Le nouvelliste, 29 décembre 2016, jeudi 29 décembre 2016
[" TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 51 El # «iv lenouvelliste.ca crcM ES®» Double deuil Debbie Reynolds emportée quelques heures après le décès de sa fille Carrie Fisher PAGE 22 Les Cataractes ont encore le dessus sur les Huskies Léquipe shawiniganaise remporte une cinquième victoire de suite devant près de 5000 personnes PAGE 39 Jeudi 29 décembre 2016 * * « Ï .aaaase VOL DECHIRANT Victime d\u2019un cambriolage juste avant Noël, François Beausoleil lance un cri du coeur pour retrouver les clés USB contenant les photos de ses enfants PAGE 5 1 ^ ûfil Les grévistes de Delastek gardent espoir Un deuxième temps des Fêtes sur la ligne de piquetage PAGE19 Les faits divers qui ont marqué 2016 dans la région PAGES 2-3 DES SERVICES ET DES PRIX RESPECTUEUX TRE FUNÉRAIRE r 819 536-0010 1660, boul.de Shawinigan-Sud ï Cf V pou0*yb§J3ESOINS en PLACE DU CENTRE TERRASSES SEIGNEURIALES 950, rue Royale, Trois-Rivières 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières DOMAINE LES RIVIERES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS Appartements refaits à neuf 11/2,21/2,31/2,41/2 ou 51/2 pièces chauffés, éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures,conciergerie et maintenan sur place, immeuble insonorisé.Appelez dès maintenant 819 379-! Troisvert www.troisvert.com ^ PROMOTIONS DISPONIBLES RABAIS DE 150s PAR MOIS 8\t13536 OOOOl 3 92C + TAXES I Postes Canada - convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste \t \t affaires\t19 à 21 arts et spectacles\t22-23 divertissement\t24-25 loterie\t34 météo\t34 nécrologie\t26 à 28 opinions\t16-17 petites annonces\t26 sports\t32 à 39 \t \t Un homme sauve son chien attaqué par un cougar WHITECOURT, ALB.(PC) \u2014 William Gibb n\u2019avait aucune idée de ce qui avait attaqué sa chienne Sasha dans le noir.Mais il était déterminé à sauver son husky.Alors qu\u2019il conduisait pour se rendre à son travail, à Grande Prairie, en Alberta, en compagnie de son frère, le lendemain de Noël, William Gibb s\u2019est arrêté dans un Tim Hortons de Whitecourt pour rencontrer un ami.Il en a profité pour laisser sortir ses deux chiens de son véhicule afin qu\u2019ils fassent leurs besoins dans le boisé avoisinant.Il était environ 18 h 30.Peu de temps après, M.Gibb a entendu son husky âgé de cinq ans crier de douleur.Courant à son secours, M.Gibb a d\u2019abord cru qu\u2019un coyote s\u2019en prenait à Sasha et il a asséné un coup à la tête de la bête qui se trouvait par-dessus son husky.Il a toutefois réalisé par après qu\u2019il s\u2019agissait en fait d\u2019un cougar.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca FAC EBOOK f facebook.com/ lenouvelliste Les faits divers MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Cédrika, toujours un dossier chaud Le dossier de Cédrika Pro-vencher revient tristement dans les revues de l\u2019année depuis 2007 et l\u2019enquête de la police concernant son enlèvement et son assassinat fait en sorte qu\u2019il demeure un des faits marquants de l\u2019actualité judiciaire et des faits divers en 2016.La découverte de son corps le 11 décembre 2015 a été suivie d\u2019une vaste opération de recherches qui a repris de plus belle le 21 juin 2016.Si le mystère plane toujours sur l\u2019identité du coupable, la famille de la jeune fille a pu célébrer les funérailles de Cédrika en août dernier.Cette cérémonie s\u2019est déroulée dans la plus stricte intimité, une demande de la famille qui a été respectée par la population et les médias.Cédrika Provencher Triple meurtre Une autre histoire de meurtre à Trois-Rivières a trouvé son dénouement le 13 mai.Cédric Bouchard, coauteur avec Kaven Sirois du triple meurtre de la rue Sicard survenu le 11 février 2014, a été condamné à la prison à vie par le juge Raymond W.Pronovost.Bouchard avait 17 ans au moment de la tuerie, mais le président du tribunal lui a tout de même imposé une peine de prison pour adultes.«Comment un individu peut-il développer autant de violence à l\u2019égard de personnes qu\u2019il ne connaît même pas?Il s\u2019agit d\u2019une violence extrême et gratuite», a déclaré le juge Pronovost en rendant sa décision.Le 26 juin 2015, Bouchard avait plaidé coupable à de nombreuses accusations de meurtre et de complot pour meurtre.Le criminel devra patienter durant 10 ans avant d\u2019être éligible à une possible libération conditionnelle.Complot pour meurtres Une histoire ayant des similitudes avec le triple meurtre de la rue Sicard a pris une autre tournure le 18 mars.La police a arrêté à Trois-Rivières deux jeunes soupçonnés d\u2019être sur le point de commettre des meurtres.Ceux-ci font face à de nombreuses accusations, notam-ment de complot pour enlèvement de l\u2019ex-copine de l\u2019un deux et de complot pour le meurtre des parents de l\u2019adolescente.Guillaume Picotte, un jeune homme de 18 ans de Saint-Paulin, et un adolescent de 17 ans sont les accusés dans cette affaire.La police aurait été alertée par la mère d\u2019un des deux coaccusés.Arrestation de Bettez Le mystère persiste dans ce dossier même si un des principaux suspects, fonathan Bettez, a été arrêté par la police.Le 30 août, ce Trifluvien de 36 ans a été accusé de possession et de distribution de matériel pornographique juvénile.Selon des éléments de preuve dévoilés en décembre, il aurait consulté et rendu accessibles des centaines de fichiers de pornographie juvénile mettant «en vedette» des enfants de 3 mois à 12 ans.Aucune accusation concernant le meurtre de Cédrika Provencher n\u2019a été portée contre fonathan Bettez.Sa comparution a tout de même donné lieu à des débordements au palais de justice de Trois-Rivières, de nombreux citoyens n\u2019hésitant pas à l\u2019insulter à sa sortie du palais.Depuis la découverte des ossements de Cédrika Provencher, la Sûreté du Québec avait accentué sa surveillance auprès de fonathan Bettez.Jonathan Bettez - photo: François GERVAIS Mathieu Roy Mathieu Roy est un autre criminel dont les agissements ont suscité de nombreuses réactions dans la communauté.Le 5 février 2016, il a plaidé coupable à des accusations d\u2019attouchements sexuels sur deux mineures et a écopé une peine d\u2019emprisonnement de 57 mois.En 2014 et en 2015, l\u2019homme âgé dans la trentaine a eu des rapports sexuels avec une jeune fille de 11 ans.Celle-ci s\u2019est retrouvée enceinte et a accouché en mai 2015.Roy était un ami de la famille.La deuxième victime était âgée de 14-15 ans lors des abus commis entre décembre 2013 et avril 2014.Mathieu Roy Brutalité policière Le palais de justice de Trois-Rivières a été le théâtre d\u2019un autre dossier largement médiatisé au fil des derniers mois.Le procès de quatre policiers de Trois-Rivières accusés d\u2019avoir passé à tabac Alexis Vadeboncoeur en février 2013 a retenu l\u2019attention.Barbara Provencher, Dominic Pronovost, Kaven Deslauriers et Marc-André St-Amant subissent leur procès depuis le mois de septembre.Celui-ci se poursuivra en janvier et en mars.Ce procès devait durer trois semaines.Il devrait finalement s\u2019étendre sur six semaines.LE MOT DU JOUR ANTIDOTE °-™ NOMMEMENT adverbe Définition\t- En désignant par son nom.Chaque élève est nommément appelé.Cette lettre vous est nommément adressée.D\u2019une manière plus importante, plus particulière.Il préfère la musique classique, nommément Bach.Cooccurrences -citer nommément, désigner nommément, viser nommément, accuser nommément.Synonymes - nominalement, nominativement ; en toutes lettres, explicitement, expressément, formellement ; notamment, particulièrement, principalement.Après le français, l\u2019anglais ! AntiDOTe 9 WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX www.antidote.info \t\t\t\t\t\t leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 ACTUALITÉS 3 marquants de 2016 4 : w-.- PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Accident mortel Deux adolescents ont perdu la vie à la suite d\u2019un accident de la route survenu l\u2019hiver dernier à Saint-Tite.L\u2019accident s\u2019est produit le matin du 10 février, alors qu\u2019une mince couche de neige recouvrait le réseau routier, dont la route 153.Les deux victimes prenaient place dans une voiture qui a dévié de sa voie.La voiture a ensuite été heurtée par un camion de 10 roues.Le choc a été brutal, ne laissant aucune chance aux deux passagers de la voiture.La conductrice a subi des blessures légères.Cet accident survenu à Saint-Tite a fait deux morts.Glissements de terrain Des glissements majeurs de terrain ont fait les manchettes cet automne.Saint-Luc-de-Vincennes a tout d\u2019abord été touchée le 9 novembre par un éboulis le long de la rivière Champlain.Un imposant cratère s\u2019est formé à la suite de ce glissement de terrain qui a emporté plusieurs tonnes d\u2019argile.Trois personnes ont été évacuées, dont une qui a dû attendre jusqu\u2019au 16 novembre avant de réintégrer sa maison.Environ une semaine plus tard, c\u2019est au tour de Sainte-Geneviève-de-Batis-can de subir un pareil soubresaut de Dame Nature.Le glissement de terrain est de nouveau survenu le long de la rivière Champlain.Une famille de quatre personnes a dû être évacuée de façon permanente à la suite de l\u2019événement.Les fissures du sol s\u2019étendaient sur une centaine de mètres et ont été repérées par un agriculteur qui travaillait sur sa terre.Un glissement de terrain a également causé des dommages dans le secteur de Shawinigan-Sud, le 23 octobre, coupant en deux le rang Saint-Pierre.Deux bâtisses du centre-ville de Louiseville ont été détruites par un incendie.- PHOTO: SYLVAIN MAYER WlotoI Incendies Un incendie maj eur a ravagé l\u2019usine Produit de nos grands-mères, en septembre.Cette entreprise de Saint-Séverin-de-Proulxville est spécialisée dans la fabrication de produits alimentaires et embauche une cinquantaine de travailleurs.Les installations de la compagnie ont été détruites.Louiseville a été touchée par deux incendies majeurs en 2016.En mai, un immense feu a détruit deux bâtisses du centre-ville, notamment le restaurant El Greco, une institution depuis plus de 40 ans.Au début de l\u2019année 2016, un incendie endommageait une bonne partie d\u2019un immeuble de 12 logements sur la rue Notre-Dame Sud.Cet incident avait conduit à l\u2019arrestation et à l\u2019accusation de Sonia Dumas, une résidente de l\u2019immeuble soupçonnée d\u2019avoir mis le feu à l\u2019édifice.Elle a été acquittée en septembre des accusations d\u2019incendie criminel et de bris de probation.Elle a toutefois signé un engagement l\u2019obligeant à garder la paix et à avoir une bonne conduite pour une période de 12 mois.Cette entente a été validée par la cour après un accord préalable entre la défense et la Couronne.S- Z 1 \u2022 zj Il gsspr Pierre-Olivier Rondeau Jean-Paul Néashish -PHOTO: AUDREY TREMBLAY Gilles Godin - PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Jacques Plamondon - PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Alain Bellemare - PHOTO: AUDREY TREMBLAY Crimes contre les enfants Les crimes à caractère sexuel n\u2019ont pas fait relâche en 2016, notamment avec les dossiers de Pierre-Olivier Rondeau, de fean-Paul Néashish, de Gilles Godin et de facques Plamondon.Rondeau est un ex-entraîneur de hockey du Collège Marie-de-l\u2019In-carnation.Il a reconnu sa culpabilité en octobre, car il a admis avoir incité un mineur à se livrer à des contacts sexuels entre décembre 2015 et mai 2016.L\u2019individu de 25 ans s\u2019était lié d\u2019amitié avec un étudiant de 14 ans inscrit au programme de hockey de l\u2019école privée.Il a demandé à sa victime de se filmer pendant qu\u2019il se masturbait et de lui envoyer la vidéo, ce qui a été fait.Le dossier de Rondeau doit revenir en cour en janvier.Ancien chef de police de la communauté atikamekw de Wemotaci, fean-Paul Néashish a écopé d\u2019une sentence de six ans de prison en octobre après avoir été reconnu coupable d\u2019agressions sexuelles, d\u2019atteinte à la pudeur, de grossière indécence et de viol pour des gestes commis entre 1966 et 2006.Des femmes adultes, mais aussi des enfants ont été des victimes.«L\u2019accusé s\u2019est servi du véhicule de patrouille pour conduire ses victimes dans un endroit isolé.C\u2019est dans ce même véhicule qu\u2019il les a agressées alors qu\u2019il portait l\u2019uniforme du service de police qui l\u2019a embauché», a déclaré le juge facques Lacoursière lors du prononcé de la sentence de l\u2019individu.Néashish a échoué dans sa tentative de porter en appel ce verdict de culpabilité.Vingt-trois mois de prison ferme est la peine imposée à Gilles Godin en mai pour avoir abusé sexuellement d\u2019une jeune fille durant une période de trois ans.L\u2019exenseignant du Collège Laflèche avait plaidé coupable, en janvier, à des accusations d\u2019attouchements sexuels et d\u2019incitation à des contacts sexuels sur une mineure.Il avait admis les délits sur une période se situant entre juin 1997 et septembre 2000.Il avait commis des attouchements sur cette fille, alors âgée entre 10 et 13 ans, des actes allant de caresses à des gestes masturbatoires réciproques.facques Plamondon a pris le chemin de la prison en avril.Cet enseignant à la retraite a été condamné à une peine de 30 mois après avoir plaidé coupable à des accusations de possession, de production et d\u2019accession à de la pornographie juvénile entre janvier 2006 et décembre 2015.Il a aussi avoué avoir distribué du matériel pornographique juvénile en mai 2015.Plamondon avait en sa possession quelque 300 000 photos de porno juvénile et 19 930 vidéos contenant de la porno juvénile.Des enfants âgés de 3 à 16 ans étaient mis en scène, soit en montrant leurs parties intimes ou en s\u2019adonnant à des rapports sexuels.Pour sa part, Alain Bellemare a été incarcéré après avoir été reconnu coupable de violence envers une enfant de 5 ans.Dans une décision rendue en avril au palais de justice de La Tuque, le juge Guy Lambert a condamné lAtikamekw de 26 ans à une peine de 15 mois de prison pour voies de fait graves.L\u2019individu a brûlé sa victime à plusieurs reprises avec une cigarette. 4 ACTUALITÉS JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste LE CONTE A RELAIS \u2022 LENOUVELLISTE UN NOËL SANS PATATES EN POUDRE mm v msss Ni \t \t Is 4e DE 6 La période des Fêtes en est une de partage, de fantaisie, mais aussi d\u2019introspection.Dans cet esprit, les journaux de Groupe Capitales Médias vous proposent un conte, publié en six volets, qui saura vous faire sourire, mais aussi réfléchir.Signés de la main de journalistes de nos six journaux, les chapitres de ce conte à relais, illustrés par nos caricaturistes, vous feront voyager à coup sûr.Bonne lecture! FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Le soleil paressait sur le visage de Renée depuis un long moment déjà.Elle paressait d\u2019ailleurs plus que lui, contrairement à son habitude.Elle traînait au lit, tentant vainement de se convaincre quelle était fatiguée de son party de la veille.Vrai que la fête avait été intense.Elle s\u2019en repassait les meilleurs moments à répétition comme une bande-annonce de film.Si certains dessinaient encore un sourire sur ses lèvres, elle n\u2019arrivait pas à chasser complètement un incompréhensible vague à l\u2019âme qui pesait sur elle.«Les bons moments aussi peuvent avoir la gueule de bois, faut croire», se disait-elle, frustrée que les idées sombres Illustration Jean Isabelle, Le Nouvelliste bousculent les joyeuses images de la veille.Ce matin, la morne et quotidienne réalité reprenait brutalement ses droits.Le plaisir n\u2019a pas plus de légitimité que la tristesse : l\u2019un et l\u2019autre sont des malpolis qui s\u2019imposent sans s\u2019annoncer.Renée ne se rendit même pas à la salle à manger pour déjeuner.Pas envie.À Nathalie, la préposée qui ne manquerait pas de venir vérifier si elle avait pris ses pilules, elle dira tout bêtement quelle est fatiguée, quelle n\u2019a pas l\u2019habitude du champagne.Ce n\u2019était pas faux, mais ça n\u2019avait rien à voir.Elle traîna son poids de grisaille pendant une partie de la journée.jusqu\u2019au début de l\u2019après-midi, jusqu\u2019à ce qu\u2019on cogne à sa porte.Carolanne, encore une fois, mais dans ses vêtements civils.Elle venait voir comment sa mère se remettait de ses émotions.Elle ne pouvait se douter à quel point elle tombait bien.Sous l\u2019impulsion de la plus jeune, les deux femmes décidèrent d\u2019aller placoter devant un thé, en bas, dans la salle commune.Là où les résidents se retrouvent quotidiennement pour se plaindre de tout ce qui cloche au manoir sous le commode prétexte d\u2019une partie de cartes.Cette fois, l\u2019humeur commune était enjouée.Les allusions coquines fusaient en rumeurs de nouvelles idylles.Le party de la veille mêlé à l\u2019arrivée de Fernand dans la communauté donnait du carburant à la machine à papotage qui tournait à haut régime.Renée et Carolanne y restèrent un moment jusqu\u2019à ce que Sylvain les rejoigne.Puis Bruno.Renée était dans de bien meilleures dispositions ce qui ne l\u2019empêchait pas de flairer quelque chose de louche dans ce soudain accès d\u2019intérêt à son égard.Elle s\u2019était si souvent plainte de ne pas assez voir ses enfants, elle n\u2019allait quand même pas maintenant se plaindre du contraire.De retour à sa chambre, elle insista pour présenter ses enfants à Fernand, son nouveau voisin, visiblement touché par le geste.Ils y auraient passé la soirée si les enfants n\u2019avaient pas ramené de force leur mère chez elle.«On a une surprise pour toi, annonça Carolanne.Mais on ne te dit pas ce que c\u2019est.Il faut juste que tu nous suives sans rechigner.» Ce quelle fit avec un mélange à parts égales d\u2019agacement et de plaisir juvénile.Le groupe monta donc à bord du VUS de Bruno qui attendait à la porte du manoir.Aux regards complices et amusés que s\u2019échangeaient les enfants, Renée comprenait quelle était l\u2019innocente victime d\u2019une machination diabolique.Impression accentuée par le trajet alambiqué qu\u2019improvisait Bruno pour faire languir sa mère.Reste que les panneaux annonçant l\u2019aéroport, de plus en plus fréquents, n\u2019échappaient pas à sa vigilance inquiète.«On ne s\u2019en va pas à l\u2019aéroport, toujours?» finit-elle par lancer alors que le mot se dessinait en lettres énormes sur le grand édifice vitré devant eux.«Bravo, Columbo!» lança Sylvain, qui fit rigoler presque tout le monde dans la voiture.Bruno arrêta le véhicule devant un débarcadère.Avec Sylvain, les deux femmes entrèrent tranquillement dans le grand hall où se bousculaient voyageurs en quête d\u2019évasion, familles en quête de retrouvailles et une vieille dame en quête de réponses.Renée travaillait fort à percer le mystère dans lequel on la laissait patauger en cherchant partout un signe susceptible de l\u2019éclairer.\u2014 Mais voulez-vous bien me dire ce qu\u2019on vient faire ici! \u2014 Fais-nous confiance : tu vas le savoir bientôt, rigolait Carolanne.Et tu vas être contente.\u2014 Ben justement, avec toutes vos surprises, vous commencez à me faire peur, vous autres.Renée tentait subtilement de ralentir le pas autant pour déceler un quelconque indice sur les vols attendus que pour se donner l\u2019illusion d\u2019avoir encore un peu de contrôle sur la situation.Son regard de pigeon sur les amphétamines s\u2019arrêta net en se posant sur une personne, une seule, dans le flot des fourmis voyageuses basanées.«C\u2019est lui!» lança Carolanne en se tournant pour voir la réaction de sa mère.Avenir DEMAIN Denis Gratton, Le Droit SAMEDI Mylène Moisan, Le Soleil m LIRE Les chapitres précédents sur notre site Web «Les bons moments aussi peuvent avoir la gueule de bois, faut croire», se disait-elle, frustrée que les idées sombres bousculent les joyeuses images de la veille leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 ACTUALITÉS 5 IL INTERPELLE LES VOLEURS SUR FACEBOOK Dix ans de souvenirs à retrouver \t\t\t l[C.- ni I Comparez^ économisez François Beausoleil, copropriétaire de la pharmacie Accès Pharma, au Wal-Mart de Shawinigan, souhaite ardemment retrouver les milliers de photos classées dans les clés USB volées à son domicile.- photo: Sylvain mayer Orthèses plantairësj infiltration cortisone incarné du Cap 700, bout.Thibeau Trois-Rivières 819 370-6468 www.podiatreyvanjacob.com AUDREYTREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Le 23 décembre, François Beausoleil s\u2019est fait cambrioler.Les malfaiteurs ont emporté avec eux des objets de valeur, tous les cadeaux de Noël, mais ils ont surtout dérobé des souvenirs.Des centaines de photos enregistrées sur des clés USB.Ces images «qui n\u2019ont pas de prix» sont irremplaçables, si bien que le résident de Pointe-du-Lac a lancé un cri du cœur sur les réseaux sociaux.Il souhaite que le voleur les retourne de façon anonyme.«S'ils (les voleurs) prennent connaissance de ce message, j'aimerais qu'ils me les retournent de façon anonyme.C'est un bien très précieux à mes yeux, irremplaçable en fait.SVP, partagez.», a lancé François Beausoleil sur sa page Facebook et quelques pages publiques.Ces photos, ce sont celles de ses voyages, de sa famille, en fait, toutes ses photos des dix dernières années, incluant celles de ses enfants de leur naissance à aujourd'hui.Ce n'est que mardi que François Beausoleil s'est rendu compte que les clés USB étaient manquantes.«Tout ce que je me suis fait voler En plus de tous les souvenirs qui ont disparus, François Beausoleil a dû remplacer les cadeaux de Noël volés.- photo: facebook le 23 décembre, c'est plate.C'est vraiment désagréable.Évidemment, je me suis rendu compte des gros morceaux que je me suis fait voler, mais cette petite boite-là dans laquelle étaient placées mes clés USB était dans ma bibliothèque en bas.[.] C'est seulement mardi en cherchant les factures pour l'assurance que je me suis rendu compte que cette boite avait été volée.» «On m'a volé mon appareil, un Nikon D300, je trouvais ça dommage, mais ça se remplace.Je me disais que de toute façon, j'avais les clés USB.[.] Je me retrouve maintenant avec quelques photos restantes sur Facebook, quelques-unes sur mon ordinateur, mais c'est l'ensemble de mes photos qui se retrouvent sur ces clés qui ont été volées», raconte-t-il.Un deuxième coup de poing en plein visage après s'être fait dérober plusieurs objets de valeur et tous les cadeaux sous l'arbre de Noël.D'ailleurs, François Beausoleil a dû courir les magasins la veille de Noël pour remplacer les cadeaux destinés à ses enfants.«Le 24 décembre, je devais travailler.J'ai demandé à ma collègue de me remplacer une partie de la journée pour me permettre L1 de magasiner à nouveau», lance M.Beausoleil.«Imaginez, je me retrouvais avec aucun cadeau pour mes enfants.Les adultes sont en mesure de comprendre, mais mes enfants «Le 24 décembre, je devais travailler.J\u2019ai demandé à ma collègue de me remplacer une partie de la journée pour me permettre de magasiner à nouveau.> croient encore au père Noël.C'est difficile d'expliquer que le père Noël n'est pas passé chez nous», ajoute-t-il.Avec son cri du cœur, François Beausoleil n'espère pas revoir tous ses biens.Ce qu'il souhaite, c'est de récupérer ses photos.«Ce sont des souvenirs qui, malheureusement, ne peuvent pas se remplacer.Alors plus les gens en parlent, plus j'ai de chance de les retrouver.» Le citoyen de Pointe-du-Lac a même été surpris par l'effet de sa publication.«J'ai partagé ça mardi soir, et aujourd'hui (mercredi) il y avait au-delà de 5000 partages.Ça rejoint beaucoup de monde et ç'a un impact assez large», commente-t-il.«J'avais de l'attachement pour certains objets que je me suis fait voler, mais disons que les clés USB, je l'avoue, c'est difficile à accepter.C'est 10 ans de souvenirs photos qui ont disparu d'un seul coup.En plus, une clé USB n'a aucune valeur de revente.J'apprécierais vraiment beaucoup qu'ils me les retournent».Maintenant, il ne reste plus qu'à garder espoir que les malfaiteurs lui fassent un cadeau pour le jour de l'an en ramenant les précieuses clés USB là où elles ont été dérobées peu de temps avant Noël.Que la paix et la joie vous habitent durant cette période de réjouissances ! Marie-Eve ÎTrud audiopIrothIésiste Des solütiohs auditives °EhSONNALISEES tPt' V\tToute l\u2019équipe de ^\tMarie-Eve Trudel -\t.-\u2019.iw r «% f audioprothesiste s unit i; m ¦¦\t.\t\u201e \u2018\t¦ 1 Pour vous transniettre ' * seslneilleurs voeux à t f\\\tl'occasion de Noël et de ' la nouvelle année.[ MAINTENANT OUVERT le lundi soir et certains vendredis matin Visite à domicile Téléphonez pour plus de détails TROIS-RIVIERES 200, rue Fusey, bureau 3 819 378.0020 MARIE-EVE TRUDEL SARAH DESILETS AUDIOPROTHÉSISTE\tAUDIOPROTHÉSISTE SHAWINIGAN\tSAINT-GREGOIRE 497,114e Rue 4825, avenue Bouvet, bureau 1101 819 537.9190\t819 378.0020 6 ACTUALITÉS JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste Radars photo: le DPCP n\u2019ira pas en appel \\N VITESSE - partir du 27 décembre 819 373-8191 \u2022techni-sol.com info@techni-sol.com \u2022 pavagetechnisol.com Résidentiel - Commercial - Industriel\trbq : 8349-6885-14 mzm.m clie^+5 issus EINTURE ERTHIAUME X>UŸ ewerd de loin.- découvrir >wrc|woi ! Service de Devenez membre DU LUX et recevez 250/ode rabais à domicile plu* «cool» en Ville! betcv^l Le vrai magasin de peinture\u2014 w 526, 6e Avenue, Grand-Mère I 819 538-45211 819 538-4525 tissusberthiaume.com Cordonnerie Normand Blais inc.Cil a Uns ü it 1 s IJÇ op 4$ 81 9-536-4560 G§D 81 9-536-3152 TOUS GENRE DE REPARATION Chaussures régulières, adaptées, confort et sécurité 900,105e avenue, Shawinigan cordonnerieblais.ca La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) n\u2019ira pas en appel concernant la décision d\u2019un tribunal qui avait rejeté une preuve obtenue à l\u2019aide d\u2019un radar photo.Le porte-parole de la Couronne, Me Jean-Pascal Boucher, a indiqué mercredi que le DPCP se concentrera maintenant à rassembler de meilleures preuves lorsqu\u2019il prépare ses causes contre de présumés contrevenants de la route.En novembre dernier, le juge Serge Cimon, de la Cour du Québec, avait exonéré une femme qui contestait une amende de 1160 $.Il a statué que la preuve des radars photo était déficiente et quelle ne été témoin du comportement de la femme et qu\u2019il était incapable de certifier le calibrage de l\u2019appareil.«On demande que la loi qui englobe le radar photo soit mieux faite (.) qu\u2019elle soit claire et nette» \u2014 Jean-François Dionne, président de l\u2019Association des travailleurs en signalisation routière du Québec «Le DPCP n\u2019ira pas en appel dans les jugements qui ont été rendus à la fin novembre», a dit Me Boucher, ajoutant que l\u2019organisation allait, à l\u2019avenir, «prendre les dispositions nécessaires afin que la preuve soit admissible devant les tribunaux et (qu\u2019elle) respecte la règle de droit».Il n\u2019a toutefois pas fourni En novembre dernier, le juge Serge Cimon, de la Cour du Québec, avaitexonéré une femme qui contestait une amende de 1160 $.Il a statué que la preuve des radars photo était déficiente et qu\u2019elle ne pou vait donc pas être admissible en COUr.- PHOTO: LE SOLEIL pouvait donc pas être admissible en cour.Dans sa décision, le magistrat soulignait notamment que l\u2019agent de la paix qui a remis le constat n\u2019avait pas personnellement tcchni-bol CHC PAVÆsii Gestion Parasitaire vjr < 111 Aménagement paysager Asphalte Entretien de pelouse Extermination 50^ 70'*' Nous offrons aussi 200/0 de réduction sur bottes et sacs à mains à prix régulier P 4CMN Blondo neker manathan west way AHTlSrtfSV\t% ïjZjüjJm U\"*- a Vaste choix de souliers et bottes sur nouvelle marchandise sélectionnée davantage d\u2019explications sur ce qui pourra être considéré comme des éléments valides, mais a tout de même avancé que «de la documentation et des preuves testimoniales» pourraient être jugées recevables.Me Boucher a assuré que la loi actuelle permettant l\u2019utilisation de cette technologie est valide et quelle demeurera en vigueur.En novembre, le ministre des Transports, Laurent Lessard, a fait valoir que les radars photos sont utiles pour assurer la sécurité sur les routes et les autoroutes de la province.La ministre de la Justice, Stéphanie Vallée, a rappelé que la loi permettant l\u2019installation de radars photo sur les routes a été avalisée par l\u2019Assemblée nationale en 2012.Les plans d\u2019un programme d\u2019expansion avaient été dévoilés en 2015.Jean-François Dionne, président de l\u2019Association des travailleurs en signalisation routière du Québec - qui installent les panneaux de signalisation sur les autoroutes du Québec - estime que les policiers devraient être plus présents sur la route pour épingler les contrevenants.M.Dionne, qui représente quelque 3500 travailleurs, dit que ses membres sont en danger parce que les automobilistes ne respectent pas les limites de vitesse sur les chantiers de construction.«On demande que la loi qui englobe le radar photo soit mieux faite (.) quelle soit claire et nette», a-t-il affirmé.Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, d.d.Denturologiste 1410,3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 ACTUALITÉS 7 DÉCÈS DE L\u2019ACTRICE CARRIE FISHER Blaney dénonce la réaction de Ttudeau IAN BUSSIÈRES Le Soleil L\u2019aspirant à la direction du Parti conservateur du Canada Steven Blaney a reproché mercredi au premier ministre libéral Justin-Trudeau d\u2019être plus sympathique à la défunte interprète de la princesse Leia dans la série Star Wars, Carrie Fisher, qu\u2019aux victimes du terrorisme.«Quand la princesse Leia est décédée, le premier ministre n\u2019a pris que quatre heures à réagir alors que pour l\u2019attaque terroriste où un camion a fait 12 morts au marché de Noël de Berlin, il lui a fallu trois jours pour avoir une réaction décente», a dénoncé le député de Bellechasse-LesEtchemins-Lévis lors d\u2019une conférence de presse tenue à Québec où il annonçait sa stratégie pour protéger le Canada contre le terrorisme et améliorer la protection civile.M.Blaney propose entre autres la mise sur pied d\u2019un groupe de travail commun de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) pour lutter contre l\u2019émergence des actes terroristes individuels, d\u2019investir dans un nouvel établissement pour moderniser le Centre national de coordination des urgences, de créer un Centre canadien pour la prévention de la radicalisation et d\u2019élargir les pouvoirs du Comité de surveillance des activités de Le premier ministre du Canada, Justin Trudeau, aurait été plus sympathique à la cause de la défunte interprète de la princesse Leia dans la série Star Wars, Carrie Fisher, qu\u2019aux victimes du terrorisme, selon l\u2019aspirant à la direction du Parti conservateur du Canada, Steven Blaney.- photo: la presse renseignement de sécurité.Il créerait aussi un corps de bénévoles fournissant un appui technique et logistique dans le domaine de la protection civile nationale.«PROTÉGER LES CITOYENS» L\u2019ex-ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile ajoute qu\u2019il n\u2019hésiterait pas à faire plein usage des forces spéciales d\u2019élite des Forces armées canadiennes (Deuxième force opérationnelle interarmées) pour secourir les Canadiens pris en otage par des organisations terroristes.«On a vu d\u2019autres pays le faire de façon efficace», a-t-il indiqué, soulignant toutefois qu\u2019aucun Canadien n\u2019était présentement détenu en otage à l\u2019étranger.Au premier ministre Trudeau, Steven Blaney a également demandé de ne pas modifier la loi antiterroriste C-51 qu\u2019il a déposée en janvier 2015 en plus de lui proposer de la bonifier avec les éléments de la stratégie qu\u2019il vient de déposer.«Le premier devoir d\u2019un gouvernement est de protéger ses citoyens.En tant qu\u2019ancien ministre de la Sécurité publique qui a adopté la loi antiterroriste, je demande formellement à fustin Trudeau de maintenir ces mesures essentielles pour assurer la sécurité de tous les Canadiens.» «Plusieurs centaines d\u2019actes terroristes sont commis chaque mois à travers le monde.Ce sont des chiffres qui font frémir, une réalité brutale.Il existe une menace terroriste, elle fait des milliers de victimes et elle est principalement d\u2019inspiration islamique», a-t-il enchaîné, ajoutant qu\u2019à sa connaissance, un seul acte terroriste avait été commis au Canada cette année, soit en mars quand un homme a poignardé des soldats dans un centre de recrutement de l\u2019armée canadienne à Toronto.nou s-pou von s;Æous aider rapid» 8 1 93- K 5 laiOlDlelB GSST mm fl[?(ï)(i]©Q)Q[?o GARAGE INCENDIÉ À SHAWINIGAN Les pompiers ont été appelés pour un incendie dans le courant de l\u2019après-midi, mercredi, dans le secteur Sainte-Flore à Shawini-gan.Un garage a été la proie des flammes.Le bâtiment était situé au 2450 de la 25e Rue.-PHOTO: SYLVAIN MAYER m de rabais sur tout m « îjàuFjSU^fttSS» :s ET NOUVELLE CQLLECTION 5380, boul.des Forges Nord \u2022 Trois-Rivières \u2022 819 374-3545 Couturière sur place \u2022 Tailles 4 à 20 ans 24 déc.: de 9h à 17h \u2022 25 déc.: FERMÉ \u2022 26 déc.: de 13h à 17h30 n- II faut profiter de cette belle occasion pour faire de cette célébration un temps rempli de joie et d\u2019amitié! n résidences qui vous offrent la sécurité, un milieu de vie adapté à vos besoins! \t\t line vi^e-\t\t RÉSIDENCE\tRÉSIDENCE\tRÉSIDENCE ST-JOSEPH\tST-LOUIS-DE-GONZAGUE\tDE LARCHE DE NICOLET\t480,5E RUE,\t862, HEMLOCK, 969, RUE ST-JEAN-BAPTISTE\tGRAND-MÈRE\tSHAWINIGAN NICOLET 819 293-6177\t819 533-4448\t819 537-6619 leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 ACTUALITÉS 9 La neige fera un retour en force, jeudi après-midi, selon Environnement Canada.Les citoyens n\u2019auront d\u2019autres choix que de sortir leur pelle.- photo: Stéphane lessard fyk y f ; V\" \u2019 K mm mm mm Tx s mm mm r.- « \u201c -iA ¦ À vos pelles ! AUDREYTREMBLAY audreytremblay@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Après la pluie et le verglas, la neige fera un retour en force, jeudi après-midi, selon Environnement Canada.Il faudra faire preuve de prudence sur les routes.Une vingtaine de centimètres de neige devrait couvrir le sol au plus grand plaisir des amateurs de sport d\u2019hiver.«Il vay avoir un avertissement de neige pour la Mauricie, par contre La Tuque va être un peu moins touchée.C\u2019est un système qu\u2019on surveille de très près.[.] On parle de neige abondante un peu partout et ça reste de la neige, il n\u2019y a pas de pluie verglaçante avec ça», explique Robert Michaud, météorologue pour Environnement Canada.Plus au nord, les précipitations seront moins nombreuses.De 10 à 15 centimètres de neige sont attendus à La Tuque.«Le plus gros de la neige pour la Mauri cie va arriver jeudi après-midi jusqu\u2019à tôt vendredi matin», soutient M.Michaud.Les vents du nord-est d\u2019environ 40 km/h ne devraient pas causer trop de problèmes dans la région selon l\u2019expert.Quant aux températures, elles seront près des normales de saison qui varient aux alentours de -5.À Trois-Rivières le thermomètre devrait afficher -3 et -6 à La Tuque.«Ce sont des températures de saison.Ce n\u2019est ni trop froid, ni trop doux», a conclu le météorologue pour Environnement Canada.-Mrnrtffl 4 aiTIfuf Il Ljî LES TOURS DU BELVÉDÈRE ii il _ Bureau des ventés:^ -819.840-1700 11805, boul.des Forges,Trois-Rivières ¦ Plans disponibles Réservez dès maintenant En cette période de réjouissances et à l'aube d'une toute nouvelle année, l'équipe Les Tours du Belvédère vous souhaite un À ii merveilleux temps des Fêtes.^ W Nos vœux les plus chaleureux et les plus sincères à vous A\tet à ceux qui vous sont chers.^\tLes Tours du Belvédère Services gouvernementaux sous un même toit à La Tuque LA TUQUE (AT) \u2014 Le Centre local d\u2019emploi de La Tuque deviendra un bureau de Services Québec à compter du 5 janvier prochain.Les services de la SAAQ y seront désormais offerts.Ce bureau sera accrédité à titre de mandataire de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ).Il prendra le relais de la Londa-tion pour la santé du Haut Saint-Maurice qui était mandataire depuis quelques années.La population de la Haute-Mauricie aura donc accès à une gamme élargie de services sous un même toit: des renseignements sur les programmes et services gouvernementaux, de l\u2019accompagnement dans les démarches administratives, des services de solidarité sociale.Aussi, des services d\u2019aide à l\u2019emploi, d\u2019aide aux entreprises et d\u2019assermentation ainsi que les services du Registre foncier du Québec, auxquels d\u2019ajouteront les services liés à l\u2019immatriculation et aux permis de conduire de la SAAQ.nous pouvons vous aider ra 3 7 5 1 W W .CiKl GSST _ j ôlom© ; 7 WindRiver Q///-7EC BOTTES DE RANDONNEE POUR HOMMES ET POUR FEMMES RABAIS 40% Hommes: Notre prix cour.179,99$ Femmes: Notre prix cour.119,99$ SOLDE 107,99$\tSOLDE 71,99$ W0RK PRO BOTTES DE RANDONNÉE DE SÉCURITÉ EN LIQUIDATION* POUR HOMMES SOLDE 5999$ 60 L'ÉQUIPEUR Syrie: entente turco-russe sur un cessez-le-feu, selon Ankara AGENCE FRANCE-PRESSE \u2014 Turquie et Russie discutent d\u2019un accord de cessez-le-feu sur tout le territoire syrien, l\u2019agence progouvernementale turque Anadolu affirmant qu\u2019un accord a été trouvé sans toutefois que les principaux acteurs ne le confirment.Labib Nahhas, le chef des relations extérieures du puissant groupe rebelle syrien Ahrar al-Cbam, a confirmé mercredi àlAFP «être au courant de discussions en cours entre la Russie et la Turquie sur un cessez-le-feu national».Mais il a indiqué que les groupes rebelles n\u2019avaient reçu aucune proposition officielle et qu\u2019il restait des obstacles avant un éventuel accord.Plus tôt, l\u2019agence Anadolu avait annoncé que la Turquie et la Russie avaient trouvé un accord de cessez-le-feu.Une entente que ni Moscou, ni Damas, ni les rebelles syriens n\u2019ont confirmée.Selon Anadolu, qui citait mercredi matin «des sources fiables», le plan vise à étendre à l\u2019ensemble du pays le cessez-le-feu instauré il y a deux semaines à Alep, grâce à des négociations parrainées par Moscou et Ankara ayant permis l\u2019évacuation des civils des quartiers rebelles de la deuxième ville de Syrie.Mais un responsable du Haut comité des négociations (HCN), principale coalition de l\u2019opposition et des rebelles, a affirmé ne disposer d\u2019aucune information sur le sujet.Aucune mention de l\u2019accord n\u2019a été faite non plus dans les médias officiels syriens. leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 ATMOSPHERE SPORTS-PLEIN AIR DES LE 28 DECEMBRE D'APRES SUPERLITE NIS Skis de fond avec fartage pour homme Notre prix rég.329\u201d NOEL | SE POURSUIT JUSQU'AU 8 JANVIER | OBTENEZ JUSQU'A % DE RABAIS w REMIK Bottes d'hiver pour homme ou femme Notre prix rég.159\u201d RABAIS 50°° SUR LA MARCHANDISE D'HIVER SELECTIONNEE marques et modèles sélectionnés NFNNLEY.SPACELIGHT Sac de couchage pour adulte Notre prix rég.89\u201d 54\" ftîfï no \u2022\u2022 ATMOSPHERE SPORTS-PLEIN AIR Achats en ligne maintenant disponibles *Sur notre prix étiqueté, excluant les produits à prix déjà réduit, Canada Goose, Nobis, Garmin, Quartz Co,, Kanuk, Arc'teryx, Fitbit, GoPro et autres marques et modèles sélectionnés, Détails en magasin et sur sportsexperts.ca,Cette promotion de 12 jours débute le 28 décembre 2016, Les prix et rabais de cette annonce sont en vigueur du mercredi 28 décembre au dimanche 8 janvier 2017 dans tou s nos magasins de la province de Québec, Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion, Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, ATM OS P H ER ElvlD sports-plein air fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible, Les quantités peuvent être limitées, La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin, Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées, lvlDM arque déposée de FGL Sports Itée, Les autre s marques de commerce sont détenues par leu r( s) propriétaire (s) respectif (s). 16 JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Quand la fiction crée la réalité PIERRE ASSELIN passelin@lesoleil.com Les souhaits pour 2017.MON CLIN D\u2019ŒIL ooo LEMOiïbt STEPHANE LAPORTE Collaboration spéciale Finalement, quand les politiciens sont en vacances, tout va bien.CARREFOUR DES LECTEURS Deux jours avant Noël, le ministre pakistanais de la Défense a fait monter la tension quand il a évoqué la possibilité d'un conflit nucléaire avec Israël, rien de moins.Il réagissait à un article dans lequel son homologue israélien aurait affirmé que «si le Pakistan envoie des troupes en Syrie, [les Israéliens détruiront] ce pays par une attaque nucléaire».La réponse d'Islamabad?«Israël oublie que le Pakistan aussi est un État nucléaire.» Cette escalade verbale était aussi inquiétante que ridicule, pour la bonne raison qu'aucun ministre d'Israël n'avait proféré les menaces en question.La nouvelle provenait d'un site Web qui, comme des milliers d'autres, publie des nouvelles qui n'en sont pas.Ainsi, une information totalement fictive a provoqué un événement tout à fait réel, comme ce fut le cas avec le «pizzagate», un scandale imaginaire qui a amené un tireur à ouvrir le feu dans une pizzéria de Washington.L'élection de Donald Trump nous a fait prendre conscience du pouvoir corrosif de la fausse nouvelle, qui devient un puissant outil de propagande lorsqu'administré à fortes doses.Le site qui avait diffusé le canular sur Israël, Awdnews, ne fait que ça.Il n'a d'autre raison d'être que d'alimenter l'antisémitisme - entre autres - en diffusant ce genre de bêtises.En 2014, le quotidien Le Devoir s'est retrouvé, bien malgré lui, au cœur d'une de ses fabrications.Le site rapportait qu'une supposée journaliste du Devoir, Charlotte Balzac, avait été enlevée par Daesh en Irak.Le Devoir n'a jamais employé de journaliste de ce nom, et la photo qui accompagnait l'article était celle d'une journaliste sportive suédoise.Mais le Web étant ce qu'il est devenu, si on tape «charlotte balzac» dans Google, le moteur de recherche nous propose bêtement d'ajouter le mot «journaliste».Et sur les trois premiers articles qui trônent en tête de liste on retrouve, encore aujourd'hui, deux liens qui mènent vers le canular.Les canulars et les ragots ont toujours existé, mais, faute de moyens de diffusion, ils étaient confinés au bouche-à-oreille ou à des médias peu crédibles.Plus maintenant.Twitter et Facebook offrent désormais une tribune mondiale où la différence entre le vrai et le faux n'a plus vraiment d'importance.De faux «médias» voient le jour, génèrent des revenus, embauchent des employés pour écrire n'importe quoi, littéralement.Il y a quelque chose de profondément troublant à voir fondre le nombre de journalistes, pendant que se multiplient des organisations dont le modèle d'affaires est le mensonge et la tromperie.Nous devrions suivre l'exemple de l'Allemagne, qui prend ses responsabilités face au phénomène.Berlin a annoncé son intention d'adopter une loi pour endiguer ce flot de fausses nouvelles.En vertu de ce texte, lorsqu'une organisation, comme Facebook, a été avisée qu'elle diffuse une fausse information, elle dispose de 24 heures pour la faire disparaître.Et si une personne lésée par cette fausseté le demande, Facebook, ou Twitter ou toute autre plateforme, devra rectifier les faits, sous peine d'amende, voire d'emprisonnement.Cette approche soulève son lot de questions d'éthique et de dérapages potentiels, mais c'est un risque qu'on doit prendre, si on veut protéger le droit du public à l'information.Parce que ce droit n'a plus de sens à partir du moment où on crée des outils qui visent à empêcher la distinction entre le vrai et le faux.La fausse nouvelle devient un puissant outil de propagande, lorsqu'elle est administrée à fortes doses.Trottoirs glacés, quelle honte! J'arrive du centre-ville de Trois-Rivières et j'ai dû, avec un de mes concitoyens du centre-ville, me déplacer en marchant dans la rue.«C'est toujours comme ça l'hiver, me dit-il, pas de trottoir dégagé ou déglacé!» On est tout de même à 36 heures du verglas! On a eu le temps de faire fondre la glace dans les rues et pris grand soin que l'automobile sacrée se retrouve rapidement sur l'asphalte.Mais on oublie aisément le banal piéton qui se retrouve vite sur le dos ou sur le cul et à la limite à l'urgence! Pour l'hiver, tant que la situation ne sera pas réglée, je recommande aux citoyens de Trois-Rivières de marcher dans les rues.Oubliez les trottoirs, de toute façon, les automobilistes roulant sur l'asphalte bien dégagé, peuvent aller moins vite et facilement arrêter.Qu'attendent les autorités pour réagir, il n'y a pas que l'été fleuri à Trois-Rivières! François Bellemare Trois-Rivières Les souliers du pape Récemment, le chef de l'Église catholique a quitté le Vatican et s'est rendu de son gré à Rome pour y acheter de nouveaux souliers.Il avait fait de même précédemment pour changer ses lunettes.Même si je suis agnostique, je réalise facilement l'étonnement et le bonheur des vendeurs concernés, voyant entrer le pape dans leur boutique, pouvoir lui parler, etc.Le bon François se fait rafraîchissant par ses actions, ses prises de position et ses demandes.Il suggère fortement que les membres du clergé soient plutôt missionnaires que meneurs rituels de la pensée divine.Le pape invite donc à remplacer le vieux style directif et menaçant des années 50 par notamment une approche et des propos plus simples et plus près du peuple.Décidément, Luc Bouchard, l'évêque de Trois-Rivières, a mal compris le message.Dans son court texte de souhait des Fêtes, le prélat, de par son style et ses mots, nous ramène 60 ans en arrière, à l'époque où le Dieu sauveur effaçait le péché originel.Il écrit que Jésus est Parole et Pain de vie, Admirable, Conseillé, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix.Un peu plus et il nous faisait le coup de la légende des 3 Rois-Mages.Au milieu du siècle dernier, ces expressions auraient impressionné les croyants et même les non-croyants.Mais aujourd'hui.C'est un peu comme un professeur qui veut ramener les décro-cheurs à l'école en leur vantant les mérites de Mozart, Renoir, Picasso, Pie XII, et autres.On est loin des souliers du pape.Roger Matteau Shawinigan leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 OPINIONS 17 «CARREFOUR DES LECTEURS ,~2U- ¦Qf k .y v\"' «L\u2019arrivée des jeunes filles françaises à Québec», œuvre de Charles William Jefferys.- PHOTO: BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES CANADA - DOMAINE PUBLIC Les Filles du Roy: un devoir de réhabilitation et de mémoire Un soir de novembre, je suis allée entendre une conférence sur les Filles du Roy donnée par Mme Irène Belleau, une retraitée de l\u2019enseignement à Trois-Rivières et qui s\u2019est intéressée aux Filles du Roy par hasard,dit-elle.En faisant sa généalogie, elle découvrit qu\u2019une ancêtre était une fille du roi dans sa lignée.Quelle immense surprise pour elle et depuis, elle ne cesse plus de les faire connaître de façon audacieuse et dynamique.Selon le chercheur Yves Landry, spécialiste des Filles du Roy, il est venu 770 femmes entre 1663 et 1673.À l\u2019école, anciennement, on avait appris que certaines étaient de sang royal et que d\u2019autres étaient des filles de joie.Erreur! La plupart étaient orphelines et vivaient à l\u2019Hôtel-Dieu de la Salpêtrière à Paris, et de ce fait étaient protégées par le roi.Elles auraient été mandatées par le roi de France Louis XIV à l\u2019époque pour venir peupler la colonie de Nouvelle-France.Nous nous devons de redresser l\u2019histoire car l\u2019enseignement reçu était erroné, incomplet, discriminatoire pour les femmes d\u2019alors et de maintenant.À l\u2019époque, en 1663 en Nouvelle-France, il y avait six hommes pour une femme en âge de procréer.Ce déséquilibre des sexes mettait en péril l\u2019engagement de peuplement du gouvernement royal de jean Talon et du roi Louis XfV.C\u2019est dans ce contexte qu\u2019arrivèrent en Nouvelle-France les Filles du Roy (770 femmes en dix ans), dans le but de faire le bonheur des colons et de peupler la colonie.Ces femmes ont connu une fécondité importante, répondant ainsi au destin qu\u2019on leur avait fabriqué.D\u2019après la légende, c\u2019est Marguerite Bourgeoys qui a été la première à les nommer «Filles du Roy».C\u2019est que le roi Louis XIV acceptait de couvrir le coût de leur transport et, après le mariage, pourvoir sous forme de dot à la première année d\u2019intégration de ces nouvelles venues.Elles étaient travaillantes, jeunes et débrouillardes.La majorité d\u2019entre elles furent recrutées en Île-de-France par le curé de la paroisse Saint-Sulpice de Paris, M.de Bretonvilliers.Selon M.Landry, à cette époque, il est reconnu qu\u2019on n\u2019avait pas besoin de savoir lire et écrire pour vivre.Les bateaux arrivaient de France entre le mois de mai et le mois de septembre et c\u2019est dès leur arrivée quelles prenaient mari.En tant qu\u2019aînée, cette conférence extraordinairement intéressante sur les Filles du Roy m\u2019a permis de voir jusqu\u2019à quel point nos repères historiques étaient inexacts, je souhaiterais fortement que, dans les meilleurs délais car il y a urgence d\u2019agir, le ministère de l\u2019Éducation et les instances concernées puissent adapter le programme d\u2019histoire nationale du Québec et du Canada pour faire une plus grande place aux Filles du Roy et pour enseigner correctement cet épisode de notre histoire.Ce sont des pionnières du Canada! Nous avons un patrimoine historique à notre portée: il sera bon de connaître ces femmes et de les faire connaître.Irène Belleau a mis sur pied la Société d\u2019histoire des Filles du Roy dans le but de faire connaître la vérité sur les «mères de la nation».De plus, M.Landry a répertorié par leur nom ces Filles du Roy, leur origine, le nom de leur époux, le nombre d\u2019enfants et le lieu d\u2019établissement de ces couples et familles.Ces femmes pionnières ont donné naissance à une nation! Ce n\u2019est pas rien.Nous devrions valoriser l\u2019apport inestimable de ces femmes par des commémorations, des anniversaires, des fêtes, comme on le fait pour les grands hommes.On devrait élever des monuments, nommer des places, des édifices, des rues en leur honneur.C\u2019est l\u2019écrivaine Anne Hébert qui, en 1988, a le mieux résumé le rôle et l\u2019importance des Filles du Roy dans son livre Le Premier Jardin: «Il faudrait les nommer toutes, à haute voix, les appeler par leur nom, face au fleuve, d\u2019où elles sont sorties au 17e siècle pour nous mettre au monde et tout le pays avec nous.» Marthe Meyers Trois-Rivières Noël 1978 RÉCIT DE MARTIN LEMAY (3 DE 5) Une histoire pour voyager dans le temps et pour se remémorer avec nostalgie et plaisir la fin des années 1970 24DÉCEMBRE l\u2019aurai droit à un programme double de célébrations ce soir, car ma mère chante à la messe de minuit à 10 h.Mon frère est resté à la maison.Il a passé deux heures assis sur la bergère en bois à tenter de résoudre un cube Rubik trouvé dans son bas de Noël.Malgré une certaine opposition, je n\u2019ai pas le choix de suivre.Il paraît que je suis trop jeune pour rester à la maison deux heures tout seul, surtout le soir de Noël quand je pense qu\u2019il y avait Le Miracle de la 34e Rue à la télé.le vais donc aller à la messe «pis c\u2019é tout».le profite tout de même d\u2019un moment de relaxation sur le divan jaune du salon, je regarde le sapin en écoutant la musique à la radio.Nicole Martin chante Les enfants oubliés» et je me demande ce qu\u2019est un «pull-over de laine mité.».Ça n\u2019a pas l\u2019air chaud en tout cas.René Simard enchaîne avec Triste Noël.Déprimant au maximum.On pourrait croire que l\u2019émission est une commandite de Prozac ou d\u2019un autre antidépresseur à la mode.À 9 h, mon père va reconduire ma mère et mon frère à l\u2019église.Il a accepté de servir la messe une dernière fois avec son ami Paul St-Amant.J\u2019en profite pour revisiter la boîte de Turtles.En prenant des chocolats dans l\u2019étage d\u2019en dessous, personne ne remarquera qu\u2019il en manque beaucoup.Si je n\u2019avais pas laissé traîner les papiers sur la table du salon tout aurait été parfait.pas fort mon affaire.À 9 h 30, il faut déjà repartir.Marc-André Tellier nous garde deux places.Ses parents chantent tous les deux dans la chorale.Si on tarde trop, il ne pourra pas conserver nos places et on va passer la messe debout.Il va y avoir du monde; en 1978 la fréquentation des lieux de culte est à son comble.On songe même à la construction d\u2019une nouvelle église dans la paroisse voisine, car il paraît qu\u2019en l'an 2000 il va y avoir tellement de monde dans les églises que les curés ne fourniront pas! En arrivant, jâperçois mon frère et Paul assis au fond de la sacristie.Tout de blanc vêtus, affublés d'une trop grosse boucle rouge au cou, ils sont déguisés en cadeaux.Marie Bérard, violoniste de concert, est devant l'autel avec son Stradivarius.Elle nous donne tout un récital.Ce n'est pas très «Jingle Bells», mais c'est très beau.Son père jean-Paul est assis à l'orgue.Il est à son poste et repasse les partitions des cantiques de la messe dans sa tête.9 h 59, les lumières s'éteignent.Il n'y a que la lueur de la lampe du lutrin de la chef de chœur qui est allumée.D'un hochement de tête, Mme Bérard fait signe à son Jean-Paul de commencer le Minuit, Chrétiens! Tout est parfait, même le «Noël.Noël.Voici.le eeeeee rédempteur!» est sur la coche.Pour le reste de la messe c'est pas mal comme tantôt Jésus est encore pogné pour naître dans la cabane en bois ajouré.Il a connu une dure soirée le p'tit Jésus, la petite fille qui le transportait au début de la messe s'est enfargée dans sa robe et l'a presque échappé.n'eût été de l'intervention du Saint Esprit et de Mme Hart, il se retrouvait à pleine face dans la sloche.Au moment de se souhaiter la paix, une madame que je ne connais pas du tout en profite pour me donner un gros bec de rouge à lèvres en me pinçant les joues.déplaisant.Je me retiens pour ne pas grimacer de dégoût.Elle doit nous connaître, car elle en donne aussi un gros bec de matante à mon père en l'appelant Léon gros comme le bras.Les St-Amant sont tous là, par ordre de grandeur.Sylvio, le père, est le plus petit.mais c'est un grand journaliste du Nouvelliste selon mon père.«Venez divin-in messi-ie.La messe finie l'abbé Richard Rivard nous souhaite un joyeux Noël et nous invite à rester pour un café ou un verre de Kool-aid.Mon père serre quelques mains, mais ne s'éternise pas, moi j'esquive quelques becs en me cachant aux buvettes, j'ai eu ma dose.Mon frère rigole avec Paul en enlevant son aube blanche.il a versé du vin au lieu de l'eau sur les doigts du curé! Les gens repartent le cœur léger fêter Noël en famille.Nous retournons enfin chez nous après un programme double de messe de Minuit! (Suite à lire vendredi) 18 ACTUALITÉS JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste Budgets municipaux MRC de Maskinongé SAINTE-ANNE-DE-LA-PERADE Hausse de la taxe foncière en 2017 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE -Le budget 2017 de la Municipalité de Sainte-Anne-de-la-Pérade prévoit des dépenses de 4138 895 $ alors que les revenus estimés ne seront que de 3 583 981 $.Afin d\u2019équilibrer son budget, la Municipalité prélèvera donc SAINT-MAURICE (BT) - Il n\u2019y a qu\u2019un mot pour résumer le budget 2017 de la Municipalité de Saint-Maurice: stabilité.La taxe foncière demeure à 0,39 $ des 100 $ dévaluation comme c\u2019est 554 914 $ dans ses surplus.L\u2019affectation de ces surplus servira à financer des dépenses en immobilisations.En 2017, rappelons-le, la Municipalité prévoit dépenser plus de 3 millions $ dans ses immobilisations, notamment 675 000 $ pour des travaux à l\u2019hôtel de ville, 612 000 $ dans un projet de développement résidentiel et 640 000 $ pour la mise aux normes du Centre des loisirs.le cas depuis 2015.Il faut remonter à 2014 pour trouver le taux de taxes le plus élevé qui était alors de 0,47 $.La taxe sur les services demeure stable elle aussi.L\u2019entretien des égouts demeure à 110 $ et les Les dépenses en immobilisations seront financées notamment par des subventions de 942 786 $ et un emprunt à long terme de 1 125 000$ La taxe foncière générale passera de 0,9696 $ à 0,9841 $ pour l\u2019année qui vient.La tarification des ordures, elle, accuse une baisse, passant de 204,75 $ par résidence à 190,89 $.vidanges, à 180 $.C\u2019est la richesse financière qui permet de maintenir un taux d\u2019imposition aussi bas, explique le maire Gérard Bruneau.Ce dernier dresse un bilan positif des réalisations de l\u2019an dernier, dont un investissement majeur en voirie.«L\u2019année 2017 nous conduira également à des améliorations importantes en matière informatique par la mise en ligne d\u2019un portail citoyen, d\u2019un complément de travaux et équipements de voirie, en loisirs, en signalisation, en service incendie, en culture, en politique familiale et finalement, par divers ajouts administratifs», résume le maire.BABILLARD SESSION D\u2019INTÉRIORITÉ Tous les mercredis 19 h, du 4jan-vier au 22 février, session d\u2019intériorité sous le thème «Harmonie» donnée par Alain Dumont chez les Carmes.Info 819-373-5159.AFÉAS ST-MICHEL-DES-FORGES Soirée Femmes d\u2019ici, le 4janvier à 18 h 15, souper au sous-sol de l\u2019église St-Michel-des-Forges, formation avec Mme Daisy Blouin «la communication verbale».Info: 819-379-1368 ou 819-378-7254.CLUB FADOQ SÉRÉNITÉ DE GRAND-MÈRE Le 31 décembre à 18 h, party du Jour de l\u2019An avec le King.Cours de danse les lundis et mercredis, viac-tive les lundis, information, bibliothèque et danse les mardis, bridge duplicata lesjeudis, initiation à la chorale les vendredis et marche 3 fois par semaine au 1301,5e Avenue, Shawinigan.Info 819-538-7335.MARTIN LAFRENIÈRE mlafreniere@lenouvelliste.qc.ca DES COMPTES VARIABLES ÀCHARETTE.Les comptes de taxes des contribuables de Charette seront soit à la hausse, soit à la baisse en 2017.Le conseil vient d\u2019adopter un budget de 1 353 974 $ pour l\u2019an prochain, en hausse de 4,6 % par rapport à celui de 2016.L\u2019administration municipale décrète un repli important de la taxe municipale, celle-ci passant de 1,13 $ par tranche de 100 $ d\u2019évaluation à 98 cents.La baisse consentie par le conseil sert à atténuer l\u2019arrivée du nouveau rôle d\u2019évalua-tion en augmentation, mais ne pourra éviter une appréciation de certains comptes de taxes.Les tarifs pour l\u2019eau (140 $), le réseau d\u2019égout (340 $) et la collecte des ordures et des matières recyclables (140 $) sont les mêmes qu\u2019en 2016.Le scénario est pareil pour la vidange des fosses septiques (87,50 $).Charette a affecté 30 000 $ de son surplus au budget de 2017.Elle a aussi réservé une somme de 12 000 $ en vue des fêtes du centième anniversaire de la localité en 2018.ET À MASKINONGÉ La Municipalité de Maskinongé adopte une position semblable à celle de Charette.Maskinongé doit aussi composer avec un nouveau rôle devaluation fixant à 30 % la hausse moyenne des propriétés du secteur résidentiel.C\u2019est ce qui entraîne là aussi une baisse de la taxe municipale.Cette taxe sera de 57 cents par tranche de 100 $ d\u2019évaluation en 2017, diminuant de 11 cents par rapport à 2016 (68 cents).Tout dépendant de l\u2019ampleur de la variation de l\u2019évaluation des propriétés, certains contribuables paieront un compte de taxes en hausse, alors que d\u2019autres profiteront d\u2019une diminution.Dans le rayon des tarifs pour les services, l\u2019eau pour le secteur urbain grimpe de 168 $ à 196 $ en raison du niveau de consommation et des investissements.Le secteur rural continue d\u2019afficher un tarif de 150 $ par unité.Maskinongé a signé un nouveau contrat pour la collecte des déchets et des matières recyclables.Ce contrat fait monter le tarif de 100 $ à 109 $.La taxe reliée à l\u2019assainissement des eaux usées baisse de 24 cents par tranche de 100 $ d\u2019évaluation à 18 cents.Le budget de 2017 de Maskinongé s\u2019élève à 2 518 281 $.Il était de 2 595 989 $ cette année.UN GEL DE TAXE À SAINT-BARNABÉ Le conseil de Saint-Barnabé adopte pour le budget de 2017 la même approche que pour celui de 2016 en décrétant un autre gel de la taxe municipale à 84 cents par tranche de 100 $.Il y a quelques variations dans ce budget adopté le 13 décembre.Les revenus et les dépenses sont de 1 556 280 $, un léger repli de 0,11 % par rapport au budget de 2016.\tLa taxe pour les travaux d\u2019aménagement du réseau d\u2019assainissement des eaux sera de 157,10 $ en 2017, alors qu\u2019elle se situait à 213,10 $ en 2016.Pour le traitement des eaux usées, le tarif baisse légèrement de 176,10 $ à 175,60$ Le tarif d\u2019eau diminue de 179,44 $ en 2016 à 178,77 $ en 2017.\tToutefois, la collecte des ordures est en hausse, passant de 99,20$ à 107,10$.LA TAXE DEMEURE À 92 CENTS À SAINT-PAULIN Pour un troisième budget consécutif, Saint-Paulin établit la taxe municipale pour 2017 à 92 cents par tranche de 100 $ d\u2019évaluation.Le conseil de Saint-Paulin a aussi décrété un gel pour le tarif relié à la collecte des ordures.Celui-ci demeurera à 169 $ par unité d\u2019habitation.L\u2019eau coûtera plus cher en 2017.Le tarif sera de 307 $ par unité d\u2019habitation, comparativement à 298 $ cette année.Les résidents du secteur du village profiteront d\u2019une réduction d\u2019un dollar sur le tarif pour l\u2019égout, celui-ci étant fixé à 37 $ en 2017.Le budget de 2017 s\u2019élève à 3 448 628 $.Il était de 3 413 331 $ en 2016.LA STABILITÉ À SAINT-ALEXIS Le budget de 2017 de la Municipalité de Saint-Alexis-des Monts propose un gel des taxes et les tarifs imposés aux contribuables.Ce budget de 4 543 261 $ affiche une légère appréciation de 1,1 % si on le compare à celui de 2016.Le document adopté par les élus de Saint-Alexis prévoit le maintien de la taxe foncière générale à 76 cents par tranche de 100 $ devaluation.Les tarifs pour l\u2019eau (225 $), la collecte des ordures (120 $) et l\u2019assainissement des eaux usées (349 $) sont inchangés.ïoutel'équipedela Résidente IM tient à souhaiter aux familles [et amis un joyeux\u201d f- APPARTEMENTS 3 'h PIECES CHAMBRES I STUDIOS Résidence avec services pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes ¦\tservice repas à table ¦ nombreux services ¦\tentretien ménager\t¦ service de soins personnels ¦\tbuanderie NOUS AVONS A COEUR VOTRE BIEN-ETRE, CAR VOUS SERVIR EST UN PLAISIR Lisette Marchand infirmière auxiliaire licenciée, propriétaire 830, rue Francoeur Saint-Tite Tel.: 418 365-5808 Téléc.: 418 365-3009 Stabilité financière à Saint-Maurice leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 19 Les grévistes gardent espoir ^entreprise adapte son modèle d'affaires Les signes de la grève chez Delastek sont encore bien visibles avec une roulotte syndicale transformée en véritable maison mobile.-pHOTO: Sylvain mayer : \u2014 'J Nicole Dupuis est l\u2019une des grévistes chez Delastek qui aura tenu le fort pendant 24 heures au cours de la période des Fêtes.-PHOTO: Sylvain mayer M.Æll mü - SHAWINIGAN - «La vapeur va changer de bord un jour.» Seule dans la roulotte syndicale, transformée en véritable maison mobile tout près de l\u2019usine Delastek, Nicole Dupuis garde espoir, malgré 21 mois de conflit.Montant la garde pendant 24 heures, soit l\u2019horaire des Fêtes pour les grévistes, cette préposée en électronique dit faire confiance à ses dirigeants syndicaux.«Le moral est bon.On est une belle grande famille.Et il n\u2019y a pas une grosse différence avec notre salaire», confie celle qui apprécie ses revenus hebdomadaires de l\u2019ordre de 325 dollars provenant du fonds de grève et de divers dons versés par les autres sections locales.Cette ancienne agente de sécurité était heureuse de joindre l\u2019entreprise de Grand-Mère en avril 2013.Après avoir vécu des périodes de mises à pied et des affectations à l\u2019entretien ménager, elle avait enfin trouvé sa niche, «le venais de me sortir la tête de l\u2019eau quand le 31 mars 2015, à midi trente, on m\u2019a demandé de ramasser mes affaires», raconte Mme Dupuis.< Le moral est bon.On est une belle grande famille.Et il n\u2019y a pas une grosse différence avec notre salaire > Depuis ce temps, une cinquantaine de syndiqués sont en grève alors qu\u2019ils voient un nombre équivalent de travailleurs non syndiqués assurer la bonne marche de Delastek.D\u2019ailleurs, pour le syndicat, le nœud du problème est le fait que l\u2019employeur profite de l\u2019exception de la R & D pour réduire la portée du certificat d\u2019accréditation syndicale.Dans les faits, le syndicat est convaincu qu\u2019une partie du travail de la production est réalisée par le département de la R & D.En juillet dernier, le syndicat avait vu la majorité de ses plaintes être rejetées par le Tribunal administratif du travail.Dans une décision alors rendue par la juge ffélène Bédard, on apprenait que Delastek avait contrevenu aux dispositions antibriseurs de grève dans quatre cas alors que les instances syndicales avaient plutôt rapporté une quinzaine de situations problématiques.Et on y rappelait que les parties ne s\u2019entendent pas sur la frontière entre le secteur de la production et celui de la recherche et développement, «ce qui est l\u2019un des enjeux de la négociation de la convention collective».«Tout le monde le sait.Il y en a des briseurs de grève.Avant le conflit, il y avait cinq personnes qui étaient litigieuses en R & D.Lors de la dernière inspection à l\u2019automne 2015, on parlait de 12, 13 personnes qui faisaient de la R & D.Là, le parking est plein.II y a des étudiants qui rentrent par en arrière le soir, deux à trois fois par semaine.C\u2019est qui ces personnes-là?C\u2019est clair qu\u2019il y a plein de scabs là-dedans.C\u2019est full de scabs», affirme sans détour le représentant national Unifor, Luc Deschênes.Alors que l\u2019impasse perdure dans les négociations, 2017 sera donc «une année de poursuites, de visites d\u2019inspecteur», laisse entendre le porte-parole syndical.«On va faire valoir nos droits», promet-il.Lors de la dernière rencontre de conciliation du 12 décembre 2016, «initiée pas mal par Unifor», précisera M.Deschênes, aucune discussion n\u2019a eu I i eu.Et la contre-proposition syndicale qui s\u2019en est suivi fut rejetée quelques jours plus tard par l\u2019employeur.Malgré cela, le moral des troupes reste excellent alors que les syndiqués ont même tenu un «party de vacances du temps des Fêtes» le 22 décembre dernier sur la ligne de piquetage.En cette période de l\u2019année, «le nombre de grévistes a été réduit au minimum parce qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019activités à l\u2019usine», explique-t-il tout en précisant que le syndicat a encore les moyens financiers de livrer bataille.De son côté, le président de Delastek, Claude Lessard, confirme que les négociations sont au beau fixe.«Ils ne veulent pas respecter la conclusion du Tribunal administratif du travail.Le jour où ils vont penser à leurs membres au fleu de leur guerre, nous allons progresser.Après 21 mois de grève, nous n\u2019avons pas parlé des salaires.Étrange non?», a-t-il commenté par courriel.Pendant ce temps, Delastek adapte son modèle d\u2019affaires.«Nous progressons.En 2017, Delastek est différent de 2015.Le monde change et nous devons évoluer, je sais que je peux compter sur ma gang non syndiquée pour amener Delastek plus loin.La vocation première de Delastek Grand-Mère était la recherche et développement et cela restera», soutient l\u2019homme d\u2019affaires.Ce dernier rapporte que les choses vont bien à son usine de production aux États-Unis.«Nous avons de bons employés», sou-ligne-t-il.Finalement, son nouveau bureau de vente en Chine lui permet de surveiller de près les moindres opportunités.«C\u2019est un marché qui demande de la patience.À suivre», a-t-il conclu.P \u2022-h H-h 5F rS cz> 7i TORONTO 15 361,10 + 32,95 t/ NEW YORK 19 833,68 -111,36 S&P 500 2249,92 -18,96 71 PETROLE $us 54,06 $us + 0,16 1/ DOLLAR «us 73,77 «us 1 0,11 EURO $can 1,4108 an - 0,33 facebook.com/ lenouvelliste 20 AFFAIRES JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste MARIJUANA À DES FINS RÉCRÉATIVES Les entreprises se préparent La Presse Canadienne TORONTO \u2014 L\u2019année qui vient devrait être cruciale pour le secteur émergent de la marijuana, alors que le gouvernement fédéral planifie déposer un projet de loi au printemps pour établir les règles de base d\u2019un marché récréatif légal.Brendan Kennedy, président du producteur de marijuana Tilray, établi en Colombie-Britannique, rappelle que le Canada sera le premier pays du G7, en 2017, à légaliser, réglementer et encadrer l\u2019accès général au cannabis.Les «yeux du monde» seront tournés vers le Canada, et ce sera «extrêmement important» pour le pays de bien faire les choses, fait valoir M.Kennedy.Et il y a aussi beaucoup d\u2019argent à faire avec la marijuana.Un rapport publié par la firme de consultants Deloitte en octobre estime que la légalisation de l\u2019usage récréatif de la marijuana pourrait créer une industrie de 22,6 milliards $ au Canada.Cela inclut les ventes de produits de la marijuana, de même que les éléments auxiliaires comme la sécurité, le transport et les laboratoires.«L\u2019argent se trouve vraiment dans la marijuana récréative», dit lay Currie, auteur du livre Start & Run a Marijuana Dispensary or Pot Shop: La légalisation de l\u2019usage récréatif de la marijuana pourrait créer une industrie de 22,6 milliards $ au Canada.- PHOTO: LA PRESSE Wherever it is Legal.«Ces gens qui ont des millions et des millions de dollars investis dans les usines de bonbons qui ont été transformées en installations pour la culture veulent s\u2019assurer d\u2019avoir une large part du côté récréatif», poursuit l\u2019auteur et consultant.M.Currie fait ainsi référence à Tweed, qui est établie dans une ancienne usine de Hershey Chocolate à Smiths Falls, en Ontario, au sud-ouest d\u2019Ottawa.L\u2019entreprise de production de la marijuana est une filiale de Canopy Growth (TSXiCGC), et avec sa valeur sur les marchés d\u2019environ 1 milliard $, elle constitue la plus importante société de marijuana inscrite en bourse au pays.Pendant que les producteurs certifiés pour la marijuana thérapeutique augmentent leur capacité de production en vue de la hausse attendue de la demande, les magasins de produits du cannabis s\u2019empressent aussi de se positionner pour une part du gâteau.«l\u2019aimerais personnellement voir une approche qui s\u2019apparente à la Californie, où il y a 17 différentes certifications possibles, incluant le microtraitement, qui conviendrait probablement à la plupart des petites entreprises», affirme Christa S chad t.Mme Schadt a fondé Bliss en Colombie-Britannique, une entreprise certifiée par Santé Canada depuis plusieurs années qui s\u2019attarde aux symptômes de la ménopause, et qui fabrique des lubrifiants infusés au cannabis.Virginia Vidal, qui vend du thé contenant de la marijuana sous la marque Mary\u2019s Wellness, soutient que le secteur des boutiques offre aux consommateurs un beaucoup plus grand choix en termes de produits.«le ne verrais pas ma grand-mère de 80 ans rouler un joint pour la première fois.Mais elle serait intéressée d\u2019essayer le thé», fait valoir Mme Vidal.À Montréal, le 16 décembre, six boutiques de «Cannabis Culture» ont fait l\u2019objet de descentes du Service de police de la Ville de Montréal, au lendemain de leur ouverture illégale.Plus de 40 livres de marijuana ont été saisies, ainsi que de l\u2019argent et de l\u2019équipement.Le SPVM a effectué dix arrestations, quatre femmes et six hommes, dont le copropriétaire des boutiques, Marc Emery, surnommé communément «le prince du pot».On ignore encore comment la marijuana à des fins récréatives sera distribuée.En vertu du programme médical, les producteurs certifiés acheminent le produit aux patients par courrier.Le doute plane sur le sort des centaines de dispensaires de marijuana illégale au pays, souligne M.Currie.Une avenue possible serait que les producteurs certifiés vendent leurs produits par l\u2019entremise de dispensaires, plutôt que d\u2019établir leur propre réseau de magasins, croit-il.«Constituer un réseau de dispensaires ne peut pas se faire (sans des investissements importants)», affirme l\u2019auteur et consultant.Un groupe de travail mis sur pied par le gouvernement fédéral recommande la vente par courrier, et en magasin, et estime que des réseaux comme celui de la Société des alcools du Québec (SAQ) ne seraient pas propices à la commercialisation du produit.Non indexation des rentes de retraite: le SCFP anticipe un préjudice irréparable La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) exhorte les municipalités à ne pas suspendre l\u2019indexation des rentes de retraite à compter de dimanche.En point de presse mercredi, le syndicat affilié à la FTQ a interpellé la vingtaine de maires concernés, dont ceux des villes de Montréal, Québec, Laval, Lon-gueuil et Lévis.Le directeur québécois du SCFP, Marc Ranger, croit fermement que cette décision sera jugée inconstitutionnelle par les tribunaux.Il indique que la loi 15, qui impose un partage moitié-moitié des cotisations aux régimes de retraite dans le milieu municipal, enfreint le droit de négocier ses conditions de travail puisqu\u2019elle a préséance sur les contrats déjà signés par les deux parties.M.Ranger évoque un récent arrêt de la Cour suprême qui consacre à ses yeux ce droit à la négociation - «une cinquième décision qui nous est favorable en ligne», fait-il valoir.TAUX D\u2019INTÉRÊT BANQUES\tDÉPÔTS À COURT TERME\tDÉPÔTS À LONG TERME\tHYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES \tMin.\t60j.\t90j.\t120j.\tO 00 »\u20141\tMin.\tlan\t2 ans\t3 ans\t4 ans\t5 ans\tVar.\t6 m.o.\t6 m.f.\tlan o.\tlan f.\t2 ans\t3 ans\t4 ans\t5 ans La Banque HSBC Canada\t5,000\t0.25\t0.35\t0.35\t0.45\t1,000\t0.85\t0.90\t0.95\t1.05\t1.25\t2.80\t6.20\t4.45\t6.35\t3.14\t3.14\t3.39\t4.09\t4.64 Banque Nationale du Canada\t5,000\t0.30\t0.35\t0.40\t0.50\t1,000\t0.90\t1.10\t1.20\t1.35\t1.50\t2.70\t6.70\t4.40\t6.70\t3.14\t3.04\t3.39\t3.89\t4.74 Banque Laurentienne\t500\t0.25\t0.25\t0.35\t0.50\t500\t-\t1.00\t1.15\t1.30\t1.50\t2.70\t6.70\t4.40\t6.30\t2.89\t3.04\t3.39\t3.89\t4.74 Banque Royale\t5,000\t0.25\t0.35\t0.35\t0.45\t1,000\t0.90\t1.10\t1.15\t1.20\t1.45\t2.70\t7.00\t3.14\t7.00\t3.14\t3.04\t3.65\t4.39\t4.64 Banque Scotia\t5,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.85\t1.00\t1.05\t1.10\t1.25\t2.70\t6.45\t4.55\t6.50\t3.29\t3.09\t3.39\t3.89\t4.49 TD Canada Trust\t5,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.85\t0.90\t1.00\t1.05\t1.50\t2.85\t-\t3.14\t4.00\t3.04\t2.84\t3.44\t3.89\t4.64 BMO Banque de Montréal\t5,000\t0.40\t0.50\t0.60\t0.60\t1,000\t0.85\t1.05\t1.15\t1.25\t1.50\t2.85\t6.95\t4.20\t6.95\t3.09\t3.19\t3.59\t4.09\t4.84 CIBC\t1,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.55\t0.65\t0.85\t1.05\t1.25\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- CIBC Mortgages\t0\t-\t-\t-\t-\t0\t-\t-\t-\t-\t-\t2.70\t6.95\t3.14\t6.35\t2.84\t2.79\t3.39\t4.09\t4.79 Manulife Bank\t25,000\t0.60\t0.65\t0.65\t0.80\t2,500\t1.15\t1.45\t1.60\t1.75\t1.90\t2.60\t-\t4.45\t3.20\t3.00\t2.94\t2.84\t2.79\t2.89 FIDUCIES\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Equity Financial Trust\t10,000\t0.75\t1.01\t1.01\t1.31\t5,000\t1.49\t1.67\t1.86\t2.01\t2.06\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Home Trust Company-Agent\t5,000\t1.05\t1.10\t1.25\t1.40\t5,000\t1.47\t1.66\t1.78\t1.91\t2.01\t2.50\t-\t3.95\t-\t2.69\t2.14\t2.34\t2.59\t2.79 Oaken Financial\t1,000\t1.50\t1.60\t1.65\t1.70\t1,000\t1.75\t1.95\t2.05\t2.15\t2.25\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Le Groupe Desjardins\t5,000\t0.25\t0.35\t0.40\t0.45\t1,000\t0.85\t1.10\t1.15\t1.30\t1.50\t2.70\t6.50\t4.40\t6.30\t3.14\t3.24\t3.39\t3.89\t4.74 Fiducie Desjardins\t5,000\t0.25\t0.35\t0.40\t0.45\t1,000\t0.85\t1.10\t1.15\t1.30\t1.50\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Groupe Investors\t0\t-\t-\t-\t-\t0\t-\t-\t-\t-\t-\t2.70\t6.50\t4.20\t6.30\t3.14\t3.09\t3.39\t3.89\t4.64 Sun Life-Assurance\t0\t-\t-\t-\t-\t1,000\tr0.80\tr0.80\tr0.85\trl.40\trl.70\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- London Life\t0\t-\t-\t-\t-\t10,000\t0.40\t0.45\t0.65\t0.80\t0.95\t2.70\t6.50\t4.20\t6.30\t3.14\t3.09\t3.39\t3.89\t4.64 Épargne Placements Québec\t0\t-\t-\t-\t-\t100\t1.10\t1.25\t1.40\t1.55\t1.75\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Informations fournies le 28 décembre 2016,15 h 12, par les services Cannexqui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l\u2019adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont :\t= jour, \u2018Min.\u2019 = placement minimum, \u2018m.\u2019 = mois, \u2018o.\u2019 = hypothèque ouverte, \u2018f.\u2019 = hypothèque fermée, \u2018r.\u2019 = dépôts rachetables. leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 AFFAIRES 21 IMPÔTS ET TAXES Des hausses et des baisses pour les Canadiens ROSS MAROWITS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les Canadiens amorceront l\u2019année 2017 en faisant face à des nombreux changements fiscaux qui découlent de politiques fédérales et provinciales.Voici un aperçu de ce qui les attend : AU NIVEAU NATIONAL Le gouvernement fédéral mettra fin à quatre crédits d\u2019impôt destinés aux Canadiens qui ont des enfants: ceux pour les activités physiques de ceux-ci, ceux pour leur condition physique, ceux pour les montants relatifs aux études et aux manuels.Ottawa cessera également de verser de l\u2019argent dans le cadre du programme de fractionnement du revenu des familles.Ce dernier permettait à quelqu\u2019un de transférer jusqu\u2019à 50 000 $ en revenu pour les épouses ayant un revenu moindre que leur mari tout en ayant un enfant de moins de 18 ans.Le crédit d\u2019impôt accordé pour ce fractionnement de revenu était plafonné à 2000 $.Pour pallier à la suppression de ce programme, les Canadiens continueront de recevoir l\u2019Allocation canadienne pour enfants mise en place en 2016, de même que les prestations d\u2019assurance-emploi.«Les prestataires de gros revenus paieront plus, dans la plupart des provinces, mais pour la plupart des Canadiens, ces deux changements seront synonymes de plus d\u2019argent dans leurs poches», a expliqué le directeur fédéral de la Fédération canadienne des contribuables, Aaaron Wudrick, par voie de communiqué.Plusieurs autres changements qui entreront en vigueur au niveau fédéral auront un effet sur les prestations d\u2019assurance-vie, sur les propriétaires d\u2019entreprises vendant leurs sociétés et sur les fonds mutuels.Suivant des changements qui ont été prévus sous le gouvernement antérieur de Stephen Harper, une nouvelle formule entrera en vigueur pour calculer les prestations d\u2019assurance-vie auxquelles ont droit les Canadiens.Celle-ci fera en sorte que les polices d\u2019assurance deviendront un peu plus dispendieuses et pourrait aussi réduire les indemnités de décès, estime un partenaire de Pricewa-terhouseCoopers qui se spécialise en impôts, fason Safar.AU NIVEAU PROVINCIAL : Terre-Neuve-et-Labrador est la seule province à voir ses taux d\u2019imposition sur le revenu augmenter pour l\u2019année qui débute bientôt.Il s\u2019agit de la deuxième hausse en six mois subie par la province dont l\u2019économie est au ralenti.Tous les paliers d\u2019imposition seront touchés.Ceux qui gagnent entre 35 000 $ et 70 300 $ par année paieront donc 14,5 pour cent en impôts, soit un point de pourcentage de plus que juillet et deux de plus que son niveau en 2015.Terre-Neuve-et-Labrador augmentera également le prix d\u2019entrée pour l\u2019accès à ses parcs provinciaux et ses terrains de camping.Au Québec, la controversée taxe santé -mise en place il y a deux ans - disparaîtra.Les Ontariens recevront pour leur part un remboursement de huit pour cent de leurs factures d\u2019électricité gonflées.Le coût maximal total d\u2019emprunt pour un prêt sur salaire passera de 21 $ à 18 $ pour chaque tranche de 100 $.La province double également le montant maximal des transferts autorisés pour ceux qui achètent une maison pour la première fois, lequel atteindra donc 4000 $.Le système de plafonnement et d\u2019échange sur le carbone entrera également en vigueur.La Colombie-Britannique abolit quant à elle ses primes pour les soins médicaux donnés à des enfants et à de jeunes adultes qui vont à l\u2019école.En Alberta, le taux d\u2019imposition sur le revenu des petites entreprises sera réduit, passant de trois à deux pour cent.Une taxe sur le carbone sera également mise en place ainsi que sur l\u2019achat de carburants fossiles.Les contribuables ayant de faibles ou moyens revenus recevront une compensation.LES GRANDS CHANGEMENTS QUI ONT DÉJÀ ÉTÉ EFFECTUÉS La plupart des changements fiscaux prévus dans les budgets de 2016 des provinces et d\u2019Ottawa ont déjà été implantés.«Il y a quelques changements qui sont uniques à 2017, mais le Canadien moyen ne verra pas une grosse différence entre 2016 et 2017», juge le directeur gestionnaire en planification fiscale et successorale pour les Services consultatifs de gestion de patrimoine CIBC, lamie Golombek.Davantage de changements pourraient par ailleurs survenir en 2017, croit M.Safar, de PricewaterhouseCoopers.«le crois qu\u2019il est intéressant de considérer, étant donné l\u2019élection de Donald Trump aux États-Unis et ses promesses d\u2019abaisser les taxes (dans son pays), ce qui va se produire avec les taux d\u2019imposition canadiens», a-t-il dit.Le PIB du Canada serait éclipsé des dix meilleurs d'ici 2020 La Presse canadienne TORONTO \u2014 Un groupe d\u2019études et de réflexion établi au Royaume-Uni affirme que le Canada constituera la dixième économie en importance au monde en 2017, mais sera devancé d\u2019ici quelques années par la Corée du Sud.L\u2019analyse du Centre for Economies and Business Research, publiée en coopération avec Global Construction Perspectives, anticipe un produit intérieur brut pour le Canada équivalent à 1635 milliards $ US en 2017.Le Canada se retrouverait ainsi à devancer la Corée du Sud au 10e rang.Mais selon le groupe d\u2019études, à la fin 2019, le Canada serait rapatrié au 1 Ie rang par la Corée du Sud - pour le produit intérieur brut en dollars courants américains.Le groupe prévoit aussi que le Canada glissera au 12e rang d\u2019ici 2030 - au même moment où les États-Unis devraient perdre leur premier rang aux mains de la Chine.! P Noël.le Jour de l'An.Quelle belle période de l'année, festive à souhait.C'est avec le cœur rempli de chaleur et de lumière que toute l'équipe du Centre de métallurgie du Québec souhaite à tous ses collaborateurs de la Mauricie, ses vœux de bonheur; de joie en famille et de prospérité pour la nouvelle année.Au plaisir de vous revoir en 2017 ! CM(h Centre de métallurgie du Québec 3095, rue Westinghouse, Trois-Rivières ¦ 819 376-8707 www.cmqtr.qc.ca dl Loot spectacles 22 JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste Debbie Reynolds s\u2019éteint quelques heures après sa fille Quelques heures seulement après le décès de sa fille Carrie Fisher mardi, l\u2019actrice américaine Debbie Reynolds, 84 ans, a succombé aune attaque mercredi.- PHOTO: AGENCE FRANCE-PRESSE Æi Agence France-Presse L\u2019actrice américaine Debbie Reynolds, 84 ans, a succombé à une attaque mercredi, quelques heures seulement après le décès mardi de sa fille, Carrie Fisher, lacélèbre princesse Leia de Star Wars, des suites d\u2019une crise cardiaque.Le décès a été annoncé par le site people TMZ, auteur de plusieurs scoops ces dernières années.Les services d\u2019urgence ont été appelés peu après 13 h (21 h GMT) au domicile du fils de Debbie Reynolds, Todd Fisher.Un porte-parole des pompiers de Los Angeles avait indiqué à l\u2019AFP avoir porté secours à une «patiente adulte se trouvant dans un état bon et grave», sans confirmer qu\u2019il s\u2019agissait bien de Debbie Reynolds.Les pompiers ont ensuite transporté la patiente jusqu\u2019à l\u2019hôpital Cedars-Sinai de la métropole californienne, selon la même source.TMZ a indiqué, sans surprise, que l\u2019actrice avait été bouleversée par le décès de sa fille Carrie Fisher, la veille, à seulement 60 ans.Debbie Reynolds avait posté sur Facebook un bref message mardi.«Merci à tous ceux qui ont su embrasser les dons et les talents de ma fille géniale et adorée, le vous suis reconnaissante pour vos pensées et vos prières qui vont désormais la guider vers sa prochaine étape», signé: «la maman de Carrie».Citant des sources familiales anonymes, TMZ assure que Debbie Reynolds s\u2019était rendue au domicile de son fils pour discuter de l\u2019enterrement de Carrie Fisher.Avec ce double décès, 2016 s\u2019affirme encore davantage comme une année noire pour les artistes, marquée, notamment par la mort des chanteurs David Bowie, Prince, Leonard Cohen et George Michael.«Elle voulait être avec Carrie», a déclaré Todd Fisher au site du magazine Variety.UN FILM QUI MARQUE UNE CARRIÈRE En quelques heures, mère et fille, qui avaient entretenu toute leur vie une relation complexe déstructurée par le show-business, se sont suivies.Un documentaire sur leurs rapports, Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds a été projeté lors du dernier festival de Cannes et doit être diffusé en mars sur la chaîne américaine HBO.Si Carrie Fisher incarnait l\u2019un des personnages phares du cinéma moderne, Debbie Reynolds était, elle, l\u2019une des dernières images vivantes de l\u2019âge d\u2019or d\u2019Hollywood.Elle a à peine 20 ans, en avril 1952, lorsque sort ce qui reste sans doute, à ce j our, la comédie musicale la plus connue de l\u2019histoire du cinéma, Sin-gin\u2019in the min.Le monde y découvre une boule d\u2019énergie de 1,57 m, aux cheveux courts et aux yeux verts, qui interprète Kathy Selden, une jeune femme indépendante aux multiples talents.Ce sera le rôle de sa vie.«Le personnage me ressemblait beaucoup à l\u2019époque», disait-elle dans un entretien à 1 American film institue (AFI).«le n\u2019avais pas peur.J\u2019ai foncé», se souvenait-elle, «le n\u2019avais jamais dansé.Donc danser avec Gene Kelly et Donald O\u2019Connor en trois mois (de préparation), tout le monde aurait dû renoncer.Mais je me suis dit: allons-y.» Née le 1er avril 1932 à El Paso (Texas), Mary Frances Reynolds, de son vrai nom, avait déjà été repérée, à 16 ans, par le grand studio MGM après avoir remporté un concours de beauté en Californie.Après Singin in the rain, elle tournera dans plusieurs comédies musicales, dont La reine du Colorado, qui lui vaudra une nomination aux Oscars en 1965.En 1955, elle épouse le chanteur et acteur à succès Eddie Fisher, avec lequel elle aura ses deux enfants, Carrie et Todd.Mais le couple divorcera dès 1959, désintégré par la liaison d\u2019Eddie Fisher avec l\u2019actrice Elizabeth Taylor, qui était la meilleure amie de Debbie Reynolds.Suivront deux autres mariages, également conclus par des divorces.Au passage, son deuxième mari, Harry Karl, dilapidera l\u2019essentiel de la fortune de sa femme.Pour subvenir aux besoins de ses enfants, l\u2019actrice se produira ensuite à Las Vegas, où elle aura même son propre casino.La suite de sa carrière au cinéma deviendra anecdotique dès les années 70, mais elle continuait à faire des apparitions régulières à la télévision, notamment dans la série Will et Grace.facebook.com/ lenouvelliste Les admirateurs de Carrie Fisher improvisent une étoile sur le Walk of Fame LOS ANGELES (AP) \u2014 Des admirateurs voulant rendre hommage à Carrie Fisher ont improvisé une étoile pour l\u2019actrice sur le Walk of Fame d\u2019Hollywood.Ils ont prix possession d\u2019une étoile vierge et ont bricolé des lettres pour écrire son nom et la phrase: «Que la force soit avec toi pour toujours».Des chandelles et des fleurs entourent l\u2019étoile.L\u2019actrice n\u2019a pas d\u2019étoile officielle sur le boulevard, mais les administrateurs des attractions touristiques de Los Angeles permettent l\u2019hommage temporairement pour offrir aux admirateurs un endroit pour se recueillir.Aussi, les livres de la défunte actrice et humoriste Carrie Fisher ont connu un rebond de popularité au lendemain de son décès, survenu mardi.Le livre The Princess Diarist s\u2019est hissé au sommet de la liste des meilleurs vendeurs du site Internet Amazon, mercredi, juste au-dessus du livre Zero Sugar Diet.Ses autres ouvrages, Wishful Drinking et Postcards From the Edge figuraient aussi sur la liste des dix meilleurs vendeurs dAmazon, alors que son autre livre Shockaholic apparaissait au 57e rang.Amazon calcule aussi les titres qui connaissent le plus grand rebond dans les ventes sur une période de 24 heures, et sur cette liste, cinq des dix livres ont été écrits par Carrie Fisher.On peut aussi trouver sur la liste le livre I Am a Princess, de Courtney Carbone, qui porte sur le personnage célèbre de Fisher, la princesse Leia de la série Star Wars.Carrie Fisher est décédée mardi matin à l\u2019âge de 60 ans.Elle était hospitalisée depuis vendredi dernier, lorsqu\u2019elle a éprouvé un malaise dans un avion à direction de Los Angeles.ma r a.JM SÉstpS Carrie Fisher n\u2019a pas d\u2019étoile officielle sur le boulevard, mais les administrateurs des attractions touristiques de Los Angeles permettent l\u2019hommage temporairement pour offrir aux admirateurs un endroit pour se recueillir.- PHOTO: ASSOCIATED PRESS leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 ARTS ET SPECTACLES 23 U /Jf, \u201c'pf - 7àk /yy^?AsU l t+MKH ^ i-*.OV\\ /iAaC^c// ZZ>*' r\\nr>?D'ACCORD£ CO (U U c (U T3 CO (U (U Q.D I X 3 (U eu ¦M c (U nî ^ 'CD C^- l/> ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.LAPLAcS 14307 LAP|AC0 14307 \u2022e6je| sn|d eqn} np uoujabj g -ejeuje ejjjoo 9| uns sn|d U9 epjeo up| ^ -0;0|dLUODUj eipne6 bjbujb enoy 9 \u2018©ijojp ©jams ©noj e| ©p 0^uep g \u2022uoqqjed e| ep eipne6 e }9|d -luoDuj esjjq-ejBç] p qjnoD sn|d ejnpoA B| ep ;ubab }ode^) £ \u2022eiuiuoq j ep ujeiu e| uns e}jnoe sn|d eipue|/\\| £ \u2022eiuiuoq j ep eipnoq e| ep ino^y y Nonmos Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) T N\u2019ajoutez pas à vos maux un remède qui soit pire que le mal.Si la solution vous complique davantage l\u2019existence que le problème, il serait préférable d\u2019endurer le statu quo un peu plus longtemps.C\u2019est la Nouvelle Lune en Capricorne! Mais une impasse pourrait prochainement être dénouée d\u2019une manière qui semble inconcevable d\u2019après les données sont vous disposez aujourd\u2019hui.M Taureau (20 avril au 20 mai) Tandis que la Lune se fait toute neuve en Capricorne, ce sont vos rapports avec les autres qui devraient occuper l\u2019avant-scène.Quelqu\u2019un pourrait même enfin se décider à vous lancer une proposition que vous espériez jadis, mais sur laquelle vous ne comptiez plus.Reste à savoir si cela vous intéresse encore assez pour vous rendre disponible maintenant.Cancer (22 juin au 22 juillet) A partir de votre Signe opposé, l\u2019influence de la Nouvelle Lune en Capricorne pourrait vous faire redoubler d\u2019ardeur quant à la poursuite de vos objectifs.Vous aurez envie que ça aille rapidement, et peut-être même un peu trop vite.Même si la hâte s\u2019empare de vous, sachez obtenir un aperçu élaboré avant d\u2019opter pour la première alternative qui s\u2019offrira à vous.Lion (23 juillet au 22 août) Maintenant que la Nouvelle Lune en Capricorne est encore dans l\u2019air, il n\u2019est pas conseillé d\u2019essayer de deviner ce que pensent les autres.Toute présomption quant aux intentions d\u2019autrui pourrait vous amener à faire des choix peu judicieux.Il serait préférable de miser sur les valeurs sûres et de chercher à vérifier ce que vous soupçonnez avant de passer aux actes.Balance (23 septembre au 23 octobre) L\u2019âme n\u2019a point de secret que la conduite ne révèle.Peu importe son discours, c\u2019est davantage en observant le comportement d\u2019une personne que vous apprendrez à la connaître, et en ce jour de Lunaison, les petits détails peuvent être révélateurs.Inversement, il semblerait futile d\u2019essayer de cacher votre jeu, car en chassant le naturel, il réapparaîtra au galop.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) L\u2019atmosphère de Nouvelle Lune en Capricorne devrait plutôt vous être favorable.Ce que vous désirez est loin d\u2019être impossible et c\u2019est un bon temps pour faire une nouvelle tentative, ou pour relancer quelqu\u2019un.Les surprises de toutes sortes pourraient survenir, mais si vous demeurez dans l\u2019inaction, vous donnerez au statu quo une chance de perdurer.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Propulsé par l\u2019énergie de la Nouvelle Lune en Capricorne, il semblerait que rien ne pourra freiner votre ardeur.Tandis que votre facilité à prendre les commandes accentue votre crédibilité, elle pourrait aussi faire peur à ceux que le changement insécurise.Il serait donc salutaire de prendre le temps de rassurer certains esprits enclins à l\u2019inquiétude.Verseau (20 janvier au 18 février) Un contretemps pourrait désorganiser votre programme en ce jeudi de Nouvelle Lune! Toutefois, libre à vous de transformer un inconvénient en avantage.Si une chose n\u2019est pas disponible, profitez-en pour concentrer vos efforts ailleurs.Si vous chassez l\u2019apitoiement et le découragement, cette journée pourrait en être une de productivité et de contentement.Gémeaux (21 mai au 21 juin) IJ W La présence de Saturne en face de votre Signe, en Sagittaire, a pour effet de vous assagir.Et en ce jeudi de Nouvelle Lune, vos propositions devraient bénéficier d\u2019une meilleure réceptivité, ce qui vous aidera à trouver preneur.Il suffira d\u2019avoir confiance en vos idées et à oser en faire la promotion.Entourez-vous de gens qui reconnaissent votre potentiel et qui croient en vous.Vierge (23 août au 22 septembre) Sur toute chose on peut faire deux affirmations exactement contraires.Et dans ce climat de Nouvelle Lune en Capricorne, vous pourriez vous laisser influencer par toutes sortes d\u2019avis divergents.Vous gagnerez à demeurer fidèle à votre conception initiale, peu importe ce que vous entendrez.Ecoutez ceux qui vous appuient, ils sont peut-être plus nombreux que vous ne le croyiez.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) L\u2019influence de la Nouvelle Lune en Capricorne devrait vous amener à exceller dans l\u2019art de la communication.Il pourrait également être question d\u2019un nouvel engouement, notamment s\u2019il est dérivé d\u2019une activité intellectuelle.Tandis que le dialogue contribuera à dénouer une impasse, des individus hésitants pourraient soudainement accepter vos suggestions.Poissons (19 février au 20 mars) Vu qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un Signe ami, la Nouvelle Lune en Capricorne figure parmi celle qui devrait vous convenir.Par conséquent, vous pourriez vous attendre à ce que les autres soient non seulement plus respectueux, mais également plus coopératifs.Il serait toutefois dommage de perdre un temps précieux en vous attardant sur des détails qui n\u2019ont pas d\u2019importance significative. 26 JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste nftjtps annonces VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 ET 17 H AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TELEPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D'ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITE SE LIMITE A LA PREMIERE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D'ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L'AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.Q IMMOBILIER VENTE 8687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRASSE DES CAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca m IMMOBILIER \u2022J LOCATION 8736\tÀ partager ou recherché MAISON à partager, 260$/mois, secteur Cap, non-fumeur, tranquille, stat., propre.819 373-7110 8737\tLogements à louer 11/2 à 51/2 - PROMO secteurs Cap et Trois-Rivières, www.alouertr.com 819 694-7147, 807-7147 21/2À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 21/2 boul.Ste-Madeleine, secteur Cap-de-la-Madeleine, 819 384-8381.21/2, RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3y2lEBMOISÀ1$ Stat.int.,ascenseur, pi.béton, comptoir granite intercom très spacieux, 819 609-0425 31/2- 41/2 - 51/2 Promotion exceptionnelle, insonorisés, chauffés, éclairés, paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stationnements, près des services et Uqtr.819 696-7454 31/2, situé près centre achat des Rivières, rénové au complet, libre, 819 696-3751 4 1/2 disp., imm., au 8-5290 rue Léon-Méthot, TR, Lave-vaiss.fourni et deux mois gratuit.Contactez Jacques au 819 609-9980.8737 Logements à louer 41/2 31/2ler mois à 1$ et 2\u2018 mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609-0425 V/2,450$/mois Libre, fraîchement repeint, bois-franc, céramique, eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stat.819 609-0425 4V2-485$-1e' MOIS à 1$ 1\u201c nov., très éclairé, bois flottant et céramique, entrée lav./séch., intercom, rangement et stat., 819 609-0425 4V2, 5V2, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 1245 Des Cyprès; 3790 Jacques de Lavadi; 565$ à 625$/mois, 819 448-2255.S'A, 490$, 4'A 390$, S'A, 340$, libre rénové, 819-228-1681,609-0441.BORD FLEUVE, NEUFS SA, 4'A, 5'A, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.8738\tLogements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérêts + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 41/2 - MONT-CARMEL spécial, garage porte autom., 3 balcons, peint, rénové à neuf, 819 536-4108.À SHAWINIGAN SA,4'A, 5'A, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.SERVICES ET EXPERTS 8777 Activités et loisirs SALLE DE DANSE LAMBIANCE (Pavillon St-Arnaud) Réveillon de Noël et du Jour de lAn.Vos hôtes Françoise et Gaétan ainsi que François vous invitent à la soirée dansante du 24 et du 31 décembre.Danse de ligne, de groupe, de couple, prix de présence ainsi qu\u2019un buffet servi en fin de soirée.Info : 819 266-6888 ou 379-3359.8783\tMassothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014, MURIELLE massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.Découvrez les bienfaits d\u2019un massage de détente dès 8 h am 819 698-8084 8799\tDéménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8819 Messages personnels f COUP DE COEUR 1 819 269-3200 NOUVELLE ADMINISTRATION 1 Kim et ses amies vous reçoivent < et se déplacent.Endroit propre et discret (819) 373-3305 Un bon massage.Johanne AGENCE Mégan (Shawinigan), 24/24, blonde, sexy, haut de corps voluptueux reçoit et agréable, 819 944-2869.«é «é «é BESOIN d\u2019un bon massage de relaxation?Bienvenue aux Dames, Denis 819-699-5700.SECTEUR CAP ROXANE 45 ans, jolie, grassette, 36D, reçoit.819-944-6326 SEXOLIQUES ANONYMES MAURICIE Il existe de l\u2019aide.819 694-9263 sa-mauricie@hotmail.com htto://www.sa-auebec.orÈ K 8834\tOffres d'emploi CUISINIER(E) d\u2019exp., 30-40 h/sem., 67 St-Louis (Francis), 819 379-6767.RECHERCHE employé(e) aimant personnes âgées pour petite résidence, doit posséder RC R et PDSB, 819-698-2368.RECHERCHE POUR DÉNEIGEMENT opérateur de chargeur, chauffeur de saleuse contactez Yves Gauthier 819 377-6818 EMPLOIS MARCHANDISES 8873\tDivers à vendre FILMS 8mm ET SUPER 8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD.Cassettes VHS, BETA GILLES: 819 693-6290 8883\tBois, appareils de chauffage et climatiseurs 819 841-0069 ou 819 378-3640 (cell.) Bois de chauffage sec à vendre.SEC fendu de 1re qualité, érable, hêtre, merisier, à l\u2019abri, avec livraison : 2 cordes et plus.418 268-3179.8895\tAvis, soumissions, \tappels d'offres AVIS DE CLOTURE D\u2019INVENTAIRE AVIS est par les présentes donné que, suite au décès de monsieur Armand BELLEMARE, en son vivant domicilié au 4335, boulevard Rigaud, appartement 801, province de Québec, 68Y 0C6, survenu le 6 novembre 2016, un inventaire des biens du défunt a été fait par les liquidateurs successoraux, MME HÉLÈNE BELLEMARE et M.JACQUES BELLEMARE, le 22 décembre 2016 devant Ms Marc Damphousse, notaire, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Marc Damphousse, notaire, 240 Bonaventure, Trois-Rivières, province de Québec, 69A 2B1.Donné à Trois-Rivières ce 22 décembre 2016 Hélène Bellemare, liquidatrice Jacques Bellemare, liquidateur 8859\tMotos, VTT et 8859 motoneiges\tMotos, VTT et 8859 motoneiges\tMotos, VTT et 8859 motoneiges\tMotos, VTT et motoneiges \t\t\t\t ms»* GRANDE VENTE 4 JOURS: MERCREDI, JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI J.BL.°.\"611 VGIld lles ®S\tQui papa, amenez-en de la compétition! w^ss-ss,,.mille et des mille LES PRIX SONT TELLEMENT BAS QUE MOS CLIENTS VIENNENT Daç'pARTOUTnn0nCe\t^ ^ i f pi ne nunc r/FninniR nu mnimç cmay ht ?naM an QUEBEC, C\u2019EST JPL.\t~ Visière intérieure amovible -Double: 99,95$ -Visière électrique 79$ extra si désiré icon - teknic - onix - tomaster - scorpion I Ailleurs vous payez trop cher.Le GEANT des ventes d'habillement I Casque H JC Pneus de moto 45% d'escompte Payez et emportez! fa basque l en 1 « full face » ou motocro Vente finale 25-8x12 (»| 25 XGENDETJD PRIX 4saisons, le meilleur! J|V|BATTA Avec chenille Camoplast Kit complet de cote possible VESTE CHAUFFANTE 199,99$ HORAIRE DES FETES: 19.20 et21 déc.: 9 II à 17 II 30 22 et 23 déc.: de 9 II à 21 II 24 déc.: 9 II à 16 II 25 déc.: FERMÉ 26 déc.: 13 II à 16 II 30 27 et26 déc.: de9 II à 17 II 30 29 et 30 déc.: de 9 h à 21 h 31 déc.: 9 II à 16 II 181 et 2 janv.: FERME 3 jam.: HORAIRE NORMAL 299s COFFRE DE LUXE Protège-main poignée chauffante MiIwaukeG Huile Injection I gallon semi-synthétic 3Q.95$ Lisse au carbure 59$/Paire + Paire de lisse au carbure bricoleur 25$ I I 1 L> Woody s correcteur Lisse stabilisatrice enU79$/Ch (Slim Jim) Chenilles Camoplast 0205016004 Prix Imbattables Coffre avant Bottes \t CASQUE MODULAIRE (DOT)\t99,95$ CASQUEMOTO CROSS (DOT)\t1$84C-69$ CAGOULE\t5,89$ PNEUS MOTO, VTT, BATTERIE PRIX IMBATTABLES\t TREUIL 2000 IB«SWITCH POIGNÉE»\t159$ TREUIL 3500 EB«SWITCH POIGNÉE»\t199,99$ PARE-CHOCS VTT NEUF (pout bricoleur)\t25$ PORTE-CANOT PROTECTEUR\t499$ INTERCOMBluatooth\t199,99$ POUCE CHAUFFANT\t18,95$ POIGNÉE CHAUFFANTE\t26,49$ 761, rue Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-3124 \u2022 1 800 363-8880 MISES DE COTEI PETIT PRIXI PETIT ACOMPTEI CHOKO EDCO FXR GKS PRIX TROP BAS POUR ETRE AFFICHE nécrologie AVIS DE DÉCÈS BOUCHER, M.Serge 58\tans, Shawinigan DROLET LAMPRON, Mme Nicole 71 ans, Shawinigan GOULET, Mme Fernande 93 ans, Trois-Rivières GRONDIN, Mme Monique 91\tans, Shawinigan-Sud LAMARCHE, Mme Danielle 59\tans, Shawinigan LAPOINTE, M.Rosaire 92\tans, Saint-Tite MASSE, M.Gaétan 78 ans, Trois-Rivières MORIN, M.Hector 86 ans, Trois-Rivières PELLERIN BLAIS, Mme Denise Trois-Rivières RAYMOND NEVEU, Mme Marie-Paule 90\tans, Trois-Rivières ROY, M.Réginald 71 ans, Trois-Rivières ST-LOUIS, M.Léo 91\tans, Trois-Rivières TARDIF, M.Jean-Léon 73 ans, Saint-Tite VERRET, M.Robert 66 ans, Trois-Rivières BOUCHER M.SERGE À Fhôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 25 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 58 ans M.Serge Boucher époux de feu Diane Blais, fils de feu Paul-Émile Boucher et de feu Marcelle Dauphinais, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d\u2019accueil : jeudi de 19 h à 22 h.vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 30 décembre 2016 à 15 h en l\u2019église Saint-Sauveur de Shawinigan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan.Le défunt laisse dans le deuil, outre sa belle-fille Nathalie Vincent (Normand Vincent), ses petits-fils : Keven Vincent (Jessica Fournier) et Samuel Vincent; ses frères et soeurs : Conrad (Jeanne Matteau), Réal, Roger (Brigitte Pothier), Nicole (Gaétan Rondeau), Carole (Michel Hébert), Jacqueline (Roger Allaire) et Sylvie (Gaétan Muise); ses beaux-freres et belles-soeurs : Marcel Blais (Françoise Dumais), Roger Blais, Gaétane Blais (Jean Bond), Carmen Blais (Jules Dupont), Ginette Blais (Gilles Désaulniers) et Michel Blais; une amie très importante et sincère, Sylvie Gendron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan Téléphone: 819 536-3717 Télécopieur : 819 536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec K leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 27 DROLET MME NICOLE LAMPRON 1945-2016 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 26 décembre 2016, est décédée à l'âge de 71 ans, madame Nicole Drolet, épousé de monsieur Jean Lampron.Elle était fille de feu monsieur Lorenzo Drolet et de feu madame Laurianne Lahaie.Elle demeurait à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280,105e Avenue, Shawinigan G9P 1P1 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 31 décembre 2016 à 14 h en L église St-Sauveur 615,123e rue, Shawinigan G9P 3R3 L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan L'a précédée son fil François.Elle laisse dans le deuil : son époux Jean Lampron; ses frères et soeurs : Diane Drolet (Denis Marchand), Lise Drolet (feu Jean-Guy Lemire), Pierre Drolet, Ginette Drolet (Denis Lemire) et Mario Drolet (Chantal Therrien); ses beaux-frères et belles-soeurs : Denise Lampron (Marcel St-Onge), Lisette Lampron, Claudette Lampron, Michel Lampron (Claire Bourque), Yvon Lampron (Diane Héon), Jocelyne Lampron (Alain Tremblay), Francine Lampron et Madeleine Lampron; ses demi-soeurs : Carole Bourassa (Jules Brunelle) et Sylvie Bourassa (Gaétan Gagné), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.En sa mémoire, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.B Cellule Albatros Trois-Rivières -^-^llbatros Métropolitain Information : 819 375-1429 \t tBoucheRJ\t .\t jlesmonumentsjeanboucher.ca |\t GOULET MME FERNANDE À la Résidence Fernand Blais de Trois-Rivières, le 23 décembre 2016 est décédée à l\u2019âge de 93 ans, Mme Fernande Goulet, épouse de feu Jean-Louis Lefebvre, fille de feu Joséphine Vermette et de feu Joseph Goulet, demeurant à Trois-Rivières autrefois d\u2019Hérouxville.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils 341, rue du Moulin Saint-Tite, Qc GOX 3H0 Heures d\u2019accueil : Lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le Lundi 2 janvier 2017 à 14 h en l\u2019église de St-Timothée d\u2019Hérouxville.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial L\u2019ont précédée ses fils Denis et Michel Petitclerc ainsi que le père de ses enfants Gérard Petitclerc.Mme Goulet laisse dans le deuil ses enfants nés Petitclerc : Roger (Louise Lebrun), Robert (Raymonde Duchesne), Claude (Line Doiron), Marcel (Georgette Ro-cheleau) et Hélène; les enfants de Jean-Louis Lefebvre : Eliane et Claudette Lefebvre; ses 11 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses amies de longue date : Jeanne d\u2019Arc Durand et Christiane Lefebvre qui l\u2019ont appuyée depuis plusieurs années.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de Les Résidences Fernand Blais Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC seraient appréciés.Renseignements : 418 365-6322 Courriel : salonlac@cgocable.ca.RAYMOND GRONDIN MME MONIQUE 1925-2016 Entourée de l\u2019amour de ses proches, au CIUSSS-MCQ Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 22 décembre 2016 est décédée à l'âge de 91 ans, madame Monique Grondin, épouse de feu monsieur Robert Raymond, demeurant à Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d'accueil : le jeudi 29 décembre de 19h à 22h et vendredi, jour des funérailles, àpartir de 11 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 30 décembre 2016 à 14h en l'église St-Sauveur 615, 123e Rue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3 L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Michel (Lucie Cloutier), Louise (Jean Légaré), René (Lucie Rousseau), Jocelyn et Louis; ses petits-enfants : Jean-Nicolas, Marie-Eve, Sophie, Gabriel, Maxime et Marie-Elaine; ses arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s.La famille désire témoigner sa recon-naisance au personnel du CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, vous pouvez un don à la Fondation InterVal (http://fonda-tioninterval.com/la-fondation/).Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LAMARCHE DANIELLE 1957-2016 Au CIUSSS MCQ Hôpital Centre-de-la-Mauricie, le 27 décembre 2016, est décédée à l'âge de 59 ans, madame Danielle Lamarche, épouse de monsieur Jean Paquin, demeurant à Shawi-nigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280,105 Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 8 h.Les funérailles auront lieu le samedi 31 décembre 2016 à 10 h en l'église St-Sauveur de Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3 L'inhumation aura lieu au cimetière de Lac-aux-sables Elle laisse dans le deuil : son époux : Jean Paquin; ses frères : Denis Lamarche (Danielle Bélanger) et André Lamarche (Hélène Bourassa); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lise Paquin (Jean-Louis Tessier), Louis Paquin (Françoise Denis) et Paul Paquin (Lise Tousignant) et Pierre Paquin; ses neveux et nièces : Sté- Êhane , Julie et Dave, Jimmy, Carole, lominic, Annie, Nadia (Guy), Eric et Cindy, Daphnée et Alexy; ainsi oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.En sa mémoire, compenser T envoi de fleurs par des dons à Albatros 04 Centre Mauricie Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue, C.P.1271 Shawinigan-Sud, G9P 1P1 Téléphone : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.J In memoriam Fondation du CSSS de l'Énergie c\u2019e/t compter.819 536-7508 50, 119e Rue Shawinigan G1P 5K1 fondation_chcm@ssss.gouv.qc.ca LAPOINTE M.ROSAIRE Au CIUSSS MCQ, site Laflèche de Grand-Mère le 22 décembre 2016 est décédé à l\u2019âge de 92 ans Monsieur Rosaire Lapointe époux de feu Gisèle Thibeault, fils de feu Émile Lapointe et de feu Délina Petitclerc, demeurant à Saint-Tite.La famille accueillera parents et amie(e)s au Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin, Saint-Tite GOX 3H0 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30 et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 31 décembre 2016 à 11 h en l\u2019église de Saint-Tite.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.M.Lapointe laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Francine Gagnon), Lisette (Claude Benoit), André (Sophie Garceau); ses petits-enfants : Julie Lapointe, Marie-Hélène Benoit (Dominic Jutras), Véronique Benoit (Pier-Luc Cossette), Sébastien Lapointe, Amélie Lapointe (Steeve Blais), et Claudia Boucher (Pascal Ross); ses arrière petits-enfants : Jasmine, Samuel, Alexye, Clarance, Juliette, Adèle, Mia et Sarah; ses soeurs : Lisa Lapointe (feu Léo Blais), Régina Lapointe, Noëlla Lapointe, et Thérèse Lapointe (feu Jacques Ber-thiaume); sa belle-soeur : Rolande Legault (feu Lucien Thibeault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du 2e étage du Centre d\u2019hébergement LafTèche pour leurs bons soins.Renseignements : 418 365-6322 Télécopieur : 418 365-6000 Courriel : salonlac@cgocable.ca MASSE M.GAETAN Au CIUSSS MCQ - CHAUR, le 26 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 78 ans M.Gaétan Masse, conjoint de Mme Marlène Carpentier, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières Heure d\u2019accueil : le samedi 31 décembre 2016 à partir de 11 h.Un moment de recueillement aura lieu à la maison funéraire à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.L\u2019a précédé sa première épouse Mme Raymonde Daigle.Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses filles : Michelle (Gaétan Guimond) et Francine; sa petite-fille Maxim; la fille de sa conjointe : Kathleen Trudel (Michel Beauchesne) et leurs enfants : Jérôme Beauchesne (Audrey Charpentier^ et Joëlle Beauchesne (Vincent Desrochers); son beau-frère : Jean-Claude Daigle (Monique Chenard) et leur fille Marie-Hélène (Derek Pangia); ses frères et soeurs : Jean-Guy (Ghislaine Doucet), Raymond (Michelle Doucet), Réjean (Linda Brosseau), Nicole (feu Jean Côté), Hélène (Gilles Nolin) et Micheline; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carpentier : Renald (Ginette Bourbeau), Yoland (France Berthiaume), Dolorès (Gerald Lemire) et Renée; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et beaucoup dami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca MORIN M.HECTOR Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 17 décembre 2016, est décédé à lage de 86 ans et 11 mois, M.Hector Morin époux de feu Pierrette Langevin et fils de feu Lucien Morin et de feu Eugénie Pagé, demeurant à Trois-Rivieres secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Richard & Philibert, 1350 rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil: mardi 3 janvier 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h a 22 h; mercredi, jour de la cérémonie, dès 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 4 janvier à 15 h en la chapelle de la maison funéraire.Précédé de ses frères et soeurs : Jeannette, Bernadette, Monique, Émile, Henri-Paul, Léon et Louis-Georges ; ses beaux-frères et belles-soeurs Guy Langevin, Pauline Langevin, René Langevin, Jacques Langevin et Maurice Langevin.Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: France (André Plante), Claire et Yves (Ginette Dessureault); sa petite-fille Claudine (Félix Lacoursière); Sonya Dionne; sa conjointe Marcelle Noël; ses frères et soeurs: Gabrielle (feu Jules Gervais), Mariette, Réjeanne (feu Clément Beaulieu), Simone (François Dionne), Jeanne d'Arc (Fernand Gosselin) et Germaine; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacqueline Dupont, Madeleine Langevin (Yvon Éebel), Louise Langevin, Gérard Langevin (Gisèle Brunelle), Renée Limoges et André Langevin (Lisette Marchand); ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Alain Ayotte et sa conjointe Micheline pour leur compréhension et leur aide apportée à notre père.Merci au Dr Pierre Béland pour le suivi constant auprès de papa.Renseignement : 819-378-3838 Télécopieur : 819-375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca *de, Umfrt, 705, rae Viger Centre d'hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris de, xe&i&uuen fo* cAtmût 28 JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste PELLERIN MME DENISE £7 8 Subitement, à Trois-Rivières, le 24 décembre 2016, est décédée, Mme Denise Pellerin épouse de M.Aldège Blais, demeurant a Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d\u2019accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 30 décembre 2016 à 15 h en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019urne sera déposée au columbarium Philibert à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Linda (Denis Lapointe) et Dany (Hélène Labarre); ses petits-enfants : Kevin (Mélissa Pleau), David (Roxanne Pilon), Stéphanie, Audrey, Roxane et William; son frère et ses soeurs : Léo (Anne-Marie Lemay), Thérèse (Hubert Champoux), Huguette (feu Wellie Ouellette) et Claudette (feu Jean-Daniel Cyrenne); son beau-frère Lionel Blais (feu Colette Plamondon); son filleul Sylvain Champoux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédée ses frères et soeurs : Gaston (feu Aline Poirier), Rachel (feu Paul Durand), Simone (feu Roland Babineau), Fernand (Nicole Giroux), Jean-Paul (Gisèle Beaumier), Michel (Nicole Gauthier) et Constance; ses beaux-frères et belles-soeurs : Léona Blais (feu Adrien Veillette), Adonaï Blais (feu Florence Veillette), Auréa Blais (feu Roland Deshaies), Gaston Blais (feu Pauline Hubert), Simone Blais (feu Jean B.Perreault), Pauline Blais (feu Jos Gagné) et Rosaire Blais.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca RAYMOND MARIE-PAULE NEVEU 1926-2016 Le 17 décembre 2016, paisiblement, entourée de l\u2019amour des siens, à l\u2019aube de ses 90 ans, est décédée Mme Marie-Paule Neveu, épouse de feu Léo Raymond.Elle était originaire d\u2019Amos et demeurait à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : mardi de 19 h à 21 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 4 janvier à 12 h 30, au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Louise Raymond, Jacques Raymond (Marie-Claude Sévigny); ses frères, son beau-frère et ses belles- soeurs : Lévis Neveu (Denise Tremblay), Gaston Neveu (Solange Morin), Edgar Raymond (feu Juliette Viau), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amies pour lesquels elle avait un grand attachement.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Annie Gérin-Lajoie et au personnel du Centre hospitalier régional pour leur délicatesse, leur écoute et le support apporté.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a la Fondation de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal (5000 rue Bélanger, Montréal QC HIT 1C8) et à la Société canadienne du cancer (1491 boul.des Forges, Trois-Rivières QC G8Z 1T7) .Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ROY M.REGINALD 1945-2016 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 26 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 71 ans, M.Réginald Roy, époux de Mme Denise Therrien, demeurant à Trois-Rivières.Il était le fils de feu Camille Roy et de feu Annie Duquette.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 2 janvier à 14 h, au Mémorial du centre funéraire.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Denise Therrien; ses enfants :Vincent Roy (Annie Deschênes), Sylvain Roy (Melissa Wood-Roy); ses petits-enfants : Audrey, Camille, Jean-Nicolas et Alexa; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Gilberte Roy (feu Lonia Couture), Simone Bouffard (feu Gilles Roy), Jocelyne Roy (Gaston Couture), Berthier Roy (Gaétan Lebel), Cannelle Roy (Philippe Grenier), Marie-Paule Grenier (Feu Clermont Roy), Rita Roy (Roy Hansford), Christian Roy (Lucie Deneault), Ginette Roy (Marc Turgeon), Renaud Roy (Françoise Gilbert), Ginette Therrien, Arline Therrien (Grégoire Richard), André Therrien (Christine Roy), Jacques Therrien (Diane Roy), Léandre Fondation québécoise du cancer Du soutien au quotidien Don In memoriam En souvenir d'un être cher 1 877 336-4443 \u2022 www.fqc.qc.ca Therrien, Michel Therrien (Renelle Létourneau), Gilberte Therrien, Paulo Therrien (Johanne Dulac), Robert Dallaire (feu Claire Therrien), Richard Therrien, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé, son beau-frère Maurice Therrien et sa belle-soeur Carole Therrien.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros pour les excellents soins.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros Inc (2325, L'Avenue, C.P 1123, Trois-Rivières QC G9A 5K4).Renseignements : 819 374-6225 Sans Frais 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ST-LOUIS M.LE0 1925-2016 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Louis-Denoncourt de Trois-Rivières, le 24 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 91 ans, M.Léo St-Louis, fils de feu Louis St-Louis et de feu Lumina St-Louis, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 30 décembre à 12 h 30, au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Gertrude à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil : ses enfants : Francine St-Louis (Sylvain Deshaies), Mario St-Louis (Thérèse Perreault), Roger St-Louis (Aline Béliveau), Sylvie St-Louis, Manon St-Louis (Patrice Bédard), Jean-Marie Doucet (feu Céline Dorion), France Dubé (feu Clément Dorion), Lise Rodrigue (feu Claude Dorion), Raymond Dorion (Line Marcouiller), Micheline Dorion (Denis Levasseur); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d\u2019hébergement Louis-Denoncourt pour les Dons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem « centre de ressources Alzheimer » (1765 boul.St-Louis, Trois-Rivières QC G8Z 2N7).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS 5002837-5749 LES MONUMENTS 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE monumentstrudel@cgocable.ca MANUFACTURIER DE MONUMENTS TARDIF M.JEAN-LEON C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Jean-Léon Tardif, survenu le 19 décembre 2016, à l\u2019hôpital du Centre-de-la-Mauricie de Shawinigan, des suites d\u2019un cancer pulmonaire à l\u2019âge de 73 ans et 11 mois.Il était l\u2019époux de madame Lisette Veillette, le fifs de feu Arthur Tardif et de feu Jeanne St-Pierre de St-Hélène de Kamouraska et il demeurait à Saint-Tite.La famille rencontrera parents et ami(e)s à l\u2019église à partir de 12h30 Les funérailles auront lieu le vendredi 30 décembre 2016 en l\u2019église de Saint-Tite à 14 h.L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.Jean-Léon laisse dans le deuil son épouse adorée Lisette Veillette, son fils Jonathan Tardif, ses frères : Marcel Tardif (Huguette Trudel), Pierre Tardif (Lucie Breton), Agathe Packwood (feu Denis Tardif), Carole Tremblay (feu René Tardif); ses beaux-frères et belles-soeurs : Claudette Veillette (Roger Veillette), Mireille Veillette (Réjean Lajoie), Guylaine Veillette (Calude Bédard); ses neveux et nièces: Michel et Manon Tardif, Maxime et Dominique Tardif, Isabel et Hugo Tardif, Nancy et Stéphanie Veillette et Patrick Lajoie; ses grands amis : Pierre et René Trépanier ainsi que plusieurs oncles, tantes , cousins, cousines et plusieurs ami(e)s de partout au Québec.Lisette et Jean-Léon désire témoigner leur reconnaissance à l\u2019oncologue Julie Harvey, à son médecin Joseph Sylvain, sa secrétaire Line et surtout l\u2019infirmière pivot et adorée Nancy Lamarre.Des dons pour la recherche sur le cancer seraient appréciés en l\u2019honneur de Jean-Léon.Renseignement : 418-365-6322 Télécopieur : 418-365-6000 Courriel : salonlac@cgocable.ca VERRET M.ROBERT 1950-2016 Au CIUSSS MCQ CHAUR de Trois-Rivières, le 22 décembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 66 ans, M.Robert Verret, époux bien-aimé de Diane Despins, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274 rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d\u2019accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 11 heures.Le service religieux sera célébré en la chapelle du complexe funéraire le vendredi 30 décembre 2016 à 14 h.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Julie (Matthieu Oudot), Sylvain (Valérie Gaulin), ses petits-enfants : Tyrone, Dérik et Milhan; ses frères et soeurs : Claude (Lucie Rodrigue), Francine (feu Guy St-Yves), Monique (Michel Dessureault), Denis (Céline Goudreault), Pierre et Johanne; ses beaux-frères et belles-soeurs : Réjean (Clémence Turgeon), Louissette (Louis-Philippe Loranger) et Nathalie (Jean-Pierre Grimard), l\u2019oncle de son épouse Claude Despins, son filleul Louis-Philippe Despins-Loranger ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, autres parents et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs du CIUSSS MCQ CHAUR de Trois-Rivières.Des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient appréciés, des formulaires de dons seront disponibles à la maison funéraire.Renseignements : 819 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Pour plus d\u2019informations, visitez le site Web : www.domainefunéraire.com 915 Messes anniversaires 915 Messes anniversaires r MESSE 10e ANNIVERSAIRE Déjà dix ans se sont écoulés depuis que tu nous as quittés.Tu resteras toujours présent dans nos cœurs et nos pensées.Ton sourire, l\u2019amour pour les tiens et ton dévouement au service des autres sont gravés dans notre mémoire pour toujours.De Ici-haut, continue de veiller sur nous, de nous protéger, complice de nos vies.Une messe anniversaire sera célébrée le vendredi 30 décembre 2016 à 19 h à l\u2019église Saint-Laurent à la mémoire de M.RENALD CLOUTIER (décédé le 30 décembre 2006) de vous joindre à nous par votre présence ou en pensée.jouse Rollande, ses enfants, ses petits-enfants et les :es de sa famille. leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 ACTUALITÉS 29 SPVM ET SQ Six armes de policiers manquent à l\u2019appel Six pistolets égarés ou volés à des policiers de la Sûreté du Québec (SQ) et du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) n\u2019ont jamais été retrouvés.-PHOTO:LA PRESSE P OVJK3Ê mm LOUIS-SAMUEL PERRON La Presse MONTRÉAL \u2014Les policiers québécois ont perdu la trace de IO armes à feu dans la dernière décennie, le plus souvent volées à l\u2019intérieur de leur voiture.Six pistolets égarés ou volés à des policiers de la Sûreté du Québec (SQ) et du Service de police delaVillede Montréal (SPVM) n\u2019ont jamais été retrouvés.Néanmoins, la plupart des policiers fautifs ont écopé de sanctions clémentes.Vingt-trois corps policiers du Québec n\u2019ont rapporté aucun vol ou perte d\u2019arme à feu depuis 2006, a appris La Presse à la suite de demandes effectuées par l\u2019entremise de la Loi sur l\u2019accès aux documents l\u2019été dernier auprès de tous les services de police de la province.Quatre d\u2019entre eux n\u2019ont jamais répondu à nos demandes.Outre la SQ et le SPVM, seul le Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) a rapporté la perte d\u2019une arme de service, finalement retrouvée.Les corps policiers du Québec affichent toutefois un meilleur bilan que la Gendarmerie royale du Canada (GRC) en cette matière, puisque 60 armes à feu ont été déclarées volées ou perdues par les agents de la GRC depuis 2008, dont une mitraillette, des fusils à pompe et une carabine, avait révélé La Presse en août dernier.Deux armes de service volées au SPVM pourraient toujours circuler dans les rues de la métropole.Malgré les efforts des enquêteurs, ces deux armes prohibées, un pistolet Kahr 9 mm en 2011 et un Walther P99 QuickAction en 2015, n\u2019ont pas été retrouvées.Le premier incident jamais publicisé par le SPVM est survenu le 1er mars 2011 vers minuit et demi.Un agent du SPVM en civil avait stationné sa voiture de police banalisée dans la rue Saint-Dominique, entre la rue Ontario et le boulevard de Maisonneuve.«Il a laissé son arme de service dans un sac dans la valise de la voiture.Quand il est revenu, le sac qui contenait l\u2019arme n\u2019était plus dans la valise», explique Manuel Couture, porte-parole du SPVM.Personne n\u2019a été arrêté dans ce dossier.Le 29 avril 2015, une policière se déplaçait dans sa voiture personnelle dans le secteur du Plateau Mont-Royal.Vers 19 h 50, la policière a effectué un court arrêt.En revenant à sa voiture, son coffre arrière était ouvert.Elle s\u2019était fait voler son arme à feu, des chargeurs et des balles qui se trouvaient dans un coffret sécurisé.«L\u2019enquête est toujours en cours, puisque l\u2019arme n\u2019a pas été retrouvée.Deux hommes avaient été arrêtés dans ce dossier, mais aucune accusation n\u2019avait été déposée contre eux», indique Manuel Couture.Le SPVM traite «très, très sérieusement» tout cas de perte d\u2019arme à feu, peu importe les circonstances.«Ce n\u2019est vraiment pas pris à la légère.On a une autorisation spéciale pour porter cette arme, parce que le canon est plus court.C\u2019est une arme à feu prohibée qui est en circulation», soutient l\u2019agent Couture.Les normes pour la sécurisation des armes à feu sont «très, très strictes», ajoute-t-il, et peuvent mener à des mesures disciplinaires si elles ne sont pas respectées.Ces deux policiers du SPVM ont-ils été sanctionnés ?Impossible de le savoir, puisque la police montréalaise reste muette à cet égard.«On ne commente pas les mesures disciplinaires.Mais oui, des mesures disciplinaires peuvent être prises, si par exemple il y a des négligences dans un dossier.Si on constate que le policier a mal entreposé l\u2019arme ou a agi de façon négligente dans l\u2019exercice de ses fonctions, oui, il peut y avoir des accusations disciplinaires», affirme Manuel Couture.Le SPVM compte plus de 4500 policiers.QUATRE ARMES MANQUANTES À LA SQ Les quelque 5500 policiers de la Sûreté du Québec ont perdu la trace de sept armes à feu depuis 2006, a appris La Presse.Trois d\u2019entre elles ont été retrouvées, mais quatre armes sont toujours manquantes.Il s\u2019agit de trois pistolets Glock 26 volés en 2007 et d\u2019un pistolet Glock 17 perdu par un patrouilleur l\u2019année suivante.Depuis, aucune arme ne s\u2019est évaporée.Sur ces sept cas, cinq policiers se sont vu imposer une sanction disciplinaire pour la perte de leur arme de service, allant d\u2019une réprimande à une suspension d\u2019une journée.Un policier a reçu un simple avertissement écrit, même si son arme n\u2019a pas été retrouvée.«Il faut faire la distinction entre un policier qui a été négligent et qui se fait voler ou qui perd son arme et un policier qui respecte les règles et est victime d\u2019un vol», souligne le capitaine Guy Lapointe, de la SQ.Six autres policiers provinciaux ont été sanctionnés depuis 10 ans pour avoir entreposé inconectement leur arme de service.Les circonstances exactes de ces sept incidents n\u2019ont pas été dévoilées par la Sûreté du Québec, puisque d\u2019autres corps policiers étaient responsables de la plupart de ces enquêtes.Ces armes manquantes ont un numéro de série distinct et sont rapportées comme étant perdues au Centre de renseignements policiers du Québec (CRPQ), une banque de renseignements centralisée.«Les enquêtes ne seront jamais closes » rappelle Guy Lapointe.Ces rares cas sont pris «très, très au sérieux» par la SQ, assure le capitaine Lapointe.«Quand un policier se fait voler ou perd son arme de service, il y a une enquête et le dossier est automatiquement soumis au DPCP [Directeur des poursuites criminelles et pénales].Ensuite, le processus disciplinaire s\u2019enclenche», explique-t-il.Un policier de la SQ n\u2019a jamais été accusé pour cette raison.Dans le cas de l\u2019arme à feu du SPVQ perdue en 2008, le commandant Daniel Lemire avait reçu une suspension de 10 jours.L\u2019arme en question n\u2019appartenait pas à ce cadre supérieur, mais ce dernier en était responsable.-Avec William Leclerc Trio coûteux chez McDo à Chicago Un chauffeur d\u2019autobus de l\u2019Illinois a déposé une demande d\u2019action collective contre McDonald\u2019s.- photo: la presse LA PRESSE \u2014 Insulté de voir que le trio Cheeseburger de son McDonald\u2019s local coûtait 41 cents de plus que le prix total de ses éléments achetés individuellement, un chauffeur d\u2019autobus de riUinois a déposé une demande d\u2019action collective contre le restaurateur.«C\u2019est une question de principe», explique son avocat en entrevue.Poursuite frivole ?Consommateur lésé ?lames W.Gertie, un chauffeur d\u2019autobus de la région de Chicago, a réalisé cet automne que le trio Cheeseburger offert à son McDonald\u2019s local coûtait 5,90 $US, alors que le prix des éléments qui le composent, achetés individuellement, s\u2019élevait à 5,49 $US, soit 41 cents de moins.Une petite enquête réalisée par M.Gertie auprès des 14 franchises McDonald\u2019s de la région dirigées par le même franchisé, Karis Management Company, a révélé que la pratique était la même dans l\u2019ensemble des restaurants.«M.Gertie a essayé d\u2019avoir une explication de la part du franchisé et de la part de McDonald\u2019s en vain»», explique en entrevue son avocat, Me Paul E Markoff.«Il a donc décidé de faire une demande d\u2019action collective.» Selon la poursuite, le franchisé McDonald\u2019s fait de la publicité trompeuse en laissant croire que son trio, appelé « Extra Value Meal»« en anglais, est plus avantageux que l\u2019achat d\u2019éléments individuels.«Le restaurant laisse croire qu\u2019il y a un avantage financier à acheter le trio.Or, dans les faits, c\u2019est le contraire: le client paie 7,5 % plus cher pour les mêmes produits, simplement parce qu\u2019il choisit le trio», explique Me Markoff, qui ajoute que cette situation ne se produisait pas dans les autres restaurants McDonald\u2019s de sa région qui ne sont pas gérés par Karis Management Company.« Ce ne sont pas les 41 cents qui motivent mon client.C\u2019est une question de principe», dit-il.M.Gertie a déposé une demande d\u2019action collective au nom des consommateurs des 14 restaurants visés.Une démarche qui, si elle est acceptée, pourrait attirer l\u2019attention de la société mère du géant de l\u2019alimentation, croit Me Markoff.«Si la demande devait aller de l\u2019avant, cela pourrait, j\u2019imagine, pousser l\u2019entreprise à revoir sa politique de prix.Mais bon, si on perd, ça ne risque pas d\u2019aller plus loin.D\u2019autres succursales McDonald\u2019s n\u2019ont pas cette différence entre les prix, donc cela ne concerne pour l\u2019instant que ce franchisé.» M.Gertie et son avocat demandent que les prix soient modifiés, et veulent recevoir des dommages punitifs et d\u2019autres dédommagements.Aucune somme n\u2019est spécifiée.MCDONALD\u2019S, GROSSE CIBLE Avec plus de 36 000 points de vente dans le monde et des milliards de clients, McDonald\u2019s a été nommée dans plusieurs poursuites au fil des ans.La plus célèbre a été intentée en 1992 par Stella Liebeck, une grand-mère du Nouveau-Mexique, qui s\u2019est brûlée aux jambes au troisième degré en renversant accidentellement un café dont la température était située entre 80 et 90 degrés Celsius, une température anormalement haute, selon des experts.Un jury a donné raison à M.Liebeck, mais l\u2019affaire s\u2019est finalement soldée par un règlement secret à l\u2019amiable. 30 JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste le monde > TRUMP REPRÉSENTÉ.EN POULET WJJÎSlMM , 1 II 1\t\" Wf/M' JSiïbLu ganmuM^ fl ËAJU WW.PAIX AU PROCHE-ORIENT Kerry prêche pour la solution à deux États Voulant célébrer l\u2019arrivée prochaine de l\u2019année du Coq, un centre commercial chinois a installé une sculpture colossale d\u2019un poulet dont le visage est modelé sur Donald Trump, la crête étant remplacée par la mèche emblématique du président élu américain.L\u2019insolente effigie, dont le style pastiche les volailles des longs métrages d\u2019animation, est apparue cette semaine à l\u2019entrée d\u2019un centre commercial de Taiyuan, la capitale de la province charbonnière du Shanxi, dans le nord de la Chine.La sculpture connaît déjà un beau succès, des répliques de celle-ci étant déjà en vente sur Internet, à différents prix pouvant aller jusqu\u2019à 12 000 yuans (2335 $CAN).Des photomontages parodiques où Donald Trump était grimé en poulet avec une crête en or massif rappelant sa grande mèche latérale avaient déjà été largement partagés sur les réseaux sociaux chinois au coursde2016.texte et photo afp Agence France-Presse Le secrétaire d\u2019État américain John Kerry a réaffirmé mercredi que la solution à deux États était «la seule voie possible pour obtenir une paix juste et durable entre Israéliens et Palestiniens».Cette solution à deux États est «en grave danger», a prévenu M.Kerry, qui doit quitter ses fonctions le 20 janvier, dans un grand discours exposant la vision de l\u2019administration du président sortant Barack Obama sur le Proche-Orient.L\u2019adoption d\u2019une résolution à l\u2019ONU vendredi condamnant les colonies israéliennes, sur laquelle les États-Unis n\u2019ont pas opposé de veto et qui a provoqué la colère de l\u2019État hébreu, «visait à préserver la solution à deux États», a expliqué M.Kerry.«Aujourd\u2019hui, le même nombre de juifs et de Palestiniens vivent entre le fourdain et la mer Méditerranée», a-t-il souligné.«Ils n\u2019ont pas le choix.Ils peuvent choisir de vivre ensemble dans un État, ou ils peuvent se séparer en deux États».«Mais il y a une réalité fondamentale : si le choix est celui d\u2019un seul État, Israël peut être soit juif, soit démocratique \u2014 il ne peut pas être les deux \u2014 et il ne sera jamais vraiment en paix», a noté M.Kerry.«Comment Israël peut-il concilier son occupation perpétuelle avec ses idéaux démocratiques?» a demandé le chef de la diplomatie américaine.Selon le dirigeant américain, ces deux états devraient suivre le tracé des frontières de 1967 \u2014 avant la guerre des Six fours \u2014, en procédant à «des échanges de territoires équivalents» issus d\u2019un consentement mutuel.Israël serait alors reconnu comme un «État juif» et férusalem comme capitale des deux états, a indiqué M.Kerry.fohn Kerry a accusé Israël de mener «un projet exhaustif pour s\u2019approprier des terres en Cisjordanie qui empêche toute implantation des Palestiniens là-bas».La politique des colons «est en train de décider de l\u2019avenir d\u2019Israël.Leur objectif déclaré est clair : ils croient en un seul État, le grand Israël», a dénoncé le chef de la diplomatie américaine.«Quiconque réfléchissant sérieusement à la paix ne peut ignorer la réalité de la menace des colonies sur la paix», a-t-il ajouté.DISCOURS «BIAISÉ», LANCE NÉTANYAHOU Le premier ministre israélien, Benyamin Nétanyahou, a dénoncé le «discours biaisé» prononcé par le secrétaire d\u2019État américain, l\u2019accusant d\u2019être «obsédé» par la question des colonies israéliennes.«Pendant plus d\u2019une heure, il a traité de manière obsessionnelle des colonies et a à peine évoqué la racine du conflit, à savoir l\u2019opposition palestinienne à un État juif, et ce, quelles que soient ses frontières», a précisé le dirigeant.De son côté, le ministre français des Affaires étrangères, jean-Marc Ayrault, a salué un discours «courageux» de |ohn Kerry.«La France partage la conviction du secrétaire d\u2019État américain de la nécessité et de l\u2019urgence de mettre en œuvre cette solution des deux États», a fait savoir M.Ayrault dans un communiqué.«C\u2019est parce qu\u2019elle constate elle aussi l\u2019érosion de cette solution que la France a pris l\u2019initiative d\u2019accueillir en juin une première conférence internationale et qu\u2019elle recevra à nouveau ses partenaires à Paris, le 15 janvier prochain», a souligné M.Ayrault.Cette conférence du 15 janvier doit rassembler quelque 70 pays, mais pas les Israéliens ni les Palestiniens, et a pour but de réitérer le soutien de la communauté internationale à une solution sur la base de deux États.CRASH EN MER NOIRE La deuxième boîte noire retrouvée La deuxième boîte noire de l\u2019avion militaire russe qui s\u2019est abîmé dimanche dans la mer Noire a été récupérée, a annoncé mercredi le ministère russe de la Défense, cité par les agences russes.Les agences de presse ont également rapporté que 15 corps et plus de 200 «fragments de corps des victimes» ont été retrouvés, la plupart ayant déjà été transférés à Moscou où ils doivent être identifiés.Le drame a fait 92 morts, dont plus de 60 membres des célèbres Chœurs de l\u2019Armée rouge.Parallèlement, selon plusieurs médias russes, les résultats préliminaires de l\u2019analyse de la première boîte noire, repêchée la veille, orienteraient les enquêteurs vers un dysfonctionnement des volets des ailes comme possible explication de l\u2019écrasement du Tupolev peu après son décollage de la station balnéaire de Sotchi vers la Syrie.Dimanche, l\u2019avion a disparu des écrans radars à peine deux minutes après son décollage de l\u2019aéroport de Sotchi, alors qu\u2019il se rendait sur la base aérienne de Hmeimim, près de Lattaquié, dans le nord-ouest de la Syrie, utilisée pour lancer des bombardements aériens contre les rebelles syriens.«Depuis le début des opérations de recherches, 12 gros morceaux et 1547 petits débris de l\u2019avion ont été découverts», poursuit le ministère de la Défense.Parmi ceux-ci, des morceaux du fuselage, du moteur ou du châssis du Tu-154.CÉLÉBRATIONS GÂCHÉES Les autorités écartent pour l\u2019heure la thèse de l\u2019attentat.Les pistes privilégiées par les services secrets sont celles d\u2019un objet ayant obstrué un moteur, du kérosène de mauvaise qualité, une erreur de pilotage ou une défaillance technique de l\u2019avion.L\u2019écrasement du Tupolev, exploité depuis 33 ans et révisé en septembre, a provoqué une vive émotion en Russie, car parmi les occupants de l\u2019avion se trouvaient 64 membres des Choeurs de l\u2019Armée rouge, symbole du pays connu pour ses tournées triomphales dans le monde entier.Ils devaient célébrer le Nouvel An avec les soldats russes stationnés en Syrie depuis septembre 2015 en soutien à l\u2019armée de Bachar al-Assad.afp leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 ACTUALITÉS 31 Trump accuse le président sortant d\u2019entraver la transition ÉÉSC Donald Trump a rompu avec la tradition américaine voulant que présidents sortant et élu offrent, au moins en façade, un front respectueux, et a lancé sur Twitter mercredi matin une salve remarquée critiquant Barack Obama.-PHOTO: AP AGENCE FRANCE-PRESSE \u2014 Le président élu des États-Unis Donald Trump a accusé mercredi le président sortant Barack Obama de tenir des «propos incendiaires» et de placer des «obstacles» qui entravent la transition à la tête de l\u2019exécutif, avant de revenir vers un ton plus conciliant.Deux jours après l\u2019élection du 8 novembre, les deux hommes s\u2019étaient rencontrés dans le Bureau ovale et s\u2019étaient efforcés de mettre de côté des mois de campagne acrimonieuse, insistant sur leur volonté de mener une transition apaisée.Mais rompant avec la tradition américaine voulant que présidents sortant et élu offrent, au moins en façade, un front respectueux, Donald Trump a lancé sur Twitter mercredi matin une salve remarquée critiquant Barack Obama.«le fais de mon mieux pour ignorer les nombreux obstacles et déclarations incendiaires du président O.le pensais que la transition se ferait en douceur.MAIS NON!», a-t-il écrit, sans préciser la teneur de ces obstacles ni les propos de M.Obama auxquels il se réfère.Lorsque des journalistes lui ont demandé plus tard si la transition se passait bien, le milliardaire a adouci ses propos.Le processus se fait «très, très en douceur.Très bien, vous ne trouvez pas?», a-t-il dit.Donald Trump a ensuite déclaré s\u2019être entretenu par téléphone avec Barack Obama, qualifiant leur échange de «très bonne conversation.j\u2019ai apprécié qu\u2019il appelle».De son côté, à moins d\u2019un mois de son départ de la Maison Blanche le 20 janvier, Barack Obama s\u2019est dit «sûr» lundi qu\u2019il aurait remporté un troisième mandat si la Constitution lui avait permis d\u2019être une nouvelle fois candidat.Un commentaire qui a pu déplaire à son successeur.Par ailleurs, dans deux autres tweets, Donald Trump a de nouveau apporté son soutien à Israël après un vote vendredi à l\u2019ONU condamnant les colonies de l\u2019Etat hébreu.Pour la première fois depuis 1979, les États-Unis n\u2019ont pas mis leur veto à une résolution de l\u2019ONU condamnant les colonies israéliennes.Leur abstention a permis l\u2019adoption de la résolution, approuvée par les 14 autres membres du Conseil de sécurité.«Nous ne pouvons pas continuer à laisser Israël être traité avec un total mépris et un tel manque de respect», a écrit le milliardaire.«Ils étaient habitués à avoir un grand ami aux États-Unis, mais ce n\u2019est plus le cas.Le début de la fin a été cet horrible accord avec l\u2019Iran (sur la politique nucléaire, NDLR), et maintenant (l\u2019ONU)! Reste fort Israël, le 20 janvier est très proche!», a ajouté le président élu.Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a retweeté M.Trump en le remerciant «pour sa chaleureuse amitié et son soutien sans équivoque d\u2019Israël».Donald Trump a également de nouveau critiqué mercredi les Nations unies.«L\u2019ONU a un potentiel tellement énorme.(Elle) n\u2019est pas à la hauteur de son potentiel», a-t-il dit aux journalistes devant sa luxueuse résidence de Mar-a-Lago, en Floride.«Quand est-ce que vous avez vu les Nations unies résoudre des problèmes?Elles ne le font pas.Elles en créent.» Si l\u2019ONU «est à la hauteur de son potentiel, c\u2019est formidable.Sinon, c\u2019est une perte de temps et d\u2019argent», a-t-il ajouté.Les États-Unis sont les principaux bailleurs de fonds de l\u2019organisation internationale, couvrant 22 % de son budget.Obama reste l'homme le plus admiré Barack Obama est l\u2019homme le plus admiré des Américains pour la neuvième année de suite.- photo: la presse AGENCE FRANCE-PRESSE \u2014 Barack Obama est, en 2016, l\u2019homme le plus admiré des Américains pour la neuvième année de suite, devant Donald Trump qui fait un bond par rapport à2015, selon un sondage réalisé par l\u2019institut Gallup et publié mercredi.Alors que le président sortant était arrivé largement en tête depuis 2008, il a vu, cette année, sa marge sur son second plus réduite que jamais.Crédité de 5 % en 2015, le président élu Donald Trump a été, cette année, cité par 15 % des sondés tandis que Barack Obama a été choisi par 22 % des personnes interrogées.Les résultats de ce sondage sont publiés alors que la tension monte entre le président élu et le président sortant.Barack Obama s\u2019est dit lundi «sûr» qu\u2019il aurait décroché un troisième mandat si la Constitution lui avait permis de se présenter une nouvelle fois, assertion réfutée par Donald Trump.Mercredi, l\u2019homme d\u2019affaires a accusé le président sortant de tenir des «propos incendiaires» et de mettre des «obstacles» à une transition en bon ordre.Dans le sondage, Donald Trump devance le pape François (4 %), sur le podium ces quatre dernières années, le candidat à la primaire démocrate Bernie Sanders (2 %) et le télévangéliste Billy Graham (1 %).C\u2019est la soixantième fois que le pasteur évangéliste, aujourd\u2019hui âgé de 98 ans, termine dans le top 10, un record.L\u2019enquête a été réalisée du 7 au 11 décembre auprès d\u2019un échantillon de 1.028 personnes de plus de 18 ans, représentatifs des 50 Etats américains et de la capitale fédérale Washington.Lors des 70 enquêtes annuelles, le président en exercice l\u2019a emporté à 58 reprises.En 2008, c\u2019est le président élu, Barack Obama, qui avait devancé le président George Bush.Du côté des femmes, ffillary Clinton a terminé en tête pour la 15e fois d\u2019affilée et la 21e au total, un record.La Première dame Michelle Obama arrive en deuxième position (8 %) et la chancelière allemande Angela Merkel troisième (3 %).Elles devancent la reine Elizabeth II (6e avec 2 %), qui se glisse parmi les dix premières places pour la 48e fois.La présentatrice et femme d\u2019affaires Oprah Winfrey (quatrième avec 3 %) s\u2019y trouve, elle, pour la 29e fois.Berlin: un suspect pouvant avoir été impliqué dans l\u2019attaque est arrêté BERLIN (AP) \u2014 Des procureurs allemands ont annoncé mercredi la détention d\u2019un Tunisien qui pourrait avoir été impliqué dans l\u2019attaque perpétrée la semaine dernière dans un marché de Noël de Berlin.L\u2019homme de 40 ans, qui n\u2019a pas été identifié, a été arrêté pendant une perquisition à son domicile et dans son entreprise, ont précisé les procureurs fédéraux.Le numéro de téléphone du suspect avait été sauvegardé dans le téléphone cellulaire d\u2019Anis Amri, un autre Tunisien qui aurait été au volant du camion qui a foncé sur le marché, le 19 décembre.Anis Amri, qui était âgé de 24 ans, a été tué à la suite d\u2019une fusillade avec la police dans une banlieue de Milan, tôt vendredi dernier.Les autorités ont dit par communiqué que l\u2019enquête indiquait que le nouveau suspect «pourrait avoir été impliqué dans l\u2019attaque».Douze personnes ont été tuées lors de l\u2019attentat, qui a été revendiqué par Daech (groupe armé État islamique).Les procureurs ont jusqu\u2019à jeudi soir pour déterminer si leur dossier contre l\u2019homme de 40 ans est assez solide pour demander un mandat d\u2019arrêt formel, ce qui permettrait de le garder détenu jusqu\u2019au dépôt d\u2019accusations.Les enquêteurs tentent de déterminer si Anis Amri bénéficiait d\u2019un réseau pour l\u2019aider à planifier et à perpétrer l\u2019attentat, puis à fuir Berlin.Ils cherchent également à savoir quel itinéraire il a suivi entre Berlin et Milan.Attentat de Berlin: deux perquisitions liées à Anis Amri en Italie AGENCE FRANCE-PRESSE \u2014 La police italienne a perquisitionné deux logements où le Tunisien d\u2019Anis Amri, auteur présumé de l\u2019attentat au camion-bélier à Berlin, aurait séjourné voici un an, a-t-on appris mercredi de source policière.Les deux logements perquisition-nés se trouvent dans la ville italienne dAprüia, au sud-est de Rome, a précisé la police à 1 AFP.La police n\u2019a pas précisé si des occupants de ces logements ont été interrogés ou si des documents ont été saisis.Anis Amri a été tué dans l\u2019agglomération de Milan dans la nuit du 22 au 23 décembre lors d\u2019un contrôle policier de routine, après plus de trois jours de chasse à l\u2019homme.Avant de rejoindre l\u2019Allemagne à partir de juillet 2015, le jeune tunisien avait purgé quatre ans de prison en Italie, pays dans lequel il pourrait avoir eu des contacts rencontrés en détention. 32 STATISTIQUES JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste SECTION ATLANTIQUE \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tEtr.\t10 Dern.\tSér.Montréal\t3b\t21\t9\t4\t1\t20\t107\t80\t47\t15-3-2-0\t6-6-2-1\t4-3-3-0\tP-3 Ottawa\t35\t20\t12\t2\t1\t17\t91\t93\t43\t11-5-2-1\t9-7-0-0\t5-4-0-1\tP-1 Boston\t37\t18 SECTION MÉTROPOLITAINE\t\t\t15\t3\t1\t16\t88\t91\t40\t8-9-0-0\t10-6-3-1\t3-5-2-0\tP-2 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Pittsburgh\t37\t24\t8\t4\t1\t22\t129\t104\t53\t16-2-2-0\t8-6-2-1\t7-1-2-0\tG-3 Columbus\t33\t24\t5\t3\t1\t22\t114\t68\t52\t14-3-1-0\t10-2-2-1\t10-0-0-0\tG-13 N.Y.Rangers QUATRIÈME AS\t37\t24\t12\t0\t1\t22\t123\t92\t49\t13-6-0-1\t11-6-0-0\t7-3-0-0\tG-1 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Washington\t33\t20\t9\t1\t3\t19\t90\t73\t44\t12-5-0-0\t8-4-1-3\t7-2-0-1\tP-1 Philadelphie\t36\t20\t12\t1\t3\t16\t110\t108\t44\t12-5-0-3\t8-7-1-0\t7-2-0-1\tP-1 Tampa Bay\t36\t18\t15\t1\t2\t16\t104\t101\t39\t10-5-0-1\t8-10-1-1\t4-4-1-1\tG-1 Toronto\t34\t15\t12\t2\t5\t14\t100\t97\t37\t9-6-0-2\t6-6-2-3\t5-3-0-2\tG-3 Caroline\t34\t15\t12\t3\t4\t13\t90\t93\t37\t10-3-0-1\t5-9-3-3\t6-2-0-2\tP-1 Floride\t36\t15\t14\t2\t5\t12\t87\t100\t37\t9-6-0-2\t6-8-2-3\t3-3-1-3\tP-3 N.Y.Islanders\t34\t14\t14\t4\t2\t13\t94\t105\t34\t11-7-2-2\t3-7-2-0\t5-4-1-0\tG-3 Buffalo\t34\t13\t13\t3\t5\t12\t75\t94\t34\t7-7-1-2\t6-6-2-3\t4-3-1-2\tG-1 Detroit\t35\t15\t16\t4\t0\t10\t86\t100\t34\t7-10-3-0\t8-6-1-0\t4-5-1-0\tP-1 New Jersey\t35\t13\t15\t5\t2\t11\t82\t107\t33\t9-3-2-0\t4-12-3-2\t1-8-0-1\tP-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Chicago\t37\t22\t10\t4\t1\t20\t103\t89\t49\t13-4-3-1\t9-6-1-0\t6-2-2-0\tP-3 Minnesota\t34\t22\t8\t2\t2\t21\t105\t68\t48\t12-3-0-0\t10-5-2-2\t10-0-0-0\tG-11 St.Louis SECTION PACIFIQUE\t35\t18\t12\t4\t1\t17\t98\t103\t41\t13-2-3-1\t5-10-1-0\t4-5-1-0\tP-1 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.San José\t35\t22\t12\t1\t0\t20\t90\t77\t45\t12-4-0-0\t10-8-1-0\t7-3-0-0\tG-3 Edmonton\t36\t18\t12\t4\t2\t16\t105\t97\t42\t8-7-1-0\t10-5-3-2\t4-2-3-1\tP-1 Anaheim QUATRIÈME AS\t36\t17\t12\t6\t1\t16\t98\t102\t41\t10-4-1-1\t7-8-5-0\t5-3-2-0\tP-3 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.Calgary\t37\t19\t16\t1\t1\t17\t100\t106\t40\t8-9-0-0\t11-7-1-1\t7-3-0-0\tG-2 Los Anqeles\t34\t17\t13\t1\t3\t16\t87\t84\t38\t10-4-0-1\t7-9-1-2\t4-3-1-2\tP-1 Dallas\t36\t15\t14\t7\t0\t15\t92\t108\t37\t10-5-3-0\t5-9-4-0\t5-4-1-0\tG-2 Winnipeg\t37\t17\t17\t2\t1\t15\t98\t106\t37\t10-6-0-1\t7-11-2-0\t5-4-0-1\tG-2 Nashville\t34\t15\t13\t3\t3\t14\t96\t97\t36\t10-4-2-2\t5-9-1-1\t4-4-1-1\tP-2 Vancouver\t35\t14\t18\t2\t1\t11\t86\t109\t31\t10-6-2-0\t4-12-0-1\t3-6-1-0\tP-2 Arizona\t35\t11\t19\t4\t1\t8\t77\t111\t27\t6-9-1-1\t5-10-3-0\t3-6-1-0\tP-5 Colorado\t34\t12\t21\t0\t1\t12\t70\t112\t25\t4-12-0-1\t8-9-0-0\t3-7-0-0\tP-1 LNH ASSOCIATION DE L\u2019EST LNH Mardi 27 décembre Boston 3 Columbus 4 Ottawa 3 N.Y.Rangers 4 Pittsburgh 5 New Jersey 2 Washington 3 N.Y.Islanders 4 Buffalo 4 Detroit 3 Minnesota 3 Nashville 2 (P) Winnipeg 3 Chicago 1 Calgary 6 Colorado 3 Dallas 3 Arizona 2 San José 3 Anaheim 2 (P) Mercredi 28 décembre Toronto 3 Floride 2 (F) Caroline 2 Pittsburgh 3 Montréal 3 Tampa Bay 4 (P) Philadelphie à St.Louis, 20h.Los Angeles à Vancouver, 22h.Jeudi 29 décembre Boston à Buffalo, 19h.New Jersey à Washington, 19h.Montréal en Floride, 19h30.Toronto à Tampa Bay, 19h30.N.Y Islanders au Minnesota, 20h.Columbus à Winnipeg, 20h.Detroit à Ottawa, 20h.Chicago à Nashville, 20h.Colorado à Dallas, 20h30.N.Y Rangers en Arizona, 21 h.Anaheim à Calgary, 21 h.Los Angeles à Edmonton, 21 h.Vendredi 30 décembre Chicago en Caroline, 19h30.Nashville à St.Louis, 20h.Philadelphie à San José, 22h.Anaheim à Vancouver, 22h.Samedi 31 décembre Buffalo à Boston, 13h.Washington au New Jersey, 13h.Columbus au Minnesota, 18h.N.Y.Islanders à Winnipeg, 19h.Caroline à Tampa Bay, 19h.Montréal à Pittsburgh, 19h.N.Y.Rangers au Colorado, 20h.Floride à Dallas, 20h.Arizona à Calgary, 22h.Vancouver à Edmonton, 22h.San José à Los Angeles, 22h30.MARQUEURS NOTE: en date du 28 décembre.\tB\tA\tPts McDavid, Edm\t13\t29\t42 Crosby, Pit\t25\t16\t41 Malkin, Pit\t15\t26\t41 Tarasenko, STL\t16\t22\t38 Panarin, Chi\t15\t22\t37 Atkinson, Clb\t15\t20\t35 Kessel, Pit\t11\t24\t35 Voracek, Phi\t11\t24\t35 Kane, Chi\t10\t25\t35 Burns, SJ\t14\t20\t34 Seguin, Dal\t11\t23\t34 Pavelski, SJ\t12\t21\t33 Scheifele, Win\t15\t17\t32 Karlsson, Ott\t7\t25\t32 Draisaitl, Edm\t14\t17\t31 Giroux, Phi\t10\t21\t31 Laine, Win\t19\t11\t30 Kucherov, TB\t13\t17\t30 Benn, Dal\t10\t20\t30 Ehlers, Win\t9\t21\t30 Wennberg, Clb\t6\t24\t30 Carter, LA\t19\t10\t29 Simmonds, Phi\t16\t13\t29 HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 26 décembre.\tMJ\tB A PTS Pacioretty\t34\t14 13 27 Galchenyuk\t25\t9\t14 23 Radulov\t32\t6\t17 23 Markov\t31\t2\t19 21 Byron\t34\t11\t8\t19 Weber\t34\t8\t11 19 Petry\t33\t8\t9\t17 Gallagher\t34\t5\t12 17 Plekanec\t34\t3\t13 16 Shaw\t29\t6\t9\t15 Danault\t34\t6\t8\t14 Mitchell\t34\t7\t5\t12 Lehkonen\t25\t7\t2\t9 Desharnais\t25\t3\t6\t9 Beaulieu\t28\t1\t7\t8 Flynn\t23\t3\t3\t6 Pateryn\t19\t1\t4\t5 Emelin\t32\t1\t3\t4 Carr\t20\t1\t3\t4 Redmond\t7\t0\t4\t4 Terry\t9\t1\t2\t3 Montoya\t10\t0 2 2 Barberio\t10\t0 2 2 Andrighetto\t8\t0 2 2 McCarron\t5\t0 2 2 Hudon\t3\t0 2 2 Price\t25\t0 0 0 Hanley\t7\t0 0 0 Sergachev\t3\t0 0 0 Lindgren\t0\t0 0 0 GARDIENS\t\t V DDPFBa JB Moy %Arr.\t\t Price\t18 5 2\t47 Ü\t> 1,91 ,934 Montoya 3 4 2\t27 ¦\tI 2,82 ,906 MIDGET AAA\t\t SECTION LA COOP\t\t MJ V\tD DP DF BP BC Pts\t C.N.-Dame 28 21\t6 1\t0 94 63 59 S.St-François 28 20\t7 1\t0 122 81 57 Lévis\t28 17\t9 1\t1 101 95 45 T.-Rivières 28 14\t7 6\t1 77 64 43 Jonquière 28 7\t15 2\t4 67 100 25 SECTION TACKS\t\t MJ V\tD DP DF BP BC Pts\t Magog\t2918100\t\t1 93 75 54 Lac-St-Louis 28 17 101\t\t0 113 84 47 C.C.-LeMoy.28 17 10 1\t\t0 101 82 46 C.A.-Gir.\t27 12 15 0\t\t0 82 87 34 Chat.\t27 8\t181\t0 53 96 23 SECTION C.C.M.\t\t MJ V\tD DP DF BP BC Pts\t St-Eustache 28 20\t4 3\t1 118 81 57 L,-Montréal 28 15 12 0\t\t1 78 80 45 C.E.-Blondin 28 13 11 3\t\t1 98 88 39 Gatineau\t29 8\t19 2\t0 82 11024 Amos\t28 3\t24 0\t1 49 142 10 Samedi 17 décembre Amos 2 Magog 1 Dimanche 18 décembre Lévis 4 St-François 3 T.-Rivières 1 Chât.0 C.E.-Blondin 6 Saint-Eustache 7 Amos 1 C.C.-LeMoy.6 L.-Montréal 4 Gatineau 3 REPRISE DES ACTIVITÉS LE 5 JANVIER RENDEMENT-SÉNATEURS NOTE: en date du 28 décembre.\t\t\tMJ\tB\tA PTS\t Karlsson\t\t\t35\t7\t25\t32 Stone\t\t\t34\t10\t17\t27 Turris\t\t\t35\t12\t12\t24 Hoffman\t\t\t31\t10\t14\t24 Dzingel\t\t\t35\t8\t11\t19 Smith\t\t\t35\t8\t7\t15 Brassard\t\t\t35\t7\t8\t15 Phaneuf\t\t\t35\t5\t10\t15 Ryan\t\t\t30\t7\t7\t14 Pageau\t\t\t35\t4\t9\t13 Pyatt\t\t\t35\t4\t5\t9 Wideman\t\t\t30\t1\t7\t8 Kelly\t\t\t35\t2\t5\t7 Ceci\t\t\t35\t1\t2\t3 Methot\t\t\t31\t0\t3\t3 Neil\t\t\t34\t1\t1\t2 Borowiecki\t\t\t33\t1\t1\t2 Anderson\t\t\t19\t0\t0\t0 Condon\t\t\t16\t0\t0\t0 Lazar\t\t\t15\t0\t0\t0 Claesson\t\t\t7\t0\t0\t0 McCormick\t\t\t5\t0\t0\t0 Englund\t\t\t4\t0\t0\t0 Varone\t\t\t4\t0\t0\t0 Robinson\t\t\t4\t0\t0\t0 Hammond\t\t\t4\t0\t0\t0 Bailey\t\t\t2\t0\t0\t0 Harpur\t\t\t1\t0\t0\t0 Driedger\t\t\t1\t0\t0\t0 Chabot\t\t\t1\t0\t0\t0 GARDIENS\t\t\t\t\t\t \tV DDPFBa JB Moy %Arr.\t\t\t\t\t Anderson 12 6\t\t1\t47 :\t3 2,46\t\t,924 Condon\t8 4\t2\t32 :\t2 2,33\t\t,918 O\u2019Connor\t0 0\t0\t0 '\t0 0,00\t\t,000 LNAH\t\t\t\t\t\t \tMJ\tV\tD DP DF BP BC Pts\t\t\t Jonquière\t22 19\t\t3 0\t0 108 58 38\t\t Sorel-Tracy\t23 17\t\t6 0\t0 95 67 34\t\t St.-G\t22 12\t\t6 4\t0 83 80 28\t\t Thet.Mines\t24 10 11 1\t\t\t2 90 103 23\t\t Riv-Du-Loup\t22\t8\t103\t1 75 95 20\t\t Laval\t23\t9\t12 2\t0 90 110 20\t\t T-Rivières\t22\t4\t14 2\t2 75 103 12\t\t Mardi 27 décembre St-G.0 Thet.Mines 4 Jeudi 29 décembre Riv-Du-Loup à Jonquière, 20h.Sorel-Tracy à Laval, 20h.Thet.Mines à St-G., 20h.Vendredi 30 décembre Laval à Rivière-Du-Loup, 20h.St-G.à Sorel-Tracy, 20h.Jonquière à T.-Rivières, 20h.MARQUEURS NOTE :en date du 28 décembre.\tMJ\tB\tA\tPts Charpentier, Sor\t21\t20\t21\t41 Carpentier, Jon\t21\t14\t21\t35 Bellemare, TR\t22\t7\t25\t32 Léveillé, Lav\t22\t4\t28\t32 Quesnel, Jon\t22\t17\t14\t31 Charette, StG\t16\t6\t24\t30 O\u2019brien, Lav\t20\t11\t18\t29 Ouellet, Jon\t21\t14\t15\t29 Corbeil, TR\t20\t18\t10\t28 Chaput, Jon\t20\t8\t20\t28 HOCKEY LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pis Shawinigan\t33\t22\t9 1\t1\t133\t84 46 Québec\t36\t20\t13 2\t1\t106\t117 43 Victoriaviiie\t36\t19\t13 3\t1\t124\t126 42 Rimouski\t36\t17\t17 2\t0\t136\t13436 Chicoutimi\t34\t16\t15 2\t1\t94\t111 35 B.-Comeau\t34\t13\t17 1\t3\t101\t125 30 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pis R.-Noranda\t35\t20\t9 1\t5\t132\t94 46 B.-Boisbriand\t35\t20\t10 4\t1\t113\t93 45 Drum.\t34\t15\t16 0\t3\t124\t125 33 Gatineau\t35\t15\t17 3\t0\t118\t140 33 Vai-d\u2019Or\t36\t15\t18 1\t2\t127\t143 33 Sherbrooke\t36\t15\t18 1\t2\t130\t155 33 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pis St-Jean\t34\t22\t8 3\t1\t138\t93 48 Chari.\t34\t21\t12 1\t0\t139\t124 43 A.\t-Bathurst\t36\t18\t15 2\t1\t139\t147 39 Cap-Breton\t36\t18\t15 2\t1\t133\t121 39 Halifax\t34\t15\t16 1\t2\t132\t138 33 Moncton\t34\t13\t21 0\t0\t97\t146 26 Mercredi 28 décembre Saint-Jean 0 A.-Bathurst 3 Moncton 1 Cap-Breton 5 Halifax 1 Charlottetown 2 R.-Noranda 1 Shawinigan 3 Québec 5 B.-Boisbriand 4 (P) B.\t-Comeau 2 Victoriaviiie 4 Sherbrooke 4 Drummondville 2 Chicoutimi 0 Rimouski 7 Val-d\u2019Or 4 Gatineau 7 Vendredi 30 décembre Saint-Jean à Moncton, 18h.Halifax au Cap-Breton, 18h.Bathurst à Charlottetown, 18h.Drummondville à Québec, 19h.Gatineau à Sherbrooke, 19h.B.-Boisbriand à Shawinigan, 19h30.Victoriaviiie à Chicoutimi, 19h30.Rimouski à B.-Comeau, 19h30.R.-Noranda à Val-d\u2019Or, 19h30.Samedi 31 décembre Charlottetown à Moncton, 13h.Cap-Breton à Halifax, 13h.A.-Bathurst à Saint-Jean, 13h.Gatineau à Québec, 14h.Shawinigan à Sherbrooke, 14h.Rimouski à Chicoutimi, 14h.Victoriaviiie à B.-Comeau, 14h.Val-d\u2019Or à R.-Noranda, 14h.Drummondville à B.-Boisbriand, 14h.MARQUEURS NOTE :en date du 28 décembre.\tMJ\tB\tA\tPts Fortier, Halifax\t34\t18\t36\t54 Boland, Rimouski\t36\t24\t29\t53 Beauchemin, Val-d\u2019Or 36\t\t25\t27\t52 Goulet, Victoriaviiie\t36\t22\t28\t50 Highmore, St-Jean\t34\t19\t31\t50 Hischier, Halifax\t31\t23\t25\t48 Abramov, Gatineau\t33\t24\t23\t47 Joseph, St-Jean\t29\t25\t20\t45 Barré-Boulet, Drum,\t34\t16\t29\t45 Chlapik, Chari.\t26\t20\t24\t44 Beaudin, R.-N.\t32\t16\t27\t43 Montcalm, Rimouski\t35\t9\t34\t43 CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR JOUR PRÉLIMINAIRE À Montréal et Toronto Groupe A MJ V VPFDPFD BP BC PTS Suède\t2\t2\t0\t0\t0\t10\t3\t6 Rép.tchèque\t2\t1\t0\t1\t0\t5\t5\t4 Danemark\t2\t1\t0\t0\t1\t4\t8\t3 Suisse\t2\t0\t1\t0\t1\t6\t7\t2 Finlande\t2\t0\t0\t0\t2\t3\t5\t0 Groupe B MJ V VPFDPFD BP BC PTS États-Unis\t2\t2\t0\t0\t0\t11\t3\t6 Canada\t2\t2\t0\t0\t0\t10\t3\t6 Russie\t2\t1\t0\t0\t1\t12\t6\t3 Slovaquie\t2\t0\t002\t2\t100 Lettonie\t2\t0\t002\t2\t150 Lundi 26 décembre Suède 6 Danemark 1 États-Unis 6 Lettonie 1 Rép.tchèque 2 Finlande 1 Canada 5 Russie 3 Mardi 27 décembre Suisse 4 Rép.tchèque 3 (OT) Russie 9 Lettonie 1 Danemark 3 Finlande 2 Canada 5 Slovaquie 0 Mercredi 28 décembre Suède 4 Suisse 2 États-Unis 5 Slovaquie 2 Jeudi 29 décembre Rép.tchèque c.Danemark, 13h États-Unis c.Russie, 15h30 Suède c.Finlande, 17h30 Canada c.Lettonie, 20h Vendredi 30 décembre Danemark c.Suisse, 17h Lettonie c.Slovaquie, 19h30 Samedi 31 décembre Rép.tchèque c.Suède, 13h Canada c.États-Unis, 15h30 Suisse c.Finlande, 17h30 Slovaquie c.Russie, 20h FIN DU TOUR PRÉLIMINAIRE LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE\t\t\t \tMJ V D DP DF BP\t\tBC Pts Scranton\t29 21 53\t0 100 62 45\t Lehigh Valley 30 21 8 1\t\t0 112\t80 43 Providence\t31 17 7 4\t3 93\t86 41 Hershey\t29 17 6 4\t2 104 76 40\t Bridgeport\t29 17 12 0\t0 92\t88 34 Springfield\t29 11 12 4\t2 74\t87 28 Hartford\t30 11 15 3\t1 84 11426\t SECTION NORD\t\t\t \tMJ V D DP DF BP\t\tBC Pts Syracuse\t28 16 9 0\t3 89\t80 35 St.John\u2019s\t31 16 12 3\t0 92\t93 35 Albany\t30 16 13 0\t1 83\t82 33 Toronto\t29 13 141\t1 81\t80 28 Utica\t29 10 144\t1 70\t91 25 Rochester\t31 12 180\t1 85\t106 25 Binghamton\t31 11 17 2\t1 73\t101 25 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t SECTION CENTRALE\t\t\t \tMJ V D DP DF BP\t\tBC Pts G.Rapids\t29 19 7 1\t2 99\t70 41 Milwaukee\t28 17 8 2\t1 84\t79 37 Chicago\t31 15 11 3\t2 100 89 35\t Cleveland\t30 15 12 1\t2 81\t87 33 Iowa\t31 14 14 2\t1 79\t88 31 Manitoba\t28 12 12 2\t2 73\t90 28 Rockford\t29 10 14 2\t3 71\t93 25 Charlotte\t30 11 17 2\t0 71\t89 24 SECTION PACIFIQUE\t\t\t \tMJ V D DP DF BP\t\tBC Pts Stockton\t26 16 7 2\t1 91\t68 35 Ontario\t26 15 6 5\t0 85\t78 35 Texas\t28 15 11 1\t1 102 10132\t Tuckson\t23 14 6 3\t0 75\t77 31 San Jose\t23 13 6 1\t3 80\t59 30 San Antonio\t30 13 15 2\t0 71\t85 28 San Diego\t25 11 11 2\t1 71\t83 25 Bakersfield\t25 10 10 4\t1 67\t70 25 Mardi 27 décembre\t\t\t Providence 3 Hartford 2 Springfield 3 W./B.Scranton 5 Texas 1 San Antonio 2 Ontario 2 San Diego 1 (P) Mercredi 28 décembre Hershey à Syracuse, 19h.Springfield 4 Bridgeport 5 (P) St.John\u2019s 4 Utica 3 (P) G.Rapids 3 Cleveland 2 Lehigh Valley 4 Rochester 2 Toronto 1 Binghamton 3 Iowa à Milwaukee, 20h.Chicago à Rockford, 20h.San Jose à Bakersfield, 22h.Tuckson à Stockton, 22h.LHJQ SECTION MARTIN ST-LOUIS MJ V D DP DF BP BC Pis Terrebonne\t31\t27\t4 0\t0\t192\t99 54 St-Léonard\t32\t24\t6 1\t1\t172\t109 50 Sainte-Agathe 32\t15\t16 1\t0\t166\t16931 Saint-Jérome\t31\t13\t16 1\t1\t142\t17428 Montréal-Est\t31\t10\t17 3\t1\t115\t168 24 Gatineau\t30\t7\t19 3\t1\t119\t172 18 SECTION ALEX BURROWS MJ V D DP DF BP BC Pis Longueuii\t32\t28\t3 0\t1\t182\t92 57 Granby\t32\t22\t8 1\t1\t161\t122 46 Valieyfieid\t29\t14\t14 1\t0\t122\t135 29 Chambly\t33\t1 3\t1 7 3\t0\t1 43\t1 70 2 9 Princeviiie\t30\t8\t18 2\t2\t122\t172 20 V.-Dorion\t31\t6\t18 5\t2\t99\t153 19 REPRISE DES ACTIVITÉS LE 6 JANVIER SOMMAIRE R.-Noranda 1 Shawinigan 3 Première période 1.\tShawinigan, Yan 23 (Welsh, Asselin) 17:11 (an) Pénalité(s) \u2014 Fitzgerald Shawinigan 0:58, Banc (purgée par d\u2019Aoust) Shawinigan Shawinigan 3:41, Hinam R.-Noranda 5:59, Demers Shawinigan 12:01, Wojcik R.-Noranda 15:12.Deuxième période 2.\tR.-Noranda, Waked 20 (Beau-din, McQuaid) 4:45 Pénalité(s) \u2014 Olivier Shawinigan 1:10, Lauzon R.-Noranda 3:30, Cardinal Shawinigan (maj.) 18:02, Lauzon R.-Noranda (maj.) 18:02, Cardinal Shawinigan 18:02, Cardinal Shawinigan 18:02.Troisième période 3.\tShawinigan, d\u2019Aoust 16 (Welsh, Bernier) 8:43 (an) 4.\tShawinigan, Bernier 11,12:38 Pénalité(s) \u2014 Yan Shawinigan 2:37, Abbandonato R.-Noranda 7:20, Wojcik R.-Noranda 13:26, Girard Shawinigan 13:26.Tirs au but R.-Noranda\t6 8 9 \u2014 23 Shawinigan\t7 9 7 \u2014 23 Gardiens \u2014 R.-Noranda: Samuel Harvey (P, 17-6-1); Shawi: Mikhail Denisov (G, 16-9-0).A.numériques \u2014 R.-Noranda: 0-7; Shawinigan: 2-4.Arbitres \u2014 D.Bédard, M.Muylaert.Assistance \u2014 4,891.FOOTBALL NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST \tG\tP\tN Moy.\t\tPP PC c-N.-Angleterre\t13\t2\t0\t,867\t406 236 Miami\t10\t5\t0\t,667 349 345\t Buffalo\t7\t8\t0\t,467 389 348\t N.Y.Jets\t4\t11\t0\t,267\t245 399 SECTION NORD\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tMoy.\tPP PC c-Pittsburgh\t10\t5\t0\t,667\t372 303 Baltimore\t8\t7\t0\t,533\t333 294 Cincinnati\t5\t9\t1\t,367\t298 305 Cleveland\t1\t14\t0\t,067\t240 425 SECTION SUD\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tMoy.\tPP PC c-Houston\t9\t6\t0\t,600\t262 304 Tennessee\t8\t7\t0\t,533\t357 361 Indianapolis\t7\t8\t0\t,467\t387 372 Jacksonville\t3\t12\t0\t,200\t298 376 SECTION QUEST\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tMoy.\tPP PC x-0akland\t12\t3\t0\t,800\t410 361 x-Kansas City\t11\t4\t0\t,733\t352 284 Denver\t8\t7\t0\t,533\t309 291 San Diego\t5\t10\t0\t,333\t383 386 ASSOCIATION NATIONALE\t\t\t\t\t SECTION EST\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy.\t\tPP PC c-Dallas\t13\t2\t0\t,867\t408 279 x-N.Y.Giants\t10\t5\t0\t,667\t291 274 Washington\t8\t6\t1\t,567 386 364\t Philadelphie\t6\t9\t0\t,400 340 318\t SECTION NORD\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy.\t\tPP PC Green Bay\t9\t6\t0\t,600 401 364\t Detroit\t9\t6\t0\t,600 322 327\t Minnesota\t7\t8\t0\t,467\t289 297 Chicago\t3\t12\t0\t,200 269 361\t SECTION SUD\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy.\t\tPP PC c-Atlanta\t10\t5\t0\t,667\t502 374 Tampa Bay\t8\t7\t0\t,533\t337 353 La N.-Orléans\t7\t8\t0\t,467\t437 416 Caroline\t6\t9\t0\t,400 353 385\t SECTION QUEST\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy.\t\tPP PC c-Seattle\t9\t5\t1\t,633\t329 269 Arizona\t6\t8\t1\t,433 374 356\t Los Angeles\t4\t11\t0\t,267\t218 350 San Fran.\t2\t13\t0\t,133\t286 455 Dimanche 25 décembre Baltimore 27 Pittsburgh 31 Denver 10 Kansas City 33 Lundi 26 décembre Detroit 21 Dallas 42 Dimanche 1er janvier N.-Angleterre à Miami, 13h.Buffalo à N.Y.Jets, 13h.Baltimore à Cincinnati, 13h.Cleveland à Pittsburgh, 13h.Jacksonville à Indianapolis, 13h.Houston au Tennessee, 13h.Dallas à Philadelphie, 13h.Chicago au Minnesota, 13h.Caroline à Tampa Bay, 13h.Oakland à Denver, 16h25.Kansas City à San Diego, 16h25.Giants à Washington, 16h25.La N.-Orléans à Atlanta, 16h25.Seattle à San Fran., 16h25.Arizona à Los Angeles, 16h25.Green Bay à Detroit, 20h30.SOMMAIRE Montréal 3 Tampa Bay 4 (P) Première période 1.\tMontréal, Radulov 7 (Byron) 3:24 2.\tTampa Bay, Johnson 10 (Kucherov, Palat) 10:39 3.\tMontréal, Weber 9 (Byron, Pacioretty) 13:31 (an) Pénalité(s) \u2014 Hedman TB 13:23.Deuxième période 4.\tMontréal, Terry 2 (Carr, McCarran) 3:07 Pénalité(s) \u2014 Barberio Mon 16:59.Troisième période 5.\tTampa Bay, Hedman 7 (Kucherov) 11:14 6.\tTampa Bay, Palat 5 (Hedman, Point) 16:30 (an) Pénalité(s) \u2014 Radulov Mon 6:59, Weber Mon 15:19, Banc TB 17:14.Prolongation 7.\tTampa Bay, Johnson 11 (Garrison, Vasilevskiy) 1:36 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Tirs au but Montréal\t8 8 6 0 \u2014 22 Tampa Bay 7 13 8 2 \u2014 30 Gardiens \u2014 Montréal: Carey Price (PP, 18-5-3); Tampa Bay: Andrei Vasilevskiy (G, 9-5-1).Avantages numériques \u2014 Montréal: 1-2; Tampa Bay: 1-3.Arbitres \u2014 Frederick L\u2019Ecuyer, Dan O\u2019Rourke.Juges de lignes \u2014 Ryan Galloway, Shandor Alphonso.Assistance \u2014 19,092.BASKETBALL\t\t\t NBA\t\t\t ASSOCIATION DE L\u2019EST\t\t\t SECTION ATLANTIQUE\t\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.Toronto\t22\t8\t,733 - Boston\t19\t13\t,594\t4 New York\t16\t15\t,516 6V2 Brooklyn\t8\t23\t,25814% Philadelphie\t7\t23\t,233 15 SECTION SUD-EST\t\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.Charlotte\t18\t14\t,563 - Atlanta\t16\t16\t,500\t2 Washington\t15\t16\t,484 2% Orlando\t15\t19\t,441\t4 Miami\t10\t22\t,313\t8 SECTION CENTRALE\t\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.Cleveland\t23\t7\t,767 - Milwaukee\t15\t15\t,500\t8 Chicago\t16\t16\t,500\t8 Indiana\t15\t18\t,455 9% Detroit\t15\t19\t,441 10 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t SECTION SUD-OUEST\t\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.San Antonio\t25\t6\t,806 - Houston\t24\t9\t,727\t2 Memphis\t20\t14\t,588 6% La N.-Orléans\t13\t21\t,38213V2 Dallas\t9\t23\t,28116% SECTION NORD-OUEST\t\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.Okl.City\t20\t12\t,625 - Utah\t19\t13\t,594\t1 Denver\t13\t18\t,419 6% Portland\t13\t20\t,394 7% Minnesota\t10\t21\t,323 9Vz SECTION PACIFIQUE\t\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.Golden State\t27\t5\t,844 - L.A.Clippers\t22\t12\t,647\t6 Sacramento\t14\t17\t,45212V2 L.A.Lakers\t12\t23\t,34316V2 Phoenix\t9\t22\t,29017% Mardi 27 décembre Okl.City 106 Miami 94 Memphis 103 Boston 113 Houston 123 Dallas 107 Utah 102 L.A.Lakers 100 Mercredi 28 décembre Indiana 105 Washington 111 Charlotte 120 Orlando 101 New York 98 Atlanta 102 (P) Milwaukee 119 Detroit 94 Brooklyn 99 Chicago 101 Clippers 98 La N.-Orléans 102 Phoenix à San Antonio, 20h30.Minnesota à Denver, 21 h.Sacramento à Portland, 22h.Toronto à Golden State, 22h30.Jeudi 29 décembre Miami à Charlotte, 19h.Boston à Cleveland, 20h.Okl.City à Memphis, 20h.Philadelphie à l\u2019Utah, 21 h.Toronto à Phoenix, 21 h.Dallas à L.A.Lakers, 22h30.Vendredi 30 décembre Chicago en Indiana, 16h.Brooklyn à Washington, 19h.Miami à Boston, 19h30.New York à La N.-Orléans, 20h.Milwaukee au Minnesota, 20h.Detroit à Atlanta, 20h.L.A.Clippers à Houston, 20h.Portland à San Antonio, 20h30.Philadelphie à Denver, 21 h.Dallas à Golden State, 22h30.HOCKEY LHSAM Cap-Madelaine\tMJ V D DPF BP 19 12 7 0 90\t\t\tBC Pts 95 24\t St-Léonard\t15102\t3\t75\t52\t23 Louiseville\t1711 5\t1\t80\t67\t23 Waterloo\t17107\t0\t93\t79\t20 St-Cyrille\t17 8 7\t2\t77\t92\t18 Donnacona\t19 8 7\t1\t67\t57\t17 Joliette\t16 7 6\t3\t75\t65\t17 Windsor\t16 7 6\t3\t69\t82\t17 La Tuque\t16 7 7\t2\t72\t74\t16 Lac-Mégantic\t17 3 13\t1\t65\t100\t7 REPRISE DES ACTIVITES LE 6 JANVIER\t\t\t\t\t COUPE SPENGLER GROUPE TORRIANI VVPDPD BP BC Pts HC Lugano\t2 0\t0\t0\t8\t5\t6 Mountfield HK\t1 0\t0\t1\t7\t7\t3 Yekaterinburg\t0 0\t0\t2\t5\t8\t0 GROUPE CATTINI Dinamo Minsk\t10\t0\t1\t11\t9\t3 HC Davos\t1 0\t0\t1\t8\t8\t3 Canada\t10\t0\t1\t8\t10\t3 Mercredi 28 décembre HC Lugano 4 Mountfield HK 3 Minsk 4 HC Davos 5 QUARTS DE FINALE Jeudi 29 décembre Mountfield c.Canada, 9h HC Davos c.Yekaterinburg,14h15 DEMI-FINALES Vendredi 30 décembre Minsk c.à confirmer, 9h HC Lugano c.à confirmer, 14h15 FINALE Samedi 31 décembre, 12h leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 SPORTS 33 Raonic vise encore plus haut Milos Raonic occupe actuellement le troisième rang mondial et il sera la principale tête d\u2019affiche du tournoi de Brisbane, -photo: pc MICHEL MAROIS La Presse MONTRÉAL \u2014 «Quand tu es 100e au monde, tu veux battre le 75e; quand tu es 50e, tu veux battre le 25e; mais quand tu es troisième, il n\u2019y a plus que le premier et le deuxième devant toi! Ce sont eux que Milos va maintenant vouloir devancer.» Martin Laurendeau, le capitaine de l\u2019équipe canadienne de Coupe Davis, est bien placé pour évaluer les progrès de Milos Raonic.Le Canadien a poursuivi la saison dernière son irrésistible ascension vers les sommets du tennis en atteignant le troisième rang du classement mondial au terme d\u2019une année particulièrement faste.Finaliste à Wimbledon et à Indian Wells, demi-finaliste en Australie, le joueur qui vient d\u2019avoir 26 ans a montré une belle constance.Il a aussi réussi quelques exploits à Wimbledon (retour d\u2019un déficit de deux manches à zéro contre le Belge David Coffin et victoire en demi-finale contre Roger Federer) qui ont démontré qu\u2019il avait maintenant le mental d\u2019un champion en Grand Chelem.Reste à franchir les dernières étapes.Raonic est venu bien près en fin de saison de troubler la lutte que se livraient Andy Murray et Novak Djokovic pour le premier rang mondial.Les numéros un et deux restent les deux «bêtes noires» du Canadien puisqu\u2019il n\u2019a jamais battu le Serbe (0-8), alors qu\u2019il présente une fiche de 3-9 contre Murray.Le Britannique a remporté les huit derniers duels, dont pas moins de six en 2016! «Milos a toujours eu l\u2019un des meilleurs services sur le circuit, mais il devait travailler ses retours.Il l\u2019a fait et il est maintenant en mesure de réussir beaucoup plus de bris de service.» \u2014 Martin Laurendeau Pour Martin Laurendeau, Raonic a tous les atouts pour renverser la situation.« Il s\u2019est amélioré chaque année depuis que je le connais et ses progrès ont encore été spectaculaires cette saison, a-t-il raconté il y a quelques semaines en entrevue.Milos se déplace étonnamment bien pour sa taille et cela montre qu\u2019il a beaucoup travaillé là-dessus.«Il a aussi amélioré ses revers, ses coups à la volée et, surtout, ses revers de service.Milos a tou-jours eu l\u2019un des meilleurs services sur le circuit, mais il devait travailler ses retours.Il l\u2019a fait et il est maintenant en mesure de réussir beaucoup plus de bris de service.«Pour lui, poursuit Laurendeau, la prochaine étape est de remporter un tournoi du Grand Chelem.Il est venu bien près la saison dernière et sera sûrement l\u2019un des favoris des Internationaux d\u2019Australie.Et c\u2019est sûr qu\u2019il sera encore à surveiller à Wimbledon.Milos est au milieu de la vingtaine, un âge où les joueurs sont habituellement en mesure d\u2019utiliser tous leurs moyens de façon optimale tout en continuant de progresser.Ce sera intéressant de le voir aller!» UN NOUVEAU CONSEILLER Toujours enclin à tenter de nouvelles expériences pour s\u2019améliorer, Milos Raonic a procédé à un changement important au terme de la dernière saison avec le départ de l\u2019entraîneur/conseiller espagnol Carlos Moya et l\u2019arrivée du Néerlandais Richard Krajicek.L\u2019Italien Riccardo Piatti est encore son entraîneur de base et lohn McEnroe viendra sans doute encore le conseiller à l\u2019occasion, mais Krajicek, un ancien champion à Wimbledon, va aider Milos dans la préparation habituelle des matchs et des tournois.Raonic va aussi accorder une attention toute particulière à sa préparation physique.Les blessures l\u2019ont souvent ralenti au cours des dernières saisons et il a encore dû composer avec plusieurs «bobos» en 2016, à Wimbledon et dans les semaines suivantes notamment.«Demeurer en santé est toujours ma priorité numéro un et je n\u2019ai malheureusement pas encore très bien réussi cette année, a-t-il confié en novembre, à Londres, pendant le Championnat de l\u2019ATP.Pour demeurer à mon niveau actuel, je dois vraiment être performant chaque semaine, et ça, ça exige d\u2019être en santé! LE FAVORI Champion en titre à Brisbane, Milos Raonic y amorce encore sa saison cette année.Il doit toutefois s\u2019habituer à un nouveau statut: celui de favori! Le troisième mondial est en effet première tête de série en l\u2019absence d\u2019Andy Murray et de Novak Djokovic, qui ont préféré aller jouer à Doha.Raonic devrait aussi être l\u2019un des quatre favoris aux Internationaux d\u2019Australie, ce qui lui permettra d\u2019éviter les deux premiers du classement au moins jusqu\u2019aux demi-finales.PUBLICITÉS DU SUPER BOWL Bell et la NFL espèrent une intervention d\u2019Ottawa La Presse canadienne OTTAWA \u2014 L\u2019entreprise qui détient les droits de diffusion du Super Bowl au Canada et la Ligue nationale de football (NFL) sont retournées devant le tribunal, mercredi, dans une nouvelle tentative de renverser la décision interdisant la substitution des publicités américaines par des publicités canadiennes durant la partie.Bell Média, propriétaire de la chaîne CTV, et la NFL ont déposé formellement des avis d\u2019appel d\u2019une récente décision confirmant l\u2019interdiction, mais ont indiqué avoir espoir que le gouvernement fédéral interviendra avant que ne soit entendue la cause en cour.Bell Média a affirmé par courriel qu\u2019il s\u2019agissait de la «plus récente procédure dans le processus judiciaire», tout en soutenant qu\u2019il y avait de plus en plus de voix «soulignant l\u2019impact L\u2019entreprise qui détient les droits de diffusion du Super Bowl au Canada et la Ligue nationale de football (NFL) sont retournées devant le tribunal.-PHOTO: AP négatif de la décision sur l\u2019indus- radiodiffusion».trie canadienne de création et de Faisant valoir des plaintes af*\" t «T't \\ \u2022 BRONCOS, Cn\u201cNt[i d\u2019auditeurs canadiens, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a déterminé en 2015 que la substitution simultanée des publicités américaines hautement attendues par des publicités canadiennes durant le Super Bowl ne serait plus autorisée à partir de 2017 - soit pour la diffusion du 5 février prochain.À la fin octobre, la Cour d\u2019appel fédérale a autorisé un appel de la précédente décision, mais a refusé de surseoir à l\u2019interdiction d\u2019ici à ce que la cause soit entendue.Des politiciens des deux côtés de la frontière, dont l\u2019ancien candidat à l\u2019investiture républicaine à la présidence américaine Marco Rubio, de même que des syndicats et des groupes d\u2019affaires, ont récemment appelé le gouvernement fédéral à lever l\u2019interdiction en l\u2019absence d\u2019une décision en ce sens du CRTC avant la tenue du méga-événement sportif du football américain.Au moins deux députés libéraux, Bob Nault et Wayne Easter, ont aussi demandé au CRTC de revenir sur sa décision qui ferait perdre, selon eux, des dizaines de millions de dollars à l\u2019économie canadienne.La NFL a soutenu mercredi que le CRTC avait usé de manoeuvres judiciaires pour ralentir les procédures, et a appelé les libéraux fédéraux à intervenir.«Les manœuvres judiciaires du CRTC à chaque étape ont seulement servi à retarder ce processus dans une tentative manifeste d\u2019épuiser le temps restant et d\u2019écarter la contestation», a dit la ligue par communiqué.La NFL a dit avoir bon espoir de voir le gouvernement fédéral «agir de manière raisonnable et responsable avant le Super Bowl 2017».Une porte-parole du CRTC a indiqué que l\u2019organisme de réglementation ne commenterait pas tant que l\u2019affaire serait devant les tribunaux. 34 SPORTS JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste L\u2019Impact a déjoué les pronostics Dominic Oduro et Ignacio Piatti ont connu des éliminatoires de rêve pour l\u2019Impact, qui a atteint la finale d\u2019Association malgré une saison en dents de scie, -photo: la presse ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La planète football a connu une année 2016 marquée par des parcours historiques.Chez nous, l\u2019Impact de Montréal a atteint la finale de l\u2019Est pour la première fois de son histoire en MLS, mais sa route a pris fin par une défaite crève-cœur contre son grand rival, le Toronto FC.En arrière-plan, la lune de miel a mal viré entre l\u2019Impact et la légende ivoirienne Didier Drogba, qui a semblé revenir à Montréal à contrecoeur en 2016.Drogba a quand même connu quelques grands moments avec l\u2019équipe, avant de faire ses valises.L\u2019Impact a commencé sa campagne 2016 du bon pied en s\u2019installant rapidement au sommet de lAssociation Est, malgré une utilisation limitée de Drogba.Après tout, il n\u2019était pas revenu à Montréal par la grande porte malgré une fin de saison 2015 éclatante.Des problèmes à son ancien club Chelsea et des images prises de l\u2019attaquant aux côtés du propriétaire Roman Abramovitch ont laissé croire que Drogba souhaitait revenir avec l\u2019équipe anglaise, comme joueur ou même comme membre de l\u2019équipe technique.Drogba a ensuite retardé son début de saison, allant reprendre la forme au Qatar, plutôt qu\u2019avec ses coéquipiers en Floride.Puis, souhaitant économiser ses genoux, il a évité les rencontres sur surface artificielle.Il a donc disputé seulement 60 minutes lors des six premiers matchs de la saison, marquant tout de même un but pendant que l\u2019équipe compilait un dossier de 4-2-0.LONG CREUX DE VAGUE L\u2019Impact n\u2019a signé que cinq victoires de la fin avril à la fin septembre, compilant un dossier de 5-8-11 au cours de cette période.Il a donc glissé tranquillement au classement, sans toutefois se retrouver sous la ligne rouge.Drogba a connu quelques grands moments pendant cette période, marquant un but spectaculaire en fin de rencontre, le 28 mai, face au Galaxy de Los Angeles pour permettre à l\u2019Impact de l\u2019emporter, puis réussissant un deuxième tour du chapeau dans l\u2019uniforme bleu-blanc-noir, le 23 juillet, dans un gain de 5-1 contre l\u2019Union de Philadelphie.La dissension entre Drogba et la direction de l\u2019Impact a atteint son paroxysme le 16 octobre, quand l\u2019Ivoirien de 38 ans a décidé de ne pas se présenter pour un match important contre le Toronto FC puisqu\u2019il allait être exclu de la formation partante pour un troisième match de suite.DES SÉRIES PALPITANTES Peu d\u2019observateurs donnaient cher de la peau de l\u2019Impact en séries de la MLS, malgré quelques bonnes prestations en fin de saison.Mais l\u2019Impact a souvent été à son meilleur au cours des dernières années quand il a le dos au mur et c\u2019est ce qui s\u2019est de nouveau produit cet automne.L\u2019Impact a offert des prestations chirurgicales pour passer à travers le D.C.United et les Red Bulls de New York et atteindre la finale de l\u2019Est pour la première fois de son histoire.Si le commissaire de la MLS, Don Garber, a qualifié la série Montréal-Toronto de «la plus excitante de l\u2019histoire du circuit», elle est aussi passée à la postérité pour les mauvaises raisons.Quelques instants après la période d\u2019échauflèment du match aller, disputé devant 61 004 spectateurs au Stade olympique de Montréal, des employés ont dû repeinturer les lignes extérieures de la surface de réparation.Les arbitres venaient de constater que les surfaces étaient trop petites de quelques mètres et cette erreur a provoqué un délai de plus de 30 minutes.Une fois le match commencé, l\u2019Impact a mis un pied dans la porte de la grande finale en prenant les devants 3-0.Cependant, deux buts du Toronto FC ont finalement donné une saveur de défaite à la victoire.Lors du match retour à Toronto, les deux équipes se sont échangé l\u2019avantage dans un duel enlevant.Tout s\u2019est j oué en prolongation, quand le TFC a inscrit deux buts rapides pour clore le débat et briser le cœur des partisans montréalais.Mince consolation pour ceux-ci, les partisans de leurs rivaux ont vécu la même sensation quand Seattle a battu leurs favoris en tirs de barrage en grande finale.LOTO QUÉBEC Résultats du : MARDI 27 DECEMBRE 2016 AUDI A3 (ou 35 000 $)* WÆ309C498 (non décomposable) *Le gagnant d'une Audi A3 pourra choisir entre le véhicule ou l'équivalent en argent de 35 000 $.02 03 05 06 0Z Q9 Il 15 16 17 22 24 in si m u cd ® tu ni \t8\t8\t9\tR\tA\t \t0\t*\t?\t\t0?\t ¦/ Jour - Mois - Année - Signe 04 OCTOBRE 85 SCORPION fbgmrnm 040Z080914 1516181922 UBiMBBl 23 26 28 33 43 44 53 54 62 65 IMlHx 1 Quotidienne @64 @ 892 09659 02 05 10 22 261 7409109 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.COUP D\u2019ŒIL METEO -4 Shawinigan o .j ^7^ O O O Trois-Rivières O El °0° O Québec V\tOVictorivalle DrummondvilleO ° d^b Montréal O O O Sherbrooke \tDemain Max.-2 Min.-14 O O O\tSamedi Max.-11\t, Min- -13 \"% \tFaible neige Précipitations : 80 % Vents de l\u2019ouest 25 km/h\tPassages nuageux Précipitations : 30 % Vents de l\u2019ouest 15 km/h -s -ô'.BE1 V Jackman O\tDimanche Max.-2 y-Min.-15\tLundi Max.-6\t, Min.-8\t-Q- # i \" ©MétéoMédia 2016\tQuelques flocons Précipitations : 40 % Vents de l\u2019ouest 15 km/h\tEnsoleillé Précipitations :10 % Vents du nord-est 15 km/h LE SOLEIL LA LUNE Lever:7h27 Coucher:16h57 ALMANACH Maximum normal -5,8 LES MAREES La Pérade Hre Ht/m Trois-Rivières Hre Ht/m 7h33\t16h11 Duréedujour:8h38 \u2022 C03 29déc.5janv.12janv.19janv.Minimum normal -14,9 Record max 8,0/1982 Record min -27,2/1971 7h39 llhOO 19h12 22h45 0,9 m 1,5 m 0,9 m 1,9 m 9h33 12h06 21hOO 23h42 0,9 m 1.1\tm 0,9 m 1.2\tm AU CANADA Baie-Comeau\tAve neige -2 Barrage Gouin\tFaib neige -6 Calgary\tBeau\t-3 Charlottetown\tVariable 0 Edmonton\tAve neige -4 Fredericton\tAve neige 0 Gaspé\tFaib neige -1 Gatineau\tNeige\t-2 Halifax\tBeau\t1 îles-de-la-Mad.\tAve neige 1 La Malbaie\tFaib neige -4 La Tuque\tFaib neige -4 Ottawa\tNeige\t-2 Québec\tFaib neige -3 Regina\tEnsoleillé -4 - Rimouski\tAve neige -3 Rivière-du-Loup Ave neige -4\t Saguenay\tAve neige -6 Sept-îles\tAve neige -4 Toronto\tPluetnei 3 Val-d\u2019Or\tFaib neige -5 Valleyfield\tNeige\t-1 Victoria\tPluie\t6 Victoriaville\tFaib neige -1 Yellowknife\tEnsoleillé -29 - LE MONDE \t\t\t Amsterdam\tBeau\t4\t-3 Athènes\tPluie\t6\t2 Boston\tPluie\t6\t0 Bruxelles\tSoleil\t3\t-2 Buenos Aires\tEnsoleillé\t28\t22 Hong Kong\tNuageux\t14\t12 Lisbonne\tEnsoleillé\t15\t7 Londres\tEnsoleillé\t8\t2 Los Angeles\tAverses\t24\t12 Madrid\tBeau\t13\t-1 Mexico City\tEnsoleillé\t24\t10 Moscou\tNuageux\t-4\t-8 New York\tPluie\t7\t-1 Paris\tSoleil\t4\t-4 Rio\tEnsoleillé\t34\t26 Rome\tSoleil\t12\t0 Tokyo\tEnsoleillé\t12\t3 Washington\tAverses\t11\t1 AU SOLEIL \t\t\t Acapulco\tSoleil\t30\t25 Bermudes\tOrages\t22\t20 Barbades\tAverses\t28\t26 Cancun\tEnsoleillé\t28\t23 Fort Lauder.\tBeau\t28\t17 Freeport\tBeau\t26\t20 Key West\tEnsoleillé\t27\t19 La Havane\tSoleil\t28\t23 Martinique\tBeau\t29\t23 Myrtle Beach\tAverses\t20\t3 Montego Bay\tEnsoleillé\t30\t24 Orlando\tBeau\t26\t9 Phoenix\tVariable\t22\t12 Puerto Plata\tAverses\t27\t23 Puerto Vallarta\tVariable\t28\t19 San José\tSoleil\t30\t23 Tampa\tAverses\t25\t9 West Palm B.\tAverses\t28\t15 Météo Média Téléchargez MétéoÉclair sur votre téléphone intelligent. leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 SPORTS 35 L\u2019ultime honneur pour Alfredsson Daniel Alfredsson aura porté les couleurs des Sénateurs pendant 17 saisons, dont 13 comme capitaine, -photo: pc La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Après 25 ans d\u2019histoire, aucun joueur des Sénateurs d\u2019Ottawa n\u2019aura eu plus d\u2019impact que Daniel Alfredsson.Les Sénateurs rendront hommage à Alfredsson en retirant son chandail numéro 11, jeudi, avant un match contre les Red Wings de Detroit.Il deviendra le premier joueur de l\u2019organisation à voir son chandail s\u2019élever dans les hauteurs du Canadian Tire Centre.Âgé de 44 ans, Alfredsson a porté les couleurs des Sénateurs pendant 17 saisons, dont 13 en tant que capitaine.Il a été un des piliers ayant transformé cette équipe d\u2019expansion en une force respectée dans la LNH.«En ce qui me concerne, son chandail est déjà retiré tellement il a eu un gros impact pour cette organisation, a mentionné Chris Neil, qui a joué en compagnie d Alfredsson pendant 11 ans.Il voulait toujours devenir meilleur et rendre les autres meilleurs, tant sur la patinoire qu\u2019à l\u2019extérieur de la surface de jeu.C\u2019étaitlapersonne qui travaillait le plus fort.» Natif de Goteborg en Suède, Alfredsson s\u2019est avéré la face des Sénateurs.Même une mésentente contractuelle, en 2013, ne pourra ternir sonimage.Il ajoué une saison avec les Red Wings avant de signer un contrat d\u2019une journée avec les Sénateurs pour lui permettre de prendre sa retraite à Ottawa.Les Sénateurs comptent encore dans leurs rangs plusieurs joueurs ayant eu l\u2019occasion d\u2019évoluer en compagnie du Suédois, mais pour MarkBorowiecki, sa présence était presque magique.«Au début, j\u2019étais très impressionné, a affirmé Borowiecki, natif d\u2019Ottawa, fe me souviens de mon premier match dans la LNH, à San lose.l\u2019étais timide, c\u2019était mon idole depuis le jour où il a été repêché.» Borowiecki a grandi à quelques minutes du Canadian Tire Centre et il était un partisan des Sénateurs et d\u2019Alfredsson.Il a d\u2019ailleurs admis, mercredi, qu\u2019il avait toujours la carte recrue du numéro 11 dans la chambre où il logeait, chez ses parents.Alfredsson n\u2019était pas seulement impressionnant sur la patinoire, il l\u2019était aussi au sein de la communauté.Actif auprès de plusieurs oeuvres caritatives, incluant la Fondation des Sénateurs d\u2019Ottawa, c\u2019est son dévouement envers la santé mentale qui a le plus fait écarquil-ler les yeux.En juin 2008, Alfredsson a offert d\u2019être le porte-parole d\u2019une campagne de sensibilisation afin d\u2019inciter le dialogue concernant la santé mentale et inspirer le soutien dans la communauté.En 18 saisons dans la LNH, Alfredsson a disputé 1246 rencontres et il a obtenu 444 buts et 713 mentions d\u2019assistance.Il est le meneur de l\u2019histoire des Sénateurs au chapitre des buts (426), des aides (682) et des points (1108).LE SPORT EN BREF TENNIS Ivanovic se retire ST.PETERSBURG (PC) - La Serbe Ana Ivanovic a mis un terme à une carrière de 14 ans sur le circuit delà WTA.La jeune femme de 29 ans en a fait l\u2019annonce sur sa page Facebook.Ex-numéro un au monde, Ivanovic a gagné 15 titres dont un en tournoi du Grand Chelem, à Roland-Garros.C\u2019est ce qui l\u2019a propulsée au premier échelon.Ralentie par une blessure récurrente au poignet gauche qui l\u2019a empêchée de terminer le dernier calendrier, Ivanovic aura disputé son dernier match professionnel lors des Internationaux des États-Unis, cette année.Ivanovic est devenue ambassadrice nationale de l\u2019UNICEF en 2007, pour la Serbie, et elle laisse entendre qu\u2019elle va continuer dans cette voie.SKI Gagnon dans le top 10 SEMMERING (PC) - L\u2019Américaine Mikaela Shiffrin a gagné une deuxième course en deuxjours quand Ana Ivanovic -photo: ap mm elle a mis la main sur le slalom géant de la Coupe du monde de Semmering.Profitant d\u2019une deuxième manche spectaculaire - elle a été la plus rapide en 1:07,36 -, la Québécoise Marie-Michèle Gagnon s\u2019est hissée au septième rang, elle qui était 23e à mi-chemin de la compétition.Sa compatriote Valérie Grenier, 41e à l\u2019issue de la première manche, ne s\u2019est pas qualifiée pour la deuxième descente.NBA Durant et James défendent les arbitres NEW YORK (AFP) - Après le choc de Noël entre Cleveland et Golden State (109-108), revanche de la finale 2016, la NBA a admis lundi que les arbitres de la rencontre avaient commis deux erreurs de jugement en fin de match.Ils n\u2019ont pas infligé une faute technique à LeBron James pour être resté accroché trop longtemps au panier après avoir réussi un dunk.Plus grave pour le déroulement du match, sur la dernière possession de balle, à trois secondes de la sirène, un faute défensive de Richard Jefferson sur Kevin Durant est restée impunie alors que la star de Golden State pouvait offrir la victoire à son équipe.Durant a d\u2019abord admis qu\u2019il pensait avoir été victime d\u2019une faute, avant de prendre la défense des arbitres le lendemain.«Ce ne sont pas les arbitres qui nous ont fait perdre ce match, on aurait dû mieuxjouer», a insisté le meilleur joueur de la saison 2013-14.Durant a critiqué avec virulence la Marie-Michèle Gagnon -photo: ap rsii NBA qui publie chaque lendemain de match le rapport «L2M» qui épluche les deux dernières minutes des rencontres du Championnat.Les rapports «L2M» (pour last two minutes, littéralement deux dernières minutes), mis en place par la NBA par soucis de transparence en mai 2015 pour les matches décidés par cinq points, ont également été critiqués par LeBron James mercredi.L\u2019Association des arbitres de NBA a salué leurs prises de position: «les rapports L2M ciblent injustement les arbitres, une réforme est nécessaire.» CYCLISME Wiggins à la retraite LONDRES (AP) \u2014 La légende britannique du cyclisme Bradley Wiggins a décidé de prendre sa retraite, mettant ainsi fin à une carrière ponctuée de huit médailles olympiques et au cours de laquelle il est devenu le premier représentant de son pays à gagner le Tour de France.L\u2019athlète de 36 ans en a fait l\u2019annonce mercredi, par un communiqué publié sur ses réseaux sociaux.Il a aussi présenté des photographies de ses différents maillots, médailles et trophées.«J\u2019ai été assez chanceux pour réaliser mon rêve dejeunesse en pouvant vivre de ce sport duquel je suis tombé amoureux à l\u2019âge de 12 ans, a écrit Wiggins.2016 est la fin de ce chapitre.» Athlète du Royaume-Uni le plus décoré des JO avec cinq médailles d\u2019or et huit médailles récoltées lors de cinq Jeux, Wiggins a couronné sa dernière année cycliste en menant l\u2019équipe britannique de poursuite à la victoire à Rio. 36 SPORTS JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste EQUIPE DE L\u2019ANNEE 2016 DE LA PRESSE CANADIENNE Épatantes nageuses! Taylor Ruck, Brittany MacLean et Katerine Savard font partie de la délégation des nageuses canadiennes ayant marqué les Jeux de Rio.-photo: pc __________.La Presse canadienne TORONTO \u2014 Les nageuses canadiennes ont atteint des sommets inattendus en 2016.Six médailles olympiques suivies de sept autres aux Championnats du monde en petit bassin devant leurs partisans ont propulsé le Canada au rang de puissance de la natation féminine.Pour couronner cette année remarquable, l'équipe féminine de natation a été élue équipe de l'année par La Presse canadienne.C'est seulement la troisième fois en 50 ans que cet honneur est décerné à une équipe féminine.Léquipe nationale de soccer de 2012 et l'équipe de curling de Sandra Schmirler, en 1998, sont les deux autres.Dans un sondage mené auprès des directeurs des sports du pays, l'équipe nationale de natation a obtenu 15 votes (23 % des voix) pour devancer les Raptors de Toronto (11 votes, 17 %) et les Blue lays de Toronto (9 votes, 14 %).«Ils font peut-être plus d'argent que nous, mais c'est nous qui avons gagné cet honneur, a blagué la médaillée de bronze olympique du 200m dos, Hilary Caldwell.«Nous avons connu une très longue période d'insuccès en natation féminine au Canada, au cours de laquelle nous n'avons pas gagné de médaille olympique, a-t-elle poursuivi.Je pense que la dernière remontait à 1996, donc 20 ans.Et puis nous en ramenons six d'un coup.Le fait que le Canada parle de nos succès et de ce que nous faisons à titre d'équipe féminine me rend très lière.» Le scrutin pour cet honneur a été partagé cette année, alors que l'équipe olympique féminine de soccer, le Rouge et Noir d'Ottawa, l'équipe de la Coupe du monde de hockey et le Toronto FC ont tous reçu de cinq à sept votes.Ce prix a été dominé par des équipes masculines.Les Blue Jays l'ont emporté par une forte marge en 2015.L'équipe olympique de hockey masculin en avait fait de même en 2014, tout comme les Roughri-ders de la Saskatchewan l'année précédente.Mais quand les Canadiens ont suivi les Jeux de Rio de Janeiro, ils ont vu l'équipe féminine de relais remporter la première médaille du pays.La première médaille d'or du Canada a été acquise quelques jours plus tard à la piscine également.Six médailles en natation au cours des huit premiers jours des Jeux d'été ont donné le ton à toute la délégation canadienne, qui est revenue au pays avec 22 médailles.Au cœur de l'action s'est retrouvée Penny Oleksiak, une Torontoise de 16 ans qui a gagné l'or au 100m style libre, l'argent au 100m papillon, en plus de nager le dernier relais pour deux médailles de bronze.Celle qui a été nommée athlète féminine par La Presse canadienne souhaite que l'histoire d'amour entre les Canadiens et la natation se poursuive.«C'est vraiment super de constater qu'il y a plus de gens qui s'intéressent et regardent la natation.» LES MOMENTS MARQUANTS DE LANNÉE 2016 Brooke Henderson a gagné le Championnat des joueuses de la LPGA.-photo: ap ÉSgM'm ¦HS Les Huskies ont défait les Cataractes en finale de la Coupe du Président.Iwv Restaurant PF\u201dT LUT( goldcorp ELÉONORE ¦\u2018l'T ' UKMKMBUtt c AJ yv -3 Al hJowjjSm MAI 3\t- Les Flames de Calgary montrent la porte de sortie à Bob Harüey.7\t- David Lemieux défait l'Américain Glen Tapia par K.-O.technique au quatrième round, remportant du même coup la ceinture NABO des poids moyens.-\tLe favori Nyquist remporte la 142e édition du Derby du Kentucky, première étape de la Triple Couronne.8\t- Guy Boucher est nommé l'entraîneur-chef des Sénateurs d'Ottawa.11\t- Le lanceur Max Scherzer des Nationals de Washington égale un record des Ligues majeures en retirant 20 frappeurs sur des prises face aux Tigers de Detroit.12\t- À leur 20e saison, les Huskies de Rouyn-Noranda couronnent une saison impeccable en éliminant les Cataractes de Shawinigan lors de la Coupe du Président.15 - Le Néerlandais Max Vers-tappen devient, à 18 ans, le plus jeune pilote de l'histoire à signer une victoire lors d'une épreuve de Formule 1, en Espagne.22 - Le Canada bat la Finlande 2-0 et remporte l'or au Championnat du monde de hockey.-\tLe Canadien James Hinchcliffe décroche la position de tête aux 500 milles d'Indianapolis.26\t- Lucian Bute apprend qu'il a échoué un test antidopage à l'issue de son combat de championnat des super-moyens du WBC.27\t- Les Raptors de Toronto sont éliminés à la suite d'une défaite de 113-87 contre les Cavaliers de Cleveland.28\t- Le Real Madrid inflige une autre défaite crève-cœur à l'Atlé-tico Madrid en finale de la Ligue des Champions.Gordie Howe-PHOYO:AP Muhammad Ali -photo: ap -\tGilles Bouchard des Huskies obtient le trophée de l'entraîneur-chef de l'année dans la LCH.29\t- Les Knights de London remportent la Coupe Memorial en battant les Huskies 3-2 en prolongation.-\tL'Américain Alexander Rossi enlève la 100e édition du prestigieux Indianapolis 500.JUIN 2 - Kirk Muller effectue un retour avec le Canadien, cette fois comme entraîneur-associé.4\t- Muhammad Ali, le légendaire boxeur et ancien champion des poids lourds, meurt à 74 ans.5\t- Novak Djokovic s'assure le seul titre du Grand Chelem manquant à son palmarès.Il défait Andy Murray en quatre manches en finale des Internationaux de France.-\tLe Québécois Félix Auger-Alias-sime s'incline en trois sets face au Français Geoffrey Blancaneaux en finale des Internationaux de tennis junior de France.10 - Gordie Howe s'éteint à 88 ans.12 - Les Penguins de Pittsburgh s'assurent la quatrième Coupe Stanley de leur histoire en défaisant les Sharks de San José 3-1 lors du sixième match.Sidney Crosby remporte le trophée Conn-Smythe.-\tLa Canadienne Brooke Henderson enlève le Championnat de la LPGA en défaisant Lydia Ko en prolongation.-\tLewis Hamilton (Mercedes) remporte le Grand Prix de Formule 1 du Canada pour la cinquième fois.17 - La Fédération internationale d'athlétisme maintient sa suspension de l'équipe russe d'athlétisme pour les Jeux de Rio.19 - Les Cavaliers remportent le premier titre de leur histoire en défaisant les Warriors de Golden State 93-89 lors du septième match de la finale de la NBA.-\tDustin Johnson s'assure son premier titre majeur, remportant l'Omnium de golf des États-Unis.21\t- L'attaquant Vincent Lecavalier annonce officiellement sa retraite après 17 saisons dans la LNH.22\t- La LNH confirme l'arrivée d'une équipe d'expansion à Las Vegas à compter de la saison 2017-18 et ajoute que la candidature de Québec allait être réévaluée dans le futur.24 - Les Maple Leafs de Toronto font du joueur de centre américain Auston Matthews le premier choix au repêchage de la LNH.- Le Canadien de Montréal sélectionne le défenseur Mikhail Ser-gachev au neuvième rang de la séance.27 - Eric Lindros, Pat Quinn, Roga-tien Vachon et Sergei Makarov obtiennent leur place au Temple de la renommée du hockey.29 - Coup de théâtre dans l'entourage du Canadien, qui échange son populaire défenseur P.K.Subban aux Predators de Nashville en retour d'un autre défenseur, Shea Weber. leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 SPORTS 37 MONDIAL JUNIOR Le Canada confiant TORONTO (PC) \u2014 Deux belles victoires du Canada au Championnat mondial de hockey junior sont venues redonner confiance à une équipe qui s\u2019est rapidement fait montrer la porte de sortie, au mois de janvier.Le match du 31 décembre contre les Américains était déjà encerclé au calendrier, mais juste avant, le Canada devra croiser le fer avec la Lettonie, jeudi soir, au Air Canada Centre.L\u2019équipe hôtesse n\u2019a pas l\u2019intention de prendre la Lettonie à la légère, surtout après la victoire de 3-2 du Danemark contre les champions en titre, les Finlandais, mardi, au Centre Bell.«Ça fait partie du tournoi et nous devons respecter chaque équipe, a indiqué l\u2019entraîneur-chef de la formation canadienne, Dominique Ducharme.Nous nous concentrons sur notre jeu.Nous formons une équipe confiante et nous voulons nous améliorer chaque fois que nous sautons sur la patinoire.» Le Canada a amorcé le tournoi en défaisant la Russie 5-3, lundi, avant de blanchir la Slovaquie 5-0, la journée suivante.Ducharme n\u2019a toutefois pas encore décidé qui gardera le filet des siens contre la Lettonie.Connor Ingram n\u2019a eu besoin que de six arrêts pour signer un jeu blanc contre la Slovaquie tandis que Carter Hart, le favori pour être le partant du Canada dans ce tournoi, a concédé trois buts sur 17 lancers contre les Russes.LES AMÉRICAINS PARFAITS Tage Thompson a marqué le but de la victoire et foseph Woll a effectué 18 arrêts, aidant les États-Unis à l\u2019emporter 5-2 contre la Slovaquie, mercredi.Cette victoire permet aux Américains (2-0-0) d\u2019égaler le Canada au sommet du classement du groupe B, avec six points.Tanner Laczynski, Colin White, Charlie McAvoy et Troy Terry ont inscrit les autres buts des États-Unis.Woll, un choix de troisième ronde des Maple Leafs en 2016, a effectué sa première apparition en carrière au Air Canada Centre.L\u2019espoir des jets de Winnipeg lack Roslovic et le choix des Stars de Dallas foseph Cecconi ont tous deux amassé deux aides dans la victoire.Les Américains reprendront le collier jeudi après-midi, contre la Russie.Dans l\u2019autre match au programme mercredi, la Suède a vaincu la Suisse 4-2.Les Suédois n\u2019ont pas encore perdu au Mondial et ils affronteront jeudi leurs rivaux de la Finlande, qui déçoivent jusqu\u2019ici au tournoi.Une avance de deux buts bousillée LA Kl CJ__ Dépositaire Êfniumunïïi Juste à temps!! de rabaisf ^nk.sur les *équipements Klim \u2022\tManteau et pantalon^\u20147\u2014\u2014\u2014^-¦ \u2022\tCasque\t\u2014 : \u2022\tMitaine\t¦} \u2022\tSac\tfr ' -âSrJ 2850, rue des Apprentis 1 877 538-8899 Shawinigan\twww.maximumaventure.com Sécurisez-vous ef voire famille! 810 378-0348 855 373-2441 www.msecurlte.com 819 378-0348 \u2022 SANS FRAIS 1 855-373-2441 WWW.ALARMEMICROCOIVI.CA SAINTE-ANNE-DE-LA-PERADE CENTRE DE PÊCHE DES CHENAUX JUMEAU et SIMARD RESERVEZ TOT! 418 325-2142 Descente n» 4, bureau 34 www.centredepechedeschenauxj-s.com www.pechepoissonsdeschenaux-js.com La Presse canadienne TAMPA \u2014Tyler Johnson du Lightning a marqué son deuxième but du match en prolongation et Tampa Bay a infligé une troisième défaite consécutive au Canadien de Montréal, l\u2019emportant 4-3.Après son entrée en zone adverse, fohnson s\u2019est créé de l\u2019espace vers sa droite avant de régler le débat avec un tir implacable dans le haut du filet, à 1:36.Victor Hedman et Ondrej Palat ont été les autres buteurs des vainqueurs, qui ont bénéficié de 19 arrêts d\u2019Andrei Vasilevskiy.Alexander Radulov, Shea Weber et Chris Terry ont répliqué pour le Canadien, qui a bousillé un coussin de 3-1 après 51 minutes de jeu.«Nous avons été coupables d\u2019un manque d\u2019effort, a dit l\u2019entraîneur du CH, Michel Thérrien.Il n\u2019y avait pas de sentiment d\u2019urgence et l\u2019éthique de travail a fait défaut en troisième période.» Carey Price a fait 26 arrêts.Nathan Beaulieu a diminué sa charge de travail en bloquant cinq tirs.«Carey a fait de gros arrêts et ça aurait dû nous motiver plus à garder l\u2019action dans leur zone, a dit le capitaine Max Pacioretty.Nous aurions dû passer plus de temps en mode attaque.Il aurait fallu les mettre au défi et les forcer à j ouer défensivement.» Pacioretty a raté une très belle chance en prolongation, ne décochant pas un bon ür sur une passe de Radulov, lors d\u2019un deux contre un.Le Canadien reste en Floride et prend la direction sud-est pour se mesurer aux Panthers à Sunrise, Calgary.Le Canadien a pris les devants 3-1 en étant opportuniste, en début de deuxième période.Price a fait un superbe arrêt du bâton après une minute de jeu, sur le tir à bout portant de Palat, et le CH a vu son quatrième trio gonfler l\u2019avance peu après.Daniel Carr a perdu la rondelle dans un possible deux contre un mais peu importe: quelques secondes plus tard, il a repris le disque et l\u2019a glissé au bon moment à sa droite vers Terry, qui a fait feu et mérité un deuxième but cette saison, à 3:07.Hedman a corsé les choses avec un tir des poignets précis du cercle gauche, à 11:14 au troisième vingt.Il a fourni deux buts et 11 points depuis sept matches.Palat a égalé le compte 3-3 à 16:30 de l\u2019enclave et en début de prolongation, fohnson a semé l\u2019allégresse au Amalie Arena, inscrivant son 11e but de la saison.Carey Price a effectué un superbe arrêt contre Ondrej Palat, mais il aimerait sans doute revoir le tir de Tyler Johnson, qui l\u2019a battu en prolongation pour procurer au Lightning une victoire de 4-3.-photo: ap jeudi soir.Le Lightning amorçait un séjour de cinq matches au Amalie Arena.Maple Leafs, Hurricanes, lets et Predators y seront de passage d\u2019ici au 5 janvier.Le Tricolore a profité d\u2019une hésitation de Vasilevskiy pour s\u2019emparer de l\u2019avance en première période.Paul Byron lui a ravi le disque derrière le but et a refilé à Radulov, qui a fait mouche de l\u2019embouchure gauche, à 3:24.Le Russe inscrivait un septième filet en 2016-17.Les favoris de la foule ont toutefois créé l\u2019impasse au milieu du premier vingt.Weber a commis un revirement dans sa zone et Nikita Kucherov a vite passé sur le flanc droit à fohnson, dont le tir sur réception a battu Price à 10:39.Kucherov était de retour après une absence de six matches, résultat d\u2019une blessure au bas du corps.Weber n\u2019a vraiment pas tardé à se reprendre, redonnant un coussin d\u2019un but au groupe de Thérrien à 13:31.Hedman a été puni pour avoir retenu et huit secondes plus tard, l\u2019ancien des Predators a converti la passe de Byron avec un tir du côté éloigné.Le dernier but de Weber remontait au 22 novembre.Avec un 21e point cette saison, Byron a égalé sa meilleure récolte dans la LNH.Il a atteint le même total en 2013-14, avec 5967 38 SPORTS JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste Le Lightning s\u2019illustre.au Mondial! L\u2019attaquant Mitchell Stephens est l\u2019un des cinq joueurs repêchés par Tampa Bay et présent au Mondial junior pour le Canada, -photo: pc < Non seulement ont-ils des qualités offensives, mais nos quatre attaquants sont responsables dans les trois zones ?> Léquipe floridienne mise sur presque 25 % des joueurs de la sélection du Canada MATHIAS BRUNET La Presse TORONTO \u2014 Jamais une équipe de la LNH n\u2019avait-elle donné autant d\u2019espoirs pour l\u2019équipe canadienne junior au Championnat mondial.Avec cinq joueurs, le Lightning de Tampa Bay représente presque 25 % de la formation du Canada.Fait encore plus singulier, aucun de ces cinq joueurs n\u2019a été repêché en première ronde.L\u2019attaquant Taylor Raddysh est un choix de deuxième ronde en 2016, tandis que le gardien Connor Ingram a été choisi une ronde plus tard.Les trois autres, des attaquants, ont été repêchés en 2015, Mitchell Stephens en deuxième ronde, Anthony Cirelli et troisième ronde et le Québécois Mathieu joseph en quatrième ronde.«Non seulement ont-ils des qualités offensives, mais nos quatre attaquants sont responsables dans les trois zones, confie le directeur général adjoint du Lightning, julien Brisebois.Ce sont le type de joueurs que les entraîneurs aiment diriger.» Le Lightning repêche mieux depuis l\u2019arrivée de l\u2019ancien président de Hockey Canada, Al Murray, à la tête de l\u2019équipe de recrutement en 2010.Le repêchage de 2011 a été particulièrement payant avec Nikita Kucherov, Ondrej Palat et Vladislav Namestnikov.«Nos recruteurs ont réussi à trouver de bons espoirs année après année et notre pipeline est encore en bon état», admet Brisebois.Le bras droit de Steve Yzerman connaît déjà bien ses espoirs au sein de l\u2019équipe canadienne.Il a donc choisi d\u2019aller au Centre Bell mardi pour épier des jeunes admissibles au prochain repêchage de la LNH.«J\u2019ai entendu beaucoup de choses sur Nico Hischier, l\u2019espoir suisse.Steve Yzerman m\u2019a fait une liste de noms de joueurs à observer.Rasmus Dahlin, le défenseur de 16 ans de la Suède, est aussi sur ma liste évidemment!» Brisebois aurait bien aimé voir le choix de deuxième ronde du Lightning, le défenseur Libor Hajek, affronter Hischier mercredi après-midi.Mais la direction de l\u2019équipe tchèque en a décidé autrement.«Avec le camp d\u2019entraînement qu\u2019il a connu avec nous, je m\u2019explique très mal qu\u2019il ait été retranché.Au moins, il sera admissible aussi l\u2019an prochain.» Brisebois attendra le Canada au Centre Bell pour la ronde éliminatoire au tour suivant, si l\u2019équipe poursuit sa route.\u2014 Julien Brisebois Mathieu Joseph a 45 points en 29 matchs avec les Sea Dogs de Saint John.Cirelli a amassé 33 points en 25 matchs avec les Generals d\u2019Oshawa.Mitchell Stephens, membre de l\u2019équipe canadienne junior l\u2019an dernier, a 28 points en 22 matchs à Saginaw tandis que Riddysh a explosé cette saison avec 61 points en 28 matchs aux côtés de Dylan Strome à Erie.«Compte tenu du fait qu\u2019il est plus jeune que les trois autres attaquants, on avait moins vu venir Raddysh, dit Brisebois.C\u2019est son début de saison fulgurant qui lui a permis d\u2019obtenir un poste et ses belles performances lors de la Super série contre les Russes.» Les espoirs du Lightning ont tous quelques dénominateurs communs.«Les qualités humaines sont importantes pour nous.Ce sont tous de bonnes personnes, appréciées de leurs coéquipiers.Ce sont des noms qui reviennent souvent quand on interviewe d\u2019autres joueurs au préalable.Ça nous en dit beaucoup sur le type d\u2019individu qu\u2019ils sont.C\u2019est dur de passer de l\u2019adolescence et entrer dans le monde des adultes et de l\u2019élite de la LNH.Les qualités humaines vont souvent faire la différence sur le plan de la persévérance.» Comme Raddysh, Mathieu Joseph constitue une certaine surprise.Il n\u2019était pas dans les plans de l\u2019équipe canadienne au départ.«J\u2019ai commencé à parler de lui à mon patron comme d\u2019une belle carte cachée dès novembre à son année de repêchage, mentionne Michel Boucher, le recruteur québécois du Lightning.Il est passé sous le radar à ses débuts dans les rangs juniors parce qu\u2019il était plus frêle.Il a joué midget Espoir quand les Sea Dogs l\u2019ont repêché et il a joué une demi-saison dans le midget AAA avant d\u2019être amené dans les rangs juniors.«Il a commencé sur le quatrième trio, poursuit Boucher.Je trouvais qu\u2019il avait de la vitesse, de la compétitivité, des habiletés correctes et un bon sens du jeu.On l\u2019a repêché en se disant que ses habiletés se développeraient avec une plus grande utilisation et de la confiance.Il est en train de prouver que peut- être il pourra produire au niveau de la LNH.» Ironiquement, le premier choix du Lightning en 2016, le seul choix de première ronde de l\u2019équipe depuis deux ans, Brett Howden, a été retranché de la formation canadienne.Tyson Jost s\u2019est inspiré de Jonathan Toews v.; ,1 ii.\"J ¦ ; , ; mm Tyson Jost (à droite sur la photo) suit les traces de son idole Jonathan Toews, lui aussi un ancien étudiant de l\u2019Université du Dakota du Nord, -photo: pc TORONTO (PC) \u2014 Une s\u2019agissait que d\u2019un court appel il y a bien longtemps de cela, mais il compte beaucoup pour l\u2019attaquant canadien Tyson Jost.Bien qu\u2019il ne se souvienne pas exactement quand cet appel a eu lieu, Jost se souvient très bien avoir eu l\u2019occasion de parler avec son idole, Jonathan Toews.Le patineur de 18 ans de St.Albert, en banlieue d\u2019Edmonton, a toujours admiré le capitaine des Blackhawks de Chicago.«J\u2019ai toujours adoré son jeu, a souligné Jost.Il est mon joueur favori depuis longtemps déjà» Jost admet avoir commencé à encourager les Blackhawks en raison des insuccès des Oilers.Ce qu\u2019il aime particulièrement chez Toews, c\u2019est sa passion, son talent, son leadership et sa propension à dominer dans les deux sens de la patinoire.Sélectionné au dixième rang par l\u2019Avalanche du Colorado au dernier repêchage, Jost tente de suivre les pas de Toews.Il est actuellement étudiant de première année à l\u2019Université du Dakota du Nord (UND), l\u2019aima mater de Toews.Toews y a passé deux saisons avant de faire le saut dans la LNH à l\u2019âge de 19 ans.Il demeure une figure légendaire à l\u2019université.Jost aperçoit souvent des chandails à son nom au Ralph Engelstad Arena.Il entend plusieurs histoires à son sujet de la part des entraîneurs également.Ils font l\u2019éloge de ses habitudes de travail et de son engagement envers le programme et le hockey en général.«C\u2019est super, car je peux savoir comment il se comportait en privé», a indiqué Jost.C\u2019est bien connu que Toews avait l\u2019habitude d\u2019envoyer des textos aux entraîneurs entre ses cours afin de savoir s\u2019il pouvait travailler son lancer ou d\u2019autres aspects de son jeu.Jost a aussi entendu qu\u2019à titre de joueur de 17 ans, avec des membres beaucoup plus vieux dans le vestiaire, à quel point Toews ne craignait pas de prendre la parole devant ses coéquipiers.«Je pense qu\u2019il a établi la norme à UND, a dit Jost du programme de hockey qui a aussi accueilli les joueurs de la LNH Zach Parisé, T.J.Oshie et Travis Zajac.Ça fait partie de la tradition maintenant, tout le monde cherche à s\u2019améliorer entre les cours.» Jost tente particulièrement de se nourrir des bribes de sagesse qu\u2019il entend au sujet de Toews, qui est devenu capitaine dans Hawks à l\u2019âge de 20 ans.Jost se dit un meneur naturel, qui n\u2019hésite pas à se lever et à s\u2019adresser à ses coéquipiers quand le besoin s\u2019en fait sentir, un peu à l\u2019image de son idole.Même s\u2019il ne se souvient pas exactement de ce qu\u2019ils se sont dit au cours de cet appel, il est clair qu\u2019il a un impact sur Jost.À six pieds, 191 livres, Jost évolue habituellement au centre, mais il joue à l\u2019aile gauche pour l\u2019équipe canadienne au Mondial junior.Pour l\u2019instant, il ne peut espérer obtenir qu\u2019une infime partie du succès de son idole sur la scène internationale: Toewsaunefichede47-l-l en défendant les couleurs du Canada, remportant deux médailles d\u2019or olympique, un Championnat du monde, une Coupe du monde et deux fois le Mondial junior.Sa performance aux Mondial junior de 2007, alors qu\u2019il avait inscrit trois buts en fusillade pour aider le Canada à vaincre les États-Unis en demi-finales, alimente encore les discussions.Jost, qui se rappelle de cette rencontre, a jusqu\u2019ici inscrit un but et une aide pour le Canada.Il espère avoir la chance de vivre un tel moment dans le tournoi. leNouvelliste jeudi 29 décembre 2016 39 Un petit velours Les Cataractes renversent les Huskies 3-1 LE CHIFFRE DUJOUR Artemi Panarin a signé une prolongation de contrat de 12 M$ pour deux ans avec les Blackhawks de Chicago.Le Russe domine la colonne des pointeurs de son club.STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN - Ça ne changera ri en à lafinale du printemps passé, évidemment.Mais parce que les Cataractes ont vu les Huskies soulever la coupe du Président sous leur nez en mai dernier, c\u2019est un petit velours pour eux de les battre cette saison.Pourladeuxième fois en autant d\u2019essais depuis le début de la campagne, les hommes de Claude Bouchard ont eu le dessus sur ceux de Gilles Bouchard, cette fois au compte de 3-1 devant près de 5000 personnes réunies au Centre Gervais Auto.Engagés dans une lutte à cinq pour la tête du classement général, Huskies et Cataractes voulaient engranger les deux points à l\u2019enjeu mercredi.Ils ne luttaient toutefois pas à armes égales, les Huskies étant privés de huit joueurs réguliers, dont leurs trois premiers défenseurs! Les visiteurs ont quand même vendu chèrement leur peau et la différence a été enregistrée entre les poteaux et sur les unités spéciales, deux terrains de jeu où les Shawiniganais ont eu le dessus.Nicholas Welsh a dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec un but et une passe.Dennis Yan et fustin Bernier ont eux aussi marqué aux dépens de Samuel Harvey, qui a perdu son rendez-vous avec Mikhail Denisov.Ce dernier n\u2019a été battu que par Antoine Waked, une belle manœuvre individuelle qui avait créé l\u2019égalité 1-1 en deuxième période.Les Cataractes ont fait basculer la soirée en troisième avec deux buts sans réplique, dont la frappe de Welsh en avantage numérique qui a fait mal paraître Les Huskies ne luttaient pas àarmes égales, mais les Cataractes ont néanmoins disputé une bonne rencontre mercredi, neuf jours après leur dernier match en raison de la pause de Noël.- photo: Stéphane lessard Harvey.Après le match, Claude Bouchard convenait que sa troupe, qui a décroché une cinquième victoire de suite, n\u2019avait pas à trop bomber le torse.«Ce n\u2019est jamais évident après un long congé, pour toutle monde.Neuf jours sans pratiquer ou jouer, c\u2019est du stocld On ne bougeait pas nos pieds comme d\u2019habitude, on n\u2019avait pas la même intensité.Mais on a quand même trouvé une façon de gagner.C\u2019est le signe d\u2019une bonne équipe», proposait Bouchard.«Nos gars en désavantage numérique ont fait du gros travail.On a tué cinq pénalités dans les 25 premières minutes de jeu, ce n\u2019est pas évident d\u2019aller chercher du rythme dans ces conditions.Vrai qu\u2019il manquait de bons morceaux aux Huskies.On a passé par là il n\u2019y a pas si longtemps.On sait que ce n\u2019est pas évident.Reste que ce match était important à cause de l\u2019identité de notre adversaire, et de la bagarre au classement.On sort d\u2019ici avec les deux points.» Yan abondait dans le même sens.«Il y a une rivalité entre les deux clubs maintenant, ça se sent des deux côtés.Tout le monde a vu que nous n\u2019avions pas de jambes ce soir, mais nous avons trouvé le moyen de gagner quand même.C\u2019est positif.» «C\u2019est une grosse victoire pour nous.On affrontait une très bonne équipe.Les gars ont bien joué devant moi», argumentait de son côté Denisov, choisi la première étoile du match.Dans l\u2019autre camp, Gilles Bouchard n\u2019avait rien à reprocher à sa troupe.«le suis fier des gars.Ils ont respecté l\u2019identité des Huskies.On vit de l\u2019adversité en ce moment avec tous ces absents mais à un moment donné, ça va virer de bord», racontait Bouchard, furieux que Zachary Lauzon ait été forcé par Tommy Cardinal à jeter les gants en deuxième après avoir raté une mise en échec sur Samuel Girard.Cardinal a servi une correction à Lauzon.«Lauzon était en fin de présence, et on jouait à quatre défenseurs.Ça ne lui tentait pas du tout de se battre.C\u2019était une mise en échec légale.Est-ce qu\u2019on a encore le droit de frapper dans notre ligue?J\u2019ai trouvé ça plate qu\u2019il soit obligé de se battre.», a enchaîné Bouchard, qui a démenti les rumeurs qui envoient Julien Gauthier et Olivier Galipeau des Loreurs dans son vestiaire d\u2019ici la fin de la période des transactions.«Il n\u2019y a rien de fait.Ce ne sont que des rumeurs.Bienvenue en 2016! Il y a des rumeurs partout.» CARNET DE NOTES À son retour dans la formation, Cavan Litzgerald a paru rouillé.Six semaines sans jouer pour le vétéran de 20 ans, ça laisse des traces! Le retour de Litzgerald et l\u2019acquisition d\u2019Alex Lavoie provoquent une congestion monstre à la ligne bleue shawiniganaise.Neuf arrières sont présentement avec l\u2019équipe.Mercredi, Claude Bouchard en a utilisé sept en mutant Louis-Philip Lortin en attaque.À son baptême shawiniganais, Cameron Askew a eu quelques chances de marquer, sans être en mesure de concrétiser.Le gros joueur de centre de 19 ans a terminé le match au centre de Yan et Alexis DAoust.[Ffflje $ LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY VENDREDI 30 DÉC.20H AU COLISÉE «j.\t\u2022 BILLET : 819-374-6161 \u2022 INFO@BLIZZARDTR.CA BQ,O 40 JEUDI 29 DÉCEMBRE 2016 leNoUVelliste J Hotte murale de 30 po.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.