Le nouvelliste, 3 mars 2010, mercredi 3 mars 2010
TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 3 MARS 2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 90'ANNÉE | NO 104 | 90C +TAXES J : F O R M A • T .jrr'ÿiM y*1 • i: - CENTRALE HYDROÉLEjÇJRKwtë DAME DE-MONTÂUBaN > Séance d'information et tenue de registre la semaine prochaine > Les opposants dénoncent l’attitude du conseil municipal PHOTO: SYLVAIN MAYER > Gain de 4-1 à Boston > Dix dossiers à suivre aujourd’hui 39 Semaine 8 ""13536 00001 3 Postes Canada - convention #40034151 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS p\ DEBUT D&’ENCANl ÉÀÊZALERÜ mjRGEN^I1 ai.to» |S^LEHEWt[ .L’ex-policier Jacques Houde débouté en Cour d’appel 7 ?fOU t'I’JZ, besoins ^ logement k.(Domaine Les Rivières Terrasses Seigneuriales) ^^ésiiences W (Place du Centre) Troisvert S]1l9j37i9=94Ï9l troisvert Æ2GB UUNIQUE ÉVÈNEMENT LOCATION O % D’INTERET 10C % SATISFACTION.JAMAIS OFFERT AUPARAVANT! LOUEZ À UN TAUX DE FINANCEMENT DE G % JUSQU à 4-R MOIS SUR TOUS LES MODÈLES MKZ, MKS, IVKX ET MKT 201Ü LINCOLN ACHETEZ A UN TAUX DE FINANCEMENT ANNUEL PE ?%” JUSQU'A BD MOIS.7100, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville 819 370-3315» www.trfordlincoln.com 819 228-9448 • www.maskiford.com > tes i JTrTj lingoM 813536000013 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte C'est ben pour dire, si l'épidémie de A (H1N1) s'était vraiment propagée, le niqab serait obligatoire dans les écoles.SOMMAIRE Arts et culture 31-32 Divertissements 28-29 Économie 11 à 15 Gens d'ici 18 Loterie 30 Météo 29 Nécrologie 25 Opinions 8-9 Petites annonces 20 à 24 Sports 34 à 39 Même à 80 ans elle continue de cambrioler les cabinets de médecin Los Angeles (AP) — Doris Thompson n’a jamais laissé son âge l’arrêter.Même à 80 ans et avec un dossier criminel qui remonte à 1955, elle continue à cambrioler les cabinets de médecin.Ainsi, la dame à l’âge vénérable a reconnu avoir dérobé environ 1400 $ US à une clinique médicale pour enfants en Californie.Lors de sa comparution, l’aimable femme de 1,6 mètre qui attache ses tresses avec de belles boucles blanches, a remercié le juge de lui permettre de purger sa peine dans une prison de l’Etat plutôt que dans celle d’un comté.Au cours de sa soi-disant carrière de cambrioleuse, Doris Thompson, qui a affectueusement surnommée l’avocate de l’Etat «chérie», a changé 27 fois d’alias.Son modus operandi est toujours le même: elle s’enferme dans les toilettes en attendant que tout le monde soit parti, puis elle se met au travail.Ses larcins vont du coffre-fort éventré au petit pot de plastique contenant 2 $ US en monnaie.Elle a déjà expliqué cibler les médecins parce qu’ils sont, selon elle, «des escrocs».» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca «On espère vendre pour 15 à 20 millions $ en quatre jours» C'est le début de l'encan à l'ex-usine Aleris.et la fin d'une époque Trois-Rivières — «Ça fait drôle un peu.J’ai connu tous les coins comme dessinateur.Personne n’aurait pu prédire ça.» Ce commentaire, Jean-Paul Lamy le laisse échapper alors qu’il foule un plancher bien connu, celui de l’ex-usine Aleris.Retraité depuis 2000, il y aura passé 46 années de sa vie.Et le voilà aujourd’hui témoin impuissant d’un encan qui vient marquer plus que jamais la fin d’une époque.«Ça me fait de quoi.J’ai des souvenirs heureux et ce furent de bonnes années.» - Armand Vézina Dans l’une des salles désertes, on peut même encore lire sur un tableau blanc des messages au crayon feutre qui semblent vouloir passer à l’histoire: dernier bloc de foil de la série (1945-2007) à être roulé, 2007/02/01,11:14.Ou encore: dernier bloc roulé au 628, 27/06/2008, 22:52.C’est donc avec un ancien compagnon de travail que Jean-Paul Lamy a décidé de venir voir le début de cette liquidation.«Ça me fait de quoi», confie Armand Vézina, appréhendant de voir son usine tomber sous le pic des démolisseurs.Lui aussi aura passé quatre décennies à l’intérieur de ces murs.«J’ai des souvenirs heureux et ce furent de bonnes années», raconte celui qui a pris sa retraite en 1996.Même s’il considère que le vote des syndiqués semble s’être fait dans une certaine ambiguïté, cet ancien cadre à l’expédition admet toutefois que l’avenir de l’usine était difficile.«Pendant un an, on aurait pu s’ajuster», avance-t-il comme hypothèse de survie.Pendant que le duo se plaisait à redécouvrir des lieux si familiers, à l’exception du bureau du grand patron où «on ne venait pas souvent», au loin, on pouvait entendre la voix, ou davantage le son, de l’encanteur qui se déplaçait parmi les lots avec un groupe d’une trentaine d’intéressés.«So, vendu, 50 $», concluait-il, après une période de surenchères menée à un train d’enfer, dans un langage bien caractéristique à l’encan.Il faut dire que la journée d’hier servait à se débarrasser du matériel de bureau avant de passer à la phase plus imposante de l’encan, la semaine prochaine.Ordinateurs, moniteurs, piè- ¦v U* * ces informatiques, imprimantes, classeurs, étagères, casiers, systèmes téléphoniques, photocopieurs, fournitures de bureau et chaises: voilà quelques-uns des nombreux items offerts hier.«Je suis venu chercher un traceur pour imprimer des plans de grand format, comme ceux en construction», a précisé David Bitton, de Montréal, dont l’entreprise Quest se spécialise dans «C’est un deuil» - Noëlla Champagne Trois-Rivières — «C’est une journée bien triste aujourd’hui.C’est un deuil.» Voilà le commentaire que faisait la députée de Champlain, Noëlla Champagne, en observant de la fenêtre de son bureau quelques personnes qui s’étaient rendues, hier, à l’encan des équipements de bureau de l’ex-usine Aleris, située quelques mètres plus loin.«Quand je pense qu’il y a déjà eu plus de 1500 employés dans cette usine-là.C’est un pan de notre histoire qui s’en va.C’est Reynolds, Recan, Chorus, Aleris qui disparaissent.Il y a de l’animation là, aujourd’hui, mais pas celle que je souhaiterais.» La députée ne cachait pas son impuissance dans ce dossier.Elle concentre maintenant ses énergies sur le problème du régime de retraite des ouvriers et espère que Québec adoptera bientôt les règlements nécessaires au déblocage de ce dossier afin que les travailleurs puissent toucher ce qui reste de l’argent qui leur revient et le placer là où ils veulent.Elle s’interroge également sur l’avenir de l’immeuble et des terrains et espère qu’un jour on y fera une belle annonce.«On se souhaite un repreneur qui a le goût de faire quelque chose», a-t-elle déclaré, légèrement désabusée.» PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Cette première journée aura été consacrée à la liquidation du matériel de bureau.la prévention des sinistres.Mais pour le président de CIACPCC, Michael Haas, responsable de l’encan, c’est la semaine prochaine qu’aura lieu le plat de résistance, avec la vente de laminoirs, d’ateliers d’usinage et de soudage, de machines, de refendeuses, de fours d’homogénéisation, de pièces de rechange, d’outils et de laboratoires, pour ne nommer que ceux-là.«On espère vendre pour 15 à 20 millions de dollars en quatre jours», a-t-il indiqué par rapport à l’opération qui aura lieu du 9 au 12 mars.Selon lui, on y retrouve des équipements d’une valeur variant entre 500 millions et un milliard de dollars.«Dans les dix dernières années, ils avaient investi 80 millions de dollars», a fait remarquer M.Haas.Ce dernier soutient avoir reçu beaucoup d’appels de l’étranger et s’attend à susciter l’intérêt autant des Européens que des Chinois.«La demande est en dehors de l’Amérique du Nord alors qu’ici, on rapetisse», fait-il remarquer, histoire de démontrer la vigueur de l’activité industrielle outremer.Finalement, non seulement la bâtisse de la rue Saint-Laurent est-elle également à vendre, mais les quatre jours d’enchères seront webdiffusées à l’adresse www.hilcoind.com.«On pourra miser n’importe où dans le monde», a conclu M.Haas.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 CENTRALE HYDROÉLECTRIQUE À NOTRE-DAME-DE-MONTAUBAN Le projet passe en deuxième vitesse Une séance d’information ainsi que la tenue de registre auront lieu la semaine prochaine Notre-Dame-de-Montauban — Déposé auprès du ministère des Ressources naturelles et de la Faune et d’Hydro-Québec il y a quelques mois déjà, le projet de centrale hydroélectrique sur la rivière Batiscan dans le secteur de Notre-Dame-de-Montauban est rendu au stade de l’approbation par les citoyens de l’endroit.Une nouvelle version du projet qui divise la population de la petite localité depuis plusieurs années sera en effet présentée lors d’une séance d’information qui aura lieu mercredi prochain tandis que les citoyens seront invités à signer le registre sur ce projet dès le lendemain.Un total de 98 signatures seront nécessaires afin que ce projet fasse l’objet d’un référendum.Le conseil municipal a adopté une résolution en ce sens lors d’une assemblée spéciale qui s’est déroulée lundi, et ce, même si des citoyens déplorent le fait que les choses aillent un peu trop vite dans ce dossier.Mais selon le coordonnateur à l’aménagement du territoire à la MRC Mékinac, Louis Filteau, qui travaille en étroite collaboration avec la municipalité sur ce projet, le conseil municipal n’avait pas le choix de tenir le registre rapidement en raison des délais imposés par Hydro-Québec.«Nous voulions attendre de voir si Hydro-Québec allait accepter notre projet avant de le présenter.Mais les gens d’Hydro-Québec nous ont dit que la consultation publique devait se faire avant pour que le projet puisse entrer dans la machine.Nous ne voulions pas agacer le monde, mais nous devions répondre à la demande avant le 16 mars.Nous voulions la faire plus tard, mais on n’avait pas le choix», explique M.Filteau.Rappelons que les résidents de Notre-Dame-de-Montauban avaient déjà été consultés sur cette possible mise en chantier sur la rivière Batiscan en 2002.Ils s’étaient alors prononcés en faveur dans une proportion de 54 %.Les démarches consultatives avaient été décriées par les opposants à ce moment.Le projet d’environ 25 millions de dollars qui sera présenté aux citoyens la semaine prochaine n’est cependant pas tout à fait le même que celui de 2002.Les coûts de construction seront déboursés à 50 % par la municipalité.C’est la MRC Mékinac qui payera l’autre 50 %.En se basant sur les taux qu’Hydro-Québec paye aux municipalités qui ont de telles centrales sur leur territoire, les retombées se chiffreront à environ un million de dollars par année.Cette somme sera partagée en parts égales entre la municipalité et la MRC.«Le barrage sera plus en amont sur la rivière que c’était initialement prévu.Il y aura moins de béton dans la rivière parce qu’il sera moins haut et il ne sera plus visible de la chute elle-même (la chute du Neuf).L’eau ne sera pas turbinée pendant le jour, les fins de semaine et pendant la grosse période touristique.Ce sont toutes des petites choses comme ça qui permettront de préserver le paysage de la chute le plus possible», mentionne M.Filteau.Ce dernier précise que ces changements s’inspirent de recommandations d’un comité consultatif, sur lequel ont siégé des représentants du conseil municipal, de la MRC ainsi que des citoyens -% PHOTO: SYLVAIN MAYER Une séance d’information ainsi qu’une tenue de registre concernant le projet de centrale hydroélectrique sur la rivière Batiscan dans le secteur de Notre-Dame-de-Montauban auront lieu la semaine prochaine.en faveur et contre le projet.Se trouvant présentement à l’extérieur de la région, le maire de Notre-Dame-de-Montauban, Jean-Guy Lavoie, n’était pas en mesure de répondre aux questions du Nouvelliste sur le dossier.» Les opposants dénoncent l’attitude du conseil municipal Notre-Dame-de-Montauban — Les opposants au projet de centrale hydroélectrique sur la rivière Batiscan à Notre-Dame-de-Montauban déplorent l’attitude du conseil municipal de l’endroit dans ce dossier.Selon certains d’entre eux, les circonstances dans lesquelles les élus ont adopté la résolution concernant la séance d’information et la tenue du registre permettent d’avancer que le conseil municipal essaie de tenir les citoyens à l’écart dans toute cette histoire.Ils trouvent notamment étrange que la tenue de registre soit prévue le lendemain de la séance d’information et que ces deux événements se déroulent au milieu de la semaine, alors que les habitations de villégiature représentent environ 50 % de l’assiette fiscale de Notre-Dame-de-Montauban.Ils ajoutent qu’il sera donc difficile pour les propriétaires Le gestionnaire de l’entreprise Exit Nature, Jean René Carpentier.- no PHOTO: EVE GUILLEMETTE Le porte-parole du regroupement Chute-libre et ancien conseiller municipal, Jean Jasmin.de ces dernières, qui proviennent majoritairement de l’extérieur de la région, de se déplacer pour assister à la séance d’information de mercredi et pour signer le registre le lendemain.«Ce n’est pas très démocratique.Ça ne laissera pas le temps aux gens d’avoir une vraie réflexion.C’est un projet très important qui va changer l’image et l’avenir du village pour plusieurs années.Nous ne comprenons pas la démarche.Nous avions vécu ça un peu en 2002 mais nous étions convaincus que ça se ferait dans la transparence et dans le respect des citoyens cette fois.Mais nous ne trouvons pas que c’est la voie empruntée actuellement», soutient le porte-parole du regroupement Chute-libre et ancien conseiller municipal, Jean Jasmin.Le gestionnaire de l’entreprise de villégiature Exit Nature, Jean René Carpentier, INSTITU Pour plus cTinformations 819^^?8]0^ FORMATION IN ARTS NUMERIQUES 30/20 FOUI JEUX VIDÉO ET CINÉMA • Emplois passionnants disponibles au Québec et à l'international • Encadrement par le biais d'enseignants qualifiés et expérimentés ayant travaillés chez Electronic Arts et Ubisoft • Programme intensif d'un an éligible aux prestations d'Emploi Québec • Classes confortables avec logiciels et équipements informatiques de dernier cri • Service de placement en partenariat avec UBISOFT, A2M, SARBAKAN, CINEGROUPE, T00NB00M et plusieurs autres.abonde dans le même sens.Ce dernier ne comprend pas le raisonnement de ceux qui croient que le salut de la petite localité passe par un tel projet.«Ça va se faire à l’intérieur du Parc des chutes de Notre-Dame-de-Montauban.Ce dernier est une merveille en soi qui constitue un produit touristique d’appel.La rivière Batiscan a autant d’importance pour le patrimoine québécois que le mont Orford», lance-t-il.Bien qu’ils soient convaincus que le projet aura des impacts négatifs pour leur localité, les deux hommes précisent qu’ils respecteront la décision des citoyens, et ce, peu importe le résultat.«On ne se laissera pas faire.On tient à notre rivière et on veut que le vote se fasse correctement.Mais nous allons respecter la volonté de la population», laisse tomber M.Jasmin.» f-UN Artificial Mind & Movement sarbanan C1NEBROUPA gameloft nouvelle session -Mai 2010 FINANCEMENT DISPONIBLE [SI Desjardins i.BANQUE NATIONALE 4 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 ACTUALITÉS Congédiement, irrégularités et enquête à CFOU Trois-Rivières — Le directeur général de la radio étudiante CFOU de l’UQTR et du journal Zone Campus, Marc Périard, a été tour à tour suspendu de ses fonctions puis congédié, il y a quelques semaines, à la suite d’irrégularités découvertes dans le mode de gestion.L’affaire, qui a fait la manchette de la dernière édition du Zone Campus, est actuellement sous enquête, confirme Marie-France Gagné, la directrice du Service aux étudiants et membre du conseil d’administration de CFOU / Zone Campus.Cette enquête a été demandée par CFOU, précise Mme Gagné.Cette dernière n’a toutefois pas voulu préciser si une plainte avait été portée à la Sécurité publique de Trois-Rivières.«Quand quelque chose est sous enquête, on n’a pas le droit de le divulguer», explique-t-elle.L’Association générale des étudiants, de son côté, refuse de commenter l’affaire.Dans l’article paru à ce sujet dans Zone Campus, on peut lire que Marc Périard a été suspendu pour une semaine le ^janvier dernier.Il a «finalement été remercié de ses fonctions une semaine plus tard, le 21 janvier, par le conseil d’administration de la corporation en raison d’irrégularités».Mme Gagné précise que Marc Périard «a reçu ces deux décisions-là par huissier pour être sûr qu’il en prenne connaissance».Toujours selon Zone Campus, l’affaire a éclaté «à la suite d’un taux d’absentéisme assez soutenu» de la part de Marc Périard.Achetez un FtitSt-Damase rég.et obtenez un Cœur de Brie d'une va leur de 4,?9$ GRATUITEMENT de, ta, Aatvtei AU CHOIX! 1$ DE RABAIS! Fraises 1 Ib - Californie Bleuets l?0g-Chili A Le Ft it St-Damase régulier Bananes Honduras l,10$/kg ÉÉTÉTARDIvÈL\ JMÉEfcSUCRÉE/ Orange Meiso» AU CHOIX! IDÉAL POUR VOS FONDUES! AU CHOIX! Asperges en paquet .Mexique ” Brocoli Etats-Unis Jus d'orange Orange Maison Premium 11,75 L LimitedeGparcfient Laitue Clémentines frisée verte ou de la Suisse Emmental, Maroc 4,39$/kg États-Unis Achetez un Resto ou basilic, f tes ce N ’or-tiotu et obtenez un Pests rosso GRATUITEMENT ÏCUÉBEC, CANADA' Fr u -Terra L BLUEBERRY JUICE Fru Terra flkCRANBEWï fer i JUICE AU CHOIX! SAClOlb Concombre anglais Ontario Champifptons blancs 227 g-Québec Bartlett Argentine 3,06$/kg oinscher LE MARCHE V ' JM falfiégétanenX Protest LE MEILLEUR PRIX AU QUÉBEC! IIS 69 SEMAINES! S 3323616-P Spéciaux en vigueur du mercredi Photos à titre indicatif seulement.TROIS-RIVIÈRES CAP-DE-LA-MADELEINE I .3 mais 8U mardi 9 mers 2010 Jusqu’à épuisement de la marchandise.39G0, boul.Des Forges 665, boul.Thibeau WWW.levegetarlen.com PHOTO: STÉPHANE LESSARD Marc Périard Divers organismes en affaires avec CFOU / Zone Campus tentaient de joindre ce dernier, mais sans y parvenir, explique le journal étudiant.C’est alors que le conseil d’administration a amorcé un processus d’enquête.Un comité a été formé pour assurer la pérennité des deux médias, ajoute le journal.Ce comité a «assuré la direction générale par intérim et il s’est penché sur le mode de gestion de la corporation pour finalement découvrir beaucoup d’anomalies.Plusieurs dossiers étaient en désordre et / ou en suspens, dont ceux de la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SOC AN) et des BBM», rapporte Zone Campus.Malgré cela, et pour le moment, précise Mme Gagné, CFOU «fonctionne.Il y a quelques employés.Il y a des étudiants, mais aussi des employés réguliers qui ont un certain nombre d’heures par semaine.On a maintenu les activités.Le journal Zone Campus, je crois, est tiré à la même fréquence et les émissions continuent jusqu’au moins la fin de l’année», dit-elle.Par ailleurs, la radio et le journal ne sont actuellement pas en excellente santé financière.Mme Gagné la qualifie en fait de «précaire».Le conseil d’administration a d’ailleurs placé une demande auprès de l’UQTR pour obtenir du financement.«Elle a été traitée par le vice-recteur Administration, Finances et Vie étudiante qui, lui, a mis des conditions à la demande qui a été faite», raconte Mme Gagné.Le 17 mars, une assemblée générale permettra à tous les intéressés de faire le point sur l’avenir de CFOU.Les intervenants veulent notamment «s’assurer que les étudiants tiennent à cette institution-là», laisse entendre Mme Gagné.«Pour le moment, on appuie CFOU, l’Université continue de reconnaître CFOU comme une institution, comme quelque chose qui existe en son sein», ajoute-t-elle.* LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Pour la gloire d’un ministre?Le ministre Sam Hamad se cherche peut-être un truc pour se donner un peu d’importance dans la région de Québec, lui qui fonctionne dans l’ombre de l’omnipotent maire Régis Labeaume et même dans celle de l’impulsive ministre conservatrice Josée Verner, mais s’il pense cannibaliser Trois-Rivières pour se faire des muscles politiques, nous allons devoir nous aussi nous comporter en cannibales et le faire bouillir dans une marmite d’huile à moteur bouillante.On n’a pas, à Trois-Rivières, à faire les frais du manque de reconnaissance publique qui peut affliger le ministre de l’Emploi et de la Sécurité publique.On peut comprendre qu’après avoir perdu son titre de responsable de la région de Québec pour cause de déficit d’enthousiasme du milieu à son endroit, et l’avoir recouvré un peu beaucoup par défaut en 2008, il veuille se trouver un projet mobilisateur dont Québec lui serait redevable.Sauf que ce que le ministre a trouvé de mieux pour tenter de se distinguer dans le foisonnement de projets qui préparent l’avenir de la région de la capitale nationale, c’est de tenter d’avoir une course de la série IndyCar.Sam Hamad ne peut ignorer que la tenue d’un tel événement viendrait concurrencer directement le Grand Prix automobile de Trois-Rivières et mettre la survie de celui-ci en danger, après 40 ans d’existence.C’est une copie de Trois-Rivières qu’il voudrait réaliser avec une série certes qui a eu du prestige, mais qui se cherche depuis des années et qui est toujours au bord du dérapage.Ne pas prendre conscience du tort qu’il pourrait causer à Trois-Rivières en organisant une course automobile dans les rues de Québec, qui pourrait n’être qu’éphémère, relève de l’inconscience.Ou le ministre sait très bien ce qu’il fait, ou il est un innocent.Il faut d’ailleurs l’être pour prétendre que l’organisation d’un circuit de ce niveau tient en l’installation de quelques blocs de béton pour faire glissières, au montage d’estrades et au réasphaltage de quelques nids de poule et que les belles images qu’offrirait pour la télévision la vue depuis le boulevard Samuel-de-Champlain feraient tout le reste.Il faut avoir perdu le sens des réalités pour prétendre qu’un tel événement s’organise le temps de le dire et qu’il ne coûterait presque rien.C’est des dizaines de millions $ qui seraient nécessaires pour simplement présenter une première course et au moins 10 millions $ par année par la suite pour la répéter année après année.Ce n’est certainement pas la Ville de Québec qui pourrait faire accepter à ses contribuables d’investir de telles sommes, en plus de celles qui seront requises pour tenter de mener à bien des projets comme l’amphithéâtre multifonctionnel susceptible de ramener un club de hockey de la LNH ou pour mener la campagne pour l’obtention des Jeux olympiques d’hiver.tout en maintenant les acquis comme le Cirque du soleil l’été ou le Red Bull Crashed Ice.C’est donc le gouvernement du Québec qui devrait ramasser le gros de l’ardoise.Si Québec a tant d’argent que cela, qu’on rallonge tout de suite l’aide financière apportée au Grand Prix de Trois-Rivières.Faut-il s’étonner que le ministre sombre dans le délire en prétendant qu’il y aurait pour Québec des retombées économiques de plusieurs centaines de millions $ alors que le Grand Prix de la Fl à Montréal ne génère que 80 millions $ par événement, comme l’a rappelé le directeur général du GP3R, François Bordeleau.Il serait indécent que la Ville de Québec vienne parasiter la course de Trois-Rivières pour laquelle la communauté a investi efforts et argent depuis 40 ans et, surtout, depuis sa relance qui a réclamé beaucoup de douleurs financières de la part des contribuables tri-fluviens.L’événement a été remis sur ses rails et il serait révoltant qu’il s’écrase dans une chicane parce qu’un ministre veut se péter les bretelles.Heureusement, le maire de Québec, Régis Labeaume, semble vouloir prendre ses distances par rapport au projet du ministre Hamad.«C’est le projet d’Ha-mad», a-t-il commenté, expliquant qu’il n’avait pas vraiment été mis au courant de cela, tout en reconnaissant que l’organisation d’une course d’IndyCar à Québec aurait un «impact terrible» pour Trois-Rivières.On ne se serait pas attendu que la défense du GP3R vienne du maire Labeaume, mais cela nous rassure sur son état de santé mentale.On ne peut pas en dire autant de tout le monde.» PROJET D’AMPHITHÉÂTRE SUR LE SITE DE TROIS-RIVIÈRES SUR SAINT-LAURENT Les Trifluviens en faveur à 56 % Des chiffres tirés d'un sondage TVA Trois-Rivières — Cible Recherche Trois-Rivières — L’engouement pour le projet d’amphithéâtre sur le site Trois-Rivières sur Saint-Laurent se refroidit.Selon un sondage TVA Trois-Rivières — Cible Recherche, 56 % des répondants sont en accord avec ce projet alors qu’ils étaient 67 % à l’appuyer en septembre 2008 selon une autre enquête.L’étude qui a été menée auprès de 478 personnes entre le 16 et le 22 février a également permis de constater que 79 % des Trifluviens considèrent qu’il y a déjà assez de salles de spectacles à Trois-Rivières.Autre signe que l’engouement s’est refroidi, 74 % des répondant ne jugent pas ce projet comme étant prioritaire.Les personnes sondées ont répondu à 42 % que le cité de Laviolette n’avait pas besoin d’un amphithéâtre mais à 41,5 % qu’il était nécessaire à la réussite du projet Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Cependant, 16,5 % des répondants considèrent qu’il Les personnes interrogées âgées entre 18 et 24 ans ont répondu à 81 % qu’ils croyaient au projet dont le financement sera assuré à 66 % par les gouvernements provincial et fédéral est nécessaire, mais à un autre endroit.Rappelons que le parti politique Force 3R, dont un des membres est le candidat à la mairie lors des dernières élections, André Carie, a récemment proposé que le projet soit déplacé sur le terrain de l’Exposition.Fait à noter, 80 % des électeurs qui ont voté pour Yves Lévesque lors des dernières élections municipales sont en faveur tandis que 73 % de ceux qui avaient choisi André Carie sont en désaccord.Les résultats du sondage démontrent de plus que ce sont les jeunes qui croient le plus à l’amphithéâtre.Les personnes interrogées âgées entre 18 et 24 ans ont répondu à 81 % qu’ils croyaient au projet dont le financement sera assuré à 66 % par les gouvernements provincial et fédéral.Les 65 ans et plus considère quant à eux que ce projet est une bonne chose à 65 %.Il n’a pas été possible de parler avec le maire Yves Lévesque afin d’avoir ses réactions.» 0 }P*erniets clients CLUB Accord L) @ DesJardins ANS DE COMPÉTENCE À VOTRE SERVICE ! MM.Réjean Poudrier (à gauche) et Jean Goudreau cumulent 45 années d’expérience dans le domaine de la piscine creusée.Leur grande compétence vous servira à choisir la piscine creusée qui vous convient le mieux et fera de votre aménagement un endroit de rêve.Venez nous remontrer i pout connaître | nos promotions Encore de bonnes dates pour l'installation de ^ votre piscine^ SfafggSi Spéciaux SUPER 5825, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) 819 375-7771 4655, 12e Avenue, Shawinigan-Sud 819 536-2020 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 Les funérailles de Thérèse Rochette, mère de Joannie, auront lieu demain La Presse Canadienne Montréal — Les funérailles de la mère de la patineuse artistique Joannie Rochette auront lieu jeudi après-midi, à Berthierville.Thérèse Guèvremont-Rochette est morte le 21 février dernier, à Vancouver, où elle s’était rendue avec son époux, Normand, pour assister aux compétitions de leur fille unique aux Jeux olympiques.Malgré sa peine, Joannie Rochette a peu après participé aux épreuves sportives, remportant la médaille de bronze.Elle est rentrée à Montréal lundi soir et a demandé aux médias et à la population de la laisser avec sa famille vivre leur deuil dans l’intimité.Thérèse Guèvremont-Rochette a vraisemblablement été emportée par une crise cardiaque; elle était âgée de 55 ans.Outre son époux et sa fille, elle laisse dans le deuil son père et sa mère.La dépouille de Mme Guèvremont-Rochette sera exposée à Berthierville mercredi, en après-midi et en soirée, et jeudi matin.Les funérailles auront lieu en l’église paroissiale de Sainte-Geneviève-de-Berthier.* I Taiitl&marnw exandre enc j Un style jeune qui vous convient 3065, côte Rosemont, Trois-Rivières 819 375-4438 Maigrir et vivre en santé 7 CONDITIONS POUR NE PAS GROSSIR PERDRE DES LIVRES EST RELATIVEMENT FACILE, SURTOUT QUAND ON LES A PERDUES RAPIDEMENT AVEC LE JEÛNE PROTÉINE, MAIS CONSERVER SON POIDS SANTÉ, QUEL QUE SOIT LE RÉGIME SUIVI, EST UNE TOUT AUTRE AFFAIRE.VOTRE REUSSITE Grâce à vos efforts fournis au jour le jour, vous avez atteint votre poids santé et vous vous êtes prouvé à vous-même que dans votre vie il n’y a pas eu que des échecs, mais aussi d’éclatantes victoires.VOUS MÉRITEZ NOS FÉLICITATIONS.NE VENDEZ PAS LA PEAU DE L’OURS.DEVENIR MINCE EST UNE CHOSE MERVEILLEUSE QUI PEUT TRANSFORMER VOTRE VIE.Mais, quelles sont vos chances de rester mince ?Malheureusement, elles sont plutôt minces.Pourquoi ?Parce que vous vous croyez guéri une fois que vous avez obtenu votre poids désiré.Or, il en va tout autrement, car c’est à ce moment-là que commence le vrai combat pour atteindre la réussite.Voyons pourquoi ?L’OBESITE : UNE MALADIE CHRONIQUE Un alcoolique sera toujours un alcoolique et UN OBÈSE SERA PRESQUE TOUJOURS UN OBÈSE, qu’il maintienne ou perde son surplus de poids.Toutefois, l’alcoolique ne peut réapprendre à boire, mais L’OBÈSE PEUT RÉAPPRENDRE À MANGER.C’est là un énorme avantage.L’OBÉSITÉ EST SOUVENT UNE MALADIE CHRONIQUE qui ne se guérit pas, mais QUE NOUS POUVONS MAÎTRISER comme nous le faisons pour l’asthme, le diabète, l’hypertension.COMMENT NE PAS REGROSSIR ?1.Accepter que votre maladie soit chronique 2.Réduire et bien gérer vos graisses alimentaires 3.Suivre le guide alimentaire canadien 4.Ne pas sauter le petit déjeuner 5.Bouger un peu plus, mais régulièrement 6.Modifier votre comportement devant la nourriture 7.Être suivi pendant au moins 2 à 5 années par une équipe médicale.______________________________________________________________________________(Publireportage) Trois-Rivières • 819 694-6101 • 5195, boul.des Forges, bureau 107 www.docteurmarineau.com Dr J.-M.Marineau m.d.Omnipraticien Consultant pour diverses cliniques La veuve d’un joueur compulsif réclame 1 M$ Christiane Desjardins La Presse — La veuve et le fils d’un joueur compulsif qui s’est pendu en sortant du Casino de Montréal, le 2 avril 2008, tiennent la Société des casinos responsable de cette mort tragique et réclament plus de lmillion de dollars en compensation.Originaires de Gaspésie, Jules Grenier et sa femme, Dolores Castilloux, étaient venus s’installer à Montréal en 2000 pour profiter de leur retraite.M.Grenier s’est mis à jouer au casino.En sept ans, il a perdu les économies qu’ils avaient mis une vie à amasser, soit 557 000 $.En 2007, le couple a fait faillite.Le 2 avril 2008, l’homme de 74 ans a placé une corde de nylon dans sa voiture et s’est rendu au Casino pour la dernière fois.Arrivé à 19 h 82, il est ressorti à 21 h 10.Selon la poursuite déposée au palais de justice de Montréal, un employé cadre du Casino a prévenu la sécurité vers 21 h 15 ce soir-là après avoir aperçu sur le pont de la Concorde un homme qui tenait une corde.Mais les secours sont arrivés trop tard.M.Grenier s’était déjà pendu.Il avait perdu 6000 $ au casino dans la semaine précédant sa mort.Sa femme, qui jouait elle aussi au casino, estime que la Société des casinos gère une activité dangereuse de manière inconsidérée et qu’elle est ainsi responsable de leurs malheurs.Par divers procédés de séduction, l’organisme encourage les gens à jouer encore plus, déplore-t-elle.Elle raconte qu’on leur a délivré à elle et à son mari des cartes privilège pour les inciter à penser qu’ils faisaient partie d’un club sélect.On leur faisait parvenir régulièrement des invitations pour jouer davantage, on leur offrait des repas gratuits à leur anniversaire ainsi que des séjours payés au casino de Gatineau.Par ailleurs, Mme Castilloux et son fils, Robert Grenier, estiment que les autorités du Casino ont fait preuve de laxisme, le soir fatidique.Inquiet en raison de l’attitude de son père, le fils avait rencontré deux policiers de Longueuil vers 19 h 80 ce soir-là.Un des policiers aurait appelé le responsable de la sécurité du casino vers 20 h pour l’aviser de la situation et donner la description de Jules Grenier ainsi que le numéro de plaque de son véhicule.Le malheureux n’a cependant pas été intercepté.«Ils auraient pu placer un employé à la seule porte de sortie», pour empêcher M.Grenier de quitter le stationnement, signale-t-on notamment dans la poursuite, menée par l’avocat Robert E.Reynolds.Outre le remboursement des sommes perdues, Mme Castilloux et son fils réclament respectivement 907 000 $ et 90 000 $.Le pont de la Concorde est situé non loin du Casino de Montréal mais non sur son terrain.Selon Jean-Pierre Roy, porte-parole de la Société des casinos, un seul suicide s’est produit sur l’un de ses terrains.En 2001, un homme s’était suicidé par balle, dans le stationnement du casino de Montréal.Le bureau du coroner a cependant recensé 175 suicides dont le jeu pathologique était considéré comme l’un des facteurs entre 2000 et 2005.* RECOURS COLLECTIF CONTRE LOTO-QUEBEC La dispute tire à sa fin Guy Benjamin Le Soleil — Neuf joueurs pathologiques ont manifesté le désir de donner leur opinion lundi prochain sur l’entente hors cour intervenue dans le cadre du recours collectif intenté contre Loto-Québec après 125 jours d’audition devant le juge Gratien Duchesne.Le règlement à l’amiable pré- voit que la société d’État remboursera aux joueurs pathologiques les frais de la thérapie suivie entre 1994 et 2002 pour se guérir de ce mauvais penchant.Loto-Québec paiera seulement pour les soins offerts par des professionnels de la santé.Depuis 2002, les frais d’une thérapie sont couverts par le régime d’assurance maladie du Québec.L’entente décriée par les oppo- sants aux jeux de hasard pourrait coûter tout au plus 10 millions $ à Loto-Québec.On est très loin de la réclamation d’origine qui aurait pu atteindre 700 millions $.Le 18 mai 2001, Jean Brochu, au nom de 125 000 joueurs pathologiques, demandait la permission d’intenter un recours collectif contre Loto-Québec.La réclamation était de 5000 $ plus les intérêts pour chaque joueur, afin de compenser les frais de thérapie, ainsi que pour les troubles et les inconvénients.Près de neuf ans plus tard, la dispute entre les joueurs et la société d’État tire à sa fin.À la mi-janvier, un avis était publié dans les grands quotidiens expliquant le contenu de l’entente hors cour.L’avis, autorisé par le juge, invitait également les joueurs ayant éprouvé des problèmes avec le jeu, donc concernés par le recours, à s’inscrire afin de s’exprimer devant le tribunal, ce qui sera fait lundi prochain.Restera ensuite au juge Gratien Duchesne à décider s’il entérine l’accord.Si tel est le cas, les joueurs auront 18 mois pour réclamer le remboursement de la thérapie.* GROUPE D'ENTRAIDE/^T\ LA LANTERNE INC.-O) 501-2 boul.du Saint-Maurice f/ A Vv JJ Trois-Rivières, Qc G9A 3P1 (\(j) JJ^// Tél.: 819 693-2841 Groupe de Parents et Amis de la personne atteinte de troubles sévères de santé mentale.Achetez directement du manufacturier BEL-R Portes & Fenêtres Le seul manufacturier à Trois-Rivières pouvant vous offrir la fenêtre CONCERTO La fenêtre tout PVC • Haut de gamme (testée à -30°C) • Haute performance • Verre énergétique « Low E Argon »(R4.3) • Chez Bel-R, avec ou sans installation, les garanties sont respectées À un prix plus qu’abordable ! Communiquez avec moi Christian Rock, propriétaire 2625, rue Saint-Philippe Trois-Rivières Téléphone : 819 375-2237 Licence RBQ 8299-0532-48 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 ACTUALITÉS L’ex-policier Jacques Houde échoue en Cour d’appel Sa sentence de 10 ans de pénitencier est maintenue Shawinigan — L’ex-policier Jacques Houde de Shawinigan a finalement échoué dans sa tentative de faire casser le verdict de culpabilité rendu contre lui en janvier 2008 dans une affaire de complot pour un vol à main armée chez un ancien collègue, Alide Gilbert.A l’unanimité, les trois juges du banc d’appel ont non seulement maintenu le verdict mais également la sentence de dix ans de prison imposée par le juge Jean Drouin.Jacques Houde avait orchestré un vol qualifié à la résidence de M.Gilbert parce que celui-ci lui devait présumément une somme de 7500 $ qu’il lui avait avancée pour régler des honoraires professionnels.La preuve dans ce dossier a démontré que Jacques Houde avait développé une haine viscérale à l’endroit de cet homme.Le 4 décembre 2006, après des mois de discussions et de préparation, Houde a passé un contrat à Lucien Grenier, un homme qui était en dette avec lui, pour qu’il se rende chez M.Gilbert et lui vole tout ce qu’il pouvait.Jacques Houde avait estimé que ce dernier pouvait valoir près de 230 000 $ et qu’il serait aisé de ramasser pas mal d’argent.Accompagné d’un complice, Michel Dallaire, Grenier a exécuté son contrat.Il n’en est ressorti qu’avec 180 $.Alide Gilbert et sa conjointe ont cependant vécu des moments extrêmement pénibles et traumatisants.Sans ménagement, Dallaire s’est présenté chez le couple et a tout de suite menacé les occupants avec son arme tronçonnée.Lucien Grenier a suivi.Alide Gilbert a bien tenté de désarmer Dallaire, mais celui-ci a reculé avec l’arme enclenchant du même coup le mécanisme du fusil.Dallaire a vite repris le contrôle de la situation et a pointé son arme sur la nuque de M.Gilbert qui était allongé au sol avec sa conjointe.Dallaire et Grenier ont compris bien vite qu’il n’y avait pas de fortune à voler.Ils se sont par con- *àï'>r Vous avez une nouvelle à nous communiquer?Vous êtes témoin d’un événement?Le Nouvelliste Appelez-nous au 819-693-5462 ou écrivez-nous à information@lenouvelliste.qc.ca tre emparé du véhicule du couple pour s’enfuir.Quelques jours plus tard, Dallaire réalisait un vol à main armée au bar le Monarque du quartier Saint-Marc à Shawinigan.Il a été condamné à neuf ans de prison pour ces crimes alors que Grenier a écopé 15 ans de pénitencier.Bien qu’ils admettent que plusieurs éléments de la preuve sont contradictoires, voire déroutants, les juges d’appel concluent que le juge de première instance a bien fait ses devoirs en se demandant s’il y avait place à un doute raisonnable.Comme aucun doute n’a subsisté, il a rendu des verdicts de culpabilité.La Cour d’appel considère que les conclusions du juge Drouin n’étaient pas déraisonnables.PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS L’ex-policier Jacques Houde.Quant à la peine imposée, la défense avait plaidé l’âge de l’accusé, 69 ans au moment des crimes, et le fait que les risques de récidive étaient moindres.A ces arguments, Me Jean-François Bouvette, le procureur aux poursuites criminelles et pénales qui s’est chargé du dossier, avait répliqué que l’accusé était un policier de carrière et qu’il était motivé par la haine et le désir de vengeance en voulant s’en prendre de manière aussi violente à son ancien collègue.La Cour d’appel a fait sienne ces propos.La juge Lise Côté, au nom des juges Louis Rochette et Lome Giroux, déclare: «.les victimes du braquage à domicile étaient des personnes retraitées qui avaient le droit d’être à l’abri de toute violence dans leur maison».Si Jacques Houde veut en appeler de cette décision, il devra s’adresser à la Cour suprême.Joint à son domicile, Alide Gilbert s’est montré très réservé dans ses commentaires.«Je respecte la décision de la Cour d’appel» a-t-il mentionné.En fait, on sent bien que les séquelles du crime dont il a été victime sont encore bien présentes.«Ma conjointe vit un véritable supplice chaque fois qu’il est question de cette histoire», confie-t-il.«On ne saute pas au plafond avec cette décision», ajoute-t-il en redoutant le jour où Jacques Houde reprendra sa liberté.On sent bien qu’Alide Gilbert ne veut alimenter aucune controverse vis-à-vis son ancien collègue.«Le pire, c’est lui», dira-t-il.» $ 131 y 72 mois 2 sem (pdsf 26599$) Trois-Rivieres Louisevi e A12 minutes de Jonette A 30 minutes de Trois-Rivières Johette 40 iBerthierville A15 minutes de Louiseville GMC Sierra 1500 2010 Cabine régulière • Automatique • Air climatisé 17599 Chevrolet Silverado 1 500 2010 ¦ 4x4 ¦ Air climatisé 25495 Automatique Cabine allongée $* 196V — 72 mois z sem (pdsf 36480$) Chevrolet Silverado 1 500 LS 2010 •4x4 • Groupe électrique • Air Climatisé • "Crew Cab" • Automatique 29099 $* 217*/ ^ 72 mois z sem (pdsf 38450$) * Détails chez le concessionnaire.Frais de transport et préparation en sus.* Photos à titre indicatif seulement m.ê Tïy/C0i////c i QC.BUICK®) GMC Canada?À15 minutes de Lavaltrie www.gmpaille.com • 700, av.Gilles-Villeneuve, Berthierville • 1-800-836-9989 • 450 836-6291 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C P 66 668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca La guerre des bolides Québec souhaiterait présenter une course de la série IndyCar en 2011.LA J E ?/ZqM£Ts D£ ME H'HC rôuTPErJrï OPINIONS DES LECTEURS Ginette Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Le maire de Québec le reconnaît lui-même: l’arrivée d’une course automobile de la série IndyCar dans les rues de la Vieille capitale aurait un impact dévastateur sur le Grand Prix de Trois-Rivières.Aussi, faut-il accueillir sèchement le projet du ministre Sam Hamad qui ne saurait aller de l’avant sans subventions gouvernementales, des subventions à Québec qui reviendraient à asphyxier carrément le Grand Prix de Trois-Rivières.Ça n’a aucun sens.L’Etat ne peut pas décemment soutenir un projet qui en ferait mourir un autre et dans un milieu économique voisin et plus vulnérable.On ne doute pas de la frénésie que suscite le sport de la course automobile et les retombées qui en découlent et qui font saliver bien des villes.Mais il ne faut pas que l’Etat appuie tête baissée toutes les initiatives, sans égard à leur impact.La course automobile ne s’adresse pas qu’à un marché local, mais à un marché extérieur quand même restreint d’amateurs prêts à payer assez cher des billets de spectacle et à se dépla- C’est triste Je sais la démocratie fragile et je croyais qu’elle s’était renforcée à Notre-Dame-de-Montauban suite à la dernière élection, l’automne dernier.Il m’apparaît clairement aujourd’hui qu’il n’en est rien.La réunion à laquelle j’ai assisté le 1er mars, réunion convoquée de telle façon qu’un minimum de gens puissent en être informés, m’a renversé et choqué, et c’est le moins que je puisse dire.J’ai malheureusement senti une mauvaise foi évidente de la part des élus (sauf un); on ne répondait pas clairement aux questions et cette réunion s’est terminée subitement après à peine 45 minutes.Cela m’a rappelé les manières de contrôler les réunions d’un illustre maire, il n’y a pas si longtemps.Il me semble que cette façon de gouverner sans aucun respect pour les citoyens se soit installée à demeure à Notre-Dame-de-Montauban.cer d’assez loin pour y assister.Et si le projet de Québec a le feu vert, ça voudra dire que trois villes situées dans un même marché, Montréal, Trois-Rivières et Québec, se font concurrence.Pas difficile d’imaginer qui va écoper.Reconnaissons que les courses de Formule 1 sont une catégorie à part, qu’elles attirent des touristes étrangers et dont les billets sont les plus chers sur le marché.Québec et Trois-Rivières, par contre, se retrouveraient à gruger un même marché.Le Grand Prix de Trois-Rivières a lui-même déjà jonglé avec l’idée d’attirer la série IndyCar, mais sa piste actuelle n’est pas assez longue.Le retour du Grand Prix de Montréal c’est la crème de la crème pour les amateurs.La série IndyCar, un programme de courses nord-américaines déjà présent à Edmonton et à Toronto, et qui inclut les fameux 500 milles d’In-dianapolis, est évidemment plus prestigieuse encore que les courses offertes à Trois-Rivières.Elle aurait donc une force d’attraction à laquelle pourrait difficilement résister les programmes qu’on voit à Trois-Rivières.Et c’est sans compter que si on se chamaille la même clientèle de spectateurs, on va aussi se diviser sensiblement le même bassin de commanditaires.L’issue d’une telle compétition serait définitivement défavorable pour Trois-Rivières.» Étant donné qu’ils ont été élus, presque tous les membres du conseil municipal se croient tout permis.Ils se pensent dépositaires de chèques en blanc à disposer quand bon leur semble.Si nous vivons dans un modèle démocratique (un modèle où le peuple exerce sa souveraineté), ne serait-ce pas aux élus à promouvoir la démocratie au nom du peuple?Est-ce que ça ne devrait pas être ça leur rôle premier?Tout cela est triste et profondément désolant, mais c’est la dure réalité de la supposée démocratie.Guy Sauvageau Notre-Dame-de-Montauban Un conseiller doit s’affirmer Je voudrais répondre à messieurs Guy Laliberté, de Nicolet, et Roger Lafontaine, de Trois-Rivières, concernant ce qui se passe au conseil municipal de Trois-Rivières.Je ne partage pas votre opinion.Il est important que des conseillers posent des questions et amènent des idées.On les élit pour ça.Je me questionne surtout sur la position des neuf conseillers qui appuient toujours le maire.Un de ces neuf conseillers me représente au conseil.Je ne suis pas fier de sa position.Je m’attends d’un conseiller qu’il ne soit pas toujours d’accord avec le maire.Je m’attends qu’il défende les intérêts de la population et non ceux du maire.Je désire qu’un conseiller indépendant me représente et non un membre du parti du maire.Je veux qu’il se J’appuie le groupe des sept tienne debout.Autant sur le dossier de l’amphithéâtre qui risque d’être un éléphant blanc que sur le choix du vérificateur général, j’appuie le groupe des sept.Grâce à eux, nous avons des élus qui surveillent nos intérêts, qui questionnement les taxes élevées, la hausse de la dette et qui respectent notre capacité de payer.Je ne trouve pas qu’ils chiaient pour rien.Ils sont nos yeux et nos oreilles autour de la table du conseil.J’en ai ras le bol qu’on crée de la richesse et qu’en bout de ligne ce soit moi qui paie.Je vais régulièrement aux séances du conseil et je vois ce qui s’y passe.J’invite messieurs Laliberté et Lafontaine à y assister.Ils comprendront mieux que finalement c’est le maire qui décide de tout et les neuf autres qui suivent.Jean-Claude Babineau Trois-Rivières La justice On pouvait lire dans Le Nouvelliste de samedi qu’un individu avait été condamné à 600 $ d’amende et avait perdu son permis de conduire pour un an pour avoir conduit sous l’influence de l’alcool et causé la mort d’une personne.Il avait tout juste dépassé le .08.Dans la même édition, il est mentionné qu’un autre individu a été condamné à une amende de 12 000 $ pour avoir vendu des cigarettes illicites.Ça veut dire que si vous conduisez sous l’influence de l’alcool, au moins ne fumez pas de cigarettes illicites.Bertrand Sigmen Trois-Rivières Commentez l’actualité et allez .• * a Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle nSALLE TtiéAh~c Il J-ANTONIO-THOMPSON ££££££ VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres.LETTRES ET COURRIELS PINIONS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 Les infirmières ont raison ¦ «Les années passent et le système de santé québécois s’enlise sans cesse sous le poids des rapports d’experts, des commissions d’enquête et des tables de concertation dont aucune des recommandations n’est véritablement appliquée.» L’auteur; le Dr Pierre Martin, est le président de l’Association des médecins omnipraticiens de la Mauricie.Inutile de mentionner que le travail des infirmières constitue le véritable cœur du système de santé; cette question fait l’unanimité chez tous ceux et celles qui ont eu recours aux soins de santé ou qui ont été les témoins des soins prodigués chez un membre de leur famille.Si le médecin décide du plan de traitement, c’est l’infirmière qui vit au chevet de son patient et partage avec lui les succès, les échecs et les effets secondaires de ce dernier.De là toute la noblesse de cette profession.Aussi, le cri du cœur des infirmières de l’hôpital Maisonneuve-Rosemont ne doit pas être oublié.Il doit être entendu par toute la population du Québec.En effet, malheureusement, cette situation se vit partout au Québec dans nos établissements.Et c’est de votre aide maintenant que cette noble profession a besoin.Et le fond de la question ne repose pas sur une simple revendication salariale mais sur une réalité inacceptable qui est devenue une règle de gestion lamentable, soit le temps supplémentaire obligatoire.Aucune infirmière ne conteste le fait que la sécurité de ses patients doit être assurée par une relève de personnel en nombre minimal J’aimerais, en tant qu’entraîneur de hockey mineur, exprimer mes sincères excuses pour un comportement déplacé que j’ai eu pendant un événement lors des séries éliminatoires.La partie a eu lieu dimanche, à Sainte-Anne-de-la-Pérade; elle opposait les Cataractes 2 de Shawinigan et les Barons de Cap-de-la-Madeleine dans la catégorie Bantam B.Au début de la troisième période, à la suite d’une décision de l’officiel, j’ai eu des comportements verbaux agressifs et inappropriés envers l’arbitre en chef à chaque quart de travail, mais lorsque jour après jour, quart après quart, cette situation persiste et que leur code de déontologie est brandi par leur employeur pour les forcer à demeurer au travail pour huit heures de plus, c’est leur sécurité émotionnelle et leur santé mentale qui sont mises en péril, et ce, sans compter les effets dévastateurs d’une telle situation sur le plan familial.Les infirmières ont raison.Elles doivent fixer leurs limites et les faire respecter.Et leurs patients méritent d’avoir à leur chevet une infirmière qui de la partie, et ce, de façon tout à fait injustifiée.J’ai toujours dit aux jeunes qui, depuis 11 années, relève de moi comme entraîneur, qu’on a le droit de ne pas être d’accord avec des décisions, mais qu’il y a des façons civilisées de le dire.De toute façon, dans la vie, tout peut se dire, il suffit d’avoir une façon respectueuse de le faire.Je souhaite donc offrir mes sincères excuses, d’abord aux officiels de la partie sans qui nos jeunes ne pourraient évoluer dans le beau sport qu’est le hockey sur ne soit pas épuisée par ses conditions de travail.Les années passent et le système de santé québécois s’enlise sans cesse sous le poids des rapports d’experts, des commissions d’enquête et des tables de concertation dont aucune des recommandations n’est véritablement appliquée.Mais toutes ces recommandations convergent vers le fait que l’équation financière du système de santé ne fonctionne pas.Actuellement, les gestionnaires du système de santé persistent à priver les dispensateurs de soins glace.Je souhaite aussi m’excuser auprès des jeunes de mon équipe, particulièrement J-C (il se reconnaîtra) et son père, aux jeunes de l’équipe des Cataractes 2 de Shawinigan, à mes entraîneurs adjoints et aux entraîneurs des Cataractes 2, ainsi qu’à tous les partisans des deux équipes présents dans l’amphithéâtre.Je reconnais avoir fait une erreur et ajusterai mes réactions dans le futur.Je suis fier de mes jeunes joueurs, de leur effort et du courage qu’ils démontrent pendant médicaux des moyens nécessaires pour répondre aux besoins de la population qui les consulte.Et qui vivent au quotidien les effets de ce ghetto financier auprès des patients qui tentent d’obtenir les soins nécessaires à leur condition de santé?Encore les infirmières! Nombreux sont les infirmiers et les infirmières qui en ont eu assez des belles promesses, qui se sont découragés et qui ont quitté leur profession pourtant si noble, mais dorénavant invivable.Et tous ces abandons de la profession d’infirmière ne viennent qu’alourdir davantage le fardeau de ceux et celles qui continuent d’offrir des soins de qualité à leur patient, sachant trop bien que l’humanisme de leur profession a été depuis fort longtemps sacrifié au hachoir des coupures budgétaires.Le cœur de notre système de santé est en souffrance.Il est temps pour toute la population de réagir.Interpellez vos élus locaux et exigez des solutions claires et un échéancier pour leur application.Joignez-vous aux membres des conseils d’administration de vos établissements de santé et appuyez leurs démarches dans la recherche de solutions à ce problème vital pour la survie de notre système de santé.Mais surtout exigez que le ministère de la Santé vous donne les moyens pour que vous obteniez le système de santé dont vous avez besoin.» les séries et je souhaite que les souvenirs qu’ils retiendront de l’année 2009-2010 au hockey ne soient pas ternis par cet épisode désagréable.Je continuerai, lorsque j’aurai purgé la suspension qui est méritée, à promouvoir un esprit sportif sain et une pratique du hockey basée sur le plaisir, le respect et l’esprit d’équipe.Alain Marcoux entraîneur-chef Les Barons du Cap-de-la- Madeleine, Bantam B \.A qui le podium?En réaction à la chronique de Jean-Marc Beaudoin «Le Québec des régions s’est imposé».Vancouver 2010 fait maintenant partie de notre histoire.Une belle aventure olympique coast to coast.Certains affirment déjà que trop, c’est comme pas assez.D’autres sont convaincus qu’une troisième semaine aurait pu s’ajouter tant ils étaient rivés au petit écran, et ce, à des heures fort tardives, décalage horaire oblige.«L’important dans la vie, ce n’est point le triomphe, mais le combat.L’essentiel n’est pas d’avoir vaincu, mais de s’être bien battu», avait dit le vénérable Pierre de Coubertin.Cette citation ne nous rappellerait-elle pas, aujourd’hui, Joannie, Charles, Jaysey Jay, Marianne, Alexandre?Nos nouveaux amis ont maintenant un prénom tant ils nous ont fait vibrer.Mais, de toute évidence, un débat politique s’engagera pour la suite.La grande question: un débat politique avec un grand ou un petit P?Le programme À nous le Podium 2010 ne risque-t-il pas de devenir À qui le Podium?ou plutôt Et qui paiera pour le Podium?en 2012 à Londres et à Sotchi en 2014?Les jugements ouvrent ou ferment des portes.A nos athlètes passionnés, il faut leur répondre de façon énergique.A leur optimisme, ajoutons-y du positivisme.A ceux et celles qui mettent la barre très haut, offrons-leur des occasions de réaliser leurs rêves.Sidney the Kid # 87 a réussi un but historique.Comme société, nous avons le devoir de se rappeler mais surtout celui d’assurer le développement de nos kids à la recherche de modèles sportifs.La santé par le sport?Une vieille recette qui aura fait ses preuves, peu importe la région, la province, le pays ou la couleur de la médaille.Michel Patenaude Trois-Rivières J’ai fait erreur et je m’excuse Tous les détails à rythmefm.com 8 h 45 Kythme au travail Fernando et Julie Du 1er au 26 mars COMPTANT PAR JOUR Ça me fait du bienf ACTUALITÉS 10 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 La ministre Courchesne accusée de gaspiller La correction de l’épreuve nationale de français de 5e secondaire confiée au secteur privé Jocelyne Richer La Presse Canadienne Québec — La ministre de l’Éducation, Michelle Courchesne, est accusée de gaspiller les fonds publics, en confiant au secteur privé la correction de l’épreuve nationale de français des élèves de cinquième secondaire.La plainte provient du Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ), qui calcule que le contrat prévu coûtera aux contribuables quelque 5 millions $ pour les trois prochaines années, au lieu de 4 millions $, si le travail était fait au sein de la fonction publique comme par le passé.En conférence de presse, hier, le président du SPGQ, Gilles Dusseault, a demandé à la minis- tre d’annuler l’appel d’offres lancé le 21 janvier dernier.A ses yeux, ce contrat n’est qu’un exemple parmi d’autres, reflet d’une tendance lourde prise par le gouvernement de recourir toujours davantage au secteur privé.Selon lui, le but poursuivi par Québec est de réduire constamment la taille de la fonction publique.«On assiste de plus en plus au délestage des responsabilités gouvernementales vers le privé», a déploré M.Dusseault.Le gouvernement devrait toujours recourir aux fonctionnaires lorsque le service à fournir peut être offert à coût égal ou à meilleur coût qu’au privé, a-t-il fait valoir.«L’expertise interne est moins chère et plus honnête», selon lui.La décision de la ministre Courchesne affectera quelque 150 occasionnels du gouvernement.Ces personnes étaient embauchées pour 50 jours de travail par année.Quant à elle, la ministre dit avoir agi de la sorte pour augmenter l’efficacité du processus.On jugeait qu’il était devenu trop lourd d’embaucher 150 personnes dans un court laps de temps.» ' L’aide dont vous avez besoin Si vous avez récemment perdu votre emploi ou craignez de le perdre, le Plan d’action économique du Canada peut vous aider Jusqu’à cinq semaines de prestations d’assurance-emploi régulières supplémentaires Prolongation de la période de prestations d’assurance-emploi dans les régions les plus touchées Traitement accéléré des demandes de prestations d’assurance-emploi Prestations additionnelles et formation professionnelle pour les travailleuses et travailleurs qui ont participé pendant des années aux programmes du gouvernement et ont aujourd’hui besoin d’aide itJ ,'T wri D'ACTI ECONOMIQUE DU CANADA /°l 11*1 Canada Appelez ou visitez le site Web pour en savoir plus.plandaction.gc.ca 1 800 O-Canada 4308914-P 11 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 ÉCONOMIE S&P/TSX 11828,31 S&P/TSX VENTURE î 1548,15 $ CAN 96,480 US ^1 EURO 1,4105 SCAN DOW JONES ! 10405,98 S&P500 j 1118,31 NASDAQ î 2280,79 PÉTROLE î 79,68 $US +100,25 ; +10,54 +0,47 -0,220 j +2,19 ; +2,60 i +7,22 j +0,98 $US Bonnes nouvelles en banque pour les retraités Et on passe à Yétape des négociations intensives chez AbitibiBowater Trois-Rivières — «L’employeur nous a annoncé qu’il ne touchera pas aux régimes de retraite s’il se sort de la Loi des arrangements avec les créanciers des compagnies.» Voilà la bonne nouvelle que le représentant national du Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (FTQ), Claude Gagnon, a apprise lundi à la suite d’une rencontre avec la partie patronale.Toutefois, cette volonté est conditionnelle à l’acceptation gouvernementale «d’étaler les paiements».«Mais il y a une ouverture là-dessus, le gouvernement n’est pas encore en mesure de l’annoncer, mais c’est très encourageant», a-t-il ajouté.Celui-ci admet qu’il s’agissait d’une étape cruciale de tout ce dossier du déficit de 1,3 milliard de dollars dans les régimes de retraite.Cela touche non seulement 8000 retraités du SCEP, mais également 4500 travailleurs actifs du même syndicat ayant droit aux programmes de fonds de pension.«Mais pour l’avenir, il faut regarder une nouvelle structure sur les régimes de retraite et on a accepté de mettre fin à un moratoire sur la question qui devait durer jusqu’en 2014», poursuit M.Gagnon.Maintenant soulagées de «tout un poids», les instances syndicales passent à la deuxième étape, celle des négociations de la convention collective échue depuis le 30 avril 2009.Et hier, ce fut l’échange des demandes entre les parties.«Les créanciers obligent l’employeur à faire une présentation au plus tard dans la première semaine d’avril», a fait savoir Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d'impression du Nouvelliste.IFRA •• INCQC • • • •• •• • • • •«201 ()•••• ¦ .PHOTO KRYSTINE BUISSON Claude Gagnon, représentant national du Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (FTQ) Cela touche non seulement 8000 retraités du SCEP, mais également 4500 travailleurs actifs du même syndicat ayant droit aux programmes de fonds de pension Ail Hh Vstf Adrien dwse SoJle An** Dimanche ^ n Une product 2009-2010 ^oulture df Trois.819 380-9797 Billets disponibles à la billetterie de la salle J.-Antonio-Thompson et à la Maison de la culture avant les représentations Fp ;¦ f-ENFANT là 13 h 45 se créative limité atelier parent- Nombre déplacés M.Gagnon.Conséquence?Avec des démarches au préalable en Cour supérieure, cela donne à peine une dizaine de jours pour en arriver à une entente de prin- cipe alors que les positions sont «assez opposées».«On devrait faire ce qu’il faut», a conclu celui qui est en réunion depuis vendredi dernier à Montréal.» £lsa et ifc Plante WAL*MART SPORTS Excellence &4 wm h A».I 12 mois >5 derniers jour s FERMETURE 11 828,31 VAR.I AN 53,86% 52 SEMAINES HAUT 12 070,20 BAS 7 479.96 SOUS-INDICES ; LES10 PLUS ACTIFS FERMETURE VA R (%) VOLUME FERM ($) VA R (%) Consom.autre 927,29 0,67 ; ISHARES CDN S&P/T (XIU) 7569479 17,45 0,93 Consom.courante 1 541,90 -0,09 ; LUNDIN MINING (LUN) 7438194 4,41 0,68 Énergie 2757,90 0,57 I SUNC0R ENERGY (SU) 4909135 31,10 1,67 Finance 1 603,44 0,98 I HORIZONS BETAPR0 (HND) 4587721 6,37 -0,93 Industrielles 1142,45 0,89 : BARRICKGOLD (ABX) 4418035 40,95 2,25 Matériaux 3 091,13 1,52 : MANULIFE FINANC.(MFC) 4030537 19,11 -1,34 Santé 325,99 -0,11 : BANQUE DE MONTREAL (BM0)S 988 479 58,85 3,90 Services publics 1711,30 1,13 ; YAMANAG0LD (YM) 3 795620 11,21 0,18 Technologies 273,03 0,35 : HORIZONS BETA/A (HNU) 3 731 220 8,14 1,12 Télécoms 750,78 -0,15 ; QUESTERRE ENERGY (QE0 3 610083 4,67 6,38 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VA R (%) TERAGOINC (T00) 91150 4,88 22,00 T0RSTAR/B (TS.B) 664887 7,25 15,45 INSIGNIA ENERGY (ISN) 280773 2,30 13,86 TOP 10 SPLIT TR.(TXT.U) 9769 3,88 10,86 CAPTLGAINSS.(ŒQ.E) 1400 9,49 8,33 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) BANQUE DE MONTREAL (BM0)3 988 479 58,85 2,21 POTASHCORP0FSA (POT) 887335 119,65 1,82 D0MTAR (UES) 54938 60,01 1,71 ALLBANCSPLIT/A (ABU) 3 405 32,57 1,56 MACDONALD DETTW.(MDA) 127810 41,58 1,52 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) CRYPTOLOGIC EX.(CXY) 1600 2,80 -16,42 CRYPTOLOGIC (CRY) 67726 3,06 -11,30 LAZARD GLOBAL (CBF.U) 11480 8,94 -7,84 MBACFERTILIZ.(MBO 41 500 2,49 -6,04 HELIX BIOPHARMAC (HBP) 3 309 2,75 -5,82 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) CANADIAN TIRE C.(CTO 1083 62,75 -1,15 M0LS0N C00RS/B (TPX.B) 4500 42,51 -0,99 LAZARD GLOBAL (CBF.U) 11480 8,94 -0,76 HORIZONS BETAP.(HZD) 28552 11,27 -0,65 SHAWC0R/A (SCL.A) 121 834 28,10 -0,59 Toyota a amélioré ses ventes au Canada en février GM remanie sa direction nord-américaine, le président de GM Canada est muté 52 plaintes pour des décès liés à l’accélération soudaine aux USA Washington (AP) — Le gouvernement américain a annoncé hier avoir reçu à la fin février 52 plaintes pour des décès qui seraient liés au problème de soudaine accélération de voitures Toyota depuis 2000.Le ministère des Transports a publié le nombre actualisé des plaintes avant une nouvelle audition au Sénat sur les 8,5 millions de véhicules rappelés dans le monde par le constructeur automobile japonais depuis octobre pour divers problèmes techniques.La Presse Canadienne Toronto — Les ventes canadiennes de Toyota ont augmenté de 25 pour cent en février par rapport au même mois il y a un an, ce qui laisse entendre que le rappel massif de véhicules ayant eu lieu dans le monde entier n’a pas affecté de façon significative la popularité de la marque au pays.Le constructeur a annoncé hier avoir vendu 12 693 véhicules au Canada le mois dernier, incluant 902 unités de sa marque de luxe Lexus.Les ventes de Lexus ont grimpé de 26,2 pour cent et permis à la marque d’enregistrer son meilleur mois de février à jamais, tandis que celles de Toyota ont progressé de 25,2 pour cent.A titre de comparaison, les ventes américaines de Toyota ont chuté de neuf pour cent le mois dernier.Plusieurs des modèles qui ont été impliqués dans le rappel de 270 000 véhicules au Canada en raison d’un problème de blocage de la pédale d’accélération — incluant les Corolla, Matrix et RAV4 — ont connu leurs ventes les plus élevées pour un mois de février.La voiture hybride Prius, qui a fait l’objet d’un rap- pel distinct en raison de freins défectueux, a également établi un record pour la période.L’analyste Dennis DesRosiers a affirmé hier qu’il était «difficile d’expliquer» l’importance des ventes de Toyota.«Le consommateur semble leur accorder le bénéfice du doute, du moins pour le moment», a-t-il observé dans un commentaire La Presse Canadienne Toronto — Le président de la filiale canadienne de General Motors cédera sa place à l’ancien directeur du département des pièces et du service du géant automobile et travaillera dorénavant au centre de politique publique du constructeur, a annoncé hier GM.Le nouveau président de GM Canada, Kevin Williams, se rapportera à Mark Reuss, président de GM Amérique du Nord depuis décembre.M.Williams remplace Arturo Elias, qui dirigeait les activités canadiennes depuis 2006.Les changements annoncés au siège social de GM à Oshawa, en Ontario, s’inscrivent dans le cadre plus large d’une réorganisation de la direction de General Motors en GM rappelle 256 000 véhicules au Canada Detroit (AP) — General Motors rappelle plus de 256 000 véhicules au Canada.Une défaillance de la servodirection est à l’origine de ce rappel qui touche les Chevrolet Cobalt 2005-2010, Pontiac G5 2007-2010 et Pontiac Pursuit 2005-2006.GM assure que les véhicules demeurent tout à fait sécuritaires, mais que la direction peut parfois se durcir à une vitesse inférieure à 24 kilomètres/ heure.Au total, 1,3 million de véhicules sont rappelés dans toute l’Amérique du Nord.Les concessionnaires seront chargés de remplacer le moteur électrique de la servodirection.GM a informé l’administration américaine de la sécurité routière (NHTSA) de ce rappel.Le constructeur automobile compte maintenant séparer les ventes du marketing, après les avoir regroupés sous Susan Docherty en décembre.Cette dernière s’occupera maintenant du marketing pendant que Steve Carlisle aura la responsabilité des ventes, lui qui était précédemment directeur exécutif pour l’Asie du Sud-Est.M.Reuss a expliqué que la nouvelle structure visait à permettre au service du marketing de vendre plus de véhicules, tout en libérant les experts des ventes et du service pour qu’ils puissent s’occuper des concessionnaires et des clients.GM a aussi décidé de séparer les ventes du marketing pour ses autres marques — Chevrolet, Buick, GM Canada et Cadillac — en plus de muter d’autres dirigeants.Jusqu’à tout récemment le plus important constructeur automobile de la planète, GM n’a survécu l’an dernier que grâce aux milliards de dollars en aide reçus des gouvernements du Canada et des Etats-Unis, en plus des concessions consenties par les syndicats.M.Elias travaillera dorénavant pour John Montford, le principal conseiller en politique publique de GM.Le chef de la direction de GM, Ed Whitacre, a prévenu que les nouveaux responsables n’auront que peu de temps pour livrer la marchandise.» le français, fais-en ton affaire! Jeune Chambre de commerce de la Mauri de Vous êtes en entreprise et désirez en connaître plus sur les dispositions de la Charte de la langue française?Consultez le dépliant "Le français, fais-en ton affaire!" disponible à la JCCM.Visitez le site : Répondez à une question sur la Charte de la langue française et courez la chance de gagner le Coffre à outils du ban français.MORIN Liv'Ut ' Office québécois de la langue française yr~\ r I E3 E3 Quebec Ei n Le Nouvelliste HBBi?“Tous les détails sont sur le site.Le concours prend tin le 31 mai 2010.MAURICIE 102.3 écrit.» Amérique du Nord.LIQUIDATION de FAILLITE PLANCHER DE BOIS FRANC 1 El GRAIMD ! SELECT, HAUT GRADE, QUALITE QUEBEC 3/4pô d'épaisseur toutes essences, toutes largeurs TsK o TAYCÇ ON PAIE LES fa IMALÜ 4 JOURS SEULEMENT qualité du jeudi 4 mars au dimanche 7 mars québec SELECT TEINT 10 couches de vernis avec oxyde d'aluminium 31/4 po marqueterie fares,:4® faréff.:6« | » CHENE ROUGE NATUREL Qualité Québec 31/4 avec anti-moisissure P° haut grade 10 couches de vernis et oxyde d'aluminium reg.: TOUT DOIT SORTIR! MATÉRIAUX SURPLUS LIQUIDATION 4857, BOUL.BOURQUE SHERBROOKE J1 N 1E8 • 819 563-4142 www.materiauxsurplus.com OUVERT 7 JOURS Lun.- mer.: 9 h à 17 h Jeu.et ven.: 9 h à 21 h Samedi: 9 h à 16 h Dimanche: 10 h à 16 h ECONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 13 La Banque du Canada laisse son taux directeur inchangé Julian Beltrame La Presse Canadienne Ottawa — La Banque du Canada a laissé hier son taux d’intérêt directeur à son creux historique, tout en envoyant des signaux qui laissent croire que l’économie rebondit fortement et que cela pourrait entraîner des pressions inflationnistes.La lecture positive de l’économie que fait la banque centrale survient au lendemain de la publication d’un rapport de Statistique Canada faisant état d’une croissance de cinq pour cent de la croissance économique au quatrième trimestre.«Le niveau de l’activité économique au Canada a été légèrement supérieur à ce que la Banque avait projeté (en) janvier», a indiqué mardi la Banque du Canada avant l’ouverture des marchés.«L’économie a progressé de 5 pour cent en taux annuel au quatrième trimestre de 2009, grâce à la vigueur de la dépense intérieure et à un nouveau redressement des exportations.» L’utilisation de l’expression «légèrement supérieur» semble trahir une certaine timidité de la part de la banque centrale, elle qui avait projeté une croissance de 3,3 pour cent pour les trois derniers mois de 2009.La banque a en outre noté que l’inflation de base avait été légèrement plus ferme qu’elle ne l’avait prévu, tout en ajoutant que les hausses de prix étaient attribuables à des facteurs de transition.L’institution a réitéré son intention de laisser son taux directeur inchangé à 0,25 pour cent d’ici la fin du deuxième trimestre, malgré l’amélioration des conditions.Mais certains économistes n’en croient rien et la réaction des marchés monétaires semble annoncer des pressions contre le gouverneur de la banque, Mark Carney, qui pourrait être forcé d’agir plus rapidement que prévu.«Ils se préparent à retirer le bol CARRIÈRES N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes (3 Centre de communication santé CCSMCQ dm Mauricien», Centre-üu-Québec RESPONSABLE DE L'UNITE D'ASSURANCE QUALITE Le Centre de communication santé de la Mauricie et du Centre-du-Québec (CCSMCQ) est un organisme qui regroupe une trentaine d'employés ayant pour mission de coordonner les appels urgents et non urgents de manière à réduire la mortalité et les préjudices physiques des personnes qui requièrent des services préhospitaliers d'urgence.Le CCSMCQ participe égalementà l'atteinte des objectifs régionaux du réseau de la santé relativement à l'utilisation la plus judicieuse des ressources que nécessite l'état de santé des personnes transportées.LC O O) Conditions de travail s •Emploi cadre, de jour, 40 heures/semaine; •La rémunération est conforme aux politiques applicables aux cadres du réseau de la santé et des services sociaux.Pour obtenir une description détaillée et connaître les exigences, consultez notre site au www.ccsmcq.org Faire parvenir une lettre d'intérêt et votre curriculum vitae à M.Daniel Girard, directeur général intérimaire, par la poste ou par courriel direction@ccsmcq.om.et ce, au plus tard le lundi 15 mars 2010 à 17 h.Seules les candidatures retenues seront contactées afin de passer une entrevue qui aura lieu dans la semaine du 22 mars 2010.Pour être admissible à l'embauche, un test d'évaluation par un cabinet-conseil en gestion de ressources humaines devra être réussi.L'entrée en fonction est prévue pour le 12 avril 2010.de punch», a illustré le vice-président des études économiques de Scotia Capitaux, Derek Holt.«Je crois qu’ils réchauffent les marchés pour une hausse des taux au deuxième trimestre.» La prochaine annonce de la banque au sujet de son taux directeur est attendue pour le 20 avril, mais celle du 1er juin pourrait être un bon moment pour bouger, selon M.Holt.Le dollar canadien a avancé hier de 0,47 cent US à 96,48 cents US, après avoir pris un cent lundi.Mais la plupart des économis- tes s’entendent pour dire qu’il est peu probable que les taux restent à leur niveau actuel d’ici juillet, notant que les commentaires émis plus tôt par la banque répétaient que l’engagement pris à ce chapitre était conditionnel.Une hausse des taux d’intérêt ferait grimper les coûts de l’emprunt pour les entreprises et les consommateurs, ralentirait l’activité économique et l’inflation, mais donnerait vraisemblablement un nouvel envol au huard.L’économiste Michael Gregory, de la Banque de Montréal, s’attend à voir M.Carney hausser son taux de 0,25 point en juillet, et Francis Fong, de la Banque TD, croit aussi qu’une modeste augmentation du taux peut attendre la deuxième moitié de l’année.«La reprise, ici, au Canada reste malgré tout très dépendante des mesures extraordinaires de relance monétaires et fiscales, alors des hausses hâtives, comme celle observée ce matin en Australie et au cours des quelques derniers mois, devraient être garanties par une économie qui surchauffe rapidement», a noté M.Fong.» Audrey Bistodeau Université du Québec à Trois-Rivières Raymond Chabot Grant Thornton, Montréal Isabelle Perreault Université du Québec à Trois-Rivières Dessureault, Leblanc, Lefebvre, CA, Trois-Rivières Au nom des 17 800 membres de l’Ordre des comptables agréés du Québec, FÉLICITATIONS ! Comptables agréés Elles ont réussi! C’est avec fierté que nous vous présentons deux futures leaders du monde des affaires de la Mauricie et du Centre-du-Québec, qui figurent au Tableau d’honneur canadien 2009 de l’Évaluation uniforme.Elles font partie des 599 candidats québécois qui ont réussi cet examen parmi les plus rigoureux au monde, étape essentielle dans l’obtention du titre recherché de comptable agréé.Merci à nos partenaires 4308918-P BANQUE NATIONALE GROUPE FINANCIER Solutions d’affaires ^1—11 L_^3LJ 11 Business Solutions Membre de Groupe GFI Solutions inc.OSLER Osler, Hoskin & Harcourt s.e.n.c.r.l./s.aI.Assurance Meloche Monnex I finance comptabilité gestion I AVEC SOPHIE BERNIER Radio-Canada.ca/mauricie EN SEMAINE 18H LE TÉLÉJOURNAL MAURICIE 14 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 Les RecRueS SIRIUSÜ RADIO SATELLITE 12 MOIS GRATUITS D'ABONNEMENT ?L’EVENEMENT VERS LE PRINTEMPS ?Modèle Grand Caravan SXT montré Autoroute : 8,4 L/100 km (34 mpg) a Ville: 12,6 L/100 km (22 mpg)a ?'Ai g Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale1 EC IMOMIQUE LOGIQUE 500* * EN BONI DU PRINTEMPS SUR LA PLUPART DES MODÈLES 2010 ?> VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER, JEEPMn, DODGE ET RAM VOUS INVITE À ?**_?*.4^4 ?' V-'t ?> ?4 ?< ?*?< ?* < ?4- i > À ' T T DODGE GRAND CARAVAN SE 2010 ACHETEZ-LA POUR 19995 PRIX INCLUT 6 000$ - DE REMISE AU COMPTANT ET 500$* EN BONI DU PRINTEMPS $ * PLUS OBTENEZ TAP* FINANCEMENT À L’ACHAT POUR 36 MOIS LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE DEPUIS 25 ANSV OU CHOISISSEZ , UN TAUX VARIABLE DE 601 ® 2,25 %‘ PAR SEMAINE I POUR 84 MOIS DODGE JOURNEY SE 2010 ACHETEZ-LA POUR 18495 $ i PLUS OBTENEZ PRIX INCLUT 750$° DE REMISE AU COMPTANT ET 500$* EN BONI DU PRINTEMPS OU CHOISISSEZ TAP* FINANCEMENT À L’ACHAT POUR 36 MOIS UN TAUX VARIABLE DE 55* @ 2,25%‘ PAR SEMAINE POUR 84 MOIS LE MULTISEGMENT LE PLUS VENDU AU PAYS Modèle Journey R/T montré 'k'k'k'k'k Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale™ ?< / Autoroute : 7,9 L/100 km (36 mpg) a Ville: 11 L/100 km (26 mpg)A WWW.DODGE.CA ET EVENEMENT SPECIAL SE TERMINE LE 31 MARS «MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ» SELON L’IIHS 4308939-P ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 15 «Il y aura toujours une demande pour la rénovation» Expo habitat Mauricie aura lieu du 11 au 14 mars ¦0° «v PHOTO: STEPHANE LESSARD Expo Habitat Mauricie annonçait son 28e salon à Trois-Rivières.On reconnaît Jean Boivin, président de l’APCHQ, Nathalie Dumas, directrice de Toitures Mauriciennes, André Gauthier, des Caisses Desjardins de Trois-Rivières, Maxime Rodrigue, directeur général de IAPCHQ, et, à l’arrière Claudia Ébacher, porte-parole de l’événement.Les ventes nettes de fonds communs en février atteignent entre 2,75 et 3,25 G$ Trois-Rivières — Après 27 ans d’exposition, la formule Expo habitat Mauricie est-elle toujours pertinente?Oui, répond sans surprise Maxime Rodrigue, directeur général de l’Association provinciale des constructeurs d’habitation du Québec (APCHQ).Ce dernier présentait hier la programmation de ce salon qui se déroulera du 11 au 14 mars à la Bâtisse industrielle ainsi qu’à l’aréna Claude-Mongrain sur le terrain de l’Exposition de Trois-Rivières.«Plus que jamais en fait, surtout en rénovation.Et puis il y a un grand nombre d’émissions de décoration à la télévision, des nouvelles à toutes les semaines presque, qui donnent des idées de cocooning aux gens.Ils ont envie de rénover et d’acheter des meubles.Je pense qu’il y aura toujours une demande pour la rénovation.» M.Rodrigue assure aussi avoir vu l’impact des programmes fiscaux incitatifs à la rénovation mis en place l’an dernier pour contrer la crise économique et il souhaite qu’ils soient reconduits une autre année.«Mais même s’il n’y en a plus, je ne pense pas que cela va freiner les ardeurs des gens qui veulent rénover.Ils désirent du confort et consacrent toujours beaucoup d’argent à leur cuisine, à leur salle de bain mais aussi à leur salon cinéma», note-il.Encore une fois cette année, les visiteurs d’Expo Habitat Mauricie pourront visiter une maison grandeur nature, signée Maisons S.Turner, dont les pièces seront décorées par plusieurs décorateurs de la région et admirer trois types de cuisine, soit contemporaine, moderne et traditionnelle, présentées par les Boiseries Leblanc.En plus de ces éléments vedette, la 28e édition regroupera plus de 90 exposants qui donneront une idée des tendances du jour autant en matière de construction, de rénovation, d’habitation que de décoration.On présentera aussi quelques aménagements paysagers, dont on dit qu’ils seront spectaculaires.Soulignons enfin que les visiteurs de l’Expo habitat Mauricie courront la chance de gagner près de 50 000 $ en prix, dont un voyage à Paris.» La Presse Canadienne Toronto — Les ventes nettes de fonds communs en février devraient atteindre entre 2,75 milliards $ et 3,25 milliards $, les investisseurs s’étant tournés vers les fonds à long terme, a estimé mardi l’Institut des fonds d’investissement du Canada.L’association de l’industrie a en outre avancé que les actifs nets du secteur des fonds communs en février s’établirait entre 593,6 milliards $ et 598,6 milliards $, une hausse d’approximativement 1,97 pour cent par rapport au total de 584,6 milliards $ affiché en janvier.Selon le groupe, les ventes de fonds à long terme se sont rapprochées du cap des cinq milliards $ en février et ont grimpé juste au-dessus de la barre des huit milliards $ pour les deux premiers mois de 2010, ce qui trahit clairement l’arrivée d’argent neuf dans les fonds pour cette saison des régimes enregistrés d’épargne retraite (REER), plutôt qu’un simple rééquilibrage de l’activité.» Souffrez-vous de MPOC ?(Maladie pulmonaire obstructive chronique) Notre clinique mène actuellement une étude auprès d’adultes souffrant de MPOC.Nous désirons évaluer l’efficacité d’un nouveau médicament sous investigation.Bond exceptionnel de la construction à Trois-Rivières Des valeurs quatre fois plus élevées depuis le début de Tannée Trois-Rivières — La construction vient de prendre une tangente exponentielle à Trois-Rivières avec les résultats des deux premiers mois.Depuis le début de l’année, les valeurs déclarées ont plus que quadruplé comparativement à la même période l’an dernier, passant effectivement de moins de 13 millions de dollars à près de 56 millions de dollars.Seulement en février, les 221 permis émis correspondaient à des projets de 48 millions de dollars, dont la fameuse Place Belvédère, face au Ludoplex, au coût de 23 millions de dollars.En comparaison, pour le même mois de 2009, la Ville avait délivré 106 permis, pour une valeur déclarée de 8,1 millions de dollars.C’est au chapitre des nouveaux logements que Trois-Rivières s’est démarquée le mois dernier avec un total de 319, pour une valeur de 36,4 millions de dollars.En février 2009, on n’en comptait que 26, pour une valeur de 2,9 millions de dollars.La plus grande part provient du projet de 223 nouveaux logements pour personnes âgées en face de l’ancien hippodrome.» CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Publiées chaque jour ( Pour une fréquence rapide et élevée auprès des consommateurs ) Pour être admissible à l’étude, vous devez : - Être âgé de 41 ans et plus - Souffrir de MPOC - Etre fumeur ou ex-fumeur Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec les infirmières du 9 U _CENTRE Invest CLINIQUE gation imssam Centre dyinvestigation clinique de la Mauricie : 819 373-1128 Investigateur : Dr Pierre-Alain Houle NOUVEAU A SHAWINIGAN Souliers • Sacs à main • Bijoux québécois • Manteaux de cuir • Ceintures • Foulards • Etc.DESIGNERS QUÉBÉCOIS ET CANADIENS.Venez constater et vous serez emballé! Ouverture officielle le 10 mars et invitation spéciale de 17 h à 20 h es Nille et un talons CHAUSSURES ET ACCESSOIRES 412, Tamarac, Shawinigan Manon Lemire, propriétaire ACTUALITÉS 16 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 Le conducteur ne tenait plus sur ses jambes Il est tombé dans les bras du policier Trois-Rivières — Un automobiliste fortement intoxiqué par l’alcool a été condamné à six mois se prison, hier, au palais de justice de Trois-Rivières.Manuel Vitorino, 39 ans, est littéralement tombé dans les bras d’un policier lorsqu’il a été intercepté dimanche soir dernier sur l’autoroute 40 à Yamachiche.Sa conduite très erratique avait amené trois automobilistes à communiquer avec la police pour qu’ils interviennent le plus vite possible avant qu’il n’ar- uri-en Une collaboration LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 3322322 Pour souligner l'apport des femmes dans notre communauté vous offre la chance de gagner un • t*i is 4 + * i crédit-voyage d'une valeur de échangeable en agence r Surveillez le coupon de participation dans notre cahier l spécial Regard de femmes publié le vendredi 5 mars.rive un accident grave.En fait, Vitorino zigzaguait d’une voie à l’autre obligeant ceux qui le suivaient à faire preuve d’une grande prudence.A un certain moment, l’accusé a accroché un garde-fou.Quand il a finalement été intercepté, Vitorino n’avait plus conscience de quoi que ce soit.Comme l’a souligné Me Julie Forget, procu-reure aux poursuites criminelles et pénales, c’est la ceinture de sécurité qui tenait l’individu en position derrière le volant.En sortant du véhicule, Vitorino s’est effondré dans les bras du policier, incapable de tenir sur ses jambes.Il s’est ensuite blessé au visage en frappant le rebord d’une portière.Quand on a voulu lui faire passer le détecteur d’alcool, l’homme en a été incapable, se limitant à mordiller l’embout.Il s’est ensuite couché par terre et a uriné dans son pantalon.Selon Me Forget, Vitorino était dans un état quasi comateux.Appelé par le juge Jacques Trudel à expli- quer son comportement, l’accusé a dit qu’il s’était rendu dans un bar avec un ami et qu’il avait consommé de l’alcool pendant un bon moment avant de prendre la route sans trop savoir où il se dirigeait.Il a soutenu qu’il n’était pas un grand buveur mais que dimanche, il avait perdu tous ses moyens.Un avis de récidive ayant été déposé par la Couronne, Vitorino savait qu’il devrait purger une peine d’au moins quatre mois de prison.Son avocat, Me Yvan Braun, a demandé au tribunal de s’en tenir à cette sentence minimale, mais le juge Trudel a retenu que l’accusé avait été condamné il y a moins d’un an pour un dossier de même nature.Le taux d’alcoolémie n’ayant pas été révélé, les parties ont tout de même convenu que l’état d’ébriété de Vitorino était très élevé En plus de la sentence de six mois de prison, l’accusé s’est vu interdire la conduite de tout véhicule pour une période de trois ans.» s’* - ^ u Itramar PHOTO: STÉPHANE LESSARD Accident à Saint-Narcisse Un accident de la circulation est survenu hier après-midi à Saint-Narcisse, à l’angle des routes 359 et 352.En voulant emprunter la 359, une jeune femme de 18 ans, qui était au volant d’une voiture, aurait coupé un camion de type pick-up tirant une remorque.L’impact n’a pu être évité.Les pinces de désincarcération ont été demandées sur les lieux pour dégager la jeune femme, mais celle-ci a finalement réussi à sortir toute seule.Elle a cependant été conduite à l’hôpital pour des blessures mineures.^13430 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 ACTUALITES 17 SAINT-JUSTIN Victime de harcèlement ou non?L’audience de la plainte de la directrice générale devant la CRT est terminée Trois-Rivières — La Commission des relations du travail doit maintenant décider si la directrice générale de la Municipalité de Saint-Justin a bel et bien été victime de harcèlement dans le but de la pousser à démissionner.L’audience de la plainte déposée en avril 2009 par Raymonde Bastien s’est conclue hier à Trois-Rivières.La directrice générale, en congé de maladie depuis septembre 2008, a témoigné devant la commissaire Myriam Bédard afin d’expliquer son appréciation d’une résolution adoptée par le conseil de Saint-Justin le 6 avril 2009.Le maire Denis McKinnon a aussi eu l’occasion de livrer sa version des faits.Cette résolution vise la restructuration des ressources humaines au sein de la Municipalité.Mme Bastien soutient que par cette résolution, elle perdra le pouvoir de gérer les heures supplémentaires des employés.Ses conditions de travail seront diminuées, affirme-t-elle: elle perdra environ 3500 $ par année provenant de revenus découlant d’heures supplémentaires accumulées à la suite de tâches réalisées à l’extérieur de sa journée normale de travail.Et le fait que la résolution parle de «laxisme» est une critique de son travail, prétend la directrice générale.L’avocat de Mme Bastien, Me Serge Bouchard, dit que la Municipalité a posé des actes suggérant un congédiement déguisé à l’endroit de sa cliente.Selon elle, un des éléments déclencheurs a été la réception d’une lettre provenant du maire McKinnon.Cette lettre du 10 mars 2009 mentionne que la Municipalité serait ouverte à discuter du versement d’une prime de départ advenant la démission de la directrice générale.Danssaplaidoirie,Me Bouchard avance que la résolution du 6 avril annule un droit acquis de Mme Bastien concernant la gestion des heures supplémentaires des employés.Il considère que ce n’est pas le rôle du maire d’autoriser le travail en heures supplémentaires, comme il est prévu dans ladite résolution.De plus, la restructuration du travail s’est faite en l’absence de Mme Bastien.Et Me Bouchard ajoute que l’ensemble du travail de restructuration a été réalisé sans document d’analyse ou de rapport de consultants.Se basant sur un cas de jurisprudence, il avance que l’employeur déguise sa volonté de faire congédier un employé en réduisant ses responsabilités.C’est la raison pour laquelle il demande à la CRT de réintégrer Mme Bastien dans ses fonctions tout en annulant les réductions de responsabilités de la directrice générale contenues dans la résolution du 6 avril.Pour sa part, Me Kathleen PHOTO: STÉPHANE LESSARD Mme Raymonde Bastien / r Rouillard soutient que les heures supplémentaires travaillées par les employés de Saint-Justin ont toujours été sujet à approbation.La seule différence entre la résolution du 6 avril portant sur la restructuration du travail et la dernière réglementation est que l’autorisation n’est plus accordée par l’employeur, mais par le maire ou le maire suppléant.Selon la procureure de la Municipalité, cette résolution n’entraîne aucune modification à l’endroit de Mme Bastien.Me Rouillard prétend que la résolution n’a aucun impact sur le traitement salarial de la directrice générale.L’avocate a mentionné qu’un traitement concerne ce qui est fixé à l’avance, et non pas ce qui est versé à la fin d’une année.Les heures supplémentaires ayant un aspect imprévisible, on ne peut parler de réduction de traitement.La procureure de Saint-Justin ne croit pas que la CRT fasse face à une cause de congédiement déguisé.Selon elle, le droit d’autoriser les heures supplémentaires doit être considéré comme une modification mineure des responsabilités de la directrice générale.Pour ce qui est de la lettre du 10 mars, Me Rouillard mentionne qu’elle a été écrite à la suite d’une lettre envoyée par Raymonde Bastien le 2 mars.Dans cette let- tre acheminée à la Municipalité, Mme Bastien aborde l’hypothèse de quitter son emploi.Me Rouillard avance qu’il n’y a eu aucune preuve de mauvaise foi de la part du maire.En mai, l’employeur a offert d’avoir recours à une ressource externe pour faciliter le retour au travail de Raymonde Bastien.Finalement, la plaignante ne peut demander à la CRT d’être réintégrée à son poste, étant donné qu’elle est toujours à l’emploi de la Municipalité.La décision de la CRT devrait être annoncée dans environ 90 jours.La commissaire pourrait demander un délai supplémentaire avant de rendre son verdict.» plus KIA RIO 5 EX CONVENIENCE 2006 KIA RONDO EX 2007 KIA SPORTAGE LX 2005 \%ÏF' 13 495$ 8 995$ 55 025 KM AUTOMATIQUE I5 495$ 64 684 KM AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE &Prooffl plusieurs avantages! 49 307 KM E 1436 pnilR KIA - PLUS DE 400 VÉHICULES DE TOUTES MARQUES SS /certifiés- VEHICULES INSPECTES GARANTIS IAN/I2 000 KM ASSISTANCE ROUTIÈRE 24 H ¦ RABAIS AUX DIPLOMES DE 500$ À PARTIR DU SECONDAIRE ¦ RAPPORT HISTORIQUE Z CHANCE AU CREDIT AUCUNE ENQUÊTE DE CRÉDIT V0USETESDANSLER0UGE.COM NOS SURPRENANTES INTERMEDIAIRES VOLVO XC70 2.5T 2006 VOLVO S60 2007 24 995$ 34 275 KM AUTOMATIQUE 20 995$ 24 982 KM AUTOMATIQUE U 7640 PONTIAC G6 SE 2008 22495$ 96 89I KM AUTOMATIQUE SUBARU OUTBACK 2.5I 2009 TOYOTA CAMRY HYBRIDE 2008 22495 HYUNDAI SONATA GL 2006 $ 8 AUTOMATIQUE 8 995$ I00 565 KM AUTOMATIQUE J 0450 A HYUNDAI SONATA GL 2007 29 995$ 37 030 KM AUTOMATIQUE I3 495$ 66 636 KM | AUTOMATIQUE I3 495$ 25 902 KM AUTOMATIQUE I WÊm I2 495$ 72 604 KM AUTOMATIQUE I8 495$ 52 246 KM AUTOMATIQUE FORD FUSION SE 2006 I0 995$ 65 I77 KM AUTOMATIQUE DODGE AVENGER SXT 2008 KIA MAGENTIS LX 2008 I9 895$ 35 052 KM AUTOMATIQUE U76I6 FORD FIVE HUNDRED SEL 2007 CHRYSLER 300 2005 Il 995$ 60 597 KM AUTOMATIQUE KIA TROIS-RIVIERES 3790, boul.Gene H.Kruger I 866 940-3245 www.kiatroisrivieres.com KIA LA PERADE 671, rue Principale I 866 940-3243 www.kiac laperade.com CHRYSLER SEBRING TOURING 2008 .i 995$ 55 209 KM AUTOMATIQUE ÇKÎA) KIA MOTORS Surprenez la route LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 18 Gens d’ici Roland Paillé.gensdici@lenouvelliste.qc.ca cie/Centre Moisson Dans le cadre du programme de Reconnaissance du bénévolat de ses retraités, Bell a remis un montant de 2500 $ à Moisson Mauricie et Centre-du-Québec.André Goudreau (au centre), président du conseil d’administration de Moisson Mauricie et Centre-du-Québec, a reçu le chèque des mains d’Aldé Demers et Paul Tremblay, tous deux bénévoles de Moisson Mauricie et Centre-du-Québec et retraités de Bell.Paraîtrait queee.Je me demande si ce n’est pas un record du livre Guinness.Moins d’un mois après son départ de Desjardins pour la retraite, LOUIS VANASSE s’est associé à NP2, une boîte de communication, stratégie et marketing appartenant à CLAUDE NOËL et PIERRE PLOURDE comme consultant en relations publiques et en communications.L’«ex-retraité» a entrepris de relever ce nouveau défi hier.Est-ce qu’on souhaite à la «recrue» une longue carrière?À 87 ans, le doc GUY BOISCLAIR ne lâche pas et se fait encore et toujours un chef de file dans la promotion de la santé dentaire en présentant quotidiennement des capsules de 25 secondes au 106,9 FM au nom de la Société dentaire de la Mauricie-Bois-Francs.A son arrivée à Trois-Rivières dans les années 50, le doc avait fait de même, cette fois sur les ondes de la défunte station de radio CKTR.Un an après avoir joint les rangs du bureau de comté de la députée provinciale de Trois-Rivières, DANIELLE SAINT-AMAND, ALEXANDRINE GARCEAU quittera ce bureau vendredi pour se greffer, à compter de lundi, à Accès-cible, que dirige JIMMY MARCHAND.Alexandrine sera remplacée par AUDREY CARRIER à titre d’attachée politique.Cette dernière faisait partie de l’équipe de FEM (Femmes et entre-preneuriat Mauricie).ALEXANDRINE m’a confié que le Dr JEAN-CLAUDE MILOT de Saint-Luc-de-Vincennes est le père de son chum, SAMUEL MILOT.«C’est un beau-père en or», dit-elle.C’est en fin de semaine que PIERRE LAMONTAGNE (entre autres) participera au Défi nordique alors qu’il s’attaquera à un parcours de 18 km en raquette.ANDRÉ BUISSON, président de la Société Laurentide inc., et ANDRÉ LÉVEILLÉ, maire de Saint-Tite, seront les coprésidents d’honneur du 17e cocktail-bénéfice au profit de la Fondation du Collège Shawinigan.Cette activité annuelle de financement se déroulera le mardi 9 mars à 17 h au Carrefour de l’information Desjardins du Collège Shawinigan.Les billets sont disponibles au 539-6401 poste 2223 ou à l’adresse électronique fondation@c ollegeshawinigan.qc.ca.FRANCE ASSELIN de Mobius Coaching et management sera la conférencière invitée au prochain déjeuner PME Desjardins de la Chambre de commerce et d’industrie de Shawinigan.Le titre de son allocution sera «Le coaching en entreprise».Ça se tiendra le 9 mars à 7 h 30 à l’auberge Escapade de Shawinigan.On peut manifester son intérêt au 536-0039 ou à info@ctishawinigan.ca Toujours le 9 mars au Centre-Mauricie, l’Éveil féminin de Grand-Mère accueillera le quatuor vocal High Shop, composé de LOUIS-ALEXANDRE BEAUCHEMIN, contre-ténor, FRANÇOIS POTHIER BOUCHARD, ténor, DAVID GÉLINAS, baryton, et OLIVIER BEAUCHESNE-SÉVIGNY.La soirée débutera 18 h 30, à l’auberge Le Florès.Les non-membres peuvent assister à ce souper-spectacle en réservant au 533-4032 (boîte vocale disponible).Présidente du conseil d’administration de La Fenêtre, LIETTE LAFONTAINE, m’informe que le tournoi de golf au profit de cet organisme et de la Fondation des Amis de Chavigny se jouera le 26 mai au club Le Métabéroutin, d’après la formule «Vegas», sous la présidence d’honneur de SYLVIE LALIBERTÉ, directrice générale et directrice des ventes de Rythme FM Mauricie.Le conseil d’administration de la Fondation des amis de Chavigny regroupe ROBERT LEBLANC, président, ALAIN COMEAU, trésorier, MARILYN VERMETTE, secrétaire, JOSÉE ALLARD, STEPHEN BABIN, LAURENT FERLAND, MARTHE FORTIN, PIERRE GOULET, DENIS HÉON, DANIEL L’HEUREUX, PIERRE LAMONTAGNE et JEAN-PIERRE WHITE.Celui de La Fenêtre est composé de JEAN MORASSE, directeur général, LIETTE L.LAFONTAINE, présidente, SÉBASTIEN PROULX, vice-président, MARIE-JOSÉE PLOURDE, administratrice, GILLES RICHARD, secrétaire, CÉLINE DUVAL, trésorière, SYLVIE LALIBERTÉ, JOSÉE LAMOTHE MARC MORIN et PIERRE-ANDRÉ PAQUIN.### Au SHGL.Lors de la dernière rencontre annuelle de la Société d’histoire et de généalogie de Louiseville, les membres présents en ont profité pour élire leur conseil d’administration pour l’année 2009-2010.On y retrouve MATHIEU DESCHENES, président, LYSANDRE GÉLINAS, vice-présidente, RENÉ LESSARD, trésorier, MAURICE PRATTE, secrétaire, les administrateurs DIANE ALARIE et ANDRÉ LIVERNOCHE, et JEANNE-MANCE LAVOIE, coordonnatri- '/ ; ; J Ijl ce.Outre les déjeuners le premier mercredi du mois, le calendrier d’activités de la SHGL comprendra aussi les beaux jeudis historiques, qui mettront en vedette des conférenciers qui parleront de leur publication, comme ISABELLE DUPUIS sur la grève de l’Associated textiles of Canada Limited à Louiseville, CLAUDE LIVERNOCHE sur la géomorphologie, MICHÈLE GÉLINAS, auteure du volume sur Hunstertown, et ANICA LAZIN, auteure d’un livre intitulé «Tizsa (rivière)» qui relate son histoire en ex-Yougoslavie.Et en collaboration avec le Comité culturel de l’église de Saint-Léon-le-Grand, il y aura une rencontre littéraire le dimanche 11 avril en après-midi avec les auteurs et leurs publications sur l’histoire.Notamment GERVAIS LAJOIE, qui a publié en décembre 2009 une biographie sur MADELEINE FERRON, sœur de l’écrivain et médecin, JACQUES FERRON, qui est décédée à 87 ans.La blague du jour Elle est du designer MICHEL LEMAY de Trois-Rivières.Un homme se présente à une entrevue pour un emploi.Son intervieweur lui précise que la personne choisie devra être responsable.«Pas de problème, monsieur.Partout où je suis passé, quand il y avait quelque chose qui ne fonctionnait pas, c’était moi le responsable!» ### Anniversaire Joyeux anniversaire à HÉLÈNE DUBUC, agente immobilière de Re/Max et présidente du club Kiwanis de Trois-Rivières (lundi).» Ex-Yougoslave, journaliste, musicienne et auteure, Anica Lazin (troisième à droite) a dû fuir son pays en 1992 sous la menace d’exécution pour avoir osé se prononcer contre la guerre et contre le régime dictatorial du président Slobodan Milosevic.Dernièrement, elle a entretenu les membres et amis du cercle d’échanges littéraires les Culturelles et le CAPI (le Comité d’accueil des personnes immigrantes du Centre d’action bénévole de la région de Shawinigan) de son impressionnant parcours de vie et a présenté son roman épistolaire, «TSIZA, ou de l’ex-Yougoslavie au Québec».Elle apparaît aux côtés de Médo Touré, Andrée Hammond, organisatrice de la rencontre, et Maria Amélia Dockery, et de Gaétane Blouin et Jean-Noël Pronovost.a Ofdrcde lumonbn; ds Signai nr?:.L’activité bénéfice «Pour votre santé et vos services sociaux à Trois-Rivières», qui a offert aux participants musique agréable, vue magnifiquesur le fleuve, ambiance chaleureuse, vins d’importation privée exceptionnels et bouchées gourmandes, s’est soldée par une recette de 20 000 $.Marili B.Desrochers, directrice de la Fondation, Louis Marcoux, président du comité cocktail et administrateur de la Fondation, Yves Bouchard, président du CSSS de Trois-Rivières, Julie Bergeron et Claude Mallick de Marmen, Louise Panneton de Myosotis, Richard Beauchamp, président de la Fondation, et René Panneton de Myosotis se réjouissent du résultat. ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 19 L’appel des athlètes entendu Flaherty allouera dans son budget les 11 M$ qui manquent pour le maintien de À nous le podium PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE .; ; Le premier ministre Stephen Harper a assisté à certaines compétitions des derniers Jeux olympiques, à Vancouver.Son gouvernement doublera sa contribution annuelle pour soutenir les athlètes canadiens.Joël-Denis Bellavance La Presse Ottawa — Le gouvernement Harper a entendu l’appel des athlètes d’élite à la suite de leurs performances historiques aux Jeux olympiques de Vancouver.Le ministre des Finances, Jim Flaherty, confirmera demain dans son budget qu’Ottawa allouera les 11 millions de dollars qui manquent pour maintenir le programme A nous le podium.Désireux de bâtir sur les succès des derniers Jeux d’hiver, le gouvernement Harper a décidé de réinvestir dans ce programme malgré la période d’austérité budgétaire qui s’amorce, ont confirmé hier à La Presse des sources sûres.À Vancouver, les athlètes canadiens ont remporté en tout 26 médailles, dont 14 d’or, un record à des Jeux olympiques d’hiver.Sans financement adéquat, il serait difficile, selon les entraîneurs et les athlètes, de répéter un tel exploit aux prochains Jeux d’hiver, qui auront lieu à Sotchi, en Russie, en 2014.Ottawa doublera donc sa contribution annuelle pour soutenir les athlètes canadiens.Elle passera de 11 à 22 millions de dollars.«Les athlètes canadiens ont eu de très bonnes performances pour leur pays.Nous devons en faire autant pour eux, maintenant», a indiqué hier soir une source conservatrice sous le couvert de l’anonymat.En privé, on souhaite que cette décision encourage le secteur privé à se montrer encore plus généreux à l’égard des athlètes d’élite.Les diverses organisations sportives du pays et les athlètes n’avaient pas attendu la fin des Jeux de Vancouver pour exprimer leurs craintes de voir une partie du financement public disparaître après la fin des compétitions.Le programme A nous le podium a été créé en 2005 en prévision des Jeux de Vancouver.Le gouvernement fédéral a financé la moitié des 110 millions de dollars qu’il a coûté.Le reste a été fourni par les gouvernements provinciaux et par le secteur privé, par l’entremise du Comité organisateur des Jeux de Vancouver (COVAN).Mais cette dernière contribution a pris fin maintenant que l’aventure de Vancouver est terminée.Le Comité olympique canadien souhaitait qu’Ottawa comble le manque à gagner, mais le ministre d’Etat aux Sports, Gary Lunn, s’était montré peu ouvert à cette idée.Dans une entrevue accordée à un quotidien torontois, il avait affirmé que le gouvernement fédéral ne pouvait venir à la rescousse de tout le monde en cette période de restrictions budgétaires.Le gouvernement conservateur se serait attiré les foudres des athlètes, des partis de l’opposition aux Communes et de nombreux Canadiens s’il avait refusé de combler le manque à gagner.Déjà, le chef du Parti libéral, Michael Ignatieff, avait affirmé lundi qu’il serait indécent de ne pas donner suite à la demande des athlètes compte tenu du budget d’Ottawa, qui frise les 240 milliards de dollars annuellement.«Ces athlètes sont une source d’inspiration pour tout le monde au pays.Et ce n’est pas un investissement colossal.Je comprends que nous sommes dans une situation budgétaire difficile.Mais quand même.Dégourdissons-nous un peu.Cela n’a pas de sens», avait notamment affirmé M.Ignatieff.Avant d’annoncer cette bonne nouvelle dans son budget, demain, le gouvernement Harper expliquera aujourd’hui les grandes lignes de ses intentions pour les prochains mois dans un nouveau discours du Trône qui sera lu au Sénat par la gouverneure générale, Michaëlle Jean.Le gouvernement Harper compte profiter de ce discours pour faire le point sur les mesures destinées à relancer l’économie canadienne.Dans le cadre de ce plan de deux ans, 19 milliards de dollars doivent être dépensés cette année dans divers projets d’infrastructures.Il compte aussi expliquer aux Canadiens qu’ils doivent s’attendre à une période d’austérité d’au moins 5 ans pour éliminer le déficit record de 56 milliards de dollars en 2009-2010.Cette lutte contre le déficit devra se faire, selon les stratèges conservateurs, de manière à ne pas compromettre la reprise économique qui se manifeste à l’horizon depuis quelques semaines.Ce discours, intitulé Un Canada plus fort.Une économie plus forte.Maintenant et pour l’avenir, abordera aussi les dossiers importants tels que l’innovation pour créer les emplois et les industries de l’avenir, la lutte contre le crime et la place du Canada dans un monde en pleine évolution.» AJOUTEZ DU LUXE A VOTRE VIE.PUIS, AJOUTEZ-EN ENCORE PLUS.L’ÉVÈNEMENT LUXE SUR MESURE BENEFICIEZ DE 1000 $ EN PRIME’ APPLICABLES À UNE OPTION DE VOTRE CHOIX.Choisissez parmi des douzaines d’options, incluant : un toit ouvrant transparent, un système de navigation, une chaîne audio THX, la traction intégrale, des jantes et bien davantage.- Pour tous les MKZ et MKS 2010.- Jantes représentées offertes en option, LINCOLN MKZ 3010 L NCQLN MKS 2010 Jantes représentées offertes en option.ACHETEZ POUR 32 869 LOUEZ POUR S* ou 419 S* ACHETEZ POUR 39 339 S* ou LOUEZ POUR 499 s* /MOIS /MOIS Terme de 4B mois.Acompte de 5 B95 B.Terme de 4B mois.Acompte de 5 B95 B.Transporte 450 B] en sus.Transport [1 450 B] en sus.BEAUCE AUTO (2000) 418 774-9801 BEAUCEVILLE-EST DERAGON AUTO CITE 450 266-0101 COWANSVILLE DUPORTAGE FORD 819 778-2751 GATINEAU (HULL) ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE 450 759-7750 JOLIETTE 440 FORD LINCOLN 450 688-9200 LAVAL LE CIRCUIT FORD LINCOLN 514 325-4700 MONTRÉAL FORD LINCOLN GABRIEL 514 487-7777 MONTRÉAL DESJARDINS AUTO COLLECTION 418 683-4451 QUEBEC OSTIGUY FORD 450 658-1717 RICHELIEU VAL ESTRIE FORD LINCOLN 819 563-4466 SHERBROOKE MORAND FORD LINCOLN 450 632-1340 SAINTE-CATHERINE DES LAURENTIDES FORD 450 436-2264 SAINT-JÉRÔME BARIL FORD LINCOLN AUTO REJEAN 450 773-7070 LAPORTE & FILS SAINT-HYACINTHE 450 836-3783 SAINT-NORBERT TROIS-RIVIERES FORD LINCOLN 819 370-3315 TROIS-RIVIÈRES HARDY RINGUETTE AUTOMOBILES 819 874-5151 VAL D'OR LINCOLN SEZ VOTRE MARQUE lincolncanada.com 1 Offre en vigueur du 2 mars 2010 au 30 avril 2010 (la « période du programme »).Achetez ou louez un véhicule Ford 2010 parmi les suivants : Focus, Fusion, Mustang (excl.la GT 500), Taurus, Escape, Edge, Flex, Explorer 4 portes, Expedition, Série E, Transit Connect et tous les modèles Lincoln (chacun un « véhicule admissible ») pendant la période du programme et obtenez jusqu’à 1 000 $ en prime applicables à des accessoires d’origine Ford, à des options installées à l’usine, à l’achat ou à la location (i’« offre ») pour un véhicule admissible.Le véhicule admissible doit être livré ou commandé à l’usine entre le 2 mars 2010 et le 30 avril 2010.Les taxes s’appliquent au prix total du véhicule admissible (incluant le prix des accessoires et des options installées à l’usine), avant la déduction de la valeur de l’offre.Cette offre est assujettie à la disponibilité des véhicules, des accessoires et des options installées à l’usine.Les concessionnaires peuvent vendre moins cher.Cette offre se limite aux 1 000 $ en prime applicables à des accessoires, à des options installées à l’usine, à l’achat ou à la location pour un véhicule admissible.Une seule offre peut être appliquée à l’achat ou à la location d’un véhicule admissible.Cette offre peut être combinée à la plupart des offres aux particuliers faites par Ford Canada au moment de la commanded l’usine ou de la livraison (mais pas dans les deux cas).Cette offre peut aussi être combinée au programme Connexion commerciale, mais pas à l’assistance-compétitivité des prix, aux réductions de prix aux gouvernements, aux primes à la location quotidienne, au programme de primes aux parcs commerciaux ou au programme de plans A/X/Z/D/F.La protection des encouragements est offerte pour les commandes à l’usine.Cette offre, d’une durée limitée, peut être annulée en tout temps sans préavis.Certaines conditions s’appliquent.Cette offre s’adresse aux résidants du Canada seulement.Tous les détails chez votre concessionnaire.* Louez un véhicule Lincoln MKZ/MKS à traction avant 2010 neuf pour 419 $/499 $par mois pour un terme de 48 mois, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Les acheteurs acheteurs ne sont pas tous admissibles au taux d’intérêt le plus bas.Acompte de 5 895 $/5 895 $ ou échange équivalent exigé à la livraison.Certaines conditions et une restriction du kilométrage à 80 000 km pendant 48 mois s’appliquent.Des frais de 16 cents par kilomètre excédentaire s’appliquent.Les mensualités à la location sont calculées sans tenir compte de l’échange d’un véhicule.L’offre exclut les frais de transport (1450 $/1 450 $), la taxe sur l’air climatisé (100 $), les frais d’administration, le plein de carburant, l’immatriculation, les frais d’inscription au RDPRM, et toutes les taxes applicables.** Les prix de détail de 32 869 $/39 839 Ss’appliquent à l’achat au comptant ou au financement à l’achat des modèles neufs suivants : Lincoln MKZ 2010 à traction avant /Lincoln MKS 2010 à traction avant.Les frais de transport (1450 $) et la taxe sur l’air climatisé (100 $) sont en sus.Ces offres excluent l’immatriculation, les assurances, l’inscription au RDPRM, le plein de carburant, les frais d’administration des concessionnaires et toutes les taxes applicables.Les concessionnaires peuvent vendre à moindre prix. 20 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 LES PETITES ANNONCES PLACEZ VOTRE 0 IAI ANNONCE POUR ^ llll 1RS COI IS ECU Tll FSÎ6.70$/J0I HR rt/TMii ï)'J COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES POUR PLUS D'INFORMATIONS 819 378-8363 • 1888 378-8363 W,U1W *TARIF RÉGULIER À partager.Résidences, centres d’accueil_____131 Terrains à vendre______________117 Terrains à louer ou demandés—118 Terres,fermes à vendre,à louer J 20 Terres, fermes demandées_______119 Villégiature___________________137 Perdu / Trouvé _ Photographie _ A sous-louer Chambres à ouer Aménagement paysager Animaux Chambres demandées.Chambres et pensions Commerces à louer.Commerces à vendre Commerces demandés Condominiums à louer________110 Condominiums à vendre_______102 Entrepôts, garages et stationnements___________112 Locaux et bureaux à louer___114 Locaux et bureaux demandés 115 Logements à louer___________123 Logements à louer Centre Mauricie_____________124 Logements demandés__________125 Maisons mobiles_____________101 Propriétés à louer ou demandées___________________106 _____299 _____249 Piscines, spas et accessoires—201 Portes et fenêtres____________283 Produits santé, beauté et esthétique__________265 Souffleuses___________________211 Tondeuses_____________________212 Ventes de garage______________205 Vêtements, fourrures__________266 Services divers_________ Services professionnels Toitures Voyages -331 -311 325 -350 Occasions d’affaires_____________504 Prêts, hypothèques______________515 Services financiers_____________520 Autos à vendre Caravanes, motorisés__________728 Embarcations, moteurs_________739 Motocyclettes__________________731 Motoneiges_____________________722 Remorques légères______________733 Tentes-roulottes_______________729 Tout-terrain___________________721 Vélos, bicyclettes_____________732 Propriétés à vendre_______________104 Propriétés à vendre Centre Mauricie___________________105 Propriétés commerciales ou industrielles__________________103 Antiquités, artisanat, bijoux_239 Appareils électroménagers_____237 Bois de chauffage_____________285 Chauffage, climatisation, vent._ 284 Coin du bébé__________________261 Coin des mariés_______________264 Collections___________________295 Denrées alimentaires__________267 Électronique et informatique—245 Équipement de commerce________228 Équipement de bureau__________227 Instruments de musique________248 Machinerie, outillage_________214 Machines à coudre_____________213 Marchandises diverses_________298 Marchés aux puces_____________210 Matériaux de construction_____282 Mobilier, articles de maison__235 On demande____________________297 Agences de rencontres__________307 Astrologie, cartomancie________310 Coiffure, esthétique___________316 Compagnes, compagnons__________301 Cours, perfectionnement________320 Covoiturage____________________349 Déménagement, entreposage-329 Entrepreneurs__________________327 Entretien, rénovation__________324 Escorte________________________309 Garderies, gardiennage_________321 _____312 _____315 Médecines alternatives_________314 Paysagistes, déneigement_______326 Peinture, décoration___________328 Réceptions____________ Aides domestiques_____________418 Aides familiales______________416 Emplois divers________________413 Mannequins, modèles___________403 Méthodes de recherche d’emploi _ Musiciens, artistes___ Personnel de métier_ 425 -414 -405 Personnel de restauration______402 Personnel de vente_____________408 Personnel demandé______________412 Postes cadres, professionnels—420 Préparation de curricuium vitae 401 Représentants__________________415 Travail demandé________________406 Autos, camions demandés_______623 Autres véhicules______________627 Camionnettes à vendre_________626 Entretien, réparations________621 Garages de toile______________622 Location______________________624 Machineries agricoles_________635 Machineries forestières_______636 Machineries lourdes___________634 Pièces et accessoires_________629 Remorques_____________________631 Tracteurs_____________________630 Véhicules lourds______________632 Massothérapeutes _ iifatfOÏTiS Articles / équipements de camping Associés demandés Franchises Articles / équipements de sport 335 Impôts, comptabilité Bateaux de plaisance _ _ 702 .711 Avis, appels d offres soumissions Communiqués Encans Non-responsabilités In memoriam Messes anniversaires Prières Vous pouvez nous joindre par téléphone ?au 819 378-8363 ou au 1 888 378-8363, du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 17 h et aussi ?PAR TÉLÉCOPIEUR ?OU COURRIEL T.-R.819 691-4356 vendu@lenouvelliste.qc.ca N’oubliez pas de mentionner votre nom, adresse et nume'ro de téléphone pour vous joindre.Sur place ?1920, rue Bellefeullle Trois-Rivières 8 h 30 a 17 h Par courrier LES PETITES ANNONCES LE NOUVELLISTE, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 Remerciements Services anniversaires.Services connexes ?AVIS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annnnce.En cas d'erreur, il laut nnus aviser aussitôt car nuire responsabilité se limite a la première parution.Nnus ne sommes responsables que du mnntant lacturé pnur la périnde créditée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, refuser, annuler ou classer correctement tnute annnnce sous la rubrique appropriée.Certaines annonces sont payables a l'avance.Renseignez-vous auprès de nos préposées.Nos heures de tombée ?Petite annonce rèplière ?Encadrée Lundi 17 It (le vendredi précédent) 48 heures ouvrables Mardi au samedi 17 h (jour précédent) 100 IMMOBILLIER 102 Condominiums, copropriétés à vendre 104 Propriétés à vendre BOISES du Cap, 4%, 5%, 1330 pi2' à partir de 115 000$, taxes et infrastructures incluses.819 691-0755 NOUVELLE ANNONCE ?CONDO a louer, bord du fleuve, secteur Baie-Jolie, de 1915 pi,2 3 chambres, 1 salie de bain, 1 salle d’eau, ascenseur, piscine extérieure, garage, foyer au gaz, diponibilité à déterminer, 1600$/mois, 819 697-1028, 819 841-0242 CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos avec foyer, 2 salles de bain, remise, près de la piste cyclable.Entreprises Chaîné 819 370-7507 ou 244-6668 CONDOS NEUFS Les Manoirs Godefroy 31/2 à partir de 76 000$, 41/2 à 118 000$, 5% à partir de 138 000$ (taxes incluses), garage disponible, situés au pied du pont Laviolette, Construction Paris et frères inc.819 370-1402, 609-1008 www.constructionparis.com CONDOS NEUFS- MODERNES Vh, 414, 514, A PARTIR DE 104 500$ Situés près du Ki-8-Eb, Visites libres, samedi et dimanche de 13 h à 15 h 8067, rue J.-A.Vincent 819 609-5551 Gestion Hestia www.gestionhestia.com 1AA Propriétés IUt1 à vendre 12 LOGEMENTS NEUFS avec garage, boui.Thibeau, 31/2 et 51/2, rendement 17%, admissible au crédit de taxes de la ville, garantie de revenu de 1 an, 1 070 000$, 819 383-3576 18 LOGEMENTS NEUFS, avec garage,boul.Mauricien 31/2 et 51/2, rendement, 17 %, admissible au crédit de taxes de la ville 1 620 000$, 819 383-3576 6 LOGEMENTS NEUFS avec garage, secteur Cap, 31/2 et 51/2, rendement 22%, admissible à un crédit de taxes de 5 ans, garantie de revenu de 1 an, 545 000$, 819 383-3576 mm 105 Propriétés à vendre Centre-Maurice 107 Commerces à vendre 72 LOGEMENTS NEUFS avec garage, boul.Mauricien 31/2 et 51/2, rendement 17%, garantie de revenus.6 480 000$, 819 383-3576 AGISSEZ ET REALISEZ VOTRE RÊVE Achetez le commerce auquel vous rêvez en consultant www.QuébecCommerce.com IMMEUBLE A REVENUS (DOMAINE DU BOISÉ) (4 logements à vendre) Entreprise Chaîné.819 370-7507, 819 244-6668 entrepriseschaine.com JUMELEE,SECTEURGENTILLY Construction neuve, 113 000$ taxes incluses Construction Yves Paris 819 374-1324 MAISON, 3 chambres, rénovée, cuisine neuve, grand terrain, Bécancour milieu du village, abri d’autos 2 places, + garage, grand perron avec balançoire, 76 000$ ferme.819 297-2336 MAISONS jumelées, secteur Bécancour, construction neuve pas de taxe d’amélioration,116 900$, pas de surprise, Sur rendez-vous: 819 244-0729 MAISONS JUMELEES Trois-Rivières, Place Dubois, secteur Pointe-du-Lac, 3 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d’eau, à partir de 120 000$ taxes incluses, Construction Paris et frères www.constructionparis.com 819 370-1402 MAISONS NEUVES JUMELÉES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Entreprises Chainé 819 370-7507 819 244-6668 109 Commerces à louer LOCATION DE CASSE-CROUTE, avec équipement disponible au Camping Parc de la Péninsule pour saison 2010, Bernard: 418 362-2043 110 Condominiums, copropriétés à louer NOUVELLE ANNONCE ?NOUVEAU PROJET RÉSIDENTIEL A NICOLET LES JARDINS D'ANNA rue Mgr Brunault Spacieux appartements et condos, 41/2 - 675$, 51/2 - 700$ Prêts pour juillet 2010 819 293-2778 SUPERBECONDO AVECGARAGE sur les berges du Saint-Maurice, secteur Cap, 1100 pi2, douche en coin, bain podium, climatiseur, intercom, pour locataire sérieux et non fumeur, 850$/mois, 819 383-3576 114 Locaux, bureauxà louer MAISON style victorien, construction 10 ans, 219 Héroux, Yamachiche, Pour visites: 819 296-2307 SECTEUR Pointe-du-Lac, duplex, bi-génération, bâtit en 2007, logement de 41/2, libre 1er mai, 819 692-0189 SHAWINIGAN, superbes maisons de ville neuves, avec garage, vue sur le Saint-Maurice, formule copropriété, douche hydromassage, bain thérapeutique, près octobre 2010, à partir de 150 000$ taxes incluses, 819 383-3576 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 BUREAUX, 3 mois gratuits, 500 à 1200 pi2, rénovés, 875, boul.des Récollets, 819 698-4475, 819 693-9266 LOCAL à louer, idéal pour restaurant, à la marina de Saint-Jean-des-Piles, 819 533-1000 LOCAUX A LOUER 3000pi2, boul.Saint-Maurice /coin Sainte-Julie; 800pi2, 835 boul, des Récollets; 8000 pi2, boul.Thibeau/coin Vaillancourt.Stationnement disponible, 819 372-4835 LOCAUX à louer: boul.des Forges, près de la 6e Rue; 1300, 2250 et 3200 pi2, boul Jean-XXIII, voisin SAQ, 2775 pi2 stationnements, 819 691-5650 117 Terrains à vendre 14 terrains Batiscan (3 bord du fleuve), bungalow et muiti 819 378-0636 poste 204 ou 819 386-7975 BOISES, grands, tranquille, rues Fougère et Sittelles, financement disponible sur taxe d’améliorations locales, 819 377-5468, 370-0862 DOMAINE BERGERON (BÉCANCOUR) Terrains résidentiels disponibles, 1,65$/ pi2, 5 minutes du Parc industriel.819 370-1402 ou 819 609-1008 www.domaineberaeron.com GOLF Les Vieilles Forges Vue imprenable sur le golf Idéal autoconstruction unifamiliale.Réservez le vôtre! 819 372-4835 PLACE Benoit, nouvelle phase, terrains: 16 500 pi2 et plus, à prix modique, aménagement d’un parc , Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090.SAINT-ELIE-DE-CAXTON terrain boisé, 43 000 pi2x 250 pi, bordure Lac Charette 49 000$.819 535-9678, SECTEUR LA GABELLE Saint-Étienne-des-Grès, nouvelle phase, rue Franc-çois-C h rétien, 22 grands terrains boisés.819 378-3491 TERRAIN pour unifamiliale, secteur Saint-Louis-de-France, à partir de 33 000$ + taxe, infrastructure incluse.819 691-0755 TERRAINS- sable, Plateau Saint-Maurice/Trois-Rivières, bungalow et jumelée, profondeur de 107 pi à 165 pi, incluant infrastructures, 819 697-9900, 3784)636 # 204 TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt pour construction, 819 372-4835 Financement Desjardins TROIS-RIVIERES, rue Marion, près “Costco” 7 terrains pour multi logements.819 691-5650 122 À sous-louer 4V2, NEUFS, PRES DES RIVIERES 2 mois gratuits, garage 10x22, situés dans un 4 logements, style condo.819 448-2255 GROUPE D'ENTRAIDE LA LANTERNE INC, 501-2 boul.du Sabrt-Maurke Ttofe-Rmèiw, Qc G9A 3P1 T6L: 819 693-2841 Groupe de Parents et Amis de la personne atteinte de troubles sévères de santé mentale.1^5 Logements îlj à louer 11/2,21/2,31/2,41/2,51/2,1ER JUILLET OU LIBRES rues Tanguay, Côte Richelieu, Louis-Pasteur, Louis-Pinard, 819 370-7600, 819 380-8898 www.gestionsthrace.com Faut VOIR/ 11/2, 21/2,31/2,4l/2, spécial étudiants, près du Cégep et université, semi-meubié ou meublé, chauffé, tout inclus possibilité section non fumeuse.819 691-2999.Visitez notre site internet: lecoinuniversitaire.com Vh.m.Vh, RÉNOVÉS face Cégep, UQTR, propres, tranquille, sécuritaire, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement.819 375-0312 r/2 - m ¦ v/i rue Savard, près UQTR, chauffés, éclairés, libres, 819 692-0786 r/2 - 275$ A 360$ meublés, chauffés, éclairés centre-ville, Cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 1 y2,3V2,4Y2, PRES UQTR 41/2: non meublé, chauffé, éclairé; iy2,31/2: semi meublés, chauffé, éclairé, rénovés; libresl6r juillet Jour 819 696-2600 Soir et fins de semaine: 819 384-2500 1ERAVRIL,GRAND3V2, frais peint, à 2 pas de l’Hotel Delta, 425$/ mois, 819 696-8448 1er du mois, 2%, Trois-Rivières.31/2, 41/2, 51/2, secteur Cap.Appeler de 9 h à 18 h, 819 694-7147 1ER ETAGE 2350, Sainte-Marguerite, grand 41/2 style condo, planchers de bois, 625$, Préférence 50 ans et +.696-0438 1ER ETAGE 41/2 récent, sans tapis, douche séparée, secteur Pointe-du-Lac, Préférence 50 ans et +, 595$.819 696-0438 123 Logements à louer 1ERJUILLET 773, Sainte- Catherine, 41/2 bois et céramique.Pas cT'animaux, 435$ non chauffé non éclairé.819 696-0438 1ER JUILLET, FAITES VITE! Bon choix, bon prix, 819 380-8898, 819 370-7600 www.gestionsthrace.com 1ER MAI 31/2 + salle d’ordinateur, 3206, Marguerite d’Youville, Pas d’animaux, Références exigées.525$ chauffé, éclairé, 819 696-0438 1M0ISGRATUIT 3V2 A 5V2 LIBRES Bien situés, 819 380-3491, www.immeublesnicolyn.com 1 MOIS GRATUIT, 4'2 MAISON DEVILLE NEUVE PRÈS PISTE CYCLABLE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, foyer, 2 salles de bains, rue Paul E,Neveu, Visite en tout temps, 819 370-7507, 819 244-6673 entrepriseschaine.com 2300 SAINTE-MARGUERITE Grand 41/2 à paliers, style condo, 2e et 3e étage, Pas d’animaux.625$.696-0438 2Y2,3Y2,4Y2,1 ER JUILLET 4/2,1ER MAI secteur Cap et Trois-Rivières, pas de chien.374-0917 zTïmTsT près UQTR et Cégep, sécuritaire.Étudiants sérieux seulement, 819 384-7999 Vh, Vh, RUE LOUIS-PASTEUR, chauffé, éclairé, semi-meublés, foyer, intercom, 819 380-3491 Vh A LOUER, refait à neuf, tranquille, rue Sainte-Ursule 819 374-2184, 819 9 96-6452 2/2, GRAND, quartier Saint-Sacrement, semi-meublé, près CHRTR 385$/ mois chauffé, éclairé, libre 1er avril.819 269-6192 3 MOIS GRATUITS Grands 51/2 neufs, insonorisés, style condo, secteur tranquille, près de Louiseville 1^5 Logements îlj à louer 2M0ISGRATUITS 31/2, neuf, libre immédiatement, secteur Cap, très belle finition, 505$ 383-3576 2/2, RUE SAINTE-ANGELE, chauffé, éclairé, propre, rez-de-chaussée, 280$/mois, 1er juillet, 819 372-4835 21/2, semi meublé, 375$ chauffé, éclairé; centre-ville.819 695-3126 ïïïïl Le Nouvelliste La courte période de production 2x3%, rue Hertel, planchers bois flottant, frais peint, idéal pour étudiants ou travailleurs.819 692-4396 2x 5 1/2, dans duplex, face à un parc secteur Sainte-Cécile, bois franc, céramique, stationnments, climatiseur, 700$ et 650$ chauffé, non éclairé, 819-377-3236 3Y2, 1er JUIN/JUILLET, 480$ + 520, Tanguay, flottant, 819 380-8898 819 370-7600 www.gestionsthrace.com 3%, 440$ non chauffé, non éclairé, sur 2 étages, rénové, stationnement, centre-ville.819 695-3126 3Y2,4V2,5Y2,2 MOIS GRATUITS Domaine Godefroy, 1-877-775-6447 www.logis-bec.com 3Y2,4Y2,5V2, GRANDS, ensoleillés, 1e, 2 stationnements, libres.819 375-7032, 819 375-9086, 819 694-7620 1^5 Logements Il J à louer 3y2,4y2,5Y2, NEUFS, GARAGE, STYLE CONDO douche-sauna, luxueux, planchers flottant et céramique, meilleur rapport qualité/prix, super finition.819 448-2255 3%,4%, 5%, planchers bois franc, Trois-Rivières, semi-meublés ou non, 819 378-9325, 819 532-1472 3%, 4%, 5%, près hôpital Sainte-Marie, Faculté de médecine, Lafièche et UQTR.Références exigées, pas d’animaux, 819 386-5698, 819 263-0193 31/2.41/2-51/2 rénovés, près Les Rivières, très propres, paisible, sécuritaire, stationnement, espace de rangement, conciergerie, près tous services.819 386-8116 Vh, 41/ 5'h, rue Sylvain, près UQTR, chauffés, éclairés, libres en juillet, 819 698-1821 3y2,4T4,5y2, SECTEUR CAP Grands, tranquille, flottant, près rivière et autoroute, grtauité.819 698-3145 Vh 4y2,5y2,SECTEUROVP, juillet, tranquille, insonorisés, enquête; 4%, thermopompe + 5%, Libres mars Concierge: 819 379-0319 3%, 4%, 5%, secteur Cap -Louiseville, libres, plancher bois, stationnement, 819 380-4782 819 909-3299 3y^ 4y2,5y2,STYLEC0ND0 690, L’ESPLANADE, LIBRES piscine, 374-2454,691-8743 TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières 1 1/2, 21/2,3 1/2, 41/2 ou 51/2, chauffés et éclairés, piscine intérieure, stationnements intérieur et extérieur, dépanneur, salon de coiffure, restaurant, près de l’hôpital Sainte-Marie.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.PROMOTIONS DISPONIBLES 150 $ PAR MOIS DE RABAIS 819 379-9429 1^5 Logements îlj à louer 3Vz, 41/2, 5Vz, Trois-Rivières et secteur Trois-Rivières-Ouest, conciergerie, prix compétitifs, mars ou juillet, 819 909-0915,819 383-9953 VA, 4V2, BEAUX ET GRANDS Nicolet et arrière galeries du Cap, libres immédiatement, 819 692-0588 y/2, Wi, NEUFS, LE STE-JULIE Réservez maintenant, disponibles au printemps, insonorisés, rangement, balcon, intercom, ascenseur, stationnement intérieur.819 609-0425 31/2, 41/2, non chauffés, non éclairés, pas d’animaux, stationnement, mars et juillet, 819 373-0745, 819 384-7246 y/2, 5350, PLACE RENÉ-MATTEAU, 819 701-9677 y/i AVEC PISCINE Juillet, 1er étage, secteur Cap, 445$, 819 380-3491 www.immeublesnicolyn.com 3'/2, BOUL SAINT-MAURICE non chauffé, non éclairé, grand, rénové, 415$/mois, 1er juillet, 819 372-4835 yk, CENTRE-VILLE libres, 1 888-227-6102 (sans frais) 31/2, centre-ville, meublé, chauffé, éclairé, tranquille, Enquête crédit.819 377-2155, 819 377-2343 3V2, CENTRE-VILLE, NEUF, 445$, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.514 776-5883 .3V2,C0RBEIL& MARION À prix spécial, neufs, céramique et bois flottants, à partir de 370$ + frais 819 692-8320 31/2, de luxe, style condo, bain podium rez-de-chaussée, libre, secteur Cap, 819 269-2992, 819 698-0588 31/2, libre, bois franc, 3e étage, 1265 Laviolette, repeint, stationnement, rangement, 8193774399, 696-1549, yk, NEUFS, 2 MOIS GRATUITS, LUXUEUX secteur Cap, près des services, plancher de béton, 819 448-2255 3V2, N EU FS, AVEC GARAGE Possibilité de 2 mois gratuits, secteur Trois-Rivières Ouest, très luxueux, entrée privée, 819 448-2255 3V2, NEUFS AVEC GARAGE superbe finition, plancher de béton, entrée privée, 535$/mois, 819 383-3576 31/2, rez-de-chaussée, secteur Cap, rue De Grand-mont, près de tous les services, libre 1er juillet, entrées laveuse sécheuse, planchers bois franc, déneigé, 450$ non chauffé, non éclairé.819 698-6675 (soirs et fins de semaine) yh, RUE SAINTE-ANGELE, 455$/ mois, chauffé, éclairé, rez-de-chaussée, libre.819 372-4835 31/2, secteur Trois-Rivières Ouest, 2e dans duplex, grand, propre, tranquille, commodité, 819 691-2364 1^5 Logements îlj à louer 31/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, sous-sol, meublé, chauffé, éclairé, tranquille, 435$.819 372-5141 y/i, SEMI-MEUBLE, au 1635, 12e Rue, près Centre Les Rivières, tranquille, libre ou juillet.819 840-4190 y/i, STYLE CONDO, spécial étudiants, semi-meublé ou meublé, chauffé, éclairé, entre Cégep et université, libre immédiatement visitez notre site internet lecoinuniversitaire.com 819 691-2999, 695-3939 312, TRES GRAND, remis à neuf, rue Gingras, libre immédiatement.375$/ mois.819 538-7799 Vh, 155, SAINT-IRENE, secteur Cap, eau chaude fournie.819 701-9677.41/2,1e avril, secteur Sainte-Marthe, grand, beau, remise, céramique et flottant, entrées iaveuse/sécheuse, 435$ non chauffé, références, 819 609-4758 4V2,1 ER JUILLET, 3ER ETAGE, rue Sainte-Angèle, 460$/ mois, non chauffé, non éclairé, 819 448-1120 414,1“ JUILLET Rue de Coubertin, secteur Trois-Rivières-Ouest, pas de chien, non fumeur, 819 378-6914 4141ER, SECTEUR CAP, 480$ JUILLET OU LIBRES 25 + 85 Cooke, 400 + 490 Saint-Maurice, 819 370-7600,380-8898 www.gestionsthrace.com 4%, 2%, VA, près UQTR et Cégep, aussi secteur Trois-Rivières-Ouest, 819 269-3597 4V2,22 50 SAINIE-MARGUERFIE vaste, libre ou avril, face parc, tranquille, stationnement, 374-2454, 691-8743 4^,3^, 5^, 1 ER JUILLET insonorisés, sécuritaires, paisible, concierge, près ser-vices/UQTR.819 696-7454 Wi,y/i, Beaux grands logements neufs ou récents, près centre-ville, insonorisés, bois franc, céramique, rangement, balcon, ascenseur, intercom, stationnement, possibilité meublé.819 609-0425 4%, 450$/mois, non chauffé, non éclairé, 1e' étage, secteur Cap, libre mai, 819 371-4219 4)4,4680 CÔTE ROSEMONT, libre ou juillet, style condo, garage extérieur, immeuble tranquille.819 840-4190 41/2, 500$ chauffé, non éclairé, foyer, rénové, libre immédiatement, près autoroute rue Saint-Maurice secteur Cap.819 377-4925 4y2-5y2, 700, L'ESPLANADE chauffés, éclairés, piscine, conciergerie, 819 693-0219 4%, 595$; 51/2, 750$, avec garage, neuf, pour juillet, près du chemin Masse, 819 377-6776 1^5 Logements Il J à louer 41/2, 51/2, arrière “St-Hubert” grand, bois, céramique, intercom, juillet.819 375-7501,819 696-5648 4y2,5y2, Saint-François Xavier, 500$ et 600$ non chauffé, non éclairé.819 701-7709 41/2, arrière des Galeries du Cap, aires ouvertes, bois, balcon, intercom, stationnement, libre et juillet, 819 697-7556, 819 375-7501 4V2, DOMAINE FAVERELL, grand, bois, céramique, insonorisé, intercom, balcon, libre et juillet.819 370-1613 4V2, FRAIS PEINT, LIBRE béton, paisible, conciergerie, près UQTR et tous les services, 819 696-7454 4V2, GRANDE PROMOTION insonorisés, rangement, balcon, intercom, stationnement, meublés ou non, près centre ville.819 609-0425 41/2, juillet, 480$, bois flottant, rangement, stationne-menr, rue Lévis.819 377-4399, 696-1549, 4y2, libres 1er juillet non chauffés, non éclairés 627$.DOMAINE GODEFROY secteur Saint-Grégoire libres mi-mars 2010 DOMAINE BERGERON 2 minutes du parc industriel.Construction Paris & frères 819 244-1726, 370-1402 constructionparis.com 4y2, MAGNIFIQUES MAISONS DEVILLE, NEUVES Disponibles pour juin 2 salles de bains, nouveau secteur, près du golf Ki-8-Eb, à partir 710$/mois.Visites libres, samedi et dimanche, de 13 h à 15 h au 8067, rue J.-A.Vincent 819 609-5551 www.gestionhestia.com .4'/2, MARION &CORBEIL À prix spécial, grands, céramique et flottants, à partir de 608$ + frais.819 692-8320 41/2, moderne, grand, avec garage, rue Saint-Maurice, secteur Cap, 819 448-2255 41/2, neuf, secteur Carrefour Trois-Rivières Ouest, 695$, non chauffé, non éclairé, 819 692-1203 4V2 NEUFS, GARAGE 2 mois gratuits, secteur Cap, 695$/mois, libres immédiatement, 819 383-3576 4Vi NEUFS SECTEUR GENTILLY libres, non chauffés, non éclairés, 595$/mois, Construction Yves Paris 819 374-1324 4'/2, NEUFS, STYLE CONDO très luxueux, avec garage, près centre Les Rivières, 755$/ mois, possibilité de mois gratuit.819 383-3576 4V2, PLACE LOUIS-PASTEUR près Cégep et UQTR, libre 819 698-1821 41/2, rue Patry, 495$, non chauffé, non éclairé, bois flottant, déneigé, pas d’animaux.819 371-8565 4V2, RUE SAINTE-ANGELE, non chauffé, non éclairé, stationnement, 415$/mois, 1er juillet, 819 372-4835 4V2, SECTEUR CAP, 440$ non chauffé, non écia iré 819 373-3276, 819 372-7262 41/2, STYLE CONDO Côte Rosemont, aires ouvertes, balcons, remise, 819 697-7556, 819 375-7501 41/2, superbe (loft), très éclairé, planchers bois franc et céramique, cuisine neuve, entrées laveuse, sécheuse, coin Laviolette et Saint-Maurice, 500$.819 378-3839 5X2,4V2,3V2, FLOTTANT Louis-Pinard, Louis-Pasteur 819 380-8898, 819 370-7600 www.gestionsthrace.com SVi, Arrière Galleries du Cap, propre,tranquille, 535$/mois, 819 692-3117 51/2, bois franc, intercom, 580$ chauffé, 3e, boul Saint-Maurice coin Laviolette, 819 373-0202, 819 373-8809 5V2 JARDINS D'ENDEN Pour juillet, à partir de 670$/mois, non chauffés, non éclairés, 819 374-1324 LOGEMENTS Propres et rénovés I 31/2*41/2*51/2 I • Arrière Galeries du Cap • Arrière Végétarien 819373-4587 CL.• Arrière Costco • Près université (UQTR) | 819378-9556 i Homme à tout faim, nous engageons DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, ties Cyprès, Trois-Rivières 1 y2,2 y2,3 y2,4 y2 ou 5 y2 pièces, chauffés et éclairés, stationnements intérieur et extérieur.Près du centre commercial Les Rivières.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.819 379-9429 1^5 Logements à louer 5V2, LOFT, CENTRE-VILLE, non chauffé, non éclairé, neuf, murs de briques, aires ouvertes, stationnement, 700$.819 695-3126 5y2, NEUFS AVEC GARAGE, secteurs Cap & Trois-Rivières-Ouest, superbe finition, plancher de béton, salle de bains de rêve, prêts juillet, 819 448-2255 5y2, NEUFS AVEC GARAGE très grandes pièces, douche hydromassage, bain thérapeutique, prêts juillet, 750$/mois, 819 383-3576 51/2, plain-pied, près Les Rivières et UQTR; 31/2, près Université.819 244-3955 51/2, près Marmen, juillet, remise, près école, 545$/mois, 819 380-3491 www.immeublesnicolyn.com 51/2, près Uqtr, 640$, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, pas d’animaux.819 371-8565 yh, RUE SAINTE-ANGELE, non chauffé, non éclairé, stationnement, 520$/mois, 1er juillet, .819 372-4835 51/2, secteur Cap, paroisse Saint-Odiion, très grand, 456$ non chauffé, non éclairé.819 538-4036 5y2, SECTEUR CAP, rue de Mezy, 535$, propre, libre, stationnements inclus 819 699-3005, 819 375-6721 51/2, secteur Trois-Rivières Ouest, impeccable 1e étage, stationnement, pas de chien, 615$/ mois, 701-0051 61/2, 51/2, 41/2, neufs avec garage, secteur Cap (des Prairies), 1-877-775-6447, www.logis-bec.com A-1, secteur Cap, grand 41/2, près des services, rue Dor-val, Références.Spécial, Denise: 819 376-8047 NOUVELLE ANNONCE BECANCOUR, secteur Sainte-Angèle-de-Laval, grand 41/2, 425$; 51/2, 480$.1er juillet ou avant, possibilité 2 stationnements, 1 mois gratuit, 1-514 696-9144 BORD DU FLEUVE loft, 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, neufs, garage, foyer, possibilité tout meublé.691-7045, 375-0032 CENTRE-VILLE 1er juillet, 615 des Forges, 41/2, 3e étage, Préférence 40 ans et +, 490$.696-0438 CENTRE-VILLE, loft, chauffé, eau chaude fournie, 635$/mois, 819 376-6634, 819 372-1592 FLAMBANT neufs, 2 mois gratuits, 41/2, secteur Cap, grands, bain podium, douche en coin.819 383-8664, GRANDS 5y2, NEUFS, avec garage, boul Mauricien, prêts juillet, 750$/ mois, 819 383-3576 LIBRE, 31/2, chauffé/éclairé près "Pompes Launier", 425$, demi sous-sol, 819 377-4073 LIBRE ET JUILLET rez-de-chaussée et 2e étage, 41/2, qualité condo, près sanctuaire, 630$, Préférence 50 ans et +.696-0438 LOFTS 31/2, 41/2, 51/2, 61/2, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur, 819 691-4485, 819 375-0032 NOUVELLE ANNONCE ?LOGEMENTS BEAU SOLEIL 41/2, rue Vachon, secteur Cap, près services, avril, juillet, 480$.696-3454 PRES Uqtr, petit bachelor 21/2 , chauffé, éclairé, semi-meublé, climatisé, Internet, 1 stationnement, libre juillet.Personne extrêmement tranquille, 325$.819-609-6373 REZ-DE-CHAUSSEE près église Saint-Odiion, 41/2 récent 555$.Préférence 50 ans et +.819 696-0438 Logements à louer Centre-Mauricie 4V2, SHAWINIGAN-SUD chauffé, non éclairé,propre, stationnement, 485$/mois, 1er juillet, 819 372-4835 MONT-CARMEL, 31/2, 41/2, lofts, peinturés, piscine, jardin, foyer, février, pas de chien, en spécial.536-4108 SHAWINIGAN, 41/2, 340$, 2ei étage, armoires en chêne, stationnement, près de la Piaza, libre 161 juillet, références, 1-888-660-6119 124 Logements à louer Centre-Mauricie NOUVELLE ANNONCE ?SHAWINIGAN-SUD, 113e Rue, superbe 51/2, 3e étage, stationnement, 585$ non chauffé, non éclairé, libre, Éric Trudeau: 819 609-1031 SHAWINIGAN-SUD, 41/2, 2e étage, chauffé, bois franc, 460$, libre 1 er juillet ou avant, stationnement, Jour, 819 537-6691 SHAWINIGAN-SUD, 41/2 refait à neuf, personnes tranquilles, 1 stationnement, 450$ .819 536-5869 Chambres à louer PRES UQTR 335$, chauffée, éclairée, meublée, libre.1-800-561-0037, 819 376-0496 SPECIAL travailleurs et autres, 4 jours et + avec mini cuisinette privée, stationnement.372-1480 poste 0, Résidences, centres accueil BORD DU FLEUVE chambre à louer avec tous les services, 819 377-9210, 819 692-4615 Chambres à louer 35$/jour 4 jours et +; 20$/jour 30 jours, tout compris: poêle et réfrigérateur, 819 696-0642, 376-5264 CEGEP-UQTR Chauffées, éclairées, meublées, boul.Laviolette, 230$/mois, 819 448-1120 LA BELLE EPOQUE Chambre, 1er étage, pour personne semi-autonome ou Alzheimer, avec tous les services.819 374-7010 MAISON STE-CLAIRE 11/2, idéal pour retraité.Tous les services, gîte et couvert, ascenseur, 374-2184, 819 996-6452 131 Résidences, 151 Résidences, 131 centres accueil Ul centres accueil RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES 80 CHAMBRES AVEC SALLE DE BAINS COMPLÈTE, REVENUS ANNUELS BRUTS 1 240 000 $ TERRAIN 90 000 PI2 PARTICULIER, 819 371-8732 LU-2302154 131 Résidences, 1)1 Résidences, lil centres accueil 131 centres accueil Résidence certifiée i 819 370-3799 1465, boul.du Carmel, Trois-Rivières ERRASSES DOMINICAINES Résidences, centres accueil RESIDENCE ALBERT-GUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 RÉSIDENCE VILLA DES COLOMBES Secteur Cap, grandes chambres avec salie de bains privée et 21/2 pour couple.Pour personnes en perte d’autonomie, en convalescence et autonomes, Service 24 heures 819 371-2050, 819 448-5505 200 MARCHANDISES 20 P Ventes de J garage A L'INTERIEUR de 9h à 17h au 551, Sainte-Anne à Yamachiche 228 Équipement 1 de commerce RESTAURANTMOBILE à vendre, tout équipé.Enregistreuse Casio, programmée pour Bar Laitier, four à muffins Doyon,10 volts,idéal pour dépanneur,articles et ameublement divers.418 325-2954 ou 418 325-4110, 237 Appareils électroménagers ACHAT COMPTANT Meubles, électroménagers, antiquités, Payons bon prix, 819 539-7874 ACHETONS réfrigérateurs fonctionnels, 20 ans et moins, 75$ et + 819 374-5031 BEAUDETMEUBLES Appareils ménagers, etc,,, neufs et usagés, Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers, depuis 34 ans, garantie 1 an, Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap, 819-376-0559 131 Résidences, 151 Résidences, 151 Résidences, ul centres accueil Ul centres accueil Ul centres accueil I1.H 'Richelieu RESERVEZ MAINTENANT! Grands 31/2 et 41/2 avec 2 salles de bains Détenteur de deux ROSES D’OR PRISES DE SANG SUR PLACE.TOUS LES REPAS ET SERVICES INCLUS À COMPTER DE 917$ 800, côte Richelieu (angle Marion), Trois-Rivières Tél.: 819 376-2114 Animaux 3500 balles de foin, très belle qualité, 800 balles de paille, 819 373-0078, Électronique, informatique PROBLEMES D'ORDINATEUR?Pascal Philibert: 379-4967 Service rapide sur place! Matériaux de construction NOUVELLE ANNONCE ?3 réservoirs à eau chaude, 60 galions, Giant; plusieurs amoires de cuisine pour chalet ou sous-sol.692-0189 ESCALIERS bois directement du fabricant.Possibilité d’installation.819 692-5406 STYROMOUSSE bleu (isolant) à vendre, feuilles de 2x4 pi de 11/2 po et de 2 po.René Demers:819 698-7141 285 Bois de chauffage 1er qualité, érable, hêtre, merisier, vert, 70$ la corde en bûche, 80$ fendu et livré 418 328-8105 SPECIAL 1 SEMAINE érable, merisier, hêtre, 70$/ corde livré.819 535-3543 )QQ Marchandises l70 diverses 99$ table, 4 chaises; 95$ machine à coudre + meuble; 49$ sécheuse; 139$ laveuse; 1600$ lit bronzage, 819 696-0642, 819 376-3372 ASPIRATEUR centrai Hoover complet, avec accessoires, 285$, 819 373-3001, Le Nouva liste 300 SERVICES PERSONNELS 307 Agences de rencontres NOUVELLE agence Call Girl, filles entre 19 et 35 ans, Fanny: 819 266-5108, Engageons, ¥24/24-7/7 JOURS V 819694-4934 AGENCE STÉPHANIE Escortes Jeunes filles de l’extérieur.Déplaçons et recevons.ENGAGEONS.?CANDY, JOLIE, BLONDES ex “pornstar’j sensuelle, de 6 h à 24 h.819 269-6729 LA merveilleuse et sensuelle Karine, discrétion assurée.819 375-6618 SI TU T'ENNUIES appeiie-moi 819 701-1571 310 Astrologie, cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyante et tarot.819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante, Francine, 311 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu, 374-4794 131 Résidences, 151 Résidences, 151 Résidences, 151 Résidences, ul centres accueil Ul centres accueil Ul centres accueil Ul centres accueil 11m PLACE CENTRE °SS 950, rue Royale, Trois-Rivières.Studios, 3 1/2 et 4 1/2 pièces, chauffés et éclairés.Infirmières sur place.Sonnette d'urgence 24 h.Salle à manger luxueuse.Salon de coiffure.www.troisveïtj ?a0ils'rendez-vous.Appelez dès maintenant LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 21 22 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 312 Massage 269-5126 Plaisir garanti, nouveautés, Isa, super sexy.MÆ Entretien, J&T rénovation HOMMEÀTOUT FAIRE rénovation intérieure, extérieure.819 266-1353 MENUISERIE GÉNÉRALE, spécialiste en rénovation résidentielle, 30 ans d’expérience, bonne disponibilité.819 244-6929 371-7505, MÊLANIE Excellent massage complet.Viens te relaxer.819 840-8219: femme mature, 42 ans, vous reçoit pour excellent massage.DUO MASSAGE-DOUCHE 819 697-2166 PEINTRE 20 ans d’expérience.Peinture et ioints.travail professionnel, à bon prix.Denis: 819 609-5700 Y.T.MAÇONNERIE spécialiste en restauration de maçonnerie, pose brique, pierre.RBQ 5601-0374-01 819 379-8765, 819 380-6199 ¥ KATIANNA 20 ANS ¥ Exotique bronzée, forte poitrine, 24 h.819 376-2591 KELLY est là pour vous faire du bien.819 386-1603 325 Toitures Construction F.Larrivée DÉNEIGEMENT TOITURES MASSAGE pour couples ou personnes seules.Suzie et Dan: 819 699-5200 4-PARFYmiFNfF+ Notre passion “le service” X rfln tAltLLtlMltX votre carantie “la Qualité” viens vivre un moment RBQ: 8357-1729-14 inoubliable.819 384-4341 819 996-0133 MO Peinture, j£0 décoration 18 ans d’expérience.Peintre, équipement fourni, travail propre.819 691-1189 www.salonbleunuit.com 40$ la demi-heure et 80$ l’heure.On vous reçoit pour massage et spa érotique.819 379-5454 PEINTRE,TIREURDE JOINTS 25 ans d’expérience, travail soigné.819 609-6006.315 Massothérapeutes 373-3305 OU 692-1034 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Johanne PLATRIER, tireur de joints, 32 ans d’expérience, ouvrage garanti.819 384-8013 MA Déménagement, jLV entreposage À BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 CENTRE BUENASMANOS Digitopuncture, Réflexologie.819 269-6703, Marina EXCELLENT massage californien.819 690-2543 Ml Services JJ 1 divers MENAGES résidentiels, femmes d’expérience, 819 373-4817, 374-3217.mmmà MASSAGE PROFESSIONNEL PAR UN THÉRAPEUTE 819 386-2240 MONIQUE Massage.819 693-1522, 819 692-7972 400 OFFRES D'EMPLOIS RELAXOTHÉRAPIE 10 ans d’expérience, 11 h à 16h.Chantal : 819 377-2507 Les postes annoncés dans le secteur offres démplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.320 perfectionnement COURS mathématiques, français, sciences, 819 269-3801 COURS privés: français, mathématiques, etc.Motivation scolaire.Méthodes de travail.Choix de carrière.Service professionnel.Groupe Conseil formation et éducation.379-6240 Personnel de restauration Ml Garderies, gardiennage COUPLE recherche personne pour s’occuper de leur bébé de 3 mois et faire les repas à leur domicile à Trois-Rivières.450 898-1212 (cellulaire) CUISINIER(ERE) avec expérience en pizzeria un atout, jour, soir et fin de semaine; Demander Michel Pichette: 819 378-6767 CUISINIER(E) recherché(e) pour casse-croûte à Yamachiche.819 380-7182, 228-1791, 819 296-2306 CUISINIER(ERE) demandé^), avec expérience.Se présenter chez: Bravo Éclair 2005, 5e Avenue, Sha-winigan-Sud.819 536-4440 MÆ Entretien, J^T rénovation AIDE PROFESSIONNELLE pour petits et gros travaux.Appeler Dave: 819 692-5406 402 Personnel de restauration NOUVELLE ANNONCE ?CUISINIER et livreur demandés.Se présenter entre 13h et 16h au: 105, Saint-Laurent, secteur Cap.i®* RECRUTEMENT pour l’émission Les Chefs à Radio-Canada.Vous avez le potentiel pour devenir un grand chef?Nous sommes à la recherche d’aspirants-chefs pour cette grande compétition culinaire.Le gagnant aura l'occasion de partir à la découverte de la gastronomie d'un pays reconnu pour son excellence en plus de mériter des prix alléchants et une bourse en argent.Pour tous les détails, consultez le site: www.radio-canada.ca/leschefs Ne tardez pas car la date limite pour soumettre votre dossier est le 15 mars AAC Personnel HvJ de métiers 30$/L'HEURE Pressier(ère) avec expérience demandé(e) pour presse Multilith (Mona), et Hamada 11x17, salaire selon expérience jusqu’à 30$ l’heure, horaire très flexible, jour, soir, fin de semain.À vous décider, 819 695-0003.NOUVELLE ANNONCE COIFFEUSE compétente, 3 à 5 ans d’expérience, avec ou sans clientèle, temps plein, salaire à discuter.819 697-0006, 819 269-2612 412 Personnel demandé RECHERCHE préposé(e) aux soins doit offrir aide à l’hygiène, gestion des comportements, assurer la sécurité des résidents, temps plein, de nuit à Nicolet.Jacinthe Boisvert: 293-5864 télécopieur: 819 293-8862 j.boisvert@sogetel.net 413 Emplois divers 30$/L'HEURE Pressier(ère) avec expérience demandé(e) pour presse Multilith (Mona), et Hamada 11x17, salaire selon expérience jusqu’à 30$ l’heure, horaire très flexible, jour, soir, fin de semain.À vous décider, 819 695-0003.$$ ATTENTION CHOCOLAT $$ Vends tablettes et amandes enrobées, fais-toi beaucoup $$$.1-800-561-2395 BARMAID demandée avec expérience, temps plein, Trois-Rivières.819 690-4852, 819 852-1367 CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765,boul.Saint-Louis,Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 ATTENTION Recherchons jolies jeunes filles, 18 à 40 ans, travail très rémunérateur, 1000$ à 1500$ /semaine, selon horaire de travail.¥819 371-0358¥ ÆAQ Personnel HVO de vente AAQ Personnel HvO de vente ÆAQ Personnel HvO de vente ¦ ¦ • • Volkswagen inc.Volkswagen est le 2e plus importants constructeurs automobiles au monde.Représentant les produits Volkswagen depuis 1980, Mauricie Volkswagen inc.est à la recherche d’un: Conseiller des ventes* Véhicules neufs et d’occasion Le candidat idéal doit être: * Titulaire d’un diplôme d’études collégiales; * Discipliné et capable de gérer son temps; * À l’aise avec l’informatique; a * Efficace dans ses communications avec la direction; g * Sensible à l’obtention des objectifs fixés par la direction; s * Expérimenté; il doit avoir une expérience récente dans la vente automobile, minimum de 2 années.La rémunération est concurrentielle et comporte les avantages sociaux habituels._________ Si ce poste vous intéresse, faites parvenir en toute confidentialité votre curriculum vitae à l’attention de: M.Pierre Lacroix 6875, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières, Qc G9A 5C9 ou à p.lacroix@mauricievw.ca * ce poste est offert tant aux hommes qu’aux femmes.413 Emplois divers RECHERCHONS livreur-vendeur pour la région de Trois-Rivières pour distribution d’eau de source Amaro.Faire parvenir votre curriculum vitae à: 450-474-8139 ou info@distributionjean-parent.com TELEPHONISTES demandé(e)s en télémarketing, jour ou soir, salaire + bonus.819 694-0983 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Méthode de recherche Méthode de recherche JOIGNEZ UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE dans une ambiance agréable au sein de la plus importante entreprise de pelouse _________au Québec en devenant_______ REPRÉSENTANT • Salaire très compétitif : 800 $ et plus/semaine • Clientèle fournie • Formation complète et continue • Automobile requise Bienvenue aussi aux retraités et semi-retraités Communiquez avec Emmanuel au 819 697-6196 LE GROUPE VERTDURE Méthode de recherche Méthode de recherche LE GROUPE VERTDURE est à la recherche de TÉLÉPHONISTES pour salle de télémarketing.Temps plein ou partiel.Joignez une équipe dynamique, dans un environnement agréable.Téléphonez pour un rendez-vous 819 697-6196 et demandez Emmanuel.413 Emplois divers 413 Emplois divers 413 Emplois divers 413 Emd£ 413 Emplois divers Cliquez, vous avez du travail ! www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca En collaboration avec Emploi Québec es es Le NoeveM! iihiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiu • TRSA-2380839—GRAPHISTE; faire la conception de logos et du lettrage; effectuer toute autre tâche connexe; formation donnée par l'employeur sans frais et rémunérée; connaissance du logiciel «Illustrator» un atout; Salaire : 12,00 $/heure; 35h00/semaine • TRSA-2381313—MANOEUVRE À L'ENTRETIEN DE TERRAINS; tondre la pelouse et débroussaillage; expérience reliée à l'emploi : un atout; personne ponctuelle; aimant travailler à l'extérieur; personne débrouillarde; permis de conduire classe 5 valide; Salaire offert : 10,00 $/heure; 40h00/semaine • TRSA-2381350—REPRÉSENTANT COMMERCIAL / REPRÉSENTANTE COMMERCIALE DE DISTRICT - commerce de gros; la personne doit se déplacer à l'intérieur du Québec; faire de la promotion auprès des clients; déterminer les clients éventuels et les solliciter; Secondaire; 1 année d'expérience; avoir de l'entregent; sens de l'initiative; Salaire à discuter; 40h00/semaine • TRSA-2381373—CHEF D'ÉQUIPE POUR ENTRETIEN DE PELOUSE - chef d'équipe pour montage et démontage commercial; la personne aura à se déplacer chez la clientèle avec le véhicule de la compagnie; gérer et planifier une équipe de journaliers dans les travaux à exécuter; participer aux travaux; Secondaire; 1 année d'expérience; bien communiquer avec l'équipe de travail; être capable de manoeuvrer une camionnette avec remorque; avoir une base en mécanique; avoir un permis de conduire valide classe 5; Salaire à discuter; 40h00/semaine • TRSA-2381581—CUISINIER/CUISINIÈRE (cet employeur invite les personnes de 55 ans et plus à poser leur candidature); préparer et faire cuire les déjeuners sur la plaque et entretenir son lieu de travail; 1 à 6 mois d'expérience (expérience obligatoire); Salaire à discuter; 20 à 30 heures par semaine • CMA-2380838—PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE - SERVICE DE RÉPIT À DOMICILE, (5 postes) permanent, temps partiel, de jour, de soir, de nuit, de fin de semaine; 30 hres/semaine; 7 à 11 mois d'expérience;diplôme d'étude secondaire en voie de terminer la dernière année; avoir de l'expérience auprès de la clientèle; aimer le travail d'équipe; être très autonome; doit coucher sur place; automobile requise.(Shawinigan) • CMA-2381206—PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L'ENTRETIEN MÉNAGER, permanent, temps partiel, de jour, de fin de semaine; salaire à discuter; 20,00 hres/semaine; 7 à 11 mois d'expérience; secondaire d'études secondaires (DES) terminé; personne souriante, minutieuse, fiable, responsable, professionnelle, discrète et autonome; doit avoir une bonne capacité physique; être à l'aise avec le travail d'équipe mais doit savoir travailler seul et prendre de l'initiative; avoir une apparence soignée et de l'entregent; doit avoir un véhicule et un permis de conduire valide.(Saint-Mathieu-du-Parc) • CMA-2381564—APPRENTI COUVREUR/APPRENTIE COUVREUSE EN BARDEAUX, saisonnier, temps plein, de jour; salaire à discuter, 40,00 hres/semaine; diplôme d'étude secondaire (DES) terminé; 3 à 5 années d'expérience, minimum de 2 ans d'expérience en pose de bardeaux; être en bonne condition physique avec carte de santé sécurité.(Shawinigan) • CMA-2381565—MANŒUVRE EN CONSTRUCTION, saisonnier, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40,00 hres/semaine; 1 à 6 mois d'expérience; secondaire terminé; cour de santé et sécurité obligatoire; être en bonne forme physique; aimer le travail d'équipe et travailler dans les hauteurs.(Shawinigan) • CMA-2381732—CONSEILLER/CONSEILLÈRE AU SERVICE À LA CLIENTÈLE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40,00 hres/semaine; 1 à 2 années d'expérience; personne dynamique ayant des aptitudes dans la vente de pièces et d'accessoires.(Grand-mère) • CMA-2381790—LAVEUR/LAVEUSE D'AUTOMOBILE, permanent, temps plein, de jour, de soir; salaire à discuter; 1 à 2 années d'expérience; posséder un permis de conduire.(Grand-mère) • CMA-2381816—APPRENTI MÉCANICIEN/APPRENTIE MÉCANICIENNE À L'ENTRETIEN ET À LA RÉPARATION D'AUTOMOBILES, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40,00 hres/semaine; 1 à 2 années d'expérience; secondaire professionnel (DEP) terminé.(Grand-mère) • LSVA-2187187—PRÉP0SÉ(E)À L'ACCUEIL Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, fin de semaine, 35h / sem.salaire 9$/h.durée de l'emploi de 28 semaines.Secondaire terminé, expérience un atout.Être travaillant, ponctuel, autonome, capable d'utiliser une caisse enregistreuse, avoir des habiletés en mathématiques, aimer travailler avec le public.Être admissible à la subvention salariale d'Emploi-Québec.(Ste-Ursule) • LSVA-2311893—COMMIS DE MAGASIN Permanent, temps plein, jour, 30h / sem., salaire 9$/h.Diplôme d'études secondaires.Personne honnête, ponctuelle, discrète, motivée.Bon jugement, bonne capacité d'écoute et bon sens des responsabilités.Avoir le goût de travailler dans un milieu communautaire, capacité à travailler physiquement et être capable de travailler seul ou en équipe.Posséder un véhicule un atout.Être admissible à la subvention salariale d'Émploi-Québec.(St-Alexis-des-Monts) • LSVA-2302050—AIDE-CUISINIER (E) Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, 35h / sem., salaire 9$/h.Personne ponctuelle, fiable, respectueuse, capable de respecter les consignes de sécurité et les règles de fonctinnement de l'organisme, connaissance en cuisine, capable de soulever des caisses de nourriture.Être admissible à la subvention salariale d'Emploi-Québec.(Louiseville) • LSVA-2358372—COMMIS AU CLASSEMENT Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, 30h / sem., salaire 9$/h.Diplôme d'études secondaires terminé.Personne fiable, ponctuelle, autonome.Être admissible à la subvention salariale d'Emploi-Québec.(St-Edouard-de-Maskinongé) • LSVA-2358370—AGENT (E) DE COMMUNICATIONS Occasionnel ou temporaire, 35h / sem., salaire 9$/h.Diplôme d'études secondaires terminé, expérience un atout.Personne dynamique, autonome, facilité à communiquer.Excellent français parlé et écrit.Formation en communication un atout.Être admissible à la subvention salariale d'Emploi-Québec.(St-Léon-Le-Grand) • LSVA-2380558—PRÉPOSÉ (E) À L'ENTRETIEN MÉNAGER Permanent, temps plein, soir, 40h / sem., salaire à discuter.Secondaire terminé, 1 à 6 mois d'expérience Débrouillard, très ponctuel, sens de l'observation, bonne dextérité manuelle, honnête, avoir beaucoup de sérieux, bonne aptitude à l'apprentissage, capable de travailler sous pression (Yamachiche) • BÉCA-2381752—Agent/e au crédit et au recouvrement, salaire à discuter, assurances collectives, permanent, 40 heures/semaine, 3 ans expérience en recouvrement de comptes, 2 ans expérience en comptabilité ou travail général de bureau, Excel et Word, procéder au recouvrement des comptes clients, suivi et analyse des plans budgétaires, exécuter diverses tâches comptables reliées au poste (Bécancour) • STG-2340845—AIDE-CUISINIER/AIDE-CUISINIERE saisonnier, temps partiel, jour, fin de semaine, quart de travail; 15 hres/sem, possibilité de plus; salaire $9.50/ hre; secondaire terminé; français parlé et écrit; préparation et cuisson des repas; personne ponctuelle, fiable, propre de sa personne, rapidité d'exécution; travail en collaboration avec le cuisinier; expérience un atout; (St-Narcisse) • STG-2374679—EMPLOYÉ/EMPLOYÉE DE CASSE-CROÛTE saisonnier, temps partiel, jour; 15 hres/sem, possibilité de plus; mardi au vendredi midi, salaire $9.50/hre; secondaire non terminé; expérience un atout; français parlé et écrit; préparation et entretien de l'aire de travail; personne ponctuelle, fiable, propre de sa personne, honnête; (St-Narcisse) • STG-2378381—PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L'ACCUEIL saisonnier, temps plein, jour, fin de semaine; 40 hres/sem, $9,50/hre; secondaire terminé; expérience relié à l'emploi un atout; français et anglais parlé et écrit; travailler dans les bâtiments d'accueil du Parc de la Rivière Batiscan, téléphone, réservation, accueillir les visiteurs, information et percevoir les tarifs d'entrée; connaissance de l'informatique, facilité travail d'équipe, bon sens de la communication, initiative; (St-Narcisse) • STG-2376574—GARDIEN/GARDIENNE DE PARC saisonnier, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 40 hres/sem, $9,50/hre; secondaire terminé; expérience relié à l'emploi un atout; français parlé et écrit; surveillance de différents terrains de camping, accueillir les visiteurs, faire respecter les règlements et divers services à la clientèle; travaux d'entretien légers; imposer une certaine autorité, bon sens de la communication, initiative; (St-Narcisse) • STG-2380552—CHAUFFEUR/LIVREUR/CHAUFFEUSE/LIVREUSE DE PRODUITS ALIMENTAIRES permanent, temps plein, jour; salaire selon expérience $9.00 à $12.00/hres; secondaire général (DES); expérience relié à l'emploi un atout; français parlé et écrit; livraison dans plusieurs régions du Québec; prendre connaissance des marchandises à livrer, charger son camion adéquatement pour faire ses livraisons d'une façon chronologique, bien livrer les marchandises et facturation; être capable de gérer le stress de la conduite d'un camion chargé en pleine circulation de ville; (Champlain) • STT-2376308—COMMIS DE QUINCAILLERIE permanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 40 hres/sem; salaire à discuter; secondaire (DES) terminé ou DEP en charpenterie-menuiserie ou connaissance des matériaux de construction; expérience reliée à l'emploi un atout; service à la clientèle, manutention et marchandisage des produits offerts en magasin et toutes autres tâches connexes; être disponible pour des horaires variables, précisions fournies lors des entrevues de sélection; français parlé et écrit; (St-Tite) • STT-2374782—GÉRANT/GÉRANTE DE TERRAIN DE CAMPING saisonnier, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 50 hres/sem; salaire à discuter; collégial (DEC) en administration; 3 à 5 ans d'expérience; assurer la gestion du camping et de la marina; gérer le service à la clientèle et les ressources humaines; planifier le développement, assurer la publicité et la promotion du camping et de la marina; lien avec les évènements de la région; expérience en gestion de commerce de service, bonne capacité de communiquer et informer, aisance à travailler avec un c.a., grande disponibilité; français et anglais parlés et écrits; (St-Rock-de-Mékinac) • STT-2262008—CUISINIER/CUISINIÈRE EN CHEF permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 30 hres/sem; salaire à discuter; secondaire professionnel et formation en cuisine; 5 ans d'expérience; création et composition de tables d'hôtes et banquets; préparer tous les aliments requis, menus de groupes et autres tâches connexes; personne créative, polyvalente et ayant du leadership; doit aimer travailler en équipe; (St-Tite) • STT-2378794—ANIMATEUR SO CIA L/A NIM ATR IC E SOCIALE permanent, temps plein, jour; 28 hres/sem; $12.50/hre; collégial (DEC) dans un domaine relié à l'emploi; années d'expérience un atout; coordonner et animer les activités, planification et promotion d'activités sociales, appuyer et seconder la clientèle, rédiger des rapports sur les activités, etc.connaissance des adolescents et du milieu communautaire un atout; sens des responsabilités, créativité; français parlé et écrit; (St-Tite) • STT-2380649—CAMELOT permanent, temps partiel, nuit; (90 minutes chaque matin) 9H/sem, salaire 285$/mois + pourboires appréciables quand le service est bon; distribuer 90 copies du journal le Nouvelliste dans les quartiers St-Gabriel/ Ste-Cécile à St-Tite du lundi au samedi avant 6H30; langue parlée et écrite français; secondaire non terminé; Début 29 mars ou le 15 si désiré (Saint-Tite) • STT-2349850—CAMELOT permanent, temps partiel, nuit; (45 minutes chaque matin) 4,50/sem, salaire 155$/mois + bons pourboires quand le service est bon; distribuer 50 copies du journal le Nouvelliste près de la polyvalente de St-Tite, ajout de copies à la fin mars si désiré; langue parlée et écrite français; secondaire non terminé; 3 à 5 années d'expérience; (Saint-Tite) Consultez les guichets d’emploi ou communiquez avec le Centre local d’emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 LaTuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418 289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819 371-6880 4528 BUICK ET PLUS DE 80 VEHICULES D'OCCASION CERTIFIÉS 0 Optimum VÉHICULES D'OCCASION ÜUlCK FmS' wvi I H TMÜTivÏRts" f] PONTIAC G6 SE 2009 No d’unité 33003A i 47 000 km CHEVROLET COBALT LT 2009 No d’unité 33042A fl A 32 000 km I / JEEP WRANGLER 4X4 2007 No d’unité 33010B fl ft 41 000 km I K DODGE CARAVAN 2003 No d’unité 32050C 02 000 km Trois-Rivières CHEVROLET BUICK GMC CADILLAC A bas prix.IMPOT.Particulier, revenu locatif.Service de collecte et livraison à domicile.377-0600, 609-5250 IMPOTS POUR PARTICULIER à prix compétitif de 25$ à 30$ 819 371-7308 RECEVEZ votre remboursement d’impôt fédéral immédiatement.Impôt fédéral et provincial, à partir de 38$ (aide sociale seulement 26$).378-8951 NOUVELLE ANNONCE TENUE DE LIVRES 15 ans d’expérience logiciel Acomba, comptes clients, fournisseurs, paies, rapports TPS TVQ DAS, rapports de fins de mois, bureau à mon domicile.Demander Lucie: 819 379-1180 Prêts, hypothèques AUCUN CRÉDIT REFUSÉ Prêt de 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 www.ArgentRapide.com Services financiers A BOUT DE SOUFFLE! Cartes de crédit en retard?Les factures s’accumulent?LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER!!! CONSULTATION GRATUITE REGROUPEZ TOUS VOS PAIEMENTS EN 1 SEUL VERSEMENT Ginsberg Gingras & ass.inc.Syndics de faillite 819 373-0585 1 800 461-0767 www.ginsberg-gingras.com AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.CONSOLIDATION, réglez vos dettes en un paiement par mois, personnel ou commercial, cartes de crédit, impôts, TPS, TVQ, Hydro, etc.7/7 jours, 8h à 20h.Comptabilité Lemieux.Sans frais: 1-866-687-2496 PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 DODGE CALIBER 2009 No d’unité 33039A fl # ft ft H Fiscalité agricole : 7 hres, 3 mars; > Classement des grains : 6 hres, 10 mars; > Engrais verts : 7 hres, 11 mars; > Travail en espace clos avec simulateur : 10,5 hres, 15 et 16 mars; > Soudage électrique MIGH : 6 hres, 19 mars; > Chariot élévateur avec bras télescopique : 8 hres, théorie et pratique : 24 mars/25 mars; > Culture du bleuet : 12 hres, 3 et 17 avril; Info : Mme Nicole Tanguay, 819 378-4033, poste 242.> La formation «Entretien périodique des tracteurs» aura lieu les 6, 7 et 13 mars dans l’atelier de mécanique de l’Ecole d’agriculture de Nicolet, de 9 h à 15 h.Information: Mme Guylaine Martin, au 819- 758-6401, poste 2702, ou par courriel à : martin.guylaine@cgpvicto.qc.ca Clubs Holstein Les clubs Holstein de Champlain-Laviolette et de Portneuf vous invitent à un voyage en Beauce vendredi, le 5 mars 2010.Fermes visitées : Maroch, Roquet et Sartigan.Coût : 50$/personne AGE D’OR SAINT-MATHIEU DU PARC Ouvroir La Maisonnée, liquidation de vêtements d’hiver.Un gros sac vert: 5 $.Faites vos choix! ÉGLISE SAINTE-THÉRÈSE Le mercredi 3 mars: vente au comptoir d’occasion au sous-sol de l’église Sainte-Thérèse sur la 7e rue, Trois-Rivières, de 13h à 15h.Vêtements pour tous, articles divers.Profits remis aux oeuvres de la communauté.* incluant le repas du midi et le trajet en autobus.Pour information : 418 365-4275.Dates à retenir La date limite de production des feuillets fédéral et provincial est le dernier jour de février de l’année qui suit l’année civile visée par la déclaration de renseignements.Si le dernier jour est un samedi ou dimanche, vous avez jusqu’au jour ouvrable suivant pour soumettre votre déclaration de renseignements.> Attention spéciale : Vous devez soumettre votre déclaration de renseignements T5 (revenus de placements) au plus tard le dernier jour de février de l’année suivant l’année civile visée par la déclaration.Par exemple, si vous produisez une déclaration de renseignements T5 pour 2009, vous devez le faire avant le 28 février 2010.> Déclaration en retard: La pénalité pour déclaration en retard ou pour distribution en retard des feuillets T5 aux bénéficiaires est de 100 $ minimum.> CSST : Pour les entreprises qui sont inscrites à la CSST, vous devez avoir transmis votre déclaration des salaires 2009-2010 au plus tard le 15 mars 2010.» 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres Veuillez vous rendre à l’adresse www.ciacpcc ou www.hilcoind.com pour obtenir les détails complets et pour télécharger une brochure virtuelle La vente est proposée en collaboration www.ciacpcc.com www.maynards.com www.counselrb.com I AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie 9116-2651 QUÉBEC INC., 973, chemin Saint-Thomas, Saint-Étienne-des-Grès (Québec) G0X 2P0, a l’intention de demander sa dissolution au registraire des entreprises.Saint-Étienne-des-Grès, le 26 février 2010 Guylaine Gagnon, présidente Lu-6003327 -p-c F Centre prévention suicide les Deux Rives AIDE TELEPHONIQUE lu wldWres et è leur «Murage.819 379-9238 NÉCROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: O En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.819 378-8363 et 1888 378-8363.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l'annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l'avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DÉCÈS BEAUCHEMIN BERGERON, Mme Alice 86 ans, Saint-Léo nard-d'Aston BOURASSA RENAUD, Mme Georgette 94ans,Shawinigan FORTIN, M.Adélard 84ans,Shawinigan FOURNIER MUISE, Mme Rita 82 ans, Grand-Mère GILL,MmeSuzanne 85 ans, Pierreville RAINER DUFOUR, Mme Marjorie 96 ans, Grand-Mère BEAUCHEMIN BERGERON MME ALICE 1923-2010 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, est décédée à l’âge de 86 ans et 3 mois, Mme Alice Bergeron-Beauchemin, épouse de M.Jules Beauchemin, demeurant à Saint-Léonard-d’Aston.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Lauzière et Vachon / Daniel Vachon inc.530, rue de la Station Saint-Léonard-d’Aston (en face de l’église) Heures d’accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, à partir de 12 h.Les funérailles seront célébrées le jeudi 4 mars 2010 à 14 h en l’église de Saint-Léonard-d’Aston suivies de l’inhumation dans le lot familial du cimetière paroissial Mme Alice Bergeron-Beauchemin laisse dans le deuil son époux, M.Jules Beauchemin; ses enfants : Lise (Léo Courchesne), Léon (Danielle Leduc), feu Michel, Jean (Annie Mailhot) et Jacques (Christiane Nadeau); ses petits-enfants : Marc-Olivier Courchesne (Marylène Ruel) Alexandre Courchesne (Ariann Bellerose), Stéphane Beauchemin (Claudine Ouellet), Guillaume Fleurent-Beauchemin, Samuel Fleurent-Beauchemin (Sonia Fleurent), Jérémie Beauchemin, Marie Beauchemin, Raphaël Beauchemin, Clovis Beauchemin, Émile Beauchemin et Myrann Beauchemin; son arrière-petite-fille, Mégane Beauchemin; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : feu Lucien Bergeron (feu Fernande Désilets), feu Henri Bergeron (feu Alice Leblanc), Robert Bergeron (Claire Beauchesne), Lucille Beauchemin (feu Germain Baril), feu Thérèse Beauchemin (feu Nicolas Rheault), Jean-Louis Beauchemin (feu Rachel Richard) et (Jeanne D’Arc St-Onge), Jean-Baptiste Beauchemin (Jeannette Daneau), Orner Beauchemin (Yolande Pinard) ; ses filleul(e)s, neveux, nièces, cousins cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Des dons à l’Association canadienne de la dystrophie musculaire seraient grandement appréciés par les membres de la famille.Renseignements : (819) 478-1448 ou 1-800-567-3878.Site internet : www.danielvachon.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.1 ~ " £ BOURASSA RENAUD MME GEORGETTE r /S â WM 1915-2010 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 février 2010, est décedée à l’âge de 94 ans, Mme Georgette Bourassa-Renaud, épouse de feu M.Herman Renaud, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280,5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d’accueil : vendredi, jour de la célébration, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 5 mars 2010 à 13 h 30 à la coopérative funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Luc-de-Vincennes à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michèle (Gilles Gauthier), Francis (Jean Normand), Lise (Ronald Guevremont), _Marie (François Lacoursière) et Émile (Jane Yusitis); ses petits-enfants : Renaud Gauthier (Annik), Anne Gauthier (Sylvain), Maude Lacoursière (Christopher), Marie-Ève Lacoursière, Hugue Lacoursière et François Renaud; ses arrière-petits-enfants : Charles, Rosemarie et Êmilie; ses merveilleuses amies : Andréanne, Brigitte et Marie-Thérèse Bournival, filles de feu Camille Bournival; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.En sa mémoire, des dons à Albatros Mauricie seraient grandement appré-ciés.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativelimeraiiEmauride.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Entouré de ses enfants,_aux soins palliatifs du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 25 février 2010, est décédé à l’âge de 84 ans, M.Adélard Fortin, fils de feu Théophile Fortin et de feu Irène Tessier, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d’accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mars 2010 à 11 h en l’église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d’Youville de Shawinigan.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure.L’a précédé sa fille, Lucie.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Richard Lemire), Louise (Réjean Lapointe), Yvon (Thérèse Mazerolle), Claudette, Jean (Jeannette Clément), Manon (Guy Élamelin), Nicole (Pierre Massicotte), Sylvie (Daniel Boulé), Carole et Danielle (Stéphane Boudreau); la mère de ses enfants, Fernande Boisvert; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs : Florida et Rita Fortin; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement ceux de la Résidence Ayotte, Ginette, Jacqueline et Isabelle.La famille désire remercier le Dr Christian Duval ainsi que le personnel des soins palliatifs du CSSS de l’Énergie, pour leur attention et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons aux soins palliatifs du CSSS de l’Énergie.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.FOURNIER MUISE MME RITA Après une longue maladie et entourée de ses enfants, au CSSS de l’Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 27 février 2010, est décédée à l’âge de 82 ans et 11 mois, Mme Rita Muise, épouse de feu M.Jean-Baptiste Fournier, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d’accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 5 mars 2010 à 11 h en l’église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue.L’inhumation aura lieu au cimetière de Lac-à-la-Tortue.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réjeanne (Gilles Lampron), Roland (Hélène Desfossés), Jean-Marc (Ginette Longpré), Gabriel (Carole Diamond), Louise (Laurent Muise), Jean, Rosanne (André Lacoursière), François, Diane, feu Réjean (Monique Dupont), André Bluteau; ses belles-soeurs : Pierrette Bidégaré, feu Orner Fournier (Véronique Chouinard), feu Gonzague Fournier; ses tantes : Yvette Muise et Sarah Leblanc; ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons pour les oeuvres pastorales de la paroisse Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue ou à la Société canadienne du cancer, lesquels seraient appréciés de la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.GILL MME SUZANNE 1924-2010 Au CSSS BNY Centre L.Shooner de Pierreville, le 1" mars 2010, est décédée à l’âge de 85 ans et 8 mois, dame Suzanne Gill, demeurant à Pierreville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d’accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h.La messe des funérailles sera célébrée le jeudi 4 mars 2010 à 14 h en l’église de la paroisse Saint-Thomas-de-Pierreville Elle laisse dans le deuil sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs : Françoise (Roland O’Bomsawin), Jeanne Morin (feu Marcel Gill), Huguette Tremblay (feu Pierre-Paul Gill); elle était aussi la soeur de feu Lucienne, feu Simone Gill (feu Bertrand Proulx), feu Albert Gill (feu Léonne Laforce) et feu Lisette Gill; elle laisse aussi de nombreux autres parents et ami(e)s.Renseignements : (450) 568-2305.Condoléances par télécopieur : (450) 568-1087.Courriel : descoteauxetfrere@gmail.com Site CTQ : www.corpothanato.com Entreprise affiliée a la Corporation des thanatologues du Québec.RAINER DUFOUR MME MARJORIE 1913-2010 À la Résidence Saint-Georges le 25 février 2010, est décédée à T age de 96 ans et 7 mois, Mme Marjorie Rainer-Dufour, épouse de feu M.Léopold Dufour, demeurant à Grand-Mère.La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250,6e Avenue Grand-Mère Désirant respecter les dernières volontés de la défunte, la famille s’est recueillie en tout intimité.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure L’a précédée son fils, Robert.La défunte laisse dans le deuil son fils, Paul et sa fille.Henriette; ses belles-soeurs : Thérèse Groleau (feu Gaston Dufour), Joyce Dunlop (feu Lucien Dufour) et Betty Maloney (feu Émile Dufour); ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s en particulier ses précieux ami(e)s de la famille Flageole.La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Saint-Georges, en particulier Carole et Jacques ainsi que le Dr Gilles Grenier, Marcelle et Guy Cloutier.Renseignements : (819) 538-8555.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativelimeraiiEmauride.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.offre ses plus aux familles éprouvées 925 Prières, remerciement, saints REMERCIEMENTS à Saint-Roch pour faveur obtenue.J.T.LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 25 ACTUALITÉS 26 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 PHOTO: LA PRESSE ç.X:' • mm m 1 r-V;#;*: Bi La formation de Pauline Marais enverra un «message fort» au cours des prochaines semaines afin d’indiquer que le voile intégral est «inacceptable» au Québec.COURS DE FRANÇAIS DESTINÉS AUX IMMIGRÉS Le PQ veut interdire le niqab Tommy Chouinard La Presse Québec — Le Parti québécois demande au gouvernement Charest d’adopter une «directive claire» visant à interdire le port du voile intégral dans les cours de français langue seconde et dans toutes les institutions scolaires.En entrevue à La Presse, hier, la porte-parole du PQ en matière de condition féminine, Carole Poirier, a appuyé la décision d’expulser d’un cours de français destiné aux immigrés une femme d’origine égyptienne qui refusait d’enlever son niqab.Mais la ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles, Yolande James, ne devrait pas, selon elle, intervenir «au cas par cas» comme elle le fait à l’heure actuelle.«Pourquoi la ministre a-t-elle dû intervenir?C’est parce qu’il n’y a pas de balises» définies par le gouvernement en matière d’accommodements, a-t-elle dit.La députée d’Hochelaga-Maisonneuve a fait valoir que son parti réclame depuis des mois que le gouvernement fixe des balises afin de guider les dirigeants d’organisme et les décideurs publics.«Je pense que, s’il y avait des balises claires disant que, dans les institutions d’éducation, il n’y a personne qui porte le voile intégral pour suivre un cours, ça réglerait la question», a-t-elle lancé.Le PQ ne va pas jusqu’à exiger l’interdiction du voile intégral qui ne laisse paraître que les yeux dans la rue et les autres lieux publics.«On ne peut pas à cause de la Charte canadienne» des droits et libertés, a dit Carole Poirier.La formation de Pauline Marois enverra toutefois un «message fort» au cours des prochaines semaines afin d’indiquer que le voile intégral est «inacceptable» au Québec.La leader parlementaire de l’ADQ, Sylvie Roy, salue la décision de la ministre Yolande James mais, comme le PQ, elle lui reproche de n’avoir défini aucune balise pour guider les décideurs publics.Le parti de Gérard Deltell demande lui aussi l’interdiction du niqab et de la burqa dans les cours de français destinés aux immigrés.«C’est un cours d’intégration.Il faut que la personne fasse un effort pour s’intégrer», a expliqué Mme Roy.Contrairement au PQ et à l’ADQ, Québec solidaire appuie sans réserve l’attitude de la ministre Yolande James et du Cégep Saint-Laurent.«C’est comme ça qu’il faut agir, a lancé le député Amir Khadir.L’école ou n’importe quelle institution doit voir ce qui peut être raisonnablement fait pour répondre à une demande qui doit être de bonne foi.Il y a eu un certain nombre de choses qui ont été faites de la part du Cégep, et ça démontre de sa part un minimum d’efforts pour accommoder.Si, au bout de l’exercice, on n’arrive pas à s’entendre, c’est regrettable, ça doit se terminer là.» Interdire le port du voile intégral dans les cours de français, ce serait «barrer la route à quelques-unes de ces femmes voilées qui veulent s’en sortir», a-t-il ajouté.«Si la femme va dans la classe et qu’elle lève un peu le voile pour prononcer les mots, eh bien! tant mieux.Si vous lui interdisez au départ de porter son voile, vous enlevez même cette chance.»* Et à Québec.Le Soleil À Montréal, l’expulsion d’une étudiante qui a refusé de dévoiler son visage dans un cours de francisation a relancé le débat sur le port du voile intégral.Dans la capitale, trois étudiantes portant le niqab se sont aussi présentées au Cégep de Sainte-Foy l’an dernier pour apprendre le français.Mais l’histoire a pris une tout autre tournure, le Cégep de Sainte-Foy n’ayant eu aucune difficulté à les convaincre de renoncer au voile intégral en classe.Le 1er juin, trois jeunes Birmanes se présentent au Cégep de Sainte-Foy pour une activité d’accueil destinée à une quarantaine d’adultes inscrits à un cours de francisation.Les jeunes filles portent le niqab.Après une rapide consultation, le conseiller pédagogique et les enseignants présents leur demandent, par le biais de leur interprète, de suivre le cours à visage découvert «pour des raisons pédagogiques».Une requête à laquelle elles ont tout de suite acquiescé, affirme le directeur général du Cégep, Denis Juneau.«La communication est un élément très important pour la réussite du cours Alexa Conradi, présidente de la Fédération des femmes du Québec, réitère la position de son organisme: c’est oui au port de signes religieux, y compris pour les employés de l’État mais le niqab et la burqa, c’est non.La Presse et les trois dames l’ont très bien compris.Elles ont accepté séance tenante de se dévoiler le visage.Il n’y a pas eu de problème», raconte M.Juneau.En classe, les jeunes filles ont donc abaissé leur voile sous leur menton, tout en se couvrant de nouveau le visage après le cours, dans les corridors du Cégep.Une pratique qui a toutefois disparu progressivement, affirme Mélissa Sloan, responsable des programmes de francisation au Cégep de Sainte-Foy.«Les jeunes filles ont commencé par elles-mêmes à ne plus se couvrir le visage à l’extérieur de la classe», dit-elle.Il s’agissait du premier incident du genre au Cégep de Sainte-Foy, une situation qui ne s’est pas répétée depuis.M.Juneau confirme par ailleurs qu’il s’agit des mêmes trois jeunes filles à qui le Réseau de transport de la Capitale (RTC) avait demandé, en juillet dernier, de montrer leur visage avant de monter à bord d’un autobus pour confirmer leur identité.La directrice du Centre multiethnique de Québec, Dominique Lachance, avait alors indiqué au Soleil que seulement trois des femmes originaires de Birmanie qui sont arrivées à Québec au cours de la dernière année portent le niqab.Il a été impossible hier de parler à Mme Lachance.A la suite de cet incident, les jeunes filles avaient d’ailleurs fait savoir hier qu’elles cesseraient de porter le niqab en public.* COMMISSION BOUCHARD-TAYLOR Charest dit avoir appliqué 80 % des recommandations La Tribune — Le premier ministre Jean Charest estime que son gouvernement «a appliqué 80 pour cent des recommandations de la commission Bouchard-Taylor» sur les accommodements raisonnables.De plus il considère comme «un cas d’exception» celui de cette immigrante dont le ministère de l’Immigration a ordonné l’expulsion de son cours de francisation au Cégep Saint-Laurent.Cette femme d’origine égyptienne a le statut de résidente permanente.En vertu de la liberté de religion, elle a porté plainte à la Commission des droits de la personne et de la jeunesse.C’est cette instance qui doit traiter le cas, estime M.Charest.M.Charest estime que son gouvernement est actif dans les dossiers d’intégration des immigrants.Il rappelle qu’il a notamment instauré en janvier 2009 la signature obligatoire des candidats à l’immigration d’une déclaration d’adhésion aux «valeurs communes de la société québécoise».* La Tribune 27 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 ACTUALITÉS PREMIERE CHAÎNE Radio-Canada, ca/m a uricie EN DIRECT ICI 4308915-P FREDERIC LAFLAMME EN SEMAINE 6H Réalisation: Marie-Claude Caya EN BREF Chili: 14 000 soldats contre les pillards La Presse — Après la catastrophe naturelle, c’est la calamité bien humaine du pillage qui s’est abattue sur le centre du Chili.Quelque 14 000 soldats y ont été dépêchés en renfort des forces policières, et le couvre-feu a été étendu hier soir de 18 h à midi.Si l’accalmie a permis à l’aide de se déployer, le piètre état des infrastructures routières continue d’être un casse-tête pour les autorités.À Concepcion, où la majorité des quelque 500 000 habitants manquent d’eau et de vivres, presque tous les magasins ont été pillés ou incendiés dans les heures qui ont suivi le séisme.La tâche est immense pour les 14 000 soldats déployés lundi soir par les autorités, qui ont du même coup étendu le couvre-feu de 18 h à midi, ce qui a permis une certaine accalmie.Les observateurs ont cependant constaté que des milliers de Chiliens se sont organisés en milices d’autodéfense armées jusqu’aux dents et ont barricadé leurs mes.Aux rapports officiels de mises à sac, de magasins pillés et de résidences dévastées se sont ajoutées des rumeurs, comme celle qui disait que des hordes de pillards s’apprêtaient à attaquer des quartiers aisés.La télévision chilienne a diffusé en boucle des images de jeunes en train de défoncer les portes de supermarchés et de centres commerciaux F PHOTO: ASSOCIATED PRESS Afin de venir en aide aux forces policières, 14 000 soldats ont été dépêchés au Chili.fermés pour en fuir les bras chargés de victuailles.«Les délinquants ont pris la ville, a commenté sur les ondes de la radio chilienne B’o B’o Marcelo River, maire de Hualpen, une commune de la grande région de Concepcion.Je vous demande de l’aide, je vous implore, s’il vous plaît.» Il a exhorté les militaires à agir avec la force nécessaire pour empêcher les pillages.«S’il faut tuer, qu’ils tuent.» «Quand on a une catastrophe de cette ampleur, quand il n’y a plus d’électricité ou d’eau, la population perd le sens de l’ordre public», a commenté le pré- sident chilien nouvellement élu, Sebastian Piôera.La présidente sortante, Michelle Bachelet, considérait quant à elle que la situation était maîtrisée mais a menacé les pillards de «dures sanctions judiciaires».Aide difficile à acheminer Un pont aérien a été ouvert entre la capitale, Santiago, et la ville de Concepcion, à quelque 430 km.On espère envoyer rapidement plus de 300 tonnes d’aide, dont 120 tonnes de nourriture, vers la zone la plus dévastée du pays.Des militaires ont commencé à distribuer les premières cargaisons dans les régions du Maul et du B’o B’o, et les premiers camions-citernes ainsi que des hélicoptères ont atteint Concepcion.Au séisme qui a frappé le pays samedi, d’une magnitude de 8,8 sur l’échelle de Richter, s’est ajouté un tsunami qui a ravagé des villages entiers sur la côte.Le bilan est jusqu’à maintenant de 795 morts, et plus de 2 millions de personnes sont touchées.La firme spécialisée EQECAT estime que les dégâts atteignent entre 15 et 30 milliards de dollars, sur un PIB de 169 milliards en 2008.Aucun Canadien n’aurait été gravement touché, mais le ministère des Affaires étrangères à Ottawa a annoncé être sans nouvelles de 337 de ses ressortissants.* Avec AFP, AP, BBC et Libération Libéraux et conservateurs sont toujours à égalité, selon un sondage La Presse Canadienne Ottawa, Ont.— Un nouveau sondage laisse croire que ni les libéraux ni les conservateurs n’auraient intérêt àdéclencher des élections printanières au moment où ils s’apprêtent à recommencer à siéger au Parlement.L’enquête menée pendant deux semaines par La Presse Canadienne-Harris Décima accorde à chacun des deux grands partis 31 pour cent des intentions de vote à l’échelle nationale.Le Nouveau Parti démocratique obtient l’appui de 16 pour cent des personnes interrogées, contre 12 pour cent pour le Parti vert.Au Québec, le Bloc québécois est en tête avec 36 pour cent des intentions de vote, suivi des libéraux à 24 pour cent et des conservateurs à 18 pour cent.Le NPD est le choix de 12 pour cent des électeurs québécois, et le Parti vert de 10 pour cent.Kenney exclut les droits des gais dans un guide pour les immigrants La Presse Canadienne Ottawa — Le ministre fédéral de la Citoyenneté et de l’Immigration, Jason Kenney, a évacué toute référence aux droits des homosexuels dans un nouveau guide remis aux immigrants demandant la citoyenneté canadienne, a appris La Presse Canadienne.Selon des documents internes, une première version du guide racontait que l’homosexualité a été décriminalisée en 1969, que la Charte des droits et libertés interdit la discrimination basée sur l’orientation sexuelle, et que les mariages entre personnes de même sexe sont légaux depuis 2005.Mais M.Kenney, qui s’est opposé au mariage homosexuel lorsque la question a été débattue à la Chambre des communes en février 2005, a ordonné le retrait de ces informations quand son cabinet a transmis des commentaires au ministère en juin 2009.Le sous-ministre Neil Yates a protesté en vain contre les suggestions de M.Kenney.David Whissell décide de rester en politique La Presse Canadienne Québec — Après avoir longuement réfléchi à son avenir politique, l’ex-ministre du Travail, David Whissell, a décidé de poursuivre son mandat de député d’Argenteuil.Malgré les déboires qu’il a vécus durant l’année 2009, M.Whissell s’est dit toujours animé du feu sacré de la politique.L’automne dernier, M.Whissell avait préféré abandonner sa fonction de ministre du Travail plutôt que de se départir de ses intérêts dans l’entreprise ABC Rive-Nord, une société d’asphaltage faisant des affaires d’or grâce à des contrats gouvernementaux.* CHRISTIANE CHARETTE EN SEMAINE 9H Réalisation: Bruno Guglielminetti Radio-Canada, ca/m a uricie 4308916-P #96,5" ET PARTOUT PREMIERE CHAÎNE IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 LA PHRASE SECRETE Thème : Proverbe russe SOLUTION du dernier numéro La vertu coûte parfois, mais elle paie toujours en retour.Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.MOT MYSTERE LES ALPES - Un mot de 8 lettres 1 E E D R 0 C N A L F E M 1 C c D R 0 M E R N H 0 E D 1 S E E R 1 A C L A C A C Y 1 D 1 V L T E M M 0 S E P L A A R T E Z U G S P 1 T Z E M B R U N N E E R S S Z E 1 R 0 U T E A 0 R R V E T 0 R E G L A R 1 S 1 M E 0 A 1 A D G S N E S H A T A V N S R R A 1 N Z E C G E A T A A U E D T D N R A S 1 P V T N M D 0 G L A E S C A R P E S 0 E N 0 H R V M F K H E A L P 1 L A T Z T 0 1 1 1 1 G R E P S E V E L A S G N L L 1 A V N E E 1 0 V A S N 1 R C E V E Solution du dernier problème : BUFFALO MM2792 ADIGE IZOARD ADRET LEMAN ALPES LURE ANZERE MIDI ARC NEVE BLANC OISANS CALCAIRE OTZTAL CIME PIC CLIMAT PIED COL RAIDE CORDEE RHIN DAVOS RHONE DEFILE RIGHI DRAVE ROSE DROME ROUTE DRU SALEVE ECRINS SANTIS EIGER SAVOIE ELEVATION SKI ELEVE SOMMET EMBRUN THOUNE ENNS TIGNES ESCARPE UBAYE FLANC VANOISE GLARIS VARAPPE GORGE ZERMATT GSTAAD ZUGSPITZE ISAR ISCHL ISERE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.\ 1 / LAPLAce 14708 \ ) TioTa ( J \ 1 < laplAce 14708 ¦6uo| sn|d 04|ojp ap ajqe} B| ap pajç-j g ‘a^aidiuoD aua6Xxop ajija^noq bj ap apog ‘sa^aidiuoDU! 4uaped np saqiuep ç quaped np aqanoq B| ap aiujo_| cj quaped np auujjod B| jns }jnco snjd |y uajiqe; uos ap aqae}}e p s}noq saq £ ‘aa; -ajdujoD a^jojp aqauBLU ecj £ ‘aiuiuaj bj ap }uojj a| jns ajnjaAaq^) [_ Nonmos HOROSCOPE 3 mars 2010 Bélier T— * (21 mars au 19 avril) Alors que notre Lune termine de parcourir votre Signe opposé, la Balance, vous pouvez ressentir plus d'agitation, mais cette fébrilité ne devrait pas être désagréable.En fait, voici un milieu de semaine rempli d'action qui promet de bien vous amuser si vous acceptez de vous tenir en dehors des sentiers battus.Vous pourriez même faire une découverte surprenante en terrain inusité.ifeh Taureau vHlb (20 avril au 20 mai) Le défi principal proviendra du fait que ce mercredi ne comporte pas plus de 24 heures! Il est impossible de tout faire, mais vous pouvez obtenir ce que vous désirez en organisant votre horaire de façon prioritaire.Evidemment, une affaire importante n'avancera pas si elle passe en dernier.Les personnes qui vous aiment et qui vous respectent réellement ne feront pas de caprices afin de s'approprier votre temps.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Située dans un autre Signe d'Air, la Lune en Balance est bien placée pour apaiser les tensions ou mettre un point final à une période d'inquiétude.Qu'il s'agisse de vous ou d'un proche, les soucis relatifs à une situation incertaine ne génèrent pas d'énergie positive.Par contre, l'humour, l'exercice physique et une écoute attentive peuvent s'avérer efficace pour soulager bien des ennuis.il Cancer (22 juin au 22 juillet) On peut nouer un fil rompu, mais il y aura un noeud au milieu.Le fait d'avoir réglé un problème relationnel n'en efface pas nécessairement le souvenir.La fin du cycle Lunaire en Balance peut raviver un conflit antérieur, fragilisant un rapport interpersonnel.Line attitude honnête, mais conciliante contribuera au maintien de la paix.Le passage de la Lune en Scorpion vous soulagera en fin de soirée.fil Lion (23 juillet au 22 août) On ne peut pas traiter quelqu'un qui se trompe pour la première fois de la même façon qu'une personne qui commet la même erreur pour la nième fois.Votre mercredi évoluera de bon train si vous savez discerner envers qui faire preuve d'indulgence et envers qui sévir.Line relation naissante bourgeonnera agréablement si vous ne lui donnez pas de mauvais plis.Vierge (23 août au 22 septembre) Le pessimisme et le défaitisme ne pourront jamais vous rapprocher de votre objectif.De plus, ils ne rendront pas votre compagnie agréable pour les autres.L'énergie positive en génère toujours davantage.Les cinq (5) astres actuellement en face de votre Signe, en Poissons, vous aideront à donner le meilleur de vous-même.Opportunité d'obtenir le maximum; ne laissez pas filer l'occasion.Balance (23 septembre au 23 octobre) Le bonheur va de paire avec la simplicité.Bien des choses gagneraient à être allégées.C'est en vous débarrassant des éléments superflus que votre quotidien deviendra le plus satisfaisant.Plus personnellement, une petite concession de votre part amènera l'autre à de meilleures dispositions.Pourquoi ne pas profiter de cette Lune encore en Balance pour envisager un compromis?TïU ^ Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Bien qu'on ne puisse pas toujours dire ce que l'on pense, il ne faudrait jamais dire des choses auxquelles l'on ne croit pas, même si c'est pour faire bonne impression.Des propos qui ne reflètent pas vos réelles aspirations pourraient revenir vous hanter plus tard.Avec un amalgame de cinq (5) astres au trigone de votre Signe, en Poissons, vous pouvez avoir le courage de vos opinions.r/ Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Le statu quo n'est pas recommandé en ce milieu de semaine.Les changements apportés à votre routine peuvent vous rapprocher d'un objectif; le moment est donc propice à l'essai de nouvelles alternatives.C'est en vous laissant guider par votre intuition plutôt que par la logique rationnelle que vous serez mieux en mesure de deviner la réponse à une question épineuse.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Si le voeu des élèves était exaucé, il n'y aurait aucun maître vivant.Tandis que le carré Saturne-Pluton embrouille votre radar, certaines choses que vos souhaitez ne sont peut-être pas dans votre meilleur intérêt.Et avec la Lune encore en Balance, vous aurez avantage a misez sur les éléments dont vous avez réellement besoin plutôt que sur ceux dont vous éprouvez l'envie, si ardente soit elle.Verseau Jnm (20 janvier au 18 février) ' - Il ne suffit pas d'avoir raison, il faut encore se le faire pardonner.Certaines personnes orgueilleuses peuvent nécessiter plus de temps pour accepter d'avoir été dans l'erreur.Line attitude modeste de votre part permettra plus facilement à l'autre de vous concéder la victoire.La Lune passera de la Balance au Scorpion en soirée, mais il n'est pas encore trop tard pour tirer une affaire au clair.Poissons EUOf (19 février au 20 mars) ' î;":" Facilitant vos efforts, les cinq (5) astres actuellement de passage en Poissons annoncent une étape énergique dont le dynamisme peut dépasser vos espérances.Ce n’est pas le moment de reporter quelque chose au lendemain car cela permettrait aux autres de prendre de l’avance sur vous.Au contraire, c’est plutôt le temps de prendre la situation en charge.Bonne époque anniversaire! IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 29 LU * < tr o z < S JE SAIS QUETES PETITS TOURS DE MACHE NE PONCTIONNENT \ PAS PANÙ LE * NOIR! /— AS-TU AUSSI" APPRIS ÇA PANS UN , LIVRE?NON.JE L'A! DÉCOUVERT TOUT SEUL! F/N/SSONS-EN AVEC EUX, PATRON! f S! QUELQU'UN 'S'AMENAIT, î PAR 7 iHASARbJ IL N'Y A PAS DE CHANCE QUE ÇA ARRIVE.SINON, QUI?.VOILÀ.ILS SONT À TOI POUR 2! JOURS.JESPÈREQUE J'AURAI TOUT LU Old LÀ! \ TUES OBLIGE! QUOI?TOU CONTRAT D'ADHÉSION STIPULE QUE TU DOIS U RE CHAQUE MOT DE CHAQUE LIVRE AVANT DE LE REMETTRE.yS/NON.! HE HL Y A DES CHAPITRES DANSCES LIVRES!! TU AS VU COMME ELLEEST MUSCLÉE?IL EST TU AUMiS SOUVENT?J L£ VOIR LE S0)R ^ I -A OÙ JE SUIS RENTREE AVEC ! V le NOMBRIL \ perce/ y OUAIS,.C’EST JUSTE BIZARRE QU’IL SOIT PLUS PETIT QUE .MOI.^ C’EST VRAI QU’IL A SOUVENT L’AIR PETIT.LU MON PERE,, HEIN?Z LU DÛ VALORS, JE N'AI QU'A FAIRE FACE AU k, SOLEIL POUR UN \ aAlTn'TCrtAPC .ET J;/V\E ^SENTIRAI MOINS DEPRIME?LE MANQUE DE SOLEIL DURANT L'HIVER PEUT CAUSER LA MELANCOLIE.tN EXPOSANT TON VISA6E AU SOLEIL, TU DECLENCHES UN CHANGEMENT HORMONAL.ÇA ME RAPPELLE TOUS CES CHANCEUX \ QUI PASSENT L'HIVER SOUS LE SOLEIL DU SUD.TON TRUC SOUPIR^ NE MARCHE / CONTINUE .PAS.~S\ ENCORE ^ V UNPEUI?5 1 9 2 8 2 3 4 7 6 5 1 9 3 2 8 6 4 4 7 3 1 Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE 1437 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 8 2 7 6 3 9 1 4 5 4 9 1 2 5 7 3 6 8 6 3 5 1 4 8 2 7 9 7 6 8 5 1 4 9 2 3 2 1 4 7 9 3 8 5 6 3 5 9 8 6 2 4 1 7 5 4 6 3 8 1 7 9 2 9 8 2 4 7 6 5 3 1 1 7 3 9 2 5 6 8 4 Par Fabien Savary 1436 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 y 3 y 4 y 5 y y y 6 i ¦ y 7 y y 8 i ¦ r y y 9 y L 10 i ¦ 11 y 12 1 j y L No 2711 HORIZONTALEMENT 1.Plante à feuilles charnues, croissant sur les rochers.2.Discrétion - Filin de retenue d'une mine.3.Petit fruit - Mollusque.4.Abri enterré d'un fort -Terme de belote.5.Film de Steven Spielberg -Spinnaker - Pronom personnel.6.Grand navire à voiles - Roi de Suède - Déterminant indéfini.7.Connue pour son foie gras -Ne pas travailler.8.Pour fixer les teintures -Charge explosive.9.Avance - Estoniens.10.Qui met en jeu deux éléments - État hallucinatoire.11.Obtenue - Pays chimérique.12.Désaccoutumée d'une drogue - Exprime.VERTICALEMENT 1.Manœuvre déloyale.2.Raconte en détail - Discours long et verbeux.3.Femme d'Osiris - Quantité de pains que l'on fait cuire à la fois dans un four.4.Liquides organiques -Empire disparu.5.Recouverte d'eau - Avant demain.6.Électronvolt - Mélodie -Oiseau passereau.7.Fausse la vérité - Chez nous - Ville du Nigeria.8.Grande libellule.9.Expulsion de gaz - Insecte diptère.10.Métal qui fond à 2 443 °C -Chemin de fer électrique.11.Sur la Côte d'Azur - Ver marin.12.Exaspérer - Éclairage.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO Shawinigan • 2/-8 PRÉC.10% PRÉC.10% Victoriaville 2/-9 MAX: 3 MIN:-9 MAX:1 MIN:-9 Montréal 2/-6 ir * 4 Drummondvilli Sherbrooke • 2/-7 PRÉC.10% PRÉC.10% MAX: 3 MIN:-7 MAX: 2 MIN:-5 ©Météol AUJOURD'HUI DEMAIN VENDREDI SAMEDI DIMANCHE m/A AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 6h25 17h39 Durée totale du jour: 11 h14 7 mars > 23 mars 30 mars 15 mars Acapulco Sol 32/23 Bermudes Ave 20/18 Barbades Sol 31/26 Cancun Sol 23/16 Fort Lauder.Sol 18/7 Freeport Sol 21/13 Key West Ven 17/12 La Havane Var 20/14 Martinique Sol 32/23 Myrtle Beach Ave 8/0 Montego Bay Sol 29/24 Orlando Sol 14/4 Puerto Plata Var 29/21 Puerto Vallarta Sol 30/20 Tampa Ven 13/6 West Palm B.Var 18/6 Baie-Comeau Sol 0/-9 Barrage Gouin Sol -3/-19 Chibougamau Sol -3/-19 Gaspé Sol 0/-9 Gatineau Var 3/-7 Iles de la Mad.Nei -1/-3 Joliette Var 2/-7 La Grande Var -9/-23 La Malbaie Var -2/-9 La Tuque Var 1/-11 Maniwaki Sol 3/-10 Québec Sol 1/-9 Rimouski Var -1/-7 Rivière-du-loup Var -1/-7 Saguenay Var -1/-16 St Georges Sol 1/-9 St-Hubert Sol 2/-6 St-Hyacinthe Sol 2/-6 St-Jean Sol 1/-7 St-Jérôme Var 1/-6 Sept-lles Sol 1/-11 So re I Var 2/-8 Val d’Or Sol -1/-12 Valleyfield Sol 2/-6 Victoriaville Sol 2/-9 Amsterdam Nua 5/1 Athènes Var 19/10 Bruxelles Nua 6/-1 Buenos Aires Nua 24/22 Hong Kong Sol 27/24 Lisbonne Nua 16/13 Londres Nua 4/0 Los Angeles Var 16/9 Madrid Plu 11/6 Mexico City Sol 22/4 Moscou Nua 0/-3 New York Nei 4/0 Paris Nua 7/0 Rio Plu 29/21 Rome Nua 13/8 Tokyo Sol 12/6 2.4 (Bas) NE 15 km/h Calgary Var 7/-4 Charlottetown Nei -1/-3 Edmonton Var 3/-8 Fredericton Sol 2/-4 Halifax Nei 2/-2 Ottawa Var 4/-6 Québec Sol 1/-9 Régina Var -4/-6 Saint-Jean Mel 3/0 Toronto Var 3/-6 Victoria Sol 11/4 Yellowknife Var 1/-11 La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 4h08 0.3 9h06 0.8 10h15 1.3 11 h48 1.3 16h23 0.2 21 h39 0.8 22h43 1.4 Max Normal -1° Min Normal -13° Max Record 1961 8° Min Record 1950 -28° ARTS ET CULTURE PHOTO: EVEGUILLEMETTE Céline Faucher présentera son nouveau spectacle Gens d'ici, d'hier et d'aujourd'hui au Centre culturel Pauline-Julien samedi à 20 h.Elle y visite les répertoires de Gilles Vigneault, Félix Leclerc, Claude Léveillée et autres grands noms de la chanson québécoise.Notre nouveau bureau vous ouvre ses portes ^QZO^boul.des For\ Proprio Direct est fière de souligner l'ouverture d'un nouveau bureau de ventes pour desservir la région de Trois-Rivières et ses environs.Maxime mm Venez rencontrer Jimmy Frank Dion, Isabelle Grondin et Maxime Lefebvre afin de profiter de l'offre exclusive de Proprio Direct qui vous permet de vendre votre propriété à partir de seulement 2%, l’agent qui vend à partir de seulement 2% www.propriodirectco m 1.800.465.8040 3321822-P Un nouveau répertoire pour Céline Faucher L’interprète présente Gens d’ici, d’hier et d’aujourd’hui Trois-Rivières — Surtout connue pour son hommage au répertoire de Pauline Julien, l’interprète montréalaise Céline Faucher sera de retour en Mauricie samedi pour y présenter son tout nouveau spectacle Gens d’ici, d’hier et d’aujourd’hui.Cette fois, la chanteuse puise dans les mots d’auteurs tels Gilles Vigneault, Félix Leclerc, Claude Léveillée, Clémence Desrochers, Richard Desjardins et Raymond Lévesque, entre autres.Le spectacle a été créé en novembre dernier à la Maison de la culture Pointe-aux-Trembles à Montréal.C’est d’ailleurs la demande officielle de ce diffuseur qui a stimulé la réalisation du nouveau concept.Des spectateurs et des diffuseurs où Céline Faucher a offert À la rencontre de Paulien Julien depuis 2005 souhaitaient son retour sur leurs scènes, et certains lui suggéraient même d’arriver avec du nouveau matériel.«J’y avais déjà pensé.La demande officielle est venue de la Maison de la culture Pointe-aux-Trembles, alors je me suis lancée.Je ne voulais pas refaire un spectacle hommage, parce qu’il y en a déjà beaucoup», raconte la chanteuse.«Moi, ce que j’aime chanter, c’est quand on raconte des histoires de gens, de personnages, des légendes.J’ai donc fait une recherche en ce sens, et j’ai bâti un spectacle.Je le vois comme le rendez-vous d’un grand village qui s’appelle le Québec, et je parle des gens qui habitent ce village», continue-t-elle.Les personnages qui prendront vie par la voix de Céline Faucher vont de La Corriveau à Bozo les culottes en passant par le Frédéric de Léveillée, la Jenny de Desjardins et la femme d’Albert (qui veut être sortie par son mari!) de Leclerc.«Certaines chansons racontent les histoires des personnages, mais dans d’autres, tu deviens le personnage comme dans Le parc Belmont, par exemple.Comme interprète, c’est merveilleux!» commente celle qui apprécie la variété des horizons visités dans son nouveau tour de chant, lequel comprend aussi deux pièces écrites pour elle il y a plusieurs années.On a surtout entendu Céline Faucher accompagnée par Marc-André Cuierrier.Le pianiste et directeur musical est aussi du nouveau spectacle, mais la facture musicale sera enrichie des cordes du guitariste et bassiste Jean-François Goyette.«Ça permet à Marc-André de jouer aussi de la flûte et de l’accordéon.Moi je joue des percussions à l’occasion, ce qui amène une autre dynamique, un autre univers au plan musical», décrit l’interprète que le public mauricien a déjà pu voir et entendre à la Maison de la culture ainsi qu’au Festival international de la poésie et au FestiVoix, entre autres.«C’est un spectacle où je vais pouvoir continuer à découvrir d’autres chansons.Pour le spectacle de Pauline Julien, j’ai 45 chansons.J’adapte les spectacles, je fais des modifications.Pour celui-ci, je vais aussi pouvoir poursuivre l’exploration», conclut celle qui présentera Gens d’ici, d’hier et d’aujourd’hui au Centre culturel Pauline-Julien samedi à 20 h.» Résultats des tirages du : 2010-03-02 08 13 14 19 21 2Z28 29 30 31 35 38 43 48 50 54 55 56 64 70 wiï, O 989 ©7320 0515 19 34 35 MOIS OCTOBRE Année - Signe 44 SCORPION 8458561 Ce soir, 11 000 000 S (APPROX.) En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité. ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 31 Téléfilm veut limiter les projets de films Nathaëlle Morissette La Presse Les projets cinématographiques en attente de financement atterrissent en grand nombre sur le bureau des analystes de Téléfilm Canada.Avec des taux de refus qui frisent les 75 %, l’organisme tente maintenant de remédier à la situation, au grand dam de certains artisans de l’industrie, en limitant dès le départ la quantité de demandes.Au début du mois de février, 40 scénarios de longs métrages francophones ont été déposés par des réalisateurs et des producteurs auprès de Téléfilm Canada pour obtenir de l’aide financière, en vertu du volet sélectif du programme d’aide au développement et à la production.Total de l’enveloppe annuelle: 11,5 millions, remis au cours de deux dépôts.Parmi ces 40 films en devenir, moins d’une dizaine recevront une réponse positive lorsque l’organisme rendra son verdict en mai.Il arrive que des projets soient donc déposés à plusieurs reprises avant de se retrouver au grand écran.C’est le cas des 7jours du talion et de Borderline qui ont finalement vu le jour grâce à une enveloppe discrétionnaire — enveloppe à la performance — que réussissent à obtenir certains producteurs.«On essaie de financer la crème de la crème, affirme Michel Pradier, directeur portefeuille d’investissements de Téléfilm.C’est sûr qu’avec des taux de refus de cette ampleur-là, on ne se fait pas beaucoup d’amis, admet-il.C’est un peu décourageant lorsque, dans un dépôt, nous avons pour 55 millions de demandes et que nous avons seulement 5 millions (pour les financer).» Pour cette raison, l’organisme veut s’assurer que les projets soumis aient atteint une certaine maturité afin d’éviter que les analystes prennent un temps fou à étudier des scénarios qui mériteraient plusieurs ajustements.Téléfilm tente depuis quelques années de régler le problème à la base en limitant le nombre de demandes présentées au moment des dépôts qui ont lieu deux fois par année: à l’hiver et à l’automne.Par exemple, depuis quelques années, les réalisateurs ou les producteurs qui se retrouvent dans le dernier tiers de la liste des refusés, ne peuvent soumettre leur projet à la ronde suivante de dépôt.«Les 10 «On essaie de financer la crème de la crème» projets cinématographiques qui se retrouvent en queue de peloton en sont souvent à un état peu avancé», explique M.Pradier.Un scénario qui n’obtiendrait pas l’aval de Téléfilm en mai et qui arriverait 38e sur le total des 40 les premiers sur la liste étant ceux qui ont droit au financement ne pourrait pas être proposé à nouveau à l’automne.L’équipe de production devra peaufiner son projet et attendre au moins un an avant de reten- ter sa chance.En plus de cette mesure, Téléfilm étudie la possibilité d’implanter d’autres moyens pour limiter la demande, confirme Michel Pradier.«Sinon, on va être obligés de mettre des barrières à l’entrée», dit-il sans donner plus de détails.Mécontentement Le contingentement que souhaite imposer l’organisme est toutefois loin de faire l’unanimité dans le milieu cinématographique.«C’est comme une obsession pour Téléfilm, se désole le producteur Pierre Even (C.RA.Z.Y., Nitro).S’il y a beaucoup de projets soumis, c’est une bonne nouvelle, croit-il.Ça veut dire qu’il y a beaucoup de créateurs.La job de Téléfilm Canada c’est d’analyser les projets.Pour nous c’est important de conserver la possibilité d’en présenter.» Selon lui, si on cherche à limiter la demande c’est que l’organisme manque de personnel pour analyser les scénarios.Un argument que Téléfilm rejette du revers de la main.La productrice Nicole Robert (Les 7jours du talion) se désole aussi devant cette volonté de réduire le nombre de projets de films soumis.«On est victime de notre talent parce qu’il y a trop de projets pour notre capacité de financement.Est-ce qu’on peut être pénalisés pour avoir trop de bons scénaristes, trop de beaux réalisateurs?», demande-t-elle.Du côté de la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC), autre bailleur de fonds important, les règles sont différentes.Lorsqu’un producteur essuie un premier refus, il peut soumettre son scénario au dépôt suivant.Toutefois, s’il ne parvient pas à obtenir le feu vert après trois tentatives, le projet meurt.«Quand tu encourages le cinéma d’auteur, tu veux une diversité, souligne la directrice des communications de la SODEC, Isabelle Melançon.Ce n’est pas en restreignant le nombre de projets que tu peux obtenir cette diversité.»» LES ARTS EN BREF afcWfÇ* t?5J Desjardins Cjivw te* {ifcKjKln ftpsurdinS raiw i_un « .ii Les caisses Desjardins Les Estacades et du Passage ont profité du dernier concert des Petits chanteurs de la Maîtrise du Cap pour confirmer leur soutien.Elles verseront 9000 $ sur trois ans à l’organisation dans le cadre du programme «Coopérer pour ceéer l’avenir.Sur la photo, à gauche, on peut voir une représentante de Desjardins en compagnie de la présidente du conseil d'administration, Sophie Normandin, et de la directrice musicale, Claire Bisaillon.Activités au Centre des arts populaires de Nicolet Nicolet — Dans le cadre du Carnaval d’hiver de Nicolet, le Centre des arts populaires organise une soirée vins et fromages le jeudi 4 mars à 18 h.Au coût de 50 $, l’entrée offre la dégustation de vins, porto, fromages et chocolats fins sous la direction du sommelier Alexandre Dubois et du chef Marc Bugeold.L’animation musicale sera assurée par le clarinettiste Denis Doucet et le guitariste Sébastien Deshaies.Vendredi à 20 h, le spectacle de clôture du carnaval (au coût de 10 $) mettra en vedette Guillaume Beaulac et son groupe, ainsi que le Duo Renaissance.On peut se procurer les billets pour les deux événements au: 819-293-4646.La Chamaille aux Muffins aux sons Trois-Rivières — La série de récitals Muffins aux sons de l’Or- chestre symphonique de Trois-Rivières accueillera l’ensemble La Chamaille le dimanche 7 mars à 11 h au foyer de la salle J.-Antonio-Thompson.Intitulé Les inventeurs du violoncelle, ce récital présentera les premières œuvres du répertoire écrites spécialement pour le violoncelle en Italie à la fin du XVIIe siècle.Le quatuor composé de Daniel Finzi (violoncelle et membre de l’OSTR), Caroline Goulet (violoncelle), Guy Ross (théorbe) et Alexis Risler (archiluth) interprétera des oeuvres de Gabrielli, Scarlatti, Jacchini, Marcello et Vivaldi.3,8 millions de téléspectateurs québécois ont regardé la finale Montréal (PC) — Près de 3,8 millions de téléspectateurs québécois ont vu Sidney Crosby battre le gardien américain Ryan Miller d’un tir entre les jambières pour donner au Canada la médaille d’or en période de prolongation de la finale masculine du tournoi olym- pique de hockey, dimanche.Selon les données rendues publiques hier par les télédiffuseurs RDS et V, l’auditoire moyen pour ce match s’est établi à 2,5 millions, pour des parts de mar- ché de 71 pour cent en moyenne.A 17h, un peu plus de 3,1 millions de téléspectateurs québécois étaient rivés à leur écran et l’auditoire a grimpé jusqu’à 3,784 millions à la fin du match.Oscar: Ebert fait ses prédictions chez Oprah Chicago (AP) — Le célèbre critique de cinéma Roger Ebert a utilisé sa nouvelle voix pour annoncer ses prédictions pour les Oscar au talk-show d’Oprah Winfrey.M.Ebert a perdu l’usage de la parole après une chirurgie pour traiter un cancer.Des programmeurs d’une entreprise écossaise ont cependant capté le son de sa voix en utilisant les pistes de commentaires sur certains DVD.Le critique peut maintenant utiliser un clavier pour écrire ce qu’il veut dire et sa voix se fait entendre.Roger Ebert croit que Sandra Bullock repartira avec l’Oscar de la meilleure actrice, dimanche, tandis que Jeff Bridges sera couronné meilleur acteur, selon lui.Son choix pour le meilleur film est The Hurt Locker (Démineur) et il opte pour Kathryn Bigelow dans la catégorie de la meilleure réalisation.» 7* «A Astral Media info Pour savoir ce qui se passe chez nous.La référence en information en Mauricie c'est Astral Media Info Plus de 300 bulletins d'information par semai Des stations branchées sur la Mauricie ! ACTUALITÉS 32 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 CENTRE MULTIFONCTIONNEL RICHARD-LEBEAU À SAINT-LÉONARD-DASTON Québec donne le feu vert Le président du comité, Denys Guévin, accueille le projet avec «une grande joie et une profonde satisfaction» ! PL PHOTO: MARCEL AUBRY Dans l’ordre: Richard Lebeau qui a donné son nom au Centre multifonctionnel Richard-Lebeau (CMRL); Denys Guévin, président du comité du CMRL; le ministre Laurent Lessard (MAMROT); et Luc P.Balleux, maire de Saint-Léonard-d’Aston.Saint-Léonard-d’Aston — Le gouvernement du Québec a donné le feu vert, hier, au projet de construction du Centre multifonctionnel Richard-Lebeau (CMRL) à Saint-Léonard-d’Aston, un projet qui nécessitera un «investissement admissible total» de 5 113 855 $.C’est le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire (MAMROT) et ministre responsable de la région du Centre-du-Québec, Laurent Lessard, qui est venu en faire l’annonce lors d’une conférence de presse tenue à l’hôtel de ville de l’endroit en présence du maire de Saint-Léonard-d’As-ton, Luc R Balleux, des élus de la région et de nombreux représentants du milieu socioéconomique, de l’éducation et des loisirs.Les gouvernements du Québec et d’Ottawa ont ainsi décidé d’accorder chacun 1 704 618 $ à la Municipalité, soit une subvention globale de 3 409 236 $, alors que la Municipalité de Saint-Léonard-d’Aston participera financièrement au projet pour un montant de 1 704 619 $ dans le cadre du Fonds Chantiers Canada-Québec, volet Collectivités.Le président du comité du Centre multifonctionnel Richard-Lebeau, Denys Guévin, a dit accueillir l’annonce de cette subvention «avec une grande joie et la profonde satisfaction du devoir accompli».Selon lui, après six ans d’efforts et de labeur pour finalement réussir à faire cheminer le projet jusqu’à son aboutissement, les membres du comité peuvent maintenant dire: «Mission accomplie!».Il considère l’annonce d’hier comme «la reconnaissance par le gouvernement de la pertinence et de la qualité d’un projet que nous avons toujours vu comme un atout majeur pour notre milieu».M.Guévin a ajouté que son comité voyait aussi dans cette aide financière «la reconnaissance par le gouvernement du soutien exceptionnel du milieu, Saint-Léonard-d'Aston — Le maire Luc R Balleux était aussi très satisfait de cette annonce gouvernementale, lui qui avait fait de ce projet une promesse électorale lors de la campagne municipale de l’automne 2009.«L’aréna, pour nous, demeurait un besoin important», a insisté le maire.«Nous autres, on va de l’avant!» a-t-il poursuivi, en soulignant qu’il s’agissait d’un projet conjoint avec la Commission scolaire aussi bien les entreprises et les institutions que la population, qui ont contribué financièrement et généreusement lors de la campagne de financement».de la Riveraine qui a cédé à la Municipalité les terrains où sera construit le Centre multifonctionnel, à côté de l’école secondaire La Découverte.La Municipalité sera donc propriétaire des lieux et agira à titre de maître d’oeuvre du projet.Les gens pourront en savoir davantage sur le sujet en se rendant à une assemblée d’information qui portera spécifiquement sur ce projet le 16 mars.Enfin, il a tenu à dire un immense merci à tous ceux et celles qui ont soutenu ce projet et qui ont aidé à le mener à terme, étant assuré qu’il sera «un apport Rappelons que la campagne de financement avait permis d’amasser quelque 800 000 $ dans le milieu, incluant, entre autres, un montant de 225 000 $ de la corporation municipale et un autre de 100 000 $ de la Caisse populaire du Canton d’Aston.Un avis de motion a été donné au conseil municipal, lundi soir, laissant prévoir l’adoption d’un règlement d’emprunt qui devrait voisiner les 800 000 $.important à la qualité de vie et la diversité des services du milieu et un facteur d’attraction et de développement pour la communauté».Renchérissant sur le sujet, le ministre Lessard a, quant à lui, tenu à «lever son chapeau à tous les bénévoles, à tous ceux qui ont cru (au projet), et à la population qui s’est levée debout et qui a décidé d’avoir un projet fort et structurant, supporté par un conseil de ville qui a décidé qu’il mettait le pied à terre et qu’il allait y avoir de l’activité à Saint-Léonard-d’Aston.» Selon lui, Saint-Léonard-d’As-ton est une belle municipalité, une municipalité vivante où les gens veulent et participent.C’est pourquoi les gouvernements ont décidé d’entendre leur message et de contribuer ainsi financièrement au projet, un projet qui en est un autant régional que local, a-t-il dit, puisqu’il comprend des infrastructures d’accueil importantes.Il a conclu en disant merci à tous ceux qui ont passé pour des rêveurs.«Vous êtes des visionnaires!» a-t-il lancé aux promoteurs du projet.» Le futur bâtiment, d’une superficie d’environ 30 000 pieds carrés, regroupera sous un même toit un aréna comprenant une patinoire, un gymnase incluant plusieurs salles, des installations sanitaires, un garage d’entreposage ainsi que les divers services s’y rattachant.Le Centre permettra aussi l’accueil et l’organisation d’événements sportifs en plus d’améliorer les sites d’entraînement des athlètes.» L’aréna, un besoin important Le maire est très satisfait de l'annonce gouvernementale Nouvelle aide financière pour les centres de tri La Mauricie a déjà des projets pour sa part du gâteau Saint-Étienne-des-Grès — Le premier ministre Jean Charest a annoncé, hier, un investissement de plus de 1,7 million $ qui servira à la fois à diagnostiquer les besoins des centres de tri du Québec et à investir dans les améliorations nécessaires à chacun.Le Programme d’aide financière pour les centres de tri québécois 2009-2012 permettra à ces derniers d’obtenir jusqu’à 20 000 $ pour la réalisation d’un diagnostic du centre de tri et l’élaboration d’un plan d’action pour en faire l’amélioration.Le volet B de cette aide financiè- re offrira jusqu’à 480 000 $ à chaque centre de tri du Québec pour réaliser les mesures qui auront découlé du diagnostic.On parle ici de l’implantation de meilleures pratiques d’affaires, par exemple, de mesures favorisant la productivité, de formation de main-d’oeuvre, d’implantation d’un système de gestion et d’interventions ciblées sur le plan des infrastructures et des équipements.Le président de la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie, Pierre Bouchard, estime que ces sommes arrivent à point puisque le Centre de tri de Saint-Étienne-des-Grès caressait déjà quelques projets pour améliorer son fonctionnement.La population récupère en effet de plus en plus et il y a donc davantage de matières qui arrivent au centre, dit-il.«Avec l’état du marché, il n’y a pas si longtemps, on était drôlement mal placé pour investir et là, aujourd’hui le marché se replace un peu et on commence à voir la lumière au bout du tunnel», ajoute M.Bouchard.Bien que le Centre de tri de Saint-Étienne-des-Grès soit déjà en avance technologiquement et en termes de mécanisation par rapport à d’autres installations québécoises, «il y a toujours des éléments à améliorer même si notre centre n’est pas vieux», plaide M.Bouchard.Bien qu’il se réjouisse de ce nouveau support financier, M.Bouchard estime qu’avec 400 000 $ ou 500 000 $, «on ne va pas bien loin aujourd’hui».Malgré tout, l’aide sera appréciée, dit-il, et permettra au Centre de tri de devenir plus efficace.«C’est une question de rentabilité», fait valoir le président.» PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Pierre Bouchard LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 Des débuts réussis pour Zewski Le Trifluvien a remporté son premier combat chez les professionnels Trois-Rivières — Le boxeur trifluvien Michaël Zewski n’a pas raté ses débuts chez les professionnels.Opposé à l’Américain Kevin Kibler, samedi à Augusta, en Géorgie, Zewski s’est imposé par K.O.technique au troisième round.Contre un adversaire qui n’avait qu’un seul combat chez les pros à son actif, le Trifluvien a vite pris le dessus.«Ça m’a pris un peu d’ajustement au début, raconte-t-il.Comme c’était mon premier combat chez les pros, j’ai pris mon temps.Mais aussitôt que j’ai commencé à ouvrir la machine, il n’était plus là.Au troisième round, je sentais que si j’en donnais un peu plus, l’arbitre allait arrêter ça, et c’est ce qui s’est produit.» Son adaptation au style de la boxe professionnelle s’est déroulée assez rapidement.«La façon de gérer le combat est différente, explique-t-il.Il ne faut plus marquer des points à chaque coup, comme chez les amateurs, mais plutôt s’assurer de gagner le round aux yeux des juges.» Opposé à un adversaire amé- Kevin Kibler n’a pas fait la limite contre le Trifluvien Michaël Zewski samedi en Géorgie.Zewski l’a emporté par arrêt de ricain devant un public améri- l’arbitre à la troisième reprise d’un combat prévu pour quatre.w-a cain, Zewski avait aussi la tâche de conquérir ce nouveau public.«Au début, ils se demandaient un peu ce que je faisais là, le gars de Trois-Rivières, Québec.Mais au fil du combat, ils ont commencé à applaudir.A la fin, plusieurs personnes sont venues me voir pour me dire qu’ils ont apprécié mon style.J’ai réussi mon entrée chez les pros, et aux Etats-Unis.C’est une belle satisfaction pour moi.» «Dans le fond, reprend-il, je ne pouvais pas demander mieux comme premier combat.Si ça s’était terminé dès le premier round, les gens n’auraient pas eu le temps de me connaître, mais là, j’ai été capable de montrer tous mes atouts pendant deux rondes et demie.» Il faut dire que Zewski avait pris les moyens pour séduire la foule, en endossant le gilet des Bulldogs, l’équipe de l’université de la Géorgie, pour se présenter dans le ring.Il disputera son prochain combat chez les pros dès le 25 mars prochain, à Los Angeles, contre un adversaire qui sera désigné plus tard.» «Une très grande fierté» Deux boxeurs du club Performance avec Téquipe nationale PHOTO ANDRÉANNE LEMIRE /,s%A "4^1 N4 | M CjL A» Benoît Fleury et François Pratte pourront voyager ensemble pour défendre les couleurs du Canada sur la scène internationale au cours des prochains mois puisque les deux membres du club Performance ont mérité leur place sur l’équipe nationale.Trois-Rivières — Deux boxeurs du club Performance, François Pratte et Benoît Fleury, ont confirmé leur place sur l’équipe nationale lors des Sélections finales, la semaine dernière à Halifax.De mémoire d’entraîneur, c’est la première fois qu’un club trifluvien réussit à placer deux de ses boxeurs sur l’équipe nationale.«C’est une très grande fierté, assure Denis Hince, surtout quand on considère qu’il n’y a que quatre boxeurs du Québec sur l’équipe nationale.En plus, nous sommes le club qui a enregistré les plus fortes marges de victoire à Halifax.» De fait, Pratte a gagné ses deux combats contre Ahmed Karatella par les pointages de 25-6 et 27-9, alors que Fleury s’est imposé 13-3 contre Emilien Boucher dans son seul combat.Pourtant, le boxeur originaire de Drummondville a remporté ce combat avec une gastro-entérite et.la mâchoire fracturée.«J’ai reçu un coup de coude lors de mon combat au championnat canadien à Saint-Hyacinthe, explique-t-il.Ma mâchoire était à peu près guérie, mais nous avions quand même une petite crainte, Jimmy (Boisvert) et moi.» Plus conscient de sa défensive pour protéger sa mâchoire, Fleury n’a quand même pas pu éviter tous les coups.«J’ai reçu un bon uppercut sur la mâchoire, raconte-t-il.C’était sensible, mais pas assez pour que j’arrête!».Pas question, autrement dit, de laisser filer ce rêve qu’il poursuit depuis tant d’an- nées.«Je veux être sur l’équipe nationale depuis que je boxe, depuis huit ans.Depuis que je suis à Trois-Rivières, Jimmy et Denis m’ont ouvert les yeux sur la boxe olympique, sur l’équipe nationale et les enjeux.Je me suis entraîné fort, et je l’ai eu!».Fleury retrouvera donc son partenaire d’entraînement, François Pratte, avec l’équipe nationale.Ce dernier a dû trimer dur pour conserver sa place, après avoir été disqualifié dans son combat contre Karatella à Saint-Hyacinthe.«Je m’en allais là pour gagner!, affirme-t-il.Je savais que j’étais capable de le battre, et j’avais juste en tête de le remettre à sa place.J’en rêvais depuis Saint-Hyacinthe!» Le boxeur ontarien n’a pas aidé sa cause en narguant Pratte durant les deux combats.«Il baissait les gants en m’invitant à le frapper.Il l’avait fait dans le premier combat, et il l’a fait à nouveau dans le deuxième.Je voulais vraiment le planter! La deuxième fois, je lui ai donné une série de quatre coups, qui l’ont ébranlé assez pour qu’il ait un compte de huit.» Ses deux victoires lui ont donc permis de conserver sa place sur l’équipe nationale, ce qui n’a pas surpris son entraîneur, Jimmy Boisvert.«Quand j’ai vu l’attitude de François dès son premier combat, j’ai su qu’il allait passer.J’avais réussi à lui faire comprendre qu’il devait respecter son adversaire pour ce qu’il pouvait lui enlever, c’est-à-dire sa place sur l’équipe nationa- le.» Pratte y rejoindra donc Fleury, son partenaire d’entraînement qui a déjà été un adversaire.Les deux hommes s’étaient, en effet, affrontés alors que Fleury évoluait chez les 51 kg avant son arrivée au club Performance.«Je suis passé d’ennemi à chum d’entraînement et à très bon ami, note-t-il.Et là, on va voyager à travers le monde ensemble!» «On est contents pour nous autres, mais aussi pour Jimmy et pour Denis, ajoute Pratte.La boxe, c’est un sport individuel, mais tout se fait en équipe.» Jimmy Boisvert estime que ses deux protégés ont tout à gagner en s’entraînant ensemble, même s’ils évoluent désormais dans des catégories différentes.«Personne d’autre au Canada n’est meilleur que l’autre pour mettre les gants.En plus, ils ont 19 ans tous les deux; ça augure bien pour les prochaines années!».» s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 34 HOCKEY LNH HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L’EST LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Nord-Est Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Ext.lODern.Série Ottawa .64 36 24 1 3 179 183 76 23-9-1-2 13-15-0-1 7-3-0-0 H Buffalo .61 33 19 3 6 168 155 75 19-7-2-4 14-12-1-2 3-5-1-1 R Montréal .64 30 28 4 2 168 177 66 15-13-2-215-15-2-0 5-4-1-0 G1 Boston .61 27 23 2 9 150 158 65 13-13-0-6 14-10-2-3 4-3-0-3 R Toronto .62 19 32 9 2 163 213 49 11-14-5-0 8-18-4-2 2-7-1-0 P3 Section Atlantique Pittsburgh .63 37 22 3 1 198 181 78 19-10-2-1 1 6 5-2-2-1 G1 New Jersey .61 37 21 1 2 162 144 77 20-9-1-0 17-12-0-2 3-5-1-1 R Philadelphie.61 33 25 1 2 186 162 69 18-11-0-2 15-14-1-0 7-3-0-0 G5 NY Rangers.63 29 27 4 3 165 170 65 14-15-2-2 15-12-2-1 5-5-0-0 G3 NY Islanders.63 26 29 3 5 164 197 60 17-12-1-1 9-17-2-4 3-7-0-0 G1 Section Atlantique Pj G P Dp Df Pp Pc Pts x-Saint-Jean____62 51 10 1 0 291 169 103 x-Moncton.62 44 13 1 4 257 149 93 x-Cap-Breton.63 37 21 2 3 217 173 79 x-L-P.-E.62 32 22 2 6 201 205 72 xAcadie-Bathurst63 21 36 3 3 183 272 48 é-Halifax.63 13 44 2 4 160 261 32 Section Centrale-Telus x-Druramondville63 46 15 0 2 273 176 94 x-Victoriaville.63 4219 1 1 272 178 86 x-Shawinigan—64 2927 3 5 204228 66 Lewiston.63 22 38 0 3 198 269 47 Section Sud-Est Washington.62 41 13 5 3 247 177 90 23-3-2-1 18-10-3-2 7-1-2-0 P3 Atlanta .61 27 24 5 5 186 196 64 14-10-3-1 13-14-2-4 5-3-1-1 G1 Tampa Bay.62 26 25 4 7 162 189 63 17-8-1-5 9-17-2-3 4-5-0-1 P4 Floride .62 24 28 2 8 157 181 58 12-11-1-6 12-17-1-2 2-7-0-1 P7 .62 25 30 3 4 173 195 57 16-12-1-2 9-18-2-2 8-2-0-0 G6 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale Mj G P DP DF BP BC Pts Dom.Etr.lODern.Série Chicago .62 41 16 0 5 202 151 87 23-6-0-2 18-10-0-3 6-3-0-1 R Nashville .62 34 23 2 3 174 176 73 17-11-1-1 17-12-1-2 5-3-0-2 G2 Detroit .62 29 21 4 8 162 166 70 16-8-2-3 13-13-2-5 4-3-0-3 G2 St, Louis .63 29 25 5 4 168 174 67 12-16-3-2 17-9-2-2 6-3-1-0 G4 Columbus.64 25 28 2 9 169 207 61 15-10-2-5 10-18-0-4 5-3-1-1 P3 Section Nord-Ouest Vancouver.62 38 22 0 2 198 155 78 23-7-0-1 15-15-0-1 6-40-0 G1 Colorado .62 35 21 1 5 180 161 76 20-9-1-1 15-12-0-4 5-5-0-0 P2 Calgary .62 30 23 3 6 156 156 69 15-14-1-2 15-9-2-4 4-3-1-2 Cl Minnesota .61 30 27 0 4 171 178 64 21-8-0-2 9-19-0-2 6-40-0 G1 Edmonton .62 19 37 2 4 156 215 44 11-17-2-2 8-20-0-2 3-700 P2 Section Pacifique San José .62 40 13 2 7 204 153 89 19-6-1-6 21-7-1-1 6-30-1 R Los Angeles.62 38 20 0 4 190 167 80 18-9-0-3 20-11-0-1 8-10-1 G2 Phoenix .64 37 22 1 4 169 163 79 22-10-1-1 15-12-1-2 6-40-0 P3 Dallas.62 28 22 4 8 176 191 68 18-7-1-4 10-15-3-4 5-40-1 R Aiaheim .62 30 25 3 4 177 189 67 19-8-1-1 11-17-2-3 6-40-0 G1 NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DP (défaite en prolongation).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).CLASSEMENT GÉNÉRAL Association de l'Est Mj Pts 62 90 .63 78 64 76 61 77 61 75 61 69 .4 66 61 65 63 65 61 64 62 63 63 60 13.Floride 62 58 62 57 62 49 Association de l'Ouest Mj Pts 62 89 62 87 62 78 62 80 64 79 62 76 61 71 62 70 62 69 62 68 62 67 .63 67 61 64 64 61 61 44 a - meneur de section RENDEMENT DU CANADIEN Les joueurs B A PtsPén.14 T.Plekanec 17 43 60 36 13.M.Cammalleri .26 22 48 14 91 S.Gomez 10 32 42 48 21.B.Gionta 17 14 31 20 47.M.-A Bergeron 10 18 28 14 15.G.Metropolit 14 12 26 24 46.A Kostitsyn 12 13 25 20 44RHamrlik 6 19 25 46 57.B.Bouliot M 5 19 29 9 10 19 41 6.J.Spaoek 3 16 19 46 79.A.Markov 3 15 18 12 32.T Moen 8 15 51 67.M.Paciorettv 3 11 14 20 JO.M.Iapierre 6 6 12 56 74.S.Kostitsyn 2 8 10 6 26.J.( îorges, 3 5 8 37 0 8 8 48 52.M.Darche 3 4 7 4 75.H.Gill 2 5 7 55 36.M.D’Agostini 2 2 4 26 94 T Pvatt 1 3 4 6 53.Il Wiite 0 2 2 16 3.ILO’Bvme 0 2 2 57 76.P.K.Subban 0 2 2 2 58.D Deshamais 0 1 1 0 31.C.Price 0 1 1 6 Gardiens G P DP DF Min, Ba JBMoy.41.J.Halak 17 10 2 0 1731 74 3 2,56 31.C.Price 13 18 2 2 2156 99 0 2,76 Totaux (2) 30 28 4 2 3902177 3 2,72 Note: Buts dans un filet désert entre parenthèses.CALENDRIER Lundi 1er mars Detroit 3 Colorado 2 Mardi 2 mars Montréal 4 Boston 1 Caroline 5 Toronto 1 NY Islanders 5 Chicago 3 Atlanta 4 Floride 2 Vancouver 4 Columbus 3 (P) NY Rangers 4 Ottawa 1 Pittsburgh 3 Buffalo 2 Philadelphie 7 Tampa Bay 2 Nashville 4 Edmonton 3 Los Angeles 5 Dallas 1 St.Louis 5 Phoenix 2 New Jersey à San José, 22h30.Mercredi 3 mars Washington à Buffalo, 19b, Philadelphie en Floride, 19h30.Vancouver à Detroit, 19h30.Edmonton à Chicago, 20h30.Minnesota à Calgary, 22b, Colorado à Anaheim, 22h, Jeudi 4 mars Toronto à Boston, 19b, Pittsburgh à NY Rangers, 19b, Tampa Bay à Washington, 19h, Ottawa en Caroline, 19b, NY Islanders à Atlanta, 19b, Los Angeles à Nashville, 20h, St.Louis à Dallas, 20h30.Colorado à Phoenix, 21b, Montréal à San José, 22h30.Vendredi 5 mars Philadelphie à Buffalo, 19h30.Nashville à Detroit, 19h30.Vancouver à Chicago, 20h30.New Jersey à Calgary, 21b, Minnesota à Edmonton, 21h, Samedi 6 mars Dallas à Pittsburgh, 13b, Boston à NY Islanders, 14b, Toronto à Ottawa, 19h, NY Rangers à Washington, 19h, Caroline en Floride, 19b, Atlanta à Tampa Bay, 19h30.Anaheim à Phoenix, 20h.St, Louis au Colorado, 21h.Montréal à Los Angeles, 22b, Columbus à San José, 22h30.LES MENEURS Matchs d’hier non-compris A Pts 47 89 55 80 36 78 50 76 59 75 49 71 35 70 34 69 42 67 34 66 49 66 35 65 44 65 26 64 36 64 31 63 33 61 44 61 43 60 Ovechkin, Wash.H.Sedin, Van.Crosby.Pit.Backstrom, Wash.J.Thomton.S.J.Saint-Louis, TB.Stamkos.TB.(îaborik, NYU.P.Kane.Chi.Heat ley, SJ.B.Uichards, Dal.Semin, Wash.Malkin, Pit.Mju'leau, SJ.Kopitar, LA.Kovalchuk, Atl-NJ.l’aisé, NJ.Get/Jafi Ana.Plekanec,Mon.B ,.42 .25 ,.42 ,.26 .16 .22 .35 .55 .25 ,.52 .17 ,.50 .21 ,.58 ,.28 ,.52 .28 .17 .17 Section Est-Telus x-Québec.63 37 19 3 4 251 220 81 x-Rimouski.62 32 23 5 2 230 241 71 x-Chicoutimi____63 25 29 4 5 176 236 59 Baie-Comeau.62 18 38 4 2 169 277 42 Section Ouest-Telus cx-Rouyn-Noranda6438 20 2 4 243197 82 x-Montréal.62 29 27 2 4 198 193 64 x-Gatineau.62 2730 1 4 199 204 59 x-Val-d’Or.64 22 35 5 2 196 270 51 x- se qualifie en vue des séries éliminatoires Samedi 27 février Montréal 6 Shawinigan 1 Lewiston 5 Québec 4 Baie-Comeau 4 L-P.-E.3 (F) Cap-Breton 6 Acadie-Bathurst 1 Drammondville 7 Gatineau 0 Moncton 4 Halifax 3 Saint-Jean 6 Rouyn-Noranda 5 (F) Dimanche 28 février Drummondville 4 Montréal 1 Chicoutimi 3 Baie-Comeau 1 Moncton 7 Halifax 2 Vietoriaville 8 Lewiston 4 Rouyn-Noranda 7 Val-d’Or 1 Mardi 2 mars Moncton 2 Cap-Breton 0 Gatineau 2 Val-d’Or 1 Rimouski 4 Chicoutimi 1 Mercredi 3 mars L-P.-E.à Saint-Jean, 19b, Rimouski à Baie-Comeau, 19h30.Jeudi 4 mars Québec à'Vidoriaville, 191i Gatineau à Montréal, 19h35.Vendredi 5 mars Chicoutimi à Lewiston, 19b, Cap-Breton à L-P.-E, 19b, Montréal à'Vietoriaville, 19b, Halifax à Acadie-Bathurst, 19h30.Québec à Gatineau, 19h30.Drummondville à Rouyn-Noranda, 19h30.Moncton à Saint-Jean, 19h30.Shawinigan à Val-d’Or, 19b30.LES MENEURS DE LA LHJMQ pj B A Pts Deschamps, Nicolas Mon.58 39 54 93 Couturier, Sean Dru .63 36 48 84 Devos, Philip-Michaël Vie.63 33 50 83 Adam, Luke Cap .51 46 36 82 Dumont, Gabriel Dru .57 44 38 82 Hoffman, Mike SJ .51 43 37 80 Lévesque, Gabriel Rou .63 23 57 80 Kirkpatrick, Michael SJ .61 28 51 79 Kugryshev, Dmitri Qué .61 27 52 79 Lefrançois, Félix Rim .62 36 42 78 Savard, David Mon .59 13 62 75 Petersen, Nicholas SJ .53 37 37 74 Cornet, Philippe Rou .61 27 47 74 Champagne, Joël Vie .60 34 37 71 Kubalik, Tomas Vic .53 30 41 71 Lagacé, Jacob Cap .55 33 37 70 Vallerand, Marc-Olivier Qué63 32 38 70 Olsson, Simon BaC .58 24 46 70 Hynes, Brandon Vie .63 38 31 69 Vandall, Pierre-Alex.Sha 51 28 41 69 Faille, Eric Bat .63 29 39 68 HOCKEY SENIOR LIGUE DE HOCKEY SENIOR A SORESTQ DE LA MAURICIE CLASSEMENT FINAL Division Beauchamp Pi V D Df Bp Bc Pt s Cap-Madeleine 20 17 1 2 167 67 36 St-Tite 20 15 4 1 136 71 31 La Tuque 20 7 12 1 92 123 15 St-GabrieL 20 1 19 0 77 211 2 Division Fex St-Marc 20 12 5 3 135 117 27 Louiseville 20 11 8 1 95 98 23 Nicolet 20 9 7 4 121 100 22 Donnaeona.20 8 9 3 103 125 19 DEMI-FINALES (3 DE 5) Samedi 20 février Cap-de-la-Madeleine 5 Nicolet 2 St-Tite 5 St-Marc 8 Vendredi 26 février Nicolet 2 Cap-de-la-Madeleine 8 St-Marc 2 St-Tite 4 Samedi 27 février Cap-de-la-Madeleine 3 Nicolet 0 (Cap-de-la-Madeleine gagne la série 8-1) Vendredi 5 mars St-Tite à St-Marc, 21h (St-Tite mène la série 2-1) Samedi 6 mars St-Marc à St-Tite, 21h (si nécessaire) HOCKEY LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Trois-Rivià’es.„42 25 9 5 3 177 153 58 Sherbrooke.42 2410 5 3 169 147 56 Saguenay™.42 26 14 0 2 171 144 54 Saint-Georges.43 2515 2 1 187 176 53 Rivière-du-Loup.42 19 19 3 1 164 167 42 Thetford Mines.,.43 15 24 2 2 161 207 34 w-Pont-Rouge____36 11 22 1 2 141 176 21 w - a cessé ses activités Dimanche 28 février Saint-Georges 4 Trois-Rivières 5 Rivière-du-Loup 2 Sherbrooke 7 Mardi 2 mars Saint-Georges 6 Thetford Mines 2 Vendredi 5 mars Sherbrooke à Rivière-du-Loup, 20h30.Thetford Mines à Saguenay, 20h30.Samedi 6 mars Trois-Rivières à Sherbrooke, 20b, Dimanche 7 mars Rivière-du-Loup à Trois-Rivières, 16b, Saguenay à Saint-Georges, 16h30.Fin du calendrier régulier.LES MENEURS DELALNAH match d’hier non-compris pj B A Pts Boutin, Jean-François She.41 32 44 76 Laliberté, Simon T-R .41 23 49 72 Bélanger; Jesse St-G .42 27 36 63 Dupré, Gregory She .42 18 40 58 Benoît, Mathieu Sag' .40 26 32 58 Gauthier; Daniel Sag.41 17 39 56 Landry, Yrnnick RDL .40 13 42 55 Cloutier; Kevin St-G .28 11 44 55 Mandeville, Louis T-R .40 15 39 54 Beaucage, Marc T-R .39 20 34 54 Laplante, J.-François St-G.40 20 33 53 Robert Guillet, She .38 21 30 51 Jacques, Alexandre T-R.35 17 34 51 Bertrand, Éric St-G .42 17 33 50 Roussin, Dany St-G .41 27 22 49 Noiseux, Yannick T-R .37 18 31 49 Charette, Francis Sag .31 17 31 48 Laçasse, Chad RDL .42 24 22 46 Corbeil, Nicolas P-R .35 17 29 46 HOCKEY i I LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L’EST Section Atlantique Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Portland.61 3518 5 3 186 161 78 Worcester.,_.60 36 19 2 3 202 182 77 Manchester ,_.62 33 22 2 5 167 153 73 Lowell ,„.62 32 22 4 4 184 166 72 Bridgeport -.63 27 27 3 6 152 179 63 Providence -.60 29 28 3 0 163 166 61 Hartford -.62 26 27 5 4 167 191 61 Springfield -.64 2032 9 3 153 228 52 Section Est Hershey_ -.61 47 12 0 2 263 147 96 Albany.-.63 33 24 3 3 186 183 72 Norfoik -.63 33 26 3 1 170 166 70 W-B/Seranton_.-.60 3027 1 2 185 174 63 Adirondack -.60 28 28 2 2 147 177 60 Syracuse -.61 26 29 3 3 176 210 58 Binghamton.-.59 22 30 4 3 177 200 51 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Nord Hamilton .61 3914 3 5 201 133 86 Rochester .62 3426 2 0 193 194 70 Abbotsford .63 31 24 4 4 171 182 70 Manitoba- .63 31 26 5 1 160 185 68 Lae-Erié .61 29 27 0 5 186 189 63 Tbronto .62 2428 5 5 151 212 58 Grand Rapids.™ .62 25 33 2 2 188 213 54 Section Ouest Chicago .61 38 18 1 4 211 159 81 Rockford .64 36 23 2 3 187 179 77 Milwaukee .61 34 21 1 5 181 171 74 Tbxas .62 33 22 3 4 180 151 73 Houston» .61 28 27 6 1 162 170 63 San Antonio .61 27 25 3 6 170 180 63 Rsoria .60 27 26 1 6 167 185 61 Dimanche 28 février Hamilton 5 Jbronto 1 Chicago 4 Rockford 2 Hershey 2 Wilkes-Barre/Scranton 1 (F) Lae-Erié 6 Grand Rapids 5 (F) Lowell 4 Hartford 3 Norfolk 3 Syracuse 2 Milwaukee 4 Peoria 0 Portland 4 Albany 2 Rochester 4 Binghamton 3 (P) San Antonio 5 Tfexas 3 Mardi 2 mars Albany 6 Binghamton 1 Hershey 6 Bridgeport 3 Manitoba 3 Worcester 1 Providence à Abbotsford, 22b30.Mercredi 3 mars Chicago à Toronto, llbSO.Binghamton à Lowell, 191i Norfolk à W-B/Seranton, 19h05.Adirondack à Hamilton, 19h30.Houston à San Antonio, 201i Lae-Erié à Rockford, 20h05.Worcester au Manitoba, 20h30.Providence à Abbotsford, 22b30.Jeudi 4 mars Grand Rapids à Peoria, 201i UNIVERSITAIRE HOCKEY UNIVERSITAIRE SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES (2 DE3) UOTR (1) c.McGill (2) Mercredi 3 mars McGill à UQTR, 19h Vendredi 5 mars UQTR à McGill, 19h Samedi 6 mars McGill à UQTR, 16h (si nécessaire) Western (1) c.Lakehead (3) Mercredi 3 mars Western à Lakehead, 19h30 Samedi 6 mars Lakehead à Western, 19h30 Dimanche 7 mars Lakehead à Western, 19h30 (si nécessaire) HOCKEY LIGUE DE HOCKEY MIDGETAAA CLASSEMENT FINAL Section la COOP Mj G P Dp Df Bp Bc Pts S.St-François_41 31 8 1 1 157 102 64 Trois-Rivières-.41 2513 2 1 164139 53 Lévis.41 21 16 2 2 146 149 48 Jonquière.40 17 19 1 3 116 147 38 C.Notre-Dame._.40 14 23 0 3 133 176 31 Section Reebok C.Cli-LeMoyne._.42 2810 2 2 195 135 60 C.A.-Girouard_.42 2317 1 1 157 141 48 Magpg.42 2017 2 3 133 132 45 Châteauguay.42 17 22 0 3 149 191 37 Lac-Saint-Louis „.42 13 22 2 5 133 183 33 Section C.C.M.Amos___________42 27 11 3 1 161 131 58 Laval-Montréal._.42 26 12 2 2 184 157 56 Saint-Eustache._.42 2214 5 1 168 148 50 Gatineau.42 14 20 4 4 139 177 36 Esther-Blondin.,.42 13 25 1 3 127 153 30 SÉRIES ÉLIMINATOIRES 1/8 DE FINALE (3 DE 5) Trois-Rivières c.Gatineau Jeudi 25 février Trois-Rivières 2 Gatineau 4 Dimanche 28 février Gatineau 0 Trois-Rivières 5 Lundi 1er mars Gatineau 2 Trois-Rivières 6 Mardi 2 mars Gatineau 3 Trois-Rivières 5 (Trois-Rivières gagne la série 3-2) Coll.Notre-Dame c.Laval-Montréal Dimanche 28 février Laval-Montréal 1 Coll Notre-Dame 2 Lundi 1er mars Laval-Montréal 4 C.Notre-Dame 6 (Col Notre-Dame gagne la série 3-1) Esther-Blondin c.Sém.St-François Dimanche 28 février S.St-François 3 Esther-Blondin 4 (Esther-Blondin gagne la série 3-1) Lac-St-Louis c.Amos Dimanche 28 février Amos 3 Lac-St-Louis 4 (Lac-St-Louis gagne la série 3-1) ___________Magog c.Lévis________ Dimanche 28 février Lévis 1 Magog 2 (P) (Magog gagne la série 3-1) Jonquière c.Antoine-Girouard Dimanche 28 février Antoine-Girouard 3 Jonquière 0 Mardi 2 mars Jonquière 2 Antoine-Girouard 3 (Antoine-Girouard gagne la série 3-2) Châteauguay c.St-Eustache Samedi 27 février St-Eustache 4 Châteauguay 0 Dimanche 28 février St-Eustache 4 Châteauguay 3 (2P) Mardi 2 mars Châteauguay 5 St-Eustache 1 (Châteauguay gagne la série 3-2) TÉLÉ-SPORTS MERCREDI 3 MARS Hockey-LNH -Suivez le déroulement de la dernière journée des transactions dans la LNH à TSN, RDS et RIS -Les Canucks de Vancouver affrontent les Red Wings à Detroit, 19h30 à TSN.BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique G P Moy.Diff.37 21 .638 31 28 .525 6V2 22 37 .373 15x/2 NewYbrk .20 39 .339 17x/2 New Jersey .6 53 .102 SVA Section Sud-Est Orlando .41 20 .672 — .38 21 .644 2 .30 31 .492 11 .28 30 .483 nx/2 .21 36 .368 18 Section Centrale 47 14 .770 31 29 .517 15x/2 Milwaukee .30 29 .508 16 21 39 .350 25x/2 .20 39 .339 26 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest G P Moy.Diff.40 21 .656 San Antonio .34 24 .586 4x/2 30 29 .508 9 La N.~Orléans.31 30 .508 9 .30 30 .500 9x/2 Section Nord-Ouest 39 21 .650 38 22 .633 1 Oklahoma City 36 23 .610 2x/2 Portland .36 27 .571 4x/2 Minnesota 14 47 .230 25x/2 Section Pacifique LA Lakers .45 15 .750 — 38 24 .613 8 LA Clippers .25 35 .417 20 Sacramento .20 40 .333 25 Golden State .17 42 .288 27x/2 Lundi 1er mars Houston 116 Toronto 92 Atlanta 116 Chicago 92 Cleveland 124 New York 93 Dallas 89 Charlotte 84 Orlando 126 Philadelphie 105 Portland 103 Memphis 93 San Antonio 106 La Nouvelle-Orléans 92 Phoenix 101 Denver 85 LA, Clippers 108 Utah 104 Mardi 2 mars Boston 105 Detroit 100 Miami 110 Golden State 106 Oklahoma City 113 Sacramento 107 Indiana à LA Lakers, 22h30.Mercredi 3 mars Philadelphie à Atlanta, 19b, Golden State à Orlando, 19h.Charlotte à Boston, 19h30.Cleveland au New Jersey, 19h30.Detroit à New York, 19h30.Washington à Milwaukee, 20h.Memphis à La Nouvelle-Orléans, 20h.Minnesota à Dallas, 20h30.Sacramento à Houston, 20h30.Oklahoma City à Denver, 21h.Indiana à Portland, 22h.Phoenix à LA Clippers, 22h30.Jeudi 4 mars Memphis à Chicago, 20h.LA Lakers à Miami, 20L Utah à Phoenix, 22h30.HOCKEY COLLÉGIAL COLLÉGIAL MASCULIN Pj V D Dp Bp Bc Pts Alma.22 18 2 2 147 75 38 Laflèche_______23 16 7 0 128 86 32 St-Laurent.21 15 4 2 120 73 32 St-Lawrence.22 15 6 1 103 71 31 Sorel-Tracy.21 13 8 0 102 70 26 Lionel-Groulx.22 5 16 1 67 118 11 Harrington.21 3 18 0 63 136 6 A~Laurendeau.22 2 19 1 58 159 5 Vendredi 5 mars St-Lawrence à Sorel-Tracy, 19h30 Samedi 6 mars Alma à Lionel-Groulx, 15h30 St-Laurent à St-Lawrence, 19h30 Aidré-Laurendeau à Harrington, 20h Dimanche 7 mars Aima à Aidré-Laurendeau, 13h30 Sorel-Tracy à St-Laurent, 15h30 COLLÉGIAL FÉMININ AA TOURNOI ÉLIMINATOIRE Pj V D Dp Bp Bc Pts Dawson.Ô 0 0 0 0 0 0 Éd-Montpetit.0 0 0 0 0 0 0 John Abbott.0 0 0 0 0 0 0 Laflèche________0 0 0 0 0 0 0 Limoilou.0 0 0 0 0 0 0 Lionel-Groulx.0 0 0 0 0 0 0 St-Jérôme.0 0 0 0 0 0 0 St-Laurent.0 0 0 0 0 0 0 Vendredi 5 mars Dawson à St-Laurent, 19h30 Samedi 6 mars John Abbott à Laflèche, 14h30 St-Jérôme à Édouard-Montpetit, 19h30 Dawson à Limoilou, 19h30 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 S 35 HOCKEY CANADIEN 4 BOSTON 1 Première période 1.Boston, Sturm 19 (Chara, Savard) 12:11 (an) Pénalités — Moore Mon 11:31, Sobotka Bos 19:08.Deuxième période Aucun but.Pénalités — Spacek Mon 5:10, Lapierre Mon 15:17.Troisième période 2.Montréal, Metropolit 14 (Pyatt, Darche) 2:40 3.Montréal, Lapierre 6 (Moen, Moore) 7:24 4 Montréal, Darche 3 (Metropolit, Pyatt) 17:30 5.Montréal, Pouliot 14,18:33 Pénalités — Ryder Bos 4:10, Moore Mon 18:59.Tirs au but Montréal.10 8 14—32 Boston._______________7 10 7-24 Gardiens — Montréal: Price (G, 13-18-4); Boston: Rask (P,148-4).Avantages numériques — Montréal: 0-2; Boston: 1-4 Arbitres — Mike Leggo, Stéphane Auger Juges de lignes — Brian Mach, Mark Paré.Assistance—17 565 (17 565).FLORIDE 2 ATLANTA 4 Première période 1.Atlanta, Peverley 19 (Afinogenov) 2:34 2.Atlanta, Armstrong 10 (Slater, Hainsey) 3:43 3.Floride, Weiss 22 (Seidenbeig; Booth) 5:58 (an) 4.Floride, Booth 3 (McCabe, Stillman) 10:45 Pénalités — Little Atl 4:42, Matthias Flo 7:24, Schubert Atl 11:14, Allen Flo 13:22, ReasonerAtl 17:36, Hainsey Atl 18:04 Deuxième période 5.Atlanta, White 6 (Peverley, Afinogenov) 7:33 (an) 6.Atlanta, Kubina 6 (Enstrom, White) 14:47 Pénalités — Kubina Atl 1:02, Stillman Flo 6:47, Allen Flo 12:46, Enstrom Atl 16:53.Troisième période Aucun but.Pénalités — Kubina Atl 5:04, Tamasky Flo 9:03, Oduya Atl 18:36.Tirs au but Floride.13 10 13-36 Atlanta.8 16 15-39 Gardiens — Floride: Clemmensen (1^5-6-0); Atlanta: Hedberg (G,15-9-5).Avantages numériques — Floride: 1-8; Atlanta: 1-5.Arbitres — Chris Lee, Gord Dwyer.Juges de lignes — Derek Amell, Brad Kovachik.Assistance—13 818 (18 545).CAROLINE 5 TORONTO 1 Première période 1.Caroline, LaRose 4,2:53 (dn) Pénalités — Picard Car 2:00, Beauchemin Tor 18:13.Deuxième période 2.Caroline, Jokinen 24 (Whitney, Staal) 0:46 3.Caroline, Sutter 15 (LaRose, Ruutu) 9:57 4.Caroline, Ruutu 13 (Pitkanen, LaRose) 13:16 Pénalité — Alberts Car 1:09.Troisième période 5.Caroline, Samsonov 13 (Pitkanen) 8:17 6.Toronto, Mitchell 4 (Stempniak, Hanson) 15:51 Pénalité — Staal Car 9:24.Tirs au but Caroline.9 11 10—30 Tbronto.10 32 11-33 Gardiens — Caroline: Peters (G,3-0-0); Toronto: Giguère (P,6-11-5).Avantages numériques — Caroline: 0-1; Toronto: 0-3.Arbitres — Stephen Walkom, Frédéric L’Ecuyer.Juges de lignes—Pierre Champoux, Mark Shewchyk.Assistance—19 096 (18 819).CHICAGO 3 N.Y.ISLANDERS 5 Première période 1.Chicago, Campbell 7 (Kane) 10:44 2.NY Islanders, Comeau 10 (Schremp) 12:16 3.Chicago, Kane 26 (Keith, Toews) 13:19 (an) Pénalité — Park NYI 12:34.Deuxième période 4.NY Islanders, Comeau 11 (Schremp, Streit) 2:27 5.NY Islanders, Sim 9 (Park, Kohn) 2:52 6.NY Islanders, Park 7 (Moulson, Weight) 7:06 7.NY.Islanders, Comeau 12 (Streit, MacDonald) 19:42 Pénalité — Park NYI 12:07.Troisième période 8.Chicago, Byfuglien 15 (Toews, Kane) 15:43 (an) Pénalité — OkposoNYI 15:21.Tirs au but Chicago.22 8 14—44 NY Islanders.9 11 3-23 Gardiens — Chicago: Niemi (12-9), Huet (P,24-12-4X2:52 deuxième)(ll-9); N.Y.Islanders: Roloson (0,20-13-6).Avantages numériques — Chicago: 2-3; NY.Islanders: 0-0.Arbitres — Dean Morton, Tim PeeL Juges de lignes — Scott Driscoll, Jonny Murray.Assistance—13 486 (16 234).VANCOUVER 4 COLUMBUS 3 (P) Première période L Columbus, Murray 1 (Boll, Clitsome) 6:00 2.Columbus, Vermette 20 (Clitsome, Russell) 17:30 Pénalités—Clitsome Clb 8:46, Samuelsson Van, Vermette Clb 9:30, Samuelsson Van, Voracek Clb, Glass Van 19:38.Deuxième période 3.Vancouver, Burrows 27 (Wellwood, Baumgartner) 3:40 4.Vancouver, Demitra 2 (Salo, D.Sedin) 11:00 (an) 5.Columbus, Dorsett 3 (Torres, Voracek) 15:21 Pénalités — Edler Van 5:09, Dorsett Clb 9:55, O’Brien Van 19:57.Troisième période 6.Vancouver, Wellwood 8 (Raymond) 14:41 Pénalités — Umberger Clb 2:03, D.Sedin Van 2:15, O’Brien Van 4:35, Raymond Van 10:26, Umberger Clb 11:09.Prolongation 7.Vancouver, Ehrhoff 12 (Keslei; Burrows) 1:33 Pénalité — Aucune.Tirs au but Vancouver.32 6 11 2—31 Columbus.7 16 6 1—30 Gardiens — Vancouver: Raycroft (G,7-4-0); Columbus: Mason (fJ6-19-7).Avantages numériques—Vancouver: 1-4; Columbus: 0-6.Arbitres — Steve Kozari, Dan O’Rourke.Juges de lignes — Michel Cormier, Greg DevorskL Assistance—14 513 (18144).BUFFALO 2 PITTSBURGH 3 Première période 1 Pittsburgh, Gonchar 9 (Goligoski, Crosby) 14:58 (an) Pénalités — Rivet Buf, Crosby Pit 10:35, TLKennedy Buf 13:21, Letang Pit 19:06.Deuxième période 2.Pittsburgh, Dupuis 14 (Fedotenko, Malkin) 3:13 3.Buffalo, Lydman 2 (Kaleta, Rivet) 6:44 Pénalité — Orpik Pit 17:17.Troisième période 4.Pittsburgh, Fedotenko 9 (TyiKennedy, Letang) 11:03 5.Buffalo, Roy 17 (Kaleta, Butler) 14:21 Pénalités — Vanek Buf 1:13, Fedotenko Pit 3:54, Gaustad Buf, Rupp Pit (majeures) 6:08, Gonchar Pit 7:13.Tirs au but Bufîalo_______________9 6 13-28 Pittsburgh.14 7 7-28 Gardiens — Buffalo: Lalime (P,3-4-2); Pittsburgh: B.Johnson (G,8-5-0).Avantages numériques — Buffalo: 0-4; Pittsburgh: 1-2.Arbitres — Greg Kimmerly, Kelly Sutherland.Juges de lignes — Pierre Racicot, Dan Schachte.Assistance—17132 (16 940).RANGERS 4 OTTAWA 1 Première période L Ottawa, Miehalek 21 (Spezza, Alfredsson) 3:51 Pénalité — Kovalev Ott 7:07.Deuxième période 2.NY Rangers, Callahan 16 (Christensen) 0:22 3.NY Rangers, Dubinsky 14 (Prust) 15:44 4.N.Y.Rangers, Callahan 17 (Avery, Christensen) 16:56 5.NY Rangers, Avery 8 (Lisin, Redden) 17:46 Pénalité — Staal NYR 1:48.Troisième période Aucun but.Pénalités — Avery NYR (min., inconduite) 19:41 Tirs au but NY Rangers».9 7 9—25 Ottawa.6 10 9-25 Gardiens — NY.Rangers: Lundqvist (G,26-22-6); Ottawa Elliott (P,22-14-3)(16-12), Leclaire (17:46 deuxième)(9-9).Avantages numériques — NY.Rangers: 0-1; Ottawa: 0-3.Arbitres — Tom Kowal, Wes McCauley.Juges de lignes — David Brisebois, Steve Miller.Assistance —18 254 (19153).PHILADELPHIE 7 TAMPA BAY 2 Première période 1.Philadelphie, Richards 25 (Carcillo, Pronger) 10:34 2.Tampa Bay, Stamkos 36 (St.Louis, Ohlund) 14:38 Pénalités — Gagné Pha 12:27, Ohlund TB 16:32, Stamkos TB 19:16.Deuxième période 3.Tampa Bay, Stamkos 37 (Downie, Malone) 2:26 4 Philadelphie, Carcillo 9 (Richards) 4:58 Pénalités — Coburn Phi 5:32, van Riemsdyk Phi 9:26, Halpern TB 13:32, Hartnell Phi 13:47, van Riemsdyk Phi 17:10, Hedman TB 19:11.Troisième période 5.Philadelphie, Gagné 8 (Richards, Timonen) 0:17 (an) 6.Philadelphie, Giroux 13 (Gagné, Richards) 4:34 7.Philadelphie, van Riemsdyk 14 (Giroux, Asham) 9:27 8.Philadelphie, Giroux 14 (Gagné) 11:31 9.Philadelphie, Carter 28,14:27 (dn) Pénalités — Smaby TB 0:46, Malone TB 3:03, Leeavalier TB 6:16, Carcillo Phi (majeures), Downie TB (slashing, majeure; purgée par Tanguay) 10:02, Asham Phi (min., majeure), Konopka TB (majeures) 12:58, Ohlund TB 14:40, Hartnell Phi' 19:38.Tirs au but Philadelphie.8 14 12—34 TknpaBay.13 9 16—38 Gardiens — Philadelphie: Leighton (G,14-7-1); Tampa Bay: Niittymaki (PJ6-ll-5)(31-25), Smith (11:31 third)(3-2).Avantages numériques — Philadelphie: 1- 9; Tampa Bay: 0-7.Arbitres — Eric Furlatt, Kyle Rehman.Juges de lignes — Andy McElman, Anthony Sericolo.Assistance —17 812 (19 758).EDMONTON 3 NASHVILLE 4 Première période 1.Edmonton, Comrie 7 (Horeoff, Gilbert) 6:37 2.Nashville, Wilson 3 (Grebeshkov) 12:14 3.Nashville, Grebeshkov 7 (Legwand, Ward) 14:55 Pénalité — Grebeshkov Nash 15:12.Deuxième période 4 Edmonton, Brûlé 13 (Peckham, Pouliot) 11:53 5.Nashville, Weber 12 (Suter, Erat) 15:12 (an) Pénalités — Smithson Nash 9:24, Staios Edm 14:12.Troisième période 6.Edmonton, Pouliot 3 (Cogliano, Brûlé) 2:54 7.Nashville, Arnott 15 (Sullivan, Hamhuis) 5:02 Pénalité—Moreau Edm 18:01.Tirs au but Edmonton.6 7 12—25 Nashville.8 12 8-28 Gardiens — Edmonton: Deslauriers (P,12-22-3); Nashville: Rinne (G,21-12-4).Avantages numériques—Edmonton: 0-2; Nashville: 1-2.Arbitres — Brian Pochmara, Justin Saint-Pierre.Juges de lignes — Scott Cherrey, Derek Nansen.Assistance —15 682 (17113).LOS ANGELES 5 DALLAS 1 Première période L Los Angeles, Stoll 13 (Frolov, Handzus) 5:44 Pénalité — Richardson LA 8:37.Deuxième période 2.Los Angeles, Frolov 14 (Doughty, Johnson) 3:15 3.Los Angeles, Richardson 9 (Doughty, Quick) 11:33 4 Los Angeles, Smyth 20 (Frolov, Moller) 17:46 (an) Pénalités—Simmonds LA (min., majeure), Woywitka Dal (min., majeure) 1:53, Clune LA, Bareh Dal 3:34, Robidas Dal 15:56, Greene LA 18:15.Troisième période 5.Dallas, Ribeiro 14 (Richards, Tureo) 5:19 (an) 6.Los Angeles, Kopitar 29 (Doughty, Johnson) 19:53 (an) Pénalités — Brown LA 3:43, Los Angeles banc (purgée par Clune) 9:30, Ribeiro Dal 18:41.Tirs au but Los Angeles.8 8 6—22 Dallas.7 11 14-32 Gardiens — Los Angeles: Quick (G,36-17-3); Dallas: Turco (EJ9-16-9).Avantages numériques — Los Angeles: 2- 2; Dallas: 1-4 Arbitres — Dan Marouelli, François Saint-Laurent Juges de lignes —Lonnie Cameron, Mike Cvik.Assistance —15 571 (18 532).ST.L0UIS5 PHOENIX 2 Première période 1.Phoenix, Perrault 1 (Mueller) 3:43 2.St-Louis, Oshie 14 (Backes, Kariya) 8:53 3.St.Louis,McClement9(Steen,Colaiacovo) 14:02 Pénalités—Polak StL 1:18, Winchester StL 4:21, Vrbata Pho 16:02.Deuxième période 4.StLouis, McDonald 20 (Berglund, Polak) 10:11 5.St-Louis, Backes 14 (Oshie, Kariya) a.n.12:30 6.StLouis, Bcyes 11 (Steen, Colaiacovo) Pénalités — Aueoin Pho 0:59, Lepisto Pho 11:37, Hanzal Pho 12:30, Jackman StL 20:00 (double mineure).Troisième période 7.Phoenix, Lombardi 14 8:15 Pénalités — Pyatt Pho 9:34, MeClement StL 14:27, Vandermeer Pho 17:27, McDonald StL 18:22.Tirs au but StLouis.12 10 13-35 Phoenix.13 13 13-39 Gardiens — StLouis: Mason (G, 21-17-8); Phoenix: Bryzgalov (Ej 32-18-4) / Labarbera (en début de troisième période, 13-13.) Avantages numériques — St.Louis: ; Phoenix:.Arbitres — Kerry Fraser, Ian Walsh Juges de lignes — Jay Sharrers, Vaughan Rody.Assistance—10 385.LUNDI DETROIT 3 COLORADO 2 Première période 1.Detroit, Holmstrom 16 (Datsyuk, Stuart) 6:06 2.Detroit, Franzen 4 (Holmstrom, Lidstrom) 12:40 (an) Pénalités — Anderson Col (purgée par Svatos) 11:08, Kronwall Det 16:53.Deuxième période 3.Colorado, Galiardi 10 (Stastny, Stewart) 8:29 4 Colorado, Stewart 20 (Salei, Hendricks) 11:14 Pénalités — Hendricks Col 3:25, Liles Col 5:39, Holmstrom Det 17:19.Troisième période 5.Detroit, Lidstrom 7 (Datsyuk, Holmstrom) 10:57 (an) Pénalités — Quincey Col 9:59, Holmstrom Det, Foote Col 12:51 Tirs au but Detroit.10 11 9-30 Colorado.6 9 9—24 Gardiens — Detroit: Howard (G,22-13-8); Colorado: Anderson (P,31-17-5).Avantages numériques — Detroit: 2-4; Colorado: 0-2.Arbitres — Kerry Fraser, Ian Walsh.Juges de lignes—Ryan Galloway, Vaughan Rody.Assistance —18 007 (18 007).HOCKEY GATINEAU 3 ESTACADES 5 Première période 1.Trois-Rivières, Pierre-Olivier Grandmaison 1 (Lévesque, Houle) 13:28 2.Gatineau, Simon Tardif-Richard 2 (Leblanc) 19:51 Pénalités — Côté Gat 9:59, Gervais T-R 15:44 Deuxième période 3.Trois-Rivières, Nicola Lévesque 4 (Mareoux) 3:48 Pénalités—Brisebois Gat 10:54, Houle T-R 15:01, Gervais T-R 17:22.Troisième période 4.Trois-Rivières, Maxime St-Cyr 3 (Kane, Vaillancourt) 0:35 5.Gatineau, Raphaël Lafontaine 1 (Grandmaître) a.n.11:03 6.Trois-Rivières, Nicola Lévesque 5 17:18 7.Gatineau, Guillaume Côté 1 (Grandmaître, Belisle) 18:18 8.Trois-Rivières, William Kane 4 (Langlois, St-Cyr) fid.19:49 Pénalité — Côté T-R 9:15.Tirs au but Gatineau.8 8 15—31 Trois-Rivières.11 8 11—30 Gardiens — Gatineau: Graham (P, 2-3); Trois-Rivières: Appleby (G, 3-2).Avantages numériques — Gatineau: 1-4; Trois-Rivières: 0-2.Arbitre — Rémi Gibeau.Juges de lignes — François Clermont, Yannick Charette.Assistance—501 BASEBALL MAJEUR LIGUE DES PAMPLEMOUSSES 2010 Mardi 2 mars U.Florida Southern 1 Detroit 13 Atlanta 2 NY Mets 4 Mercredi 3 mars Detroit c.Toronto, 13h05.NY Mets c.Atlanta, 13h05.Pittsburgh c.NY Yankees, 13h05.Tampa Bay c.Baltimore, 13h05.Université de Miami c.Floride, 15h05.San Francisco c.Seattle, 15h05.U.de Florida State c.Philadelphie, 19h05.Jeudi 4 mars Toronto c.Detroit, 13h05.Washington (é.d.) c.Floride, 13h05.Pittsburgh c.Atlanta, 13h05.Washington (é.d.) c.Houston, 13h05.NY Yankees c.Philadelphie, 13h05.Baltimore c.Tampa Bay, 13h05.St.Louis c.NY Mets, 13hl0.Milwaukee c.San Francisco 15h05.Oakland c.Chicago Cubs, 15h05.San Diego c.Seattle, 15h05.Kansas City c.Texas, 15h05.Colorado c.Arizona, 15h05.Chicago White Sox c.LA Angels, 17h05.Minnesota c.Boston, 19h05.UNIVERSITAIRE PATRIOTES VS REDMEN EN SÉRIES ÉLIMINATOIRES Saison Ligne Série Pj V D Bp Bc 1977-1978__Qc.Demif 2 2 0 9 6 1986- 1987.Qc.Finale 4 4 0 22 9 1987- 1988__Ont.Fin.dk 3 2 1 10 8 1988- 1989._Ont.Fin.dk 2 2 0 12 7 1989- 1990.Ont.DFdk 2 2 0 14 8 1990- 1991__Ont.DFdk 2 2 0 15 7 19941995™Ont.Finale dk 3 2 1 13 10 1996-1997™ Ont.Finale dk 3 2 1 14 11 1999-2000„.„Ont.Finale dk 3 2 1 13 6 2001-2002.Ont Df.dk 2 2 0 4 1 20042005.™ Ont.Finale 3 2 1 12 9 2005-2006.„ Ont.Fin.conf 2 0 2 5 7 2007- 2008 .„ Ont.Fin.conf 2 0 2 2 6 2008- 2009.™Ont.Fin.conf 2 0 2 2 5 À vie_______________ :S5 24 II 147100 Les Patriotes ont gagné 11 séries face aux Redmen de McGill entre 1977-1978 et 2004-2005, et ils ont perdu les trois dernières entre 2005-2006 et 2008-2009.CETTE SAISON Pj V D Dp Bb Bc Pts Patriotes.3 2 1 0 14 8 4 Redmen.3 1 2 0 8 14 2 CLASSEMENT CANADIEN 1- Alberta(2) 2- UNBO) 3- Patriotes(3) 4Acadia(4) 5- McGill 6- Westem (6) 7- Lakehead(7) 8- Saint Mary’s (8) 9- Saskatchewan (9) 10- St.François-Xavier (NC) Entre parenthèses, le classement de la semaine précédente.MÉMO NOUVELLE LIGUE DE BALLE DONNÉE CSAD Terrain: Ste-Bemadette (secteur Cap) Quand: le dimanche matin Classes: open - intermédiaire - mixte Balles: DR105 (H), Worthjaune (F) Info- Inscriptions Patrick Jacques: 819-691-4342 Martin Benoît: 819-691-4161 LIGUE DE BALLE-DONNÉE ST-LOUIS-DE-FRANCE Inscriptions saison 2010 Classes A, B, C et mixte (6 gars et 5 filles) Coût: 1600$ pour la saison Coordonnées Robert Newbury (819) 373-1038 Guy Ébacher - Amie Bérubé (819) 694-1322 LIGUE DE BALLE DONÉE ST-JEAN-BAPTISTE-DE-LA-SALLE Inscriptions: jusqu’au 31 mars Classes: 5 d’hommes et.1 féminine Information: Louis Bergeron (819) 691-2083/701-9458 louia.bergeron@uqtr.ca www.lsjbdls.cjlD.net LIGUE DE DEK HOCKEY STRATOS Début: 26 avril 2010 Classes: 6 masculines, une féminine Informations: www.dekhockey3r.com Aidré Chaput: 819-371-1802 NOUVELLE LIGUE DE BALLE FÉMININE À NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL Date limite d’inscriptions: 1er avril 2010 Équipes faites par repêchage.Info- Inscriptions Nancy Gagnon: 819-537-9500 Caroline Milette: 819-535-7137 SKI DE FOND Coupe de la Mauricie Trois-Rivières — La quatrième étape de la Coupe de la Mauricie Le Yéti XI a été présentée, dimanche, à la station plein air Val-Mauricie de Shawinigan; il s’agissait également de la quatrième édition du Challenge du Parc de l’île Melville.Pour cette compétition en style libre, une trentaine de participants ont relevés le défi.Il faut souligner les belles performances de Stella Duncan du club Skinergie qui l’a remportée chez les filles Atome au 1 Km en 7:00 minutes, de Torn Drapeau, également de Skinergie dans la catégorie pee wee garçon au 2 Km en 11:08 et d’Alexis Morin du club Skibof de Victoriaville qui a fait une excellente performance au 10 Km en prenant un temps de 34:44.Au 15 Km, chez les Sénior-Maître, Stéphane Martel, du club Skimau l’a remporté avec un temps de 54:08.Les 2e et 3e places se sont jouées en sprint entre François Meunier (indépendant), 54:32 et David Larochelle (Skimau), 54:33.Au niveau des points, le club Skinergie est toujours premier avec 201 points, suivit des clubs Skimau (172 points) et Mauriski (121 points).La dernière tranche se tiendra le 27 mars au parc national de la Mauricie.» ATHLÉTISME Saint-Pierre en demi-finale Trois-Rivières — À sa première compétition aux championnats du monde des maîtres en athlétisme, Michel St-Pierre a réussi à se qualifier pour la demi-finale du 60m à Kamloops, en Colombie-Britannique.«J’ai fait mon meilleur temps de la saison, un 8:00, racontait-il.Malgré ça, je ne pensais pas atteindre la demi-finale! Ça va être une course boni pour moi.» L’athlète s’attendait néanmoins à plus forte opposition en demi-finale.«Le calibre est vraiment fort, ici.Et je pense que ça va être encore plus rapide en demi-finale», estimait-il.Et c’est exactement ce qui s’est produit.Même en réussissant un 7,92 secondes, St-Pierre a terminé huitième et dernier de sa demi-finale et 15e sur un total de 16 participants.A sa décharge, il faut aussi ajouter qu’il était, à 44 ans, le plus âgé des participants.Au 200m, Saint-Pierre a une fois de plus atteint la demi-finale, où il a réalisé un temps de 25:55, son meilleur chrono en quatre ans.Il a pris la 13e place.» s 36 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 Entre vous et moi Claude Loranger .Collaboration spéciale, claude.loranger@videotron.ca me ip.c UNE FÊTE À L’IMAGE D’ANDRÉ PRONOVOST! En toute simplicité, la fête en l’honneur d’André Pronovost a été couronnée d’un beau succès samedi dernier à Shawinigan.Un 27 février 2010 inoubliable dans le cœur de ce grand Shawiniganais! Quelques échos de l’événement.Avant de dévoiler une banderole en son honneur juste à côté de celle de Jacques Plante dans les hauteurs du Centre Bionest, des invités avaient rendez-vous à l’hôtel de ville de Shawinigan où le maire Michel Angers (un solide défenseur dans les ligues de garage en passant) a remis les clés de la ville à l’ancien 23 du Canadien.Dans sa brève allocution, le président des Cataractes, Marcel Gagné, a salué avec un sourire en coin le super fan (André Pronovost) et très critique gérant d’estrade aux rencontres des Cataractes.Les ex-Glorieux Marcel Bonin, Jean-Guy Talbot et Phil Goyette y étaient.Tout comme l’organisateur Claude Mass, Claude Vallée des Cataractes, Baba Pruneau, André Boisclair (qui soignait une vilaine grippe), Jean-François Hinse (animateur de la réception), Réal Joyal (ancien cerbère des Reds qui a rappelé à Jean-Guy Talbot le masque que lui avait fourni Lefty Wilson de l’organisation des Red Wings de Detroit alors qu’il gardait les buts des Reds de Trois-Rivières), le Doc Trahan et bien d’autres.Lors de la présentation officielle au Centre Bionest, le héros du jour a reçu une chaleureuse ovation des amateurs-François St-Onge a fait les présentations d’usage avec aplomb.Annik St-Pierre a excellé en entonnant l’hymne national.En coulisses, j’ai bavardé un bon moment avec Marcel Bonin.Celui-ci s’est souvenu qu’il y a 60 ans, il avait été proclamé la recrue de l’année à sa première saison dans les rangs juniors à Trois-Rivières tout en recevant le titre de «badman» du circuit.Bonin formait un trio avec les regrettés Bernie Bernaquez et Edouard Gendron chez les Reds.Marcel Gagné (un autre membre du hockey adulte au Centre Bionest) a causé longuement de ses chers Canadiens avec le légendaire Jean-Guy Talbot.Dans la foule, il faisait bon revoir Christian Janelle (il astique ses skis en vue d’une grande tournée de ski dans la poudreuse à Gothics en Colombie-Britannique avec son pote Bob Hoffman), Bernard PHOTO: SYLVAIN MAYER André Pronovost était accompagné de Michaël Bournival et de sa petite-fille Roxane pour hisser la bannière à son nom au plafond du Centre Bionest samedi dernier.Castonguay de même que l’ancien prof de l’ESA, Gilles Thibeault, de fidèles partisans des Cataractes.Au niveau de la patinoire, j’ai été très impressionné par le jeu du longiligne Louis-Marc Aubry du Junior de Montréal.De nombreux recruteurs de la LNH suivent de près le patineur trifluvien qui possède de grandes habiletés.Au bout du compte, le chef de file Claude Mass et son groupe peuvent dire mission accomplie!» EN VITESSE Le conseil d’administration de la LBRM (Ligue de baseball rural de la Mauricie) a été réélu en bloc en prévision de la prochaine saison.Il s’agit d’André Landry (président), Joscelin Bélanger (vice-président), Claire Gaucher (secrétaire-trésorière), Luc Damphousse (publiciste-rela-tionniste) et Claude Carpentier (responsable des arbitres).Le circuit Landry entamera sa 15e campagne en 2010.Les douze formations devraient être de retour.A l’heure actuelle, il y a un petit hic du côté de Saint-Boniface.Le départ du manitou Dany Milette donne des maux de tête à l’organisation.Par l’entremise de Jean-François Déziel, le groupe se donne un moment de réflexion quant à la poursuite des activités des champions.La fin des hostilités des Does créerait un grand vide au sein de la LBRM, si vous voulez mon avis.Patrick Lévesque connaît une saison exceptionnelle dans la Ligue de hockey internationale puisqu’il est installé au sommet des compteurs de son équipe, les Quad City Mallards, avec un dossier de 26 buts et 26 mentions d’aide en 55 matchs.Lévesque occupe le huitième rang des compteurs dans le circuit Dennis Hextall.André Chaput prévoit une autre saison du tonnerre au circuit dekhockey Trois-Rivières.La période des inscriptions va rondement.Quelque 80 équipes entameront une nouvelle campagne le 25 avril.Pour plus d’in-fos, visitez le site Internet www.dekhockey3r.com.Serge (Fred) Lavergne s’est couvert de gloire l’autre jour au club Grand Palms en Floride en réussissant un trou d’un coup sur une allée de 212 verges.Le Trifluvien Lavergne a étonné ses compagnons de jeu Michel Comeau (Golf Les Rivières), Marc Bergeron (JM Terrassement) et Michel Paquin (Ki-8-Eb).Il a terminé sa ronde avec une carte de 73.Premier compteur de la Ligue Magnus en France, Jonathan Bellemare (15 buts et 39 aides en 24 matchs) se révèle année après année un attaquant de puissance chez les Ducs d’Angers.Thiery Poudrier (un autre ancien hockeyeur de la Mauricie) fait également bonne impression au sein de cette équipe chez les cousins.Il cumule 27 points en 24 rencontres.Tout le Saint-Maurice sportif sera en fête le 10 avril alors qu’une grande soirée retrouvailles marquera les 60 ans de la vie sportive de cette municipalité! François Bruneau (il rentre d’un voyage à Puerto Plata) est à la tête du comité organisateur.Un appel est lancé à tous les anciens qui désireraient y participer.Info : fgbruneau90@hotmail.com La Trifluvienne Louise Charbonneau se frotte dans les mains depuis que son fils Mathieu Lapierre a été embauché à titre d’entraîneur-chef de l’équipe de football AAA des Estacades.Au club de curling Trois-Rivières.Les équipes de Michel Hébert, Roger Hinse, André Baril, Diane Hubert, Pierrette Richard et Carole Bourassa ont paradé dans le cercle des vainqueurs lors du Tournoi de l’amitié qui réunissait 160 joueurs.Le concours d’habileté de la Ligue des retraités, qui se tiendra vendredi, fait jaser.Manon Côté ne compte pas les heures pour le bon déroulement du circuit des retraités.Serge Héroux revient d’un périple dans les montagnes de Chine où il a tenté d’imiter la grande marche de Mao!.Hockey senior extra.Les jeux sont faits! Les Barons du Cap ont obtenu un laissez-passer pour le grand rendez-vous du circuit Villiard en éliminant le club IGA/MBI de Nicolet, les champions des quatre dernières saisons.«Notre système défensif en général a fait toute la différence.Alain Gauthier a été l’homme de la situation devant le filet», de révéler l’entraîneur René Labrèche au terme de cette série.De son côté, Entreprises A.M.de Saint-Tite cogne à la porte de la finale.Les protégés de Serge Damphousse mènent la confrontation 3 de 5 face à Saint-Marc 2-1.Quelques héros du dernier triomphe: mentionnons le gardien Martin Brière, Pierre-Luc Trottier, Jonathan McDuff et Michaël Castonguay.Les deux clubs croiseront le fer vendredi à Saint-Marc.Et si nécessaire, un cinquième match sera disputé samedi (21 h) à Saint-Tite.À samedi!» BON ANNIVERSAIRE! AUJOURD’HUI : Éric Labelle, C&G, 29 ans; Dominik Schlumpf, des Cataractes, 19 ans; Étienne Aubry et Marcel Touzin, club Ki-8-Eb; Tommy Samson, 20 ans; et Tommy Gauthier, hockey, 22 ans; Marc-André Noël, club Métabéroutin; France Milot et Martin Francoeur, du Nouvelliste-, ainsi que Germain Poirier, club Du Moulin, 74 ans.DEMAIN : Hubert Généreux, Barons du Cap, 23 ans; Ghislain Alarie et André Desbiens, curling Trois-Rivières; Brian Clément, baseball Saint-Maurice, 21 ans; Nicole Aylwin-Lord, de Grand-Mère; Alexandre Dupuis, baseball Saint-Paulin, 27 ans; Micheline Fontaine, club Métabéroutin; Martin Toutant, club Ki-8-Eb; Robert St-Germain, club Sainte-Flore; Paul Drouin, curling Laviolette; Thérèse Bettez, golf Détente 04; et Simon Laliberté, hockey Estacades AAA, 17 ans.VENDREDI : Claude Corbin, ex-champion canotier, 65 ans; Bob Richer, anciennement des Ducs et des Sabres, 59 ans; Pauline Dussault et François Lacerte, curling Trois-Rivières; Gary Roy, Shalwin, 47 ans; Yves Trépanier, club Ki-8-Eb; et Jean-Pierre Robineau, baseball les Aigles de Trois-Rivières, 20 ans.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 37 SPORTS Une expérience positive André Ferland de retour de Vancouver André Ferland a adoré son expérience des Jeux olympiques à Vancouver.mmmâ K N ;'i Trois-Rivières — De retour des Jeux olympiques de Vancouver, où il a dirigé l’équipe de France de curling, André Ferland aurait aimé que ses protégés connaissent un meilleur tournoi olympique.Il assure cependant avoir tout de même apprécié son expérience.«C’est sûr que j’ai adoré ça.C’est une belle expérience, très positive.» En ronde préliminaire, l’équipe de France a conservé une fiche de trois victoires et six défaites, pour une septième place au classement.«On est à peu près à notre place, même si nous aurions voulu être plus haut, bien sûr», indique l’entraîneur, qui s’est quand même retrouvé en terrain familier aux Olympiques.«On avait joué contre toutes les équipes, au championnat du monde ou au championnat d’Europe.La différence, c’est qu’elles avaient mis l’énergie supplémentaire et le temps pour mieux se préparer pour les Jeux.» Si les conditions de jeu étaient semblables à celles d’un championnat du monde, avec notamment une qualité de glace «sensationnelle», l’ambiance était différente au Centre olympique de Vancouver, où était présenté le curling.«Les spectateurs ne sont pas nécessairement des connaisseurs de curling, a-t-il observé.Ils viennent au curling parce qu’ils veulent assister à une épreuve olympique, et parce qu’ils veulent encourager leur pays.Ce n’était pas une foule de curling, comme on en voit au championnat du monde, par exemple.Les spectateurs ne se taisaient pas pour laisser lancer les joueurs, et ils avaient tendance à applaudir les coups manqués de l’adversaire, ce qui ne se fait pas au curling.» Les joueurs devaient, bien sûr, éviter de se laisser déranger par les distractions autour d’eux, à commencer par la cérémonie d’ouverture.«C’est quelque chose d’impressionnant de pénétrer dans le stade avec 70 000 personnes qui crient tout autour, raconte André Ferland.On savait que ça allait être impressionnant et on s’était préparé en conséquence pour rester calme et naturel, comme dans un championnat du monde.Il ne fallait pas que les joueurs se laissent embarquer dans quelque chose de gros, et que ça nuise à leur façon de jouer.C’est facile à dire, mais pas facile à faire! D’ailleurs, on a vu des joueurs avoir de la difficulté à cause des Jeux olympiques au curling, parce qu’ils n’ont pas été capables de se contrôler.» On pense tout de suite à la capitaine de l’équipe féminine du Canada, Cheryl Bernard, qui a raté deux pierres dans la grande finale, privant le Canada d’une médaille d’or.«Au dixième bout, elle avait la pierre gagnante dans les mains, et elle a eu une autre chance en prolongation, analysait Ferland.C’est un peu plate parce qu’elles auraient dû gagner, mais elle a flanché.» Du côté masculin, par contre, l’équipe de Kevin Martin a franchement dominé la compétition.«En finale, il a gardé le contrôle du match du début à la fin.On peut dire qu’il était trop fort pour les autres équipes», estime André Ferland, qui a assisté aux demi-finales et aux finales après l’élimination de l’équipe de France, ce qui ne lui a guère laissé le temps de profiter des autres aspects des Jeux.«Nous sommes allés au match de hockey entre la République tchèque et les Russes, et certains membres de l’équipe sont allés passer deux jours à Whistler pour le ski après notre élimination, mais moi, j’ai continué à aller au curling jusqu’au bout, parce que je suis un maniaque de curling!», sourit-il.Ferland mettra un terme à sa collaboration avec l’équipe française après les prochains Championnats du monde en Italie, le mois prochain.* Ferland signe une autre innovation Trois-Rivières — Reconnu pour les nombreuses innovations qu’il a apportées à l’enseignement et à la pratique du curling, André Ferland innove encore en concevant une nouvelle brosse plus efficace.Un produit dont l’équipe française de curling a profité en exclusivité durant les Jeux olympiques de Vancouver.«Nous avions des balayeurs moyens qui sont devenus parmi les meilleurs balayeurs là-bas grâce à cette brosse», explique Ferland, qui a gardé son PHOTO: AFP La surface de brossage est plus compacte au centre et procure ainsi une meilleure efficacité.invention secrète jusqu’aux Jeux.Cette brosse est composée d’une tête renfermant deux den- sités de mousse: une section plus rigide au centre et une partie plus molle aux extrémités.«Comme le centre est plus rigide, ça augmente la pression sur la glace, ce qui rend les brosseurs plus efficaces, note Ferland.C’est aussi plus facile de brosser seulement une moitié de pierre.» Le nouveau pad, qui sera breveté dans les prochains mois, s’adapte aux brosses existantes, et sera commercialisé l’an prochain.«Ça fait une différence nette», assure André Ferland.* Un autre record pour Antoine Bujold Belle performance pour les Mégophias Trois-Rivières — Les athlètes du club Mégophias engrangent les médailles à un rythme affolant depuis quelques semaines.Ils ont encore poursuivi sur leur lancée, en fin de semaine au PEPS de l’université Laval, où se déroulait le championnat provincial P2.Les 32 représentants du club trifluvien ont rapporté pas moins de 38 médailles, pour prendre ainsi le quatrième rang de la compétition.«Il s’agit de la meilleure performance à vie des Mégos, se réjouissait l’entraîneur-chef, Martin Gingras.L’an dernier, nous avions terminé 8e de cette compétition.» Au classement des 17 ans et plus, les nageurs des Mégos ont même pris le premier rang de la compétition.La vedette individuelle du week-end a, encore une fois, été Antoine Bujold, qui est allé d’une performance de six médailles d’or en sept épreuves.Il a également amélioré le record provincial du 50m brasse qu’il avait lui-même établi.la semaine précédente à Nepean! La nouvelle marque est de 30:17.Hanna Shcherba y est allée d’une récolte de sept médailles, alors que Caroline Lapierre-Lemire en rapportait quatre.Pour sa part, Koralie Dubois-Thiberghien a remporté trois médailles d’or, tandis que Annie-Pier Labbé a participé à sept finales en autant d’épreuves, remportant trois médailles et établissant six records du club.La nageuse de 12 ans est classée première au Canada au 50m papillon.«Nos filles de 11-12 ans ont été très impressionnantes, reprend Gingras.Au relais 4x50m libre, elles ont battu le record provincial, même si elles ont été battues par l’équipe de Pointe-Claire, qui a elle aussi amélioré le record.» Au relais 4x50m quatre nages, les filles de Mégos ont égalé le record provincial.que l’équipe de Pointe-Claire a amélioré une fois de plus pour remporter la victoire.* SKI ACROBATIQUE Le titre canadien pour Olivier Guy-Tessier Trois-Rivières — Le Trifluvien Olivier Guy-Tessier est le nouveau champion canadien de l’épreuve de bosses en parallèle en catégorie Jeunesse.À sa deuxième participation au Championnat canadien junior Postes Canada, en fin de semaine en Nouvelle-Écosse, l’athlète de 14 ans a remporté son duel en finale contre Laurent Dumais, de Saint-August in, pour mériter le titre.«J’ai gagné mes deux premiers duels, mais en finale, je suis parti derrière, raconte-t-il.J’ai forcé pour le rattraper, et il est tombé.» En simple, les positions avaient été inversées, vendredi, alors que Guy-Tessier a pris le deuxième rang derrière Dumais.«Ma première descente n’avait pas bien été, mais la deuxième a super bien été et j’ai eu un bon pointage.À la base, je visais un Top 5, mais après la première run, je savais que j’avais un bon écart sur le troisième, et que j’étais presque assuré d’une médaille.J’ai fait sûrement une de mes meilleures runs à vie», ajoutait-il.Son frère William, qui en était à sa troisième participation au championnat canadien, mais sa première présence en catégorie Junior, a pris le 11e rang en simple.Toutes les épreuves du weekend ont été disputées dans des conditions de printemps, souvent sous la pluie.Le championnat canadien junior est la compétition la plus importante de la saison pour plusieurs athlètes du Québec.* NOS VOYAGES SPORTIFS Réservez DÈS MAINTENANT, le nombre de places est limité.Edmonton vs Canadiens Jeudi u mars 2010 139$ bancs blancs Samedi 3 avril 2010 149$ bancs blancs Tous les voyages incluent billet, taxes, transport en autocar de luxe et service d'accompagnateur.** www.voyagesarcenciel.com Buffalo vs Canadiens uoyages orienriel Pour renseignements: LINDA 819 374-0747 s 38 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 L’heure de la revanche a sonné Les Patriotes pensent à cet affrontement contre McGill depuis un an Trois-Rivières — «Ce n’est plus ce que nous avons fait cette saison qui compte, mais bien ce que nous devons faire.Une série contre les Redmen de McGill, c’est nos Jeux à nous.Ce que nous faisons habituellement, ça se passe différemment face à eux.La dimension n’est plus la même; c’est plus émotif.C’est notre défi annuel et depuis la fin de la saison dernière les joueurs ne pensent qu’à cette chance qu’ils auront de se reprendre.» Jacques Laporte et ses protégés ne veulent pas revivre le cauchemar des deux dernières saisons.Deux finales de conférence au terme desquelles les Redmen ont mis fin au rêve des Trifluviens qui ont obtenu leur laissez-passer pour la Coupe Queen et le championnat canadien qu’une seule fois en quatre ans, étant éliminés par les Redmen à trois reprises.Lors des séries 2006-2007, les Patriotes avaient pu atteindre leur objectif et participer au championnat canadien.Mais, les Redmen n’étaient déjà plus dans la course lors de la finale de conférence.La formation montréalaise a remporté les trois derniers affrontements en séries éliminatoires après avoir perdu les 11 duels précédents face aux différentes éditions des Patriotes.«Depuis la fin de la dernière saison que les joueurs se sont donné comme mission d’aller à la Coupe Queen et au championnat canadien.Ceux qui ont vécu l’expérience ont transmis leurs souvenirs de la saison 2006-2007.Eux et ceux qui ont subi l’élimination hâtive, à notre goût, des deux dernières années ont aussi transmis leur désir de réussite cette saison afin de réaliser leur objectif», racontait Laporte.Dès ce soir La série débute ce soir au Colisée et elle se poursuivra vendredi soir au McConnell Arena du Campus de l’Université McGill.Lors des trois derniers affrontements entre les deux équipes, les Patriotes avaient aussi l’avantage de la patinoire.Sauront-ils en profiter cette année?» «Ça va être une série intense» Les joueurs des Patriotes se disent confiants PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Guillaume Chicoine et Jean-Christophe Blanchard auront leur mot à dire dans les succès des Patriotes d’ici la fin des séries éliminatoires.jÉSSSl Trois-Rivières — Dans une série éliminatoire, le gardien devient rapidement l’homme le plus important sur une patinoire.C’est lui, le dernier, qui peut faire la différence dans un match, ou même dans une série.A sa deuxième saison avec les Patriotes, Jean-Christophe Blanchard a joué un rôle important dans la conquête du championnat de la saison régulière (classement général) de la Ligue de hockey universitaire de l’Ontario.Mais si bon soit-il, ses coéquipiers, ceux de la défensive notamment, n’ont pas l’intention de le laisser se taper tout le travail.«Ça va être une série intense, mais la pression n’est pas davantage sur le gardien que sur les autres joueurs.Nous voulons gagner cette série et c’est en équipe que nous pouvons y parvenir», disait le défenseur et vétéran de trois saisons avec les Patriotes, Guillaume Chicoine.«Ce que nous pouvons toutefois faire pour aider Jean-Christophe, c’est de limiter le nombre de lancers de l’adversaire.Il est cependant le meilleur joueur de notre équipe, celui qui nous a permis de remporter nos matchs de la saison et ceux des séries éliminatoires», reprenait le défenseur trifluvien.Quant à Blanchard, il sait qu’il peut miser sur ses coéquipiers.«Je n’ai pas gagné tous ces matchs à moi seul.Le hockey est avant tout un sport d’équipe.Je suis heureux de ma saison, mais surtout du fait que j’ai pu obtenir la confiance de l’entraîneur.Je sais que j’ai toutefois un rôle à jouer, je le connais bien et j’entends l’assumer», racontait le grand gardien des Patriotes.Confiant Blanchard affirme qu’il est confiant face aux Redmen.«Je me sens en pleine possession de mes moyens, et je suis certain que c’est la même chose pour tous les joueurs dans ce vestiaire.J’ai aussi confiance en cette équipe», disait-il.«Ça nous a fait mal de perdre l’an dernier, reprenait Guillaume Chicoine.Et nous ne voulons pas revivre ça.Je sais ce que c’est de gagner la Coupe Queen et d’aller au championnat canadien.C’est une expérience enrichissante à tous les niveaux, une expérience que je veux revivre absolument.» Le vétéran Alexandre Demers devrait être de retour pour cette série, mais il sera utilisé que sporadiquement.Pour ce qui est de Steve Bellefleur, on ne saura s’il peut jouer qu’après la période d’échauffement.Quant à Jean-Sébastien Breton, il ne sera pas en uniforme ce soir.Tout au plus, il peut espérer un retour au jeu dans le cours de la série qui s’amorce ce soir au Colisée.» Remontée complétée pour les Estacades Ils passent au tour suivant grâce à un gain de 5-3 Li-H-P ¦LOUNGE AV PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Après avoir perdu les deux premiers matchs de la série sur la route, les Estacades ont enchaîné avec trois victoires à domicile face à l’intrépide de Gatineau.Les joueurs de Gilles Bouchard avaient donc une excellente raison de festoyer à l’issue de leur décisive victoire de 5-3 hier soir.Trois-Rivières — Elle a mis du temps à se mettre en marche, la machine des Estacades.Mais lorsque les adolescents de Gilles Bouchard ont enfoncé la pédale au plancher, ils ont été impériaux face à l’intrépide de Gatineau, qu’ils ont éliminé hier en signant un gain de 5-3.Pour compléter cette irrésistible remontée ponctuée de trois victoires en moins de 48 heures, les locaux ont toutefois eu besoin de tout leur petit change face à des visiteurs qui leur ont collé aux fesses toute la soirée.Fidèle à leurs habitudes qui leur ont permis d’enlever les deux premiers matchs de la série, les représentants de l’Outaouais n’ont jamais lâché.Même lorsque Maxime Saint-Cyr a donné l’avance aux Trifluviens 3-1 en début de troisième, les Gatinois ont utilisé le peu d’essence qu’il restait dans le réservoir pour rester en vie et ce n’est que lorsque William Kane a poussé la rondelle dans une cage abandonnée avec 11 secondes à écouler au cadran que les Estacades ont pu savourer leur exploit.«Mission accomplie», souriait le pilote Gilles Bouchard.«On n’avait pas le choix! En revenant chez nous en déficit 0-2, on n’a pas tenu de grand discours.On a seulement expliqué la réalité aux jeunes et exposé les moyens qu’ils devaient prendre pour revenir dans la série.Les gars ont changé leur préparation et ils ont tous mis l’épaule à la roue.On a eu de la constance dans trois matchs d’affilée et c’est ce qui a fait la différence.» Bouchard reconnaissait du même souffle que ses rivaux lui ont compliqué l’existence jusqu’à la toute fin.«Cette équipe est toujours acharnée et elle se battait pour sa survie, c’est normal que la troisième victoire fut la plus difficile à aller chercher.On a eu beaucoup d’adversité durant cette série et il faut maintenant apprendre de ça.» Dans l’autre vestiaire, Grant French n’était pas trop abattu.«La meilleure équipe a gagné la série et c’est comme ça que le hockey est supposé se dérouler.On a bien pris l’avance 2-0 mais on savait que les Estacades avaient dû jouer ces matchs sans plusieurs de leurs bons joueurs.Puis la série s’est transportée ici et les Estacades ont su tirer profit de leur glace olympique.Ce n’est pas une excuse, c’est un compliment pour Gilles Bouchard qui se sert bien de cet avantage.» Outre Saint-Cyr et Kane, Pierre-Olivier Grandmaison et Nicola Lévesque (2) ont également noirci la feuille de pointage, pendant que Jimmy Appleby réalisait 28 arrêts.Les Estacades ont maintenant rendez-vous avec les Lions du West Island en deuxième ronde et cette série s’amorce ce vendredi au centre Alphonse-Desjardins.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 La table est mise Sean Fitz Gerald La Presse Canadienne Toronto — Aaron Ward est passablement certain qu’il va se passer quelque chose.Le vétéran défenseur des Hurricanes de la Caroline ne sait pas trop à quel endroit de la LNH il se retrouverait, à l’approche de la date limite des échanges (aujourd’hui, 15 h 00), mais lui et son épouse depuis 15 ans se sont préparés à la possibilité d’une transaction.Le joueur de 37 ans fait partie d’un large groupe que l’on croit susceptible d’être échangé par les Canes, aujourd’hui.Du côté de St.Louis, on a entendu de source sûre que les Blues ont placé l’attaquant Brad Boyes parmi les joueurs disponibles.Il y a depuis longtemps des rumeurs que Ray Whitney des Hurricanes et Alexei Ponikarovsky des Leafs pourraient changer d’équipes, et plusieurs autres noms sont inclus dans les spéculations.Une source a avancé que les Predators avaient refusé trois offres pour le défenseur Dan Hamhuis.On mentionne que l’une des équipes intéressées serait les Flyers, qui pourraient aussi se chercher un gardien.L’équipe a annoncé hier que Ray Emery ne jouerait plus cette saison, lui qui devra être opéré à la hanche.Un seul échange notable a été complété en journée hier, alors que les Sénateurs ont acquis le défenseur Andy Sutton des Islanders, en retour d’un choix au repêchage de cette année.En début de soirée, les Ducks ont envoyé Nick Boynton aux Blackhawks, en retour de considérations futures.Le défenseur se trouvait dans la Ligue américaine au moment de l’échange.Plus tard, les Maple Leafs de Toronto ont échangé Alexei Ponikarovsky aux Penguins de Pittsburgh en retour de l’attaquant Luca Caputi et du défenseur Martin Skoula.Les Thrashers d’Atlanta, eux, ont mis sous contrat Chris Chelios, mais le défenseur de 48 ans devra attendre avant de faire un retour dans la Ligue nationale.Les Thrashers ont demandé à Chelios de continuer de jouer pour les Wolves de Chicago, dans la Ligue américaine.Il avait joint cette formation l’année dernière et a déjà disputé 44 matches avec les Wolves cette saison.Chelios compte 25 ans d’expérience dans la LNH.Il vient d’ailleurs au premier rang chez les joueurs américains pour le nombre de matches en carrière (1644).Il a de plus inscrit 948 points (185 buts et 763 passes) avec le Canadien de Montréal, les Blackhawks de Chicago et les Red Wings de Detroit.» La soirée des cols bleus Le Canadien remporte 4-1 à Boston PHOTO: ASSOCIATED PRESS mtfe.peeti01'.Mathieu Darche avait l'air bien mal pris sur cette séquence.Il a toutefois pris sa revanche plus tard durant le match en inscrivant le troisième but du Canadien sur un effort individuel de Glen Metropolit.La Presse — Les vedettes sont revenues des Jeux.et les cols bleus étaient heureux de recommencer à jouer! Le Tricolore a profité de trois buts de ses employés de soutien pour arracher une victoire de 4-1 aux Bruins de Boston, qui ont ainsi prolongé à dix leur série de défaites à domicile.«Ce sont nos troisième et quatrième trios qui ont gagné le match», n’a pas hésité à dire Jacques Martin au terme de la rencontre.L’entraîneur avait de quoi être heureux de ce début de voyage: il avait vu les siens tirer de l’arrière à 25 reprises cette saison après deux périodes, et deux fois seulement ils avaient réussi à se sauver avec la victoire.Or, ils ont ajouté un troisième gain du genre en marquant quatre buts sans riposte lors du dernier tiers.«Lorsqu’on a retraité au vestiaire après 40 minutes, on s’est dit que c’était en plein dans ce genre de situation où nous devons récolter les deux points», a confié Carey Price.«Remporter un match de quatre points contre une équipe qui a joué trois parties de moins que nous, c’est l’équivalent de leur ôter un match en main», a ajouté Mathieu Darche qui, à l’instar des autres employés de soutien, a disputé un fort match.Le trio qu’il formait avec Glen Metropolit et Torn Pyatt a revendiqué 12 des 32 tirs du Tricolore.«On avait besoin de tout le monde, car après dix jours de repos et six journées de pratique, ce n’était pas facile», a mentionné Price.Lapierre s’illustre En matinée, nous avions relaté à Maxim Lapierre la déclaration de la veille de Milan Lucie, à l’effet qu’il comptait profiter du dernier droit de la saison pour rétablir sa réputation de joueur physique.«C’est drôle, je veux faire la même affaire », a rétorqué Lapierre.Et c’est exactement ce qu’a fait l’attaquant québécois en jouant avec une énergie digne de sa deuxième moitié de saison de l’an dernier.Lapierre a terminé la rencontre avec six mises en échec, sept mises en jeu gagnées et le but de la victoire.Il a en effet a lancé le Canadien en avant 2-1 en début de troisième lorsqu’il a simplement profité d’un retour de lancer de Travis Moen.Glen Metropolit avait nivelé les chances cinq minutes plus tôt en marquant son quatrième but en cinq matchs face aux Bruins.S’il jouait ainsi face à toutes ses anciennes équipes, il serait tout un marqueur! Mathieu Darche et Benoit Pouliot, qui revenait au jeu après une absence de cinq matchs, ont complété le pointage.La réplique des Bruins est venu de Marco Sturm, à la 12e minute.» DIX DOSSIERS À SURVEILLER AUJOURD’HUI DANS LA LNH Mathias Brunet La Presse 1 - La vente de feu des Panthers de la Floride Le DG Randy Sexton a promis des changements.Il a déjà commencé en amassant des choix de deuxième ronde en 2010 et en 2011 en retour des vétérans Jordan Leopold et Dominic Moore.Il a aussi évoqué la possibilité de changer le noyau de l’équipe.Osera-t-il se départir du gardien Tomas Vokoun ou du jeune attaquant de puissance Nathan Horton?Le départ de l’attaquant Rostislav Olesz, premier choix de l’équipe en 2004, talentueux, certes, mais souvent blessé, est plus probable.2 - Les Oilers veulent liquider eux aussi Sheldon Souray fait jaser à Edmonton.Les Oilers aimeraient bien se libérer de son imposant contrat, qui se termine en juillet 2012 et qui hypothèque 5,4 millions $ de la masse salariale à chaque saison.Mais Souray est encore sur la liste des blessés.Il devrait néanmoins revenir au jeu d’ici le début des séries éliminatoires et qui sait si les Rangers de New York, par exemple, soulageront le DG Steve Tambellini?Ethan Moreau et Steve Staios sont aussi disponibles.3 - Tim Thomas est-il vraiment sur le marché?Le quotidien Boston Herald laisse entendre que oui.Le jeune Tuukka Rask joue bien pour les Bruins cet hiver, mais la logique voudrait que les Bruins attendent à l’été avant de prendre une telle décision.Quoique le DG Peter Chiarelli est plutôt imprévisible et peut-être le contrat accordé à Thomas commence-t-il à l’embêter.4 - Un gardien pour les Flyers?Paul Holmgren n’apaspeur des coups d’éclats.Paraît-il qu’il tente de libérer de la place au sein de sa masse salariale pour accueillir du renfort.Il travaille très fort pour obtenir Dan Hamhuis.Obtenir un gardien serait une meilleure idée puisque Ray Emery ne jouera plus cette saison.Dan Ellis, Marty Turco et Martin Biron, entre autres sont sur le marché.5 - Hamhuis ne veut plus quitter les Predators Le jeune défenseur Dan Hamhuis, joueur autonome sans compensation à compter du 1er juillet, semblait sur le point de quitter Nashville avec l’arrivée de Denis Grebeshkov.Mais voilà que le directeur général David Poile se dit insatisfait des offres reçues pour son joueur et que celui-ci réitère son désir de demeurer avec les Predators.Les enchères pourraient monter d’ici demain.6 - Le cas Peter Mueller intrigue Il y a deux ans, ce choix de première ronde des Coyotes de Phoenix en 2006 constituait l’une des vedettes montantes de la LNH.Il venait d’obtenir 54 points à sa première saison chez les pros, au quatrième rang du classement des compteurs chez les recrues derrière Patrick Kane, Nicklas Backstrom et Jonathan Toews.Depuis, rien ne va plus et les Coyotes écouteraient les offres dans son cas.Wojtek Wolski, de l’Avalanche, pourrait-il servir d’appât?7 - Tomas Kaberle: partira, partira pas?Le défenseur numéro un des Maple Leafs a fait avorter certaines transactions par le passé en invoquant sa clause de non-échange.On dit qu’il aurait fourni une liste de quelles équipes pour lesquelles il accepterait de jouer.On se demande encore pourquoi Toronto veut s’en départir.Sinon, Lee Stempniak et Alex Ponikarovsky sont sans doute les plus susceptibles de changer de camp.8 - Les Hurricanes seront vendeurs Journée intéressante pour le DG Jim Rutherford aujourd’hui.Son club n’est plus dans la course, il pourrait obtenir un choix parmi les trois premiers en juillet et il a quelques vétérans à liquider en retour de choix au repêchage: Joe Corvo, Ray Whitney et Andrew Alberts.9 - Un jeune gardien de talent sur le marché Corey Schneider, premier choix des Canucks en 2004, est bloqué derrière Roberto Luongo.Plusieurs dépisteurs professionnels, dont le président des Blues de St.Louis, John Davison, l’ont épié dans la Ligue américaine, où il excelle.Les Canucks se décideront-ils à la sacrifier pour obtenir du renfort?10 - Washington cherche à s’améliorer Les Capitals ont la meilleure fiche de la LNH, mais ce n’est pas assez pour convaincre le DG George McPhee que tous les éléments sont en place pour une conquête de la Coupe.Il serait à la recherche d’un défenseur d’expérience et d’un centre offensif selon le Washington Post.» 40 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 3 MARS 2010 À louer Grand 31/2-41/2-51/2 avec garage Secteurs Cap-de-la-Madeleine, Trois-Rivières et Trois-Rivières-Ouest Caractéristiques: • Insonorisation de qualité (planchers de béton) • Planchers laminés 12,3 mm et céramique • Douche hydromassage avec sauna vapeur et bain thérapeutique • Meuble-lavabo double dans la salle de bains • Moulures au plafond • Très belle fenestration • Climatisation (optionnelle)* À proximité de tous les services On vous offre jusqu'à 2IMÎS GRATUITS *Certaines conditons s’appliquent * LAGON BLEU L’élégance de nos intérieurs Fournis par 2^ Construction Mont Ste-Adèle Nos précieux collaborateurs: Ouvert aux visiteurs les samedis et dimanches de 11U30 à 15030 ou sur rendez-vous aii: 819 383-3576 ou 819 448-2255 DEMENAGEMENT A.L.DISTRIBUTION 2004 INC.355, boulevard Mauricien Isolation Nicolet 1 888 376-3007 819 376-3007 Division 9090-7692 Quebec inc LE VRAI SPECIALISTE DE LA GOUTTIERM tkpuià 1975 5700, chemin Walter-Dupont Trois-Rivieres 819 376-6150 600, route Marie-Victorin, Nicolet Sud 819 293-6117 REMISE 2000 MATÈIAUX DE CONSTRUCTION El QUINCAILLBIIE 819 374-4735 6885, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 379-1376
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.