Le nouvelliste, 22 mai 2015, vendredi 22 mai 2015
PHOTO: SYLVAIN MAYER LE LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE | LE VENDREDI 22 MAI 2015 | TROIS-RIVIÈRES, 95E ANNÉE, N° 171 lenouvelliste.ca ¦ EMIR» Le Nouvelliste VERS BLANCS La bataille se poursuit PAGE 2 COMPRESSIONS AU CEGEP DE TROIS-RIVIÈRES: LA DIRECTION LANCE UN CRI DU CŒUR RERHYDRO Un ventj^ de relantÜ souffle à r Bécancour Des voix s’élèvent pour garder le comté de Saint-Maurice Les Aigles perdent leur match inaugural tBoi£HiivierEs PAGE 35 Nouvea 3245, bout, des Récollets Trois-Rivières 819378.1933 bruneUesport-ca a facebook/brunellesport I 10 N n ÿ S 00 13536 00001 813536000013 2 ACTUALITÉS LE VENDREDI 22 MAI 2015 Le IMOUVelMSte affaires 13-14 arts et spectacles 22-23 divertissement 24-25 météo 29 nécrologie 28-29 opinions 10 petites annonces 26-27 sports 31 à 35 Il s’enfuit avec un demi-porc à moto BUENOS AIRES — «Donne-moi un porc ou je te flingue» : les employés d’une boucherie d’une banlieue de Buenos Aires ont dû fait face à cette menace insolite d’un braqueur armé ayant surgi dans leur commerce.José Ramallo travaillait dans l’ar-rière-boutique quand le malfaiteur a braqué son arme sur lui et a exigé qu’il lui donne le demi-porc qu’il était en train de désosser.«Je suis venu voir ce qu’il se passait car j’entendais des cris.J’ai entendu “Donne-moi le porc ou je te flingue” c’est là que je me suis rendu compte qu’on était en train de se faire braquer», a témoigné le boucher Ariel Martiarena interrogé mercredi par une chaîne de télévision argentine.«Quand je suis venu voir ce qu’il se passait avec mon couteau à désosser, l’homme a pris peur et m’a dit de retourner derrière» dans l’arrière-boutique», a-t-il raconté.«Mais je n’étais pas trop inquiet car j’ai vu qu’il voulait seulement voler un porc, apparemment il n’avait pas du tout l’intention de voler ni argent, ni portable, ni quoi que ce soit d’autre», a-t-il ajouté.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca FAC EBOOK ffacebook.com/ lenouvelliste TROIS-RIVIÈRES La bataille contre les vers blancs se poursuit vy ».* » .V- “ ^.•T-: V m fa o SUBI *-A.v .- •J*.a.T- ¦ Trois-Rivières poursuit sa bataille contre les vers blancs qui attaquent ses terrains sportifs.- photo: François gervais - C'A.- .-r »• - a.mm mJL MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - La bataille livrée par Trois-Rivières contre l’infestation de vers blancs sur ses terrains sportifs se poursuivra cette année.La Ville est confrontée depuis 2013 à la présence de ces insectes qui bouffent la racine des brins d’herbe.C’est la raison pour laquelle Trois-Rivières lance une campagne de traitement de ses terrains sportifs à l’acelepryn, cette fois à la grandeur de son territoire.«En 2015, la Ville investit 31 000 $, mais on traitera tous les terrains.On n’a pas de problèmes majeurs, mais on aime mieux prévenir pour éviter de devoir retomber ou de semer encore une fois et devoir fermer les terrains sur de longues périodes.On veut s’assurer d’un certain contrôle», déclare Yvan Toutant, le porte-parole de la Ville de Trois-Rivières.Trois-Rivières avait dû débourser plus de 100 000 $ en 2013 afin de faire face à cette situation.La moitié de cette somme avait servi à refaire la surface gazonnée du stade de baseball Fernand-Bédard.L’an dernier, quelque 21 000 $ ont été consacrés pour traiter ce problème.Selon Lise Gauthier, la situation dramatique vécue en 2013 s’est quelque peu stabilisée.«On a frappé un mm il y a deux ans, car les gens ne savaient pas comment réagir.Maintenant, les gens savent quoi faire.Mais cette situation dme depuis 10 ans à Montréal.Les gens ont adopté lems méthodes de culture et lems façons de faire.On devra s’y habituer», croit Mme Gauthier, propriétaire de Gauthier, Flems et jardins et présidente de «En 2015, la Ville investit 31OOO $, mais on traitera tousles terrains» la Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec.Le hanneton et le scarabée japonais sont responsables de cette infestation.Ces deux insectes deviennent adultes en juin.Ils pondent lems œufs en juillet et ceux-ci deviennent des vers blancs qui commencent à manger les racines des brins d’herbe à l’automne.Différents procédés peuvent être utilisés pom contrôler la population de vers blancs.Les nématodes sont un parasite naturel du ver blanc.Des pesticides peuvent être appliqués en juillet afin de rester actifs pendant que les vers blancs commencent lems ravages.Les citoyens aux prises avec ce problème peuvent déjà intervenir en s’assmant de ne pas laisser de zone à découvert sur lem terrain.Il faut donc semer des graines de gazon et favoriser l’utilisation de semences de différents mélanges.«Un gazon plus dense est mieux prémuni contre la ponte des œufs», explique Mme Gauthier.DEUX FINS DE SEMAINE DE TRAITEMENT Lépandage d’acelepryn commence aujourd’hui et pom cette fin de semaine pom les terrains publics du côté ouest de la rivière Saint-Maurice (parc des Seigneurs dans le sectem de Pointe-du-Lac, parcs Rosemont et Laviolette dans le secteur de Trois-Rivières-Ouest, parcs Albert-Gaucher, Brébeuf, Isabeau, Lambert, Pie-XII, Sainte-Marguerite et terrains des écoles Cardinal-Roy, Sainte-Ursule, Saint-Sacrement, Jacques-Buteux et de l’Académie de Trois-Rivières dans le sectem de Trois-Rivières).Les terrains sportifs du sectem est seront traités les 29, 30 et 31 mai.Il s’agit des parcs des Ormeaux, Martin-Bergeron, Lionel-Rheault, Père-Breton, Rochefort et Sainte-Bernadette (sectem de Cap-de-la-Madeleine), des parcs des Prairies et Roger-Guilbeault (secteur de Sainte-Marthe) et des parcs Masse et de la Terre-des-Loisirs (sectem de Saint-Louis-de-France).Les terrains ne peuvent être utilisés durant une période de 24 heures suivant l’épandage.La Ville de Trois-Rivières assme toutefois qu’il n’y a pas de danger à marcher par inadvertance sm ces terrains durant lem traitement.TT«r I Auditorium DENIS-DUPONT Réservations 819 840-0704 #2205 Candidate de LA VOIX Saison 2 École secondaire Le Tremplin Sainte-Geneviève de Batiscan 20 minutes de Trois-Rivières HEURE 19h30 TOUJOURS DE BONS BILLETS DISPONIBLES + première partie ARTISTES DE LA RELÈVE • I 1 VENDREDI 22 MAI15 culture des chenaux ;axes & fraisinclus ARGENT COMPTANT Le Nouvelliste le vendredi 22 mai 2015 ACTUALITÉS 3 COMPRESSIONS AU CÉGEP DE TROIS-RIVIÈRES Profond cri du cœur de la direction Le directeur général du Cégep de Trois-Rivières, Raymond-Robert Tremblay et la présidente du conseil d’administration de l’établissement, Caroline Gauthier.- photo: Sylvain mayer 0** > s r VI ESPACE m .BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Le directeur du Cégep de Trois-Rivières, Raymond-Robert Tremblay et la présidente du conseil d’administration, Caroline Gauthier, ont lancé un profond cri du cœur, hier, au sujet des effets sur le Collège des compressions budgétaires imposées par Québec.Ces derniers ont démontré que ces compressions affectent désormais les services aux élèves.«Notre ministère est sans aucune vision pour l’enseignement supérieur, pour l’enseignement collégial», a fait valoir M.Tremblay après avoir fait la démonstration des impacts sur son établissement des sept vagues de compressions qui se sont succédé depuis 2011-2012 et qui totalisent 155 millions $ pour l’ensemble des collèges et 1,7 million $ pour le Cégep de Trois-Rivières.«C’est un ministère à l’abandon qui a changé de nom quatre fois et qui a changé de ministre quatre fois dans les quatre dernières années, comme si c’était sans importance, l’enseignement supérieur, pour l’avenir des jeunes, pour l’avenir des travailleurs et pour l’avenir de l’économie régionale», analyse le directeur général.«On est confronté à une vision strictement financière du réseau collégial et nous nous heurtons, comme réseau et comme collège, à une fermeture complète aux propositions des Cégeps», déplore-t-il.«Nous sommes très inquiets de l’avenir de l’enseignement collégial», reconnaît-il.«On est vraiment rendu à devoir couper dans les services aux étudiants», a déploré pour sa part la présidente du conseil d’administration, Caroline Gauthier.Au cours de sa dernière assemblée annuelle, la Fédération des Collèges du Québec a fait savoir au ministère quelle entendait revenir à sa mission première qui consiste à offrir des services éducatifs et qu’elle entend affecter les ressources nécessaires à cette mission avant toute autre chose.TROIS-RIVIÈRES (BT) — Le président du Syndicat des enseignants du Cégep de Trois-Rivières, jean Fournier, a assisté à la conférence de presse de la direction de l’établissement, hier.Il estime qu’il «était temps que la direction ose prendre la parole.Il faut le crier, il faut le dire La Fédération a donc avisé le ministère quelle n’a plus les ressources nécessaires pour livrer toutes les redditions de comptes imposées tant par le ministère que par le Secrétariat du Conseil du trésor.«On fait déjà une reddition de comptes sur l’entretien annuel de nos bâtiments», fait valoir Raymond-Robert Tremblay.«Nous sommes surchargés de redditions de comptes à tel point que plusieurs membres du personnel ne font presque que ça», explique-t-il.que la situation est intenable», estime-t-il.«C’est une vingtaine de collègues qui vont quitter l’organisation», réitère-t-il.«On est plongé dans un cul-de-sac en présence d’un gouvernement qui ne veut rien entendre», déplore M.Fournier.Le directeur du Cégep de Trois-Rivières estime que les redditions de comptes supplémentaires exigées sont «excessives, récurrentes et redondantes.On ne sait pas trop à quoi ça sert.On détourne des ressources du Collège qui doivent aller aider les étudiants et on les envoie dans des bureaux faire des rapports et on ne sait même pas s’ils vont être lus», fulmine le directeur.À lui seul, le rapport sur l’assurance qualité génère une dépense pour le Collège de plus de 100 000 $ par année, illustre-t-il.«je suis triste et je suis en colère parce que nous sommes obligés de présenter un budget équilibré.C’est la loi.Mais là, on coupe des services aux étudiants auxquels on croit.Aucun membre du personnel qui va subir des conséquences ne mérite ce qui lui arrive.On a un bon collège qui se développe bien.On donne de bons services et là, on se trouve contraint à réduire les services essentiels aux étudiants», déplore le directeur.Selon Mme Gauthier, aucun collège n’est capable d’assumer ces compressions sans que les services aux étudiants ne s’en trouvent affectés.Le 13 mai, le conseil d’administration du Cégep de Trois-Rivières a donc décidé «d’alléger le processus de planification stratégique (qui sert à développer le Collège) que nous avions en place», indique la présidente.«On a moins de ressources pour faire une bonne planification», explique-t-elle.DES POSTES TOUCHÉS Le Cégep a dû procéder à une diminution de 600 000 $ de la charge salariale.Une vingtaine d’employés seront donc affectés, soit neuf personnes au niveau du personnel professionnel, huit du côté du personnel de soutien et dans le cas des enseignants, trois équivalents temps complet disparaissent.Les postes sont «soit abolis, non reconduits ou des temps complets seront transformés en temps partiel», dit-il.En plus de la fermeture de l’Observatoire de Champlain au grand public, conséquence directe des compressions, on doit mettre fin aux activités autonomes de recherche pédagogique en sciences humaines.«Nous allons nous concentrer seulement sur la recherche technologique», indique M.Tremblay.DES SERVICES AFFECTÉS Il y aura aussi diminution des services psychologiques aux élèves.«Nous n’allons désormais offrir que les services d’urgence et de référencement et non les services de psychothérapie pourtant si importants», dit-il.Les services en entrepreneurial étudiant seront diminués tandis que les services en sexologie seront abolis.Le service des communications et celui du recrutement et de l’information scolaire seront diminués de même que divers projets ayant trait à la persévérance scolaire et aux activités de développement international.Le soutien administratif et les services professionnels dans divers secteurs sont révisés à la baisse et il en va de même pour le plan stratégique du Collège «amenant un ralentissement de notre développement de l’ordre de 66 %», déplore le directeur.«C’est une situation qui est absolument déplorable», fait valoir M.Tremblay.Le Nouvelliste n’a pas reçu de réponse à sa demande d’entrevue avec le ministre à ce sujet, hier.Le Syndicat estime qu’il était temps que la direction parle MARCHE GODEFROY SAMEDI ET DIMANCHE MARCHÉ AUX FL-™- Faites le plein de vos fleurs et plants de légumes préférés prêts à transplanter! De plus, à 11 h, 12 h 30 et 14 h, les ateliers culinaires Les délices de Fred mettrons en vedette les produits du Marché! Ambiance festive avec Alain Quessy! www.marchegodefroy.com no 4 ACTUALITÉS LE VENDREDI 22 MAI 2015 Le IMOUVelMSte GROUPE RER HYDRO CÉDÉ À UN CONSORTIUM FRANCO-QUÉBÉCOIS Vent de relance à Bécancour LES DREDIS Une combinaison gastronomique mets et vins unique et accessible.Vivez l'expérience ! DU LAC ST-PIERRE __ Source de glucosamine, de chondroïtine et de collagène.Fortifie ies tendons et les os.Le bois de velours Méga-Flex est une source de glucosamine, de chondroïtine et de collagène, des substances qui, entre autres propriétés, fortifient les tendons et les os.Le bois de velours Méga-Flex dont la popularité grandit sans cesse chez nous, *soulage les symptômes reliés aux étourdissements, l’acouphène, les douleurs lombaires accompagnées de sensation de froid, permet de reconstituer l’essence vitale et le sang, fortifie les tendons et les os, bref, il agit sur la santé en général! Vous aurez toujours cette certitude avec le bois de velours Méga-Flex.Ça ne se passe pas ?Vous avez un atout en main.*Ces allégations font partie intégrante de la licence.Bois de velours Méga-Flex : produit de santé naturel homologué NPN 80036216.uvemurs de wapiti rjPfJ 80036216 MÉGA-Fle> —M- f Jusqu’à ¦jjj^ 1 épuiserneut ^ 1 des stocks.ACHETEZ-EN UN ET 0BTENEZ-EN UN DEUXIEME GRATUITEMENT! En vigueur du 23 au 28 mai 2015 LIGNES OUVERTES Solutions Santé avec Guylaine Boisvert sur CKBN-FM Bécancour 90,5 FM samedi de 8 h à 9 h.Santé en direct avec Johanne Verdon sur Radio V.M.Trois-Rivières 89,9 FM et Victoriaville 89,3 FM samedi de 8 h à 10 h et lundi de 14 h 30 à 16 h 30.Boutique Vitavie au naturel 5455, boul.des Forges Trois-Rivières 819 378-7777 SiO Actif -quebec Commandes postales 1 877 511-3368 | doit permettre à l’acquéreur de relancer les opérations au Québec, soit la vitrine technologique de six turbines de la seconde génération fabriquées à 75 % que SERDIM souhaite déposer sur le lit du fleuve Saint-Laurent.«Cette étape ouvrira ainsi le passage à la phase commerciale à grande échelle et la commercialisation d’une technologie énergétique québécoise absolument propre et rentable dont le marché mondial a été estimé à 250 milliards de dollars en collaboration avec plusieurs centres de recherche et universités», soutient le promoteur qui était président-directeur général de RER ffydro.Au cours des prochains jours, SERDIM entend consolider son plan d’action, notamment en jetant les bases de la relance de la fabrication au Québec, en confirmant la reprise des activités à d’importants acheteurs s’étant manifestés et en planifiant le rappel graduel d’employés auparavant à l’emploi du Groupe RER.«Les promoteurs et les partenaires de SERDIM désirent que le développement de la filière industrielle des hydroliennes en milieu fluvial se continue au Québec et comptent relancer les discussions avec Hydro-Québec dès les prochaines heures», a-t-il indiqué.«Au terme d’une année parsemée de difficultés, les promoteurs du projet se placent dans une position gagnante pour finaliser avec le gouvernement du Québec et ffydro-Québec le raccordement de la vitrine technologique au réseau d’Hydro-Québec tel que l’exigent les règles en vigueur», renchérit le pdg de SERDIM.Une entente avec Hydro-Québec est toujours recherchée MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Le président-directeur général de la société d’ingénierie SERDIM, Imad Hamad.- PHOTO: SYLVAIN MAYER BÉCANCOUR — Après plusieurs mois de démarches juridiques, un vent de relance souffle sur le projet d’une usine d’hydroliennes à Bécancour alors que le contrôle des actifs du Groupe RER vient d’être cédé à la société d’ingénierie SERDIM, dirigée par Imad Hamad.Et celui-ci compte un nouveau partenaire dans cette aventure, soit la société franco-libanaise Buildum Ventures.«Un potentiel d’investissement et de retombées dépassant les 100 millions de dollars, les 600 emplois à forte valeur ajoutée, des recettes importantes en impôt direct et indirect au gouvernement du Québec, et ce, sans sa participation aux risques financiers, pourront ainsi être remis en chantier afin de positionner à nouveau le Québec au cœur de l’innovation et du développement des technologies énergétiques vertes», a-t-il commenté.Par rapport à cette décision du juge Claude Auclair, de la Cour supérieure, le maire de Bécancour, jean-Guy Dubois, a lancé que «tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir».«Le proj et est encore vivant», a-t-il affirmé.C’est à l’automne 2013 que la première ministre de l’époque, Pauline Marois, avait annoncé en grande pompe l’implantation d’une telle usine au coût de 130 millions de dollars.Or, en juillet 2014, le Groupe RER avait dû se placer sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers afin d’éviter la faillite suite au retrait d’investissement Québec en regard des ententes intervenues en novembre 2013.Depuis, plusieurs appels de propositions et audiences devant la Cour supérieure ont finalement permis au Tribunal de trancher en faveur du maintien des actifs en un seul bloc cédé à SERDIM, comme acquéreur, en contrepartie d’engagements dépassant les 20 millions de dollars.Selon M.Hamad, cette décision Selon la compréhension du maire jean-Guy Dubois, l’obtention d’un contrat d’achat ferme d’énergie auprès de la société d’État reste donc essentielle à la poursuite du projet, d’où l’importance, dit-il, que les pourparlers reprennent avec les dirigeants d’Hydro-Québec.«Tout tient là-dedans.Mais je ne suis pas dans les bottines d’Hydro-Québec, ni du ministère», a-t-il confié au Nouvelliste.À son avis, la relance doit être sérieuse, compte tenu des 20 millions de dollars impliqués dans le nouveau scénario, «je ne demande pas mieux que de voir arriver ce projet solidement», a avoué le premier magistrat.Pour sa part, le président de la Chambre de commerce et d’industrie du Cœur-du-Québec, jean-Guy Doucet, se réjouit «que ça reparte» en autant, précise-t-il, que le financement et les promoteurs soient «intéressants, fiables et crédibles».De son côté, le député de Nico-let-Bécancour, Donald Martel, se montre «extrêmement prudent», «je pense que c’est une bonne nouvelle, j e serais le premier à me réj ouir que le projet se fasse chez nous.Mais j’ai été suspicieux dans ce dossier-là et le temps m’a donné raison», a-t-il fait savoir.Ce qui ne l’empêche pas d’ouvrir sa porte au promoteur pour une éventuelle rencontre, «je m’attends à ce qu’il prenne contact avec moi.Il devait me revenir avec de l’information qui me rassurerait sur sa capacité à aller plus loin dans le projet.Mais sa demande à Hydro-Québec est loin d’être déraisonnable», a conclu le représentant caquiste.VOUS PENSEZ CHANGER VOS ÉLECTROMÉNAGERS PENSEZ À NOUS wnLm Ensemble laveuse/sécheuse superposables 24 po 2 cuves en acier inoxydable Certifiées Energie Star Garantie 1 an Produits neufs déballés Spécial 33951 prix régulier H795H B.R.SERVICE enr.A votre service depuis 1975 VENTE D’APPAREILS REMIS A NEUF.LARGE ÉVENTAIL D’APPAREILS SUR PLACE Service a domicile 819 374-1147 Atelier et comptoir des plàcas 819 376-0559 18, rue Saint-Laurent, Tkols-RIvIèra http://www.bio-actif.com Le Nouvelliste le vendredi 22 mai 2015 ACTUALITÉS 5 Lévesque ne jouera pas seul à Batman JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE jm.beaudoinlenouvelliste.qc.ca ves Lévesque s’est présenté au congrès de l’Union des municipalités du Québec en brandissant de nouveau sa menace de quitter l’organisme s’il lui apparaissait que ne sera pas réglé dans les prochaines semaines, comme convenu, le nouveau pacte fiscal du gouvernement avec les municipalités du Québec.Il a d’ailleurs entre-temps retenu la moitié de la cotisation annuelle de la Ville de Trois-Rivières à l’UMQ.Mais pour ce qu’on en observe depuis l’ouverture des assises hier, on ne lui a pas répliqué en coupant en conséquence, ou en représailles, de moitié son droit de parole.On peut douter qu’il en arrive à mettre à exécution sa menace.De la rappeler, à la veille de l’ouverture du congrès, lui a sans doute permis d’attirer un peu l’attention, de prendre une certaine importance dans les corridors du congrès et de détourner sur lui une parcelle de l’intérêt médiatique qui est accordé à l’événement.On ne va pas lui reprocher d’être cohérent avec les sorties virulentes qu’il avait faites cet automne après que l’UMQ eut signé avec le gouvernement, en présence euphorique des maires de Québec et de Montréal, un pacte fiscal provisoire qui ponctionnait les municipalités du Québec de 300 millions $ pour l’année en cours.Ce qui signifiait un manque à gagner de 3,8 millions $ à la Ville de Trois-Rivières.La colère du maire de Trois-Rivières s’était transposée sur l’Union des municipalités, même si cette dernière se défendait, comme l’avait aussi regretté le maire Michel Angers, de Shawinigan, qui siège à l’exécutif de l’organisme, d’avoir dû signer le pacte «le couteau sur la gorge».Quelques maires publiquement, mais beaucoup discrètement, avaient apporté leur appui et leur encouragement à Yves Lévesque et partager sa frustration d’une UMQ jugée insuffisamment revendicatrice et peu encline à passer aux affrontements épiques avec le gouvernement.L’idée d’une scission au sein de l’UMQ, dont Yves Lévesque était pointé comme le leader, avait beaucoup circulé.C’est pour calmer le jeu qu’on avait finalement consenti à adopter une résolution sommant l’UMQ de renouveler le pacte fiscal à la satisfaction des municipalités avant la fin du mois de juin.On comprend que malgré les belles paroles du premier ministre Philippe Couillard, toujours maître dans l’art d’enrober de mots conciliants des promesses qui seront longues à être tenues, les municipalités du Québec sont encore loin de se faire concéder de Québec de nouvelles règles pour une fiscalité progressive à long terme.Il a suffi d’un sec «c’est déraisonnable» du ministre des Affaires municipales, Pierre Moreau, pour que l’état d’esprit gouvernemental soit clair.L’idée d’obtenir en leur faveur l’équivalent d’un point de taxation de l’actuelle TVQ, qui faisait plein de bon sens et d’équité, rejetée sur le champ par le gouvernement doit bien avoir ouvert les yeux aux élus municipaux.S’ils veulent les ouvrir.Car en ce moment, on voit bien des récriminations à profusion sortir du congrès de Montréal, une rhétorique d’abondance, mais si les langues se font aller, on n’entend pas le bruit des sabres qu’on aiguise dans les rangs municipaux en vue d’un affrontement à finir avec le gouvernement.Le premier ministre a promis un partenariat d’égal à égal et le dépôt à l’automne 2016 d’un projet de loi qui reconnaîtrait aux municipalités le statut de gouvernement de proximité qu’elles réclament.De quoi induire une somnolence légère chez les élus municipaux.Pendant ce temps, on a déjà fait sauter au congrès le «dead line» de fin juin qu’on avait voulu imposer au gouvernement pour la conclusion du nouveau pacte fiscal.Si les choses vont bien, ça pourrait se régler avant la fin du mois d’août.De quoi en principe justifier Yves Lévesque de passer aux actes.Sauf qu’à la différence de l’automne, on n’entend pas de maires partager publiquement ses sommations à l’UMQ et il est toujours le seul à y avoir siégé à rabais.Trois-Rivières, par contre, n’est plus représentée au sein du conseil d’administration.S’il claquait la porte à la fin du congrès, la file ne serait pas longue derrière lui.On va s’occuper de lui susurrer dans les oreilles que «Yves, tu as bien raison, mais on a besoin de toi, de ta solidarité».Sans compter qu’avec un surplus déclaré de 14,25 millions $, c’est assez embêtant de crier que le pacte fiscal a mis sa ville dans le trou.Et puis l’opération séduction avait déjà été amorcée il y a un mois par la présidente de l’UMQ, Suzanne Roy, lors de son passage à Trois-Rivières.Elle avait fait un éloge presque dithyrambique du maire Lévesque.Hier, à l’assemblée générale du caucus des grandes villes, il votait en faveur d’une résolution qui la félicitait pour son discours d’ouverture et l’appuyait pour sa seconde année de mandat.Trois-Rivières va rester dans l’UMQ.et payer sa cotisation.UMQ: Couillard souffle le chaud et le froid JEAN-FRANÇOIS BÉGIN La Presse MONTRÉAL — Le gouvernement du Québec déposera à l’automne 2016 un proj et de loi qui redéfinira en profondeur les relations entre Québec et les villes.Mais d’ici là, les négociations sur un nouveau pacte fiscal avec les municipalités s’annoncent ardues.Le premier ministre Philippe Couillard a soufflé le chaud et le froid dans l’allocution qu’il a livrée aux assises de l’Union des municipalités du Québec (UMQ), hier matin.Il a fixé pour la première fois l’échéancier pour l’adoption d’une loi-cadre sur la reconnaissance des gouvernements de proximité, une demande de longue date des municipalités.Mais il a été nettement moins encourageant à propos de la possibilité que les villes soient désormais exemptées de la taxe de vente québécoise.Dans son discours d’ouverture, la présidente de l’UMQ, Suzanne Roy, avait souligné que la TVQ, actuellement remboursée à 50 % par Québec, représente tout de même une dépense de près de 500 millions par an pour le monde municipal.« Est-il normal que les municipalités taxent leurs citoyens pour pouvoir payer cette taxe?», avait-elle demandé.En mêlée de presse, M.Couillard aindiqué que la question de la TVQ serait abordée dans le cadre des négociations imminentes sur un nouveau pacte fiscal entre Québec et les villes.Mais il a rappelé que «la taxe de vente doit être payée» et que «tout ça fait partie des grands équilibres financiers du Québec».«Sur l’ensemble des outils fiscaux, la priorité est de ne jamais mettre en péril l’équilibre budgétaire du Québec», a-t-il dit.Rappelant au passage que les dépenses des villes croissent plus vite que celles du gouvernement québécois, le premier ministre a néanmoins réitéré sa promesse de faire bénéficier les municipalités d’un partage des redevances minières, pétrolières et gazières, tout en promettant de réduire les exigences de Québec en matière de reddition de comptes.«[Les villes] sont souvent débordées de demandes de la part des différents ministères pour faire des rapports, pour lesquels ils doivent souvent engager du monde à temps plein et du monde pour vérifier les rapports.On est mûr pour une réforme profonde dans le monde municipal et sans doute dans d’autres secteurs», a dit M.Couillard.Le premier ministre a aussi pris devant les congressistes «l’engagement ferme» de ne pas transférer de nouvelles responsabilités aux municipalités sans leur transférer également les moyens financiers requis pour les assumer.Mme Roy y voit «un cran d’arrêt».«On va être aux aguets pour que l’ensemble des ministères avec lesquels on fait affaire respectent la parole du premier ministre», a-t-elle dit aux médias.Avec la collaboration de Daphné Cameron EsES/RGREEN Spas à utilisation réduite en produits chimiques Systems UV pour piscines creusées SjT -, g et hors-terre Thermopompe 50 000BTU m Une eau toujours saine et cristalline I Spécial H 1299 $ 16$ - Delta» U V Rég.1600 5 Wà PISCINE CREUSEE ¦sur mesureH Robots nettoyeurs pour piscine Pompe Jacuzzi Piscines hors-terre 6935, boul.Jean XXIII Trois-Rivières 819 377-5558 www.piscinescaron.ca .5 HP jwj; Endeavor Spécial (Spécial 199$ ?Art i/.n c 899$ Rég.1199$ Jacuzzi Reg.240 $ 6 ACTUALITÉS LE VENDREDI 22 MAI 2015 Le IMOUVelMSte ffô 6eüe DISPONIBLE Révérend pour ^ mariage civil iÿ?Dir.Claude » Grandbois^ Habilloifèi _______æoÉtègej ainsi quel les) meres* deôal Vous méritez qu'il va de mieuxl AUXMERVEILLESDANOUK.COM 819 375-2424 • 819 384-2233 s 'CD C CO CD c CD T3 CD O C OA CT3 CL CL CT3 C CD CO to 0) PANTHÈRES: FIN DE SAISON SOUS LE SIGNE DE LA VICTOIRE Les Panthères M-11 du Collège Marie-de-l’lncarnation ont remporté le Challenge Cascades AAA, la fin de semaine dernière à Drummondville.Six des 12 joueurs de l’équipe sont pourtant nés en 2005, alors que le tournoi n’était composé que de joueurs nés en 2004.Les M-11 terminent donc la saison avec plusieurs finales à leur actif, dont cellede la Classique de hockey scolaire Trois-Rivières Honda M-12, division 1, ainsi que la Classique de hockey scolaire de Québec.Sur la photo, de gauche à droite: les deux gardiens Félix Hamel et Lyam Leblanc.Deuxième rangée: Émile Trottier, Mathis Guévin, Isaac Ménard, Christophe Samson et Justin St-Louis.Troisième rangée: Thomas Fortin, David Lebel, Gabriel Chapdelaine, Alex Thibodeau et Xavier Paquin.Derrière, les entraîneurs Sébastien Lemay (ent.-chef) et Pierre-Olivier Rondeau (adjoint).MAPLE LEAFS DE TORONTO Babcock conscient du défi LA PRESSE CANADIENNE TORONTO — Mike Babcock est officiellement devenu l’entraîneur-chef des Maple Leafs de Toronto, affirmant au passage qu’ils formaient «l’équipe du Canada» et qu’ils doivent regagner leurs lettres de noblesse.Babcock, 52 ans, est le 30e instructeur de l’histoire de la formation.Son curriculum vitae est prestigieux.En dix saisons avec les Red Wings de Detroit, il a affiché un dossier de 458-223-105 et mené l’équipe aux séries éliminatoires chaque année.En carrière, sa fiche dans la LNH est de 527-285-19-119 en 950 rencontres réparties entres les Wings et les Ducks d Anaheim.Il a mené les Red Wings à la conquête de la Coupe Stanley en 2007-2008, et le Canada à des médailles d’or aux feux olympiques de Vancouver, en 2010, et de Sotchi, en 2014.Babcock est perçu comme un entraîneur bien préparé, qui sait communiquer ce qu’il veut et qui n’apprécie pas arriver à court de ses attentes.Il prendra les rênes d’un groupe qui a terminé au 27e rang dans la LNH, avec une fiche de 30-44-8, et qui n’a pas gagné le précieux trophée depuis 1967.Lors d’une conférence de presse courue au foyer du Air Canada Centre, Babcock a dit être emballé d’occuper ce poste.Il a cependant averti que l’aventure sera longue, mais promis qu’elle sera très agréable.«je suis arrivé ici avec les yeux grands ouverts.» Il a clairement fait savoir aux journalistes qu’il est conscient de la tâche qui l’attend, et qu’il n’aura aucun problème à œuvrer dans l’énorme marché que représente Toronto.L’entraîneur se présente avec le poids de grandes attentes, sans oublier un contrat d’une durée de huit saisons qui lui rapporterait 50 millions $US, faisant de lui l’entraîneur-chef le mieux payé dans la LNH, et de loin.Babcock a déclaré que ce contrat était l’engagement des Leafs à la réussite.«Ils se sont engagés à long terme avec moi.En retour, je me suis engagé à long terme avec eux et notre projet est de faire grandir l’équipe.» La piètre saison des Maple Leafs a mené aux congédiements de l’entraîneur-chef Randy Carlyle, de celui par intérim Peter Horachek et de plusieurs autres membres de l’organisation.Babcock a appris que ses compatriotes pouvaient devenir émotifs lorsqu’une concession de la LNH est surnommée «l’Équipe du Canada».Ses commentaires en ont irrité plus d’un.Les Leafs ont ajouté au mécontentement en publiant sur leur compte Twitter une vidéo de Babcock émettant la phrase controversée.Certains intervenants étaient plutôt d’avis qu’un tel titre allait davantage au Canadien de Montréal, riche de sa glorieuse histoire.«Le Canada mérite mieux que de perpétuels perdants et d’une déception.Tout le monde sait qui est l’équipe du Canada.Habs», a écrit Rob Maver, un botteur des Stampeders de Calgary, de la Ligue canadienne de football. Le Nouvelliste le vendredi 22 mai 2015 SPORTS 33 COUPE DU MONDE DE CANOË-KAYAK DE VITESSE Gagnon entre en scène Marc-Alexandre Gagnon participera à sa première Coupe du monde senior, ce week-end en Allemagne, à l’épreuve du C2 200m.- photo: canoë-kayak canada Le kayakiste de 24 ans rejoint ses trois coéquipiers trifluviens en Allemagne VINCENT GAUTHIER vincentgauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Absent de la première tranche de la Coupe du monde, Marc-Alexandre Gagnon connaîtra son baptême de feu sur la scène mondiale senior ce weekend, à l’occasion de la deuxième étape qui sera disputée à Duis-bourg, en Allemagne.Pour le kayakiste de 24 ans, ce rendez-vous représente un premier pas vers une éventuelle participation aux leux olympiques de Rio 2016.«Plus le départ des courses approche, plus l’excitation monte.La compétition sera très relevée avec la présence du top 14 des championnats mondiaux de 2014», a-t-il indiqué au Nouvelliste depuis le Vieux continent.Ce week-end, le membre du Club de canoë-kayak de Trois-Rivières fera équipe avec Étienne Morneau en K2 200 m.La semaine suivante, au Danemark, c’est à bord de la même embarcation que l’olympien Ryan Cochrane qu’il sera en action.«L’entraîneur (Frédéric fobin) essaie de trouver la meilleure combinaison possible.Étienne et moi, nous avons travaillé très fort et on est confiants de pouvoir livrer la marchandise.Puis avec Ryan, on va devoir s’ajuster l’un à l’autre, mais notre duo sera plus léger ce qui pourrait nous avantager», mentionne Gagnon.Selon les performances réalisées face à l’élite mondiale, l’entraîneur choisira ensuite deux des quatre kayakistes présents en Coupe du monde pour former le duo qui représentera le pays aux championnats du monde.Ce prestigieux rendez-vous, présenté en Italie au mois d’août, servira d’ailleurs de qualification pour Rio 2016.UN TICKET POUR TORONTO?Outre Gagnon, trois autres Trifluviens prendront d’assaut le bassin d’eau à Duisburg.Médaillé de bronze en compagnie de Benjamin Russell au Portugal, Gabriel Beauchesne-Sévigny tentera de mériter son billet pour les feux panaméricains de Toronto et les championnats du monde.Pour ce faire, il devra devancer l’autre équipage canadien qui participera à la Coupe du monde en C2 1000m, composé de l’Ontarien Paul Bryant et le Néo-Écossais Craig Spence.Chez les femmes, Laurence Vin-cent-Lapointe tentera de conserver son élan du week-end dernier alors quelle était grimpée à deux reprises sur la plus haute marche du podium en Cl 200m et C2 200m.Elle sera de nouveau en lice lors de ces deux épreuves.Quant à Geneviève Beauchesne-Sévigny, qui s’entraîne maintenant au club de Lac-Beauport, elle tentera d’atteindre la finale A du K4 500m avec ses coéquipières Émilie Fournel, Kathleen Fraser et Hannah Vaughan.Lors de la première Coupe du monde, le quatuor s’est classé sixième.LE SPORT RÉGIONAL EN BREF NATATION Le Collège Shawinigan accueille les nageurs TROIS-RIVIÈRES (ND) - Le Championnat régional de natation se tiendra demain au Collège Shawinigan.Pour l’occasion, le Club de natation du centre de la Mauricie (ICI) accueillera 150 nageurs originaires de la Mauricie, mais aussi des régions de La-naudière, Laval et des Laurentides qui s’affronteront dans la piscine de la maison d’enseignement.NAGE SYNCHRONISÉE Domination des Maralga TROIS-RIVIÈRES (LSG) - L'équipe de développement 13 à 15 ans du club Les Maralga a connu une saison de rêve, qui a connu son apogée avec une médaille d’or au Championnat québécois de nage synchronisée.Le groupe est composé de Emy Jolie Bellavance, Eliane Caron, Camille Gendron, Gabrielle Gen-dron, Laurence Hamelin, Florence Labelle, Camille Pelchat St-Jacques et Marilie Tétreault.L’équipe a dominé à chacune de ses compétitions.Parmi les autres adeptes du club, soulignons que Florence Labelle et Camille Pelchat ont remporté l’or chez les 16 à 19 ans.Finalement, en combiné libre au niveau intermédiaire, l’équipe des 13 à 15 ans est aussi montée sur la plus haute marche du podium.Ses représentantes sont Marianne Boisvert, Laurence Hamelin, Marie-Claire Héroux, Florence Labelle, Anne Larue, Fanny Lemire, Suzy Montambault, Amélie Pelletier, Maryssa Plante-Corbin, My-riam St-Jean et Naomy Thibeault.Ce groupe s’était aussi imposé aux Jeux du Québec.Les nageuses exécuteront leurs routines une dernière fois lors du spectacle annuel, demain, à la piscine du Cégep de Trois-Rivières.Æ5S üpui ¦Ôllflll® ms.I > BRUNO BEAUDOIN APPREND CHEZ LES ALOUETTES Le porteur de ballon de la formation cadette du Vert et Or du Séminaire St-Joseph Bruno Beaudoin semble avoir impressionné lors d’un camp organisé par les Alouettes de Montréal, récemment.Au terme d’une journée où il a pris part à des exercices spécifiques et des simulations de match, il a remporté un trophée pour son leadership positif, son implication, sa concentration et son analyse critique etjuste dujeu.Le prix lui été remis par un autre Trifluvien, Jean-Christophe Beaulieu, ainsi que parTyrell Sutton.Trois-Rivières des marques 2015 débute chez Dépositaire des vêtements Pearl Izumi accessoirespei Rabai^/1 o/ I % a 30 A ¦ les vélos 201 en magasin^ Section femme 1 v i è r es) giant-biqrcles.com Avec fâchât djnvéto.2930, rue Carillon (coin Jean-XXIII) TROIS-RIVIÈRES 819 372-4797 www.velo2max.ca 34 SPORTS LE VENDREDI 22 MAI 2015 Le IMOUVelMSte Lavergne prêt à prendre le flambeau STEVETURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN — Après un règne d’un peu plus de deux ans, Claude Lessard a passé le flambeau à Roger Lavergne à la présidence des Cataractes.Ce dernier a fini par se laisser convaincre par ses amis autour de la table, lui qui n’aime pourtant pas se retrouver sous les réflecteurs.«On m’avait approché pour le même poste il y a quelques années, mais je ne me sentais pas prêt.Maintenant, avec un peu plus d’expérience, et l’arrivée de Bryan Perro et de Tommy Le nouveau présidentdes Cataractes, Roger Lavergne, souhaite rendre le Centre Gervais Auto encore plus convivial lors des matchs de son équipe.-PHOTO: SYLVAIN MAYER iAHtRAfSI Smt, Tremblay, j’ai senti que le timing était bon alors j’ai accepté», soulignait humblement Roger Lavergne, l’un des architectes de la réussite de la Classique hivernale à Saint-Tite.«Ce fut un beau projet pour notre organisation.On a mis certaines choses en place, que l’on veut pousser davantage au cours des prochaines années.» L’une des priorités de Lavergne, c’est de rendre le Centre Gervais Auto encore plus convivial lors des matchs.«Avec Bryan et Tommy, nous avons des gens qui vont nous aider à y arriver.On se promène un peu partout dans la ligue, c’est certainement un rayon où on peut s’améliorer.On a l’intention de mettre quelques nouveautés en place, de travailler sur la proximité entre les amateurs de hockey et notre équipe.L’idée, c’est de ne rien tenir pour acquis, de toujours chercher à améliorer notre produit.» Lavergne insiste sur l’importance de travailler en équipe, de mieux répartir les tâches au sein du groupe d’actionnaires, «le n’arrive pas avec l’idée de tout changer, bien au contraire.Mais je crois qu’il y a moyen de se structurer encore mieux.On est tous des chums autour de la table, je suis très très bien appuyé.» Chose certaine, Martin Mondou se réjouit de cette nomination.«Roger est là depuis le tout début, il a touché à tout au sein de l’organisation.Il a travaillé souvent dans l’ombre, pourtant son apport a été très important au sein de l’organisation.On est tous très heureux de le voir succéder à Claude, qui reste évidemment parmi nous.» RANGERS - LIGHTNING Le roi Henrik songeur «Je voulais qu’il dirige l’esprit en paix» Les Cataractes accordent une prolongation de contrat à Martin Bernard STEVETURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN — La défaite des Cataractes au premier tour des séries n’a pas affecté d’un iota la relation entre Martin Mondou et Martin Bernard.Au contraire, le directeur-gérant de la plus vieille organisation de la LHfMQ a même décidé de lui offrir une prolongation de contrat, qui accorde maintenant une protection financière au pilote jusqu’à la fin de la saison 2016-17.«C’est une décision logique, considérant la progression de notre équipe depuis son arrivée», expliquait Mondou, qui a toujours vanté le travail de Bernard depuis son arrivée en poste à l’été 2013.«Il lui restait une saison à écouler à son contrat, j e voulais qu’il dirige l’esprit en paix.Il a fait grandir ce noyau de j oueur s, c’est normal qu’il puisse les diriger alors qu’ils seront à maturité.» Bernard se disait touché par cette marque de reconnaissance, une deuxième du genre depuis qu’il a déménagé en Mauricie.Après quelques mois en poste, il avait en effet vu Mondou activer l’année d’option prévue à son contrat initial.«Pour moi, ça veut dire beaucoup.Travailler l’esprit tranquille, c’est quelque chose de très important pour un entraîneur.le me sens apprécié», confie-t-il.«C’est encore plus touchant quand ça arrive dans un environnement que tu apprécies.Ce n’est un secret pour personne, j’aime comment ça se passe ici, de la façon dont je suis entouré.C’est un bon fit aussi pour ma famille, qui s’est très bien intégrée à la région.Pour toutes ces raisons, je n’ai pas hésité quand on m’a offert cette prolongation de contrat.» Au-delà de l’aspect financier, cette décision prouve que les Cataractes perçoivent Bernard comme un pilote capable de gagner le dernier match de l’année, avec cette bande qui arrivera à maturité dans quelques mois.«le suis arrivé en même temps que les Beauvillier, Welsh, Gignac et Phelan.Plusieurs jeunes ont été ajoutés en cours de route.le grandis avec eux.On veut tous aller à la même place avec ce groupe.» En principe, Bernard sera entouré du même personnel d’entraîneurs la saison prochaine, à moins que Steve Larouche ne réussisse à obtenir une promotion dans une autre organisation.Larouche fait partie des prétendants au poste d’entraîneur-chef des Islanders de Charlottetown, avec qui il doit s’entretenir d’ici au repêchage des joueurs midgets.Il est également en lice pour un poste vacant d’entraineur-adjoint dans la Ligue américaine de hockey.TAMPA (AP) — Henrik Lundqvist semble perplexe.Les Rangers de New York ont alloué 12 buts à leurs deux dernières défaites, et un des meilleurs gardiens de la LNH a de la difficulté à expliquer pourquoi.Si Lundqvist et ses coéquipiers ne peuvent trouver de réponses rapidement, leurs chances de combler le déficit de 2-1 dans leur série face au Lightning de Tampa Bay semblent minces.«C’est un très bon défi pour moi, la manière dont ils bougent la rondelle et trouvent les espaces libres, la manière dont ils obtiennent des chances de marquer de l’enclave.Ils sont bons, mais je dois suivre mon plan de match», a dit le gardien après la défaite de 6-5 en prolongation, mercredi.Le quatrième match de la série aura lieu ce soir alors que le Lightning tentera de s’approcher davantage d’une place en finale et que les Rangers voudront retourner à New York avec une égalité de 2-2.«Parfois en tant qu’équipe, on peut être un peu meilleurs, mais je dois aussi l’être, a ajouté Lundqvist.Nous ne gagnerons pas si j’accorde six buts.» Les Rangers ont aussi beaucoup de vitesse, mais ils ont de la difficulté à garder le rythme imposé par le trio composé par Tyler lohnson, Ondrej Palat et Nikita Kucherov.Lors du dernier match, lohnson a inscrit son 12e but des séries, un sommet dans la Ligue, Palat a touché la cible à deux reprises et Kucherov a donné la victoire aux siens en prolongation.Les deux équipes ont bousillé des avances de deux buts, mercredi.Le Lightning a pris les devants avec un peu moins de six minutes à faire en temps réglementaire, avant de voir les Rangers créer l’égalité.Lundqvist a affirmé qu’il était difficile de suivre la rondelle alors que le Lightning semble être en mesure de faire ce qu’il veut depuis deux rencontres.Même si les Rangers savent qu’ils doivent faire un meilleur travail en défensive, les deux formations s’entendent pour dire qu’il ne sera pas facile de ralentir le rythme du jeu.«le crois que les deux équipes veulent préconiser un style de jeu rapide.le crois que ç’a été notre identité tout au long de la saison», a commenté Steven Stamkos.«Comment voulez-vous ralentir le jeu entre deux équipes rapides, a analysé l’entraîneur du Lightning, Ion Cooper.Ce sont deux équipes qui tentent de gagner un match.Que ce soit 6-5 ou 2-1, on tente quand même de gagner.» > LES DUCKS AUX COMMANDES Frederik Andersen a réalisé 27 arrêts pour aider les Ducks d’Anaheim à écouler cinq désavantages numériques en route vers une victoire de 2-1 face aux Blackhawks de Chicago, hier, dans le troisième match de lafinalede l’Association de l’Ouest.Le défenseur Simon Després (photo) a inscrit le premier but de sa carrière en séries au deuxième engagement alors que les Ducks ont rebondi après avoir perdu en troisième prolongation dans le deuxième match.Patrick Maroon a aussi touché la cible en avantage numérique tandis que Patrick Kane a répliqué chez les Hawks.-PHOTO: ASSOCIATED PRESS Le Nouvelliste le vendredi 22 mai 2015 35 Un air Les Aigles trébuchent 5-1 en lever de rideau à Rockland LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES —La soirée avait bien commencé, mais ça n’a pas duré.Pour une troisième année consécutive, les Aigles ont perdu leur rencontre inaugurale dans la ligue Can-Am.Après des échecs à Québec en 2013 et contre le New 1er-sey à Trois-Rivières l’an passé, les joueurs de Pierre-Luc Laforest ont dû s’avouer vaincus par la marque de 5-1, hier à Rockland, face aux champions en titre.Cette soirée inaugurale mettait aux prises deux des meilleurs lanceurs du circuit: Matthew Rusch du côté des Aigles et Richard Salazar chez les Boulders.Comme vous vous en doutez, c’est ce dernier qui a eu le dessus.PÉRILLEUX EN ATTAQUE Rusch a effectivement connu une difficile soirée au travail, sans doute l’une des plus ardues depuis son arrivée à Trois-Rivières.En six manches, le New-Yorkais de 32 ans a permis cinq points mérités, dix coups sûrs et un but sur balles, des statistiques qui éclipsent ses sept retraits TOUR D’ITALIE Hugo Houle SPORTCOM — La pluie a décidé de se mêler de la 12e étape Tour d’Italie, remportée par Philippe Gilbert (BMC Racing Team), auteur de l’attaque gagnante dans les 300 derniers mètres de l’épreuve qui comptait 190 kilomètres entre Imola et Vicenza.Le Belge a devancé à l’arrivée par trois secondes l’Espagnol et meneur du Tour, Alberto Conta-dor (Tinkoff-Saxo).L’Italien Diego Ulissi (Lampre-Merida) a complété le top-3.«Ç’a roulé vite dès le début, car nous avions le vent de dos.Une échappée s’est dessinée après 60 kilomètres, mais elle n’a jamais de déjà-vu mm /•'.V Il a eu une rencontre difficile, mais Matthew Rusch n’a pas reçu beaucoup d’appui de son attaque, hier contre les Boulders, -photo: François gervais Eric Grabe a produit le seul point de son équipe, -photo: le soleil sur des prises.À sa défense, il n’a pas été appuyé par son offensive.Le seul point des Aigles a été inscrit dès la manche initiale, quand Eric Grabe, utilisé comme quatrième frappeur, a poussé lose Cuevas au marbre.Pendant ce tour au bâton, les Trifluviens ont bénéficié de deux erreurs des voltigeurs Stephen Cardullo et |oe Maloney.«Il aurait fallu continuer à frapper après la première manche», convenait Laforest en fin de soirée.«Matt (Rusch) a fait quelques erreurs, mais on a manqué de concentration au bâton.Salazar a été bon, mais il n’a rien fait d’extraordinaire.Nous sommes passés sous la balle trop souvent.» Cuevas, en plus de son point marqué, a claqué deux coups sûrs.Pedro Lopez, Daniel Mateo, Kyle Lafrenz et le Québécois fonathan jones revendiquent les autres.Mateo, cependant, devra s’ajuster puisqu’il n’a pas eu l’air très brillant à la plaque.On s’attend à plus d’un joueur de puissance comme lui.«Grabe était le quatrième frappeur parce que je ne crois pas qu’on mise sur un quatrième typique.Mateo pourrait le devenir, sauf qu’il faut lui laisser le temps.» Dans le camp des Boulders, Maloney s’est racheté de sa bourde au champ droit en produisant deux points.Rockland a pris les devants a bien exécuté son travail été bien loin.Ça s’est calmé un peu par la suite», a raconté le membre d’AG2R La Mondiale et seul Québécois du Tour, Hugo Houle, 162e au terme de la course.«Les portions techniques ont commencé après 115 km avec l’enchaînement des cols.C’est à ce moment qu’il était important d’être bien placé», a ajouté celui dont la tâche était d’épauler son coéquipier Carlos Betancur.Le cycliste colombien a cependant été victime d’une chute dans un virage au 117e kilomètre.«J’ai dû attendre qu’il se replace et qu’il prenne un nouveau vélo avant de le remonter dans le groupe de tête, au pied du premier col.» Betancur est resté dans le groupe de tête jusqu’à l’arrivée où il a été le huitième à franchir la ligne, à six secondes de Gilbert.«C’est le fun de voir qu’il a pu revenir devant et finir huitième.C’est encourageant de travailler pour lui et qu’il réussisse un beau résultat», s’est réjoui l’athlète de Sainte-Perpétue.«Après avoir ramené Carlos, je n’ai pas réussi à rester dans le groupe de tête et j’ai basculé juste derrière.J’ai terminé la course dans le dernier groupe pour rallier la ligne d’arrivée en sécurité.» En raison de la pluie et des routes étroites, les chutes ont été en troisième manche et n’a plus jamais regardé derrière.Les Aigles, eux, ont mordu la poussière.«Personne ne va se mettre à paniquer après cette défaite, mais ça aurait été le fun d’avoir une meilleure sortie.La bonne nouvelle, c’est qu’on peut se reprendre dès demain (ce soir).» Jadd Schmeltzer (un coup sûr, septième manche) et David Leblanc (parfait en huitième) ont complété le travail au monticule, en relève à Rusch.Conséquences de deux erreurs successives de Grabe au troisième coussin, Leblanc a dû composer avec deux coureurs sur les sentiers, mais il s’en est habilement tiré.CARNET DENOTES Une cérémonie d’une trentaine de minutes a eu lieu avant le premier lancer, question de souligner le premier championnat de l’histoire des Boulders.Rusch a réalisé un beau jeu en épinglant Jared McDonald au premier coussin.Cette séquence amis un terme à la première manche.C’est Frédéric Hanvi qui a entamé la saison comme voltigeur de gauche.Sasha Lagarde patrouillait le champ droit.Craig Herder a donc été laissé de côté.Les amateurs des Aigles qui ont suivi le match sur le site web de la Ligue Can-Am ont sans doute apprécié la qualité de diffusion du reportage.Les images transmises sur le terrain et l’angle des nombreuses caméras rendent le visionnement agréable.Les deux équipes se retrouvent ce soir.Pour l’occasion, Laforest confiera la balle à Mike Bradstreet, qui a remporté quatre parties en cinq décisions l’année dernière pendant la deuxième portion du calendrier.d'équipier nombreuses sur le parcours.«J’en ai vu de toutes les couleurs, c’était un peu impressionnant.De mon côté, valait mieux être tranquille.» «Depuis le début du Giro, ce ne sont pas des étapes faciles, avec des descentes, des montées, les petites routes et la pluie qui s’en mêle.C’est très technique!» Grâce à sa deuxième place de l’étape, Alberto Contador a augmenté son avance de 3 à 17 secondes au classement général.Hugo Houle est quant à lui 124e, à 2 heures 7 minutes et 31 secondes du maillot rose.LECIFFRE DUJOUR 3 Madison Bumgarner, des Giants de San Francisco, a frappé une longue balle contre l’as artilleur des Dodgers Clayton Kershaw.Il s’agissait du troisième circuit réussi par un lanceur des ligues majeures cette saison. 36 LE VENDREDI 22 MAI 2015 Le IMOUVelMSte A A A A A COTE DE SECURITE GLOBALE 5 ÉTOILES DE LA NHTSA3 LA SEULE ENTREPRISE AUTOMOBILE AYANT REÇU DES COTES DE SÉCURITÉ GLOBALES 5 ÉTOILES POUR TOUTE SA GAMME 2015 I L'EVENTAIL DE PRIVILÈGES BUICK ENTRETIEN GRATUIT PENDANT 2 ANS4 COUVERTURE COMPLÈTE AVEC ASSISTANCE ROUTIÈRE PENDANT 6 ANS4 ONSTAR5 TOIT OUVRANT SANS FRAIS OFFERT AVEC LES GROUPES SELECTIONNES POUR TOUS LES MODÈLES BUICK 2015 PROFITEZ DE PLUS DE TECHNOLOGIE SUR NOS MODÈLES 2015 ACCES INTERNET AVEC LA CONNEXION WI-FI 4G LTE INTÉGRÉE6 DEMARRAGE A DISTANCE ILLIMITEE VIA LAPPLICATION MOBILE TÉLÉ-ACCÈSMD ONSTAR7 (sur modèles sélectionnés) VIDANGES D'HUILE GRATUITES PENDANT 2 ANS OU 40 000 KM8 LOUEZ A VERSEMENT INITIAL DE 1499$.PRIX À L'ACHAT DE 23438$.COMPREND UN RABAIS DE 500$ POUR LES PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES2, LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION BUICK VERANO 2015 \\J / n SEM.PENDANT 48 MOIS FAITES L'EXPERIENCE DU NOUVEAU BUICK BUICK LOUEZ A VERSEMENT INITIAL DE 1495 $.PRIX À L'ACHAT DE 28993$.COMPREND UN RABAIS DE 500$ POUR LES PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES2, LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION BUICK ENCORE TA 2015 \\J / /2 SEM.PENDANT 48 MOIS L'EXPERIENCE m BUICK CONTACTERBUICK.CA L’Association des concessionnaires Buick du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles Buick 2015 neufs suivants: Verano (4PG69/1SB) et Encore à traction avant (4JU76/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionn el.Tran sport (1600 $ p ou r Verano, et 1650 $ pour En core) et taxe d e cl im ati sati on (100 $, I e cas échéant) in cl us.im matricui ati on, assu ran ce, f rai s li és à l’in scripti on au RDPRM et taxes appl icables en su s.1.Location sel on un prix à i ’ach at d e 23 438 $ p ou r Verano (in cl uant u n rabais de 500 $ p ou r les p ropriétai res adm issibl es et un rab ai s à I a i ocati on d e 1400 $) et d e 28 993$ pour Encore (incluant un rabais de 500$ pour les propriétaires admissibles).Paiements aux deux semaines pendant 48 mois à un taux de 0,50 % avec un versement initiai de 1499$ pour Verano; et pendant 48 mois à un taux de 0 % avec un versement initiai de 1495$ pour Encore.Sur approbation de crédit de la Financière GM.Limite annuelle de 20 000 km; 0,16$ par kilomètre excédentaire.2.Le rabais pour propriétaires est en vigueur du 1sr mai au 1er juin seulement (la «durée du programme»).Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d’un véhicule 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de 500$ applicable à la location, à l’achat ou au financement à l’achat d’un véhicule neuf Buick Verano ou Encore 2015 admissible livré pendant la durée du programme.Autres rabais offerts sur la plupart des modèles.Limite d’un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu.Cette offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée).Cette offre n’est pas monnayable.Comprend les taxes applicables (TPS, TVH, TVQ ou TVP), selon la province.Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demandera des preuves d’immatriculation ou d’assurance, lors des six derniers mois consécutifs, des véhicules dont le client est propriétaire depuis les six derniers mois.Nul là où la loi l’interdit.D’autres conditions et restrictions s’appliquent.3.Les cotes de sécurité cinq étoiles du gouvernement des États-Unis font partie du programme d’évaluation des nouveaux véhicules du U.S.Department of Transportation (www.SaferCar.gov).4.Des conditions et des restrictions s’appliquent.Détails chez votre concessionnaire.5.Visitez on star.ca pour les données cartographiques, obtenir les détails et connaître les restrictions du système.Les services peuvent varier selon le modèle et certaines conditions.OnStarM0 agit comme lien avec les services d’urgence actuels.Après la période gratuite, un plan de service OnStarM0 en vigueur est requis.6.Nécessite un appareil mobile compatible, un abonnement au service OnStar et un forfait de données.Visitez onstar.ca pour obtenir les données cartographiques et connaître les détails et les restrictions du système.Les services et la connectivité peuvent varier selon le modèle et les conditions.Service OnStar avec connexion 4G LTE offert sur certains véhicules et dans certains marchés.Le client doit accepter les modalités et la déclaration de confidentialité d’OnStar (y compris les modalités logicielles) pour utiliser le service.7.Offert sur certains modèles Buick 2015 (disponible sur Verano équipée du groupe 1SD et plus, non disponible sur Verano 1SB; de série sur Encore équipé du groupe cuir et haut de gamme, non disponible sur Encore équipé du groupe commodité; de série sur tous les modèles Enclave) et avec certains appareils Apple, Android, BlackBerry et Windows.Un plan de services OnStar en vigueur est requis.Les services varient selon l’appareil, le modèle, certaines conditions ainsi que le type de plan de services que vous avez.Veuillez consulter le site onstar.ca pour savoir quels véhicules sont dotés de cette fonction, les limitations liées au système et autres détails.Un système de démarrage à distance installé en usine est requis.8.Selon la première éventualité.Limite de quatre (4) services de vidange d’huile, de lubrification et de changement de filtre ACDelco au total.Le plein de fluides, les inspections, la rotation des pneus, le réglage de la géométrie et l’équilibrage de roue, entre autres, ne sont pas couverts par la garantie.D’autres conditions et restrictions s’appliquent.Détails chez votre concessionnaire.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, atout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1800 463-7483 ou visitez gm.ca.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.