Le soleil, 29 mars 1944, mercredi 29 mars 1944

[" Réception civique au major Paul Triquet attendu à Québec demain Ed \u2022ti ion SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec NE DETRUISEZ PAS les vieux journaux, les revues, les magazines ou les boites de carton Donnez-les à votre comité local de récu pération 63e ANNEE \u2014 No 78 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC.MERCREDI 29 MARS 1944 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C.PRIX : TROIS CENTINS Churchill demande un vote de confiance Ruée des forces russes sur le grand port d\u2019Odessa Drame dans TEtat de Washington Aberdeen, Wash., 29.\u2014 (PA) \u2014 Apparemment furieux pour avoir été reclassé 1-A pour le service militaire, un cultivateur de 33 ans s\u2019empara d'un fusil, hier, tua sa femme et ses quatre enfants, puis se fit sauter la cervelle, a annoncé le shérif J.-W.McIntosh dans la soirée.Cette tragédie se déroula sur la ferme prospère rie Bernard Arends.Tes victimes sont: Bernard Arends, 33 ahs, le père.Magdalene J.Arends.30 ans environ, la mère.^ Les enfants, Mary Frances, 6 ans, Janjes Michael, 4 ans, Robert.2 ans.et Elizabeth.6 semaines.Après avoir pris Ni-kolaiev, les troupes du général Malinovsky se dirigent vers Odessa, grand port de la Mer Noire.Les Allemands fortifient tous les ports de l'Europe Londres, 29.i.p.c.) \u2014 En pos-1 session de Nikolaiev, les troupes du général Rodion Y.Malinovsky poussent aujourd\u2019hui vers un deuxième! grand port de la Mer Noire, Odes-1 jsa, et à 300 milles plus loin au nord-I ouest, d\u2019autres forces soviétiques sont rendues à moins de 40 milles de la frontière tchécoslovaque.Les Russes convergent sur Odessa ! le long d\u2019un front en arc de cercle | long de 175 milles.Plus loin à l\u2019ouest | en Bessarabie, des unités de la 2e: | armée ukrainienne, qui est com-! mandée par le maréchal Ivan S.Ko-I nev.sont à moins de huit mil mond Kickahy Trrm blay \\\\a)sU mettre dos abus de toutes sortes.Ce sont tes libéraux qui ont gavé la M.L.H.& P, M.Duplessis parle ensuite de la Beauharnois qu\u2019il dit avoir été enfantée dans la vallée de l'humiliation.On voulait alors en faire une concurrente do Montreal l.iüht.le sénateur Elio Beeauregard.dans Heat and Power C'était le temp^ but do former un comité sé- alors de l'étatiser car elle nappar- L'opposition du Voir avis dr dorrs rn pagr 1.V fet,t lèvres oerceesf Ottawa, 29.iD.N.C.i \u201cNous sommes en guerre pour empêcher le l'asservissement des peuples au pro- natorial d'études économiques pour tenait à personne M.Godbout rappelle que la province de Québec est sur un pied d'infériorité avec la province ri'On-1 tarin.Le gouvernement veut faire( cesser cela car après la guerre les\t.,\t, industriels iraient transformer d m> Soulagez le mal instantanément les usines d'Ontario les matériaux Des lèvres sensibles, gercées rendent U vie misérable par temps froid.Leur aur-fare crevassée, vilaine et douloureuse s\u2019infecte facilement.Prévenez lea ger- venant de la province de Québec PREDICTION IM Le premier projet de ministre dit que fit du plus grand centralisateur que:étudier les projets de restauration j temps a combattu le hill et les li- jV,\u2019;1'.'\t1 1 , ' , , 1\u201e j\u2019'1 la terre ait jamais porté.Pour com- d'après-guerre en fonction de la béraux ont refusé trois jours de de Vetlô diel'itnr M ,'\u2019!I'I M battre cette centralisation, qui est capacité de production, d'emploi et) délai à M.Sauvé pour étudier le\t1 \u2018\t1 '' un mal.il a fallu employer la nié- des conditions de travail de chaque;bill.M.Duplessis dit que M.Lu-me méthode, afin de coordonner province.\tJ cieu Dugas, alors député de Joliet te, tous nos efforts pour écraser renne- La grande faiblesse des projets de a voté avec le gouvernement.Au-mi.Mais ce mal, aujourd\u2019hui néces-i restauration, dit-il.c'est que leurs.lourd'hui il est président de la saire, resterait un mal si la centra-1 auteurs sont trop souvent ballottés Régie des services publies où il agit Usati\u2019on actuelle survivait après la!par les passions politiques, les aléas;d'une manière politique et.parti-guerre.Il faudra donc le faire dis- des changements de gouvernements ) sane.paraître après le conflit, afin de re-1ou les abstractions des théoriciens.! Le chef de l'opposition reproche ) trouver notre liberté de pensée, d'ac-)l.e Sénat possède tous les éléments au gouvernement rie n\u2019avoir pas ox-tion et de vie et empêcher que nos j nécessaires pour étudier ces\tpro-\tproprié\tla Beauharnois suivant la soldats ne retrouvent chez nous, en blêmes dune façon pratique et\tréa-\tloi adoptée en 1941.\tEt le gouver- ! revenant des champs de bataille,1 liste, parce que ses membres\tsont\tnement\tqui prétend\tque la Beau- 1 précisément ce contre quoi ils au- au-dessus de ces contingences et\tharnots\tabuse lui a\tpermis de di- |ront combattu.\"\tsont en contact avec toutes les clos- vertir 30'0®° Pe-s.dêau pour aug- C'est ainsi que s'exprimait, hier ses de la société et la population nientei' si< production ri électricité .\t.\t.Soir Mil Sénat, l'hon.Cyrille Vail- de toutes les provinces.\t1! «.foute que par !.suite la M I ,\t, , \u201e\t.\t^\tP,,\"\u2018 ,,r Lotblmere a la ( hambre des \u2022\t^ q Québec qu, pro- Il faut décentr; User dit M Vail- \"\t* r «*» devenue propriétaire Le ministre des Terres et Forets Communes, est aefneUcment a ten-\tsq\u201e pVemier discours l la lancourt Ainsi, comme .solution au ^ ,a Beauharnois .\t,\t,\t.\tt ! q.Ue lJutorlfo du peuple est sou- traînement en Grande- Bretagne c) , Haute II appuvait par ce problème du In -ement, il ne serait M Duple -is dit ensuite que le gens avec lesquels le gouvernement(veiaine et son mandataire, le gou- avec le Reg.menl de la I handle».Chamm H\tPP# présen|éc pas pratioue rie ennsiruire dans la gom-memen.vante rie la rréa- provinee de Québec, à cause de ses; Mon d'une hydro provinciale pen-famillcs nombreuses, ries logements dant qu\u2019il accorde à la compagnie de mêmes dimensions que dans les! de Pouvoir du Bas St-Laurent des autres provinces.H en va de më- ! pouvoirs extraordinaires pour 75 me des autres problèmes, qui ne) ans.La M.L.H.& P.vend son peuvent être résolus de ia même courant 2.52 sous et.la Cie du Bas\tgouvernement\ten\tdécidant façon partout.\t! St-Laurent 14 et 15 sous.Il accu-\tCIPC tla\"t D'après M.Vaillancourt, il faut ! se aussi le gouvernement d\u2019avoir ac-ft ' nv,\u2019n!l rif\u2018 laisser à chaque province les prn- cordé de vastes pouvoirs à TAlu-_____________w__________\tblêmes que ces provinces peuvent minum Company, encore pour une ,,\t,\t.\tTVArtvand\t\u2022T'esf\tnu'ili rcs0lldi'e le plus facilement elles-nié- période de 75 ans C'était favori- Les éc he vins pierre Bel tr&nd et-.nion .flit M.\tBelt an *\t'\tmpç narm nirf.ii-1.env inrlnment un trust cicantosoue affirmations\tfausses.\tCe mes' parce quelles connaissent j ^ inauniem un uu.m.giK«mtôqut 1\t*\tbesoins rie leurs gens etie* cdieux.Le major HUGUES LAPOINTE, ric- des contrats auxquels réfère le bill 17 concernant l'étatisation de la Montreal Light, Heat and Power Corporation.M.Duplessis dit qu'il est raisonnable de demander la production de ces documents avant de les ratifier par la loi.car il s\u2019agit d'une affaire dans laquelle on engagera de $150,000,000 à $200.000.000.M.Godbout rétorque, que le projet de loi recevra certainement l'appui unanime des députés en seconde lec t^re puisqu\u2019on lui donne une si grande valeur.Le premier ministre promet qu'en comité l'opposition re-.evra les renseignements dont elle a besoin.M.Onosime Gagnon appuie les remarques de son chef et Thon.Wilfrid Hamel déclare que les gens avec lesquels le gouvernement transige dans cette affaire sont bien i vernement, doit protéger ses admi-pru portés à donner des renseigne- nistrés contre les grandes puissan-mrnts complets.A tout événement, ces.D\u2019ailleurs, quand une entrepn-le ministre promet de faire tout son)se est devenue un monopole nuisi-possible.M.Roméo Lorrain, député ble à l'intérêt public elle devient une ne Papineau, affirme que le minis- ; combine malsaine qu'il faut atta tre des Terres et Forêts avoue ne ) quer de front, rien connaître de la question, ce, M.Hamel ajoute que le gouverne-que M.Hamel nie.\tment a d'amples preuves que cette - le président de la Chambre, Tho-(compagnie a abusé des franchises ; norable Cyrille Dumatne, rend en-,qui lui ont.été consenties, en surea- suite jugement sur le point d\u2019ordre pltelisant son capital à l'extrême,\t, ri?M.Duplessis et donne raison au\t(imposant de\tla sorte de' charges\tJoseph Motte ont protesté contre\tdes\ty avait des ~\"\t- mieux le.ministre ries Terres et Forêts, Le\tinjustifiées aux consommateurs.Il!\tarticles de l'Action Catholique,\thier\tque\tj ai demande\tce sont\t\"\t.chef de l\u2019opposition en appelle de'fallait aussi met tre la province de après-midi, au cours de la séance du res laisoima lies e cette décision et la Chambre appuie\tQuébec sur le\tmême pieo que l'Onta-\tcomité administratif.Citant en\ten-\tnos\tomnars.Dans M Dnmalne par un vote de 48 à 15.\trio au sujet\tdes taux du pouvoir\tMer un dernier éditorial rie M.René Chaloult vote avec le gou-'électrique.\tf\tLaurent prétend que\tnu'on s PEU D\u2019HISTOIRE\tque l'on faisait dans ce journal chômeurs ont des .salaires raisonna-; \u2022\ta tiavers le nays, dit M étaient fauses, archi-fausses\u201d et il)blés.Il affirme qu\u2019ils gagnent de $20\ts> 1 nl1 maintient M.Hamel dit que pour se taire une a MM.Bertrand et Malte dénoncent \"L'Action Catholique\" en comité crapuleuse.Une ! autre cause d\u2019infériorité est le paie- ^.^ÎÜéJ!jî0He\u2019!f' fédéJaldpour'Xsa pCi.TmjT * P.payait à Ottawa $6,000,000.par innée.Pour faire cesser cela, il faut étatiser pour mettre ensuite fin à l'emprise du petit groupe qui a accumulé Tenu dans le stock de la M.L.H A\u2019 P nu bénéfice des rii-recteurs de la eoippagnie.M.Godbout affirme que si le gouvernement n'agit pas tout de suite dans ce domaine, il sera trop tard.Dans dix ans l'étatisation serait Impossible, et c\u2019est peut-être ce que veut l\u2019opposition, avec la compagnie.Le premier ministre dit que l'acte posé par le gouvernement est nécessaire paire que la province sera a jamais vouée à l'infériorité si la Législature n'agissait pas tout rie suite.Dr M, Duplessis.M.Godbout dit que jamais il n'a vu si bon avocat plaider .si mauvaise cause.Il ajoute çures avfr Lvpsyi.Sa merveillenae Action émolliente protege les membranes délicates.Les lèvres restent douces et lisses par tons les temps.Lypsyl soulage vite les lèvres déjà gercées, garantittes membranes blessées contre les microbe» dangereui, hâto la cicatrisation naturelle.Achetez Lypsyl el emplovez.-le régulièrement.F.n vente partout en bUtonneu commodes.LYPSYL Rnua* rtalur*! \u2022«* invisible peur h o m m as * ni fcmmM Pour le chic la qualité le confort chauHsez-voua toujours chez JOROLEL^ ;77jru«St;-Vftllier (TEL i -4 I49I y 1 pua modéré) ITWBHC M.actuelles, nas demandes t des travaux pour!Pavent, avec plus d'à-propos.ap- M.Duplessis dit que U N.a minis les circonstances Pbrter des solutions plus rapides, f\" s son dcvolr d »\"\u2019p \u201c«\u2018'T fa™ mandes sont, logi- Plus ai:'e': à l'exécution de leuV travail, aux salariés qui se servent habituellement de ces articles.\u201d 5.\t\u2014Que l'article XVI soit, remplacé par le suivant: XVI.\u2014 Disposition spéciale: \u2014 En vue de faciliter les réclamations pour différences de salaires rie la part des employés directement intéressés ou par le Comité paritaire il est de nitis stipulé q\u201e'p partir du 1er avril 1944.le comité paritaire remettra une carte de classification a chacun des employé.; sous sa juridiction indiquant In catégorie à laquelle l'employé appartient et le taux de salaire horaire on à la pièce.selon le cas.devant lui être payé par le patron.\" Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis, l'honorable Ministre du Travail recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler contre ladi\u2019e requête.Revenus augmentés Reunion è Ottawa Ottawa.29.PC.) \u2014 Témoignant hier au comité parlementaire des chemins de fer.M.R.-C.Vaughan, président des chemins de fer nationaux, a déclaré que les opérations de ce réseau ont jusqu'ici, en 1944.enregistré des augmentations plus fortes que les chiffres-record établis au cours de 1943.Avant de discuter le rapport annuel de 1943 qu'il a soumis au comité.M.Vaughan a dit que les revenus bruts du C.N.R pour 1944 sont actuellement de $9.100.000 de plus que ceux de la période correspondante de 1943.Les revenus nets à la fin de février étaient d'environ *1.000.000 H doute cependant que l'on puisse maintenir à ce rythme les opérations tout le long de l'année.La vente des timbres d\u2019épargne de guerre On a procédé hier après-midi au tirage de deux prix offerts par le Syndicat de Québec à la Ligue féminine dont les membres ont vendu ries timbres d'épargne de guerre, la semaine dernière, au Syndicat.Les; numéros gagnants sont le numéro i 277, détenu par Mme Paul Sarmon.qui donne droit au premier prix, et le numéro 218.qui n'a pas encore été réclamé, et qui donne droit au second prix.Cette semaine, c'est la maison! T.-D.Dubuc qui a mis son magasin à la disposition de la même ligue pour vendre des timbres de guerre.Elle offre également deux ^>rix qui seront tirés la semaine prochaine.Mesure de precaution Par mesure de précaution, on a décidé de fermer l'éeole St.George rue St-Cyrille, jusqu'à lundi.un certain nombre de ras de scarlatine ayant été enregistrés parmi les enfants qui fréquentent cette école, a annoncé hier M.H.-H.Smith, secrétaire du Bureau des Commissaires d'écoles protestantes.Le nombre des cas de scarlatine, a cependant fait remarquer M.Smith, esti encore loin d'atteindre de?propor-tinns épidémiques.\u2018La fermeture de l'école n'a été décidée que comme I simple mesure de précaution.Vancouver, 29.'PCt \u2014 Le?officiers régionaux du Service sélectif national de toutes les province du Canada conféreront avec les chefs de département à Ottawa, au cours d'une réunion de trois jours, du 3 au 5 avril, a dit aujourd\u2019hui le Vancouver Sun.Requête pour un service plus adéquat Le conseil de ville adoptera à sa prochain?séance une résolution q l'adresse des Chemins de fer Nationaux pour appuyer la demande de citoyens de Laurierville, qui veulent obtenir un service de trains plu* favorable entre leur municipalité et Québec afin de pouvoir transiger ies affaires dans notre ville et retourner dans la même journée.Cette requête des citoyens de Lauriervil-1° sera aussi transmise à la Chambre de Commerce.Vil soulagement du mat de tête chez la femme Les neuf-dixiémes de la douleur dont souffrent nombre rie femmes ont souvent leur origine dans un état de torpeur des intestins.Lorsque la nature a besoin d\u2019un peu d\u2019aide, qu\u2019y a-t-il de plus simple et de plus efficace que rie prendre un bon \"régulateur\" comme les pilules du Docteur Hamilton.Ces petites pilules ne causent jamais ni colique ni malaise.Leur action est.douce, mais très efficace.Elles répondent admirablement aux exigences de nombre de femmes et rie vieilles personnes.Elles ne sont pas violentes.Dans les ras de mai de tète bilieux, d'excès de bile, manque d\u2019appétit, couleur jaunâtre du teint, les Docteur Hamilton donnent promptement des résultats efficaces.Procurez-vous-en quelques boites rie 25c chez votre pharmacien, et mettez-vous sur la route qui conduit vers une meilleure santé.Pilules du Dr Hamilton pour affections féminines Catholique en comité civil au delà de 125 transfusions représentant plus de 50.000 c.c.et à la Croix-Rouge, 29 transfusions représentant 11,005 cc.Les officiers du club sont : aumônier: M.l'abbé C.-H.Falardeatl ; président: Dr Alex Rédard: vice-président : Amedée Duquette : se- demanries ont été légitimées.M.MATTE \"Il y a des gens qui ne regardent jamais dans leur jardin\u201d dit léche-vin Matie.Je connais une industrie où l'on s'est battu pour ne pas payer .es salaires que l'on payait dans une industrie semblable.On pourra m'accuser d'être communiste.Je me rappelle qu\u2019un prêtre disait qu'un ouvrier devrait gagner un salaire d'au moins *1.500.Regardons donc dans notre jardin.! \"On semble faire une question po- à des prisonnjres de fraterniser avec des civils; d'avoir été en état d'ébriété alors qu'il assumait la garde de prisonniers de guerre et d'avoir permis à ces prisonniers rie consommer ries breuvages alcooliques.Le procès du soldai N.-R.Skinner, dr Granby, sur qui pèsent des accusations similaires, s'est continué aujourd'hui.Chez les navigateurs La fédération ranadienne ries navigateurs aura désormais un local à Québec, désigné sous le nom de Champlain\".C'est une initiative litique avec les emprunts.Que ce dont le mérite revient en large part journal dise donc aux gouverne- à MM Cyriac Gauthier, président de ments de prendre soin de leurs rhô- la division du Saint-Laurent do la meurs.Que ce meme journal fasse fédération, et le capitaine Joseph-E donc campagne pour que le gouver- Ouellette, de Montréal, secrétaire na-| nement établisse ries industries lour- tional de la fédération L'exécutif des où l'homme prendrait la place de la femme et qu'il cess' d'employer du nouveau local se rompase de MM.Jules Lamarre, président : Wellie les jeunes filles.ee qui constitue une Pounot, vice-président i Rodolphe Ouollet.secrétaire ; Ernest Pnuliot, trésorier; et Fortunat Morisset.propagandiste.La marine canadienne Vancouver.2.\u2018PO\u2019 menace pour la race, j \"Toute cette critique\" dit M.Matte, \"est une critique politique.J'rs-'père que l'autorité religieuse va voir a ce journal-là.Je parle ici comme e hevin et comme catholique.Ne Vancouver.2.'PC> Deux émi-demandons pas\tque\tquelqu'un se(\tnets officiers de la marine\tcana- ipvr.Ça pourra\tfaire\tmal à certains\tqj^i,ne occuperont les postes de\tca- de ces gen=-là.Pourquoi critiquer pjtaine et d'officier en charge à ceux qui se lèvent t demandent des |)nr(| clu deuxième porte-avions de salaires raisonnables pour les ira- ja Marine royale à recevoir tin équi-vallleurs?Cest\tde la\tcharité rhré-\tpage canadien à Vancouver,\ta\tdit .ienne pendant\tque\tcertains jour-\ttper le Vancouver Sun na ! 1st es enveniment les faits\".\tCf.sont, le capitaine H.-E.-S.Bid- 1,'échevin Bertrand ainsi que l'é- well.R.C.N.ancien directeur des chevin Gagnon demandèrent autre- opérations navales à Ottawa, et le sorter.M.C-R.Fontaine, rie répon- commandant F-A Price.R.C.N.V R.dre aux articles de l\u2019Action Catho- qui occupait jusqu'à récemment le tique.M Fontaine déclara qu'il ar- poste d'officier senior de la marine rivait de Montréal et qu\u2019il n'avait canadienne à Londres, pas eu le temps rie considérer les attaques.On lu' signala surtout un article dans lequel un comptable disait qu'il était faux que la dette ait été diminuée de *1,300,000.I Non» pouvez le prouver.Noua n'avez qu'à l'adopter cl vous verrez que la fumée de la Hurkingliam est rafraîchissante, est définitivemeni douce, là où la douceur compte\u2014que la liuekinghaot est \u201cUN VELOURS POUR LA GORGE\u201d.Et ce n'est pas tout ce que vous découvrirez.Vous apprendrez que pour une plus grande .satisfaction, il y a plus de douceur dans une Buckingham que dans n'inipurle quelle autre cigarette.Vous jouirez du goût des tahars mûris à point d'une KiieLingliam.En fait de douceur et de satisfaction dans une cigarette, fumez la Biickinfiliam.Elle est ee qu'il y a de mieux à fumer! I.üfluil par lr peupit: conatlien rirs certi/icals d rpnrgvr rir purrrr rnvtnhue.n hâter In vintnîrr et a n-iirer un meilleur avenir n In population.i.k*!\"\u2019 ' \"Vh.aeloMAA.fiavsi la ÿosiÿe\" 4 LE SOLEIL QUEBEC 5 Mercredi 29 Mare 1944 \u2022 ¦Wilfrid Hamel explique le bill de l'électricite 'Suite de !a page 3' ri agir rommr Staline en Ru.seie.Depuis trois ans, ces memes directeurs cherchent à vendre la compagnie.à leur prix, au gouvernement M Godbout ajoute qu'il n'v a pas eu dans l'administration de la M.L.\tH p produit d\u2019excellents résultats.Si les douleurs ne sont pns rapidement soulagées et si vous ne vous «\u2022entez pas mieux, l\u2019essai de la prescription Ru-ex ne vous coûtera rien Votre argent remboursé si elle ne vous fait pas de bien La prescription Pu-ex est en tente et recommandée chez Livernois.Brunet et tous les autres bons pharmaciens, a Dos triplets sont nés samedi soir a l'hôpital du St-SacremeiU à M Antonio Vaillancourt, copropriétaire de la pâtisserie Jos.Vaillancour: Inc., et à Mme Vaillancourt, née Cécile Bisson.Les poupons, deux filles et un garçon, pesaient respectivement cinq livres, quatre livres er trois livres.Ils ont reçu les noms de Gabriel, Murielle et Marie-Thérèse.Le Dr Fabien Gagnon a présidé à la naissance des enfants.Le Dr Charles Turcot en a ensuite pri> charge.Garde Jacqueline Leblond a été spécialement, affectée aux soins des gracieux poupons.La mère et les trois enfants se portent bien .HEURES D'AFFAIRES: 9 A.M.à 6 P.M.i SAMEDI JUSQU'A 10 P.M.75-95 StyJGb.* 1 K J %.« ! MANTEAUX DE PRINTEMPS pour lilletles de 7 à 15 ans Nouveaux manteaux pour étrenner le jour rie Pâques.Faits de drap Polo, iweed et autres tissus de fantaisie, dans les genres tailleur ou amples boutonnés au collet.Doublure de crêpe de soir.Manteaux soigneusement confectionnés et avec rie jolis details.7 à 10 ans Q QÇ 12 à 1 5 ans 12.95 Pri 9.95 lïnixiAmc plancher Wf i>\\anu ri'wea NOUVEAUX CHAPEAUX DE FEUTRE du printemps pour fillettes J P Voici les modèles que les fillettes aimeront à porter pour le jour de Pâques et.pour les beaux jours du \u2018 printemps.Genres tailleur large rebord nu berrt, dans les teintes de brun, bleu marine, rouge, vert, bleu.rose, la à 22 X.69 r PALETOTS DE PRINTEMPS pour garconnels ef garçons Nouveaux paletots de gabardine drab, brun, gris ou bleu ou de tweed de fantaisie, dans les teintes de drab.gris, bleu ou doncgal, ainsi que Polo.Modèles avec collet militaire et boutons caches ainsi que grenadier avec ceinture au dos.GABA R DINE 28 à 33 13.95 TWEE 11 24 à 28 10.00 nruxirmr plancher COMPLETEZ LA TOILETTE DES GARÇONS A NOTRE RAYON DE MERCERIE AU DEUXIEME PLANCHER Vous y trouverez tout ce qu'il faut pour compléter leur toilette de Pâques.Notre variété comprend tous les modèles dans les qants.chapeaux, chemises, blouses, cravates, chandails, sous vé tements, etc .et les prix sont à la portée de toutes les bourses.tlciuicmr planrhn v ¦/ 3g, ^ i i L V' T ^\t'-tu r ':- VETEMENTS DE PREMIERE COMMUNION HABILLEZ-LES DES PIEDS A LA TETE AVEC DES VETEMENTS PLUS ELEGANTS DE CHEZ POLLACK Tous les uns.Pollack habille des centaines et des centaines de fillettes et garçonnets pour t:c grand jour .au cours de ces longues années, nous avons appris à connaître les désirs des petits et à leur apporter les vêtements qu'ils désirent tant.Voyez, notre variété cette semaine, profitc/.-en pour acheter tout ce dont ils auront besoin pour la première communion.POUR FILLETTES Robes blanches, fie nèpr, pour fillettes, rie fi n 14 ;m, rollrt rond, manchc.s longues detaclntble.Robes fie crêpe.le.s de toilette drt achn blés taffetas, pour fillettes de 5 avec vnlant.s.nids d abeilles.Modèles tailleur, 1.99 n 2.99 à 8 ans.Mode-manches longues 3.95 «-t 4.95 linbr-, dr crepe sheer blanc avec jupon-combinaison.Modèles par pli nu volants ainsi que garnitures de nids d'abeilles.Tailles pour 5 à a ans\t5.95 i 7.95 Robes longues, de crêpe sheer avec jupon-combinaison Garnitures de broderie faite à la main volants au bas, larges ceinture de satin.Manches longues ajustables 5 à 8 ans.\t| 0.95 Voile de première communion\tJ .49 à 4.99 Couronne de ruban de satin\t.39 à .75 .Mouchoirs rie crêpe blanc\t25 Jupon blanc en crêpe.R à H ans\t1.69 POUR GARÇONNETS < omplets rie serge bleu mariiie, de belle qualité, rlans les modelés de la saison.Confection impeccable ri eoiipr soigner.Plusieurs qualité' différentes au elioiv.24 a 30.I droit rt 1 breeches\tg 50\t9 95 28 a .'13, I long el I breeches ou 2 longs 10.95 - 16.95 - 17.95 Insigne et brassards\t.59 a 1.00 B.is de cachemire noir,\tà partir de\t59 Boucles blanchi.\t.20 .25 .50 Gants blancs\t59 Mouchoirs .souvenir\t25 Collet rie toile nu rie caoutchouc\t29 cl 35 nimiscs blan'hr.\t,79 r( 1,00 Chapeaux bien marine\t] 59 Casquettes bleu marine\t-\t1.00 ____________DEUXIEME PLANCHER ___________________________ V'»-\t\"N- .~ T \u2018-to 1 '3 là NOUVEAUX SOULIERS pour la première communion et pour le printemps POUR FILLETTES\tPOUR GARÇONS Souliers de cuir, verni ou rie veau unir nu brun, dans 1rs modèles gnre, à courroie nu lacés.Construction résistante\tSouliers nouveaux, pour garçons et garçonnets Faits de et formes confortables.\tveau ou de ruii grenu, cousus Goodyear.Semelles résistantes J j ^ 3\t3 50\tP0111' un dur usage 8 a 10'2 .2.99\t1 à 5\t.3.50 et 3.99 5 â 712\t.2.35\t1 1 à 13\t.2.99 Deuxieme plancher Membre de la Fédération canadienne des détaillants â,\\ W'' MANTEAUX AVEC COIFFURE pour fillettes de l à 6 ans Un beau choix des plus nouveaux modèles de la saison, faits rie tissus de laine, rie belle qualité, dans les teintes de bleu pâle, royal, rose, turquoise, moutarde.Tailles pou: 1 à 3 an- manteau rt bon- C Q C net, et 4 à 6 ans avec chapeau * J Deuxième plancher Membre de l'Association des m\tÉ m\tW ,3 PALETOTS DE PRINTEMPS pour garçonnets de 1 à 7 ans Paletots de tweed chevronné ou doncgal, dans le- modèles avec ou sans casquette.Genres avec ceinture au dos.dans les teintes rie drab.bleu ou gris.Un élégant ensemble pour les petits.Choisissez de bonne heure pour être certains d\u2019avoir tes vôtres\t5 95rt6 95 Prix Deuxième plancher marchands indépendants de Québec ¦sÇo.- \u2022 ¦tf '\u2022VL M.AURI C E LL A C K L IMITE E % I.K ¦' O Ij E 11 «UFBF.r: Mprcredi 2B Mars 1D44 W»HIHl»MWIIHIW\u2014t»\u2014WntfMllf Mtl ¦HMMMMM»f»fMMW»M»»MIM>M>MMHMMMMlMMUfMMMH [ * Echos Mondai ins -Six nouveaux lémoins entendus hier a l'enquête sur la viande Les Anciens de Chicoutimi ni *t*Mitaa4tii Mt# MimuiiiiMii* 'Suitp de la dernière page' M.Damase Potvin, journaliste et écrivain bien connu, sera le conférencier a une soirée présentée LE COURRIER^ de Pascale FRANCE iMotion du parti C.C.F.défaite à loronto Toronto, 29.(P C.) \u2014 La Léïi.s- ment organisé des ressource* naturelles de cette province et la propriété sociale des entreprises monopo-lardes\".LE MONDE OFFICIEL Lc\t,mada,me M u- jeune.de Montreal, sont presente-sénateur et madame Wishart mont; en notre ville Robertson, d'Ottawa, ont passé la\t- fin de semaine à Windsoi\tM c madame I.Bissonnet te.de -7\tMontréal, font un séjour a Quebec M et madame John Bracken son; pt se sont inscrits au Chateau Fronde passage a Halifax.\ttenac.RECEPTIONS Mademoiselle Claire Gaulin a reçu samedi, à l'heure du the.au Château Frontenac, a l\u2019occasion du retour ciu Mexique de mademoiselle Yvette Hébert, de l'avenue Casot.Madame C.-A.Chabot a reçu à l'heure du the.ces Jours derniers, à sa résidence du chemin Ste-Foy.ni l'honneur de sa belle-tille, madame Luc Chabot, do, Coburn.Ont MM.Paul Péladeau et André Pussauit recevaient a déjeuner, hier au Riw-Carlton.en l'honneur de AÏ.René Ristelhue yr.MARIAGE Le mariage de ni a de moi.-a lie Mary-F.lisabcth Gagnier, fille rit M.Olivier-J.Gaguler.C.A.décédé, ci ri*, madame Gngnier.:\\: Montréal.avec rnfficier d'aviation Bernard - P Devlin Wickham, fils du docteur et ri'\u2019 madame J.-C.Wickh un.\u2019dc We.v-mount, sera célébré le samedi là avril, à 11 h.15.en la chapelle de la sainte Vierge, en l'cghs Saint-Patrice.Après la cérémonie, madame P.-A.Devaney.-i \u2022 Toronto, grand'-mer de la marie ', tecevra au Ritz-Carlton.NAISSANCES M.et madame Jules Bernier 'Thérèse Garanti om le plaisir d'annon-cer la naissance de leur fille Diane, née le 24 mars à l'hôpital St-Sacre-ment, et baptisée le 23 mars.Parrain et marraine.M.et madame.Arthur Bernier, grands-parents de l'enfant, porteuse, mademoiselle Fernande Garant, tante de l'enfant.M.et madam ¦ Laurent Savard iLouise»?Rhéaunic» annoncent, la naissance d'un fils baptisé sous les prénoms de Joseph-Philippe-André-Guy.Parrain et marraine.M.et madame Philipiv Savard.grands-parents de l'enfant.Porteuse: madame Louis Rhéaunic, grand-mere de l'enfant.DEPLACEMENTS Le capitaine Antoine Masson, M.C., et madame Masson, de Montreal, sont présentement a Quebec et logent au Château Frontenac.Lai lieutenant général e; madame A-G-L.McNaughton sont retour-né.s a Ottawa après avoir passé la 'fin de semaine à Montréal les invites du colonel , \u2022 ri\" madame E.-G.-M Cap; M et madam- The ' Poitras .-ont de retour de la métropole, ou ils ont passé une semaine.I),\u2014Je voudrais obtenir des ren»ei«ne- QUI A HATE DE SAVOIB \u2014 Bien sûr *atUre ontarienne, par Un vote de - \u2014 \u201e\t.\t.lent» sur le fabrication du cellophane : ;**\tprononcer sur Les\tnay-Lac-St-Jean,\tpar\t.M.\t1 abbe\tmfr- procédé'\tde fabrication cic\tla de tact au\tpoint de .e lancer comme elle saisi1\u2019s opérées ho^\tde\tson contrôle.'Thomas-Louis\tImbault,\tcuré\tde\tla\tcellophane -avec le\tviscoof L'espace\tme > far en\tconsidérations é\u2019.ofîieusea sur la - \u2014 Interrogé par Me Bélanger, le Dr\tparoisse de St-Fidéle de Charlevoix^\t^rior^Ær^moi'' ^ Bédard dit qu il arrive (\u2019U on enlève\tprogramme musical interprète\tseraj.a votre institutrice de faire cette\tdan* ces circonstance*.\tAyez\tun\tpetit\t»lr la I>eau des veaux saisis.Récemment,;\tpar des artistes de chez nous complé-\td»':iarche au bénéfice de ses élèves.\tdistrait et indifférent.\tC est\tce\tqu'il\ty b il a saisi 1,500 veaux et les peaux tera la soirée.\ti\u2014Je ne puis\t'n\u201ctr\"\t!u'', ml'u5 ^ l0lre po\u201cr vous .\tdans ces colonnes,\tle domaine de !a ?ra* |\t2 \u2014Si vous venez a Québec, vous trou- ont Pte remi t*' ,v«.\u2022:\tproprietaire1-.\t.oholosrie appartenant a Tante Odiit.\tqu.jverez chez\tles quincailliers e*.même dan.r Quant à la viande, .si une bête es;.\t.\t.\t.\trépond personnellement m on lui envoie Ile* magasin: a chaîne* et autre de la >;u.siP dit-il iî H.y^y rare nu T* In H P mniH^ '\t*r' {iolIar 0,1 dars !a Pa?p sociale du, ¦,Pud'|colîc P°ur ntarm.-s.lamp-.v vaisselle, etc r>\t,.o pi 1 pouce et demi ! .ictlr, a jior d\u2019oeuvres, sandwiches, pc-des circonstances, dit-il Quand il''Æ d EtM des Chevahers p- ™\t'dr 'U ' ^ rL».\tZ .>fit.ii Uf tou ieui.» ' 'd l.pd.Qolomb pour la province de Que-\t2 La pierre de Un-.^ance de >uin r | !d(, Qftiadr pu 1.que sandwiches et gftreaux exemple, lu peau e.st saisie C(*mme;^ec Q j^jassç surintendant gé- * Perlc qui t>st (i un blhnr iRitcux* \"mangent aver les mains Ser%e2 un vin la viande.Le témoin dit aussi nue n6ral du canadien National pour le ,ymbollse la richf^.\ti'honneur avant le «»4ter- \u201c\t'«» quand un veau est .sai.,i.tout est ; district de Québec, vient de permet- une qui vous lit tous les jours caf< envoyé chez Marquis.Il na Jamals L auj( chevalier?dc.Colomb d-oa.n n'y \u201d,\thabû v(rit, eu connaissance qu on agisse autre- ,\t.\t\u201e\u201e\tà , A\u201e,.robes pour une wire.1\tyeuî ment.anowiches et le.- gftteaux.du 'lié ou du M et madame B.Sorel, de Montréal.passent quelques jours a Québec et logent nu Château Frontenac.Mademoiselle Mavis Thomas est retournée a Montreal, apres avoir fait un court séjour en notre ville.vrir dans la gare ou réseau a Lévis.r»m,uair'o 'du'wtiphone -pages J«u-\t^ Zrit?* X.\t-T-\t.1\t, J un bureau de renseignements pour| nés» a ta rubrlqur Habÿs de *»'»¦\tqUP vouk ne le reprendrez pas après votre M.Charte; Tremblay, employe dll .millta d,s trofs armes 'D,t.\t; Thérêsé.moissonneuse .Charles.ilana![f CÉr ce|a Mm.\u201eSdr\u201er guère de C P.R.Express depuis 2o ans.a eu '\t,\t,\tbureau srr.( con{iP courageux :\t,>?\"\u2022' c^rrnde 'vraie' »»«« le deuil de votre premier mari alors connaissance nue l\u2019insnertPlir Jo- rani '\tC\t.era conne jlon Marcel, frappan .Crer .\t\u2022\t: qyr vous serez remariée.\u201e\tJ J\u201e.aux dames auxiliaires et le soir à: jean-Louis, gracieux guerrier , Jcann» g.-Le bleu et blanc conviendra très bien des Chevaliers de Colomb qui, dit! d'Arc.héroïne.M.Faguy, s'intéressent a l'oeuvre) lolita -Francbement.c'est toujour des huttes de l'armé - Le nouveau ; assez onéreux pour un Jeune homme, d ac- seph Lachance saisisse des veaux une couple dc fois à la gare.Dans un cas, l'inspecteur Lachance communiqua avec le bureau de santé de la ! pour votre mariage.CANADIENNE FRANÇAISE -Il vaudrait m»naac mieux aller accueillir vous-méme a la por- ! ;n'\t'\t*\tv*'\tr\"11'.' bureau P.St aDPPlé a rpndre dp nyé-!compagncr une jeune »: p\tn ir ' ce correspondant qui vous rendra visite ville au sujet des frais de\t*1'1' 1\t\u2022* \u2018 \u201c.V u R1 cw ,ela nippotc au moins dé; fleur polo , première 'or- e- m ccl» nr con- 'deux services a nos militaires *¦''\t- I- n.-tir.Pu\"r-\u2018» première rois LI si cela ne con- Mesdemoiselles L.et J.Marchand sont retournées à Hull, apres avoir passé une quinzaine a Québec.M.Thomas-D.Vézina fait un court séjour à la Malbaie.Mademoiselle Hélène Drouin, pusse quelque temps à Ste-Famille.I.O.l'invitée de M.et madame Paul-Emile Malta.en'u' jeune fitie.un cadeau pour\tvient pas de lui présenter les vôtres au mariée et les frais rie roiture pou ; cours ne cette première visite, ce ne sera jjournée.Si vous croyez, que votre *m\t'ypas un crime d'aîtendre la seconde visité ] en mesure d'assumer tout cela, vous pou-[po|lr lp tajr(, ve- toujours risquer une Invitation Autre- .- Votre Invitée c'aura aucune raison ment, plutô* que de le mettre dans i m i