Le nouvelliste, 24 décembre 2010, vendredi 24 décembre 2010

TROIS-RIVIÈRES I ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 91eANNÉE | NO 48 | 2,15$ + TAXES CLAUDE DESAULNIERS Un acte de bravoure iUJMINERIE DE 6ECANC0URINQ A.B.I.Avertissement au syndicat 2ll SACACOMIE Une lueur d’espoir i ,0 s Le Nouvelliste LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE PHOTO: FRANCOIS GERVAIS La musique Un conte de Noël Horaire des celebrations eucharistiques no de Noë Cahier Week-end Après Rodolphe, voici Haddock La vie.du chien magique du Centre de réadaptation Interval 2 Samedi 8 113 5 3 6" 0 0 0 02” o Postes Canada - convention #40034151 Promotions disponibles 150* par mois de rabais Pour vos t besoins en logement (Domaine Les Rivières, Terrasses Seigneuriales) ences (Place du Centre) W (Place du Troisvert mm&m troisvert DIESEL ’s JUSQU MISS SIXTY.'ENC9RGIE Vguess; m 1436, coin des Forges et Notre-Dame Centre centre-ville, Trois-Rivières 819 371-3615 813536000020 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Stéphane Laporte N’oubliez pas votre GPS pour vous rendre à l’église.SOMMAIRE Divertissements E10-E11 Économie 21 à 26 Le conte de Noël 30-31 Les messes de Noël 32 Loterie 7 Météo 44 Nécrologie 39-40 Opinions 18-19 Petites annonces 35 à 38 Sports 45 à 55 Il paie les 178 pizzas commandées à la blague The Associated Press Amherts, Mass.— C’était une blague de mauvais goût.Un homme qui avait commandé 178 pizzas à un restaurant du Massachusetts sans jamais venir les chercher a finalement accepté de payer la facture.Selon Sean Cleary, un avocat du suspect, son client est un gars «plutôt honnête», sans casier judiciaire, qui s’est senti mal après cette mauvaise blague.Il n’a pas dit combien il rembourserait, mais la note s’élevait à environ 4000 $ US.L’homme, qui était équipé d’un badge pour un concert de Bob Dylan, avait commandé les pizzas peu après l’événement.Les employés de la pizzeria Antonio, à Amherst, avaient travaillé jusqu’à 5h30 du matin, le 20 novembre, pour honorer cette commande.Le «client» avait expliqué qu’il reviendrait les chercher quelques heures plus tard pour les livrer à l’équipe de Dylan.Il n’est jamais revenu et le gérant avait appelé la police.Certaines pizzas ont été données mais la plupart ont dû être jetées.* COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Après Rodolphe, voici Haddock ’N 7/3$ PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Le jeune Mathis Benoît et la neuropsychologue Micheline Magnan entourent le chien Haddock qui, depuis l’automne dernier, apporte beaucoup de magie à l’intérieur du Centre de réadaptation Interval, tant à Shawinigan qu’à Trois-Rivières.isabelle.lega re@lenouvelliste.qc.ca Isabelle Légaré LA VIE.du chien magique du Centre de réadaptation Interval Shawinigan — Il s’appelle Haddock, mais en cette veille de Noël, Rodolphe lui irait à merveille.Comme le célèbre renne au nez rouge, le chien noir ébène est le meilleur guide qui soit.Il a ce petit quelque chose d’unique pour convaincre ceux et celles qui le côtoient à croire d’abord en leur propre pouvoir.Parions que le jeune Mathis, 5 ans et demi, imagine très bien son nouvel ami, la nuit prochaine, à la tête du traîneau qui frôlera les étoiles.Haddock est un chien labernois (un mélange de Labrador et de Bouvier bernois) de 2 ans et demi.Depuis septembre dernier, il est à l’emploi du Centre de réadaptation Interval.Diplômé de Mira, le gros toutou a une mission bien spéciale: accompagner dans leur processus de réadaptation les enfants comme les adultes vivant avec une déficience physique et du langage.Haddock est un outil thérapeutique vivant.Mathis Benoît en est à sa deuxième rencontre avec Haddock.Sa mère, Isabelle Normandin, observe déjà une belle différence dans l’attitude de son garçon qui présente des difficultés de motricité fine et globale, de même que des troubles de langage et d’apprentissage.En présence du chien de réadaptation, le garçon plutôt actif a le goût de répondre aux consignes verbales.Il se montre plus attentif, comme s’il prenait plaisir à faire plaisir à Haddock.En tout cas, l’accolade suivie du bécot posé bruyamment sur la tête poilu de l’animal sont la preuve que Mathis a adopté son compagnon de travail qui le lui rend bien.Ergothérapeute, Guillaume Frigon-Gélinas est encore à l’étape d’apprivoiser ses interventions avec la collaboration d’Haddock.«Il faut faire comprendre à l’animal ce qu’on attend de lui.Pour le moment, j’apprends à gérer Haddock, l’enfant et.moi-même! C’est beaucoup d’investissement, mais ça vaut la peine», tient à préciser le spécialiste en souriant.Sans hésitation, l’ergothérapeute reconnaît le potentiel immense du chien pour qui l’enfant accepte de compléter un dessin et, du même coup, d’améliorer sa dextérité manuelle.«Haddock est un élément de motivation.Il devient un prétexte à faire des mouvements plus significatifs», constate M.Frigon-Gélinas qui évoque les grandes facultés relationnelles du chien de réadaptation.Haddock encourage les enfants comme les adultes à se dépasser.Les ges- tes d’affection à son endroit sont omniprésents.C’est à partir de l’expérience concluante du Centre de réadaptation de l’Estrie, un pionnier en matière d’intervention avec des chiens Mira, que Micheline Magnan et Catherine Lemay, respectivement neuropsychologue et travailleuse sociale à Interval, ont eu l’idée d’utiliser un tel outil de travail auprès de la clientèle de la Mauricie.Haddock travaille aujourd’hui avec une grande diversité de collègues: physiothérapeutes, orthophonistes, psychoéducatrices, ergothérapeutes, psychologues et neuropsychologues.Le chien fait la navette entre les centres de Shawinigan et Trois-Rivières.Malgré sa stature imposante, Haddock est la délicatesse incarnée.Il se laisse toucher à longueur de journée, comme s’il était conscient que celui ou celle qui est en train de le brosser de la tête à la queue s’applique à améliorer sa motricité fine.C’est notamment le cas des personnes qui présentent des séquelles à la suite d’un accident vasculaire cérébral ou de tout autre incident entraînant des incapacités physiques.Force tranquille Haddock peut même servir d’appui à la personne qui veut conserver son équilibre.Droit comme une barre, le pitou de 45 kilos est capable d’en prendre.Il a été éduqué pour devenir un accessoire de marche hors du commun.Si, au départ, sa force tranquille encourage le marcheur à se redresser avec confiance, rapidement, Haddock éveille des automatismes chez celui ou celle qui tient la laisse.«Haddock est un élément de motivation.Il devient un prétexte à faire des mouvements plus significatifs.» «La personne se mettra à marcher de façon instinctive, sans penser à toutes les étapes du mouvement», explique la physiothérapeute Josée Massicotte, avant d’ajouter qu’Haddock favorise la fluidité des pas et permet de travailler au niveau de l’endurance.Micheline Magnan est appelée à évaluer les forces et les difficultés des jeunes patients d’Inter-val.Elle exploite la présence de l’animal pour amener l’enfant à se concentrer.«Par exemple, je vais lui dire qu’Haddock doit se montrer attentif durant notre rencontre.Il m’avise s’il voit le chien bouger.Dans le fond, ce que je veux, c’est que l’enfant reste assis et qu’il soit capable d’être concentré», décrit la spécialiste.Mme Magnan est le port d’attache du chien de réadaptation d’Interval.C’est elle qui héberge l’animal une fois sa journée de travail terminée.Elle peut aussi compter sur la collaboration de collègues pour assumer une forme de garde partagée.Elle confirme en riant qu’en mode repos, le renne à l’allure canine s’envole rapidement, cette fois, au pays des rêves.* Jean-Guy Giguère Jean-Marie Giguère VOUS AIMERIEZ FAIRE ÉVOLUER VOS PLACEMENTS IRI Desjardins POUR RÉALISER VOS RÊVES ?¦¦ Valeurs mobilières C'est possible avec les conseils de spécialiste.PASSEZ DU RÊVE À LA RÉALITÉ Membre FCPE Nous connaissons bien les marchés financiers et nous pouvons vous proposer des stratégies d'investissement fiscalement avantageuses.Pour un diagnostic gratuit de votre situation financière, n'hésitez pas à communiquer avec nous 819 693-3750 ou jean-marie.giguere@vmd.desjardins.com 1 888 316-3750 jean-guy.giguere@vmd.desjardins.com ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Lueur d’espoir au Sacacomie Les discussions progressent entre la direction et le syndicat V ¦ï .¦r’-MüvAJitfC - • - .¦ mm wm {ûd.K .• Martin Lafrenière Toujours un bon moral Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Saint-Alexis-des-Monts — Plus de cinq mois après avoir déclenché la grève à l’hôtel Sacacomie, les syndiqués semblent garder le moral.C’est ce que soutient Frédéric Leclerc et c’est ce que confirme Émile Armstrong, un des employés responsables de l’organisation des salles pour les banquets.«L’ambiance du groupe est encore bonne.On a hâte que ça se règle, mais on préfère que ça dure plus longtemps et qu’on règle les choses comme il faut», raconte M.Armstrong, en s’attardant à un aspect plus positif du conflit de travail: au lieu de travailler à cet hôtel de Saint-Alexis-des-Monts grandement achalandé durant la période des Fêtes, les employés vont pouvoir la passer avec leurs proches.Accompagné de six autres personnes dans la roulotte des grévistes, M.Armstrong raconte que le manque de respect de l’employeur est en grande partie responsable du conflit.Et même si l’hôtel semble maintenant fonctionner avec une bonne part de bénévoles, M.Armstrong ne digère pas encore le fait que des collègues syndiqués aient franchi le piquet de grève.Les contacts entre syndiqués et briseurs de grève sont donc assez froids merci, d’autant plus que de nombreux travailleurs habitent Saint-Alexis.«On se croise, mais on ne se parle pas.Je ne les regarde plus comme avant.C’est à cause de gens comme ça qu’on ne peut par rentrer», confie le jeune homme, qui se fie à la loi du retour pour équilibrer le tout.Le syndicat est composé d’environ 140 travailleurs.En soustrayant les quelque 40 dissidents suspendus pour avoir franchi le piquet de grève et la dizaine de travailleurs ayant quitté le Sacacomie pour un autre employeur, le syndicat représente environ 90 personnes.De ce nombre, 30 ont trouvé du travail à temps partiel ou ont une occupation autre.C’est le cas du président Leclerc qui a conservé son poste d’enseignant à la Maison familiale rurale de la MRC de Maskinongé.» Saint-Alexis-des-Monts — Le changement de ton observé aux dernières rencontres exploratoires entre la direction de l’hôtel Sacacomie et les dirigeants de la Centrale des syndicats démocratiques laisse croire au syndicat local des employés qu’un dénouement du conflit est davantage envisageable.Les rencontres exploratoires préalables à la reprise d’une véritable ronde de négociations semblent bien se dérouler, au dire de Frédéric Leclerc.Selon le président du syndicat des employés en grève de cet hôtel de Saint- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Plus de cinq mois après avoir déclenché une grève générale à l’hôtel Sacacomie, les syndiqués gardent le moral.Sur la photo, on aperçoit Maryse Dupuis et Frédéric Leclerc (qui tiennent la couronne de Noël), ainsi que Nancy Lyonnais, Marie Bellemare, Émile Armstrong, Angèle Descôteaux, Johanne Mineau et Michaël Vallières.martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca l’hôtel de la famille Plante durant le conflit.«Ils doivent être pénalisés pour ce qu’ils ont fait.Ils ne peuvent pas rentrer au travail comme si de rien n’était.On en discute pendant les rencontres exploratoires.Il faut trouver un règlement qui va plaire aux deux parties, mais nos gens s’attendent à ce qu’il y ait des représailles contre les briseurs de grève.La forme reste à discuter», dit M.Leclerc, qui est nettement en faveur d’une révision de la loi anti-briseurs de grève.Le Nouvelliste n’a pu obtenir de commentaires du porte-parole de la direction de l’hôtel Sacacomie.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD Frédéric Leclerc Alexis-des-Monts, les dernières rencontres ont permis de constater une plus grande ouverture autant de la part de la direction que du syndicat.«Le dialogue est bon.L’ambiance a changé: il y a plus de discussions et plus d’esprit de consensus.Je pense que l’employeur est plus conscient de nos demandes», déclare le président du syndicat, rencontré hier matin dans la roulotte des grévistes du Sacacomie.Les deux parties ont convenu de séparer les rondes de discussions en trois blocs, le dernier étant réservé à la négociation portant sur l’aspect monétaire.À ce sujet, les demandes révisées de la part du syndicat (hausse salariale de 5,5 % par année) sont toujours valables, soutient le président.M.Leclerc raconte que le premier bloc est réglé et qu’on s’affaire à conclure le deuxième.Le président syndical refuse de discuter publiquement du contenu des deux premières phases de discussions.Mais on est en droit de croire qu’elles portent sur l’organisation du travail et probablement sur un protocole de retour en vue d’attaquer la troisième et dernière ronde de discussions.«On a une rencontre lundi.On est en train d’essayer de trouver un règlement pour la deuxième phase», dit M.Leclerc, qui participera aux discussions dans trois jours.La grève des syndiqués du Sacacomie dure depuis le 19 juillet.Les discussions se déroulent bien, mais M.Leclerc ne croit pas que les employés seront appelés à prendre un vote sur une proposition de règlement avant l’année 2011.Ce vote pourrait toutefois survenir plus rapidement que prévu, à condition que les discussions progressent à un bon rythme.Les briseurs de grève La question des briseurs de grève demeure un gros morceau dans les rencontres exploratoires.Comme la Centrale des syndicats démocratique l’avait déjà laissé entendre, le départ des syndiqués dissidents a été envisagé sérieusement comme condition de retour au travail.Frédéric Leclerc parle plutôt de sanctions à imposer à ces personnes qui ont franchi le piquet de grève pour aller travailler à HORAIRE de NOël Nos lecteurs sont priés de prendre note que Le Nouvelliste fait relâche ce samedi 25 décembre.Votre quotidien régional sera toutefois publié ce lundi 27 décembre.Veuillez noter, par ailleurs, que nos bureaux seront fermés les 24 et 27 décembre Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Un effort collectif à faire Les proches de Katherine Beaulieu sont ressortis transformés de leur expérience avec Nez rouge PHOTO: STÉPHANE LESSARD /S^ ^SHjnp Paule Vermot-Desroches » ¦i »¦ J» pf-!* * i"1 j A Josée Villemure, Claude Villemure et Audrey Trudel ressortent transformés de leur expérience avec Opération Nez rouge en mémoire de Katherine Beaulieu.paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Si on veut enrayer la problématique de l’alcool au volant, il faudra envisager le problème de manière collective, et agir en conséquence.C’est du moins ce que croient les proches de Katherine Beaulieu, cette demoiselle décédée en mai dernier après que sa voiture ait été percutée par une conductrice présumément ivre qui roulait à sens inverse sur l’autoroute 55.Le 17 décembre dernier, ses parents et ses amies ont participé à Opération Nez rouge, une soirée qui a transformé leur façon de voir la problématique de l’alcool au volant.Et même si le groupe a pu effectuer de nombreux raccompagnements avec des gens qui faisaient preuve de responsabilité, ils n’ont pu que constater le manque de ressources.«À la sortie des bars, en fin de soirée, si nous avions été 60 équipes, je crois que nous aurions tous été occupés quand même.Les gens nous voyaient et nous sautaient dessus pour qu’on les ramène, mais il fallait d’abord faire les appels reçus.Les taxis étaient débordés aussi.Je reste persuadée que certaines de ces personnes ont pris leur voiture même si elles avaient consommé de l’alcool», se désole Audrey Trudel, la cousine de Katherine.Cette soirée a aussi permis aux proches de la jeune fille de réaliser tout le chemin qui reste à faire dans la lutte contre l’alcool au volant.À titre d’exemple, certaines équipes ont eu à aller chercher des gens au party de Noël d’une entreprise de Shawinigan, et ont pu voir des gens quitter dans leur véhicule en ayant consommé de l’alcool.«Quelle est la responsabilité de l’employeur?On paye la traite aux employés mais après on les laisse partir en voiture sans rien dire?Je ne peux pas accepter À deux.foi I*-I IW pour le prix d'un ! Ce coupon vous donne droit à un spaghetti gratuit lorsque vous en achetez un de même valeur au prix régulier.i Valable jusqu’au i i 31 janvier 2011 §¦ I Trois-Rivières 11 47, rue Hart® 81 9 373-0204 I ! Sainte-Foy 3077, chemin Saint-Louis ® 418 659-5628 ! | Charlesbourg 7685, Ire Avenue ®4l8 627-0l6lL| Limite d'un coupon per 2 personnes.Valable en salle à manger seulement rAj LE NOUVELLISTE ^ L — — — — — — — — — — — — — J ça», constate Claude Villemure, ami de la famille.À l’inverse, ce dernier constate qu’une autre entreprise avait offert des cou- pons de Nez rouge à ses employés pour la fin de la soirée, un geste qu’il qualifie de totalement responsable.Car selon les proches de Katherine, c’est un effort collectif plus qu’individuel qui doit être fait.«C’est comme les propriétaires de bars.Ils doivent aussi avoir une part de responsabilité.Les bars qui sont équipés d’alcootest ne devraient pas mettre ces machines-là payantes.C’est la moindre des choses il me semble, quand la personne a passé sa soirée à dépenser de l’argent dans ton bar, de lui offrir gratuitement l’accès à l’alcootest», mentionne Josée Villemure.Après les Fêtes, la mère de Katherine Beaulieu ainsi que Claude Villemure se rendront rencontrer le fondateur d’Opé-ration Nez rouge, Jean-Marie de Koninck, pour savoir de quelle façon l’exemple de Katherine pourrait servir la cause et comment ses proches pourraient aider à faire avancer les mentalités au Québec.«On a plusieurs idées pour le moment, mais on veut en discuter avec lui d’abord.On aimerait se servir de Katherine pour diminuer ce fléau», admet Claude Villemure.» Ferme du 22 décembre au 3 janvier 2011 ENERGY STAR MANUFACTURIERS DE PORTES ET FENETRES RBQ: 2315-9072-49 www.entreprisesam.com O Bureau des ventes O Bureau des ventes 8592, boul.des Hêtres 250, route 153 Shawinigan Saint-Tite 819 731-0240 418 365-5101 Départ en lion pour Cool Taxi Trois-Rivières (PVD) — Le lancement, il y a une semaine, des coupons Cool Taxi au Québec a connu un succès monstre à la grandeur de la province.Pas moins de 600 000 $ de coupons, en coupure de 5 $ ou 10 $, ont été distribués dans la province.«Il n’a pas encore été possible pour nous de faire le décompte pour la région de la Mauricie ou du Centre-du-Québec, tout simplement parce que nous sommes débordés.On ne s’attendait pas à une réponse aussi forte.Mais on ne se plaindra pas, c’est une excellente nouvelle», souligne le directeur général de Cool taxi, Daniel Bouchard.Déjà en distribution dans tous les Couche-Tard, les coupons Cool Taxi sont maintenant disponibles dans les pharmacies Familiprix de la région, en plus de nombreuses compagnies de taxi.Toutefois, pour les personnes et les entreprises qui souhaiteraient en obtenir une quantité de 350 $ et plus, l’organisme recommande de passer directement par le site Internet pour les commander, au www.cooltaxiquebec.ca.«Ça évitera de dévaliser un de nos partenaires qui pourrait en avoir besoin pour de plus petites commandes», signale M.Bouchard.Dans la région, les coupons peuvent être utilisés à bord des voitures de Taxi Coop, Taxi Élite et Taxi Marcotte.» Toy$5) PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Noël au Québec: question d’identité n vous invite à une fête d'anniversaire.Vous savez qu'il Jean-Guy Dubuc Collaboration spéciale y aura un monde joyeux, des bonnes choses à boire et à manger, des cadeaux pour toute la compagnie, bref, une fête exceptionnelle à ne pas manquer.Mais vous ne savez pas qui vous allez célébrer.Ou encore: vous savez qu'une grande soirée se prépare, tous les commerces vous y invitent, depuis un mois on en parle, on se prépare, on a un peu plus hâte chaque jour.Mais il ne faut pas dire ce que l'on célèbre ou qui on célèbre: on en change le nom, un peu dans l'ignorance, beaucoup dans l'insouciance, au mépris du souvenir.On oublie, mais on profite.C'est un peu ce qu'est devenu, chez plusieurs, la fête de Noël.Essayez de trouver, au magasin, une carte de souhaits avec un motif religieux qui rappelle le sens de la fête.Cherchez un texte, à l'intérieur, qui souhaite un «Joyeux Noël! » Partout, on préfère « Joyeuses Fêtes ».Lesquelles?Chut, on ne peut le dire, pour ne blesser personne.Pourtant.Tout ce temps passé dans les magasins ou dans les cuisines pour offrir ce qu'il y a de plus beau à ceux que l'on aime.Les joyeuses rencontres familiales, amicales, chaleureuses et pleines d'amour.Ces longs moments de partage pour se rappeler des souvenirs d'hier, d'enfance pour les uns ou des disparus pour d'autres.Est-ce qu'il n'y a pas un peu beaucoup de nous dans ces traditions qui ont fait de nous ce que nous sommes?Est-ce que cette façon d'échanger, de rire et de s'aimer ne s'imprime pas dans notre identité?À l'heure où le Québec se cherche tellement dans des signes d'identité, est-ce qu'il ne pourrait pas en trouver de beaux dans une fête comme celle de Noël?À bien y regarder, y a-t-il, dans notre histoire, dans notre passé, conservé par tous nos ancêtres, un moment plus unificateur que la fête de Noël?Et il faudrait l'oublier?Le taire?Laisser d'autres, de chez nous ou d'ailleurs, nous le retirer?Vous ne trouvez pas un peu gênant de cesser d'être ce que nous sommes dans la joie et le partage pour le remplacer par l'adversité et l'affrontement entre nous?Quelqu'un disait cette semaine, pour indiquer son attrait pour Noël: «Je suis incroyant, mais de culture chrétienne.» On ne devrait pas pouvoir y échapper.On pourrait aussi se demander pourquoi se manifester tant d'amour dans les rencontres, les échanges de cadeaux, les souhaits de bonheur?Quelqu'un pourrait peut-être avoir l'audace de dire, à basse ou haute voix: c'est parce que Noël, dans la tradition chrétienne, c'est la fête de l'incarnation de l'amour.Les chrétiens le moindrement instruits de leur foi ont appris que Dieu est amour et qu'il veut qu'on se manifeste de l'amour en son anniversaire.Qu'on le veuille ou non, qu'on l'ait oublié ou feint de ne pas le savoir, c'est la tradition la plus ancrée dans l'histoire de tout l'Occident.Les gens des autres religions qui ont deux sous de respect pour les croyants d'autres traditions la respectent sans problèmes.Étrangement, c'est une école laïque qui remet en question le nom et le sens de la fête.Dangereuse intolérance anti-identitaire.Au moins, souhaitons-nous Joyeux Noël.Si on ose se le permettre.* Chut, on ne peut pas le dire.Commentez l’actualité * * JJL * 'Théâfrv - oHLLl J.-ANTON 10-THOMPSON du Cégep de Trois-Rivières Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle Yannick Legault, de Trois-Rivières, est le gagnant du tirage de la semaine.Il recevra des billets pour le spectacle de Pierre Lapointe, le 19 février, au Théâtre du Cégep de Trois-Rivières.Sa lettre a été publiée dans notre édition de lundi.Julie Boulet offre un cadeau de Noël à Shawinigan.jenWfasdït MOM D Mot oo o - p- sSr«*i VOUS VOULEZ ECRIRE A IA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres.Vous méritez mieux Je ne pouvais pas laisser passer cette nouvelle annonçant que le salaire minimum passera de 9,50 $ à 9,65 $ de l'heure à compter du 1er mai 2011, soit une augmentation de 0,15 $ ou 1,5 % par rapport au salaire actuel.J'apprends dans le même bulletin de nouvelles que la Banque TD achètera le Groupe Financial de la compagnie Chrysler pour une somme de six milliards de dollars.Dans le secteur de la restauration et du vêtement, le gouvernement a consenti des hausses pour le salaire minimum respectivement de 0,50 $ au 1er mai 2009 et 2010, passant de 8,50 $ à 9,00 $ et de 9,00 $ à 9,50 $, soit une augmentation moyenne de 5,5 %.Je suis un retraité de la Fonction publique québécoise depuis quelques mois et je me considère chanceux de profiter d'un fonds de pension alléchant.Quand est-ce que le gouvernement et le patronat vont reconnaître et estimer à sa juste valeur l'apport significatif des travailleuses et travailleurs au salaire minimum?L'équilibre budgétaire passe aussi par un traitement équitable des uns et des autres travailleurs dans la société.C'est une bien petite joie que vont s'offrir ces petits salariés à l'annonce de cette nouvelle en ce temps des Fêtes.Meilleurs vœux de paix à chacune et chacun de vous.Vous méritez notre reconnaissance.André Gendron Shawinigan Qu’est-ce qu’on a gagné?Une sculpture de 75 000 $ pour se souvenir de la fusion des six villes formant le grand Trois-Rivières.Avons-nous besoin de cela pour nous souvenir?Je n'ai qu'à regarder mon compte de taxes pour me rappeler que je fais partie de Trois-Rivières maintenant.À part avoir vu plus que doubler nos taxes depuis la fusion, j'aimerais que mon cher conseiller, Michel Veillette, m'explique ce que l'on a gagné de plus à Pointe-du-Lac depuis la fusion.Si le fait que mon conseiller fasse partie du groupe des neuf est un avantage, je n'ose pas penser ce qui arriverait s'il était du groupe des sept.Monsieur Veillette, vous allez avoir des comptes à rendre à vos électeurs un jour.Des grandes réalisations, ce n'est pas juste pour le centre-ville; il en faut aussi Michel Veillette pour les secteurs.Une autre hausse de taxes de 8,9 %, plus d'autres pour l'eau et les égouts et vous avez votez pour?Assez c'est assez.On mérite mieux.J'aimerais que les gens de Pointe-du-Lac se tiennent et laissent savoir au conseiller leur insatisfaction.Denis Boisvert secteur Pointe-du-Lac OPINIONS DES LECTEURS PINIONS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 19 PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE La conjointe du regretté Louis Gince, Céline Goneau, remet un chèque de 25 000 $ à la Fondation Carpe Diem.Sur notre photo, Diane Caron, vice-présidente Carpe Diem/Centre de ressources Alzheimer, Nicole Poirier, directrice générale, madame Goneau, et Jean Poliquin, président de la Fondation Maison Carpe Diem.Ultime contribution de Louis Gince Louis Gince nous a quittés le 31 octobre dernier.Lorsque Carpe Diem n’était encore qu’un projet, Louis était déjà là, présent, actif, généreux de son temps et de sa personne.En 1995, il a fait partie de ceux qui ont pris le risque de sortir des sentiers battus et d’ouvrir contre vents et marées la Maison Carpe Diem dont il a assumé la présidence jusqu’au terme de sa vie.Louis était profondément convaincu du bien-fondé de la Maison Carpe Diem et de son approche auprès des personnes atteintes et de leur famille.Il ne ménageait ni son temps ni ses efforts pour qu’elles puissent continuer non seulement à exister mais aussi à se développer.Nous sommes profondément attristés et émus par la disparition de cet homme dont l’engagement n’avait d’égal que la discrétion et l’immense générosité qui continue à se manifester par-delà la mort.Soucieux de la survie financière de l’œuvre à laquelle il tenait tant, Louis a en effet légué 25 000 $ grâce à une assurance-vie qu’il avait contractée en faveur de la Fondation Maison Carpe Diem.En homme d’affaires avisé et organisé, Louis avait saisi l’occasion ultime d’apporter encore une fois son aide à Carpe Diem, mais également de faire connaître la possibilité d’exercer sa générosité sous la forme de dons planifiés.Les membres du conseil d’administration de Carpe Diem-Centre de ressources Alzheimer ainsi que le président de la Fondation Maison Carpe Diem, Jean Poliquin, ont tenu, en présence de sa conjointe Céline Goneau, à souligner ce geste et à exprimer leur reconnaissance à Louis Gince dont la présence et l’amitié nous manquent beaucoup et pour longtemps.Nicole Poirier directrice générale Maison Carpe Diem Travaillez en harmonie Lettre aux conseillers trifluviens du Groupe des sept.D’après votre opposition à l’adoption du budget, selon votre scénario, je ne peux être d’accord avec vous.C’est vrai que ce fut un jour sombre pour Trois-Rivières.Pourquoi toujours s’objecter, même après avoir fait l’essai de compromis acceptables par tous les membres du conseil?J’aimerais bien savoir qui est l’instigateur de ce groupe?Trois-Rivières n’a jamais été aussi prospère, tant sur le plan touristique, industriel que résidentiel; une belle ville où cela serait bon de vivre en harmonie.En venant demeurer dans cette ville, jamais je n’aurais cru voir Un seul CHUM La ministre Michelle Courchesne vient d’annoncer que c’est la dernière fois qu’il y aura majoration des coûts dans le dossier du CHUM.Je voudrais que l’on puisse regarder le dossier d’un autre angle.Pourquoi donc n’ar-rive-t-on pas à s’entendre entre les universités de Montréal et de McGill pour faire front commun dans la réalisation d’un seul hôpital de haut niveau, bilingue, avec les meilleures équipes médicales?Qu’est-ce qui empêche cette approche commune?Pourquoi ce clivage linguistique?Qu’y a-t-il de si contraignant à s’unir dans un projet commun comme la santé des Québécois, qu’ils soient francophones ou anglophones?un conseil municipal si divisé qui propage en même temps une publicité négative.J’en suis très déçu.Pourquoi toujours être en désaccord?C’est sûr que vous allez me dire que c’est la démocratie, mais à la longue cela devient un peu fatigant de voir que c’est toujours le même groupe qui diffuse cette image.J’espère que l’année 2011 sera une année remplie d’amour, de joie et de paix et que ce conseil de ville travaillera en harmonie pour le plus grand bien de nous tous: les contribuables.En cette fin d’année, je demande d’avoir une pensée spéciale pour les propriétaires ayant leurs maisons contaminées à la pyrrhotite.Paul-Yvon Ricard secteur Trois-Rivières-Ouest On a le don de se mettre les pieds dans les plats.Quand il s’agit de l’argent des autres, on perd facilement ses repères.On dépense sans contrainte et sans égard à notre capacité de payer.Nous sommes une province où vivent deux nations, les francophones et les anglophones.De grâce, ne ghet-toïsons pas les soins de santé.Ils nous coûtent suffisamment cher.Roger Kemp Trois-Rivières Michelle Courchesne À bas la morosité, soyons donc positifs! Le cynisme de certaines personnes âgées ne m’inquiète pas outre mesure, car il prend sa source dans les expériences vécues au cours de leur vie et nous n’y pouvons rien.Par contre, celui des plus jeunes me préoccupe au plus haut point, car nous portons une bonne part de responsabilité quant à leurs croyances et à leurs agissements.Par nos attitudes irrespectueuses et même méprisantes à l’égard de nos représentants et de nos institutions, par nos jugements sans nuance, par notre insistance à souligner ce qui va de travers, plutôt que les bons coups, nous contaminons la pensée des plus jeunes.Parents, enseignants, journalistes, politiciens et nous tous qui nous complaisons à insister sur ce qui va mal et qui systématiquement passons sous silence ce qui va bien, nous sommes responsables de cultiver la morosité et le cynisme, qui se traduisent trop souvent en démotivation et en désengagement.Un antidote au cynisme, qui gagne notre société, c’est de pouvoir participer à l’action et aux décisions.Nos institutions, nos représentants en autorité, nos règles et nos lois prennent tout leur sens, lorsqu’on en est partie prenante.En les honorant, c’est nous que nous respec- ques modernes, refusant d’admettre que les contextes ont changé et qu’ils ne sont plus la saveur du jour.Ils croient peut-être ainsi retarder la marche inéluctable du temps.Quelle grossière et souvent coûteuse illusion! Nous contaminons la pensée tons.Cependant, pour contribuer ainsi à la vie en société, il faut avoir la place pour le des plus jeunes faire.Il faut qu’on nous- en laisse l’opportunité.Il faut se sentir interpellé, invité, reconnu.Chauvins, égoïstes, paranoïaques et suffisants, plusieurs baby-boomers et autres bien nantis ne veulent pas céder leur place.En retardant leur départ à la retraite, sous de fallacieux prétextes, en continuant à regarder par-dessus l’épaule de leur successeur, avec leurs vieilles lunettes, ils se cramponnent au pouvoir, oserais-je dire à la vie.Ils appliquent des solutions surannées à des problémati- Au moins, s’ils irradiaient l’optimisme, la sérénité, la confiance et le respect! Souventes fois, ils se révèlent plutôt aigris, irrespectueux et nostalgiques d’une époque révolue.Ainsi, notre société québécoise, au lieu d’être en plein essor, hésite, piétine, obnubilée par la préservation de ses acquis.Par leurs attitudes, ils empêchent la génération suivante d’effectuer sa propre lecture de la situation et de trouver ses réponses.À chacun sa chance et le droit d’assumer ses responsabilités, avec tout ce que cela comporte d’expérimentations, de succès et d’erreurs.Il faut savoir passer le flambeau, savoir dire: je te fais confiance, à toi de jouer.C’est une question de respect et probablement de survie pour notre société.Nos élites intellectuelle et financière seraient-elles trop occupées à l’actualisation de leurs objectifs personnels, pour réaliser qu’elles n’assument plus leurs rôles de promoteur et de gardien de nos valeurs et de nos institutions?Auraient-elles démissionné subrepticement?Les responsables de nos institutions se taisent.Pourquoi?Notre société comporte beaucoup plus d’éléments positifs que négatifs.Point n’est besoin d’établir de savantes comparaisons pour s’en convaincre.Liberté d’action et d’expression, démocratie, support au moins bien nantis, justice, égalité des chances, accès aux services de santé et à l’édu- cation, voilà quelques-uns de ces acquis.Un peu partout dans le monde, des gens se battent et meurent pour conquérir ces mêmes droits, pour que survivent ces valeurs.Tout grand-père que je sois, je crois en l’avenir.J’ignore si demain sera meilleur, pour sûr, il sera différent, à l’image de ceux qui le feront, pour peu qu’on leur en laisse la chance.En attendant, si nous sommes heureux, proclamons-le, si nous avons des critiques, formulons-les respectueusement et surtout sachons applaudir les initiatives et les performances.Si notre attitude ne contamine pas positivement les gens autour de nous, du moins elle leur fournira du matériel pour notre oraison funèbre.Tout n’est pas blanc ou noir dans la vie.Participer permet de mieux comprendre et par la suite de nuancer nos jugements.Guy Laliberté Sainte-Monique-de-Nicolet Le Nouvelliste Fondé le S0 octobre 1920 Président et éditeur Alain Turcotte PUBLICITÉ ET MARKETING PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Stéphan Frappier Directeur Yves Neault Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Giasson Directeur Donald Hudon Transcontinental T.R.Offset Directeur de l'information Stéphan Râtelle Adjoint Martin Lavictoire Adjoint Jacques Grenier Adjoint Daphnis Pépin Contrôleure Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté 20 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 l 3 jours seulement Achetez 1 matelas et obtenez le sommier i ovjonti TEMPUR PEDIC I Nous payons les taxes etoavei en 2oui?veigements sans intérêts.“Seulement surfes «JS** Achetez 1 oreiller et obtenez le second à moitié prix (Sur modèles sélectionnés) ' DE1 RABAIS - Douillettes - Couettes -Courtepointes -Coussins - Housses - Ensembles de couette de draPs DE RABAIS - Cadres - Lampes Articles décoratifs DE1 RABAIS Décorations et chandelles de Noël Livraison rapide et gratuite (Nous reprenons votre ancien matelas) P O use DU tflRTEI.RS Complice de votre sommeil.y v 3322750 95, bout.Sainte-Madeleine QH Q Q7Q RAAH (secteur Cap-de-la-Madeleine) 1 ^ Æ J”JUQU Visitez notre site Internet: www.lespecialistedumatelas.ca Cette offre ne s’applique pas aux achats antérieurs, modèles en stock et sélectionnés seulement (voir sélection en magasin), ne peut être jumelée à aucune autre promotion, ne s’applique pas sur la marchandise déjà à rabais ou en liquidation, les quantités peuvent être limitées, ces offres sont assujetties à certaines restrictions.Accord 1 EU Desjardins , LE NOUVELLISTE I ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 ÉCONOMIE S&P/TSX 13371,20 -9,50 S&P/TSX VENTURE 2175,36 +8,02 : SCAN ! 99,120 US j EURO j 1,3338 SCAN j DOW JONES j 11573,49 S&P500 j 1256,77 ^1 ! +0,52 ; +0,530 j +14,00 j -2,07 NASDAQ 2665,60 -5,88 PÉTROLE 91,51 $US +1,03 $US BRAS DE FER À L’A.B.I.Le syndicat est rappelé à l’ordre myriam.bacon@lenouvelliste.qc.ca £ k Trois-Rivières — Alors que le bras de fer entre la direction de l’Alu-minerie de Bécancour (A.B.L) et la partie syndicale se poursuit, la Commission des relations du travail a rendu en début de semaine une ordonnance provisoire exigeant du syndicat qu’il cesse ou s’abstienne de toute activité concertée illégale visant à ralentir la production.La direction de l’A.B.I.soutenait que le syndicat et les salariés prenaient part à une action concertée visant à refuser d’effectuer des heures de travail supplémentaires.Selon l’A.B.I., depuis les 17 et 18 décembre, le nombre d’heures supplémentaires effectuées a dégringolé, aucun salarié ne déclarant être disponible pour les effectuer.Les retards résultant de ces actions ayant eu pour effet que plus de 984 tonnes de métal non coulé auraient ainsi été accumulées dans les cuves de l’usine de Bécancour alors que celles-ci ont une capacité maximale de 1000 tonnes.L’atteinte des 1000 tonnes aurait mené à un ralentissement obligé des opérations maintenait l’A.B.I.Devant la Division des relations du travail de la Commission, le Syndicat des Métallos, section 9700, a contesté la demande d’ordonnance provisoire.Il a plutôt soutenu que c’est une modification organisationnelle imposée par l’employeur depuis le 14 décembre dernier qui serait à l’origine du retard de travail enregistré à l’A.B.I.Notons que cette modification a été contestée par grief par le syndicat.Se reportant à l’article 108 du Code du travail, la juge administrative Hélène Bédard considère que la partie requérante a partiellement droit à l’émission de l’ordonnance demandée.Ainsi, elle ordonne notamment au syndicat de cesser ou de s’abstenir de «toute activité concertée illégale, ralentissement de travail ou pratique destinée à ralentir les activités, à retarder ou à limiter la production d’Aluminerie Bécancour inc.».L’ordonnance rendue mardi par la juge Bédard après une conférence téléphonique tenue la veille est en vigueur jusqu’à ce qu’ait lieu l’audience portant sur le fond mtm w ¦ IOWM MW*’ wmmi .ALUMIHERIE DE BÉCANCOUR INC rr.t.T^ b;, i | PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Selon ce qu’a soutenu la direction de l’A.B.I., le refus des syndiqués d’effectuer des heures supplémentaires aurait entraîné l’accumulation de plus de 984 tonnes de métal non coulé dans les cuves de l’usine.de l’affaire, le 11 janvier prochain.pas souhaité commenter l’ordon- sur la demande d’ordonnance Le Syndicat des Métallos n’a nance provisoire avant l’audition permanente.Relations de travail tendues Rappelons qu’au début décembre, le président-directeur général de l’A.B.I., Pierre Lapointe, avait annoncé dans nos pages son intention d’apporter des modifications organisationnelles dont le département de la fonderie devait faire l’objet en premier lieu.Le syndicat avait alors jugé «déplacée» l’intervention de M.Lapointe.Contestant la modification, le syndicat avait rappelé avoir négocié «de bonne foi» une réduction des heures de travail de 15 % pour 30 mois.Selon le syndicat, il s’agissait alors pour l’employeur de vouloir «renier sa signature au bas de la lettre d’entente pour imposer unilatéralement de nouvelles coupures».La convention collective liant les syndiqués et l’employeur est en vigueur jusqu’au 22 novembre 2012.* ms, W"i M i Danielle St-Amand Députée de Trois-Rivières, adjointe parlementaire au ministre de la Sécurité publique Jean-Paul Diamond Député de Maskinongé, adjoint parlementaire au ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire Julie Boulet Ministre de l'Emploi etde la Solidarité sociale et ministre responsable de la région de la Mauricie.ASSEMBLEE NATIONALE QUÉBEC Place aux citoyens ¦¦¦1 22 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE I ÉDITION WEEK-END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX» 12 mois > 5 derniers jours FERMETURE 13 371,20 VAR.1 AN 14,69% VAR.1 JOUR -0,07% 52 SEMAINES HAUT 13 397,29 BAS 10 990,41 SOUS-INDICES ; LES 10 PLUS ACTIFS FERMETURE VAR(%) : VOLUME FERM ($) VAR (%) Consom.autre 1 098,50 -0,30 ; CLINE MINING (CMK) 6621 459 3,52 20,55 Consom.courante 1 672,11 0,18 i MANULIFE FINAN.(MFC) 5 712 408 17,21 -1,15 Énergie 3145,26 0,05 î HORIZONS BETA/A (HNU) 5 019 402 5,83 -1,52 Finance 1 662,22 -0,26 i ISHARES S&P/TSX (XIU) 4355 507 19,27 -0,16 Industrielles 1 296,40 -0,31 i WESTERN COAL (WTN) 3 160942 12,07 -0,66 Matériaux 3 995,58 0,19 CREW ENERGY (CR) 3 126351 19,74 1,18 Santé 506,02 0,56 SUNC0R ENERGY (SU) 2 722 720 38,30 -0,10 Services publics 1 917,80 -0,37 BANQUE DE MTL (BMQ) 2 641 002 57,05 -1,38 Technologies 233,85 -0,44 i AINSWORTH LUMBER (ANS) 2 359796 2,96 -1,33 Télécoms 850,54 -0,44 i CONS.TH0MSPS0N (CLM) 2 090539 13,23 0,38 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) WITWATERSRAND (WG/O TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) CLINE MINING (CMK) MEDIAGRIF INTER.(MDF) RESVERLOGIX (RVX) UR-ENERGY (URE) ENS HORIZONS BETA.(HVU) WITWATERSRAND (WGR) POTASHCORP (POT) LABRADOR IRON (LIEU) MEDIAGRIF INTER.(MDF) 110058 10,64 28,04 6 621 459 3,52 20,55 203 131 9,81 18,91 573 656 2,47 12,27 1 269886 2,70 10,66 6100 36,37 2,87 110058 10,64 2,33 448907 145,91 2,01 64310 69,12 1,58 203 131 9,81 1,56 ALMADENMINE.(AMM) GLOBEXMINING (GMX) ROCK ENERGY (RE) BONNETT'S ENERGY (BT.U) AG GROWTH INT.(AEN) ENS FAIRFAX FINAN.(FFH) AG GROWTH INT.(AEN) FIRST QUANTUM (FM) DOMTAR (UFS) COGECO (COQ) 652 575 4,41 -9,26 32 250 2,01 -7,80 66043 4,70 -7,11 203 605 2,56 -6,23 107464 49,64 -5,77 VOLUME FERM ($) VAR($) 11 611 400,73 -3,59 107464 49,64 -3,04 249338 108,99 -2,65 35 672 77,55 -1,90 9572 36,66 -1,24 VOLUME FERM($) VAR($) Sports Experts à l’offensive avec Vincent Brousseau-Pouliot La Presse — Le grand patron de Sports Experts, Tom Quinn, s’est offert l’ultime cadeau de Noël pour un commerçant de sport au Canada : une pub avec Sidney Crosby, le joueur qui domine la LNH cette saison et qui a marqué le but vainqueur du Canada aux Jeux olympiques de Vancouver.Un cadeau qui n’a rien de désintéressé : en s’associant pour cinq ans à Sidney Crosby l’été dernier, Tom Quinn espère faire mousser les ventes d’équipement de hockey dans les différentes bannières du Groupe Forzani, dont Sports Experts, Hockey Experts et SportChek.La première campagne publicitaire de Sidney Crosby pour Sports Experts et SportChek, réalisée par l’agence québécoise Bos, tourne depuis le début du mois à la télévision.«Habituellement, nous nous PHOTO: LE DROIT V &c / Sydney Crosby associons à des événements ou des associations plutôt qu’avec des athlètes.Nous avons fait une exception dans le cas de Sidney Crosby, un gars compétitif qui veut s’engager avec une entreprise qui, comme la nôtre, encourage la pra- tique du sport chez les jeunes», dit Tom Quinn, président et chef de l’exploitation du Groupe Forzani.Deux pubs télé de Sports Experts mettant en vedette Sidney Crosby ont été réalisées en français et en anglais.Dans la première, le numéro 87 des Penguins de Pittsburgh passe son entrevue d’embauche avec le gérant.Dans la deuxième, il conseille une femme qui ne connaît rien au hockey sur le choix d’un bâton.«Nous nous sommes adaptés à sa personnalité, dit Hugo Léger, directeur de création chez Bos.Nous parlons un langage de hockey dans la pub.Sidney était à l’aise et extrêmement coopératif sur le plateau.On ne lui a pas demandé de devenir comédien, mais plutôt de rester lui-même.Quand on fait des pubs avec des vedettes, on apprend à ne pas trop leur faire jouer la comédie.Il faut suffisamment de texte pour les mettre en valeur, mais pas trop pour souligner qu’ils ne sont pas des acteurs.» Le Groupe Forzani croit que «Sidney était à l’aise et extrêmement coopératif sur le plateau.On ne lui a pas demandé de devenir comédien, mais plutôt de rester lui-même.» A/uui lia aiynar m m ^iIVous sommes fiers de notre équipé Merci de nous faire confiance7 V AdoissoN Mauricie I Centre-du-Québec CHEVROLET Toute l’équipe de Auger Automobiles vous remercie de l’encouragement que vous lui apportez.Nous voulons vous souhaiter nos meilleurs voeux de BONHEUR, SANTÉ et PROSPÉRITÉ pour 2011.Uniquement chez.PASSEZ UN JOYEUX TEUES BUICK Assurance routière Canada 4> DES FETES! 3725, Marie-Victorin Nicolet 819 293-2121 Sans frais : 1 888 826-1596 Site Internet : www.occasionenor.com Crosby son association avec le capitaine des Penguins de Pittsburgh lui permettra d’augmenter ses parts de marché au détriment de ses concurrents Sports Rousseau/ L’entrepôt du hockey, Canadian Tire, La Source du Sport, Play It Again Sports et Sports aux puces.«Nous espérons que ce sera un avantage concurrentiel, dit Jean-Stéphane Tremblay, vice-président exécutif du Groupe Forzani.Sidney a une belle image sportive au Canada, il s’engage avec les jeunes pour qu’ils fassent du sport et il est le porte-parole officiel de Reebok, un de nos partenaires » La société dont le siège social est situé à Calgary ne compte pas seulement sur son nouvel employé no 87 afin d’augmenter ses ventes d’équipement de hockey.Depuis quatre ans, l’entreprise a ouvert une nouvelle boutique spécialisée en hockey, Hockey Experts, généralement située à côté d’un Sports Experts.Forzani a ainsi ouvert quatorze boutiques Hockey Experts au Québec et compte en ajouter «quatre ou cinq» en 2011.«Nous avons un plan de développement assez agressif, dit Jean-Stéphane Tremblay.Ces magasins de hockey sont appréciés de notre clientèle » Le concept a tellement bien fonctionné au Québec que Forzani a fait la même chose auprès d’une vingtaine de ses boutiques SportChek au Canada anglais en 2010.«Au contraire du golf ou du ski, les ventes d’équipement de hockey ne sont pas tributaires de la température, dit Jean-Stéphane Tremblay.Les gens jouent aujourd’hui au hockey presque 12 mois par année.» La stratégie de Forzani pourrait s’avérer gagnante surtout avec un porte-parole de la trempe de Sidney Crosby.«C’est une bonne façon de faire, surtout dans le hockey, dit Jean-Stéphane Tremblay.Les gens s’attachent à une marque à cause des pros qui la représentent.Et beaucoup de gens au Canada aiment Sidney Crosby.» Outre Forzani, Sidney Crosby est commandité par Tim Hortons, Reebok et Gatorade.Le joueur-vedette a refusé un contrat de commandite d’au moins 10 millions de la multinationale Samsung à l’été 2008 en vue des Jeux olympiques de Vancouver.Il préférait se concentrer sur sa prochaine saison de hockey, qui s’était conclue avec une conquête de la Coupe Stanley.Forzani, dont le titre s’est apprécié de 28,8 % en 2010, n’a pas dévoilé combien l’entreprise a payé afin d’obtenir les services de Sidney Crosby jusqu’en 2015.» 23 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 ACTUALITÉS Rien n’est simple entre Savoura et la Régie Le procès s’est terminé hier Brigitte Trahan birgitte.trahanOlenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Régler les problèmes qui opposent Savoura et la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie ne serait pas une tâche aussi simple que l’a laissé entendre mercredi l’ingénieur Michel Ruel.Hier, alors que se déroulait la toute dernière journée du procès entre les deux parties, le procureur de Savoura, Me Marc Paradis, s’est employé à défaire un à un les arguments de l’expert de la Régie selon lesquels des mesures peu coûteuses pourraient grandement aider au bon fonctionnement des systèmes.D’entrée de jeu, Me Paradis a questionné M.Ruel sur ses déclarations de mercredi selon lesquelles Savoura laissait de côté des quantités importantes de biogaz offertes par la Régie et brûlait plutôt du gaz naturel.Me Paradis a fait ressortir plusieurs documents démontrant que Savoura n’avait pu obtenir de biogaz à des moments où elle en demandait.De même, il appert qu’à certains autres moments, la Régie avait du biogaz à offrir, mais Savoura n’en avait pas besoin pour diverses raisons.Or, l’ingénieur Ruel ne semble pas avoir pas pris en compte ce dernier élément, pourtant fort pertinent, lorsqu’il a fait ses calculs pour démontrer à la cour que Savoura ne consommait pas tout le biogaz que la Régie lui offrait.Vu sous cet angle, il semble que Savoura ne délaisse donc pas le biogaz offert en aussi grandes quantités que le prétend l’expert de la Régie.De son côté, l’expert de Savoura, l’ingénieur Alain Roy, est revenu à la barre hier afin de contester plusieurs affirmations faites par M.Ruel la veille, notamment une déclaration voulant que Savoura n’utilisait pas de rampes lorsqu’elle débutait le brûlage du biogaz.Les experts désignent par le mot «rampe» l’ouverture progressive des valves de biogaz, ce qui ménage les équipements et assure un démarrage en douceur et plus sécuritaire des systèmes.«Il y a une rampe et M.Ruel le sait», a affirmé catégoriquement M.Roy en expliquant que M.Ruel avait même assisté à un démarrage par rampes aux serres Savoura.M.Ruel a confirmé qu’il avait bel et bien assisté à cette démonstration, mais il a expliqué qu’aucune donnée informatique ne démontre qu’un système de rampes est actuellement activé chez Savoura.«Les systèmes ne se parlent pas», a réitété M.Ruel qui propose justement une mise en relation des systèmes informatiques pour régler une partie des problèmes.Pour l’ingénieur Alain Roy, ce genre de solution proposée par M.Ruel «est presque infantilisante.C’est puéril», a-t-il dit.L’avocat de Savoura a d’ailleurs demandé à son témoin-expert ce que tout le monde était venu faire dans une salle de cour pendant neuf semaines si les problèmes pouvaient être réglées pour le prix d’une journée à la cour, comme le prétend M.Ruel.L’ingénieur de la Régie avait notamment suggéré, mercredi, que les deux parties échangent leurs pages-écran pour faciliter l’échange d’informations et donc le bon fonctionnement de leur système.M.Roy a affirmé qu’il pourrait reprendre un à un les divers points du procédé qui ne fonctionnent pas et demander en quoi l’échange de pages-écran pourrait changer quelque chose.Notons que le procès s’est terminé hier.Les plaidoiries se tiendront en février.» ACHETONS L'OR MEILLEUR PRIX EN VILLE, VENEZ COMPARER • Bagues, chaînes, breloques, bracelets, boucles d'oreilles, etc.• Dent en or • Pièces de monnaie (1966 et moins) • Monnaie en or • Bijoux en argent .925 • Lingot d'or • Platine BIJOUGRAM 819 373-9521 78, rue Fusey, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) BOXING SUR TOUTE LA MARCHANDISE A PR X RECUL ER 3245, boulevard des Recollets, Trois-Rivieres 819 378-1933 www.brunellesport.ca 24 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE I ÉDITION WEEK-END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Ms: PHOTO: SYLVAIN MAYER Motel industriel dans le Technoparc, à Shawinigan Une nouvelle structure industrielle sera érigée dans le Technoparc au cours des prochains mois.Comme prévu, la Société de développement de Shawinigan utilisera une partie des bâtiments acquis de l’ancienne usine Magnola pour construire un incubateur.L’immeuble de 5600 mètres carrés devrait être prêt à accueillir de nouvelles entreprises à l’été 2011.En attendant, des travaux de préparation de terrain sont en cours sur la rue Burrill.l'électroménager 3316154-P N’IMPORTE Pet plusieurs^ r AUTRES 1 SPÉCIAUX E—^OYABLESi iagasinJ mm *>.*ï JT*.çT^BOXING ( m» DAY Du 26 au 31 décembre Faites vite, les quantités sont limitées NOUS RACHETONS VOS VIEUX ELECTROMENAGERS selon notre charte (À l’achat d’appareils neufs) 339$ Cuisinière White-Westinghouse 399$ Réfrigérateur White-Westinghouse QUANTITÉ LIMITÉE 30 de chaque en inventaire $ Lave-vaisselle Inglis QUANTITÉ LIMITEE 30 en inventaire 549 $ Laveuse/sécheuse Admirai QUANTITÉ LIMITÉE 48 en inventaire KilchenAM NOUS OFFRONS LES PLUS GRANDES MARQUES ü7t»lf/C ATOMIC Blackeye Tl Fixations XTO 10 incluses ROSSipnOL ROSSIGNOL Attraxion III Fixations Saphir 90 TPI incluses Notre prix rég.699" SMITH Epargnez Cascade 14" LIQUID Ml 1068 Turquoise/lime ou charbon/noir Notre prix rég.199" Notre prix rég.29" SALOMON Impact X/ldoIX 9999 Épargnez Notre prix rég.349" 249" Épargnez en/7DiM GORDINI Triumph Notre prix rég.49” Epargnez HIGH SIERRA Deluxe Notre prix rég.79" 39" Épargnez QÜLhigh sierba; ÆOMLMV/ GORDINI Triumph Epargnez Lentilles miroir 24" plus de Notre prix rég.59” mH-l-kiii1 SCOTT Duel Plus Epargnez Notre prix reg.79” BURTON Secret Femme Notre prix rég.449" 299" Epargnez JM - ¦ ^ ^lËBSFir SCOTT Witness Lentilles assorties Notre prix rég.jusqu'à 139" Epargnez jusqu'à Epargnez BURTOnE CCMU+ Senior Notre prix rég.199" 99" Epargnez REDSkyCapll Notre prix rég.99” 49" (X) TUBBS TUBBS Pathfinder 10099 W — Notre orix réa.199" ILU I Épargnez TUBBS Flex CLM a|a|Q99 1 Ÿ'f fm Notre prix rég.169" Epargnez Epargnez LE K! LEKI Vee-Tawn QQ99 Bâtons de ski alpin UÏPlapai Femme Épargnez Notre prix rég.109" pfusMde Reebok REEBOK 606 Longueurs: 13,14 ou 15 po Notre prix rég.129" 69" Epargnez 1— • LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 29 CONTE DE NOËL 30 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 mZJ: ÏXV SS® T Elle se souvenait surtout, raconta-t-elle d’une voix rêveuse, des arbres de Noël.À chaque hiver, son père partait dans la forêt, sa hache sur l’épaule et ses vieilles raquettes sous le bras, en sifflotant les premiers cantiques de l’année.Il partait toujours seul, même quand ses frères étaient devenus de solides gaillards qui, dès le début de novembre, commençaient à harceler leur père pour l’accompagner, surtout Maurice, l’aîné et le plus frondeur de la famille.C’était toujours non, peut-être parce que cette quête du sapin nouveau était devenue, au fil des années, une sorte de rituel pour lui, qu’il avait commencé à accomplir quand il avait connu leur mère, puis poursuivi quand les enfants étaient encore assez jeunes pour s’émerveiller devant le sapin fraîchement décoré.Plus tard, quand ils étaient devenus grands tous les huit, il avait continué à se rendre dans la forêt après les premières neiges pour choisir un beau sapin, bien droit, avec des aiguilles luisantes et fournies, qu’il ramenait à la maison sur son vieux traîneau avec les branches qui pendaient de chaque côté et dessinaient dans la neige des traces comme de longs soupirs.Elle se rappelait aussi, Rose, des matins passés avec ses soeurs aux côtés de leur mère autour du nouveau sapin, installé la veille par les gars dans le coin du salon.C’est vrai qu’ils n’étaient pas riches et qu’il fallait se débrouiller avec pas grand-chose, et moins encore, pour la décoration de l’arbre.Quelques guirlandes fanées, des boules ternies par les années, de minuscules angelots que sa soeur aînée, Blanche, avait rapportés de l’école, enfin, rien de bien élaboré.Quand tout était en place, les filles nouaient de jolis rubans autour des branches les plus basses, des rubans aux fils d’or qu’elles conservaient dans une boîte bien spéciale glissée sous le lit de l’aînée durant le reste de l’année.A chaque année, le sapin était nouveau, un peu différent mais tout de même comme les années d’avant, sauf la fois où sa tante Juliette leur avait apporté un ange vêtu de soie, en disant: «Ça vous prend un ange.Un sapin sans ange, c’est comme Noël sans cadeaux.» Cette année-là, le sapin ramené de la forêt par son père était très grand, au point que la cime touchait presque le plafond.Il n’était pas question pour elles, les filles, de grimper jusque-là pour y installer l’ange et les gars, toujours l’air moqueurs, ne voulaient pas s’en mêler, au motif que les vrais hommes ne s’abaissent pas — ni ne s’élèvent, dans le cas présent — à fixer des anges aux sapins de Noël.Rose les soupçonnait plutôt d’avoir peur, surtout les plus jeunes.En fin de compte, son père alla chercher le vieil escabeau dans la grange et attacha lui-même l’ange au sommet de l’arbre, en maugréant qu’on ne l’y reprendrait plus et qu’un sapin, il n’y en aurait pas l’année suivante.Tout le monde savait qu’il n’était pas sérieux parce qu’il tenait trop à son rituel.Blanche, Maurice, Juliette, son père — c’était quoi son nom déjà?— et les autres sont partis maintenant.Partis ou absents, c’est tout comme.A chaque année, à l’approche des Fêtes, elle se prenait tout de même à espérer que quelqu’un penserait à elle, comme ces petits neveux rieurs qui couraient à toute allu- PORT DE S-R1V1ÊRES ; ** Les membres du le personnel de l\ heureux d’offrir t santé et de prospt üui s’amoree.L’L annee un partenaire important dans le développement économique de notre belle région.1545, du Fleuve, bureau 300 Trois-Rivières (Québec) G9A 6K4 Tél.: 819 378-2887 Internet : www.porttr.com 3315213 onseu a administration ainsi que Administration portuaire de ‘Irois-diivières s toutes et à tous leurs meilleurs souhaits de b ité vour la vériode des fêtes et vour la nouve ois L JVIoisson Mauricie / Centre-du-Québec LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 I/Vff 4"MP U wm «je it > T zt‘Æ Sa*» a- %,' vSÏ y'^BET* fe.- re autour de la grande table sur laquelle était dressé le repas préparé par sa mère et ses soeurs, se faufilant entre les jambes des mon’oncles déjà un brin éméchés et des matantes exaspérées, ou encore ces cousines lointaines qui débarquaient le 24 décembre avec mari, marmots et migraine, pour disparaître jusqu’au Noël suivant.Elle en parlait justement, l’autre jour, avec madame Rousseau, dont le maquillage lui faisait toujours penser à un arbre de Noël, même en plein été.- Je m’ennuie vraiment des Fêtes de ma jeunesse, avec tous mes frères et soeurs.- Rose, tu n’as que deux soeurs.- A Noël, reprit-elle en ignorant la remarque, c’était magique.Mon père ramenait toujours un beau sapin de la forêt, derrière la maison.- Rose, tu as grandi au centre-ville.Nous étions voisines.Pauvre vieille toquée, songea Rose, elle ne laissera tout de même pas ses radotages lui gâcher ses plus beaux souvenirs de Noël! Curieux, pensa-t-elle, comme on ne choisit pas ses souvenirs, autant ceux qu’on cultive à l’intérieur de soi comme de précieux trésors dont les années ne ternissent jamais tout à fait le lustre doré, que ceux qu’on laisse s’enrouler dans le tourbillon du temps qui passe.Au fil des années, ses souvenirs étaient devenus pour elle un refuge privé.Elle y replongeait avec bonheur, y pigeant avec délicatesse ces moments de bonheur qui nourrissaient sa vie, désormais.Quand elle sent la mélancolie l’envahir, elle pense toujours au même Noël, celui de ses 8 ans.Cette année-là, le froid engourdissait toute la maisonnée depuis plusieurs jours; à l’étage, les filles dormaient emmitouflées dans plusieurs couvertures, sans jamais parvenir à chasser l’humidité qui s’infiltrait partout.Lassée de leurs pleurnichements et de leurs sautes d’humeur, leur mère finit par consentir à ce qu’elles dorment dans le grand salon, au pied du foyer que leur père emplissait de bûches pour la nuit.Engourdies par la chaleur des flammes, elles finissaient par s’endormir en rêvant aux lutins, aux anges et au père Noël.Ça faisait donc trois nuits que les filles passaient dans le salon, où elles avaient pris leurs petites habitudes.La plus jeune, Marie, ne tournait jamais le dos à la cheminée, sans vouloir dire pourquoi, mais tout le monde savait qu’elle ne voulait pas rater, le moment venu, l’arrivée du père Noël.Rose, elle, avait installé sa poupée préférée, qu’elle appelait Mignonne, tout près de son matelas, convaincue que la poupée l’avertirait, le moment venu, de l’arrivée du célèbre personnage.Au fur à mesure qu’approchait le 24 décembre, et que le froid ne dérougissait pas, dehors, chacune avait échafaudé des plans pour guetter l’arrivée du père Noël, et mettre fin, une fois pour toutes, à ces ridicules insinuations colportées par les gars au sujet de son existence même.Ce soir-là, tout était calme.Leur mère avait bien essayé de les convaincre de retourner dans leur chambre pour la nuit, mais les filles s’y étaient opposées avec force cris, promettant, la main sur le coeur et les doigts croisés dans le dos, de ne pas ouvrir les yeux sous-aucun-pré-texte durant la nuit.Rose se sentait un peu coupable de mentir à sa mère de la sorte.Mais comment faire autrement?Sur le coup, elle ne comprit pas tout de suite pourquoi elle s’était réveillée.La lumière vacillante des flammes amplifiait les ombres, au point d’effrayer les filles.C’était arrivé plusieurs fois, les nuits précédentes.Cette fois-ci, pourtant, il y avait une seule grande ombre dans le salon, et elle bougeait! Les sens engourdis par le sommeil, Rose tentait de percevoir les bruits, d’identifier les formes.Faisant de grands efforts pour retrouver ses esprits, elle distingua une forme ronde, ventrue presque, et un léger bruit de frottement, comme un sac lourd qu’on traîne sur le sol du salon.Elle crut même entendre un Ho! Ho! Ho! bien sonore, mais le son, on dirait, venait de très loin, d’au-delà de la frontière des rêves.Le lendemain matin, ni Rose, ni Marie, ni les deux autres filles n’osèrent raconter leurs expériences de la nuit.Entre les faits immédiatement vérifiables, à savoir les cadeaux empilés sous l’arbre et qui n’y étaient pas la veille, et des visions embrumées de fillettes endormies, comment savoir où était la vérité?Elles évitèrent même d’en parler entre elles, bien que Rose raconta tout de même son expérience à Mignonne, quand elles furent seules.Tant d’années plus tard, elle conservait toujours en elle le souvenir diffus et un peu confus de sa rencontre avec le père Noël.Quand tout se détraquait autour d’elle, et que tout le monde voulait lui dérober une parcelle de ses souvenirs, Rose revoyait l’ombre ventrue se glisser dans sa tête.C’était si loin, tout ça: la forêt, la maison, la famille, l’arbre de Noël.De la fenêtre de sa chambre, elle ne voit plus que le stationnement d’un centre commercial avec, au loin, un bout d’autoroute.Si elle pouvait l’emprunter, elle croit fermement que cette route longue et plate pourrait la ramener vers les terrains de son enfance.En fermant les yeux très fort, elle pourrait y revoir son père sortir de la forêt, comme dans un mirage, la hache sur l’épaule et le traîneau derrière lui.C’était quoi son nom déjà?» Serge L’Heureux SAMSUNG R-100 à 49,95$ prix régulier -49,95$ rabais Marchand Audio Vidéo Prix final Offert chez W PARLEZ ETTEXTEZ lÀ partir deI PAS DE FRAIS RÉSEAU3 /MOIS PAS DE FRAIS D'ACTIVATION3 PAS DE CONTRAT À LONGUE DURÉE ELECTRON QUE À jour en date du 1er octobre 2010.Offre valide jusqu'à épuisement des stocks.Offert avec les appareils compatibles dans les zones de couverture de Solo Mobile.Des frais d'interurbain et d'itinérance (y compris impôts étrangers) peuvent s'appliquer à l'extérieur de votre zone locale.Au Québec, une taxe municipale fixée à 40 cents par mois s'applique.Des frais mensuels de 2 $ s'appliquent, sauf avec la facturation électronique sans facture papier.En cas de résiliation anticipée, des frais d'ajustement du prix s'appliquent.Modifiable sans préavis et ne peut être combinée avec aucune autre offre.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent.[1] Avec une nouvelle activation dans le cadre d'un contrat de 30 jours.[2] Avec une nouvelle activation d'un forfait voix postpayé.S'applique au temps d'antenne local après la première minute de chaque appel.[3] Avec une nouvelle activation.Solo et le logo Solo Mobile sont des marques de commerce de Bell Mobilité inc.Franchise opérée par : MARCHAND AUDIO VIDEO INC.345, boul.Thibeau, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madelelne) 819 379-4366 32 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 CÉLÉBRATIONS EUCHARISTIQUES DU TEMPS DES FÊTES PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE Des crèches provenant des quatre coins du monde sont exposées au restaurant du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap.%jé-iîF DIOCÈSE DE TROIS-RIVIÈRES 24 décembre Il h Sanctuaire Notre-Dame du Cap 14 h 30 Centre d’Accueil Avelin-Dalcourt - Louiseville 16 h •Jean XXIII • Notre-Dame-du-Mont-Carmel •Pointe-du-Lac •Saint-André (messe enfants) •Saint-Eugène •Saint-Léon-le-Grand •Saint-Michel-des-Forges •Sainte-Bernadette (crèche vivante) •Sainte-Catherine-de-Sienne (messe familiale) 16 h 30 •Sanctuaire Notre-Dame du Cap (Chapelle de la paix - messe en espagnol) •Saint-Louis-de-France (messe des jeunes) •Saint-Paul 17 h Sainte-Marguerite-de-Cortone (crèche vivante) 17 h 30 Saint-Laurent (jeunes) 18 h •Jean XXIII •Louiseville •Sainte-Bernadette (crèche vivante) 18 h 30 •Saint-Elie-de-Caxton (messe familiale) •Saint-Georges-de-Grand-Mère (messe pour les tout-petits) •Sainte-Marie-Madeleine 19 h •Cathédrale de Trois-Rivières •Jardins Laviolette •Lac-à-la-Tortue •Notre-Dame-des -Sept-Allégresses •Saint-Barnabé (crèche vivante) •Saint-Édouard •Saint-Éloi-les-Mines •Saint-Jean-Baptiste- de-la-Salle •Saint-Lazare •Saint-Marc (messe pour enfants) •Saint-Odilon •Saint-Pie X (messe avec participation des enfants) •Saint-Roch-de-Mékinac (salle de l’âge d’or) •Saint-Sauveur •Sainte-Angèle-de-Prémont •Sainte-Flore •Sainte-Famille (messe pour enfants) •Sainte-Jeanne-d’Arc •Sainte-Thérèse- de-l’Enfant-Jésus 19 h 15 Saint-Gabriel-Archange 19 h 30 •Lac Edouard •Saint-Charles-Garnier •Saint-Étienne-des-Grès (messe jeunes) •Saint-Maurice •Saint-Séverin-de-Proulxville •Saint-Tite •Sainte-Thècle (concert à 19 h) •Saint-Zéphirin (messe familiale) •Yamachiche 20 h •Assomption •Charette •Hervey-Jonction •Jean XXIII •Louiseville •Maskinongé •Pointe-du-Lac •Saint-Adelphe (mini concert à 19h30) •Saint-André •Saint-Boniface •Saint-Georges-de-Grand- Mère (chorale) •Saint-Gérard-des- Laurentides (chorale Gemma) •Saint-Jean-Baptiste-de- Grand-Mère (crèche vivante) •Saint-Jean-de-Brébeuf (chants et orgue) •Saint-Jean-des-Piles (crèche vivante) •Saint-Justin •Saint-Laurent (chorale) •Saint-Louis-de-France •Saint-Narcisse •Saint-Sévère •Saint-Thomas-de-Caxton (messe jeunes) •Sainte-Bernadette (pour les ados - histoire de Noël) •Sainte-Catherine-de-Sienne (chorale et chants traditionnels) 20 h 30 •Notre-Dame- de-la-Présentation •Saint-Joseph-de-Mékinac •Saint-Paulin •Saint-Pierre •Saint-Sauveur •Sainte-Marie-Madeleine 21 h •Champlain • Notre-Dame-du-Mont-Carmel (concert à 20 h 30) •Saint-Stanislas •Sainte-Geneviève-de-Batiscan •Sainte-Jeanne-d’Arc 21 h 30 • Basilique Notre-Dame du Cap (chœur du Sanctuaire) •Lac-aux-Sables •Marie-Médiatrice •Sacré-Coeur •Saint-Jacques-des-Piles •Saint-Jean-Baptiste-de-la-Salle •Saint-Timothée 22 h 00 •Batiscan •Cathédrale de Trois-Rivières (Petits Chanteurs - 21 h 30) •Jean XXIII •La Bostonnais •Lac-à-la-Tortue •Louiseville •Pointe-du-Lac •Saint-Alexis-des-Monts •Saint-Étienne-des-Grès (chorale) •Saint-Gabriel-Archange •Saint-Jean-Baptiste-de- Grand-Mère •Saint-Louis-de-France •Saint-Maurice •Saint-Mathieu-du-Parc •Saint-Michel-des-Forges •Saint-Odilon •Saint-Paul •Saint-Sauveur •Sainte-Anne-de-la-Pérade •Sainte-Bernadette (musique et chants de Noël) •Sainte-Famille (chorale) •Sainte-Ursule •Sainte-Thècle (concert à 21 h 30) •Très-Saint-Sacrement (chorale 21 h 45) 22 h 30 Saint-Laurent (chorale) 23 h •Lac-à-Beauce •Saint-Patrick •Saint-Tite Minuit • Basilique Notre-Dame du Cap (maîtrise du Cap) •Cathédrale de Trois-Rivières (chœur de la Cathédrale -23h30) •Notre-Dame-des-Anges •Notre-Dame- de-la-Présentation • Notre-Dame-du-Mont-Carmel •Pointe-du-Lac •Saint-Élie-de-Caxton •Saint-Gérard-des-Laurentides (chorale) •Saint-Louis-de-France •Saint-Narcisse •Saint-Paul •Saint-Prosper •Saint-Sauveur •Saint-Zéphirin •Sainte-Marie-Madeleine •Sainte-Marguerite -de-Cortone (orgue et chants de Noël) 25 décembre 8 h 30 •Saint-Jean-Baptiste- de-Grand-Mère 9 h •Sainte-Flore 9 h 30 •Saint-Michel-des-Forges •Saint-Tite (Foyer Mgr Paquin) •Sainte-Marguerite -de-Cortone 10 h • Basilique Notre-Dame du Cap •Hervey-Jonction •Lac-à-la-Tortue •Notre-Dame-des -Sept-Allégresses • Notre-Dame-du-Mont-Carmel •Saint-Barnabé •Saint-Eugène •Saint-Gérard-des-Laurentides •Saint-Maurice •Saint-Odilon •Sainte-Famille •Saint-Jean-Baptiste- de-la-Salle •Sainte-Jeanne-d’Arc •Sainte-Marie-Madeleine •Sainte-Thècle •Très-Saint-Sacrement 10 h 30 •Champlain •Jean XXIII •Louiseville •Saint-Élie-de-Caxton •Saint-Étienne-des-Grès •Saint-Gabriel-Archange •Saint-Jean-de-Brébeuf •Saint-Lazare •Saint-Luc-de-Vincennes •Saint-Louis-de-France •Saint-Marc •Saint-Patrick •Saint-Paul •Saint-Paulin (Style Gospel) •Saint-PieX •Saint-Pierre •Saint-Zéphirin •Sainte-Bernadette (messe familiale) 11 h •Pointe-du-Lac •Saint-Jean-Baptiste -de-Grand-Mère •Saint-Laurent (chorale) •Saint-Sauveur •Sainte-Catherine-de-Sienne (chorale et chants traditionnels) •Sainte-Thérèse-de- l’Enfant-Jésus 16 h • Basilique Notre-Dame du Cap •Saint-André DIOCÈSE DENICOLET 24 décembre 16h •Sainte-Gertrude •Saint-Wenceslas (pour enfants, sans Eucharistie) •Sainte-Marie-de-Blandford 16H30 •Cathédrale de Nicolet •Baie-du-Febvre •Notre-Dame-de-Pierreville •Yamaska (enfants) 17H30 Aston Jonction 19h •Sainte-Angèle-de-Laval •Gentilly •Sainte-Eulalie •Cathédrale de Nicolet (liturgie de la parole sans Eucharistie) 19H30 •Bécancour •Saint-Pierre-les-Becquets •Manseau 20h •Saint-Grégoire •Saint-Zéphirin-de-Courval (enfants) •Pierreville •Saint-Gérard-Majella 20H30 •Saint-Léonard d’Aston 21h •Saint-Célestin 21H30 •Précieux-Sang •Lemieux •Port St-François •Sainte-Monique (chants) 22h •Saint-Sylvère •Gentilly •Sainte-Sophie-de-Lévrard •Sainte-Cécile-de-Lévrard •Sainte-Monique •Saint-David 23H30 •La Visitation (concert) Minuit •Saint-Grégoire •Sainte-Gertrude •Cathédrale de Nicolet •La Visitation •Saint-François-du-Lac •Odanak •Yamaska 25 décembre 9h Saint-Léonard d’Aston 9h30 Pierreville lOh Saint-Grégoire lOh •Sainte-Monique •Saint-Elphège •Saint-François-du-Lac 10 h 30 •Bécancour •Gentilly •Foyer R.-B.llh Yamaska .^ V-V k l Votre Nouvelliste, sur votre ordinateur.Les mêmes pages, les mêmes cahiers, le même contenu et les mêmes publicités, directement sur votre écran Le Nouvelliste intégral.Chaque jour.Où que vous soyez.Faites-en l’essai dès aujourd’hui : LeNouvellisteSurMonOrdi.ca Le Nouvelliste Après la période d essai, SEULEMENT 2$/„ mois pour les abonnés version papier AUJOURD’HUI CHEZ FORD FOCUS SE 2011 FINANCEMENT À L’ACHAT ENSEMBLE SPORT GRATUIT avec la version SE Jantes de 15 po.en alliage | Becquet arrière | Antibrouillards SIÈGES CHAUFFANTS EN PRIME JUSQU'A (sauf version S) DE PLUS, LES CLIENTS ADMISSIBLES OBTIENNENT une prime «Recyclez votre véhicule» de 1 300 $ ESCAPE XLT 4 CYL 2011 (version SEL illustrée) FUSION S 2011 avec boîte manuelle FINANCEMENT" ACHETEZ AU COMPTANT 21449s IM FINANCEMENT À L’ACHAT VERSEMENT BIMENSUEL JUSQU’A FINANCEMENT INCLUANT RABAIS COSTCO” (si admissible) 20449?175 sur tous les modèles Escape et Fusion (sauf version Escape 4 cyl.avec boîte manuelle et Fusion S) VERSEMENT BIMENSUEL FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR L’AIR CLIMATISE INCLUS LES MEMBRES DE COSTCO FORD VOUS PERMET DE RECYCLER VOTRE VÉHICULE DATANT DE 2003OU AVANT ET D’OBTENIR JUSQU’À3 300 $T EN PRIMES APPLICABLES À L’ACQUISITION D’UN NOUVEAU VÉHICULE FORD.Cette offre comprend les primessupplémentaires allant jusqu’à 300$ accordées dans le cadre du programme « Adieu bazou » pour les véhicules datant de 1995 ou avant.Les primes versées par Ford s’échelonnent de 1 000 $ à 3 000 $.Tous les détails à ford.ca.autos-o-cielS» ____ 1000 s ADMISSIBLES REÇOIVENT En partenariat avec ; Summerhili DE RABAIS ADDmONNELSUR LA PLUPART DES MODÈLES FORD 2010 ET 2011.CONSULTEZ FO RD COSTCO.CA.Fière partenaire automobile de la tournée « MA RESOLUTION : VOYAGER PLUS SOUVENT, EN DÉPENSANT MOINS »._ ESCAPE ou FUSION 4-4 • VOUS AVEZ LE CHOIX.lé UN SEUL ET MÊME PRIX AVANTAGEUX.Le orogramme Recyclez Votre véhicule quebecford.ca Montez à bord.crsi !iOZ' 3>< irsi o 4- oo E feS £ E § >o c c z>tc E En.' O c .9 3 °'D, 3 lj 3 O 2£2 o CL- .9 3 c 3.c c O c 3o_ OTD.iCn < £• i Q- P >tc E 3 £ z ci *3 9tc Cl z>! C 3 ,-a ok lie b^TO :0"CS =3 o CO >T30 : "° un .9 : c faco |ùj o- û-BE' ¦T3 3 CO R-2'5 £.EoE o o O T3, CH .9 o.O |X! C O o >£o| e«o !“o o: o c._0 CTO' LJ C c C o o.o c E ;_o c c :Oi/j l“0 c :lo o ° £: lj cl'E doo c 3.=> o- .9 Q.O iëil -Sari: og S =¦ O.C 0 = 0 !lOC O0 O O O CT £ £-£ O-O, ;-a c C Cl E C _.T3CL •£“-a-iîd i1-1 £ > o c C Q-5 LJ Z) C'OJ p: O O-E O E 3: Eo.£ cl LJ C o S O o.O C CL LO Q_j C• > p CO g.C Q.lj cr> ^ o > o o O o e Q- a.rsl.3TC: o o O.j-C O c z>: c ° y 9 c °—r Cl .c'E E 5 £ e §>o Q-IO iO"D o‘t3 •-Oc- o a.,-a a- ɧP.S £.9 E: ;IP O -û o i-a o £22 Q-C CL =>.P o ,-Op: LJ C j-a o o -o LJ Eo z> E, i-Q o j-op ! O 00* ÊÊ = po O > P =>• E oôm 3 Ici g O CL Q.-0 E Ç-O; ; CTi 3 OTC ° OL_ p "O > j*3 £: C o o Co.oo O O o 3' !=D .9 LJ LJ Z> p-o o-o 9.'TC >• £ £ h-a o- c p 3TC- 'c: Z>: ,^x a-_a q., o o c o L-u' ai p c 0-01 LJ C.SJT3 o .9 a> E | Cl c ^ aSE^ £ LJ i-sz o c o ô~E- 3 0.9 LJ £ £-° oc j-OC O u-§> =>- CO \?=>£ E c 3 Q-3 o-a.C^Qj-b*2}- 3Co c o- C O m L CT o C-9 9 c c Q-P: 3Z>.^ E-a > C oi >'o => :C.0P_ EFj'2 'r3 =>C z> = s! 0.0.0 Q.' E £-9 or?1-0 > oo g-Sli O Z> 03 CT ' ;LO Ic- iO 3 o => ou C LJ.o°< Z> kl do' 2*3 S c c o o' 'S =>.9 >-Oi 3 DO OO I-CT3 £2£ q.E^'do- s>-o^^£ CLO i"Ouc£ >¦ lO OLC, CO ^ cia ^3° iz‘=> ;rgË8; ri FH °' °>aE cB>A E £E‘ Z) O O'* C UD .9 C: i_0 O to : 0.0 a IthIo- ¦"£ Cl '2 Z 3 hc q.: O CL.O-TZS ’o z>p Eoa.Dod C CÛO OÛO-a O o =>; oc c O LJ.l/i c=3-o LU C .^ i-o a-' i-0 £ i°£- ° O C -Cl CHU.S c cl-; ° 2 £S: i— —J , = SS1!.• îc a- LJTC: Ç o o ° =>: C E-0 CLDÎci -2 °' ODOrJ £££ o a-in o o c O o.°- 9T0.m =>, Z>‘lj .y 5 3 £ : TC c- : TO O 'Ë32RE io> |0 O1 •CL O (/) O m5 o-a ITC"0 bu o uO; ce docr; SJÿ^oa-.il-Nl0 C ouz P CT- iI-niO- e££ £2sl3 x o.Q.3 c a c o a £°S C CO CL —I TC Cl ¦ T3 31 OC o C < O ro ai ro o o o CO CO 34 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 La Capitale LYNDA VAUGEOIS Courtier immobilier 3376190 La Capitale Mauricie RP THIBAULT Courtier immobilier GENEVIEVE CORMIER Courtier immobilier GINETTE VAUGEOIS Courtier immobilier JACYNTHE VAUGEOIS Courtier immobilier M.Sylvain Maltais, directeur général et copropriétaire de La Capitale Mauricie, est heureux de vous annoncer la venue de 5 nouveaux courtiers immobiliers au sein de son équipe dynamique La Capitale Mauricie.À Mme Jacynthe Vaugeois et M.Marc Thibeault s’ajouteront, pour mieux vous servir, Mme Geneviève Cormier, Mme Ginette Vaugeois, ainsi que Mme Lynda Vaugeois, bien connus dans notre région au niveau des affaires.Ces derniers sont fiers de vous offrir les protections exclusives de La Capitale comme la protection hypothécaire en cas de perte d’emploi et de décès, la protection domiciliaire, ainsi que la garantie de service disponible à l’acheteur et au vendeur.Cette équipe répondra à vos besoins immobiliers en tout temps de façon professionnelle, tout en vous faisant bénéficier des grands avantages de garanties et protections.Un seul numéro pour nous joindre 819 537-7777 I -3 JOURS COKSÉCUTFS ! 6.70$ / JOUR i CVENDU3 COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES Q|Q 010 QOCO » 1 QQQ 070 QOCO ’ POUR PLUS D'INFORMATIONS 019 0#0"0000 * 1 000 d#0"0d0d *TARIF RÉGULIER 100 IMMOBILLIER Condominiums, 1 VA copropriétés à vendre AU Faubourg de la Loire, nouveau développement, à l’arrière de “Mazda” 3'A, VA et 5'A sur 1 étage ou en maison de ville, avec ou sans garage.À partir de 97 400$, quelques unités avec vue sur boisé disponibles.Visite libre: dimanche de 13h à 15h au 2617, de la Loire www.gestionhestia.com France Dionne: 819 609-5551 CONDOS 4y2 NEUFS AVEC GARAGE SOUTERRAIN, à 2 pas de la piste cyclable et du Centre les Rivières.Bain thérapeutique, douche hydromassage.Livraison printemps 2011, à partir de 136900$.819448-2255 CONDOS et maisons de ville, neufs et modernes dans secteur paisible.VA et 5'A, disponibles.Visites libres : 8080, Lucien-La-combe.Dimanche de 13h à 15h.819 609-5551 www.gestionhestia.com CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos, 2 salles de bains, remise, près de la piste cyclable.Constructions Chaîné 819 244-6668 OU 697-6148 CONDOS NEUFS Les Manoirs Godefrov 3'A à partir de 79 500$, VA à 123 500$, 5'A à partir de 142 000$ (taxes incluses), garage disponible, situés au pied du pont Laviolette.Construction Paris et frères inc.819 370-1402, 609-1008 www.habitationsDaris.com 1A4 Propriétés lv4! à vendre 13 APPARTEMENTS tous loués, + commerce, centre-ville, 289 000$, 819 696-0642, 376-3372 20 logements (5'A) avec garages, secteur Cap, construction 2010, superbe finition, revenus 183 720$.possibilité de convertir en condo, prix demandé 2 425 000$.819 383-3576 4 LOGEMENTS, style condo, 2005, état neuf, 8 stationnements, revenu annuel, 35 000$.secteur Trois-Rivières-Ouest, 405 000$.Luc:819663-4899 6 LOGEMENTS NEUFS avec garage, secteur Cap, 3'A et 5'A, entrées indépendantes, finition de qualité avec beaucoup d’extras, revenus annuels: 43 680$, prix demandé: 528 000$.819 383-3576 72 LOGEMENTS NEUFS avec garage, secteur Trois-Rivières Ouest, 3'A et 5'A, entrées indépendantes, finition supérieure avec beaucoup d’extras, revenus annuels: 535 680$, prix demandé: 6 550 000$.819 383-3576 1A4 Propriétés lv4! à vendre (Domaine Les 30 Arpents) (secteur Pointe-du-Lac) 3 chambres, 2 salles de bains, possibilité de garage, à partir de 155 000 Stout inclus.819 377-7092 Propriétés à vendre CONDOS NEUFS MAISONS NEUVES JUMELÉES NEUVES ÀPARTIR DE 124900$ Domaine du Boisé Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.constructionschaine.com 819 244-6668, 697-6148 DOMAINE BEAUVALLON 16 jumelées neuves pleid-pied ou 2 étages, libres été 2011.À partir de 152 000$.www.domainebeauvallon.ccm 819 699-8658 MAISON JUMELÉES NEUVES Secteur Bécancour, 3 chambres, 1 salle d’eau, 1 salle de bain, 118 000$ taxes incluses.819 370-1402, 819 609-1008.www.habitationsparis.com MAISONS EN RANGÉE avec garage souterrain, à 2 pas de la piste cyclable et du Centre les Rivières.Bains thérapeutique, douche hydromassage.Livraison printemps 2011, à partir de 149 900$ 819 448-2255.MAISONS NEUVES JUMELÉES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Constructions Chainé 819 244-6668 OU 697-6148 PLAIN-PIED DE LUXE Grand 5'A, avec garage, plafonds 9 pi, planchers chauffants, 189 000$ (infrastructures et taxes incluses) 819 370-1402,819 609-1008 www.habitationsparis.com 106 Propriétés à louer ou demandées 4 chambres, 3 salles de bain, foyer, garage, cabanon, libre, 1000$, références, Nicolet.450 756-2337 A Saint-Edouard, petite maison 41/2, rénovée, libre, à louer/vendre, aussi 51/2 libre, en campagne.819 268-4225 MAISON DE VILLE, 3 ETAGES, Côte Rosemont, 2 salles de bains, 6 pièces, 2 stationnements, libre immédiatement.819373-3089 1fl7 Commerces lv# à vendre ENTREPRISE bien établie à Grand-Mère dans le domaine de la santé, investissement très accessible.1-866-821-5514 James Mercure.FRANCHISE Tabagie Taba-mag, nouvel emplacement dans centre commercial.Jean-Michel, 819 437-3740.RESIDENCES personnes âgées: 12, 19 30, 60 unités, 1-888-772-2666.lesimmeu- blesdanielcote.com Entrepôts, remisage LOCAL entreposage, 500pi2, chauffé, éclairé, 175$/mois, Nicolet, rue Notre-Dame.819 383-6523 PARC industriel, des Forges Nord, entrepôt de 40 x 80, 208 000$.819 383-3576 Locaux, bureaux à louer 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 Malta» r-_^/.~~ ^_^4]batrO$ Trais-üliHm tac.2325,1*” Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 Æ Locaux, I I4! bureaux à louer A LOUER, FACE AU FLEUVE 45, Saint-Antoine, 1800 pi2, plafond 14 pi, avec sous-sol 8 pi, libre immédiatement, 819 996-6793, Martin.ANCIEN LOCAL SATURN 6275, Corbeil, 5000 à 9500 pi2, coin Jean XXIII et autoroute 55.colocation, secteur habitation.819 699-6793, Martin BOUL des Récollets, 800 pi2, pour clinique ou commerce de santé, vos offres seront considérées.819 372-4835 BOUL SAINT-MAURICE, local avec grande vitrine.Appeler: 819 372-4835 BOUL Thibeau, au coin de la sortie d’autoroute, bureaux ou salles ouvertes, bail tout inclus.819 372-4835 BUREAUX et locaux à louer, commercial et industriel, secteur Cap, libres.819 696-3751 LOCAL commercial, 985 pi2 650$ chauffé, éclairé, + sous-sol, rue Notre-Dame, Nicolet.819 383-6523 TROIS-RIVIERES, locaux ou bureaux à louer, 819 691-5650 www.gauthierduguay.com Locaux, bureaux à louer A LOUER |2 BEL RI VE 835 pi2 CENTRE-VILLE TROIS-RIVIÈRES BUREAU 2500 pi2 SAINT-LAURENT TROIS-RIVIÈRES INDUSTRIEL 2308857 819 376-9909 Terrains à vendre ââ 5 terrains boisés, sans voisin arrière, ruisseau Teb-butt près Ki-8-Eb, arbres matures, entre 15 000 et 30 000 pi2 819 377-6526 www.pierrepage.ca DOMAINE BERGERON (BÉCANCOUR) Terrains résidentiels disponibles, 1,50$/ pi2, 5 minutes du Parc industriel.(819) 370-1402, 819 609-1008 www, domaineberaeron.corn Le Nouvelliste a -m Une combinaison imbattable GENTILLY DOMAINE DES TILLEULS Grands terrains avec services, 0.98$ du pied carré, Pré-vente Yves Paris, 819 374-1324.Terrains à vendre TERRAINS PLACE DUBOIS Secteur 1 Pointe-du-Lac, " grandeurs variées, infrastructures payées.Bienvenue aux autoconstructeurs Cellulaire: 819 372-7992 819 378-1100 Logements à louer GOLF Les Vieilles Forges, bord du golf, magnifique emplacement, unifamiliale, 819 372-4835 www.golf-vf.com VA, face Les Rivières, tout meublé, chauffé, éclairé, câble fourni, près Uqtr, 819 694-0445 NOUVELLE ANNONCE ATTENTION Terrains à vendre NOUVEAU DÉVELOPPEMENT (secteur Sainte-Angèle-de-Laval) 16 terrains boisés avec services à 1.50$ pi.2, prêts à construire selon vos goûts, 10 800 à 16 000 pi2, 4 terrains situés près zone verte et autres avec très bon ensoleillement.Secteur tranquille, 8 minutes Parc Industriel de Bécancour et 20 minutes de tous les services.Idéal travailleurs du Parc ou amateurs de plein air et tranquillité.Subventions possibles, 10 000$.1-877-857-0929 PLACE Benoit, nouvelle phase, terrains: 16 500 pi2 et plus, à prix modique, aménagement d’un parc .Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090 PLATEAU DES PRAIRIES terrains, DUPLEX, JUMELÉ, BUNGALOW, bienvenue autoconstructeurs.819 697-9900, 701-1316.Saint-Etienne-des-Grès, nouvelles phases, rues des Seigneurs et François-Chrétien, avec services.819 378-3491 NOUVELLE ANNONCE ******************* TERRAINS A VENDRE Secteur domiciliaire, (nouvelle phase, Le Fief, Trois-Rivières), à partir de 70 x 110 pi, fond de sable.Tous les services inclus.819 378-3859, 819 692-0006 TERRAINS pour unifamiliale, secteur Saint-Louis-de-France, à partir de 39 000$ + taxes, infrastructures incluses.819 697-7879 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 372-4835 Concours Desjardins www.vagasinc.ca 3'A, Trois-Rivières, libre maintenant, bail jusqu'en juin, frais peint.Nouveaux poêle et réfrigérateur, 510$/mois.Un mois gratuit! 514 574-9522 VA, janvier-février, rez-de-chaussée, idéal pour retraités, secteur Trois-Rivières-Ouest, 560$.819 386-5992 NOUVELLE ANNONCE ******************* l-r/z, 279, RUE RADISSON centre-ville, Trois-Rivières meublé, chauffé, éclairé 819 697-9897 (de 8h à 16h) VM'M'hAVi RÉNOVÉS 1 mois gratuit, face cégep, UQTR, propres, tranquille, sécuritaire, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnements.819 375-0312 Th centre-ville, chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 694-7147 2'A, centre-ville, meublé, chauffé, éclairé, libre 1er janvier, propre et tranquille.819 377-2155, 377-2343 2 MOIS GRATUITS 31/2, avec garage, secteur Cap, 650 pi2, planchers stratifié et céramique, moulures au plafond, libre immédiatement, 535$/ mois.819 448-2255 2 MOIS GRATUITS 51/2, avec garage, secteur Cap, 1300 pi2, moulures au plafond, douche hydromassage, bain thérapeutique, libre immédiatement, 750$/ mois.819 448-2255 3'A, 395$ , libre, bien situé, boul Sainte-Madeleine, meublé, chauffé, éclairé, idéal 55 ans et +.374-5031 VhAWhtfh, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur.819 691-4485, 819 375-0032 3MV%IiBRES RÉNOVÉS, FLOTTANT Impeccables, 819 370-7600 www.gestionsthrace.com Vh, A'h, 5'h MAISONS DEVILLE, NEUVES Disponibles dès maintenant Visite libre le dimanche de 13 h à 15 h au: 2617, rue De La Loire.819 609-5551 www.gestionhestia.com 3y2,4y2,5y2, SECTEUR CAP Grands, tranquille, flottant, près rivière et autoroute, gratuité.819 698-3145 3y2,4y2,690, L'ESPLANADE, STYLE CONDO libres, piscine, meublés ou non.374-2454, 374-7817 3y2,4y2 Chauffés, éclairés, entrées laveuse-sécheuse, plancher béton, près tous les services, juste à côté des Galeries du Cap, libres immédiatement.819 694-7147 3'A, 525$.plancher bois, non chauffé, non éclairé; 2'A, 380$.chauffé, éclairé, centre-ville, 819 695-3126 3y2,5y2, Planchers bois franc, Trois-Rivières, semi- meublés ou non, 819 378-9325.NOUVELLE ANNONCE ?3V2, AVEC GARAGE 2 MOIS GRATUITS, 31/2 de 650 pi2 avec garage, secteur Cap, planchers flottant et céramique, entrée indépendante, très bien divisé, libre immédiatement, 535$/M0IS.819 448-2255 Vh- 275$ A 325$ 21/2 - 425$ meublés, chauffés, éclairés centre-ville, cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 iy2,3y2,4y2, chambres, centre-ville, libres, 1-888-227-6102 r/2 - 3y2 PRES UQTR 1 MOIS GRATUIT rue Savard, chauffés, éclairés, 819 692-0786 Vh A 5y2 près Cégep, Laflèche, Uqtr.http://pages.infinit.net/jyd 819 696-8534 3'A, ensoleillé, Jardins Laviolette, 5 électroménagers, rideaux inclus, 1200$/mois.819 379-0846 3'A, entièrement refait à neuf, 1er étage, très éclairé, situé rue des Cyrpès, près du Centre d’achat Les Rivières, clientèle actuelle: 50 ans et plus, 550$ chauffé, éclairé.819 698-4943 3y2, GALERIES DU CAP rue Barkoff, 465$ semi-meublé, chauffé, éclairé.819 698-1821 3'A, meublé ou non, chauffés, éclairés, laveuse/sécheuse, 475$ ou 405$, près Pompes Launier.698-3423 1YÎ Logements Mj à louer NOUVELLE ANNONCE ?VA, 1er étage, grand rangement au sous-sol, repeint à neuf, 1 mois gratuit, Thibeau Nord.819 377-6187 41/2,2 MOIS GRATUITS Construction neuve, 635$.5 minutes de Trois-Rivières, Domaine Godefroy.819 384-9949.www.logisbec.net VA, 3919 Thibeau, 390$; VA, 355 Saint-Maurice, 430$; rénovés, stationnements.819 380-4782 4y2,3y2 PROMOTION Grandes pièces, construction récente, insonorisés, près des services, conciergerie, intercom, balcon, rangement, stationnement, 819 609-0425 4V2 - 465$, 5y2-495$ Rénovés, grands, insonorisés, sécuritaire, secteur Cap, 819 380-3491,285-2585 NOUVEAU 4%, 580$/MOIS chauffé, éclairé, secteur Les Rivières.819 691-6625 VA, 5'A, libres 1er janvier, 450$ semi-meublés, 5 minutes pont Laviolette, près tous services.819 380-7689 4y2 - 5y2 LIBRES Possibilité 2 mois gratuits, insonorisé, concierge, près services/UQTR.819 696-7454 A'h, S'h LOUIS-PASTEUR près cégep et UQTR, libre 819 698-1821 A'h, 5%, MOIS GRATUIT CEGEP, UQTR, frais peints.À voir! 370-7600 www.gestionsthrace.com 4y2,5y2, NEUFS, A PARTIR DE 555$, IDÉAL ÉTUDIANTS 3225, Louis-Pasteur, non chauffés, non éclairés.819 609-5551.www.gestionhestia.com 4y2,5y2,NEUFS, PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES avec garage, superbe finition, style condo, douche hydromassage, prêt décembre 2010, à partir de 815$/mois.Bureau de location sur place.Visite sur rendez-vous.819 448-2255.4%, 5% NEUFS, PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES Style condo, garage, finition supérieure, douche hydromassage, à partir de 815$ par mois, prêts 1er décembre.Visite sur rendez-vous.819448-0123 VA, beau, grand avec cachet, face au lac, libre, non chauffé,stationnement, 350$ Éric: 819 625-4404 VA, grand, 880, rue Cloutier, non chauffé, non éclairé, libre maintenant, 425$.Steve: 819 698-7185 Logements lAJ à louer 1 Yî Logements Mj à louer VA, grand, rue Patry, secteur Cap-de-la-Madeleine, 420$/mois, mi-janvier, un mois gratuit, 819 909-3917.4%, LIBRES style condo, Côte Rosemont 3 paliers, béton, remise, 819 697-1970, 450 568-2004 NOUVELLE ANNONCE ?VA, logement neuf à Nicolet, rez-de-chaussée, 595$, non chauffé, non éclairé.819 609-5551 France VA, Louis-Pasteur, chauffé/ éclairé, entrées laveuse/ sécheuse, Iibre 1er janvier, 588$.819 365- 8576 A'h,MAISON DE VILLENEUVE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, foyer, 2 salles de bains, rue Mathias Balcer 819 244-6673,819 244-6668 constructionschaine.com NOUVELLE ANNONCE ******************* VA, rénové, stationnement et déneigement payés, près des services, secteur Cap, 435$.819 909-3320 4Vi Rue Nérée-Beauchemin, secteur paisible, près tous les services, contruction 2008, bien insonorisés, à partir de 695$.819 609-5551 VA, rue Patry, 480$, non chauffé, non éclairé, bois flottant, déneigé, pas d’animaux.819 371-8565 VA, secteur Cap, beau, grand, ensoleillé, insonorisé, bois, céramique, balcon, tranquille, 819 697-7556 VA, secteur Les Rivières, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, 590$.Louis: 819-386-5322 4y2, SECTEUR SAINTE-MARTHE neuf, sans voisin au dessus et en dessous, propre.819 696-3751 A'A, secteur Trois-Rivières-Ouest, grands, modernes, près des services, 475$.380-3491, 819 909-4048 5%, 2 MOIS GRATUITS Construction neuve, 655$.5 minutes de Trois-Rivières, Domaine Godefroy.819 384-9949.www.logisbec.net LEADER DE L'INFORMATION REGIONALE 5y2,4y2,2y2,iy2, près UQTR et Cegep, secteur Trois-Rivières-Ouest.819 269-3597 1 Yî Logements I LJ à louer 5y2/ 4y2,3y2/ sécuritaires Secteur Ouest Secteur Les Rivières Impeccables,819 370-7600 www.gestionsthrace.com 5'A, arrière Côte Rosemont sur 2 paliers, bois, céramique, intercom, havre de paix 819 448-3901,819 696-5648 5'A, arrière Galeries du Cap, propre, paisible, libre immédiatement, 515$.819 692-3117 5V2 AVEC GARAGE 2 mois gratuits, 5'A avec garage, 1300 pi2, secteur Cap, planchers flottant et céramique, douche hydro-massage et thérapeutique, libre immédiatement, 750$/mois.819 448-2255 5% CONDO NEUF, 695$ 1er étage, grand, 2 balcons, www.immeublesnicolyn.com ,819 380-3491, 285-2585 5'A, près Uqtr, 640$, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, pas d’animaux.819 371-8565 5%, RABAIS DE 600$ secteur Cap, près Marmen, Qualitech, frais peint, insonorisé, balcon privé, libre.819 852-5842 5%, REZ-DE-CHAUSSÉE, rue Sainte-Angèle, immeuble rénové, stationnement, 819 372-4835 5'A, secteur cap bois flottant, stationnement, enquêtes de crédit, libre, 420$.819 841-2511 AYAMACHICHE Grands 2'A, 3'A, VA libres Faut voir! 819 268-4225 123 Logements 1 MOIS GRATUIT situés derrière Costco et côte Rosemont •BAIN SUR PODIUM • DOUCHE EN COIN •REMISE EXTÉRIEURE • BALCON § 819 377-7092 “ 819 694-5887 g 123 Logements 1 123 i Logements 1 à louer GRAND 41/2 NEUF, STYLE CONDO, AIRES OUVERTES, INSONORISÉ, GARAGE, 755 $/M0IS, SECTEUR TRANQUILLE, 590, RUE MICHEL-LEMAY.819 691-6580 ou 819 376-3209 10î Logements lAJ à louer 123 Logements Secteur Trois-Rivières-Ouest Rue Meunier 3'A, semi-meublé, 379$/mois; 770, rue Saint-François-Xavier Appartements chauffés et éclairés 3'A - VA _ à partir de 447 $/mois LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 35 36 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 155 Logements à louer BÉCANCOUR, 41/2, non chauffé, non éclairé DOMAINE GODEFROY secteur Saint-Grégoire 627$ 1 MOIS GRATUIT DOMAINE BERGERON 595$ 1 mois gratuit, libre 1er décembre Les Habitations Paris & Frères 819 244-1726, 819 370-1402 habitationsparis.com BORD DU FLEUVE, NEUFS 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045, 375-0032 CAUSE DÉMÉNAGEMENT 41/2, neuf, secteur Trois-Ri-vières-Ouest, 2640 de la Garonne, libre immédiatement, 755$.819 668-0074 DOMAINE DES RÉCOLLETS, 41/2, près université, insonorisé, conciergerie, sécuritaire.819 373-3049.DOMAINE du Boisé, 41/2, 642$; 51/2-745$, disponibles, 2 stationnements, rangement intérieur et extérieur.819 374-1324 GENTILLY DOMAINE DES TILLEULS 41/2, 1er février 2011.Construction Yves Paris, 819 374-1324.PROMOTION RABAIS 50% 5y2,270$, 4%, 235$ les 4 premiers mois Nouvelle fenestration, frais peints non chauffés, non éclairés, entrées laveuse/sécheuse 819 375-6721, 699-3005 SPÉCIAL ÉTUDIANT(E)S 51/2, chauffé, éclairé, meublé, téléphone, câble, internet compris, 819 244-3955 TOURMANA IMMOBILIER - 21/2, 752, rue Jean-Cusson (secteur Cap), 425$, chauffé, éclairé, - 21/2, chauffés, éclairés, rue Saint-Rock, 400$ - 31/2, 600, rue Saint-Rock, chauffé, éclairé, 425$ Mini entrepôt disponible à partir de 75$/mois, Rive-Sud 819383-7526 155 Logements à louer 155 Logements à louer YAMACHICHE Grands 21/2, 31/2, 41/2 libres Faut voir! 819 268-4226 131 Résidences, 131 centres accueil 245 Électronique, informatique 124 Logements à louer Centre-Mauricie 3^2-320$, 4^2-410$, Shawinigan-Sud, rénovés, eau chaude fournie.819 909-3299, 819 380-4782, GRAND-MERE, grand 31/2, rénové, près des services, rue tranquille,425$.819 533-4908 PROMOTION D'AMÉNAGEMENT Shawinigan, 31/2, 41/2, 51/2 tout compris, meublés ou non, 819 539-3897 SHAWINIGAN-SUD, 5%, LIBRE 460$, chauffé, 3e étage, repeint, stationnement, 819 537-6691, poste 0, jour SHAWINIGAN-SUD, 600$ grand 51/2,chauffé,repeint-bois franc, libre, stationnement.537-6691 poste 0, jour GENTILLY RESIDENCE L'ASSOMPTION 11/2, 21/2, tous les services, ascenseur, près de l’église, Gîte et Couvert, préposés aux bénéficiaires 24h/24h.819 298-3081,819 996-6452 MAISON STE-CLAIRE 11/2, idéal pour retraité.Tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 374-2184, 819 996-6452 RÉSIDENCE ALBERT-GUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640,819 371-2346 200 MARCHANDISES DEPANNAGE informatique à domicile.Service rapide, courtois et professionnel, tarif compétitif.819 701-0007 LOGISYS Dépannage informatique abordable! 20 ans d'expérience, à votre service.Résidentiel et commercial.819-448-3023 300 SERVICES PERSONNELS 312 Massage 350 Voyages MASSAGE entre hommes propre et discret, 7/7 jours ?819 378-6888 ?307 Agences de rencontres 285 Bois de chauffage COEURS ENCHANTÉS N’hésitez plus! fini la solitude.But sérieux.Photos.Sylvie: 819 373-0181 211 Faites VITE / BOIS de chauffage très sec: érable, merisier, hêtre, 16 po ou en longueur, livré.418 289-2064, 418365-8207 BOIS mou de tremble, 20$ la corde, coupé et pris sur place, 819 696-3751.Les avis de décès publiés dans Le Nouvelliste 307 Agences de rencontres Souffleuses 127 Chambres à louer 35$/jour 4 jours et +; 20$/jour 30 jours, tout compris: poêle et réfrigérateur, 819 696-0642, 376-5264 NOUVELLE ANNONCE ******************* BOUL.Thibeau Sud, cuisine, téléphone, internet, tv, stationnement.A la semaine ou au mois.819 372-0353 CHAMBRES, centre-ville, 200$-260$ tout compris, 1146, rue Saint-Prosper.Stéphane 819 384-4245 IDÉAL POUR ÉTUDIANT ou stagiaire, non fumeuse, située près cégep et CHRTR, avec salon, cuisine, accès internet, 240$/mois.819 373-9835 PRÈS UQTR, CHAMBRE cuisinette & salle de bains privées, chauffée, éclairée, 335$, libre 1-800-561-0037, 819 840-8439 SHAWINIGAN, chambres ou 11/2, 21/2, 31/2, chauffés, éclairés, meublés, buanderie disponible.819 536-5832 Les spécialistes de la PETITE ANNONCE NOUVELLE ANNONCE ?SOUFFLEUSE Canadiana, 10 forces, 32po, très propre, 550$.819 233-2025 237 Appareils électroménagers ACHETONS réfrigérateurs fonctionnels, 20 ans et moins, 75$ et +.819 374-5031 BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers, etc.neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers depuis 34 ans.Garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 sont inscrits gratuitement sur M'IiWilJJ—~ RECHERCHE pins blancs ou rouges entre 20 et 36 po de diamètre.819 697-1877 SPÉCIAL, DÉCEMBRE érable, merisier, hêtre, rond, ou fendu, livré, aussi bois en longueur.819 535-3543 i# COEUR À COEUR Agence de rencontres ?PROFESSIONNELLE l ET SÉRIEUSE ÉTABLIE DEPUIS 1988 819 371-3117 309 Escortes AGENCE STÉPHANIE 24/24-7/7 JOURS 819694-4934 Filles de l’extérieur.Déplaçons et recevons.Climatisé.ENGAGEONS.295 Collection 310 Astrologie, cartomancie NOUVELLE ANNONCE ?COLLECTIONNEUR achèterais timbres neufs ou usagés.819 374-1495, laissez un message.819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante.Francine.311 Services professionnels 298 Marchandises diverses 241 Animaux BOUVIERS Bernois, chiots.Parents sur place, prêts pour Noël.819 336-4104 CHIOTS boxer, prêts à partir, vaccinés, vermifugés, 350$.819 377-2566 NOUVELLE ANNONCE ?BOIS de chauffage sec, entreposé.Érable, merisier, hêtre.80$/corde.Peut livrer.819 228-2282 FILMS 8MM ET SUPER 8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD, cassettes VHS, BETA, microsillon 33 tours et 45 tours sur CD.GILLES: 819-693-6290 ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.374-4794 312 Massage 609-8826 NATHALIE massage complet de 9h à 21 h, 7 jours/7 NOUVELLE ANNONCE ?BELLA est là, juste pour toi.819 609-3638 ?MASSAGE PLUS ?Entre hommes seulement, discret.7/7, 819 695-2333 315 Massothérapeutes 373-3305 OU 692-1034 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Johanne EXCELLENT MASSAGE californien, dès 8h le matin.819 690-2543 MASSAGE complet, californien, 25, boul.Thibeau.Alain: 819 693-1514 MASSOTHERAPEUTE professionnel, en clinique ou à domicile, reçus pour assurance.819 692-2517 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie 819 693-1522 325 Toitures Construction F.Larrivée DÉNEIGEMENT TOITURES Notre passion “le service” Votre aarantie “la aualité” RBQ: 8357-1729-14 819 996-0133 550 Peinture, JâO décoration 18 ans d’expérience.Peintre, équipement fourni, travail propre.819 691-1189 55A Déménagement, JLV entreposage À BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 551 Services JJ 1 divers FEMME de ménage ou préparation de repas, disponible maintenant.819 269-1967 CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis.Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.:819 376-7063 MAINTENANCE d’immeuble et conciergerie, 18 ans d’expérience.24/24h.698-4884 TRIPLEX DOMAINE 30 ARPENTS Grands 4 1/2 et 5 1/2 libres le 1er décembre, 1 mois gratuit - Bain sur podium - Douche en coin - Remise extérieure - Terrasse Tél.: 819 377-7092 819 694-5887 131 Résidences, 151 Résidences, 131 centres accueil Ijl centres accueil 131 Résidences, 151 Résidences, 131 centres accueil Ijl centres accueil 155 Logements à louer GRANDS 5 % PIECES, NEUFS, GARAGE, 1310, RUE ALBERTBEAUMIER, 785$/MOIS 819 377-8317-691-6580 mneîm.MME 123 Logements à louer SERVICE DE CONVALESCENCE • Infirmière diplômée •Assistance pour le bain (bain thérapeutique) •Visites des médecins • Personnel qualifié 24 heures • 2 choix de menus à tous les repas Nous offrons aux personnes âgées autonomes et en perte «Aide dans les déplacements d'autonomie une résidence avec services où il fait bon vivre.• Collations ?Assistance à la médication ?Buanderie et entretien ménager ?Activités et animation ?Câble SERVICES INCLUS (dans le prix de base du loyer) ACCREDITEE ROSE D'OR i Logements • à louer 1 I23 i Logements 1 à louer Logements à louer 5340, rue Léo-Pidaeon : 516, refait à neuf, 525 $/mois 1500, rue Sainte-Marguerite : 516,510 $/mois, 3e étage 283, rue Saint-Maurice : 316,371 $/mois, chauffé/éclairé, 2e étage 347, rue Saint-Maurice : 516,502 $/mois Plateau Sainte-Angèle : 316,366 $/mois, 416,407 $/mois; 516,475 $/mois; chauffés/éclairés 850, rue Guilbert : 316, chauffé, éclairé, 439 $/mois LIBRES IMMÉDIATEMENT 819 696-0600 Résidences, Ijl centres accueil 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, Résidences, 131 centres accueil Ijl centres accueil •mois gratuit V ^^jRÉsn)]^ w\lbert^ ouimond 664, rue Bonaventure, Trois-Rivières î* K NOUVEAU J>OUR LES GENS du 3e AGE v 819 371-2346 e KÈ SI DEhr V/b - 3Vz - 4Va Sainte-Julie s 904, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières 819 370-4993 cellulaire : 819 698-3195 Depuis 15 ans à votre service A pantin de 850$ Bienvenue aux personnes suivant des traitements de dialyse.• Services à la carte • Sécurité CASINO DE MONTRÉAL 28-30 décembre 25$.Vous recevez TOUJOURS 10/10 Spécial lanvier 2011.les mardis et jeudis et les dimanches 16-30 janvier.20$ et toujours 10/10 30-31 janvier 2011 : Rideau Carleton, Hôtel Hilton, Lac Leamy, 149$ avec promotion.Mariette et Claude Agents extérieurs pour Voyage Arc-en-Ciel 819 374-4952 Permis du Québec www.navettecasino.com NOUVELLE ANNONCE ?Casino de Montréal + Kinzo 14 janvier, 25$, dîner gratuit et 5$-10$ du casino.Casino Lac Leamy, Rideau Carleton, 17, 18, 19 février 3 repas + 25$ du casino, visite Festival balles de neige au canal Rideau.Le retour de nos idoles, le 6 mai, souper inclus, 149$.Les Prix incluent les taxes et la contribution au fond d’indemnisation.Pierre Robichaud 819 538-9436 Voyage Micheline Moreau 418 365-5162 Permis du Québec VOYAGES ARC-EN-CIEL IDÉES CADEAUX 29 janvier: Edgar et ses fantômes, souper, 169$ 10 avril : Le boss est mort avec Benoît Brière, 99$ 6 mai: Je m’voyais déjà, souper spectacle au Capitole, 159$ 7 mai: Le retour de nos idoles, souper, 175$ 15-16 mai: Festival des tulipes, 219$/personne, occupation double 9 juillet: Le Petit Roy, souper, 179$.13 au 18 août 2011: Iles de la Madeleine, aller en autocar, retour en avion à Trois-Rivières, 1619$/per-sonne, occupaton double, tout inclus (sauf 2 repas).Certificats-cadeau disponibles en succursale.Nicole Lacroix: 374-0747 Permis du Québec 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.412 Personnel demandé 414 Musiciens, artistes 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 515 Prêts, hypothèques AUCUN CRÉDIT REFUSÉ Prêt de 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 www.AraentRapide.com 520 Services financiers 3-A CONSEILLER EN GESTION DE DETTES S.L.Problèmes$$$ = Solutions 1 seul paiement/ mois selon votre budget, incluant: carte de crédit, hydro, TPS, TVQ, loyer, arrêt de saisie, etc.Refaites votre crédit.7/7, 8h à 20h : 1 -877-797-8046 AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.PRÊT DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 NOUVELLE ANNONCE ******************* NOUS achetons les autos et camions usagés pour la route, pour les pièces et pour le métal.Meilleur prix.Transfert d’immatriculation sur place.Recycleur licencié.Garage Paul Hébert 819 535-3533 PIÈCES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 625 Autos à vendre BUREAU d'architectes situé dans le Vieux-Montréal, à proximité d’une station de Métro, est à la recherche de techniciens en architecture et/ou architectes ayant de fortes aptitudes en technique.- Avantages sociaux inté- ressants, salaire compétitif.- Bureau dynamique avec des projets d'envergure.- Minimum 5 ans d'expé- rience dans un bureau d'architectes.Faire parvenir votre curriculum viate à: gcardinal@praa.qc.ca La Maison Funéraire Roland Hivon inc.située à Sainte-Anne-de-la-Pérade, est à la recherche d’un directeur de funérailles, porteur et d’une persone préposée à l’accueil.Dominic Bouchard 1-888-663-9838 NOUVELLE ANNONCE ?AUTOS À RABAIS INC.211 SAINTE-ANNE YAMACHICHE 819 701-7729 NOUVELLE ANNONCE ******************* URGENT 1 bassiste, spectacle dans 1 mois, expérience de scène, Pop, Folk, Rock (CCR).André: 819 531-1573 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES 04 Caravan SXT, 149 000 km, 4995$ 04Toyota Camry, 188 000 km, 5995$ 04Sunfire, 113 000 km, 3499$ 03(2)Ford Focus, 210 000 km, 1995$ 03 Hyundai Tiburon, SE, 125 000 km, 6500$ 03Cavalier, 108 000 km, 3995$ 03 Sebring, 177 000 km, 2775$ 03 (2) Taurus, 137 000 km, 2995$ 02 Ford Focus, familiale, 137 000 km, 3500$ 02 Buick Centery, 108 000 km, 3995$ 01 (2) Toyota Echo, 107 000 km, 4950$ 01 Cavalier, 101 000 km, 2800$ 00 Impala, 99 000 km, 3500$ 99 Sunfire, 112 000 km, 1995$ 99 Escort, 72 000 km, 1995$ 95 Sunfire, 250 000 km, 995$ Ouvert le samedi CHEVROLET Aveo, 2005 à 2010, 4 ou 5 portes, 55 en inventaire à partir de 2 695$ jusqu'à 11 495$, de 3 050 km à 157 600 km gmoptimum.com/Aveo CHEVROLET Malibu 2004 à 2010, 73 en inventaire à partir de 5895$ jusqu'à 21 487$, de 9000 km à 25 450 km inspectées, garanties et certifiées gmoptimum.com/Malibu Autos à vendre NOUVELLE ANNONCE ?CIVIC 1996, automatique, super propre, 170 000 km, 2600$.819 537-0849.Camionnettes v&v à vendre GMC Sierra, 2004 à 2010, 86 en inventaire à partir de 9995$ jusqu'à 44 995$, de 1900 km à 136 055 km gmoptimum.com/Sierra EAGLE Vision 94, 167 000 km, comme neuf, 8 roues et pneus, 1600$.819 336-6123 NOUVELLE ANNONCE ******************* HONDA ACCORD 2006 SE 106 000 km, 11 900$.Particulier.819 533-5460 PONTIAC G5, 2006 à 2009, 63 en inventaire à partir de 5 995$ jusqu'à 13 495$, de 19 512 km à 89 766 km Gmoptimum.com/G5 TOYOTA Corolla 1997, automatique,seulement 1 femme propriétaire, 95 000 km, 3400$.819 701-9599 TOYOTA Prius «hybride», 2005, 41 000 km, groupe électrique, spécial: 11 995$.Chaîné autos Grand-Mère 819 538-7401 www.jinmacanada.com (\i(\ Camionnettes vfcU à vendre CHEVROLET 1500, 4x4, mécanique A1, 3000$ négociable.819 377-2566 FORD Explorer XLS 2002, 141 000 km, 4x4, équipé, 2 attaches-remorques, 5500$.819 297-2852 629 Pièces et accesssoires 195-60-15, 4 pneus d’hiver Michelin X-ICE, 20% d’usure payé 786,31$ l’hiver passé.Je demande 260$.819 375-0294, 819 448-0474 NOUVELLE ANNONCE ******************* ENTREPOT DU PNEU, pneus usagés, toutes dimensions, tous garantis.Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 Nicolet : 819 293-4411 NOUVELLE ANNONCE ******************* PNEUS Toyo Open Country G-02 plus 265-75R15, presque neufs, payés 800$ pour 550$.418 289-3351 630 Tracteurs 2010, tracteur neuf Jinma, 25 forces, diesel, 4x4, cabine chauffée, radio, pelle avant, attache 3 pts, garantie 1 an, pièces et service, Spécial 14 795$.Chaîné autos Grand-Mère 819 538-7401 www.jinmacanada.com 413 Emd£ 413 Emplois divers 630 Tracteurs TRACTEUR Kubota 1998, 1030 heures, M8200 (82 forces), 4x4, cabine, gratte extensible, 7x 1114 pi.819 696-3751 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 722 Motoneiges POLARIS RMK, 600 cc, 2 cylindres, bonne condition 2400$.819 691-2827 SALLE L'AMBIANCE Réveillon de Noël le 24 décembre, et Réveillon du Jour de l’an le 31 décembre, buffet froid, animation, danses sociales, de ligne et de groupe, prix de présence, 18$/personne.819 374-1197 413 Emplois divers B08 Communiqués VENEZ FÊTER DÈS 20 H Au Bar le Rendez-vous, 533, Père Daniel, Vendredi 24, samedi 25 et vendredi 31 décembre.Danses en Ligne & sociales Simone: 819 694-0778 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Traversier iln iJU Centre de jour et d'entraide en Santé Mentale Tous les après-midis de 13h à 17h 2096, Avenue A, Trois-Rivières Tous les matins de 9h à 11 h30 34, rue Saint-Laurent, secteur Cap Point de services à Saint-Stanislas Renseignements :119 371-1420 www.letraversier.org 413 Emplois divers Cliquez, vous avez du travail ! www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca 4% M, r^ C- - Le Nouvelliste ‘ En collaboration avec Québec ra S • TRSA-2701565 — GARDIEN/GARDIENNE DE SÉCURITÉ; veiller à la sécurité des équipements et de la marchandise à l'extérieur des locaux; faire des rapports d'évènement; effectuer le déneigement de la cour; effectuer le lavage de camion remorque; Secondaire professionnel (DEP); 1 à 2 années d'expérience; absence d'antécédent criminel; permis de conduire classe 1 ou 3; bilingue; Salaire à discuter; 30h30/semaine • TRSA-2701790 — COMMIS/RÉCEPTIONNISTE; téléphone et renseignements, rendez-vous; facturation; Secondaire; 7 à 11 mois d'expérience; connaissance de Word : un atout; anglais : un atout; Salaire à discuter; 21h00/semaine • TRSA-2701830 — DESSINATEUR/DESSINATRICE DE CUISINES; concepteur et dessinateur selon les choix du client et des contraintes; élabore un plan de la future cuisine; Collégial; 1 à 2 années d'expérience; bilingue; Salaire à discuter; commission ou prime au rendement; 40h00/semaine • TRSA-2701846 — LIVREUR/LIVREUSE; livraison de colis dans les commerces et les résidences; Secondaire; 1 à 2 années d'expérience; dossier de conduite sans infractions au code de la route et accepter une enquête de sécurité; connaître la ville de Shawinigan et ses environs; expérience dans la conduite de camions avec boîte de 12 pieds; Salaire à discuter; heures varient selon le nombre de livraisons • TRSA-2702355 — TECHNICIEN BIO-MÉDCAL; entretien préventif et réparation de différents équipements médicaux dans différentes régions du Québec; Collégial (DEC); 1 à 6 mois d'expérience; 13,25$/heure; 40h00/semaine; voiture fournie • CMA-2702377 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L'ENTRETIEN D'IMMEUBLES, indéterminée, temps plein, saisonnier, de jour, de soir, de fin de semaine et sur appel; salaire à discuter; 30 hres/semaine; secondaire; 1 à 2 années d'expérience; être manuel et en bonne forme physique; être responsable, autonome, dynamique, honnête et ponctuel.Saint-Mathieu du Parc) • CMA-2702426 — CHAUFFEUR-LIVREUR/CHAUFFEUSE-LIVREUSE, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 30 hres/semaine; secondaire; 7 à 11 mois d'expérience; connaître le secteur.(Saint-Boniface) • NICO-2702406 — INFIRMIER/ÈRE, 21,41 à 31,89 $/h, permanent, 21,75 h/sem (+ selon disponibilités de l'employé/e), jour, nuit et fin semaine, DEC requis, expérience un atout, évalue état de santé de l'usager, prodiguer soins et traitements (Pierreville et Nicolet) • NICO-2702657 — OUVRIER/ÈRE AGRICOLE, 13 $/h et + selon expérience, permanent, 50 h/sem en été et 30 h/sem en hiver, expérience sur ferme laitière et avicole, travail dans l'étable et les champs (La Visitation) • BÉCA-2702891 — VENDEUR/EUSE LIVREUR/EUSE, salaire à discuter, permanent, 20 h/sem pour débuter, possibilité plus d'heures par la suite, jour, fin semaine, posséder son véhicule, expérience dans la vente, distribution de fromages frais, gérer inventaires en magasin, promotion des produits (Bécancour) • STT-2702350 — SURVEILLANT/SURVEILLANTE DE RÉSIDENCE permanent, temps plein, jour, soir, nuit,fin de semaine; 38hrs/sem, salaire à discuter; secondaire professionnel (DEP), RCR et PDSB si possible; faire des remplacements dans une résidence, préparer les repas, entretenir la résidence, s'occuper des personnes âgées et distribution des médicaments, donner les bains; la personne devra demeurer sur place, logée, nourrie et Internet gratuit; français écrit et parlé; (Lac-aux-Sables) • STT-2701538 — CHAUFFEUR-LIVREUR/CHAUFFEUSE-LIVREUSE permanent, temps plein, jour, soir, nuit, fin de semaine, quart de travail, sur appel; 30hrs/sem„ salaire à discuter; secondaire; faire la livraison de produits de restauration et autres tâches connexes; français écrit et parlé; (Saint-Tite) • STT-2672431 — SERVEUR/SERVEUSE AU COMPTOIR DE RESTAURANT permanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, nuit, fin de semaine, quart de travail; 25hrs/sem„ salaire à discuter; secondaire; servir les aliments, accueillir les clients, répondre aux commandes téléphoniques; expérience en salle à manger; 7 à 11 mois d'expérience; (Saint-Tite) • STT-2672430 — CUISINIER/CUISINIÈRE permanent, temps plein, jour, soir, nuit, fin de semaine, quart de travail; 35hrs/sem., salaire à discuter; secondaire; préparer les mets et voir au bon fonctionnement de la cuisine; 1 à 6 mois d'expérience; (Saint-Tite) Consultez les guichets cTemploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 La Tuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418 289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819 371-6880 OAr Avis, soumissions, OAr Avis, soumissions, O7J appels d'offres 07 J appels d'offres AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie CONSULTATION ENTREPRENEURIALE LAFERTE INC., ayant son siège social au 185, rue Campagna,Trois-Rivières (Québec) G8V 1J5, demandra au registraire des entreprises du Québec la permission de se dissoudre conformément aux dispositions de la Loi sur les compagnies.Sylvie Laferté, présidente A-6004225 OAr Avis, soumissions, OAr Avis, soumissions, 07J appels d'offres O7J appels d'offres TRUDEL& Associés S.E.N.C.HUISSIERS DE JUSTICE AVIS LÉGAL, CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIÈRES COUR DU QUÉBEC (CHAMBRE CIVILE) CAUSE : 400-02-007900-093 SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC Partie demanderesse c.GEORGES GAUTHIER Partie défenderesse AVIS LÉGAL est donné que les biens meubles et effets de la partie défenderesse GEORGES GAUTHIER, saisis en cette cause en vertu d’un BREF D’EXÉCUTION, seront vendus en justice, en vertu dudit bref, le 7 janvier 2011, à 10 h, au 20, rue Nancy, Trois-Rivières (Québec) Canada.Lesdits biens et effets consistent en :1 véhicule de marque Jeep Grand Cherokee 1994, de couleur grise, immatriculé : 279 ZXZ; 1 véhicule de marque Honda Accord 1992, de couleur beige, immatriculé : 093 WWP; 1 véhicule de marque Nissan Frontier 1998, de couleur blanche, immatriculé : M11 BAH; 1 véhicule de marque Jeep Laredo 1993, de couleur blanche, immatriculé : 049 WWP, et divers autres biens meubles.Claude Boily, huissier de justice District de Trois-Rivières CAUSE : GST-6646-09 SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC Partie demanderesse c.GEORGES GAUTHIER Partie défenderesse AVIS LÉGAL est donné que les biens meubles et effets de la partie défenderesse GEORGES GAUTHIER, saisis en cette cause en vertu d’un BREF D’EXÉCUTION, seront vendus en justice, en vertu dudit bref, le 7 janvier 2011, à 10 h, au 20, rue Nancy, Trois-Rivières (Québec) Canada.Lesdits biens et effets consistent en : 1 véhicule de marque Jeep Grand Cherokee 1994, de couleur grise, immatriculé : 279 ZXZ; 1 véhicule de marque Honda Accord 1992, de couleur beige, immatriculé : 093 WWP; 1 véhicule de marque Nissan Frontier 1998, de couleur blanche, immatriculé : M11 BAH; 1 véhicule de marque Jeep Laredo 1993, de couleur blanche, immatriculé : 049 WWP, et divers autres biens meubles.Claude Boily, huissier de justice District de Trois-Rivières DISTRICT DE SAINT-MAURICE COUR MUNICIPALE CAUSE : 425-CM-10-00572-0 ET AUTRES VILLE DE LA TUQUE Partie demanderesse c.ANDRÉ NADEAU Partie défenderesse AVIS LÉGAL est donné que les biens meubles et effets de la partie défenderesse ANDRÉ NADEAU, saisis en cette cause en vertu d’un BREF D’EXÉCUTION, seront vendus en justice, en vertu dudit bref, le 10 janvier 2011, à midi, au 701, Desbiens, La Tuque (Québec) Canada.Lesdits biens et effets consistent en : 1 véhicule de marque GMC Pick-up 1990, immatriculé : 156 ZRW.Claude Boily, huissier de justice District de Trois-Rivières Conditions et renseignements: 1- Les ventes judiciaires ont lieu aux adresses mentionnées R 2- L'enchérisseur doit payer le montant immédiatement en § argent comptant ou chèque visé, etc.g 3- Il est préférable de téléphoner au bureau de l'officier | instrumentant le matin de la vente en cas d'annulation.Pour information : Trois-Rivières Shawinigan 819375.1074 819536.5190 OAr Avis, soumissions, OAr Avis, soumissions, 07J appels d'offres 07J appels d'offres CORRECTION WALMART Les napperons Mainstays (n° 2017806/13 /20) diffèrent de l’illustration.Toutes nos excuses pour cet inconvénient.5 OAr Avis, soumissions, OAr Avis, soumissions, O7J appels d'offres 07J appels d'offres CORRECTION WALMART La description de la table 6 en 1 (n° 706138) est incorrecte.Elle devait indiquer Table de train 3-en-un.Toutes nos excuses pour cet 3 inconvénient.5 CAE Ao Centre d'action bénévole du Rivage 819 373-1261 Don in memoriam Un don de réconfort et d'espoir 819 693-4242 www.fqc.qc.ca Fondation québécoise du cancer * /à Àu*é Centre de désintoxication et de thérapie 819373-9435 Yvon Carignan LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 37 38 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 895 Avis, soumissions, appels d'offres OAÇ Avis, soumissions, 077 appels d'offres OAÇ Avis, soumissions, 077 appels d'offres ! QAÇ Avis, soumissions, 077 appels d'offres OAÇ Avis, soumissions, 077 appels d'offres j 895 Avis, soumissions, appels d'offres DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie INFORMATIQUE SYSTÈME D INC, ayant son siège au 7377, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières (Québec) G9B 1L7 a l'intention de demander sa dissolution au registraire des entreprises.Michel Deshaies MMC-6006907 AVIS D'INTENTION DE DISSOLUTION AVIS est par les présentes donné que la compagnie 2625-6388 QUÉBEC INC.demandera au registraire des entreprises la permission de se dissoudre, conformément aux dispositions de la Loi sur les compagnies.Trois-Rivières, le 22 décembre 2010.Me Renée Leboeuf, notaire et procureur de 2625-6388 Québec inc.6006647 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que à la suite du décès de ROMÉO GAUTHIER, en son vivant, domicilié à Trois-Rivières, province de Québec, survenu à Trois-Rivières, le 30 juillet 2010, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur, le 21 décembre 2010, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Lesieur &Veillette notaires inc., sise au 20, rue Monseigneur-Comtois, Trois-Rivières (Québec) G8T 9B5.Donné le 21 décembre 2010.LESIEUR &VEILLETTE NOTAIRES INC.Par : Me Danielle Lesieur, notaire 6004704 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres OAÇ Avis, soumissions, O77 appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres CORRECTION WALMART Le logiciel Office famille et étudiant 2007 de Microsoft (Nos 550777/85) devrait indiquer Office famille et étudiant 2010 de Microsoft.Toutes nos excuses pour cet inconvénient.CORRECTION WALMART Le batteur sur socle KitchenAid chromé (n° 1534018) ne sera pas disponible.Toutes nos excuses pour cet inconvénient.CORRECTION WALMART L’emballage de 16 piles AA Duracell avec 4 piles AA en prime, annoncé à 5,97 $, n’est pas disponible.Nous offrons l’emballage de 16 piles AA Duracell à 4,78 $.Toutes nos excuses pour cet inconvénient.OAÇ Avis, soumissions, OAÇ Avis, soumissions, 077 appels d'offres 077 appels d'offres OAÇ Avis, soumissions, 077 appels d'offres i OAÇ Avis, soumissions, OAÇ Avis, soumissions, OAÇ Avis, soumissions, 377 appels d'offres 077 appels d'offres 077 appels d'offres F Dérogations mineures ^ r mmmm à des règlements d’urbanisme Conformément à l’article 145.6 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (L.R.Q., c.A-19.1), avis public est, par les présentes, donné que, lors de la séance que son Conseil tiendra le lundi 17 janvier 2011 à 19 h 30.la Ville de Trois-Rivières statuera sur des demandes de dérogation mineure aux dispositions des règlements ci-après identifiés : District électoral des Estacades Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-8120, la distance minimale à respecter par rapport à une ligne de terrain latérale pour un garage attenant doit être de 1,50 mètre lorsque ce bâtiment a une ouverture dans le mur.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à la succession de monsieur Robert Couture/Maxime Couture de maintenir en place un garage attenant à la résidence unifamiliale isolée qui empiète de 0,99 mètre dans la marge de recul latérale nord-ouest du terrain sur lequel il est construit.L’immeuble affecté par cette demande est le lot 1 536 051 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 4225, de la rue des Bouleaux à Trois-Rivières.District électoral de Chavigny Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-1321, toute construction dérogatoire ne peut être modifiée, si cette modification a pour effet de la rendre plus dérogatoire.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à madame Nathalie Croisetière et monsieur Patrice Martin d’agrandir une résidence unifamiliale isolée dérogatoire, protégée par droits acquis, dans le prolongement de son mur arrière, ce qui aurait pour effet d’accroître son empiétement dans la marge de recul arrière du terrain sur lequel elle est construite.L’immeuble affecté par cette demande est le lot 1 204 570 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 194 de la rue Duval à Trois-Rivières.District électoral de Marie-de-Hncarnation Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant que, dans la zone RS-2506, une des marges de recul latérales minimales d’une habitation bifamiliale doit être d’un mètre et la distance minimale à respecter par rapport aux lignes de terrain latérales et arrière pour un garage isolé doit être de 0,60 mètre lorsque le bâtiment n’a pas d’ouverture dans le mur.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à madame Manon Dupuis de maintenir en place une résidence bifamiliale isolée qui empiète d’un mètre dans la marge de recul latérale nord-est et un garage isolé qui empiète, respectivement, de 0,50 mètre et 0,30 mètre dans les marges de recul latérale sud-ouest et arrière du terrain sur lequel ils sont construits.L’immeuble affecté par cette demande est le lot 1 211 480 du cadastre du Québec.Il porte les numéros 717/719 de la rue De Tonnancour à Trois-Rivières.Toute personne intéressée par l’une ou l’autre de ces demandes pourra se faire entendre par le Conseil avant qu’il statue sur chacune de celles-ci en se présentant à la salle du Conseil de l’hôtel de ville de Trois-Rivières à la date et à l’heure ci-dessus indiquées.Trois-Rivières, ce 24 décembre 2010 Me Yolaine Tremblay, assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville, C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A5H3 Téléphone : 819 372-4604 - Télécopieur : 819 372-4636 Et AVIS AUX PROPRIETAIRES DONT L’ADRESSE EST INCONNUE Conformément aux articles 511 et suivants de la Loi sur les cités et villes (L.R.Q., c.C-19), le greffier de la Ville de Trois-Rivières a procédé, le 5 novembre 2010 à 10 h, à la vente pour défaut de paiement des taxes des immeubles suivants : Numéro de matricule et propriétairefs) de l’immeuble selon le rôle d’évaluation foncière de la Ville : 7138-19-6050-00-0000 - Cécile Bellefeuille Champagne.Désignation de l’immeuble : • Le(s) lot(s) 1 037 656 du cadastre du Québec à la circonscription foncière de Trois-Rivières.• Terrain vacant situé en bordure de la rue 213, subd.Bellefeuille.Numéro de matricule et propriétairefs) de l’immeuble selon le rôle d’évaluation foncière de la Ville : 7139-30-0586-00-0000 - Cécile Bellefeuille Champagne.Désignation de l’immeuble : • Le(s) lot(s) 1 037 568 du cadastre du Québec à la circonscription foncière de Trois-Rivières.• Terrain vacant situé en bordure de la rue 213 Subd.Bellefeuille.La propriétaire ci-dessus mentionnée en regard de chacun de ces immeubles, contre qui la vente a été effectuée, est inscrite au rôle de valeur foncière de la Ville de Trois-Rivières à une adresse où elle n’habiterait plus.Après maintes recherches, nous n’avons pu signifier à cette personne la procédure de vente pour le défaut du paiement des impôts fonciers.Nous n’avons recueilli aucun indice pour nous permettre de la retrouver.En vertu de l’article 531 de la Loi sur les cités et villes, l’immeuble vendu pour taxes peut être racheté par la propriétaire ou ses représentants légaux, en tout temps durant l’année qui suit le 5 novembre 2010, sur paiement à l’adjudicataire du prix de vente, y compris le coût du certificat d’adjudication, avec intérêt à raison de dix pour cent par an, une fraction de l’année étant comptée pour l’année entière.S’il s’agit d’un terrain vague, la propriétaire doit rembourser à l’adjudicataire, si ce dernier les a payées, en plus de ce montant, les taxes municipales et scolaires imposées sur l’immeuble concerné depuis l’adjudication jusqu’au rachat.Si vous croyez détenir des droits dans l’un des immeubles ci-dessus mentionnés, nous vous invitons à communiquer avec la soussignée pour avoir les détails de la vente et les coordonnées de l’adjudicataire pour les immeubles ci-dessus décrits.Trois-Rivières, ce 24 décembre 2010 Me Yolaine Tremblay, notaire et assistante-greffière Ville de Trois-Rivières 1325, place de l’Hôtel-de-Ville, case postale 368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 372-4604 - Télécopieur : 819 372-4636 dp MAURICIE Organisme de soutien à l'intégration socioprofessionnelle Pour personnes présentant une limitation motrice 819 379-6110 www.coupdemainmauricie.org Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 Jean-Henry Noël, 64 ans, n’a pas été revu depuis sa comparution au palais de justice de Trois-Rivières avant-hier.Homme recherché à Trois-Rivières Myriam Bacon myriam.bacon@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La Sécurité publique de Trois-Rivières tâche de localiser un individu faisant l'objet d'un jugement de la Cour supérieure qui ordonne son retour au Centre régional de santé mentale (ancien hôpital Sainte-Thérèse).L'homme, Jean-Henry Noël, aurait quitté le palais de justice de Trois-Rivières avant-hier en fin d'après-midi après avoir été libéré pour un autre dossier.Il portait alors un manteau d'hiver foncé, une paire de sandales de plage brunes, des chaussettes bleues et des lunettes.Il est âgé de 64 ans, mesure lm 68 (5'6") est de race noire et a les cheveux brun foncé.Selon la Sécurité publique, il n'a aucun contact dans la région de Trois-Rivières et n'a pas de véhicule.Toute personne détenant des informations quant à cet événement peut communiquer directement avec les services policiers au 819 691-2929.* BABILLARD RENCONTRES AMITIÉ 2000 Dimanches 26 décembre à 9 h: déjeuners pour personne seules de 50 ans et plus.Info.: 819-875-9574.CLUBS SOCIAUX CHEVALIERS DE COLOMB (SECTEUR CAP DE LA MADELEINE) Les 25 et 26 décembre: ouvert pour le tournoi de 18 brasses à 18 h DÉJEUNER EN CHOEUR Dimanche, 26 décembre à l'hôtel Urbania, 8600 Gene-H.-Kruger: pour personnes seules de 60 ans et plus.Info: 819-872-9485.* Mais&n 4*- ^v-^4lb âtros Trois-Rivières lac.2325, lère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 NÉCROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture (^1 Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.819 378-8363 et 1888 378-8363.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l'annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l'avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DÉCÈS BOISVERT, M.Éric 31 ans, Grand-Mère DUPONT ST-LOUIS, Mme Jeannine 79 ans, Trois-Rivières LAHAIE,M.Roméo 78ans, Shawinigan-Sud LANGIS, M.Yves 57 ans, Saint-Augustin-de-Desmaures LANGLOIS BILODEAU, Mme Rose 85 ans, Trois-Rivières LEMIRE, M.Gérald 79 ans, Drummondville LÉVEILLÉ, M.Arthur 100 ans, Trois-Rivières BOISVERT ’ M.ÉRIC Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 décembre 2010, est décédé à l’âge de 31 ans, M.Éric Boisvert, fils de Denis Boisvert et de Hélène Vendramini, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599,6e Avenue Grand-Mère Heures d’accueil : dimanche 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre 2010 à 13 h 30 en l’église Saint-Paul de Grand-Mère.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère.M.Boisvert laisse dans le deuil son père, Denis; sa mère, Hélène; sa grand-mère maternelle, Louise Lamothe (Michel Carpentier); son parrain, Jacques Boisvert (Manon Samson); son filleul, Félix-Antoine Corriveau; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins intensifs, pour la grande attention et la délicatesse envers elle.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons a la Fondation du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud.Renseignements : (819) 538-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ARCHIVES Vous pouvez consulter les archives des avis de décès parus dans Le Nouvelliste sur cyberpresse.ca DUPONT MME JEANNINE ST-LOUIS Tu resteras toujours dans notre coeur Subitement, à Trois-Rivières, le 20 décembre 2010, est décédée à l’âge de 79 ans, Mme Jeannine St-Louis, épouse de Guy Dupont, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre 2010 à 15 h au Centre communautaire Jean-XXIII.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Guy; ses enfants : Natalie (Martin Biaise), Mario (Julie,Martel); ses précieux petits-enfants : Élisabeth, Charles-Étienne, Camille, Antoine, Benjamin et Émile; sa soeur, ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : Pauline St-Louis (feu Jacques Hamel), Serge St-Louis (Françoise Veillette), Yves St-Louis (Pierrette Marchand), Jean St-Louis (Cécile Bossé), Gilles Élupont (feu Denise Godin), Jeannine Dupont (Étienne Neault), Bernard Dupont, Georgette Dupont (feu Onil Beau-chesne), François Dupont (Louise Leboeuf), Jacques Dupont (Louise Dumas), Louise Dupont (feu Claude Crête), Yolande Dupont (Léo Pélissier), Jean Dupont, Lucette Longyal (feu Clément Dupont) et Denise Cormier (feu Maurice Dupont); ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Justine (3175, Côte-Sainte-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LAHAIE M.ROMEO 1932-2010 Ses poumons ne pouvant plus suffirent à donner vie à son corps, il nous a quittés, tel un vent doux qui effeuille la marguerite.Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 décembre 2010, à l’âge de 78 ans et 2 mois, s’est éteint tout doucement et dans le calme, pour aller rejoindre ceux et celles qui l’ont précédé.M.Roméo Lahaie était le fils de feu M.Donat Lahaie et de üéh feu Mme Germaine Rivard et l’époux de Mme Henriette Denoncourt.Il demeurait à Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre 2010 à 15 h en l’église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud.L’inhumation aura lieu au Jardin des cendres du cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure.Se souviendront de lui avec amour son épouse, Henriette Denoncourt; ses deux filles : Lucie et Johanne (Gaëtan Lahaie); ses deux petits-enfants adorés : Audrey Chantal (Alexandre Bouvet) et Dave Chantal (Frédérique Boucher), ainsi que ses trois arrière-petits-fils : Nicolas, Gabriel et Renaud; sa soeur, Hermance Lahaie (Gilbert Tousignant); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Lahaie et Denoncourt : Alexandre Gauthier (feu Marie-Paule Lahaie), Jeannine Mongrain (feu Hervé Lahaie), Pauline Boisvert (feu Fernand Lahaie), Yvette Beauchemin (feu Normand Lahaie), Colette Denoncourt (feu Jean-Marie Lahaie), Gisèle Hamel (feu Claude Denoncourt), Marcel Denoncourt (Ghislaine Jacob), Richard Denoncourt (Lorraine Leclerc), Willie Denoncourt (feu Denise Godin); son filleul, René Lahaie; ainsi que ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s très fidèles.Mille mercis à toutes les personnes, qui de près ou de loin lui ont aidé de quelque façon que ce soit ces dernières années et qui ont su lui accordé si généreusement soins et attentions tout au long de sa maladie.Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés, car seule la recherche permettra de trouver les moyens efficaces pour contrer cette maladie et améliorer la qualité de vie des personnes atteintes : l'Association pulmonaire du Québec (5790, Avenue Pierre-de-Coubertin, Montréal, Qc H1N 1R4) ou par téléphone (514) 287-7400, sans frais 1-888-POUMON-9 (1-888-768-6669), par télécopieur (514) 287-1978 ou par courriel: info@pq.poumon.ca Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativelunerairemauriciecom Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Pour que la vie continue.Fondation du CSSS de l'Énergie (FCSSSÉ) 819 536-7508 fondation_chcm@ssss.gouv.qc.ca 50,119e Rue, Shawinigan G1P5K1 LANGIS M.YVES 1953-2010 À l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 17 décembre 2010, est décédé à l’âge de 57 ans, M.Yves Langis, époux de dame Hélène Buisson, fils bien-aimé de Mme Marguerite Larochelle et de feu M.Orner Langis, demeurant à Saint-Augustin-de-Desmaures et originaire de Cap-de-la-Madeleine.La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Albert Rochette et fils 350, route 138 Saint-Augustin-de- Desmaures Heure d’accueil : mercredi à partir de 10 h.Un service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre 2010 à 13 h en l’église Saint-Augustin 325, route 138 Saint-Augustin-de- Desmaures et de là au cimetière paroissial 11 laisse dans le deuil outre son épouse et sa mère, ses deux fils : Alexandre (Anne-Marie Houde), Olivier (Anne-Marie Roy); ses soeurs et frères Suzanne, Daniel, Luc (Linda Boudreau), Martine (Jacques A.Marleau), Marc et Robert (Nicole Major); sa belle-mère, Mme Madeleine Beaulieu (feu M.Clément Buisson); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Buisson : Gaston (Claire Matteau), Raymonde (Alain Isabelle), feu Claire (Louis Héroux), Philippe, Marc et Gérald; ses tantes Larochelle : Rita "sa marraine”, Annette et Madeleine, f.j.; ses deux filleul(e)s : Sylvain Héroux et Lisa-Gabrielle Langis; ainsi que lusieurs oncles et tantes des familles angis et St-Pierre, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier sincèrement l’équipe des soins intensifs de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie Êeuvent se traduire par un don à Les •iabétiques de Québec (3175, chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec, Qc G1W 2K7) ou www.lesdiabetiquesdequebec.com Des enveloppes seront disponibles au complexe funéraire.Renseignements : (418) 878-2980 Télécopieur : (418) 878-5752 Courriel : rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée a la Corporation des thanatologues du Québec.A?MAISON D’HÉBERGEMENT POUR FEMMES 819 378-2990 www.maisonlefar.ca Gratuit et confidentiel V, -¦ — * LANGLOIS / MME ROSE BILODEAU À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 22 décembre 2010 est décédée paisiblement à l’âge de 85 ans, Mme Rose Bilodeau, épouse de feu J.Benoît Langlois, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre 2010 à 11 h en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vîncent-de- Paul.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.L’a précédée son fils, Yves.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Ghislaine, Luc (Camille Lauzière), Michel (Lyne Lahaye), Sylvie (Pierre Bouvette); ses petits-enfants : Maxime Langlois (Claudia Lacharité), Sophie Langlois (Pierre-Marc Ledoux), Olivier et Vicky Langlois, Marc-André et Frédéric Bouvette; ses deux arrière-petites-filles : Lyvia et Julia; ses frères, ses belles-soeurs et son beau-frère : Gérard Bilodeau, Guy Bilodeau (Diane Paquin), Denise Éanglois (Justin Biron), Hélène Laperrière (feu Gaston Langlois), Jeannine Lamy (feu Étienne Langlois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du D2 de la Résidence Cooke du CSSSTR, pour leur accompagnement et leur soutien.Des dons à l’Association des personnes aphasiques de la Mauricie (3450, Sainte-Marguerite, Trois-Rivières, Qc G8Z 1X3) seraient appréciés.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.731, me Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 819 697-3333 poste 53582 www.fonJalloncltftr.qc.ca au nom i Fondation ŒRTR LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 39 40 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 NÉCROLOGIE LEMIRE M.GERALD 1931-2010 Au Centre Frédérick-Georges-Hériot de Drummondville, le 21 décembre 2010, est décédé à l’âge de 79 ans, M.Gérald Lemire, époux de Monique Lefebvre, demeurant autrefois à Baie-du-Febvre.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet Heure d’accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre 2010 à 14 h 30 en l’église de Baie-du-Febvre.L’inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre.Il laisse dans le deuil son épouse, Monique Lefebvre; ses filles : Christiane (Salvator Panetta), Ginette et Hélène (Jean-Guy Richard); ses petits-enfants : Marc-André (Geneviève), Jonathan, Marie-Ève (Martin), Laurence (Sébastien) et Vincent; ses arrière-petits-enfants : Audréane et Benjamin; son frère, Mgr Gilbert Lemire; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LEVEILLE M.ARTHUR Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 21 décembre 2010, est décédé à l’âge de 100 ans et 7 mois, M.Arthur Léveillé, époux de Berthe Labonté, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le mardi 28 décembre 2010 à 14 h en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul 1705, de Malapart Trois-Rivières.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Berthe Labonté; ses belles-soeurs : Dorothée Labonté, Fernande Labonté, Irène Labonté (feu Jules A.Genest), Lucienne Guénette (feu Charlemagne Léveillé); ses ami(e)s de la Résidence Laviolette; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Laviolette, pour les soins rodigués, ainsi qu’à l’Abbé Paul-mile Lemaire, pour sa présence réconfortante.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.915 Messes anniversaires 1er ANNIVERSAIRE M.JEAN-PIERRE LAURENT (décédé le 23 décembre 2009) Voilà déjà plus d'un an où nous t'avons vu pour la dernière fois.Le vide que tu as laissé en nous quittant ne saura être comblé.Parler de toi.c'est refaire exister, carne rien dire serait t'oublier II est vrai de dire que ceux qui nous quittent sont plus présents que jamais.Continue de veiller sur nous.C'est avec amour que nous pensons souvent à toi.Tes deux fils Eric et Yves-Patrick ^Laurent.915 Messes anniversaires UN AN DEJA! Chère maman!] Des mamans comme toi, ça ne meurt pas! Dans nos coeurs et dans nos pensées, tu seras toujours là.De là-haut, maman, guide nos pas, tends-nous les bras, apprends-nous ce que l ’on ne sait pas pour qu ’un jour on puisse, dans la foi, accepter d’aller là d’où l’on ne revient pas.Mme AURORE PR0N0V0ST GOULET (décédée le 21 décembre 2009) Tes filles que tu as tellement aimées, écoutées et consolées et qui, grâce à toi, ont appris à ne pas abandonner.P.-S.: N’oublie pas, maman, de dire à papa, à Jean-Pierre et à Claude qu’on les aime et qu’ils nous manquent beaucoup.Kim se joint à nous pour vous envoyer des milliers de câlins et de bisous.Jocelyne et Marjolaine LA-5oo8457 a 935 In Memoriam EN SOUVENIR DE C NICOLE BÉLANGER D que tu as fait pour Maman, ça fera un an que tu nous as quittés le jour de Noël C’est comme un mauvais film encore dans nos esprits.On peine à se relever du départ trop rapide de celle qui nous a donné la vie.On donnerait n’importe quoi pour pouvoir seulement te serrer dans nos bras une dernière fois afin de te remercier de tout et surtout pour ce que nous sommes devenus.Le deuil est dur à faire, mais surtout difficile à accepter, car tu as toujours été un exemple de gentillesse et de sacrifice envers tes proches.Tu as voulu nous épargner tout au long de la maladie.Tu voulais montrer une image de femme forte comme ton parcours de vie là été, mais, en réalité, tu étais aussi fragile qu’une fleur.Tu as décidé de nous quitter le jour de Noël, le plus beau jour de Tannée à tes yeux.Nous perpétuerons la tradition et nous ferons en sorte que ce jour restera le plus beau à nos yeux aussi.Tu vivras en nous à jamais.Tes enfants et leur conjoint(e) Jean-François (Sylvain), Geneviève, David (Véronique) ainsi que tes petits-enfants Charles et Francis.MMC-5002278 920 Remerciements 920 Remerciements r Sl SINCERES.REMERCIEMENTS Ton départ laisse un grand vide panni nous, mais tu continues de vivre dans le coeur des gens qui t'ont aimé.Merci à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté chaleur et réconfort lors du décès de M.RUSSELL PARENTEAU (survenu le 3 septembre 2010) Il aurait eu 65 ans aujourd’hui le 24 décembre 2010.soit par des offrandes de messes, dons, fleurs, cartes ou assistance aux funérailles.Son fils Yan, sa mère Mme Jeanne d’Arc Parenteau, ses soeurs, Jocelyne et Sylvie.^ MMC-50084444 r SINCERES REMERCIEMENTS ont de aux personnes qui nous témoigné des marques sympathie lors du décès de ANTOINE BOISVERT (survenu le 2 octobre 2010) De la part de Suzanne, François, Josée, Stéphan.V_____________ MMC-5007900 935 In Memoriam 935 In Memoriam r ON NE T’OUBLIE PAS UN AN DEJA Ou que tu sois, nous savons que tu veilles sur tous ceux qui t’aiment.Aujourd’hui encore, même après deux ans, ton image et nos souvenirs sont présents à notre coeur et mille mercis à toi d’être là près de nous.Un jour, de toute façon, nous nous retrouverons.Ta famille qui t’aime.REINE LEFEBVRE (décédée le 26 décembre 2008) M MC-5008989 M.RAYMOND RHEAULT (décédé le 26 décembre 2009) Merci de tout coeur à ceux et celles qui se joindront à nous en pensée en ce jour.Son épouse Fernande, son fils Gaétan (Micheline Diamond), ses deux petites-filles adorées Isabelle et Rosalie.V y V MMC-500S49S ^ 935 In Memoriam 935 In Memoriam A V IN MEMORIAM Municipalité de Maskinongé À la suite du décès de M.MICHEL CLÉMENT 1955 - 2010 Maire de la municipalité de Maskinongé Les membres du conseil désirent offrir leurs sincères condoléances aux membres des familles Clément, St-Cyr et Michaud.M.Clément a été conseiller de la paroisse de Saint-Joseph-de-Maskinongé de 1984 à 1989.Il a de plus été maire de ladite paroisse de 1989 à 2001.A ce jour, il était maire de la municipalité de Maskinongé depuis 2005.Il laisse derrière lui un héritage inestimable aux générations futures et son départ est une grande perte pour Maskinongé.Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre 2010, à 11 h, à l’église de Maskinongé.J DANS DES AMBASSADES DE ROME Deux colis piégés font deux blessés The Associated Press Rome — Des colis piégés ont explosé, hier, dans les ambassades de Suisse et du Chili à Rome, blessant grièvement deux employés et déclenchant une alerte dans les missions diplomatiques de la capitale italienne.Les enquêteurs soupçonnent que les attaques soient l’œuvre d’anarchistes, comme dans le cas de la vague de colis piégés qui ont visé plusieurs ambassades le mois dernier à Athènes, dont celles du Chili et de la Suisse.Tard hier soir, l’agence de presse italienne ANSA a rapporté qu’une revendication d’un groupe anarchiste avait été trouvée dans une petite boîte à l’endroit où l’un des employés a été blessé, sans préciser dans quelle ambassade.La note fait l’objet d’une analyse par la police antiterroriste.L’unité antiterroriste de la police de Rome a refusé de commenter la revendication qui, selon ANSA, a été faite par un groupe appelé la Fédération anarchiste informelle (FAI).«Longue vie à la FAI, longue vie à l’anarchie», dit la revendication, d’après ANSA.Les anarchistes ont été tenus responsables par les autorités des affrontements sanglants qui ont eu lieu la semaine dernière entre des manifestants et des policiers à Rome lors des protestations étudiantes contre la loi de réforme des universités.La loi a obtenu l’approbation finale du Parlement hier.Les enquêteurs suivent «la piste anarchiste-insurrection-naliste» relativement aux colis piégés dans les ambassades, a dit le ministre de l’Intérieur, Roberto Maroni.«Différents éléments nous portent à penser que c’est la bonne piste.Ce sont des groupes très violents qui sont aussi présents en Espagne et en Grèce et qui sont très liés entre eux.» A Athènes, des responsables ont indiqué que la police antiterroriste grecque avait été contactée en soirée par des collègues italiens, mais qu’aucun lien avec les colis piégés en Grèce n’avait été établi dans l’immédiat.Le chef de la police de Rome, Francesco Tagliente, a affirmé que toutes les ambassades de la ville avaient été mises en état d’alerte.Pendant près d’une heure, il a semblé que l’ambassade d’Ukraine, située à quelques coins de rue de l’ambassade chilienne, avait elle aussi reçu un colis piégé.Mais M.Tagliente a par la suite annoncé que les vérifications avaient permis d’établir qu’il s’agissait d’une «fausse alerte».Des dizaines de milliers de touristes et de pèlerins affluent à Rome cette semaine pour les cérémonies de Noël au Vatican.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 41 LA VIE RÉGIONALE EN BREF ' ^ Kruoor CCT 2a, DINER DE N SW m IJRflR sr-nf w - PHOTO: SYLVAIN MAYER Beau geste de l’Ouvroir Saint-Pierre L’Ouvroir Saint-Pierre a posé un beau geste, hier midi, en offrant gratuitement le repas aux démunis à la Tablée populaire Mère d’Youville de Shawinigan.Non seulement l’organisme a-t-il payé la facture, mais ses bénévoles ont fait le service! À l’avant: Marjolaine Dupont (responsable de la tablée), Hélène Cloutier (bénévole), Sylvie Vallée (bénévole) et Josée Pellerin (bénévole).À l’arrière: Gilles Ducharme (directeur de l’Ouvroir Saint-Pierre), Jeannot Rodrigue (bénévole responsable de l’animation de la journée), Raynald Bordeleau (bénévole) et Jean-Paul Cloutier (bénévole).PHOTO: STÉPHANE LESSARD Un coup de pouce à 150 familles en difficulté Quelque 150 familles en situation de pauvreté ont reçu des paniers de Noël, fruit de la générosité des élèves de 14 écoles de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.Depuis l’automne, ces élèves amassent des jouets, des vêtements et de la nourriture non périssable.Ces écoles s’associent à Comsep, dont le mandat est de jumeler les classes avec les familles, d’identifier le nombre d’enfants et leur âge et de trouver les bénévoles qui ont livré les paniers.Sur la photo, on aperçoit Dany Martin, directeur de l’Académie les Estacades du secteur Cap-de-la-Madeleine, Denis Fortin, animateur de la vie spirituelle et de l’engagement communautaire, Eve Zotos, étudiante, Denise Carbonneau, Sylvie Tardif et Marie-Josée Tardif, toutes trois de Comsep, et Jean-Samuel Pelletier, étudiant.LWilOl1 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Des paniers pour 27 familles L’école secondaire Val-Mauricie a organisé une campagne de paniers de Noël pour une 13e année.Pas moins de 27 familles ont bénéficié du travail des bénévole.Steven Vallée, Sabrina Gariépy, Mélissa Marcouiller, Claudia Lacerte, Vicky Duhaime sont parmi les élèves qui ont participé à l’activité organisée par Joane Shore.Guignolée éclair à Shawinigan Une collecte éclair organisée par les policiers du poste de Shawinigan a permis de récolter des denrées qui ont été remises à l’organisme Partage Centre-Mauricie pour la création de paniers de Noël.Sur la photo, de gauche à droite, lieutenant Jacques Beaulieu, sergent Jean Saucier, Armand Descôteaux et Jean-Pierre Bussières de Partage Centre-Mauricie ainsi que le sergent Jean Ferland.À la découverte des traditions |fri Service d'accueil des nouveaux arrivai^ de Shawinigaj m Bienvenue ch ÏWelco! Bienver Accueil des n Informât j0| Activités q émotif,,.Les nouveaux arrivants ont pu se familiariser avec les traditions des Fêtes à l’occasion d’un souper et d’une soirée organisés par le Service d’accueil aux nouveaux arrivants (SANA).On y retrouvait Mamadou Fofana, président du conseil d'administration du SANA, Michel Angers, maire de Shawinigan, Marie-Pier Dion, coordonnatrice du SANA et le député de Saint-Maurice—Champlain, Jean-Yves Laforest.Un déjeuner pour la fin de l’étape Pour souligner la fin de leur première étape, les élèves de l’école Immaculée-Conception ont eu droit à un déjeuner gracieuseté du Resto Pub 57.Une tradition qui dure depuis une dizaine d'années déjà.Luc Gagné, gérant du Resto Pub 57, est entouré des élèves de l’école.' ¦ ÊZli - _ T Une montagne de cadeaux Les travailleurs de l’Aluminerie de Bécancour ont remis 155 cadeaux personnalisés à la fête de Noël de la Maison de la famille de Trois-Rivières.Sur la photo, Mario Chauvette de l'Aluminerie de Bécancour et Suzelle Mongrain, directrice générale de la Maison de la famille ont contribué au bonheur des enfants. 42 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 PHOTO: ASSOCIATED PRESS - ¦ Les gondoles de Venise étaient en rade.Une terrasse à Berlin.PHOTO: ASSOCIATED PRESS —— .'J.:.- s .i | i» i mm Noël blanc en Europe Si le mauvais temps qui a paralysé les transports en Europe pendant plusieurs jours a causé des maux de tête à des milliers de voyageurs, les intempéries exceptionnelles ont aussi créé des décors uniques dans différents lieux fréquentés par les touristes.PHOTO: ASSOCIATED PRESS PHOTO: ASSOCIATED PRESS Les arbres ployaient sous la neige près de la cathédrale de Reims.Les célèbres toits orangés de Florence, en Italie, étaient tout blancs.La Tuque Shawinigan • PRÉC.0% PRÉC.20% Victoriaville Trois-RL MAX:-7 MIN:-IB MAX:-8 MIN:-12 Montréal Kl Drummondville.Sherbrooke -7/-17 PRÉC.0% PRÉC.20% MAX:-8 MIN:-12 MAX:-8 MIN:-12 ©MétéO I 9o AUJOURD'HUI DEMAIN DIMANCHE MARDI IT* > AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 7h31 16h07 Durée totale du jour: 8h36 t • 28 dec 4 janv > C* 12 janv 19 janv Acapulco Var 30/23 Bermudes Var 16/14 Barbades Ora 30/24 Can eu n Sol 25/20 Fort Lauder.Var 21/11 Freeport Sol 23/16 Key West Var 20/16 La Flavane Sol 22/13 Martinique Nua 30/24 Myrtle Beach Var 8/-2 Montego Bay Sol 28/20 Orlando Var 18/6 Puerto Plata Nua 26/18 Puerto Vallarta Sol 28/18 Tampa Var 19/6 West Palm B.Var 21/10 Baie-Comeau Sol -4/-11 Barrage Gouin Var -10/-17 Chibougamau Var -10/-17 Gaspé Var -1/-5 Gatineau Sol -6/-11 Iles de la Mad.Nei 3/0 Joliette Sol -5/-13 La Grande Var -8/-16 La Malbaie Sol -8/-14 La Tuque Var -8/-15 Maniwaki Sol -7/-12 Québec Sol -7/-15 Rimouski Sol -4/-9 Rivière-du-loup Sol -7/-11 Saguenay Var -9/-15 St Georges Sol -7/-15 St-Hubert Sol -5/-12 St-Hyacinthe Sol -5/-12 St-Jean Sol -7/-12 St-Jérôme Sol -5/-14 Sept-lles Sol -3/-12 Sorel Sol -6/-12 Val d’Or Ver -10/-13 Valleyfield Sol -5/-12 Victoriaville Sol -6/-16 Amsterdam Mel -2/-4 Athènes Var 24/17 Bruxelles Nei -1/-1 Buenos Aires Sol 30/24 Hong Kong Var 22/18 Lisbonne Nua 10/5 Londres Nua 0/-3 Los Angeles Sol 17/11 Madrid Sol 4/1 Mexico City Sol 21/2 Moscou Nei -7/-13 New York Var 3/-3 Paris Nei 1/1 Rio Sol 30/23 Rome Plu 15/13 Tokyo Sol 11/7 NO 15 km/h -12 1 (Bas) Calgary Sol -31-7 Charlottetown Mel 1/-1 Edmonton Sol -10/-13 Fredericton Sol 0/-9 Halifax Mel 2/-4 Ottawa Sol -5/-11 Québec Sol -7/-15 Régina Var -7/-11 Saint-Jean Plu 5/3 Toronto Var -3/-7 Victoria Plu 8/7 Yellowknife Nei -16/-20 La Perade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 4h25 0.2 9h36 0.7 10h43 1.2 12h21 1 16h26 0.4 21 h09 0.7 22h39 1.4 Max Normal -4° Min Normal -15° Max Record 1957 7° Min Record 1943 -29° 43 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 ACTUALITÉS LA PERSONNALITÉ AYANT LE PLUS MARQUÉ L’ACTUALITÉ EN 2010 Russell Williams a choqué le pays Russell Williams La Presse Canadienne > Pendant quatre journée du mois d’octobre, les macabres détails concernant la double vie du colonel ont été étendus devant un tribunal de l’est de l’Ontario, après qu’il eut plaidé coupable pour l’ensemble des 88 accusations déposées contre lui.> Peu de gens ont pu détourner leur attention des détails sordides de ces crimes, qui ont commencé avec des entrées par effraction au cours desquelles Williams volait les sous-vêtements de femmes et de fillettes parfois âgées de seulement 11 ans.Il enfilait les sous-vêtements avant de se masturber dans le lit de ses victimes.> Sa folie s’est accentuée jusqu’aux meurtres de la caporale Marie-France Comeau, qui était sous son commandement, et de Jessica Lloyd, dont la disparition a déclenché les recherches policières qui ont finalement abouti à son arrestation.> Williams avait ligoté les deux femmes et les avait violées à répétition, documentant chaque horrible seconde de leur tortu- re avec un appareil-photo et une caméra vidéo, avant de les tuer.> Selon le juge qui a décidé de la peine de Williams, le 21 octobre dernier, le Canada se souviendra de Williams comme d’un «meurtrier sadomasochiste» dont la dépravation «n’a pas d’égal».Les procureurs en charge du dossier l’ont qualifié d’un des pires meurtriers dans l’histoire du Canada.Le frère de Jessica Lloyd, Andy Lloyd, a dit de lui qu’il était «le diable».> La descente aux enfers de Russell Williams a aussi été favorisée par la grande quantité d’information qui émergeait du tribunal, des gazouillis sur Twitter jusqu’aux photos de l’officier vêtu de sous-vêtements féminins étalées dans les journaux, selon Mme Lindgren.> Même si certains trouvaient que ces images étaient insoutenables, leur diffusion était acceptable, selon la journaliste.«Ces deux images (Williams en sous-vêtements féminins, puis en tenue militaire), à mon avis, transmettaient toute la folie et la cruauté de l’histoire de Russell Williams, d’une façon dont les articles ne pouvaient le faire.»* Maria Babbage La Presse Canadienne Ottawa — Russell Williams a amorcé l’année 2010 en tant que colonel décoré et officier en charge de la plus grande base militaire au pays, une étoile montante de la constellation militaire en voie d’atteindre les plus hauts rangs de sa profession.Avant la fin de l’année, il était devenu un paria, un violeur et meurtrier avoué maintenant emprisonné dans l’une des prisons les plus célèbres du pays.Son uniforme a même été saisi puis brûlé par des Forces canadiennes qui veulent effacer toute trace de son passage parmi elles.La sombre déchéance du militaire — racontée en détails devant la justice —s’est révélée être un drame qui a choqué le pays, dominé les manchettes et fait trembler les fondations mêmes des Forces canadiennes.Il s’agissait d’une trahison si grave et marquante que l’ancien officier et meurtrier est la personnalité ayant le plus marqué l’actualité en 2010, selon un sondage annuel de La Presse Canadienne effectué auprès des médias du pays.Certains pourraient protester contre ce choix, mais il s’agit d’une «question journalistique, pas d’une récompense», a plaidé April Lindgren, une journaliste d’expérience qui enseigne le métier à l’Université Ryerson, à Toronto.«Les gens doivent comprendre qu’il n’a pas été choisi personnalité ayant le plus marqué l’actualité en 2010 parce qu’il est un brave homme», a-t-elle expliqué.«Il a été choisi en raison de l’intensité de sa cruauté et du nombre de nouvelles sur son destin.» Dans la longue histoire des sondages menés par La Presse Canadienne auprès des salles de presse, les criminels ne se sont habituellement pas attiré beaucoup de votes de la part de ceux dont le métier est de choisir la couverture journalistique d’un média.Des meurtriers comme Clifford Olson, Paul Bernardo et Robert Pickton n’ont jamais été choisis comme personnalité ayant le plus marqué l’actualité.«Les Canadiens ont été assommés par les détails entourant la double vie de ce militaire, qui dirigeait la base des Forces canadiennes de Trenton, en Ontario.Le jour, il était une étoile de l’ar- mée et un leader dans sa communauté.La nuit, il devenait un obsédé sexuel sadique et un tueur en série», a commenté Maurice Cloutier, rédacteur en chef à La Tribune, quotidien de Sherbrooke.«Les révélations entourant toute cette affaire dépassent l’entendement», a-t-il ajouté.Le dossier Williams contenait tous les éléments d’une histoire incontournable.Il s’agissait d’un «drame humain qui dépasse la raison», a poursuivi April Lindgren.«C’était la chute en disgrâce d’un homme qui occupait un poste extrêmement respecté et était en position d’autorité.Le public a découvert qu’il agissait de manière horrible, ce qui remet en question la valeurs de notre société», a-t-elle dit.Russell Williams a été choisi par 29 pour cent des médias qui ont pris part au sondage.Il a devancé le joueur de hockey Sidney Crosby, dont le but gagnant aux Jeux olympiques de Vancouver a déclenché une vague d’hystérie à travers le pays, à la mesure de la médaille d’or gagnée du même coup.Il a recueilli 15 pour cent des votes.Le premier ministre Stephen Harper, qui détenait le titre en 2008 et en 2009, est arrivé troisième, avec 9 pour cent des votes, devant Jean Charest et ses 8 pour cent.Ce dernier fut le premier ministre provincial le plus souvent nommé dans le sondage, devant Danny Williams (7 pour cent) et Brad Wall (5 pour cent).La patineuse artistique québécoise Joannie Rochette a récolté 5 pour cent des voix.Pour la première fois, La Presse Canadienne a œuvré de concert avec Yahoo! Canada pour aider à déterminer la personnalité ayant le plus marqué l’actualité en 2010.Les internautes qui se sont prononcés ont simplement inversé les deux premiers choix des médias.Selon eux, c’est Sidney Crosby qui laissera son nom dans les livres d’histoire (avec 21 pour cent des votes), alors que Russell Williams arrive en deuxième position, à égalité avec Justin Bieber (14 pour cent chacun).Le jeune chanteur arrivait en sixième place pour les médias.» LISTE DES PERSONNALITÉS AYANT LE PLUS MARQUÉ L’ACTUALITÉ AU CANADA PAR LE PASSÉ La Presse Canadienne Toronto — Voici la liste des personnalités ayant le plus marqué l'actualité, selon des sondages annuels menés par La Presse Canadienne auprès des directeurs de l’information des journaux ainsi que des stations de radio et de télévision: 2010: Russell Williams, meurtrier et agresseur sexuel 2009: Stephen Harper, politicien 2008: Stephen Harper, politicien 2007: La police montée 2006: Le soldat canadien 2005: John Gomery, juge 2004: Paul Martin, politicien 2003: Paul Martin, politicien 2002: Jean Chrétien, politicien 2001: Stockwell Day, politicien 2000: Pierre Trudeau, politicien 1999: Pierre Trudeau, politicien (également nommé personnalité canadienne du 20e siècle) 1998: Jean Chrétien, politicien 1997 Sheldon Kennedy, hockeyeur 1996: Donovan Bailey, sprinter 1995: Lucien Bouchard, politicien 1994: Jacques Parizeau, politicien 1993: Kim Campbell, politicien 1992: La Constitution 1991: Brian Mulroney, politicien 1990: Elijah Harper, politicien 1989: Michael Wilson, politicien 1988: Ben Johnson, sprinter 1987: Rick Hansen, athlète en fauteuil roulant 1986: Rick Hansen, athlète en fauteuil roulant 1985: Steve Fonyo, coureur de fond 1984: Brian Mulroney, politicien 1983: Brian Mulroney, politicien 1982: Wayne Gretzky, hockeyeur 1981: Terry Fox, coureur de fond 1980: Terry Fox, coureur de fond 1979: Joe Clark, politicien 1978: Pierre Trudeau, politicien 1977: René Levesque, politicien 1976: René Levesque, politicien 1975: Pierre Trudeau, politicien 1974: Pierre Trudeau, politicien 1973: Pierre Trudeau, politicien 1972: Pierre Trudeau, politicien 1971: Pierre Trudeau, politicien 1970: Pierre Trudeau, politicien 1969: Pierre Trudeau, politicien 1968: Pierre Trudeau, politicien 1967: Lester Pearson, politicien 1966: John Diefenbaker, politicien 1965: Lucien Rivard, trafiquant de drogue 1964: Lester Pearson, politicien 1963: Lester Pearson, politicien 1962: Réal Caouette, politicien 1961: James Coyne, gouverneur de la Banque du Canada 1960: John Diefenbaker, politicien 1959: John Diefenbaker, Joey Smallwood, politiciens 1958: John Diefenbaker, politicien 1957: John Diefenbaker, politicien 1956: Lester Pearson, diplomate 1955: Lester Pearson, diplomate 1954: Marilyn Bell, nageuse longue distance 1953: Lester Pearson, diplomate 1952: Lester Pearson, diplomate 1951: Lester Pearson, diplomate 1950: Lester Pearson, diplomate 1949: Louis St.Laurent, politicien 1948: Mackenzie King, politicien 1947: Barbara Ann Scott, patineuse art.1946: Igor Gouzenko, ambassade soviétique. 44 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 ACTUALITÉS Nouveau conseil des jeunes à La Tuque PHOTO: GABRIEL DELISLE Les membres du conseil des jeunes de La Tuque sont Emerick Bacon, Samuel Perron, Anthony Bouchard, Dannick Jeffrey, David Jean, Audrey Houle, Émilie Bissonnette, Sarah-Jane Brazeau-Cloutier ainsi qu’Anthony Letendre.Ils sont accompagnés des membres du conseil d’agglomération de La Tuque.On reconnaît sur la photographie le conseiller Jean Duchesneau, le maire de Lac-Édouard, Larry Bernier, le conseiller Luc Martel, la mairesse de La Bostonnais, Chantal Saint-Louis, le maire de La Tuque, Normand Beaudoin, le conseillère Sylvie Lachapelle, la conseillère Line Pilote, le conseiller Roch Lepage et le conseiller Jean-Marc Dumont.Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Il n’est jamais trop tôt pour s’intéresser à la politique.Neuf jeunes de La Tuque l’ont très bien compris.Si bien qu’il compose le premier conseil municipal des jeunes de la municipalité.Ces jeunes ont un mandat clair.Défendre les préoccupations de leur génération auprès des élus municipaux.«Ce conseil permettra aux jeunes d’être sensibilisés à la vie politique et de prendre part à différents projets locaux» «Nous allons nous pencher sur trois thèmes pendant l’année : le vandalisme, l’intimidation et la drogue», soutient le maire du conseil des jeunes de La Tuque, David Jean, qui croit vraiment que les propositions du conseil des jeunes trouveront écho dans les oreilles des élus du véritable conseil municipal.«Ces sujets nous préoccupent et nous tiennent à cœur», ajoute-t-il.Tous les membres du conseil des jeunes ont été recrutés dans les différentes écoles de La Tuque.Ils sont tous des élèves inscrits soit à la 6e année du primaire ou en première secondaire.Les jeunes conseillers sont nommés pour des mandats de deux ans.Ils se réuniront toutes les trois semaines et auront la possibilité de convoquer des rencontres spéciales.«Ce conseil permettra aux jeunes d’être sensibilisés à la vie politique et de prendre part à différents projets locaux», explique l’instigatrice du projet, la conseillère muni- cipale du district de La Croche / Couronne rurale de La Tuque, Line Pilote.«Le fonctionnement du conseil a été déterminé par les jeunes eux-mêmes.Ils ont décidé de séparer la tâche en comité», précise-t-elle.Le maire de La Tuque, Normand Beaudoin, s’est montré très emballé par l’initiative inspirée d’expérience européen- ne ainsi que du conseil des enfants de la Ville de Québec.«Quelle belle initiative! Ces jeunes pourront démystifier la politique municipale et le fonctionnement d’un conseil», dit-il.«Ces jeunes ont des idées et veulent faire avancer les choses.Ils ont la chance de pouvoir participer aux décisions.C’est très valorisant pour eux.»» f f 4 v i t » DECOUVREZ L’HIVER AU MANOIR LE MANOIR RICHELIEU r h sfr i » ¦ ! \ f ij.ii FORFAIT PLAISIR HIVERNAL EN FAMILLE À PARTIR DE 229$ FAIRMONT LE MANOIR RICHELIEU HOTEL ~ CASINO ~ S PA Vous souvenez-vous du plaisir que vous aviez à aller jouer dehors?Retrouvez ces moments magiques dans notre centre de villégiature où votre petite famille se verra offrir un très vaste menu d’activités.Et pas seulement à l’extérieur! Le confort douillet et le service exceptionnel vous permettront de bien vous reposer et vous ressourcer durant vos vacances.Le Forfait Plaisir hivernal en famille comprend hébergement pour la famille, activité familiale, location d’un film à la chambre, livraison de maïs soufflé et jus, accès au Centre Multi-Sports et aux piscines intérieures et extérieures.Pour réserver votre forfait familial, composez le 1 888 462 2411 ouvisitezwww.fairmont.com CL VERTE SyiUmt i'tniuün éokliïM *Par nuitée, par famille (2 adultes et 2 enfants de moins de 18 ans).Taxes en sus.Valable du 2 janvier au 31 mars 2011, selon disponibilité.Réservez ce forfait et obtenez une deuxième chambre ou une deuxième nuitée (chambre seulement) à 50% de rabais.Le 50% de rabais est applicable sur le tarif du jour.Sur nuitées consécutives seulement. LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Une bague de Crosby pour.55 000 $?PHOTOS LE SOLEIL FSP Le Soleil — Fans de Sidney Crosby qui désirez mettre la main sur sa bague de la Coupe du président, remportée avec l’Océanic de Rimouski en 2005, sachez que c’est maintenant possible pour la coquette somme de.55 000 $! Le hic dans l’histoire, c’est que le bijou n’a jamais appartenu au joueur étoile des Penguins de Pittsburgh.L’étonnante annonce apparue il y a deux semaines dans LesPAC.corn a été portée à l’attention du Soleil, qui a décidé d’enquêter.Comment un souvenir aussi personnel, identifié au nom de son propriétaire, et fabriqué à très petit tirage pour le compte de l’Océanic de Rimouski, s’était-il retrouvé sur un site d’annonces classées?s’est-on demandé.Se pourrait-il que le 87 ait perdu sa bague?Qu’elle lui ait été volée?Ou encore qu’elle eut été donnée à quelqu’un qui essayait maintenant d’en tirer profit?Après vérification faite auprès de la supervedette des Penguins de Pittsburgh, la chevalière en or affichée sur Internet n’appartient pas à Crosby.«Ce n’est pas la sienne», a confirmé par courriel le directeur des opérations de l’équipe, Frank Buonomo, précisant que son capitaine avait sa propre bague en sa possession.A l’étude des photos, le directeur général de l’Océanic, Yannick Dumais, a de son côté rapidement observé que le design du bijou, qui arbore un logo de l’Océanic, un logo de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), ainsi que le nom et le numéro de Crosby, était identique à celui des bagues qui ont été confectionnées à la suite de la saison championne de l’équipe en 2005.à une exception près.Celle mise en vente sur Internet a été coulée en or, alors que celles remises aux dirigeants et aux joueurs de la formation se voulaient dans un alliage d’acier de couleur argentée.«Notre bague n’était pas de cette couleur-là.Elle n’était pas dans ce métal-là.Je le sais : c’est moi qui l’ai donnée à Sidney», a pour sa part indiqué au Soleil le président de l’équipe rimouskoi-se, André Jolicœur, hier.Ce dernier s’est toutefois rappelé avoir reçu, au moment de faire l’achat, deux propositions du bijoutier Paul A.Langlois, de Québec.«Moi, j’ai acheté la bague sur dessin.Ils nous avaient fait un prix pour une bague en or, entre 1000 $ et 1200 $ (l’unité), mais nous avons plutôt choisi le modèle qui était dans un alliage entre l’or et l’argent et qui valait 600 $ (l’unité).Si on avait remporté la Coupe Memorial, on les aurait probablement toutes fait faire en or, mais il s’agissait du championnat de la saison régulière», a laissé entendre Jolicœur.Comment expliquer alors l’existence d’une bague en or de l’Océa-nic au nom de Sidney Crosby?La réponse est venue du vendeur.«Le bijoutier avait fait une première bague en or, mais elle avait été jugée trop chère pour des joueurs de la LHJMQ.C’est pourquoi ils avaient fait faire les autres en acier», a soutenu Alan Rioux, un retraité des Forces armées canadiennes.Ayant aperçu la chevalière dans l’un des présentoirs de la joaillerie du boulevard Pierre-Bertrand, l’homme de Val-Bélair a cherché à en savoir plus sur l’objet, qu’il a ensuite voulu acheter avec pour objectif de le conserver «pour 10 ou 15 ans en espérant qu’il prenne de la valeur».«Le bijoutier avait gardé l’exemplaire en or pour le mettre dans son «display», pour montrer ce qu’il pouvait faire aux clients.Il ne voulait pas le vendre.Ça m’a pris trois mois à le convaincre», a laissé savoir Rioux, qui a persisté, jugeant l’objet «unique», et a fini par l’acquérir il y a quelques mois pour un montant qu’il n’a pas voulu révéler.Comment justifier alors le prix en apparence exorbitant exigé pour la bague sur LesPAC.com et sur eBay, où elle figure également?Surtout que l’ancien militaire ne prétend pas qu’elle ait appartenu au 87?«J’ai vérifié quelle valeur ça pourrait avoir auprès d’une firme de Dallas qui se spécialise dans les articles de sport.Ils m’ont dit que ça valait facilement dans les quatre chiffres, et que ça pouvait même aller jusqu’à entre 20 000 $ et 55 000 $», a prétendu Rioux, qui a tout de même pris soin de spécifier dans son annonce, ainsi qu’à la vingtaine de curieux qui se sont jusqu’à maintenant manifestés, que son prix était «négociable».S’il n’en tenait qu’à André Jolicœur toutefois, déçu qu’on utilise l’image de son équipe et le nom de Crosby pour décrocher le pactole, le vendeur ne devrait pas recevoir davantage pour la bague, «une simple réplique», que sa valeur originale.Se souvenant vaguement de l’existence d’une copie en or, le président de l’Océanic croyait, jusqu’à cette semaine, qu’elle avait été faite au nom du joueur Marc-Antoine Pouliot.D’une manière ou d’une autre, il n’en a — et n’en aurait jamais — approuvé la vente par le bijoutier.«Si je l’avais su, j’aurais probablement dit non.Mais je ne l’ai pas su.Ce qui est clair, c’est que ce n’est pas une bague officielle.» Chez Paul A.Langlois, le propriétaire, Pierre Langlois, a affirmé de son côté avoir demandé et obtenu la permission de procéder à la transaction.«Avant de vendre, j’ai demandé l’autorisation à quelqu’un dans l’organisation», a-t-il fait savoir, sans vouloir en dire davantage.L’imbroglio ne change rien au résultat de l’affaire : Alan Rioux possède un objet singulier quant à sa facture, mais qui ne peut être considéré comme un original, et dont il souhaite maintenant se départir.Quant à connaître la véritable valeur de cette bague, qui logeait dans un coffret de sûreté à la banque jusqu’à ce que son propriétaire l’en extirpe pour notre séance de photos hier, c’est celui qui en fera l’acquisition qui en décidera.» CE SO R MILLIONS lotoquebec.com 18ans + ^AXMILLIONS 10x 1 MILLIONS APPROXIMATIF s LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 46 HOCKEY-LNH HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est CALENDRIER 2010-11 Mercredi 22 décembre Tampa Bay 1 NY.Islanders 2 (P) Floride 2 Pittsburgh 5 Vancouver4Detroit5(P) Nashville 1 Chicago 4 Jeudi 23 décembre Atlantal Boston 4 Floride4Buffalo3 NY Islanders 5 New Jersey 1 Tampa Bay 4 N Y.Rangers 3 (F) Pittsburgh 3 Washington 2 (F) Montréal 3 Carol i ne 2 Vancouver7Columbus3 Detroit 3 St.Louis 4 Ottawa 2 Nashville 1 Calgary3Dallas2(F) Minnesota3Coloradol Edmonton à Los Angeles, 22h30.Phoenixà San José 22h30.Dimanche 26 décembre Pittsburgh à Ottawa, 19h00.Toronto au New Jersey, 19h00.Montréal à NY.Islanders, 19h00.Washington en Caroline, 19h00.Tampa Bay à Atlanta, 19h00.Columbus à Chicago, 19h00.Nashville à St.Louis, 19h00.Detroit au Minnesota, 19h00.Phoenixà Dallas,20h00.Edmonton àVancouver, 21hOO.Anaheimà LosAngeles,21hOO.Lundi 27 décembre NY Islanders à NY.Rangers 19h00.Minnesota à Columbus, 19h00.Boston en Floride, 19h30.Detroit au Colorado, 21hOO.Buffalo à Calgary, 21hOO.Los Angeles à San José, 22h30.LES MENEURS (Parties d’hier non comprises) B A Pts Crosby, Pit 28 30 58 Stamkos,TB 26 21 47 Saint-Louis,TB 13 30 43 Perry, Ana 19 22 41 DSedn,Van 17 23 40 B.Richards, Dal 16 23 39 Datsyuk, Det 12 27 39 Ovechkin, Wash 12 27 39 H,Sedin, Van 7 32 39 Eriksson, Dai 15 21 36 Getz!af,Ana 13 23 36 Byfuglien,Atl 12 24 36 Zéttérberg, Det 12 24 36 LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Atlantique Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Saint-Jean.35 29 4 0 2 168 90 60 Ac.-Bathurst.37 23 14 0 0 124102 46 Moncton.36 20 12 1 3 130129 44 l.-P.-E.37 17 17 1 2 107 121 37 Halifax.37 13 23 0 1 110 137 27 Cap-Breton.38 10 25 1 2 94 148 23 Section Est-Telus Québec.37 28 7 0 2 153 97 58 Lewiston.39 24 13 0 2 147 129 50 Victoriaville.37 19 15 1 2 152 125 41 Rimouski.38 20 17 0 1 136136 41 Chicoutimi.36 14 16 3 3 112 122 34 Baie-Comeau38 4 25 5 4 79 151 17 Section Ouest-Telus Montréal.36 26 5 3 2 151 104 57 Drummond.37 23 9 4 1 137 98 51 Gatineau.38 23 11 2 2 131 115 50 Shawinigan.35 20 12 2 1 125102 43 Val-d’Or.37 15 19 2 1 118 148 33 R.-Noranda.37 5 29 2 1 74 194 13 Samedi 18 décembre Rimouski 2 Baie-Comeau 1 (P) Québec 5 Chicoutimi 4 (P) Drummondville 21 .-P.-E.1 (F) Lewiston 5 Shawinigan 4 Saint-Jean 2 Cap-Bretonl H a I ifax 5 Acad ie-Bathurst4 Gatineau4Val-d'0r2 Victoriaville 10 Rouyn-Noranda 4 Pause de la période des Fêtes Du 19 au 26 décembre Lundi 27 décembre Rimouski à Drummondville, 19h00.Rouyn-Noranda à Québec, 19h00.Victoriaville à Montréal, 19h05.Chicoutimi à Baie-Comeau, 19h30.Mardi 28 décembre Halifaxau Cap-Breton, 19h00.Québec à Drummondville, 19h00.Acadie-Bathurst à Moncton, 19h00.Saint-Jean à l.-P.-E., 19h00.Montréal à Shawinigan, 19h00.Lewiston à Victoriaville, 19h00.Rimouski à Gatineau, 19h30.HOCKEYgyü LIGUE JUNIOR AAA Mj G P Dpf Bp Bc Pts Montréal 35 20 13 2 92 79 42 Boston 33 18 11 4 93 69 40 Ottawa 36 15 17 4 83 107 34 Buffalo 35 14 17 4 92 101 32 Toronto 33 12 17 4 75 102 28 Section Atlantique Pittsburgh 36 24 10 2 118 83 50 Philadelphie 35 22 8 5 117 87 49 NY Rangers 36 20 14 2 108 95 42 NY Islanders.32 8 18 6 72 106 22 New Jersey 34 9 23 2 60 108 20 Section Sud-Est Tampa Bay 35 20 10 5 109 114 45 Washington 37 20 12 5 111 103 45 Atlante 37 19 13 5 118 108 43 Caroline 33 15 14 4 92 102 34 Floride 33 16 17 0 91 86 32 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale Mj G P Dpf Bp Bc Pts Detroit 34 21 9 4 113 96 46 Chicago 36 19 14 3 115 104 41 Nashville 34 17 11 6 85 85 40 St Louis 34 17 12 5 90 96 39 Columbus 34 17 14 3 88 98 37 Section Nord-Ouest Vancouver 33 20 8 5 112 86 45 Colorado 35 19 12 4 122 113 42 Minnesota 33 16 13 4 82 92 36 Calgary 36 15 18 3 95 105 33 Edmonton 32 12 15 5 85 110 29 Section Pacifique Dallas 35 21 10 4 102 95 46 San José 34 18 11 5 102 95 41 Anaheim 38 18 16 4 98 111 40 Los Angeles 32 19 12 1 95 75 39 Phoenix 32 15 10 7 89 93 37 Note: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des vic-toires(G):l’équipequi perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DPF (défaite en prolongation ou en fusillade).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est aussi inscrite dans la colonne de DPF (défaite en prolongation ou en fusillade).RENDEMENT DU CANADIEN Les joueurs B A Pts Pén.14.T.Plekanec 10 19 29 26 13.M.Cammalleri 12 14 26 25 46.A.Kostitsyn 10 12 22 12 21 B.Gionta 12 9 21 6 57.B.Pouliot 7 10 17 14 11.S.Gomez 5 12 17 8 15.J.Halpern 6 10 16 19 44.R.Hamrlik 3 13 16 34 52.M.Darche 6 6 12 8 1 11 12 22 76.RK.Subban 2 9 11 40 40.M.Lapierre 5 3 8 61 32.1 Moèn 3 4 7 49 26.J.Gorges 1 6 7 18 45.A.Picard 3 3 6 6 81.L.Eller 2 4 6 22 79.A.Markov 1 2 3 4 67 M.Padoretty 1 2 3 0 94.T.Pyatt 1 2 3 2 75.H.GUI 0 2 2 17 68.Y Weber 0 2 2 2 17 D.Boyd 1 0 1 2 31.C.Price 0 1 1 0 58.D.Desharnais 0 0 0 0 35.A.Auld 0 0 0 0 Gardiens CLASSEMENT GÉNÉRAL Association de l'Est Mj Pts a- l.Pittsburgh .36 50 a-2.TampaBay .35 45 35 42 4.Philadelphie .35 49 5.Washington .37 45 6.Atlanta~ .37 43 7 N.Y Rangers .36 42 8.Boston~ .33 40 9.Caroline .33 34 .36 34 ll.Floride .33 32 12,Buffalo .35 32 13.Toronto .33 28 14.NY Islanders .32 22 15.New Jersey .34 20 Association de l’Ouest Mj Pts a-1,Detroit .34 46 a-2.Da!!as .35 46 a-3.Vancouver .33 45 4.Colorado .35 42 5.SanJose .34 41 ô.Chicago .36 41 7Nashvlile .34 40 8.Anaheim .38 40 9.Los Angeles .32 39 .34 39 UPhoenix .32 37 12.Co!umbus .34 37 B.Minnesota .33 36 14.Calgary .36 33 15.Edmonton .32 29 Note: a - meneur de section.G P Dp Df Min.Ba Jb Moy.35.A Auld.1 2 0 0 179 6 0 2,01 31.C.Price.,.19 U 2 0 1920 71 4 2,22 Totaux (2).20 13 2 0 2105 79 4 2,25 Note: Butsdansun filet désert entre parenthèses.HOCKEY COLLÉGIAL Section Sher-Wood Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Longueuil.32 24 7 0 1 183 110 49 Valleyfield.32 20 11 0 1 144 115 41 V.-Dorion.33 18 13 1 1 155 152 38 Lachine.33 11 20 0 1 112 175 24 Kahnawake.32 5 27 0 0 84 176 10 Section S.W.D.Terrebonne.33 22 8 1 2 146103 49 Saint-Jérôme.33 22 8 1 2 166 99 47 Joliette.31 19 8 2 2 155 116 42 Ste-Agathe.32 15 15 0 2 148155 32 wz-Laval.33 13 17 1 2 113 143 27 Section MB30 Sherbrooke.33 23 8 1 1 150126 48 Granby.36 16 20 0 0 144188 32 Princeville.32 14 16 1 1 127 117 30 z-LaTuque.35 8 24 2 1 113 165 19 w - Lors d’un r^in de3 à 2 face à Terrebonne le 3 décembre, l’entraîneur adjoint Stéphane Tardif était derrière le banc malgré le fait qu’il était sous le coup d’une suspension.Le club de Laval s’est donc vu retirer la victoire et a ainsi perdu ses deux points.Quant à Terrebonne, elle obtient la victoire et ces deux points.z - Lors d’un gain de 3 à 2 face à La Tuque le 12 septembre, Laval a utilisé un joueur inadmissible.Le club de Laval s’est donc vu retirer la victoire et a ainsi perdu ses deux points.Quant à ta Tuque, elle obtient la victoire et ces deux points.Mercredi 22 décembre LaTuque lJoliette 4 Laval 2 Terrebonne 4 Valleyfield 5 Saint-Jérôme 3 Jeudi 23 décembre Terrebonne 5 La Tuque 2 Pause de la période des Fêtes Du 24décembre au 4janvier COLLÉGIAL FÉMININ AA Mj G P Dp Bp Bc Pts Limoilou.14 12 1 1 44 19 25 É.-Montpetit.l4 12 1 1 85 27 25 Saint-Laurent.,13 9 4 0 37 28 18 Dawson.13 8 4 1 44 28 17 Saint-Jérôme.l4 6 6 2 30 36 14 Laflèche.14 4 9 1 29 54 9 JohnAbbott.14 2 8 4 23 47 8 Lionel-Groulx.l4 2 12 0 22 75 4 Vendredi 3 décembre John Abbott2 Sairrt-Laurent4 Limoilou 3 Saint-Jérôme 1 Samedi 4 décembre John Abbott 3 Lionel-Groulx 4 (F) Laflèche 6 Édouard-Montpetit 9 Samedi 11 décembre Édouard-Montpetit 13 Lionel-Groulx 0 Dimanche 12 décembre Limoilou 6 Lionel-Groulx 1 Saint-Laurent 2 Laflèche 1 (P) Pause de la période des Fêtes COLLÉGIAL MASCULIN Mj G P Dp Bp Bc Pts Saint-Laurent.,21 15 6 0 121 86 30 Sorel-Tracy.19 13 4 2 82 55 28 Alma.19 9 5 5 77 74 23 C.Laflèche.19 11 8 0 91 69 22 St-Lawrence.l7 9 7 1 79 71 19 A-Laurendeau .18 9 9 0 63 74 18 Lionel-Groulx.20 6 11 3 74 99 15 Harrington.19 4 14 1 70 129 9 Dimanche 5 décembre Laflèche 4AI mal Harrington 2 André-Laurendeau 6 Saint-Laurent8 St-Lawrence 4 Vendredi 10 décembre St-Lawrence3Saint-Laurent8 Lionel-Groulx 6 Harrington3 Sorel-Tracy 3 Laflèche 4 (F) Samedi 11 décembre Alma4St-Lawrencel Saint-Laurent4 Lionel-Groulx3 (P) Dimanche 12 décembre Harrington 4 Lionel-Groulx 5 (P) Pause de la période des Fêtes HOCKEY SENIOR LIGUE SENIOR A GAZON MASKI DE LA MAURICIE Division Habitations Paris & Frères Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Saint-Gabriel.15 12 2 0 1 107 73 25 C.-Madeleine.l5 8 5 2 0 80 75 18 Nicolet.15 6 6 3 0 73 80 15 Louiseville.10 4 6 0 0 32 55 8 Division Soresto Saint-Tite.14 9 3 1 1 102 67 20 Saint-Marc.15 9 4 1 1 106 88 20 Donnacona.l4 7 6 1 0 80 83 15 LaTuque.14 1 13 0 0 65 121 2 Samedi.18 décembre St-Marc-des-Carrières 8 St-Gabriel 11 Louiseville5St-Tite4 Jeudi 23 décembre Donnacona à Louiseville, 21h Dimanche 2 janvier St-Titeà Louiseville, 19h HOCKEY LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts St-Georges.22 17 4 0 1 104 68 35 T.-Rivières.24 14 8 2 0 115 90 30 Thet.Mines.22 11 8 2 1 89 89 25 Sherbrooke.23 11 9 1 2 89 85 25 Saguenay.23 11 10 1 1 100107 24 Sorel-Tracy.23 9 11 2 1 81 101 21 Riv.-du-Loup.21 6 13 0 2 65 103 14 Vendredi 17 décembre Trois-Rivières 6 Sorel-Tracy3 Rivière-du-Lou p 6 Thetford M i nés 4 Sherbrooke 6 Saguenay 2 Samedi 18 décembre Sorel-Tracy 4 Rivière-du-Loup3 Saguenay 4 Saint-Georges 7 Dimanche 19 décembre Thetford Mines3 Sherbrooke 4(P) Saint-Georges 3 Trois-Rivières 4 Jeudi 23 décembre Thetford Mines 5 Sorel-Tracy 4(P) Trois-Rivières 5 Saguenay 6 Dimanche 26 décembre Thetford Mines à Saint-Georges, 16h.HOCKEY LIGUE DE HOCKEY MIDGET AAA Section La COOP Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Notre-Dame .31 23 6 2 0 149 95 48 Lévis.30 16 10 1 3 116 106 36 T.-Rivières.31 14 14 1 2 98 115 31 Jonquière.29 11 13 1 4 96 121 27 S.St-François.31 12 16 2 1 74 110 27 Section Reebok Lac-St-Louis.32 23 7 1 1 138 89 48 Magog.33 19 9 2 3 119 101 43 C.A.-Girouard32 19 11 1 1 110 103 40 C.C.-LeMoyne30 13 12 1 4 ni 97 31 Châteauguay.32 12 13 3 4 108 127 31 Section C.C.M.Laval-Mtl.30 21 7 1 1 126 93 44 St-Eustache.32 18 11 0 3 117 119 39 C.E.-Blondin.33 14 17 1 1 110 142 30 Gatineau.32 10 17 2 3 109135 25 Amos.30 9 16 3 2 95 123 23 Vendredi 17 décembre Laval-Montréal 4 C.Esther-Blondin 5 MagoglChâteauguay3 C.Ant-Girouard 2 C.Ch.-Lemoyne 8 Jonquière3 Collège Notre-Dame 7 Lévis 3 Trois-Rivières 4 Samedi 18 décembre Jonquière 5 Sém.Saint-François 2 Gatineau 2 Lac-Saint- Louis3 AmoslSaint-Eustache2 Dimanche 19 décembre C.Esther-Blondin 3 Laval-Montréal 7 Saint-Eustache 3 Gatineau 6 C.Charles-Lemoyne 6 Magog 3 Coll.Notre-Dame3 Sém.St-François 4 (F) Amos3Lac-Saint-Louis6 C.Antoi ne-Gi rouard 2 Châteauguay 3 (F) Trois-Rivières 3 Lévis 4 Pause de la période des Fêtes Du 20 décembre au 5 janvier UNIVERSITAIRE HOCKEY MASCULIN OUA - Section Est Pi V D Dpf Bp Bc Pts McGill 18 16 0 2 103 44 34 UQTR 17 12 5 0 70 56 24 Carleton 1/ 10 5 2 59 43 22 Ottawa 17 9 6 2 68 68 20 Nipissing 17 8 6 3 53 62 19 Concordia.16 9 7 0 65 74 18 Toronto 16 5 8 3 43 63 13 Ryerson 17 6 11 0 48 73 12 Queen’s 15 5 8 2 53 73 12 RMC 16 1 14 1 38 87 3 OUA - Section Ouest Pi V D Dpf Bp Bc Pts Western 16 13 0 3 79 42 29 Lakehead.16 11 4 1 81 46 23 Waterloo 17 11 6 0 58 58 22 Laurier 17 9 4 4 60 48 22 Brock 17 7 5 5 52 48 19 Guelph 16 8 6 2 60 55 18 Windsor 17 7 7 3 47 47 17 UOIT 17 6 7 4 51 72 16 York 17 5 12 0 35 64 10 Pause de la période des Fêtes Du 14 décembre au 6 janvier HOCKEY JUNIOR LIGUE JUNIOR AA ESTRIE-MAURICIE Division Mauricie V D Dpf Fj Pts Nicolet.9 5 2 8 28 Saint-Tite Division Estrie 2 11 0 7 11 Plessisville 17 3 1 18 53 Windsor 12 8 2 13 39 Saint-Cyrille 8 14 0 11 27 Dimanche.19 décembre Nicolet 4 Plessisville 10 Pause de la période des Fêtes Du 19 décembre au 7 janvier FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION AMÉRICAINE Section Est G x-N .-Angleterre .12 N .Y.Jets 10 Miami 7 Buffalo 4 Section Sud P 2 4 7 10 N 0 0 0 0 Moy.Pp Pc .857 446 303 .714 295 259 .500 239 261 .286 273 353 Indianapolis .8 6 0 .571 381 342 Jacksonville .8 6 0 .571 319 365 Tennessee .6 8 0 .429 322 282 Houston .5 9 0 .357 333 386 Section Nord x-Pittsburgh .11 4 0 .733 334 223 Baltimore .10 4 0 .714 324 253 Cleveland .5 9 0 .357 252 271 Cincinnati 3 Section Ouest 11 0 .214 281 362 Kansas City .9 5 0 .643 322 281 San Diego .8 6 0 .571 388 260 Oakland .7 7 0 .500 353 330 Denver .3 11 0 .214 292 415 ASSOCIATION NATIONALE Section Est G P N Moy.Pp Pc Philadelphie .10 4 0 .714 412 339 N.Y.Giants .9 5 0 .643 360 288 Washington .5 9 0 .357 268 343 Dallas .5 9 0 .357 354 396 Section Sud x-Atlante .12 2 0 .857 369 261 LaN.-Orléans.10 4 0 .714 354 270 Tampa Bay .8 6 0 .571 280 290 Caroline .2 13 0 .133 186 377 Section Nord Chicago .10 4 0 .714 293 242 Green Bay .8 6 0 .571 333 220 Minnesota .5 9 0 .357 244 314 Detroit 4 Section Ouest 10 0 .286 308 329 St Louis .6 8 0 .429 258 295 Seattle .6 8 0 .429 279 363 San Francisco.5 9 0 .357 250 314 Arizona .4 10 0 .286 255 370 x- se qualifie en vue des éliminatoires.Jeudi 23 décembre Caroline3 Pittsburgh 27 Samedi 25 décembre Dallas en Arizona, 19h30.Dimanche 26 décembre Nouvelle-Angleterre à Buffalo, 13h00.N .Y.Jets à Chicago, 13h00.Baltimore à Cleveland, 13h00.Washington à Jacksonville, 13h00.Tennessee à Kansas City, 13h00.Detroità Miami, 13h00.San Franciscoà St.Louis, 13h00.Houston à Denver, 16h05.Indianapolis à Oakland, 16h05.San Diego à Cincinnati, 16h05.Seattle à Tampa Bay, 16hl5.N .Y.Giants à Green Bay, 16hl5.Minnesota à Philadelphie, 20h20.FOOTBALL CALENDRIER DES BOWLS Vendredi 24 décembre HAWAII À Honolulu Hawaii (10-3) c.Tulsa (9-3), 20h00.Dimanche 26 décembre LITTLE CAESARS PIZZA BOWL À Detroit Toledo (8-4) c.Flo.Inter (6-6), 20h30.Lundi 27 décembre INDEPENDENCE À Shreveport, La.Georgia Tech (6-6) c.Air Force (8-4), 17h00.Mardi 28 décembre CHAMPS SPORTS BOWL ÀOrlando, Floride, N CarolineSt(8-4)c.WViiginia (9-3), 18h30.INSIGHT ÀTempe,Arizona Missouri (10-2) c.lowa (7-5), 22h00.Mercredi 29 décembre MILITARY ÀLandover.Md.East Caroline (6-6) c.Maryland (8-4), 14h30.TEXAS À Houston Baylor (7-5) c.Illinois (6-6), 18h00.TÉLÉ-SPORT DIMANCHE 26 DÉCEMBRE Football - LNF - Les Jets de New York affrontent les Bears de Chicago, 13h à RDS.- LesVikingsdu Minnesota affrontent les Eagles de Philadelphie, 20hl5à TSN.Hockey - mondial junior Match du championnat mondial de hockey junior opposant la Russie et le Canada, 16h à RDS età TSN.Hockey-LNH Le Canadien de Montréal affronte les Islanders de New York, 19h à RDS.N.D.LR: Les associations, ligues et clubs qui veulent faire paraître leurs résultats et classements dans nos pages doivent désormais nous faire parvenir le tout par courriel à l'adresse: statistiques@lenouvellisteqcca.BASKETBALL HOCKEY ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique G P Moy.Diff.Boston.23 4 .852 — NewYork.17 12 .586 7 Philadelphie.11 18 .379 13 Toronto.10 19 .345 14 New Jersey.9 21 .300 15% Section Sud-Est Miami.21 9 .700 - Atlanta.19 12 .613 2% Orlando.17 12 .586 3% Charlotte.9 19 .321 11 Washington.7 20 .259 12% Section Centrale Chicago .18 9 .667 _ Indiana .13 14 .481 5 .11 16 .407 7 Detroit .10 19 .345 9 Cleveland .8 21 .276 11 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest G P Moy.Diff.San Antonio .25 4 .862 — Dallas .23 5 .821 1% LaN.-Orléans .17 1?.586 8 Houston .14 15 .483 11 Memohis .12 17 .414 13 Section Nord-Ouest Utah .21 9 .700 _ Oklahoma City .20 10 .667 1 Denver .16 11 .593 3% Portland .15 14 .517 5% Minnesota .6 24 .200 15 Section Pacifioue LA.takers .21 8 .724 - Phoenix .13 14 .481 7 Golden State .10 18 .357 10% LA.Clippers .8 22 .267 13% Sacramento .5 21 .192 14% Jeudi 23 décembre Orlando 123 San Antonio 101 Milwaukee à Sacramento, 22h00.Miami à Phoenix, 22h30.Vendredi 24 décembre Aucun match.Samedi 25 décembre Chicago à NewYork, 12h00.Boston à Orlando, 14h30.Phoenix à LA.Clippers, 15h00.Miami à LA.Lakers, 17h00.Denver à Oklahoma City, 20h00.Portland à Golden State, 22h30.Dimanche 26 décembre Minnesota à Cleveland, 18h00.Chicago à Detroit, 18h00.Memphis en Indiana, 19h00.Atlanta à La Nouvelle-Orléans, 19h00.Washington à San Antonio, 19h00.Philadelphie à Denver, 20h00.Lundi 27 décembre Detroità Charlotte, 19h00.Orlandoau New Jersey, 19h00.Toronto à Memphis, 20h00.Atlanta à Milwaukee, 20h00.ta Nouvelle-Orléans au Minnesota, 20h00.Dallas à Oklahoma City, 20h00.Washington à Houston, 20h30.Portland à l’Utah, 20h30.LA.Clippers à Sacramento, 22h00.Philadelphie à Golden State, 22h30.HOCKEY JUNIOR MATCH PRÉPARATOIRE CANADA5 FINLANDE 2 Première période 1.Finlande, Tuominen (Maatta) 11:44 Pénalités - Kassian Can 6:52, Salomaki Fin 12:45, Junttila Fin 18:08.Deuxième période 2.Canada, Ellis l(Schwartz, Schenn) 0:26 (an) 3.Canada, Johansen 2 (Kassian, Ellis) 11:56 4.Finlande, Haula 15:20 Pénalités - Jokipakka Fin 0:17 Rissanen Fin 3:09, Pakarinen Fin 14:03, Ellis Can 14:30, Cizikas Can, Rissanen Fin 17:06, Salomaki Fin 18:50.Troisième période 5.Canada, Couturier 2 (Hamilton, Howden) 2:01 6.Canada, Howden 1 (Couturier, Cowen) 12:49 7 Canada, Johansen 3 (Kassian, Schenn) 15:52 (an) Pénalités - Hakanpaa Fin 14:42, Johansen Can 18:26.Tirs au but Finlande.7 6 7 - 20 Canada.8 15 13 - 36 Gardiens - Canada: Visentin (G.2-0): Finlande: Ortio(P).Avantages numériques - Canada: 2-7: Finlande: 03.Assistance-6328.MATCH DES ÉTOILES Le résultat du scrutin en vuedu match des étoiles de la LNH de 2011 qui aura lieu le dimanche30 janvierà Raleigh en Caroline (note: x-a reçu des votes malgré le tait que sonson nom nesoitpasinscrit sur le bulletin devotes) ATTAQUANTS Sidney Crosby, Pittsburgh, 464 832 votes: Jonathan Toews, Chicago, 277418; Evgeni Malkin, Pittsburgh, 242 851; Steven Stamkos, Tampa Bay, 238 680; Patrick Kane, Chicago, 209 232; Michael Cammalleri, Montréal, 209 033; Alexander Ovechkin, Washington, 205 776; Mike Richards, Philadelphie, 197 591; x-Claude Giroux, Philadelphie, 196 886; x-Tomas Plekanec, Montréal, 182164; Pavel Datsyuk, Detroit, 180 399; Daniel Brière, Philadelphie, 176 360; Marian Hossa,Chicago,165238; Brian Gionta, Montréal, 160 067; HenrikZètterbeig, Detroit, 141414; x-SeanAvery, NY Rangers, 129580; Johan Franzen, Detroit, 105 872; Eric Slaa! Caroline 104596; Jeff Carter, Philadelphie, 100 025; x-Patrick Sharp, Chicago, 87808; x-Chad LaRose, Caroline, 87 054; Nicklas Backstrom, Washington, 86 605; x-Alexander Semin, Washington, 74236; HenrikSedin, Vancouver, 65322; Daniel Sedin, Vancouver, 63 442; Marian Gaborik, NY Rangers, 53 036; Martin Saint-Louis,Tampa Bay,48 239-, DÉFENSEURS x-Kris Letang, Pittsburgh,342118votes; Duncan Keith, Chicago, 271227; Chris Pronger, Philadelphie 254500; Nicklas Lidstrom, Detroit, 241922; Kimmo Timonen, Philadelphie, 204622; Brent Seabrook, Chicago, 177 068; x-P.K.Subban, Montréal, 172 695; Drew Doughty, Los Angeles, 139 937; Dustin Byfuglien, Atlanta, 133 885; Brian Rafalski, Detroit, 127 307; Paul Martin, Pittsburgh, 126 589; MikeGreen, Washington, 125590; ZdenoChara, Boston,94 701; Marc Steal, NY.Rangera, 81313; Andrei Markov, Montréal, 67 627; Dan Boyle, San Jose, 63 434; GARDIENS x-Carey Price, Montréal, 286 602 votes; Marc-André Fleuiy, Pittsburgh, 259 596; x-Serge'i Bobrovsky, Philadelphie, 226 994; Tim Thomas, Boston, 130283; Jaroslav Halak, St.Louis, 110 722; x-Jimmy Howard, Detroit, 109 001 Ryan Miller, Buffalo, 88 798; HOCKEY DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS Les matches ont lieu à Winnipeg et à Portage 1a Prairie au Manitoba TOUR PRÉLIMINAIRE TOURNOI ROTATION Groupe A Mj G P VpfDpf Bp Bc Pts Allemagne.0 0 0 0 0 0 0 0 Atlantique.0 0 0 0 0 0 0 0 E.-U.0 0 0 0 0 0 0 0 Finlande.0 0 0 0 0 0 0 0 Québec.0 0 0 0 0 0 0 0 Groupe B Ontario.0 0 0 0 0 0 0 0 Ouest.0 0 0 0 0 0 0 0 Pacifique.0 0 0 0 0 0 0 0 Rép.tchèque.,0 0 0 0 0 0 0 0 Slovaquie.0 0 0 0 0 0 0 0 Note: Trois points pour une victoire en temps réglementaire (G), deux points pourungainen temps supplémentaire (en prolongation ou en fusillade) (VPF), un point pour une défaite en temps supplémentaire (DPF), et finalement, aucun point pour une défaite en temps réglementaire (P).TOUR PRÉLIMINAIRE TOURNOI ROTATION Mercredi 29 décembre A Portage la Prairie au Manitoba Atlantique c.Québec, 16h00.République tchèque c.Ontario, 20h30.AWinnipeg Finlande c.E.-U.,16hOO.Ouest c.Pacifique, 21h00.Jeudi 30 décembre A Portage la Prairie au Manitoba E.-U.c.Allemagne, 16h00.Québec c.Finlande, 20h30.AWinnipeg Pacifique c.République tchèque, 16h00.Slovaquie c.Ontario, 20h30.Vendredi 31 décembre A Portage la Prairie au Manitoba Pacifique c.Slovaquie, 16h00.Finlande c.Atlantique, 20h30.AWinnipeg Québec c.Allemagne, 16h00.République tchèque c.Ouest, 20h30. LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 S 47 HOCKEY JUNIOR CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR 2011 TOUR PRÉLIMINAIRE GROUPEA Mj G P VpfDpf Bp Bc Pts Allemagne.0 0 0 0 0 0 0 0 E.-U.0 0 0 0 0 0 0 0 Finlande.0 0 0 0 0 0 0 0 Slovaquie.0 0 0 0 0 0 0 0 Suisse.0 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE B Mj G P VpfDpf Bp Bc Pts Canada.0 0 0 0 0 0 0 0 Norvège.0 0 0 0 0 0 0 0 Réptchèque 000000 0 0 Russie.0 0 0 0 0 0 0 0 Suède.0 0 0 0 0 0 0 0 Note: Trois points pour une victoire en temps réglementaire(G), deux points pour ungain en temps supplémentaire (en prolongation ou en fusillade) (VPF), un point pour une défaite en temps supplémentaire (DPF), et finalement, aucun point pour une défaite en temps réglementaire (P).TOURNOI ROTATION Dimanche 26 décembre ABuffalo, dans l'Etat de NewYork Allemagnec.Suisse, 12h30.Russie c.Canada, 16h00.Finlande c.E.-U„ 20h00.ALewiston, dans l’État de NewYork Norvège c.Suède, 16h00.Lundi 27 décembre ABuffalo, dans l’Etat de NewYork Slovaquie c.Allemagne, 19h00.ALewiston, dans l’Etat de NewYork République tchèque c.Norvège, 19h00.Mardi 28 décembre ABuffalo, dans l’Etat de NewYork Suisse c.Finlande, 12h30.Canada c.République tchèque, 16h00.E.-U.C.Slovaquie, 20h00.ALewiston, dans l’État de NewYork Suède c.Russie, 19h00.Mercredi 29 décembre ABuffalo, dans l’État de NewYork Finlande c.Allemagne, 15h30.Norvège c.Canada, 19h30.Jeudi 30 décembre A Buffalo, dans l’État de NewYork Suissec.Slovaquie, 15h00.Allemagne c.E.-U„i9hOO.ALewiston, dans l’État de NewYork Suède c.République tchèque, 15h00.Russie c.Norvège, 19h00.Vendredi 31 décembre A Buffalo, dans l’Etat de NewYork Slovaquie c.Finlande, 12h30.Canada c.Suède, 16h00.E-U.c.Suisse, 20h00.ALewiston, dans l’État de NewYork République tchèque c.Russie, 19h00.Samedi 1er janvier Aucun match.TOUR ÉLIMINATOIRE Dimanche 2 janvier Quarts de finale, A Buffalo, dans l’État de NewYork QdeFl - Deuxième du groupe Ac.Troisième du groupe B, 15h30 ou 19h30.QdeF2-DeuxièmedugroupeBc.Troisième du groupe A, 15h30 ou 19h30.Lundi 3 janvier Demi-finales A Buffalo, dans l’État de NewYork Premier du groupeAc.tfainqueur de QdeFl ou de QdeF2,15h30 ou 19h30.Premier du groupe B c.Vainqueur de QdeFl ou de QdeF2,15h30 ou 19h30.Mardi 4 janvier Pour 1a cinquième place A Buffalo, dans l’État de NewYork Les perdants des quarts de finale, 19h30.Mercredi5janvier Pour 1a médaille de bronze A Buffalo, dans l’État de NewYork Les perdants des demi-finales, 15h30.Pourla médailled’or A Buffalo, dans l’État de NewYork Les vainqueurs des demi-finales, 19h30.TOUR DE RELÉGATION Dimanche 2 janvier ALewiston, dans l’Etat de NewYork Quatrième du groupeAc.Cinquième du groupe B, 15h30.Quatrième du groupe B c.Cinquième du groupe A,19h30.Mardi 4 janvier ALewiston, dans l’Etat de NewYork CinquièmedugroupeAc.Cinquièmedu groupe B, 15h30.Quatrième du groupeAc.Quatrièmedu groupe B, 19h30.FORMATION CANADIENNE 2011 (note: nom de l’athlète lieu de naissance, l’équipe avec laquelleils’aligne et finalement, leclubdela LNHqui l’a repêché et de plus, l’année et c-capitainede la formation, x-a remporté une médailled’argent lorsdu Championnatmondialdesmoinsde20ans de hockey masculin de 2010 ety-a aussi remporté une médailled’or en 2009): GARDIENS (2) Olivier Roy, Causapscal, Qué„ Acadie-Bathurst (LHJMQ) Edmonton (2009), et MarkViseâin, Waterdown, Ont., Niagara (LHO), Phoenix (2010).DEFENSEURS (7) Tyson Barrie Victoria, Kelowna (LHOuest) Colorado (2009), x-Jared Cowen, Allan, Sask., Spokane (LHOuest), Ottawa (2009), Simon Després, Laval, Qué„ Saint-Jean (LHJMQ), Pittsburgh (2009), x-Calvin de Haan, Carp, Ont., Oshawa (LHO) NY lslanders(2009), cxy-Ryan Ellis, Freelton, Ont., Windsor (LHO), Nashville (2009), Erik Gudbranson, Orléans, Ont., Kingston (LHO), Floride, (2010), et Dylan Olsen, Calgary, Alb, Minnesota-Duluth (NCAA), Chicago (2009).ATTAQUANTS (13) Carter Ashton, Saskatoon, Sask., Regina (LHOuest), Tampa Bay (2009), Casey Cizikas, Mississauga, Ont, Mississauga St.Michael's (LHO), N.Y.Islanders (2009), Brett Connolly, Campbell River, C.-B„ Prince George (LHOuest), Tampa Bay (2010), Sean Couturier, Bathurst, N.B., Drummondville (LHJMQ), admissible au repêchage de 2011, Cody Eakin, Winnipeg, Swift Current (LHOuest), Washington (2009), Marcus Foligno, Sudbury, Ont., Sudbury (LHO), Buffalo (2009), Curtis Hamilton, Kelowna, C.-B„ Saskatoon (LHOuest), Edmonton (2010), Quinton Howden, Oak Bank., Man., Moose Jaw (LHOuest), Floride (2010), Ryan Johansen, Port Moody, C.-B„ Portland (LHOuest), Columbus (2010), Zack Kassian, LaSalle Ont., Windsor (LHO), Buffalo (2009), Louis Leblanc, Pointe-Claire, Qué„ Montréal (LHJMQ), Montréal (2009), Brayden Schenn, Saskatoon, Brandon (LHOuest), LosAngeles(2009)etJaden Schwartz, Emerald Park, Sask., Colorado (WCHA), St.Louis (2010).ENTRAÎNEUR Dave Cameron, Charlottetown, l.-P.-E., Mississauga St.Michael's (LHO).ENTRAÎNEURS ADJOINTS (3) George Burnett, Port Perry, Ont., Belleville (LHO), Ryan Huska, Cranbrook, C.-B„ Kelowna (LHOuest), et André Tourigny, Nicolet, Qué„ Rouyn-Noranda (LHJMQ).CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR 2010 TOUR PRÉLIMINAIRE GROUPEA MJ G P VpfDpf Bp Bc Pts y-Canada.4 3 0 1 0 35 6 11 x-E.-U.4 3 0 0 1 26 9 10 x-Suisse.4 2 2 0 0 11 15 6 Slovaquie.4 1 3 0 0 14 22 3 Lettonie.4 0 4 0 0 9 43 0 GROUPE B MJ G P VpfDpf Bp Bc Pts y-Suède.4 4 0 0 0 28 6 12 x-Russie.4 3 1 0 0 14 8 9 x-Finlande.4 2 2 0 0 15 13 6 Réptchèque.,,4 1 3 0 0 13 20 3 Autriche.4 0 4 0 0 7 30 0 r-sequalife desquarts de finale en vuedu tour éliminatoire.x - se qualifie des quarts de finale en vue du tour éliminatoire.y - obtient un laissez-passer pour les demi-finales du tour éliminatoire.TOUR ÉLIMINATOIRE Samedi 2 janvier Qua rts de finale A Saskatoon QdeFl- Su isse3 Russie2 (P) QdeF2 — E.-U.6 Finlande 2 Dimanche 3 janvier Demi-finales A Saskatoon Canada 6 Suisse 1 E.-U.5 Suède 2 Lundi 4 janvier Pour la cinquième place A Saskatoon Finlande4Russie3 Mardi 5 janvier Pour 1a médaille de bronze A Saskatoon Suède 11 Suisse 4 Pourla médailled’or A Saskatoon E.-U.6 Canada 5 (P) TOUR DE RELÉGATION Samedi 2 janvier A Saskatoon Finlande 10 Autriche 1 Dimanche 3 janvier A Saskatoon République tchèque 10 Lettonie2 Lundi 4 janvier A Saskatoon Pour la septième place Répu bliquetchèqueS Slovaquie 2 Pour 1a neuvième place Letton ie 6 Autriche 4 NOTE: En 2011, l’Autriche et la Lettonie seront reléguées à 1a Division I dugroupe Aetainsi remplacées par I Allemagne et 1a Norvège LES MENEURS EN 2010 B A Points Stepan, E.-U.3 9 12 Eberle,Can.6 5 11 Pietrangelo.Can.3 8 11 D’Amigo, E.-U.5 5 10 Hall,Can.5 4 9 Niederreiter, Sui.5 4 9 Knotek Réptchèque.4 5 9 G.Bourque,Can.3 6 9 Paajarvi-Svensson, Suè.3 6 9 Panik, Slo.6 2 8 CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR MÉDAILLÉS 2010 - E.-U, Canada, Suède.2009 - Canada, Suède Russie.2008 - Canada, Suède, Russie.2007 - Canada, Russie, E.-U.2006 - Canada, Russie, Finlande 2005- Canada, Russie, Réptchèque.2004- E.-U., Canada, Finlande.2003 - Russie, Canada, Finlande.2002 - Russie Canada, Finlande.2001- Réptchèque, Finlande, Canada.2000 - Rép.tchèque, Russie, Canada.1999 - Russie, Canada, Slovaquie.1998 - Finlande, Russie Suisse 1997 - Canada, É.-U., Russie.1996 - Canada, Suède, Russie.1995 - Canada, Russie Suède.1994 - Canada, Suède, Russie.1993 - Canada, Suède, République fédérative tchèque et slovaque.1992-C.E.I.(Communautéd’ États indépendants), Suède, É.-U.1991 - Canada, Union soviétique, Tchécoslovaquie.1990 - Canada, Union soviétique, Tchécoslovaquie.1989 - Union soviétique, Suède, Tchécoslovaquie.1988 - Canada, Union soviétique, Finlande 1987 - Finlande, Tchécoslovaquie, Suède.1986 - Union soviétique, Canada, É.-U.1985 - Canada, Tchécoslovaquie, Union soviâique.1984- Union soviétique, Finlande, Tchécoslovaquie.1983- Union soviâique,Tchécoslovaquie, Canada.1982 - Canada, Tchécoslovaquie, Finlande.1981- Suède Finlande, Union soviétique.1980 - Union soviétique, Finlande, Suède.1979 - Union soviâique, Tchécoslovaquie, Suède.1978 - Union soviâique, Suède Canada.1977- Union soviâique, Canada, Tchécoslovaquie.1976 - Union soviâique, Canada, Tchécoslovaquie.1975- Union soviâique, Canada, Suède.1974- Union soviétique, Finlande, Canada.CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR RESULTATS DU CANADA Note: L’année le rang, l’eâraîneur â avec quelle équipe il était en fonâion 2010—Argent (Wil I ie Desjardins, Medicine Hat, LHOueâ) 2009—Or (Pat Quinn, Hockey Canada) 2008 - Or (Craig Hartsburg, Sault Ste.Marie LHO) 2007 - Or (Craig Hartsburg, Sault Ste.Marie LHO) 2006 - Or (Brent Sutter, Red Deer, LHOueâ) 2005- Or (Brent Sutter, Red Deer, LHOueâ) 2004 -Argent (Mario Durocher, Lewiâon, LHJMQ) 2003-Aigent(MarcHabscheid, Kelowna, LHOueâ) 2002 - Argent (Stan Butler, Brampton, LHO) 2001- Bronze(Stan Butler, Brampton, LHO) 2000- Bronze (Claude Julien, Hull, LHJMQ) 1999 - Argent (Tom Renney, Hockey Canada) 1998 - Huitième (Réal Paiement, LHJMQ) 1997 - Or (Mike Babcock, Spokane LHOueâ) 1996 - Or (Marcel Comeau, Kelowna, LHOueâ) 1995-Or (Don Hay, Kamloops, LHOueâ) 1994 - Or (Joe Canale, Beau port, LHJMQ) 1993 - Or (Perry Pearn, NAIT) 1992 - Sixième (Rick Cornacchia, Oshawa, LHO) 1991 - Or (Dick Todd, Pâerborough, LHO) 1990 - Or (Guy Charron, équipe nâionale du Canada) 1989 - Quârième (Torn Webâer, Windsor, LHO) 1988-Or(Dave Chambers, UniveisitéYork) 1987 - Disqualifié (BertTempleton, North Bay, LHO) 1986-Argent (Terry Simpson, Prince Albert, LHOueâ) 1985 - Or (Terry Simpson, Prince Albert, LHOueâ) 1984-Quârième (Brian Kilrea, Ottawa, LHO) 1983- Bronze (Dave King, Université de la Saskâchewan) 1982—Or (Dave King, Université de la Saskâchewan) 1981- Septième (Bob Kilger, Cornwall, LHJMQ) 1980 - Cinquième (Mike Keenan, Pâerborough, LHO) 1979 - Cinquième (Ernie McLean, New Weâminâer, LHOueâ) 1978 - Bronze (Ernie McLean, New Weâminâer, LHOueâ) 1977 - Argeâ (Bert Templeton, St.Catharines, LHO) 1976 - Aigent (Ghislain Delage, Sherbrooke, LHJMQ) 1975 - Aigent (Jackie McLeod, Saskâoon, LHOueâ) 1974-Bronze (Roger Neilson, Pâerborough, LHO) HOCKEY COUPE SPENGLER TOUR PRÉLIMINAIRE TOURNOI ROTATION Groupe A Mj G P Dp Df Bp Bc Pts HCdeGenèveO 0 0 0 0 0 0 0 Sparfa PragueO 0 0 0 0 0 0 0 SKASt-Péters.O 0 0 0 0 0 0 0 Groupe B Canada 0 0 0 0 0 0 0 0 HC de Davos.0 0 0 0 0 0 0 0 Spartak 0 0 0 0 0 0 0 0 Nâe: Un point pour un défaite en prolongâion (DP) ou en fusillade (DF) et deux points pour une victoire(G).TOUR PRÉLIMINAIRE TOURNOI ROTATION Dimanche 26 décembre SKA de Saint-Pétersbourg c.HC de Genève-Servette, 9h00.HK Sparfakde Moscou c.HC de Davos, 14hl5.Lundi 27 décembre HC Sparfa de Prague c.Equipe à être déterminée, 9h00.Canada c.Équipe à être déterminée, 14â5.Mardi 28 décembre HC Sparfa de Prague c.Equipe à être déterminée, 9h00.Canada c.Équipe à être déterminée, 14â5.HOCKEY CALGARY 3 (F) DALLAS 2 Première période 1.Calgary, Babchuk5(Bouwmeeâer, Morrison) 11:03 (an) 2.Dallas, Ribeiro 6 (Eriksson, Richards) 17:13 (an) Pénalités - Iginla Cal (majeure), Benn Dal (majeure) 7:19, Ott Dal 9:04, Grossman Dal Î4:36, Jackman Cal 16:57 Deuxième période Aucun but.Pénalités - Burish Dal 1:11,Tanguay Cal 1:16, Sfajan Cal 18:01.Troisième période 3.Dallas, Morrow 13 (Ribeiro, Benn) 2:41 4.Calgary, Tanguay 10 (Iginla, Bouique) 18:39 Pénalités - RegehrCal (majeure), Segal Dal (majeure) 5:55, Ott Dal 14:28.Prolongation Aucun but.Pénalité-Aucune.Fusillade Calgary remporte la fusillade par la marque de 1-0 Calgary (1) - Tanguay, marqué; Hagman, râé.Dallas (0) - Eriksson, raté; Richards, râé; Ribeiro, raté.Tirs au but Calgary 6 10 15 2 - 33 Dallas 4 2 7 3 - 16 Gardiens - Calgary: Kiprusoff (G ,13-16-1); Dallas: Leâonen (R15-7-4).Avantages numériques - Calgary: 1-4; Dallas: 1-3.Arbitres - Gord Dwyer, Marc Joannette.Juges de lignes - Cfarren Gibbs, Bryan Pancich.Assistance -15 520 (18 532).OTTAWA 2 NASHVILLE 1 Première période 1.Ottawa, Kovalev 8 (Regin) 9:35 Pénalités - Smithson Nash 11:16, Phillips Ott 14:43, Ward Nash 19:12.Deuxième période 2.0tfawa, Foligno 4 (Michalek, Kuba) 4:58 (an) 3.Nashville, Goc7(Franson) 7:16 Pénalités - S.O’Brien Nash3:18, Ruutu Ott 5:09, Tootoo Nash 11:29, Wincheâer Ott 15:24, S.O’Brien Nash 18:23, Foligno Ott 19:40.Troisième période Aucun but.Pénalité-Aucune.Tirs au but Ottawa 14 9 7 — 30 Nashville 10 9 7 - 26 Gardiens - Ottawa: Elliott (G.11T0-3); Nashville: Rinne(R88-4).Avantages numériques - Ottawa: 1-5; Nashville: 0-4.Arbitres - lanWalsh, Rob Martell.Juges de lignes - Jonny Murray, Pierre Racicot.Assistance -17113 (17113).DETROIT 3 ST.LOUIS 4 Première période 1.St.Louis, E.Johnson 2 (Sobotka, Boyes) 13:21 (an) 2.Dâroit, Franzen 15 (Zetterberg, Rafalski) 13:51 3.St.Louis, Beiglund 7 (Steen, Crombeen) 14:27 4.St.Louis, Beiglund 8 (Colaiacovo, Backes) 18:47 Pénalités - Abdelkader Det 11:58, Kronwall Dâ 16:44, McClement StL 19:00.Deuxième période 5.St.Louis, D’Agoâini 8 (Backes, Brewer) 5:51 6.Dâroit, Lidârom 9 (Zetterberg, Rafalski) 11:33 (an) 7 Dâroit, Eaves 8(Helm, Draper) 16:51 Pénalités - Janssen StL 2:30, Brewer StL 10:37 E.Johnso n StL 11:08, Franzen Dâ 17:34.Troisième période Aucun bâ.Pénalité - Kronwall Det 7:34.Tirs au but Detroit.9 14 15 - 38 St.Louis.14 7 4 - 25 Gardiens - Detroit: Osgood (R3-3-2): St.Louis: Halak(G, 13-10-4).Avantages numériques - Dâroit: 1-4: St.Louis: 1-4.Arbitres - Tim Peel, Brian Rochmara.Juges de lignes - Andy McElman, Thor Nelson.Assistance -19150 (19150).ATLANTA 1 BOSTON 4 Première période 1.Boâon, Bergeron 7 3:00 (dn) Pénalités-BouKonAtl(majeure),Thornton Bos (majeure) 0:02, Chara Bos 2:46, Ladd Atl 4:57 Lucie Bos 5:52, Hainsey Atl 9:48, OduyaAtl 16:51.Deuxième période 2.Boâon, Ryder 10 (Bergeron, Seidenbeg) 4:04 (an) 3.Boâon, Thorâon 6 (McQuaid, Paillé)5:00 4.Atlanta, Byfuglien 13 (Kane, Little) 8:40 Pénalité-Ladd Atl 3:13.Troisième période 5.Boâon, Thorâon 7 (Paillé, Campbell) 4:54 Pénalités - Meyer Atl (double min.), Stewart Atl (majeure, inconduite de partie), LittleAtl (majeure inconduite de partie), Savard Bos(majeure, inconduite de partie), KaneAtl (majeure), Horton Bos (majeure), FerenceBos(min„ majeure, inconduite de partie), Lucie Bos (inconduite de partie) 15:54, Atlanta banc (purgée par Stapleton) 16:59.Tirs au but Atlanta.10 8 9 - 27 Boâon.10 13 13 - 36 Gardiens - Atlanta: Pavelec(R12-7-3): Boâon: Thomas (G,16-4-3).Avantages numériques - Atlaâa: 0-2: Boâon: 1-6.Arbitres - Dave Jackson, Wes McCauley.Juges de lignes - Brian Murphy, Anthony Sericolo.Assistance—17565 (17565).PITTSBURGH 3 (F) WASHINGTON 2 Première période 1.Pittsburgh, Crosby 29 (Letang,Malkin)3:21 Pénalités - Cooke Pit, Érskine Wash 0:49, Malkin Pit 1:10, Conner Pit 7:20, Michalek Pit 7:59, Laich Wash 8:47 Deuxième période 2.Washington, Green 6(Semin, Backârom) 13:43 (an) A raté un tir de pénalité - Malkin Pit, à 1:23 de la 2e période.Pénalités - Goligoski Pit 4:59, Rupp Pit 11:42, Cooke Pit 11:51, Ovechkin Wash 17:01.Troisième période 3.Pittsburgh, Kunitz 9 (Crosby, Martin) 0:17 4.Washington, Knuble8 (Laich) 14:31 (dn) Pénalités-Perreault Wash 0:47Backârom Wash9:21,Perreault Washl3:25.Prolongation Aucun bâ.Pénalité-Aucune.Fusillade Pittsburgh remporte la fusillade par la marque de2-l Pittsburgh (2) - Letang, marqué: Crosby, raté: Malkin, raté: Lâeâu, raté: Kunitz, raté: Kennedy, raté: Dupuis, marqué.Washington (1) - Ovechkin, marqué: Semin, râé: Backârom, râé: Knuble, raté: Laich, râé: Perreault, raté: Green, raté.Tirs au but Pittsburgh.6 6 11 4 - 27 Washington.12 13 5 4 - 34 Gardiens - Pittsburgh: Fleury (G,16-7-1): Washington: Neuvirth (P,14-6-3).Avantages numériques - Pittsburgh: 0-5: Washington: 1-6.Arbitres - François Saiâ-Laurent, Kelly Sutherland.Juges de lignes - Ryan Galloway, Tim Nowak.Assistance -18398 (18 398).VANCOUVER7 COLUMBUS 3 Première période 1.Vancouver, Burrows 7 (H.Sedin, D.Sedin) 9:08 2.Vancouver, Ehrhoff 6 (H.Sedin, Burrows) 12:04 3.Vancouver, Torres 9 (Alberts) 13:13 Pénalités - Bieksa Van, Seâito Clb(double min.) 19:20.Deuxième période 4.Vancouver, D.Sedinl8(Edler, H.Sedin) 4:13 5.Vancouver, Keslerl7 (Hansen,Tambellini) 8:43 6.Vancouver, H.Sedin 8 (D.Sedin, Burrows) 12:46 7 Columbus, Umberger 9 (Vermette) 15:49 Pénalités -Tambellini Van 9:04, Vbracek Clb 13:43, Nash Clb 18:45.Troisième période 8.Vancouver,Torres 10(Hamhuis, Samuelsson)6:46(an) 9.Columbus, Umberger 10 (Vbracek) 9:08 10.Columbus, Seâito 2 (Russell, Wilson) 12:20 Pénalités - Vermette Clb (double min.) 4:51, Ballard Van, DorsettClb 20:00.Tirs au but Vancouver.17 7 6 - 30 Columbus.5 6 16 — 27 Gardiens - Vancouver: C.Schneider (G,4-0-2): Columbus: Garon (R8-5-2)(22-16), Mason (à 12:46 de la 2e période)(87).Avantages numériques - Vancouver: 1-5: Columbus: 0-1.Arbitres - Dan O'Halloran.Justin Saiâ-Pierre.Juges de lignes - DerekAmell, David Brisebois.Assistance -12159 (18144).N.Y.ISLANDERS 5 NEW JERSEY 1 Première période 1.NY Islanders, Bailey 43:09 2.NY.Islanders, Bailey 5(MacDonald, Comeau) 5:39(an) 3.NY Islanders, Tavares 10 (Hamonic, Pa renteau) 11:00 Pénalités - Konopka NYI (majeure), Mair NJ (majeure) 2:04, Arnott NJ 4:45.Deuxième période 4.New Jersey, Zajac4(Elias, Langenbrunner) 1:21 5.NY.Islanders, N ielsen 5 (Ba iley) 10:43 (d n) Pénalités - Tavares NYI 3:26, Konopka NYI 9:31, Grabner NYI 20:00.Troisième période 6.N.Y.Islanders, Comeau 7 (Schremp, Wisniewski) 3:15 Pénalités - Comeau NYI 5:29, Konopka NYI (majeure), Clarkson NJ (majeure) 18:20.Tirs au but N.Y.Islanders.8 3 3 - 14 New Jersey.6 17 12 - 35 Gardiens - NY.Islanders: Roloson (G.4-12-1): New Jersey: Brodeur (P,5-16-1).Avantages numériques - NY.Islanders: 1-1: New Jersey: 0-4.Arbitres - Stephen Walkom, Marcus Vinnerboig.Juges de lignes - Pierre Champoux, Michel Cormier.Assistance-13312 (17625).FLORIDE 4 BUFFALO 3 Première période 1.Floride, Higgins4(Dadonov)l:10 2.Floride, WeisslO (Frolik, McCabe) 12:10 (an) 3.Floride, Higgins 5 (Weiss, Dadonov) 13:53 Pénalités - Miller Buf (purgée par McCormick) 1:40, Gaustad Buf 2:49, Weiss Flo 7:19, Kulikov Flo, Kalefa Buf (double min.) 10:44, Gaustad Buf 11:20.Deuxième période 4.Buffalo, Leopold 8 (Pominville, Hecâ) 5:44 5.Buffalo, Fbminville 6 (Myers, Sekera) 8:15 (an) 6.Buffalo, Leopold 9 (Myers) 12:21 Pénalités - Frolik Flo 7:07 Wideman Flo 18:40.Troisième période 7 Floride, Garrison 2,14:53 Pénalités - Kulikov Flo 2:49, Allen Flo, McCormick Buf 14:26, McCabe Flo 18:34.Tirs au but Floride.15 2 12 - 29 Buffalo.9 20 19 - 48 Gardiens - Floride: Vokoun (G,14-13-0): Buffalo: Miller (R12-11-3).Avantages numériques - Floride: 1-4: Buffalo: 1-5.Arbitres - Bill McCreary, Greg Kimmerly.Juges de lignes - Mark Shewehyk, Brad Kovachik.Assistance -18 690 (18 690).TAMPA BAY 4 (F) NY.RANGERS 3 Première période 1.Tampa Bay, Saiâ-Louis 142:00 2.NY.Rangers, Fédotenko 6 (Boyle) 11:16 3.NY Rangers, Frolov7 (Anisimov, Drury) 11:28 4.Tampa Bay,Sfamkos27 (Saiâ-Louis) 18:54 Pénalité - Kubina TB 12:25.Deuxième période 5.Tampa Bay, Lecavalier 4 (Kubina, Clark) 14:42 Pénalité - Girardi NYR 0:26.Troisième période 6.N.Y.Rangers, Stepan 10 (Dubinsky, Gilroy) 11:18 Pénalité-Aucune.Prolongation Aucun but.Pénalité-Aucune.Fusillade Tampa Bay remporte la fusillade par la marque de 3-2 Tampa Bay (3) - Hedman, marqué: Hall, marqué: Sfamkos, râé: Kubina, râé: Gagné, râé: Lecavalier, raté: Saiâ-Louis, râé: Ritola, râé: Moore, râé: Purcell, râé: Malone, marqué.NY.Rangers (2) - Chriâensen, marqué: Stepan, ratâZuccarello, marqué: Anisimov, raté: Dubinsky, râé: Boyle raté: Rozsival, raté: Frolov, raté: Drury, raté: Gilroy, râé: Staal, râé.Tirs au but Tampa Bay.7 7 7 3 - 24 NY.Rangers.10 10 17 0 - 37 Gardiens - Tampa Bay: Ellis (G,10-5-5): NY.Rangers: Lundqviâ (R14-12-2).Avantages numériques - Tampa Bay: 01; NY Rangers: 0-1.Arbitres - Francis Charron, Kevin Pollock.Juges de lignes - Scott Driscoll, Jean Morin.Assistance -18 200 (18 200).hockey^IÜ TERREBONNE 5 LOUPS LA TUQUE 2 Première Période 1- Ter: Alexandre Lachance(28) (Jérémy Martin, Patrice Perron) 10:32 2- Ter: Pârice Perron (2) (Alexandre Lachance, Olivier Daunais) a.n.19:52 Punitions: Ter: Julien Shine(Obâruâion) 13:42; LaT: Jeffrey Espada(Donnerdu coude) 19:16 Deuxième Période 3- LaT: Jason Rajotte (10) (Louis-David BourgauK, Mâhieu Jean-Boulianne) a.n.11:49 Punitions: Ter: Aâhony Perrozzi (PorTer son bâton trop élevé) 9:02;Ter: Gabriel Bo utin-Gagnon (Faire un double-échec) 10:41 Troisième Période 4- LaT: Louis-David Bouigault (8) (Ryan Labrie) 08:18 5- Ter: Jérémy Martin (2) (Francis Hevey, Hugo Cuende) 09:51 6- Ter: Yannick Provencher (12) (Patrice Perron) 11:17 7- Ter: Francis Hevey (21) (Hugo Cuende, Vinceâ Longpre) a.n.19:41 Punitions: Ter: Michael Lemieux(Rudesse) 12:54; Ter: Anthony Perrozzi (FforTer son bâton trop élevé) 12:54; LaT: Sébaâien Coté (Rudesse) 12:54; LaT: Kevin Gosselin (FforTer son bâon trop élevé) 17:01 Tirs aux buts Terrebonne.18 8 16 - 42 LaTuque.9 15 5 — 29 Gardiens: Terrebonne: Deslongchamps (60:00) (G, 9-1-2); LaTuque: Rodrigue (60:00) (R 4-11-2) Avantages numériques: Terrebonne: 2/3; La Tuque: 1/5 Arbitre: Guillaume Giroux Juges de lignes: Simon Gervais, Yannick Charette Assistance: 309 CARON&GUAY5 SAGUENAY 6 Première Période 1- TR: Pierre-Luc Faubert (9) (Pâer-James Corsi) 00:32 2- TR: Gaby Roch (5) (Luciano Lomanno, Philippe teblois) 04:27 Punitions: TR: Thierry Dou vi Ile ( Barttu) 0:44; SAG: Curtis Tidball (Battu) 0:44; TR: Tommy Bolduc (Battu) 6:14; SAG: Sean McMorrow (Battu) 6:14; TR: Philippe Deblois (Accroché) 7:44; SAG: Mario Joly (Rudesse) 14:02; SAG: Dominic Chiasson (Coup de bâon) 18:10 Deuxième Période 3- TR: Marc Beaucage (18) (Steve Larouche, Karl Fournier) a.n.07:44 4- TR: Steve Larouche (9) (Alexandre Jacques, Marc Beaucage) 10:46 5- SAG: Michael Tessier (7) (Mathieu Benoît, Mario Joly) 18:02 Punitions: TR: Maxime Ouimâ (Trébuché) 3:34; SAG: Luis Tremblay (Trébuché) 6:24; TR: Thierry Douville (Battu) 10:49; SAG: CurtisTidball (Battu) 10:49; SAG: Dannick Lessard (Rudesse) 15:11; TR: Sénèque HyadâheJr (Rudesse) 20:00; SAG: François Gagnon (Rudesse) 20:00; SAG: Jean-Michel Bolduc (Rudesse) 20:00 Troisième Période 6- SAG: Olivier Proulx (10) (sansaide) d.n.00:47 7- TR: Pâer-James Corsi (5) (Steve Larouche) 02:06 8- SAG: Kevin Asselin (14) (Olivier Proulx, Éric V Lavigne) a.n.04:56 9- SAG: Mario Joly (4) (Michael Tessier, Mathieu Benoît) 08:58 10- SAG: Kevin Asselin (15) (Maxime Bélanger, Dominic Chiasson) 10:10 11- SAG:Marc-AndréHuot(5)(LuisTremblay, Kevin Asselin) 15:38 Punitions:TR: Maxime Desruisseaux (Retenu le bâton) 3:55; TR: Maxime Ouimâ (Trébuché) 13:18; TR: Louis Mandeville (Rudesse) 16:19 Tirs aux buts Trois-Rivières.12 15 8 - 35 Saguenay.14 8 13 - 35 Gardiens: TR: Dallaire(60:00) (R 4-3-1); Saguenay: Guerrera (30:46)/30-Gougeon (29:14) (G, 3-6-1) Avantages numériques: TR: 1/5; Sag: 1/5 ArbitreJimmyTrudel Juges de lignes: Martin Lafoige Éric Larouche Assistance: 1541 SPORTS LE NOUVELLISTE I ÉDITION WEEK-END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 'HOTO: ASSOCIATED PRESS Tiger Woods QUÉBEC Labeaume a peu d’espoir de voir Ottawa s’impliquer Québec (PC) — Régis Labeaume a avoué cette semaine qu’il n’avait plus beaucoup d’espoir de voir le gouvernement du Canada investir dans un nouvel amphithéâtre multifonctionnel à Québec.Appelé à réagir aux déclarations du nouveau sénateur conservateur Larry Smith, qui invitait le maire de Québec à aller chercher de l’argent privé pour son nouvel amphithéâtre et ajoutait que la balle était dans son camp, le maire Labeaume a avoué au journal Le Soleil qu’il était maintenant prêt à passer au plan B.Après la séance extraordinaire du conseil municipal pour l’adoption du budget 2011, le maire a également déclaré qu’il avait mis de côté son ultimatum du 31 décembre en vue d’une participation fédérale au projet de nouvel amphithéâtre.M.Labeaume a ajouté que l’argent qui était au départ prévu pour le Forum universel des cultures, abandonné mercredi par Québec, pourrait servir au financement d’un amphithéâtre.Le maire affirme qu’il fera une dernière tentative, mais qu’après, il faudra que la population de Québec dise si elle souhaite aller plus loin dans ce dossier.À l’occasion de l’adoption du budget municipal, la conseillère de l’opposition Anne Guérette avait déploré que le montage financier du projet d’amphithéâtre change tous les jours, selon elle, et s’est opposée à l’augmentation à 50 millions $ de la part de la Ville dans ce projet.* Qui veut jouer avec Tiger?Le tournoi de Dubai offre la chance à un amateur d’évoluer avec Woods Dubaï, Émirats Arabes Unis (AP) — Un golfeur amateur chanceux aura l’occasion de jouer aux côtés de Tiger Woods à l’occasion du tournoi pro-am qui précédera la Classique du désert de Dubai au mois de février.Woods, qui s’est de nouveau inscrit à l’épreuve du circuit européen après une pause de deux ans, dispute souvent les tournois pro-am.Sauf que les amateurs doivent habituellement payer pour leur place et n’ont pas la garantie qu’ils joueront avec Woods.Dans le cas du tournoi de Dubai, il ne coûte rien pour s’inscrire et il est assuré que le joueur fera partie de son quatuor.N’importe qui au monde qui a «un handicap valable» peut s’inscrire à www.golfindubai.org.Le vainqueur sera choisi deux semaines avant le tenue du tournoi, qui commence le 9 février.Les hommes doivent avoir un handicap de 18 ou moins tandis que le maximum permis chez les femmes est de 26.Le but du concours est de mousser l’intérêt pour le golf à Dubai, là où les tournois peinent à attirer des spectateurs, surtout au sein de la population locale.Mis à part les grandes vedettes comme Woods, ils ne sont que quelques-uns à suivre les golfeurs européens.Et on trouve plusieurs sièges vides dans les gradins derrière le 18e trou, même lors des deux derniers jours.* m m m m.m m Du 26 au 31 décembre 2010 Abitibi jacket Femme Rég.: 349,99$ Gemini 2 jacket Femme Rég.: 149,99 $ Ensemble de ski de fond (complet) Skis X-Tour Venture Bottes X1 Fixations T3 Automatic Batons oneway diamond 600 ROSSIGnOl fi (?*M Rég.: 344,99 $ Montage et préparation à chaud comprix.Ensemble de raquettes WOIUKA comprenant raquettes, étui et bâtons Raquettes ©TUBBS Kingpin Jacket Homme Rég.: 289,99 $ I Marmot Downtown Coat Homme Rég.: 379,99 $ MOUNTAIN Rég.: 139,99$ à partir de 1 paire de bâtons À l'achat d'une paire de raquettes au prix régulier de 150$ et plus tfSBTÉQ ÜIp 819-694-7010 1 877 694-7010 www.maikan.ca info@maikan.ca 2206, boul.des Chenaux, Trois-Rivières G9A 1A1 Autoroute 40, sortie des Chenaux (201) Aventure ESI] MâURICIE CHEVROLET KtGKWALt Espace Shawimgan 1882, rue Cascade, Shawinigan Samedi 15 janvier 2011 à 17 h 30 Desjardins £ »£ BILLETS DISPONIBLES AUPRES DE L’ASSOCIATION REGIONALE DU SPORT ÉTUDIANT DE LA MAURICIE AU 819 693-5805 GILLES LAMY PRÉSIDENT D’HONNEUR Directeur général, Caisse populaire Desjardins Cité de Shawinigan Membre des athlètes greffés du Québec, cyclisme, marche rapide Gd Sport-hc Desjardi ns SUR NOTRE PRIX ÉTIQUETÉ EXCLUANT LES PROUUITS À PRIX UÉJÀ RÉDUIT* TOUTE LA MARCHANDISE EST OU À PRIX DE LIQUIDATION*! 6, U + PRD Patins Pointures : 6 à 11 Notre prix rég.649,99 4H + Gants Longueur : 14 po Notre prix rég.99,99 Epargnez plus de Epargnez SYNERGY 200 Bâton une pièce en composite JUNIOR Notre prix rég.79,99 U+ Bâton une pièce en composite Notre prix rég.199.99 Epargnez DÉTAILLANTS DES MANQUES QUE CHOISISSENT LES PDOS hockeyexperts.ca TROIS-RIVIERES : PLACE DES RECOLLETS - 3245.BOUL.DES RECOLLETS 819 378-9374 AUSSI À BAIE-CDMEAL • iROSSARD • CHÂTEAU G U AV • CHICOUTIM • DOLLAR ?-?ES-ORMEAU> • -AVAL •S E • SEPT-ÎLES • ST-ROMUALD/LÉVIS • S 'E-FOY • TERI DIM IME • VAL D’OR • VILLE MQIMT-F +Les rabais sont applicables sur notre prix étiqueté, excluant les produits à prix déjà réduit et ne peuvent s'appliquer sur les services d'atelier, les cartes-cadeaux, les chèques-cadeaux, les mises de côté et les achats effectués antérieurement.^Certains magasins franchisés peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix peuvent varier d'un magasin à l'autre.Cette promotion de 10 jours débute le 26 décembre 2010.Les prix de cette annonce sont en vigueur du dimanche 26 décembre 2010 au mardi 4 janvier 2011.Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion.I Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, HOCKEY EXPERTSMD fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, I gg couleurs, grandeurs et modèles] peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.La LNHMD et l'écusson de la LNHMD sont des marques de commerce déposées de la Ligue Nationale de hockey.vjls! Tous les logos et marques de la LNHMD ainsi que les logos et marques des équipes de la LNHMD illustrés appartiennent à la LNHMD et aux équipes respectives de la LNHMD.Toute reproduction est interdite sans le consentement écrit de s NHL Enterprises.®2010.Tous droits réservés.MD Marque déposée de Le Groupe Forzani Itée.Les autres marques de commerce sont détenues par Leurts] propriétaire (s] respectifs].Fl ERE PA FIERE PARTENAIRE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 49 50 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE CLAUDE THIFFEAULT SHAWINIGAN-SUD 65 pts 236e rang LE MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE GAGNE Ul BON D'ACHAT D'UNE VALEUR DE50$ CHEZ 2e MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE MARIETTE YELLE SHAWINIGAN-SUD 62 pts 4e rang LE DEUXIÈME POINTEUR DE LA SEMAINE GAGNE UN BON D'ACHAT D'UNE VALEUR DE25$ AU RESTAURANT LAÇAGE AUXSPORTS 3e MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE ISABELLE BOISVERT TROIS-RIVIÈRES 61 pts 6e rang LE TROISIÈME POINTEUR DE LA SEMAINE GAGNE UN BON D'ACHAT D'UNE VALEUR DE25$ CHEZ I DumouJMU 4e MEILLEUR POINTEUR DE LA SEMAINE SARAH-PIER MANEGRE LOUISEVILLE 61 pts 52e rang LE QUATRIÈME POINTEUR DE LA SEMAINE GAGNE UNE CASQUETTE DE L'ÉQUIPE DE SON CHOIX DANS LA LNH OFFERT PAR Le Leader de l'information régional] PRIX DE PARTICIPATION SYLVAIN BOURASSA MARIO LEFEBVRE TROIS-RIVIÈRES UN TIRAGE AU SORT PARMI TOUS LES PARTICIPANTS DÉTERMINERAÀ CHAQUE SEMAINE DEUX GAGNANTS D'UNE PAIRE DE BILLETS POUR UN MATCH DES CATARACTES DE SHAWINIGAN.200 MEILLEURS AU CLASSEMENT IMIIilli 1 2 3 4 5 B P PTS +/- FLORENCE LACERTE MARIETTEYELLE RENEDESILETS 6 ISABELLE BOISVERT 7 GILLES NADEAU 8 ALEXANDRE GRUNERT 9 STEVE VALOIS 10 CLEMENT DESILETS 11 FRANCIS BERTHIAUME 12 GILLES LACAILLE 13 MATTHIEU GUILLEMETTE 14 NICOLE COUTU 15 DANYTURCOTTE 16 MARIE-f 17 18 BRANDONGUENARD 19 MICHAEL LAPRISE 20 MARCELBOURASSA 21 NORMAND LAFORME 22 LUC RIVARD 23 NORMAND EBACHER 24 SERGE PAQUETTE 25 VANESSA LANDRY 26 GARY O’GRADY 27 MANON LAVERGNE 28 OLIVE DESHAIES 29 JOELLEBELAND 30 FRANCOIS MORIN 31 REJEAN LAVOIE 32 JEAN MAILHOT 33 MATHIEU BEAUMIER 34 BRUNO THERIAULT 211 318 200 328 208 318 215 310 233 289 206 315 220 298 215 302 210 307 206 311 186 331 207 309 211 303 224 288 219 293 212 300 209 303 201 310 214 296 213 297 203 307 220 289 214 295 200 309 210 298 194 314 214 293 218 288 211 294 211 294 200 305 227 277 529 76 528 64 526 89 525 99 522 79 521 38 518 110 517 79 517 85 517 70 517 94 516 94 514 72 512 42 512 89 512 81 512 51 511 73 510 98 510 67 510 49 509 67 509 77 509 79 508 56 508 86 507 83 507 69 507 74 506 50 505 75 505 68 505 58 504 119 ¦HIMIH 35 MADELEINE TREMBLAY 213 291 36 ROBERT PERRON 199 305 37 FRANCE BERTHIAUME 38 HELENE DUPUIS 39 MAXIME ST-PIERRE 41 MICHEL MAILLOUX 42 GINETTE LAVOIE 43 GERALD GAUTHIER 44 45 46 47 JEAN DESHAIES B P PTS +/- 504 44 504 58 503 74 503 56 503 36 503 63 503 62 502 65 502 52 501 56 49 STEPHANE GAUTHIER 50 JACQUES RAYMOND 51 SAMYNASREDDINE 52 SARAH-PIER MANEGRE 53 CHANTAL JACOB 54 MARTHE PLAM0ND0N 55 DENIS GERMAIN 56 SERGE BARIL 57 MAXIME ROUSSEAU 58 DENIS LACERTE 59 STEVE RANC0URT 60 FABIEN DESILETS 61 MELANIE LAFONTAINE 62 SIMON N0RMANDIN 63 NORMAND LECLERC 64 GUILLAUME BOURGEOIS 65 VITAL GAUDET 66 FRANCISCORRIVEAU-BLAIS 67 LAURENT B0URNIVAL 68 LINDA DESCHENES 215 288 214 289 213 290 209 294 208 295 224 278 218 284 226 275 220 281 212 289 212 289 206 295 204 297 198 303 197 304 213 287 209 291 207 293 203 297 191 309 207 292 207 292 194 304 225 272 220 277 215 282 213 284 210 287 210 287 207 290 501 59 501 46 501 61 501 82 501 75 500 73 500 77 500 62 500 80 500 95 499 56 499 40 499 66 498 56 498 83 497 16 497 79 497 100 497 63 497 70 497 52 497 49 ¦HIMI1M 69 ALEXJ 70 ANDRE GERMAIN 71 GAETAN BOLDUC 72 MATTHIEU GRAVEL 75 ESTELLE POLIQUIN 76 ERICVERRET 77 DANIEL PELLERIN 78 MICHEL LAROCQUE 79 STEPHANIEFERRON 80 GUYLAINELEMAY 81 ROGER POLIQUIN 82 SAMUEL BERGERON 83 MAURICE MARTEL 84 JOHANNE RIVARD 85 LEO-PAUL COUILLARD 86 MATHIEU AYOTTE 87 JEAN FRAPPIER LES STATISTIQUES SONT EN DATE DU DIMANCHE 19 DECEMBRE 2010 LE CLASSEMENT DES POINTEURS EST DÉTERMINÉ DE LA FAÇON SUIVANTE: 1) PLUS DE POINTS 2) PLUS DE BUTS 3) MEILLEURE FICHE DANS LES 90 FERNANDE DESILETS 91 HELENE JULIEN 92 LUC MARTIN 93 MAURICE RHEAULT 94 FELIX BERGERON 95 NICOLE LAMPRON 96 ALAIN MASSE 97 GHISLAIN ST-LOUIS 98 ERIC MORIN 99 DANIELGELINAS 100 JACQUESVADEBONCOEUR 101 CHRISTIAN CHAMPOUX B P PTS V- 194 303 497 83 209 287 496 54 205 291 496 75 198 298 496 83 193 303 496 72 191 305 496 59 177 319 496 76 212 283 495 61 211 284 495 47 204 291 495 66 204 291 495 49 205 289 494 63 196 298 494 62 191 303 494 64 190 304 494 71 215 278 493 70 212 281 493 65 209 284 493 66 209 284 493 46 205 288 493 85 203 290 493 57 188 305 493 44 204 288 492 66 201 291 492 66 192 300 492 58 188 304 492 54 211 280 491 27 207 284 491 52 184 307 491 205 285 490 103 LIONEL ROBITAILLE 104 SYLVAIN COSSETTE 105 STEVE CHAMPOUX 106 JEAN PERRON 107 SOPHIE CONSTANTIN 58 51 204 286 490 43 199 291 490 77 199 291 490 75 219 270 489 63 B P PTS V- 204 285 489 43 203 286 489 87 199 290 489 95 194 295 489 73 189 300 489 50 109 MADELEINE BOOURNIVAL 218 270 488 40 110 PAULINEARVISJAIS 210 278 488 90 111 JEAN DESCHESNES 209 279 488 63 112 REJEAN MORISSETTE 208 280 488 84 113 GERARD GODIN 198 290 488 86 114 FRANCE NORMANDIN 197 291 488 68 115 GUY POULIN 212 275 487 60 116 COLETTEST-ARSENEAULT 212 275 487 23 117 CLEMENCEVIGNEAULT 118 OLIVIER DOYON 119 DORIS COULOMBE 120 REAL CLOUTIER 121 FREDERIC GENEST 122 CINDY OUELLETTE 123 DANIELLE DROLET 124 MARC LANDRY 125 YVES GELINAS 126 CHRITIAN MAGNY 127 JEANNINE BEAUMIER 128 DONALD BORDELEAU 129 ROBERT FLEURY 130 SYLVAIN DAOUST 131 LEO-PAUL LEMIRE 132 MARCELCANUEL 133 MAXIME CLOUTIER 134 LUCIE LACERTE 135 LYNETURCOTTE 136 K.BOUKOURAKIS 232 252 484 88 216 268 484 34 214 270 484 61 212 272 484 44 204 280 484 73 202 282 484 54 201 283 484 28 199 285 484 48 193 291 484 70 191 293 484 58 218 265 483 32 215 268 483 34 204 279 483 68 208 279 487 38 207 280 487 45 197 290 487 97 197 290 487 64 167 320 487 39 224 262 486 101 213 273 486 38 206 280 486 74 205 281 486 50 204 282 486 39 197 289 486 78 222 263 485 81 213 272 485 96 213 272 485 24 209 276 485 20 201 284 485 52 199 286 485 44 195 290 485 47 182 303 485 64 173 312 485 88 137 MICHEL COUTURE 138 PIERRE CHAMPAGNE 139 LISETHERRIEN 140 ALAN BOYD 141 DANIEL LAFONTAINE 142 GILLES LAJOIE 143 MICHEL BASTIEN 144 JEAN-NOEL BIRON 145 BOB BOISJOLI 146 SYLVAIN BARIL 147 SERGE HOULE 148 MARKUS SCHAERLI 149 RENALDCOTE 150 JEAN-PIERRE LAROUCHE 196 287 483 67 151 DENIS LESSARD 196 287 483 5 152 JOCELYN ETHIER 185 298 483 68 153 MARC-ANDRE BLAIS 213 269 482 34 154 SERGE LAMPRON 208 274 482 62 155 NICOLAS PERRON 203 279 482 103 156 MELANIE MASSICOTTE 202 280 482 55 157 MARCO MASSICOTTE 193 289 482 52 158 JEAN-PAUL LEVASSEUR 191 291 482 94 159 ERICARSENAULT 190 292 482 83 160 JEAN-JACQUES DUFRESNE217 264 481 46 161GUYLAINE BERGERON 214 267 481 43 162 MARIO BEDARD 163 JEAN-YVESTHIBOUTOT 164 YVES COULOMBE 165 KATRINE LAFONTAINE 166 GERARD LAFRANCE 167 MARCO GADBOIS 168 MARTIN BALLEUX 169 YVES RICHER 170 LINDA GOSSELIN 199 282 481 82 226 254 480 21 215 265 480 43 212 268 480 20 206 274 480 57 201 279 480 75 199 281 480 106 196 284 480 94 195 285 480 46 ¦HIMI1M 171 MARCO HAMELIN 172 GENEVIEVE PRATTE 173 MARIO GADBOIS 174 DENIS FRENETTE 175 SERGE LAJOIE 176 JOHN-NATHAN LEDOUX 177 CEDRICKMARCHAND 178 GRATIEN LANDRY 179 EMILIE BOLDUC 180 GUY LACHAPELLE 181 MARIE-EVE HUDON 182 CLAIRE POLIQUIN 183 RICHARD MASSE 184 ROSALIE BOISVERT 185 REJEAN HOULE 186 NATHALIE CASTONGUAY 187 DENIS RHEAULT 188 LOUISE GELINAS 191 RENALD 192 REALBOURNIVAL 193 LUCETTE LEMAY 194 CLAUDE LAHAIE 195 SUZANNE CHEVALIER 196 DANIEL SCHAERLI 197 MARTINE BOUCHARD ’ 293 ' 293 i 263 .268 .268 200 VALERIE CHAMPAGNE 191287 +/-.B P PTS +/- 480 73 480 76 480 72 480 46 479 77 479 94 479 47 479 63 479 30 479 48 479 23 479 60 479 30 479 26 479 82 479 78 479 66 479 40 478 11 478 69 478 14 478 35 478 22 478 66 478 64 478 59 478 74 478 40 478 31 478 39 202 : 201 191 : 203 : STATISTIQUES DES JOUEURS Min ¦¦ililiM D D rrci H| D Q m IM^HHHi ma IfllilkU ?m RONDE 1 RONDE 6 RONDE 11 HenrikSedin VAN 6 31 37 6 l l 2 EricStaal CAR 16 17 33 -5 4 l 5 Jeff Carter PHI 13 15 28 10 1 3 4 Sidney Crosby PIT 26 28 54 14 0 3 3 Pavel Datsyuk DET 12 27 39 8 1 2 3 Andrew Brunette MIN 6 9 15 -4 0 1 1 Alexander Ovechkin WSH 12 26 38 7 0 2 2 Tomas Plekanec MTL 10 18 28 7 1 1 2 Jamie Langenbrunner NJD 3 8 11-12 0 0 0 Nicklas Backstrom WSH 11 23 34 7 0 1 1 Vincent Lecavalier TAM 3 7 10 -3 0 1 1 Patrice Bergeron BOS 6 13 19 8 1 3 4 Steven Stamkos TAM 25 21 46 9 1 1 2 Henrik Zetterberg DET 10 23 33 5 0 4 4 Michael Cammalleri MTL 12 13 25 6 2 2 4 RONDE 2 RONDE 7 RONDE 12 Martin St-Louis TAM 12 28 40 3 1 2 3 Jarome Iginla CGY 14 16 30 -3 2 1 3 Scott Gomez MTL 4 10 14 -3 0 5 5 Brad Ricbards DAL 15 23 38 8 3 1 4 Derek Roy BUF 10 23 33 -1 1 3 4 Rene Bourque CGY 13 11 24 -5 1 1 2 Patrick Kane CHI 11 16 27 -4 0 0 0 Ryan Getzlaf ANA 13 22 35 3 3 0 3 Matt Ducbene COL 13 21 34 8 4 3 7 Joe Thornton SAN 7 21 28 -5 0 2 2 JonathanToews CHI 15 17 32 6 2 4 6 Tomas Vanek BUF 13 12 25 -11 0 0 0 Marian Gaborik NYR 9 10 19 2 0 1 1 Travis Zajac NJD 3 13 16 -5 0 3 3 Marian Hossa CHI 8 10 18 4 0 0 0 RONDE 3 R0NDE8 RONDE 13 llya Kovalcbuk NJD 8 10 18-21 3 1 4 Duncan Keitb CHI 3 19 22 -7 1 2 3 Drew Doughty LOS 2 11 13 9 1 5 6 Daniel Sedin VAN 16 22 38 8 0 2 2 Alex Burrows VAN 6 6 12 4 1 1 2 Nathan Horton BOS 11 12 23 18 0 0 0 Alexander Semin WSH 18 15 33 7 0 0 0 Rick Nash CLB 17 9 26 -2 1 1 2 Mike Ribeiro DAL 5 21 26 0 1 2 3 Patrick Marleau SAN 11 13 24 -15 0 2 2 Nik Antropov ATL 7 10 17 -7 0 2 2 Brian Gionta MTL 11 9 20 3 2 0 2 Anze Kopitar LOS 14 18 32 7 3 2 5 Patrick Sharp CHI 18 16 34 -7 1 3 4 Johan Franzen DET 14 10 24 -2 1 1 2 RONDE 4 R0NDE9 RONDE 14 Dany Heatley SAN 14 17 31 3 1 1 2 Jussi Jokinen CAR 5 18 23 -3 0 2 2 Dan Boyle SAN 3 20 23 -4 0 3 3 Zacb Parise NJD 3 3 6 -1 0 0 0 Antoine Vermette CLB 9 9 18 3 1 2 3 John Tavares NYI 8 8 16-18 0 2 2 PaulStastny COL 13 19 32 0 1 3 4 WojekWolski PHO 5 10 15 -4 1 0 1 David Perron STL 5 2 7 7 0 0 0 Evgeni Malkin PIT 11 14 25 -5 3 0 3 Tim Connolly BUF 6 8 14-10 1 0 1 Jean-Pierre Dumont NSH 4 5 9 4 0 0 0 Cory Perry ANA 16 22 38 6 0 3 3 Bobby Ryan ANA 14 13 27 11 0 1 1 Guillaume Latendresse MIN 3 3 6 2 0 0 0 RONDE 5 RONDE 10 RONDE 14 Mike Green WSH 5 9 14 5 0 0 0 Chris Stewart COL 11 14 25 -2 0 0 0 JasonSpezza OTT 9 9 18 -5 2 0 2 Ryan Kesler VAN 15 10 25 9 3 1 4 Dustin Penner EDM 10 10 20 -6 1 0 1 Phil Kessel TOR 12 7 19-12 1 1 2 Loui Eriksson DAL 14 20 34 12 2 4 6 Kristian Huselius CLB 6 2 8 -4 3 0 3 Daniel BriV®re PHI 16 9 25 18 0 2 2 Mikko Koivu MIN 7 21 28 5 1 2 3 Mike Ricbards PHI 11 21 32 13 0 2 2 Sergei Gonchar OTT 4 12 16-19 0 1 1 Daniel Alfredsson OTT 11 11 22 -7 3 1 4 Jason Pominville BUF 5 6 11-11 1 1 2 Simon GagnV© TAM 3 3 6 -12 1 0 1 TTiM Iffl D D RONDE 16 Chris Pronger PHI 4 11 15 6 0 l i Claude Giroux PHI 16 15 31 9 2 l 3 Andrei Kostitsyn MTL 9 12 21 9 0 l 1 Taylor Hall EDM 10 9 19 -2 0 3 3 Tyler Seguin BOS 5 6 11 2 0 1 1 RONDE 17 Brooks Laich WSH 8 13 21 10 1 1 2 Shane Doan PHO 4 11 15 -6 0 3 3 Alex Tanguay CGY 9 16 25 3 1 1 2 Dustin Brown LOS 11 14 25 11 1 5 6 Steve Sullivan NAS 10 10 20 7 2 2 4 RONDE 18 Alexei Kovalev OTT 7 9 16 -9 0 1 1 Tomas Holmstrom DET 9 8 17 2 0 1 1 Shea Weber NSH 5 10 15 -3 0 4 4 Andrei Markov MTL 12 3 2 0 0 0 P.K.Subban MTL 2 9 11 -1 1 1 2 !» GRANDS PRIX LE 1er POINTEUR AU CLASSEMENT GÉNÉRAL À LA FIN DE LA SAISON GAGNERA UN CHÈQUE-CADEAU D’UNE VALEUR DE 500$ CHEZ •%» LES 2e ET 3e POINTEUR AU CLASSEMENT GÉNÉRAL À LA FIN DE LA SAISON GAGNERONT CHACUN UN APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE DE CHEZ MmmMt LE 4e POINTEUR AU CLASSEMENT GÉNÉRAL À LA FIN DE LA SAISON GAGNERA UN CHANDAIL DE L’ÉQUIPE DE SON CHOIX DANS LA LIGUE NATIONALE DE HOCKEY, UN PRIX OFFERT PAR Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Le«cumulatif»estune référence pourvoséchanges seulement.Votre rang au classement général est déterminé par la somme des pointages depuis le début de la saison 2010-2011.Notez qu'en raison du nombre de participants il nous sera impossible de vous renseigner partéléphone sur les performances de votre équipe.Tous les gagnants recevront leur prix par la poste ^534 0182^6 1409 68 s LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 51 1-888-NFL-HELP! Du football et des François Vigeant Collaboration spéciale CHIEFRES Si vous vous demandez comment cela peut-être aussi difficile de pouvoir prédire le résultat d’une simple partie de football, je vous invite à considérer ce qui suit.La semaine dernière, Philadelphie a réussi à compter 24 points en 7 minutes et demie à la fin du match pour réussir l’impossible et revenir de l’arrière contre les Giants de New York pour l’emporter 38 à 31.Il est difficile de s’imaginer ce qui a pu passer par la tête du botteur des Giants de New York de botter le ballon à DeSean Jackson, le numéro 10 des Eagles de Philadelphie, puisqu’il s’agissait de la seule façon de perdre la partie en temps réglementaire.De toute évidence, il s’agissait d’un courant d’air.Durant cette partie, Michael Vick, le quart-arrière des Eagles de Philadelphie, a réussi à gagner 130 verges à lui seul par la course.Il y a des porteurs de ballon qui jouent pendant des années dans la NFL et qui ne réussissent même pas une telle performance une fois dans leur carrière.Et que pensez-vous de la performance de Matt Cassel, le quart-arrière des Chiefs de Kansas City, fraîchement sorti de l’hôpital, qui a réussi à mener son équipe sur la route à une victoire de 27 à 13?Et tout cela, c’est rien à côté des Redskins de Washington et leur électrisant quart-arrière, Rex Grossman, qui ont réussi à compter 30 points sur la route à Dallas, une équipe misérable, et ainsi chauffer les Cowboys 33 à 30 en fin de match.Vous en voulez d’autres?Que pensez-vous des Bills de Buffalo qui ont éliminé les Dolphins de Miami, à leur LES CHOIX DE Visiteur Receveur Écart F.Vigeant Dallas* Arizona 6.5 Dallas Baltimore* Cleveland 4.5 Baltimore Detroit Miami* 4.5 Miami NY Jets Chicago* 1.5 NY Jets N-Angleterre* Buffalo 9.5 N-Angleterre S Francisco St.Louis* 2.5 S Francisco Tennessee Kansas City* 6.5 Tennessee Washington Jacksonville* 8.5 Washington Houston* Denver 3.5 Denver Indianapolis* Oakland 3.5 Oakland San Diego* Cincinnati 9.5 San Diego NY Giants Green Bay* 3,5 NY Giants Seattle Tampa Bay* 5.5 Tampa Bay Minnesota Philadelphie* 14,5 Minnesota N-0rleans Atlanta* 2,5 N-0rleans Taux d’efficacité F.Vigeant 15e semaine 33,3% Meilleure semaine 69,2% (6) Moyenne 49% * équipe favorite des preneurs aux livres propre domicile, 17 à 14, alors que Chad Henne, le quart-arrière de Miami, a réussi à passer pour 276 verges et Brandon Marshall en a gagné 106 à lui seul?Pour finir le sundae, Détroit a battu Tampa Bay, encore en course pour les LA SEMAINE M.Croteau B.Milette R.Martin Dallas Arizona Arizona Baltimore Baltimore Baltimore Miami Detroit Miami NY Jets Chicago NY Jets N-Angleterre N-Angleterre N-Angleterre St.Louis St.Louis S Francisco Kansas City Tennessee Kansas City Jacksonville Jacksonville Washington Houston Houston Denver Indianapolis Indianapolis Indianapolis San Diego Cincinnati Cincinnati NY Giants Green Bay NY Giants Tampa Bay Tampa Bay Tampa Bay Philadelphie Philadelphie Minnesota N-0rleans N-0rleans Atlanta M.Croteau B.Milette R.Martin 33,3% 33,3% 41,7% 57,1% (4,5) 69,2% (9) 85,7% (14) 46,7% 44,8% 40,5% séries éliminatoires, et à Tampa s’il vous plaît.Pour prédire des choses semblables, ça ne prend pas de la connaissance en matière de football, il faut avoir des dons de voyance.» Sur la route.du succès?PHOTO AFP R.Les Jets de New York affrontent les Bears de Chicago dans le match qui devrait offrir le meilleur spectacle cette semaine.Reste à savoir si Mark Sanchez sera dans une bonne ou une mauvaise Pour une des très rares fois de l’année, je choisis cette semaine une majorité d’équipes qui jouent sur la route.De toute façon, on ne sait déjà plus où donner de la tête, alors l’avantage de la maison, on commence à s’en balancer un petit peu- Tennessee à Kansas City Tennessee vient d’écraser Houston et tant que Kerry Collins, le quart-arrière de Titans, ne sera pas blessé, ils vont demeurer une équipe décente.Kansas City peut encore gagner sa division et devancer San Diego, mais tout ce qu’ils ont prouvé la semaine dernière est qu’ils sont capables de battre une équipe comme les Rams de Saint Louis.Dans ce contexte, il n’y a pas vraiment de raison de s’exciter et comme je ne m’attends pas à une grande quantité de points comptés, j’aime autant choisir l’écart.San Francisco à Saint Louis Pour la première fois de l’histoire de la NFL, on peut prédire qu’une équipe avec une fiche perdante participera aux séries éliminatoires.De façon extraordinaire, cette équipe pourrait être les 49ers de San Francisco.En effet, croyez-le ou non, les 49ers, qui ont une fiche de 5 victoires et 9 défaites, pourraient très bien participer aux séries éliminatoires.Une vraie farce! Pour ce faire, les 49ers doivent l’emporter à St.Louis cette semaine, ce qui est tout à fait réalisable.Ensuite, ils doivent vaincre Arizona à San Francisco, ce qui est à peu près une formalité compte tenu de l’état de cette équipe actuellement.Pour faire les séries, ils ont également besoin d’une défaite de Seattle à Tampa Bay, ce qui apparaît une formalité également.Ça fait beaucoup d’hypothèses, mais quand on les considère une par une, elles ont toutes l’air plutôt plausibles.Au moment d’écrire ces lignes, on ne sait trop si le quart-arrière sera Alex Smith ou Troy Smith pour les 49ers, mais ça n’a pas beaucoup d’importance, les deux sont également mauvais.San Diego à Cincinnati Je n’aime vraiment pas sélectionner des équipes qui pratiquent et jouent leurs parties à la maison, au Sud, comme par exemple San Diego lorsqu’une telle équipe joue dans le froid sur la côte Est.Il y a le décalage horaire, les conditions climatiques, la neige, la glace et tout le reste.Mais ici, pas de problème, il s’agit des Bengals de Cincinnati, une équipe horrible, dirigée par un instructeur qui sera congédié dans les 24 heures suivant la fin de la saison régulière de la NFL.Et croyez-moi, si un instructeur a mérité de se faire congédier, c’est bien celui des Bengals! On pourrait aussi congédier le directeur général.A bien y penser, le propriétaire pourrait se congédier lui-même.Les Jets de New York à Chicago Il s’agit probablement de la partie de la semaine.On ne sait jamais quoi penser d’une semaine à l’autre des Jets de New York et leur quart Mark Sanchez qui va jouer une semaine brillante pour suivre par une autre semaine décourageante.Quant aux Bears de Chicago, ils n’ont rien prouvé en détruisant les Vikings du Minnesota la semaine dernière.Et quant à la semaine d’avant, vous vous rappelez peut-être de la dégelée monumentale subie contre les Patriots de la Nouvelle- Angleterre, ceux-là même qui ont eu quand même beaucoup de difficulté à battre les Packers de Green Bay il y a quelques jours.Etant donné qu’il n’y a à peu près aucun point d’écart entre les deux, il me semble qu’il est plus logique de prendre l’équipe où il y a plus de talent, soit les Jets de New York.Les Jets jouent sur la route, mais ils sont habitués de jouer à l’extérieur au mois de décembre et New York - Chicago, c’est quand même pas le voyage de la fin du monde.Nouvelle-Orléans à Atlanta La partie du lundi soir devrait nous favoriser d’un spectacle extrêmement intéressant.Les Falcons d’Atlanta, pratiquement imbattables à la maison depuis trois ans lorsque Matt Ryan est le quart partant, affrontent les champions du Super Bowl, les Saints de la Nouvelle-Orléans.Les Falcons d’Atlanta sont la seule équipe de la Conférence nationale, avec les Bears de Chicago, qui sont mathématiquement assurés de participer aux séries éliminatoires, et ce, grâce à une fiche de 12 victoires 2 défaites.Ils sont pratiquement assurés d’avoir l’avantage du terrain durant toutes les séries éliminatoires à moins de perdre à la maison contre la Caroline à leur dernier match de la saison, ce qui apparaît une impossibilité.Pour cette raison, Atlanta n’a vraiment pas grand-chose à gagner en l’emportant cette semaine.Ce n’est pas le cas des Saints de la Nouvelle-Orléans qui, avec une fiche de 10 victoires 4 défaites peut encore améliorer son sort.Je crois que la motivation pourrait jouer un rôle important dans cette partie et c’est qui me fait sélectionner les Saints avec un maigre écart de 2.5 points.Bonne chance à tous, vous en aurez besoin!» s 52 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Une bonne dose de confiance Marie-Ève Nault et Marie-Laurence Ouellet sont de retour du Brésil Les Trifluviennes Marie-Laurence Ouellet et Marie-Ève Nault ont eu le plaisir de partager la conquête du Tournoi international de Sao Paulo le week-end dernier au Brésil.VS/G WINNEI __ ; .Louis Ménard louis, mena rd@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Marie-Ève Nault et Marie-Laurence Ouellet sont de retour à la maison juste à temps pour Noël.Et il y a fort à parier qu’elles auront de bien belles histoires à raconter à la parenté au cours des prochains jours, elles qui ont vécu la conquête du Tournoi international de Sao Paulo avec l’équipe canadienne senior de soccer dimanche dernier.Le Canada s’est imposé en limitant le Brésil à un match nul de 2-2 lors de la finale, ce qui lui permettait de terminer au premier rang en vertu d’un total de points plus élevé.Pour Marie-Ève Nault, cette compétition a permis de mesurer la progression des Canadiennes qui ne cessent d’impressionner depuis l’automne.C’est d’ailleurs auréolées du titre de championnes de la zone CONCACAF que les protégées de l’entraîneur Carolina Morace se sont présentées au Brésil pour cette compétition réunissant, en plus du Canada et du Brésil, les Pays-Bas et le Mexique.Auréolées, certes, mais aussi un peu usées par le stress de la qualification pour la Coupe du monde qui leur a permis d’obtenir leur billet pour l’Allemagne en juin prochain.Pourtant, les Canadiennes ont amorcé la compétition sur les chapeaux de roues en signant une victoire sans équivoque de 5-0 contre les Pays-Bas en ouverture de tournoi.«On les avait battues 2-1 à Chypre en 2009, c’est donc un peu surprenant compte tenu que ce genre de résultat n’arrive pas souvent au niveau international.» Marie-Ève Nault et ses coéquipières ont ensuite retrouvé les Mexicaines, qu’elles avaient battues deux fois lors du tournoi de la CONCACAF.Une victoire de 1-0 difficilement arrachée et, conséquemment, fort appréciée.«Nous n’avons pas joué un grand match, mais nous avons quand même réussi à l’emporter.Ça montre bien la progression de notre groupe qui, maintenant, arrive à s’imposer même quand il n’est pas à son mieux.» Pour le premier match contre le Brésil, troisième au monde, l’entraîneur avait décidé de reposer plusieurs de ses titulaires, dont Marie-Ève Nault, et avait envoyé sur le terrain une équipe passablement jeune.Même si les Canadiennes ont été confinées dans leur territoire pratiquement 90 % du temps, elles ont réussi à arracher un verdict nul de 0-0! «Les Brésiliennes avaient pratiquement leur alignement régulier, notamment Marta, et elles n’ont pas réussi à marquer.Non seulement nos jeunes joueuses ont pu prendre de l’expérience, elles ont aussi très bien joué.» Dimanche dernier, les deux équipes se sont de nouveau retrouvées sur le même terrain, mais, cette fois, le Canada misait sur ses gros canons et comptait bien mettre la défensive brésilienne à l’épreuve.C’est un but de Christine Sinclair, alors que le Canada jouait à 10 en raison de l’expulsion de.Marie-Ève Nault en fin de rencontre, qui a permis aux Canadiennes d’arracher ce verdict nul de 2-2 et d’ainsi mettre la main sur le titre.«J’ai reçu un premier carton jaune lors d’une remise en touche, l’arbitre jugeant que j’avais pris trop de temps à mettre le ballon en jeu.Habituellement, l’arbitre nous donne un premier avertissement, mais là, j’ai tout de suite eu droit au carton jaune.» Puis, en deuxième demie, la Trifluvienne a écopé d’un autre carton jaune, et par la même occasion d’un rouge automatique, pour avoir touché le ballon de la main dans la zone de réparation.«Je dirais plus que c’est le ballon qui m’a touchée! J’étais tellement sous le choc d’avoir provoqué un penalty que je ne pensais même pas à mon expulsion! C’est par la suite que j’ai réalisé que non seulement je venais de coûter le but qui donnait l’avance à nos adversaire, mais qu’en plus mes coéquipières devraient se débrouiller à dix jusqu’à la fin de la rencontre.» Heureusement pour elle, ces dernières ont tenu le coup en défensive.Sans compter que la grande Christine Sinclair, la meilleure joueuse de l’histoire du soccer féminin au Canada, a pris les choses en main en créant l’égalité avec un but digne des jeux de la semaine.«Un pied gauche brossé qui est allé frapper l’intérieur de la lucarne au poteau éloigné avant de retomber derrière la ligne des buts.Un but assez impressionnant!» Cette victoire au Tournoi de Sao Paulo devrait envoyer un signal fort aux autres équipes qui participeront à la Coupe du Monde, soutient Marie-Ève Nault.«Je pense que ça va semer le doute dans la tête des autres équipes qui sont dans le top 10.Notre rang (9e) représente la valeur de notre équipe présentement, mais il ne dit pas comment nous avons progressé au cours des derniers mois.Nous venons quand même de faire deux matchs nuis avec le Brésil, la troisième équipe au monde.Ça envoie le signal qu’un affrontement contre le Canada, ce n’est pas une victoire automatique pour les clubs du top 10.Et puis, ça nous fait aussi du bien parce que ça nous prouve qu’on peut tenir notre bout.»* Un programme chargé jusqu’en juillet Trois semaines de rêve! Marie-Laurence Ouellet a eu droit à tout un baptême en équipe nationale Trois-Rivières (LM) — Marie-Ève Nault va profiter pleinement des deux prochaines semaines pour se reposer à la maison avec les siens afin de recharger ses batteries.C’est que l’année 2011 ne sera pas de tout repos pour la Trifluvienne.Déjà, le 13 janvier, elle quitte pour la Chine où le Canada participera au Tournoi des quatre nations.Outre le Canada et la Chine, les États-Unis et la Suède seront aussi de la partie.«Ça devrait donner d’excellents matchs considérant que les équipes des États-Unis et de la Suède sont classées devant nous sur la scène mondiale.» Au début du mois de février, les Canadiennes seront de passage en Italie pour un camp à Rome, après quoi elles se rendront à Chypre à la fin du mois pour la Cyprus Cup, tournoi qu’elles ont gagné en 2010 face à la Nouvelle-Zélande.Après le séjour à Chypre, Marie-Ève Nault aura enfin l’oc- casion de passer une semaine auprès des siens.Suivront un mois d’entraînement et de matchs en Italie, une dernière semaine de congé en famille, et le sprint final pour la Coupe du monde qui la mènera successivement en Italie, puis en Allemagne pour le grand rendez-vous du mois de juin.«L’idée est de faire en sorte que nous soyons le plus souvent possible ensemble, que notre préparation soit à son maximum.Ce n’est pas comme si on changeait de ville à chaque semaine.On s’installe à Rome parce que notre entraîneur à ses contacts là-bas et on est super bien traités.Personnellement, j’adore ça.» Après la Coupe du monde, Marie-Ève Nault aura un autre objectif important dans sa mire.«J’aimerais bien participer aux Jeux olympiques de Londres.C’est donc un autre cycle de deux ans à vivre à fond.Les qualifications de la zone CONCACAF vont débuter en janvier 2012.»* Trois-Rivières (LM) — Même si elle n’a pas joué une seule seconde du Tournoi international de Sao Paulo, Marie-Laurence Ouellet n’a pas hésité à qualifier son séjour au Brésil de plus belle expérience de soccer de sa vie.«Je ne suis pas déçue parce que je n’avais pas d’attentes.C’était ma première expérience sur la scène internationale et de simplement côtoyer les filles de l’équipe nationale, de pratiquer avec elles, d’assister aux matchs sur le banc de touche, c’était déjà pas mal plus que ce à quoi je m’attendais avant mon départ!» Il faut rappeler que la Trifluvienne de 16 ans, la plus jeune joueuse de l’équipe, ne devait, initialement, participer qu’au camp de l’équipe canadienne U20.Ce n’est qu’à la fin de ce camp que Carolina Morace lui a deman- dé de rester avec la formation senior pour le Tournoi de Sao Paulo.«Je pense que l’entraîneur a voulu lui donner l’occasion d’emmagasiner de l’expérience internationale étant donné qu’elle n’en avait pas, estime Marie-Ève Nault.Elle a certainement vu quelque chose lors du camp d’entraînement qui l’a poussée à la garder avec les seniors.Il faut dire que malgré son âge, Marie-Laurence fait preuve d’une belle maturité.» «Entre autres, c’est le genre de joueuse qui fait ce que le coach lui demande parce qu’elle le comprend, pas juste parce que c’est ce qu’on lui demande.Ça exige une compréhension et une intelligence au jeu, ce qui n’est pas donné à tous.» La petite attaquante s’est donc transformée en éponge au cours de son séjour au Brésil.Ce qui l’a le plus impressionnée?«La vitesse d’exécution et l’intensité.Moi, j’arrive de nulle part.C’était donc assez impressionnant de pratiquer avec ces filles, ce sont presque des professionnelles.» Et Christine Sinclair, une attaquante comme elle?«Elle est vraiment très bonne! Sa manière de contrôler le ballon et de partir immédiatement en accélération, c’est surprenant.» Reste maintenant à savoir ce qui l’attend au cours des prochains mois.Elle même en sait très peu puisqu’elle n’a pas eu l’occasion de s’entretenir avec l’entraîneur.«On m’a remis un plan d’entraînement avec des choses spécifiques à améliorer à l’entraînement, notamment la vitesse de démarrage.Je vais y mettre l’effort qu’il faut en attendant d’avoir des nouvelles.»* LE NOUVELLISTE I ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 SPORTS 53 «Je suis très excité» Peter Sakaris tourne le dos aux États-Unis et s’amène avec les Cataractes Patrick Chauvette patrick.chauvette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les fans des Cataractes ont reçu un beau cadeau de Noël juste à temps pour la période des Fêtes alors que l’organisation a confirmé, hier, que l’attaquant Peter Sakaris terminera la saison dans l’uniforme de la formation shawiniganaise.Le jeune homme de 18 ans de Candiac a décidé de tourner le dos aux États-Unis après avoir appris qu’il ne recevrait pas, la saison prochaine, sa bourse d’études complète promise par l’Université Clarkson pour des exigences académiques non recontrées.Actuellement avec les RoughRiders de Cedar Rapids dans la USHL, Sakaris s’est permis de venir visiter le Centre Bionest cette semaine afin de réfléchir aux différentes options qui se présentaient à lui.Et le moins que l’on puisse dire, c’est que le choix de dixième ronde en 2009 a été impressionné par ce qu’il a vu.«Je suis très excité à l’idée de me joindre aux Cataractes, admet d’emblée l’ancien joueur du Collège Charles- Peter Sakaris Lemoyne au midget AAA.Je connais déjà Samuel Hodhod et Dany Potvin dans l’équipe.Ils ne m’ont dit que du bien de Shawinigan.L’aréna est vraiment magnifique.De plus, on m’a dit que les partisans et l’ambiance sont incroyables lors des matchs locaux.J’ai vraiment hâte de me joindre à l’équipe», répète l’athlète de 5’9” sur 162 livres.Ce dernier n’attendra pas très longtemps avant d’enfiler l’uniforme des Cataractes puisqu’il s’insérera dès la semaine prochaine dans l’alignement d’Éric Veilleux.Confiant en ses moyens, celui qui est surtout reconnu pour ses talents offensifs admet qu’il aura certainement besoin d’une période d’adaptation avant de se sentir à l’aise dans son nouvel environnement.«Bien sûr, il s’agit d’une nouvelle ligue avec de nouveaux coéquipiers et de nouveaux adversaires.Mais je demeure convaincu que la LH JMQ me permettra de me développer davantage et de devenir un meilleur joueur.Je suis un travaillant.Je vais mettre le temps qu’il faudra pour m’acclimater le plus rapidement possible afin d’aider ma nouvelle équipe à se rendre jusqu’au bout en séries», lance la nouvelle acquisition des Cataractes.À sa première saison à Cedar Rapids, Sakaris a amassé 20 points en 54 matchs.Cette saison, il a enregistré 12 points en 23 matchs dans un rôle plus défensif.Le jeune homme de Candiac ignore quel rôle les Cataractes vont lui donner, mais il se dit prêt à s’acquitter des tâches qu’on voudra bien lui assigner.Rôle offensif Dans le camp des Cataractes, Martin Mondou ne cache pas qu’un rôle à caractère offensif attend le jeune Sakaris au sein de l’équipe.«Avec les habiletés qu’il possède, il est clair qu’on va lui donner un rôle offensif chez nous.Il va bien sûr avoir besoin d’un peu de temps pour s’acclimater au junior.Mais le jeune arrive avec de bonnes intentions et il a une attitude très positive.Les partisans vont l’adorer, j’en suis sûr», confie Mondou au sujet de sa nouvelle acquisition.Les pourparlers avec Peter Sakaris étaient à ce point sur la bonne voie que Mondou n’a pas hésité à refiler en début de semaine Joé Dubé aux Remparts pour lui faire de la place.Il est encore trop pour savoir durant quel match la semaine prochaine le jeune Sakaris fera ses débuts avec les Cataractes.Ce sera contre le Junior de Montréal le 28 décembre au Centre Bionest ou bien deux jours plus tard à Chicoutimi contre les Saguenéens.* CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR Une boule de démolition sur patins! Marcus Foligno force ses adversaires à demeurer sur leurs gardes PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Marcus Foligno a réussi à se tailler une place sur l’alignement d’Équipe Canada junior en ne ménageant pas ses adversaires.Dave Cameron espère qu’il poursuivra dans la même veine à compter du 26 décembre.Toronto (PC) — Marcus Foligno se propulse vers ses adversaires comme une boule de démolition vers un bâtiment désaffecté, causant le chaos partout où son gabarit de six pieds, un pouce et 200 livres a le malheur de passer.Ce n’est pas toujours très beau à regarder, mais c’est de toute évidence très efficace, et c’est exactement ce qu’Équipe Canada junior avait en tête lorsqu’elle a décidé, à la surprise générale, de le sélectionner au sein de la formation, plus tôt ce mois-ci.Au début du mois de novembre, l’athlète de 19 ans était à peine présent sur les écrans radars de Hockey Canada, et n’avait pas vraiment suscité l’intérêt des dépisteurs, du moins jusqu’à ce qu’il soit ajouté à l’équipe d’étoiles de la Ligue de hockey de l’Ontario (OHL) en prévision de la Super série contre la Russie, le 15 novembre.Une belle prestation cette soi-rée-là lui a permis d’obtenir plus d’attention lors du camp de sélection d’Équipe Canada junior, plus tôt ce mois-ci.Et le sang-froid qu’il démontre chaque fois qu’il s’élance vers un adversaire a convaincu le directeur du dépistage Kevin Prendergast, l’entraîneur-chef Dave Cameron ainsi que le reste du personnel d’Équipe Canada junior de le retenir.«Il est sorti de nulle part, a déclaré Prendergast lors d’une récente entrevue.Nous l’avons placé sur la patinoire à Sudbury contre les Russes et il a été l’un des meilleurs joueurs, donc il a mérité une opportunité de se faire valoir.(Au camp), chaque fois qu’il était sur la patinoire, quelque chose se produisait.«Il faut lui donner le crédit, il a mérité son poste dans l’équipe.» Les amateurs de hockey qui verront Marcus évoluer durant les Championnats du monde de hockey junior se rappelleront certainement de son père (Mike), et de la hargne qu’il démontrait constamment pendant ses 15 saisons passées dans la LNH.Foligno n’est pas le patineur le plus élégant, et même s’il est habile avec la rondelle, personne ne se méprendra entre lui et les meilleurs manieurs de bâton de son âge.Il compense cependant ses lacunes en offrant une excellente compréhension du jeu, de la ténacité, et de la puissance lorsqu’il parvient à river un adversaire contre la rampe.«Je crois que j’ai beaucoup appris des livres de mon père, a confié Foligno.Je sens, lorsque je suis en échec-avant, que je suis un joueur énergique qui veut la rondelle, et qui est capable d’offrir du jeu physique.J’aime plaquer les gars en échec-avant.C’est ce que j’apporterai à Équipe Canada.» Jusqu’ici, Foligno a formé un trio en compagnie de Zack Kassian (six pieds, trois pouces, 226 livres) et Sean Couturier (six pieds, trois pouces, 192 livres).Ils forment une unité offensive imposante, qui préconise du jeu physique et force les défenseurs adverses à garder la tête haute en tout temps.Ce trio fait de toute évidence sa part pour aider le Canada à présenter un style qui, selon Prendergast, «retire (à l’adversaire) toute sa volonté de l’emporter».Foligno, le capitaine des Wolves de Sudbury, ne se fait toutefois pas trop d’illusions sur le rôle qu’il tiendra au sein de l’équipe, et même qu’il le chérit.Sélectionné en quatrième ronde, 104e au total, par les Sabres de Buffalo durant la séance de repêchage de 2009, il a également compris qu’il obtiendra une opportunité en or de se faire valoir auprès de ses éventuels patrons du circuit Bettman.Car grâce aux Championnats mondiaux de hockey junior qui seront présentés à Buffalo à compter du 26 décembre, il peut non seulement remporter l’or avec le Canada, mais aussi impressionner les dirigeants des Sabres — qui garderont bien sûr un oeil sur le tournoi, mais surtout sur leurs espoirs.* CARON ET GUAY Dans l’esprit de Noël.Trois-Rivières (LM) — Probablement déjà imprégnés de l’esprit de Noël, les joueurs du Caron et Guay se sont montrés d’une générosité rare hier soir à Saguenay quand ils ont fait don d’une victoire de 6-5 au Marquis.Généreux parce que les Trifluviens menaient 4-0 après 31 minutes de jeu grâce aux réussites de Pierre-Luc Faubert, Gaby Roch, Marc Beaucage et Steve Larouche.Il ne restait qu’un peu moins de deux minutes à faire dans la deuxième période quand un joueur du Marquis, Michael Tessier, a enfin réussi à pousser une rondelle derrière Dany Dallaire.Olivier Proulx a réduit l’avance à deux buts en marquant un filet en désavantage numérique alors que la troisième période n’était vieille que de 46 secondes.L’hémorragie semblait stoppée quand Peter-James Corsi a réussi le cinquième but du Caron et Guay à 2:06, mais le reste du dernier engagement a été l’affaire des hockeyeurs du Saguenay qui ont vu Kevin Asselin (an), Mario Joly et encore Kevin Asselin marquer pour créer l’égalité.Le but gagnant est venu du bâton de Marc-André Huot à 15:38.Le Caron et Guay reprend l’action mercredi prochain au Colisée lors de la visite GCI de Sorel.Revers des Loups À La Tuque, les Loups ont subi un deuxième revers en deux soirs, s’inclinant cette fois 5-2 face aux Cobras de Terrebonne.Jason Rajotte et Louis-David Bourgault ont inscrit les buts des Loups qui profiteront maintenant d’un bon congé puisque leur prochain match n’est prévu que le 5 janvier à Saint-Jérôme.* BOUTIQUE ESCOMPTE GRANDE SURFACE CLÉMENT LAPOUCEUR Une affaire de confiance depuis 40 ans Ouvert tous les jours de 10 h à 16 h jusqu'au 24 décembre Club de golf Métabéroutin 819 379-6660 www.qolfmetaberoutin.com Pour vos cadeaux des fêtes ! Du choix pour toute la famille s 54 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Lemaire est de retour chez les Devils Lou Lamiorello a congédié John MacLean hier La Presse Canadienne Newark, NJ — Les Devils du New Jersey ont congédié leur entraîneur John MacLean et ils ont ramené Jacques Lemaire pour le remplacer jusqu’à la fin de la campagne.Les Devils ont été l’une des équipes les plus décevantes dans la LNH cette saison.Avant les matchs d’hier ils avaient une fiche de 9-22-2, ce qui leur donnait le pire total de points dans la LNH, 20, à égalité avec les Islanders de New York.Ils n’avaient marqué que 59 buts, ce qui était là aussi le pire total dans la ligue.Les Devils avaient par ailleurs perdu leurs trois dernières rencontres, étant dominés 15-3 au chapitre des buts au cours de cette séquence.Ils ont aussi subi la défaite huit fois à leurs 10 plus récentes rencontres.Lemaire, qui agissait jusqu’ici comme conseiller du directeur général Lou Lamoriello chez les Devils, était à la barre de l’équipe hier soir, pour le match contre les Islanders de New York.Lamoriello a rendu sa décision deux jours après que les Devils se soient inclinés 5-1 contre les Capitals de Washington.«C’est une décision qui n’est pas plaisante et qui ne rend personne heureux, a indiqué Lamoriello.C’est toutefois une décision qu’il fallait prendre, selon moi.«C’est moi qui ai décidé d’attendre et d’essayer de corriger le tir, a ajouté Lamoriello.D’aucune façon toute la responsabilité ne devrait-elle être placée sur les épaules de (MacLean).La responsabilité de ne pas avoir su changer les choses revient aux joueurs ainsi qu’à moi.Malheureusement, nous n’avons pas su faire le travail.» Eternels aspirants aux plus grands honneurs dans l’Associa- PHOTO: AFP Pour relancer ses Devils en déroute, Lou Lamiorello a sorti Jacques Lemaire de la retraite hier, indiquant du même coup la porte à son entraîneur John MacLean.Martin et Maurice compatissent avec MacLean La Presse — Jacques Martin et Paul Maurice ayant tous deux déjà essuyé le coup, les entraîneurs du Canadien et des Hurricanes compatissaient avec John MacLean congédié en matinée hier par les Devils du New Jersey.«Les jours et semaines qui précèdent un congédiement sont toujours pénibles.Ton équipe est dans le trouble, tu travailles sans relâche et perds du sommeil à chercher des solutions qui ne viennent pas.C’est certainement un choc dur à encais- ser pour John à quelques jours de Noël.Mais si j’avais la chance de lui parler, je lui dirais de prendre un recul et de célébrer le mieux possible Noël avec les membres de sa famille et de faire le point après les Fêtes seulement», a indiqué Maurice.«C’est un dur moment à passer.Surtout qu’il en était à sa première expérience dans la LNH.Mais quand on accepte un job comme celui-là, on doit être conscient que ce genre d’épreuve peut toujours arriver», de commenter Jacques Martin.» I.** «VA.’ r iN.y t % : JJ .Û___a ms tion Est, les Devils étaient parmi les favoris pour bien faire à nouveau cette saison, surtout après qu’ils eurent rembauché Ilya Kovalchuk en lui accordant un contrat de 15 ans d’une valeur de 100 millions $ US.Kovalchuk a toutefois déçu avec ses huit buts en 32 matchs.L’équipe a aussi été affectée par les blessures à l’attaquant Zach Parise (genou), au gardien Martin Brodeur (coude) et à des membres du personnel de soutien.Brodeur est de retour dans la formation, mais ce n’est qu’en février que Parise devrait pouvoir recommencer à jouer.Non seulement l’attaque a-t-elle souffert, mais la défensive aussi.Considérée parmi les meilleures équipes à ce titre pendant plus de 15 ans, elle a concédé 103 buts cette saison, ce qui la place parmi le dernier tiers de la ligue à ce chapitre.Retour gâché Lemaire a eu une idée du travail qui l’attend quand son équipe s’est inclinée 5-1 face aux Islanders de New York.Les Islanders, qui étaient à égalité avec les Devils pour la pire fiche de la LNH avant les matchs d’hier, ont inscrit trois buts au cours des 11 premières minutes de jeu.Josh Bailey a marqué les deux premiers filets des Islanders, et John Tavares a réussi l’autre.Dwayne Roloson a repoussé 34 lancers, tandis que Frans Nielsen et Blake Comeau ont aussi touché la cible pour les Islanders.Travis Zajac a marqué l’unique filet des Devils, qui ont perdu leurs quatre derniers matchs.Ils ont été dominés 20-4 au chapitre des buts marqués à leurs quatre dernières parties, et Martin Brodeur a encore une fois été ordinaire, accordant cinq buts sur 14 tirs à son 1100e match en carrière.» Jeff Skinner en avance sur Eric Staal au même âge François Gagnon La Presse Raleigh — Bien qu’il n’ait que 18, qu’il soit passé par le patinage artistique pour se rendre à la LNH et qu’il ait des allures de gamin à côté de son capitaine et joueur de centre Eric Staal, Jeff Skinner continue de s’imposer avec les Hurricanes de la Caroline.Avant d’affronter le Canadien hier, le premier choix des Canes l’été dernier - septième sélection - occupait le deuxième rang des marqueurs chez les recrues avec 24 points.Il occupait la première place au chapitre des passes (16).«Il est doté d’un talent exceptionnel et il m’impressionne à chaque match.Il s’est joint à notre trio - avec Erik Cole - il y a quelques matchs seulement, mais ça me plait, car il m’aide à récolter des points», a lancé Eric Staal qui, en plus de prendre soin de Skinner sur la patinoire, est aussi son voisin dans le vestiaire des Hurricanes.«J’étais à la barre de cette équipe lorsque Eric Staal est arrivé en 2003 et je peux vous assurer que Jeff Skinner est en avance sur Eric au même âge.Deviendra-t-il aussi bon que Staal?Je ne sais pas.Mais il est promis à une grande carrière», a ajouté Paul Maurice l’entraîneur-chef des Hurricanes.De surprise en surprise Maurice et la direction des Hurricanes ont été agréablement surpris par les aptitudes de leur jeune joueur dès l’ouverture du camp.Les surprises ne faisaient que commencer.«Après les entraînements, on s’est dit qu’il baisserait de régime en matchs simulés.Ce n’est pas arrivé.On s’est dit que ça viendrait en matchs préparatoires.Ce n’est pas arrivé non plus.Et il maintient le rythme depuis le début de la saison.Je dirais même qu’il s’est amélioré de match en match.Il lui manque encore la force et l’expérience qui lui permettront de contourner un troisième adversaire après en avoir battu deux avec sa vitesse, mais ça viendra», a ajouté Maurice.Cette vitesse, Skinner l’a acquise par le biais du patinage artistique de haut niveau qu’il a pratiqué au début de l’adolescence.Il est d’ailleurs monté sur la troisième marche du podium aux championnats canadiens juniors en 2004.Bien qu’il ne mesure que 510”, Skinner fait osciller la balance autour du plateau des 200 livres.Il affiche une solide carrure et s’entraîne sous les ordres de l’ancien joueur Garry Roberts, un bourreau de travail au gymnase.Sur les chapeaux de roues S’il convient avoir été surpris de se tailler une place dès son premier camp d’entraînement, l’adolescent a du vieillir rapidement.«On a commencé la saison en Finlande.A notre retour, on a mis le cap sur la Californie, on a eu une séquence de sept matchs en 11 jours.Disons que j’ai été mis dans le bain rapidement.Je ne tiens rien pour acquis et j’apprends beaucoup au contact d’un joueur aussi dominant qu’Eric Staal», expliquait Skinner hier.En plus de compter sur l’appui de l’ainé de la famille Staal, Skinner profite aussi des conseils de l’entraîneur-adjoint et ancienne très grande vedette Ron Francis.Joueur de centre dans le hockeyjunior, c’est à l’aile que Paul Maurice et les Hurricanes utilisent Skinner.«Il a déjà été muté à l’aile dans les rangs juniors.La transition est plus facile à cette position et nous sommes bien nantis en ce moment au centre.Il y retournera peut-être un jour.Mais pour l’instant, on veut qu’il utilise sa vitesse et ses habilités à l’aile.» Bien qu’il soit le plus jeune patineur du circuit, Skinner n’est pas le seul à avoir fait directement le saut des rangs juniors à la LNH.Même que depuis quelques années plusieurs équipes ouvrent les portes de leurs vestiaires aux surdoués malgré leur jeune âge.«La réalité économique et les changements de philosophie au retour du dernier lock-out ont tout changé.Jeff et les autres jeunes joueurs de sa stature n’auraient pu faire le saut avant le lock-out en raison de l’accrochage.Talent et vitesse ont pris le dessus aujourd’hui et cela nous permet de développer ce talent exceptionnel avec nous au lieu de le contraindre à prolonger sa carrière dans les rangs juniors.» LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Un Noël blanc pour le Canadien Les unités spéciales et Carey Price s'imposent dans un gain de 3-2 w Ree«* * IS A L PHOTO: ASSOCIATED PRESS Scott Gomez connaît ses meilleurs moments de la saison en attaque.Hier, face aux Hurricanes de la Caroline, Gomez a ajouté un but et une passe, ses 16e et 17e points, à sa fiche offensive à la grande joie de ses coéquipiers Roman Hamrlik, Max Pacioretty et Jaroslav Spacek.François Gagnon La Presse Raleigh — Le Canadien profitera finalement d’un Noël blanc.Deux buts marqués en fin de deuxième période, au cours d’une pénalité majeure décernée à Erik Cole pour une mise en échec par derrière, et des arrêts solides de Carey Price, en troisième période, ont propulsé le Tricolore vers une victoire de 3-2 aux dépens des Hurricanes de la Caroline.Cette victoire tombe à point.Non seulement elle met un terme à une disette de cinq défaites en six matchs, mais elle freine aussi la glissade récente du Canadien sur la route.La troupe de Jacques Martin remportait hier sa deuxième victoire seulement à ses huit dernières parties disputées à l’étranger.«Nous avons offert un effort solide et c’est un grand soulagement pour tout le monde d’avoir retrouvé le chemin de la victoire», a lancé un Brian Gionta beaucoup plus détendu après la rencontre qu’il ne l’était en matinée.«Cette victoire était cruciale avec le congé qui commence et le fait que nous retournons tout de suite sur la route.Il fallait puiser dans nos ressources et nous l’avons fait.Il faudra repartir sur une note positive», a ajouté Scott Gomez.Deux erreurs de Roman Hamrlik Après un premier engagement terne, le Tricolore a amorcé la deuxième période en avantage numérique.Comme il l’a fait mardi, à Dallas, le Canadien a accordé un but à l’adversaire plutôt que d’en marquer un.Ryan Carter a profité d’une bévue défensive de Roman Hamrlik pour s’emparer de la rondelle en territoire du Canadien.Il a effectué une passe rapide en direction de Chad LaRose qui a marqué en fonçant au filet.C’était le troisième but accordé en avantage numérique par le Tricolore cette année.Scott Gomez a nivelé les chances avec son cinquième de la saison.Le vétéran joueur de centre qui célébrait hier ses 31 ans, a surpris Cam Ward avec un bon tir décoché de l’enclave.Une autre erreur défensive d’Hamrlik a permis aux Canes de reprendre les devants.Le défenseur a été incapable de contenir Erik Cole après une mise en jeu disputée à la gauche de Carey Price.Il a déjoué le gardien du Canadien avec un tir rapproché.Pénalité coûteuse Dès la reprise du jeu, Erik Cole s’est rendu coupable d’une mise en échec par derrière qui a coulé son club.Cole a été chassé pour cinq minutes après qu’il eut frappé Jaroslav Spacek par derrière.Le défenseur du Canadien s’est écroulé après que sa tête eut donné contre la bande.Andrei Kostitsyn, qui disputait un bon match après sa partie suivie des gradins, mardi, à Dallas, a ramené son équipe dans le match.Il a marqué son 10e de la saison, son premier après une disette de neuf rencontres, sur une passe parfaite offerte par Tomas Plekanec.Avec une minute à écouler en deuxième, Alexandre Picard a donné les devants au Canadien pour la première fois du match.Il a décoché un puissant tir frap- pé qui n’a donné aucune chance à Cam Ward.«C’est un soulagement autant sur le plan personnel que pour l’équipe.J’avais porté une attention spéciale à mes tirs ce matin et j’ai pris une seconde de plus pour m’assurer d’avoir tout mon poids derrière la rondelle et être précis.J’ai vu Ward se déplacer d’un côté à cause de la circulation devant lui et j’ai tiré de l’autre côté.Ça fait vraiment du bien», a commenté le défenseur gatinois.«Je ne crois pas qu’il voulait me blesser et j’ai évité le pire», a ajouté Jaroslav Spacek qui a d’ailleurs récolté une passe sur le but de Picard.Après quelques sorties ordinaires, Carey Price a connu une troisième période à l’image de son début de saison.Il s’est dressé devant Eric Staal à deux occasions en plus de réaliser des arrêts importants aux dépens de Chad LaRose et Erik Cole.Ce dernier s’est fait voler un but avec deux minutes à faire alors que Price a étendu la jambière droite à la dernière seconde.Eric Staal a ensuite raté un filet désert alors que les Hurricanes pressaient le pas en fin de rencontre.Une pénalité écopée par Chad LaRose a ensuite miné les chances de remontées de la Caroline.» SOMMAIRE 3® 2 & PREMIÈRE PÉRIODE PÉNALITÉS Aucun but.PÉNALITÉS Weber Mon 8:25, Harrison Car 19:17.DEUXIÈME PÉRIODE Hamrlik Mon 0:23, Eller Mon 10:40, LaRose Car 17:47.TIRS AU BUT Montréal 11 14 4 - 29 Caroline 5 9 10 - 24 GARDIENS Montréal: Price (G,19-11-2) Caroline: Ward (P,14-10-3) AVANTAGES NUMÉRIQUES Montréal: 2-5 Caroline: 0-3 Arbitres - Chris Lee, Dean Morton.Juges de lignes - Scott Cherrey, Derek Nansen.Assistance -16 981 (18 680).1.Caroline, LaRose 7 (Carter, Gleason) 1:02 (dn) 2.Montréal, Gomez 5 (Hamrlik, Spacek) 4:47 3.Caroline, Cole 7 (E.Staal) 15:17 4.Montréal, Kostitsyn 10 (Plekanec, Cammalleri)16:57 (an) 5.Montréal, Picard 3 (Gomez, Spacek) 19:00 (an) PÉNALITÉ Cole Car (majeure) 15:26.TROISIÈME PÉRIODE Aucun but.LE CANADIEN ET LES HURRICANES EN BREF La Presse — Rentré à Montréal immédiatement après la rencontre l’opposant aux Hurricanes, le Canadien profitera d’un congé de deux jours au milieu de son voyage de sept matchs consécutifs sur la route.Après les échanges de cadeaux et les repas en famille, les joueurs du Tricolore se rendront à Uniondale tôt lundi matin.Ils croiseront en soirée les Islanders.Suivront ensuite des escales à Washington, Tampa Bay et Fort Lauderdale où le Tricolore disputera, encore cette année, son dernier match de l’année face aux Panthers de la Floride.La région de Raleigh-Durham se prépare à affronter deux gros événements : le match des Etoiles qui sera présenté au domicile des Hurricanes le 30 janvier prochain et une bordée de neige prévue pour le jour de Noël.Raleigh-Durham n’a pas connu un Noël blanc depuis 1947.«Ils annoncent n’importe quoi entre une trace de neige et 35 centimètres.Je peux vous dire que s’il tombe 35 centimètres, la ville sera paralysée pendant plusieurs jours, car les gens d’ici sont incapables de composer avec la neige.Les routes sont vite impraticables, il y a des voitures éparpillées dans les fossés c’est vraiment l’enfer», expliquait Paul Maurice.Le Canadien a été à même de composer avec les contrecoups d’une tempête en Caroline.En janvier 2000, il a été bloqué pendant trois jours à Raleigh en raison d’une tempête qui avait cloué tous les avions au sol.Un match avait d’ailleurs dû être annulé.Le Canadien s’était finalement sorti de la neige en se rendant en autobus à Greensboro pour ensuite effectuer l’envolée vers Montréal à bord de l’avion des Rangers de New York.Pendant que John MacLean perdait son emploi au New Jersey, Scott Walker, un ancien joueur de soutien des Hurricanes de la Caroline qui a terminé sa carrière à Washington l’an dernier, a obtenu son premier job d’en-traîneur-chef.Il dirige depuis hier le Storm de Guelph dans la Ligue de hockey de l’Ontario.Une nomination qui a fait sourire Paul Maurice.«Les jeunes sont mieux de se tenir.Car je ne serais pas surpris de voir Scott enfiler son équipement pour aller leur montrer ce qu’il veut dire lorsqu’il réclame une implication physique.D’un autre côté, j’ai hâte de voir quel genre de système il inculquera.Car avec Scott, la ligne droite entre deux points et garder la rondelle devant étaient les deux seuls principes qu’il respectait», a lancé l’entraîneur-chef des Hurricanes.• 80 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 24-25-26 DÉCEMBRE 2010 Epargnez Epargnez TANGUAY jusqu a f/\ccordT)\ QU Desjardins Profitez de nos FACILITÉS de PAIEMENT versements 6 pièces Mobilier de chambre à coucher SHORE comPrer|d: une tête de lit, deux tables de nuit, meubles un bureau, un miroir, et une armoire.pieces Pied et côtés de lit en sus 1099 Courant: 1299,99 36 mois PR MO INTERNATIONAL Mobilier de salle à manger 5 pièces comprend: une table et quatre chaises Banc en sus ^ Epargnez 4fin ail 25 36 mois Courant: 999,99 Hamilton Spill Sectionnel HORAIRE DES FETES Vendredi 24 déc: 9h à 17h Samedi 25 déc: FERMÉ, Joyeux Noël! Dimanche 26 déc: 13h à 17h 00 50 mois 7 LIVRAISON à la grandeur du Québec* 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIÈRES 1800 465-2200 « 819-373-1111 MEUBLE - - Profitez de nos fadlités de paiement jusqu'à 50 versements.0$ à 300$ - payable au comptant, 300$ à 1000$ -12 versements, 1000$ à 2 000$ - 24 versements, 2000$ à 4000$ - 36 versements, 4000$ et plus sur produits sélectionnés - 50 versements.Tous les versements sont sur approbation du service du crédit Accord D Desjardins.Ne payez que les taxes de vente (TPS et TVQ).Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du dient.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.* Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.