Le nouvelliste, 16 décembre 2015, mercredi 16 décembre 2015
PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS SERVICES SUPRALOCAUX Shawinigan suspend sa décision jusqu’en juin PAGE 4 LE LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE | LE MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 | TROIS-RIVIÈRES, 96e ANNÉE, N° 41 AGRESSION D’UNE INFIRMIERE A LA TUQUE Jackson reconnu non criminellement responsable 1 PAGE7 leNouvelliste -Æm V INTÉN^I/ËS DANS LE RECTEUR -J.-; _ ' ! i /.OU OJdT’ETE TROUVES LES OS: DS(gDRIKAPRO\pNe||ER * 19HI ,/ X jyg \ *• »i^" JPAS DE REPIT POUR LES POLICIERS PAGE 3 LE GRAND-PÈRE MATERNEL DE CÉDRIKA SE REND SUR LES LIEUX «Pour être honnête, je demandais dans mes prières qu’on puisse au moins retrouver son corps afin de lui rendre un dernier hommage.Le miracle s’est produit.» PAGE 2 TROIS-RIVIÈRES Les réfugiés syriens arriveront après les Fêtes PAGE 9 PROMOTIONS DISPONIBLES 1 50® par mois de rabais Pour vos besoins en ^Vjogement • Domaine Les Rivières • Terrasses Seigneuriales W • Place du Centre Troisvert 819 379-9429 www.troisvert.com — Modèle ! Illustré équipé du EcoBoost de 2,31 Sièges avant chauffants recouvert SYNC 3' de cuir Bridge of Weir"c‘ (WH.MKC 2016 • VUS compact LOUEZ POUR SEULEMENT À 378* O.K.36 PAR MOIS, POUR UN TERME DE moyennant un acompte de 4500$.Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxe en sus.Ensemble 10 OA.PROGRAM MI.PROTECTION-LNTRLTILN LINCOLN I ttrl m IcsrmirtüdM i (Imii^rimnl il'huilc rt de filtre plusuiu- garantie mi r UN BOUQUET POUR LA FAMILLE DE CÉDRIKA Une fleuriste œuvrant au Centre des roses, Michelle Rheault, a été particulièrement interpellée par la découverte d’ossements de Cédrika Provencher la fin de semaine dernière.Mme Rheault est une amie de la marraine de Cédrika, Marie-Josée Provencher, et elle a spontanément créé un bouquet de réconfort pour la famille éprouvée.Une photo de sa création a été diffusée sur la page Facebook du Centre des roses dimanche, invitant les gens à inscrire des messages de sympathie et d’espoir pour les proches de Cédrika.Mme Rheault remettra le bouquet à Marie-Josée Provencher mercredi avec tous les messages recueillis dans les succursales et imprimés à partir de la page Facebook du commerce.Mardi après-midi, une trentaine de messages manuscrits avaient été laissés dans les magasins, et près de 90 internautes avaient exprimé les leurs via Facebook.L’arrangement floral est composé de huit roses, comme autant d’années écoulées depuis la disparition de l’enfant, dont une blanche, au centre, pour souligner la découverte de ses restes et symboliser la paix.- PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK W / SECTION DERNIÈRE HEURE SUIVEZ EN TEMPS RÉEL LES NOUVELLES MARQUANTES DE LA JOURNÉE BÉMNCÛUft • Québec 14 ya3Qi Centre-bu-Québee I II y a $2 min.Fibre optique! la MRC de Héca pousse l'étude d'ingénierie pr ¦drage de ¦ Glnhes Avis débulli levé .ï Nirolf j pond rage de nominadons î Golden Globes Dernière heure :z Lg fil do nouvelles en continu et recevez en réel les nouvelles marquantes de la journée Dernière heure tfc l'AppStore play^ llncontournapp.com leNouvelliste FONDS POUR LES RECHERCHES DE CÉDRIKA PROVENCHER Plus de 46 000 en banque TROIS-RIVIÈRES (ML) — L’organisme Comsep prévoit contacter la famille de Cédrika Provencher mercredi oujeudi afin de connaître ses intentions quant à l’argent toujours présent dans un compte ayant été créé pour financer les différentes activités de recherches de la jeune Trifluvienne.Sylvie Tardif se souvient que dès les premiers jours suivant la disparition de Cédrika Provencher, des gens voulaient fournir de l’argent afin d’aider la famille dans ses recherches.Comsep a offert de gérer le tout et le compte a déjà frôlé les 90 000 $.En date du 31 mai dernier, ce compte s’élevait à 46 500 $.«On a continué de gérer ce compte année après année.Il y a eu des dépenses pour des cellulaires, l’embauche d’un détective privé, les repas fournis aux bénévoles.Maintenant, il faut savoir qu’est-ce qu’on fait avec cet argent.On va parler à Henri (Provencher, le grand-père de Cédrika) pour savoir ce qu’on fait.C’est la famille qui va décider», déclare la coordonnatrice de Comsep, en suggérant que l’argent restant pourrait couvrir les frais des funérailles.Mme Tardif précise que l’argent utilisé au fil des ans a été dépensé de façon rigoureuse.«C’est Comsep qui approuve les dépenses et il nous faut des pièces justificatives.C’est Henri qui menait ça Mais l’entente est que les chèques sont faits au nom des deux parents», raconte Sylvie Tardif, saluant la qualité des relations établies entre Comsep et la famille.La gestion de ce compte était effectuée bénévolement par la personne responsable de la tenue de livres chez Comsep.Selon la coordonnatrice, cette participation respecte la mission de l’organisme.«C’est une famille de chez nous, en difficulté et la communauté se sentait concernée», rappelle Mme Tardif, qui se dit atterrée par la nouvelle de la découverte des ossements de Cédrika.¦liSgi •¦IÉII.«iHHs*: B ?Bwî iwwî.paBff: Prli.ira?t 5 B £ 1 '8BH5* É&3 r- J è • ‘ 0 i?|ic»9ig£iaivn*e ¦a-hgi nf'S = ÜH«^E-;i3 ¦*WtrmWi*nxa\ l^fficB B^ril iwfc- P 0*10:ü IM * • irs ¦ aaa 01aÉ IffiB BS nSuR ! oie 8 Bf 6 iff j il - i B rl -¦ 'Ô !’ rié - ?H I BK*i h è B 5 i t 0 f “Jf'i G .Mi iff 1*2 * •¦g a !1P- Œ B B 6 D Mile 00 - 1 il !*BSÉ R 5 è s t b B s r B ï CH ?Rüll • J É f J î UrB o p sia «MSB ; I ¦ Êr-wffï P flV : ¦is^i 3 gHvfli B zti C EÉB jlbisMb *¦1*0 IHUBeis HBffE-Ê .pi5 -;fféSi'PfawB ¦ aPÊR «¦pi « Bsiüas: !*«¦**«: ?i~*i| SBff!5Hfffl>* ; 0 SlSfW * a B ¦ ï g fffwi o s a * ¦ £ S A J)£FiW L DU » ' IM'ÊIf Eli i vous lance le défi d’y aller de gestes de gratitude.Envoyez vos dons et apportez vos denrées chez les amis de la grande guignolée des médias qui permettront de confectionner les milliers (± 5000) de paniers de Noël qui sont nécessaires dans notre région.» Marie-Josée Gervais Présidente d’honneur 2015 LE VISAGE DE LA PAUVRETÉ CHANGE.Près de 10% des familles québécoises vivent sous le seuil de la pauvreté et ont faim, Jusqu’au 24 décembre, donnez généreusement, JUSQU’AU 24 DÉCEMBRE, DONNEZ GÉNÉREUSEMENT Don en ligne au lagrandeguignoleedesmedias.cDm ou déposez les dons en denrées non périssables chez : S Jean Cou tu hPnvigo lir-PT la grande, guignolée, Hdb mtnini l 866 908-9090 (TICKETPRO) casa GRECQUE votue via otc votne &tène 4245, boul.des Récolletsjrois-Rivières Réservation: 819 375-5252 SPECIAL 35eANN!VERSAiRE FESTIVAL DE CREVETTES 2eASSIETTE à % PRIX' 1 Jours sur 712] 99$* * Du dimanche au jeudi, incluant soupe ou salade maison, appliqué sur la moins chère des 2 assiettes, plus de 20 choix ! ' INCLUANT SOUPE OU SALADE MAISON 6183, boul.Royal,Shawinigan Réservation: 819 539-6233 Le Nouvelliste le mercredi 16 décembre 2015 ACTUALITÉS 7 AGRESSION D’UNE INFIRMIÈRE À LA TUQUE Jackson reconnu non criminellement responsable AUDREY TREMBLAY audreytremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE — Jonathan Jackson, cet individu de 21 ans accusé de voies de fait causant des lésions et d’avoir proféré des menaces de mort, a finalement été déclaré non criminellement responsable pour cause de troubles mentaux, mardi, au palais de justice de La Tuque.Les événements remontent à mai dernier alors que l’individu s’en est pris physiquement à une infirmière dans l’aile psychiatrique de l’hôpital de La Tuque en plus de la menacer de mort.Jonathan Jackson aurait frappé la victime à la tête à plusieurs reprises dans la salle de bain, à un point tel qu’il y avait du sang un peu partout dans la pièce.L’accusé a plaidé coupable, mardi.Il a admis les faits devant la juge Guylaine Tremblay.Il a présenté une défense de non-responsabilité criminelle.Son avocat et le procureur de la Couronne ont consenti à déposer le rapport des experts qui ont procédé à l’évaluation psychiatrique sur sa responsabilité criminelle.«Les faits sont suffisants pour justifier un verdict de culpabilité.[.] Je rends donc un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux», a souligné la juge.L’accusé a aussi déposé une lettre d’excuses destinée à la victime, où il soutient regretter amèrement les gestes qu’il a posés.«Je ne peux vous dire comment confus j’étais lors de mon hospitalisation [.] Je suis désolé d’avoir posé de tels gestes.C’est difficile pour ma personne de croire que j’ai pu poser de tels gestes.J’espère de tout mon âme [sic] et mon cœur que vous êtes bien, que tout est rentré dans l’ordre et que les séquelles sont minimes (physiquement et psychologiquement)», a-t-il notamment écrit.La victime a également tenu à témoigner dans une lettre des conséquences du crime.L’infirmière parle notamment de la peur de mourir et de l’instinct de survie au moment de l’agression.Elle énumère également les blessures physiques, telles que fracture du nez, commotion cérébrale sévère, torsion cervicale, saignement de l’œil droit, étourdissements, vertige.Elle soutient même avoir encore des douleurs à ce jour comme des maux de tête, des douleurs à la mâchoire, des pertes d’énergie.La dame fait également état de nombreux impacts psychologiques.Elle soutient qu’elle recommence à suivre le cours normal de la vie, quelle pense moins à l’événement, mais qu’il est impossible de l’oublier.«Je ne peux vous dire comment confus j’étais lors de mon hospitalisation [.] Je suis désolé d’avoir posé de tels gestes.C’est difficile pour ma personne de croire que j’ai pu poser de tels gestes.» L’individu a donc été remis entre les mains de la Commission d’examen des troubles mentaux.Il sera rencontré dans les 45 prochains jours, d’ici là, les conditions qui lui avaient été imposées lors de sa remise en liberté demeureront.Jonathan Jackson ne pourra pas consommer d’alcool ou en avoir en sa possession.Il lui sera également interdit d’avoir des drogues ou d’en consommer sauf des médicaments prescrits sous ordonnance médicale.Il sera obligé de collaborer avec le Centre d’intégration communautaire.Il sera tenu de respecter le plan de traitement médical et de prendre sa médication.Il ne pourra posséder d’arme à feu, de substances explosives ou d’armes blanches.Il lui est également interdit de se présenter à l’hôpital de La Tuque, sauf pour une urgence médicale.Il pourra cependant se présenter à la clinique externe de l’hôpital pour recevoir sa médication ou d’autres choses qui sont reliées à son traitement.Inscrivez votre enfant L MAINTENANT •P Cours deigroupe Kdelskilalpin k Si Places limitées Location d'équipement sur place MEILLEURS TARIFS 819 536-7155 LEINAIK S parc” uîije MELVILLE SHAWINIGAN fondation - - du Centre 'âlÜffîÇÔ- Mdu licie * Cen 1 re-du • Qu Acc www.ilemelville.com - Depuis 1969 'Çyxacine ÏÆ Eli HORLOGERIE! BIJOUTERIE C15-071 Q 10k 15 pts (¦ rég.539$ 397$ C15-061 C15-065 10k 3 pts 10k 1 pt rég.309 $ rég.229$ 227$ C15-070 10k 5 pts rég.359 $ C15-062 259$ 10k 5 pts C15-066 rég.379 $ 10k 2 pts rég.269 $ a son effet pendentif ernam 819 378-3220 ¦ 1624, 6e rue kTrois-Rivières 819 537-9644 745,^5® rue Shawinigan 8 ACTUALITÉS LE MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste SHAWINIGAN, CARRÉMENT PANDA Une campagne couronnée de succès GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN - C’est devant la ministre québécoise de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion, Kathleen Weil, que le Service d’accueil des nouveaux arrivants (SANA) deShawinigan adressé un bilan très positif de sa campagne de sensibilisation à l’immigration Shawinigan, carrément PANDA.L’acronyme PANDA signifie Population Accueillante des Nouveaux arrivants D’ici et d’Ailleurs.Lors de cette campagne de promotion, l’image d’un panda avec un cœur sur la poitrine en guise de logo a largement circulé.La ministre Weil La présidente du SANA de Shawinigan, Édith Kaltenrieder, était mardi soir en compagnie du maire de Shawinigan, Michel Angers, de la ministre québécoise de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion, Kathleen Weil, ainsi que de la coordonnatrice du SANA, Marie-Claude Brulé, à l’occasion du dévoilement du bilan de la campagne Shawinigan, carrément PANDA.- photo: Sylvain mayer n’avait d’ailleurs que de bons mots pour l’initiative née à Shawinigan.«le suis heureuse d’être ici à Shawinigan pour célébrer le succès de Félicitations! Nous sommes fiers de vous présenter nos collègues Jacinthe Jacob, Nicolas Therrien, Marilyn Croteau et Mathieu Lauzière qui ont réussi avec brio l’Examen final commun de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec.Nous sommes d’ailleurs très heureux d’afficher un taux de réussite de 100 % dans nos bureaux de la Mauricie.Ces quatre professionnels sont disponibles pour vous aider à réaliser le plein potentiel de croissance de votre entreprise.Chapeau à nos 16 candidats des régions de Québec-Chaudière-Appalaches, de la Mauricie et de Nicolet qui sont en voie d’obtenir leur titre de comptable professionnel agréé.Jacinthe Jacob Intermédiaire Nicolas Therrien Intermédiaire Marilyn Croteau Intermédiaire Mathieu Lauzière Intermédiaire Plus de 100 bureaux, dont : Trois-Rivières • Shawinigan • Nicolet rcgt.com Raymond Chabot Q GrantThornton L'instinct de la croissance" cette campagne absolument extraordinaire, très originale et rassem-bleuse pour promouvoir l’ouverture à la diversité ethnocuturelle», a lancé d’emblée la ministre de l’Immigration du Québec.«La campagne cadre tellement bien avec l’orientation et la vision du ministère.On a besoin de l’immigration.Avec la décroissance de la population, l’immigration va combler 16 % des besoins du marché du travail.Les régions et les milieux devront s’activer pour attirer des immigrants chez eux.» La ministre affirme que les régions doivent favoriser la rétention des immigrants pour qu’elles soient adoptées de façon permanente.Kathleen Weil a également abordé lors de son passage l’accueil des réfugiés syriens, des gens quelle qualifie de «déracinés».Elle indique que les cibles établies par Québec devraient être respectées.Elle croit de plus que les premières personnes devraient arriver à Trois-Rivières avant la fin de cette année ou au début de la prochaine.Plusieurs politiciens étaient présents mardi soir au bilan de la campagne Shawinigan, carrément PANDA.En plus de la ministre de l’Immigration, on retrouvait sur place le député provincial de Saint-Maurice, Pierre Giguère, le député fédéral de Saint-Maurice-Champlain, François-Philippe Champagne, ainsi que le maire de Shawinigan et premier ambassadeur de la campagne du SANA, Michel Angers.La campagne Shawinigan, carrément PANDA s’est déroulé du 20 octobre au 20 novembre dernier.La présidente du SANA, Édith Kaltenrieder, indique que cette campagne a permis de faire changer les perceptions envers l’immigration d’une partie de la population.«S’il y a un mot pour résumer la campagne, ce serait le mot ouverture.C’était merveilleux de voir à quel point les citoyens de la ville se sont appropriés notre emblème, le panda», a noté la présidente du SANA de Shawinigan.Michel Angers, le maire de Shawinigan, indique pour sa part que la campagne a véritablement permis de piquer la curiosité de la population.Il a de plus affirmé que les immigrants sont une richesse pour la société.Le maire estime de plus que le SANA de Shawinigan fait un très bon travail pour les accueillir.«Depuis dix ans, le SANA fait un travail incroyable», a-t-il souligné.Le SANA de Shawinigan a d’ailleurs favorisé l’accueil et l’intégration d’une quarantaine de personnes depuis près de six mois.Centre d’Esthétique 'E^crt tféc *140$ rég.170$ * Soin du visage * Soin contour des yeux * Pédicure * Manucure 'Ijnc cfcmi -jo tf ïnce e(e jgùij pa ir ï c/ch ic/c ï l’année en beance : o C^r i II fi co Ij - co cira irK Achetez en ligne ou passez nous voir /////Mmm ////////////// 1452, rue Notre-Dame Centre 819 378-5778 Trois-Rivières D nicolelegare.com rAVÂNTAGE#7j VOS PORTES RÉPARÉES PARDESlËXPERTS RE^OMMANDÉSiGA^I ji HI I R.B.0:1277-0871-37 MOI SAN PORTES DE GARAGE 819-692-3963 I 2240A des Récollets,Trois-Rivières Le Nouvelliste le mercredi 16 décembre 2015 ACTUALITÉS 9 43 TRIFLUVIENS JUMELÉS AVEC QUELQUE 70 RÉFUGIÉS Les réfugiés syriens arriveront après les Fêtes BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - C’est au début de janvier qu’arriveront les quelque 70 réfugiés syriens attendus à Trois-Rivières, a indiqué le directeur du Service d’accueil des nouveaux arrivants (SANA), Ivan Suaza, qui tenait une rencontre au Collège Laflèche, mardi, avec 34 citoyens désireux d'être jumelés avec les nouveaux venus.Mais les Syriens ne seront pas les seuls réfugiés à avoir besoin du soutien des gens de la Mauricie.Depuis 2 ou 3 semaines, des réfugiés d’Haïti, du Congo et de Colombie sont aussi arrivés en sol trifluvien.À l’exception des Colombiens qui arrivent de l’Équateur où ils se sont réfugiés temporairement, les autres proviennent tous de camps de réfugiés.Au total, 43 citoyens de Trois-Rivières ont manifesté leur intérêt d’être jumelés avec ces réfugiés.M.Suaza prévoit donc la tenue d’autres rencontres d’information prochainement comme celle de mardi.Le jumelage n’est pas comme le parrainage, dit-il.Le SANA ne s’implique d’ailleurs pas dans le parrainage.La différence entre parrainage et jumelage, c’est que le parrainage comporte un engagement financier.Le jumelage, c’est un don en temps et en énergie auprès de ces immigrants qui doivent recommencer leur vie à zéro.Être jumelé «implique de donner du temps, soit 2 à 5 heures par semaine.Ça implique de la tolérance, de la patience.Ça implique qu’il faille gérer la différence culturelle.Si l’on peut donner plus de cinq heures, c’est bien apprécié», ajoute M.Suaza.Il n’est pas nécessaire de parler arabe pour être jumelé avec des familles syriennes.«L’idée du jumelage, c’est justement d’emmener les familles qui arrivent à parler français», dit-il.Claire Charbonneau, une comptable retraitée, veut justement s’offrir pour donner des cours de français ou d’anglais à quelques nouveaux arrivants.«l’ai toujours rêvé d’être institutrice», confie-t-elle.Elle s’est impliquée dans le passé auprès d’immigrants cubains.Mme Charbonneau est même prête à leur enseigner la confection d’un budget familial.«Ça me touche beaucoup», dit-elle, «le pense à ces 300 000 personnes qui sortent de Syrie et qui vont dans des pays qu’ils ne connaissent pas du tout, où la langue est différente.le sais qu’ils ne sont pas démunis d’instruction.Ce sont des gens qui vivaient comme nous on vit ici», fait-elle valoir.lacynthe Bouvet est prête à donner plusieurs heures par semaine, elle aussi.Si elle s’implique, «c’est beaucoup par curiosité», dit-elle.Elle espère que des interprètes lui permettront de communiquer avec les Syriens.Elle s’attend à Claire Charbonneau, Gérald O’Shaughnessy et le député François-Philippe Champagne assistaient à la rencontre.- photo: Stéphane lessard Finissante au Cégep, Jessy Deshaies veut s’impliquer.- PHOTO: STÉPHANE LESSARD * les accompagner dans toutes les démarches qui doivent être faites quand on arrive dans un nouveau pays d’adoption, comme ouvrir un compte de banque, obtenir sa carte d’assurance santé ou prendre un logement.Beaucoup de bénévoles sont des retraités.C’est le cas de Gérald O’Shaughnessy qui venait s’informer, mardi, des implications d’un jumelage avec des réfugiés, bien qu’il ait déjà œuvré au SANA.Ce sont surtout les réfugiés syriens qui l’attirent.«l’ai fait plusieurs voyages dans ce coin-là», dit-il.Il aimerait suivre une famille pendant une année et donner une quinzaine d’heures par semaine, peu importe le type de bénévolat dont elle aurait besoin.lohanne Lafrenière, de son côté, est prête à donner environ six heures par semaine, surtout les weekends, parce quelle travaille.Elle n’a pas hésité à donner son nom quand elle a su que des réfugiés s’en venaient ici.Elle veut créer des liens d’amitié et apporter un peu de paix aux réfugiés, un peu découragée de voir l’islamophobie qui a émergé au Québec.fessy Deshaies commence ses études à l’Université en août prochain.Même si elle a un travail en attendant, elle veut offrir du temps pour aider les réfugiés à s’y retrouver dans leur nouveau milieu de vie.«l’aime beaucoup les autres cultures.l’ai beaucoup travaillé avec des arabes dans un restaurant et mon churn est Africain», dit-elle.Le député fédéral de Saint-Mau-rice-Champlain, François-Philippe Champagne, était présent à la rencontre.Il a remercié les bénévoles pour leur implication.«On a réussi à transformer ce projet-là en projet de société», dit-il.Il a rappelé que lohn McCallum, le ministre de l’Immigration disait qu’on «a tellement de demandes des Villes, au Canada, qu’on n’a pas assez de réfugiés.» «Il y a eu des craintes sur l’échéancier.On a écouté les gens et j e pense qu’on le fait de la bonne façon.Il y a un avion qui est arrivé à Toronto, un à Montréal et il y a des gens qui vont arriver chez nous au début de l’année», dit-il.M.Champagne a rappelé que la Mauricie compte 260 000 citoyens et peut «montrer l’exemple qu’on est une société accueillante», dit-il.Ce dernier se dit certain que la Mauricie a les personnes, les ressources et la volonté pour arriver à bien réussir cet accueil.Achat en ligne Nous payons les taxes Utiliser le coupon|20151220 SWAROVSKi ELEMENTS Valide jusqu’au 20 décembre 2015 IHIHWil 138 Fuser, Trois-Rivières, G8T 2VÏ 819-373-5757 LE FELQK E£IRT f Super bingo des fêtes Vendredi 18 décembre 6 tours à 1000 $ pour un total de 8500 $ Plusieurs prix de présence BING0TR Jouez 0 503 Jouez GAGNANT Soirée à 5000,$! 21,22,23,28,29 et 30 décembre, 5000$ en prix tous les soirs] Jours réguliers, double action, lots cumulatifs des bingos de Trois-Rivières inc.503, boul.du Saint-Maurice, Trois-Rivières CQJVI Téléphone: 819 694-4585 Interdit (moins) de 18 ans 10 ACTUALITÉS LE MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste Arrestation pour pornographie juvénile à Bécancour BÉCANCOUR (GD) — Un homme de 18 ans de Bécancour a été arrêté mardi par des enquêteurs de la Sûreté du Québec pour pornographie juvénile.Anthony Girardeau a comparu à la suite de son arrestation au palais de justice de Trois-Rivières pour faire face à des accusations de leurre, de production de pornographie juvénile et d’incitation à des contacts sexuels.«Les policiers ont réalisé une perquisition au domicile du suspect et du matériel informatique a été saisi pour analyse», affirme la Sûreté du Québec.Les personnes qui ont des informations sur les agissements de cet homme peuvent communiquer avec la Centrale de l’information criminelle de la Sûreté du Québec au 1 800 659-4264.ISSUS EINTURE r w«p T* ; Viewed àe ' 'ERTHIAUME I Ml ., Le plus ^tahdl i h Ve h-fai fe de fissus eh Ifv/Uuricie ! Service de couturière sur place A la recherche d’idées cadeaux.?Venez découvrir nos accessoires de cuisine et salle de bain, ainsi que nos items de décoration intérieur.526, 6e Avenue, Grand-Mère I 819 538-45211 819 538-4525 tissusberthiaume.com GASTRONOMIE MOBILE TRAITEUR SUR MESURE DU 1er AU 31 DÉCEMBRE Menu à emporter Pour information casteldespres.com/traiteur ou 819 375-4921 poste 3 CdsM'-'c dc.s'prés Une division de Castel des Prés restauration www.casteldespres.com F*-’ S - a MMEbB - — > ACCIDENT SUR LA 155 “ " w-V * T?.-f w - > ¦ *»>¦.i- - E PLEIN AIR ÉNERCIE CNB 3550, Marguerite-Seigneuret, Trois-Rivières 12 ans et plus - 20 $ 11 ans et moins - 5 $ Activités libres : Raquettes 6 $ Ski de fond 12$ Bienvenue à tous! Fondation RSTR Parie qu’avec le tonds Jean-Pierre-PeliC, l'argent reste icil t- MARMEH j^Swïï Ç V 819 697-33JJ poste 33383 Le Buffet des Continents L’équipe du Buffet des Continents de Trois-Rivières a encore une fois ouvert son cœur et ses portes en accueillant les usagers du programme Di-TSA du CIUSSS MCQ de Trois-Rivières.Ce geste fut grandement apprécié par les intervenants qui ont accompagné les 16 usagers.Ils ont profité de l’occasion pour remettre un certificat d’excellence à chacun d’eux soulignant leur motivation et leur implication; un beau moment d’émotion pour cette clientèle.Le Buffet des Continents de Trois-Rivières s’implique aussi avec la Fondation RSTR afin de doter le Centre Arc-en-Ciel d’une aire de jeux bonifiée.Merci à l’équipe du restaurant qui grâce à ce don incarne l’esprit de Noël.Sur la photo, Mme Lisette Tremblay, présidente du C.A.de la Fondation RSTR, M.Vincent Breault, directeur du marketing du Buffet des Continents et Mme Lucie Bouchard, chef de l’administration des programmes santé mentale jeunesse, Di-TSA 0-100 ans et Réadaptation 0-5 ans du CIUSSS MCQ, accompagnés des intervenants Mme Kim Trottier, M.Guillaume Gélinas, Mme Janie Robert et des usagers du programme Di-TSA.Profitez du temps des fêtes pour, vous aussi, aider les enfants de la pédopsychiatrie et de la santé mentale jeunesse.10 $ par certificat-cadeau seront remis à la Fondation.20* CERTIFICAT CADEAUX Le Buffet ensoleille la vie des jeunes patients du Centre Arc-en-ciel Valide aü Buffet des Continents de Trois-Rivières seulement La moitié de la valeur de ce certifiai sera versée à La Fondation Régionale pour la santé de Trois-Rivières' BUFFET DES CONTINENTS Fondation RSTR En vente directement au restaurant Buffet des Continents! Vous êtes facilement essoufflés à l’effort?Vous toussez beaucoup?Vous êtes peut-être atteint d’une MPOC! La maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) est une maladie respiratoire, causée surtout par le tabagisme.La bronchite obstructive chronique et l’emphysème, regroupés sous le terme MPOC, sont des maladies pulmonaires qui entraînent une «obstruction» progressive et partiellement réversible des voies respiratoires.Qu’est-ce que le « Programme de prise en charge de la MPOC»?Le Programme de prise en charge de la MPOC est un ensemble de services de suivi et d’enseignement pour vous aider, ainsi que vos proches, à mieux comprendre la MPOC et son traitement.Ces connaissances vous permettront d’améliorer votre qualité de vie et diminuer les visites à l’urgence et les séjours au centre hospitalier.Les services offerts sont : • Dépistage de la MPOC (spirométrie); • Suivi conjoint et continu avec le médecin de famille; • Enseignement; • Pour les usagers pris en charge, consultation rapide avec • Plan d’action personnalisé; un pneumologue, lors de crise aiguë.•Accès à une équipe multidisciplinaire; Les participants au programme apprennent à reconnaître, prévenir et traiter leurs symptômes.Les professionnels consultés travaillent sur différents fronts pour rendre la personne la plus autonome possible dans la gestion de sa maladie et lui apporter du soutien en temps opportun.Parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien! Lancement d’un portail web pour la gestion des requêtes en maladies chroniques Ce nouvel outil novateur qui simplifie l’acte clinique est né de l’écoute des préoccupations soulevées par les intervenants et les partenaires de la région et s’inscrit en cohérence avec la vision du CIUSSS MCQ.Sur la photo, on retrouve les acteurs clés de la réalisation du projet, de gauche à droite : Mme Natalie Ville mure, directrice générale de la Fondation RSTR, Mme Sonia Santerre, chef Division des programmes de soins de santé Boehringer Ingelheim, Dr Martin Cadorette, GMF des Récollets, Dr Yves-Laurent Godbout, Coop de Pointe-du-Lac, M.Daniel Paguette, Pharmacien-propriétaire, Mme Lisette Tremblay, présidente de la Fondation RSTR, Dr François Corbeit, pneumologue au CIUSSS MCQ, Mme Lucie Letendre, DGA aux programmes de santé physigue généraux et spécialisés et soutien à l’autonomie de la personne âgée, Mme Karine Lampron, directrice adjointe Services de santé primaire et gestion des maladies chronigues, M.Pierre Bigaouette, Chef de programme pneumologie - transitoire, Dre Anne-Louise Boucher, GMF du Carmel.Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec Le CIUSSS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec, créé au 1 er avril 2015, est issu des 12 établissements publics de santé et de services sociaux de la région, dont l’ancien CSSS de Trois-Rivières.Il s’engage à offrir des soins et services de haute qualité et de proximité, à travailler en synergie avec ses partenaires communautaires et institutionnels, tout en renforçant la capacité d’agir des gens et des communautés.O Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières ondation 731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 I T» O «T n Téléphone: 819 697-3333 poste 53582 fondation_rstr@ssss.gouv.qc.ca | www.fondationrstr.com RSTR Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du^ 00 CD O KANE FREINÉ PAR L’AVALANCHE L’irrésistible séquence de l’attaquant des Blackhawks Patrick Kane a été freinée, mardi soir à Chicago, dans une défaite de 3-0 aux dépens de l’Avalanche du Colorado.Avant cette rencontre, le meilleur marqueur de la Ligue nationale de hockey avait réussi à récolter au moins un point dans ses 26 derniers matchs.Il s’agissait de la plus longue séquence depuis la saison 1992-93.À l’époque, Mats Sundin avait noirci la feuille de pointage dans 30 parties de suite.- PHOTO: ASSOCIATED PRESS FOOTBALL NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 11 2 0 ,846 402 253 N.Y.Jets 8 5 0 ,615 325 256 Buffalo 6 7 0 ,462 316 301 Miami 5 8 0 ,385 264 331 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Cincinnati 10 3 0 ,769 354 229 Pittsburgh 8 5 0 ,615 344 260 Baltimore 4 9 0 ,308 278 326 Cleveland 3 10 0 ,231 240 357 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Indianapolis 6 7 0 ,462 275 356 Houston 6 7 0 ,462 259 291 Jacksonville 5 8 0 ,385 326 357 Tennessee 3 10 0 ,231 253 326 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Denver 10 3 0 ,769 281 225 Kansas City 8 5 0 ,615 331 243 Oakland 6 7 0 ,462 299 326 San Diego 3 10 0 ,231 250 334 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Washington 6 7 0 ,462 281 307 Philadelphie 6 7 0 ,462 301 322 N.Y.Giants 6 7 0 ,462 338 320 Dallas 4 9 0 ,308 230 305 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Green Bay 9 4 0 ,692 317 245 Minnesota 8 5 0 ,615 258 255 Chicago 5 8 0 ,385 272 314 Detroit 4 9 0 ,308 267 336 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-Caroline 13 0 0 1,000 411 243 Tampa Bay 6 7 0 ,462 288 322 Atlanta 6 7 0 ,462 279 295 La N.-Orléans 5 8 0 ,385 323 397 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC x-Arizona 11 2 0 ,846 405 252 Seattle 8 5 0 ,615 340 235 St.Louis 5 8 0 ,385 210 271 San Fran.4 9 0 ,308 188 315 Lundi 14 décembre N.Y.Giants 31 Miami 24 Jeudi 17 décembre Tampa Bay à St.Louis, 20h25.Samedi 19 décembre N.Y.Jets à Dallas, 20h25.Dimanche 20 décembre Atlanta à Jacksonville, 13h.Buffalo à Washington, 13h.Tennessee en Nouvelle-Angleterre, 13h.Kansas City à Baltimore, 13h.Caroline à N.Y.Giants, 13h.Houston à Indianapolis, 13h.Chicago au Minnesota, 13h.Green Bay à Oakland, 16h05.Cleveland à Seattle, 16h05.Cincinnati à San Fran., 16h25.Miami à San Diego, 16h25.Denver à Pittsburgh, 16h25.Arizona à Philadelphie, 20h30.Lundi 21 décembre Detroit à La N.-Orléans, 20h30.BASKETBALL NBA ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 16 10 ,615 - Boston 14 11 ,560 Vk New York 11 14 ,440 4 VL Brooklyn 7 17 ,292 8 Philadelphie 1 25 ,038 15 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 14 9 ,609 - Miami 14 9 ,609 - Orlando 13 11 ,542 Vk Atlanta 14 12 ,538 V/z Washington 10 13 ,435 4 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cleveland 16 7 ,696 - Chicago 14 8 ,636 V/z Indiana 14 9 ,609 2 Detroit 14 12 ,538 3VL Milwaukee 10 15 ,400 7 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.San Antonio 21 5 ,808 - Dallas 14 11 ,560 6 VL Memphis 14 12 ,538 7 Houston 12 13 ,480 8VL La N.-Orléans 6 18 ,250 14 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Okl.City 16 8 ,667 - Denver 11 14 ,440 5VL Utah 10 13 ,435 5VL Portland 11 15 ,423 6 Minnesota 9 15 ,375 7 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 24 1 ,960 - L.A.Clippers 15 10 ,600 9 Phoenix 11 15 ,423131/2 Sacramento 9 15 ,37514% L.A.Lakers 3 21 ,12520VL Lundi 14 décembre Toronto 90 Indiana 106 L.A.Clippers 105 Detroit 103 (P) Orlando 105 Brooklyn 82 Washington 95 Memphis 112 Philadelphie 96 Chicago 115 Miami 100 Atlanta 88 Phoenix 94 Dallas 104 Utah 81 San Antonio 118 Houston 108 Denver 114 La N.-Orléans 101 Portland 105 Mardi 15 décembre Cleveland 89 Boston 77 Denver 112 Minnesota 100 Houston à Sacramento, 22h.Milwaukee à L.A.Lakers, 22h30.Mercredi 16 décembre Dallas en Indiana, 19h.Charlotte à Orlando, 19h.Minnesota à New York, 19h30.Miami à Brooklyn, 19h30.Boston à Detroit, 19h30.Memphis à Chicago, 20h.Philadelphie à Atlanta, 20h.Portland à Okl.City, 20h.Washington à San Antonio, 20h30.La N.-Orléans à l’Utah, 21 h.Milwaukee à L.A.Clippers, 22h30.Phoenix à Golden State, 22h30. Le Nouvelliste le mercredi 16 décembre 2015 SPORTS 31 CHALLENGE CCM Une équipe taillée sur mesure (j* m LémUÿ À la veille du Challenge CCM, les Estacades et Cédric Desruisseaux n’ont pas subi la défaite en temps régulier dans leurs sept dernières sorties.- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les Estacades ont atteint la finale des deux dernières éditions NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Le Challenge CCM, cette compétition de mi-saison regroupant les équipes de la Ligue midget AAA du Québec, s’amorcera mercredi au Complexe Branchaud-Brière de Gatineau.Les Estacades y ont été quasi invincibles lors des deux dernières éditions.Ce qu’il y a de plus étonnant dans les succès de la troupe de Frédéric Lavoie, c’est que l’équipe a été sacrée championne en 2013-2014, et finaliste l’an dernière, avec des alignements complètement différents.Cette année, un seul joueur des Trifluviens était de l’équipe finaliste de l’an dernier.Alors, comment expliquer les succès des Estacades lors de ce court tournoi où les équipes qui atteignent la finale disputent six matchs en cinqjours?«Nous avons une équipe qui est constante en défensive, ce qui n’est pas toujours le cas des équipes qui jouent avec beaucoup demotion.Ce sont les clubs défensifs qui réussissent dans ce type de tournoi», mentionne Lavoie.Seul vétéran de retour cette saison, férémy Côté devra inspirer ses coéquipiers afin de mettre la main sur le trophée du challenge.Celui-ci pose le même constat que son entraîneur.«Si tout le monde accepte son rôle, on peut gagner.La défensive, c’est ce qui gagne des championnats.L’an passé, je l’ai perdu, alors cette saison, je ne vais pas là en touriste, le veux gagner et je suis prêt à porter l’équipe sur mes épaules.» «On a beaucoup de cœur à Trois-Rivières, c’est mieux que des équipes de Montréal qui l’ont toujours eu facile.On a de l’intensité», ajoute Côté.Cette année, les 15 formations de la LHMAAAQ seront divisées en cinq groupes, auxquels se joindront quatre équipes du reste du Canada, dont les hôtes de la Coupe Telus, le Vito’s de Saint fohn, mais aussi le EC Red Bull Salzbourg, d’Autriche.Les Estacades se retrouveront dans un groupe avec les Élites de fonquière, premiers au classement de la LHMAAAQ, les Riverains du Collège Charles-Lemoyne et les Wildcats de Valley Summit.Les matchs contre les équipes de son propre circuit compteront au classement.Ensuite, ce sera aux Trifluviens de terminer premiers du groupe, ou encore l’un des trois meilleurs deuxièmes du tournoi afin d’avancer.Une préparation parfaite en vue des séries éliminatoires.«Ça nous permet de nous comparer avec les autres équipes.C’est un beau défi.On veut se rendre loin et gagner le tournoi», lance Cédric Desruisseaux, qui cumule près d’un point par match cette saison.LES AUTRICHIENS ATTIRENT L’ATTENTION La formation de Salzbourg fait parler d’elle à la veille de ce tournoi, elle qui compte dans son personnel l’ancien du Canadien Brian Savage, ainsi que son fils.L’académie de hockey Red Bull est un complexe de 60 M$, bâti par Dietrich Mateschitz, le géant des boissons énergétiques, et qui vise à dénicher l’élite des joueurs de hockey et à la développer en Autriche.Savage a d’ailleurs la responsabilité de tenter d’attirer les meilleurs espoirs d’Amérique du Nord vers cette académie.Un joueur très prometteur de la LHMAAAQ, Xavier Parent, a été ciblé, a avoué Savage à plusieurs médias.«Savage qui dit qu’il veut recruter Parent.c’est du jamais vu! C’est la nouvelle réalité du hockey.On est habitué de voir les joueurs européens être recrutés en Amérique du Nord, mais là, c’est le contraire.Ce qui est 1 efun, c’est que Red Bull paye presque tout selon ce que j’ai lu.le trouve que c’est une belle expérience pour un jeune de se développer», mentionne Lavoie, en ajoutant toutefois qu’un tel programme ne permettra pas de développer la masse.Le pilote s’attend toutefois à une bonne opposition de la part des Red Bull.Les deux équipes ne se rencontreront pas dans le tournoi à la ronde, «le serais surpris que ce ne soit pas bon.C’est à suivre.Ça donne une belle saveur au tournoi, surtout que c’est Red Bull, c’est big.» Victoria Eymard se souvient de Cédrika Sur cette photo partagée par Demmy D’aoust (en bas à gauche), on retrouve également Victoria Eymard (adroite) et Cédrika Provencher (en hautàgauche).- PHOTO: FACEBOOK LE SOLEIL — «Ils ont retrouvé le corps de Cédrika! Vie, viens voir!» Mélange d’incrédulité et de soulagement.Comme un but en prolongation.La fierté en moins.Samedi soir.Autocar des filles de hockey du Cégep Limoilou.Elles viennent de subir un premier revers en 14 matchs de ligue, à Montréal, 2-1 contre Dawson.Retour vers Québec.Victoria Eymard loge à l’avant, avec les autres vétéranes.Coachs et recrues sont derrière.«le me suis dit: "C’est impossible." l’étais contente pour la famille, mais je n’enrevenais pas.Huit ans.Ç’a été un soulagement, vraiment.Et, coincidence, j’en parlais avec les filles de l’équipe la veille, à l’hôtel.Elles me demandaient comment je la connaissais, me posaient des questions.» Victoria Eymard et Cédrika Provencher sont nées en 1997.Elles ont grandi dans le même coin de Trois-Rivières et fréquenté ensemble l’école Saint-Pie-X avant que Cédrika ne change pour l’école facques-Buteux, tout près.Où sa mère travaille encore.Pas loin de la maison des Eymard.«On se croisait.Ce n’était pas ma grande amie, on ne jouait pas Victoria Eymard porte aujourd’hui les couleurs des Titans du Cégep de Limoilou.- PHOTO: LE SOLEIL ensemble, mais c’est un visage que j’ai connu, que j’ai côtoyé pas mal souvent», a raconté Victoria, mardi matin, au sortir de l’entraînement à l’Arpidrome de Charlesbourg.L’été, elles fréquentaient le même camp de jour.«La veille qu’elle se fasse enlever, je vais m’en souvenir toute ma vie.le m’en allais chez nous et elle entrait dans le local pour aller chercher son sac.C’est la dernière fois que je l’ai croisée.Ce souvenir-là va rester marqué.» «Dans les jours qui ont suivi, comme j’habitais proche d’où ça s’est passé, je me souviens qu’ils venaient cogner aux maisons pour vérifier les cours arrière.Ça a fait un gros drame», laisse tomber la jeune femme de bientôt 19 ans, plongée dans ses souvenirs.Une amie commune a placé une photo des trois sur Facebook, quelques jours après la macabre découverte.Leurs trois frimousses sourient au cœur d’un groupe d’enfants.Le cliché a sans doute été pris au service de garde de l’école.«Ça me touche beaucoup.le la connaissais», conclut la rouquine, qui porte une vague ressemblance avec la célèbre fillette si longtemps disparue.LES OLYMPIQUES DANS LA MIRE Sur la glace, Eymard poursuit son solide boulot à la ligne bleue des Titans.Elle n’entrera à l’université qu’à l’automne 2017 mais, déjà, les universités du Connecticut, du Maine, du Wisconsin et de Boston tentent de convaincre la costaude arrière de joindre leurs rangs, tandis que les Montréal, McGill et Concordia d’ici se montrent moins agressives.Après les feux du Québec et les feux du Canada, la grande numéro 19 vise les feux olympiques.Elle en rêve depuis le triomphe des Canadiennes à Vancouver, en 2010.La formation des moins de 22 ans est en ce moment dans sa mire.«Un j our, ils vont me voir, vont me vouloir et vont me prendre», résu-me-t-elle, confiante. 32 SPORTS entre vous et ^ lenouvelliste.ca moi CLAUDELORANGER ÆBffl riîmnw) LE MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste collaboration spéciale, Claude.loranger@videotron.ca GALA DES CHAMPIONS À L’HIPPODROME 3R ?/ ROLAND TRUDEL, PERSONNALITE DE LANNEE Place aux lauréats du Gala annuel des champions à l’Hippodrome 3R qui se déroulait dernièrement à la salle Serge-Turenne.Le Bécancourois ROLAND TRUDEL a été proclamé personnalité de l’année.Le vétéran GAÉTAN LAMY a reçu le titre du plus beau retour en 2015.Le jeune LOUIS-PHILIPPE ROY a été désigné l’étoile montante.Les propriétaires CATHELINE PELLETIER et CHANTAL GRAVEL ont monté sur le podium à trois reprises, et ce, grâce aux succès de leurs protégés Wildwild Men et Seeyou Men.Les quatrièmes étoiles ont été accordées aux conducteurs et entraîneurs ANDRÉ CHAMPAGNE et SIMON DELISLE.Caroluzzo (de l’entraîneur DANIEL MARTIN de Saint-Boni-face) et Astreos Boy (du proprio FRANÇOIS MORIN) ont respectivement été nommés trotteur et ambleur de l’année.MAXIME VELAYE (écurie GUY CORBEIL) a été élu entraîneur par excellence.DENIS ST-PIERRE en faisait autant chez les conducteurs.En bout de piste, donnons un coup de chapeau au directeur des opérations à l’Hippodrome, FRANÇOIS CARIGNAN, et à son équipe pour ce beau succès du Gala des champions 2015! ROLAND TRUDEL recevant son Méritas des mains de VINCENT TRUDEL (directeur général) et FRANÇOIS CARIGNAN (directeur des opérations).s?> UN VISITEUR DE MARQUE! Le député provincial PIERRE MICHEL AUGER était l’invité de marque de l’équipe Groupe Lafrenière Tracteurs de Sainte-Anne-de-la-Pérade (LHSAM) lors de la récente visite des Barons Plante Sports à l’aréna Le-prixdugros.com.Il est flanqué des gouverneurs MICHEL AUBRY (à gauche) de la formation de Cap-de-la-Madeleine et GUY BROUILLETTE de l’équipe de Sainte-Anne, -photo: jocelyn régis 'T > CLIN D’ŒIL ÀÉVELYNE VERRETTE La brillante joueuse de baseball ÉVELYNE VERRETTE s’est vu attribuer une bourse de 1500 $ de la Fondation Desjardins en prévision de son premier cycle universitaire.La scène se passait le 12 décembre dernier lors du Gala Jeunesse Desjardins Mauricie.*&(TOUJOURS PLUS HAUT! Mon ami et ex-collègue RICHARD LACHANCE (président et chef de la direction à Cogeco Diffusion) ajoute un autre titre à sa carte professionnelle puisqu’il vient d’être admis au sein du Conseil des PDG de la radio de l’ACR (Association canadienne des radiodiffuseurs).Le moins que l’on puisse dire, le petit gars de Sainte-Anne-de-la-Pérade a tout un parcours sur la planète médiatique québécoise.Chapeau, Richard! > FIGURES LOCALES Le Trifluvien ÉRIC HALEY (l’entraîneur-chef des Prédateurs de Laval responsable derrière le banc) et le Nicolétain PIERRE-LUC O’BRIEN (qui a fait bouger les cordages à quelques reprises en fin de semaine face au Blizzard de Trois-Rivières) représentent bien la région dans le camp de Laval (LNAH).- PHOTO: CLAUDE LORANGER > CAMP DE GOLF À LAS VEGAS Le Trifluvien d’origine MICHEL LORANGER (à droite sur notre photo) a connu un camp de golf de rêve à Las Vegas aux côtés de son entraîneur NICOLAS FORTIN de l’équipe B2 golf (club Lévis) où ils ont foulé les plus beaux parcours de golf.Fortin (une bonne connaissance de LOUIS-PIERRE GODIN en passant) en aurait mis plein lesyeux à son protégé qui est revenu la tête remplie d’images merveilleuses de Vegas.M=MI Troisvert NOUVEAU ONCEPT Appartements refaits à neuf 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 OU 5 1/2 pièces v,___m PLACE DU CENTRE 950,/lie Royale, Trois-Rivières Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS www.troisvert.com I 12 mois de GRATUITE sur bail de 5 ans BIENVENUE AUX 50 ANS ET PLUS Appelez dès maintenant 819 379-9429 Le Nouvelliste le mercredi 16 décembre 2015 SPORTS 33 MISES EN ECHEC DANS LE HOCKEY SCOLAIRE Des flammèches à prévoir 31 ft ' Si les responsables de la structure intégrée des Estacades sontfavorables aux nouvelles règles sur les mises en échec que devront appliquer les ligues scolaires comme la LHPS, certains décrient l’encadrement de Hockey Québec sur ces circuits.- photo: archives le nouvelliste La structure intégrée des Estacades salue l'initiative du gouvernement LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Hockey Québec s’imposera comme le maître d’œuvre de la discipline dans la province.C’est la conclusion que retient le directeur hockey de la structure intégrée des Estacades, Daniel Paradis, à la lumière de la décision rendue par le gouvernement du Québec concernant la réglementation des mises en échec dans les ligues scolaires.Le ministre de l’Éducation François Blais a confirmé, lundi, que la Ligue de hockey préparatoire scolaire (LHPS) devrait se plier aux exigences de Hockey Québec, qui désire limiter les mises en échec dans le hockey scolaire afin, dit-elle, de réduire le nombre de blessures.Une mesure qui exclut toutefois les hockeyeurs considérés de niveau élite (bantam AA et AAA) et appartenant au réseau civil, une situation décriée par plusieurs observateurs, mais saluée par Paradis et son équipe, à l’instar des divers responsables de structures intégrées au Québec.«C’est une excellente nouvelle, clame le directeur des Estacades.Ça confirme que l’élite passe par le AAA et le AA, avec l’appui des intervenants en place dans nos structures.» Paradis espère maintenant «récupérer» quelques espoirs égarés afin de cimenter le potentiel des meilleurs hockeyeurs de la Mauricie.Les équipes des Estacades pee-wee et bantam des niveaux AA et AAA en arrachent dans leur ligue respective, en grande partie en raison du bassin régional, défavorisé par rapport aux régions de Québec, du Richelieu ou des Laurentides, énumère-t-il.«C’est certain que ç’a un impact sur nos performances.L’objectif de la structure vise à rassembler la crème des joueurs en Mauricie pour former les meilleures équipes possibles.» Les joueurs «de deuxième niveau» trouveront aussi leurs comptes en se développant dans un «réseau sécuritaire», juge Daniel Paradis, en évoquant la ligue du Réseau du sport étudiant du Québec, où les Estacades ont deux équipes (cadette et juvénile).«Les cadets pratiquent déjà la mise en échec avec restriction, c’est-à-dire qu’il n’y a pas de contacts face à face ou derrière la ligne rouge des buts.Ça n’empêche pas les jeunes de jouer et plusieurs vont se rendre à un niveau intéressant, comme le midget Espoir.» SCEPTICISME ET FRUSTRATION Du côté de la LHPS, tout porte à croire qu’on s’opposera à la décision du gouvernement du Québec.Les dirigeants des différents programmes du circuit devraient d’ailleurs se rencontrer bientôt afin d’établir un plan d’action pour répliquer à cette demande du MELS.La ligue veut continuer à utiliser la mise en échec chez les hockeyeurs de 13 et 14 ans.Plus que ça, bon nombre d’entraîneurs vivent mal avec l’idée d’être encadrés par la fédération provinciale.Au Séminaire Saint-foseph de Trois-Rivières, les principaux intervenants pour les clubs de hockey du Vert et Or n’ont pu être joints pour commenter le dossier mardi.Le Vert et Or évolue dans la LHPS depuis la création du circuit en 2010.Autre observateur qui suit le dossier de près, le responsable du programme des Panthères au Collège Marie-de-l’Incarnation, Denis Francœur, n’a pas raté l’occasion de critiquer les instances décisionnelles.Même si ses Panthères ne jouent plus dans la LHPS, il se sent concerné par les propos du ministre de l’Éducation François Blais ainsi que de Hockey Québec.«Ils veulent juste s’assurer de protéger les structures et, du même coup, enlever le droit d’équité au hockey scolaire.Dans la LHPS, selon moi, il y a certaines équipes qui pourraient rivaliser avec les meilleures formations de niveau AA et AAA.En ce sens, ce serait bien que Hockey Québec évalue le potentiel de ces clubs de manière objective.» À savoir si l’intervention du gouvernement dans le dossier des mises en échec aura un impact sur le choix que feront les parents et les jeunes, Francœur constate que le hockey pratiqué dans les ligues les plus importantes est en mutation depuis quelques années.«Les mises en échec sournoises disparaissent, les bagarres aussi.le trouve ça drôle que Hockey Québec s’acharne sur cet aspect du jeu.Au CMI, on a prouvé au fil du temps que nous pouvons batailler à armes égales avec les clubs AA et AAA.Quand on voyage aux États-Unis, les entraîneurs nous disent que nous sommes en avance sur les clubs du hockey civil québécois qu’ils affrontent.À partir de là, on n’a pas à avoir honte du produit qu’on offre et du développement de nos jeunes.» Des jeunes qui peuvent s’épanouir dans une structure comme celle du CMI, assure Francœur.«Si les Estacades trouvent qu’on a de bons joueurs, tant mieux! Nous en avons 80 en tout et je pense qu’il y en a plus que 3 ou 4 qui sont de calibre AA et AAA.Nous sommes heureux de les avoir chez nous et de pouvoir contribuer à leur développement, même si Hockey Québec tente de les décourager.» Les Olympiques décrochent le gros lot JEAN-FRANÇOIS PLANTE Le Droit OTTAWA — Fidèle à ses instincts de «gagnant», Benoît Groulx fera d’autres coups d’éclats à l’ouverture de la période des transactions de la LHfMQ samedi.L’entraîneur-chef et directeur général des Olympiques de Gatineau mettra la main sur le joueur le plus convoité du circuit Courteau parmi les joueurs canadiens de moins de 20 ans.Dès samedi matin, Nicolas Meloche passera du Drakkar de Baie-Comeau aux Olympiques.Un membre de l’entourage du défenseur de 18 ans a confirmé l’information au Droit dans les derniers jours.Meloche aurait appris la nouvelle mardi matin.Benoît Groulx n’a pas nié ni confirmé les informations du Droit, se contentant de dire qu’il allait commenter ses prochaines transactions après le match de vendredi soir contre les Cataractes de Shawinigan.Les Olympiques pourraient alors annoncer plus d’une transaction puisque certaines informations laissent croire que les Gatinois pourraient conclure un autre pacte avec le Drakkar en obtenant les droits du gardien de but de 20 ans, Philippe Cadorette.Ce dernier évolue actuellement avec les Admirais de Norfolk de la Ligue East Coast, une formation dirigée par l’ami de Benoît Groulx, Éric Veilleux.Cadorette a amené le Drakkar à deux finales de la coupe du Président, mais il n’a pris part qu’à quatre matchs chez les professionnels cette saison.Impossible toutefois d’avoir une confirmation ferme sur cette dernière rumeur à ce point-ci.Même chose pour la facture à payer pour des joueurs de la trempe de Meloche et Cadorette.Des journalistes ont évoqué que des choix de première ronde en 2017 et 2018 ainsi qu’un jeune espoir des Olympiques seraient exigés dans la transaction de Meloche.Certains ont même avancé le nom du Gatinois D’Artagnan loi y.Valeur sûre au sein d’une équipe de dernière position, Meloche a fait saliver plusieurs équipes à la recherche de renforts en défensive au cours des dernières semaines.Le colosse de 6pi 2po et 200 livres pratique un style de jeu robuste en plus d’être doté d’un excellent lancer.Fiable en défensive, il surveille les meilleurs éléments de l’ennemi depuis déjà deux ans.Blessé à la tête jeudi dans un match contre les Tigres de Vic-toriaville, le choix de deuxième ronde de l’Avalanche du Colorado n’a pas joué les autres matchs de la fin de semaine, mais il s’agirait d’une mesure préventive afin de ne pas mettre la transaction avec les Olympiques en péril.En principe, il doit aussi rater le prochain match du Drakkar vendredi.Cette saison, il a amassé huit buts et 16 points en 25 matches.Pour les Olympiques, cette acquisition signifie que le club voudra être au cœur de la course au championnat cette année, mais également l’année prochaine.Guertin grimpe au tableau honneur TROIS-RIVIÈRES (ND) — Après avoir été nommé la troisième étoile de la Ligue nord-américaine de hockey la semaine dernière, Mathieu Guertin, du Blizzard, a amélioré sa cote le week-end dernier.C’est à titre de première étoile qu’il apparaît de nouveau au tableau d’honneur.Lors des deux matchs de la dernière fin de semaine, il a marqué trois buts et ajouté deux passes dans deux victoires.Guertin a porté son total de points à 18 en 19 matchs cette saison.Marc-Olivier Vallerand, de Thet-ford Mines, a obtenu la deuxième étoile alors que le gardien Guillaume Decelles, des 3L de Rivière-du-Loup, a complété le portrait. 34 SPORTS LE MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste «On leur a donné trois buts» Patrick Marleau a déjoué Dustin Tokarski, étendu de tout son long sur la patinoire, pour ouvrir le pointage en fin de première période.- photo: la presse canadienne j 4# V -s Le Canadien s'incline 3-1 devant les Sharks MICHEL LAMARCHE La Presse Canadienne MONTRÉAL — C’est à se demander si le Canadien s’est vidé de toute son énergie lors de sa spectaculaire victoire aux dépens des Sénateurs d’Ottawa samedi dernier.Amorphe par moments face à une formation qui piétinait depuis trois semaines, surtout au deuxième vingt, le Canadien a subi un revers de 3-1 aux mains des Sharks de San José, mardi soir au Centre Bell.Les Sharks se sont présentés à Montréal avec un dossier de 1-6-1 à leurs huit rencontres précédentes, mais de la fin de la première période jusqua la première moitié du deuxième vingt, ils ont formé la meilleure équipe sur la patinoire.«Chaque fois que nous perdons, c’est parce que nous connaissons une baisse de régime à un moment.Aujourd’hui, ce fut la deuxième période», a résumé le capitaine Max Pacioretty, dont le trio se trouvait sur la patinoire pour les deux buts des Sharks en période médiane.Ce n’est peut-être qu’une coïncidence, mais le réveil des Sharks est survenu peu de temps après une violente mise en échec par derrière de Barclay Goodrow contre P.K.Subban avec moins de quatre minutes à jouer au premier vingt, derrière le filet de Dustin Tokarski.Goodrow, qui n’avait pas joué dans la LNH depuis le 3 novembre, n’a pas été puni pour son geste sauf par Torrey Mitchell, qui a rattrapé le gaillard de six pieds deux pouces et 215 livres avant de lui livrer un vigoureux combat de boxe.«Il a fait labonne chose.Maisjepense que ça méritait une punition avant.Si la punition avait été décernée, Mitchell n’aurait pas eu besoin de faire ça», a déclaré l’entraîneur-chef du Canadien, Michel Therrien.Une minute plus tard, alors que Subban et Andrei Markov se trouvaient sur la patinoire, Patrick Marleau a ouvert la marque, complétant une passe de Joel Ward.La première moitié de la deuxième période n’a pas été trop bonne pour la première paire de défense du Canadien.Subban et Markov, qui ont plus tard été séparés, ont été pris en défaut sur le but de Joe Pavelski, marqué après seulement 36 secondes de jeu, et sur le premier de la saison de Dainius Zubrus à 9:19.En troisième période, Markov a joué moins de six minutes.Therrien a d’ailleurs admis que les bourdes des deux défenseurs vedettes l’avaient incité à poser un tel geste.«On leur a donné trois buts.Ils n’ont même pas eu à travailler pour avoir ces buts-là.C’est inacceptable.» Probablement pour fouetter ses troupes après le filet de Zubrus, Therrien a retiré Tokarski, qui n’avait pourtant rien à se reprocher, et fait appel à Mike Condon.Il a fallu quelque huit minutes pour que le Canadien sorte de sa torpeur, lorsque Dale Weise a inscrit son 10e filet de la saison -égalant son sommet personnel en carrière - et son premier depuis le 19 novembre.Le Canadien, qui avait mis fin à une séquence de quatre défaites samedi face aux Sénateurs, tentera de renouer avec la victoire jeudi soir, au Centre Bell, lors de la visite des Kings de Los Angeles.La «fenêtre d’opportunité» des Sharks Thomas échangé aux Coyotes MONTRÉAL (PC) — Le Canadien a échangé l’attaquant Christian Thomas aux Coyotes de l’Arizona en retour de l’attaquant Lucas Les-sio, mardi.Lessio, un ailier gauche de 22 ans, évoluait jusqu’à maintenant avec les Falcons de Springfield, le club-école des Coyotes de la Ligue américaine.En 24 matchs, il avait obtenu sept buts et cinq mentions d’aide.Lessio, qui mesure six pieds un pouce et pèse 212 livres, a disputé 29 rencontres en carrière dans la LNH et inscrit cinq points, dont deux buts.Lessio a été un choix de deuxième tour des Coyotes - 56e au total -en 2011.Rappelé le 26 novembre des Ice-Caps de St-Jean, Thomas a récolté deux passes en cinq matchs avec le Canadien.Le Tricolore l’avait retourné à son club-école dimanche.Thomas a aussi obtenu 14 points, dont sept buts en 18 matchs avec les IceCaps.GUILLAUME LEFRANÇOIS La Presse MONTRÉAL — Depuis un an ou deux, le thème de la «fenêtre d’opportunité» est à la mode dans l’entourage du Canadien.Cette conjoncture favorable est la période de temps pendant laquelle vos chances de gagner sont les meilleures, puisque vos meilleurs éléments sont dans la force de l’âge.Dans le contexte montréalais, on peut ajouter le fait que Carey Price et Max Pacioretty gagnent un salaire bien en deçà de leur valeur sur le marché.Chez les Sharks de San José, les plus optimistes regarderont les contrats de Marc-Édouard Vlasic (4,25 millions par année jusqu’en 2018) et de Joe Pavelski (6 millions jusqu’en 2019) comme des indicateurs que la «fenêtre» des Sharks est toujours ouverte.Et si le gardien numéro 1 Martin Jones (3 millions jusqu’en 2018) devient dominant, ce sera une autre aubaine.«On n’est pas dans une période de transition, sinon j e ne serais pas ici, a d’ailleurs Marc-Édouard Vlasic - photo: la PRESSE assuré Vlasic.Si (les membres de la direction) avaient voulu reconstruire, ils auraient échangé Joe Thornton et Patrick Marleau.Ils auraient pu le faire, mais ils ne l’ont pas fait.» Mais les plus pessimistes, eux, remarqueront plutôt que trois des six premiers joueurs d’attaque des Sharks sont des joueurs de 35 ans ou plus: Thornton, Marleau et Joel Ward.Si on y ajoute Dainius Zubrus, ce sont quatre des 12 attaquants qui ont franchi la mi-trentaine.En outre, Thornton et Marleau ont des ententes valides également la saison prochaine, quand ils auront tous les deux 37 ans.Celle de Ward expirera en 2018.Bref, pour cette saison et l’an prochain, ce sera près de 17 millions versés à des j oueurs sur la pente descendante.Il y a 32 attaquants de 35 ans ou plus dans la Ligue nationale actuellement; quatre d’entre eux sont à San José! Tout cela dans une LNH que l’on dit de plus en plus j eune.L’EXEMPLE DES DEVILS Ce n’est toutefois pas le nouvel entraîneur-chef de l’équipe, Peter DeBoer, qui va s’en faire avec ça.«Dans la ligue, plusieurs joueurs plus vieux sont encore bons.J’ai eu Jaromir Jagr [avec les Devils du New Jersey], et on est allés en finale avec Patrik Elias.Ces joueurs sont en si bonne forme que l’âge est simplement un chiffre, pas un problème.Et on n’a pas que ça.[Logan] Couture est un bon jeune, Pavelski n’est pas vieux.[Tomas] Herd est jeune.On a un bon mélange.C’est toutefois à se demander dans quelle mesure l’étiquette d’une équipe qui est dans sa «fenêtre» peut être lourde à porter.On a posé la question à Vlasic, mais il refuse de parler de la conj oncture favorable au passé, ou avec du recul.«La "fenêtre", c’était à cause de Marleau et Thornton et ils sont encore là, donc la «fenêtre» est encore ouverte.On veut gagner, c’est notre objectif.» Chez les Sharks, les dernières années de cette conjoncture favorable se sont traduites par des résultats décevants en séries: ils ont gagné une seule série entre 2012 et 2014 et ont été exclus du tournoi la saison dernière.Chez le Canadien, les problèmes de santé actuels de Price ne doivent pas faire oublier que l’équipe entre justement dans cette conjoncture favorable.En plus de compter sur Price et Pacioretty au rabais, le CH a vu Brendan GaÜagher passer à la vitesse supérieure avant de se blesser.Jeff Petry arrive dans la force de l’âge et Tomas Plekanec ne semble pas encore avoir amorcé son déclin. Le Nouvelliste le mercredi 16 décembre 2015 35 Le meilleur au pays, tous sports confondus (üssJ i Irl À son impressionnant palmarès en 2015, Carey Price peut maintenant ajouter le prestigieux trophée Lou-Marsh, remis à l’athlète par excellence au Canada au cours de la dernière année.- photo: la presse Carey Price est devenu le premier gardien à recevoir le trophée Lou-Marsh MICHEL LAMARCHE La Presse Canadienne MONTRÉAL — Carey Price n'a pas gagné lacoupe Molson en novembre et il ne méritera pas l’honneur en décembre.Qu’à cela ne tienne, car il s’est vu remettre, mardi, un prix de prestige que convoitent tous les athlètes canadiens.À dix jours de Noël, le gardien du Canadien a eu droit à un cadeau qui l’a profondément honoré alors qu’il a été nommé récipiendaire du trophée Lou-Marsh, remis à l’athlète par excellence au pays au cours de la dernière année.Pour Price, ce prix vient s’ajouter aux quatre trophées individuels qu’il a remportés à l’issue de la dernière saison, l’une des meilleures jamais livrées par un gardien dans toute l’histoire de la LNH.Mais de la façon dont il s’est exprimé devant les médias mardi soir, le prestige rattaché au trophée Lou-Marsh est incomparable.«C’est quelque chose de spécial que d’obtenir la reconnaissance du monde du hockey, mais ceci atteint un autre niveau pour moi.Il n’y a aucun doute que c’est touchant que d’être comparé à autant de grands athlètes au Canada.De mériter ce prix alors que tant d’athlètes ont connu une si grande année est un bel honneur», a déclaré Price avant le match de ses coéquipiers face aux Sharks de San lose.Depuis la création de ce prix en 1936, seulement neuf hockeyeurs Lattaquanta quitté sa cure de désintoxication MONTRÉAL (PC) — L’attaquant Zack Kassian a quitté sa cure de désintoxication mardi matin, et son nom a immédiatement été placé au ballottage par le Canadien de Montréal.Rejoint par La Presse Canadienne, Rick Curran, l’agent de Kassian, a ont été récompensés de la sorte.Et seulement deux d’entre eux ont porté runiforme du Canadien, soit Maurice Richard, en 1957, et Guy Lafleur, 20 ans plus tard.«C’est sûr que c’est un grand honneur que d’être associé à ces noms.C’est quelque chose de spécial, dont je serai fier pour le reste de ma vie.».Price a par ailleurs admis sa surprise de savoir qu’il était le tout premier gardien à recevoir ce prix.«Ça m’a étonné parce que ce pays a produit tant de grands gardiens.Mais ça témoigne de la qualité de notre système sportif en général.Il y a eu tant d’athlètes qui ont livré d’extraordinaires performances, et de pouvoir surpasser certains d’entre eux représente un grand honneur.C’est ce qui rend ce prix unique.» Comme ce fut le cas lors du gala de fin d’année de la LNH à Las Vegas, le 24 juin, Price, qui est né à Anahim Lake en Colombie-Britannique, a eu une pensée pour sa communauté.«Ça démontre que peu importent vos origines ou votre situation, c’est affirmé qu’aucune règle spécifique n’obligeait Marc Bergevin à placer le nom de l’ailier droit au ballottage.«La décision qu’il a prise lui appartenait entièrement, et il faudrait lui poser la question.Il n’y a aucune procédure particulière à suivre», a déclaré Curran, qui a refusé de commenter le geste du directeur général du Canadien.Curran a ajouté que Kassian se portait bien et que son objectif était de concentrer tous ses efforts afin de rester sobre et de relancer sa carrière possible de réaliser vos objectifs et vos rêves.(.) Les citoyens des communautés autochtones voient cela et peuvent se dire que ce sont des buts réalisables pour leurs enfants.Tout ce qui est nécessaire, c’est du dévouement, du travail acharné et un peu de chance.» PROGRESSION Inévitablement, Price a eu à répondre à des questions sur sa blessure, qui lui a fait manquer neuf rencontres consécutives en incluant celle de mardi.Il l’a fait très brièvement.«le me sens bien, et la progression va comme prévu.L’échéancier n’a pas changé», a-t-il fait savoir, tout en aj outant qu’il sera rétabli à 100 pour cent le j our où il enfilera runiforme pour un match.Price a réalisé des sommets personnels avec le Tricolore en 2014-15 avec 44 victoires, une moyenne de buts alloués de 1,96 et un taux d’efficacité de ,933.Les 44 victoires de Price ont constitué un record de concession et lui de hockeyeur, éventuellement.À ce sujet, Curran n’a pas voulu prédire à quel moment son client pourrait de nouveau j ouer dans la LNH.Pour l’instant, le Canadien a indiqué qu’il n’avait pas l’intention de commenter le dossier.Kassian avait été admis en cure de désintoxication au début du mois d’octobre.Il participait jusqu’ici au deuxième stade du programme de la LNH-AfLNH pour abus de substances et problèmes de comportement.L’Ontarien âgé de 24 ans est donc ont permis de se retrouver à égalité en cinquième place avec six autres gardiens dans l’histoire pour le plus grande nombre de gains au cours d’une même saison.Il a également remporté le trophée Hart à titre de j oueur le plus utile à son équipe dans la LNH, le trophée Vézina comme meilleur gardien de la ligue et le prix Ted Lindsay à titre de joueur par excellence tel que voté par ses pairs.Price a aussi partagé le trophée William M.lennings avec Corey Crawford, des Blackhawks de Chicago, en tant que gardiens faisant partie des équipes ayant accordé le plus bas total de buts en saison régulière (189).Entre-temps, il a aussi appris qu’il deviendra papa pour la première fois, au printemps prochain.«Ce fut une année extraordinaire, et ma femme et moi nous apprêtons à franchir un pas important au niveau de notre vie, un pas qui nous comble de joie.C’est ce qui me garde les deux pieds bien ancrés, de savoir que la vie est tellement plus importante que le sport.» de nouveau un joueur actif, ce qui signifie qu’il a recommencé à être payé par le Tricolore.Selon les termes du programme, Kassian était suspendu sans salaire jusqu’à ce que les administrateurs du programme jugent qu’il soit prêt à effectuer un retour au jeu.Rappelons que Kassian a été impliqué dans un accident d’automobile en octobre à Montréal et avait alors subi une fracture du nez et d’un pied.Selon les informations des autorités, il n’était pas au volant.CD LE CHIFFRE DUJOUR 1 À son troisième match depuis son retouraujeu, Michaël Bournival a récolté son premier point dans l’uniforme desIceCapsde St.John’s, mardi.Dans une victoire de 3-2, il s’est fait complice du but gagnant de Michael McCarron.Kassian soumis au ballottage 36 LE MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2015 Le Nouvelliste CHEMISES MODE NOUVEL ARRIVAGE! POLAR DOUBLE MOUTON POUR LUI fÀ PARTIR DE W PARTIR DE rAK IIK 1Q99> | f VALEUR JUSQU'A i PÀrPARTIR DE i WpartirdeI W PARTI R DE IÂ'partir'dei ci WM Aï JQ99P) (QQ99V\Ff^Q99$ £ £ VALEUR JUSQU'À J V 1 J £ VALEUR JUSQU'À J £ VALEUR JUSQU'À 11993 17993- OUATES UNISEXE MANTEAUX ET VESTES UNISEX; ES DE MARQUES RÉPUTÉES^ JEANS MODE POUR LUI CHEMISES DOUBLÉES PIQUÉS W PARTIR DE fVALEUR JUSQU'À ÈM SBA PARTIR dew fÀVÀRTIR'DE FÀ'pàrtir'de' Fà'partir'de fÀ'PARTIR DE SM'ïQWf) (5099$ |^ J g VALEUR JUSQU’À J V \ J g VALEUR JUSQUÀ O II VALEUR JUSQU'À VALEUR JUSQU'À 4999$^ PANTALONS OUATES ‘A PARTIR DE *3 099$ VALEURJUSQUV ¦A PARTIR DE PÀ'PARTIR DE Fàt pArtir" de’ A PARTIR DE rA' partir' de Cinj?0 99> £ VALEUR JUSQU'À A rAKIIK LÀt^^ A rAKIIK Ut.A rAK I II QQ 99$ ) 40999$ ) (foo g g VALEUR JUSQU'À J \ I «I g VALEUR JUSQU'À / \ I g_ iFV.14999^/ ^ \(&ïïy 15 PANTALONSIDEINEIGE BAS DE TRAVAIL PANTALONS ET l CHEMISES [DE TRAVAIL PANTALONS] DE .TRAVAIL VALEUR JUSQU’À 59,99$ BOTTES FawrtTr des • A PARTIR DE VALEURJUSQU'À 1499$/ VALEURJUSQU'À 2499$/ VALEUR JUSQUÀ 129,99$ ï PANTALONS CARGO BOnES PANTALONS DECAMOUFLAGE FA partir de ¦¦AimiiKiÆw VALEURJUSQU'À j VALEUR JUSQUÀ A PARTIR DE BOTTES ¦A PARTIR DE ¦ A PARTIR DE FATaRTIR DEI VALEURJUSQU’À 29,99$ /VALEURJUSQU'À 2999^X VALEURJUSQU'À 399jy VALEURJUSQU'À 599jy VALEURJUSQU’À 159,99$ ERNS Dépût TROIS-RIVIERES VISA SERVICE DE BORD DE PANTALON 4520, Boul.des Récollets Photos à titre indicatif seulement.Les spéciaux sont en vigueur à partir de maintenant jusqu'à la fin de la vente ou épuisement des stocks.Abonnez-vous afin de recevoir la version électronique du circulaire www.jeansdepot.com Carrefour Trois-Rivières Ouest.Nouveau local, voisin de la CIBC MANTEAUX D’HIVER POUFLELLE VALEURJUSQU'À 2999$ VALEURJUSQU'À 0Ç99$ VESTES MANTEAUX smsa VALEURJUSQU'À 59"*- VALEURJUSQU'À 99"$ UNISEXE! NOUVELLE COLLECTION] GILETS OUATÉS DOUBLÉS POUR LUI U MANTEAUX QÎHIVER PO U RI LUI VALEUR JUSQU'À 69"$ Vii A, JD14122015
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.