigne.d\u2019Arvida, M.et Mme Gérard Beaulieu, de Dolbeau ; Mme Jean Beaulieu, de Mistassini ; M.et Mme Edgar Migneault et Mlle Jeannette, de St/Odile de Rlmouski ; Madame Vézina-Pigeon (Eva) de St-Eugène de Rlmouski.Les funérailles ont eu lieu en l'église de Hearst, le 22 mai.!/¦ deuil était conduit par M Adrien Lapierro.Les porteurs étaient MM.S.et P.Allard, Camille Lachance et Rodolphe Poulin Un grand nombre de parents et ami'-du défunt assistaient aux funérailles et ont offert pour le repos de l\u2019âme du regretté disparu dix-sept grand'messes.Le Soleil offre ses condoléances à la famille éprouvée par cette mon tragique.Importante réunion Beauceville.(DNCi __ Une im- portante assemblée eut Heu ces jours derniers pour préparer l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux pour les vacances.Cette oeuvre fut commencée à Beauceville il y a deux ans par M.le curé Emery Pepin et M.l'abbé H.-A.Boulet.Le terrain est situé à l'endroit appelé \"Plntin\" qui portera le nom désormais de \u201cParc Pépin\u201d en souvenir de M.le curé Pépin.Un chalet sera construit prochainement qui sera à la disposition des enfants.Plusieurs autres améliorations seront faites afin que les jeunes puissent difficilement trouver mieux ailleurs.Le gouvernement provincial a fait parvenir une somme, grâce au travail de l\u2019hon.Henri Renault, député de Beauce à l'Assemblée législative.Il est probable que l\u2019ouverture, cette année, de l'Oeuvre des Terrains de Jeux se fera au début des vacances.urr compagnie de transport ont méro du patron ainsi que la grandeur, s\u2019il Heights, samedi dernier, sans s\u2019arrêter une seule fois pour prendre des! défunt laisse dans le deuli scs filles, Mlles Simone, Juliette iSr Ste-Loulsc de France.SS.Rosaire, Bonaventure».Marcelle ; quatre soeurs RR.St-Narcisse, F S.Marte de la Grâce.R S.Marie de Lourdes et Mme Emile Trépanier.de Char-lesbourg: ses belles-filles, ses petiis-cn-fants, plusieurs neveux et nièces, cousins ' PAlJiFl yousr*'*11\"* \"C0NNAissEZ'1 passagers.lue chauffeur, dit-on, vou- .ente à Hull rtfiii ii miii\u2014w m u ii n ipro^.tef contre J6 falf a lieu.\u2019 No pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Le prix de ce patron est de 25c.Seuls les bons de poste oïï les\u201cchèqucs PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ou de timbres-poste Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeables rt nr sont pas en nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à 20 P Ce>» un produit CHATELAIN LA MARQUE DE CONFIANEC tlantlque sans aucun homir- à bord, et, chargé d'approvisionnements de T YiTdïr'ïctioii des lunéraüic avait été guerre, a été ramené dans un port contléf a la maison Arsène Midland.britannique, a révélé hier soir la -\t~ .I r-T\"T O A^'*Cinnc 1,(1118 une\tcnPtêe par IN t I I v Y AO t CBS.On n\u2019a pas encore pu résoudre le mystère.On croit que le rap- Vous désirez peut-être faire .teindre ou nettoyer un vêtement ; nous serions heureux de vous servir.Notre renommée est Avjafeurs (rançajs port de la BBC fut tiré d\u2019une nouvelle émise â Londres par la Press Association, mais qui fut retirée par après \"parce que notre Informateur ne peut confirmer les faits\".une garantie de satisfac- tion.Londres, 30.(PO \u2014 Le ministère j de l'Air a annoncé, hier soir, que ECZEMA sovroNS.qu\u2019il était \"gelé\" à son poste parj \\,-B.\u2014I.c, instructions srrvlrs ivre CVS patron, tabrlqu», par une maison anglaise le gouvernement.Il a été temporal-1 n, sont fnurnlr, qu'm anziais.rement suspendu, dit la compagnie.MUTT et |EFF Pour des raisons incontrôlables le service a été discontinué.T Par Bud Fisher Ne laisftet par Ire éruptions, boutons, rooireurs vous abîmer 1s nrnu.gâter vos sorties.Quelques npplirationr> de Buckley\u2019s stainless White Ruh aideront à éliminer ces msrqnfs disgra-eîeuses.Excellent nussi pour morsures et piqûres d'insertee.coups de soleil, démanfreaisonh etc.30c.& 50c.Apportes en un pot on vacance Toinlnrorip Franraito Inr l,a Prem,ère rsrI\u2019rirlllp française de I vflIIM'CUv MdlILCIliv lllvi j groS bombardiers lormée en An-565, St-leai* Tél.: 4-46861 f;lf\u2019tR1Te °Père maintenant avec la | J8-S36I,-11BR\u201411350»\tR.A.F.»\tpourrions nous nous servir \u2022j de rotre télf-phone ?Nou FC.» , ' Tl drs années que Je ne me suis p»s servi de l'Auto ( est fsclle : :Je conduis comme si Je u'avals Jamais cessé t Ah.le prln temps î Allons â la campagne Au bosquet vert le Who., accident vient éclore Mais pense Une conférence de M.Joseph De Nobeii L'entrée du Canada dans l'unior.pan-américaine a été préconisée hier soir, par M.Joseph De Nobe-11, licencié s, lettres de l\u2019université de Salamanque et interprète ofticlel du Palais de Justice de Montréal.M.Nobeii a fait l\u2019éloge de la province de Québec et a déclaré qu\u2019il faut développer les deux cultures qui se trouvent côte à côte en terre canadienne La conférence qui eut lieu dans la salle des Promotions de l'université Laval était sou* la présidenc de M.Georges Gau-dry, président du Cercle Cervantès.VETERANS-UNIS Ce soir, à 8 heures, au local, 911.rue Christophe-Colomb, aura lieu une assemblée régulière des Vétérans-Unis, succursale No 89 de la Légion Canadienne.Tous les mem bres et les anciens combattants qut désirent entrer dans l\u2019association sont cordialement Invités 4 être présents.\t, . L E SOLEIL.14 Mardi QUEBEC.j 30 Mai 1944 M.EUGENE L\u2019HEl REUX Pour ptrr adnn.s clans la Société Royale du Canada, il faut avoir accompli une oeuvre utile ou brillante.' dans le domaine de la science et de: ncHrr^n iSEï'' arts.En invitant M.Eugene L'Heu-rctu: à entrer dans cet aréopage intellectuel.ses aines honorent en lui le jcurnaliste de carrière, l'écrivain soucieux de la forpie et du tond, et 1 iologuc dévoué au bien-étr?d.s s concitoyens.Les témoins de la vie a ive de JL L'Heureux recun-r.c.l volontiers et ses talents et \u2022sa bel' - culture.Depuis vingt-cinq ans, avec autant de modestie e; d'as-; sidir *, le public québécois lit scs arlic'.es.sur avec intérêt ses cours e ses conférences, admire s-t tenue correcte de bon citoyen.Scsi confrères en Journalisme sont particulièrement sensibles a l'honneur mérité qui lui échoit aujourd'hui.; Encore jeune et alerte, le nouveau' sociétaire continuera de travailler sans bruit au progrès de ses compatriotes.M.Eugène L'Heureux est digne en tout point d'entrer a la Société Royale, cette belle Institution fondée à Québec, en 1881.parj le marqu\u2019s de Lome, ancien gouver-j neur de ce pays, protecteur de son! mouvement littéraire, scientifique et artistique, en même temps qu\u2019un ami sincère de la minorité française du Canada.A l\u2019occasion de cettt ; élection enviable, la direction du Soleil est flère de féliciter son colla- Quelque borateur distingué et de lui présen- 30.\u2014 Par Eloge des aviateurs canadiens par un journaliste anglais Londres, 30 mai i Par Maurice Des-plusieurs des Lancasters du croupe jardins, de la Presse Canadienne! \u2014 canadien étaient'de fabrication ca-La presse de Londres vient de pu-nedlenne hilier un beau témoignage sur le tra- Tl a 42 escadnlles canadiennes Canadiens dans la guerre oJtrc.mer, la plupart en Grande-Bretagne.L\u2019escadrille \"City of Ed-Mosquitoi a détruit à da- Pemerciements au \"Soleil\" Nous accusons ; lettre suivante: reception de des airs.Les éloges\tq v\u201c\u201c\u201c~monton diens font partie d'un article signe , aux aviateurs cana-, James Stuart dans le \"Standard\" Dans cet article.Stuart, correspon- te cette année 103 appareils ennemis.Une autre escadrille de chasseurs aide à la défense nocturne de LÀ CROIX DE L EMPIRE tQualre officiers de l'armée de notre rësion militaire reçurent hier, à Spenccrwood, des mains du lieutenant-gouverneur de la province de Québec, le major-général Sir EUGENE FISET, la crois de l\u2019Ordre de l'Empire en hommage pour les précieux services qu'ils ont rendus à leur pays.L'élite de la société québécoise assistait à cette cérémonie.On voit idc gauche à droitci, le brigadier EDMOND BLAIS M.( commandant de la région militaire No 5: le lt-col.R.SAMSON.O.ILE., commandant des troupes en service dans la région du Lac-St-Joan; le lt-col.CHARLES DUFOUR, M.B.E., directeur de l'entrainement militaire au camp A-13 de Valcartier que commande le colonel P-E POIRIER, M.M.: Sir EUGENE FISET; le major C.-E.GERNAEY, M.B.E.assistant quartier-maître générai aux quartiers généraux de la région militaire No 5; le capitaine S.METHOT, M.B.E., assistant du major GERNAEY et le major PAUL TRIQUET, Croix Victoria et Chevalier de la Légion d'Honneur qui assistait aussi à la cérémonie.\tI Relations extérieures de l\u2019Armée) jdant d'aviation de ce journal, suggè-fl JL\" !re que l'appellation Royal Air Force ar\u20acS' devienne Royal Imperial Air Force Le Canada a lourm environ 23 ¦ R.I.A.F.I\t\u2022 pour cent de tout le personnel r.a- \"La plupart des gens, écrit Stuart, vigant du Tactical Command en Isavent que la guerre des airs est fai- Europe et dans la Méditerrnné?.te par la Royal Air Force et la Uni-Des 86.000 membres du personnel ted States Air Forces, On dit Royal navigant diplômés du plan d'^ntrai-|Air Force, oubliant les corps d'avia- nement du Commonwealth au Cation des Dominions, Canada, Aus- nada.environ 48.000 \u2014 soit plus de \u2022 trallc.Nouvelle-Zélande.Sud-A tri- la moitié \u2014 étaient de- Canadiens jque et Indes.\"\t\"Dans les airs, l'effort de ggier- i Lorsque la B.B.C.annonce que desire du Canada est prodigieux\" ter-I avions du Bomber Command ont ruine Stuart, fait un raid sur une ville de l'AUe-i\t-\u2014 magne, par exemple, le citoyen bn-\t- '\u2022aidnlaulteesfait0Mr defAnJiais^des Porté disparu en Birmanie On prend souvent pour un homme raid a etc lait par aes Anglais, des;\tr\t; éclairé ce qui n\u2019est au fond qu'un Ecossais, des Irlandais et des Gal-i M.W.-A.MacDonald, de Quebec.: d]urrdn^\t4 Lévis, le 25 mai 1944 Le Chef ries nouvelles, \"Le Soleil'' Québec.Monsieur, Les officiers et les membres de la Chambre de Commerce des jeunes de Lévis désirent vous remercier bien sincèrement pour votre précieux concours qui a nfà*mis de faire un succès du dernier Congrès régional des Chambres de Commerce des 'runes de la Région Québec-tins du Fleuve.Nous vous en sommes profondément reconnaissants et nous \u2022'¦ous prions de -mire en notre franche collaboration.Vos tout dévoues, La Chambre de Commerce de Lévis _ Section Junior par Léonard Roy, sec.Nos aviateurs en Angleterre part en Anglelcm, le Charles Miville-Deschè- ter ses voeux les plus sincères.POIVRE ET SEL On se quitte tôt, à Quito.Let Irlandais ont la parole.La criminalité se propage.Il démissionne M.A.-H.Légaré, ancien president du Cercle des Voyageurs de Commerce de Québec, qui était en charge du rationnement à la Commission des prix à Québec, vient de donner sa démission.M.Légaré s'occupera d'assurances et ses nouvelles fonctions le forcent à