Le nouvelliste, 12 août 2015, mercredi 12 août 2015

PHOTO D’ARCHIVES TIRÉE DE FACEBOOK LE LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE | LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 | TROIS-RIVIÈRES, 95E ANNÉE, N° 239 lenouvelliste.ca TTihJTECH rj* ' MHQg« V i BOYAUX HYDRAULIQUES INTERRUPTÏÔlfDE (SORA#f ANIFIÉE PAR EIYDRCN@«ÉaÜ PAGE 6 COUPE ROGERS EUGENIE N’A FAIT QUE PASSER PAGE 34 Le Nouvelliste - -¦ EPINGLE DE NOUVEAU L’homme qui s’était masturbé dans des parcs aurait récidivé dans un café Morgane PAGE 2 DIFFAMATION ET INTIMIDATION SUR INTERNET Ü^TOdien des élus municipaux Aimy PAGE 3 PERSONNES EN DÉTRESSE À LA RÉSIDENCE COOKE DES CONCLUSIONS QUI SATISFONT JOHANNE PANNETON PAGE 2 PROMOTIONS DISPONIBLES 1 50® par mois ¦Hide rabais.Pour vos besoins en logement • Domaine Les Rivières ^7 ’TerrassesSeigneuriales 7 • Place du Centre Troisvert 819 379-9429 www.troisvert.com =ï= PRIX EMPLOYÉS Lincoln MHS IBP SAFETYPICK Meilleur choix sécurité 2015 selonl'NHS MKZ ou MKZ HYBRIDE 2015 LOUEZ POUR SEULEMENT À 368* 1,5 : IS PAR MOIS POUR UN TERME DE moyennant un acompte de 3899$.L’offre inclus 1900$ en rajustements de prix totaux.Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxe en sus.Ensemble 100A et 200A.Modèle illustré équipé de caractéristiques offertes en option *Voir concessionnaire pour les détails.LINCOLN DE TROIS-RIVIÈRES 7100, boul.Gene-H.-Kruger I 819 370-3315 PROGRAMME PROTECTION-ENTRETIEN LINCOLN* 2 ans ou 40 000km.Obtenez un changsmentd’huile et de tütre plus une garantie sur 6 pièces d’usure.Inclut les services d’entretien périodique requis sel on le guide du propriétaire du véhicule à.Pachat LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE 1000$ SUR LES NOUVEAUX MODÈLES LINCOLN 2015 ET 2016 8 13536 00001 3 92C + TAXE S I Postes Canada - convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte Encore des actions indécentes pour Mario Charland ¦' A Mario Charland avait fait parler de lui l’an dernier pour des actions indécentes dans des parcs de Trois-Rivières.- photo facebook SOMMAIRE affaires 16 à 18 arts et spectacles 20-21 divertissement 22-23 loterie 28 météo 15 nécrologie 26-27 opinions 12 petites annonces 25 sports 30 à 35 Condamnés pour avoir sauté du World Trade Center NEW YORK (AFP) — Deuxhom-mes qui avaient sauté en parachute de la nouvelle tour du World Trade Center à New York en septembre 2013 ont été condamnés à une lourde peine de travaux d’intérêt général, accusés d’avoir «sali la mémoire» des victimes du 11-Septembre.lames Brady et Andrew Rossig devront respectivement effectuer 250 et 200 heures de travaux d’intérêt général, et ont été condamnés chacun à 2000 dollars d’amende au tribunal de Manhattan.Avec un autre complice, Marko Markovich, dont la condamnation sera prononcée le 17 août, les deux amateurs de «base jump», sport extrême qui consiste à sauter en parachute d’une structure fixe, avaient grimpé sur la 1 WTC alors en construction.Et sauté vers 3 h du matin.Leur exploit avait été filmé avec une mini caméra fixée sur leur casque.La vidéo diffusée sur YouTube a été regardée plus de 3,5 millions de fois.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca f FACEBOOK facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Mario Char-land, cet individu qui avait défrayé les manchettes pour s’être masturbé dans des parcs de Trois-Rivières, aurait encore une fois été surpris en flagrant délit d’actions indécentes.Presque un an pour jour pour jour après les événements des 3 et 4 août 2014, le suspect se serait en effet masturbé dans un café Morgane du centre-ville trifluvien jeudi dernier.Il a donc été arrêté et formellement accusé le lendemain d’action indécente et de bris de probation.Compte tenu de ses antécédents et de la récidive, la procureure de la Couronne, Me Pascale Tremblay, s’est objectée à sa remise en liberté.Hier, le prévenu de 54 ans a été ramené devant le tribunal dans le cadre de son enquête sur caution mais son avocat, Me jean-Sébastien Gladu, a demandé à ce qu’elle soit reportée à demain.Il tentera d’ici là de lui trouver une ressource qui serait en LAURIE NOREAU laurie.noreau@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES— C’est aujourd’hui que le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) Mauricie-Centre-du-Québec présentera les résultats de son analyse interne à la suite des événements survenus le 15 juillet dernier à la résidence Cooke.On y présentera les constats réalisés durant l’analyse ainsi que les recommandations qui en découlent.lohanne Panneton, l’auteure de la vidéo montrant deux personnes en détresse à la résidence Cooke de Trois-Rivière, a été rencontrée hier par deux membres de la direction de la résidence.mesure de l’accueillir et de lui offrir un encadrement plus serré dans le cadre d’une remise en liberté provisoire.Rappelons que l’été dernier, il s’était livré à deux reprises à des gestes indécents, soit le 3 août devant des enfants au parc Lemire, dans le quartier Sainte-Cécile.Charland avait alors été appréhendé par les policiers pour ensuite être libéré Elle a donc été mise au courant des tenants et aboutissants de l’enquête interne.Même si les détails des résultats resteront confidentiels d’ici le dévoilement officiel ce matin, Mme Panneton glisse tout de même quelle est satisfaite de ce qu’elle a entendu durant cette rencontre tenue à la résidence Cooke.«Les décisions qu’ils ont prises, les recommandations qu’ils ont faites et tout ce qui va être mis en marche, moi, ça me satisfait beaucoup.Honnêtement, je pense que les gens vont l’être aussi.Ça me rassure en même temps», avoue-t-elle, «l’apprécie qu’on m’en ait parlé, l’apprécie d’être mise au courant».Elle souhaite ardemment que tout ce qu’on lui a dit ne soit pas que de belles paroles.Même si en soirée avec des conditions de ne plus retourner dans ce parc.Le lendemain, il avait répété le même manège au parc des Pins.Il avait encore une fois été arrêté sans toutefois être remis en liberté par les policiers.Dans le cadre des procédures judiciaires qui avaient suivi, il avait été déclaré criminellement responsable en dépit d’une problématique elle ne retire «que du positif» de cette rencontre, il faut maintenant passer de la parole aux actes.«Ce qu’on me dit, moi, je vais être là pour vérifier si c’est du concret.C’est tout nouveau, tout beau, plein de belles résolutions.le suis là régulièrement, je vais voir si tout se concrétise», affirme-t-elle.Elle compte continuer à garder l’œil ouvert.«S’il y a des choses qui arrivent, c’est sûr que je vais continuer à le mentionner.le ne veux pas être la personne qui guette, mais si je trouve que ce n’est pas admissible, c’est sûr que ça va être mentionné, que ma mère soit concernée ou pas».Rappelons que lohanne Panneton, dont la mère fréquente la résidence Cooke de Trois-Rivières, avait provoqué une onde de choc de santé mentale.Il avait ensuite plaidé coupable aux accusations portées contre lui.En mai 2015, il avait bénéficié d’un sursis de sentence compte tenu de sa détention préventive.Il devait cependant se soumettre à une probation avec suivi pendant trois ans.Il devait également se conformer à plusieurs conditions dont celle de demeurer dans des endroits approuvés par son agent de probation.Il lui était également interdit de se rendre dans une garderie, dans un centre communautaire, sur les terrains d’école et de jeux et dans des lieux publics susceptibles d’accueillir des jeunes de moins de 16 ans.Il lui était par le fait même interdit de se trouver en leur présence et d’avoir un emploi où des contacts avec eux seraient possibles.Outre la nouvelle accusation d’action indécente, le geste qu’il aurait commis au Café Morgane lui a donc valu un bris de probation pour avoir omis de garder la paix et d’avoir une bonne conduite.Par ailleurs, il a également des antécédents de voies de fait et de menace.Ces événements seraient survenus plus tôt cette année dans une ressource où il était hébergé.Son comportement lui avait valu une peine de trois mois, moins le temps passé sous garde, donc un mois de prison et une probation de trois ans.à travers le Québec en filmant deux résidents de l’établissement qui gisaient au sol alors que les préposés étaient introuvables sur l’étage.Après de longues minutes, un membre du personnel avait finalement pris en charge ces personnes.Après la médiatisation de la vidéo, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Gaétan Barrette, avait demandé à son ministère de faire la lumière sur les événements, se disant «préoccupé» par les images qu’il avait vues.Cette enquête s’additionnait à celle lancée par le CIUSSS de la Mauricie et du Centre-du-Québec dont les résultats seront présentés aujourd’hui.Le ministère remettra quant à lui son rapport le 17 août prochain.PERSONNES EN DÉTRESSE À LA RÉSIDENCE COOKE Le CIUSSS dévoile les résultats de son enquête interne Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 ACTUALITES 3 PROGRAMME D’ASSURANCE DE L’UMQ Des élus trif luviens partagés Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque.- photo: Stéphane lessard L’ancienne conseillère municipale et candidate à la mairie de Trois-Rivières, Sylvie Tardif.- photo: archives le nouvelliste La conseillère du district de Chavigny, Marie-Claude Camirand.- PHOTO: EMILIE O'CONNOR GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Bien que la Ville de Trois-Rivières ne soit plus membre de l’Union des municipalités du Québec (UMQ), d’actuels conseillers ainsi que l’ancienne candidate à la mairie, Sylvie Tardif, jugent que le projet de l’organisme de créer un programme d’assurance pour couvrir les frais d’avocats pour éventuellement poursuivre des citoyens pour atteinte à la réputation d’un élu n’est pas dénué de sens.Le maire de Trois-Rivières ne partage toutefois pas cette position, estimant que de tels propos font parties du quotidien d’un politicien.Le ton plus serein et posé des débats au conseil municipal de Trois-Rivières tranche avec l'ambiance qui régnait précédemment, alors que le Groupe des sept représentait une opposition au maire Yves Lévesque.Ce climat polarisé a entraîné des critiques et commentaires de citoyens tout autant polarisés sur les réseaux sociaux, éclaboussant au passage l'intégrité de quelques candidats à la mairie.Malgré que l'atmosphère soit bien moins explosive, la conseillère du district Chavigny, Marie-Claude Camirand, juge ce futur programme de l'UMQ très intéressant.«Lors du précédent mandat du conseil municipal, les débats étaient plus à vif.Et cela s'est transporté lors des élections et sur les réseaux sociaux», note Marie-Claude Camirand, une des membres du conseil trifluvien les plus actives sur les réseaux sociaux.L'ancienne conseillère et candidate à la mairie de Trois-Rivières, Sylvie Tardif, se dit elle aussi en accord avec le projet de l'UMQ.L'ancienne membre du Groupe des sept aujourd'hui coordonnatrice de COMSEP, un organisme communautaire quelle a fondé, a fait l'objet de nombreuses attaques lors de la dernière course à la mairie.Certaines attaques étaient diffamatoires en portant atteinte à sa réputation.«Ce n'est pas uniquement parce que les politiciens n'ont pas suffisamment la couenne dure.Certains propos ont été écrits à mon égard lors de la dernière campagne électorale et ils atteignaient ma réputation», se souvient Sylvie Tardif.«Ma réputation et mon intégrité valent de l'or.J'ai toujours mis l'intégrité et l'honnêteté en priorité dans ma vie.Mais pendant la campagne électorale, des choses qui ont été dites sur moi auraient pu faire l'objet de poursuites.C'était de la diffamation pure et simple ainsi que des mensonges.» Les propos portés à l'endroit de Sylvie Tardif étaient si virulents que des membres de son équipe lui ont révélé leur teneur qu'après la campagne.Bien qu'elle ait songé à intenter des poursuites, les coûts de ces démarches l'ont découragée.«Tu dois débourser toi-même les frais d'avocat.Et c'est très cher», explique-t-elle.Le conseiller municipal du district de Pointe-du-Lac, François Bélisle, juge que le projet de l'UMQ a sa pertinence, car plusieurs élus du Québec sont la cible de propos diffamatoires.Il se questionne toutefois sur les coûts de ce programme.De son côté, Yves Lévesque estime que les critiques et les attaques, aussi négatives puissent-elles être, font partie du quotidien d'un élu.Ce programme ne sera donc pas un argument pour ramener Trois-Rivières dans la grande famille de l'UMQ, note le maire.«Ce n'est pas d'aujourd'hui qu'on voit ça, mais c'est certain qu'avec les médias sociaux ça se multiplie comme une traînée de poudre.Mais les gens sont assez grands pour faire la part des choses.Si on n'est pas capable de vivre avec ça, on est aussi bien ne pas faire de la politique», affirme le maire de Trois-Rivières qui considère que le programme de l'UMQ entraînera une charge financière supplémentaire pour les citoyens des villes membres de l'organisme.«C'est certain que c'est un manque de respect et ce n'est pas quelque chose qu'on aime, mais c'est la réalité.Les médias sociaux sont des outils très intéressants, mais qui peuvent être dangereux pour briser la réputation des gens.» Bien qu'il avoue que les propos diffamatoires sont plus fréquents à l'heure des médias sociaux, le conseiller du district de Marie-de-l'Incarnation, Jean-François Aubin, ne croit pas en la pertinence du projet de l'UMQ.Selon lui, il est suffisant de rappeler à l'ordre les auteurs de ces propos pour qu'ils cessent.ÉGAUX LES HOMMES ET LES FEMMES?Est-ce qu'il y a une différence entre les commentaires ou critiques portés à l'endroit d'une élue sont différents que ceux formulés au sujet de leurs collègues masculins?La conseillère Marie-Claude Camirand ainsi que Sylvie Tardif croient que oui.«Une femme a des commentaires sur son apparence, ses coiffures et ses vêtements», se souvient Sylvie Tardif, qui note que les politiciens masculins ne font pas face à ce type de critiques.«J'ai l'impression que les attaques envers un élu visent ses idées alors que lorsqu'il s'agit d'une femme, c'est sa personne qui est attaquée.On sent souvent de la misogynie», estime pour sa part la conseillère de Chavigny.2000.bc.El ta Rouillard & Frères PIERREVILLE HD fflmsii é dl t r présentée narABS 14-15-16 août 2015 CAK'inrv, La Coop VDTEC vv Total Covifac Prévente passeport A Pj fin de semaine lWf wlid» pair un# ptnom jiaqu’iu 9 Mût 20I& ^ Téléphone : 1 866 883-0255 chaUenge25S.com 1^1 pal[lmoine ¦ ¦ canadien * uuhinim E IM TILLY Québec mETRO 4 ACTUALITÉS LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte SERVICES DE GARDE EN MILIEU SCOLAIRE LORS DE JOURNÉES PÉDAGOGIQUES Les compressions font gonfler la facture TOMMY CHOUINARD La Presse QUÉBEC — Contrairement à ce que disait le gouvernement Couillard, les parents paieront plus cher pour faire garder leur enfant à l’école lors des journées pédagogiques en raison des compressions budgétaires.Le tarif de base va jusqu’à doubler.Dans bon nombre de commissions scolaires, ce tarif passe en effet de 8 $ à 16 $ pour chacune des 20 journées pédagogiques prévues au calendrier.Et c’est sans compter les frais liés aux sorties et aux activités spéciales.La facture totale des parents peut maintenant représenter plus de 400 $ pour chaque enfant.Elle varie d’une école à l’autre.Comme La Presse le rapportait en mai, Québec a coupé de moitié - 10 millions de dollars - son financement pour les journées pédagogiques.Sa subvention est réduite de 16,39 $ à 7,93 $ par jour pour chaque enfant.Les nouvelles règles budgétaires des commissions scolaires, adoptées en juillet, ont confirmé cette mesure.En mai, le ministre de l’Éducation, François Blais, soutenait qu’il ne s’agissait que de «ponctions chirurgicales».Il ajoutait même qu’«on ne demanderait pas plus d’argent aux parents» en raison de sa décision.Après tout, des services de garde en milieu scolaire réalisent des surplus, disait-il.Vérification faite, la facture des parents sera bel et bien plus élevée dans toutes les commissions scolaires.Selon l’Association des services de garde en milieu scolaire SUBVENTION DU GOUVERNEMENT 2015-2016:7,93 $ par journée pédagogique, par enfant 2014-2015:16,39$ Coupe de 51,6 % du Québec, un grand nombre de commissions scolaires sont forcées de refiler aux parents la totalité de la compression du gouvernement.Résultat: le tarif de base de 8 $ - payable lors d’une journée d’école - double lors d’une journée pédagogique, pour atteindre 16 $.«La partie de la subvention que le Ministère ne nous donne plus, on va aller la chercher dans la poche des parents», a résumé la secrétaire générale de l’Association, Mélanie Gilbert.Elle est responsable du service de garde de l’école Paul-VI de la Commission scolaire des Patriotes, sur la Rive-Sud de Montréal.Dans cette commission scolaire, les services de garde de toutes les écoles vont désormais exiger des parents une contribution de base de 16 $ pour les journées pédagogiques.Si l’on tient compte des sorties, la facture totale grimpe à 31 $ voire 34,50 $ par journée pédagogique à l’école Paul-VI de Boucherville.C’était au maximum 25 $ l’année dernière.Les parents auront le choix de laisser leur enfant à l’école pour 16 $ au lieu de l’envoyer à la sortie.Dans bien des écoles du Québec, il y aura l’instauration de services de garde à deux vitesses pour les journées pédagogiques: l’un avec sortie spéciale et l’autre sans, en fonction de ce que les parents sont prêts à payer.Mélanie Gilbert craint une baisse des inscriptions pour les journées pédagogiques.La hausse des frais «a un impact considérable pour les parents.Ceux qui ont deux ou trois enfants, probablement qu’ils n’inscriront plus leurs enfants.Et ça, ça va avoir une conséquence sur nos éducatrices.Elles allaient chercher du temps de travail ces journées-là.Au lieu d’accueillir 290 élèves, peut-être qu’on va en accueillir 150.Donc, au lieu de faire travailler les 25 éducatrices du service de garde, je vais juste en avoir une dizaine ou une quinzaine».Elle reconnaît que des services de garde réalisaient des surplus.Avec cet argent, l’école Paul-VI 8$ Tarif du service de garde lors d’unejournée d’école 16$ Tarif de base lors d’unejournée pédagogique, donc excluant les frais liés à une activité spéciale a pu limiter à 25 $ les frais pour une journée pédagogique l’année dernière.Mais les coussins financiers se sont réduits comme peau de chagrin avec les compressions dans les commissions scolaires.«Il y a des années, je faisais 80 000 $ de surplus.Cette année, j’ai fini avec 6000 $.Et là, on n’en fait plus de surplus», a affirmé Mme Gilbert.La Fédération des commissions scolaires du Québec (FCSQ) confirme que la facture pour les journées pédagogiques augmentera partout au Québec.Certains de ses membres font passer le tarif de base à 16 $.D’autres ont une «marge de manœuvre» leur permettant de le fixer à un montant un peu moins élevé.La FCSQ souligne que les surplus qui existaient dans certains services de garde servaient à donner de l’oxygène à d’autres secteurs d’une école en mal de financement.Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d'impression du Nouvelliste.INCQC'2012 Merci de votre confiance Le Nouvelliste VINSmVERRE SAINTE-FOY CHARLESBOURG TROIS-RIVIÈRES T ûA/ToT'IOl V 418.6S9.5628 418.627.0161 819.373.0204 IAJ.LL J, - RestoLeManoir.com .Joie de manger ¦ Joie de vivre CONSTRUCTIONS CHAÎNÉ * LE Q Ui RT I E R DES FORGES • Prix de lancement à partir de 131900$ (tx incl.) • Autres modèles à partir de 165 000$ 819 244-6668 * 819 697-6148 R.B.Q.: 5600-4955-01 www.constructionschaine.com casa GRECQUE votue via otc votne âtène MENU INCLUANT SOU PE OU SALADE MAISON Dimanche au jeudi après 16 h Sauf les jours fériés et les jours de fêtes 2 pour 22 Assiette de 6 langoustines Escalopes de poulet panées (3) et spaghetti sauce tomate gratiné Salade maison avec filet de saumon grillé 4245, boul.des Récolletsjrois-Rivières Réservation: 819 375-5252 | 6183, boul.Royal,Shawinigan Réservation: 819 539-6233 Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 ACTUALITÉS 5 L'ouverture d'Hydro-Québec JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE " Y jm.beaudoinlenouvelliste.qc.ca LA GRIFFE À BEAUDOIN Cest une «lueur d’ouverture» reconnaît le maire de Bécancour, Îean-Guy Dubois.L’incertitude sur la suite des choses n’est donc pas totalement dissipée.Ce qui ne l’empêche pas de se réjouir qu’Hydro-Québec puisse considérer de créer dans le parc industriel, en lieu et place de la centrale nucléaire en démolition, un Centre d’expertise en ingénierie.Ce qui rassure le maire Dubois sur les bonnes dispositions d’Hydro-Québec à l’égard de ce projet, ce sont les propos rapportés parle député de Nicolet-Bécan-cour, Donald Martel, qui a récemment rencontré trois hauts dirigeants de la société d’État pour les sensibiliser à une telle issue.C’est probablement aussi de constater qu’Hydro-Québec se développerait une oreille sensible à certaines revendications qui lui sont faites venant de la région qui a permis au maire de Bécancour d’apprécier ce qui semble être une nouvelle attitude de la société d’État.C’est peut-être plus qu’une impression et il faut espérer qu’il en soit ainsi.On peut se référer à un autre cas récent qui laisse comprendre qu’Hydro-Québec a vraiment l’intention d’améliorer ses relations.Après avoir été fortement critiquée par plusieurs intervenants régionaux pour sa faible collaboration dans le dossier de la navigation sur la rivière Saint-Maurice et avoir adopté une position fermée sur le débit d’eau à maintenir pour y arriver, Hydro-Québec a finalement - et on peut dire rapidement après la sortie du maire Normand Beaudoin de La Tuque - consenti à garantir ce débit minimal durant les week-ends de l’été.Certes, ce n’est pour l’instant qu’à titre expérimental, pour une saison.Il n’y a donc rien de garanti pour les années à venir.L’expérience sera évaluée à la fin de l’exercice.Mais on n’a pas entendu dire que cela avait causé quelques problèmes en amont de La Tuque.Surtout, on peut présumer que dans son analyse, Hydro-Québec ne cherchera pas les petits détails pour justifier un refus de se prêter au même exercice dans les années à venir.Bien sûr, toutes les attentes à l’endroit de la société d’État sont loin d’avoir été satisfaites.Il y a encore beaucoup de frustrations sur le niveau de certaines commandites.La vraie Niagara du Québec, celle qui a longtemps été désignée comme telle, celle qu’on allait voir, que des peintres célèbres sont venus mettre en tableau, elle est à Shawinigan.- photo: Stéphane lessard ¦JH „ ¦ ¦¦ V ¦ _ - réduites, gelées ou refusées, de la part d’organisations régionales.On est sans doute loin encore de son acceptation à verser des redevances pour l’importante exploitation hydroélectrique quelle fait de la rivière Saint-Maurice.Depuis le réservoir Gouin jusqu’à La Gabelle, il n’y a pas une cascade qui n’ait été harnachée pour produire des kilowatts payants.Le ministre délégué aux Transports, lean D Amour, annonçait hier à Québec que son gouvernement investira 8 millions $ en vue de creuser un tunnel à la chute de Montmorency qui permettra aux visiteurs de se rendre derrière la chute.Le ministre souhaite que la chute Montmorency devienne la Niagara du Québec.Tant mieux si on s’y en approche, mais la vraie Niagara du Québec, celle qui a longtemps été désignée comme telle, celle qu’on allait voir, que des peintres célèbres sont venus mettre en tableau, elle est à Shawinigan.Mais depuis près de 120 ans, il y a un barrage pour détourner les puissantes eaux de la rivière vers des turbines.Sauf au printemps, quand la rivière se gonfle trop et qu’il faut bien la soulager de son trop-plein, on n’a aucune idée de son aspect spectaculaire.La Montmorency ferait bien piètre figure comparée à la Shawinigan si elle retrouvait son caractère d’origine.Bien située, au centre du couloir touristique Montréal-Québec, c’est elle, et de loin, qui attirerait l’attention des visiteurs et aux pieds de laquelle on irait en voyages de noces.La perte des immenses retombées économiques de cette appropriation, pour l’intérêt des coffres de l’État, de l’une des plus grandes beautés naturelles du Québec mériterait bien un peu de compensation.Mais tenons-nous-en pour l’instant à apprécier les nouvelles sensibilités apparentes d’Hydro-Québec aux attentes de la région.La création d’un centre d’expertise en ingénierie à Bécancour permettrait d’y maintenir ou d’y rapatrier environ 70 ingénieurs de l’ancienne centrale nucléaire.C’est une idée qui a été soumise en janvier 2013 en commission parlementaire par le Syndicat professionnel des ingénieurs d’Hydro-Québec, qui avait fait consensus auprès des représentants de tous les partis politiques présents, mais que le député Martel a dû marteler sans arrêt parce qu’on n’y donnait pas suite.Ce n’est pas encore fait, mais presque.On peut dire qu’il est plus que temps que la société d’État saute sur une occasion pour faire quelque chose de positif, compte tenu des dommages économiques considérables causés ici par la fermeture de la centrale Gentilly-2.LOCAUX À LOUER 819 374-7526 T LEADER IMMOBILIER depuis 40 ans OlYMBEC.com rAWtirouilLe (dessous de la voiture) H H H < * Mit Pneus et Mécanique * pour la plupart des voitures 1195, rue Bellefeuille B19375.1Z73 I-H'ij.1!T J’nl l'i um " "¦ m eIÉi PORTES OUVERTES TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES DE 13H À16H au 1341 Bout Mauricien et 4740 #302 place de la Marquise, Trois-Rivières CONDO 31/2 99500$ taxes incluses CONDO 41/2 151500$ taxes incluses Unifamiliale 151500$ taxes incluses Jumelée 134500$ taxes incluses DEVENEZ PROPRIÉTAIRE 819-609-1008 Habitations Paris C0ND0 - UNIFAMILIALE - JUMELÉE HABITATIONSPARIS.COM 6 ACTUALITÉS LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte Des travaux qui dérangent Des entreprises sans électricité de 8 h à 17 h JONATHANCYRENNE jonathan.cyrenne@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES —Des travaux de remplacement de poteaux sur le réseau électrique d'Hydro-Qué-bec forcent la société d'État à couper l'électricité à neuf entreprises de la rue Sidbec Sud àTrois-Rivières, un secteurcommercial et industriel.Le fait que cette interruption de service soit effectuée le mardi 18 août, de 8 h à 17 h, aura des conséquences majeures pour les commerces du secteur.«Ça n’a pas d’allure! Ma première réaction a été de regarder le calendrier pour voir si c’était une journée de semaine, c’est un mardi.Nous n’aurons pas le choix de fermer une journée ce qui entraînera des impacts financiers non négligeables.J’ai appelé Hydro-Québec pour leur demander de faire leurs travaux à l’extérieur des heures de bureau.On m’a répondu qu’on ne voulait pas payer de temps supplémentaire.Comme si Hydro-Qué-bec ne nous chargeait pas assez cher! Ils ont les moyens de payer leurs employés, à mon avis.Bref, nos bureaux ne peuvent pas fonctionner sans électricité, sans téléphone ni d’ordinateur.Pas moins de sept employés seront en congé, on sera peut-être en mesure de faire MENfB DANS ffOUS Les plus bas prix sur tous nos matelas Triomphe Symphonie Matelas Ressorts ensachés pour un confort ultime.Garantie de 20 ans Formât 2 places SPECIAL RDS.F : 1479$ * -'Xi £f$i fc»—« ] 1 place RD.S.F.: 1138* SPÉCIAL 1 569$ I Gr.2 pl.1658$ 829$ I Tr.Gr.2 pl.2198$ 1 099$ ¦UNITBESIGRIBIM PICHOIXâ DE LITS ESCAMOTABLES librEspace HNANCtMtNI DISPÜNItiLL Jetais en magasin Matelas Ultra-confortable, support contour Garantie de 20 ans -rrC ^ Format 1 place SPECIAL RD S.F :659$ —- 2 places RD.S.F.: 919$ SPÉCIAL 449$* 1 Gr.2 pl.11095 539$* Tr.Gr.2pl.1579$ 739$* Ut articulé Ergomotion Modèle 2100, avec matelas SÉRÉNITÉ.Garantie de 20 ans Format 1 place long rd.s.f.3015s SPÉCIAL 1799* Jourrfëz p to.ueiclïa nceuse ir i accessoires GRATUITEMENT lF tApplicable à l’achat d’un matelas de 250$ et plus dans tous les Matelas Dauphin participants.fîModèle Bestar exclus Le format des accessoires seront de la même grandeur que le matelas acheté.* Les prix indiqués sont pour les matelas seulement.Taxes en sus.Photos à titre indicatif.Ces offres ne s’appliquent pas aux achats antérieurs et sont valides jusqu’au 30 août 2015.Aucune combinaison d’offres possible, $ Détails en magasin, û Sur tous les formats de matelas Symphonie et Triomphe.DAUPHIN La force dufabricant Depuis wo 15 magasins au Québec 4640, Boulevard des Récollets (Face au Walmart) 819-415-0508 www.matelasdauphin.com travailler les hommes sur les chantiers, mais ils n’auront pas accès aux dossiers», mentionne Diane Cyr de A plus construction.Chez Somavrac, on confirme que les effets seront majeurs sur les installations de la rue Sidbec Sud.«On devra installer une génératrice puisqu’on ne peut pas arrêter nos opérations.Ce sera des coûts supplémentaires.On devra louer les équipements.Avant d’aller chercher la génératrice, il faudra aussi vérifier si les travaux auront bel et bien lieu parce qu’on m’a dit qu’il est possible que les travaux soient remis au lendemain, tout dépendant des conditions météorologiques.Les impacts n’auraient certainement pas été les mêmes si les travaux avaient eu lieu en soirée.le n’aurais pas eu besoin d’une génératrice si puissante.Ça va nous coûter au moins 2000 $ pour la location et on devra également faire appel à un électricien pour brancher et débrancher les équipements», mentionne André Tardif, le directeur des transports.Cette interruption de service affectera aussi le bureau des avocats de Me René Duval et Me Vanessa Lafleur.«Notre principal outil est l’informatique.Si nous n’avons pas de procès à la cour, nous pourrons seulement rencontrer des clients.On pourra aussi faire certaines tâches à la maison, mais ça complique la tâche», confie Me Lafleur.D’autres entreprises subiront aussi les conséquences de ces travaux.Chez Intech électrique, on confirme avoir été avisé de la coupure d’électricité, mais aucune décision n’a encore été prise quant à la suite des choses.En ce qui concerne Hydro-Qué-bec, leur porte-parole, Annie Beaudoin, explique qu’il s’agit d’une politique de la société d’État.«Par souci d’équité pour tous les clients, nous n’avons pas le choix de privilégier les travaux sur les heures normales, pour éviter de payer du temps supplémentaire.Toutefois, toute entreprise peut faire la demande à Hydro-Québec pour déplacer les travaux en soirée, mais cela se fera à ses frais.» Le i8 août, une équipe d’Hydro-Québec procédera à des travaux de transfert de poteaux, les fils seront transférés sur les nouveaux poteaux, un transformateur sera aussi déplacé et il y aura remplacement de coupe-circuit.NOUVELLE COLLECTION ! anetie Mode au féminin 3075 côte Rosemont Trois-Rivières 375-4438 Partout au Québec depuis 10 ans • enfin chez vous! ill Cours offerts à Trois-Rivières à tous les mercredis dès le 2 septembre Un cours de guitare pour les adultes * Cours en petits groupes * Apprenez de nouvelles chansons è toutes les semaines * Bienvenue aux débutants, aucune connaissance musicale reaulse r^r\ Inscrivez-vous maintenant coursdeguLitare.ca 1-855-321-GUIT Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 7 'H Tl JHÉItot.ATMOSPHERE SPORTS-PLEIN AIR 5 JOURS SEULEMENT ! DU MERCRED112 AOÛT AU DIMANCHE 16 AOÛT UN MONTANT EQUIVALENT AUX SUR LA MARCHANDISE* EN MAGASIN EXCLUANT LES PRODUITS À PRIX DÉJÀ RÉDUIT.tTPS et TVQ au Québec et TVH en Ontario.‘Les produits Canada Goose, Garmin et Arc’teryx sont exclus de cette promotion.Excluant les services d’atelier, les cartes-cadeaux, les chèques-cadeaux, les offres de tierce partie, les mises de côté et les achats effectués antérieurement.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle.Cette promotion est en vigueur du mercredi 12 août au dimanche 16 août 2015.M 5 JOURS SEULEMENT! Du mercredi 12 août au dimanche 16 août LIQUIDATION FINALE 40 JUSQU’A % de rabais sur notre prix original* 50 kL^iààLk % de rabais sur notre prix original* 50 % de rabais sur notre prix original* ^ sur les tentes sur une vaste sélection de sandales sur les vêtements mode adulte (COLLECTIONS PRINTEMPS-ÉTÉ 2015) ‘Certains magasins franchisés Atmosphere peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix peuvent varier d’un magasin à l’autre.ATMOS PH ERE SPORTS-PLEIN AIR no ATMOSPHERE.CA Cette promotion de 5 jours débute le mercredi 12 août 2015, Les rabais de cette annonce sont en vigueur du mercredi 12 août au dimanche 16 août 2015 dans tous les magasins Atmosphere de la province de Québec et de la ville d’Orléans en Ontario, Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion, Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, ATMOSPHERE1® sports-plein air fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible, Les quantités peuvent être limitées, La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin, Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées, ‘^Marque déposée de FGLSports Itée, Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s), AT-12AU15-10878 8 ACTUALITÉS LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte La fontaine illuminée a perdu ses lumières.GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Depuis près d’une semaine, la fontaine de la place Pierre-Boucher est bien moins spectaculaire.La panne d’électricité engendrée par les fortes pluies qui se sont abattues sur Trois-Rivières le 5 août dernier a déréglé le système électronique qui anime les jets d’eau lumineux de lafontaine inaugurée en 2013.Consciente qu’un seul jet d’eau était illuminé ce week-end, la Ville de Trois-Rivières tentait de corriger la situation hier.«Le système automatique a été déréglé à la suite de la panne d’électricité qui a touchée le centre-ville la semaine dernière», a expliqué hier Cynthia Simard, porte-parole à la Ville de Trois-Rivières.«Des travailleurs devraient réussir à corriger la situation pour ce soir [hier soir].» Rappelons que la fontaine aux jets d’eau illuminés, située autour du flambeau, est la pièce maîtresse de la «nouvelle» place Pierre-Boucher.En tout, l’aménagement de la place avait coûté près de 3 millions $, dont 500 000 $ pour des travaux archéologiques.LES RÉCLAMATIONS ENTRENT À LA VILLE Déjà la semaine passée, la Ville s’attendait à recevoir des demandes pour des réclamations à la suite des nombreuses inondations.Hier, près de 50 citoyens avaient déjà manifesté leur intention de déposer des réclamations.Sur ce nombre, près de 25 ont déjà été officiellement enregistrées.Ces citoyens ont été ou seront visités par un représentant de la Ville.«Nous allons possiblement en avoir d’autres.Les gens ont 15 jours pour faire la réclamation», souligne Mme Simard.«Le représentant se rend sur place afin de déterminer si BIENVENUE PASSIONNES Nathalie Drouin Propriétaire Mado Plaisir Gourmand MAINTENANT OUVERT HEURES D’OUVERTURE : lundi, mardi, mercredi, samedi et dimanche de 9 h à 18 h jeudi et vendredi de 9 h à 20 h INFORMATION Nathalie Milette : 819-731-3911 - www.lefinquartier.com Coin 5e et 12e Avenue, Shawinigan-Sud (anciennement La Maison Verte) de "Tfùu (poutwuud e&t frète de frite punti dee cauuuetçuute paeeie née du "peu quuttiet.QUARTIER Au laitetie de efrte plue de Î20 fremuyee et pteduite put le (UeUe de eu frtûzle ?4ux *7etteite /tux *7etteite eût 6euoté et fret de teptéeeutet et de diettiSuet une eéleetiau dee uteMeute fromuyee uttieuue du 2ué6ec.See pteduite eeut diepeuièlee uu "peu 2uuttiet duue lee Mutpteite de 'Tftude PleUeùi tfoutnuzud.“Déeeumef lee utômee, textutee et euueute de eee uteto-eiliee qui euuteut éo-eillet vee pupitlee et titiUet vee eeue.La panne d’électricité de la semaine dernière a déréglé le système d’éclairage delà fontaine de la place Pierre- Boucher.- photo: olivier croteau ' ;¦#?jgfrlgSjt y 'ÿty i y ¦•%: la Ville est responsable et si les installations du citoyens sont conformes.» Ce n’est pas toutes les demandes de réclamations qui sont approuvées par la Ville.Lors d’une forte pluie en 2011, près de 140 réclamations avaient été déposées pour des inondations.De ce nombre, uniquement une douzaine de réclamations ont été acceptées.«Beaucoup de citoyens n’avaient pas d’installations conformes.Depuis, plusieurs ont installé des clapets antiretour.» 1411, rue Principale, Saint-Étienne-des-Grès www.boucheriejcfortin.ca sHS>©3& 819 535-3114 FERME LE DIMANCHE 75 variélés lÜSsaffcisseS) Nous produisons à la Boucherie 75 sortes de saucisses faites à partir de porc frais de qualité.Venez les essayer!!!! UNE TABLE AUX SAVEURS DU TERROIR Confort Gastronomie RÉSERVEZ AU 819-377-5971 AUBEBG DU LAC ST-PIERRE Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 9 SAINT-ZÉPHIRIN DE COURVAL Trois personnes arrêtées pour vol et introduction par effraction LAURIE NOREAU laurie.noreau@lenouvelliste.qc.ca SAINT-ZÉPHIRIN DE COURVAL — Une perquisition sur le rang Saint-Pierre à Saint-Zéphirin de Courval a permis d’arrêter trois suspects, dont deux d’âge mineur, lundi.Du même coup, cela a permis de mettre la main sur des objets dérobés lors d’une introduction par infraction et d’un vol sur la rue de l’Église dans la nuit de dimanche à lundi.Les suspects auraient volé de l’équipement électronique, des bijoux ainsi que de la nourriture dans une résidence privée.La valeur du vol s’élève à près de 10 000 $.L’enquête a permis de récupérer la grande majorité des objets.L’un des trois suspects, un homme âgé de 38 ans, va comparaître au palais de justice de Drum-mondville pour introduction par effraction tandis que les deux autres ont été libérés avec promesse de comparaître.La Sûreté du Québec tient à souligner la bonne collaboration du public dans ce dossier.Vol à main armée dans un bar de Shawinigan GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN — Les enquêteurs de la Sûreté du Québec sont à la recherche de l’auteur d’un vol à main armée survenu lundi soir dans un bar de Shawinigan.L’homme s’est présenté sur place dans ce bar du secteur Shawi-nigan-Sud peu avant minuit avec un outil à la main pour demander le contenu du tiroir-caisse.Lorsqu’il a eu ce qu’il demandait, l’homme a pris la fuite à pied.Heureusement, personne n’a été blessé.Le Festival de l'Assomption sur demande LAURIE NOREAU laurie.noreau@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Les célébrations eucharistiques entourant le Festival de l’Assomption seront présentées en différé sur les ondes de TVCOGECO àpartir du 16 août prochain.En exclusivité, les abonnés pourront donc visionner les cérémonies du Festival à l’heure qui leur convient en syntonisant la chaîne de vidéo sur demande de Cogeco au 602.Ce sont les organisateurs de l’événement qui ont demandé au diffuseur d’attendre la fin des festivités pour présenter les célébrations.n Fondation québécoise du cancer Du soutien au quotidien Don In memoriam En souvenir d'un être cher 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca sanctuaire-ndc.ca SANCTUAIRE NOTRE-DAME -DU-CAP Festival de l'Assomption IS Du 8 au 16 août 2015 prédications spectacles Desgroseilliers Vocalys DE RABAIS SPECIAL D'ETE SUR UN TRAITEMENT ANTIROUILLE COMPLET À PRIX COURANT DE 92,95$+lx JUSQU'AU 21 AOÛT 2015 ANTIROUILLES TROIS-RIVIÈRES OUEST 819-519-8222 | 6050, rue Christophe-Pélissier ST-LOUIS-DE-FRANCE 819-378-8222 | 3165, boulevard Thibeau RENDEZ-VOUS EN LIGNE : ANTIROUILLE.COM 10 LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte ((iSiriusxm ) LeS RecRueS J ü § ¦s i il ! g É II il II I! - II -2 -S 11 29 045$* Plus 2015 À PARTIR DE FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE: JUSQU’À LE PRIX INCLUT 2 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.MOIS ET AUCUN ACOMPTE Dodge Journey Crossroad 2015 GHGNEZH ECHHNGE FINANCEMENT A PARTIR DE BONIAU 1000 COMPTANT ^ MHS TOP SAFETY PICK+ U «MEILLEUR CHOIX SECURITÉ + » SELON L7/HS Lorsqu'elle est équipée de l'ensemble Safety Tec livrable.GAGNEZ A L’ESSAI DU 1E> AU 31 AOÛT REMISE AU COMPTANT DE 500$ chrysler.ca/offres • dodge.ca/offres • jeep.ca/offres • camionram.ca/offres FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE: 111 $"aux DEUX XXX SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.I%‘ @3,49 ET AUCUN ACOMPTE POUR 96 MOIS de départ du modèle 29 650 $ Prix de départ du modèle Chrysler 200C 2015 montré: 27 750 $** FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE: 111 $~AUX DEUX XXX SEMAINES FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.I%‘ @3,49 ETAUCUNACOMPTE POUR 96 MOIS CHRYSLER 200 LX 2015 LA VOITURE INTERMÉDIAIRE LA PLUS ABORDABLE AU PAYS* JUSQU’A 60 MOtâ DODGE GRAND CARAVAN SE 2015 LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 31 ANS FINANCEMENT À L’ACHAT I À PARTIR DE À PARTIR DE: __ 01 1' ETAUCUNACOMPTE LES FRAIS DI 19 995$ LE PRIX INCLUT 8100$* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.FINANCEMENT A L’ACHAT A PARTIR DE lllls » 3,49 FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS ET AUCUN ACOMPTE SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.POUR 96 MOIS PREND FIN LE 31 AOUT $ DE BONI ADDITIONNEL À PARTIR DE: 19 995* LE PRIX INCLUT 3 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.DODGE JOURNEY SE 2015 LE MULTISEGMENT PRÉFÉRÉ AU PAYSf 11 Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 JUSQU'À MOIS ET AUCUN ACOMPTE OU CHOISISSEZ AUX DEUX SEMAINES WW FINANCEMENT À PARTIR DE » Caractéristiques • Transmission automatique à 9 vitesses disponible • Moteurturbo de 160 chevaux, 4 cylindres en ligne évolué de 1,4 L muni d'un système MultiAirMD • Centre multimédia UconnectMD 3.0 avec 4 haut-parleurs, port USB et prise auxiliaire • Télédéverrouillage à distance • Vitres et portes à commande électrique • Commandes audio sur le volant • Sept sacs gonflables • Et beaucoup plus! JUSQU’A SUR MODÈLES JEEP CHEROKEE 2015 Prix de départ du modèle Jeep Renegade Trailhawk 4X4 2015 montré : 32 790 $*’ LE TOUT NOUVEAU JEEP RENEGADE 2015 LE PETIT VUS LE PLUS COMPÉTENT AU PAYS< FINANCEMENT A L'ACHAT À PARTIR DE: O MOIS ET AUCUN ACOMPTE i% I JUSQU'A 148 A PARTIR DE: 21690$ LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT.JEEP CHEROKEE SPORT 2015 FINANCEMENT A L'ACHAT A PARTIR DE : %* POUR 96 MOIS FINANCE MENT A L'ACHAT À PARTIR DE: FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.ET AUCUN ACOMPTE Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2015 montré : 33 550 $: À PARTIR DE: 24995 LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 2015 FINANCEMENT A L’ACHAT À PARTIR DE: 0 MOIS ET AUCUN ACOMPTE ,% I JUSQU’A 148 A PARTIR DE : 40495$ LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.OU PASSEZ AU MODELE OVERLAND ET OBTENEZ Mm Prix de départ du modèle MOTEUR V6 ECODIESEL DE 3,0 L SANS FRAIS Jeep Gra : 59 850 $*’ Prix de départ du modèle Ram 1500 Laramie 4X4 2015 à cabine d’équipe montré, incluant les rabais totaux de 10 000 $° (qui consistent en une remise au comptant de 8 500 $* et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $A): 51 550$** J OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU'À | FINANCEMENT À PARTIR DE : SUR MODÈLES RAM 1500 2015 SÉLECTIONNÉS 10 000 $in%48 INCLUANT 1500$ EN BONI I ¦ ¦ ." T.DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE MTJIS SI VOUS POSSÈDE Z ACTUELLEMENT U N RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOU S ETE S U N TRAVAILLE UR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D'APPRENTI'1.I ET AUCUN ACOMPTE AUSSI DISPONIBLE ¦AM 1500 2015 «=UiHI=LHdN g]y L/100*l SUR ROUTE LA MEILLEURE ECONOMIE D’ESSENCE JAMAIS OBTENUE PAR UN CAMION* Avec le Ram 1500 Quad Cab 4X2 2015 HFE avec moteur V6 EcoDiesel de 3,0 L et transmission automatique à 8 vitesses.PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC (((SiriusXM))) LOS ROCRuOS DODGE Hill Hill MH il l I Kill •11 ! i 11 s | S11 f-S = 11 li ifflifl 12 LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l'information STÉ PH AN RATELLE Le virage stratégique GINETTE GAGNON ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca MON CLIN D’ŒIL STEPHANE LAPORTE Collaboration spéciale Si les chefs adoptaient la barbe des séries, on constaterait encore plus à quel point la campagne est longue.CARREFOUR DES LECTEURS K Bel hommage Le Bloc québécois ne pourra pas profiter de l’appui inconditionnel de la FTQ en prévision des élections du 19 octobre, comme ce fut le cas par le passé.Il s’agit d’un virage stratégique de la part de la plus grande centrale syndicale au Québec, mais d’un coup dur symbolique pour le Bloc qui entreprend la campagne la plus incertaine de son histoire et qui aurait eu bien besoin de tous les appuis disponibles pour justifier sa pertinence.Non, a dit, hier, le secrétaire général de la centrale, Serge Cadieux, la FTQ ne largue pas le Bloc, même si elle ne l’appuie pas non plus, car elle veut absolument empêcher la réélection des conservateurs et pour ce faire, elle est prête à appuyer les candidats de n’importe quel parti susceptibles de défai- re un conservateur.Elle veut être très active sur le terrain dans une dizaine de circonscriptions qu’elle a ciblées.Et comme le NPD pourrait prendre le pouvoir, si on se fie à l’humeur des derniers sondages, les militants auront vite compris qu’il est plus avantageux de miser sur le NPD que sur le Bloc.À ce jour, la totalité des syndicats affiliés à la FTQ appuie le NPD! On ne peut pas dire que ça donne de la crédibilité au Bloc qui a toujours prétendu être le mieux placé pour barrer la route aux conservateurs.La FTQ reconnaît que le Bloc a fait du bon travail parlementaire dans le passé, mais elle soutient aussi que la députation néodémocrate québécoise a été très efficace ces quatre dernières années et que de plus les valeurs défendues par le NPD rejoignent les siennes.La FTQ a beau dire ne pas tourner le dos au Bloc, admettons quelle vient de lui faire tout un croc-en-jambe.Gilles Duceppe minimisait, hier, la position de la FTQ, disant que le Bloc est toujours très bien placé pour faire la vie dure aux conservateurs.Mais le Bloc de 2015 est-il encore la force politique qu’il a été pendant des années?On verra bien le 19 octobre, mais sa députation a été décimée en 2011, la dernière course au leadership a divisé les rangs et il a fallu rappeler Gilles Duceppe en catastrophe pour tenter de sauver les meubles.Et puis dans la course au leadership du Parti québécois, le printemps dernier, Pierre Karl Péladeau avait dit prendre ses distances du Bloc pour se raviser le lendemain.La randonnée estivale à vélo de messieurs Duceppe et Péladeau était bien une opération marketing visant à montrer l’harmonie qui règne; tout ça a l’air bien fragile.On comprend qu’une autre cruelle défaite électorale du Bloc ne serait pas de nature à donner des ailes au Parti québécois.Et c’est sans compter enfin qu’avec la fin du financement public des partis politiques, le Bloc ne nage pas dans le trèfle pour mener la bataille qui sera d’ailleurs plus longue que les précédentes.Le financement, ça reste un gros morceau dans une campagne.Le Bloc a déclaré en 2014 des actifs de 410 000 $, soit trois fois moins que le Parti vert.Les conservateurs, eux, ont un coffre-fort estimé à plus de 19 millions $! Le Bloc a-t-il fait son temps?En tous cas, dans l’esprit de la FTQ, il est plus important d’envoyer Stephen Harper au chômage que de donner une caution morale à la souveraineté.Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.Lettre à Bryan Perm et aux dirigeants des Cataractes Votre nouvelle image est très belle et au contraire de ce que pensent certaines personnes, elle est un bel hommage au courage et à la détermination des peuples autochtones Atikamekw, Algonquins, Abénakis et Cris, entre autres, que nous retrouvons dans notre belle région.Les Cataractes sont un peu à la Ligue de hockey junior majeur du Québec, l’équivalent d’une «Première Nation» en tant qu’organisation fondatrice.Afin d’aller au bout de votre démarche «d’association» avec les peuples autochtones, j’aurais quelques idées à vous proposer.De un, inviter, lors de votre match d’ouverture local, les chefs Awashish et Landry, entre autres, à venir expliquer à vos fans l’historique et la signification des peintures de guerre que vous avez utilisées pour votre nouvelle image.De deux, afin de transmettre et de développer conjointement l’amour d’un sport qui nous réunit avec les Premières Nations, mettre sur pied un programme de parrainage entre vos joueurs et de jeunes joueurs ou fans de hockey des Premières Nations de la région.Ces deux gestes simples seraient une marque tangible de votre respect et de votre attachement Pas besoin de procès Au Québec, la justice concernant la conduite dangereuse, l’excès de vitesse, l’alcool au volant, la rage au volant, c’est une vraie farce.Il y a quelques j ours, un j eune couple et leur enfant de 4 ans, circulant en automobile à Saint-David-de-Falardeau, ont perdu la vie.Un chauffard visiblement saoul a effectué un dépassement dangereux alors qu’il roulait à toute vitesse à 150 kilomètres/h dans une zone de 80 kilomètres/h.De plus, il possédait un antécédent tant envers les origines autochtones de notre belle région que du sport qui nous réunit.Si vous les faites cependant, il faut que ce soit fait en tant que marque de respect envers les valeurs de courage et de détermination des Premières Nations et non comme un geste purement marketing.LucGélinas Trois-Rivières judiciaire pour conduite avec les facultés affaiblies datant de 2005.À chaque fin de semaine, des ivrognes au volant causent des accidents mortels ou blessent des personnes gravement.Pourtant, on a un slogan: l’alcool au volant, c’est criminel.Mon œil! Un autre individu qui sera remis en liberté, un procès qui va traîner en longueur pendant des années, qui va coûter une fortune.Cet individu-là a tué des personnes, pourquoi faire un procès?Il mérite la prison pour son geste; pas besoin de procès.Claude Barrette Sainte-Geneviève-de-Batiscan À ce jour, la totalité des syndicats affiliés à la FTQ appuie le NPD! Le vieillissement démographique.-r-aR F Crémerie de , Trois-Rivieres THE,TISANE & lîunjpiiîjjjiâ o mil L—J & O r-j C3C1-.c: Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2015 13 Un deuxième débat en français Thomas Mulcair s’en est pris à Stephen Harper, accusant le premier ministre de se défiler dans l’Arctique pour esquiver les questions sur le procès de l’exsénateur Mike Duffy qui reprend aujourd’hui.- photo agence France presse mm La Presse Canadienne OTTAWA - Il y aura finalement un autre débat des chefs en français à l’occasion de la campagne électorale fédérale.Le consortium regroupant les plus importants radiodiffuseurs canadiens - Radio-Canada, Télé-Québec, CBC News, CTV News et Global News - en partenariat avec La Presse - a annoncé hier soir que les chefs du Parti conservateur, du Nouveau Parti démocratique, du Parti libéral, du Bloc Québécois et du Parti vert participeront à un débat, le 24 septembre dans les studios de Radio-Canada, à Montréal.Quelques instants plus tôt, le porte-parole du Parti conservateur, Kory Teneycke, avait confirmé que sa formation avait accepté de tenir un second débat en français.Le Nouveau Parti démocratique a aussi indiqué que son chef Thomas Mulcair avait accepté l’invitation du consortium.Le groupe a indiqué que le débat sera arbitré par l’animatrice de Radio-Canada, Anne-Marie Dussault.Le chef d’antenne de la société d’État, Patrice Roy, et le journaliste de La Presse, Yves Boisvert, poseront les questions aux différents chefs.Par ailleurs, les conservateurs et les néodémocrates ont aussi accepté que le débat organisé par Munk Debates, le 28 septembre, devienne bilingue.L’annonce d’un deuxième débat en français ouvre la porte à une seconde joute oratoire en anglais.Celui-ci serait organisé le 17 septembre par le quotidien The Globe and Mail en collaboration de Google Canada.Déjà, le NPD a accepté l’invitation du Globe and Mail.Cette annonce ne devrait pas mettre un point final au chapitre des débats sur les débats car le consortium espère toujours produire un autre débat des chefs, en anglais, le 8 octobre.Les chefs des principaux partis fédéraux s’affronteront donc à cinq reprises au cours de la campagne.STEPHEN HARPER «FUIT AU PÔLE NORD» La journée d’hier a surtout été marquée par des déclarations des chefs concernant la reprise attendue du procès du sénateur Mike Duffy.À la veille du très attendu témoignage de l’ex-chef de cabinet du premier ministre Nigel Wright, Stephen Harper s’est attiré hier les railleries de ses rivaux qui l’accusent de se défiler en fuyant au pôle Nord LUTTE CONTRE LA DROGUE Après avoir beaucoup évoqué la sécurité au cours des derniers jours, M.Harper a abordé un autre de ses sujets de prédilection hier en annonçant diverses mesures contre la drogue.Il a promis de hausser le financement des activités de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) contre les laboratoires clandestins de production de stupéfiants et de mettre sur pied une ligne téléphonique d’aide aux proches des toxicomanes.Il entend également exiger de la Commission de la santé mentale du Canada qu’elle se penche davantage sur les liens entre la toxicomanie et la santé mentale.Le chef conservateur a ainsi voulu tracer une ligne claire entre lui et ses adversaires, qui prônent une approche plus souple à l’égard de la marijuana, M.Trudeau allant jusqu’à faire l’apologie d’une légalisation.M.Harper croit que la majorité des gens aux pays rejettent cette idée.«Nous pensons que c’est la mauvaise direction pour la société et j e ne pense pas que c’est la façon dont la plupart des Canadiens veulent s’attaquer au problème», a-t-il dit.SYNDICATS ET SOUVERAINISTES Comme ils le font régulièrement, les syndicats se sont invités dans la campagne électorale.La Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) a notamment délaissé son traditionnel appui au Bloc québécois en adoptant une stratégie «n’importe qui, sauf les conservateurs», ce qui se traduira plus souvent qu’autre-ment par un appui au candidat néodémocrate local.En entrevue, le secrétaire général de la centrale syndicale, Serge Cadieux, a expliqué qu’à ses yeux l’appui offert au Bloc québécois par le passé avait échoué puisque les conservateurs sont au pouvoir depuis 2006.Si cette sortie a semblé faire le bonheur de M.Mulcair, elle a fait grincer des dents les autres partis politiques.M.Trudeau s’est même servi de cet appui pour insinuer que le NPD n’était pas aussi fédéraliste que le PLC.«La FTQ est un organisme ouvertement et officiellement séparatiste.Ça m’aurait surpris qu’ils appuient un parti comme le Parti libéral, qui est un parti réellement fédéraliste», a-t-illancé.Le chef bloquiste Gilles Duceppe a quant à lui mis en doute la stratégie des syndicats québécois, puisque à son avis, c’est plutôt à l’extérieur du Québec que les conservateurs risquent de faire des gains.«Ce n’est pas ici que les conservateurs de Harper gagnent, c’est dans le reste du Canada.Moi je dis aux syndicats: faites votre job ailleurs si vous voulez battre Harper.Ici on la fait, on le bat régulièrement», a-t-illancé.Le ministre conservateur québécois Denis Lebel a quant lui visé directement les centrales syndicales sur Twitter, les accusant de «détournement des cotisations des travailleurs pour de la politique partisane».À LIRE EN PAGE 28 Joël-Denis Bellavance> Analyse de l’impact du procès de l’ex-sénateur Mike Duffy sur les élections fédérales.COÛTS ASSOCIÉS À UNE LONGUE CAMPAGNE ÉLECTORALE Une équipe libérale craint de manquer d’argent LA PRESSE — Une équipe libérale locale s’inquiète de sa capacité de financer sa campagne et souhaiterait obtenir le coup de pouce d’employés rémunérés par la Chambre des communes pour traverser l’actuel marathon électoral.Mais sa demande a été rejetée par les hautes instances du parti, qui reprochent au NPD d’abuser des fonds publics en se livrant à cette même pratique.«Nous sommes très sous-financés à l’heure actuelle avec l’augmentation des limites des dépenses.Il sera impossible de financer cette campagne.C’est le signal d’alarme lancé par Frank Valeriote, député sortant de Guelph, dans un échange de courriels interne obtenu par La Presse.M.Valeriote ne se représente pas lors de ces élections, mais il prête main-forte au candidat libéral de cette circonscription ontarienne, Lloyd Longfield.Au cours de cette conversation qui a eu lieu jeudi et vendredi derniers, le député sortant a demandé aux hautes instances du parti si son équipe pourrait avoir recours aux services de bénévoles qui seraient en congé payé de la Chambre des communes.«C’est laborieux dans Guelph.C’est plus difficile qu’on le pensait», a écrit M.Valeriote au leader du Parti libéral à la Chambre des communes, Dominic LeBlanc et à la whip de la formation, fudy Foote.«Ça aiderait si on pouvait permettre aux adjoints de prendre du temps de vacances», a-t-il ajouté.Mais cette demande a été refusée par Dominic LeBlanc, un membre de la garde rapprochée du chef fustin Trudeau et député de la circonscription de Beauséjour au Nouveau-Brunswick.«De prendre des vacances ou de recevoir une compensation pour un congé afin de travailler sur des élections n’est pas la chose à faire, a-t-il écrit.Nous avons pris publiquement position pour dire que ces congés ne devraient pas être rémunérés.» ADJOINTS PARLEMENTAIRES Le Parti libéral et le Parti conservateur ont tenté en juin d’interdire aux adjoints politiques payés par la Chambre des communes de profiter de leurs congés payés pour travailler bénévolement sur la campagne électorale.Le NPD s’est opposé à cette tentative, selon le procès-verbal de la réunion du 18 juin du Bureau de régie interne de la Chambre.En entrevue à La Presse, un porte-parole néodémocrate n’a pas précisé combien d’adjoints parlementaires de la formation sont dans cette situation durant cette campagne.«L’ensemble des employés du NPD qui travaillent sur la campagne actuellement le font sur leurs propres heures et toutes les règles en vigueur sont respectées», a cependant précisé Karl Bélanger.La Chambre n’exclut pas une telle pratique.Sa position est que «tout employé qui souhaite travailler dans le cadre des élections fédérales doit le faire en dehors des heures normales de travail (par exemple, en soirée ou pendant le week-end) ou pendant un congé, qu’il soit payé ou sans solde».Élections Canada a une position semblable: «Si les employés travaillent pour la campagne en dehors de leurs heures normales de travail, ou pendant qu’ils sont en congé, leur participation constitue un travail bénévole».Quant aux difficultés financières qui pourraient être engendrées par une aussi longue campagne électorale, le Parti libéral et le NPD affirment que l’exemple de Guelph n’est pas répandu dans leurs associations locales à travers le Canada. 14 ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2015 LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte INVESTITURE DU NPD DANS SAINT-MAURICE-CHAMPLAIN Jean-Yves Tremblay entrerait dans la course AUDREY TREMBLAY audrey.trem blay@lenou ve/liste, qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE — Le moins que l’on puisse dire, c’est que l’investiture dans la circonscription de Saint-Maurice-Champlain pour le NPD est très courue.La candidature d’un cinquième individu devrait être officialisée, et ce, dès aujourd’hui.Selon ce que Le Nouvelliste a appris, il s’agirait du conseiller municipal du district des Hêtres à Shawinigan, fean-Yves Tremblay.M.Tremblay a été conseillé municipal à Shawinigan de 1982 à 2005 et siège à nouveau au conseil municipal de Shawinigan depuis 2009.fean-Yves Tremblay ferait donc le saut en politique fédérale après près de 30 ans au niveau municipal.Les quatre autres candidats qui ont déposé officiellement leur dossier de candidature et qui ont été acceptés par le parti sont Line Beaulieu, qui œuvre dans le milieu syndical, le militaire à la retraite Gilbert Leroux, l’enseignante en adaptation scolaire feany Lachance et Denis Fortin, un géologue de Trois-Rives.Ils n’étaient pas seuls sur la ligne de départ.Dominique Trottier avait fait connaître ses intentions il y a déjà quelques semaines, toutefois la candidature de cet ancien journaliste de l’émission J.E.a été refusée par le NPD.C’est donc cinq candidats qui, jusqu’à maintenant, brigueront officiellement l’investiture qui devrait avoir lieu à la fin août.Aucune date n’a encore été confirmée par le NPD.jpg@37* ft \ FM PîüiOQ^-f » ENGINE START STOP JL SL Toit ouvrant électrique Système d’accès avec clé à proximité et bouton de démarrage Système d’affichage d’angle mort LaneWatchMC1 Honda Transport et préparation inclus ou Financement à l’achat 0,99%** sur 84 mois FAITES UN ESSAI ROUTIER DÈS AUJOURD’HUI CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE HONDA I HONDAQUEBEC.CA Système audio sur affichage avec HondaLinkMC1 Caméra de recul1 avec affichage dynamique des indications CIVIC LOCATION 2015 nA$ 39* PAR SEMAINE 0?< ACOMPTE LEGRANDSOLDE À LA LOCATION DE TOUS LES MODÈLES CIVIC 2015 A UTILISER COMME VOUS LE VOULEZ! CIVIC LOCATION 2015 58s PAR SEMAINE ACOMPTE 4UUHHM1IHJ Transport, préparation et surcharge A/C inclus ou Financement à l’achat 0,99%** sur 84 mois ^ asp' 8 £E §' $ g g g g Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 ACTUALITÉS 15 LA FERMETURE DE CELUI DU CMI NE SEMBLE PAS REFLÉTER UNE TENDANCE Les pensionnats de la région enregistrent une hausse Nathalie Houle, responsable de la résidence étudiante au Collège Notre-Dame-de-l’Assomption, indique qu’il y a 10 ans, le CNDA comptait 198 pensionnaires.Cette année, on en compte 54 soit 33 filles et 21 garçons.Il s’agit malgré tout d’une hausse puisqu’on n’en comptait 51 l’an passé.- photo: Stéphane lessard BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Malgré la fermeture du pensionnat du Collège Marie-de-l’Incarnation, celui du Séminaire Saint-foseph de Trois-Rivières et du Collège Notre-Dame-de-l’Assomption de Nicolet connaissent tous deux une hausse de clientèle.C’est au sport étudiant que l’on doit attribuer cette remontée, estiment les écoles, mais aussi au fait que dans les deux cas, ces résidences scolaires ont augmenté leurs services aux élèves.Le CNDA offre cette année ses services de pensionnat 7 jours sur 7 tout comme le fait le Séminaire Saint-foseph depuis trois ans.On compte maintenant 40 garçons au pensionnat du Séminaire alors qu’ils n’étaient que 25 ou 30 il y a une dizaine d’années.Pierre Normand, directeur du Séminaire, estime que le volet sportif de l’offre académique «fait une différence.» «Nous avons des équipes de compétition, que ce soit en hockey, basket-ball ou football et il y a des athlètes d’autres régions qui viennent jouer dans nos programme», dit-il.Mais le pensionnat du Séminaire s’adresse aussi aux élèves qui ont des difficultés d’apprentissage, indique-t-il.«On a un service d’orthopédagogie au pensionnat.Il y a de l’animation et des études supervisées comme dans toutes les résidences scolaires, mais en plus, on a ajouté cette ressource professionnelle-là», dit-il.Nathalie ffoule, responsable de la résidence étudiante au Collège Notre-Dame-de-l’Assomption, indique qu’il y a 10 ans, le CNDA comptait 198 pensionnaires.Cette année, on en compte 54 soit 33 filles et 21 garçons.Il s’agit malgré tout d’une hausse puisqu’on n’en comptait 51 l’an passé.La décision du CNDA d’ouvrir la résidence tous les jours, incluant le week-end, a été motivée par un besoin, indique-t-elle.«On reçoit de plus en plus de demandes de l’étranger.Les gens s’intéressent beaucoup au système d’éducation québécois.On en a neuf qui demeurent ici 7 jours sur 7.Les pensionnaires proviennent toutefois principalement du Québec, voire de la région, précise-t-elle.Les jeunes qui demeurent au pensionnat le week-end sont bien encadrés, assure Mme Houle.«C’est une belle vie de famille.Il y a des activités.Il y a un encadrement aussi au niveau des études pour les jeunes qui ont de la difficulté.Tout le monde étudie, donc, ça motive», dit-elle.Au Séminaire, le pensionnat se «garde certaines plages disponibles pour le service de gardiennage pour les parents pendant l’année.Ça, c’est très populaire», dit Pierre Normand.Les parents peuvent donc partir en vacances sans que leur enfant manque de classes, explique le directeur.Au CNDA, on offre aussi ce service ainsi qu’un service de pensionnat occasionnel.«Il y a des jeunes qui couchent ici un soir par semaine», illustre-t-elle.«Ceux qui font du sport sont sur place pour leurs pratiques», ajoute Nathalie Houle.Certains ne resteront le week-end qu’à quelques occasions, par exemple pour prendre part à une compétition ou à une pratique particulière, indique Mme Houle.La résidence du CNDA a été mise aux normes il y a environ 10 ans afin de mieux accommoder Pierre Normand — photo: Emilie o’connor A* : .7K la clientèle.Certains parents éprouvent des difficultés à assurer certains services professionnels à leur enfant avec des ressources externes.«Au Séminaire, il y a une prise en charge totale», indique M.Normand.«Pour le parent, c’est une plus value incroyable.Sensiblement pour le même prix, l’enfant va avoir un rendez-vous avec l’orthopédagogue à 15 h 30, alors que le parent finit de travailler à 17 h», illustre le directeur.Mme Houle reconnaît qu’il n’y a plus le même niveau de demandes pour les pensionnats, mais en restant sensible aux besoins, dit-elle, il est clair que le pensionnat a encore son rôle à jouer.La Tuque • 20/15 Shawimgan 22/15 21/15 Victoriaville 21/15 Drummondvi e 21/15 Sherbrooke 21/13 ¦ M-stbr'j J PRÉC.40% PRÉC.70% MAX: 21 MIN: 16 MAX: 24 MIN: 17 RSI PRÉC.30% PRÉC.10% MAX: 25 MIN: 16 MAX: 26 MIN: 18 4 I 5h44 20h04 Durée totale du jour: 14h20 14 août 22 août 29 août 5 sept.Acapulco Ora 31/26 Martinique Nua 29/25 Bermudes Var 29/27 Myrtle Beach Ora 31/24 Barbades Ora 28/26 Montego Bay Ora 31/26 Cancun Ora 32/24 Orlando Ora 33/25 Fort Lauder.Sol 32/25 Puerto Plata Ora 31/26 Freeport Ora 28/28 Puerto Vallarta Ora 28/21 Key West Var 31/28 Tampa Ora 32/25 La Havane Ora 33/25 West Palm B.Ora 32/25 Baie-Comeau Plu 16/14 Barrage Gouin Ora 20/14 Chibougamau Ora 20/14 Gaspé Plu 20/15 Gatineau Var 21/14 Iles de la Mad.Plu 19/17 Joliette Ora 22/15 La Grande Sol 22/9 La Malbaie Plu 17/13 La Tuque Plu 20/15 Maniwaki Plu 20/13 Québec Ora 21/15 Rimouski Plu 17/14 Rivière-du-loup Plu 16/12 Saguenay Plu 19/13 St Georges Ora 21/15 St-Hubert Ora 22/15 St-Hyacinthe Ora 22/15 St-Jean Ora 22/15 St-Jérôme Plu 22/12 Sept-lles Plu 16/15 Sorel Ora 22/15 Val d'Or Nua 19/11 Valleyfield Ora 22/15 Victoriaville Ora 21/15 Amsterdam Plu 22/15 Athènes Sol 30/24 Bruxelles Var 27/18 Buenos Aires Plu 13/11 Hong Kong Ora 29/27 Lisbonne Nua 30/15 Londres Plu 22/16 Los Angeles Sol 32/20 Madrid Var 31/16 Mexico City Ave 24/12 Moscou Sol 25/16 New York Sol 28/20 Paris Var 32/21 Rio Sol 23/18 Rome Ora 31/23 Tokyo Var 31/25 NO 10 km/h 26 2.7 (Bas) Calgary Sol 30/16 Charlottetown Plu 21/18 Edmonton Sol 29/16 Fredericton Plu 24/16 Halifax Plu 22/17 Ottawa Var 20/14 Québec Ora 21/15 Régina Sol 35/17 Saint-Jean Sol 21/12 Toronto Sol 23/14 Victoria Sol 25/15 Yellowknife Var 20/13 La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 4h00 0.7 5h39 0.7 8h00 1.8 8h51 1 17h03 0.7 18h48 0.8 20h54 1.4 21 h51 0.9 Max Normal Min Normal Max Record Min Record 1947 1958 25° 13° 33° 6° 16 LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte cd facebook.com/ lenouvelliste ESPACES COMMERCIAUX ET INDUSTRIELS Où s’en va Trois-Rivières?Plusieurs espaces sont disponibles à Trois-Rivières pour les entreprises.Le District 55 offrira son lot de terrains commerciaux tout près de l’autoroute 40.-PHOTO: OLIVIER CROTEAU ,v «S1BKTKM ROBIN'; PIS ICT * ‘f ! ,,a |^i =j Le professeur Frédéric Laurin propose lacréation d’une table de concertation du commerce pour permettre à Trois-Rivières de se doter d’une vision à long terme pour son développement commercial.- photo: François gervais • JONATHANCYRENNE jonathan.cyrenne@lenouvelliste.qc.ca m*a TROIS-RIVIÈRES-Trois-Rivières est à la recherche d’investisseurs.Plusieurs locaux sont à louer, des terrains sont en vente à quelques endroits dans la ville et le projet du District 55 s’ajoute à l'offre immobilière disponible.Pour le maire de Trois-Rivières, la réussite de cette relance économique passe par une vision à long terme, mais aussi par le bien-être des citoyens.«Le grand défi des entreprises est la rétention de la main-d’œuvre.On observe que le nouveau citoyen n’a plus les mêmes priorités.Ma génération était prête à aller travailler dans le Nord pour avoir un boulot.Maintenant, les gens veulent travailler mais aussi se divertir.À Trois-Rivières, on investit dans les infrastructures sportives et culturelles et cela a un effet sur la rétention des gens.Ils ont une bonne qualité de vie, ils ne veulent pas quitter.C’est aussi ça faire du développement économique.Lorsque tu gères une municipalité, ça te prend une vision pour plusieurs années.Il faut prendre les bonnes décisions pour être en avant de la parade», mentionne Yves Lévesque.Plusieurs espaces stratégiques sont ou seront disponibles prochainement pour les investisseurs, on pense, entre autres, au terrain de l’ancienne église Saint-Philippe, à celui du défunt bunker des Hells et aux locaux de Target au centre commercial Les Rivières.À cette offre commerciale s’ajoutent les nombreux terrains au pied du pont Laviolette.Le premier magistrat estime qu’il ne peut pas manquer l’occasion de développer sa ville avec un grand complexe commercial.«La tendance est un produit comme le district 55.On a deux choix, soit on reste comme on est ou en embarque dans la parade.Il faut répondre aux demandes des consommateurs.Il y a quelques années, il y avait plusieurs commerces dans les premiers quartiers, puis les centres commerciaux sont arrivés et les entreprises des premiers secteurs on dû s’adapter et même fermer.Si nous n’avions pas construit d’édifices à grandes surfaces, les gens auraient tout de même été faire leurs emplettes ailleurs.Aujourd’hui, la tendance est dans le supercentre et le District 55 viendra répondre à la demande.C’est certain que cela aura un impact.Regardez ce qu’on a fait depuis la fusion municipale, on a offert des incitatifs pour revivifier les premiers quartiers.Dans le secteur Marie-de-l’Incarnation, on offre des incitatifs pour embellir l’endroit.Ça fonctionne, les gens retournent là-bas.On veut aussi transformer les commerces qui sont fermés, dans les premiers secteurs, en espaces résidentiels.Il faut savoir qu’on ne contrôle pas le marché, on le laisse aller, mais s’il ne répond pas à nos attentes, on doit aussi mettre en place des incitatifs comme des subventions et des crédits de taxes», ajoute M.Lévesque.Cette vision n’est toutefois pas la même pour Frédéric Laurin, un professeur en économie àl’UQTR.«L’économie de la ville ne va pas bien, avec toutes les fermetures d’entreprises.Nous subissions les effets de l’économie internationale, avec la fermeture de plusieurs chaînes dont Target et Mexx.Avec le projet du District 55, on fera compétition aux entreprises déjà présentes qui en arrachent.En construisant un centre sportif, un centre de foires, un hôtel et des commerces qui n’existent pas, on pourrait trouver un marché.Par ailleurs, le développement économique est aussi lié à l’urbanisme.Prenons l’exemple de la rue des Forges, tout le monde est là, parce qu’on a créé un climat favorisant le commerce.Il faut recréer ce genre de chose.Au Québec, on a une grande difficulté à créer des concepts uniques.On fait des boulevards Taschereau partout.Il faut faire des choix, dire à l’entrepreneur que son entreprise cadrerait mieux à un endroit, plutôt qu’à un autre.Il y a des choses qui peuvent être faites comme la création d’une table de concertation du commerce», ajoute celui qui est aussi chercheur à l’Institut de recherche sur les PME.Chez Innovation et Développement économique Trois-Rivières, on se préoccupe aussi des terrains et bâtiments disponibles.L’organisation procède à un recensement des édifices industriels disponibles, des espaces à construire, mais aussi des zones à reconvertir.«Trois-Rivières-sur-Saint-Laurent est un bel exemple de densification du tissu urbain, on a pris une zone industrielle et nous l’avons adaptée pour de beaux projets.Une autre des grandes préoccupations que nous avons est de réutiliser les espaces et bâtiments disponibles», mentionne Mario de Tilly, le directeur général de IDÉ Trois-Rivières.Par ailleurs, les intervenants économiques travaillent à l’élaboration d’un plan stratégique de développement du territoire.Pas moins de 140 personnes ont été rencontrées à cet effet.«Ce sera un outil de développement à long terme, particulièrement pour les hautes technologies et le secteur industriel.On n’est pas dans une situation de pénurie de terrains.Il y a le parc industriel 40-55.Une rue sera bientôt prolongée.Il y a le parc des Hautes-Forges qui sera bientôt complet.À l’aéroport, il nous reste 5 hectares.On regarde plusieurs perspectives de développement.On a donc de la place pour accueillir de nouvelles entreprises», poursuit M.de Tilly.Le ministre et député provincial de Trois-Rivières estime, pour sa part, qu’il est là pour soutenir les différents projets de la région.«La vision de développement revient aux développeurs économiques.Mon travail est de créer une grande collaboration entre les intervenants économiques.Il y a eu des changements auprès de la Chambre de commerce et de IDÉ Trois-Rivières.Il y a une dynamique qui s’installe dans la région.Les intervenants doivent s’asseoir ensemble.Comme gouvernement, on est là pour appuyer, notamment avec le fonds de diversification économique», commente jean-Denis Girard.Quant aux terrains de l’ancienne église Saint-Philippe et du bunker des Hells Angles, Trois-Rivières attend que les procédures judiciaires soient terminées avant de procéder à la vente.En ce moment, personne ne se serait manifesté comme potentiel acquéreur, au dire de Yvan Toutant, le porte-parole de la Ville.Le maire Lévesque croit pour sa part que les terrains devraient trouver preneur assez rapidement en raison de leur emplacement stratégique. Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 AFFAIRES 17 SUCCURSALES DE LA RUE JACQUES-DE LABADIE ET DE LA RUE DES FORGES La SAQ veut se repositionner JONATHANCYRENNE jonathan.cyrenne@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — La SAQ située sur la rue Jacques-De Labadie à Trois-Rivières déménagera sur le boulevard des Forges.Le bail de location viendra à échéance dans un an et la société d’État a lancé un processus d’appel d’offres afin de trouver de nouveaux locaux.D’autres démarches sont en cours en ce qui concerne la localisation de la succursale du centre-ville.Un repositionnement stratégique à la suite de la fin du contrat de location de l’immeuble actuel force la société d’État à revoir ses plans.Le nouveau lieu de vente devra être situé entre le boulevard des Récollets et la 6e Rue.«Le secteur visé par l’appel d’offres est sur le boulevard des Forges, il exclut le lieu de la succursale actuelle.À chaque fois qu’on arrive à la fin d’un bail, on analyse si la succursale est au bon endroit ou si la clientèle s’est déplacée.Dans ce cas, on devait se réajuster.On veut se rendre le plus près possible du centre commercial Les Rivières.De plus, il y a un marché d’alimentation, ce qui cadre bien avec notre offre.C’est sur le parcours d’emplettes de la clientèle et il est au cœur des activités commerciales», mentionne Renaud Dugas, le responsable des relations de presse de la SAQ.Déjà, Pierre Letendre, le propriétaire de la bâtisse qui abritait la librairie Clément Morin, ne cache La SAQ Sélection au coin du boulevard des Récollets et de la rue Jacques-De-Labadie, àTrois-Rivières, déménagera, d’ici l’automne 2016, sur le boulevard des Forges.-PHOTO:OLIVIERCROTEAU Le propriétaire de la bâtisse qui abritait l’ancienne librairie Clément Morin soumissionnera afin d’accueillir la SAQ Sélection dans ses locaux.- PHOTO: OLIVIER CROTEAU pas son intérêt, d’autant plus que le bail sera d’une durée de quinze ans.«On serait bien heureux de l’avoir dans notre immeuble.Ça ne veut pas dire qu’elle va déménager chez nous, mais je vais soumissionner.J’ai eu quelques offres de location dernièrement, mais avec la possibilité d’accueillir la SAQ, je préfère attendre.Qui ne voudrait pas d’une SAQ dans ses locaux?» L’endroit cadrerait bien avec les demandes spécifiques de la SAQ.«La superficie disponible devra être d’environ 632 mètres carrés (6800 pieds carrés).Le local devra avoir pignon sur rue, sur un niveau, être situé au rez-de-chaussée et préférablement localisé à une intersection.La répartition de la superficie totale demandée devrait être de 66 % pour l’aire de vente et de 34 % pour l’aire d’entreposage et de service.L’édifice devrait disposer de 65 places de DOBER Dr Richard Jr Dober DC Dr Ingrid Dober DC ^_ Dr.Richard Dober DC 'clinique chiropratique Chiropraticiens ¦ TMIOU* www.chi ro dober.co 819 375-1444 Apportez votre vin Venez fissal/fifi DEJEUNERS Tables-d’hôtes stationnement à notre usage exclusif pour un stationnement privé ou 50 places de stationnement à notre usage exclusif pour un stationnement commun.Le local devra être livré le 3 octobre 2016 et le bail débutera 60 jours suivant la date de remise des lieux à la locataire», peut-on lire dans l’avis public.La société d’État recevra les offres des propriétaires jusqu’au 10 septembre à 10 h.Quant à la succursale du 180 rue des Forges, au centre-ville, elle pourrait, elle aussi, déménager.Un processus similaire d’appel d’offres à été lancé le printemps dernier.«On analyse les propositions reçues.Ça va prendre quelques semaines avant de faire l’annonce.La succursale actuelle était dans le périmètre visé par les soumissions», affirme M.Dugas.Il est à noter qu’il nous a été impossible d’obtenir le nombre de soumissionnaires, puisque le processus décisionnel n’est pas terminé.On se souviendra que la SAQ avait remise en question la pertinence de maintenir sa succursale au centre-ville, à la suite de l’ouverture d’un commerce similaire sur le boulevard du Saint-Maurice.Une annonce de fermeture avait été faite en 2013, puis il y a eu une nouvelle analyse de la situation.«Finalement, on a regardé la dynamique et on a décidé de rester au centre-ville avec une succursale mieux adaptée», rappelle le responsable des relations de presse.Le bail de l’emplacement actuel est en vigueur jusqu’au 30 septembre prochain.VGLKSFESTI m Financement à un TAP à partir de MOIS sur certains modèles L'OFFRE PREND F N LE 31 AOUT .7r\r I Modèle Highline illustré AU REVOIR TIGUAN 2015 • Toit ouvrant panoramique • Moteur TSIMD de 2,0 L développant 200 ch • Traction intégrale 4MOTIONMD Modèle Highline illustré AU REVOIR J ETTA 2015 • Le plus grand coffre de sa catégorie** ^ • Caméra de recul Gry* * * **îrs) • Connectivité BluetoothMD AU REVOIR PASSAT 2015 • Moteur TDi Diesel propre • Système ClîmatronîcMD à deux zones • Système audio FenderMD de qualité supérieure On dit au revoir à tous les modèles 2015.Dites bonjour aux économies.Modèle Highline illustré Mauricie Volkswagen inc.6875, boul.Jean XXIII ?Trois-Rivières* 819 377-7777 ?www.mauricie-vw.ca 'Celle offre de linancemeni à l’achat est soumise à l’approbation du crédit par Vol kswag en Finance et est applicable à l’achat d’un modèle 2015 de Jetta Trendline de 2,0 Làboîle manuelle/Passat Trendline de avant neuf et non immatriculé et dont le PDSF est de 16 595$/25 680 $ / 26 850 $.Irais de transport et d’inspection de prélivraison de 1 605 $/1 605 $ /1 760 $ inclus.L’achat financé au taux d’intérêt annuel de 68 $/118 $/138 $ pendant 84 mois.Acompte de 4 219 $/4 204 $/1 734 $ requis à la signature.Coût d’emprunt de 46 $ (incluant les Irais liés à l’enregistrement au RDPRIvlj.pou rune obligation totale de éguipement en option et taxes applicables en sus.Le concessionnaire peut vendre àprix moindre.Offre en vigueur jusqu’au 31 août 2015.PDSF des modèles montrés : Tiguan Highline TSI de 2,0 L.43 425 L.33 000 $.Modèles montrés à titre indicatit seulement.Certaines caractéristiques mentionnées sont offertes en option ou réservées à d’autres versions de modèles.TT La Jetta 2015 4 portes à traction aval programme d’évaluation de nouveaux véhicules (salercar.gov) de la National FHighway Traffic Safety Administration (NHTSA) aux États-Unis.Le rendement du véhicule en cas de collision est basé sur le modèle en option ou ne pas être offertes au Canada, t La Jetta 2015 a été nommée Meilleur choix sécurité par l’MHS (Insurance Institute tor Highway Safety) aux Éfafs-Unis.Ce prix est attribué aux véhicules ayan modéré, d’impact latéral, de résistance du foil et de rendement des appuie-tête, ainsi qu’une cote bonne ou acceptable au lest d’impact trontal à taible chevauchement.# Basé su rune comparaison avecd’at le segment des berlines compactes.Visitez voire concessionnaire ou vw.ca pour les détails.«Volkswagen », le logo Volkswagen, « Das Auto et dessin ».«TSI ».«4M0TI0N»,« TDI ».« TDI Diesel propre « Tiguan» et « Volksfest » sont des marques déposées de Volkswagen AG.©Volkswagen Canada 2015.Le mot-symbole et les logos de Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG.inc.« Fender» Das Auto.boîte manuelle /Tiguan Trendline à boîte manuelle et à fraction correspond à 182 paiements foules les deux semaines à partir 16 641 $/25 726 $/26 896 $.Peimis.assurances, immatriculation.$/Jetta Highline TSI de 1,8 L.27 695$/ Passai Highline TSI de 1,8 f a obtenu une cote globale de 5 étoiles.Le classement tait partie du iméricain.Certaines caractéristiques du modèle peuvent être ollertes obtenu une bonne cote aux lests d’impact trontal à chevauchement 1res modèles 2015 sur le marché au moment de la publication, dans ».« Climafronic ».« Trendline ».« Highline ».« Jeffa ».« Passai ».:st une marque déposée de Fender Musical Instruments Corporation.55 18 AFFAIRES LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte carrières CONSEIL DES ATIKAMEKW D'OPITCIWAN OFFRES D'EMPLOIS Le conseil des Atikamekw d'Opitciwan est à la recherche de candidats pour combler les postes suivants : • Enseignant(e) au niveau primaire troisième cycle.• Enseignant(e) en adaptation scolaire au secondaire.Conditions d'embauche : baccalauréat en enseignement.Statut des emplois : régulier ou contractuel/temps plein.Notre communauté, accessible par la route, est située au nord du réservoir Gouin.Nous offrons des salaires compétitifs et de bonnes conditions de travail.L'enseignement est dispensé en français et nous respectons les programmes de l'École québécoise.Une connaissance du milieu autochtone est un atout.Faire parvenir votre C.V.le plus tôt possible Entrée en fonction : 17 août 2015 Rémunération : selon l'échelle salariale en vigueur du CAO Documents exigés : curriculum vitae, diplôme, brevet, permis, références.Pour plus d'information concernant la communauté, visitez notre site Web: http://www.opitciwan.ca/ Par téléphone : 819 974-8837, poste 2301 ou par courriel: rh@opitciwan.ca Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur candidature le plus tôt possible soit partélécopieur ou par courrier électronique à l'adresse suivante : Centre administratif A/S.: Service des ressources humaines 22, rue Amisk, Opitciwan (Québec) G0W3B0 Télécopie : 819 974-8828 Courriel : rh@opitciwan.ca ***Seul les candidats retenus seront contactés*** « Le CAO applique la politique relative à l'embauche préférentielle des autochtones » FONDS DE DIVERSIFICATION ECONOMIQUE La machine repart carrières L'INFORMATION RÉGIONALE Nous sommes actuellement à la recherche d’un RESPONSABLE DE LA DISTRIBUTION (ENTREPRENEUR AUTONOME) pour le territoire de LA RIVE-SUD (MRC DE BÉCANCOUR / MRC DE NICOLET-YAMASKA) Le Nouvelliste souscrit à des valeurs entrepreneuriales de qualité et de performance.Le service des abonnements fournit l’encadrement et la formation nécessaires au développement et au maintien des activités de son secteur.LE POSTE Vous êtes responsable de la commercialisation du quotidien Le Nouvelliste sur le territoire qui vous est attribué.Vous travaillez de votre propre bureau et vos actions sont régies par un contrat.Afin de maintenir un haut niveau de satisfaction de notre clientèle et un maximum d’efficacité en tout temps, vous assumez les responsabilités suivantes : • Assurer la distribution des journaux aux abonnés de votre territoire; • Assurer le bon fonctionnement des activités sur une base quotidienne; • Voir au règlement rapide des appels de service; • Maintenir un réseau de camelots et, au besoin, en recruter et en former des nouveaux; • Gérer la perception auprès des camelots, des dépositaires et des abonnés; • Assurer la satisfaction de la clientèle et assurer le développement du marché; • Développer de nouveaux points de vente.LES EXIGENCES • Posséder une formation collégiale ou toute autre combinaison d’expérience pertinente et de formation; expérience en commerce de détail, un atout; • Avoir votre ordinateur (compatible avec nos systèmes), ainsi qu’un véhicule; • Faire preuve de réelles capacités de gestion des ressources humaines et financières; • Maîtriser l’approche service à la clientèle; • Démontrer de l’initiative et un excellent sens de l’organisation; • Être disponible et démontrer une bonne capacité à vous adapter à différents environnements; • Être à l’aise avec la suite MS Office, plus particulièrement les logiciels Word et Excel.LA RÉMUNÉRATION Les entrepreneurs reçoivent une commission basée sur les exemplaires vendus dans leur territoire et sont liés par entente contractuelle avec Le Nouvelliste.Si ce défi vous intéresse, faites-nous parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 24 août 2015, à : Nous sommes honorés de l'intérêt démontré par tous les candidats, mais nous communiquerons qu'avec les personnes sélectionnées pour une entrevue.Soyez assurés que les demandes seront traitées avec toute la confidentialité qu'elles requièrent De plus, Le Nouvelliste souscrit à l'équité en matière d'emploi.L’Ébénisterie Louiseville prévoit créer une dizaine de nouveaux emplois et investir 650 000 $ au cours des prochains mois.Sur la photo, on y voit, Francine Brissette (vice-présidente), Marie-Eve Loranger (designer), Marc H.Plante (député) et Hugo Brissette (président), -photo: émilie o connor JONATHANCYRENNE jonathan.cyrenne@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE — C’est reparti pour les annonces entourant le Fonds de diversification économique de 200 millions de dollars.Après quelques semaines plus tranquilles, politiciens et acteurs économiques se sont réunis, hier, à l’Ébénisterie Louiseville, afin de confirmer une aide financière de 187 500 $ pour l’entreprise.D’autres annonces seraient à venir prochainement selon les intervenants économiques de la région de Louiseville.L’Ébénisterie Louiseville prévoit agrandir ses installations en ajoutant 4000 pieds carrés à sa bâtisse, acheter de nouveaux équipements et créer une dizaine de nouveaux emplois.Une vingtaine de personnes travaillent, en ce moment, pour l’entreprise fondée en 1986.L’entrepreneur qui se spécialise dans la fabrication d’armoires de cuisine, de vanités de salle de bains et de meubles intégrés et décoratifs, investira 650 000 $ au cours des prochains mois.«Notre entreprise est en croissance.On travaille avec plusieurs partenaires et le bouche-à-oreille fait son effet.En ce moment, on ne peut carrières Postes à combler ! Cabane à sucre mi u -INTERPRETE anglais et espagnol -COMMIS AUX TABLES -CAISSIER -PLONGEUR TEMPS PLEIN OU PARTIEL, JOUR, SOIR, FIN DE SEMAINE Faire parvenir votre curriculum vitæ à: info@cabanechezdany.com ou par télécopieur 819 370-4768 (Ne pas vous présenter) pas fournir à la demande.On offre des produits sur mesure et on vend beaucoup au Québec, particulièrement à Montréal, mais aussi dans la région.Ça fait deux ans qu’on prévoit agrandir, qu’on en discute et qu’on fait les plans.Enfin, ça se concrétise! le ne cache pas que la réalisation de mon projet aurait été plus difficile sans l’aide de Fonds de diversification», mentionne Hugo Brissette, le président d’Ébénisterie Louiseville.Pour le maire de Louiseville, Yvon Deshaies, le fait que l’entreprise ait réussi à répondre aux critères du gouvernement est une petite victoire, «jusqu’à maintenant, ça va assez bien avec le Fonds! La structure est parfois sévère.Avec la bureaucratie, c’est long, mais avec de la persévérance on y arrive.C’est comme ça dans tous les ministères, la bureaucratie est lente dans tout.Lorsqu’on parle d’investissement et d’emploi, je suis toujours fringant, le me suis battu pour que la région ait accès au Fonds.Il fallait que ça déborde vers l’ouest, pas seulement du nord au sud.Louiseville est sur la carte, on travaille à créer d’autres projets et à aller chercher notre part du gâteau», insiste le premier magistrat.Pour le député de Maskinongé, Marc H.Plante, l’annonce d’un deuxième investissement à Louiseville est le premier pas vers une série de bonnes nouvelles.«Il reste encore beaucoup d’argent dans le Fonds, toutefois, je ne sais pas quel montant.Il y a de la place pour des projets, j’invite d’ailleurs les entrepreneurs à soumettre leurs idées.Les gens se sont pris en main et travaillent ensemble et ça fonctionne.Nous aurons fort probablement d’autres annonces à faire prochainement.» Il s’est passé près de trois mois sans qu’aucune aide financière provenant du Fonds de diversification économique de 200 millions de dollars soit octroyée à Louiseville.Le printemps dernier, une contribution financière remboursable de 325 000 $ a été accordée à l’entreprise Frigon de Louiseville. Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 19 LA GRANDE LIQUIDATION DU JAMAIS VU: LOUEZ LA CRUZEÀ PARTIR DE 29* PAR SEMAINE! r V MODÈLE 2LT ILLUSTRÉ ,0 o' o -a o -a o o 5 > -o E •a o .0^0 ° £ o CHANGER DE CRUZE AUX 2 ANS, ÇA ME VA BIEN.CRUZE LS 2015 LOUEZ POUR L’ÉQUIVALENT DE: PENDANT: PAR SEMAINE MOIS % BASE SUR UNE LOCATION AUX DEUX SEMAINES: 58 $’ VERSEMENT i INITIAL: 1195$ L'ACHAT:15 365$ COMPREND 500 $2 DE RABAIS POUR PROPRIETAIRES ADMISSIBLES ET LE TRANSPORT.PLUS DE TECHNOLOGIES OFFERTES SUR NOS MODÈLES 2015.Accès Internet avec connexion Wi-Fi 4G LTE intégrée3 !'• T* * Démarrage à distance Illimitée via l’application mobile Télé-AccèsMD OnStar4 (en option sur la LT, de série sur la LTZ) TOUS LES MODÈLES SONT COUVERTS PAR LA PROTECTION CHEVROLET5: ANS OU 40 000 KM -VIDANGES D’HUILE GRATUITES , ANS OU 160 000 KM -GARANTIE LIMITÉE SUR LE GROUPE M0T0PR0PULSEUR / ANS OU 160 000 KM - ASSISTANCE ROUTIÈRE CHEVROLET .So o o O -Q XJ o 3 O CO ¦8 ° c o mo 2 DÉCOUVREZ DE NOUVEAUX HORIZONS / CheVTOlet.Cd dl LoCvspectacles 20 LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte PIANOS PUBLICS AU CENTRE-VILLE Premier été sur une bonne note facebook.com/ lenouvelliste Le piano situé à l’extérieur du Musée québécois de culture populaire attire plusieurs passants.- photo: François gervais ïjELrrriB O'"'.n'jJt ¦ "T.W: MYRIAM LORTIE myriam.lortie@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Le premier été des pianos publics au centre-ville de Trois- Rivières semble se dérouler sans fausse note.Quelques activités s’orchestrent d’ailleurs autour de ces trois pianos mis à disposition des passants pour des interventions spontanées.Jean-François Aubin est le conseiller municipal qui a eu l’idée du projet.«Ça se passe très, très bien.Il y a beaucoup d’utilisateurs et d’utilisatrices de tous âges et on n’a aucun vandalisme jusqu’à maintenant.Mon rêve c’est vraiment que l’on puisse étendre l’expérience l’an prochain.Je verrais bien un piano à l’île Saint-Quentin et un au parc des Chenaux!» Les pianos proviennent de dons de citoyens qui ont répondu à l’appel lancé par la Corporation de développement culturel.Martin Veillette, directeur de la gestion et de la diffusion de la Maison de la culture, se dit aussi satisfait de la réponse.«Tant mieux si les gens se les approprient.On voulait commencer par trois pianos, mais on en a déjà un autre d’entre-posé qu’on pourrait probablement sortir pour l’été 2016.» Quelques donateurs sont d’ailleurs sur une liste d’attente si le projet est appelé à grandir.«C’est toujours aussi une question de budget, parce qu’il y a quand même des interventions à faire sur les pianos, il faut les accorder et il y a du maquillage qui doit être fait par des artistes sur les boîtes, mais c’est certain que l’objectif c’est d’en avoir un peu partout à travers la ville», poursuit Martin Veillette.DES ACTIVITÉS À L’AGENDA Une collaboration avec des organismes communautaires devrait voir le j our avant la fin de l’été.Des artistes choisis chez Comsep, Point de Rue et les Artisans bénévoles de la Paix pourront ainsi mettre à profit leur talent afin d’amasser des fonds sur la base de cotisations volontaires, selon des plages horaires définies.Cette initiative découle d’une situation qui s’est produite au Musée québécois de culture populaire.«Il y a des gens qui allaient s’installer au piano toute la journée et ils faisaient de la sollicitation volontaire auprès des gens.On n’a rien contre ça, mais ce n’est pas le but du projet.On s’est dit qu’il y avait un besoin et on a décidé de travailler avec eux afin d’instaurer quelque chose de cadré», explique Martin Veillette.Également, la Corporation de l’Amphithéâtre a utilisé le piano de laPlace Pierre-Boucher pouryfaire des animations les soirs de représentations du Cirque du Soleil avec une jeune artiste du Conservatoire.Aussi, le 20 août prochain à midi, la ville de Trois-Rivières se joindra à l’événement «Les pianos au diapason».Partout à travers le Québec, des artistes rendront un hommage à Édith Piaf avec la chanson La vie en rose.L’objectif est de créer un événement qui regroupe plusieurs villes par le biais de la musique.D’autres surprises seraient à surveiller d’ici le mois d’octobre.Les trois pianos se trouvent près de Boréalis à Trois-Rivières sur Saint-Laurent (10 h à 18 h), au Musée québécois de culture populaire (lOhà 18h) etàlaPlace Pierre-Boucher (10 h à 21 h).Ce dernier avait été déplacé à la terrasse Turcotte pour la durée du FestiVoix.LES ARTS EN BREF Le Chœur de l’OSTR recrute Trois-Rivières (MJM) — L’Orchestre symphonique de Trois-Rivières recherche de nouvelles voix pour se joindre à son chœur pour la saison 2015-2016, pendant laquelle les choristes participeront à l’interprétation de la Neuvième Symphonie de Beethoven (1er novembre), du Requiem de Mozart (25 mars) et de l’opéra La Traviata de Verdi (14 mai).Le chef de chœur Raymond Perrin recherche des voix de femmes soprano et d’hommes ténor et basse.Les répétitions se tiennent les mercredis à 19 h à Trois-Rivières.Les personnes intéressées doivent posséder des connaissances en solfège et se présenter en audition.On peut s’inscrire auprès de Denis Morneau au 819 373-5340 poste O.Divins détours: dernière chance Trois-Rivières (FH) — Le comité de coordination du parcours touristique autonome Divins détours annonce que la saison 2015 se terminera le 22 août, de sorte qu’il reste peu de temps pour visiter les 4 églises patrimoniales visées.On peut encore combiner les visites avec des pauses gourmandes des haltes zen et un séjour douillet.Les gens peuvent tout simplement se présenter à l’une ou l’autre des églises du parcours du mardi au samedi, de 10 h à 17 h.La carte divine est toujours en circulation pour des rabais chez les partenaires.Pour ce qui est de l’église Notre-Dame-de-la-Pré-sentation, elle demeurera accessi-blejusqu’au 27 septembre. Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 ARTS ET SPECTACLES 21 MusiquePlus: la reconquête RICHARD THERRIEN CHRONIQUE 'jDosslon.JSlcîfcüi [OUtfER PUSHES JOURS GRANDE VARIEU GRAND CHOIX D’ARDRESÜ D’ARBUSTES ETMVIVACES jour meme rang Saint-Alexis, Saint-Mauriçe 1819.909-9191 'a,c.site officiel !••• >•••• >•••• >»••••• !••• f /"I Restauration Depuis 1954 res Promo midi express lwisSmeiMGŒP/2 mmsum www.'casteldespresfcom LE ÏTÏLÛN D*IRT R5®Gflw©ac!]Gê $w«p®wsiy 138 Fnsey, Trois-Rivières, C8T 2V7 819-373-5757 Maxime Rémillard reproduira-t-il chez MusiquePlus ce qu’il a réussi à faire de TQS avec V?C’est avec de gros canons que le président et chef de la direction de Groupe V Média compte ramener l’auditoire vers cette chaîne qui en arrache depuis trop longtemps.À quoi ressemblera ce nouveau MusiquePlus, façon V?Quatre mots: fiction, humour, téléréalité, musique.Parce que oui, il y aura encore de la musique, même si l’époque des Vf est révolue et que ce n’est plus là-dessus qu’on mise le plus.Le but avoué de ce repositionnement: reconquérir les 18-34 ans, «un public qui ne se reconnaît plus dans la télévision», croit la directrice de la program- L’effet V s’est déjà fait sentir dans les sondages, MusiquePlus ayant augmenté ses parts de marché de 40 % entre l’été 2014 et l’été 2015.mation, Nathalie Brigitte Bustos.C’est ainsi qu’on verra apparaître à MusiquePlus des productions qu’elle n’aurait jamais pu se payer avec l’ancien propriétaire.Comme Lip Sync Battle: face à face, adaptation québécoise de l’émission américaine de LL Cool J, qui sera animée chez nous par foël Legendre et produite par Éric Salvail, dès le vendredi 2 octobre à 21 h, avant d’apparaître à V cet hiver, «l’avais envie d’animer un show de variétés comme celui-là.Ça tombe au bon moment, j’ai envie de rire, de m’amuser», nous a confié foël Legendre, qui ne sera pas resté très loin des projecteurs après le scandale qui l’a éclaboussé en mars dernier.Legendre agira également comme metteur en scène de l’émission, où s’affrontent deux vedettes dans un combat de lipsync.«On a exigé des répétitions, ce qu’ils ne font pas aux États-Unis.Chaque artiste aura répété au moins quatre heures avec des danseurs.On veut que le show soit meilleur.» Les artistes prennent d’ailleurs leur rôle au sérieux.Karine Vanasse, qui affrontera Éric Salvail, a même engagé un «coach».Quelles chansons a choisi Éric pour la battre?«Deux maudites tounes pas faisables!» blague le producteur.Dans son opération charme, Groupe V Média pousse l’audace 15 minutes /15$ Comprend : soupe, plat du servi en 15 minutes), café et sucrerie.avec! verre de vin de Camille Piché-fetté, Gabriel fonças et Rosalie Vaillancourt, le trio de CTRL (prononcez «contrôle»), nouveauté humoristique en ondes du lundi au jeudi à 19 h.Puis, le vlogueur et vedette du web Matthieu Bonin aura sa propre tribune téléphonique et par Skype, Bonin, le lundi à 23 h, pour connecter directement avec le public cible.Du côté des nouveautés musicales, notons Pop de Jam, qui permettra à de jeunes artistes de rendre hommage à un vétéran de la musique, avec qui ils pourront donner une prestation.Vendredi à 22 h.Le décompte MusiquePlus se déplace le samedi à 18 h, alors qu’Olivier Robillard-Laveaux reviendra cet hiver avec une deuxième saison de Fabriqué au Québec.L’effet V s’est déjà fait sentir dans les sondages, MusiquePlus ayant augmenté ses parts de marché de 40 % entre l’été 2014 et l’été 2015.Et qu’en est-il de MusiMax?Ce sera la prochaine étape, visible au premier trimestre de 2016, nous promet-on.Lip Sync Battle: face à face, adaptation québécoise de l’émission américaine de LL Cool J, qui sera animée chez nous par Joël Legendre (à gauche) et produite par Éric Salvail (à droite), dès le vendredi 2 octobre à 21 h, avant d’apparaître à V cet hiver.- photo: la presse jusqu’à diffuser en primeur la troisième saison de sa comédie phare Ces gars-là cet automne à MusiquePlus avant sa diffusion à V cet hiver, en plus d’adopter Les Jokers en exclusivité, le vendredi à 19 h.On présente aussi en primeur deux séries américaines de superhéros, Gotham (mardi à 22 h) et Marvel: Les agents du S.H.L.E.L.D.(mercredi à 22 h), de même que L am Cait, la docu-série de Caiüyn fermer, qu’on garde pour l’hiver.Maxime Rémillard croit que MusiquePlus avait besoin de propriétés fortes pour faire rayonner la marque et attirer de nouveaux abonnés.Pour rallier les 18-34, de nouveaux visages apparaîtront cet automne à l’antenne, dont ceux Medigas est maintenant présent à Shawinigan, à la pharmacie Uniprix Pellerin, Desbiens, Pellerin et Bureau ! (Jniprlx Marc Donflgny 701 boul.Thibeault Trois-Rivières, (Québec) G8T 7A2 N°°de téléphone : 819-694-1581 N° sans frais : 1 -866-446-6302 N°“de télécopieur : 81 9-694-691 4 Produits et services offerts par Medigas : • Thérapie CPAP et fournitures • Thérapie Bi-niveaux • Test ambulatoire de Niveau III pour le dépistage de l'apnée obstructive du sommeil • Équipement médical et de soins respiratoires jü Medigas Praxair Canada Inc.Respirez bien.Dormez bien.Vivez bien.1" 22 DIVERTISSEMENTS LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelHSte MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Éclat de ce qui brille comme la flamme.2 Étendues de pays - Boîte à lunettes.3 Pertes blanches.4 Réprimandée - Cours d’eau des régions sèches.5 Plaque utilisée en reliure - Se racle la gorge.6 Figures géométriques.7 Atteindre - Empereur romain.8 Relatif à un groupe social.9 Altère l’éclat de - Mauvaise mère.10 Insolite - Homosexuels.11 Appréciation - Repos dans-un vers.12 Conifère - Symbole libanais.Verticalement No 4383 5 Serrer de manière à faire saillir des bourrelets.6 1/16e de livre - Contorsion du visage.7 Herbe aquatique vivace -Ville de Suisse.8 Statuette d’Hollywood - Scandium.9 Gros poisson - Coupe des branches.10 Plantes âpres et toxiques -A une heure avancée.11 Gros nuages - Dissimuler.12 Nonchalance - Partie d’un violon.I SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 Qui se nourrit de peu - besoin de manger.2 Déterminant - Fleuve dAmérique.3 Papillon - A la fin de l’année.4 Possessif - Détériorée.Vif MON F O N ©Défiez notre Supergrille du samedi dans l’édition Week-end CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière a former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Raymond Devos SOLUTION du dernier numéro Citation de Wang Chung : La littérature doit être facile à comprendre et difficile à écrire.par Isabelle Vadeboncoeu S c J D U E M MOT MYSTERE ETATS ET CAPITALES - Un mot de 8 lettres S 0 A L E 1 S E N 0 D N 1 E L A T M E L A S 1 C 1 L E S 1 0 X L 0 0 A R A A R T L D S N M E E G G H K M H 0 A N M 1 E E T A I E 0 A A G M L P 0 L V 1 P R E U R N D N E 1 B N 1 0 B Y S T U A S S 1 B E X T B L R G I Y G K A K Q E 1 N 0 T S E E I R 1 A S U U N C N N A U S R A 0 E D 1 V E T N 0 M E 1 P M W L E T A 0 B E C 0 S A S A A A L 0 S H C E R A H A S s G R H E R P Y H C C A D A V E N I N D 1 A N A M A L T E D 1 E S E 0 U L 1 T U A N 1 E K A T Solution du dernier problème : DEPENSER MM4464 ACRE AGRAM ALGER ARKANSAS BISSAU BONN CHYPRE DACCA DAKAR DAMAS DELHI ECOSSE EDMONTON EGYPTE ESPAGNE ESTONIE HAWAI IAKOUTIE IDAHO INDIANA INDONESIE IOWA ISRAEL ITALIE KIEL LAOS LITUANIE LOME MALE MALTE MARIS MONTEVIDEO NEVADA PARIS PHOENIX PIEMONT QINGHAI QUEBEC QUITO RIGA ROME SALEM SAMOA SEOUL SERBIE SICILE SLOVENIE SUISSE TBILISSI TCHAD TEXAS TIVA TOGO TYROL 2 7 9 3 6 2 1 5 7 8 7 1 4 7 6 2 9 7 1 4 8 3 1 5 2 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 4 9 6 2 1 5 7 8 3 5 1 3 7 9 8 4 2 6 7 2 8 6 3 4 9 1 5 2 8 1 9 6 7 3 5 4 3 4 7 1 5 2 6 9 8 9 6 5 8 4 3 1 7 2 1 5 9 4 2 6 8 3 7 8 3 4 5 7 9 2 6 1 6 7 2 3 8 1 5 4 9 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.corr Niveau de difficulté : DIFFICILE 3108 Par Fabien Savary 3107 Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 DIVERTISSEMENTS 23 LU * < OC û Z < s ')'A! LE PRESSENTIMENT QU'IL ‘ SE CACHE ICI.]'Al PEUT-ETRE — Tm?T [JUSQU'ICI, AUCUNE TRACEbE JOCKAMO./ c'est quoi, ÇA?.au Musée res 'SCIEM£ÉS £e SOIR; LA ÛRêATIOM SON ET LUMIÈRe P'UU ORAGE, / A L'IWTÉRieURL^ ©2013 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.PFFFF.PAE BEEOIN DE RÉVEIL -MATIN QUAND L ANXIÉTÉ DELA QUARANTAINE - NOUE PREND ! * AMM LA RENCONTRE D'INFORMATION ÂLÉCOLEL.LEE EFFETE ECOLAIREEL.S NON.JE PENEE j QU'ON VA ) OUBUERLECAFÉ CEMATIN! -i W .iSiM,.NON.J’AI DÛ ARRÊTER À CAUSE DE LA TEMPÉRATURE OUAIS., JE M’EN VAIS AU LAC AVEC LA « 6AN6 »' C’EST UNE SUPERBE JOURNÉE) AS-TU DÉJÀ FINI UJ LA PEINTURE J'SAIS PAS POUR' QUOI, MA£ J'ADORE FAIRE SECHER LE LIN6E DEHORS PAR UNE JOURNEE CHAUDE D'ÉTÉ.Horoscope (ça me REND HEUREUSE MOI AUSSI! en CD o £= CD 'CD en CD CD CL CD CD c CD CU C^- en 'CD c 00 CD CD "SS O) to en en O) /i iiuio.„„„ —, ; , 819 448-5288 ou 448-3804 819 693-4657 repondeur, 21, 4i repeints à neuf.Bienvenue aux 55 ans et + 819 996-6452, 819 374-2184 2V2, SYï, ÔYï, CHAUFFÉS, éclairés, stationnement, près cégep, uqtr, hôpitaux, libres.1-418-563-6584 2 MOIS GRATUITS 51/2, 775$, comme neufs, spacieux, grand balcon, près des services, 819 668-1376 1^5 Logements ItJ à louer RESTAURANT situé Shawi-nigan-sud, 90 places + salle de réception (50 personnes).819 852-3897 LOGEMENTS Propres et rénovés • Arrière Galeries du Cap • Arrière Végétarien 819.698.3372 • Arrière Costco • Près université (UQTR) 819.698.3372 HOMME A TOUT FAIRE: NOUS ENGAGEONS! Entrepôt,différentes grandeurs jusqu’à 10 00 0 pi, car.819 373-6701 Logements à louer 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 www.bel-rive.com Bureau avec fenêtres, antichambre et remise, 450pi2, 1er septembre, 5366 boul Jean XXIII, loyer taxes municipa les, Sous-location jusqu’au 30 avril 2016, 1-888-935-2533 poste 3428 ESPACES COMMERCIAUX À LOUER 819 691-5650.duguayimmobilier.com 100 NOUVEAUX TERRAINS Notre-Dame-du-Mont-Car-mel, promotion/printemps, installation septique gratuite, aussi vous prévoyez vous construire dans quelques années?Financement 3% 819 379-7480 PLATEAU DES PRAIRIES Terrains pour jumelée (nouvelle phase), fond de sable.Prêts à construire et autoconstruction.(819) 701-1316 ou 819 697-9900 TERRASSE DES CAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca www.domainebeauvallon.com Terrain à vendre pour unifamiliale, jumelée ou multi-lo-gement en autoconstruction 819 448-0692 ou 377-8658 Logements à louer Possibilité de visite avec RENDEZ-VOUS VA, 1er étage, centre-ville, chauffé, éclairé, paisible, sécuritaire, entrées laveuse/sécheuse, 609-0009 3y2,4y2, 5Y21MOISGRATUIT 340$, 450$, 480$,, secteurs: CAP et SHAWiNiGAN-SUD RÉNOVÉS 819 380-4782 314-414-514 semi-meublés ou non, rénovés, planchers de bois franc.819 378-9325 31/2, 41/2, rue Patry, insonorisé, eau chaude incluse, 41/2, Sainte-Marthe, vue sur le fleuve.819 696-3751.y/i, ARRIERE GALERIES CAP propre,conciergerie, paisible, 819 692-3117 ou 819 691-7020 iiai VA chauffé, éclairé, grandes pièces, grand rangement intérieur, 90 Vachon, #1, 450$.819 377-2278 VA, ch., écl., semi-meublé; 51/2, non ch., non écl., 1 mois gratuit, près Les Rivières, 819 266-4398 373-5115 31/2 duplex, 298 St-Elisabe-the, rénové entièrement, entrée lav/séch., stationnement, n ch/n écl.450$ 819 692-2190 31/2 sous-location, ch/.écl., accès piscine et spa, rénové entièrement, près Cegep et UQTR.Disponible 15 août à juin 2016.819 692-2190 123 Logements à louer pour vos BESOINS en LOGEMENT 950, rue Royale, Trois-Rivières LES RIVIERES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 41/2 ou 5 1/2 pièces chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures, conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.Trois ve rt PROMOTION DISPONIBLES RABAIS DE 150s PAR MOIS .1roisvert.com 414,1 MOISGRATUIT rénové, bien situé, www.alouertr.com 819 694-7147 414,2E ETAGE, GRAND très propre, Sainte-Marguerite, 550$, non fumeur, pas d’animaux, 819 373-6588 41/2, 2e étage, près de tous les services, bienvenue aux 55 et +, 819 696-7617 41/2, 2e étage, style condo, foyer au bois, près Ki-8-Eb, 698$, Yves 370-7627 ou Dorice 819 698-7387 414-314-514 1ER JUILLET insonorisés, chauffés, éclairés, paisible, excellent service, concierge, sécuritaire, stationnement, près des services et Uqtr.819 696-7454 4y2,3V2, PROM010 JOURS 2 mois gratuits sur location d’un an, très grands, construction récente, plancher béton, près centre-ville et des services, intercom, conciergerie, stationnement 819 609-0425 414,514, Trois-Rivières, centre-ville libres, 819 372-4835 414, CENTRE-VILLE, 475$ frais rénové, entrées laveuse/sécheuse, voisin tranquille.Bienvenue aux étudiants.819 693-8533 ou 1-514-863-4959.414 DISPONIBLE insonorisés, chauffés, éclairés, paisible, excellent service, concierge, sécuritaire, stationnement, près des services et Uqtr.819 696-7454 41/2, Lajoie 2e étage, n/ch n/écl, bois franc, 2 balcons, stat., stores, réf.rabais important.819 609-2789 414- PRIX REDUIT Grand, chauffé, eau chaude, tranquille, face Carrefour, libre, 545$, 819 371-8544, 41/2, rue des Dominicains, secteur TRO, constr.2012, idéal 55 ans et +, 1er juilllet 695$/mois, 819 377-4661 41/2, rue Patry, 1 mois gratuit rénovés, n/ch, n/écl, bois flottant, intercom, pas d’animaux.819 371-8565 414, STYLE CONDO 1 mois gratuit, paisible, presque neuf, Pierre, 380-3221, Luc 1-819-661-8117 51/2, chauffé, 1938 Baillar-geon, demi-sous-sol, rénové, très éclairé, stationnement, 570$, 693-7814 y/2, LES RIVIERES ET UQTR tranquille, rénové, bois, remisage, 2 stationnements, cour, 585$.819 697-8555 Sidaclr'pn /vmauricie 819-374-5740 www.sidactionmauricie.ca 4 1/2 NEUFS juillet 2015 secteur Pointe-du-Lac (rue des Cavaliers) style condo 2 étages ou piain-pied, climatisé, balayeuse centrale, près des services www.domainebeauvallon.corn 819-448-0692 Grand 51/2 récent, béton, paisible, remise.Plancher bois 520$ 819 233-3706 Très beau 41/2 sous-soi, secteur Ste-Marguerite (Tr-Ri-vières), tranquille, stationnement déneigé inclus 450$, rabais 50$ les 3 premiers mois.819 448-6163 124 Logements à louer Centre-Mauride 127 Chambres à louer 131 Résidences, centres accueil MARCHANDISES 514, LIBRE, TRESGRAND à prix négociable, Place P.-E.Trudeau, secteur Cap, rangement intérieur, 819 372-0731 ou 819 379-5126 BORD FLEUVE, NEUFS 31/2, 41/2, 51/2, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur, 375-0032, 691-7045.167, 6e ave Grand-Mère, 1er étage, 41/2.Pas d’animaux, 819 538-7441 NOUVELLE ANNONCE ?514 SHAWINIGAN-SUD Près de tous les services, rénové, air-climatisé, 3e étage, 550$.819 536-5908 A SHAWINIGAN 31/2, 41/2, 51/2, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.312 Massage 312 Massage 19 IpWn 819 375-1688 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com 309 Messages personnels WA Paysagistes, déneigement i | TRAVAUX D'AMENAGEMENT | paysager : muret, pavé uni, MELINA, BOMBE SEXUELLE plaisir & service garantis, 819 995-0406 taille haie.25 ans d’expérience.Travail garanti.Jean-Claude 819 386-5623 imsmm WQ Déménagement, I j£y entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J J.-P.GÉLiNAS: 692-7229 TANYA, 34 DD.Duo disponible, 819 266-9300 312 Massage ¥ 266-2128 ¥ 38DD ARIANE dentelle et talons hauts, frisson et discrétion.6 jrs/7 371-7505, MELANIE Excellent massage complet climatisé, viens relaxer OFFRES D'EMPLOS 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, cuisine, laveuse-sécheuse, 819 696-0642, 376-3372 Chambre chauffée, éclairée, câble compris, internet, un stationnement, Trois-Rivières.Dès 9h, 819 694-0445 VA à partir de 750$, après crédit d’impôt maintien à domicile, 819 996-6452 ou 819 374-2184.RESIDENCE GENTILLY Une chambre et une suite, libres maintenant.Tous services inclus, Surveillance 24/24.819 298-3081 819 696-5072 DUO DISPONIBLE 819 269-7627 315 Ma sso thérapeutes 373-3305 819 Johanne.Accorde-toi du bon temps.Bon massage.374-4794 ANOUK: SPECIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014, MURIELLE massothérapeute, Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.Ailo! excellent massage détente, climatisé, 819 698-8084 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie dès 9 h.819 693-1522 Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration Cuisinier demandé, minimum 2 ans d’expérience dans la pizza et les déjeuners, aussi serveur d’expérience et livreur .Se présenter à Pizzeria 67 rue des Forges, 373-6767 405 Personnel de métiers 325 Toitures Ebéniste recherché, 3 à 10 ans d’expérience en assemblage et fabrication d’armoires de cuisine et meubles commerciaux, 40h/sem, salaire selon compétence.CV: cv_releve@outlook.com 117 Appareils Ljê électroménagers NOUVELLE ANNONCE BEAUDET MEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 300 SERVICES PERSONNELS 309 Messages personnels qpCOUP DE COEUK > POUR VOUS MESSIEURS Reçoivent, se déplacent 819 609-8779 10HAM, SEXY, COQUINE Se déplace, reçoit climatisé, 819 701-6046 819609-6782,819384-2754 819692-5652 Toitures Dany Massicotte, Estimation gratuite, Prix très compétitifs, accréditée par BP.Ouvrage garanti 10 ans, Un don d'espoir pour la vie 1-877-488-4222 www.armeedusalut.ca 402 Personnel de restauration 402 Personnel de restauration STAAIRFT est à la recherche de CUISINIER(ÈRE) TEMPS PLEIN Expérience requise Formation en cuisine est un atout Faites parvenir votre CV par courriel à administration @ laportedelamauricie.com 37 26 LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 LB lUOUVelliStB 412 Personnel demandé Préposé aux pneus demandé, 30 à 40 h/ semaine, avec moyen de transport, autonome, idéal 25 ans et plus, rangement de marchandise et assemblage de pneus.819 379-7638.ÎI9 373-9435 Centre de thérapie Problèmes de dépendances mixte www.maisoncarignan.qc.ca 412 Personnel demandé 412 Personnel demandé Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteurs St-Narcisse, St-Maurice, Batiscan et les environs.Environ 25h/sem.Salaire offert de 1200 $/mois.Contactez M.André Carignan au 418 365-4187 ou 418 365-0336 413 Emplois divers Aidante demandée, pour 1 personne âgée.Doit demeurer sur les lieux, à Mont-Carmel, (médication, repas, hygiène, entretien ménager), 1 week-end sur 2 et possibilité de remplacements en semaine.819 370-6450 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 721 Tout terrain NOUVELLE ANNONCE ?Argo Big Foot 2001,condition A-1, 1 seul proprio, 126 hres, tout équipé, toit, treuil attache, 4500$, vente cause maladie.819 531-9048 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.Si vous voulez boire, c'est votre affaire, si vous voulez arrêter et ne le pouvez pas, c'est notre affaire.ALCOOLIQUES ANONYMES 1 866 376-6279 sans frais 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres Canada Province de Québec District de TROIS-RIVIÈRES Localité : Trois-Rivières N°: 400-12-016696-061 COUR SUPERIEURE Chambre de la famille ANNICK FRANCOEUR Partie demanderesse RENÉ LAMPRON d’adresse inconnue Partie défenderesse ASSIGNATION Article 139 C.p.c.PAR ORDRE DU TRIBUNAL: Avis est donné à la partie défenderesse que la partie demanderesse a déposé au greffe de la Cour supérieure district de Trois-Rivières une requête en augmentation de la pension alimentaire payable pour le bénéfice exclusif des enfants.Une copie de cette requête et de l’avis au défendeur ont été laissé à l’intention de la partie défenderesse, au greffe du tribunal, au palais de justice situé au 850, rue Hart, Trois-Rivières (Québec) G9A1T9.Soyez aussi avisé que la requête sera présentée pour décision devant le tribunal le 15 septembre 2015, à 9 heures, à la salle 2.24 du palais de justice de Trois-Rivières.Trois-Rivières, le 5 août 2015 Stéphanie Courteau, greffière-adjointe Vous songez à changer de véhicule?Consultez la nouvelle section «Véhicules d'occasion » sur www.lenouvelliste.ca Donner, ça libère.AMNISTIE INTERNATIONALE CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le.LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE (1//, nécrologie AVIS DE DÉCÈS ABEL, M.Roger 75 ans, Montréal AUGER, M.Paul 94 ans, Trois-Rivières BROWN LEVASSEUR, Mme Camille 78 ans DESCÔTEAUX GÉLINAS, Mme Susie 65 ans, Saint-Mathieu-du-Parc DESSUREAULT TREMBLAY, Mme Juliette 89 ans, Trois-Rivières GAILLARDETZ,M.Roland 81 ans, Montréal GOULET, Mme Rita 87 ans, Trois-Rivières LALIBERTÉ ISABELLE, Mme Marcelle 82 ans, Shawinigan ST-GERMAIN, M.Edmond 93 ans, Trois-Rivières Accalmie Accompagnement et hébergement pour personnes suicidaires 1905 rue Royale, Trois-Rivières (Québec) G9A 4K8 Pour demande d'aide (819) 378-8585 24 heures par jour 7 jours par semaine ABEL M.ROGER 1939-2015 À Montréal, le 5 août 2015, est décédé à l’âge de 75 ans, M.Roger Abel, époux de feu Suzanne Provencher.La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église, en présence des cendres, samedi à partir de 10 h.Un service aura lieu le samedi 15 août 2015 à llh en l’église Sainte-Marthe 7580, boulevard Gouin Est Montréal, EI1E 1A8 Il laisse dans le deuil ses deux fils : Pierre (Lyne Vézina) et Jean-François (Karine Lavoie); ses petites-filles : Karine, Marie-Pier, Maude-Émily, Audrey-Ann et Kim; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs, ses nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier chaleureusement tout le personnel du Pavillon Rosemont, ainsi que les bénévoles, pour les soins et dévouement auprès de leur père.Au lieu de fleurs, des dons à sa mémoire à la Fondation de FHôpital Maisonneuve-Rosemont « unite de soins palliatifs » seraient appréciés.895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres Appel d’offres FOURNITURE, LIVRAISON, MONTAGE ET INSTALLATION DE MOBILIERS ET ACCESSOIRES PROJET INTÉGRÉ DE L’HÔTEL DEVILLE/BIBLIOTHÈQUE La Ville de Nicolet demande des soumissions pour la fourniture, la livraison, le montage et l’installation de mobiliers et accessoires dans le cadre de son projet intégré de l’hôtel de ville/bibliothèque.Les soumissions, sous pli cacheté, portant la mention « Soumission -mobiliers et accessoires - 2015 » seront reçues au bureau de la greffière sis au 905, rue Saint-Jean-Baptiste, Nicolet (Québec) J3T 1W4, jusqu’au vendredi 4 septembre 2015 11 h, date et heure auxquelles elles seront ouvertes officiellement et publiquement.Lesdits documents peuvent être obtenus auprès du Système électronique d’appel d’offres (SEAO) en consultant le site web www.seao.ca.Ne seront considérées que les soumissions déposées par les personnes, sociétés et compagnies s’étant procuré le document d’appel d’offres par le biais du Système électronique d’appel d’offres (SÉAO) et préparées sur les formulaires joints aux documents d'appel d'offres.Avec sa soumission, le soumissionnaire doit fournir une garantie de soumission sous forme de chèque visé, de lettre de garantie bancaire ou de cautionnement correspondant à 15 % du montant total soumissionné et valide pour une période de 90 jours à compter de la date de l’ouverture des soumissions.Tout renseignement additionnel concernant la présente demande de soumission peut être obtenu auprès de monsieur Pierre Genest, directeur général de la ville de Nicolet, à l’adresse courriel p.genest@nicolet.ca.La Ville de Nicolet ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n’encourt aucune responsabilité envers les soumissionnaires.Donné à Nicolet, ce 12 août 2015.Me Monique Corriveau Greffière p-\ 4 tisans Dhl\PAlX -Tablée populaire de 11 h 30 à 13 h -Comptoir de vente meubles et articles divers du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 -Friperie Artisans de la Paix du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 1 6h 30 -Friperie sportive Accès Sport au 676 rue Champflourdu lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 -Friperie Nouveau Départ au 676 rue Champflourdu lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 à 16 h 30 -Distribution alimentaire les jeudis , appelez pour inscription au 819-371-3366.Les Artisans bénévoles de la Paix en Mauricie 700 rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières, Qc, G9A 1L2 819-371-3366 www.artisansdelapaix.org aidez- nous.1 800 361-9643 ujujuj,lcui a m m ® m ® ® HTj 7 8 V R | ^mif ÜJ é ?ê * Mois - Année - Signe AOÛT 54 LION oi 05 06 16 24 25 26 33 35 41 1-7=5—^— 49 51 53 54 56 57 60 61 63 67 |£~JlI3 x 1 isos I Eitra 29 32 411 8235675 © 141 0 6917 Ce soir, 7 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Un tunnel pour aller derrière la chute Montmorency LE SOLEIL — Il sera possible de voir la chute Montmorency d’une nouvelle façon à l’été 2018.Le gouvernement du Québec a débloqué une somme de 8 millions $ en vue de creuser un tunnel pour permettre aux visiteurs et aux touristes de se rendre derrière la chute.L’annonce du projet a été faite hier par le ministre délégué aux Transports, jean D’Amour, et le député Raymond Bernier, au cours d’une conférence de presse au Manoir Montmorency.Le projet s’inspire de celui des chutes Niagara.L’accès derrière la chute se fera par un ascenseur à partir du sommet de la chute.On prévoit que les travaux de creusage débuteront avant la fin de 2016.D’autres études devront être réalisées auparavant.De 80 à 85 personnes seront embauchées durant les travaux de construction.Le ministre D’Amour est convaincu que le projet fera bondir l’achalandage au parc de la Chute-Montmorency.Il s’attend à ce que 100 000 visiteurs de plus se rendront au parc avec la nouvelle attraction.L’an dernier, un total de 635 000 personnes ont parcouru le parc.Après le Vieux-Québec, la chute Montmorency est l’attrait le plus visité dans la région de Québec.Il en coûtera 10 $ par personne pour prendre l’ascenseur et aller entendre le grondement derrière la chute et voir tomber l’eau.Le pro-j et sera financé dans le cadre delà mise en valeur du Saint-Laurent Un certain courriel de Nigel Wright à des conservateurs laissait pourtant entendre que M.Harper avait donné sa bénédiction à toutes ces machinations.«We are good to go from the PM», écrivait-il au printemps 2013.Interrogé à ce sujet, dimanche, M.Harper a soutenu: ces «mots ne sont pas les miens».De passage à Markham, en Ontario, hier, le chef conservateur a réitéré qu’il croyait au départ que c’était M.Duffy qui avait remboursé la somme de 90 000 $, et non pas son ancien chef cabinet.«Quand j’ai appris que ce n’était pas le cas, j’ai pris des actions nécessaires et des gens sont en train d’être tenus responsables de leurs actions», a-t-il dit.Le scandale des dépenses au Sénat a dominé une bonne partie des débats aux Communes depuis 2013.Ce scandale a notamment permis à Thomas Mulcair de s’illustrer comme chef de l’opposition officielle et infligé quelques égratignures à l’armure du premier ministre.M.Harper a tout de même réussi à survivre aux tirs nourris de l’opposition.Depuis deux ans, Nigel Wright est resté silencieux sur cette affaire, sauf quand il a été interrogé par les enquêteurs de la GRC en 2014.À partir d’aujourd’hui, il devra répondre aux questions pointues du redoutable avocat de Mike Duffy, Donald Bayne.L’interrogatoire serré auquel il devra se soumettre, alors que la campagne électorale bat son plein, pourrait devenir un véritable supplice de la goutte d’eau.tant pour lui que pour M.Harper.touristique de la Stratégie maritime du gouvernement Couillard.En 2013, l’ex-première ministre Pauline Marois et l’ex-ministre Agnès Maltais avaient annoncé le même projet de creuser un passage derrière le bas de la chute Montmorency.Ce projet, comme celui d’une tyrolienne, devait permettre de compenser la perte des Grands Feux et d’élargir l’offre touristique du parc.D’autre part, il est maintenant possible de s’inscrire sur le site de la SEPAQ pour utiliser la tyrolienne de deux places d’une longueur de 300 mètres qui part du haut de la falaise pour atterrir près du belvédère de la Baronne.Cette nouvelle attraction sera accessible en septembre. Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 29 2.1115-IIYltltj.DuProprio parraine le Club de soccer Trois-Rivières et près de 7000 autres joueurs à travers le Canada ! Visitez DuProprio.com/implication-sociale duProprio II « V CAP-DE-LA-MADELEINE 105 000$ Condo clé en main.2 cac.Salon et salle à manger à aire ouverte.Foyer électrique au salon.Piscine creusée.BBO.à la disposition des copropriétaires.Situé dans un secteur tranquille.819-909-4982 Code: 626915 VISITE LIBRE CHAMPLAIN 285 000$ 16 août 13-16h.Maison au bord du fleuve.3 cac.1 sdb.1 sde.Foyer au bois.Balcon à l'étage avec vue sur le fleuve.Garage détaché chauffé.Plusieurs améliorations effectuées depuis 2007.819-295-3366 Code: 121747 GRAND-MÈRE 149 000$ Belle maison située près de tous les services.Quartier tranquille.4 cac.1 sdb.1 sde.Sous-sol aménagé.Entièrement rénovée au goût du jour.Une visite s'impose.Prix pour vente rapide.819-852-0519 Code: 628512 ’lr ilHV ND-DU-MONT-CARMEL 229 000$ Magnifique maison 11 pièces, près du centre fiscal.Piscine creusée et chauffée, verrière 4 saisons.Parc à proximité.Faut vraiment voir.Aucun voisin arrière.819 247-2299 819-536-3189 Code: 623909 NICOLET 155 000$ Belle propriété dans un quartier paisible.Beaucoup de luminosité.4 cac, 2 sdb.Foyer à combustion lente.Air climatisé.Grande remise à l'arrière.Terrain aménagé offrant une belle intimité.819-371-2378 Code: 608977 POINTE-DU-LAC 229 900$ Superbe bungalow 2011, aire ouverte, 4 chambres à coucher, sous-sol aménagé et terrain avec piscines au sel, terrasse 16x20 et spa! Véritable clé en main! A voir! 819-841-3442 Code: 602045 VISITE LIBRE SHAWINIGAN 250 000$ 16 août 13-16h.Grande résidence de style anglais.Pièces spacieuses et très lumineuses.5 cac, 2 sdb, 1 sde.Terrain aménagé, piscine creusée.Garage indépendant.Près de tous les sen,'ices.514-707-9112 Code: 616799 ST-ALEXIS-D-MONTS 300 000$ Belle propriété au bord du lac Saint-Alexis, Vendue meublé, Bien entretenue, Plusieurs travaux effectués au fil des ans, 2 cabanons, 1 grand garage, Au cuur du village, quartier sécuritaire, idéal pour les activités de plein air, la pêche, le VTT, la randonnée pédestre, Très grand terrain pour plusieurs possibilités, SHAWINIGAN-SUD 229 000$ Maison qui offre plein de possibilités par sa superficie, sa proximité avec l'hôpital et ses divisions pratiques.Possibilités de revenus supplémentaires ou bi-générationnelle.819-696-0559 Code: 624064 819-697-6280 Code : 625838 ST-BONIFACE 225 000$ Belle propriété située au coeur du village, près de tous les services.Sous-sol aménagé, garage double, piscine creusée au sel, air climatisé.Visite sur rendez-vous.819-535-3550 Code: 629568 Ko ST-BONIFACE 290 000$ Bord de l'eau à vendre à St-Boniface.Maison à aire ouverte avec une mezzanine.Magnifique grand terrain donnant sur le lac.Beaucoup de grandes fenêtres offrant une belle vue.514-321-3882 Code: 626602 VISITE LIBRE ST-BONIFACE 399 000$ 15-16 août 13-16h.Secteur très recherché! Type bi-génération, idéal pour grande famille, garderie ou bureau à domicile! Superbe garage style «show room», spa, terrain 40 000 pieds aménagé avec haies.819-609-2407 Code: 629998 ST-GER-D-LAURENTIDES 575 000$ Unique havre de paix sur les berges du lac Canard situé en pleine forêt.À 20 minutes du centre-ville de Shawinigan.Construction en bois rond.Une visite s'impose.819-538-6440 Code : 401881 1 » ST-MATHIEU-DU-PARC 229 000$ Quincaillerie indépendante avec cour à bois, en affaires depuis 30 ans, important fabricant de quais flottants.Plus de 40 000 produits offerts à une clientèle régulière.229 000 $ plus inventaire.819-532-2642 Code: 585984 ST-ÉTIENNE-DES-GRES 198 500$ Chaleureuse maison à paliers multiples sans voisin à l'arrière avec de nombreux atouts comme une piscine, le chauffage aux granules, des armoires en érable et un grand patio.819-535-9874 Code : 604201 ST-ÉTIENNE-DES-GRES 223 000$ Bungalow avec garage double, grandes pièces éclairées dans un secteur paisible.4 chambres à coucher.Cuisine et salon à aire ouverte.Terrain de 30 000 pieds carrés.Avoir 819-690-4868 Code: 626679 STE-THÈCLE 89 000$ mm .%, -:V«ku " —-I Superbe petit chalet 4 saisons très bien isolé au pied du lac Moreau, vendu meublé.Endroit très tranquille pour un prix raisonnable.Fondation sur pilotis.6 km du village Ste-Thècle et de St-Tite.819-374-8955 Code: 46933 TROIS-RIVIÈRES 135 000$ ^ a Plusieurs rénovations faites au cours des dernières années.Belle luminosité.3 chambres à coucher à l'étage.1 salle de bain.Cour intime avec piscine.Près de tous les sen,'ices.819-379-7690 Code: 597974 TROIS-RIVIÈRES 215 000$ VISITE LIBRE 22 août 13-16h30.Idéale pour une famille active.Maison sécuritaire à paliers multiples.Plafond cathédrale.Terrain de 100x135 pieds.Piscine hors terre, grande terrasse.Beaucoup d'extra! Code : 628786 TROIS-RIVIÈRES 156 500$ Magnifique jumelé.Construction 2007, vient d'être réparé afin de contrer la pyrrhotite, certificat, Laboratoire SM attestant une fondation saine.Nouvelle garantie de 5 ans.819-609-6238 Code: 600694 TROIS-RIVIÈRES 628 000$ ^3% ' y*' ii ¦ 1 .i 50, des Oblats.Immeuble 6 logements 4 1/2, non chauffé et non éclairé, construit en 2002.Tous loués, baux signés jusqu'au 30 juin 2016, locataires stables.Revenu brut 50 295 $.819-698-6692 Code: 623153 Wf iiiii; Bf tnmii.ii imiiii TROIS-RIVIÈRES 180 000$ Investisseurs, revenus de 1 340$ par mois.Centre-ville Grand Duplex (2x71 /2) avec cachet d'antan et haut plafonds.5 min de marche du centre de T-R.Dany 514-893-7673 Code: 626646 TROIS-RIVIÈRES 99 000$ Impeccable condo 4 et demi vous offrant 2 grandes chambres à coucher, des espaces éclairés à aires ouvertes et beaucoup de rangement à l'intérieur.Plusieurs ajouts récents! 819-909-1084 Code: 629093 TROIS-RIVIÈRES 215 000$ £ ii il VISITE LIBRE Dimanche 16 août 13-16h.Belle propriété ancestrale bien conservée sur immense terrain 62 400 pi2 4 cac, 1 sdb et foyer.Evaluation agréée 235 000 $ en main.La campagne près de la ville! 819-244-5326 Code: 434416 TROIS-RIVIÈRES-OUEST 159 000$ Il lï Rez-de-chaussée a été rénové en 2013.Style contemporain.Grand terrain boisé de 12 000 pieds.Fenestration 2008.Vente sans garantie légale.Demontignyalexandre@gmail.com 819-383-2209 Code: 567866 TROIS-RIVIÈRES-OUEST 219 500$ PEK EU Superbe propriété jumelée située dans un secteur très paisible sans voisin arrière, boisé protégé.2011, sans pyrrhotite, finition de qualité supérieure, 100 % aménagée.819-699-2552 Code: 622808 TROIS-RIVIÈRES 215 000$ Bungalow 3 chambres à coucher au rez-de-chaussée, 2 salles de bain, pièces lumineuses, garage aménagé, Toiture refaite à neuf, Belle cour arrière avec terrasse 12x12, Sortie sous-sol dans le garage, Inclus dans la vente : système d'alarme, four encastré, plaque de cuisson et aspirateur central, 819-693-1339 Code: 447702 TROIS-RIVIÈRES-OUEST 295 000$ Superbe maison, très spacieuse, 5 chambres à coucher dont 4 chambres à l'étage.Aucun voisin arrière, à proximité d'un parc aménagé pour les enfants.Quartier jeune.819-221-4379 819-375-9992 Code:476675 30 LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte BASEBALL MAJEUR LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QASDiff.10Dem.Série Dom.Ext New York 61 52 ,540 - - 8-2 G-2 40-18 21-34 Washington 58 53 ,523 2 4% 4-6 G-1 31-23 27-30 Atlanta 51 62 ,451 10 12% 5-5 P-2 30-23 21-39 Miami 45 68 ,398 16 18% 3-7 G-2 27-30 18-38 Philadelphie 45 68 ,398 16 18% 6-4 P-1 27-29 18-39 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QASDiff.10Dem.Série Dom.Ext St.Louis 72 40 ,643 - 7-3 G-1 41-16 31-24 Pittsburgh 65 45 ,591 6 6-4 P-1 39-18 26-27 Chicago 62 48 ,564 9 9-1 G-4 31-24 31-24 Cincinnati 49 61 ,445 22 13 3-7 P-2 28-26 21-35 Milwaukee 48 65 ,425 24% 15% 4-6 G-1 24-36 24-29 SECTION OUEST G P Moy.Diff.Los Angeles 62 50 ,554 - San Fran.59 52 ,532 2% Arizona 55 56 ,495 6% San Diego 53 60 ,469 9% Colorado 47 64 ,423 141/2 Lundi 10 août Colorado 2 N.Y.Mets 4 Philadelphie 3 Arizona 13 Washington 8 L.A.Dodgers 3 Cincinnati 1 San Diego 2 Mardi 11 août Colorado 0 N.Y.Mets 4 Milwaukee à Chi.Cubs, 20h05.Pittsburgh 3 St.Louis 4 Philadelphie en Arizona, 21 h40.Washington à LA Dodgers, 22h10.Cincinnati à San Diego, 22h10.Interligue Boston 4 Miami 5 (10) Houston à San Francisco, 22h15.Mercredi 12 août Philadelphie en Arizona, 15h40.Cincinnati à San Diego, 15h40.LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST QASDiff.10Dem.Série Dom.Ext 5-5 P-4 37-19 25-31 31/2 3-7 P-4 30-23 29-29 71/2 5-5 G-2 29-28 26-28 101/2 3-7 G-1 25-28 28-32 151/2 4-6 P-2 25-29 22-35 Colorado à N.Y Mets, 19h10.Milwaukee à Chi.Cubs, 20h05.Pittsburgh à St.Louis, 20h15.Washington à L.A.Dodgers, 22h10.Interligue Houston à San Francisco, 15h45.Boston à Miami, 16h10.Jeudi 13 août Colorado à N.Y.Mets, 12h10.Milwaukee à Chi.Cubs, 14h20.Pittsburgh à St.Louis, 19h15.Cincinnati à L.A.Dodgers, 22h10.Washington à San Francisco, 22h15.G P Moy.Diff.QASDiff.10Dem.Série Dom.Ext New York 61 49 ,555 - - 4-6 P-3 32-21 29-28 Toronto 62 52 ,544 1 - 9-1 G-9 37-21 25-31 Baltimore 57 54 ,514 4% 1% 6-4 G-1 34-21 23-33 Tampa Bay 57 56 ,504 5% 2% 6-4 G-3 29-29 28-27 Boston 50 63 ,442 12% 9% 5-5 P-1 27-28 23-35 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QASDiff.10Dem.Sene Dom.Ext Kansas City 67 44 ,604 - - 6-4 G-4 38-18 29-26 Minnesota 55 56 ,495 12 3% 2-8 P-2 34-22 21-34 Detroit 54 58 ,482 13% 5 4-6 P-2 28-30 26-28 Chicago 53 58 ,477 14 5% 4-6 G-2 28-26 25-32 Cleveland 51 59 ,464 15% 7 5-5 G-2 22-33 29-26 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QASDiff.10Dem.Série Dom.Ext Houston 61 52 ,540 - - 3-7 P-3 38-18 23-34 Los Angeles 59 53 ,527 1% - 4-6 P-2 36-23 23-30 Texas 55 55 ,500 4% 3 7-3 P-1 23-29 32-26 Seattle 52 61 ,460 9 7% 6-4 P-1 24-33 28-28 Oakland 51 63 ,447 10% 9 6-4 P-1 27-34 24-29 Lundi 10 août L.A.Angels 2 Chi.White Sox 8 Detroit 0 Kansas City 4 Baltimore 3 Seattle 2 Mardi 11 août Oakland 2 Toronto 4 N.Y.Yankees à Cleveland, 19h10.L.A.Angels 0 Chi.White Sox 3 Texas au Minnesota, 20h10.Detroit à Kansas City, 20h10.Baltimore à Seattle, 22h10.Interligue Atlanta 0 Tampa Bay 2 Mercredi 12 août Baltimore à Seattle, 15h40.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d’hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.GoldschmidtAri.110 395 72 133,337 Harper Wash.105 360 77 120,333 Posey S.F 103 381 57 126,331 Parra Mil.100 323 53 106,328 Gordon Mia.96 417 50 136,326 LeMahieuCoi.106 400 62 127,318 Pollock Ari.108 419 75 130,310 Escobar Wash.99 387 51 120,310 PanikS.F 97 375 56 116,309 Duffy S.F 98 362 48 111,307 Points produits — Goldschmidt, Ari,, 81 ; Arenado, Col,, 81 ; Posey, S.F., 75; McCutchen, Pit., 74; Crawford, S.F., 71 ; Harper, Wash,, 69; Gonzalez, L.A.D,, 68; Frazier, Cin., 68; Stanton, Mia., 67; Lind, Mil., 66.Circuits — Harper, Wash., 29; Stanton, Mia., 27; Arenado, Col., 27; Frazier, Cin., 27; Gonzalez, Col., 26; Goldschmidt, Ari., 22; Gonzalez, L.A.D., 22; Pederson, L.A.D., 21 ; Duda, Ny Mets, 21 ; Rizzo, Cubs, 21.Victoires — Cole, Pit., 14; Wacha, St.Louis, 13; Arrieta, Cubs, 13; Bumgarner, S.F., 12; Heston, S.F., 11 ; Martinez, St, Louis, 11 ; Gre-inke, L.A.D., 11 ; Harvey, Ny Mets, 11 ; Scherzer, Wash., 11.Retraits au bâton — Kershaw, L.A.D., 197; Scherzer, Wash,, 191 ; Shields, S.D., 160; Arrieta, Cubs, 158; Bumgarner, S.F., 155; Ross, S.D., 150; Liriano, Pit,, 144; Cole, Pit., 143; deGrom, Ny Mets, 142; Martinez, St.Louis, 139.Victoires protégées — Melancon, Pit., 35; Rosenthal, St, Louis, 33; Kimbrel, S.D., 32; Familia, Ny Mets, 31 ; Storen, Wash,, 29; Casilla, S.F., 27; Rodriguez, Mil,, 26; Soria, Pit., 24; Chapman, Cin,, 24; Griili, Atlanta, 24.Oakland à Toronto, 19h07.N.Y.Yankees à Cleveland, 19h10.L.A.Angels à Chi.White Sox, 20h10.Texas au Minnesota, 20h10.Detroit à Kansas City, 20h10.Interligue Atlanta à Tampa Bay, 19h10.Jeudi 13 août Oakland à Toronto, 12h37.Texas au Minnesota, 13h10.N.Y.Yankees à Cleveland, 19h10.L.A.Angels à Kansas City, 20h10.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d’hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Fielder Tex 108 425 55 139,327 CruzSea 111 430 63 140,326 KipnisCie.101 405 66 132,326 Hosmer K.C.108 412 66 131,318 Cain K.C, 98 383 73 121,316 BrantieyCie.101 391 48 123,315 Bogaerts Bos.108 416 52 130,313 Iglesias Det.99 347 34 105,303 Machado Bai.111 434 71 131,302 Trout L.A.A.108 405 78 122,301 Points produits — Donaldson, Tor., 83; Davis, Bal., 82; Morales, K.C., 81 ; Bautista, Tor., 79; Teix-eira, N.Y.Y., 77; Martinez, Det., 74; Cruz, Sea, 70; Trout, L.A.A., 69; Abreu, W.Sox, 67; Fielder, Tex, 66.Circuits — Cruz, Sea, 34; Trout, L.A.A., 33; Donaldson, Tor., 31; Davis, Bal., 30; Pujols, L.A.A., 30; Martinez, Det., 30; Teixeira, N.Y.Y., 30; Bautista, Tor., 27; Machado, Bal., 24; Dozier, Minn., 24.Victoires — Hernandez, Sea, 14; McHugh, Hou., 13; Keuchel, Hou., 13; Lewis, Tex, 12; Buehrle, Tor., 12; Gray, Oak, 12; Price, Tor., 11 ; Richards, L.A.A., 11 ; Eovaldi, N.Y.Y., 11; Volquez, K.C., 11.Retraits au bâton — Sale, W.Sox, 193; Archer, T.B., 190; Kluber, Cie., 186; Price, Tor., 156; Carrasco, Cie., 155; Hamels, Tex, 150; Hernandez, Sea, 145; Salazar, Cie., 143; Keuchel, Hou., 143; Price, Det., 138.Victoires protégées — Perkins, Minn., 30; Boxberger, T.B., 28; Britton, Bai., 28; Street, L.A.A., 26; Uehara, Bos., 25; Holland, K.C., 25; Miller, N.Y.Y., 24; Robertson, W.Sox, 23; Soria, Det., 23; Alien, Cie., 22.BASEBALL CAN-AM G P Moy.Diff.Rockland 45 26 ,634 - Québec 42 29 ,592 3 New Jersey 41 30 ,577 4 Ottawa 31 37 ,456121/2 Trois-Rivières 31 39 ,44313% Sussex County 28 40 ,41215% Shikoku 6 10 ,37511% Garden State 7 29 ,19420% Lundi 10 août Ottawa 2 Québec 3 Sussex County 6 Trois-Rivières 7 Garden State 2 New Jersey 18 Rockland 9 Amarillo 1 Mardi 11 août Trois-Rivières 9 New Jersey 5 Québec 0 Sussex County 5 Garden State à Ottawa, 19h05.Rockland à Joplin, 19h35.Mercredi 12 août Trois-Rivières à New Jersey, 19h05.Québec à Sussex County, 19h05.Garden State à Ottawa, 19h05.Rockland à Jopiin, 19h35.Jeudi 13 août Trois-Rivières à New Jersey, 19h05.Québec à Sussex County, 19h05.Garden State à Ottawa, 19h05.Rockland à Joplin, 19h35.Vendredi 14 août New Jersey à Québec, 19h05.Ottawa à Trois-Rivières, 19h05.Garden State à Sussex County, 19h05.Rockland à Lincoln, 20h05.MENEURS - CAN-AM NOTE: matchs d’hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Maioney, Roc 71 268 69 95 ,354 Gurriei, Qc 52 207 27 73 ,353 McDonald, Roc 71 273 62 93 ,341 Biadei, Sus 49 180 37 61 ,339 Matsuzawa, SI 16 59 5 19,322 Threikeid, NJ 70 258 45 83 ,322 Carduiio, Roc 71 272 58 87 ,320 Massanari, Ott 59 202 23 64 ,317 Brown, Tiv 64 234 38 73 ,312 Takada, SI 15 42 6 13,310 Points produits — Nidiffer, Roc, 65; Maloney, Roc, 63; McDonald, Roc, 52; Law, Roc, 50; Sams, Qc, 50; Castro, NJ, 49; Threikeid, NJ, 48; Kirby-Jones, NJ, 48; Carduiio, Roc, 43; Brown, Trv, 40.Circuits — Nidiffer, Roc, 15; Sams, Qc, 13; Kirby-Jones, NJ, 13; Castro, NJ, 12; Threikeid, NJ, 12; Maloney, Roc, 10; Law, Roc, 9; Bryant, Sus, 7; Mateo, Trv, 7; Brown, Trv, 7.Victoires — Salazar, Roc, 11 ; Werner, Ott, 10; Gelinas, Qc, 10; Walter, NJ, 8; Harrold, Roc, 8; McDonald, Qc, 7; Font, Ott, 7; Perez, NJ, 7; Bollinger, Trv, 7; Walczak, Sus, 6.Retraits au bâton — Walter, NJ, 90; Gelinas, Qc, 85; Bollinger, Trv, 81 ; Ernst, NJ, 77; Salazar, Roc, 74; Perez, NJ, 72; Walczak, Sus, 72; Rusch, Trv, 71 ; Werner, Ott, 70; Hardy, Qc, 69.Victoires protégées — Hooker, Qc, 19; Nelo, NJ, 17; DeRatt, Ott, 17; Testa, Sus, 14; Sanz, Roc, 12; Downing, Trv, 5; Valiquette, Trv, 4; Ellis, Qc, 3; Kobayashi, SI, 2; Purdy, Ott, 2.RENDEMENT - AIGLES Frappeurs AB P CS CC PP Moy Brown, S 23438 73 7 40.312 Carranza, J 32 3 9 1 2 .281 Cuevas, J 237 36 63 5 35 .266 Grabe, E 184 24 45 4 19.245 Gravel, S 80 8 20 1 6 .250 Herrera, J 87 13 23 2 15 .264 Hertier, C 244 54 69 2 28 .283 Lafrenz, K 214 28 54 5 29.252 LaGarde, S 148 29 30 1 8 .203 Lopez, P 227 24 68 1 32 .300 Mateo, D 261 33 70 7 39 .268 Lanceurs ML V D SV R Moy Alvarez, E 58.2 3 1 1 32 3.52 Bollinger, R 90.0 7 6 0 81 4.70 Bradstreet, M 87.2 4 9 0 52 4.92 Downing, K 20.2 2 0 5 22 5.22 Gillies, C 58.1 3 4 0 36 3.85 Grabe, E 1.0 0 0 0 0 0.00 Jessup, A 6.0 0 0 0 5 4.50 Leblanc, D 32.0 0 2 0 27 4.50 Lorick, J 5.0 0 1 0 6 1.80 Munoz, L 48.0 3 4 0 28 3.75 Rusch, M 76.2 5 3 0 71 3.28 Valiquette,P 15.0 0 3 4 13 6.00 LBJMQ MJ G P Moy.Diff.Seq Beauce 24 16 8 .666 - V9 Mauricie 21 13 8 .619 1% V2 Québec 23 13 10 .565 2% V1 Lévis 23 11 12 .478 4% D4 Dmmmondville 21 10 11 .476 4% D1 C.-Rouge/St-Aug.22 8 14 .363 7 V3 Victoriaviiie 22 7 15 .318 8 D4 Lundi 10 août Lévis 3 Mauricie 13 Mardi 11 août Drummondville à Victoriaviiie, 20h, C.-Rouge/St-Aug, à Québec, 20h, Mercredi 12 août Drummondville en Mauricie, 20h.LBJEQ SECTION FINANCIÈRE SUN LIFE G P Moy.Diff.Sériel0D Trois-Rivières 42 8,840 - P-1 6-4 Québec 33 16,673 8% G-1 6-4 Charfesbourg 28 21,571 13% P-2 5-5 Saguenay 20 28,417 21 G-2 7-3 SECTION LA CAGE AUX SPORTS G P Moy.Diff.Sériel0D Saint-Eustache 37 13,740 - G-4 8-2 Ailes du Québec 10 14,417 14 G-2 6-4 Repentigny 19 31,380 18 P-1 1-9 Gatineau 18 32,360 19 P-1 3-7 Lavai 16 33,32720% P-6 3-7 SECTION UNIPRIX G P Moy.Diff.Sériel0D Montréal 36 14,720 - G-1210-0 LaSaiie 30 20,600 6 G-1 6-4 Longueui! 19 31,380 17 G-1 4-6 Granby 17 30,36217% P-1 5-5 Coaticook 6 40,130 28 G-1 1-9 Lundi 10 août Laval Charlesbourg remis Mardi 11 août Granby Coaticook remis Québec à Saguenay, 19h30.Mercredi 12 août Laval à Charlesbourg, 19h.Granby à Coaticook, 19h.LBMQ SECTION LOUISVILLE SLUGGER MJ G P Moy.Diff.St-Jean-sur-Rich.32 20 12,625 — Acton Vale 32 18 14,563 2 Ste-Thérèse 32 18 14,563 2 St-Jérôme 32 15 17,469 5 Shawinigan 32 9 23,281 11 SECTION B45 MJ G P Moy.Diff.Victoriaviiie 31 19 12 ,613 — Thetford Mines 32 17 15,531 2% Sherbrooke 32 15 17,469 4% Coaticook 31 12 19,387 7 Lundi 10 août St-Jean 2 Victoriaviiie 9 Mercredi 12 août Coaticook à Victoriaviiie, 20h.DÉBUT DES ÉLIMINATOIRES Mercredi 12 août Shawinigan à St-Jérôme, 20h.Jeudi 13 août St-Jérôme à Shawinigan, 20h.MIDGET AAA Rive-Sud Laval Charlesbourg Montréal Lévis Lachine Trois-Rivières Repentigny Sherbrooke Gatineau Saguenay Lundi 10 août Charlesbourg 1 Estacades 2 Mardi 11 août Longueuil à Montréal, 19h.Mercredi 12 août Laval à Longueuil, 19h.Jeudi 13 août Sherbrooke à Longueuil, 19h.LBSAM DIVISION COORS LIGHT MJ V D Diff.St-Étienne 12 10 2 0 Louiseviiie 12 9 3 1 Ste-Ursule 11 5 6 4% Pte.-du-Lac 12 5 7 5 St-Boniface 13 4 9 6% DIVISION MOLSON CANADIAN MJ V D Diff.Ste-Anne 11 8 3 0 Cap-Mad.12 7 5 1% Shawinigan 10 6 4 1% T.-Riv.-Ouest 11 5 6 3 St-Georges 11 3 8 5 St-Maurice 11 1 10 7 Dimanche 9 août T.-Riv.-Ouest 3 Ste-Anne 6 Ste-Ursuie 3 Ste-Anne 9 Shawinigan 9 St; Bon if ace 6 Cap-Mad.0 St-Étienne 10 St-Maurice 3 Louiseviiie 13 Mercredi 12 août St-Maurice à Shawinigan, 19h30.Vendredi 14 août Shawinigan à St-Georges, 19h30.Dimanche 16 août St-Georges à Ste-Anne, 16h.Cap-Mad.à Ste-Ursule, 17h.Louiseviiie à Pte.-du-Lac, 19h.T.-Riv.-Ouest à Shawinigan, 19h.LBRM MJ V D Diff.St-Maurice 12 9 3 - Maskinongé 12 7 5 2 Ste-Ursule 12 4 8 5 Nicolet 12 4 8 5 Samedi 8 août Maskinongé 8 Nicolet 9 (9) DÉBUT DES ÉLIMINATOIRES SÉRIE 3 DE 5 Vendredi 14 août Nicolet à St-Maurice, 20h.Dimanche 16 août Ste-Ursule à Maskinongé, 13h30.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L’EST MJ V D D.C.United 25 13 7 New York 22 10 6 Columbus 24 9 8 FC Toronto 22 9 9 N.-Angleterre 24 8 9 Montréal 21 8 9 Orlando 24 7 10 New York City 23 6 11 Philadelphie 24 6 13 Chicago 22 6 12 N BP BCPts 5 34 26 44 6 35 25 36 7 38 39 34 4 37 38 31 7 32 36 31 4 29 31 28 7 32 37 28 6 31 36 24 5 29 40 23 4 24 31 22 L’OUEST N BP BCPts 3 34 22 42 7 42 30 40 5 32 27 38 7 33 22 37 6 25 28 36 2 26 27 32 7 30 28 31 8 27 37 29 5 23 29 26 9 20 24 24 FC Dallas 22 11 f Kansas City 21 10 i Portland 24 10 f FC Seattle 24101 Houston 23 8 f Salt Lake 24 7 f San José 22 7 1 Colorado 22 5 f Dimanche 9 août FC Seattle 1 Los Angeles 3 New York City 0 New York 2 Jeudi 13 août D.C.United New York City, 19h, Vendredi 14 août Colorado à San José, 23h.Samedi 15 août FC Toronto à New York, 19h.Houston en N.-Angleterre, 19h30.Los Angeles au FC Dallas, 21 h.FC Vancouver à Kansas City, 21 h, Portland à Salt Lake, 22h.Dimanche 16 août Orlando au FC Seattle, 17h.Chicago à Philadelphie, 19h.CHAMPIONNAT CANADIEN Finale aller-retour Mercredi 12 août FC Vancouver à Montréal, 19h30.Mercredi 26 août Montréal à FC Vancouver FOOTBALL LCF ASSOCIATION DE L’EST G P Moy.Diff.D10 G P N Moy.PP PC 28 14 ,667 - 6-4 Hamilton 4 2 0 ,667 191 114 25 13 ,658 1 6-4 Toronto 4 2 0 ,667 166 163 24 16 ,600 3 4-6 Ottawa 4 2 0 ,667 131 150 24 16 ,600 3 7-3 Montréal 2 4 0 ,333 130 120 23 22 15 22 ,605 3 500 7 8-2 6-4 ASSOCIATION DE L’OUEST 19 19 500 7 4-6 G P N Moy.PP PC 16 25 ,39011% 6-4 Edm, 4 2 0 ,667 165 89 15 28 .34913% 4-6 Calgary 4 2 0 ,667 137 148 11 25 .306 14 3-7 C.-B.3 3 0 ,500 144 159 11 26 .29714% 3-7 Winnipeg 3 4 0 ,429 140 210 Sask.0 7 0 ,000 174 225 Dimanche 9 août Winnipeg 8 Hamilton 38 Jeudi 13 août Edmonton à Montréal, 19h30.Vendredi 14 août Toronto à Winnipeg, 20h.Samedi 15 août C.-B.à Hamilton, 19h.Ottawa à Calgary, 22h.NFL CALENDRIER PRÉPARATOIRE Dimanche 9 août Pittsburgh 3 Minnesota 14 Jeudi 13 août La N.-Orléans à Baltimore, 19h30.N.Y Jets à Detroit, 19h30.Green Bay en Nouvelle-Angleterre, 19h30.Miami à Chicago, 20h.Washington à Cleveland, 20h.Dallas à San Diego, 22h.TENNIS ROGERS CUP A MONTREAL, CANADA MESSIEURS Simple - Premier tour Nick Kyrgios, Australie, bat Fernando Verdasco, Espagne, 6-3, 4-6, 6-4.Grigor Dimitrov (14), Bulgarie, bat Alexandr Dolgopolov, Ukraine, 6-4, 7-5.Jack Sock, États-Unis, bat Adrian Mannarino, France, 6-2, 2-6, 7-6 (7-5).David Goffin (13), Belgique, bat Steve Johnson, États-Unis, 6-2, 6-2.Pablo Andujar, Espagne, bat Frank Dancevic, Canada, 6-2, 6-4.Roberto Bautista Agut, Espagne, bat Janko Tipsarevic, Serbie, 6-3, 6-4.Mikhail Youzhny, Russie, bat Viktor Troicki, Serbie, 6-3, 7-5.John Isner (16), États-Unis, bat Benjamin Becker, Allemagne, 6-4, IMPACT Un match capital LA PRESSE — Ce que l’on dénomme pompeusement le «championnat canadien» ne représente pas seulement un trophée à mettre dans une vitrine.Malgré les apparences, le match de ce soir contre Vancouver revêt un caractère capital pour l’Impact: prendre une option sur la qualification pour la Ligue des champions.2016-2017.Pour ceux qui auraient manqué un épisode de cette saison de soccer, rappelons que l’adversaire de ce soir a déjà entamé cette campagne continentale, mais version 2015-2016.Rien de plus normal àpre-mière vue, si ce n’est que les Whitecaps y représentent le Canada en vertu de leur classement à l’issue de la saison de la MLS l’an dernier.Puisque l’équipe a terminé devant l’Impact et Toronto, la place lui revenait pour cette année, a estimé l’Association canadienne de soccer - qui a jugé qu’elle ne pouvait pas organiser le printemps dernier le tournoi canadien habituel pour désigner son représentant en Ligue des champions en raison de la tenue de la Coupe du monde féminine au pays.Cette décision n’a pas eu seulement pour conséquence de désigner d’office Vancouver pour cette année, mais elle a également fait en sorte que le double affrontement Impact-Vancouver de ce mois d’août désigne le représentant canadien en Ligue des champions pour 2016-2017.Soit un an à l’avance! Dans ces circonstances, n’est-il pas difficile de trouver la motivation?«fe pense que notre parcours en Ligue des champions est encore frais dans nos têtes.On veut se retrouver là où on était l’an dernier.C’est motivant», assure Maxime Tissot.«C’est une finale.C’est une belle occasion pour nous, une deuxième finale canadienne en deux ans.[.] Nous sommes évidemment fébriles à l’idée d’en être là», a affirmé son entraîneur Frank Klopas, qui ne prend pas à la légère ce titre de champion canadien décerné au passage à l’issue de cette confrontation aller et retour.«Chaque fois que l’on rentre sur le terrain, c’est avec la mentalité de gagner, dit-il.On aborde chaque match avec sérieux, dont le championnat canadien.Le club, dans le passé, y a eu beaucoup de succès, probablement plus que n’importe quelle autre équipe canadienne.» Au-delà de ce titre national, le plus important reste bien la qualification pour la Ligue des champions.Sevré de participation cette année après le parcours exceptionnel de l’hiver dernier, l’Impact trouvera le temps long d’ici un an.Cela pourrait même représenter une éternité s’il ne franchit pas cet obstacle des deux matchs aller-retour contre les Whitecaps.Sans compter qu’une élimination aurait des conséquences sportives et financières fâcheuses.«C’est un match très important, personne ne veut perdre.Mais honnêtement, on ne parle pas beaucoup entre nous de la Ligue des champions.C’est un match à la fois.On va disputer ce match et après, on verra», relativise le défenseur Donny Toia.6-7 (6-8), 6-3.Vasek Pospisil, Canada, bat Yen-Hsun Lu, Taïpei chinois, 6-4, 6-3.Lukas Rosol, République tchèque, bat Kevin Anderson (12), Afrique du Sud, 7-6 (7-2), 7-6 (7-4).Ernests Gulbis, Lettonie, bat Dominic Thiem, Autriche, 3-6, 7-6 (10-8), 6-1.Jeremy Chardy, France, bat Nicolas Mahut, France, 6-1, 7-5.Simple - Deuxième tour Novak Djokovic (1), Serbie, bat Thomaz Bellucci, Brésil, 6-3, 7-6 ROGERS CUP A TORONTO, CANADA DAMES Simple - Premier tour Jelena Jankovic, Serbie, bat Caroline Garcia, France, 7-6 (7-4), 6-2.Victoria Azarenka, Biélorussie, bat Elina Svitolina, Ukraine, 6-1,6-4.Belinda Bencic, Suisse, bat Eugenie Bouchard, Canada, 6-0, 5- 7, 6-2.Roberta Vinci, Italie, bat Karin Knapp, Italie, 6-0, 6-0.Daria Gavrilova, Russie, bat Samantha Stosur, Australie, 6-4, 6-4, Mirjana Lucic-Baroni, Croatie, bat Karolina Pliskova (10), République tchèque, 3-6, 7-6 (7-5), 6-2.Ekaterina MakarovaJ11), Russie, bat Anna Tatishvili, États-Unis, 6- 3, 6-3.Angélique Kerber (13), Allemagne, bat Misaki Doi, Japon, 6-0, 6-1.Olga Govortsova, Biélorussie, bat Irina-Cameiia Begu, Roumanie, 6-3, 7-6 (7-4).Barbora Strycova, République tchèque, bat Varvara Lepchenko, États-Unis, 6-2, 6-4.Julia Goerges, Allemagne, bat Zarina Diyas, Kazakhstan, 2-6, 6-1, 7-5.Simple - Deuxième tour Serena Williams (1), États-Unis, bat Flavia Pennetta, Italie, 2-6, 6-3, 6-0. Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 SPORTS 31 EN BREF Hutchison brille pour les Blue Jays TORONTO (PC) — Jose Bautista a claqué son 27e circuit de la campagne pour appuyer l’excellente sortie de Drew Hutchison et les Blue Jays de Toronto ont battu les Athletics d’Oakland 4-2, hier, en route vers leur neuvième victoire d’affilée.Hutchison (11-2) a offert sept manches de qualité sur la butte, allouant deux points mérités et deux buts sur balles, en plus de retirer six frappeurs sur des prises.Le droitier, qui a entamé la rencontre avec une moyenne de points mérités de 5,42, n’a effectué que 82 lancers, dont 59 pour des prises.Aaron Sanchez n’a rien donné en huitième manche et Roberto Osuna a évité le pire à la suite d’un double après un retrait en neuvième pour obtenir son lie sauvetage de la saison.Ryan Goins et Justin Smoak ont produit des points pour les Blue Jays (62-52), qui ont porté leur fiche à 17-6 depuis la pause du match des étoiles.Chris Colabello a cogné trois coups sûrs, dont deux doubles.AIGLES Le meilleur pour la fin! LOUIS-SIMON GAUTHIER l-s.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Les Aigles ont signé hier un deuxième gain consécutif, entamant de brillante façon un important voyage de trois matchs au New Jersey.Tirant de l’arrière 0-2 en huitième manche, les Oiseaux ont inscrit trois points lors de ce tour pour finalement s’imposer 9-5 contre les Jackals.Ils ont profité des largesses du voltigeur de droite Charley Thurber pour marquer le point victorieux.Celui-ci a échappé une balle frappée par Joel Carranza avec deux retraits, ce qui a permis à Jose Cuevas de croiser le marbre.Plus tôt dans la manche, Javier Herrera, en feu depuis une semaine, claquait un double bon pour un point, puis Daniel Mateo créait Steve Brown - photo: olivier croteau l’égalité à l’aide d’une simple quelques minutes plus tard.Le festival s’est poursuivi en neuvième, Trois-Rivières bénéficiant du manque de contrôle des releveurs du New Jersey pour ajouter six points à leur avance.Ils ont d’ailleurs gâché la belle soirée de Gabriel Perez, fumant pendant sept manches.Du côté des visiteurs, le partant Matthew Rusch a excellé durant cinq manches et deux tiers, passant huit frappeurs dans la mitaine.Fait plutôt inusité, Eric Grabe a lancé en neuvième pour Trois-Rivières, mais ce ne fut pas très concluant.Edilson Alvarez a finalement fermé les livres.C’était la deuxième fois en 32 sorties seulement que les Aigles gagnaient un match après avoir tiré de l’arrière au terme des six premières manches de jeu.NOUVEAU RELEVEUR Les Aigles ont annoncé tard lundi soir l’embauche d’un nouveau rele-veur.Il s’agit de Joe McCarty, un droitier de 23 ans doté d’un petit gabarit (5pl0,165 livres) ayant fait ses débuts dans le baseball professionnel l’an dernier, dans la Pecos League.McCarty a d’ailleurs participé au match des étoiles de ce circuit indépendant en 2014, avant de joindre les rangs de l’Association américaine de baseball cette saison.Il n’a toutefois lancé qu’une petite manche avec les Railcats de Gary Southshore, avant d’être libéré.Il a rejoint durant le voyage des Aigles dans le New Jersey.Son arrivée viendra combler le départ de Jadd Schmeltzer, qui s’est fait montrer la porte de sortie lundi matin à la suite d’une altercation avec le gérant Pierre-Luc Laforest.SPORT RÉGIONAL EN BREF Los Angeles, une belle opportunité pour la NFL SCHAUMBERG, ILL.(AP) — Trois clubs de la NFL.Des milliards de dollars enjeu.Une belle opportunité.Beaucoup plus que le rêve californien en plein été.Les propriétaires de la NFL se sont réunis en banlieue de Chicago mardi pour écouter les propositions afin de déménager au moins un club vers Los Angeles.Les Chargers et les Raiders ont présenté leur projet de stade conjoint à Carson qui comprendrait un terrain de plus de huit acres exempt de taxes que la ligue pourrait utiliser à sa guise, et le propriétaire des Rams Stan Kroenke a aussi discuté de son plan de construire un stade à Inglewood.Le commissaire Roger Goodell a indiqué qu’aucun vote n’avait eu lieu pendant la réunion, mais il semble désormais clair qu’au moins un club pourrait déménager dans la région métropolitaine de Los Angeles dès 2016.La fenêtre habituelle pour présenter une offre de déménagement s’étend du 1er janvier au 15 février, mais Goodell a indiqué que les échéanciers pourraient être rallongés ou écourtés.Il a aussi dit qu’il avait l’impression que la ligue trancherait sur les frais de déménagement cet automne.Los Angeles n’a pas d’équipe de la NFL depuis que les Rams et les Raiders ont quitté le secteur à l’issue de la saison 1994.TRIATHLON Pavlos Antoniades loin devant TROIS-RIVIÈRES (LSG) — Sans surprise, Pavlos Antoniades a remporté, dimanche à Verdun, le Championnat provincial U15, dernière étape de la Coupe du Québec 2015.Le Trifluvien, une sensation du triathlon sur la scène nationale, a bouclé le parcours en 38min48sec.Il a terminé le tout avec une minute d’avance sur son plus proche poursuivant, lui qui devait nager sur 500m, rouler à vélo sur une distance de 10km et courir pendant 4 km.Antoine Martin a conclu au troisième rang, tandis que Olivier Forest a pris le 1 Ie échelon.D’autres triathlètes du club Tri-mégo de Trois-Rivières étaient présents à Verdun.Dans la série Grand Prix chez les seniors, Nicolas Gilbert a fini quatrième.Félix Plourde-Couture a suivi en neuvième place (avec le meilleur temps au vélo) tandis que Xavier Houle a terminé 15e.Chez les dames, Marika Plourde-Couture, première sortie de l’eau avant la transition, a bouclé le tout en 12e place.CLASSIQUE DE CANOTS Recherche de bénévoles TROIS-RIVIÈRES — La Classique internationale de canots de la Mauricie recherche actuellement des bénévoles pour son 82e rendez-vous, qui aura lieu du 4 au 7 septembre entre La Tuque et Trois-Rivières.Les personnes intéressées peuvent se procurer un formulaire à l’adresse suivante: info@ classiquedecanots.com ou par téléphone au 819 537-9221.Par ailleurs, le conseil d’administration de la Classique a annoncé, il y a quelques jours, que 90 000 $ seraient remis en bourses et en prix lors de la prochaine édition, soit pour les vainqueurs de chacune des catégories (C2, K2 et rabaska) aux trois étapes.> BONNE SAISON POUR SOCCER ÉNERGIE ri * L’équipe de soccer Énergie dans la classe féminine U14A connaît une bonne saison.Le groupe a notamment remporté la médaille d’argent lors de la première édition du Week-end Marie-Ève Nault, du 17 au 19 juillet dernier à Shawi-nigan.De gauche à droite, à l’avant: Érika Leclerc, Kamylle Dupont, Élisabeth Asselin, Gabrielle Lavoie, Juli-Yann Petiquay, Shelby L’étang, Rose Désilets, Léa Schelling, Magalie Béland.Deuxième rangée: Gaëlle Vandal, Noémie Bellemare, Meghan Leprohon, Marianne Lacoursière, Audrey Racette, Élodie Pelletier, Sandrine Lamy, Marie-Ève Nault.À l’arrière: les entraîneurs Martin Brière, Samuel Pelletier et Luc Vandal.Absents sur la photo, Olyvia Désilets et Denis Racette.> LES CARDINAUX SONT CHAMPIONS Les Cardinaux de Saint-Louis-de-France ont gagné lafinale du tournoi Atome B, qui s’est tenu du 14 au 23 juillet à Trois-Rivières.Sur la photo, de gauche a droite dans la première rangée: Justin Dallaire, Ezekiel Bourgeois, Jacob Tailly, Olivier Allarie, Elliot Leblanc, Jules Camiré, Alexis Laperrière, Olivier Trudel et Liam Bisson.Deuxième rangée: Francis-Olivier Camiré, Nicolas Allarie, Francis Laperrière, Eric Tailly et Martin Bisson. 32 SPORTS entre vous et ^ lenouvelliste.ca moi CLAUDELORANGER LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte collaboration spéciale, Claude.loranger@videotron.ca Nolin, Brouillette, Garceau et les autres > AU ROYAUME DE RORY McILROY & ;¦>.-V- • .• j r: ipTv-'jcÎS" ¦V'iHift» Quatre ténors du golf en Mauricie ont effectué un voyage de rêve au royaume de RORY McILROY en Irlande.Le quatuor composé de LOUIS BEAUDET, MICHEL BLANCHETTE, CLAUDE BERNIER et SYLVAIN CARON (notre photo) a découvert les mythiques parcours Carton House, le Druids Glenn, l’European, le County Louth (Mcllroy y avait remporté son premier championnat junior), le Portmarnock et, finalement, l’Island.Les joyeux lurons ont eu à négocier beaucoup de trappes profondes et un vent perpétuel qui sévissait à plus 70 km/h.Pour un, MICHEL BLANCHETTE aeu de ladifficulté à maîtriser ses coups dans les monticules composés de longues.très longues herbes.Au 19e trou, le groupe de voyageurs aété en mesure d’apprécier lagastronomie et la restauration de l’Irlande, en plus de déguster le divin nectar réputé du pays.Plante SPORTS Excellence La PLACE du HOCKEY À l'achat de patins neufs, rajoutez 20$ et obtenez l'aiguisage ILLIMITÉ pour la saison 2015-2016 ATTENTION Plante Sports Excellence vous garantit le meilleur prix.7 jours après votre achat, si vous trouvez un meilleur prix, on vous rembourse la différence Ajoutez le nom de FRANCIS NOLIN au personnel des entraîneurs adjoints (PASCAL LUNEAU et STEVE MONGRAIN) chez les Estacades midget AAA du grand chef FRÉDÉRIC LAVOIE.En super forme, le colosse PIERRE A.BROUILLETTE et sa conjointe CHANTALE relèveront à nouveau le grand défi du chemin de Compostelle à compter du 18 août prochain.Ils marcheront 832 km avec un sac à dos.Médaille d’or au couple MARIETTE et ANDRÉ GARCEAU, un ex employé cadre du Nouvelliste et golfeur émérite, qui célébreront leur 50e anniversaire de mariage vendredi! Après le tandem DEAN LYGIT-SAKOS et ÉRIC HALEY à Saint Georges de Beauce dans la LNAH, c’est au tour de deux autres Tri-fluviens, soit SERGE FORCIER (entraîneur-chef) et PAT LACELLE (directeur des opérations hockey), de prendre en charge les destinées des Prédateurs de Laval dans le circuit Godin.Les affaires roulent à un train d’enfer pour PATRICK LÉVESQUE à Quad City où il mène de main de maître la discipline dekhockey.NICOLA LÉVESQUE (son frangin) fait partie de son équipe.Le club de golf Du Moulin a connu une transformation extrême à tous les niveaux depuis que CLÉMENT LADOUCEUR a fait l’acquisition des lieux.Le proprio a mis le paquet, comme dirait l’autre! Les équipes trifluviennes se sont bien tirées d’affaire au dernier Championnat canadien de balle donnée qui se déroulait à Hamilton.Ainsi, les Panthers d’ÉRIC LEMAIRE et les Pirates de YANN VEILLETTE ont pris le cinquième rang dans la classe D.Quant aux Aces de JEAN PIERRE PAILLÉ et aux Underdogs de MARTIN BAL-LEUX, ils ont terminé respectivement 13e et 17e dans la classe D.Du côté féminin, l’Xtrême de STÉPHANIE LAVOIE s’est faufilé jusqu’en troisième position.Chapeau les gars et les filles! Le DG ÉRIC RENALD du club Godefroy était fier d’accueillir l’ex-Trifluvien MARC GÉLINAS, le grand manitou du club Rosemère, lundi.Ceux-ci se sont amusés ferme dans les allées sudistes en compagnie de JACQUES BROUSSEAU (membre senior du club local) et ANDRÉ POULIN (un visiteur en provenance de l’Ontario).GILLES LAJOIE, un ex-champion tennisman, suit de près la carrière de son fils BENJAMIN LAJOIE qui tentera de se tailler un poste avec le club de hockey les Estacades midget AAA.La reprise des courses en direct à l’Hippdrome 3R se fera aujourd’hui, sur le coup de 19 h.C’est ce que laisse savoir le directeur des opérations, FRANÇOIS CARIGNAN.Pour les intéressés, il est toujours possible d’occuper un siège privilégié afin d’assister au Grand Prix d’été 2015 prévu le dimanche 23 août.Le coût: 29 $ (taxes et service inclus pour le repas).Pour des réservations, KIM CHARLAND (819 374-6734).Rappelons que cette course réunira les meilleurs ambleurs de lAmérique du Nord.Une bourse de 200 000 $ sera à l’enjeu.LE CLUB DES AS Au club Ki-8-Eb, HÉLÈNE LACOMBE en a mis plein la vue à ses partenaires DIANE MONGRAIN et PAULE BIZIER au trou no 9.Au club Métabéroutin, GAÉTAN RIVARD a fait des siennes sur le trou no 17 devant MONIQUE SAVIGNAC, NORMAND GIROUX et NICOLE RICARD.Au club Godefroy, CLAUDE LEMAY, SYLVAIN CARON et DANY HAMEL ont apposé leur signature sur les trous 5,15 et 8 au cours des dernières semaines.Au club Warwick, LÉO MASSE (membre Godefroy) a récidivé 20 ans plus tard en répétant l’exploit au trou no 3 devant NORMAND DUMONT, BERTRAND ALLARD et ANDRÉ BELLEMARE.Au Kanipco, ANTHONY GAUTHIER a fait sonner les cloches au trou no 3 devant CÉDRIC PROULX.GÉRARD LAFORCE, quant à lui, a réussi son fait d’armes au trou no 7 devant LAURENT BROCHU, CHARLES CÔTÉ et RÉJEANROY.Produit en magasin La 2e paire à 50o/o fPlantesports Excellente "accepte les coupons rabais de la compétition! J * Voir conditions en magasin.PJ_a_n_t_e SPORTS Excellence * Voir conditions en magasin * Non jumelable * Expiration 30 août 2015 300, rue Barkoff (galerie du Cap) Trois-Rivières | 819375.3858 SPORTS ¦ BRODERIE ¦ TROPHÉES ¦ SÉRIGRAPHIE ¦ ARTICLES PROMOTIONNELS Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 SPORTS 33 Semin, «un beau défi» selon Therrien Comme son patron Marc Bergevin lors de son bilan de fin de saison, Michel Therrien s’est fait questionner sur son attaque hier.- PHOTO: LA PRESSE Lé té chaud de Pat Brisson LA PRESSE — Dans un tournoi de golf où étaient présents Michel Therrien, Geoff Molson, Martin Brodeur et Bob Harüey, pour ne nommer qu’eux, les agents de joueurs passent généralement inaperçus.Mais pas Pat Brisson, du moins cette année.C’est que quelques-uns de ses clients se sont retrouvés au cœur de l’actualité, dernièrement, à commencer par Alex Galchenyuk, son tout nouveau protégé.Galchenyuk s’est associé à Brisson le printemps dernier, avant de s’entendre avec le Canadien sur les termes d’un contrat de deux ans le 30 juillet, «l’ai rencontré Alex au repêchage en Floride.Il est ensuite parti pour trois semaines en Russie.Il y a eu de la mortalité dans sa famille, pendant une semaine, il a donc été plus difficile de le joindre.À son retour, on a eu de bonnes discussions.C’était notre objectif de régler ça assez rapidement.Nous voulions qu’il puisse se concentrer sur le camp.» L’ex-agent de Galchenyuk, Igor Larionov, avait évoqué au Journal de Montréal, le mois dernier, la présence parfois lourde du père du jeune attaquant du CH.«Le hockey demande le concours des parents parce que c’est un sport qui coûte cher.Les parents sont souvent très impliqués.Quand le jeune vieillit, il prend ses propres décisions.[.] Ma relation avec Alex, c’est seulement avec Alex.le n’ai pas rencontré ses parents.» Avec Galchenyuk, Max Pacioretty et David Deshamais, ce sont maintenant trois clients de Brisson qui portent les couleurs du Tricolore.Or, Brisson est un ami de longue date du directeur général de l’équipe, Marc Bergevin.«le regarde ce qu’il y a de mieux pour mon client et Marc, il regarde ce qu’il y a de mieux pour son équipe.le comprends cette situation.Nous avons des discussions très franches.» Patrick Kane, lui aussi un client de Brisson, a fait la manchette ces derniers jours.Selon le Buffalo News, la police enquête sur les allégations d’une femme de la région de Buffalo, qui dit avoir été victime d’un viol au domicile de Patrick Kane.Aucune accusation n’a été portée pour le moment.«le n’ai pas peur de dire qu’il est une très bonne personne.Il a vécu de petits incidents dans le passé (au début de sa carrière).Mais en grandissant, on finit par apprendre.» La Presse MONTRÉAL — L'arrivée d’Alexander Semin chez le Canadien représente «un beau défi» pour un entraîneur, a affirmé Michel Therrien hier, en marge de son tournoi de golf annuel quia réuni des dizai-nesde personnalités du mondedu hockey hier.Le pilote du Tricolore se dit convaincu que le Russe peut aider son équipe à l’attaque, malgré la saison désastreuse qu’il a connue l’an dernier avec les Hurricanes de la Caroline.«C’est un gars qui a plein de potentiel.C’est une occasion pour lui de se remettre au niveau auquel nous croyons qu’il peut jouer, et auquel lui aussi, j’imagine, pense être capable de jouer.On va lui en donner l’occasion», a dit Therrien.S’il regrette le départ de Brandon Prust, échangé aux Canucks de Vancouver en retour de Zack Kassian, Therrien se dit cependant optimiste de voir ce dernier débarquer chez le CH.«(Prust) a été un bon guerrier et un leader très apprécié au sein de notre équipe.Il reste que le hockey est une business.On va chercher un gars comme Kassian, qui a beaucoup de potentiel, un bon gabarit et un bon coup de patin.De ce côté, je suis très satisfait de son acquisition.» DÉJÀ LES PROBLÈMES OFFENSIFS.Il y a trois mois jour pour jour, le Canadien, en lutte pour sa survie, ne dirigeait que 19 petits tirs vers le filet du Lightning de Tampa Bay.Un seul, celui de Max Pacioretty, allait battre le gardien adverse.Résultat: une défaite de 4-1 qui envoyait les Montréalais en vacances.«Tout le monde critique notre attaque, mais nous avons marqué dix buts de moins (en fait six de moins) que les Blackhawks de Chicago, qui ont gagné la Coupe Stanley» Ce match mettait fin à ce qui était une saison plus qu’honnête pour le Tricolore qui, malgré toutes les critiques, avait tout de même conclu la saison au 2e rang sur les 30 équipes de la LNH, avec 110 points.Mais cette même équipe avait aussi dû se contenter de deux buts ou moins dans neuf de ses dix derniers matchs en séries.Et dans un contexte où le visage du Tricolore n’a que très peu changé depuis ce temps, les questions sur l’attaque du CH ont monopolisé l’attention, hier.«Tout le monde critique notre attaque, mais nous avons marqué dix buts de moins (en fait six de moins) que les Blackhawks de Chicago, qui ont gagné la Coupe Stanley, a rappelé Therrien.Dix buts sur 82 matchs, ce n’est pas beaucoup.La ligne est vraiment mince.C’est pourquoi il faut bien travailler et ne pas partir de tous les bords.Le premier défi sera de participer aux séries.C’est un défi.La compétition est féroce, c’est très dur.» La question du style de jeu du CH, qui avait fait sortir Marc Bergevin de ses gonds lors de son bilan de fin de saison, en mai dernier, a aussi été abordée.«Les gens ont droit à leur opinion.Nous jouons un style agressif et responsable, estime l’entrarneur-chef du Canadien.Le but est de remporter des matchs et de voir les joueurs s’améliorer.» \ Ponceaux et tuyaux 819.696.0908 www.ponceauxmauricie.com i • Ponceaux plastique et acier • Tuyaux PVC-BNQ et carlon • Accessoires ponceaux et tuyaux • Drains et acc., géotextiles et plus Livraison partout au Québec! 1984 St-Alexis, Saint-Maurice QC GOX 2X0 U5IIM lotie partenaire d’affaires.depuis bientôt 30 ans • Usinage conventionnel et à commandes numériques • Fabrication de pièces de remplacement selon vos exigences • Réparation de pompes industrielles 1691,3e Avenue, Grand-Mère, (mec) G9T 2W6 Tél.: 819 533-2011 / Téléc.: 819 533-3914 R.B.Q:1277-0871-37 MO IS AIM i PORTES DE GARAGE 819-692-3963 I 2240A des Récollets,Trois-Rivières 34 SPORTS LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte Bouchard trébuche encore Eugenie Bouchard s’est battue hier, mais ce fut insuffisant pour vaincre Belinda La Québécoise éliminée à son premier match à la Coupe Rogers STEPHEN WHYNO La Presse Canadienne TORONTO - La Québécoise Eugenie Bouchard a été éliminée de la Coupe Rogers après avoir plié l’échine devant la Suissesse Belinda Bencic, mais ce résultat l’importe peu puisqu’elle considère avoir fait un pas dans la bonne direction.Bouchard a perdu 6-0,5-7, 6-2 au premier tour hier soir sur le court central du Centre Aviva.La joueuse âgée de 21 ans originaire de Westmount a perdu son premier match dans huit de ses 10 derniers tournois de la WTA.Bouchard a aussi perdu 13 de ses 15 derniers affrontements.On aurait dit que Bouchard était épuisée au premier set, lorsqu’elle a été blanchie 6-0.Elle a ensuite surmonté une balle de match au deuxième set et l’a finalement gagné.«J’ai pu augmenter mon niveau de jeu d’un cran, et je crois avoir été assez performante Bencic.- PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE après le premier set, a noté Bouchard.Je me suis battue sur chaque point jusqu’au bout, et en fin de compte c’est tout ce que je demandais.» Bencic, la 20e joueuse mondiale, affrontera au prochain tour la quatrième tête de série, Caroline Wozniacki.«Ce fut un bon match, a déclaré Bencic immédiatement après la rencontre.Je crois que Genie a bien joué.» Les problèmes de Bouchard ont commencé il y a un an à la Coupe Rogers de Montréal, où elle s’est inclinée devant la qualifiée Shelby Rogers alors quelle était cinquième au monde.Cette défaite étonnante était survenue peu de temps après son revers en finale du tournoi de Wimbledon, mais ce fut la première d’une longue série qui se poursuit toujours.«Je crois que ces défaites sont complètement différentes, a-t-elle confié.J’étais dans une situation complètement différente l’an dernier par rapport à cette année.J’ai l’impression d’avoir très bien géré mes émotions ce soir, et vous savez, ç’a été beaucoup mieux que l’an dernier avant d’arriver à Montréal.Je suis très fière de ça.» Dans la tourmente, Bouchard a congédié deux entraîneurs - Nick Saviano en novembre et Sam Sumyk la semaine dernière.< Ce fut un bon match.Je crois que Genie a bien joué.> - Belinda Bencic Bouchard a indiqué hier soir qu’il y avait de «gros problèmes» entre Sumyk et elle, et que la rupture était nécessaire après son élimination à Wimbledon.Elle a ajouté que Dragic continuera de travailler avec elle pendant un certain temps, mais a dit que ce partenariat n’est pas permanent.Avec l’élimination de Bouchard, c’est donc dire qu’il n’y a plus aucune Canadienne en lice à Toronto car sa compatriote Françoise Abanda a aussi plié bagages dès le premier tour.La Montréalaise a bien lutté avant de finalement s’incliner 3-6, 6-4, 6-3 devant l’Allemande Andrea Petkovic, tête de série no 16.D’autre part, Carol Zhao, de Richmond Hill, en Ontario, a subi une défaite de 6-1, 6-1 contre l’Américaine Madison Brengle.Un peu plus tôt hier, Serena Williams a amorcé le tournoi lentement, mais n’a pas eu trop de mal à éviter une mauvaise surprise face à Flavia Pennetta.La première raquette mondiale a échappé le premier set contre l’Italienne, mais elle a finalement atteint le deuxième tour grâce à un gain de 2-6, 6-3, 6-0.L’Américaine a semblé lente en début de match, ayant du mal à rattraper les coups de Pennetta sur la ligne de fond, tandis que l’Italienne a trouvé les coins du court en de nombreuses occasions.Une fois que Williams a trouvé son rythme, au milieu de la deuxième manche, Pennetta n’a plus été de taille.Plus tôt, la Biélorusse Victoria Azarenka a vaincu l’Ukrainienne Elina Svitolina en deux manches à la Coupe Rogers.Azarenka, ancienne no 1 mondiale, a eu raison de Svitolina 6-1, 6-4 et accède au deuxième tour.La Française Alizé Cornet a eu plus de mal pour se défaire de l’Espagnole Caria Suarez Navarro 6-3, 6-7 (2), 6-4.La Russe Ekaterina Makarova a vaincu l’Américaine Anna Tatis-hvili 6-3, 6-3 et l’Allemande Angélique Kerber a dféait la Japonaise Misaki Doi 6-0, 6-1.La qualifiée Mirjana Lucic-Baroni a quant à elle surprise la 10e tête de série Karolina Pliskova 3-6, 7-6(5), 6-2.Karlovic gagne la bataille des gros serveurs Milos Raonic a plié bagage plus tôt que prévu.- photo: lapresse canadienne mm M I - m MICHEL LAMARCHE La Presse Canadienne MONTRÉAL — Il ne reste plus qu’un Canadien au tableau du simple masculin de la Coupe Rogers, et ce n’est pas Milos Raonic.Dans un duel attendu sur le court central du stade Uniprix, mais qui en aura laissé plusieurs sur leur appétit, Raonic a baissé pavillon en deuxmanches, 7-6 (1), 7-6 (1) face au Croate Ivo Karlovic lors d’un match de deuxième tour, hier soir.Comme prévu, les deux joueurs ont multiplié les as, surtout Karlovic qui en a amassé 22, dont le 10 000e de sa carrière.Le Croate a réalisé son exploit lors du septième jeu de la deuxième manche, à l’aide d’une bombe de 214 km/h.Karlovic est devenu seulement le deuxième joueur à réaliser pareil tour de force, après Goran Ivanisevic, un autre Croate dont la carrière s’est échelonnée de 1988 à 2004.Ivanisevic en a accumulé 10 183, mais il a joué quelque 400 matchs de plus que son compatriote.Karlovic a été intraitable au service.En plus de tous ces as, il n’a fait face à aucune balle de bris et affiché un taux de réussite de 75 pour cent sur ses premières balles.De son côté, Raonic n’a pas eu la même efficacité.Il a été limité à 12 as, a commis six doubles fautes et a fait face à dix balles de bris qu’il a réussi à sauver grâce à quelques-uns de ses meilleurs coups de la soirée.C’est donc dire que Vasek Pospi-sil est le seul Canadien toujours en lice, après sa victoire par un score de 6-4, 6-3 contre le Taïwanais Yen-Hsun Lu en fin d’après-midi hier.Au prochain tour, il reverra l’Américain John Isner, qui a eu besoin de trois manches pour se défaire de l’Allemand Benjamin Becker, 6-4, 6-7 (6), 6-3, grâce à une récolte de 23 as.Il s’agira du premier match de la session de soirée, sur le court central, aujourd’hui.Les deux joueurs se reverront puisqu’ils se sont affrontés à Washington la semaine dernière.Isner l’avait emporté 6-4, 7-6 (6).Il s’agira du cinquième duel entre Isner et Pospisil, chaque joueur ayant signé deux victoires.Et il s’agira d’un deuxième rendez-vous à Montréal, où Pospisil a battu l’Américain de 6 pieds 10 pouces en trois manches, en 2013.«Je l’ai affronté suffisamment souvent pour avoir une bonne idée de ce à quoi m’attendre, a fait remarquer Pospisil.J’imagine qu’il peut dire la même chose.C’est donc un duel qui peut aller d’un côté comme de l’autre.Je vais tenter de me servir de l’appui de la foule autant que possible, et servir avec efficacité.C’est la clé, bien sûr.» Isner a atteint les finales des deux derniers tournois auxquels il a participé, et Pospisil pense qu’il pourrait s’agir d’un avantage.«Il a joué beaucoup de tennis et quelques matchs de trois sets.Il ne peut être totalement frais et dispos.Mais d’un autre côté, je suis sûr qu’il sera confiant, car il a gagné beaucoup de matchs», a observé le Canadien.La victoire de Pospisil a fait suite aux défaites de Filip Peliwo et de Philip Bester lundi, et de celle de Frank Dancevic, qui s’est incliné en fin d’après-midi hier, 6-2, 6-4 devant l’Espagnol Pablo Andujar, 48e joueur mondial.Dancevic, 251e au classement, a été erratique au service, commettant cinq doubles fautes comparativement à deux as.Il a également été victime de trois bris de service et a raté ses deux occasions de briser celui d’Andujar.«Toute la semaine, j’ai bien joué à l’entraînement, a confié Dancevic.J’ai beaucoup travaillé pendant dix jours pour préparer ce tournoi.J’ai prouvé que j’ai progressé sur le plan physique et sur le plan du tennis en servant mieux, en me déplaçant mieux sur le court.Mais ce n’est pas cela qui aide à gagner.C’est la confiance qui est le plus important.C’est tout ce qu’il me faut actuellement.» Le Nouvelliste le mercredi 12 août 2015 35 «Nous pouvons attirer 5000 personnes» Mikaël Zewski pourrait bien se battre dans ses terres prochainement.L’ancien ministre et maintenant homme d’affaires Yves-François Blanchet aimerait bien organiser un gala mettant en vedette le boxeur trifluvien.- photo: courtoisie Blanchet amasse les informations en attendant de s'entretenir avec l'agent de Mikaël Zewski STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - En parallèle avec les activités de sa nouvelle boîte Tag.media, Yves-François Blanchet planche ces jours-ci sur son projet de permettre à Mikaël Zewski de boxer dans sa région.L’ex-ministre a validé avec Zewski son intérêt, puis il s’est entretenu avec le président des Cataractes deShawinigan, Roger Lavergne.qui possède une expertise de galas du noble art réussis en Mauricie.Zewski est bien sûr très intéressé, mais il a confié sa préférence de monter sur le ring dans sa ville natale à Trois-Rivières, plutôt qua Shawinigan.Une avenue que ne rejette pas Blanchet, qui souhaite à tout prix éviter une énième guerre de clochers.«Ce n’est pas un projet ville contre ville, c’est le projet d’une région! Quand on va parler à Top Rank, ces gens-là connaissent très peu Shawinigan et Trois-Rivières.Alors que ça se passe dans une ville ou l’autre, il faut rallier la Mauricie», raconte Blanchet, qui a retenu deux sites potentiels.«Ily ale stade Femand-Bédard qui est intéressant même si ça implique plus de coûts, et il y a bien sûr le Centre Gervais Auto.Dans les deux cas, je veux que les Aigles et les Cataractes participent au projet.Le choix final du site serait évidemment influencé par la date du gala», ajoute-t-il.Blanchet attend donc le retour d’appel du gérant de Zewski, Cameron Dunkin.C’est le candidat idéal pour servir d’entremédiaire avec les bonzes de Top Rank.D’ici là, Blanchet continue d’amasser des données sur un sport qu’il connaît de l’extérieur.«J’ai aimé mes premières discussions avec le président des Cataractes, il m’a donné un ordre de grandeur pour un événement comme celui-là.Nous pouvons attirer 5000 personnes avec un gala de boxe mettant en vedette Mikaël Zewski.Maintenant, ce qu’il faut savoir, c’est si une telle foule est suffisante pour faire nos frais.C’est une question à laquelle je pourrai répondre après avoir parlé à l’agent de Mikaël, ainsi qu’aux dirigeants de Top Rank.» Zewski, pour sa part, s’attend à rencontrer Blanchet dans les prochains jours.«On s’est parlé brièvement au téléphone, il doit me rappeler pour programmer une rencontre.Une fois cette étape passée, si c’est concluant, c’est clair que je vais prévenir mon agent que j’aimerais bien que ça fonctionne.Cameron est au courant que c’est l’un de mes rêves de me battre ici, je lui ai rappelé souvent.Mais là, c’est plus concret si le milieu est prêt à se mobiliser.» Rappelons que le Trifluvien se prépare actuellement pour un combat de retour, qu’il doit disputer en octobre.À sa dernière sortie, en mai à Las Vegas, il avait perdu une décision unanime devant tout le gratin de l’industrie aux mains du Russe Konstantin Ponomarev (28-0,13 k.-o.), qui a ainsi souillé sa fiche immaculée.Zewski aimerait venger cette première défaite en 27 sorties chez les pros dans sa cour arrière.Pourquoi pas Décarie ou Bizier?STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca ' BILLET Yves-François Blanchet espère attirer 5000 personnes avec Mikaël Zewski comme tête d’affiche.Si Patrice L’Heureux et David Cadieux ont pu remplir l’aréna Jacques-Plante puis le Colisée de Trois-Rivières deux fois en six mois en 2006, c’est légitime de croire que Zewski peut réussir le même tour de force.à condition de bien choisir son rival.On sait que le boxeur trifluvien aimerait que Konstatin Ponomarev accepte de lui offrir une revanche en Mauricie.Un scénario peu plausible pour l’instant, car le Russe n’a rien à gagner à se retrouver à nouveau entre les câbles avec Zewski à court ou moyen terme.Et c’est tant mieux pour Blanchet! Car si Ponomarev est sans aucun doute un rival de qualité, il n’y a que les initiés du sport qui le connaissent.Or pour remplir un building, ça prend plus que les mordus, ça doit devenir un happening pour tous les amateurs de sport.Et pour arriver à ce statut, il n’y a pas de meilleure formule qu’une finale à saveur locale.La bonne nouvelle, c’est qu’il y a deux boxeurs québécois bien cotés qui peuvent offrir une telle guerre à Zewski.Je pense à Antonin Décarie (31-2,10 k.-o.) et Kevin Bizier (24-2, 16 k.-o.), deux boxeurs qui ont des fiches similaires au Trifluvien.Décarie est natif de la métropole, Bizier de Québec.L’un ou l’autre arriverait avec sa base de fans, ce qui mousserait la vente de billets.Sur le plan sportif, ça se tient.Décarie et Bizier sont dans la trentaine et si Zewski veut réaliser son rêve de devenir un jour champion du monde, c’est le genre de solide gaillard qu’il doit réussir à écarter de son chemin.Sur le plan médiatique, ils seraient de bien meilleures cartes de vente que Ponomarev, avec une lutte verbale qui pourrait s’installer pendant plusieurs semaines.Un Zewski-Décarie, avec en sous-carte les Trifluviens Simon Kean et François Pratte qui pourraient faire leurs débuts chez les pros et soudainement, le Centre Gervais Auto serait bien petit! Et tiens pourquoi pas, Blanchet pourrait compléter son affiche avec le chant du cygne de Patrice L’Heureux, qui aime bien répéter à ses amis qu’il n’a toujours pas pris sa retraite officiellement! Si je plaçais mes billes dans une opération financière aussi délicate qu’un gala de boxe, c’est clairement le genre de soirée que je mettrais sur pied.Certes moins glamour sur la scène internationale, mais combien plus facile à vendre auprès de ceux qui achètent des billets! CD LE CHIFFRE DUJOUR 6 Le quart-arrière Geno Smith des Jets de New York sera à l’écart du jeu au moins six semaines.à la suite d’une fracture de la mâchoire qu’il a subie après avoir reçu un coup de poing de son coéquipier Ikemefuna Enemkpali dans le vestiaire.Enemkpali, un secondeur extérieur à sa deuxième saison, a immédiatement été congédié par les Jets. 36 LE MERCREDI 12 AOÛT 2015 Le IMOUVelMSte C’est FACILE D'EMBARQUER avec FORD POUR 1300$+ DE PLUS OBTENEZ LA FUSION SE 2015 COMPREND TOUS LES ÉQUIPEMENTS DE SÉRIES DE LA FUSION S 2015 PLUS : SIÈGE CONDUCTEUR À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE EN 10 DIRECTIONS CONDUITS DE CHAUFFAGE/CLIMATISATION VERS LES PLACES ARRIÈRES CLAVIER INVISIBLE SECURICODE® JANTES DE 17PO EN ALUMINIUM PEINT -