Le nouvelliste, 24 septembre 2016, Cahier spécial
[" vf-.;}*.y\\i i'\u2022 aVJ'aW.V$\u2019>: S?3sfe!kaW< >¦ \\NW ïmBËBL E|®fTSS .* ' VA TvifcwSj \u2022>\u2022^^5- ¦'¦r.« vjbfim mm , f k ¦Rgp ilnfii 1 E trWknJioftty wfw^yXX\u201dwV CAHIER SPÉCIAL^ SEPTEMBRE 2016 leNouvelliste PUBLIREPORTAGE À la FADOQ - Région Mauricie Nous cultivons la différence Au 1er septembre dernier, à la FADOQ - Région Mauricie nous dénombrions plus de 25 500 membres, dont le plus jeune membre n'a que 36 ans (une membre conjoint) et la plus âgée a 104 ans ! Pour satisfaire tous ces membres qui s'étendent sur quatre générations, nous nous devons vraiment de cultiver la différence.Cultiver la différence serait impossible sans l'offre en loisirs et en activités proposée par les clubs FADOQ de notre région.Parce qu'ils sont tous différents, je me dis souvent, en souriant, que si nous étions une pizzé-ria, sur le menu nous offririons des petites, des moyennes, des grandes et des très grandes.Nous aurions des croûtes minces et des croûtes épaisses sans parler de toutes les sortes de garnitures inimaginables ! Une chose est certaine, c'est que de la pizza c'est bon et qu'on en aurait pour tous les goûts.C'est aussi cela le succès d'un réseau tel que le nôtre, cette complémentarité dans laquelle Ginette Lapointe, Directrice générale FADOQ - Région Mauricie chacun de nos membres peut s'identifier.Dans ce même esprit d'engagement, pour la FADOQ - Région Mauricie, c'est aussi de travailler en collaboration avec les autres organismes du milieu qui travaillent pour et avec les aînés de notre région.La défense de vos droits est une priorité et je vous invite à lire l'article à ce sujet dans ce cahier.Les loisirs, ça fait du bien ! Les loisirs actifs et culturels apportent une valeur ajoutée à la vie et constituent une excellente source de bien-être.A preuve, après une randonnée à vélo ou à pied, on dit souvent : « Ah, ça fait du bien ».De même après avoir assisté aux activités de votre club ou participé à une sortie organisée par FADOQ -Région Mauricie, on pense : « Quelle belle journée, cela a passé rapidement ».Les loisirs portant la griffe FADOQ - Région Mauricie ont généré des dizaines de milliers de ces soupirs empreints de contentement.Notre bureau régional et nos 68 clubs ont souvent dans leurs activités et autres événements ponctuels, affiché «complet», preuve que notre offre coïncide avec les intérêts des membres, peu LES JARDINS LATOURELLE La résidence les Jardins Latourelle situés à proximité du centre-ville de Louiseville offre un milieu de vie sécuritaire et confortable.Que vous soyez autonomes ou en perte d\u2019autonomie, notre personnel dévoué et compétent saura répondre à vos besoins dans Résidence t in'vcrsrwrc /ARRONNIERS Un milieu de vie sécuritaire et confortable Pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes une ambiance chaleureuse.Habiter aux Jardins Latourelle est avoir accès à plusieurs activités dans un environement stimulant.Du bonheur à tous les jours! 1 REPAS par jour gratuit pendant i A ni!* grand studio 3 1/2 disponibles 30, rue Pierre-Laporte, Louiseville (Qc) J5V 0A4 Hébergement et sécurité \u2022\t128 appartements sur 5 étages \u2022\tPetits et grands studios, 3 1/2 et 4 1/2 \u2022\tBalcon communautaire \u2022\tChauffage et électricité inclus \u2022\tStationnement extérieur inclus \u2022\tBuanderie sur chaque étage \u2022\tPersonnel sur place 24h sur 24 \u2022\tMurs coupe-feu approuvés par la Régie du bâtiment \u2022\tSystème d\u2019appel d\u2019urgence dans chaque appartement \u2022Accessible en fauteuil roulant Services alimentaires \u2022\tSalle à manger avec service personnalisé aux tables \u2022\tUne collation par jour inclus \u2022\tRepas disponibles pour les invités Santé et mieux-être \u2022\tPersonnel infirmier 7 jours/7 \u2022\tServices infirmiers personnalisés Activités et services \u2022Animation sur place \u2022\tSpectacle musical \u2022\tFêtes thématiques \u2022\tSorties organisées \u2022\tBingo \u2022\tPiano et karaoké \u2022\tPétanque \u2022\tJeux de cartes et de société \u2022Activité physique \u2022\tBibliothèque et chapelle \u2022\tSalle communautaire sur chaque étage \u2022\tSalon de coiffure .r 1 REPAS ^ \u2022\tDépanneur t oar i0Uf [ pendant ViW'i www.marronniers.ca 1350, rue Aubuchon, Trois-Rivières 819228-9000 * à la signature d'un nouveau bail.819379-1064 pour Les 50 ans et plus! ï -fc* O ^A/VA*^ , n /.a Activité PickLebaU ' ,\u2022 .' - .vtvr v v\tTous Les vendredis dès le 23 septembre de 9 h 30 à il h 30 Raquettes et balles fournies VV.V.4; wyeéèmm La meilleure en activités et Loisirs de La Mauricie Région Mauricie importe leur profil.Joueur étoile en matière de loisirs pour les 50 ans et plus, nous proposons continuellement de nouvelles activités et cet automne le Club de Pickleball FADOQ - Région Mauricie verra le jour.Le Pickleball est un heureux mélange entre le badminton et le tennis.C'est un sport agréable que l'on pratique pour le plaisir, mais aussi pour une saine compétition.Le sport se joue avec une balle de plastique d'environ 5 pouces de diamètre et une raquette (hybride de celle employée au racquetball et au ping-pong).On peut pratiquer le Pickleball en équipe de deux contre deux, ou jouer de façon individuelle.Les rendez-vous Pickleball ont lieu au Complexe sportif Alphonse-Desjardins, 260 rue Dessureault, Trois-Rivières, tous les vendredis matin de 9 h 30 à 11 h 30, et ce, à partir de la fin du mois de septembre au 23 décembre.Pour plus d'information, veuillez communiquer avec madame Hélène Lapointe, agente de développement.Elle a bien hâte de vous rencontrer ! Ginette Lapointe Directrice générale FADOQ - Région Mauricie w ! Marie-Eve Trudel AUDIOPROTHÉSISTE Des SOLUTIONS auditives PERSONNALISÉES SARAH DESILETS AUDIOPROTHÉSISTE MARIE-EVE TRUDEL AUDIOPROTHÉSISTE TROIS-RIVIÈRES\tSHAWINIGAN\tSAINT-GRÉGOIRE 200, rue Fusey\t497,114e Rue\t4825, avenue Bouvet bureau 3\t819 537.9190\tbureau 110 819 378.0020\t819 378.0020 2A LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DU 24-25 SEPTEMBRE 2016 InVivoDento! ON PEUT VOUS AIDER! CONSULTATION dmpImlologiG vraisourire.com 819 375.5550 1 888 278-2979 info@vraisourire.com TROIS-RIVIÈRES \u2022 DRUMMONDVILLE \u2022 RIVE SUD DE MONTRÉAL NOUS TRAVAILLONS EN ÉTROITE COLLABORATION AVEC VOTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ DENTAIRE, ET CE, PARTOUT AU CENTRE DU QUÉBEC ET LA RIVE SUD DE MONTRÉAL UNE RELATION DE CONFIANCE! Dr Claude Morissette Dentiste généraliste pratique consacré à l'implantologie NOUVELLES TECHNOLOGIES ?\tLe radiolaser est une façon moderne pour des interventions chirurgicales de la façon la plus douce possible.?\tPlanification par chirurgie guidée qui offre une précision plus élevée, des traitements plus sécuritaires et augmente considérablement le confort ?Simulation digitale de votre sourire avant même de commencer vos traitements! ?Impression numérique de vos dents, ce qui dans la plupart des cas (pas tous), peut vous épargner la pâte traditionnelle ?La technologie U Teeth in a day » (dent la même journée) est le nouveau concept qui permet d\u2019avoir des dents fixés la journée même! Prendre note que cette technique ne s\u2019applique pas à tout le monde et n\u2019évite pas toujours les corrections osseuses.LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DD 24-25 SEPTEMBRE 2016 3A PUBLIREPORTAGE VWhÆ'.Entrevue avec Mme Rose-Marie Charest Psychologue et conférencière Faire partie d'un réseau tel que la FADOQ, c'est également partager des idées, des expériences, des bons coups.C'est pourquoi la FADOQ - Région Mauricie est particulièrement heureuse de vous livrer l'entrevue avec madame Rose-Marie Charest, psychologue et conférencière, réalisée par monsieur Michel Morel, consultant pour la FADOQ - Région île de Montréal et publiée, dans un premier temps, dans le bulletin d'information Le Montréal FADOQ de l'automne 2016.Une retraite à apprivoiser Pour un grand nombre de personnes, si on se réjouit d'arriver à la retraite, on y est souvent peu préparé.Les premiers mois, c'est comme des vacances, mais ensuite ça devient autre chose.Comment expliquez-vous ce qui se passe ?Le travail c'est très important dans nos vies.Le travail, c'estfaire, être et avoir.De plus, quand on quitte le milieu du travail, ce sont nos relations qui sont transformées.Dans l'être, on se sent transformé dans notre identité.L'une des premières questions qu'on pose à quelqu'un qu'on rencontre pour la première fois c'est Qu'est-ce que vous faites dans la vie ?Mme Rose-Marie Charest fT> ; Le travail occupe une grande place dans notre identité.Unefoisà la retraite quand on nous pose cette question, la réponse est plus longue.On peut mentionner le fait qu'on est à la retraite de tel ou tel secteur, ou encore mentionner les choses qui nous passionnent.Ça fait partie de ce qui nous définit.Le travail, c'était aussi important au niveau relationnel.Bien sûr, on a nos proches, nos partenaires de vie, nos enfants, nos amis, mais il y avait aussi nos relations de travail, moins importantes, mais quand même significatives.Nos liens avec nos collègues, nos patrons et les personnes avec lesquelles nous étions en interaction étaient significatifs.A la retraite, on perd de vue la grande majorité de ces personnes.On les oublie vite, et surtout, on se sent oublié.Je recommande toujours aux personnes de garder contact avec certains collègues, soit par courriel ou encore à l'occasion d'un repas.Le début de la retraite c'est comme des vacances.Ensuite on ressent le besoin de faire quelque chose.Pour certaines personnes, le bénévolat peut-il combler un certain manque ?Le bénévolat c'est vraiment un lieu qui donne un sens à notre action.Si le travail nous donnait l'impression d'être utile, le bénévolat nous donne aussi cette impression.L'avantage du bénévolat c'est qu'on choisit le lieu où on est bénévole, donc la probabilité de rencontrer des gens qui partagent nos valeurs est grande.Ça enrichit nos relations inter- personnelles.Auriez-vous quelques conseils pour ceux et celles qui s'apprêtent à prendre leur retraite ?Le premier conseil serait de les inciter à définir leurs projets avant même de prendre leur retraite, de les mettre sur papier pour ne pas les oublier.Un deuxième conseil serait de discuter avec son conjoint afin d'éviter les problèmes de couple.La retraite c'est d'être constamment en présence de son conjoint.Il faut s'arranger pour que chaque personne se ménage un espace, un territoire qui lui soit propre.Je recommande aussi de se donner un horaire, même à la retraite.Se donner des balises temporelles et des activités régulières, c'est sain et c'est important pour son équilibre.Si les futurs retraités sont parents, il est important de discuter aussi avec ses enfants et de leur faire connaître nos limites concernant l'aide que nous pourrons leur accorder, comme par exemple la garde des petits-enfants.Je dis souvent: Ne nous sentons pas égoïstes quand on agit sur notre propre bonheur, c'est aussi un cadeau qu'on fait aux autres ! par Michel Morel Le Montréal FADOQ, automne 2016 ¦PU usseau NOUVELLE ADRESSE T.\u2019flJ'-.3300, boul.des Forges, Trois-Rivières (face à lfUQTR) 819 374-6225 I Sans frais : 1 800 246-6225 7 jours sur 7, jour et nuit i centrerousseau.com SERVICE EN AUDIOLOGIE Prenez soin de votre santé auditive, venez nous rencontrer! Trois-Rivières\tShawinigan 859, rue St-Pierre\t1693, rue St-Marc Tél.: 819.375.1587\tTél.: 819.537.1717 Louiseville\tSt-Tite 255, rue St-Laurent\tTél.: 819.537.1717 Tél.: 819.228.8328 PROTHÈSES AUDITIVES trudel&trudel AUDIOPROTHÉSISTES Ordre 9)1 des audioprothésistes du Québec Claire Gignac Marie-Eve Milot Madeleine Trudel Rousseau Centre funéraire UN CONCEPT MULTISERVICE UNIQUE EN MAURICIE Funérailles Préarrangements MÉMORIAL pour cérémonies Salles de réception avec traiteur Salons d'exposition avec multimédia Aire de jeux pour enfants Columbarium Crématorium Fleuristerie Cimetière 4A LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DD 24-25 SEPTEMBRE 2016 Implant Santé Dentaire (Dr (Danny (Bonneau Consultation d\u2019implant GRATUITE Programme de financement disponible Dr Danny Bonneau Chirurgien-Dentiste généraliste dvaillons en étroite collaboration avec votre professionnel de la santé den ^ AVANT Avant APRES APRES APRES m TECH® , SERVICED Aujourd\u2019hui, avec les ^ nouvelles technologies, il est1 possible grâce à une bonne planification d\u2019avoir des dents fixes sur implants.Cette transformation vous permettra enfin d\u2019obtenir le sourire dont vous avez toujours rêvé.Avec une impression numérique il est possible de fabriquer des couronnes en céramique en un seul rendez-vous.Il est possible de passer d\u2019une prothèse dentaire complète (dentier) à des dents fixes sur implants.9422, CHEMIN STE-MARGUERITE, TROIS-RIVIÈRES WWW.IMPLANTSANTEDENTAIRE.COM 819 840-3219 LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DD 24-25 SEPTEMBRE 2016 5A PUBLIREPORTAGE Le Réseau FADOQ À la défense des droits des aînés Les interventions sociales et politiques du Réseau FADOQ sont aussi nombreuses que les préoccupations des aînés.Logement, services de santé et services sociaux, revenu, transport, sécurité.autant de sujets qui ont mené le Réseau FADOQ au cœur de grands débats de société et dans lesquels nous nous engageons pour la promotion d'une qualité de vie pour les aînés.Sachez que, par le biais de sa cotisation, chacun des membres de notre Réseau contribue activement à ces revendications, c'est tout à notre honneur! LES REVENDICATIONS Sécurité financière Une augmentation du Régime de pensions du Canada (RPC), afin qu'il couvre 40 % du revenu des travailleurs canadiens et une augmentation du salaire admissible à 70 000 $.En ce moment, 25 % d'un salaire de 54 900 $ est admissible Cette révision du système de pensions canadien est nécessaire compte tenu du vieillissement de la population.Face à l'inaction du fédéral, la province de l'Ontario est allée de l'avant en haussant le taux à 40 % du revenu des travailleurs de cette province.Si le fédéral bouge à son tour, le gouvernement québécois n'aura pas d'autre choix que de bonifier le Régime de rentes du Québec à la même hauteur.Santé Le maintien et la bonification des transferts fédéraux aux provinces dans le domaine de la santé.Le gouvernement actuel semble vouloir se retirer complètement du système de financement des soins de santé.Les transferts ont été reconduits en 2015-2016 afin d'éviter qu'ils constituent un enjeu électoral.Or, ces transferts sont essentiels au maintien de systèmes de santé offrant des services de santé équivalents d'une province à l'autre.Qui plus est, en vertu de l'article 36 de la Constitution, l'Etat fédéral a l'obligation de maintenir un standard équivalent dans tout le pays.Supplément de revenu garanti L'inscription automatique de tous les aînés qui y ont droit, le paiement rétroactif de deux ans à toute personne ayant droit au SRG, mais ne l'ayant pas reçu faute d'inscription et l'augmentation du montant du SRG de 110 $ par mois afin d'atteindre le seuil de faible revenu canadien.Le Réseau FADOQ défend cette revendication depuis l'an 2000 afin de protéger les aînés les plus démunis.Bonne nouvelle, le gouvernement fédéral a annoncé l'inscription automatique au Supplément de revenu garanti (SRG) pour tous les 65 ans et plus à compter de 2018.Vous êtes peut-être admissible à le recevoir en vous inscrivant dès maintenant.Fonds de pension La désignation des fonds de pension comme créance prioritaire en cas de faillite d'une entreprise.En cas de faillite, la loi actuelle prive les travailleurs des fonds qu'ils ont amassés pendant leur vie active.Âge de la retraite Que le gouvernement ramène l'âge de la retraite à 65 ans.De nombreux aînés n'ont pas la possibilité de travailler jusqu'à l'âge de 67 ans.Plusieurs se verront appauvris et affaiblis par cette mesure.Nous sommes d'avis que l'âge de la retraite à 65 ans assure une meilleure qualité de vie aux aînés.Postes Canada Retour de la livraison à domicile par Postes Canada.Les coupures imposées par Postes Canada seront principalement subies par les aînés.Pourtant, ce service contribue au maintien à domicile et à l'autonomie des aînés.Les boîtes postales représentent un accroissement des risques pour la santé physique des aînés tout en suggérant une hausse de la tâche des proches aidants.Travailleurs d'expérience La mise sur pied des mesures nécessaires au maintien en emploi des personnes de 50 ans et plus qui désirent continuer à travailler.Favoriser l'accessibilité à la formation continue fait partie des mesures visant à faciliter le maintien en emploi.Contrat social en faveur des aînés du Québec - A ce titre, le Réseau FADOQ a rendu public un contrat social qui demande aux membres de la société civile de s'engager à garantir la qualité de vie en s'appuyant sur quatre grands principes : la santé, le bien-être, la sécurité et l'appartenance.Au mois de septembre 2014, tous les clubs de FADOQ -Région Mauricie ont signé le contrat social.Cette année, les 42 municipalités de la Mauricie et leurs maires ont été interpellés de la façon suivante : En apposant votre signature sur celui-ci, vous affirmez votre engagement à tenir des actions concrètes qui auront une incidence directe sur une qualité de vie adéquate pour les aînés d'aujourd'hui et de demain soit : le respect des conditions de santé, de sécurité, de bien-être et d'appartenance envers toutes les personnes de 50 ans et plus de votre municipalité.Le Réseau FADOQ souhaite que vous fassiez maintenant partie des municipalités, à travers tout le Québec, qui adoptent des approches et des pians d'action en ce sens.Source : FADOQ région Mauricie Villes et municipalités de la Mauricie qui ont signé le contrat social en faveur des aînés du Québec Municipalité de Charette Municipalité de Batiscan Municipalité de Grandes-Piles Municipalité de Hérouxville Municipalité de Maskinongé Municipalité de Notre-Dame-du-Mont-Carmel Municipalité de Saint-Adelphe Municipalité de Saint-Alexis-des-Monts Municipalité de Saint-Boniface Municipalité de Sainte-Anne-de-La-Pérade Municipalité de Sainte-Geneviève-de-Batiscan Municipalité de Saint-Etienne-des-Grès Municipalité de Sainte-Ursule Municipalité de Saint-Narcisse Municipalité de Saint-Paulin Municipalité de Saint-Roch-de-Mékinac Municipalité de Saint-Edouard-de-Maskinongé Municipalité de Saint-Luc-de-Vincennes Municipalité de Saint-Séverin-de-Prouxville Ville de Saint-Tite Ville de Shawinigan Ville de Trois-Rivières Vn milieu de vie adapté à uoâ beôoinô ! Offr., -vouâ la ôécurité.milieu ae vie aaapie a voâ beôoinô RÉSIDENCE ST-J0SEPH DE NIC0LET\tRÉSIDENCE ST-L0UIS-DE-G0NZAGUE rez-vouô RÉSIDENCE DE L\u2019ARCHE SHAWINIGAN \t BS\tm m __y Résidence .-\u2014 si /oM'jVi-.ri' \\« '*(.¦ r\t- \th n\t| 111 Studios modernes et confortables pour personnes âgées autonomes ou en perte d\u2019autonomie Répit, convalescence, soins palliatifs Infirmerie Confort et grande quantité de services offerts: téléphonie et câble, accès à une sonnerie d\u2019urgence, service de surveillance et soins infirmiers 24 heures sur 24, service de restauration d\u2019excellente qualité 969, RUE ST-JEAN-BAPTISTE, NIC0LET 819 293-6177 n oui offrons de S studi | S il ¦ni .in SJ.Résidence pour aînés autonomes \u2022\tSalle à manger (3 repas par jour et collations) \u2022\tSalon communautaire \u2022\tAire de culte \u2022 Animation et loisirs \u2022\tSalon de coiffure \u2022 Bibliothèque, lounge de billard \u2022\tDépanneur \u2022 Entretien ménager \u2022\tBuanderie \u2022\tStationnement extérieur 480,5e RUE, GRAND-MÈRE 819 533-4448 personnes U)S rno our erneS Résidence pour aînés autonomes \u2022\tRésidence pour aînés autonomes et semi-automomes \u2022\tSalle à manger (3 repas par jour et collations) \u2022\tSalon communautaire \u2022 Aire de culte \u2022\tAnimation et loisirs \u2022 Salon de coiffure NOUVEAUX \u2022\tBibliothèque \u2022 Dépanneur\tSERVICES \u2022\tEntretien ménager\tnous pouvons recevoir \u2022\tService de buanderie (optionnel) des gens en légère \u2022\tStationnement extérieur\tperte d\u2019autonomie.862, HEMLOCK, SHAWINIGAN 819 537 6619 autonomes Contactez-nous pour une visite ! 6A LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DD 24-25 SEPTEMBRE 2016 PUBLIREPORTAGE ymïïyiepêaàikl Les droits du locataire dans une résidence privée pour aînés À la FADOQ - Région Mauricie, nous recevons beaucoup d'appels de personnes qui habitent une résidence privée pour personnes âgées ou de leurfamille.Habituellement, ces appels concernant leur bail, les clauses spécifiques reliées à ce bail et le fait que le parcours des personnes âgées qui souhaitent faire respecter leurs droits de locataire est parsemé d'embûches.Le Protecteur du citoyen a entrepris une vaste étude sur cette problématique, il a constaté et analysé les entraves à l'exercice des droits des locataires en résidences privées et dans son rapport fait des recommandations afin de prévenir les litiges et faciliter les recours.Enfin un rapport et des recommandations qui s'attaquent au cœur réel du problème ! Dans ce rapport, les solutions mises de l'avant consistent à : \u2022 Produire et diffuser un guide complet à l'intention des locataires de ces résidences et de leurs propriétaires, expliquant aux uns et aux autres leurs droits et obligations pour signer, modifier ou résilier un bail et exercer leurs recours en cas de litige; \u2022 Modifier le Règlement sur les conditions d'obtention d'un certificat de conformité et les normes d'exploitation d'une résidence privée pour aînés afin d'obliger les propriétaires de résidences pour personnes âgées à diffuser et rendre disponible en tout temps le règlement d'immeuble en vigueur; \u2022 Confier à des organismes communautaires, tels les Centres d'assistance et d'accompagnement aux plaintes, le mandat d'assister et d'accompagner sur demande les locataires des RPA dans l'initiation ou l'exercice des recours pour des litiges relatifs à leur bail; \u2022\tA certaines conditions, élargir la portée de certaines décisions de la Régie du logement rendues au bénéfice d'un locataire à l'ensemble des autres locataires d'une même résidence touchée par une problématique similaire; \u2022\tAnalyser les impacts de la méthode de fixation des loyers sur le financement des services de telles résidences et adopter des mesures pour éviter les hausses abusives.De plus, le Protecteur du citoyen demande au Secrétariat aux aînés, au ministère de la Santé et des Services sociaux et au ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire de lui faire parvenir, au plus tard le 2 septembre 2016, un plan de travail conjoint pour le suivi des recommandations du présent rapport et de lui faire état de l'avancement de ce plan au 1er mars 2017, puis selon un échéancier à convenir.Je vous invite à vous procurer le rapport complet sur le site internet (page d'accueil) de notre organisme au www.fadoq-mauricie.com.Cette année, Noël est orange ! L'automne, c'est le temps des courges : potiron, potimarron, citrouille.on s'embrouille.Voici donc une belle invitation que je vous lance et quelques informations sur ces fruits, dotées d'une étonnante variabilité.Même si on les cuisine surtout comme des légumes, elles rejoignent ainsi la tomate et le concombre dans cette catégorie ! Vous avez le goût de les cuisiner de façon différente, je vous invite à rencontrer Pascale Coutu et Pierre Tremblay, propriétaires de La Courgerie, qui cultivent des centaines de variétés de courges et autres cucurbitacées sur leur ferme familiale.Excellents communicateurs, ils vous feront découvrir ces fruits : de belles couleurs, des formes inhabituelles et des noms tout droit sortis d'un film d'Harry Potter, voilà à quoi on peut s'attendre lors de cet atelier-conférence.Les courges se cuisinent à toutes les sauces.Leur avantage c'est ce côté sucré, qui permet de les utiliser dans des desserts sans trop sucrer à nouveau.Elles sont faciles à farcir, car la chair cuit lentement en s'imprégnant des saveurs de la farce.En soupe, elles se prêtent aux veloutés et si vous voulez épater votre famille ou vos invités, servez votre meilleure recette dans la coque récupérée pour faire de l'effet ! Vous désirez apprendre comment les couper et les apprêter, de l'entrée au dessert, voilà un rendez-vous gourmand et surprenant pour découvrir les courges.A notre demande.Pascale et Pierre vous feront également découvrir les produits du terroir qu'ils ont amoureusement développé ainsi que quelques recettes.En plus, avant de partir de La Courgerie, ils vont remplir leur camionnette de courges qui seront tirées parmi les participants tout au long de la ren- contre ! Cette rencontre sera également l'occasion de trouver des cadeaux pour toute la famille, car cette année, Noël est orange ! Cette activité, offerte à tous, se tiendra le mardi 22 novembre 2016 à 13 h 30 à la salle Mauricie-Pitre situé au 6455, rue Notre-Dame Ouest à Trois-Rivières.Elle est offerte au coût de 5 $ et les places sont limitées.N'hésitez pas à nous appeler au 819 374-5774 ou à passer aux bureaux de FADOQ - Région Mauricie situés au 1325, rue Brébeuf à Trois-Rivières pour plus d'informations ou pour réserver vos billets.VU.; DEMENAG au 1785, boul.du .I2JD H J.* leres Sü£ C30S Venez rencontrer l'équipe de BISSON ET LEFEBVRE AUDIOPROTHÉSISTES 1785, boul.du Carmel, bur 245 Shawinigan 3222, boul.des Hêtres Jj^539-8666 Rive-Sud 819 378-7477 Autres régions: 1 866 411-5623 lobè.ca LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DD 24-25 SEPTEMBRE 2016 7A PUBLIREPORTAGE La médiation citoyenne Un outil pour la bientraitance des aînés L'État québécois est actif dans la lutte à la maltraitance envers les personnes aînées depuis plusieurs années.Plus récemment, des moyens sont aussi déployés pour contrer l'intimidation entre aînés, un phénomène observable dans de nombreux milieux (clubs de l'âge d'or, résidences, etc.).Bien que fondamentalement distinctes, ces deux problématiques ont plusieurs caractéristiques com- munes, à commencer par le caractère relationnel des situations.En effet, bien souvent, les gestes ne sont pas isolés, mais s'inscrivent plutôt dans une dynamique relationnelle, parfois établie de longue date.Les réponses à ces problèmes doivent considérer la complexité de ces situations.En Mauricie, les organismes de justices alternatives (OJA) membres du Regroupement des ^iàidmceé andwal IRoy 105, nue &ooÂe, 07nttiùrfë.6vtènee Secteun, &zfe-de-ta-\u201cTltudetecue 819 601-0122 Vous recherchez une résidence nous sommes m pour vous ! Dans un concept évolutif, notre résidence pour les aînés Ayant comme vocation d'offrir un environnement de vie remarquable et sécuritaire, les Résidences Cardinal Roy sont aussi synonymes de détente, sécurité et accomplissement de soi.De plus, le décor enchanteur et la tranquillité du secteur sauront vous combler.vous souhaitent Waloienvénüe'l chez*vousiï JLÊ&Iâï Il \u2018 li www.residencescardinalroy.com ¦?Les Résidences [Zi .O mit** v .1 *, .< ¦ ¦Aftsa;.¦ i-tfci\"i) \u2018.Des moyens sont déployés pour contrer l'intimidation entre aînés; un phénomène observable dans de nombreux milieux organismes de justices alternatives (ROJAQ) offrent la médiation citoyenne visant la promotion d'une saine gestion des conflits dans la communauté basée sur la communication et le dialogue.Ce service est une alternative offerte par des citoyens à des concitoyens qui veulent régler différentes situations problèmes, sans avoir recours au processus judiciaire, et privilégie le dialogue entre les parties impliquées dans la situation.La médiation citoyenne vise à : \u2022\tFavoriser l'implication des individus dans le processus de gestion des conflits et de médiation afin de leur permettre de se réapproprier le pouvoir sur leur situation; \u2022\tÈncourager le recours à des mécanismes alternatifs de gestion des conflits visant ainsi à gérer les rapports, les tensions sociales, les incivilités et la violence autrement que par la judiciarisation, la force ou l'intimidation; \u2022\tAméliorer les relations de voisinage et la qualité de vie en général; \u2022\tDévelopper un environnement ainsi qu'une qualité de vie marquée par les valeurs de justice et de respect des différences; \u2022\tPromouvoir les valeurs de la médiation (écoute, respect, communication, coopération dans la recherche de solutions, etc.); \u2022\tCréer ou recréer des liens entre les personnes du milieu donné.Qu'il soit question de conflits, de situations d'intimidation ou de maltraitance, les dossiers auxquels les médiateurs bénévoles sont confrontés sont souvent complexes et impliquent des personnes ayant vécu des torts importants.Vous vivez une situation de conflit et vous souhaitez améliorer celle-ci ?Nous vous invitons à communiquer avec les organismes suivants qui vous apporteront des solutions : Mauricie : Médiation citoyenne de l'Energie (Shawinigan) 819 731-0199 Médiation citoyenne de la MRC de Maskinongé (Louiseville) 819 695-9364 L'Alter Egaux (La Tuque) 819 523-8274 Unité de médiation citoyenne Aux trois pivots (Trois-Rivières) 819 372-9913, poste 104 Centre-du-Québec : Avenues citoyennes organisme de justice alternative (Nicolet) 819 293-8671 Commun Accord OJA (Drummondville) 819 477-0655 Pacte Bois-Francs (Victoriaville) 819 752-3551 La médiation citoyenne est une avenue simple et accessible à tous les citoyens vivant une situation conflictuelle.Le service est gratuit, confidentiel et volontaire.Familiprix O Pour tous produits pharmaceutiques H Pour tous produits de beauté E Pour toutes consultations de santé © Service infirmière clinicienne O Familiprix Claude Héon et André Lapierre | 3 SUCCURSALES POUR VOUS SERVIR \u2022 451, avenue Godefroy, Bécancour \u2022 4825, avenue Bouvet, Saint-Grégoire, Bécancour \u2022 Maintenant au 1785, boul Du Carmel, Trois-Rivières 8A LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DD 24-25 SEPTEMBRE 2016 VWhÆ'.PUBLIREPORTAGE yMiï/iepiaààl Le stress et l'angoisse Un mal sournois pour les retraités Le stress, l'angoisse, l'anxiété, ces maux qui empoisonnent la vie parfois effrénée des gens d'affaires affectent aussi la vie des personnes retraitées.Certaines études démontrent que le stress est responsable de 80 % des consultations médicales.C'est beaucoup.beaucoup trop ! Et par ordre d'importance, le deuil et le déménagement arrivent en 2e et 3e positions dans les causes de stress de la vie.A la retraite, les possibilités de vivre la perte d'êtres chers et d'avoir à faire un choix d'hébergement qui va changer les habitudes de vie et apporter par le fait même des deuils supplémentaires sont fréquentes.Le stress est donc très présent chez un grand nombre de personnes âgées.Plusieurs maux ou pathologies peuvent en découler.Sachez que des solutions sont à votre portée.La première indication est de ne pas rester seul à mijoter les problèmes.Aussi, il ne faut pas reporter les actions qui doivent être faites dans les choix de vie, car l'incertitude peut mener à l'anxiété.Des choix alternatifs Pratiquer le yoga, le Tai Chi, le QiGong permet une relaxation et un rééquilibre de l'énergie.Si votre mobilité, votre flexibilité ou votre autonomie sont restreintes, des séances de relaxation, des massages, des traitements d'acupuncture ou des traitements au laser doux en auriculothérapie peuvent vous apporter le bien-être recherché.Ce traitement stress en auriculothérapie est très efficace et fait en sorte d'amener le corps à un état de grande relaxation, vous assurant d'une sensation d'apaisement presque instantanée.Par la suite, les tensions iront en diminuant.Vous serez surpris de l'énergie retrouvée et de l'amoindrissement de certaines douleurs.Ces traitements au laser doux au niveau du pavillon de l'oreille, en auriculothérapie, science reconnue par l'O.M.S., est un mélange de réflexologie et d'acupuncture découverte le siècle dernier par le Dr Nogier en France.Au Québec, depuis 1984 ces traitements spécifiques au laser doux basés sur cette méthode sont disponibles.Dans ma clinique que j'opère depuis 11 ans, ce traitement stress est devenu le 2e traitement le plus recherché et apprécié après l'arrêt tabagique chez ma clientèle.De plus, lors des séances, nous vous apprendrons à gérer des situations difficiles par des exercices de concentration et de respiration issus du QiGong que j'exerce depuis plus de 30 ans.Ne laissez pas le stress, l'angoisse, l'anxiété prendre le contrôle de votre vie.Il y a des solutions à votre portée! Source : Johanne Tourville Naturothérapeute et tabacologue certifiée Centre Laser JotoNaturothérapie 819 698-4393 Depuii 2005 à votre iervice en 'Mauride Vtv\u2019t \u2022 Centre I O T O santé/bien-être J r~> i f i i r r» f h o r ^ r> i q lohanneTourville, n.d.natu rothérapie TRAITEMENTS BIEN-ÊTRE ¦\tStress-angoisse-anxiété ¦\tInsomnie ¦\tSoulagement de la douleur TRAITEMENTS DÉPENDANCES ¦\tTabac (suivi illimité) ¦\tAlcool ¦\tDrogues ¦\tNourriture Appelez-moi pour informations : 819 698-4393 johanne.tourville@gmail.com www.centrelaserjoto.com |-| Reçus pour assurances disponibles Traitements au laser doux IL J De meilleurs aliments pour une meilleure santé (EN) De nombreux aliments, tels les fruits et légumes, sont des sources naturelles de vitamines et d'autres éléments nutritifs essentiels à une bonne santé.La sélection végétale moderne aide à rendre les bons aliments encore meilleurs, en leur donnant des propriétés anticancéreuses ou la capacité de combattre des problèmes de santé publique croissants, comme l'obésité et le diabète.Il est largement admis que les fruits et légumes bleu foncé ou violets, tels les bleuets et le chou rouge, sont d'excellentes sources d'anthocyanes, les antioxydants dont nous avons besoin pour rester en bonne santé.Ceux-ci sont des piégeurs de radicaux libres - particules de haute énergie présentes dans le corps humain et susceptibles d'endommager les cellules -, ce qui veut dire qu'ils peuvent aider à lutter contre l'inflamma- tion, le diabète et le cancer, ainsi qu'à réparer les cellules oculaires.Au Royaume-Uni, par exemple, on a mis au point une tomate violette contenant un taux supérieur d'anthocyanes.Quoiqu'elle ne soit pas encore commercialisée, cette innovation pourrait accroître la valeur nutritive de divers plats, depuis les pâtes et les pizzas jusqu'aux bruschet-tas et aux salsas.Des chercheurs de l'Universitéde Floride mettent actuellement au point des limes « sanguines » à chair pourpre et à taux élevé d'anthocyanes.Ils travaillent également à la création d'une orange sanguine pouvant être cultivée dans la zone subtropicale floridienne (ce fruit, normalement, pousse bien en Espagne et en Italie).La carence en fer est la forme de malnutrition la plus répandue, d'après l'Organisation mondiale de la santé, et le manque de zinc cause des retards de croissance.Une équipe internationale de chercheurs a mis au point un riz contenant des taux élevés de fer et de zinc, qui pourrait aider à lutter contre la malnutrition et la faim dans le monde.PHARMACIE PHILIPPE THERRIEN 5050, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 372-1717 DAVID BRASSARD OUVERT A B E T E C N Vos pharmaciens de famille 7 JOURS SUR 7 SERVICE DE LIVRAISON SERVICES PROFESSIONNELS OFFERTS AUX PATIENTS: \u2022\tMesure de la glycémie \u2022\tMesure de l\u2019hémoglobine glyquée (Hb A1c) \u2022\tMise en seringue d\u2019insuline \u2022\tFournitures pour pompes à insuline \u2022\tMéthode d\u2019utilisation complète et vérification des lecteurs de glycémie \u2022\tImpression des résultats de lecteur de glycémie \u2022\tMoniteur ambulatoire de la tension artérielle (M AT.A.) VENEZ NOUS RENCONTRER ! LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DD 24-25 SEPTEMBRE 2016 9A yMiï/iepiaààl PUBLIREPORTAGE cy^ûtêtnpv Parkinson Centre-du-Québec*Mauricie fête ses 25 ans ! Lorsqu'il y a 25 ans, madame Sylvie Lemay, monsieur Jacques Pellerin et madame Thérèse Paquin, ainsi que quelques autres personnes.Parkinson Centre-du-Québec \u2022 Mauricie sont venus rencontrer monsieur Gérard Frenette au Centre de jour pour organiser de l'activité physique adaptée aux personnes souffrant du Parkinson, ce dernier ne savait pas ce que lui réservait l'avenir.« Ce fut le début d'une grande aventure de savoir et de connaissances » nous confie monsieur Frenette, président de Parkinson Centre-du-Québec-Mauricie.« Ce qui me touche le plus c'est d'abord et avant tout ce contact humain et chaleureux qui m'a atteint dès les premiers instants ».C'est encore aujourd'hui sa principale motivation pour continuer à développer le réseau de ser- vices dans toute la région.Depuis la première rencontre d'une cinquantaine de personnes le 12 juin 1991, à la Résidence Niverville, les ser- vices offerts aux personnes atteintes de la maladie de Parkinson, leur famille et leurs proches se sont développés progressivement et aujourd'hui l'organisme possède un bureau régional à Trois-Rivières et, depuis le printemps 2016, un bureauàVictoriaville.Quecesoit lors des rencontres de groupe d'entraide, de rencontre à la résidence ou des interventions téléphoniques, les deux intervenants de Parkinson Centre-du-Québec-Mauricie offrent des services qui font une différence auprès des personnes atteintes et leurs proches.Le banquet 25e anniversaire, une soirée haute en émotion Afin de souligner ses 25 ans, Parkinson Centre-du-Québec-Mauricie invite la population à son Banquet dansant qui aura lieu le 1er novembre 2016 à la salle Félix-Leclerc.Quel privilège que de recevoir madame Chloé Sainte-Marie lors de cet VOTRE AGENT Gilles Ouellet Conseiller en sécurité financière ASSURANCE vie, maladie grave, invalidité, cancer.Remboursement de prime Informez-vous 819 378-0250 mvniaetâai/pe SOUS LE THÈME : UNE DANSE AVEC CHLOÉ Mardi le 1 er novembre 2016 Salle Félix-Leclerc 1001, rang St-Malo, Trois-Rivières MJ Chloé Sainte-Marie, / accompagnée d\u2019un de ses musiciens, offrira un spectacle combinant musique, paroles et témoignage sur son expérience de proche aidante.Une magnifique salle de réception unique dans la région H* « * SCJ Vaste columbarium ouvert 7 jours sur 7 Visitez notre site internet pour de plus amples informantions\t_ 274, rue Saint-Laurent, Trois-Rivières (Québec) G8T 6G7 www.maisongarneau.f 819 376-3731 Pierre Garneau petit-fils du fondateur Machine à cappuccinos dans la salle de réception Ajout d\u2019un 2e stationnement en face du complexe avec service de VALET disponible Notre réputation depuis 1919 \u2022\tChaleur humaine \u2022\tApproche personnalisée \u2022\tHauts standards de qualité \u2022\tForfaits répondant à tous les budgets &omfitexe frtvt&uzine Ç.*D.(fantt&zoc Tout pour faciliter votre deuil: \u2022\tSalles d\u2019exposition avec téléviseurs plasma \u2022\tChapelle avec écran géant et système audio phonique \u2022\tService de traiteur, machine à cappuccinos, permis d\u2019alcool et terrasse ensoleillée \u2022\tService de fleuriste \u2022\tAccès à Internet sans fil \u2022\t3 stationnements avec service de valet âiu Joseph-Diogène Garneau fondateur Chloé Sainte-Marie sera présente au banquet dansant visant à souligner le 25e anniversaire de l'organisme Parkinson Centre-du-QuébecMauricie.événement ! C'est dans une ambiance intimiste qu'accompagnée d'un de ses musiciens, elle offrira un spectacle combinant musique, paroles et témoignage sur son expérience de proche aidante.Madame Sainte-Marie nous offre également un cadeau.Nous profiterons de sa présence pour ouvrir la danse de façon particulière.Une personne aura l'honneur d'ouvrir la soirée dansante avec elle.Nous souhaitons souligner, en plus du travail formidable de l'équipe de permanentes, l'immense travail des bénévoles qui ont permis, le déploiement d'activités de loisirs à Trois-Rivières et Shawinigan, la création d'un nouveau Comité Loisirs Parkinson Arthabaska-Érable.Un organisme communautaire autonome comme PCQM ne pourrait exister sans l'apport considérable et incontournable de ses nombreux bénévoles qui font don de leur temps et énergie pour faire la différence dans la prestation de nos services.Sans eux, nous serions incapables d'offrir toutes ces activités et services.Venez festoyer avec la grande famille Parkinson du Centre-du-Québec et de la Mauricie.Cette soirée est une occasion de retrouvailles et de partage.Communiquez avec nous au 819 693-1287 pour réserver votre place.v : -\t.ry/jv T.sî\u2019 //*./¦' Tl ffüi 480, ch.de Pointe-du-Lac, Trois-Rivières \u2022\tRésidence pour personnes âgées en perte d\u2019autonomie, convalescence ainsi que soins palliatifs, Alzheimer ou autres déficits cognitifs \u2022\tPréposé(e) sur place 24 h/24 h \u2022\tInfirmière 7 jours/7 mjmm \u2022\tRepas maison 819 377-0941 10A LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DD 24-25 SEPTEMBRE 2016 UU£/.PUBLIREPORTAGE Béké-Bobo propose le nouvel Ours Suprême pour soulager les plus grands L'OURS SUPRÊME Après s'être fait connaître grâce à son ourson thérapeutique qui soulage les douleurs des tout-petits, l'entreprise québé- coise Béké-Bobo répond à la demande de sa clientèle et crée l'Ours Suprême pour les plus grands.L'Ours Suprême est le nouvel allié indispensable pour les 6 à 99 ans qui désirent soulager la douleur en évitant l'usage de la médication.L'Ours Suprême est aussi efficace que le petit ourson Béké-Bobo, auquel les familles font confiance depuis plus de 10 ans.Comme son prédécesseur, il soulage par l'humidité qu'il dégage lorsqu'il est chauffé au micro-ondes ou refroidi au congélateur.Il est parfait pour les douleurs menstruelles de l'adolescente, les blessures du sportif, pour la relaxation ou pour apaiser les enfants de plus de 6 ans qui présentent de l'hyperactivité ou des problèmes de concentration.Caractéristiques Grâce à sa taille plus grande que le petit ourson pour bébés, l'Ours Suprême, qui mesure 27 cm de haut par 20,5 cm de large, couvre une plus grande superficie et peut donc combler les besoins des adolescents et des adultes! Alors que les sacs concurrentiels traitent uniquement par la chaleur et ont tendance à causer des brûlures en raison de leur température trop élevée, il n'y a aucun risque à utiliser l'Ours Suprême.Bien plus qu'une bouillotte sèche, il est conforme aux normes d'instruments médicaux de Santé Canada et de l'Union européenne.L'Ours Suprême est composé d'une poche de coton remplie de céréales, insérée dans une housse en polyester, lavable à la machine.Il ne doit pas être utilisé sur les enfants de moins de 6 ans ou qui pèsent moins de 20 kg (45 livres), car son poids (890 g) pourrait causer des blessures.Points de vente La gamme de produits Béké-Bobo est disponible dans 1 500 pharmacies et des centaines de boutiques pour enfants.L'Ours Suprême est également en vente au prix de 25 $ sur le site transactionnel www.bekebobo.corn.À propos de Béké-Bobo Béké-Bobo a été créée en 1999 par l'ingénieure Maggy-Nadyne Lamarche, qui tentait de trouver une solution pour soulager sa petite fille Camillie suite à une opération.C'est ainsi qu'est né l'ourson thérapeutique Béké-Bobo, qui a calmé les douleurs de la petite Camillie et qui a créé de la convoitise de la part des autres parents.Béké-Bobo a ensuite lancé une gamme de produits destinés aux 0-6 ans, qui comprend notamment le gant de toilette, le parapipi, la bavette à suce et hochet, et plus encore.Pour une liste complète des produits, il suffit de se rendre au www.bekebobo.com.Sara Tarif après crédit d'impôt maximal.Selon disponibilité des unités.LEGROUPEMAURICE LES RETRAITÉS NOUS HABITENT ^ GROUPE MAURI ER ENCHANTEURS POUR RETRAITE ENCHANTÉE! Les Jardins du Campanile, c'est une équipe dévouée, une communauté chaleureuse et des appartements avec de nombreuses inclusions, dont les 4 électroménagers, proche de nombreux commerces et services.Location À partir de 955VM01S 200,116e Rue Shawinigan-Sud, QC G9P 5K7 819 536-5050 | LesJardinsDuCampanile.com ^HR LES JARDINS ÉÉKi DU CAMPANILE\" LE NOUVELLISTE ÉDITION WEEK-END DU 24-25 SEPTEMBRE 2016 11A fadoq Demeurez actif ! La meilleure off'*' en activités et en loisirs de la Mauricie pour les 50 ans et plus ! Région Mauricie Une o^V régionale \u2022\tDes activités qui font découvrir le tourisme gourmand ainsi que le travail des artisans québécois ; \u2022\tDes ateliers de formation sur les nouvelles technologies de communication ; \u2022\tDes ateliers d\u2019initiation à différentes activités sportives ou sociales ; \u2022\tDes rendez-vous à ne pas manquer ! Une\tlocale \u2022\tDes activités ciblées dans les 68 clubs FADOQ de la Mauricie ; \u2022\tDes jeux, de l\u2019amitié et de l\u2019entraide ! Sixi/V'&'Z-sa/**- Facebook 1325, rue Brébeuf Trois-Rivières 819 374-5774 DIVERSES-ACTIONS est un programme de développement qui permet aux clubs FADOQ de la région d\u2019avoir accès à une aide financière pour l\u2019acquisition ou le remplacement de matériel relié à la pratique d\u2019activités CONTINENTS\u2019 LES AÎNÉS DÎNENT GRATUITEMENT \u2018En échange d\u2019un don monétaire de votre choix, remis à: - {-^ctLcHr* 2016 fadoq Mauritl» Mardi 4 octobre, de 11 h à 14 h 30 * Dans le cadre ce cette adi vit é de levée de fonds nous ne prenons pas de réservation.Cette tffre est radusive et ne peut être jumel ée à une autre promotion.de loisir et de sport, la tenue de conférences et l\u2019organisation de formations pour leurs membres.12A LE NOUVELLISTE EDITION WEEK-END DU 24-25 SEPTEMBRE 2016 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.