Le nouvelliste, 9 avril 2015, jeudi 9 avril 2015

PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE LE LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE | LE JEUDI 9 AVRIL 2015 | TROIS-RIVIÈRES, 95e ANNÉE, N° 135 lenouvelliste.ca MARTIN GELINAS ET MARTIN MONDOU HONORÉS CARDINAL JEAN-CLAUDE TURCOTTE —1936-2015 N HOMME PEUPLÉ» MEURTRE DE RÉMY ALLAIRE La prison à vie pour Patrick Lavoie PAGE 2 CANDIDAT CONSERVATEUR DANS TROIS-RIVIÈRES DOMINIC THERRIEN SUR LES RANGS Yves Lévesque n’est pas prêt à prendre sa décision PAGE 3 V h°rizo3 RBQ: 8103-8077-38 LE PLUS IMPORTANT FABRICANT DE PORTES ET FENÊTRES EN MAURICIE ! T^briqwée$ ef liées mows, s^hs ihfen'VNéctteire.u»u»u».iihi.i|c.ca I SHAWINIGAN / 5050, boul.Royal TROIS-RIVIERES/1135, rue La Vérendrye BECANCOUR /3830, av.Arseneault fCZ Tl II^SI Téléphone: 819 539-5464 Télécopieur : 819 539-8551 Téléphone: 819 694-0783 Télécopieur: 819 694-1147 Téléphone : 819 606-0085 Télécopieur : 819 606-0074 - APChh ® m 8 13536 00001 3 92G + TAXE S I Postes Canada - convention #40034151 813536000013 2 ACTUALITÉS LE JEUDI 9 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte affaires 19 à 21 arts et spectacles 26-27 divertissement 28-29 météo 41 nécrologie 32 à 38 opinions 16-17 petites annonces 30-31 sports 42 à 47 Sur Internet: des escrocs se font passer pour l’ambassadeur américain au Liban BEYROUTH (AFP) — L’ambassade des États-Unis à Beyrouth s’efforce d’être en contact avec les ressortissants américains au Liban - des escrocs en ont profité pour se faire passer sur les réseaux sociaux pour l’ambassadeur, afin de réclamer des fonds en échange de faveurs.L’ambassade a prévenu par courriel et par des messages sur les réseaux sociaux hier que les messages réclamant de l’argent, qui semblent provenir de l’ambassadeur David Haie, émanaient en réalité d’imposteurs.Les tentatives d’escroquerie avaient lieu à la fois par courriel et via le site Linkedln.«Une fois connectés, ils recevaient un message leur indiquant qu’en échange d’une certaine somme, ils pourraient être nommés ambassadeur de bonne volonté par les Nations unies», a expliqué l’ambassade.Il était alors demandé aux victimes d’envoyer de l’argent à un bureau à Londres.«L’ambassadeur Haie ne fait pas de nominations pour l’ONU et ne demanderait pas de fonds à des particuliers,» a clarifié l’ambassade.NOUS JOINDRE f FACE BOOK facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca MEURTRE CRAPULEUX DE RÉMY ALLAIRE La prison à vie pour Patrick Lavoie Pas de libération conditionnelle avant 20 ans NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca * i V 4 TROIS-RIVIÈRES — Pour le meurtre crapuleux de Rémy Allaire commis le 9 août 2010 à Victoriaville, Patrick Lavoie a été condamné, hier, à une peine de prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle avant 20 ans.En entérinant la suggestion commune de sentence faite par les avocats au dossier, le juge François Huot n’a pas manqué de souligner le caractère particulièrement odieux et sordide de ce meurtre.Il a aussi relevé le profond mépris de l’accusé pour la vie humaine et son indifférence face au geste posé.Il a toutefois noté que la sentence n’était pas déraisonnable vu la preuve de la Couronne, les antécédents judiciaires de Lavoie et son plaidoyer de culpabilité.La famille de la victime, dont la veuve Victoire Brulé Allaire, était d’ailleurs dans la salle d’audiences pour assister au prononcé de la peine.La dame a accepté de s’adresser au tribunal.«Les blessures et les souffrances infligées à mon mari, l’impossibilité pour lui de se défendre, la mort atroce dont il a été victime et la façon dont on a disposé de son corps me lèvent encore le cœur.On l’a traité comme un déchet sans aucun respect.Sa mort violente est inacceptable.Aucune sentence si lourde soit-elle ne pourra remplacer cet être si cher à nos cœurs», a-t-elle indiqué.Elle a aussi mentionné à quel point le processus judiciaire ayant conduit à la condamnation de la complice de Patrick Lavoie, Vanessa Tremblay, avait été difficile pour sa famille.«Notre vie a été étalée sur la place publique, impossible de vivre notre peine tranquille à l’abri du regard des curieux», a-t-elle ajouté.La famille est donc soulagée du dénouement de cette affaire et entend désormais faire son deuil.Rappelons que Patrick Lavoie était le souteneur de Vanessa Tremblay Danielle Saint-Pierre, la mère de Vanessa Tremblay, accompagnait l’avocat de sa fille Me Dominic Bouchard au palais de justice de Trois-Rivières.- PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS ILÊ?- qui avait pour client Rémy Allaire.Le 9 août 2010, ils ont eu des rapports sexuels sous la surveillance de Lavoie qui se trouvait dans une pièce à proximité.Or, un baiser soi-disant non autorisé a été échangé entre les deux pendant les rapports.Lavoie, qui s’était amouraché de l’escorte, a alors voulu rappeler à l’ordre M.Allaire.Il aurait alors exigé de Vanessa Tremblay qu’elle lui mette des menottes, ce qui était semble-t-il courant dans le cadre de leurs jeux sexuels.Toutefois, le différend entre les deux hommes s’est poursuivi et Lavoie a perdu les pédales.Il s’est alors jeté sur Rémy Allaire pour le frapper à coups de poing et le poignarder à mort.Le corps a ensuite été démembré et décapité pour ensuite être transporté dans un motel de Plessisville où il a été abandonné.Patrick Lavoie a accepté de plaider coupable à une accusation réduite de meurtre au second :v : F: ép v Ç., Rémy Allaire était le propriétaire d’une bleuetière à Sainte-Hélène-de-Chester.Sa femme l’a décrit comme un homme pacifique, sans histoire, un bon vivant et un père attentionné.degré, ce qui évite ainsi la tenue d’un procès devant jury qui aurait duré six semaines.Au terme de négociations entre le procureur de la Couronne, Me Benoit Larouche, et l’avocat de la défense, Me Louis Belliard, une suggestion de sentence qui tient compte de l’ensemble des circonstances a été soumise au juge.Tel que l’a précisé Me Larouche, la preuve contre Patrick Lavoie était moins forte que celle contre Vanessa Tremblay, en raison notamment d’aveux directs faits par celle-ci en prison.Qui plus est, une grande partie de la preuve de la Couronne aurait reposé sur le témoignage de celle-ci, ce qui soulevait certaines inquiétudes puisqu’elle n’avait pas été crue dans le cadre de son propre procès.On sait que cette dernière a pour sa part été déclarée coupable de meurtre au premier degré.Elle ne sera pas éligible à une libération avant 25 ans.D’ailleurs, son avocat Me Dominic Bouchard était présent au palais de justice pour assister à la sentence.Il déplore que Patrick Lavoie puisse bénéficier d’une libération conditionnelle avant sa cliente.Il soutient en effet que la Couronne a présenté une thèse différente notamment en ce qui concerne l’utilisation des menottes comme outil de séquestration.Compte tenu des gestes posés par Patrick Lavoie comparativement à ceux posés par sa cliente, il entend déposer une requête devant la Cour suprême pour demander une extension de délai et la permission d’en appeler avec le dépôt d’une nouvelle preuve qui lui a été communiquée dernièrement.La mère de Vanessa Tremblay, Danielle Saint-Pierre, accompagnait l’avocat de sa fille.«Elle a subi un procès injuste.Elle n’est pas une tueuse; elle est plutôt une victime innocente qui s’est faite pincer par ce gros pourri (Patrick Lavoie), le souhaite qu’elle puisse avoir un nouveau procès», a-t-elle conclu.EXTRAITS D’UNE LETTRE ÉCRITE PAR LA VEUVE DE LA VICTIME «Le drame m’a brisée et plongé dans une angoisse épouvantable.Apprendre les détails macabres de l’enquête préliminaire et les revivre une autre fois pendant le procès a été insupportable.» «C’est impossible pour nous d’accepter que ces deux êtres monstrueux aient pu s’attaquer à Rémy, un homme pacifique et sans histoire.» «Un chapitre est clos aujourd’hui, un chapitre d’horreur.On peut tourner la page.Malheureusement, on ne peut réécrire l’histoire.Il nous faut aller de l’avant, reprendre le contrôle de nos vies, vivre avec nos démons.» Le Nouvelliste le jeudi 9 avril 2015 ACTUALITÉS 3 PARTI CONSERVATEUR DU CANADA DANS TROIS-RIVIÈRES Dominic Therrien veut être candidat Il veut représenter la formation à Trois-Rivières MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Alors que l’investiture conservatrice dans Trois-Rivières est ouverte depuis le 2 avril dernier, l’avocat bien connu au plan sportif, Me Dominic Therrien, a déposé officiellement son cahier de mise en candidature en vue des élections fédérales.«M.Therrien est le seul candidat à l’investiture pour le moment.Les personnes intéressées ont jusqu’au 16 avril à 17 heures pour remettre leur cahier de mise en candidature», a précisé le directeur adjoint aux communications pour le Parti conservateur du Canada, Marc-André Leclerc.Alors que le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, jongle avec l’idée de se lancer en politique fédérale, il lui reste une semaine pour se décider du côté conservateur et d’accepter, du même coup, de se soumettre à une investiture.À moins de se tourner vers les libéraux de fustin Trudeau, comme certaines rumeurs le laissaient entendre, ou tout simplement, de privilégier le statu quo, ce qui semble devenir le scénario le plus plausible.Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque.Me Dominic Therrien veut représenter le Parti conserva- - photo: Stéphane lessard teur du Canada à Trois-Rivières.M Le principal intéressé a affirmé hier avoir été contacté par le Parti conservateur, mais aussi ne pas avoir le temps de préparer sa mise en candidature pour le 16 avril.Lorsqu’on lui demande s’il est intéressé de faire le saut au fédéral, il demeure flou.«Si j’ai à donner une réponse là, ça serait non.le ne suis pas prêt, le veux régler certaines choses avant», précise le maire avant de ne pas complètement fermer la porte.«On verra.Mais c’est trop vite pour moi», ajoute-t-il.Né à Trois-Rivières, Dominic Therrien vit actuellement à Port Moody, en Colombie-Britannique.Mais selon une source conserva- trice, le père de trois enfants, qui a déjà enseigné la science politique, va revenir dans sa ville natale dès le mois de juin si sa candidature est officialisée.Avant de pratiquer le droit, Me Therrien a fait carrière comme joueur professionnel de baseball au sein de l’organisation des Braves d’Atlanta pendant quelques années.Tout récemment, il a proposé des pistes de solution pour un retour des Expos à Montréal.En plus d’être titulaire d’un diplôme de droit civil et d’un certificat de compétence en common law, il a poursuivi des études de science politique à l’Université de Montréal (Baccalauréat) et en relations internationales à l’Université de la Sorbonne à Paris (Maîtrise).Me Therrien est membre du Barreau du Québec (2002), du Barreau de la Colombie-Britannique (2010) et du Barreau de la Saskatchewan (2012).Au cours de ses études, Me Therrien s’est distingué en remportant plusieurs prix lors de concours de plaidoirie.Marié, l’homme de 42 ans concentre maintenant sa pratique principalement sur les sujets relatifs à l’immigration des gens d’affaires.À cet égard, il a aussi travaillé pendant plus de trois ans en Chine afin d’aider des gens d’affaires chinois à utiliser les différents programmes d’immigration offerts au Canada.Me Therrien est régulièrement sollicité au Canada (notamment à l’University of British Columbia et par la Société canadienne des consultants en immigration) et à l’étranger comme conférencier invité afin de discuter des aspects légaux de l’immigration des gens d’affaires au Canada.Il représente plusieurs entreprises canadiennes et internationales, notamment des institutions financières, eu égard à leurs besoins en matière d’immigration de leur clientèle d’affaires ainsi qu’en matière de mobilité de la main-d’œuvre.En plus de pratiquer dans les deux langues officielles du Canada, il a une connaissance de base du mandarin.«C’est une personne de grande qualité qui a une très belle carrière comme avocat au pays et aussi sur la scène internationale.Il a connu également beaucoup de succès dans le sport comme joueur de baseball.Il est remarquable qu’il décide de mettre sa carrière professionnelle de côté afin de représenter le Parti conservateur dans Trois-Rivières.Il aurait pu se présenter dans une autre circonscription, mais il était important pour lui de revenir en Maurice où sont ses racines», a souligné une source conservatrice.Avec la collaboration de Gabriel Delisle Alors que le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, jongle avec l’idée de se lancer en politique fédérale, il lui reste une semaine pour se décider du côté conservateur et d’accepter, du même coup, de se soumettre à une investiture.Appartements 11/2,21/2,31/2,41/2 ou 51/2 pièces chauffés, éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures, conciergerie et maintenance surplace, immeuble insonorisé.pour vos BESOINS en LOGEMENT PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières Possibilité de visites avec I RENDEZ-VOUS TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières LES RIVIERES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières Appelez dès maintenant 819 379-9429 Tr&isvert www.troisvert.com ^ PROMOTION DISPONIBLES RABAIS DE 150s PAR MOIS 3375 4 ACTUALITÉS LE JEUDI 9 AVRIL 2015 Le IMOUVelMSte COLLOQUE INTERNATIONAL FRANCOPOL SUR LA CYBERCRIMINALITÉ À NICOLET «Le mot de passe va mourir» Un pirate peut déchiffrer bien des mots de passe, avec un système maison muni de quelques cartes vidéo accessibles au magasin.Sa recherche se fait à raison de 63 milliards d’essais à la seconde.- photo: Stéphane lessard Benoît Gagnon - photo facebook BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan @lenou ve/liste, qc.ca NICOLET — «Nous avons brisé l’Internet», dit Benoît Gagnon.Le spécialiste en matière de sécurité etdecybercriminalitéseditmême persuadé que «le mot de passe va mourir».Pas rassurant quand on sait que Benoît Gagnon sait très bien de quoi il parle.Le rédacteur du site Branchez-vous.com a œuvré auprès d’organismes privés et publics pendant 15 ans.Il a été actif dans la recherche universitaire sur des sujets très d’actualité comme le renseignement et le terrorisme.Internet n’a pas grand secret pour lui.M.Gagnon était l’invité du 4e colloque international Francopol sur la cybercriminalité, escroquerie sur Internet et radicalisation qui se tenait, hier, à l’École nationale de police de Nicolet.Le colloque réunissait 125 personnes de la francophonie mondiale.Le portrait qu’il dresse d’un Internet en pleine évolution donne froid dans le dos.En plus des ordinateurs personnels et des téléphones intelligents, de plus en plus d’objets de la vie courante sont aujourd’hui reliés sans fil à Internet, notamment via des applications, signale-t-il.En 2020, on comptera 24 milliards de ces objets «intelligents» de la vie courante, incluant des frigos qui auront leur propre adresse IP.Le plus récent cas des télévisions Samsung qui écoutent ce qui se passe dans la maison est un bon exemple de dérapage, illustre-t-il.Ces objets étant connectés sans fils à Internet, des maliciels peuvent s’y infiltrer.Ce sont en effet des ordinateurs qui ont «un processeur, de la mémoire et un système de communication sans fil», bref tout ce qu’il faut pour être piratés, explique-t-il.Un rigolo bien calé en informatique pourrait paralyser une ville entière en mettant des feux rouges simultanément partout si ceux-ci sont commandés à distance via Internet, dit-il.L’exemple est loin d’être tiré par les cheveux.Benoît Gagnon rappelle la conférence que le crack de l’informatique Barnaby lack, devait donner, juste avant de mourir mystérieusement, sur la façon de transformer à distance un stimulateur cardiaque en défibrillateur.Une aciérie en Allemagne, a été attaquée, ainsi, par des pirates informatiques.«Ça a coûté des millions $ aux assureurs», dit-il.Benoît Gagnon a applaudi Hydro-Québec, hier, pour ses compteurs intelligents, non pas pour féliciter la société d’État de cette innovation, mais pour signifier qu’il s’agit d’un choix risqué puisque la technologie sans fil employée laisse le champ libre, selon lui, aux cracks de l’informatique qui pourraient pirater à distance toute une rue sans même toucher aux compteurs.Avec Samsung et tous les autres fabricants qui offrent un service de contrôle vocal de leurs appareils, incluant une poupée Barbie, les compagnie peuvent maintenant écouter ce qui se passe chez vous.Mais le citoyen ordinaire n’est pas seul à vivre une relation de plus en plus inquiétante avec Internet.Benoît Gagnon indique que l’affaire Edward Snowden, cet ancien employé de la CIA qui a révélé l’existence de systèmes de surveillance des masses par le gouvernement américain, a provoqué des changements importants sur la toile.La confiance s’est effritée et certains ont cherché des solutions techniques pour se protéger du gouvernement.Pour y parvenir, ils ont créé des réseaux indépendants comme le projet Tor qui permet de contourner l’analyse de la circulation et les réseaux de surveillance.On a vu aussi poindre d’autres moyens de naviguer, comme Hyperboria qui permet des échanges en ligne encodés ainsi que MegaNET, un système décentralisé qui n’utilise pas d’adresses IP.Pour les policiers, ces réseaux sont devenus de véritables boîtes de Pandore puisqu’ils sont, pour certains, des refuges pour les criminels dans lesquels on peut faire énormément de choses à l’abri du regard.On parle notamment de blanchiment d’argent puisqu’il existe maintenant ce qu’on appelle de la crypto-monnaie, la plus connue étant Bitcoin qui permet des transferts d’argent.Les plus avertis ont recours à Dark Wallet Alpha, un portefeuille de Bitcoins, pour cacher des transactions illicites.La protection des données nécessite de plus en plus de complexité.«l’ai vu des systèmes névralgiques protégés par des mots de passe de 4 ou 5 chiffres», déplore M.Gagnon qui protège sa machine personnelle avec au moins 51 caractères.Un pirate peut déchiffrer bien des mots de passe, avec un système maison muni de quelques cartes vidéo accessibles au magasin.Sa recherche se fait à raisons de 63 milliards d’essais à la seconde.«Si vous pensez que 01234 est un bon mot de passe.», dit-il, arrivez en 2015.D’ailleurs, selon lui, «le mot de passe n’est pas viable.» Il faudra créer autre chose.Bref, bon nombre de policiers devront avoir de très solides notions d’informatiques puisque le crime s’est trouvé un petit coin de paradis dans le cyberespace.Internet, celui qui permet de parler avec vos petits-enfants outre-mer via Skype, celui qui permet d’entrer dans son compte de banque avec une paire de pantoufles aux pieds, est réellement brisé, comme le dit si bien Benoît Gagnon.La question est: finira-t-il par mourir de ses blessures?À LIRE AUSSI > Lise Thériault invite à dénoncer page 24 ,?£EC»AL GOODfŸCAR NOUVEAU SERVICE MÉCANIQUE À TROIS-RIVIÈRES Vérification d’alignement Seulement 24,95 $* Alignement 74,95 $* Pneus À partir de 89,95 $* 2765, rue Charbonneau, Trois-Rivières | 819 840-6326 BFGoodrich est tire i.(gntinental