Le nouvelliste, 28 janvier 2010, jeudi 28 janvier 2010

TROIS-RIVIERES | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 90'ANNÉE | NO 75 | 90c +TAXES A T I 0 N RÉGIONA L E A D E pfjffijpf*1 ' mn \v m ! i» i : mw .'•F, LA PETITE MANUELA ENFIN ARRIVEE Les Cataractes vont retirer le n° 21 de Marc-André Bergeron Semaine 8 ""13536" 00001" ¦" 3 Postes Canada - convention #40034151 De l’eau noire qui exaspère les citoyens i à La Croche PHOTO: GABRIEL DELISLE Le Plan C'est le temps.de parler de sécurité.?Des garanties qui protègent vos placements?Une constance des revenus?Des possibilités de gains futurs?“ Communiquez avec nous dès aujourd'hui et dé- $ couvrez comment des options comme les Fonds de placement garantis du Groupe Investors procurent une bonne mesure de sécurité.819 378-2371 * 1 866 526-9555 "‘Marque de commerce de Société financière IGM inc., utilisée sous licence par ses filiales.Permis d'assurance parrainé par La Great-West, compagnie d'assurance-vie (à l'extérieur du Québec).Les Fonds de placement garantis du Groupe investors sont des polices de fonds distincts émises par La Great-West, compagnie d'assurance-vie.MPF1104 (10/2009)______________________________________ zu ZONE URBAINE 813536000013 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 - mm '-fJfwgâ Stéphane Laporte C'est ben beau Haïti, mais quand va-t-on reparler de Tiger Woods?SOMMAIRE Arts et culture 29 à 32 Divertissements 18-19 Économie 11 à 15 Gens d'ici 28 Loterie 32 Météo 19 Nécrologie 23 à 25 Opinions 8 Petites annonces 20 à 22 Sports 33 à 39 À12 ans, il sème la police à 110 km/h Agence France-Presse Nicosie — La police chypriote a arrêté mardi le conducteur d’un véhicule flashé à 110 km/h deux jours plus tôt en plein centre de la ville de Larnaca (sud), découvrant avec stupéfaction que le chauffard était âgé de 12 ans, a rapporté hier la presse locale.Dimanche vers lhOO du matin, il avait été repéré par des policiers en train de rouler à 110 km/h, soit plus du double de la vitesse autorisée (50 km/h), selon le quotidien Politis.Face aux injonctions des agents pour qu’il se gare, le conducteur avait pris un rond-point à contresens et était parvenu à s’enfuir en évitant de peu d’écraser une policière et de provoquer un accident.C’est la propriétaire du véhicule, la mère de l’enfant, qui après enquête a été convoquée au commissariat.Cette femme, âgée d’une cinquantaine d’années, a expliqué que son fils avait fait cette sortie à bord de sa voiture sans sa permission.La mère, responsable en cas de délit routier d’un enfant mineur, sera poursuivie et risque une amende.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Les citoyens de La Croche réclament de l’eau propre Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — L’eau du secteur de La Croche à La Tuque n’a jamais eu bonne réputation.Sa forte teneur en manganèse lui donne régulièrement une couleur allant du brun au noir.Une pétition circule depuis quelques jours.Exaspérés par la qualité de l’eau potable, les signataires réclament que la municipalité de La Tuque distribue chaque semaine 18 litres d’eau embouteillée à tous les ménages touchés.La pétition a été mise de l’avant par Denis Lavoie, un citoyen découragé par la situation.«Je vis ici depuis 13 ans et c’est toujours la même chose.L’eau devient régulièrement de brun à noir», dit-il.«Nous ne portons plus de linge blanc, il ne le reste pas longtemps.Les dépôts laissés dans la cuvette de la toilette et dans la laveuse les ont endommagées sérieusement.» Le Nouvelliste a accompagné M.Lavoie lors de visites chez des citoyens.«Personne n’a encore refusé de signer la pétition.Tout le monde a des histoires à raconter», témoigne M.Lavoie.Le maire de La Tuque, Normand Beaudoin, est au fait des problèmes d’oxydation de manganèse dans l’eau potable à La Croche qui cause la couleur peu esthétique.«Je comprends parfaitement la réaction des citoyens de La Croche.C’est un problème majeur qui ne rend pas l’eau appétissante.Nous allons nous en occuper», explique celui qui a été élu maire le 1er novembre dernier.«Pour ce qui est du 18 litres d’eau que les citoyens réclament, nous allons étudier la question avec le conseil municipal.» Même son de cloche chez la conseillère du quartier La Croche-Couronne rurale, Line Pilote.Elle estime que la demande des citoyens est légitime et qu’elle sera étudiée lors d’une réunion du conseil.«C’est un dossier qui m’importe beaucoup.C’est désagréable ce que vivent les résidents de La Croche.» La municipalité est d’ailleurs à la recherche d’une firme de génie-conseil pour faire une évaluation des besoins du puits de La Croche.Nous devrions connaître le choix du comité d’em-bauche le 16 février prochain à la prochaine assemblée publique du conseil municipal.«Une fois la sélection faite, nous pourrons établir les plans et devis de la future usine de traitement d’eau potable de La Croche.Par la suite, tout dépend du ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs.Cela devrait prendre deux ans», soutient le directeur général adjoint de la municipalité de La Tuque et directeur des ser- PHOTO: GABRIEL DELISLE Denis Lavoie présente un échantillon de l’eau qui sort régulièrement de son robinet.PHOTO: GABRIEL DELISLE La proximité de l'ancien «garage Moisan» avec le puits d'eau potable inquiète des citoyens.vices techniques et des travaux publics, Louis Loiselle.La Croche était un village indépendant avant la fusion de 2003.L’actuel puits est en fonction depuis 1978 et il dessert 90 maisons.M.Loiselle souligne que le puits a été construit à l’époque à cet endroit alors que la forte concentration de manganèse dans l’eau était connue.«On remarque des concentrations de manganèse cinq fois plus élevées que le seuil recommandé.Toutefois, il n’existe aucune limite imposée par le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs.La municipalité n’est donc pas hors-norme.A part le manganèse qui donne une couleur brunâtre à l’eau, l’eau du puits de La Croche est potable et d’excellente qualité», dit-il.Le cas de la municipalité de Shannon près de Québec a refait surface cette semaine dans les médias.La contamination de la nappe phréatique par le trichloréthylène (TCE) serait responsable de plusieurs cas de cancer.Cette nouvelle trouve écho dans les oreilles des citoyens de La Croche.L’inquiétude est per- PHOTO: GABRIEL DELISLE Une citoyenne de La Croche signe la pétition sans hésiter.ceptible.«Allons-nous découvrir que notre eau potable nous empoisonne?», s’interroge M.Lavoie.Le puits de La Croche est situé à quelques pas d’un vieux garage désaffecté.Quelques personnes ont communiqué leurs inquiétudes à Denis Lavoie lors de ses tournées de porte-à-porte en lien avec l’entreposage des déchets pétroliers et mécaniques.«Des anciens du village me parlent souvent des possibilités de contami- nation du terrain où se trouve le puits», souligne-t-il.La municipalité rejette complètement cette hypothèse.«Nous procédons à des tests de qualité de l’eau de manière hebdomadaire à La Croche.Nous n’avons jamais décelé la moindre trace de produits pétroliers dans l’eau de La Croche.De plus, le sol de cet endroit est en sable ce qui filtre très efficacement les déchets et les contaminants», précise M.Loiselle.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 ACTUALITÉS «C’est très émouvant» 52 autres enfants adoptés d’Haïti débarquent à Ottawa PHOTO: LE DROIT Chantal Périgny a enfin retrouvé sa petite Manuela.Ses trois enfants, Amély, Miriam et Rosa-Lee ont accueilli avec joie leur petite sœur d’Haïti.' Louis Lafortune Le Droit Sylvain Ricard et Chantal Périgny ont poussé un gros soupir de soulagement lorsque le Airbus A330 transportant leur petite Manuela, adoptée d’Haïti, a enfin touché le sol à 13 h 40, à l’Aéroport international d’Ottawa, hier.Accompagné de leur trois autres filles, Amély, 16 ans, Miriam, 14 ans, et Rosa-Lee, 10 ans, adoptée en 2000, le couple de Shawinigan attendait ce jour depuis 26 mois.«C’est un moment inoubliable», a dit Mme Périgny, pendant que Manuela, 3 ans, les yeux grands, agrippait un micro.«Les deux dernières semaines ont été interminables.C’est comme si la pression est tombée d’un coup sec.Il y avait une montée de violence en Haïti et on était inquiet tant que Manuela n’était pas sortie.On pense aussi au peuple haïtien qui nous a donné cette belle cocotte.» Larmes de joie et embrassades ont envahi le Hangar numéro 1 à l’aéroport d’Ottawa.Manuela Ricard était parmi les 52 enfants adoptés d’Haïti, âgés de 6 mois à 18 ans, qui sont arrivés au Canada.Vingt-quatre d’entre eux s’en vont au Québec.«Il y avait un grand silence quand l’avion est arrivé.Les gens étaient silencieux; excités, mais silencieux, calmes.Tout le monde avait hâte de voir son enfant», a expliqué Sylvain Ricard.«C’est très émouvant, quand tu attends depuis deux ans et demi, trois ans, ce sont des moments qu’on va garder toute notre vie.Nous sommes très contents qu’elle soit en sécurité ici au Canada.On était très inquiet avec le tremblement de terre.On ne savait pas si elle avait assez de nourriture et d’eau», a-t-il confié.Le couple Ricard-Périgny a remercié l’organisme québécois Soleil des nations et sa responsable, la Trifluvienne Ginette Gauvreau, qui travaille en Haïti pour l’adoption au Canada.Il ne faut pas oublier Haïti qui doit être rebâti, a dit M.Ricard.Emmitouflés dans des couvertures, les enfants haïtiens ont été escortés par des accompagnateurs dans un endroit à l’abri des caméras.Certains parents atten- daient ce jour depuis plus de quatre ans.Nathalie Lavigne, de Saint-Hubert, patiente depuis 40 mois.Elle a enfin pris son fils de Dickenson Charles, 4 ans, dans ses bras hier.Elle a craint ne jamais le voir depuis le séisme du 12 janvier.«Mais l’espoir est vite revenu.L’attente en a valu la peine.» Daniel Brazeau et Vicky Robert, un couple de Boucherville, sont venus chercher une deuxième petite fille adoptée d’Haïti.Mérélyse Brazeau Robert, âgée de 6 ans, a vu sa nouvelle petite soeur de 3 ans, Adélye-Maude, pour la première fois hier.«C’est quelque chose de l’avoir dans mes bras, mais c’est comme si je rêve encore un peu», a confié M.Brazeau.«Je veux jouer avec elle», a dit Mérélyse.Les parents interrogés hier ont mentionné que leurs enfants souffraient parfois d’irritation de la peau, de petites infections, de parasites, et surtout de malnutrition.Mais dans l’ensemble, les enfants reprennent des forces et grandissent normalement.Les 52 enfants arrivés hier suivent les 24 qui sont déjà débarqués à Ottawa, dimanche dernier.Au total, 217 enfants ont été autorisés par le gouvernement d’Haïti à venir au Canada et d’autres Haïtiens adoptés sont attendus d’ici la fin de la semaine, a indiqué Peter Kent, ministre d’Etat des Affaires étrangères pour les Amériques.» PHOTO: LE DROIT Émue, Chantal Périgny pouvait tenir dans ses bras sa petite Manuela.Arrachée aux décombres 15 jours après le séisme Agence France-Presse Port-au-Prince — L’atmosphère était au miracle hier soir à l’hôpital de campagne dressé par la sécurité civile française au lycée Français de Port-au-Prince où une adolescente a été transportée, dans un état de déshydratation extrême, sauvée des décombres 15 jours après le séisme.«Elle vivra.Elle a 16 ans et elle a toute la vie devant elle», dit, ému, le médecin colonel Michel Orcel.«Elle est conditionnée, son état est stabilisé.On va mettre tous les moyens sur cette patiente de façon à ce qu’elle ait de manière permanente une équipe de réanimation à son chevet», ajoute le secouriste français.La jeune fille, prénommée Darlène Etienne, a été transportée par hélicoptère sur le Siroco, un bâtiment de la marine française qui dispose d’une unité médi- cale.Elle a été en partie dégagée par des voisins du quartier de Carrefour-Feuilles qui avaient entendu une voix.Ils ont ensuite appelé les secouristes français.«Quand on est arrivé, on voyait seulement son cuir chevelu.J’ai agrandi le trou, lui ai parlée.On l’a réhydratée par intraveineuse et en trois quarts d’heure, on l’a dégagée», raconte, Claude Fuilla, le médecin chef du détachement de la sécurité civile française.» PHOTO: LE DROIT Rosa-Lee, heureuse de pouvoir câliner sa nouvelle sœur Manuela.\ ¦ \,, V 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 Vers une marche arrière?Le conseil municipal de Shawinigan reprendra les discussions au sujet de la rémunération des élus guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca GuyVeillette Shawinigan — Devant le tollé suscité à la suite des augmentations de salaires proposées en 2010, le conseil municipal de Shawinigan reprendra les discussions autour de la rémunération des élus lundi, en séance privée.Hier matin, le maire, Michel Angers, n’a pas voulu confirmer qu’il ferait marche arrière dans ce dossier.Pour le moment, il s’en remet aux nouvelles discussions à venir avec ses conseillers sur ce sujet.Compte tenu de l’ampleur de la secousse ressentie à l’hôtel de ville, il serait toutefois étonnant que les élus se cantonnent dans leur position.«J’avoue honnêtement que je suis un peu étonné par les commentaires», déclare le maire.«La PHOTO: EVEGUILLEMETTE Le maire de Shawinigan, Michel Angers.plupart d’entre eux sont formulés de façon correcte.Mais quand il y a des débordements.Moi, je suis respectueux des citoyens et je m’attends au même respect.» «Ceux qui m’entourent savent que je ne ménage aucun effort pour gérer une situation qui peut paraître difficile», ajoute-t-il.«Indépendamment du salaire qui sera payé, les citoyens peuvent compter sur mon entière collaboration et mon dévouement pour s’assurer que Shawinigan retrouvera ses lettres de noblesse.» Rappelons que le 18 janvier, un conseiller a déposé un avis de motion prévoyant une hausse du salaire de base du maire de 20 %, ainsi qu’une augmentation de 6 % de la rémunération et de l’allocation de dépense des conseillers.L’adoption de ce règlement est prévue le 8 mars.Depuis dix jours, la population réagit fortement à ce que les élus avaient présenté comme un simple rattrapage salarial par rapport à d’autres villes comparables au Québec.Dans les faits, le budget pour la rémunération de base et les allocations à Shawinigan subirait une baisse de 7,7 % en 2010 avec le règlement proposé, en raison de la diminution du nombre de conseillers.Mais l’ampleur du rattrapage en une si courte période ne passe visiblement pas la rampe.Transparence Hier matin, après une conférence d’information portant sur un tout autre sujet, M.Angers ne s’est pas défilé.Il assure que cette question de rattrapage salarial ne lui avait jamais effleuré l’esprit avant son élection.Ce sujet a simplement germé autour de la table du nouveau conseil, avec le résultat que l’on connaît maintenant.Même d’anciens collègues de M.Angers à la CSN lui ont passé des remarques, confesse-t-il.Le maire a tenu à rappeler que l’objectif poursuivi ne consistait pas à se garnir les poches avec une généreuse hausse de salaire, mais plutôt à assurer un traitement plus équitable aux élus par rapport à leurs collègues d’ailleurs en province.«Tout a été fait en toute transparence», rappelle-t-il.«C’est tout à fait humain et normal de se comparer à d’autres villes équivalentes.De façon unanime, le conseil municipal avait décidé de faire non pas une augmentation de salaire, mais beaucoup plus un rattrapage.» M.Angers a aussi profité de l’occasion pour répondre à ceux qui prétendent que les élus ne pouvaient choisir pire moment pour bonifier aussi généreusement leur rémunération.«Nous n’avons pas fait une évaluation sur le meilleur moment pour faire passer quelque chose afin que nous puissions noyer le poisson, bien au contraire», lance-t-il.«Notre objectif n’était pas de passer quoi que ce soit dans les gorges des citoyens.J’ai fait une campagne en disant que je serais transparent et honnête, en disant les choses comme elles étaient.C’est exactement ce qui s’est passé à la dernière séance du conseil municipal.» «J’ai aussi dit que j’ai toujours été à l’écoute de la population», ajoute-t-il.«Je vais donc prendre acte de ce qui se véhicule et nous prendrons les décisions en fonction de ce que nous entendons.»» Alain Hébert vise maintenant 1000 signatures GuyVeillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Alain Hébert a créé un monstre.L’entrepreneur responsable de la mise en ligne de la pétition pour contrer les hausse de salaires des élus de Shawinigan est dépassé par les événements.Son objectif de 500 signatures, qu’il souhaitait atteindre avant l’adoption du règlement le 8 mars, a été fracassé hier midi.Au rythme auquel les citoyens se manifestent, il croit qu’il obtiendra 1000 signatures et qu’il pourra ainsi déposer sa pétition à la prochaine assemblée régulière, le 8.février.«C’est une hausse phénoménale», constate l’homme d’affaires.«La bourse ne monte jamais à ce rythme-là!» En plus d’Internet, M.Hébert utilise la voie plus classique du papier pour inciter la population à l’appuyer.Pas moins de 25 pétitions sont actuellement dispersées dans tous les secteurs de Shawinigan.«J’ai même des gens qui m’ont proposé de faire du porte-à-porte», raconte-t-il.«Le télé- phone ne dérougit pas.Des gens viennent à mon commerce pour signer.Quelqu’un m’a offert de monter un site Internet.Une personne à l’hôtel de ville m’a même téléphoné pour savoir où référer les gens, parce que des personnes s’y déplaçaient pour signer la pétition! C’est incroyable.» Le propriétaire d’Etiquettes Sélect s’attend à bénéficier d’un très fort appui lorsqu’il déposera sa pétition en assemblée publique.«D’après moi, la salle du conseil municipal ne sera pas assez grande pour contenir tout ceux J’explore ma planète grâce à Xplornet ! L’internet haute vitesse d’Xplornet DISPONIBLE PARTOUT AU QUEBEC! OFFRE SPÉCIALE I K i i i SURFER L’INTERNET A LA VITESSE GRAND V GRÂCE À L’INTERNET HAUTE VITESSE DE XPLORNET Profitez de la même qualité de connexion Internet haute vitesse que les grandes villes de la planète et ce,à un prix hautement comparable.Il suffit d’un coup de fil aux experts du réseau de Xplornet, présents partout sur l’ensemble du territoire québécois.COURRIEL, TÉLÉCHARGEMENT, SURF, CLAVARDAGE, RECHERCHE, JEUX, MAGASINAGE.SU PER VITE ! DANIEL FORAND SATELLITE INC.Le meilleur endroit pour le service depuis 1985 | 2501, boul.des Récollets, Trois-Rivières 819 372-0690 I Internet haute vitesse 40,99 $ Lundi au vendredi 9 h 30 à 17 h 30 qui seront là!» prédit-il.En général, M.Hébert observe que les gens s’attendent à ce que le conseil municipal fasse ses preuves avant de décréter de généreuses hausses de salaires.«On n’est pas contre un certain ajustement, mais 20 %, c’est trop», tranche-t-il.«Je pense que la majorité accepterait une hausse raisonnable.Les gens sont quand même conscients du travail à faire.» M.Hébert croit que cette surprenante mobilisation incitera le conseil municipal à revoir sa position.«Je pense que M.Angers est un être intelligent», termine-t-il.«Je PHOTO: SYLVAIN MAYER Alain Hébert CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste ne peux pas croire qu’il n’ajustera pas le tir.Les élus vont sans doute revenir à des hausses plus raisonnables pour satisfaire la population.»» une meilleure _ écoute, auditi&ël PROTHÈSES AUDITIVES NUMÉRIQUES Samedi 10 h à 16 h QUALITE SONORE ET CONFORT SUPÉRIEUR Programmes CSST, RAMQ et ACC.Informez-vous ! Jacques Boucher Audioprothésiste 1005, rue Saint-Prosper Trois-Rivières 819 374-5509 a LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Il faut forcer un compromis Michel Angers, qui est issu du monde syndical dont il a été le président régional du conseil central de la CSN, a forcément appris comment dénouer une impasse.Il arrive souvent en négociations que les parties fassent tellement monter la pression que les positions finissent par apparaître irréconciliables, même si chacune aspire à un rapprochement et à trouver un terrain d’entente.Il faut alors avoir recours à un face saver, une formule de compromis qui permet à chacun de dégager l’impression d’avoir gagné sans avoir dû vendre son âme.Il s’agit de concéder sans perdre sur le fonds.Même si le salaire qu’il entendait toucher n’avait rien de déraisonnable, le maire de Shawinigan doit chercher une formule qui lui permettrait d’atteindre ses objectifs salariaux qu’il peut juger légitimes et réalistes sans heurter davantage les sensibilités présentement à fleur de peau d’une partie importante des citoyens qu’il représente.Michel Angers, tout comme le reste de son conseil municipal, ne pourront ignorer la vague de fond qu’a déclenchée la hausse projetée de leurs salaires.Dès que la pétition lancée sur le Net par un entrepreneur de la place a été connue, on a assisté à une quasi-bousculade de contribuables impatients de la signer.Au point qu’on avait déjà dépassé hier les 500 signatures, ce qui était l’objectif du promoteur de la pétition.On ne sait plus maintenant à quel nombre cela va s’arrêter.Il appartient au maire et à son conseil de désamorcer ce courant négatif, dans l’intérêt de l’image de la ville et pour conserver une autorité morale pour la suite des choses.Commencer un premier mandat avec une opposition publique déjà braquée, cela veut dire que tout le mandat sera houleux et que les décisions, même les meilleures, vont faire l’objet de contestations.Comme nouveau maire, Michel Angers devrait jouir d’une délégation de confiance à la hauteur du vote qu’il a obtenu et avoir les coudées franches.C’est nécessaire pour parvenir à relancer une ville désorientée et déstabilisée qui se cherche une nouvelle perspective d’avenir.Si tout le monde se met des bâtons dans les roues, la charrette va s’enliser.Si la ville a un peu les jambes sciées, elle ne manque quand même pas de res- sources, de potentiels et surtout d’entrepreneurs actifs sur lesquels on peut bâtir quelque chose.Ce n’est pas vrai que le salaire qu’espérait toucher Michel Angers, comme maire d’une ville de plus de 50 000 habitants, était trop élevé.Ce n’est pas la moitié du salaire du député fédéral et pas les trois-quarts de celui du député provincial, même si c’est vers la mairie que se portent toutes les attentes de la population de Shawinigan, y comprises les plus utopiques.Même si certains signataires lui demandent de d’abord faire ses preuves ou de s’en tenir à une augmentation qui corresponde à l’indice du coût de la vie ou à la hausse consentie aux employés municipaux, il faut reconnaître qu’il y a un peu de rattrapage à faire.La population de Shawinigan n’a pas intérêt à cultiver d’elle une image de ville cheap, mesquine, tellement «cassée» qu’on ne serait pas loin de suggérer à son maire d’aller manger aux tablées populaires pour économiser en frais de dépense.Il faut calmer un jeu qui ne mènera nulle part et demander à chacun de mettre de l’eau dans sa bière.On pourrait peut-être éviter les dangers du dérapage appréhendé en demandant à Michel Angers d’étaler la hausse sur les quatre années de son mandat.Cela serait susceptible de désamorcer une partie de l’argumentaire à l’encontre de son réajustement de salaire voulant qu’il savait dès le départ les conditions salariales qui l’attendaient à la mairie de Shawinigan.Même s’il y a des gens d’affaires et des professionnels qui ont signé la pétition, la communauté d’affaires de Shawinigan n’a pas pour autant embarqué dans le mouvement.On peut même comprendre qu’elle prend plutôt ses distances avec la pétition.On peut bien sûr constater quelques coups de tison politiques qui sont donnés pour stimuler la contestation, mais le gros de l’opposition vient des retraités.Ils sont très nombreux à avoir signé la pétition.Il y a beaucoup de femmes aussi, ces femmes qui constituaient une majorité de l’électorat de Michel Angers.Peut-être une partie d’entre elles sont-elles des épouses de retraités ou d’adversaires politiques, mais pas toutes.Le temps est pourtant doux en ce moment, mais le climat est dangereusement frileux à Shawinigan.» La famille d’Angela Lavoie veut poursuivre la Ville de Trois-Rivières Claude Savary Trois-Rivières La famille d’Angela Lavoie, une femme de 47 ans abattue par un policier de la Sécurité publique de Trois-Rivières le 1er janvier, entend poursuivre la Ville de Trois-Rivières suite à cet événement tragique.Dans un avis d’intention adressé au greffier de la ville, Me Maurice Biron qui agit comme procureur des deux filles et du compagnon de Mme Lavoie dit vouloir intenter une poursuite pour dommages.Bien que la lettre ne précise aucun montant, Me Biron a fait savoir que la réclamation sera supérieure à 100 000 $.En fait, cette correspondance vise à protéger les droits de la famille.Normalement, un délai de quinze jours suivant l’événement est exigé pour produire un tel avis.«C’était important de respecter cette exigence», a dit Me Biron tout en ajoutant que dans les cas où il y a blessures, ce délai peut être repoussé «On ne voulait prendre aucune chance», a-t-il encore mentionné.Angela Lavoie a été abattue à son domicile de la rue des Vétérans à la suite d’un appel faisant état d’une dispute.Lorsque les policiers sont arrivés sur place, ils auraient tenté de lui faire entendre raison mais la dame était vraisemblablement en crise.Elle tenait une arme blanche à la main et menaçait une adolescente.Ne répondant pas aux sommations des policiers et affichant une attitude hostile et menaçante contre eux, des coups de feu ont été tirés.Mme Lavoie a alors été blessée mortellement.1 ‘ A : - ^ PHOTO: STÉPHANE LESSARD Me Maurice Biron PHOTO: EVE GUILLEMETTE Angela Lavoie Selon Me Biron, la famille est outrée et choquée de la façon de réagir des policiers.«Ils dispo- saient d’autres moyens, comme le poivre de cayenne», a-t-il déclaré tout en demeurant prudent dans ses commentaires tant et aussi longtemps que le rapport d’enquête de la SQ n’aura pas été remis à un procureur de la Couronne.Selon des informations obtenues par Radio-Canada Mauricie, aucun blâme ne serait retenu contre les policiers impliqués, l’enquête n’aurait révélé aucune faute.Qu’à cela ne tienne, Me Biron soutient que Mme Lavoie ne s’est tout de même pas infligée la mort elle-même.«Même si au plan criminel, il se peut que les policiers ne fassent pas l’objet d’accusations, il reste qu’au plan civil, la Ville de Trois-Rivières va devoir assumer sa part de responsabilité», souligne Me Biron qui précise que le fardeau de la preuve est plus simple à démontrer en matière civile.Mme Lavoie avait défrayé la manchette le 21 octobre 1008 alors qu’elle avait été accusée d’avoir foncé avec son véhicule sur des étudiants du collège Horizon de Trois-Rivières.Lasse des insultes lancées à sa fille du fait qu’elle était autochtone, elle s’en était prise à des étudiants qui fumaient sur le bord de la rue.Après avoir klaxonné, elle s’était avancée en leur direction avec son véhicule faisant craindre le pire.Mais, dans les faits, aucune blessure sérieuse n’avait été relevée.Le juge Guy Lambert en avait tenu compte et n’avait retenu que des accusations de voies de fait.Il avait prononcé un sursis de sentence au terme du procès.Me Biron avait déclaré à cette occasion que sa cliente n’était pas une criminelle mais une rebelle.» ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 L’Agence de santé prise à partie par le CHRTR L’exaspération se fait de plus en plus sentir quant au nombre élevé de patients en attente d’hébergement nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Nancy Massicotte Trois-Rivières —Encore une fois, le nombre élevé de patients du CHRTR en attente d’hébergement et de ressources suscite la colère et l’exaspération au sein du personnel et de la direction.Lors de la dernière assemblée du conseil d’administration du centre hospitalier, le Dr Yves Lamirande, directeur des services professionnels du CHRTR, a en effet pris à partie l’Agence de santé, lui reprochant de ne pas avoir de véritable plan pour mettre un terme à ce problème devenu récurrent au fil des dernières années.«Laissez-nous la chance de ne pas avoir de patients en attente d’hébergement, ne serait-ce que pendant six mois.Vous allez voir la différence.Le problème est que ça fait 25 ans que nous n’avons pas d’aide, qu’il n’y a pas de réelle volonté du milieu pour agir», a-t-il déploré avec une marchandise Préparez-vous pour le soleil la nouvelle collection HUGO BOSS GREEN 2010 est arrivée en magasin Yvon Gentes Alain Lafontaine Claudette Lemay eiller vestimentaire Conseiller vestimentaire Conseillère vestimentaire HOMME 5360, boul.des Forges Trois-Rivières (Québec) G8Y1X5 819 376-3545 Ouvert le dimanche de 12 h à 17 h évidente exaspération lors d’une entrevue accordée plus tard au Nouvelliste.Mardi, on dénombrait un total de 33 patients ayant terminé leur épisode de soins mais qui étaient toujours en attente d’hébergement et 17 autres qui avaient besoin d’une ressource spécialisée pour un total de 50.Hier, la situation était moins pire mais toujours aussi préoccupante avec un total de 39 patients en attente de ressources et/ou d’hébergement.La situation financière du CHRTR révèle d’ailleurs qu’à la période neuf de la présente année, le nombre de lits occupés en longue durée a dépassé le nombre record qui était de 39,5 pour atteindre 46,9.Si on compare avec la période neuf de l’année précédente, il y a donc eu une augmentation de 60 % de l’occupation des lits en longue durée, passant de 29,3 à 46,9.Un tel nombre de patients qui occupent des lits en longue durée complique grandement le travail des médecins et du personnel, surtout à l’urgence.En effet, plusieurs patients qui ont besoin d’être hospitalisés mobilisent des lits à l’urgence.Hier, on comptait 66 patients sur civière à l’urgence, dont 27 en attente d’admission sur les unités de soins.«Ça nous rend dysfonctionnel.Avant les Fêtes, un blitz avait permis de libérer 25 lits sur les étages grâce à une mobilisation supplémen- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le Dr Yves Lamirande, directeur des services professionnels du CHRTR taire de nos médecins mais c’est revenu comme avant et la tension ne cesse de monter», a indiqué le Dr Lamirande.La tension se fait sentir plus particulièrement du côté des médecins qui pestent contre leurs conditions de travail.En novembre dernier, on se rappelle que deux urgentologues avaient remis leur démission.Depuis, de nouveaux médecins ont annoncé leur intention de se joindre à l’équipe mais cela ne suffit pas à combler les démissions, les départs à la retraite et les grossesses.Certaines mesures ont pourtant été mises en place pour régler le problème mais sur une base ponctuelle uniquement.Le CSSS de Trois-Rivières a notamment ouvert 20 nouvelles places, ce qui a même donné lieu à un partenariat unique au début 2009 entre les médecins et les résidents de l’UMF qui ont accepté de prendre en charge ces patients.Pour sa part, Gilles Hudon, directeur des services de santé et des affaires médicales à l’Agence de santé, a tenu à se faire rassurant.«Je peux comprendre que le Dr Lamirande subit beaucoup de pression de la part des médecins.Mon voeu le plus cher est également de régler le problème une fois pour toutes mais pour ce faire, il faut s’attaquer au système et celui-ci ne se retourne pas sur un dix sous.Ce n’est pas qu’une affaire de lits; c’est multiproblé-matique», a-t-il précisé.L’Agence soutient que la résolution du problème passera par des changements de pratique.«Des travaux sont actuellement menés entre le CHRTR, le CSSS de Trois-Rivières et l’UQTR pour mettre en place la méthode Lean du ministre Bolduc.Cela impliquera une réorganisation importante du travail.Des résultats devraient se faire sentir d’ici l’automne 2010», a-t-il ajouté.Rappelons aussi que ce printemps, la nouvelle unité de décision clinique devrait ouvrir ses portes à l’urgence du CHRTR.Elle comptera 12 lits, dont six chambres d’isolement.• PHOTO: SYLVAIN MAYER Manifestation devant le CHRTR Les syndicats de la Fédération de la santé et des services sociaux-CSN, qui comptent plus de 6600 membres dans la région, ont manifesté à deux reprises hier pour réclamer de meilleures conditions de travail dans le cadre des négociations portant sur le renouvellement de leurs conventions collectives.La première manifestation a eu lieu devant le CHRTR et la seconde devant l’Hôpital du Centre-de-la-Mauricie.Une quinzaine de personnes ont pris part à chacune des manifestations.Ils réclament des mesures concrètes pour régler les problèmes de pénurie de personnel, une meilleure protection contre la privatisation des services de santé, une amélioration de la santé et sécurité au travail, une meilleure conciliation travail-famille-étude et des augmentations salariales de 3,75 % pour chacune des trois prochaines années. ' : . Construction: une croissance de 1,8 % prévue en 2010 — page 13 a vu son PIB réel tomber de 1,4 % l’an dernier, 17 des 27 RMR étudiées ont enregistré des performances encore pires.«Mais la conjoncture internationale a commencé à s’améliorer durant la seconde moitié de 2009 et l’économie de Trois-Rivières devrait tirer profit de cette dynamique et afficher une croissance du PIB réel de 2,1 % en 2010», pré-voit-on.Le secteur manufacturier se refait une santé Le secteur manufacturier local a été en mauvaise posture ces deux dernières années.La kyrielle de mauvaises nouvelles a été quasiment ininterrompue pendant cette période: Aleris a fait faillite, Kruger et Alcoa ont réduit leur production en fermant temporairement des usines et Timminco, propriétaire de REC (Renewable Energy Corporation) Silicon à Bécancour, a sabré dans sa production et remis à plus tard un projet de développement de I, 2 milliard $.«Globalement, la production manufacturière a fait, en 2009, une chute record de II, 1 %, qui s’est ajoutée à celle de 2,4 % de 2008», souligne-t-on dans le rapport.Mais l’amélioration de la conjoncture internationale durant la seconde moitié de l’année dernière a permis au commerce mondial de reprendre modérément.Et des signes de redressement ont été observés à Trois-Rivières.Par exemple, l’usine de Timminco à Bécancour a recommencé à tourner à plein régime à la fin de l’année.Et selon la note de conjoncture la plus récente du Conference Board, l’économie mondiale devrait continuer à s’affermir tout au long de 2010.«C’est de bon augure pour le secteur manufacturier local, mais tout rebond sera ralenti par la vigueur du dollar canadien.Au total, on prévoit une croissance de 2,6 % de la production manufacturière en 2010», fait-on savoir.» rue Saint-Roch SPÉCIAL CE SAMEDI Trois-Rivières (angle Royale) Réservations: 819 372-0607 Le Saint-Germain Bistro vous convie le samedi 30 janvier à un 2 POUR 1 sur la c POTENCE au boeuf d'une valeur de 50$m réservation et aP présentation de ce coupon, ni VALABLE LE 30 JANVIER 2010.tC Surveillez nos activités et spéciaux à venir toute l'année! | (g BELLE CARTE DE VINS À VOUS PROPOSER | UNE OFFRE EXCLUSIVE DE FENPLAST ira p Dcuaiiuuut leS (Sainte-Gertrude) onstructions 819 297.2948 Villers inc RBQ2169 8667-12 3350874 JUSQU'AU 19 MARS restrictions s'appliquent.hou équivalent.Quelques P&rtes et i tGVSTARl ¦ 1 l .I B rENPLR5T ÉCONOMIE 12 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 ¦ S&P/TSX> 12 mois >5 derniers jours ; SOUS-INDICES : LES10 PLUS ACTIFS ; TITRES GAGNANTS TITRES PERDANTS FERMETURE VA R (%) : VOLUME FERM($) VAR (%) ! : en % VOLUME FERM ($) VAR (%) : EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) \ : Consom.autre 897,64 0,04 : I ISHARES CDN S&P/T (XIU) 10819080 16,67 -0,12 : ! WORLDC0L0R-USS (WC.WV) 84379 3,75 25,00 ; ALTER NRG (NI79 67650 2,10 -13,22 1 526,78 0,19 : : TECK RES./B (TCK.B) 8 481 862 37,05 -4,26 : : DIVIDEND 15 SPLIT (DF) 16 200 8,85 6,63 : FORACOINT.(FAR) 18000 2,03 -12,50 24 004 9,90 7,61 = HERITAGE OIL CORP (HOC) 5600 8,52 -10,03 f/W \ ; Énergie 2725,47 -0,56 ! : LUNDIN MINING (LUN) 7564778 4,31 -5,28 : l SLSPLIT/A (SLS) 2800 5,25 7,14 ; COPERNICAN WORLD (CBK.U) 4000 2,81 -9,94 J v \ • Finance 1 514,41 0,63 : i PALADIN ENERGY LPOW 6996694 3,54 -1,67 : ; CASH STORE FIN.(CSF) 73 537 11,24 7,05 ; GOLDEN MINERAL (AUM) 15916 11,90 -8,46 \ : Industrielles 1113,30 -0,40 : : FNX MINING (FNX) 6582591 12,50 0,08 aA / \ : Matériaux 2899,22 -1,59 i HORIZONS BETAPR0 (HND) 6500405 5,39 6,94 : EN S VOLUME FERM ($) VAR ($) : EN S VOLUME FERM($) VAR ($) \j Y ———¦: Santé 321,06 -0,91 : \ HORIZONS BETA/A (HNU) 6350362 10,15 -6,88 ; i FAIRFAX FINANCIAL fFFWJ 49 292 367,80 5,42 î FIRST QUANTUM (FM) 730602 80,94 -3,88 VL/ 1 RESEARCH IN M0TI0 (RM) 1844480 68,18 2,57 : NIKO RESOURCES (MO) 103 346 103,27 -3,48 ni : Services publics 1 670,24 -0,15 : : BOMBARDIER/B (BBD.B) 5 768 630 5,07 -3,24 : \ SAPUT0 (SAP) 630791 29,95 1,41 ; TECK RES./A (TCK.A) 1793 37,29 -2,08 FERMETURE 11 344,11 VAR.1 AN 29.50% VAR.1 JOUR -0,15% ! Technologies 253,42 3,13 ; ; HORIZONS BETAPR0 (HOU) 5 205797 7,87 -2,36 ; l INTACT FINAN.(IFO 2840900 38,11 1,08 i TECK RES./B (TCK.B) 8482362 37,05 -1,65 52 SEMAINES HAUT 12 070,20 BAS 7 479.96 ; Télécoms 712,67 0,87 ; ; YAMANAGOLD (TRI) 4730609 11,07 -151 i '¦ ALG0MA CENTRAL (ALO 1210 77,00 100 ; SEABRIDGEGOLD (SFA) 28066 27,04 -1,57 FINANCES PUBLIQUES Des pistes pour mieux dépenser et mieux taxer Hélène Baril La Presse Après avoir établi que le gouvernement du Québec dépense plus que celui de l’Ontario, le comité des sages formé pour conseiller le ministre des Finances affirme que cet argent pourrait être mieux dépensé.Les secteurs de la santé et de l’éducation, surtout, souffrent d’une juxtaposition de structures qui coûtent cher et nuisent à leur efficacité, a illustré hier le coprésident du comité consultatif sur l’économie et les finances publi- «On a une ceinture et des bretelles, un imperméable et un manteau d’hiver par-dessus» ques, l’économiste Robert Gagné.Selon lui, la plupart des pays industrialisés ont choisi entre un ministère fort et des structures régionales légères.Au Québec, on a les deux, des ministères de la Santé et de l’Education importants, et des structures régionales lourdes comme les agences de la santé, les CRSSS et les com- missions scolaires, a-t-il expliqué.«On a une ceinture et des bretelles, un imperméable et un manteau d’hiver par-dessus», a lancé Robert Gagné, au cours d’une rencontre avec les journalistes.Il était accompagné de deux autres membres du comité, Luc Godbout et Claude Montmarquette, tandis que le quatrième, Pierre Fortin, était absent.Le comité, qui s’est fait accuser de noircir le portrait pour préparer le terrain à la réduction des dépenses prévue par le gouvernement, soutient maintenant qu’il est possible d’améliorer la situation financière du Québec sans réduire les services publics.Les quatre spécialistes proposent des moyens de mieux dépenser, parmi lesquels se trouve l’informatisation des cabinets de médecins.Seulement 2 % des médecins de famille québécois ont des dossiers de patients complètement informatisés, a relevé Luc Godbout.La proportion est de 13 % en Ontario et de 33 % en Alberta.Serrer la vis Une autre façon d’en avoir plus pour son argent, selon le comité, serait d’améliorer la productivité des sociétés à vocation commerciales comme Hydro-Québec, la Société des alcools et Loto-Québec.Même si elles font beaucoup de profits, ces entreprises pourraient être plus efficaces et contribuer davantage au trésor public, esti- ment les quatre économistes.Ainsi, année après année, Hydro-Québec dépose devant la Régie de l’énergie des comparaisons avec d’autres entreprises d’électricité qui démontrent qu’elle est moins performante, a rappelé Robert Gagné.«Malgré les mythes entretenus, Hydro-Québec n’est pas une entreprise aussi performante qu’elle pourrait l’être.Il y a quelqu’un quelque part qui devrait répondre de ça», a-t-il dit.Dans le cas de la SAQ et de Loto-Québec, «on ne dispose pas encore de mesure rigoureuse et complète de l’efficacité de ces organismes par rapport à des organismes publics ou privés exerçant les mêmes activités dans des juridictions voisines», déplore le comité.Avant de couper ou de réduire des services, il faut pouvoir les évaluer et les économistes estiment que cet exercice doit être dépolitisé.Toutes les tentatives précédentes de réduire le panier de services publics ont échoué, surtout en raison de considérations politiques, avancent-ils, en rappelant le rapport Gobeil en 1986 et la tentative de réingénierie de l’Etat de Monique Jérôme-Forget entre 2004 et 2007.Mieux taxer Les conseillers du ministre Raymond Bachand suggèrent eux aussi d’avoir recours à la tarification plutôt qu’à des hausses d’impôt pour financer le coût croissant des services publics.«Tous les prélèvements fiscaux ont des effets négatifs sur l’économie, mais les tarifs sont parmi les moins dommageables», a expliqué Robert Gagné.Jusqu’à maintenant, le gouvernement est toujours allé chercher ses revenus par l’impôt des particuliers (38 % des ses revenus Avant de couper ou de réduire des services, il faut pouvoir les évaluer et les économistes estiment que cet exercice doit être dépolitisé «On peut parler du paradoxe québécois, où on taxe à l’américaine et on dépense à l’européenne» totaux), plutôt que dans les taxes à la consommation (26,4 %) ou la tarification (12,4 %).Les pays qui ont un niveau aussi élevé de dépenses publiques que le Québec, comme les pays européens, utilisent beaucoup plus les taxes à la consommation.«On peut parler du paradoxe québécois, où on taxe à l’américaine et on dépense à l’européenne», résume Robert Gagné.Selon le comité, il est important de mieux doser les impôts et les taxes afin de nuire le moins possible à la croissance économique, donc de recourir davantage aux taxes à la consommation et la tarification.Tous les tarifs, sans exception, pourraient être relevés, a précisé le coprésident du comité.Le comité des sages prépare une troisième intervention qui proposera des solutions concrètes et chiffrées au problème des finances publiques.» TAUX D’INTÉRÊT BANQUES Min.DÉPÔTS À COURT TERME 60j.90j.120j.180j.Min.DÉPÔTS À LONG TERME lan 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES 6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans La Banque HSBC Canada 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.15 1.45 1.60 2.00 2.25 7.00 4.65 7.45 4.35 3.95 4.50 5.14 5.49 B.Nationale du Canada 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.10 1.40 1.70 2.00 2.25 7.00 3.60 7.25 3.60 3.75 4.25 5.14 5.49 Banque Laurentienne 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.10 1.45 1.70 2.00 2.25 6.45 3.85 6.55 3.60 3.75 4.25 5.14 5.48 Banque Royale 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.45 1.10 1.15 1.80 1.80 2.25 6.45 4.65 6.45 3.40 3.75 4.15 5.04 5.39 Banque Scotia 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.15 1.45 1.60 2.00 2.25 6.50 4.65 6.55 4.35 3.95 4.50 5.14 5.49 TD Canada Trust 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.15 1.45 1.60 2.00 2.25 - 4.60 6.55 3.65 3.95 4.50 5.14 5.49 BMO Banque de Montréal 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.15 1.45 1.60 2.00 2.25 6.45 4.65 6.55 3.00 3.75 4.25 5.14 5.49 CIBC 1,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.15 1.45 1.60 2.00 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 2.25 6.70 4.65 6.45 3.60 3.75 4.25 5.14 5.49 Manulife Bank 25,000 0.25 0.25 0.25 0.50 2,500 0.75 1.80 2.35 2.85 3.20 3.25 - 4.40 4.25 3.25 3.60 3.75 4.00 4.09 FIDUCIES Le Groupe Desjardins 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.10 1.45 1.70 2.00 - 6.45 3.50 6.55 3.50 3.75 4.25 5.14 5.49 Fiducie Desjardins 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.40 1.10 1.45 1.70 2.00 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 3.25 6.55 4.65 6.55 3.60 3.75 4.25 5.14 5.49 Sun Life Financial 0 - - - - 1,000 r0.80 rl.85 rl.90 r2.10 r3.20 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 0.75 1.85 2.30 2.75 3.30 3.25 6.55 4.65 6.55 3.60 3.75 4.25 5.14 5.49 Promutuel Capital 5,000 0.25 0.25 0.26 0.50 1,000 0.65 1.30 2.00 2.35 2.80 - - 3.75 6.50 3.80 4.05 4.60 4.85 4.99 Informations fournies le 27 janvier 2010,15:1 hres par les services Cannexqui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l’adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : = jour, ‘Min.’ = placement minimum, ‘m.’ = mois, ‘o.’ = hypothèque ouverte, ‘f.’ = hypothèque fermée, ‘r.’ = dépôts rachetables. ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 13 Construction: une croissance de 1,8 °/o prévue en 2010 Le secteur des services devrait aussi connaître une croissance La CSST se rend chez Silicium Bécancour Bécancour (PVD) — La Commission de santé et sécurité au travail (CSST) s’est rendue à l’usine Silicium Bécancour mardi, après qu’une explosion soit survenue dans une machine de l’usine.Heureusement, l’incident n’a pas fait de blessé et a causé des dégâts relativement légers, a souligné la direction de l’usine.L’incident est survenu tôt mardi matin à l’usine.Pour le moment, Silicium Bécancour ainsi que le fournisseur de l’équipement où l’incident est survenu mènent une enquête afin de déterminer la cause exacte de cette explosion.D’ici là, la machine en cause a été arrêtée.«Nous n’utiliserons pas cet équipement jusqu’à ce qu’on ait complété toutes les vérifications.Par contre, ceci n’affectera pas vraiment la production, puisque l’incident est survenu avec un équipement qui nous servait à tester du matériel.On s’en servait un peu comme laboratoire, et l’incident n’a causé aucun impact sur l’environnement.Les effets sur notre production seront donc très minimes, heureusement», a signalé René Boisvert, président et chef de la direction chez Silicium Bécancour.L’inspecteur de la CSST dépêché sur les lieux a ainsi exigé que l’équipement ne soit plus utilisé jusqu’à ce que la compagnie et son fournisseur aient complété leur enquête et apporté les correctifs nécessaires, a souligné Amélia Larin, porte-parole de la CSST à Trois-Rivières.René Boisvert espère que cette interruption sera de très courte durée et s’attend à ce que les vérifications soient complétées à très court terme.» Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Selon la note de conjoncture métropolitaine de l’hiver 2010 du Conference Board, l’ensemble de la construction dans la région métropolitaine de recensement de Trois-Rivières devrait connaître une croissance de la production de 1,8 %.«On s’attend à ce que le renforcement des investissements non résidentiels se poursuive cette année, mais qu’il sera compensé, en partie, par la réduction progressive des mises en chantier de logements», explique-t-on.Dans le rapport, on rappelle que la décennie passée a été bonne dans le secteur de la construction.La production a augmenté de 3,6 % par an de 2000 à 2008.Les investissements résidentiels ont été particulièrement vigoureux, les mises en chantier de logements ayant bondi de 320 unités en 2001 à 1200 en 2007, soit un accroissement de 270 %.Mais les activités de la construction ont cessé de progresser l’année dernière, avec une production totale en légère baisse de 0,1 %.Après une chute de 4,1 % en 2008, les mises en chantier de logements ont encore diminué de 20 % en 2009.La construction non résidentielle a aussi été plutôt stagnante, bien qu’elle ait commencé à se redresser vers la fin de l’année à mesure que les projets financés par le plan de relance de l’État passaient à la vitesse supérieure.«Les perspectives à moyen terme sont bonnes, grâce à une solide croissance de la construction non résidentielle», précise-t-on.Selon l’organisme, l’un des projets sort tout particulièrement de l’ordinaire: la remise en état, pour 1,9 milliard de dollars, de la centra- le nucléaire de Gentilly-2 d’Hydro-Québec.Les travaux qui devraient commencer en 2011, prolongeront la durée de vie de la centrale jusqu’en 2040.«De 2011 à 2014, on prévoit une production moyenne de 2,1 % par an pour le secteur de la construction», annonce-t-on.Le secteur des services reprend des forces Le secteur des services a aussi subi des pertes du fait de la récession mondiale, avec une croissance de la production globale de tout juste 0,5 % en 2009, le plus faible pourcentage en 12 ans.Dans le secteur des transports, de l’entreposage et de la communication, qui est lié aux activités manufacturières, la production est tombée, selon les estimations, de 1,4 %.Le commerce de gros et de détail a aussi connu une contraction de 1,6 %, «les consommateurs apeurés ayant fermé les cordons de la bourse au début de l’année au moment où l’économie mondiale était extrêmement fragile».Heureusement, fait-on remarquer, le secteur des services a échappé à un sort plus cruel encore grâce à de solides gains dans la finance, les assurances et l’immobilier ainsi que dans les services commerciaux.Par ailleurs, le Conference Board observe que les consommateurs ont commencé à reprendre confiance durant la seconde moitié de l’an dernier, à mesure que les peurs déclenchées par l’économie mondiale se calmaient.«Cette année, ils continueront à aller dans les magasins et les centres commerciaux, permettant ainsi aux grossistes et aux détaillants de retomber sur leurs pieds avec un gain de production de 1,8 % en 2010», ose-t-on avancer.De plus, dans le secteur des transports, de l’entreposage et de la communication, la croissance de la production devrait normalement aller jusqu’à un pour cent, parallèlement à un rebond dans le secteur manufacturier.«Pour le secteur des services tout entier, la croissance devrait s’améliorer et atteindre 2,1 % cette année», conclut-on.» Les activités de la construction ont cessé de progresser l’année dernière, avec une production totale en légère baisse de 0,1 %.Après une chute de 4,1 % en 2008, les mises en chantier de logements ont encore diminué de 20 % en 2009.FONDATI SEMINA ^ENVIAI eu scolai ehiss?" lsPor Iraîn?SEMINAIRE SAINTE-MARIE Pour l'avenir, fais le don! FONDATION w La Fondation du Séminaire Sainte-Marie remercie Place Biermans.Salle de Quillen et de Cinémas Nous remercions Mme Mélanie Bellerive, présidente-directrice générale de la Place Biermans, pour le don de 20 OOO $ remis à la Fondation du Séminaire Sainte-Marie dans le cadre de sa campagne majeure de financement.De gauche à droite, Mme Mélanie Bellerive, présidente-directrice générale de la Place Biermans, M.Marc St-Onge, directeur général du Séminaire Sainte-Marie, Mme Marie-Josée Suzor, directrice de la campagne majeure de financement, et M.Johnny Roy, directeur général de la Caisse populaire Desjardins du Haut Shawinigan et président de la campagne majeure de financement.^3334036_________________________________________________________________(Publicité)^, T 'il fl ni de crédits flll Wft d’impôt + REER Cotisations limitées.Faites vite, adhérez en ligne ! www.fondaction.com 1 800 253-6665 Faire les bons choix FONDACTION CSN POUR LA COOPERATION ET LEMPLOI Ce placement est effectué au moyen d'un prospectus.Le prospectus contient une information détaillée importante au sujet des titres offerts.On peut se procurer un exemplaire du prospectus aux bureaux de Fondaction ou dans son site Internet.Il est recommandé aux investisseurs de lire le prospectus avant de prendre une décision d'investissement. 14 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 —V.U NIV E AVôW.V.TROIS-RIVIERES Bien placée pour le savoir campus express conTenu proDuiT eT édité par Le service Des communicaTions (puBLireporrage) Étude en sciences de l’activité physique Des chercheurs s’intéressent aux maux de dos et à la mobilité chez les aînés Chaque mois, les douleurs chroniques de la colonne vertébrale affectent le tiers des personnes âgées de 65 ans et plus.Ces aînés, souffrant de maux de dos ou de cou, présentent deux fois plus de risques de chuter ou d’éprouver des difficultés à réaliser certaines tâches quotidiennes, par rapport à ceux qui ne ressentent aucune douleur lombaire ou cervicale.Pour enquêter sur ce phénomène, une équipe du Groupe de recherche en adaptation et réadaptation neuromusculaires (GRAN) de l’UQTR réalise une étude, afin d’évaluer l’effet de l’âge et des douleurs chroniques de la colonne vertébrale sur la mobilité et l’autonomie fonctionnelle des aînés.Ce projet, financé par le Fonds de la recherche en santé du Québec, est mené par Mme Annick Champagne, doctorante en sciences de l’activité physique.Cette dernière effectue ses travaux sous la supervision de M.Danik Lafond, professeur au Département des sciences de l’activité physique de l’UQTR et directeur du GRAN, et de M.François Prince, directeur du Département de kinésiologie de l’Université de Montréal.Une étudiante au baccalauréat en kinésiologie de l’UQTR, Mme Annie Nolin, collabore également à cette étude.« Notre équipe cherche à savoir comment les douleurs lombaires ou cervicales peuvent influencer le déclin normal des capacités physiques associé au vieillissement, explique le professeur Lafond.Pour ce faire, nous procéderons à des analyses de mouvements auprès de participants volontaires, afin de mieux comprendre le fonctionnement de certains mécanismes neuromusculaires.Grâce aux connaissances ainsi générées, nous espérons déterminer des pistes d’intervention et développer des programmes d’exercices axés sur la prévention, afin notamment de diminuer les risques de chutes chez les aînés et d’améliorer leur autonomie fonctionnelle, leur mobilité et leur aisance à la marche.» Vieillissement et troubles de l’équilibre Grâce aux études réalisées chez les adultes en bonne santé, les chercheurs savent déjà que les muscles du dos jouent un rôle important dans le contrôle de l’équilibre debout et de la marche.Ces muscles, pourvus de capteurs sensoriels, renseignent le cerveau sur la position et les mouvements du tronc.De plus, ils stabilisent le tronc et la tête durant la marche, afin de limiter les mouvements, favorisant ainsi une stabilité optimale de la vision et un meilleur déplacement dans l’environnement.Si la fonction sensorielle des muscles du tronc est perturbée, une information erronée est alors transmise au cerveau, ce qui peut influencer négativement la démarche et la stabilité de la tête.Les recherches menées jusqu’à maintenant ont également permis d’éclairer quelques aspects du hw-AîÀ Annick Champagne (au premier plan), étudiante au doctorat en sciences de l'activité physique, réalise son projet de recherche sous la supervision du professeur Danik Lafond (debout), du Département des sciences de l'activité physique de l'UQTR.déclin normal des fonctions neuromotrices lié au vieillissement.Avec l’âge, les aînés marchent moins rapidement, font de plus petits pas et modifient l’attitude posturale de leur tronc.Des changements subtils, plus difficiles à percevoir à l’œil nu, apparaissent également au niveau du tronc et de la tête.Ces zones corporelles présentent plus d’oscillations, ce qui peut avoir des répercussions importantes sur la perception visuelle de l’environnement et le risque de chuter.Partant de ces constats, Mme Champagne et ses collaborateurs ont choisi d’étudier tout particulièrement l’activité des muscles du tronc dans le contrôle de la marche chez les aînés, surtout chez ceux éprouvant des douleurs de la colonne vertébrale.L’équipe de recherche émet l’hypothèse que les muscles du dos, nommés paraspinaux, assument des fonc- tions sensorielles et motrices déterminantes dans le contrôle de l’équilibre à la marche et que la douleur pourrait influencer ces fonctions.« Chaque année, environ le tiers des personnes âgées vivant dans la communauté font une chute, ce qui entraîne des conséquences graves pour leur santé.Ces chutes surviennent majoritairement lors des activités de locomotion et risquent d’avoir un impact majeur sur la confiance des aînés envers leur capacité à se déplacer.Nous espérons que notre étude apportera un éclairage nouveau sur cette réalité, en lien avec le problème des douleurs vertébrales vécues par les plus âgés.Ces douleurs constituent l’affection muscu-losquelettique la plus fréquente chez les personnes de 65 ans et plus, d’où l’importance de s’y intéresser de façon particulière », commente Mme Champagne.£ Recherche de participants âgés de 60 ans et plus pour une étude sur la mobilité Vous êtes âgé de 60 ans et plus?Vous pouvez vous déplacer de façon autonome et n’avez pas subi de chirurgie récente?Une équipe du Groupe de recherche en adaptation et réadaptation neuromusculaires de l’UQTR a besoin de vous, pour la réalisation d’une étude portant sur la mobilité et l’autonomie fonctionnelle chez les personnes âgées.Les volontaires, femmes ou hommes, devront participer à quelques rencontres d’évaluation de leurs capacités physiques et fonctionnelles (équilibre, aisance à la marche, etc.), à l’Université du Québec à Trois-Rivières.Ces évaluations permettront de recueillir des renseignements précieux pour les chercheurs en sciences de l’activité physique.Vous souhaitez participer à cette étude?Pour ce faire, il vous suffit de communiquer dès maintenant avec l’équipe de recherche au numéro de téléphone suivant : 819 376-5011, poste 3798.Vous pouvez également envoyer un courriel spécifiant vos coordonnées (nom, adresse postale, numéro de téléphone) à cette adresse : danik.lafond@uqtr.ca.Cette étude sera menée dans le respect de la confidentialité et des règles d’éthique en vigueur.Merci à l’avance pour votre collaboration! sue weB UQTR CYBerjournaL ENTÊTE (aBannemenT qraTuiT] FormaTion dp uuptr www.uqir.ca www.enTeTe.uqTr.ca www.uqTr.ca/ponDaTion 3350501-P ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 15 Apple lance son iPad L'appareil sera disponible au Canada à la fin mars Nicolas Bérubé La Presse San Francisco, Californie — Le grand patron d’Apple, Steve Jobs, a dévoilé hier sa dernière création: le iPad, une tablette tactile multimédia qui promet une expérience «plus pratique et plus personnelle» que celle offerte par un ordinateur portable.Déjà, le lancement semble être une réussite.Les réseaux sociaux Twitter et Facebook ont été inondés de messages d’utilisateurs disant être intéressés à acheter un iPad, dont le prix s’échelonne entre 499 $US et 829 $US, selon les versions proposées.Le public canadien n’est pas en reste: la version de base de la tablette d’Apple sera disponible à la fin de mars au Canada, soit en même temps qu’aux États-Unis.Les journaux et les magazines pourront adapter leur contenu et proposer une application payante sur l’iPad.Or, la tablette tactile d’Apple permet aussi de surfer le Net.C’est donc dire qu’une éventuelle version payante des journaux et des magazines serait en compétition avec la version gratuite offerte sur Internet, un beau casse-tête en perspective pour les éditeurs.Plusieurs critiques ont aussi soulevé des doutes sur l’utilité du iPad, hier.C’est le cas de Melissa J.Perenson, du site PC World, selon qui le iPad est «trop lourd pour être tenu à une main», ce qui rend la lecture «pénible à la longue».Présentée en grande pompe hier à San Francisco, la tablette iPad permet de naviguer sur l’internet - via wifi ou réseaux téléphoniques 3G -, d’envoyer des courriels, de lire, de visionner photos et vidéos et de jouer à des jeux vidéos.«Nous avons trouvé un prix qui permet à un grand nombre de personnes de mettre la main sur le iPad», a dit M.Jobs.La tablette ne remplacera pas les ordinateurs portables, ou même les netbooks.Par exemple, son système d’exploitation ne permet pas d’avoir deux programmes ouverts en même temps, ou d’utiliser une souris.Une limitation que voudront sans doute contourner les milliers de programmeurs qui se mettront à l’oeuvre pour proposer des applications payantes sur le iPad.Les milliers d’applications déjà disponibles pour l’iPhone pourront d’ailleurs être utilisées sur l’iPad.La tablette ressemble à un iPhone géant.Elle mesure 24,7 centimètres de diagonale (9,7 po) et pèse 0,7 kilo (1,5 livre), ce qui en fait «l’ordinateur multimédia le plus léger et le plus puissant sur le marché», a dit Steve Jobs.La tablette est munie d’un système d’exploitation semblable à celui que PHOTO: PC Steve Jobs, grand patron d’Apple, a dévoilé hier sa dernière création: le iPad, une tablette tactile multimédia qui promet une expérience «plus pratique et plus personnelle» que celle offerte par un ordinateur portable.l’on retrouve dans l’iPhone.Un clavier tactile apparaît et disparaît au besoin.L’iPad possède une batterie non-amovible qui permet jusqu’à 10 heures d’utilisation.«Je peux prendre l’avion de San Francisco à Tokyo et regarder des films durant toute la durée du vol», a noté Jobs.Trois capacités de stockage ont été décrites par le grand patron d’Apple: 16, 32, ou 64 gigaoctets.Aux États-Unis, il en coûtera 15 $ ou 30 $ par mois pour se connecter au réseau AT&T, selon que l’on choisisse une limite de téléchargement de 256 gigaoctets ou un accès illimité.«Il n’y a aucun contrat à signer, a noté Jobs.Vous pouvez activer et désactiver la connexion directement à partir du iPad.» La version Wifi de la tablette sera mise en vente dans 60 jours.Steve Jobs a signalé hier que le iPad version 3G serait disponible à la fin avril aux États-Unis et «en juin ou en juillet» à l’international.Le iPad peut se fixer dans un socle venu séparément pour 39 $US ou un socle muni d’un clavier pour 69 $US.» Une preuve de respect des clients Lavis de suspension de ventes correspond à la philosophie de Toyota Martin Lafrenière martin Jafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Pour Luc Lesage et Guy Brouillette, l’avis de suspension des ventes de certains modèles imposé par Toyota correspond tout à fait au sens des responsabilités de l’entreprise.Respectivement propriétaire de Trois-Rivières Toyota et copropriétaire de Mauricie Toyota, MM.Lesage et Brouillette s’entendent sur un point: cet avis est basé sur des critères de sécurité.«Toyota est une compagnie conservatrice qui va faire vérifier le tout par ses ingénieurs.En cas de doute, on ne prend pas de chances», mentionne Guy Brouillette.L’avis de suspension des ventes est la conséquence d’un problème de blocage de la pédale d’accélération.Mardi, les concessionnaires de l’Amérique du Nord de Toyota ont reçu l’ordre de la compagnie de suspendre les ventes de huit modèles faisant l’objet d’un rappel relié à ce problème.Quelque 2,5 millions de véhicules sont visés par cette mesure.Les modèles rappelés sont les Matrix, Corolla et RAV4 (2009 et 2010), Avalon (2005 à 2010), certains Camry (2007 à 2010), Highlander (2010), Sequoia (2008 à 2010) et Tundra (2007 à 2010).Chez Mauricie Toyota, à Shawinigan, aucun problème d’accélérateur coincé n’a été relevé.C’est la même chose chez Trois-Rivières Toyota.«On parle de cas isolés.Mais je ne suis pas inquiet.Ça fait 35 ans que la famille est avec Toyota et la compagnie a toujours réglé ses problèmes et a toujours satisfait la clientèle.Je ne pense pas que le rappel sera à long terme.Personnellement, je suis content que Toyota agisse.Ça prouve leur respect face à la clientèle», dit Luc Lesage, en ajoutant que 65 des quelque 100 véhicules neufs présentement à son garage sont touchés par l’avis de suspension.Ce dernier ne croit pas que cette suspension des ventes va ternir la réputation du manufacturier.Et ça n’aura pas plus d’impact sur le volume de ventes du concessionnaire trifluvien.«Les gens appellent et 99 % des clients comprennent la situation, soutient Luc Lesage.Je n’ai pas eu d’annulation d’achats.Les répercussions ne devraient pas être très importantes sur l’année entière.Ça arrive pendant un mois qui n’est pas le plus gros.» Mauricie Toyota est aussi une histoire de famille.Les Brouillette sont associés avec cette bannière depuis 1965.Selon Guy Brouillette, c’est la première fois que l’entreprise vit une suspension des ventes.«Sur la soixantaine de véhicules neufs de 2010 qu’on a en stock, environ 30 sont touchés par la mesure.Il y aura des modifications à apporter sur les véhicules en stock, si modification il y a.Mais on vend toujours des camions, des Yaris.» Aux États-Unis, différentes sources laissent entendre que le problème de blocage de l’accélérateur a entraîné des accidents de la route ayant causé entre cinq et 16 morts au cours des derniers mois.Le problème de blocage de la pédale d’accélération porte à cinq millions le nombre de véhicules rappelés depuis novembre.La pièce responsable du problème est fabriquée en Ontario.» SAMEDI 30 JANVI * f ?r.Pleins feux sur Vallée du Parc > ^ » « « Sauter- « "?20 h : Descente aux flambeaux 20 h 15 : Feux d'artifice présenté par la Banque Nationale Mauricie BANQUE NATIONALE GROUPE FINANCIER PRIX< DE PRE5EIXICE Les équipes des moniteurs de l'école de glisse, des patrouilleurs et du Club de compétition de Vallée du Parc vous préparent tout un spectacle._______ Pour information : www.valleeduparc.com 16 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 Obama met l’emploi au cœur de l’action de son gouvernement PHOTO: AP ,/ I / Le président Obama a affirmé sa volonté de doubler les exportations de son pays d’ici cinq ans afin de permettre la création de deux millions d’emplois.TangiQuemener Agence France-Presse Washington — Le président des Etats-Unis Barack Obama a mis hier l’emploi au cœur de l’action de son gouvernement lors d’un discours sur l’état de l’Union qui était pour lui l’occasion de reprendre l’initiative après une série de revers.Affirmant à propos de l’économie que si «le pire de la tempête est passé, les dégâts sont toujours là», M.Obama a assuré que les actions entreprises par son administration depuis un an avaient empêché les Etats-Unis de sombrer dans une Grande dépression similaire à celle des années 1930.Face au élus du Sénat et de la Chambre des représentants réunis dans l’hémicycle du Capitole à Washington, le président démocrate leur a demandé une loi soutenant l’emploi, qu’il souhaite voir «sur (son) bureau sans retard».Si les Etats-Unis sont sortis de la récession l’été dernier, le chômage reste historiquement élevé à 10% et M.Obama a annoncé vouloir «prendre 30 milliards de dollars» sur les fonds «remboursés par Wall Street» pour permettre au banques de proximité d’aider les petites et moyennes entreprises à créer des emplois.Dans le même ordre d’idée, le président a dit son ambition de doubler les exportations de son pays d’ici cinq ans afin de permettre la création de deux millions d’emplois.M.Obama, qui n’a pas mâché ses mots ces dernières semaines envers Wall Street, accusé d’avoir mis l’économie américaine au bord du gouffre avec des pratiques à risque, a aussi promis aux élus d’être inflexible sur la réforme de la régulation financière.Comme prévu, il a annoncé son souhait de geler pendant trois ans environ 15 % des dépenses de l’État fédéral dans l’espoir d’économiser 250 milliards de dollars d’ici à 2020.Alors que la dette des États-Unis atteint 80 % du PIB, alimentée par un déficit budgétaire qui devrait s’établir à 9,2 % lors de l’exercice actuel, M.Obama a annoncé la création par décret d’une commission chargée de résorber ce déficit, après qu’un tel dispositif eut été bloqué mardi au Sénat.Les démocrates ont perdu le 19 janvier leur majorité qualifiée dans cette assemblée à l’occasion d’une élection partielle, mettant en doute l’avenir de la réforme de l’assurance maladie, mais M.Obama a promis de ne pas abandonner cette promesse emblématique de sa campagne de 2008.«D’ici à la fin de mon discours ce soir, davantage d’Américains auront perdu leur assurance maladie (.) Je n’abandonnerai pas ces Américains.Et personne dans cette salle ne devrait le faire», a-t-il lancé.Il a aussi appelé le Congrès à légiférer sur le changement climatique.M.Obama s’est également attaqué à un sujet de société controversé en appelant les élus à «finalement abroger» une loi imposant aux militaires homosexuels de cacher leur orientation sexuelle.Lors de son premier discours sur l’état de l’Union - la tradition veut que le président n’en prononce pas lors de sa première année au pouvoir -, M.Obama a aussi répondu à d’autres inquiétudes des Américains, liées à la politique étrangère.Soulignant que conformément à ses promesses, les soldats déployés en Irak, où la guerre «prend fin», étaient en train de rentrer, il a affirmé être «confiant dans un succès» sur l’autre principal théâtre d’opération de l’armée, en Afghanistan, où il a récemment dépêché 30 000 soldats supplémentaires.Après la tentative d’Al-Qaïda de faire sauter un avion de ligne à Noël, M.Obama a réaffirmé l’engagement des États-Unis à combattre les extrémistes.Mais il a aussi annoncé un plan pour lutter contre la menace bioterroriste.» RESOLUTION 2010: FAITES-VOUS PLAISIR EN KIA.PRENEZ LA RÉSOLUTION D’ÉCONOMISER AVEC DES OFFRES EXCEPTIONNELLES.DE PLUS, OBTENEZ UN CRÉDIT AU COMPTANT POUVANT ALLER JUSQU’À 1 000 $.* & Ml FORTE EX 2010 ILLUSTRÉ SOUL 2010 VILLE:/,/L/1 OOKM FORTE EX 2010 ILLUSTRE FORTE 2010 ACHETEZ-LA À PARTIR DE TAUX DE FINANCEMENT*' 239$ 2.9 % PAR MOIS POUR 60 MOIS PLUS CRÉDIT AU COMPTANT LOUEZ-LA*** À PARTIR DE TAUX DE LOCATION 179* 2.9 % PAR MOIS POUR 48 MOIS PLUS CRÉDIT AU COMPTANT 1,6 L, 4 cyl.avec distribution à programme variable ou 2,0 L, 4 cyl.en option 6 coussins gonflables et protection contre le coup de fouet cervical 2,0 L, 4 cyl.puissance de 156 ch ou 2,4 L, 4 cyl.puissance de 173 ch.en option Compatible avec les téléphones cellulaires mains libres B/uetooth'm RONDO EX 2009 ILLUSTRE RONDO 2009 RIO EX COMMODITE 2010 ILLUSTRE RIO 2010 TAUX DE FINANCEMENT %** PAR MOIS POUR 36 MOIS PLUS CRÉDIT AU COMPTANT A PARTIR DE 149* 3.9 % PAR MOIS POUR 60 MOIS PLUS CRÉDIT AU COMPTANT Moteur 4 cylindres de 2,4 L CVVT à 16 soupapes ou moteur V6 de 2,7 L CVVT offert en option Transmission automatique 5 vitesses Steptronic 1,6 L, 4 cyl.avec distribution à programme variable en option Chaîne stéréo AM/FM/CD/MP3 avec prises auxiliaires et USB pour iPod" ans de garantie AVEC NOUS, VOUS ETES VRAIMENT COUVERTS • GARANTIE SANS SOUCI COMPLÈTE DE 5ANS/1 ÛÛ 000 KM • GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 5 ANS/1 ÛÛ Û00 KM • ASSISTANCE ROUTIÈRE AVANTAGE PLUS DE 5 ANS/100 000 KM • SANS DÉDUCTIBLE St-Onge Kia 4620, boulevard Royal Shawinigan, QC (819) 539-4242 Kia Trois-Rivières 3790, boulevard Gene H.Kruger Trois-Rivières, QC (819) 373-7300 Kia La Pérade 671, rue Principale La Pérade, QC (418) 325-2444 (KÏA) KIA MOTORS Surprenez la route" L’OFFRE PREND FIN LE 1 FEVRIER.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE KIA OU LE SITE KIA.CA *Le crédit au comptant «Jusqu'à 1000 $»de300 $, 500 $, et 1000 $, s'applique sur la base d'un PDSF (prix de détail suggéré parle fabriquant) au moment de l'achat.Le crédit au comptant de 300 $ s'applique à la Forte berline 2010, la Forte Koup2010, les Rio/Rio 5 et Soul 2010.Le crédit au comptant de 500 $ s'applique aux modèles Rondo 2010, Magentis 2010 et Sportage 2010.Le crédit au comptant de 1000 $ s'applique au Borrego et au Sedona MY 2010."Le 0% de financement et la remise en argent sont valides sur tous les modèles 2009 pour une période allant jusqu'à 48 mois sur approbation du crédit (O.A.C.).Le montant de la remise en argent varie selon le modèle et la version.*"Le paiement mensuel pour la location des modèles Rio EX (R0542A) 2010 / Forte (F0540A) 2010 est de 149/179 $ pour 60/48 mois à un taux de financement de 3,9/2,9 % avec un dépôt de 2 425 $ /1945 $.Le montant total de la location est de 11386 $ /10 561 $ avec option d'achat à la fin du bail pour un montant de 3 783 $ / 5 788 $.Frais de livraison et de manutention et frais de LPSP - Loi Personnelle de Sécurité de Propriété non inclus.La location totalise 20 000 km par année (d'autres offres sont disponibles) et 0,10 $/km pour tout km excédentaire.Les frais de permis, d'immatriculation, d'assurance, d'administration de concessionnaire et les taxes ne sont pas inclus.D'autres options de location et de financement sont disponibles.Les concessionnaires sont libres de décider du prix.Les prix sont sujets à changement sans préavis.Certaines restrictions s'appliquent.Consommation d'essence autoroute/ville de la Rio EX (R0542A) 2010 est de 5,8 L/7,1 L ; de la Soul 2010,1,6 L MT (S0550A) est de 6,3 L /7,7 L ; de la Forte EX (F0540A) 2010 est de 5,8 L /8,1 L.>La consommation d'essence actuelle de ces véhicules peut varier.Ces chiffres sont une estimation basée sur les critères et les méthodes approuvés par le Gouvernement du Canada.Référence : le Guide de consommation de carburant ÉnerGuide du Gouvernement du Canada.5Les logos et nom de marque Bluetooth® sont des marques déposées et propriété de Bluetooth SIG, Inc.Certains véhicules annoncés peuvent avoir des accessoires en option ou de l'équipement après-vente et peuvent ne pas être exactement tels qu'annoncés.L'information contenue dans cette annonce est exacte au moment de la mise sous presse.L'offre se termine le 1 février 2010.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.4308349-P ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 17 Le déneigement sous surveillance Contrôle routier Québec, la SQ et la police de Trois-Rivières unissent leurs efforts pour une opération de contrôle PHOTO: EVE GUILLEMETTE Les policiers trifluviens effectueront une surveillance particulière lors des prochaines opérations de déneigement.Martin Francoeur Trois-Rivières — Les prochaines opérations de déneigement dans la région se dérouleront sous l’oeil vigilant de policiers et de contrôleurs routiers.La sécurité publique de Trois-Rivières et la Sûreté du Québec s’associent à Contrôle routier Québec pour une vaste opération de contrôle et de sensibilisation auprès des utilisateurs de véhicules affectés au déneigement dans la région.Cette opération a notamment pour but d’informer les dénei-geurs de leurs obligations quant à la réglementation existante, plus particulièrement en ce qui a trait aux dimensions, aux règles de circulation à l’état mécanique des véhicules et aux heures de travail et de repos obligatoires.La campagne dévoilée hier est placée sous le thème: «Cet hiver, soyez vigilants le temps qu’on dégage!».Selon Claude Loubier, capitaine pour Contrôle routier Québec, l’objectif est de diminuer le nombre d’incidents pouvant impliquer les véhicules de déneigement, les automobilistes et les piétons en période d’opérations d’enlèvement de la neige.«C’est vraiment tout ce qui entoure le déneigement.L’an passé, la ministre des Transports avait demandé à la Société de l’assurance automobile du Québec de prendre les moyens appropriés pour réduire le nombre d’incidents impliquant des véhicules de déneigement», explique le capitaine Loubier.Dans la région, au cours des dernières années, une poignée d’événements du genre sont survenus.Le 27 novembre 2008, un piéton a été happé mortellement par un véhicule de déneigement sur la route 157 à Notre-Dame-du-Mont-Carmel et il a été démontré que le conducteur de la déneigeuse ne s’était jamais rendu compte de l’accident.Le 27 décembre dernier, sur l’auto- route 55 à la hauteur de Saint-Etienne-des-Grès, une collision impliquant un véhicule de déneigement a fait trois blessés.Ceux-ci prenaient place dans une automobile qui s’est retrouvée dans le terre-plein central après avoir été happée par le véhicule lourd.En décembre 2007, une dame de 57 ans avait perdu la vie après avoir été frappée de plein fouet par un véhicule de déneigement qui circulait sur la côte Richelieu, à Trois-Rivières.«Ce n’est pas tant la fréquence des accidents mais leurs conséquences qui sont importantes.C’est principalement dû au fait qu’il s’agit de véhicules lourds munis d’équipements imposants», remarque le capitaine Pierre Ferland, de la Sécurité publique de Trois-Rivières.Celui-ci promet que les policiers trifluviens effectueront une surveillance particulière lors des prochaines opérations de déneigement.Il constate que les déneigeurs ont parfois tendance à vouloir accélérer les opérations d’enlèvement de la neige en circulant en sens inverse sur des rues à sens unique ou en grillant des feux rouges.Les déneigeurs privés sont aussi dans la mire, eux qui ont parfois tendance à s’engager sur la voie publique sans trop se soucier de la circulation.Mais les policiers auront aussi à l’oeil les piétons et les automobilistes, notamment en signalant toute infraction au Code de la sécurité routière.En période hivernale, des infractions liées à la visibilité (dégagement des pare-brise, par exemple) et à la sécurité (pneus d’hiver, suivre à une distance raisonnable) sont souvent commises.» Météo: l’hiver reprend sa place La Régie du bâtiment découvre les cas de pyrite mauriciens par la télévision Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La Coalition Proprio-béton a tenu une rencontre avec la Régie du bâtiment du Québec, mardi soir, afin de discuter du dossier des 350 maisons aux prises avec de la pyrrhotite dans leurs fondations.La Coalition en a profité pour demander comment il se fait qu’aucune action n’ait été entreprise par la Régie du bâtiment pour empêcher que d’autres cas de pyrite et de pyrrhotite ne surviennent en Mauricie après la vague de 1999-2000 qui a été réglée hors cour en 2005.Selon Majolaine Veillette, de la direction des Communications à la Régie du bâtiment, la Régie «a été mise au courant de ce problè-me-là en 2005 lorsqu’il y a eu une émission à La Facture.Avant, on ne savait pas ça», affirme-t-elle.D’autres cas de pyrite dans les remblais sous les dalles de garages ou de maisons, dans la région de Montréal, avaient attiré l’attention de la RBQ et même donné lieu à une nouvelle norme de construction, soit la norme DB.Le dossier de la pyrite en Mauricie, qui avait pourtant fait la manchette dans tous les médias de la région au début des années 2000, ne serait jamais arrivé, lui, aux oreilles de la RBQ.«Ça a toujours été considéré comme un accident de parcours et non pas comme une problématique de la région», fait valoir Mme Veillette.Or, cet «accident de parcours», causé par l’utilisation de pierres gonflantes extraites d’une formation géologique très particulière, au nord de Trois-Rivières, dans les années 1990, fait aujourd’hui 350 victimes.Le porte-parole de la Coalition Proprio-Béton, Yvon Boivin, explique que malgré la réunion d’une durée de trois heures avec le vice-président de la RBQ, Pierre-Michel Auger, la Régie est demeurée en mode d’écoute, mais n’avait rien à annoncer en terme de mesures concrètes pour l’instant.«Ce qu’ils nous ont dit, c’est que les acteurs étaient à la recherche d’une solution et qu’il y a des choses qui vont être faites pour ne plus que ça se reproduise», résume M.Boivin.Toutefois, le porte-parole des victimes a senti que la Régie prenait le dossier au sérieux.Elle a déjà rencontré l’Association Béton Québec et le Bureau de normalisation du Québec afin de dresser un portrait global de la problématique.«Par la suite, des recommandations seront proposées si nécessaire», fait savoir Maijolaine Veillette.Cette rencontre a permis à la Coalition d’en apprendre d’avantage sur l’application du Code national du bâtiment et selon Yvon Boivin, c’est un fouillis.C’est qu’il n’existe aucune uniformité, au Québec, sur l’application du code de construction.Comme l’explique Mme Veillette, chaque province canadienne peut adopter le Code national du bâtiment et y apporter de petits changements, selon ses particularités.Au Québec, la Régie du bâtiment a sous sa juridiction neuf secteurs, dont le gaz, l’électricité, la plomberie et la surveillance des bâtiments de plus de deux étages et de plus de huit logements.Les bâtiments plus petits, eux, comme les maisons unifamiliales, sont sous la juridiction des municipalités, ajoute Mme Veillette.«Au niveau résidentiel, ce qu’on a appris, c’est que ce sont les municipalités qui sont responsables de l’application du code et la Ville de Trois-Rivières nous a dit que ça ne relève pas d’elle.Ce que ça dit, c’est que c’est un «free for ail».Actuellement, n’importe qui veut être malhonnête et qui veut faire des choses qui ne sont pas conformes aux règles peut le faire et personne ne va le contrôler.C’est pour ça qu’on se retrouve avec cette problématique-là», estime le porte-parole des victimes.» Trois-Rivières (PVD et LP) — Après avoir connu un début de semaine exécrable côté météo, voilà que l’hiver reprend tranquillement sa place avec un retour à des températures un peu plus de saison.A la station de ski Vallée du Parc, la station sera toutefois fermée encore aujourd’hui, afin d’offrir des conditions de neige optimales et sécuritaires.Il sera à nouveau en opération demain matin, à partir de 9h.Du côté de Sainte-Anne-de-la-Pérade, la pêche aux petits poissons des Chenaux n’a pas été interrompue en raison des conditions climatiques, bien que le fort courant entraîné par les pluies Saint-Pierre-les-Becquets (PVD) — Les policiers de la Sûreté du Québec de la MRC de Bécancour ont perquisitionné, hier matin, une résidence et une grange du rang Sainte-Cécile-Ouest à Saint-Pierre-les-Becquets.Sur place, ils ont saisi du cannabis en vrac et de l’équipement servant à la production de cannabis.Sur les lieux, une femme de 36 ans et un homme de 53 ans ont été arrêtés et conduits au palais a fait en sorte que la pêche était un peu moins bonne en début de semaine.Cependant, l’épaisseur de la glace n’a pas diminué et la pêche se poursuit normalement.De son côté, le Club Quad de la Mauricie a temporairement fermé ses sentiers de VTT afin d’assurer la sécurité de ses membres.La pluie a fait déborder certains fossés et endommagé l’entretien des sentiers de VTT.Au mieux, selon le club, les sentiers entre Saint-Etienne-des-Grès jusqu’au rang Saint-Pierre pourraient ouvrir samedi.Il faudra toutefois consulter le site Internet du club pour s’en assurer.» de justice de Trois-Rivières.L’homme a comparu hier après-midi sous des accusations de production de stupéfiants, possession en vue d’en faire le trafic et vol d’électricité.Sa présumée complice comparaîtra à une date ultérieure.La perquisition faisait suite à une enquête de délit de fuite menée par les policiers de la MRC de Bécancour la semaine dernière.» Perquisition de la SQ à Saint-Pierre-les-Becquets IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 LA PHRASE SECRETE Thème : Citation de Denys Caton SOLUTION du dernier numéro L’écrivain ne devrait pas avoir d’autre biographie que ses livres.A O R A M U N E 1 R E T F ¦ ¦ 0 U 1 s T R X ¦ L U U A N U E E X E S N U C M E R P E R O E Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.MOT MYSTERE POISSONS - Un mot de 6 lettres E G N A G 1 H C A B 0 T D R E G A D E R E 1 V 1 R A 1 E E L F T N 0 U R R A 1 N 0 G 1 1 R L E 1 U R L E L L 1 A M P H E E C H 1 1 E T N G N A T E P P U 0 P E T S 1 1 0 M 1 E 0 R 1 V X U S 0 0 L E 0 G N C E 0 N E E A N T L A R E G E H E P 0 E V D M E A C G 1 1 C R U E C N E U 1 G E R A L S A R 0 R H 1 G R 0 M A R P E C H E 0 C E E L B E L A U Q S E H D R U T S 1 A D N A L S 1 1 E A V L T E T T E 0 B N E R R P Z 1 E E E M A T U R E L P U E P E R R Solution du dernier problème : ASSOLER MM2763 ACHIGAN NOURRAIN ALOSE OPERCULE AMORCE ORPHIE ANGE OUÏES ARAIGNEE PAGRE BLE PARC BOETTE PECHE CABOT PELAMIDE CHAIR PERLE COREGONE PIED DAUPHIN PLIE DORE PRISE ECOPE RAIE EPINOCHETTE REMORA ESCHER REPEUPLER EXOCET RIVIERE FLEUVE RODER GADE SAR GILLE SCARE GOBIE SEINE HURE SONDE ISLANDAIS SPRAT LAC SQUALE LIEU TIGE LITER VER LOUVE ZEE MAILLE MATURE MUGE NAGER ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.o .i^\ jL5T~ IsipfiL rl\ VOUS SAVEZ, SI ON S’Y METTAIT TOUS LES TROIS, ON POURRAIT RATTRAPER TOUT MON RETARP EN SCRAPBOOKING^ ¦HaiCuSËDHi TASSE- TU ASPIRES Ton dît que c'est lâ> MEILLEURE FAÇON DE S'EN DEBARRASSER S'EN DÉBARRASSER VPAIMS LA MAISON.^/ '+/r?fEFFECTIVEMENT, n J'PENSE BIEN EN LlJkl AVOIR EU UNE.y 4 1 3 7 9 8 1 9 4 3 7 1 9 2 5 1 7 6 8 3 2 7 6 9 5 5 4 3 Niveau de difficulté : MOYEN 1408 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 5 7 2 1 9 8 4 6 3 3 8 9 4 6 5 1 7 2 1 6 4 7 3 2 8 9 5 6 9 8 2 1 4 5 3 7 2 5 7 3 8 6 9 1 4 4 3 1 9 5 7 6 2 8 9 4 3 8 2 1 7 5 6 8 1 6 5 7 3 2 4 9 7 2 5 6 4 9 3 8 1 Par Fabien Savary 1407 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com 19 MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 y 3 y L 4 i ¦ y I 5 y i ¦ y 6 J y 7 U y ¦ r y 8 y 9 J y 10 ¦ r 11 y 12 i y L No 2682 HORIZONTALEMENT 1.Qui a trait à la propreté du corps.2.Atomiseur - String.3.Endroit peu profond d'une rivière - Champignon gélatineux.4.Organiser autour d'une idée essentielle - Changement dans le timbre de la voix -Portait-il une perruque ?5.Qui peut avoir des conséquences fâcheuses.6.Broutille - Se met sous la pluie.7.Divinité grecque personnifiant la Terre mère - Avoir le courage de.8.Sentir - Étoffe d'ameublement.9.On dit qu'il dort longtemps et profondément - Corps gras.10.Arbre d'Amérique tropicale -Inflammation.11.Grouper - Il a fait empoisonner Britannicus.12.Pronom indéfini - Enlèvent.VERTICALEMENT 1.Qui paraît en proie a un trouble violent - Relation amoureuse passagère.2.Mirettes - Qui marche péniblement.3.Garnissent un voilier -Grand-père.4.Donna du lait - Se secouer.5.Point cardinal - Arrogant -Titre porté par Churchill.6.Qui n'a rien d'exceptionnel -Nommer à une fonction.7.Occlusion intestinale - Filin de retenue d'une mine.8.Mulâtre - Châtié.9.Détérioré - Couvrir d'un abrasif en poudre.10.Pronom personnel - Annoncer d'avance ce qui doit se produire.11.C'était un esclave - Pied menu.12.Compétition sportive -Éprouve une sensation.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 Qm IITIHM nil nFRMIFR NUMÉRO ILa Tuque • -6/-21 -3/-18 Shawinigan • PREC.30% victoriaville -2/-18 MAX:-12 MIN:-22 Montreal £/-18 % Drummondvil -2/-18 h Sherbrooke • -2/-19 PREC.20% MAX:-9 MIN:-19 Utilise d Environnement 7h18 16h48 Durée totale du jour: 9h30 ' ~ ‘ ¦IT & «L 30 janv 5 fév • > 14 fév 22 fév Acapulco Bermudes Barbades Cancun Sol Var Sol Sol Fort Lauder.Sol Freeport Key West La Havane Sol Sol Sol 33/24 16/14 29/24 28/23 23/17 23/18 21/18 26/17 Martinique Myrtle Beach Montego Bay Orlando Puerto Plata Puerto Vallarta Tampa West Palm B.PREC.10% MAX:-14 MIN:-19 £ PRÉC.10% MAX:-14 MIN:-19 Sol 29/22 Var 15/4 Sol 31/22 Var 22/11 Sol 28/22 Sol 30/21 Var 22/11 Sol 22/16 Baie-Comeau Nei -5/-14 Barrage Gouin Nei -12/-25 Chibougamau Nei -12/-25 Gaspé Nei -2/-9 Gatineau Nei -5/-20 Iles de la Mad.Sol 1/-5 Joliette Nei -3/-19 La Grande Var -18/-28 La Malbaie Nei -6/-18 La Tuque Nei -6/-21 Maniwaki Nei -6/-23 Québec Nei -3/-17 Rimouski Nei -3/-13 Rivière-du-loup Nei -5/-15 Saguenay Nei -6/-19 St Georges Nei -3/-17 St-Hubert Nei -3/-18 St-Hyacinthe Nei -3/-18 St-Jean Nei -2/-19 St-Jérôme Nei -3/-20 Sept-lles Nei -7/-13 Sorel Nei -3/-18 Val d’Or Nei -13/-27 Valleyfield Nei -3/-18 Victoriaville Nei -2/-18 Amsterdam Plu 4/2 Athènes Plu 17/8 Bruxelles Plu 3/2 Buenos Aires Sol 28/27 Hong Kong Sol 23/20 Lisbonne Sol 14/6 Londres Nua 5/3 Los Angeles Var 18/10 Madrid Sol 10/-2 Mexico City Sol 20/6 Moscou Nua -15/-21 New York Nua 5/-6 Paris Plu 5/3 Rio Sol 33/23 Rome Sol 11/0 Tokyo Ave 13/10 S 10 km/h -7 0.5 (Bas) Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Québec Régina Saint-Jean Toronto Victoria Yellowknife Sol -2/-15 Sol 0/-7 Var -13/-14 Nei 2/-12 Var 1/-6 Nei -5/-19 Nei -3/-17 Sol -20/-30 Plu 4/0 Nei -6/-14 Var 8/5 Sol -25/-29 La Pérade Hre Ht/m 0h50 0.3 7h09 1.1 12h44 0.6 18h56 1.3 Trois-Rivières Hre Ht/m 6h00 0.9 9h06 1.1 17h24 0.9 20h36 1.4 Max Normal -8° Min Normal -18° Max Record 1974 7° Min Record 1935 -31° 20 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 LES PETITES ANNONCES PLACEZ VOTRE 0 IAI ANNONCE POUR ^ llll 1RS COI IS ECU Tll FSI6.70$/J0I HR pvnjni ï)'J COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES POUR PLUS D'INFORMATIONS 819 378-8363 • 1888 378-8363 WIUW *TARIF RÉGULIER Résidences, centres d’accueil _131 Terrains à vendre______________117 Terrains à louer ou demandés—118 Terres,fermes à vendre,à louer J 20 Terres, fermes demandées_______119 Villégiature___________________137 A sous-louer Chambres à ouer Aménagement paysager Animaux Chambres demandées.Chambres et pensions Commerces à louer.Commerces à vendre.Commerces demandés Condominiums à louer_________110 Condominiums à vendre________102 Entrepôts, garages et stationnements____________112 Locaux et bureaux à louer____114 Locaux et bureaux demandés 115 Logements à louer____________123 Logements à louer Centre Mauricie______________124 Logements demandés___________125 Maisons mobiles______________101 Propriétés à louer ou demandées____________________106 Propriétés à vendre__________104 Propriétés à vendre Centre Mauricie______________105 Propriétés commerciales ou industrielles______________ ?AVIS Perdu / Trouvé _ Photographie _ _____299 _____249 Piscines, spas et accessoires—201 Portes et fenêtres____________283 Produits santé, beauté et esthétique__________265 Souffleuses___________________211 Tondeuses_____________________212 Ventes de garage______________205 Vêtements, fourrures__________266 Antiquités, artisanat, bijoux_239 Appareils électroménagers_____237 Bois de chauffage_____________285 Chauffage, climatisation, vent._ 284 Coin du bébé__________________261 Coin des mariés_______________264 Collections___________________295 Denrées alimentaires__________267 Électronique et informatique—245 Équipement de commerce________228 Équipement de bureau__________227 Instruments de musique________248 Machinerie, outillage_________214 Machines à coudre_____________213 Marchandises diverses_________298 Marchés aux puces_____________210 Matériaux de construction_____282 Mobilier, articles de maison__235 On demande____________________297 Massothérapeutes _ Services divers_________ Services professionnels Toitures Voyages -331 -311 325 -350 Occasions d’affaires 504 Prêts, hypothèques 515 Services financiers 520 Autos à vendre Agences de rencontres__________307 Astrologie, cartomancie________310 Coiffure, esthétique___________316 Compagnes, compagnons__________301 Cours, perfectionnement________320 Covoiturage____________________349 Déménagement, entreposage-329 Entrepreneurs__________________327 Entretien, rénovation__________324 Escorte________________________309 Garderies, gardiennage_________321 _____312 _____315 Médecines alternatives_________314 Paysagistes, déneigement_______326 Peinture, décoration___________328 _____335 Aides domestiques_____________418 Aides familiales______________416 Emplois divers________________413 Mannequins, modèles___________403 Méthodes de recherche d’emploi _ Musiciens, artistes___ Personnel de métier_ 425 -414 -405 Personnel de restauration______402 Personnel de vente_____________408 Personnel demandé______________412 Postes cadres, professionnels—420 Préparation de curricuium vitae 401 Représentants__________________415 Travail demandé________________406 Autos, camions demandés_______623 Autres véhicules______________627 Camionnettes à vendre_________626 Entretien, réparations________621 Garages de toile______________622 Location______________________624 Machineries agricoles_________635 Machineries forestières_______636 Machineries lourdes___________634 Pièces et accessoires_________629 Remorques_____________________631 Tracteurs_____________________630 Véhicules lourds______________632 mmm Articles / équipements de camping Associés demandés Franchises Articles / équipements de sport Impôts, comptabilité.Bateaux de plaisance _ _ 702 .711 Caravanes, motorisés_______728 Embarcations, moteurs______739 Motocyclettes_______________731 Motoneiges__________________722 Remorques légères___________733 Tentes-roulottes____________729 Tout-terrain________________721 Vélos, bicyclettes__________732 JF WM Avis, appels d’offres, RBR 842 Non-resDonsabilités 806 m in memoriam 035 915 m Remerciements 020 910 Services connexes 030 Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annnnce.En cas d'erreur, il laut nnus aviser aussitôt car nuire responsabilité se limite à la première parution.Nnus ne sommes responsables que du montant facturé pnur la périnde créditée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, refuser, annuler ou classer correctement tnute annnnce sous la rubrique appropriée.Certaines annonces sont payables a l'avance.Renseignez-vous auprès de nos préposées.Vous pouvez nous joindre par téléphone ?au 819 378-8363 ou au 1 888 378-8363, du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 17 h et aussi ?PAR TÉLÉCOPIEUR ?OU COURRIEL T.-R.819 691-4356 vendu@lenouvelliste.qc.ca N'oubliez pas de mentionner votre nom, vous joindre.Sur place ?1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières 8 b 30 à 17 b Par courrier LES PETITES LE NOUVELLISTE, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 Nos heures de tombée ?Petite annonce régulière ?Encadrée Lundi 17 b (le vendredi précédent) 48 heures ouvrables Mardi au samedi 17 b (jour précédent) 100 IMMOBILLIER 102 Condominiums, copropriétés à vendre BOISES du Cap, 41/2, 51/a, 1330 pi2'à partir de 115 000$, taxes et infrastructures incluses.819 691-0755 NOUVELLE ANNONCE ******************* CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos avec foyer, 2 salles de bain, remise, près de la piste cyclable.Entreprises Chaîné 819 370-7507 ou 244-6668 CONDOS NEUFS Les Manoirs Godefroy 31/2 à partir de 76 000$, 41/2 à 118 000$, 5% à partir de 138 000$ (taxes incluses), garage disponible, situés au pied du pont Lavioiette, Construction Paris et frères inc.819 370-1402, 609-1008 www.constructionparis.com CONDOSNEUFS- MODERNES 314, 414, 514, A PARTIR DE 99500$ Situés près du Ki-8-Eb, Visites libres samedi et dimanche de 13h à 15h.Gestion Hestia, 819 609-5551 www.gestionhestia.com Propriétés à vendre NOUVELLE ANNONCE DUPLEX style bungalow, rue Tousignant, Mont-Carme!, entièrement rénové, beau 61/2, libre à l’acheteur, 51/2, loué 550$ chauffé, éclairé, pour 2009-2010, locataire stable 5 ans, cul-de-sac, idéal pour enfant(s), 149 900$.819 244-1971, 819 371-3989 IMMEUBLE A REVENUS (DOMAINE DU BOISÉ) (4 logements à vendre) Entreprise Chaîné.819 370-7507, 819 244-6668 entrepriseschaine.com JUMELEE neuve, luxueuse, Trois-Rivières, 135 000$, taxes et infrastructures incluses.819 691-0755 NOUVELLE ANNONCE ******************* JUMELE, SECTEURGENTILLY Construction neuve, 113 000$ taxes incluses Construction Yves Paris 819 374-1324 104 Propriétés à vendre MAISONS jumelées, secteur Gentilly, construction neuve pas de taxe d’amélioration,116 900$, pas de surprise, Sur rendez-vous: 819 244-0729 MAISONS JUMELEES Trois-Rivières, Place Dubois, secteur Pointe-du-Lac, 3 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d’eau, à partir de 120 000$ taxes incluses, Construction Paris et frères www.constructionparis.com 819 370-1402 MAISONS NEUVES JUMELÉES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, piain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Entreprises Chainé 819 370-7507, 819 244-6668 Le Nouvelliste Propriétés à vendre Centre-Maurice NOUVELLE ANNONCE ?**?*?*?**?*?2006, bungalow 32x24, 3 chambres, sous-sol fini, terrain 360x120, 1/3 clôturé, le reste boisé, à 7 minutes de la 12e ave, Shawinigan-sud, libre rapidement, 119 000$ , 819 380-8954.106 Propriétés à louer ou demandées 8008/ mois, Mont-Carmel, 4 chambres ou financement par propriétaire, 819 379-7480 JUMELEE 26x36 à louer, 5 chambres, secteur Trois-Rivières rue Hector-Héroux, 925$ / mois.819 691-0755 1H7 Commerces I U# à vendre RESIDENCES personnes âgées: magnifiques, 19, 30 et 60 unités, tous secteurs, 1-888-772-2666 www.lesimmeubles danielcote.com m Commerces demandés NOUVELLE ANNONCE ******************* ACHETONS participations d’actionnaires majoritaires ou minoritaires, dans PME de fabrication et distribution, valant entre 2$ et 5$ millions.819 371-4050 Condominiums, copropriétés à louer CONDO A LOUER, grand 31/2, centre-viiie, Trois-Rivières, meublé, chauffé, éclairé, climatisé, vue sur le fleuve, stationnement chauffé, libre.819 374-1203, 819 374-4335, 819 692-0139 m Locaux, bureaux à louer 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 NOUVELLE ANNONCE ******************* 1500 pi , locaux commerciaux ou industriels ou bureaux, stationnement et déneigement inclus.À Nicoiet, route du Port.819 293-7350 BUREAUX, 3 mois gratuits, 500 à 1200 pi2, rénovés, 875, boul.des Récollets, 819 698-4475, 819 693-9266 LOCAUX à louer: boul.des Forges, près de la 6e Rue; 1300, 2250 et 3200 pi2, boul Jean-XXIII, voisin SAQ, 1025 et 2775 pi2 stationnements.819 691-5650 Chalets et I 10 villégiature GRANDES-PILES, joli chalet meublé, mezzanine, grand terrain, tranquille, près de marina, 55 000$ négociable.819 539-7247 Terrains à vendre 14 terrains Batiscan (3 bord du fleuve), bungalow et muiti 819 378-0636 poste 204 ou 819 386-7975 BOISES, grands, tranquille, rues Fougère et Sittelles, financement disponible sur taxe d’améliorations locales, 819 377-5468, 370-0862 BOISES, terrains bien situés pour 4 ou 8 logements/ condos, secteur Cap, 70 000$ + taxes.691-0755 DOMAINE BERGERON (BÉCANCOUR) Terrains résidentiels disponibles, 1,65$/ pi2, 5 minutes du Parc industriel.819 370-1402 ou 819 609-1008 www.domaineberaeron.com NOUVELLE ANNONCE ******************* ERABLIERE, superficie 7066 ha., 100,33 m,, 705.09 m., avec ancienne cabane à sucre, plus 2 évaporateurs, prix demandé 130 000$, Téléphoner après 16 h en semaine ou samedi et dimanche, 819 371-5887 Terrains à vendre GOLF Les Vieilles Forges Vue imprenable sur le golf Idéal autoconstruction unifamiliale.Réservez le vôtre! 819 372-4835 PLACE Benoit, nouvelle phase, terrains: 16 500 pi2 et plus, à prix modique, aménagement d’un parc , Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090, POUR duplex, rue Saint-Jean-Baptiste, secteur Cap, pour moins de 20 000$.pas de taxe de secteur, Daniel Pelletier, Re/Max de Francheville courtier, 819 373-7140.TERRAIN pour unifamiliale, secteur Saint-Louis-de-France, à partir de 33 000$ + taxe, infrastructure incluse.819 691-0755 TERRAINS A VENDRE Secteur domiciliaire (Le Fief, Trois-Rivières), à partir de 70 x 120 pi, fond de sable, Tous les services inclus, 36 500$ et plus,,, 819 378-3859, 819 692-0006 TERRAINS- sable, Plateau Saint-Maurice/Trois-Rivières, bungalow et jumelée, profondeur de 107 pi à 165 pi, incluant infrastructures, 819 697-9900, 3784)636 # 204 TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt pour construction, 819 372-4835 Financement Desjardins TROIS-RIVIERES, rue Marion, près “Costco” 7 terrains pour multi logements.819 691-5650 À partager MAISON à partager, en pleine nature, pour personne sociable et sympathique, idéal travailleur ou étudiant(e), doit posséder voiture, grande chambre et plus avec services, 350$/mois, 819 535-3883 Logements ÎLj à louer ^fèSTYLE CONDO Bord du fleuve Trois-Rivières Loft,studio 21/2,31/2,41/2,51/2,61/2 Possibilité :tout meublé ascenceur, bois franc,foyer, garage, climatiseur.Cap-de-la-Madeleine : 819698-3145 Trois-Rivières : 819 691-4485 Domaine Baie-Jolie 819 691-7045^ Autres : 819 375-0032 I 1^5 Logements I Lj à louer v/2fmf3V2fW2f5V2fm JUILLET OU LIBRES rues Tanguay, Côte Richelieu, Louis-Pasteur, Louis-Pinard, 819 370-7600, 819 380-8898 www.gestionsthrace.com Vtfhm, RÉNOVÉS face Cégep, UQTR, propres, tranquille, sécuritaire, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement, 819 375-0312 vh - m - v/i rue Savard, près UQTR, chauffés, éclairés, libres, 819 692-0786 1V2- 275$ A360$ meublés, chauffés, éclairés centre-ville, Cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 1er du mois, 21/2, Trois-Rivières.31/2, 41/2, secteur Cap.Appeler de 9 h à 18 h.819 694-7147 1 ER FEVRIER, 2E & 3E ETAGE gratuité,boul .Sainte-Madeleine, 41/2, récents, préférence 50 ans et +.696-0438 1ER MARS 575$, près Sanctuaire, 41/2, récent, sans tapis, préférence 50 ans et + 696-0438 VA, meublé, chauffé, éclairé, centre-ville, libre immédiatement, 280$, Pas de stationnement.819 384-5794 214,314,414, Près UQTR et Cégep, semi meublés, chauffés, éclairés, libres février, 819 691-2999 www.lecoinuniversitaire.com 21/2, loft, frais peint, près de tous les services et 5 minutes du centre-ville, cession de bail d’étudiante, avec possibilité d’électroménagers 418 572-7807, 418 953-3761 2 MOIS GRATUITS 31/2, neufs, avec garage, secteur Cap, très belle finition, 535$/ mois.383-3576 2 MOIS GRATUITS, 416 MAISON DEVILLE NEUVE PRÈS PISTE CYCLABLE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, foyer, 2 salles de bains, rue Paul E.Neveu, Visite en tout temps, 819 370-7507, 819 244-6673 entrepriseschaine.com 2 MOIS GRATUITS 51/2, neufs, avec garage, secteur Cap, très grands, superbe finition, 750$/ mois, 819 383-3576 1^5 Logements I Lj à louer 21/2, paroisse Saint-Philippe, chauffé, meublé, libre; 31/2, 1er juillet, meublé au besoin, 819 374-7016 , 819 3 77-2491 2V2, SECTEUR CAP, 360$ meublé, chauffé, éclairé, 1e' février, stationnement.819 698-4884 2'A, secteur Saint-Sacrement, chauffé, éclairé, semi-meublé, pas de chien, 355$/mois, libre.374-0917 nouvelle annonce ******************* 21/2, tout inclus, 335$, stationnement, rénové; 41/2, 450$, état neuf; centre-ville, 514 389-8102 31/2, 400$ chauffé, éclairé, rue Lavioiette, Trois-Rivières, près des services.Contactez Agence de gestion, 819 244-4772 314,414,514,2 MOIS GRATUITS Domaine Godefroy, 1-877-775-6447 www.logis-bec.com 31$, 41$, 51$, 690, L'ESPLANADE grands, meublés ou non, piscine,etc.libres, 819 374-2454, 691-8743 31$, 414,51$, NEUFS, GARAGE, STYLE CONDO 2 mois gratuits, douche-sauna, luxueux, plancher de bois et céramique, meilleur rapport qualité/prix, 819 448-2255 31/2.41/2-51/2 près Les Rivières, chauffés, éclairés, tranquille, bois flottant, sécuritaire.819 386-8116 314,414, BEAUX ET GRANDS Nicoiet et arrière galeries du Cap, libres immédiatement, 819 692-0588 31$,41$, NEUFS, LE STE-JULIE Réservez maintenant, disponibles au printemps, insonorisés, rangement, balcon, intercom, ascenseur, stationnement intérieur.819 609-0425 31$, 51$, CENTRE-VILLE libres, style loft, neufs, 400$ et 650$, stationnement, négociable, 372-1888 314, CENTRE-VILLE, NEUF, 445$, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.514 776-5883 1^5 Logements IL J à louer NOUVELLE ANNONCE 31/2, cession de bail, secteur Trois-Rivières Ouest, 406$/ mois, chauffé, éclairé, semi-meublé, pour février, Après 10 h: 819 691-2046 31/2, de luxe, style condo, bain podium rez-de-chaussée, secteur Cap, 819 269-2992, 819 698-0588 31/2, demi-sous-sol, chauffé, éclairé, semi-meubié, secteur Cap.Libre 1er février, 395$.819 384-2558 NOUVELLE ANNONCE ******************* 31$ ET41$, SECTEUR CAP, tranquille, planchers béton, insonorisés, themopompe Martin: 819 538-5842, ou concierge: 819 379-0319 31/2, idéal pour personne tranquille, pas d’animaux, secteur Cap et Trois-Riviè-res.819 293-9526, 293-5173 1^5 Logements I Lj à louer 314, RUE SAINTE-ANGELE, 455$/ mois, chauffé, éclairé, rez-de-chaussée, libre.819 372-4835 NOUVELLE ANNONCE ******************* 31/2, secteur Cap, chauffé, libre immédiatement, 300$/mois, 418 365-4097 NOUVELLE ANNONCE VA, secteur Cap, libre, chauffé, éclairé, buanderie, stationnement.819 375-6497 NOUVELLE ANNONCE ******************* 31/2, secteur Sainte-Marthe, semi meublé, chauffé, éclairé, 400$/mois, libre, février gratuit.Jour: 819 371-5855, soir: 819 699-9119 31/2, semi meublé, chauffé, éclairé, stationnement, buanderie, près Cégep et UQTR.841-0209, 609-3186 314, NEUFS, 2 MOIS GRATUITS, GARAGE, LUXUEUX Secteur Cap, près des services, plancher de béton, 819 448-2255 314, NEUFS, AVEC GARAGE mois gratuit,boul Mauricien prêts mars 2010, 535$/mois.819 383-3576 314, NEUFS, AVEC GARAGE Possibilité de 2 mois gratuits, secteur Trois-Rivières Ouest, très luxueux, entrée privée, 819 448-2255 31/2, paroisse Saint-Philippe, meublé au besoin, endroit tranquille, libre 1e' juillet, 819 374-7016, 377-2491 31/2, près centre Les Rivières, rénové, tranquille, espace de rangement, Faut voir! 819 383-3813 VA, près“Jack&Jill” D'étage, entrées laveuse/ sécheuse, 425$ chauffé, éclairé, tranquille, libre.819 377-4073 NOUVELLE ANNONCE ******************* 314,, STYLE CONDO, bain podium, près pont Lavioiette, 500$ non chauffé, non éclairé, patio, libre.819 698-2798,819 386-2548 41/2,16 mars, secteur Sainte-Marthe, grand, beau, remise, 2e étage, entrée laveuse/sécheuse, non chauffé, références, 435$/mois.819 609-4758 41/2, 1 er étage, secteur Cap, Domaine Favereii, grand, bois, céramique, ensoleillé, insonorisé, 819 370-1613 41/2,1ER, SECTEURCAP, 480$ JUILLET OU LIBRES 25 + 85 Cooke, 400 + 490 Saint-Maurice, 819 370-7600,380-8898 www.gestionsthrace.com 41/2, 21/2, 11/2, près UQTR et Cégep, aussi secteur Trois-Rivières-Ouest, 819 269-3597 31$, RUEPATRY, Secteur Cap, planchers béton, 430$ chauffé, éclairé, 819 696-3751 4%, 450$; 51/2, 480$; libres, secteur Cap; 31/2, 41/2, Louiseville, 819 380-4782 819 909-3299 3 MOIS GRATUITS Grands 51/2 neufs, insonorisés, style condo, secteur tranquille, près de Louiseville Logements à louer NOUVEAU 4V2,580$/ MOIS chauffé, éclairé, secteur Les Rivières.819 691-6625 4%, 5%, LIBRES, Vh, JUILLET nouveau secteur près de chemin Masse, à partir de 595$/mois.819 377-6776 41/2 à Bécancour, 2e étage, entièrement rénové, céramique, plancher flottant, peinture, bord de la rivière Bécancour, 400$/mois, libre.819 297-2658 41/2, arrière des Galeries du Cap, aires ouvertes, bois, balcon, stationnement, libre, 545$.819 697-7556 4y2, CÔTE ROSEMONT, entrée privée, grand, aires ouvertes, libre, 725$/ mois.819 696-5648 ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Came Diem 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 4%, FRAIS PEINT, LIBRE béton, paisible, conciergerie, près UQTR et tous les services, 819 696-7454 41/2, grand, 578$ chauffé, eau chaude fournie, tout refait, libre, secteur Trois-Ri-vières-Ouest.819 374-4436 NOUVELLE ANNONCE -k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'kirk 4%, GRANDE PROMOTION insonorisés, rangement, balcon, intercom, stationnement, meublés ou non, près centre ville.819 609-0425 41/2, grand, libre immédiatement, meublé ou non, Place P.E.Trudeau, secteur Cap, pas d’animaux.819 372-0731,819 379-5126 4Tl, libres immédiatement non chauffés, non éclairés 635$.DOMAINE GODEFROY secteur Saint-Grégoire libres mi-mars 2010 DOMAINE BERGERON 2 minutes du parc industriel.Construction Paris & frères 819 244-1726, 370-1402 constructionparis.com 4%, MAGNIFIQUES MAISONS DEVILLE, NEUVES Disponibles immédiatement 2 salles de bains, nouveau secteur, près du golf Ki-8-Eb, à partir 695$/mois.819 609-5551 www.gestionhestia.com 4% NEUFS, GARAGE 2 mois gratuits, secteur Cap, 695$/mois, libres immédiatement, 819 383-3576 4V2, NEUFS, PRÈS DES RIVIÈRES 2 mois gratuits, garage 10x22, situé dans un 4 logements, style condo.819 448-2255 4y2 NEUFS SECTEUR GENTILLY février, non chauffés, non éclairés, 605$/mois.Construction Yves Paris 819 374-1324 4%, NEUFS, STYLE CONDO très luxueux, avec garage, près centre Les Rivières, 795$/ mois, possibilité de mois gratuit.819 383-3576 4%, PLACE LOUIS-PASTEUR près Cegep et Uqtr, libre 819 698-1821 41/2, près Super C, Trois-Rivières, très grand, intérieur neuf et impeccable, 455$, à voir!.819 696-0325 41/2, rénové à neuf, frais peint, centre-ville, bois franc, stationnement, 440$/mois.libre.819 384-9915 41/2, rue Laporte, voisin du Carrefour Trois-Rivières-Ouest, idéal personne tranquille, 293-9526, 293-5173 41/2, très grand, bois flottant, remise, près Carrefour Trois-Rivières Ouest, libre.819 380-3491 4%, VASTE, 520$/M0IS 2250 Sainte-Marguerite, stationnement, etc.819 374-2454, 691-8743 51/2, 1er juillet, bois flottant et céramique, secteur Trois-Rivières-Ouest, 545$/mois, pas de chien, 819 697-7136 5y2,1 ER, LIBRES, FLOTTANT 40-45 Louis-Pinard, grands 819 380-8898, 370-7600 www.gestionsthrace.com NOUVELLE ANNONCE if'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k 51/2, grand, secteur Norman-ville, 2e étage, 600$/ mois non chauffé, non éclairé; 41/2, 600$ chauffé, éclairé.819 379-1075, 819 244-1075 123 Logements à louer 5%, NEUFS, AVEC GARAGE, BAIN TOURBILLON, 2 mois gratuits, secteur Cap, douche-sauna, finition de haute qualité.819 448-2255 5%, NEUFS, DOUCHE-SAUNA Garage, secteur Trois-Rivières Ouest, possibilité de 2 mois gratuits, 1300 pi2, finition condo.819 448-2255 5 pièces, Vieux Trois-Rivières, 1 chambre, bois franc, terrasse, 1 stationnement, libre, 500$.819 371-1380 51/2 , rue Notre-Dame, secteur Cap, 2 paliers, vue sur le fleuve, libre 819 380-3491 5%, SECTEUR CAP, rue de Mezy, 535$, propre, libre, stationnements inclus 819 699-3005, 819 375-6721 Logements demandés NOUVELLE ANNONCE ?PROFESSIONEL retraité, cherche loyer, grand 51/2, propre, bien entretenu, de préférence au rez-de-chaussé, second plancher ou duplexe.819 538-6758 127 Chambres à louer NOUVELLE ANNONCE 2 chambres, à la semaine, tout inclus, entrée privée, près du pont Laviolette.819 372-1857, 819 692-9224 35$/jour 4 jours et +; 20$/jour 30 jours, tout compris: poêle et réfrigérateur, 819 696-0642, 376-5264 CHAMBRE à 2 pas de l’université, entrée privée, cui-sin et salle de bains à partager, 819 691-1866, 244-1866 PRÈS UQTR 335$, chauffée, éclairée, meublée, libre.1-800-561-0037 819-690-3303 5%, STYLE CONDO 750$/mois, luxueux, près Galeries du Cap.819 691-0755 727$, libre,, 41/2, 2e étage, , 1200 pi , beaucoup rangement, arrière Galeries du Cap, rue Michel-Lemay.Sylvain, 819 375-8290 A-1, secteur Cap, grand 41/2, près des services, rue Dor-val.Références.Spécial Denise: 819 376-8047 A LOUER, Vh, refait à neuf, tranquille, rue Sainte-Ursule 819 374-2184, 819 996-6452 A VOIR! Beau grand 31/2, propre, chambre fermée, rez-de-chaussée, endroit calme et tranquille, entrées laveuse/sécheuse, secteur Pointe-du-Lac, 390$/mois, non chauffé, non éclairé, contactez M Morel 377-0271 NOUVELLE ANNONCE BEAU grand 41/2, sur 3 paliers, secteur tranquille Trois-Rivières-Ouest, 518$/mois, libre mars.819 698-5953.NOUVELLE ANNONCE -k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k GRAND 41/2 a sous-louer, près des services, rue de Coubertin, tranquille, 1er niveau, très bien éclairé, rangement, non chauffé, non éclairé, 540$.819 693-4194 GRANDS 31/2, 41/2, 51/2, 1e, ensoleillé, 1 stationnement, libres, 819 375-7032, 375-9086, 694-7620 GRANDS 5%, NEUFS, avec garage, boul Mauricien, prêts mars 2010, 750$/mois.819 383-3576 LOFT, POUR UNE PERSONNE, meublé, libre immédiatement.819 376-1605 MAGNIFIQUE 41/2, style condo, sur 2 étages, flottant, céramique, 640$ non chauffé, non éclairé libre février, FÉVRIER GRATUIT 819 384-4008 NOUVELLE ANNONCE 'k'k'k'k'kir'k'k'k'k'k'k'kirir'k'k'k'k PRIX RÉDUIT grand 31/2, 395$; très grand 41/2, 525$; chauffé, eau chaude fournie, face Carrefour Ouest.819 701-1631 RESIDENCES St-Jean-de Brébeuf, 31/2, 373$ non chauffé, non éclairé, cuisinière réfrigérateur inclus, pour personne retraitée autonome.819 376-7381 SECTEUR CAR 3%, 4%, 5% Grands 41/2, 51/2, tranquille, flottant, près boul.PieXIl et rivière.Grand 31/2, flottant, garage, près autoroute et des Prairies.819 698-3145 SECTEUR Cap, 41/2 rénové, 450$, 21/2-31/2, 310$; non chauffés, non éclairés, libres.Références 375-7991 Logements à louer Centre-Mauricie NOUVELLE ANNONCE 'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k SHAWINIGAN, quartier résidentiel, près des écoles, grandes chambres tout compris.819 539-1695 Résidences, centres accueil RÉSIDENCE ALBERT-GUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 RÉSIDENCE STE-FAMILLE, vue sur la rivière Saint-Maurice, 11/2 et 21/2, avec tous les services, libres immédiatement.Pour informations: 819 374-7683 200 MARCHANDISES 211 Souffleuses NOUVELLE ANNONCE 'k'k'k'k'k'k'k'k'k'kirif'k'k'k'k'k'k'k SOUFFLEUSE Snow Shark, 8-26, silencieux à changer, bonne condition, 200$.819 380-3288.235 Mobilier, articles de maison NOUVELLE ANNONCE CAUSEUSE 2 places, couleur neutre, très bon état, 150$.819 379-6043, NOUVELLE ANNONCE ?FAUTEUIL auto-souleveur de Elran, 1 an d’usage, 700$.819 372-1570 NOUVELLE ANNONCE 'k'k'k'k-kirk'k'k'k'k'k'k-k-k'k'k'k'k LIT électrique, 39 po, comme neuf, 1500$.819 379-2878 ou 819 383-7536 NOUVELLE ANNONCE TRES grande vanité méla-mine blanche, imitation bois, très propre, 7 portes, 3 tiroirs, lavabo et robinet inclus, 2 lumières encastrées.819 378-6788 237 Appareils électroménagers ACHETONS réfrigérateurs fonctionnels, 20 ans et -, 75$ et +.819 374-5031 BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers, etc.neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers, depuis 34 ans, garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 1 MOIS GRATUIT Shawinigan, 31/2, 41/2, 51/2 tout compris, piscine, tranquille.819 539-3897 41/2, chauffé, 2e étage, dans ancien presbytère à Shawinigan, 2 salles de bains, grand remisage, stationnement privé, déneigé, tranquille, 550$.819 537-0952 LUXUEUX 31/2 à 61/2,Shawi-nigan, stationnement, neufs et rénovés,400$à 700$/mois 819 539-8923,819 913-9052 MONT-CARMEL, 31/2, 41/2, lofts, peinturés, piscine, jardin, foyer, février, pas de chien, en spécial.536-4108 ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Caipe Diem 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 239 Antiquités NOUVELLE ANNONCE -k'k'k'k'k'k'k-k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k MOBILIER de salon, des années 30/40, avec tête de lion, rénové au coût de 5000$, laisse à très bon prix piano Mehlin, 1902, avec réparations.819 378-8186.241 Animaux NOUVELLE ANNONCE 3 boxers bringés, noire et fauve, 250$ chacun, 4 mois, 819 375-0713 NOUVELLE ANNONCE 5 vaches Holsfein vêlées, avec contrôle laitier et classifiées.819 227-2498 NOUVELLE ANNONCE NOURRITURE pour chats Urinary-So, Royal Canin.Bon prix, 819 379-0585.NOUVELLE ANNONCE 'k'k'k'k'k'k'kir'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k PURE race, berger allemand de 7 mois, avec tous ses vaccins, 300$, négociable.819 228-8721 SCHNAUZERS NAINS, nés le 2 décembre, 350$.418 325-2213, 418 325-4235 245 Électronique, informatique ORDINATEURS/PORTABLES Système complet, Pentium 4, à partir de 100$; système performant, Double coeur, à partir de 275$; portables à partir de 200$.819 697-1333 ou 473-2499 PORTATIFS et ordinateurs de maison, comme neufs, Toshiba, IBM, Nec, HP, prix exceptionnels.Réparations et pièces.Robert: 418 325-0027 PROBLEMES D'ORDINATEUR?Pascal Philibert: 379-4967 Service rapide sur place! IéUL Vêtements, fcww fourrures ACHETONS manteaux de fourrure usagés, vison, renard, lynx, payons 100$ à 500$ comptant.Laisser message, 1-888-845-8586 282 Matériaux de construction ESCALIERS, directement du fabricant.Possibilité d’installation.819 692-5406 STYROMOUSSE bleu (isolant) à vendre, feuilles de 2x4 pi de 11/2 po et de 2 po.René Demers:819 698-7141 285 Bois de chauffage BOIS sec, essences variées, entreprosé à l’intérieur 75$/corde.819 372-9602 BOIS vert: érable, hêtre, merisier.819 380-2923 RESERVEZ maintenant pour bois de chauffage sec.819 378-3640.SPECIAL 1 SEMAINE érable, merisier, hêtre, 70$/ corde livré.819 535-3543 Marchandises mVO diverses ASPIRATEUR central Hoover complet, avec accessoires, 285$.819 373-3001.FILMS 8MM ET SUPER8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD, cassettes VHS, BETA, microsillon 33 tours et 45 tours sur CD.GILLES: 819-693-6290 NOUVELLE ANNONCE HUMIDIFICATEUR Holmes vapeur froide, réglable 3 vitesses, 60$.819 379-6043, POMPES à eau Duro, 1 et 2 pistons, à l’état neuf; 3 grandes fenêtres thermos,42 po x 79 (environ) 819 532-2192 299 Perdu, trouvé COLLEY PERDU secteur pont Laviolette, femelle, couleur sable et blanc répondant au non de Angie, récompense ou 1 chiot à la future portée.819 295-5285, 819 377-0200, 819 386-5558 300 SERVICES PERSONNELS 30 Compagnes, compagnons COEURS ENCHANTES depuis 1998.Fini la solitude! rencontres sérieuses (photo) Sylvie: 819 373-0181 501 Compagnes, compagnons NOUVELLE ANNONCE ?HOMME, soixantaine cherche jolie dame, entre 100 et 125 livres, de belle apparence, pour partager une maison de campagne, et faire des sorties.376-4826 309 Escortes Faut VOIR/ ¥24/24-7/7 JOURS* 819694-4934 AGENCE STÉPHANIE Jeunes filles de l’extérieur.Déplaçons et recevons.ENGAGEONS.LA merveilleuse et sensuelle Karine, discrétion assurée.819 376-1636 510 Astrologie, cartomancie 819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante.Francine.511 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.374-4794 TRAITEMENT DE LA DOULEUR Marie-Claude: 819 840-6226 269-5126 Plaisir garanti, nouveautés, Isa, super sexy.371-7505, MÉLANIE Excellent massage complet.Viens te relaxer.DUO DÉTENTE MASSAGE-DOUCHE 819 697-2166 ?JOUE BLONDES Judy te reçoit et se déplace.819 840-6016 KATAINA jolie perle noire.819 386-1603 KELLY 38 ANS Croqueuse d’hommes.De 6 h à 24 h.819 269-6729 MASSAGE de détente.Louiseville, 819 244-9689 MASSAGE DE RELAXATION, jolie jeune fille pour vous, osez vous gâter.244-9315 MASSAGE / relaxation pour couple et personne seule.Suzie et Dan: 819 699-5200 ¥PÉNÉLLOPE 20ANS* Exotique québécoise, forte poitrine, 24 h.819 376-2591 www.salonbleunuit.com 40$ la demi-heure et 80$ l’heure.On vous reçoit pour massage et spa érotique.819 379-5454 Maisen JL- v_^4lbatros Trois-Rivières lac.2325,1ère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 515 Massothérapeutes 373-3305 OU 692-1034 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Johanne CENTRE BUENASMANOS Digitopuncture, Réflexologie.819 269-6703, Marina EXCELLENT massage californien.819 690-2543 MONIQUE Massage.819 693-1522, 819 692-7972 520 Cours, perfectionnement COURS mathématiques, français, sciences, 819 269-3801 COURS privés, français, mathématiques, etc.Motivation scolaire.Méthodes de travail.Choix de carrière.Service professionnel.Groupe Conseil formation et éducation.379-6240 521 Garderies, gardiennage NOUVELLE ANNONCE -k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'kir'k'k'k'k'k'k GARDERIE EDUCATIVE, 22$ par jour, 25 ans d’expérience.819 697-3149 524 Entretien, rénovation B.M.EXCAVATION mini pelle, pépine, sable, terre, gravier, sciage de béton, démolition: entrée d’auto, galerie, patio, trottoir 819 693-2039,819 383-1390 PLOMBIER, installation de chauffe-eau, etc.Demandez Guy au 699-3418 POUR vos travaux, cuisine, salle de bains, sous-sol, etc 819 244-5215 RENOVATION de cuisine, salle de bains et sous-sol, tirage de joints, peinture, pose de planchers.RBQ: 5592-6331-01 Denis: 819 609-4814 RENOVATION EN TOUT GENRE.déneigement de toiture, estimation gratuite.701-6018 RENOVATION INTERIEURE Tous travaux intérieurs à bon prix.819 698-6816 RENOVATION PLOMBERIE Paul Beaudet Inc.RBQ 5596-3144-01 APCHQ.500686.Estimation gratuite, 819 384-5820 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration CUISINIER(ERE)S, aides-cuisinier(ère)s demandé(e)s avec permis de conduire.Se présenter au Restaurant Théo à Trois-Rivières.Éric: 819 373-8282 CUISINIER(ERE)S demandé(e)s, avec expérience, temps plein.Se présenter: Stratos Pizzeria, 10, Léandre-Tourigny, secteur Cap, face au “Tigre Géant” RETRAITE actif, expérimenté.Rénovation, construction, prêt à réaliser votre projet.Flo: 376-8221 325 Toitures Construction F.Larrivée DENEIGEMENT TOITURES Notre passion “le service” Votre garantie “la qualité” RBQ: 8357-1729-14 819 996-0133 528 Peinture, décoration PEINTRE, TIREUR DE JOINTS 25 ans d’expérience, travail soigné.819 609-6006.PEINTRE, tireur de joints, travail soigné et garanti.Daniel : 819 697-9938 529 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 331 Services divers NOUVELLE ANNONCE ?FEMME avec expérience et références offre ses services pour entretien ménager.819 909-0644 NOUVELLE ANNONCE J’OFFRE mes services pour l’entretien de votre domicile, 25 ans d’expérience, références sur demande.819 692-8988 ASSOCIATION PAR-ADO DE LA MAURICIE Pour parents d'ado et pré-ado Pour mieux communiquer, pour être informés, pour améliorer vos relations parent-adolescent, pour trouver réponse à vos questions.Réunion, conférences à tous les 2e et 4e mercredi, à 19h30, à /a MAISON DE LA FAMILLE DE TROIS-RIVIÈRES 946, Saint-Paul Trois-Rivières Pour inf.: 819 691-0387 Personnel de vente LIVREUR ET CUISINIER demandés.,Se présenter chez Bravo Éclair.819 536-4440 RECHERCHE aide-cuisi-sier(ère) en cafétéria, poste temps partiel, 16 à 20 heures/semaine.Région Nicolet.450 689-6007.NOUVELLE ANNONCE 'k'kirkirk'k'k'k'k'k'kirk-k-k'k'k'k RECHERCHE CUISINIER, 3 ans d’expérience, soirs et fins de semaine, références.Se présenter au Restaurant 67: 332, rue des Forges.NOUVELLE ANNONCE RESTAURANT KOJAX, Centre les Rivieres cherche un(e) assistant(e) gérant(e) avec experience, 40 heures/ semaine.Salaire + bonus.Envoyez votre curriculum vitae à: kojaxsouflaki @ qc.aira.com ?SUBWAY^ LOUISEVILLE 1 GÉRANT(E) 1 PRÉPOSÉ(E) AU COMPTOIR - Plaisir au travail - Horaire intéressant - Très bon salaire - Avantages sociaux 350 av.Saint-Laurent Louiseville, J5V 1K3 gestionbegin@qc.aira.com Téléphone: 1 418 657-5962 Télécopieur 1 418 657-7453 AAÇ Personnel Tw de métiers CARROSSERIE CHAMPAGNE RECHERCHE > débosseleur possédant 2 ans d’expérience.Entreprise située au pied du pont Laviolette, secteur Saint-Grégoire.Demandez Gaétan Champagne au 819 233-9000 COFFRAGE.Recherche monteurs Duraform sachant lire plans, résidentiel et commercial + 1 chauffeur classe 3 minimum, avec carte de C.C.Q., travail à l’année.819 244-4420 405 Personnel de métiers mandé pour gestion 4 companies travail à temps plein, Trois-Rivières, salaire selon compétences, 1er février Demander André Lesage: 819 695-3939, 819 691-2999 Poster curriculum vitae au: C.P.668, dept 861, Trois-Rivières, Québec, G9A 5J6 TECHNICIEN au rapport d’impôt des particuliers, 3 années d’expérience, salaire à discuter, télécopieur: 819 378-3660 412 Personnel demandé SALONBLEUNUIT.COM Nous recrutons: 819 379-5454 413 Emplois divers 18$/l’heure, 6 personnes recherchées, pour travail immédiat à temps plein.Pour entrevue, dès 10h: 819 840-0729.En ligne: hydrotec.ca $$ ATTENTION CHOCOLAT $$ Vends tablettes et amandes enrobées, fais-toi beaucoup $$$.1-800-561-2395 AVANT le 30 janvier, besoin 33 personnes pour un nouveau programme amaigrissant formulé par 45 médecins.1-418-405-0617 www.regimesplus.net INFIRMIERE AUXILIAIRE temps partiel, clinique privée de chirurgie mineure.Faire parvenir curriculum vitae :1543, boul.des Forges Trois-Rivières.G8Z 1T7.500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES CI Ç Prêts, JÎJ hypothèques AUCUN CRÉDIT REFUSE Prêt de 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 www.ArgentRapide.com Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.CONSOLIDATION, réglez vos dettes en un paiement par mois, personnel ou commercial, cartes de crédit, impôts, TPS, TVQ, Hydro, etc.7/7 jours, 8h à 20h.Comptabilité Lemieux.Sans frais: 1-866-687-2496 PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 408 Personnel de vente REPRESEIMTAIMT(E) AUTOMOBILE CréD 3ernier DODGE ieauô CHRYSLER • JEEP Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae à l'attention de M.Denys Diamond ventes.bcrepeau@cgocable.ca ou 3100, boul.Saint-Jean Trois-Rivières (Québec) G9B 2M9 Télécopieur 819 377-3994 d'ici le 9 février 2010 Confidentialité assurée.Fonctions : •Vente de véhicules neufs; •Vente de véhicules d'occasion.Exigences : • Expérience dans la vente; • Facilité de communication; • Grande disponibilité; • Facilité à travailler en équipe.Conditions : • Salaire de base plus commission; •Avantages sociaux.LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 21 22 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 Ail Emplois A«|3 Emplois A« Emplois A«|3 TIJ divers ‘T IJ divers ‘TIJ divers TU Emplois divers Cliquez vous avez du travail www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca En collaboration avec ^uébecü Le Nouvelliste * W; * TRSA-2347384 — MANOEUVRE DE MANUTENTION (cet employeur invite les personnes de 55 ans et plus à poser leur candidature); sous la supervision du contremaître, l'employé participe à la transformation du porc sur une chaîne de production; manutentionner, transporter et déplacer diverses parties du porc, des boîtes et du matériel; aimer le travail physique en équipe; être désireux d'apprendre; 10,80 S/hre; 40hres/semaine; REER collectif; assurance collective * TRSA-2347549 — INSTALLATEUR/INSTALLATRICE DE GOUTTIÈRES; se rendre sur les chantiers et faire l'installation de gouttières sans joint; Secondaire; 1 à 2 années d'expérience; le candidat doit avoir un permis de conduire valide, être honnête, ponctuel, débrouillard, responsable; être capable de travailler avec un partenaire et surtout ne pas avoir peur dans les hauteurs est un gros atout; carte de CCQ; salaire à discuter; 40hres/semaine; 2 semaines de congé aux vacances de la construction » TRSA-2347746—RÉCEPTIONNISTE; accueillir lesclients; faire la location des chambres; s'occuper du suivi du service à la clientèle; comptabiliser la caisse; Secondaire; entregent; apparence soignée; anglais un atout; Salaire à discuter; 20 heures et plus » TRSA-2347765 — BARMAN/BARMAID; prendre les commandes des clients; faire le service; balancer la caisse; Secondaire; 1 à 2 années d'expérience; entregent; apparence soignée; anglais un atout; Salaire à discuter; 20 heures et plus * TRSA-2347791 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À LA SALLE À MANGER; monter les salles et les démonter; faire le nettoyage; toutes autres tâches connexes; Secondaire un atout; Salaire à discuter; 20 heures et plus * LSVA-2346529 — MÉCANICIEN (NE) DE MOTOCYCLETTES Permanent, temps plein, jour, 40h / sem., salaire à discuter.Secondaire terminé, 3à 5 années d'expérience.Ponctuel, débrouillard, initiative, ordonné, coffre à outil de base.(Louiseville) * LSVA-2346598 — COMMIS-SECRÉTAIRE Permanent, temps plein, jour, 35h/ sem., salaire à discuter.Secondaire professionnel DEP, 1 à 2 années d'expérience.Personne dynamique, méthodique, efficace, responsable et discrète.Possède de l'expérience dans le domaine du meuble serait un atout.Personne organisée qui s'adapte bien en équipe.Logiciel de comptabilité Avantage.(St-Paulin) * LSVA-2347326 — MANŒUVRE À LA MANUTENTION Permanent, temps plein, jour, 40h / sem., salaire 10,80$/h.Aimer le travail physique en équipe, être désireux d'apprendre (Yamachiche) * LSVA-2347818 — OPÉRATEUR / OPÉRATRICE DE MACHINE À BOIS Permanent, temps plein, jour, 38,5h/ sem., salaire à discuter.Secondaire terminé, connaissance en fabrication de panneau (St-Justin) * CMA-2347805 — CHEF DU SERVICE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, permanent, temps plein, de jour; salaire offert selon expérience variant de 58 4866,00$ à 76 032,00$/année; 3 à 5 années d'expérience; détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline pertinente.(Shawinigan) * CMA-2347822 — TECHNICIEN/TECHNICIENNE EN ÉDUCATION SPÉCIALISÉE, occasionnel ou temporaire; temps partiel, de jour de soir, de fin de semaine; salaire de 20,72$ à 29,00$/hre 36,25 hres/semaine; diplôme collégial (DEC) terminé en technique d'éducation spécialisée.(Shawinigan) » CMA-2348006 — CHEFDE LA SECTION DES IMMEUBLES; permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 5 années d'expérience; collégial (DEC) terminé en technique de la mécanique du bâtiment ou en architecture; aptitudes à diriger des équipes de travail multidisciplinaires et à promouvoir une gestion participative axée sur le travail d'équipe; personne ayant du leadership; sens de l'organisation; et un bon jugement lors de situations complexes.(Shawinigan) * CMA-2347841 — INGÉNIEUR INDUSTRIEL/INGÉNIEURE INDUSTRIELLE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40,00 hres/semaine; 6 à 9 années d'expérience; universitaire 1er cycle (BAC) terminé; être membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec; ceinture noire Six Sigma.(Grand-Mère) * BÉCA-2347910—ANIMATEUR/TRICE SOCIAL/E, 11,00$/heure, permanent, 20 heures/semaine, soir, 7 à 11 mois expérience, posséder véhicule un atout, accueillir les jeunes de 12 à 17 ans, préparer et animer des rencontres et discussions, assurer la surveillance lors des sorties de groupe, toutes autres tâches connexes (Bécancour) » BÉCA-2347627 — CAMELOT (h/f), salaire à discuter, 6 heures/semaine, du lundi au samedi, effectuer la livraison du journal (30 copies environ) à la résidence des abonnés avant 6H30 le matin (Bécancour) * BÉCA-2348072 — PRÉPOSÉ/E AUX CHAMBRES, salaire à discuter, permanent, temps partiel 1 à 3 jours/semaine, nombre d'heures variables selon le taux d'occupation, jour, fin de semaine, sur appel, préparer le matériel à l'entretien des chambres, entretien des chambres et salles de bain, entreposer le matériel, informer les autorités de la disponibilité des chambres (Bécancour) * NICA-2347623 — COMMIS À LA SANITATION EN USINE (h/f), salaire à discuter, permanent, 40 heures/semaine, soir, nuit, 1 à 2 ans expérience, expérience en nettoyage en usine agroalimentaire un atout, suivre procédure et méthodes de travail préétablies selon les normes HACCP, formation donnée par employeur (Ste-Perpétue) * NICA-2307569 — DIRECTEUR/TRICE COMMERCE DE DÉTAIL, salaire à discuter, permanent, 50 heures/semaine, jour, soir, fin de semaine, 3 à 5 ans expérience dans un commerce de détail de plus de 50 employés, 2 ans expérience dans un poste de gestion, très bonne connaissance des matériaux de construction, orchestrer la bonne marche de la succursale, qualité du service à la clientèle, gestion des ressources humaines, contrôle des inventaires, organisation du travail et autres (St- François-du- Lac) Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 La Tuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418 289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819 371-6880 ¦ Journal quotidien publie a 1 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A3Y2 | Téléphone:819376-2501 ^ LIVRAISON À DOMICILE -1 semaine LIVRAISON À DOMICILE, payée à l’avance Prix de vente au camelot: .3,56$ 13 sem.26 sem.52 sem.+ part du camelot: .0,73$ PRIX 55,64$ 111,28$ 212,16$ + TPS de 5 % : .0,21 $ TPS 2,78$ 5,56$ 10,61$ + TVQ de 7,5 %: 0.34 S TVQ 4,38$ 8,76$ 16,71$ TOTAL : .4,84$ TOTAL 62,80$ 125,60$ 239,48$ LIVRAISON À DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé :.3,86$ + part du camelot:.0,75$ + TPS de5 %:.0,23$ + TVQ de 7,5%:.0,36$ TOTAL :.5,20 $ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Rédaction.819 693-5464 Service aux abonnés.819 376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.819 376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre-Mauricie.819 376-2000 Zone extérieure.1 877 933-2506 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 PIECES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 625 Autos à vendre 150 VEHICULES A RVIS AIS AUTO 81 9 53 5 -23 76 CENTRE DE L'AUTO 81 9 537-3246 09 Dodge Grand Caravan Stow N Go, 49 400 km, 18 995$ 08Corolla CE 34 OOO km, 13 995$ 08 Suzuki SX4, 4x4 53 100 km, 12 450$ 07 Ford F-150, 4x4, XLT crew cab, 54 000 km, 22 450$ 06 Fusion 75 OOO km, 8995$ 06 Ford Escape XLT, 4x4 138 600 km, 11 495$ 06 Volvo S-40 87 OOO km, 15 450$ 05 Sorento LX, 4x4 95 700 km, 12 995$ 05 Echo, 5 portes 85 OOO km, 7995$ 05 Aveo LT 87 OOO km, 6950$ 04 Mazda 3 GS 101 400 km, 7995$ 03Caravan SE 147 OOO km, 4950$ OUVERT LE SAMEDI ww.arvisaisauto.com www.centredelauto.com 819-374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEURCAP PLUS DE 200 VÉHICULES 60 camions et utilitaires 09 Lancer, tout équipée, 16 OOO km, 15 950$ 09 Yaris tout équipée hayon 33 OOO km, 14 950$ 09 Escape, V6, 4x4, cuir, 27 OOO km, 24 950$ 09 Corolla, tout équipée, 33 OOO km, 14 950$ 09 (5) Sebring, cuir, toit, 25 OOO km, 15 950$ 09 Charger, équipé, noir, 30 OOOkm, 15 950$ 08 Ford Focus, cuir, toit, 66 000 km, 11 950$ 08 Maiibu LT, tout équipée, 64 000 km, 13 950$ 08 Caravan Sweel N’go, 30 000 km, 17 950$ 07 F-150 XLT, 4x4, crew 68 000 km, 19 950$ 07Caliber, manuelle, noire, 60 000 km, 7950$ 07 (3) Sierra 4x4, king cab, 44 000 km, 18 950$ 07(2) Silverado, 4x4, crew, 39 000 km, 21 950$ 07 Nitro, 4x4, équipé, 60 000 km, 16 950$ 06Mazda5, tout équipée, 100 000 km, 9950$ 06 Ram, crew, 4x4, 70 000 km, 16 950$ 06 Torrent, tout équipé, 71 000 km, 13 950$ 05 Dakota S LT, crew, 4x4 70 000 km, 14 950$ 05 Chrysler 300, équipée, 84 000 km, 11 950$ 05 Canyon, crew, toit, 75 000 km, 13 950$ 04 (9) Mazda3, équipées, 80 000 km, 8950$ 02 GMC Sierra, 2x4 équipé 123 000 km 6950$ Financement sur place www.girardautos.com Les spécialistes de la PETITE ANNONCE Le Nouvelliste 819 378-VEND*U 819 537-VEND»U Autos 0iJ à vendre 819 535-2067 J.M.GRENIER INC.(sortie 202 de la 55 Nord) 09Corolla CE, 35 000 km, 14 495$ 09 Focus SE, bleue, 50 000 km, 11 900$ 08 Prius, hybride, argent, 64 000 km, 16 995$ 06Mazda3, rouge, berline, 89 000 km, 7900$ 06 Silverado 1500, 4x4, 39 000 km, 17 900$ 06 Mazda Tribute, 4x4, 77 000 km, 12 995$ 05 Ram 1500 SLT, 4x4 Hemi 44 000 km, 19 500$ 05 Dodge Caravan, noir, 79 000 km, 7900$ 05 Ave o LT, bleue, 105 000 km, 5495$ 05 Echo LE, noire 94 000 km, 5495$ Plusieurs autres modèles **www.jmgrenier.com** Venez comparer AUTOS V.I.P.INC-» 1040, BOUL.THIBEAU TROIS-RIVIÈRES, G8T7B2 819376-5378 Voisin Lebeau ?10 Toyota Matrix 17 800 km, 18 995$ 09 Toyota Matrix 66 000 km, 13 995$ 09 Toyota Corolla 73 000 km, 11 995$ 09 Kia Rio 5 34 000 km, 11 995$ 09 Ford Focus 44 000 km, 13 450$ 09 Pontiac Vibe 41 000 km, 15 495$ 08 Pontiac G5 60 000 km, 8295$ 08 Chevrolet Cobalt 72 000 km, 8295$ 08 Accent GL 59 000 km, 8995$ 08 Sierra king cab 51 000 km, 23 995$ 07 Honda Civic DX 56 000 km, 13 950$ 06 Ford F-150, king ranch 83 000 km, 24 950$ 06Honda CRV, SE 99 000 km, 15 450$ 06 Nissan Frontier SE, 4x4 68 000 km, 19 950$ 03 Honda Civic DX 109 000 km 6950$ 03 Golf TDi 113 000 km, 8750$ 01 Suzuki Vitara, 4x4 114 000 km, 5950$ Tous nos véhicules sont inspectés et garantis Membre AMVOQ www.autosvipducap.com BUICK Allure CX, 2006, tout équipée, 29 000 km, balance de garantie, bijou! spécial 11 950$, Lessard Chevrolet 539-8333 CADILLAC CTS, 3,6, 2006, équipée A à Z, 42 000 km, balance de garantie, spécial 21 450$ Lessard Chevrolet 539-8333 625 NOUVELLE ANNONCE -k-kicicic'k^r-kirirk-k-irJr^k-ic-k^Hr CHEVROLET 1500, 1996, king cab, 4x4, bleu, 2500$, 819 288-5326 CHEVROLET Cobalt LS, 2005, 2 portes, tout équipée, 50 700 km, toit ouvrant, manuelle, spécial 6950$ Lessard Chevrolet 539-8333 CHEVROLET Cobalt LS, 2006, 4 portes, automatique, climatiseur, 34 000 km, spécial 7950$ Lessard Chevrolet 539-8333 CHEVROLET Optra, familiale, 2005, automatique, 4 portes, 46 000 km, balance de garantie, spécial 6950$ Lessard Chevrolet 539-8333 FOCUS, grise, 2003, manuelle, 120 000 km, tout équipée, disponible mi-février, 2000$.819 375-0790 PONTIAC Sunfire 2000, 2,2 litres, 2 portes, 5 vitesses, super propre, 170 000 km, 1500$, 819 692-0266 PT CRUISER 2002, gris ar-gent, impeccable, pneus d’hiver et d’été inclus, Faut voir! 5800$.Faites une offre! 819 379-1854 ou 373-2292 SONATA GL, 2002,118 000 km, très bonne condition, pas de rouille, 5800$, négociable.819 376-8919, TOYOTA Camry LE, 2009, automatique, tout équipée , 29 847 km spécial: 20 950$ Lessard Chevrolet 539-8333 Camionnettes Ufcü à vendre CAMION Chevrolet LT 1500, noir, 2007, 4x4, 46 500 km, automatique, roues 20 po, 4 pneus neufs, 26 000$ ou balance de location 8 mois à 500$/mois, tout équipé, très propre.Faut voir! Jocelyn Carbonneau, 819 535-5194 CHEVROLET Upiander LT2, allongé, 2007, équipé A à Z, 55 000 km, balance de garantie, spécial: 14 950$ Lessard Chevrolet 539-8333 GMC 1500, 2007, 54 000 km, V8, automatique, boîte 6.6pi,21 500$418 365-5013 KIA Sorento LX, 2006, 4x4, 51 000 km, équipé, balance garantie, spécial 15 950$ Lessard Chevrolet 539-8333 £!^Q Pièces et ü&s accesssoires ENTREPOT DU PNEU, pneus usagés, toutes dimensions, tous garantis, Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 Nicolet : 819 293-4411 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 721 Tout terrain SUZUKI Eiger 2004, 400 cc 4x4,automatique, super propre,3200$.819 535-1315, 722 Motoneiges NOUVELLE ANNONCE ?ARTIC CAT T660, turbo Touring, 2006, parfait état, cause décès, 819 538-1941 NOUVELLE ANNONCE irkirkirkirkic^ir-k^c^'k-kirk'k BOMBARDIER Legend 07 très propre, 3006 km, 6300$, 228-3677, 698-3677 YAMAHA V-Max 600, 1996, comme neuf, toile, 1500$ négociable, 819 909-1718 FIFTH WHEEL LAREDO, 2010, 265RL, extension double, beaucoup d’extras, 31 900$, Charest Expert 371-3781 MOTORISE, classe C, 31 pi, Ford, 2006, 48 600 km, extension double, chambre fermée, 49 995$.Charest Expert 371-3781 NOUVELLE ANNONCE ¦kificicirkirkirk-kiricicicirkirk ROULOTTE, Cherokee, 26BH, 2010, lits superposés, plus chambre des maîtres, tout équipée, 17 900$ Charest Expert 371-3781 733 Remorques légères REMORQUE pour moto, modèle Aerio, mini star, 14,3 pi , noire, 3000$ ferme, Roland, 819 228-2711 âK TROIS-RIVIÈRES JEUDI SOIR 19 h 30 819 379-7015 GAMBLER ANONYMES Tu «hx prisas SH1WINI6M avec la maladie MERCREDI SOIR du jeu et tu 19 h 30 désires en poler.819 531-5825 Grâce à vos dons, l'Armée du Salut est le plus important fournisseur non gouvernemental de services sociaux au Canada.900 OOO personnes aidées » 2,5 millions de repas servis 5 OOO lits disponibles pour les sans-abri tous les soirs Armée du Salut 770, boulevard Saint-Maurice, Trois-Rivières (Québec) G9A 3P6 1 877 488-4222 » www.armeedusalut.ca Un don J d’espoir pour la vie , .819373-9435 Centre de désintoxication et de thérapie Yvon Carignan NÉCROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : 819 378-8363 et 1888 378-8363.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l'annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l'avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DÉCÈS BÉLISLE, M.Jules-Émile 75 ans, N icolet BERTRAND, M.Daniel 50 ans, Trois-Rivières BORDELEAU ROCHELEAU, Mme Rose 89 ans BOUDREAU ROCHELEAU, Mme Jeanne D'Arc 86 ans, Saint-Léo nard-d'Aston BROCHU ASSELIN, Mme Alice 96 ans, Saint-Georges-de-Champlain BRUNELLE, M.l'Abbé Jean 88 ans, Gatineau CLOUTIER PÉRIGNY, Mme Carmen 88 ans, Saint-Tite DU MAYS, Mme Dorothy-Anne 56 ans, Trois-Rivières GËLINAS.M.Benoit 70 ans, Trois-Rivières GËUNAS.M.Clément 92 ans, Saint-Ëlie-de-Caxton GËLINAS VEILLEUX, Mme Monique 91 ans,Shawinigan JULIEN,M.Jean-Paul 83 ans, Louiseville LAQUERRE, M.Evariste 93 ans, Sainte-Ma rie-de-Blandford MORINVILLE.M.Antoine 81 ans PR0N0V0ST, Mme Marie-Rose 98 ans, Grand-Mère SAVOIE, M.Marc 67 ans, l'Ancienne-Lorette ST-ARNAUD,M.Pierre-Yves 54 ans, Saint-Georges-de-Champlain TESSIER,M.Robert 85ans,Shawinigan TRAVERSY,M.Léo 81 ans, Pierreville BELISLE M.JULES-EMILE 1934-2010 Paisiblement, à Nicolet, le 25 janvier 2010, est décédé à l’âge de 75 ans, M.Jules-Émile Bélisle, époux de Louise Tourigny, demeurant a Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet Heure d’accueil : samedi, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 janvier 2010 à 15 h au centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse, Louise Tourigny; ses enfants : Pierre (Claire Bourque), France et François; ses petits-enfants : Sophie et Éliane Bélisle; son beau-frère, Raoul Boisvert (feu Jeanne Tourigny); sa belle-soeur, Colette Trudel (feu Fernand Tourigny); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons la Fondation canadienne du rein (1675, Chemin Sainte-Foy, local 101, Québec, Qc GIS 2P7) ou (418) 683-1449.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BERTRAND M.DANIEL "ilêmi Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 26 janvier 2010, est décédé à l’âge de 50 ans, M.Daniel Bertrand, fils de Louise Jutras et de feu Yvon Bertrand, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil: vendredi, jour de la célébration, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 29 janvier 2010 à 15 h au complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Louise Jutras (feu Yvon Bertrand); ses frères : Denis (Édith Bottineau), Serge (Sonia Levasseur), Marc et Réjean (Nancy Bellemare); ses neveux et nièces : David, Kassandra, Amélie et Hugo; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines des familles Bertrand et Jutras.La famille désire témoigner sa grande reconnaissance à Colette et Luc, pour les bons soins et l’amour apportés à Daniel.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation Charles Bruneau (4810, rue de Rouen, Montréal, Qc HIV 3T4).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BORDELEAU ROCHELEAU MME ROSE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 janvier 2010, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Rose Rocheleau-Bordeleau, conjointe de feu M.Paul-Émile Bordeleau, fille de feu M.Richard Rocheleau et de feu Mme Auriélia Richard.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d’accueil : samedi, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 14 h en l’église de Hérouxville La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Roger, Claude (Thérèse Jacob), Raymond (Sylvie Lavoie), Pauline (Gaston Cloutier); ses petits-enfants : Julie, Sébastien (Mélanie Belley), David (Sylvie Roberge), Geneviève, Vincent (Stéphanie Neault), Pierre (Sonia Roque), Catherine (Olivier Huot-Daneault)j ses arrière-petits-enfants : Ariane, Éve, Loïc, Jade, Kevin, Éliane, Zachary et Jacob; ses frères et soeurs : Louis-Georges (feu Lucille Lefebvre), Jean (Stella Léveillée), Thérèse (feu Joseph Rocheleau), Lucille (feu Rosaire Ayotte) et Marie-Marthe; ses beaux-frères et belles-soeurs : Augustin (Lucie Cormier), Madeleine (feu Maurice Bordeleau), Aurore (feu Aldred Farley) en premières noces et feu Paul Cournoyer en secondes noces), Anita (feu Éionel Cossette), Alice (Prime Trottier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Geneviève Janelle ainsi qu’au personnel hospitalier dévoué, pour les soins prodigués et le réconfort.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don dédié à l’unité des soins palliatifs de l’unité Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l’Énergie.Renseignements: (418) 365-6322.Télécopieur: (418) 365-6000.Courriel : salonlac@cgocable.ca BOUDREAU ROCHELEAU * jà 7^ MME ».iV JEANNE D'ARC i J k 9 V,' 1923-2010 À Drummondville, le 24janvier 2010, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Jeanne D’Arc Boudreau-Rocheleau, épouse de M.Léonce Rocheleau, demeurant à Saint-Léonard-d’Aston.Mme Boudreau-Rocheleau repose au : Centre funéraire A.Lauzière / Yves Houle 236, rue Principale Saint-Léonard d’Aston Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en l’église de Saint-Léonard-d’Aston.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Boudreau-Rocheleau laisse dans le deuil outre son époux, M.Léonce Rocheleau; ses enfants : Janine (Jean-Guy Rheault), Lyse, Claire (Pierre Thibodeau), Yvon et Pauline (Rosaire Guay); une grande amie, Lise Neault; ses petits-enfants : Alain, François, Denis, Sandra, Mélanie et Jean-Sébastien; ses arrière-petits-enfants : Annabelle, Samuel, Olivier et Frédéric; ses soeurs et frères : Lucienne Boudreau (Jean-Paul Latour), Antoinette Boudreau (feu Joseph Lacaze), Laurent Boudreau (Pauline Lavoie), Germain Boudreau (feu Germaine Boudreau), Marie-Paule Boudreau (feu Julien Doucet); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Renseignements : (819) 399-2446 Télécopieur (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 -819 293-6416 •w Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternatif en santé mentale BROCHU ASSELIN MME ALICE 1913-2010 Au CSSS de l’Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 21 janvier 2010, est décédée à l’âge de 96 ans et 6 mois, Mme Alice Brochu, épouse de feu M.Antonio Asselin, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250,6e Avenue Grand-Mère Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en l’église de Saint-Georges-de-Champlain.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain.L’a précédée son fils, Euclide (Nicole Grimard).Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gérald (Priscille Marchand), Soeur Candide, fini.a., Germain (Gisèle Piché), Soeur Réjeanne, fini.a., Édith (feu Denis Roy) (Gilles Chaumont), Carmen (Gilles Rousseau), Marie (Michel Brousseau); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères : Adélard (feu Simone Laçasse), Raymond (Èléonore St-Arneault); ses soeurs : Gilberte (feu Bob Phelan), Jacqueline (feu Louis-Georges Laflamme); sa belle-soeur, Simone Goupil (feu Paul Asselin); ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, en particulier Claudette Gauthier et Jean-Pierre Caron.La famille désire remercier le personnel de la Résidence L’Harmonie, pour les bons soins prodigués.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons pour la mission de Soeur Candide Asselin en Afrique "Les Oeuvres Mère Mazzarello ’ (8555, Avenue Joliot Curie, Montréal, Qc H1E5J6).Des formulaires seront disponibles à la coopérative funéraire.Renseignements : (819) 538-8555.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativeluneraiiEmauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.BRUNELLE M.L'ABBE JEAN 1921-2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 24 janvier 2010, est décédé à l’âge de 88 ans, M.l’Abbé Jean Brunelle, fus de feu Hervé Brunelle et de feu Myna Kemp, demeurant à Gatineau.M.l’Abbé Jean Brunelle est né le 13 juillet 1921 à Edam, en Saskatchewan.Il fit ses études classiques au séminaire de Trois-Rivières ainsi qu’à l’université d’Ottawa et ses études théologiques au Grand Séminaire d’Ottawa.Il compléta ultérieurement ses études d’abord à l’Institut Catholique de Paris où il obtint un certificat en études bibliques, et ensuite au Union Theological Seminary de l’université Columbia de New York où il obtient mie maîtrise en théologie, il fit aussi un stage en pastorale hospitalière à l’université Laval.Ordonné prêtre pour l’archidiocèse d’Ottawa le 6 mai 1948 par Mgr Alexandre Vachon, au sanctuaire Notre-Dame-du-Cap.Il exerce d’abord son ministère comme pasteur associé à la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes de Cyrille à Ottawa pendant de nombreuses années, puis à la paroisse Saint-Benoît de Hull.Curé de la paroisse Our Lady of the Annunciation de Hull, il a dirigé la construction de l’église consacrée en 1982; il a aussi été curé à la paroisse St.Stephens de Chelsea.Pendant sept ans, il a été secrétaire de l’évêque Paul Émile Charbonneau, fondateur du diocèse de Gatineau.Il a été desservant de la mission Saint-Clément de Farm Point et de la paroisse Saint-Sixte.Il fut responsable du réseau de l’information diocésaine sur l’oecuménisme en raison de son intérêt particulier pour cette question au concile Vatican Professeur et aumônier de l’École Normale Saint-Joseph de Hull et de celle de Saint-André-Avellin, du Collège Marguerite d’Youville de Hull, il assume aussi cette tâche auprès de l’Association parents-maîtres, tant au niveau diocésain qu’au niveau provincial.Il fut responsable pastoral de la Boutique du silence qu il a fondée avec une équipé de bénévoles, aux Galeries de Hull et à la Maison du Citoyen (1972-2009) en santé, relation d’aide et santé mentale.Il a oeuvré auprès des malades pendant de nombeuses années, particulièrement au Centre hospitalier Pierre-Janet où il a assumé la responsabilité pastorale pendant 10 ans.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en l’église Saint-François-Xavier de Batiscan.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Direction des funérailles : Maison Roland Hivon inc.225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Le défunt laisse dans le deuil sa soeur, Berthe-Irène; son frère, Paul; de nombreux cousins, cousines et ami(e)s ainsi que tous les confrères prêtres des diocèses de Gatineau, Ottawa et Trois-Rivières.Vos dons peuvent se traduire par des offrandes de messes.Renseignements : (418) 325-2462.Condoléances par télécopieur : (418) 325-3566.Courriel : rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste Le caractère tangible LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 23 24 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 NÉCROLOGIE CLOUTIER PÉRIGNY MME CARMEN Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, site Saint-Tite, le 24 janvier 2010, est décédée à l’âge de 88 ans et 1 mois, Mme Carmen Périgny, épouse de feu M.Paul Cloutier, demeurant à Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en l’église de Saint-Tite.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Huguette Désy), Jocelyn et Huguette (Guy-Paul Delisle); ses etits-enfants : Vincent Cloutier, amuel Cloutier, Simon Cloptier (Claudia), Andréane Delisle (Éric), Marie-Michelle Delisle (Alexandre); son arrière-petite-fille, Anna-Maria; ses soeurs : Rose-Alice (feu Chrétien Groleau), Jeanne-D’Arc (feu Stolan Dessureault); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L’ont précédée son père, Samuel Périgny; sa mère, Léonie Perron; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Lucille (Philibert Moreau), Marie-Blanche (Augustin Perron), Mérilda (Edmond Rémillard), Rita (Urbain Rémillard), Simone (Camille Bellemare), Benoit (Madeleine Marchand), André (Thérèse Borde -leau), Jean-Louis Cloutier (Émilienne Chouinard, Bibiane Brodeur), Rita Cloutier (Denis Béland) et François Cloutier (Rita Rivard).La famille désire témoigner sa reconnaissance aux membres du personnel et aux bénévoles du Foyer Mgr-Paquin, pour l’attention et l’affection prodigues à leur maman tout au long de son séjour au foyer.Des dons à la Fondation du Foyer Mgr-Paquin seraient appréciés.Renseignements: (418) 365-6322.Télécopieur: (418) 365-6000.Courriel : salonlac@cgocable.ca DU MAYS MME D0R0THY-ANNE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 23 janvier 2010, est décédée à l’âge de 56 ans, Mme Dorothy-Anne Du Mays, conjointe de Mario Ayotte, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 13 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil son fils, Jonathan Rivard (Catherine Bruneau); sa petite-fille, Léa Bruneau-Rivard; son conjoint, Mario Ayotte; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Pauline Blouin (feu Arthur Du Mays), Charles Du Mays (Monique Milot), Thomas Du Mays (Monique Paris), Gordon West (feu Marlene Du Mays), Francis Du Mays (Rébecca Armstrong), Norman Du Mays (Monique Fauteux), Lorraine Du Mays (feu Raymond Lapierre), Anthony Du Mays (Johanne Mercier), Paul Du Mays (Diane Pagé); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation des maladies du coeur (137, rue Radis-son, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.GÉLINAS M.BENOIT 1939-2010 À Trois-Rivières, le 23 janvier 2010, est décédé à l’âge de 70 ans et 6 mois, M.Benoit Gélinas, fils de feu Dionel Gélinas et de feu Cécile Gauthier, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d’accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, àpartir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 14 h en l’église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).L’inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, Jeannine Bellemare et ses enfants Hélène Gélinas (Luc Lemay), François Gélinas (Nadia Gauthier); ses petits-enfants : Étienne, Samuel, Roxanne et Florence; ses soeurs : Françoise Gélinas (feu Roger Rondeau), Louise Gélinas (Jean-Louis Prieur), Doris Scott (Michel Lafontaine), Édith Scott (Richard Béliveau), Estelle Scott (Louis Durand); sa belle-soeur, Gertrude Villemure (feu Jean-Jacques Gélinas) (Réal Lemay); ses beaux-frères : Raynald Desaulniers (feu Madeleine Gélinas) et Léo Béland; la famille Bellemare : Jean-Claude Bellemare (Madeleine St-Yves), Pierre Bellemare (Louise Guillemette), Denyse Bellemare (Denis Fex); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, les membres des Chevaliers de Colomb de Pointe-du-Lac, autres parents et ami(e)s, dont 2 greffés cardiaques Gaston Gagnon et Antoine Boisvert.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la clinique de greffes cardiaques de l’Institut de cardiologie de Montréal, de la clinique d’insuffisance cardiaque du CHRTR et du CSSS de Trois-Rivières.Un merci particulier aux Drs André Lainesse, Catherine Lemay et Y.Laurent Godbout.LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS LES MONUMENTS 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 YVON CROTEAU REPRÉSENTANT HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE monLimentstrudelscgocable.ca MANUFACTURIER DE MONUMENTS Des dons à une fondation de votre choix seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 377-1991.Télécopieur : (819) 228-3345.Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.GELINAS M.CLEMENT Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 janvier 2010, est décédé à l’âge de 92 ans, M.Clément Gélinas, époux de Alice Boulanger, demeurant à Saint-Élie-de-Caxton.La direction des funérailles a été confiée au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc.2361, avenue Principale Saint-Élie-de-Caxton La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, à partir de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en l’église de Saint-Élie-de-Caxton.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Alice Boulanger; ses enfants : Colette (Jean-Pierre Maurais), Réjean (Claudia Marcil), Gérard, Mario et Aline; ses petits-enfants : Janie et Tony Maurais, Alexis et Jérémy Marcil, Vicky et Miguel Marchand, Marie Milette et sa mère Linda Milette, David Gélinas; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Gisèle (feu Benoît Bournival), Jeannine (Donat Boulanger), Raymond (Marie Gauthier), Marie-Jeanne Boulanger (Jean-Paul Béland), Lucette Boulanger (feu Jules Boisvert), Fernand Boulanger (Lucette Gervais), Étiennette Désaulniers (feu Aimé Boulanger) et Rolande Vincent (feu Clément Boulanger); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Patrick Houle, pour sa grande disponibilité et les excellents soins prodigués.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.GELINAS VEILLEUX MME MONIQUE Au CSSS de l’Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 27 janvier 2010, est décédée à l’âge de 91 ans et 4 mois, Mme_ Monique Veilleux, épouse de feu Émilien Gélinas, fille de feu Arthur Veilleux et de feu Eva Landry, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en l’église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d’Youville de Shawinigan.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marcel, Réjean (Ghislaine Desnoyers), François (Jacinthe Savard), Louise (Richard Bergeron); ses petits-enfants : Isabelle, Mathieu, Marie-Hélène et Philippe; son arrière-petit-fils : Étienne Geoffroy; ses soeurs et frères : feu Ida Veilleux (feu Louis Landry), Lucille Veilleux (feu Léo Poudrier), Germaine Veilleux (feu Alcide Gélinas), feu Benoit Veilleux (Lina Richard), feu Damien Veilleux (Solange Tellier), feu Marguerite Veilleux (Robert Gélinas), feu Révérende Soeur Thérèse Veilleux (ursuline), Juliette Veilleux (feu Jean-Éouis Pelle-rin), Georges Veilleux (feu Denise Landry); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Gérard Gélinas (Juliette Mercier), feu Fernand Gélinas (Irène Chaîné), Soeur Émilienne Gélinas (Petite Soeur de Saint-François); une tante, Denise Gélinas (feu Albert Bourassa); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier^ tout le ersonnel du CSSS de l’Énergie, ésidence Dr-Joseph-Garceau, pour leur inlassable dévouement et leur grande compassion envers leur mère.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation de la Résidence Dr-Joseph-Garceau.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.JULIEN M.JEAN-PAUL ¦ Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 24 janvier 2010, est décédé à l’âge de 83 ans, M.Jean-Paul Julien, époux de Mme Thérèse Noël, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en l’église de Louiseville.L’innumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.L’a précédé son fils, Claude.Il laisse dans le deuil outre son épouse, sees enfants : Louise (Robert Lessard), Ginette (Denis Bellemare); sa belle-fille, Manon Désilets et ses enfants Dimitri et Jessica; ses petits-enfants : Julie Bellemare (Guy Bergeron), Dairy Bellemare (Emmanuelle Bédard); ses arrière-petits-enfants : Zora, Mathis et Olivier; sa soeur, Jacqueline (feu Roger Noël); ses demi-soeurs et demi-frères : Denise (Réjean Leblanc), Madeleine (André Lajoie), André (Micheline Gauthier), Yvon (Jocelyne Aubry), Lisette (Roger Thibodeau), Hélène (Pierre Lebeau), Annette (Jean Lacombe), Johanne (Denis Corriveau), Liliane (Jocelyn Noël); ses beaux-frères et belles-soeurs : Normand Rondeau (feu Cécile Julien), Jeannette Noël (feu Raoul Julien), Huguette Noël (feu Robert Lacombe), René Bérard (feu Yvette Noël); sa tante, Rachelle Julien-Grenier; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que ses amis du billard : Richard, Maurice et Marc-Henri.La famille désire remercier le personnel de l’unité de UCDG du CSSS de la MRC de Maskinongé, pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LAQUERRE M.EVARISTE Tous ceux qui ont eu, la chance de croiser le chemin d’Êvariste, ont pu apprécier sa joie de vivre , sa tendresse et son grand désir d’aider.Au CSSS Bécancour Nicolet-Yamaska, Résidence Fortierville, le 22 janvier 2010, est décédé à l’âge de 93 ans, M.Évariste Laquerre, célibataire, demeurant à Sainte-Marie-de-Blandford (Lac Rose).La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, jour des funérailles, àpartir de 13 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 14 h en l’église de Fortierville.L’inhumation aura lieu au cimetière de Fortierville à une date ultérieure.L’ont précédé, ses 10 frères.Il laisse dans le deuil ses deux soeurs bien-aimées : Antoinette (feu Arthur Sirois) et Marie; son filleul, Camil Roux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et de précieux ami(e)s qui lui étaient chers.La famille désire témoigner sa reconnaissance tout spécialement aux intervenant(e)s du CLSC de Fortierville, à toute l’équipe de la Résidence Gentilly, sans oublier tout le personnel de la Résidence Fortierville, pour les bons soins prodigués avec attention, dévouement et humanité.Des dons à l’organisme de votre choix seraient appréciés.Direction : L.Gaston Gaudet inc.8685, Parc Industriel Bécancour Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca YTv me/770.souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de cœurs I FONDATION DES MALADIES \l/ DU CŒUR DU QUÉBEC A la conquête de solutions. NÉCROLOGIE MORINVILLE M.ANTOINE Filez, filez, ô mon navire, le vrai bonheur t’attend là-bas.Un marin nous a quittés.Aux soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 23 janvier 2010, est décédé à l’âge de 81 ans et 5 mois, M.Antoine Morinville, fils de feu Gustave Morinville et de feu Delphina Marchand, demeurant autrefois à Champlain.Après quarante années de navigation sur les Grands Lacs, le fleuve Saint-Laurent, la Côte Atlantique et l’Arctique, M.Morinville a passé sa retraite à rendre de précieux services dans sa communauté natale Champlainoise.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 9 h.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire.La déposition des cendres aura lieu au cimetière de Champlain à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil sa fille, Lyne ; ses soeurs : Réjeanne (feu Armand Barnes), Gracia, Ursule (feu Gilles Morin) et Céline; ses belles-soeurs : Murielle Lefebvre (feu Normand Morinville), Simone Guilbeault (feu Camille Morinville); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines, spécialement son grand ami, Serge Bergeron ainsi que tous ses ami(e)s delà Villa des Colombes.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l’urgence du CHRTR, 5' C ainsi qu’à celui des soins palliatifs, pour leur soutien à l’égard de la famille.Des dons à la Fabrique de Champlain seraient appréciés.Renseignements : (819), 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : j dgarneau@arb ormem orial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.PRONOVOST Bt j MME MARIE-ROSE il; ’ Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 janvier 2010, est décédee à l’âge de 98 ans et 5 mois, Mme Marie-Rose Pronovost, épouse de feu Germain Trudel, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi a partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en l’église de Saint-Narcisse.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Pronovost laisse dans le deuil ses soeurs : Mme Madeleine Pronovost (feu M.Camille Cossette), Mme Marie-Mance Pronovost (feu M.Jean-Louis Champagne); son frère, M.Louis-Aimé Pronovost (Mme Jeannine Guillemette); son beau-frère, M.Charles-Auguste Cossette (feu Mme Françoise Pronovost); sa belle-soeur, Mme Monique Mongrain (feu M.Hervé Pronovost); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a la Fondation des maladies du coeur du Québec.Direction des funérailles : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Renseignements : (819) 538-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.R3I Kjfr i 1 SAVOIE 1 \ 1 M.MARC Il l ¦ 1942-2010 Natif de Manseau À l’Hôpital Saint-Sacrement, le 25 janvier 2010, est décédé M.Marc Savoie, âgé de 67 ans, à la suite d’une longue maladie qu’il a traversée avec lucidité et courage et entouré de tous les siens.Il demeurait à FAncienne-Lorette et était l’époux de Mme Paule Demers.La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire de la Cité 1600, avenue Le Gendre Québec (autoroute 40, boul.Charest, sortie 304) Québec.Heure d’accueil : dimanche, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 31 janvier 2010 à 16 h en la chapelle du complexe funéraire Outre son épouse Paule, Marc laisse dans le deuil son fils, Simon et sa conjointe Valérie Paré et leur enfant Jasmine; _sa fille, Christine et son conjoint Éric Mailhot et leurs enfants Noemie et Justin; son frère, Jean-Paul et son épouse Éouise Fournier; sa belle-soeur, Madeleine Proulx (Alain); son beau-frère, Aubert Blondin (Diane).L’ont précédé son père, Alfred, sa mère, Simone Soucy de Manseau; ses frères : Pierre et son épouse Huguette Lavoie de Sainte-Marie-de-BIandford, Jacques et son épouse Pauline Gaudet de Manseau, Alain de Manseau ainsi que sa soeur, Diane de Saint-Rédempteur.Il laisse également dans le deuil la famille Demers : sa belle-mère, Rachel; ses beaux-frères et belles-soeurs : Bruno (Huguette Boucher), Gilles (Jeanne Blanchet), Rénald (Lucie Després), Hélène (Louis-A.Hamel), Denis (Nicole Desrochers), Réjean (Jocelyne Carrier), Nicole (Roland Dussault), Lyne (Jean-Pierre Giroux), Mario (Chantal Raby), Sylvain (Danielle Veilleux) ainsi que Florian Boucher et Louise Olivier.L’ont précédé son beau-père, Ovila; ses belles-soeurs : Louisette et Carmen de même que son beau-frère, Léandre.Il laisse aussi de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines tant des familles Savoie que Demers, et plusieurs amis avec qui il a passé de très bons moments.Un merci tout spécial au personnel de l’Hôpital Saint-Sacrement, tout particulièrement au Dr Pierre Paré, pour son inlassable dévouement, toutes les attentions et les soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide Québec et Chaudière -Appalaches (101-3100, avenue du Bourg-Royal, Québec, Qc GIC 5S7).Des enveloppes seront disponibles sur place.Renseignements : (418) 658-1600 Télécopieur : (418) 658-2415 Courriel : info@complexefunerairedelacite.com offre ses plus aux familles éprouvées ST-ARNAUD M.PIERRE-YVES 1955-2010 À son domicile, le 22 janvier 2010, est décédé à l’âge de 54 ans et 11 mois, M.Pierre-Yves St-Arnaud, fils de feu M.Gilles St-Arnaud et de Mme Pauline St-Arnaud, demeurant à Saint -Georges-de-Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire ae la Mauricie 2280,5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 janvier 2010 à 11 h en L église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Pauline St-Arnaud; sa soeur, Hélène (Normand Marchand); son frère, Alain (Nicole Bournival); son autre soeur, Lise (Pierre Bolduc); ses neveux et nièces : Pascal Marchand, Karine St-Arnaud (Philippe Maillot) et Jacklin St-Arnaud, Karine, Yannick et Marc Bolduc; ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.En sa mémoire, des dons au Groupe Parkinson Shawinigan seraient grandement appréciés.enseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativetuneraiiEmauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.TESSIER M.ROBERT Contre vents et marées il n’a cessé de lutter, mais la maladie est venue à bout de son courage et de sa ténacité.Suite à une longue maladie, au CSSS de l’Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 23 janvier 2010, est décédé à l’âge de 85 ans et 11 mois, M.Robert Tessier, époux de Mme Yvette Hamel, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d’accueil : samedi, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 janvier 2010 à 15 h au salon funéraire.L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Yvette Hamel; sa fille, Jocelyne (Pierre Cloutier); ses petits-enfants : Julie Cloutier (Giacomo Sciortino), Danny Cloutier (Caroline Langlois); ses arrière-petits-fils : Xavier Cloutier et Félix Cloutier; son frère, Réal Tessier (Constance Blais); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Hamel (Régis Bragagnolo), Pauline Hamel, feu Réjeanne Hamel (Wellie Carrier), Fleurette Hamel (Claude Lamy) et André Hamel (Louisette Carrier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Andre Jacques ainsi qu’à tout le personnel du 3'étage du Centre Laflèche, pour leur attention et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation des maladies du coeur du Québec, lesquels seraient appréciés de la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.TRAVERSY M.LEO 1928-2010 Au CSSS BNY, site Lucien Shooner de Pierreville, le 26 janvier 2010, est décédé à l’âge de 81 ans et 7 mois, M.Léo Traversy, époux de Monique Lafrenière, demeurant à Pierreville.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.La messe des funérailles sera célébrée le samedi 30 janvier 2010 à 14 h en l’église de la paroisse Saint-Tnomas-de-Pierreville.L’inhumation aura lieu au cimetière de la paroisse Saint-Thomas-de- Pierreville.Il laisse dans le deuil son épouse, Monique Lafrenière; ses enfants : Ginette (François Lemire), Pierre (Lucie Mayrand), Cécile (Rolland Doyle); ses cinq petits-enfants : Yves, Marie-Josée, Tomy, Vincent et Guillaume; ses trois arrière-petits-enfants : Kyara, Maïka et Loïc; sa soeur, Victorine (feu Germain Des-cheneaux); ses belles-soeurs et beaux-frères : Émérentienne Latraverse (feu Antonio Traversy), Georges Gouin (feu Simone Traversy) et Jean-Marie Lafrenière (Jeannine Laplante); ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Renseignements : (450) 568-2305.Condoléances par télécopieur : (450) 568-1087.Courriel : descoteauxetfrere@gmail.com Entreprise affiliée a la Corporation des thanatologues du Québec.m Remerciements t SINCÈRES 1 REMERCIEMENTS Pour la sympathie que vous nous avez témoignée, pour la tendresse qui nous a consolés, pour la chaleur qui nous a réconfortés, lors du décès de Mme IDÉA VALLÉE-GIROUX (survenu le 7 janvier 2010) Vous étiez présents et vous nous avez accompagnés dans notre douleur soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, fleurs, dons, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun d’entre vous retrouve dans ce mot, notre gratitude et notre profonde reconnaissance.Ses enfants Micheline, Martial, Marielle, Hélène, Andrée et leur conjoint(e) ainsi ^ue ses petits-enfants.LU 5000748 Jj BABILLARD CLUBS SOCIAUX AL-ANON Le groupe Les Amis du jeudi est fermé temporairement jusqu’au mois d’avril.Le 30e anniversaire qui devait se tenir le jeudi 28 janvier est annulé.FADOQ PARISVILLE Vendredi 29 janvier, 19h30 à la salle du centre: bingo mensuel.Info: 819-292-3069.ACTIVITÉS CLUB DES EXTRA EXPRESSIF Tous les jeudis de 18h30 à 20h30, accueil à 18hl5, mezzanine du Loblaws, 3725 boul.Des Forges, Trois-Rivières.Info: 819-378-8343.ENTRAIDE COLLECTE POUR LES MALADIES DU CŒUR À SAINTE-THÈCLE Les jeudi 28 et vendredi 29 janvier, des bénévoles seront présents à la Caisse populaire de Sainte-Thècle pour amasser vos dons.Info: 418-289-2164.COLLECTE DE SANG CENTRE COMMUNAUTAIRE DES ORMEAUX Le jeudi 28 janvier 2008: de 13h30 à 20h30 au centre communautaire des Ormeaux du 300 rue Chapleau.Objectif: 115 donneurs.Info: 819-373-0177.RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE LA MAURICIE Du jeudi 28 janvier au 29 avril, de 13h30 à 16h: groupe de soutien.«La dépression et moi», pour les femmes souffrant de dépression et ayant un suivi médical.Maximum de 8 participantes.Info: 819-378-1661.CENTRE MUNICIPAL DE SAINT-BONIFACE Le jeudi 28 janvier à 19h: conférence de Francine Jean, «La ligne du temps.notre numérologie pour 2010» au centre municipal de St-Boniface.Coût: 5$.Info: 819-535-3582.GESTION FINANCIÈRE D’UN ORGANISME COMMUNAUTAIRE La TROC Centre-du-Québec et Mauricie et le Regroupement des organismes de base en santé mentale, offrent une formation sur la gestion financière d’un organisme communautaire, donnée par M.Raymond Leclair au pavillon Maurice-Pitre, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières.Durée: de 9h à 12h30.Gratuit.Maximum: 20 personnes.Centre-du-Québec: le jeudi 21 janvier (inscriptions avant le 19 janvier).Mauricie: le jeudi 4 février (inscriptions avant le 29 janvier).Inscriptions: 819-691-2592.• ASSOCIATION P» CARDIAQUES DE LA MAURICIE INC.Vient en aide aux personnes atteintes de maladies cardiovasculaires ou aux personnes ayant des facteurs de risques.TéL: 819 373-3722 assoc.descardiaques@qc.aira.com LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 25 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 26 NÉGOCIATIONS DANS LE SECTEUR PUBLIC Pauline Marais heurte le front commun syndical Tommy Chouinard La Presse Orford — La chef du Parti québécois, Pauline Marois, estime que les demandes des employés du secteur public, qui voudraient des hausses salariales de 11,25 % en trois ans, sont «un peu élevées».Cette déclaration a heurté les syndicats, alliés naturels du PQ.Les députés péquistes ne partagent pas tous l’avis de leur chef sur la question.Les demandes sont «raisonnables» aux yeux du député Denis Trottier.Sa collègue Monique Richard, ancienne chef syndicale, reproche de son côté au gouvernement d’avoir fait une offre bien peu généreuse.«Les demandes me semblent à première vue un peu élevées (.) Je pense qu’une négociation, c’est une question de compromis pour arriver à une entente raisonnable» Le PQ n’a pas pris officiellement position dans les négociations qui ont cours entre Québec et ses employés.Mais Pauline Marois estime que les syndicats sont plutôt gourmands.Les demandes «me semblent à première vue un peu élevées», a-t-elle dit à l’entrée d’une réunion des députés péquistes à Orford, hier.Les demandes syndicales représentent 3 milliards de dollars en trois ans.L’offre du gouvernement Charest - qui ne comprend pas que les salaires - se chiffre à 7 % en cinq ans, ce qui équivaut à 2,3 milliards de dollars.«C’est sûr que les parties semblent assez loin l’une de l’autre à l’heure actuelle», a souligné Pauline Marois.Elle a appelé les parties à négocier «de bonne foi».«Je pense aussi PHOTO: LA PRESSE Pauline Marois, chef du Parti québécois : M mm.qu’une négociation, c’est une question de compromis pour arriver à une entente raisonnable.» Selon elle, il faut éviter que les conditions de travail des employés du secteur public soient imposées par décret, comme ce fut le cas en 2005.Pauline Marois a reconnu qu’il y a des ajustements à apporter sur la rémunération des employés du secteur public: «Je ne crois pas qu’on sera gagnant si nos employés sont moins rémunérés que la moyenne de ceux du secteur privé comparable.» Lucie Martineau, présidente du Syndicat de la fonction publique du Québec et porte-parole du front commun, croit quant à elle que les déclarations de Mme Marois sont incohérentes.Selon elle, les demandes que la chef péquiste juge «un peu élevées» ne permettent pas aux employés du secteur public de rattraper le salaire moyen du «secteur privé comparable».«Je trouve ça assez spécial ce qu’elle a dit», a laissé tomber Mme Martineau, qui a suggéré à Pauline Marois de lire les rapports de l’Institut de la statistique sur le sujet.Nicolas Marceau, critique du PQ en matière de finances, croit pour sa part que les deux parties «doivent être responsables et tenir compte du contexte difficile actuel».Il a refusé de commenter directement les demandes syndicales.Le député de Roberval, Denis Trottier, estime quant à lui que les demandes sont «raisonnables compte tenu du fait que, dans le passé, les gens n’ont pas eu d’augmentation».Il a rappelé le gel salarial de deux ans imposé dans la dernière convention.Quatre hausses de 2 % par année ont suivi.Monique Richard, ancienne chef syndicale, juge plutôt que c’est le gouvernement Charest qui a déposé une offre initiale «faible».Au sujet des demandes du front commun, la député de Marguerite-D’Youville s’est contentée de dire qu’elles «sont issues de consultations auprès des membres» et qu’«il y aura place à la négociation».Le député de Groulx, René Gauvreau, juge que les employés du secteur public mériteraient les hausses salariales qu’ils réclament en raison des «coupes historiques» du passé.Mais «dans le contexte économique actuel», il ne croit pas que la présidente du Conseil du Trésor, Monique Gagnon-Tremblay, «soit en mesure de donner l’augmentation» demandée.Québec solidaire est le seul parti à avoir appuyé officiellement les demandes du front commun syndical.Le gouvernement et les syndicats veulent parvenir à une entente d’ici au 31 mars.» SAULT STE.MARIE Le maire John Rowsell présente ses excuses.20 ans p us tard Louise Leduc La Presse — Le maire actuel de Sault Ste.Marie, John Rowsell, présente ses excuses à tous les francophones du Canada, 20 ans après l’adoption par sa municipalité d’une résolution qui en faisait une ville unilingue, ce qui avait causé tout un remous à l’époque.«C’était une grave erreur, a admis à Radio-Canada le maire Rowsell.Je veux présenter mes excuses à toute la communauté francophone, partout au Canada.» Son prédécesseur, Joe Fratesi, à l’origine de la résolution et de la pétition de 25 000 noms qui l’avait sous-tendue, travaille tou- jours à la ville de Sault Ste.Marie.Il n’a pas accordé d’entrevue.Jointe par téléphone, Suzanne Salituri, qui est commissaire scolaire, est ravie des excuses présentées par le maire Rowsell.«Dans le temps, je me souviens que j’avais eu tellement honte de ma communauté!» Aujourd’hui, dit-elle, tout a changé.«L’ambiance est nettement plus positive.Nous attendons par exemple avec impatiente l’ouverture d’une grande école francophone en 2011.» Mariette Carrier-Fraser, présidente de l’Association de la francophonie de l’Ontario, salue elle aussi l’initiative de M.Rowsell.Originaire de Sault Ste.Marie, Mme Carrier-Fraser était à l’époque sous-ministre adjointe responsable de l’éducation en langue française en Ontario.Elle raconte que, après la résolution, elle y était allée de sa modeste résistance.«J’avais invité les fonctionnaires à ne pas organiser de congrès, de conférence ou de réunion à Sault Ste.Marie tant que le maire Fratesi serait en poste.» Cette résolution avait été adoptée parce que le maire de l’époque voulait s’assurer de ne jamais avoir à offrir de services bilingues dans sa ville.Le plus ridicule de l’affaire, fait observer Mme Carrier-Fraser, c’est que cette toute défensive résolution était totalement inutile.«Les vil- les ne sont pas assujetties à la loi ontarienne sur les services bilingues.» La résolution de Sault Ste.Marie avait donné lieu en 1990 à une série de résolutions et de contre-résolutions.Au moins 27 municipalités ontariennes s’étaient officiellement déclarées unilingues, parmi lesquelles Thunder Bay, Augusta et Bathurst.A l’inverse, 31 municipalités - comme Sudbury, Vanier, Ottawa et Hawkesbury - avaient répliqué en se déclarant officiellement bilingues.La résolution avait été désavouée par Brian Mulroney et Lucien Bouchard, entre autres.» PEINES AUX JEUNES CONTREVENANTS Harper veut aller de l’avant La Presse Ottawa — Malgré la tempête de critiques qu’il a dû affronter en campagne électorale au Québec en 2008, le gouvernement Harper compte aller de l’avant avec un projet de loi visant à durcir les peines imposées aux jeunes contrevenants.Le ministre de la Justice Rob Nicholson compte en effet déposer rapidement un projet de loi en ce sens après la reprise des travaux parlementaires, le 3 mars, a appris hier La Presse.Une note de service envoyée aux principaux ministres du gouvernement conservateur hier confirme la détermination du premier ministre Stephen Harper dans ce dossier.Essentiellement, les nouvelles mesures envisagées par le gouvernement Harper, si elles sont adoptées, permettraient d’imposer des peines de prison à vie aux jeunes contrevenants reconnus coupables de crimes graves et violents comme des meurtres prémédités.A l’heure actuelle, la peine maximale est de 10 ans pour ces crimes graves.Mais les provinces conserveraient la discrétion de déterminer l’âgé auquel les jeunes contrevenants pourraient être passibles de peines normalement imposées à des adultes pour des crimes graves.Au Québec, par exemple, les peines plus sévères ne peuvent être imposées qu’à compter de l’âge de 16 ans.Dans d’autres provinces, l’âge minimum est de 15 ans.Toutefois, les jeunes reconnus coupables âgés de moins de 18 ans devraient purger leur peine dans des établissements pour jeunes seulement et non pas dans des pénitenciers pour adultes.Les conservateurs ne comptent pas cependant imposer des peines plus sévères aux jeunes de moins de 14 ans, comme c’est le cas en ce moment.Enfin, le projet de loi que déposera le ministre Nicholson devrait permettre la publication du nom des jeunes contrevenants s’ils sont déclarés coupables d’une infraction violente comme un meurtre, une tentative de meurtre ou une agression sexuelle.Cette volonté du gouvernement Harper d’aller de l’avant avec ce projet de loi risque de provoquer de nouvelles flammèches entre les conservateurs et le Bloc québécois au Québec.Le gouvernement Charest avait aussi vertement critiqué les intentions des conservateurs.» UNE NOUVELLE FAÇON DE VOIR LA TÉLÉ Geste de solidarité Les élèves de l’école des Pionniers tiennent une activité commémorative pour les victimes en Haïti Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — «C’est un geste de solidarité extraordinaire.Ces jeunes-là ont pensé à des jeunes comme eux, mais qui sont ensevelis sous les décombres de leurs écoles qui se sont effondrées.» Jean-Michel Ménard, Haïtien d’origine et résident de Trois-Rivières depuis 35 ans, avait été invité à participer à l’activité commémorative tenue hier matin à l’école des Pionniers de Trois-Rivières pour les victimes du tremblement de terre d’Haïti.Il a été visiblement touché par cette activité au cours de laquelle des élèves ont allumé des bougies sur la place d’accueil.«Haïti est un pays très pauvre.Séisme ou pas, il faut aider ces gens.Et c’est encore plus vrai en cas de séisme.» PHOTO: SYLVAIN MAYER Des élèves de l’école des Pionniers de Trois-Rivières ont déposé des bougies hier matin sur le sol de la place d’accueil.À l’arrière-plan, on aperçoit Jean-Michel Ménard, un Haïtien d'origine qui avait été invité à participer à l'activité.Sur le sol de cet endroit, on avait tracé les formes géographiques du pays secoué par le violent séisme.Une murale était composée de pages et de pages de nombreux journaux anglophones et francophones qui illustraient le drame vécu là-bas depuis ce temps.«C’est un «mémorial» pour les 150 000 personnes décédées.Et on vend les bougies comme moyen de financement», explique Gérald Garceau, responsable de la vie spirituelle et de l’engagement communautaire à cette école secondaire, qui a mis en communication les élèves des Pionniers avec un de ses amis haïtiens, Alexandre Papillon.Cet ex-étudiant du Collège Laflèche et de l’UQTR est retourné dans son pays après sa formation et a parlé hier, en direct de Port-au-Prince, de l’élan de solidarité qui a suivi le sinistre.L’école des Pionniers affiche un visage très cosmopolite, avec ses élèves qui proviennent de 25 pays étrangers.L’école de 1600 élèves compte près de 100 adolescents originaires de la Colombie, de l’Allemagne, du Vietnam, de l’Ukraine, du Brésil ou de l’Egypte, mais aucun d’Haïti.Amine Lemrini étudie en quatrième secondaire.Pour le jeune homme originaire du Maroc, il était important de prendre part à cette activité.«Haïti est un pays très pauvre.Séisme ou pas, il faut aider ces gens.Et c’est encore plus vrai en cas de séisme.» Nikki Lafontaine, étudiante en cinquième secondaire, se disait très concernée par la nécessité de soutenir un pays aux prises avec d’aussi graves problèmes.«C’est très beau de voir que les jeunes sont réunis sur la place d’accueil.C’est touchant de voir les gens qui veulent agir.Mais il faut le faire en tout temps.» Quelque 1000 bougies ont été vendues à l’intérieur de l’école.En ajoutant les 565 $ amassés lors d’autres activités de financement, les Pionniers remettront 2600 $ en aide à Haïti.«Ce qui est intéressant, c’est que le gouvernement fédéral va mettre la même somme.C’est donc 2600 $ de plus qui seront versés», conclut M.Garceau.» Soirée-bénéfice à Nicolet Nicolet (MA) — Profondément touché par le désastre qui s’est produit dans son pays d’origine, le 12 janvier dernier, Fred Dorlet a décidé de faire aussi sa part pour les enfants de ce pays en organisant une soirée-bénéfice pour les orphelinats d’Haïti.En conférence de presse aux côtés du maire de Nicolet, Alain Drouin, et du directeur général du Centre des arts populaires, M.Dorlet qui habite la ville de Nicolet depuis 37 ans, a indiqué que tous les profits de cette soirée dansante avec orchestre seront remis à Unicef Canada, un organisme qui est présent à Haïti depuis 60 ans.Cette soirée aura lieu au Centre des arts populaires de Nicolet le vendredi 19 février, à compter de 20h30.«Depuis le séisme en Haïti qui a ravagé une bonne partie de mon pays natal, plusieurs enfants se retrouvent orphelins dans les rues de Port-au-Prince.Cette situation m’a beaucoup affecté et je ressentais le besoin d’apporter ma contribution», a déclaré M.Dorlet.C’est dans cet esprit qu’il a communiqué avec ses amis musiciens afin d’organiser cette soirée.Le chanteur et guitariste Daniel Champagne lancera le bal.Il sera suivi des musiciens de l’orchestre «Pop on the Rocks» avec, notamment, Alexandra Joyal, une chanteuse originaire de Nicolet.Guillaume Beaulieu, seul avec sa guitare et son harmonica, fera également quelques apparitions.Les billets de cette soirée «disco haïtienne» peuvent être réservés au coût de 10 $ en communiquant avec le Centre des arts populaires de Nicolet au 819-293-4646.Les participants qui voudront faire un don pourront aussi le faire sur place.Tout en félicitant les gens pour leur contribution à la cause haïtienne à la suite de ce désastre, le maire Drouin a donné son appui à cette activité-bénéfice.«On vit tous sur la même planète.Haïti, c’est le village d’à côté», a-t-il dit.Une trentaine d’Haïtiens résident à Nicolet.» 4308397-P CLIQUEZ.VISIONNEZ. 28 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 Gens d’ici RO 19 HCl Pfll IIC gensdici@lenouvelliste.gc.ca_____ ¦ K-'Vvj On voit le nouveau retraité du Nouvelliste, Gaston Guilbert, entre deux consœurs de travail: Aline Tremblay et France Milot.ii sis a Les notes d’une droitière Hier, il y a eu la conférence de presse annonçant le nouveau concept qui marquera le gala annuel de la Jeune chambre de commerce de la Mauricie.Parmi les personnes qui ont convergé vers le CFE Desjardins, il y a CLAUDIA GOULET, dont j’ai souvent entendu parler mais que je n’avais jamais rencontrée.Maintenant, c’est fait.CLAUDIA était heureuse de trouver sur place sa bonne amie -en tous les cas, elles m’ont semblé être de bonnes amies -, la députée provinciale de Trois-Rivières, DANIELLE SAINT-AMAND, qui était accompagnée de son attachée politique, MARIANNE MÉTHOT.Mon attention a été attirée par quelque chose sur la main gauche de CLAUDIA.En y regardant de plus près, je me suis aperçu que c’était une note qui était écrite à l’encre.Comme cette note se trouvait sur sa main gauche, j’en ai déduit, «mon cher Watson», qu’elle était droitière.DANIELLE SAINT-AMAND m’a mentionné que CLAUDIA est très impliquée dans l’atelier Art-go, qu’a mis sur pied l’artiste JEAN BEAULIEU.L’équipe de la JCCM, avec à sa tête sa d.g., KATHY BÉLIVEAU, a tout fait pour garder secret le nouveau concept ainsi que le visuel qui l’accompagne jusqu’au moment du grand dévoilement.Au moment où la porte de la salle de conférence a finalement été ouverte aux médias, je n’ai pu m’empêcher de souffler à l’oreille de Kathy: «Vous faites tout un mystère pour rien: je l’ai vue, dans le stationnement de Desjardins, la grosse remorque des Rolling Stones.» Évidemment, il n’en était rien, mais la d.g.a pouffé de rire.Quand il a pris la parole, le président du jury, YVES MARQUIS, a rappelé que l’an dernier, alors qu’il se trouvait ans la même situation, il avait constaté, dans cette salle remplie de jeunesse, qu’il était le seul à avoir les cheveux gris.Cette année, il se réjouissait de voir qu’il n’était pas tout seul en saluant la présence de DENIS GAMACHE du CFE Desjardins.Le comité organisateur du gala de la JCCM comprend MARIE-CLAUDE GÉLINAS, agente des communications de Radio-Canada en Mauricie et au Centre-du-Québec, Me JUSTIN TRUDEL de Heenan Blaikie, DAVID NOLLET de TVA en Mauricie, MARILYN MONTPLAISIR de Boivin, Paquin, Proulx, Harnois, notai- res, PIER-LUC GINGRAS du CFE Desjardins, ANNE-LAURENCE JACOB de Cogeco câble, et KATHY BÉLIVEAU et EUGÉNIE MAILHOT-SANCHE de la JCCM.L’animation du gala, qui aura lieu le 15 avril, a été confiée au comédien FRANÇOIS GADBOIS et à l’animatrice de Rock détente en Mauricie, ÉLISABETH CARON.STEVE RENAUD du collège Laflèche m’a confirmé que son ex-collègue, GUYLAINE BEAUDOIN, a fait ses débuts lundi dans son nouvel emploi comme directrice des communications de l’UQTR.Comme STEVE travaille aux «com» du Laflèche, je lui ai demandé s’il avait soumis sa candidature pour succéder à GUYLAINE.Il m’a répondu que le poste allait ouvrir en mai.Quant au prochain d.g.du collège, ça ira aussi plus tard.Mais il devrait être en poste au début de la session automnale 2010.Le 22e Salon du livre de Trois-Rivières Le dévoilement de l’affiche du 22e salon du livre de Trois-Rivières a soulevé l’admiration des personnes présentes à la conférence de presse, mardi matin.Elle est l’œuvre de PASCAL BLANCHET, de Trois-Rivières, qui avait aussi réalisé celle de 2009.ÉVELINE CHARLAND, qui est la coordonnatrice à la programmation du Salon, m’a aussi mentionné que Pascal avait été l’invité spécial du dimanche l’an dernier, qu’il écrit des livres et qu’il est aussi illustrateur.J’ai revu la comédienne, chanteuse et écrivaine, LOUISE PORTAL, présidente d’honneur du Salon 2010, et elle a conservé une beau souvenir de la soirée à laquelle nous avions fait connaissance, soit à l’occasion du souper de février (de la Saint-Valentin) de l’Accueil féminin, en 2009.ÉVELINE CHARLAND m’a aussi mentionné que son fils, LOUIS-EDGAR, dont le papa est le comédien FRANÇOIS LANEUVILLE, a eu deux ans lundi (25 janvier).Celle qui est aussi directrice artistique du théâtre des Gens de la place, m’a dit que la mention qui avait accompagné cet heureux évé- nement, dans cette page, s’est retrouvée dans le «cahier de bébé.Je n’ai jamais pensé que ça pouvait arriver, mais je dois avouer en même temps que ça m’a touché.Je n’ai rien contre cela.Mais si vous voyez que votre poupon a une mauvaise réaction en voyant ma face, enlevez-la ! Autour de la d.g., JULIE BROUSSEAU, l’équipe du 22e Salon regroupe EVELINE CHARLAND, DANIELLE BRASSARD, agente de communication, STÉPHANE BÉLANGER et DENIS VALLÉE, agents à la logistique, et CLAUDE GAUTHIER, coordonnateur du comité des bénévoles.Le conseil d’administration du Salon est composé de: MARC NOLIN, président, JULIE LAQUERRE, vice-présidente, LINA TREMBLAY, trésoriè-re, STELLA MONTREUIL, secrétaire, et des administrateurs NICOLE CAMPEAU.MARIE-JOSÉE DESJARDINS, YVES GAUDET, DANIEL MONFETTE et ÉLIANE SAINTE-MARIE.Présente sur place, LOUISE HAMEL m’a fait remarquer que si le temps se maintenait, il ne ferait pas bien beau pour patiner en fin de semaine.Lui rappelant que ce sera les Nuits polaires, ce week-end, j’ai un peu acquiescé en disant: «Ça «pas l’air» parti pour cela».Yé pas possible ! Paraîtrait queee.L’an dernier, Mgr MARTIN VEILLETTE, évêque du diocèse de Trois-Rivières, m’avait raconté que pendant les Fêtes, il avait célébré l’arrivée du nouvel An dans sa famille, à La Tuque, et que les convives avaient bénéficié d’un «réveillon du chasseur», gracieuseté de ses frères qui sont amateurs de chasse.Mais cette année, il en a été autrement.GASTON GUILBERT, qui a travaillé 36 ans au Nouvelliste, au service de la préimpression, a salué une dernière fois ses compagnons de travail hier avant-midi avant de se prévaloir de sa retraite.Les Valentin La fête de la Saint-Valentin approche.Alors, si vous connaissez quelqu’un qui célébrera son anniversaire (de naissance ou de mariage) le 14 février, je vous invite à m’en faire part ainsi que toute anecdote - c’est facultatif - qui serait amusante à leur sujet.Comme la Saint-Valentin tombe cette année un dimanche, je recevrai vos courriels jusqu’au jeudi 11 février, midi, à l’adresse électronique située en haut de cette page, à gauche.Anniversaires Joyeux anniversaire à DONALD ANGERS, président de la Chambredecommerceetd’indus-trie de Shawinigan et directeur au développement des affaires et du réseautage à C3E (Centre d’excellence en efficacité énergétique), qui a 50 ans aujourd’hui, et à FRANCINE BOUVET de Re/Max de Francheville, BENOÎT CARTIER, directeur du magasin Home dépôt, LINDA NEAULT de l’Accueil féminin et JACQUELINE BOURASSA, mère d ’HÉLÈNE BOURASSA, qui aura 84 ans (demain).» L’entreprise d’entraînement Alinov Québec, qui a été créée en 1995 par le Service de la formation continue du Cégep de Trois-Rivières, a procédé à la nomination de son nouveau conseil d’administration, qui comprend Guy Massicotte, retraité, Desjardins - division internationale, Christine Trudel, ressources humaines, Alinov Québec, Frédéric Lapointe, ressources humaines, Kruger, Lyne Boisvert, ressources humaines, GL&V Trois-Rivières, Gilles Champoux, directeur, Service de la formation continue du Cégep de Trois-Rivières, Marie-Hélène Paquet, directrice, Alinov Québec David Houle, directeur, Banque de Montréal, Johanne Paquet, secrétaire, Alinov Québec, Paul Patrice Biyick, président, Alinov Québec, et Sophie Paquin, contrôleuse, Alinov Québec. LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 ARTS ET CULTURE Des artistes trifluviens se mobilisent pour Haïti * m n PHOTO: STEPHANE LESSARD Dans l’ordre, M.Claude Bélizaire, l’artiste Manu Trudel, le président du Comité de Solidarité de Trois-Rivières Brian Barton, le chanteur Florent Sivell (du groupe Oparleur) et le propriétaire de L’app’Art, Alain Désaulniers.Trois-Rivières — Quelques artistes de Trois-Rivières se produiront au cours des cinq prochaines semaines dans une série de petits spectacles présentés au Centre de créativité L’app’Art, pour amasser des fonds afin de venir en aide à la population d’Haïti.Par cet exercice, on souhaite amasser une somme de 10 000 $, à défaut de quoi on mise sur la poursuite de tels spectacles jusqu’à ce que l’objectif soit atteint.La formule pourrait s’étirer jusqu’en janvier 2011, à raison d’un spectacle par mois, de manière à soutenir les efforts de reconstruction qui seront entrepris au cours de l’année.Les cinq premiers événements se tiendront samedi, de même que les 5, 12, 20 et 27 février.Le premier rendez-vous, samedi, prendra la forme d’une soirée-cabaret orchestrée par Manu Trudel et Fabiola Toupin.Ils y seront entourés de leurs amis, que l’on pense aux artistes Serge Mongrain et Guy Marchamps, ou au bluesman de réputation internationale Alan Gerber.La soirée débutera à 20 h 30.Le 5 février, la programmation est encore à déterminer mais on songe à faire appel à un band de blues.Le 12 février, on retrouvera dans ce lieu une soirée slam-poésie et hip-hop alors que le 27, on y entendra un spectacle du groupe Oparleur (Vincent et Florent Sivell), un duo orienté sur les chansons à textes.Enfin il est déjà prévu que le 6 mars, une autre soirée-cabaret soit organisée, cette fois pour mettre en scène des artistes émergents.Cette série de spectacles repose sur une initiative de Mme Diane Nourry, auteure-compositrice à ses heures et amie du propriétaire de L’app’Art, Alain Désaulniers.«On n’aurait rien pu faire sans les artistes et, spontanément, tous ceux que j’ai appelés ont répondu oui, sauf ceux qui avaient déjà des engagements.» Notons que L’app’Art, qui loge sur la rue St-Antoine à Trois-Rivières, est en opération depuis près de trois ans.D’abord dédié aux artistes en arts visuels, le lieu est ouvert aussi depuis peu aux artistes de la scène en début de carrière.«On ne peut peut-être pas envoyer d’argent mais on peut prêter nos locaux», indique M.Désaulniers.Il ajoute que la totalité de l’argent provenant des billets vendus sera remise au Comité de Solidarité de Trois-Rivières (CS/TR), où l’on trouve l’initiative heureuse.«Ce qui m’impressionne, c’est que c’est quelque chose qui va durer et c’est ce qui est très important actuellement pour Haïti», a souligné hier le président du Comité de solidarité, Brian Barton.Quant à la dame à l’origine de cette initiative, elle saluait hier l’ouverture du coeur des artistes.«L’important, c’est de passer à l’action et aujourd’hui, la solidarité prend son vrai sens», se réjouit Mme Nourry.» Près de 160 000 $ amassés en deux semaines à Trois-Rivières Trois-Rivières (LC) — Quelque 160 000 $ ont été amassés au cours des deux dernières semaines à Trois-Rivières, que ce soit au Comité de Solidarité de Trois-Rivières ou dans les églises du diocèse, pour venir en aide au peuple haïtien.C’est du moins ce qu’il a été permis d’apprendre hier lors de la conférence de presse entourant la mobilisation des artistes trifluviens pour la cause.Le Comité de solidarité de Trois-Rivières a en effet profité de l’annonce de cet événement pour afficher un chèque symbolique de 50 421,82$, soit la somme d’argent amassée à Trois-Rivières par le Comité en deux semaines.Le tout sera versé à l’organisme Développement et Paix (partenaire du CS/TR), qui participe aux secours d’urgence.A cette somme, on ajoutera les quelque 9000 $ amassés la semaine dernière dans une activité organisée pour la cause, à Shawinigan cette fois, note le président du CS/TR, Brian Barton, qui mise aussi sur une autre belle récolte samedi, alors qu’un kios- que sera aménagé aux Galeries du Cap pour recueillir les dons de la population.Hier en conférence de presse, Mgr Martin Veillette a de son côté fait l’annonce lui aussi d’une heureuse cueillette au sein de son diocèse.Dans toutes les églises du diocèse au cours des deux dernières semaines, des quêtes spéciales ont en effet permis de récolter une somme estimée à quelque 100 000 $.Mgr Veillette n’avait pas hier le chiffre exact de la récolte mais la somme avancée est réaliste, voire peut-être en-deça de la réalité, dit-il.«Même les pasteurs sont étonnés de la générosité des gens», souligne Mgr Veillette, qui accueille le tout comme autant de «gestes qui sont de l’ordre de la lumière plutôt que des ténèbres.» L’évêque saluait du même coup l’initiative des artistes trifluviens.«Des initiatives et des appels comme ceux-là provoquent l’émerveillement», dit-il.«De voir que dans tous les milieux on est prêt spontanément à faire quelque chose, il y a là un élément de réconfort.» Représentant du peuple haïtien à cette même conférence, Claude Bélizaire n’a pas manqué de souligner cet élément de réconfort.«En ces temps où règne la désolation chez nous, nous découvrons encore une fois, chacun dans notre milieu respectif, le baume de l’amitié, la chaleur de la solidarité, la spontanéité de la générosité», dit-il.«Notre reconnaissance envers les gens de la Mauricie et du Centre du Québec, en particulier, est profonde et nous ne cesserons jamais de la manifester.Les Haïtiens savent que vous êtes à leurs côtés et ils l’ont toujours su.» L’homme considère que le défi lancé aux Haïtiens aujourd’hui est «de transformer durablement l’empathie mondiale en vigilance permanente pour surveiller, savoir et voir ce que devient Haïti», dit-il.«Merci à tous ceux d’ici, les faibles et les forts, les démunis et les nantis, qui ont oublié leurs préoccupations pour partager les nôtres.»» Linda Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Dans le cadre ujïuît» rVtaîtfti r0^B0IS-BW£RE5 TROIS*! >h\\\ppe-P°'SS0j ELSlMO \ 30 janvier, 2D Formule cabaret ; PORTO CHOCOLATjj, Salle Louis- amea'™IÎÏDH*SE MOtrtttM-Sor Sur les glaces d ^|£DA1JSE des Nuits Poires TfjjB "vendre^ 29 iaiwier \ C Billets disponibles à la billettene de la salle J.-Antonio-Thompson et à la Maison de la culture avant les représentations.BILLETTERIE 819 380-9797 www.maisondelaculture3r.ca T-R Bi ALCOA Québec SS Jeep L’EVENEMENT PRO JUSQU’À fYirr WM oo/°, EN REMISE AU COMPTANT FINANCEMENT À L’ACHAT (POUR 36 MOIS) SI VOUS POSSEDEZ DEJA UN VEHICULE CHRYSLER, JEEPMD, DODGE, OU TOUT PICK-UP EDE LA CONCURRENCE jf CAMION DE L’ANNÉE 2010 /\ SELON MOTOR TREND ( J RAM HEAVY DUTY 2010 ^ 55 MMMSmm £\U PÆ7Ss UNE PREMIERE DANS L’INDUSTRIE: TAUX VARIABLE PRÉFÉRENTIEL DE 2,250/°' (JUSQU’À 34 MOIS) O CM 00 CM 9.Modèle Sport montré TURBO DIESEL ACHETEZ UN DODGE RAM 1500 SXT 4X4 2010 • Moteur V8 de 4,7 L et de 310 ch • Transmission automatique à 5 vitesses • Climatiseur • Boîte de transfert électrique à prise temporaire • Freins antiblocage à disque aux 4 roues • Système électronique d’antidérapage (ESP1* ) avec dispositif anti-louvoiement de la remorque Radio satellite Sirius avec un an d’abonnement • Miroirs, glaces et verrouillage des portes à commande électrique • Ensemble allure chrome incluant roues chromées de 17 po • Différentiel autobloquant • Ensemble remorquage A PARTIR DE PRIX INCLUT 4750$“ DE REMISE AU COMPTANT ET 1000$* DE BONI fil FINANCEMENT A L’ACHAT ' AU TAPt POUR 36 MOIS OU PAR SEMAINE I UN TAUX VARIABLE PREFERENTIEL DE JUSQU’À 84 MOIS Ly.9yi?3/„°i|iiPPijPESS|ONNAiRE POUR LES DÉTAILS) ram HEAVY DUTY 2010 • Moteur diesel Cummins de 6,7 L avec jusqu’à 650 Ib-pi de couple disponible • Moteur HEMI V8 de 5,7 L à VVT et de 383 ch avec transmission automatique à 5 vitesses de série • Climatiseur • Freins antiblocage aux quatre roues à pilotage électronique • Amortisseurs avant et arrière renforcés • Miroirs chauffants, glaces et verrouillage des portes à commande électrique disponibles • Circuit de refroidissement grand rendement • Hayon verrouillable • Faisceau de câblage de remorque à 4 et 7 broches • Radio AM-FM-CD et 6 haut-parleurs • Boîte de transfert 4X4 disponible 2S sis I OBTENEZ UN BONI SUPPLEMENTAIRE DE mi FINANCEMENT A L’ACHAT POUR 36 MOIS UN TAUX VARIABLE PRÉFÉRENTIEL DE U»%' JUSQU’À 84 MOIS i-S'l |sl i ai! I §-11 ! -g g.° g.g iS&i-sf O CO ^ V* & PASSEZ VITE CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER *JEEPMD* DODGE.Les RecRueS SIRIUS.iL/ RADIO SATELLITE 12 MOIS GRATUITS D'ABONNEMENT ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 31 Vincent Desjardins enseignera chez Corpus Rhésus Danse Le centre de formation offrira désormais des cours de Ballroom François Houde trancois.houde(gj|enouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Vincent Desjardins n’a pas mis de temps à reprendre le cours normal de sa vie quelques semaines à peine après la fin de son aventure au sein de l’émission So You Think You Can Dance, Canada.Le danseur donnera des cours de danse Ballroom chez Corpus Rhésus Danse dès février.Il s’agit là d’une ouverture nouvelle pour Corpus Rhésus qui offrira pour la première fois des cours de Ballroom.C’est Vincent qui les a contactés il y a une dizaine de jours, pour offrir ses services.«Notre mandat est notamment de rendre la danse accessible au plus grand nombre de per- sonnes, expliquait Marie-Claude Châteauneuf, coordonnatrice aux communications pour Corpus Rhésus Danse.Si, en plus, ça nous permet de garder de bons professeurs à Trois-Rivières pour qu’ils mettent leur expertise au service des gens d’ici, c’est encore mieux.Quand Vincent s’est manifesté, on a décidé de lui confier ce nouveau créneau qu’est le Ballroom chez nous.La dernière édition de So You Think You Can Dance, Canada a fait tomber beaucoup de préjugés concernant le Ballroom et je pense que ça a suscité beaucoup d’intérêt pour ce style dans le grand public.On a eu des demandes pour des cours.» «J’ai beaucoup aimé l’approche, d’indiquer Danielle Carpentier directrice générale de Corpus Rhésus Danse.Son idée, c’est d’offrir une ressource pour les danseurs de Ballroom tout au long de leur parcours de sorte qu’il puisse suivre des danseurs qui se rendent à un haut niveau de compétition.Dans le passé, ceux-là devaient aller à Montréal pour poursuivre leur démarche alors que désormais, ils pourront demeurer ici et continuer d’évoluer.» Vincent Desjardins proposera deux cours, soit Ballroom I pour les danseurs débutants et ceux aussi qui ont une certaine expérience de cours.Il donnera aussi le cours de Ballroom technique où les danseurs pourront, sans partenaire, travailler les aspects techniques de ce style.On peut s’attendre à ce qu’il offre Ballroom I et II à l’automne.La session de cours de Ballroom débutera le 17 février prochain pour une durée de 8 semaines à raison d’une heure par semaine.Les gens pourront s’inscrire auprès de Corpus Rhésus Danse jusque dans les jours précédant le début de session.On limitera le nombre de participants à une quinzaine par cours.De son côté, Vincent Desjardins indique qu’il aimerait faire connaître davantage le Ballroom aux gens d’ici et, éventuellement, amener des danseurs à un niveau supérieur de compétition.«Je veux inciter les gens à danser le Ballroom et comme je viens d’ici, c’est ici que je veux commencer.Je n’ai pas pris de bien longues vacances après la tournée de So You Think You Can Dance, Canada.On a vécu à un rythme tellement accéléré dans cette aventure que je n’avais pas envie de rester longtemps à ne rien faire.» «J’enseigne depuis environ deux ans et j’adore ça.Les gens semblent apprécier aussi.J’aime l’entente que j’ai avec Corpus Rhésus et on verra quelle sera la réponse du public.C’est sûr que j’aimerais garder les pieds à Trois-Rivières pour enseigner mais on ne sait pas forcément ce que l’avenir nous Vincent Desjardinssouhaite garder les pieds à Trois-Rivières pour enseigner.réserve.J’ai repris l’entraînement avec Catherine Turcotte, ma partenaire, et on espère reprendre la compétition ensemble vers le mois d’avril.» Les personnes intéressées peuvent s’inscrire en téléphonant à Corpus Rhésus Danse ou par courriel à: corpusrhesus.ca.* Toujours un moment fort de l’année culturelle Les Lions de Cannes étaient présentés hier soir PHOTO: EVEGUILLEMETTE Le PDG d’Egzakt, Denis Roy, a présidé la soirée des Lions de Cannes à Trois-Rivières, un événement qui en était à sa sixième édition et qui vient marquer localement la semaine nationale de la publicité.Toute la vérité diffusée dès lundi soir François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Avec une 6e édition, l’événement semble bien installé.En tout cas, on se croise bien fort les doigts pour que la soirée consacrée aux Lions de Cannes à Trois-Rivières reste encore longtemps intouchable dans notre calendrier culturel.C’est assurément un des meilleurs moments de la saison, année après année.Un moment qu’on doit à la firme Egzakt qui en est encore et toujours le promoteur.On rappelle, au cas où quelqu’un, quelque part, l’ignorerait, qu’il s’agit d’un film qui regroupe quelque chose comme les 150 meilleures publicités choisies par le jury du grand concours annuel de pub des Lions de Cannes.C’est 90 minutes d’intelligence créative, marquées par quelques flashes carrément géniaux, beaucoup d’humour et des moments bouleversants.Tout ça au service de clients qui cherchent à vendre davantage de leurs produits ou d’organismes qui cherchent à faire adhérer le public à leur cause.Le film est aussi un reflet de la situation dans l’industrie de la publicité confrontée, elle aussi, aux énormes changements qui secouent le monde de la communication.Des événements publics impromptus, des publicités créées et présentées en direct sur le web, d’autres conçues spécifiquement pour Internet, tout cela fait maintenant partie du quotidien des agences.Une chose, cependant, ne change jamais: l’intelligence, la créativité et la sensibilité sont encore les obligatoires ingrédients du succès.Ce qui ne peut que se traduire par un exceptionnel divertissement pour les spectateurs en bout de ligne.On comprend ainsi facilement comment il se fait que tant de cinéastes brillants se sont faits les dents dans la pub qui n’est plus, beaucoup s’en faut, un véhicule de second ordre.Si l’humour demeure la valeur la plus sûre et la plus primée, l’émotion reste une valeur en hausse.Au terme du film et après 150 pubs, ce sont les plus touchantes qui nous restent en tête.Oui, on peut bouleverser un public en 30 secondes ou une minute.Ça s’appelle le talent.» Trois-Rivières (LC) — TVA effectue des changements à sa programmation, modifiant du coup la première de sa nouvelle série Toute la vérité, qui devait être diffusée ce soir mais qui est plutôt reportée à lundi, 21 h.Deux autres émissions changent de case horaire, à commencer par Dieu Merci!, qui sera en ondes le jeudi soir, 20 h, case que cette émission occupait l’an dernier.Enfin la série américaine Dr House occupe dorénavant le créneau du mercredi 21 h depuis.TVA explique ces changements par une volonté de permettre aux productions québécoises de rejoindre un plus grand bassin de spectateurs.» Samedi 30 octobre 2010,20 h Centre des arts de Shawinigan ARRÊTE ^ CINEMA.' CORPORATION CULTURELLE DE SHAWINIGAN 819 539-6444 ^____ www.cultureshawinigan.ca shawinigan Québec ss 2100, boul.des Hêtres, Shawinigan ARTS ET CULTURE 32 SORTIES TOUT SAVOIR • TOUT VOIR • TOUT ENTENDRE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 PHOTO LA PRESSE Samedi, à 20h, à la salle J.-Antonio-Thompson, les Cowboys Fringants présentent une supplémentaire de leur spectacle L’expédition.& jfc CINÉMA CINÉ-CLUB LES BEAUX LUNDIS Les 1™, 2 et 3 février: présentation du film Un cargo pour l’Afrique, du réalisateur Roger Cantin, aux cinémas de la place Biermans de Shawinigan.COMPLEXE FÉLIX-LECLERC Le mardi 2 février: Avatar, présenté à 19h.8,50 $ adultes, 6 $ pour les moins de 18 ans et 7,50 $ pour les 65 ans et plus.LE P’TITPUB Chansonniers de jeudi à samedi.Cette semaine: Guy Bolduc.CONCERT JARDINS DE CRISTAL Samedi 30 janvier à 19 heures au Jardins de Cristal, 486 rue des Sapins, Sainte-Eulalie.Soir de Pleine Lune, présentation d’un concert de Vaisseaux de Cristal de Quartz.Cette première Pleine Lune de l’Année 2010 sera sous le thème : L’Etat de Grâces dans la Pensée Créatrice Info: 819-225-4088 ACTIVITÉS BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES Conférences: - Passion animale, avec Jacinthe Bouchard, le dimanche 31 janvier de 14h à 15h30 à la bibliothèque Aline-Piché.Coût: 2 $.- Lettres d’amour, avec Pierre-Luc Houde, le jeudi 4 février de 14h à 15h30 à la bibliothèque Gratien-Gélinas.Coût: 2 $.CONSERVATOIRE DE TROIS-RIVIÈRES Le dimanche 31 janvier de 13h à 17h: journée Portes ouvertes au Conservatoire.Des enseignants et des professionnels seront sur place pour répondre à vos questions.Amenez vos instruments, des cours seront offerts.EXPLOR’ART Tous les lundis jusqu’au 29 mars à la Maison de la culture de 13h30 à 16h.Abonnement de saison 50 $ ou 10 $ par événement.Info: 819-694-7108 ou 819-694-0551.Lundi 1er février: Lévis Martin et ses crayons.FESTI-VOLANT GRANDES-PILES Samedi 30 et dimanche 31 janvier.Venez admirer les cerfs-volants, dont une pieuvre géante de 150 pieds, la plus grosse au monde.Autres activités: pêche blanche, randonnées en raquette, hockey bottine, patinage libre, village d’habitations nordiques, concours de sculpture sur glace.JEUNE CHAMBRE DE COMMERCE DE LA MAURICIE Jeudi 28 janvier, 5 à 7 La mode des affaires au Carrefour Trois-Rivières-Ouest (entrée #3, à gauche du Future Shop.) Entrée gratuite.Pour réservation: 819-372-1411.LIBRAIRIE CLÉMENT MORIN - Tous les samedis de lOh à llh, l’heure du conte pour enfants de 4 à 7 ans.La lecture sera suivie d’un bricolage ou d’un modelage.- Dimanche 31 janvier à llhOO, place aux mères! Il y aura une rencontre avec Julie Beaupré et Anik Routhier auteures de Imparfaites et alors?Ainsi qu’avec Caroline Allard auteure des Chroniques d’une mère indigne qui fait l’objet d’une web série sur le site web de Radio-Canada avec la comédienne-Marie-Hélène Thibault.Des propos intelligents et enjoués sur la gestion de la vie au quotidien des mères.Toutes ces entrevues sont animées par Patricia Powers.Pour information : 819-379-4143 LIGUE D’IMPROVISATION MAURICIENNE Salle Louis-Philippe-Poisson Tous les dimanches soirs à 20h: match d’improvisation.Info: www.lim-impro.org SPECTACLES CENTRE CULTUREL PAULINE-JULIEN Samedi 30 janvier 20h: Quatuor Quatr’Ailes.Originaire de Trois-Rivières, ce groupe possède un répertoire varié et versatile tel que Mozart, Bach, Edith Piaf et plusieurs musiques de films.LA MAISON DES LECLERC Dimanche 31 janvier, 14h: la chanteuse Paule-Andrée Cassidy accompagnée au piano et à l’accordéon par Steve Normandin.Coût: 20 $.Info: 819-379-5946.Le gîte est situé au 2821 Notre-Dame Est à Trois-Rivières.LE CHARLOT - Le jeudi 27 janvier à 21h: lancement de la tournée acoustique de A hard day’s night, pop rock acoustique.- Le samedi 30 janvier à 20h: spectacle de The Square, groupe de rock alternatif.LE GAMBRINUS Mardi 2 février, 21h: Around Joshua et le lancement de son premier vidéoclip.Coût: 5 $.LE ROUGE VIN - Vendredi soir 29 janvier: pianiste Lorraine Gélinas de 17h30 à 22h.- Samedi soir 30 janvier: pianiste Gilles Hamelin de 17h30 à 22h.- Dimanche midi 31 janvier: pianiste Gilles Hamelin de llh30 à 14h.SALLE J.-ANTONIO-THOMPSON -Le jeudi 28 janvier 20h: tournée Hitlab Nol avec Saschali et Pamela.-Le vendredi 29 janvier à 20h: dernière représentation de Suivre la parade, le spectacle d’humour de Louis-José Houde.- Le samedi 30 janvier à 20h: supplémentaire de L’expédition, des Cowboys Fringants.- Le dimanche 31 janvier à 20h: Accroche-coeur, de la Fondation Jean-Michel Anctil.CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE TROIS-RIVIÈRES Mercredis du conservatoire, le 3 février à 19h: Isabelle Castonguay, Gabrielle St-Onge, Catherine Laurin et François Pothier-Bouchard à la salle Armando-Santiago.Oeuvres de Beethoven, Mendelssohn, Stravinski, Fauré et Guillou.Info: 819-371-6748, poste 224.SALON DE CONCERTS - HAÏTI Dimanche 21 février, 19h30: La prochaine soirée au Salon de concerts visera à amasser des fonds pour Haïti.Duo Contra-Danza en concert (clarinette et guitare.) 5 $ par réservation sera remis au comité de la Mauricie, en plus des dons volontaires qui pourront être faits sur place.Se présenter au 144, de Sienne à Trois-Rivières.Info: 819-371-1863.* LOTO QUÉBEC Ô ¦ Numéros «Télé» 3 " Résultats des tirages du : 2010-01-27 Il 25 000 S 12 u.i.i.i.u go 456512 877387 424391 décomposables 779315 978776 228366 non décomposables Numéro boni 3 lots « 500$ +TV» (non décomposables) 008A612 085A517 726A650 Si « VOTRE NUMÉRO PRÉTIRAGES » correspond à l'un des numéros tirés lors d'un des 5 prétirages, vous devez réclamer votre lot au plus tard le 20 février 2010 16 h 30 aux bureaux de Loto-Québec pour participer au tirage télé.I 14 17 19 26 y|rq| 07 09 15 45 ' 21 40 42 compl.18 37 42 compl.© 012 03 04 06 0Z Q8 09 16 18 23 29 ©8531 30 39 43 46 48 49 5Z 64 6Z 70 Jour - Mois - Année - Signe 26 OCTOBRE 65 SCORPION 3966464 N'oubliez pas de vérifier VOTRE NUMÉRO PRÉTIRAGES POUR UNE PARTICIPATION TÉLÉ! I En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.I Les nuits polaires: programmation artistique VENDREDI 14 h à 22 h - Expo givrée, Embuscade 19 h à 22 h - Visite nocture, Centre Raymond-Lasnier 19 h - Défilé «À la lueur de la ville», départ du Tunnel du parc portuaire 19 h - Feu d’artifice, parc portuaire 20 h - Spectacle des Trois accords, scène du parc Champlain 20 h - Spectacle d’Alain-François, Maison de la culture * 22 h à 22 h 45 - Tour de peur, départ parc Niverville SAMEDI 14 h à 16 h - Visite noctu rne, Cent re Raymond-Lasnier 14 h à 22 h - Expo givrée Embuscade 16 h - Présentation du film La guerre des tuques, Ciné-Campus * 19 h à 19 h 45 - Tour de peur, départ parc Niverville 19 h à 22 h - Visite nocture, Centre Raymond-Lasnier 20 h - Elsiane, porto et chocolat Maison de la culture * 21 h - Spectacle de Radio Radio et Creature - scène du parc Champlain 22 h à 22 h 45 - Tour de peur, départ parc Niverville DIMANCHE 11 h à 17 h - Journée familiale au parc Champlain et au centre-ville: Spectacles: Nicolas Pellerin, Les Petites tounes etAérobin 11 h, 13 h et 15 h - Contes du Manoir, Manoir Niverville 14 h - Balade au pays de la forêt qui marche, Maison de la culture * 14 h à 16 h - Et l’homme reste de glace - Musée de culture populaire * 14 h à 16 h - Visite nocturne, Centre Raymond-Lasnier 17 h à 20 h - Vernissage de l’Expo givrée - Embuscade * Indique les spectacles qui ne sont pas gratuits Les N lits r «La lies DE TROIS-RIVIÈRES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 EN BREF Schumacher prêt à rester plus longtemps Frankfort, Allemagne (AP) — Le septuple champion du monde Michael Schumacher pourrait prolonger son retour en Formule 1 au-delà du contrat de trois saisons qu’il a signé avec Mercedes.Même s’il aura 44 ans lorsque l’entente initiale expirera, Schumacher a déclaré au quotidien allemand Bild que cela ne signifiait pas nécessairement la fin de sa carrière.Selon le pilote, le contrat de trois saisons était une idée de Mercedes, et un signe de confiance envers lui.J.O.: prévision favorable au Canada La Presse Canadienne Toronto — Le Canada pourrait bien dire à nous le podium aux Jeux de Vancouver, selon les projections faites par un professeur d’économie du Colorado College.Daniel Johnson, un Canadien qui est directeur du programme de pensées innnovatrices de l’établissement d’enseignement américain, fait des projections sur le total des médailles depuis les Jeux de 2000.Depuis, il montre un taux d’efficacité de 94 pour cent pour le nombre de médailles et de 87 pour cent pour les médailles d’or.Les chiffres de Johnson indiquent que le Canada remporterait 27 médailles au total, dont cinq d’or, aux Jeux de Vancouver.Pound croit aux chances de Québec La Presse Canadienne Québec — Un membre influent du Comité international olympique (CIO), Dick Pound, croit qu’il est tout à fait réaliste de penser qu’à pareille date en 2022, la ville de Québec accueillerait les Jeux olympiques d’hiver.L’avocat montréalais, qui a présidé l’Agence mondiale antidopage, ajoute même lors d’un entretien avec le journal Le Soleil être certain qu’un jour, Québec sera l’hôte des Jeux olympiques.M.Pound salue la création d’Equipe Québec, ce comité mis sur pied en novembre par le gouvernement Charest afin d’attirer les Jeux d’hiver dans la capitale.Le président d’Equipe Québec, Claude Rousseau, a déjà affirmé qu’une candidature pourrait être envisagée pour 2022, tout en évoquant la possibilité de tenter sa chance pour 2026 ou 2030.M.Pound soutient que Québec est avantagée par son climat nordique, alors que d’autres villes subiront les impacts des changements climatiques.» TEMPLE DE LA RENOMMÉE DU BASEBALL Dawson sera coiffé d’une casquette des Expos., malgré lui Chicago (AP) — Andre Dawson portera une casquette des défunts Expos de Montréal lorsqu’il fera son entrée au Temple de la Renommée du baseball, le 25 juillet prochain.Ce jour-là, il sera le seul ancien joueur à être intronisé au prestigieux club des meilleurs joueurs de baseball.Le Temple de la Renommée a confirmé la décision hier.Dawson a déclaré sur les ondes de la station radiophonique WMVP-AM de Chicago qu’il pensait que les responsables de l’intronisation allaient discuter de l’enjeu avec lui avant de rendre une décision finale.Il a ajouté qu’il aurait souhaité avoir l’opportunité de leur dire «ce qui l’avait vraiment catapulté vers le Temple de la Renommée et ses préférences, mais que leur décision avait déjà été prise.Ça m’a surpris d’entendre ça, mais c’est leur décision.» «Je suis déçu, a continué Dawson sur les ondes de la station affiliée au réseau ESPN.Je peux dire cela fièrement parce que Chicago était PHOTO: ASSOCIATED PRESS Andre Dawson ma première option.» La déclaration officielle de Dawson diffusée par le Temple de la Renommée était cependant plus prudente.«Je respecte la décision du Temple de la Renommée de placer le logo des Expos sur ma casquette, et je comprends leur devoir de s’assurer que le logo soit celui de la formation pour laquelle j’ai eu le plus grand impact», a dit Dawson par voie de communiqué hier.«Les partisans des Cubs occuperont toujours une place de choix dans mon coeur, et je leur dois beaucoup pour ces années mémorables passées à Chicago, comme celles à Montréal, Boston et dans le sud de la Floride, mon domicile.«Mais de savoir que je fais partie de l’équipe élue au Temple de la Renommée demeure l’essentiel, puisque c’est le plus grand honneur que je pouvais imaginer.» Sa décision d’être coiffé d’une casquette montréalaise avait d’abord été annoncée hier matin par le Chicago Tribune, qui signalait avoir reçu une brève note d’André Dawson lui-même qui mentionnait que la nouvelle serait confirmée ce même jour.L’ancien voltigeur-étoile deviendra donc le deuxième joueur à être intronisé au Temple de la Renommée du baseball en portant les couleurs des Expos, après le receveur Gary Carter, en 2003.Andre Dawson a été repêché par les Expos et a oeuvré comme joueur au sein de leurs filiales, avant d’évoluer avec l’équipe montréalaise de 1976 à 1986.En 1987, il s’est joint aux Cubs de Chicago; cette année-là, il a été élu joueur par excellence de la Ligue nationale.Dix ans plus tôt, dans l’uniforme des Expos, il avait été choisi recrue par excellence de la saison dans le circuit.Le Chicago Tribune affirme que plus tôt en janvier, il avait clairement laissé entendre qu’il aurait préféré porter la casquette des Cubs lors de la cérémonie d’intronisation.Il semble que ce soient les autorités du baseball majeur qui aient pris la décision finale, et Andre Dawson avait déjà annoncé qu’il la respecterait.Andre Dawson est maintenant âgé de 55 ans.En carrière, malgré plusieurs malaises aux genoux, il a frappé 2774 coups sûrs, dont 438 circuits.Il a aussi été récipiendaire de huit gants dorés pour son excellence en défensive.Il a pris sa retraite de joueur en 1996, dans l’uniforme des Marlins de la Floride.L’année suivante, son dossard numéro 10 a été retiré par les Expos.» Les Colts veulent faire mentir Obama Indianapolis (AP) — Les Saints de La Nouvelle-Orléans, qui participeront à leur premier Super Bowl et qui entretiennent toujours des liens très étroits avec la population de la ville qui a été dévastée il y a quelques années par l’ouragan Katrina, seront sans aucun doute les favoris de la foule.Et les Colts d’Indianapolis comprennent.Ils souhaitent simplement jouer les saboteurs la semaine prochai- ne.«Il y a une raison pour laquelle l’Amérique prend pour les Saints, et pourquoi ne devrait-elle pas?Ils sont passés à travers plusieurs obstacles», a commenté le demi de sûreté des Colts Antoine Bethea.«Le sport rappoche les gens, et c’est donc normal pour La Nouvelle-Orléans, si on peut dire, d’être l’équipe favorite en ce moment.En même temps, nous allons nous présenter sur le terrain et jouer comme les Colts d’Indianapolis.» Parmi les partisans des Saints, certains sont prestigieux, comme celui qui habite à la Maison-Blanche.«Vous savez, je crois que les deux équipes sont incroyables», a commenté le président Barack Obama sur les ondes du réseau ABC.Je crois que je vais encourager les Saints, qui sont négligés, en partie parce que je me rappelle ce qui s’est produit à La Nouvelle-Orléans il y a quelques années et parce que je sais ce que cette équipe représente pour eux.Vous savez, je sympathise à leur cause.» Au moins, les Colts savent qu’ils sont favoris dans au moins un Etat, l’Indiana, et dans une ville, Las Vegas.Les preneurs aux livres ont établi les Colts favoris par cinq points et demi, signifiant qu’Obama et les autres souhaitent ainsi une victoire surprise lors du match du 7 février à Miami.» Nadal encore blessé Madrid, Espagne (AP) — Rafael Nadal passera une nouvelle batterie de tests médicaux en Espagne afin de déterminer la gravité de la blessure à un genou qui l’a forcé à abandonner aux Internationaux d’Australie.Nadal, deuxième tête de série, a abdiqué lors de son match de quarts de finale face au Britannique Andy Murray, se plaignant d’inconfort au genou droit alors qu’il avait perdu les deux premiers sets et qu’il tirait de l’arrière au troisième.Une tendinite au même genou l’avait également forcé à rater une partie de la dernière saison, incluant le tournoi de Wimbledon.«Nous ne connaissons pas l’étendue de la blessure, mais il y a certainement quelque chose qui cloche, quelque chose qui n’était pas là avant», a commenté l’oncle et entraîneur de Nadal, Toni Nadal.«Quelque chose n’allait pas, et c’était la bonne décision de se retirer», a-t-il ajouté.Nadal devait passer un test d’imagerie par résonance magnétique après son arrivée en Espagne afin de déterminer la gravité de la blessure, et Toni Nadal a déclaré après la première batterie de tests ultrasons que «c’était un problème sérieux».» PHOTO: ASSOCIATED PRESS Rafael Nadal a dû se retirer des Internationaux d'Australie à cause de douleurs au genou.I s LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 34 HOCKEY -LNH LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Ext.lODern, Série Buffalo 52 31 14 2 5 147 126 69 17-5-2-3 14-9-0-2 4-3-0-3 G1 Ottawa .54 29 21 1 3 150 154 62 19-8-1-2 10-13-0-1 7-3-0-0 G7 Montréal.55 25 25 3 2 141 149 55 12-11-2-2 13-14-1-0 4-4-2-0 P2 Boston 51 23 20 2 6 127 131 54 13-11-0-3 10-9-2-3 2-7-0-1 P5 Toronto .54 17 27 8 2 142 187 44 9-11-5-0 8-16-3-2 2-7-1-0 P4 Section Atlantique New Jersey .52 34 16 0 2 139 115 70 17-8-0-0 17-8-0-2 3-7-0-0 P2 Pittsburgh .54 33 20 1 0 172 152 67 15-9-1-0 18-11-0-0 6-4-0-0 G2 Philadelphie.51 26 22 1 2 155 144 55 15-10-0-2 11-12-1-0 7-3-0-0 H NY Rangers.54 24 23 4 3 138 150 55 12-13-2-2 12-10-2-1 3-6-0-1 P4 NY Islanders.53 23 22 3 5 141 164 54 14-10-1-1 9-12-2-4 6-4-0-0 P2 Section Sud-Est Washington.53 35 12 4 2 207 146 76 19-3-2-1 16-9-2-1 9-1-0-0 G8 Floride .53 23 21 2 7 146 154 55 11-8-1-5 12-13-1-2 6-2-0-2 G2 Atlanta .52 23 21 4 4 158 167 54 12-9-3-1 11-12-1-3 5-3-1-1 G1 Tampa Bay .52 22 20 4 6 135 157 54 14-6-1-4 8-14-2-3 6-40-0 G3 Caroline .52 17 28 3 4 137 173 41 11-12-1-2 6-16-2-2 6-4-0-0 G2 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Ext.lODern, Série Chicago .53 36 13 0 4 174 122 76 21-5-0-1 15-8-0-3 6-3-0-1 G1 Nashville 52 29 20 2 1 145 145 61 14-10-1-0 15-10-1-1 4-6-0-0 P4 Detroit .53 25 19 4 5 137 143 59 14-8-2-2 11-11-2-3 3-4-1-2 P3 St.Louis 52 23 21 4 4 137 146 54 9-14-2-2 14-7-2-2 6-3-0-1 G1 Columbus.55 21 25 1 8 145 182 51 12-8-1-4 9-17-0-4 5-5-0-0 G1 Section Nord-Ouest Colorado 51 30 15 1 5 153 136 66 15-6-1-1 15-9-0-4 7-3-0-0 G6 Vancouver.52 32 18 0 2 170 127 66 22-7-0-1 10-11-0-1 7-2-0-1 G5 Calgary .53 26 20 2 5 135 138 59 12-12-1-2 14-8-1-3 1-7-0-2 P8 Minnesota.53 26 23 0 4 150 158 56 19-6-0-2 8-17-0-2 6-3-0-1 G2 Edmonton.51 16 29 2 4 135 176 38 9-15-2-2 7-14-0-2 0-8-2-0 RI Section Pacifique San José .53 35 10 2 6 179 128 78 18-4-1-5 17-6-1-1 8-1-0-1 G5 Phoenix .53 30 18 1 4 144 139 65 19-8-1-1 11-10-1-2 5-4-1-0 G1 Los Angeles.52 30 19 0 3 156 146 63 14-9-0-2 16-10-0-1 6-4-0-0 G3 Dallas.53 23 19 4 7 152 171 57 15-5-1-4 8-14-3-3 5-5-0-0 G1 Anaheim .54 24 23 3 4 150 171 55 16-8-1-1 8-15-2-3 6-4-0-0 P2 NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DP (défaite en prolongation).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).CLASSEMENT GÉNÉRAL Association de l’Est Mj Pts 53 76 52 70 52 69 54 67 54 62 51 55 53 55 54 55 55 55 51 54 52 54 52 54 53 54 54 44 52 41 Association de l'Ouest Mj Pts 53 78 53 76 51 66 52 66 53 65 fl Los Angeles 52 63 52 61 53 59 53 59 53 57 53 56 54 55 52 54 55 51 51 38 a - meneur de section RENDEMENT l NdIA DU CANADIEN Les joueurs B A Pts Pén.14 T.Plekanec .13 39 52 30 13.M.Cammalleri.26 21 48 14 91 S.Gomez .7 28 35 33 47.M.-A Bergeron.10 18 28 12 21.B.Gionta 13 12 25 14 46.A Kostitsyn 12 13 25 20 15.G.Metropolit.10 11 21 20 44.Il Hamriik 5 14 19 36 79.A.Markov 3 13 16 10 (j.J.Spacek 3 13 16 40 12 3 15 29 67.M.l’acioretty 3 11 14 20 32.T.Moen 7 4 11 47 40.M.Lapierre 3 6 9 50 26.J.( îorges, 3 5 8 35 0 8 8 48 75.H.Gill 2 3 5 49 36.M.D’Agostini 2 2 4 26 74.S.Kostitsyn 1 3 4 2 52.M.Darche 1 2 3 0 1 2 3 28 53.Il White 0 2 2 11 3.HO’Bvme 0 1 1 38 31.G.Price 0 1 1 6 72.M.Carie 0 0 0 4 94 T.Pyatt 0 0 0 6 70.G.Stewart 0 0 0 11 61 B.Maxwell 0 0 0 0 Les gardiens G P Dp 1)1' Min.BaJbMoy.J.Halak.14 8 1 0 1883 56 3 2,43 C.Price.11 17 2 2 1953 89 0 2,73 Totaux (2).25 24 3 2 3289147 3 2,68 CALENDRIER Lundi 25 janvier Pittsburgh 4 NY Rangers 2 St.Louis 2 Calgary 0 Buffalo 2 Vancouver 3 Mardi 26 janvier Los Angeles 5 Toronto 3 Washington 7 NY Islanders 2 Anaheim 1 Atlanta 2 Nashville 2 Columbus 3 New Jersey 0 Ottawa 3 Montréal 1 Floride 2 Phoenix 5 Detroit 4 (P) Chicago 4 Edmonton 2 Mercredi 27 janvier New Jersey 1 Buffalo 2 (F) Caroline 5 NY Rangers 1 Anaheim 1 Washington 5 Montréal 0 Tampa Bay 3 Detroit 2 Minnesota 5 Calgary 3 Dallas 4 (F) St.Louis à Vancouver, 22hOO.Jeudi 28 janvier Atlanta à Philadelphie, 19h00.Ottawa à Pittsburgh, 19h00.NY Islanders en Caroline, 19h00.Los Angeles à Columbus, 19h00.Minnesota au Colorado, 21h00.Calgary à Phoenix, 21h00.St.Louis à Edmonton, 21h30.Chicago à San José, 22h30.Vendredi 29 janvier Toronto au New Jersey, 19h00.Floride à Washington, 19h00.Boston à Buffalo, 19h30.Anaheim à Tampa Bay, 19h30.Nashville à Detroit, 19h30.Colorado à Dallas, 20h30.Samedi 30 janvier Montréal à Ottawa, 14h00.Los Angeles à Boston, 19h00.Vancouver à Toronto, 19h00.NY Islanders à Philadelphie, 19h00.Chicago en Caroline, 19h00.Columbus à St Louis, 20h00.Atlanta à Nashville, 20h00.NY Rangers à Phoenix, 20h00.Edmonton à Calgary, 22h00.Minnesota à San José, 22h30.LES MENEURS Parties d’hier non comprises B A Pts FLSedin, Ver 24 52 76 Ovechkin, Wash 33 37 70 33 34 67 JThomton, SJ 13 54 67 Gaborik, NYR 29 32 61 21 38 59 14 44 58 Marleau, SJ 35 22 57 Baokst rom.Wash 21 36 57 Heat ley, SJ 30 26 56 30 26 56 13 42 55 18 35 53 27 25 52 13 39 52 I ’arise, XJ 23 28 51 23 28 51 20 31 51 Nash, Gib 24 26 50 I’em-, Ana 19 31 50 HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Atlantique G P Dp Df Pp Pc Pts Saint-Jean 49 40 8 1 0 222 131 81 Moncton 48 33 11 1 3 196 117 70 L-P.-E 52 2818 2 4 172 170 62 Cap-Breton 51 2818 2 3 172 146 61 Ac.-Bathurst.51 18 28 3 2 156 223 41 Halifax 50 11 35 1 3 125 204 26 Section Centrale-Telus Victoriaville.50 3414 1 1 212 142 70 Drammondville49 33 14 0 2 208154 68 Shawinigan_____.50 2320 3 4 168183 53 Lewiston.49 17 29 0 3 144 198 37 Section Est-Telus Québec.50 29 14 3 4 203175 65 Rimouski_______49 2419 4 2 176 190 54 Chicoutimi.48 18 22 4 4 139 186 44 Baie-Comeau.48 15 30 2 1 133 213 33 Section Ouest-Telus Rouyn-Noranda~50 2818 2 2 185 161 60 Montréal.47 2420 0 3 152 143 51 Gatineau.48 2320 1 4 172 155 51 Val-d’Or.49 19 25 4 1 161 205 41 Dimanche 24 janvier Moncton 5 Québec 2 Chicoutimi 5 Cap-Breton 2 L-P.-E.2 Halifax 1 (F) Saint-Jean 8 Gatineau 0 Shawinigan 5 Rimouski 0 Mercredi 27 janvier Halifax 6 Lewiston 5 (F) Val-d’Or 1 L-P.-E.4 Victoriaville 7 Acadie-Bathurst 4 Québec 10 Rimouski 4 Jeudi 28 janvier Victoriaville à Moncton, 19h00.Montréal à Rouyn-Noranda, 19h30.Chicoutimi à Drummondville, 19h30.Baie-Comeau à Gatineau, 19h30.Vendredi 29 janvier Acadie-Bathurst àMoncton, 19h00.Halifax à Québec, 19h00.Chicoutimi à Gatineau, 19b30.Lewiston à Rimouski, 19h30.Baie-Comeau à Shawinigan, 19h30.Val-d’Or à Saint-Jean, 19b30.Montréal à Rouyn-Noranda, 19h30.Samedi 30 janvier Halifax à Shawinigan, 16h00.Victoriaville au Cap-Breton, 19h00.Acadie-Bathurst à L-P.-E., 19h00.Val-d’Or à Saint-Jean, 19h00.Dimanche 31 janvier Rouyn-Noranda à Québec, 14h00.Val-d’Or à Acadie-Bathurst, 16h00.Victoriaville au Cap-Breton, 16h00.Montréal à Chicoutimi, 16h00.Lewiston à Drummondville, 16h00.Baie-Comeau à Rimouski, 16h00.LES MENEURS DE LA LHJMQ pj B A Pts Deschamps, Nicolas Mon.44 30 38 68 Couturier, Sean Dru .49 29 39 68 Devos, Philip-Michaël Vic.50 29 38 67 Lévesque, Gabriel Rou .49 21 45 66 Vandall, P.-Ale.Sha Kirkpatrick, Michael S J .46 27 37 64 .48 19 44 63 Dumont, Gabriel Dru .43 31 31 62 Lagacé, Jacob Cap .43 31 30 61 Hoffman, Mike SJ .38 32 28 60 Vallerand, M.-01ivier Qué.50 25 35 60 Kugryshev, Dmitri Qué .48 20 40 60 Olsson, Simon BaC .45 19 41 60 Adam, Luke Cap .39 30 29 59 (’omet, Philippe Rou .47 24 35 59 .51 23 36 59 Petersen, Nicholas SJ .40 29 29 58 Kubalik, Tomas Vie .40 22 36 58 Vachon, M.-()livier Din .48 24 33 57 Champagne, Joël Vie .47 25 31 56 Lefrançois, Félix Rim .49 23 33 56 Quesnel, Alexandre VdO.48 22 33 55 Hynes, Brandon Vic .50 28 26 54 Momeau, Samuel VdO .48 24 30 54 Boudreau, Emmanuel Vic.49 15 39 54 Savard, David Mon .46 9 44 53 HOCKEY SENIOR LIGUE DE HOCKEY SENIOR A SORESTO DE LA MAURICIE Division Beauchamp Pj V D Df Bp BcPts Cap-de-la-Madeleine 19 16 1 2 160 63 34 St-Tite.19 14 4 1 123 68 29 La Tuque.19 6 12 1 86 120 13 St-Gabriel.19 1 18 0 60 200 2 Division Fex St-Marc.19 11 5 3 125 112 25 Louiseville.19 11 8 0 87 88 22 Nicolet.19 9 6 4 119 94 22 Donnacona.______19 8 8 3 99 111 19 Vendredi 22 janvier Cap-de-la-Madeleine 21 St-Gabriel 4 Nicolet 4 Louiseville 7 St-Marc 6 Donnacona 12 St-Tite 8 La Tuque 2 Samedi 23 janvier St-Gabriel 3 Donnacona 9 Vendredi 29 janvier La Tuque à St-Gabriel, 20h30 Cap-de-la-Madeleine à Nicolet, 21h Donnacona à St-Tite, 21h St-Marc à Louiseville, 21h HOCKEY LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Manchester .48 27 14 2 5 134 113 61 Worcester.45 28 14 1 2 144 137 59 Lowell .48 27 17 3 1 153 126 58 Hartford .47 2318 2 4 131 137 52 Portland .45 2216 5 2 133 126 51 Bridgeport- .48 2220 2 4 117 127 50 Providence» .46 2122 3 0 111 125 45 Springfield- .49 15 24 8 2 120 169 40 Section Est Hershey- .45 34 9 0 2 189 102 70 Albany.46 2516 3 2 126 120 55 Adirondack .44 2120 2 1 105 128 45 W-B/Seranton_.44 21 21 1 1 126 127 44 Norfolk .46 2123 2 0 119 129 44 Binghamton .42 19 19 3 1 136 131 42 Syracuse .46 17 23 3 3 125 170 40 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Nord Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Hamilton .47 -2812 3 4 154107 63 Rochester .45 2716 2 0 147 139 56 Manitoba» .48 2320 4 1 114 142 51 Abbotsford .47 21 19 4 3 126 139 49 Lae-Erié .46 21 21 0 4 132 138 46 Grand Rapids.— .46 21 24 0 1 141 158 43 Tbronto .46 17 20 5 4 117 163 43 Section Ouest Milwaukee .47 26 15 1 5 142 138 58 Texas .45 25 13 3 4 128 104 57 Rockford .50 2619 2 3 141 141 57 Chicago .46 27 17 0 2 152 124 56 Houston» .47 2218 6 1 130 124 51 Reoria_ .44 23 17 1 3 132 131 50 San Antonio .45 19 19 3 4 120130 45 Dimanche 24 janvier Syracuse 4 Toronto 3 (F) Chicago 5 Grand Rapids 1 Manchester 6 Hartford 1 Norfolk 1 Lowell 0 Providence 3 Springfield 0 Milwaukee 4 San Antonio 3 (F) Rochester 3 Adirondack 1 Mardi 26 janvier Albany 2 Bridgeport 1 (F) Manchester 2 Portland 3 (F) Milwaukee 2 Texas 5 Mercredi 27 janvier San Antonio 4 Toronto 3 (F) Norfolk 5 Hartford 4 Adirondack 5 Binghamton 3 Manitoba 1 Worcester 3 Houston 2 Chicago 5 Hamilton 5 Rockford 0 Jeudi 28 janvier Hamilton à Milwaukee, 20h00.Vendredi 29 janvier Chicago à Grand Rapids, 19h00.Lowell à Hartford, 19h00.Bridgeport à Portland, 19h00.Manchester à Providence, 19h05.Albany à Rochester, 19h05.Hershey à W-B/Scranton, 19h05.Manitoba à Worcester, 19h05.Binghamton à Adirondack, 19h30.Tbronto à Lae-Erié, 19h30.Norfolk à Springfield, 19b30.San Antonio à Syracuse, 19h30.Houston à Milwaukee, 20h00.Peoria à Rockford, 20h05.Abbotsford au Tfexas, 20h30.UNIVERSITAIRE HOCKEY UNIVERSITAIRE OUA - section Est Mj V D Dp Pp Pc Pts UQTR____________21 17 3 1 95 47 35 McGill.21 17 4 0 117 57 34 Cartrton.22 12 7 3 78 63 27 Toronto.22 12 7 3 79 71 27 Queen’s.23 12 K) 1 85 101 25 I’ verson.22 8 11 3 74 99 19 Nipissing.22 8 13 1 72 87 17 Concordia.22 6 14 2 61 95 14 RMC.22 5 14 3 49100 13 Ottawa.21 5 15 1 57 90 11 OUA- section ouest Western.22 18 4 0 104 59 36 Lakehead.22 15 5 2 108 74 32 Waterloo.22 15 6 1 77 63 31 Laurier.22 14 6 2 98 76 30 York.22 11 10 1 68 86 23 Guelph.23 9 10 4 77 71 22 Windsor.22 8 10 4 71 82 20 Brock.23 9 13 1 53 76 19 COÏT.22 8 12, 1 70 92 17 Dimanche 24 janvier York 3 Windsor 6 Nipissing 3 McGill 5 Lakehead 4 Laurier 0 Mercredi 27 janvier Concordia 2 UQTR 4 Jeudi 28 janvier Laurier à York, 19h Nipissing à Ryerson, 19h30 Brock à Guelph, 19h30 Vendredi 29 janvier Brock à Waterloo, 19h30 McGill à Carieton, 19h30 Queen’s à Toronto, 19h RMC à Nipissing 19h30 UQTR à Ottawa, 19h Western à Lakehead, 19h Windsor à UOIT, 19h30 HOCKEY LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Trois-Rivières.33 20 7 3 3 141120 46 Saint-Georges__23 2210 0 1 151 131 45 Sherbrooke.34 18 8 5 3 133 122 44 Saguenay.32 2010 0 2 127 105 42 Rivière-du-Loup.34 15 17 2 0 129 136 32 Thetford Mines.33 11 20 0 2 130 160 24 z-Pont-Rouge.33 10 20 1 2 128 165 19 z - a été pénalisée de quatre points Jeudi 21 janvier Pont-Rouge 2 Trois-Rivières 4 Vendredi 22 janvier St-Georges de Beauce 3 Sherbrooke 2 (F) Saguenay 5 Pont-Rouge 3 Rivière-du-Loup 4 Thetford Mines 0 Samedi 23 janvier Trois-Rivières 1 Saguenay 2 St-Georges 4 Rivière-du-Loup 1 Dimanche 24 janvier Sherbrooke 4 Thetford Mines 1 Jeudi 28 janvier Thetford Mines à Pont-Rouge, 20h Vendredi 29 janvier Thetford Mines à St-Georges, 20h30 Pont-Rouge à Saguenay, 20h30 Trois-Rivières à Rivière-du-Loup, 20h30 Dimanche 31 janvier St-Georges à Trois-Rivières, 16h Saguenay à Sherbrooke, 16h LES MENEURS DELALNAH B A Pts Boutin, Jean-François She.33 26 37 63 Laliberté, Simon T-R .32 17 41 58 Bélangpr, Jesse St-G .33 24 29 53 Dupré, Gregory She .34 17 33 50 Jacques, Alexandre RDL.34 17 32 49 Beaucage, Marc T-R .32 17 27 44 Laplante, J.-François St-G.31 16 28 44 Landry, Yannick RDL .32 13 30 43 Benoît, Mathieu Sag .31 21 22 43 Cloutier, Kevin St-G .19 9 34 43 Bertrand, Éric St-G .33 13 29 42 Charette, Francis Sag .28 14 28 42 Roussin, Dany St-G .32 23 17 40 Corbeil, Nicolas P-R .32 14 26 40 Mandeville, Louis T-R .31 14 26 40 Gauthier, Daniel Sag .31 13 27 40 Noiseux, Yannick T-R Laçasse, Chad RDL .28 14 25 39 .34 20 18 38 Robert Guillet, P-R ,29 13 25 38 Émond, Pierre-Luc Sag .32 15 22 37 Busqué, Yvan St-G .30 13 24 37 Larouche, Steve P-R .31 11 25 36 Deschatelets, Sylvain The.33 11 24 35 Royer, Gaétan RDL .31 16 17 33 HOCKEY JH LIGUE MIDGETAAA Section la COOP Mj G P Dp Df Bp Bc Pts S.St-François_34 24 8 1 1 127 95 50 Trois-RMères-JM 2210 1 1 147 116 46 Lévis.35 17 14 2 2 116 128 38 Jonquière.34 16 14 1 3 99 121 36 C.Notre-Dame.™.34 12 19 0 3 114 148 27 Section Reebok C.Ch-LeMqyne._.36 25 8 1 2 175 118 53 CA-Girouard____34 19 13 1 1 132 115 40 Magpg.33 15 13 2 3 108 106 35 Châteauguay.35 15 18 0 2 127 156 32 Lac-Saint-Louis „.32 8 19 1 4 96 153 21 Section C.C.M.Amos.34 22 8 3 1 123 103 48 Laval-Montréal._.35 21 11 1 2 148 126 45 Saint-Eustache —34 17 12 5 0 132 119 39 Gatineau.34 11 16 4 3 116 144 29 Esther-Blondin.-.32 11 18 1 2 102 114 25 Dimanche 24 janvier Magog 3 Laval-Montréal 6 Charies-Lemoyne 4 Esther-Blondin 3 Gatineau 2 Amos 6 Jonquière 2 Sém.St-François 5 Lévis 5 Châteauguay 4 St-Eustache 2 Trois-Rivières 4 Mardi 26 janvier Lévis 4 Trois-Rivières 5 (F) Vendredi 29 janvier Magog à Lac-Saint-Louis, 17hl5.GAntoine-Girouard à Châteauguay, 19h30.GCharles-Lemoyne à Jonquière, 19h30.Magog à Lac-Saint-Louis, 19h30.C.Esther-Blondin à Saint-Eustache, 19h30.Samedi 30 janvier GCharles-Lemoyne à Jonquière, 14h00.Magog à Saint-Eustache, 14h30.Sém.Saint-François à Gatineau, 16h00.Col Notre-Dame à Laval-Montréal, 18h00.Amos au GAntoine-Girouard, 19h30.Lévis à Lac-Sain-Louis, 19h30.TÉLÉ-SPORTS JEUDI 28 JANVIER Tennis Demi-finales des Internationaux dAus-tralie, 9h30 et 15h30 à RDS et 14h30 àTSN.Hockey-LNH Les Sénateurs d’Ottawa affrontent les Penguins de Pittsburgh, 19h à RDS et TSN.FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL CLASSEMENT FINAL ASSOCIATION AMÉRICAINE Section Est G P N Moy.pp Pc ex-N.-Angleterre, —.10 6 0 .625 427 285 x-NY Jets ._._.9 7 0 563 348 236 Miami —7 9 0 .438 360 390 Buffalo 6 10 0 375 258 326 Section Sud exz-Indianapolis.—14 2 0 .875 416 307 Houston.—9 7 0 563 388 333 Tennessee —8 8 0 .500 354 402 Jacksonville — 7 9 0 .438 290 380 Section Nord ex-Cincinnati ,„.10 6 0 .625 305 291 x-Baltimore -.9 7 0 563 391 261 Pittsburgh- -.9 7 0 563 368 324 Cleveland ,„.5 11 0 313 245 375 Section Ouest ex-San Diego ,„.13 3 0 313 454 320 Denver -8 8 0 .500 326 324 Oakland -5 11 0 313 197 379 Kansas City -4 12 0 .250 294 424 ASSOCIATION NATIONALE Section Est ex-Dallas .11 5 0 .688 361 250 x-Philadelphie .11 5 0 .688 429 337 NY Giants .8 8 0 .500 402 427 Washington .4 12 0 .250 266 336 Section Sud exz-La N.-Orléans .13 3 0 .813 510 341 Atlanta .9 7 0 563 363 325 Caroline .8 8 0 .500 315 308 TknpaBay .3 13 0 .188 244 400 Section Nord ex-Minnesota .12 4 0 .750 470 312 x-GreenBay.11 5 0 .688 461 297 Chicagp .7 9 0 .438 327 375 Detroit .2 14 0 .125 262 494 Section Ouest ex-Arizona .10 6 0 .625 375 325 San Francisco .8 8 0 .500 330 281 Seattle .5 11 0 313 280 390 St.Louis „1 15 0 .063 175 436 DEMI-FINALES D’ASSOCIATION Samedi 16 janvier Ariama 14 La Nouvelle-Orléans 45 Baltimore 3 Indianapolis 20 Dimanche 17 janvier Dallas 3 Minnesota 34 NY Jets 17 San Diego 14 FINALES D’ASSOCIATION Dimanche 24 janvier NY Jets 17 Colts d’Indiannapolis 30 Minnesota 28 La Nouvelle-Orléans 31 MATCH DES ÉTOILES (PRO BOWL) Dimanche 31 janvier AMiami Américaine c.Nationale.191i20.FINALE SUPER BOWL (XLIV) Dimanche 7 février ÀMiami Indiannapolis c.Nouvelle-Orléans, 181i25.HOCKEY COLLÉGIAL LIGUE DE HOCKEY COLLÉGIAL MASCULIN Pj V D Dp Bp Bc Pts Alma.13 11 1 1 86 42 23 St-Lawrence.14 11 2 1 67 37 23 St-Laurent.14 11 2 1 82 46 23 Laflèehe______15 10 5 0 80 56 20 Sorel-Tracy.15 8 7 0 77 50 16 Lionel-Groulx.15 3 12 0 41 80 6 Harrington.14 2 12 0 40 90 4 A.-Laurendeau.14 1 13 0 33 105 2 Samedi 23 janvier Lionel-Groulx 3 St-Lawrence 7 Sorel-Tracy 4 Harrington 0 Dimanche 24 janvier Laflèehe 12 André-Laurendeau 2 St-Lawrence 13 Harrington 1 Vendredi 29 janvier Harrington à Laflèehe, 20h HOCKEY COLLÉGIAL FÉMININ AA Pj V D Dp Bp Bc Pts Limoilou.15 11 2 2 46 27 24 Éd-Montpetit.13 11 1 1 79 19 23 Dawson.15 8 4 3 41 37 19 Laflèehe______15 8 4 3 44 55 19 St-Jérôme.14 7 6 1 40 50 15 St-Laurent.15 6 8 1 46 46 13 John Abbott.16 5 10 1 37 62 11 Lionel-Groulx.15 3 11 1 26 63 7 Mercredi 27 janvier John Abbott 0 Edouard-Montpetit 11 Vendredi 29 janvier St-Jérôme à St-Laurent, 19h30 Samedi 30 janvier Laflèehe à John Abbott, 16hl5 Édouard-Montpetit à Dawson, 19h50 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 S 35 BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L’EST Section Atlantique G P Moy.Diff.29 13 .690 .24 22 .522 7 .18 26 .409 12 .15 29 .341 15 New Jersey .3 40 .070 26% Section Sud-Est .29 14 .674 Orlando .29 16 .644 1 .23 22 .511 7 .22 22 .500 7% Washington .14 30 .318 15% Section Centrale .36 11 .766 .21 22 .488 13 Milwaukee.18 25 .419 16 .15 28 .349 19 Indiana .16 30 .348 19% ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest G 30 P 15 Moy.667 Diff.25 18 .581 4 24 19 .558 5 24 20 .545 5% 24 20 .545 5% Section Nord-Ouest 30 14 .682 26 18 .591 4 27 19 .587 4 Oklahoma City 24 20 .545 6 Minnesota.9 38 .191 22% Section Pacifique LA Lakers .35 11 .761 .26 21 .553 9% LA Clippers .20 24 .455 14 .16 28 .364 18 Golden State .13 30 .302 20% Mardi 26 janvier Charlotte 114 Phoenix 109 (P) Dallas 108 Milwaukee 107 LA Lakers 115 Washington 103 New York 132 Minnesota 105 Sacramento 99 Golden State 96 Mercredi 27 janvier Toronto 111 Miami 103 LA Lakers 118 Indiana 96 Cleveland 109 Minnesota 95 Memphis à Detroit, 19h30.LA Clippers au New Jersey, 19h30.Philadelphie à Milwaukee, 20h00.Chicago à Oklahoma City, 20h00.Denver à Houston, 20h30.Atlanta à San Antonio, 20h30.Utah à Portland, 22h00.La Nouvelle-Orléans à Golden State, 22h30.Jeudi 28 janvier Toronto à New York, 19h30.Boston à Orlando, 20h00.Dallas à Phoenix, 22h30.Vendredi 29 janvier Cleveland en Indiana, 19h00.LA Lakers à Philadelphie, 19h00.Boston à Atlanta, 19h30.Miami à Detroit, 20h00.LA Clippers au Minnesota, 20h00.Washington au New Jersey, 20h00.Chicago à La Nouvelle-Orléans, 20h00.Denver à Oklahoma City, 20h00.Portland à Houston, 20h30.Memphis à San Antonio, 20h30.Sacramento à l’Utah, 21h00.Charlotte à Golden State, 22h30.HOCKEY CANADIEN 0 TAMPA BAY3 Première période 1.Tampa Bay, St.Louis 14 (Downie) 9:50 Pénalités — Szczechura TB 2:18, Gomez Mon 12:48, Smaby TB 19:33.Deuxième période 2.Tampa Bay.Lecavalier 14 {Tanguay.Downie) 2:23 3.Tampa Bay, Stamkos 28 (Foster, Lecavalier) 5:54 (an) Pénalités — GiontaMon 4:31, Gomez Mon, Hedman TB (double min., inconduite), O’Byrne Mon, Smaby TB (majeures) 9:51, HamrlikMon 15:32.Troisième période Aucun but.Pénalité —Malone TB 12:50.Tirs au but Montréal.12 9 12—33 Tampa Bay.8 12 10—30 Gardiens — Montréal: Price (P,11-17-4); Tampa Bay: Niittymaki (G,12-9-4).Avantages numériques — Montréal: 0-3; Tampa Bay: 1-3.Arbitres — Stephen Walkom, Rob Martel Juges de lignes — Dan Schachte, Pierre Racicot Assistance—14,404 (19,758).CAROLINE 5 NY RANGERS 1 Première période 1 Caroline, Dwyer 4 (Pitkanen, AWard) 3:11 2.Caroline, E.Staal 16 (Whitney) 3:36 Pénalité — Aucune.Deuxième période 3.N.Y Rangers, Callahan 13 (M.Staal, Prospal) 1:24 4.Caroline, Samsonov 9 (Alberts, Kostopoulos) 2:05 Pénalités — Wallin Car 4:49, Alberts Car 11:45.Troisième période 5.Caroline, Samsonov 10 (Cullen, Kostopoulos) 7:51 6.Caroline, E.Staal 17 (Pitkanen, BrindAmour) 14:42 (an) Pénalités — Samsonov Car 1:48, Callahan NYR , Girardi NYR 13:10, Samsonov Car 15:09, Rozsival NYR 17:13, Girardi NYR 18:03, Carson Car 18:41.Tirs au but Caroline.9 8 7—24 NY Rangers».4 22 12—38 Gardiens — Caroline: CWard (0,12-19-5); NY.Rangers: Lundqvist (P,22-19-6).Avantages numériques — Caroline: 1-4; NY.Rangers: 0-4 Arbitres — Brian Pochmara, Don Van Massenhoven.Juges de lignes — Michel Cormier, Jay Sharrers.Assistance—18,200 (18,200).NEW JERSEY 1 BUFFALO 2 (F) Première période L Buffalo, Mair 2 (Roy, Paetsch) 14:14 Pénalité — Butler Buf 2:45.Deuxième période 2.New Jersey, Rolston 16 (Oduya) 14:51 Pénalité — Aucune.Troisième période Aucun but.Pénalité — LangenbrunnerNJ 7:57.Prolongation Aucun but.Pénalité — Aucune.Fusillade Buffalo remporte la fusillade par la mar- que de 2-0 New Jersey (0) — Parisé, raté; Langenbrunner, raté.Buffalo (2) — Stafford, raté; Hecht, marqué; Pominville, marqué.Tirs au but New Jersey.15 13 7 5—40 Buffalo____________9 10 8 4-31 Gardiens — New Jersey: Brodeur (P,31-16-2); Buffalo: Miller (G,28-ll-5).Avantages numériques — New Jersey: 0-1; Buffalo: 0-1.Arbitres — G.Kimmeiiy, Bill McCreary.Juges de lignes — Scott Driscoll, Brad Kovachik.Assistance—18,690 (18,690).DETROIT 2 MINNES0TA5 Première période 1 Minnesota, Miettinen 14 (Brunette, Koivu) 2:54 (an) 2.Detroit, Datsyuk 13 (Lidstrom, Cleary) 4:46 3.Minnesota, Miettinen 15 (Brunette) 16:47 4 Detroit, Datsyuk 14 (Lidstrom, Cleary) 17:14 5.Minnesota, Ebbett 5 (Zanon) 17:40 Pénalité — Kronwall Det 1:19.Deuxième période Aucun but.Pénalités — Helm Det 6:36, Zidlicky Min 11:54, Bertuzzi Det 17:35.Troisième période 6.Minnesota, Latendresse 16 (Bélanger, Bums) 3:42 7.Minnesota, Havlat 10 (Koivu, Zidlicky) 4:53 (an) Pénalités — Zidlicky Min 2:21, Cleary Det 3:05, Abdelkader Det, Bums Min 5:31, Rafalski Det 10:29, May Det 14:08, Abdelkader Det, Clutterbuck Min 20:00.Tirs au but Detroit.12 4 12-28 Minnesota™.8 8 9—25 Gardiens — Detroit: Osgood (R7-8-4); Minnesota: Harding (G,47-0).Avantages numériques — Detroit: 0-2; Minnesota: 2-6.Arbitres — Eric Furlatt, Justin Saint-Pierre.Juges de lignes — Ryan Galloway, Thor Nelson.Assistance—18,316 (18,064).ANAHEIM 1 WASHINGTON 5 Première période L Washington, Ovechkin 34 (Knuble, Green) 0:36 Pénalités — Koivu Ana 4:10, Getzlaf Ana 6:25.Deuxième période 2.Anaheim, Sexton 9 (Brookbank) 11:23 Pénalités — Semin Wash 2:03, Laich Wash 7:16, Ryan Ana, Green Wash 15:52.Troisième période 3.Washington, Morrisonn 1,1:45 4.Washington, Knuble 16 (Ovechkin, Morrisonn) 2:39 5.Washington, Semin 24 (Laich, Schultz) 4:15 6.Washington, Semin 25 (Backstrom, Ovechkin) 11:47 (an) Pénalités — Brown Ana, Bradley Wash (majeures) 6:24, Perry Ana (double min.) 10:53, Beleskey Ana 11:34, Getzlaf Ana, Perry Ana, Poti Wash, Fehr Wash (double min.) 16:47.Tirs au but Anaheim».14 11 6—31 Washington.19 16 14—49 Gardiens — Anaheim: Giguère (P,4-8-5); Washington: Neuvirth (G,7-4-0).Avantages numériques — Anaheim: 0-2; Washington: 1-5.Arbitres — Wes McCauley, Brad Meier.Juges de lignes — Mike Cvik, Brian Mach.Assistance —18,277 (18,277).CALGARY3 DALLAS 4 (F) Première période L Dallas, Modano 10 (Barch, Fistrie) 3:58 2.Calgary, Phaneuf 9 (Lundmark, Giordano) 11:04 (an) 3.Calgary, Iginla 22 (Boyd, Langkow) 11:27 (an) Pénalités — Nystrom Cal (unsportsmanlike conduct, majeure; purgée par Lundmark), Fistrie Dal (majeures) 8:17, Bourque Cal 18:27.Deuxième période 4 Calgary, Jokinen 11 (Lundmark, Iginla) 11:37 5.Dallas, Neal 21 (Robidas, Eriksson) 19:36 Pénalité — Grossman Dal 6:23.Troisième période 6.Dallas, Richards 15 (Robidas, Auld) 7:35 (an) Pénalités — Bourque Cal 5:53, BouwmeesterCal 6:28.Prolongation Aucun but.Pénalités — Kiprusoff Cal (purgée par Boyd) 4:09, Kiprusoff Cal (purgée par Langkow) 4:40.Fusillade Dallas remporte la fusillade par la marque de 1-0 Calgary (0) — Jokinen, raté; Lundmark, raté; Iginla, raté.Dallas (1) — Modano, raté; Richards, raté; Eriksson, marqué.Tirs au but Calgary.9 12 3 2-26 Dallas.11 10 11 4-36 Gardiens — Calgary: Kiprusoff (P,23-16-7); Dallas: Auld (G,8-5-3).Avantages numériques — Calgary: 2-4; Dallas: 1-5.Arbitres — Ian Walsh, Kelly Sutherland.Juges de lignes — J.Morin, Tim Nowak.Assistance —16,807 (18,532).MARDI SOIR CHICAGO 4 EDMONTON 2 Première période L Chicago, Toews 18 (Kane) 0:44 Pénalité—Aucune.Deuxième période 2.Chicago, Brouwer 15 (Kane, Keith) 5:50 3.Chicago, Byfugiien 13 (Keith, Versteeg) 10:14 4.Chicago, Hossa 14 (Sharp, Ladd) 13:53 (an) 5.Edmonton, Pisani 2 (Moreau, Horcoff) 19:20 Pénalité —Horcoff Edm 13:10.Troisième période 6.Edmonton, Potulny 11 (GSullivan) 5:44 Pénalités — Keith Chi 7:49, O’Sullivan Edm 7:51 Tirs au but Chicago.11 17 9-37 Edmonton.6 7 11—24 Gardiens — Chicago: Huet (G,23-9-3); Edmonton: Deslauriers (P,9-15-3).Avantages numériques — Chicago: 1-2; Edmonton: 0-1.Arbitres—Mike Leggo, Kerry Fraser.J.de lignes — B.Lazarowich, M.Wheler.Assistance —16 839 (16 839).UNIVERSITAIRE CONCORDIA 2 UQTR4 Première période 1 - Concordia, Corsi 4 (Palombaro, Goyens), 9:48.2 - UQTR, Charland 17 (Breton, Bellavance-Martin), 11:01.Pénalités: DemersUqtr, 0:54; Blundon Con, 6:39; Michalsky Con, 10:26; Lamontagne Uqti; 10:26; Seiangula Con, 11:46; Element Con, 14:31; BellefleurUqtr, 14:31; Lamontagne Uqtr (plaquage par derrière, extrême inconduite de partie), 15:39.Deuxième période 3 - UQTR, Donovan 6 (Bellavance-Martin, Lessard), 19:57 (an).Pénalités: Kelly Con, 2:20; Richard Uqtr, 6:13; Goodsell Con, 18:18.Troisième période 4 - UQTR, Breton 13 (Bellavance-Martin, Charland), 8:20.5 - UQTR, Petit 219:30 (dn).6 - Concordia, Monahan 2 (Messier, Palombaro), 19:50 (an).Pénalités: Joanisse Uqtr, 5:01; Van Wieren Con, 9:34; Deniers Uqtr, 18:01; Joncas Uqtr, 19:01; Goyens Con, 19:30; Deniers Uqtr, 19:30.Tirs au but Concordia.7 6 5 — 18 UQTR.6 17 10-33 Gardiens — Concordia, Baerg (P, 0-1-0); UQTR: Blanchard (G, 14-40).Avantages numériques — Concordia: 1-6; UQTR: 1-5.Arbitre — Christian Gohier Assistance—221 SPORT SCOLAIRE LIGUE DE CURLING SCOLAIRE DE LA MAURICIE PjV D N Ec Pp Pc Pts STR (2) 5 3 1 1 10 32 14 22 STR(1) 5 2 2 1 10 26 22 20 Des Pionniers 5 2 3 0 9 18 26 18 T.-R.Academy.™.5 2 3 0 7 20 34 16 BASKET-BALL SCOLAIRE Mercredi 27 janvier JFAACMI60 SHS56 CMAA: Val-Maurieie 87 CMDA 22 JMA: CMDA 52 Le Tremplin 21 BFAA: Du Rocher 45 Estacades 29 CMAAA: ES Brébeuf 63 STR 93 JMAAA: ES Brébeuf 66 STR 101 HOCKEY MINEUR - TOURNOIS TOURNOI NATIONAL PEE-WEE DE CAP-DE-LA-MADELEINE Mercredi 27 janvier B: Barons de Cap-de-la-Madeleine 4 Ducs de Trois-Rivières-Ouest 3 B: Coyotes de Louiseville 1 Olympiens (2) de Shawinigan-Sud 4 B: Pingouins de St-Georges 3 Olympiens (1) de Shawinigan-Sud 6 B: Titans de St-Louis-de-France 1 Eperviers de Trois-Rivières 3 Jeudi 28 janvier B: Eperviers de Trois-Rivières vs Olympiens (2) Shawinigan-Sud, 17hl5 CG Canadiens GJ.L vs Olympics Repentigny, 18h25 CC: Coyotes Mauricie Ouest vs Voltigeurs Drummondville, 19h35 Centre Sportif Alphonse Desjardins B: Barons Cap-de-la-Madeleine vs Olympiens (1) Shawinigan-Sud, 17hl5 CC: Titans Mauricie Est vs VBoutin Plessisville, 18h25 B: Albatros Trois-Rivières-Ouest vs Tigres Victoriaville, 19h35 TOURNOI NOVICE BANTAM DE SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN Mercredi 27 janvier NA: Olympiens (2) de Shawinigan-Sud 3 Olympiens (1) de Shawinigan-Sud 4 NA: Gaulois de St-Louis-de-France 12 Castors de Saint-Tite 0 Jeudi 28 janvier NA: Pingouins de St-Georges c.Loups de La Tuque NA: Castors de St-Tite c.Olympiens (2) de Shawinigan BA: Pingouins de St-Georges c.Faucons de La Prairie TOURNOI (NOVICE - PEE-WEE - BANTAM) DE SAINT-MARC-DES-CARRIÈRES Mercredi 27 janvier NB: Diablos de Donnaeona / Pont-Rouge c.Condors de Beauport, ND NB: Diablos (3) de Donnaeona / Pont-Rouge c.Élans de Charlesbourg, ND PB: Diablos de Donnaeona / Pont-Rouge c.Castors de Normandie, ND Jeudi 28 janvier NB: Lynx de St-Raymond c.Eperviers de Trois-Rivières, 18h30 BB: Royaux (2) CRSA c.Boum de St-Boniface, 19h40 TOURNOI MIDGET JUNIOR OPTIMISTE DE SHAWINIGAN Jeudi 28 janvier MBB: Chevaliers de Laehenaie vs Castors du Cenire-Mauricie, 18h35 MBB: Laser de Boisbriand vs Voltigeurs de Drummondville, 20h MBB: Sieurs de Terrebonne vs Sénateurs de Trois-Rivières, 21h25 LE SPORT RÉGIONAL EN BREF NAGE SYNCHRONISÉE Routines de grades Trois-Rivières — Le Club de nage synchronisée les Maralga a tenu la compétition de routines des grades 3-4-5 en fin de semaine à la piscine du CEGEP.120 nageuses provenant de 12 clubs de la province étaient présentes.Les nageuses du Club Maralga sont montées sur le podium à plusieurs reprises.En solo, grade 3 , Laurie Chené-Côté a remporté l’or.En grade 5 , Ingrid Tessier a remporté l’argent et Maude Tessier le bronze.En duo, grade 4, Geneviève Beaudry et Chanel Papillon ont gagné la médaille d’argent et Ingrid et Maude Tessier ont terminé premières chez les grades 5.Dans l’épreuve libre-combiné les 5 nageuses ainsi que Ann-Frédérique Guy, Audrey-Ann Lamy et Léonie Lafontaine Boislard ont remporté l’or.Pour leur routine d’équipe, elles ont mérité la 2e place.JUDO Deux médailles pour Renaud-Roy Trois-Rivières (SLH) — Alix Renaud-Roy, du club de judo Seikidokan, a remporté deux médailles, en fin de semaine, dans le cadre de la Starrett Cup, à New York.Elle s’est imposée chez les 15-16 ans, puis a mérité l’argent chez les seniors.Dans cette catégorie, Didier Lemair a également remporté le bronze.» Nouvelle formule pour le Pro Bowl Les entraînements sont amorcés, sans certains joueurs clés Fort Lauderdale, Fia.(AP) — Chad Ochocinco a accepté une remise du centre et mis à l’épreuve sa jambe avec laquelle il devait effectuer des bottés, puis a tenté sa chance à titre de commentateur télé tandis que ses adversaires s’entraînaient.La défensive de l’équipe représentant l’Association nationale présentait également trois joueurs endossant le numéro 90 - Julius Peppers, Darnell Dockett et Jay Ratliff.Donovan McNabb a sauté de joie lorsqu’il a complété une petite passe à un ailier espacé libre.«Ah, ça c’était une passe parfaite! Woo!», a lancé McNabb.Le Pro Bowl est toujours légèrement différent des matchs réguliers, même lors des entraînements.Et le match des étoiles de cette année est différent de ceux des années précédentes.Les étoiles de la NFL ont tenu leurs premiers entraînements hier en prévision de leur match de dimanche, qui sera disputé à une nouvelle date et dans un nouveau stade.Cette expérience est unique, car le match a été déménagé de Honolulu à Miami - une première depuis 1980.Pour la première fois, il sera disputé une semaine avant le Super Bowl plutôt qu’une semaine après le match de championnat de la NFL.Ces changements ont rapporté au niveau de la vente de billets.La ligue prévoit une salle comble, et la foule de 70 000 spectateurs sera l’une des plus grosses depuis le Pro Bowl de 1959 à Los Angeles.Une seule chose n’a cependant pas changé: l’enthousiasme des joueurs est toujours tiède lorsqu’ils reçoivent l’invitation.Plus d’une douzaine de joueurs ont refiisé l’invitation, prétextant une blessure.De plus, les Colts d’Indianapolis et les Saints de La Nouvelle-Orléans ne seront pas représentés puisqu’ils participeront au Super Bowl, également présenté la semaine suivante à Miami.Hier, le botteur de précision des Dolphins de Miami Dan Carpenter a remplacé celui des Chargers de San Diego Nate Kaeding.De plus, le quart des Packers de Green Bay Aaron Rodgers sera le seul des six partants à véritablement participer au match de dimanche.Peyton Manning et Drew Brees, qui avaient été sélectionnés, se préparent plutôt pour le Super Bowl.Outre les sept joueurs des Colts et des Saints qui ne pourront prendre part au match, Tom Brady, Philip Rivers, Brett Favre, Steven Jackson, Sidney Rice et Brian Cushing ont refusé l’invitation.Il restera néanmoins beaucoup de talent sur le terrain, puisque Chris Johnson, Adrian Peterson, Andre Johnson, Antonio Gates, DeMarcus Ware et Ray Lewis ont confirmé leur participation.» s 36 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 Entre vous et moi Claude Loranger .collaboration spéciale.claude.loranEer@videotron.ca DU CÔTÉ DE LA FLORIDE Lors du match qui n’a pas levé du tout entre le Canadien et les Panthers mardi à Sunrise, j’avais un espion dans les gradins du Bank Atlantic Center.Ce personnage mystère a fait le travail et il a rencontré de nombreux Mauriciens.Entre autres, Bill Saulniers, Serge Lemieux, Jacques St-Amand, René Goyette, Jean-Yves Poudrier, Clément Trottier et sa fille Sophie.Ont également assisté à la rencontre Patrick et Clément Ladouceur, Jean-Guy Beaudet et sa conjointe Christine, Lise et Jean-Guy Croteau (club Sainte-Flore) ainsi que Louisette Couture et Françoise Moreau affichant les couleurs du Canadien.D’un parcours de golf à l’autre.Les couples France et Clément Ladouceur de même que Claudette et Claude Béliveau ont foulé les allées du superbe club Plantation.Les Ladouceur et René Goyette, accompagnés du long cogneur Gilles De Repentigny, ont causé un bon moment avec le comédien Gilles Latulippe au club Orangebrook.Les verts floridiens n’ont plus de secret pour Gerry Pearson, Clément Trottier et le long cogneur gaucher Jean-Pierre Lacroix.France Poliquin et Julie Dupont ont formé un duo formidable autour des verts.De son côté, Lorraine Carpentier s’est contentée de faire un peu de shopping.» WfM ¦lk'' : ék P»-a a ! \t i > mm m 3 *11 VIM Quelques heures avant le match, des Trifluviens ont piqué un brin de jasette avec Marc-André Bergeron et Pierre Gervais dans le lobby de l’hôtel où logeait le club Canadien.Dans l’ordre habituel, Serge Charpentier, Marc-André Bergeron, René Goyette (conseiller trifluvien), Pierre Gervais (gérant de l’équipement du CH et ancien de Trois-Rivières), Clément Ladouceur (club Métabéroutin) et Jean-Guy Beaudet.Christian Blais a reçu son «Maurice» des mains d’Étienne Boulay, des Alouettes de Montréal, les champions de la Coupe Grey, et de la ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Michelle Courchesne.DUC Québec j,f experts Le parcours d'un champion: Christian Blais Rendons hommage aujourd’hui à Christian Blais qui a été désigné Lauréat 2009 du côté «Action bénévole nationale Dollard-Morin» lors du 37e Gala Sports Québec.L’ex-président du club de natation les Mégophias a mérité un «Maurice» pour la qualité de ses réalisations accomplies en 2008-2009.Aujourd’hui, le Trifluvien Blais occupe la présidence de la Fédération de natation du Québec.L’agronome Blais, directeur général chez Gène-Alliance à Yamachiche dans la vie de tous les jours, donne beaucoup de son temps depuis 1998 à la natation.Il a d’ailleurs occupé la lourde tâche de coprésident des deux championnats nationaux de natation, soit les essais des Championnats du monde et les Championnats canadiens groupes d’âge, en juillet à Montréal.Le tout s’est soldé par une immense réussite avec la participation de 2100 athlètes.Après avoir servi pendant une dizaine d’années en soccer, Christian Blais est aujourd’hui le chef de mission de la natation au Québec.Un honneur bien mérité pour ce champion de l’action bénévole!» EN VITESSE Dean Lygitsakos se réjouit de la venue du Trifluvien Jean Lamirande au deuxième étage chez le Caron & Guay.«Jean (Lamirande) a joint les rangs de notre organisation il y a quelque temps.C’est mon homme de confiance au niveau marketing et ventes.Il voit également au bon déroulement des activités lors des rencontres locales», de confier le copropriétaire, directeur-gérant et entraîneur du C&G.La date limite des transactions dans la LNAH a été fixée au 2 février, soit mardi, à 17 h.Dean Lygitsakos, un super négociateur, bougera-t-il?Je l’envoie carrément dans le coin des acheteurs.Il y a fort à parier que le dur à cuire Sébastien Cyr retournera dans le feu de l’action avec le Caron & Guay en fin de semaine, soit à Rivière-du-Loup (vendredi) ou à Trois-Rivières (dimanche) devant Saint-Georges.Le maître de piste Jean Hubert prépare une grande fête pour souligner la dixième saison du Club de hockey des retraités à Trois- Rivières, le 13 février, à l’hôtel Gouverneur.André Léveillé se plaît beaucoup dans ses nouvelles fonctions de maire à Saint-Tite.«Je vis une expérience très enrichissante.Je suis entouré d’une solide équipe de conseillers et conseillères.Ça grouille et il y a une belle dynamique autour de la ville», d’avouer avec beaucoup de ferveur l’ami Léveillé lors d’un entretien téléphonique.Soit dit en passant, l’historique du hockey à Saint-Tite (1920-1990) sera évoqué dans un livre publié par Mario Trépanier (un ancien de Saint-Tite qui réside à Lévis) sous le titre Les Castors de Saint-Tite: des images qui témoignent du passé.Le lancement se fera le 10 février en présence de l’auteur qui produit des documents sur le hockey québécois.Abondamment illustré de plus de 300 photos, le bouquin rappellera les équipes championnes de Saint-Tite à travers les décennies.Bob Lord est en voie de réussir un bon placement avec Dave Morrissette comme président honoraire de l’événement golfique 2010 «Au Grenier du Sport», et ce, dans le cadre des 100 ans du club Grand-Mère.Richard Lebrun (819-379-6043 ou 819-693-5828) est à recherche d’une équipe pour compléter les cadres de la Ligue de balle amicale Sainte-Marguerite.Frédéric Charland (La Tuque), Gabriel Bédard, Camille Lortie et Justin Beaurivage (Mont-Gleason) ont mérité l’or à trois reprises lors la deuxième tranche de Ski Mauricie à la station Mont-Gleason.Denis Bournival et son équipe de guerriers au curling Laviolette croiseront «les brosses» face à des représentants du club Victoria de Québec demain.Avantageusement connu dans la région, Guy Hemmings agira comme analyste de la discipline curling à la télévision lors des Jeux olympiques de Vancouver.Il fera équipe avec Michel Y.Lacroix de RDS.» BON ANNIVERSAIRE! AUJOURD'HUI : Jean-Pierre Baril, ACCQ, 35 ans; Brian Beaulieu, 25 ans, et Sylvie Bergeron, club Métabéroutin; Gilles Hould, club Grand-Mère; JeannineRheault, club Collectionneur, Trois-Rivières; Normand Rochefort, ex-défenseur des Draveurs et des Nordiques, 49 ans; Jeannine Cloutier, club Sainte-Flore; Donald Angers, club PIC Shawinigan, 50 ans; Ghislaine Charland, TR Offset; Annick Giroux, club Du Moulin; Réjean Sévigny, super fan des Patriotes, 70 ans; Gaston Guilbert, du Nouvelliste, et David Beauregard, ancien de Shawinigan, 34 ans.DEMAIN : Daniel Payette, une dynamo de l’UQTR, 33 ans; Serge Blanchette, hockey des retraités de Trois-Rivières, 68 ans; Mario Bergeron, club Sainte-Flore; Jacqueline Bourassa, une doyenne du golf à Trois-Rivières; Patrick Chauvette et Éric Lallier, du Nouvelliste-, Patrick Chevalier, hockey Louiseville, 26 ans; Maxime Thibodeau, hockey Nicolet, 26 ans; Richard Gagné, club Ki-8-Eb; Aline St-Arneault, de Trois-Rivières; Guy Lesage, hockey senior Mauricie, 48 ans; Jean-François Fournier, soccer UQTR, 22 ans; Roland Thibeault, fervent de baseball et de hockey ainsi que sa sœur jumelle Rolande.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 37 SPORTS LE SPORT RÉGIONAL EN IMAGES Les nations autochtones s’affrontent >v- -v'ëg Sj-Pierre-Levt & 1 CHAMPION I>1 - f Les Estacades pee-wee A ont remporté le tournoi de Saint-Pierre-les-Becquets cet hiver.Première rangée: Gabriel Boulanger, Simon-Pierre Soumis, Marc-Olivier Cabana et Tommy Lefebvre.Deuxième rangée: Jérémie Benoit, Tommy Veilleux, Olivier Lamothe, Jean-Christophe Morin, Kiefer James Larkin et Brian Poirier.Troisième rangée: Benoit Charest, Guillaume Binet, Maxime Lefebvre-Lamoureux ainsi que les entraîneurs Christian Lamothe, André Charest, Guy Lefebvre, Alain Cabana et Denis Boulanger.fjppigMii AExtinetei fc.vente'- services C 1 1 S» TOMÊSSÊS JLMJL9T-TV1V Les Ducs de Trois-Rivières-Ouest ont remporté dernièrement le championnat provincial de Saint-Tite, catégorie atome B.Première rangée, en bas: Zachary Archambault, Vincent Abran, Jérémie Duchesne-Sauriol (joueur du tournoi), Simon Calille, Alexandre Dupuis, Christos Paschalidis et Nicolas Vachon.Deuxième rangée: Francis Leclerc, Samuel Masson, Vincent Cabrai, Gérico Gélinas, Vincent Poirier et Jordan Dupuis.Troisième rangée: Patrick Dupuis, Larry Masson, Steve Abran, Steven Calille et Louis Duchesne.11 **31 MM L’Ultime de Keranna benjamines A a remporté les honneurs de la Classique Le Lait de Victoriaville avec quatre victoires en autant de matchs.De plus, les filles de l’Ultime ont une fiche parfaite depuis le début de la saison.Rangée du bas, de gauche à droite, Dominique Grégoire, Alexia Desaulniers, Laurie Bouchard, Julianne Brunet, Maude Beaumier-Messier et Karine Landry.Rangée du haut: Marc-André Charron, Pierre-Oliver Côté, Évelyne Grégoire, Naomi Carré, Dania Lafrenière, Béatrice Longval, Virginie Sirois, Judy Dalton-Deschênes et Luc Déry.Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Le Colisée de La Tuque sera l’hôte ce week-end de la 5e édition du tournoi de hockey des nations.Cette compétition réunit 25 équipes provenant de plusieurs communautés autochtones de la province.Elles se disputeront les grands honneurs du tournoi dès vendredi.«Presque toutes les nations du Québec sont représentées.Les Hurons-Wendat, les Cris, les Algonquins, les Innus et bien sûr les Atikameks seront du tournoi.Il y a souvent plusieurs équipes par communauté», explique Christian Flamand, le responsable du tournoi.Le tournoi des Nations propose cinq catégories aux joueurs d’âge adulte.«La catégorie la plus élevée est celle que l’on appelle compétition.Elle équivaut à un calibre senior AA ou AAA», précise M.Flamand.«Il y a aussi deux catégories dites participation, une old timer pour les 40 ans et plus ainsi qu’une nouvelle catégorie de ballons-balais uniquement pour les filles.» La finale de la catégorie compétition est prévue pour dimanche soir.La rondelle devrait toucher la glace dès 18h.Chaque année, le tournoi attire de nombreux visiteurs des quatre coins de la province.«C’est une occasion unique pour les familles dispersées dans des communautés de se retrouver.Les motels de La Tuque en profitent.Ils sont toujours pleins», souligne le responsable de l’organisation.» Trop d’allées de quilles en Mauricie?PHOTO: EVE GUiLLEMETTE ._________________________________________________________________________________________ Francois Landry, Liliane Brodeur et Bernard Brodeur ont remporté le populaire «Ménage à 3» du Quillo De Grand Pré avant le congé des Fêtes.Les gagnants sont entourés, à gauche, de Mario Caron, propriétaire, et Jacques Cloutier, responsable, et, à droite, de Raymonde Lambert, responsable.QUILLES SANS RÉSERVE Yvon «Ted» Marineau Collaboration spéciale Sommes-nous en train de payer pour les excès et les ambitions des boomers des années 1960 et des Américains de 1990, à des époques où les salles de quilles émergeaient du sol de façon anarchique, comme des champignons?En 1960, c’est François Lavigne et ses compagnons surdoués comme les Yves Chartray et autres, en complicité avec les réseaux nationaux de télévision, qui ont mis le feu.Succès monstre instantané.Les salons, surtout ceux des petites quilles exclusives au Québec sont entrés en ébullition chaque soir de 18 h à 23 h 30 et chaque week-end après la grand-messe.Tout ce beau monde fumait.Les meilleurs planteurs se satisfaisaient de 3 ç, 5e, jusqu’à 10 e la ligne.un pactole au noir pour payer les cigarettes ou l’essence à 35 ç le gallon.Premier tsunami.Puis à la fin des années 1980, un second boom.L’ingéniosité américaine propose aux quilleurs des cinq continents une facture révolutionnaire, celle de jouer les grosses quilles avec des allées synthétiques, les boules réactives et des huilages savants de la United States Bowling Congress.La plus puissante télévision du monde, en complicité avec les Pros de la PBA, se charge alors de convaincre tous les peuples de la terre de relever ce nouveau défi.Un championnat mondial, comme la Série Mondiale, à l’américaine.L’industrie roule sur l’or.Les fumoirs sont cinq fois plus vastes.Vingt ans plus tard, les gouvernements taxent et évacuent la fumée.Il a fallu une loi pour bannir la boucane qui tue.Mais en 2010, les proprios s’inquiètent d’un manque évident de relève, une pénurie que l’on dit périodique.Pourtant la norme américaine de rentabilité prévoit depuis 1990 une population minimale ambiante de 2500 personnes pour chaque allée pour une population déjà très sensibilisée à la pratique active du sport.Nos proprios se questionnent toujours: manque de relève ou trop d’allées vides à supporter?Voilà la problématique sur laquelle il faut se pencher.Regardons les chiffres.Dans le Trois-Rivières fusionné, nous comptons 98 allées (grosses et petites) pour une population de 130 000 personnes.Moyenne de 1326 personnes par allée.Le grand Shawinigan propose 35 allées à sa population de 45 000 habitants.Moyenne de 1290.Selon Quilles Québec de 2004, les 7,5 millions de Québécois fréquentent un total de 4897 allées pour une inconfortable moyenne de 1532.La Mauricie utilise ses allées à 52 % de la norme américaine de rentabilité et le Québec à environ 61 %.Avons-nous trop d’allées?Dans les 10 dernières années, le Boule-Vard de Saint-Tite, le Salon de Gentilly et le Royal de La Tuque ont cadenassé la porte.«Pas de relève, pas de rentabilité à long terme.», arguait-on.La télévision continue de proposer d’autres modes de vie et de vanter les découvertes de la modernité.Les choix sont infinis au nom de la santé, de la distraction et du plaisir: jeux vidéos, sports extrêmes, de plein air, en famille, d’estrades et/ou télévisés, loisirs scientifiques, culturels et autres.Il y a encore l’Internet, le bénévolat, la maladie, les pays chauds, l’hôtel de glace.et quoi encore.Les quilles ne sont plus seules à la ligne de départ.et les gens exigent encore plus fort d’en avoir pour leur argent.Le monde du loisir récréatif est en ébullition, en compétition féroce.La semaine prochaine, nous parlerons des salons modèles, puis des enfants et des retraités comme solutions à la rentabilité.Louiseville Pierre Arseneault, ce super sénior des petites quilles du Quillo De Grand Pré, sera en vedette ce samedi 6 février à RDS à compter de 10 h 30.Les Rivières Dans la Commerciale A, Julien Beaudet surprend avec un 299.TRO Eric Lussier s’affirme comme un des beaux fleurons de l’équipe junior de TRO.Notre solide gaillard vient de prouver la qualité du programme canadien en la matière avec un électrisant 287-809.Papa Joss aurait ajouté « Il est allé à la bonne école ».Michel Lesage a fait 758, Kevin Béliveau 727.Tournois Capitol - Bingo, 31 janvier 11 h.Biermans - Challenge, 31 janvier, 13 h.Francheville - 555, 30 et 31 janvier.Francheville Le Salon en rubrique sera l’hôte des enregistrements de TV Cogeco du «Défi Quilles Mauricie» en début de mai 2010.Denis St-Ours et ses vaillants bénévoles ont réuni 118 équipes lors du dernier tournoi 4-740.Les grands vainqueurs seront Francine Leblanc, Jean-Raymond Jobin, Christian Turcotte et Yvon Bergeron.Saint-Marc Le tournoi-maison est passé de 4 à 6 parties sur autant d’allées.Les derniers vainqueurs: Yves Carignan 1452, Hélène Fafard 1426, Yolande Trottier 1341, Pierre Gélinas 1268, Jean Baril 1265 et Ginette Bournival 1261.Erratum: les généreux partenaires de l’équipe junior de Nicolet sont assurément les restaurants Mamma Mia et le nouveau Super C.» s 38 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 Le vent dans les voiles Les Patriotes remportent 4-2 sur Concordia mrMyo ; m m v-uàV- PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Le gardien Sheldon Baerg a bien fait devant la cage de son équipe et les Patriotes ont dû se montrer patients avant de le prendre finalement en défaut.Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les Patriotes ont le vent dans les voiles et le résultat du match d’hier soir, 4-2 en leur faveur sur les Stingers de Concordia, n’indique vraiment pas l’allure de la rencontre.En fait, c’est le gardien montréalais Sheldon Baerg qui a changé la donne avec plusieurs arrêts sur des tirs à bout portant.Mais petit à petit, les joueurs de Jacques Laporte ont imposé leur rythme et le but d’Olivier Donovan, qui donnait les devants 2-1 avec seulement trois secondes à faire au deuxième vingt, a relancé l’attaque trifluvienne.Les Patriotes sont revenus avec un autre filet au dernier engagement, but qui confirmait leur victoire.Mais dans la dernière minute de jeu, alors que les Trifluviens avaient deux hommes au cachot, le nouveau-venu Félix Petit a d’abord fait 4-1 dans un filet désert, puis les Stingers ont repris leur attaque comme si le match avait été très serré et ils ont inscrit un deuxième but dans les derniers instants de la partie.Francis Charland a inscrit un point dans un 21e match consécutif (dans tous les matchs de son équipe en fait) pour égaliser la marque en première période.Il a mis à profit un beau jeu d’Etienne Bellavance-Martin qui avait récupéré le disque après avoir servi une mise en échec à un adversaire pour le refiler à Charland laissé seul dans l’enclave.Charland a ajouté une passe pour se retrouver à un seul point de la tête des marqueurs du circuit de l’Ontario détenue par Francis Verreault-Paul des Redmen de McGill.Jean-Sébastien Breton a inscrit l’autre but des Patriotes.Confiance Francis Charland a indiqué après le match que jamais lui et ses coéquipiers n’avaient perdu confiance de remporter le match bien que Baerg arrêtait tout devant le filet adverse.«Face aux Stingers on peut se faire prendre au piège si on les prend à la légère.Ce ne fut pas le cas ce soir (hier soir).Nous étions prêts», disait-il.Au sujet de ses succès personnels, il disait ne pas avoir d’objectifs précis.«Tant mieux si j’obtiens au moins un point dans tous les matchs ou si je remporte le championnat des compteurs, mais je ne vise rien de précis à chacun de ces niveaux.Ce qui compte c’est que mon apport offensif nous permette de remporter des matchs.Plus je vais en inscrire, plus je vais aider l’équipe», ajoutait-il.Jacques Laporte était satisfait de la tenue de son équipe dans l’ensemble, reconnaissant aussi que le gardien des Stingers aurait pu changer la donne.«Baerg a tenu son équipe dans le match.Il a fait face à des tirs dangereux.Il a vraiment donné une chance à son équipe de nous donner une vive opposition.De notre côté, Francis Charland a bien fait, mais dans l’ombre Etienne Bellavance-Martin a joué tout un match», a confié l’entraîneur-chef des Patriotes.Son vis-à-vis Kevin Figsby encaissait le revers avec philosophie.«Nous venons d’affronter la meilleure équipe de notre ligue et nous avons contré leur attaque pendant deux périodes.Après, certains de nos joueurs n’ont pas suivi le plan de match.Quant à notre gardien, il a pris la relève de notre numéro un Maxime Joyal, blessé, et il a bien fait les choses compte tenu que c’était seulement son premier match de la saison», a-t-il dit.Les Patriotes disputeront leurs deux prochains matchs à Ottawa et Carleton, vendredi et samedi.» Match retardé Trois-Rivières (RM) — En raison du bris d’une bande à l’aréna Claude-Mongrain, pendant la période d’échauffement, la rencontre entre les Stingers de Concordia et les Patriotes de l’UQTR a finalement été disputée au Colisée.La partie a débuté avec un retard de 35 minutes.Après avoir inspecté la bande, l’arbitre du match Christian Goyer et ses juges de lignes ont jugé qu’il était dangereux pour les joueurs de jouer avec une bande en aussi mauvais état et ils ont demandé à ce que la réparation soit mieux faite.Mais les préposés de l’aréna ont expliqué que pour y arriver il fallait faire venir un col bleu et qu’il aurait fallu environ une heure pour remettre le tout en place.On a plutôt choisi de demander la collaboration de l’entraîneur-chef du Caron et Guay, Dean Lygitsakos, pour que lui et ses joueurs acceptent de passer du Colisée à l’aréna Claude-Mongrain pour y tenir leur séance d’entraînement, ce que Lygitsakos a accepté de faire.Mais pour les spectateurs, ce n’était pas l’idéal car pour se désaltérer ou encore avaler un morceau, il leur fallait se rendre à l’aréna Claude-Mongrain car on ne pouvait, à la dernière minute, ouvrir le restaurant du Colisée.pas plus que le bar.Ce n’était pas la première fois que les Patriotes devaient changer d’endroit pour disputer un match.Il y a quelques années, lors d’une rencontre hors-concours face aux Aigles Bleus de Moncton, on avait déménagé au beau milieu de la partie pour la même raison, soit le bris d’une bande.Il y a de ces situations qui sont parfois gênantes.» Marc-André Bergeron au plafond du Centre Bionest Les Cataractes vont retirer son numéro 21 le 26 février PHOTO: STÉPHANE LESSARD Louis Ménard louis.menard@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Après bien des tergiversations, les Cataractes de Shawinigan vont finalement retirer le numéro 21 de Marc-André Bergeron.La cérémonie se déroulera le 26 février prochain à 19 h 30 avant le match contre les Tigres de Victoriaville.Le porte-couleurs du Canadien sera présent pour hisser son chandail au plafond du Centre Bionest puisque son équipe sera alors en pause olympique.Rappelons que Marc-André Bergeron a fait sa marque avec les Cataractes, notamment lors de la saison 2000-2001 durant laquelle il a établi le record de la Ligue de hockey junior majeur du Québec pour le plus grand nombre de buts réussis par un défenseur, 42.Ses performances lui ont par la suite valu de signer un contrat à titre d’agent libre avec les Oilers d’Edmonton, avec qui il a amorcé sa carrière dans la Ligue nationale lors de la saison 2002-2003.«Son passage chez les Cataractes a été marquant, a reconnu le directeur général de l’organisation, Martin Mondou, hier.Il détient toujours le record pour le nombre de buts pour un défenseur et tout ce qui se passe présentement avec le Canadien, c’est du surplus.C’est sans compter qu’il s’agit d’un joueur originaire de la région, le premier à voir son chandail retiré par notre organisation.Nous estimons que l’honneur que nous allons lui faire est pleinement mérité.» Lors de la soirée du 26 février, les amateurs auront accès au nouvel intronisé des Cataractes.«On va essayer d’arranger quelque chose pour que les gens puissent le rencontrer.Entre autres choses, il devrait y avoir une séance d’autographes.» Les amateurs présents au match contre Victoriaville pourront s’afficher aux couleurs de Marc-André Bergeron puisque des chandails avec le numéro 21 seront distribués à l’entrée.De plus, des tirages de prix de participation seront effectués durant le match.Momesso le prochain?L’accession de Marc-André Bergeron au panthéon des immortels des Cataractes était dans l’air depuis un certain temps, admet Martin Mondou.«Nous n’avons pas de politique établie pour le retrait des chandails, mais on pense qu’il y a trois gars qui auraient dû faire partie des intronisés depuis un certain temps et qui ont été oubliés.Marc-André Marc-André Bergeron faisait partie de ce groupe de trois.» Le dg des Cataractes a refusé de s’avancer sur l’identité des deux autres, mais deux noms viennent rapidement à l’esprit: ceux de l’attaquant Sergio Momesso, qui a été dominant en 1984-1985 quand les Cataractes ont participé à la finale de la Coupe Memorial, et du défenseur Stéphane Robidas, un des meilleurs arrières du circuit Courteau lors de son passage à Shawinigan, et qui, aujourd’hui, s’impose toujours dans la Ligue nationale de hockey sous les couleurs des Stars de Dallas.Il faut donc s’attendre à ce que ces deux joueurs, Momesso d’abord, puis Robidas, voient leur chandail respectif aller rejoindre ceux de Michel Brière, Benoit Plouffe, Marcel Giguère, Patrice Lefebvre, Stéphan Lebeau et Patrick Lalime au plafond du Centre Bionest.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 Des vrais touristes en Floride! Le Canadien s’incline contre le Lightning T' PHOTO: ASSOCIATED PRESS Vincent Lecavalier a déjoué Carey Price pour inscrire le deuxième but du Lightning.y a Mm Wà ¦ François Gagnon La Presse Tampa Bay — Après deux victoires convaincantes contre les Devils du New Jersey et les Rangers de New York, le plan de match était simple: débarquer confiant en Floride, battre les Panthers et le Lightning comme il l’avait fait entre Noël et le Jour de l’an pour gagner quelques places dans la course aux séries et distancer des adversaires qui s’accrochent.C’est tout le contraire qui est arrivé.Transformés en simples touristes, les joueurs du Tricolore se sont contentés d’un petit but contre les Panthers.Ils ont été blanchis 3-0 à Tampa, hier, et ils se réveillent ce matin hors des séries.Bon! Le Canadien est toujours au milieu du peloton, mais il a gaspillé un autre match.Il en a maintenant disputé quatre de plus que Philadelphie et Boston.Et les six autres équipes qui bataillent avec le Tricolore ont aussi des parties en mains.«Je ne sais pas si nous pouvons parler de gaspillage.C’est évident que ce sont deux défaites décevantes.Mais nous avons offert un bien meilleur effort ce soir.L’important maintenant est de bien se regrouper pour renverser la vapeur à Ottawa samedi.Nous devrons être plus directs dans nos attaques vers le but, jouer comme l’ont fait la Floride et Tampa ce soir afin d’aller chercher des buts», a indiqué l’entraîneur-chef Jacques Martin.Les Québécois s’imposent Parce qu’ils sont toujours motivés à l’idée d’affronter le Canadien, on attendait Vincent Lecavalier, Martin St-Louis et Alex Tanguay.On les a vus.St-Louis a marqué le premier but de la rencontre, Vincent Lecavalier a doublé l’avance des siens en plus de récolter une passe et Alex Tanguay s’est fait complice du 14e but de la saison de son capitaine.Steven Stamkos s’est aussi illustré avec son 28e but de la saison.Un but marqué sur un tir sur réception pendant une pénalité que purgeait Brian Gionta.Déjoué sur le côté rapproché, Carey Price n’a pas bien paru.Il faut dire que lors de l’entraînement matinal du Lightning, hier, Stamkos a passé de longues minutes à peaufiner ses tirs sur réception décochés du haut des deux cercles de mises en jeu.L’entraînement a payé.On a toutefois entendu des partisans du Canadien, nombreux hier encore, même si les gradins étaient loin d’être remplis, scander le nom de Jaroslav Halak.Comme quoi, il n’y a jamais des faciles, même en Floride.Downie coule le Canadien Les joueurs vedettes du Lightning ont fait le travail pour permettre à leur équipe de prolonger à trois sa série de victoires consécutives.Une première cette saison.Ceux du Canadien ont été beaucoup plus discrets.Mais celui qui a fait mal au Canadien, vraiment mal, est Steve Downie.Teigneux comme on les aime, rapide et efficace en échec-avant, Downie a profité d’un revirement en zone du Tricolore - rondelle mal saisie le long de la bande par Scott Gomez - pour amorcer une contre-attaque.Profitant du fait que Carey Price et ses défenseurs n’ont jamais eu le temps de réagir, Downie a foncé au filet.Mais plutôt que de tirer, il a refilé une belle passe sur sa gauche que St-Louis n’a eu qu’à rediriger dans le filet pour hériter de son 14e but de la saison.C’est encore Downie qui a surpris le Canadien sur le but de Vincent Lecavalier.Steve Downie n’a pas récolté de point sur le but de Steven Stamkos.Il était toutefois sur la patinoire avec les autres membres de l’attaque massive.Et c’est lui qui a forcé Brian Gionta à écoper la pénalité qui a conduit à ce but.«Steve est un joueur intense, qui est rapide et a de bonnes mains.Il joue avec Martin (St-Louis) et Steven (Stamkos) et il réussit à très bien les compléter», a commenté Vincent Lecavalier qui était bien heureux de la tournure du match.«On vient de jouer une très bonne partie.On a été efficace et si on a accordé plus de 30 tirs au Canadien, ils sont venus de loin.C’est un bon match qui nous ramène dans la course», commentait Lecavalier.Si l’attaque du Canadien est loin de l’avoir lapidé, Antero Niittymaki a repoussé 33 tirs pour récolter sa 12e victoire cette saison, sa première par jeu blanc.En plus de réaliser son 5e blanchissage en carrière, le gardien finlandais a surtout remporté une rare victoire aux dépens du Canadien.C’était sa troisième seulement en 12 sorties (3-8-1) face au Tricolore.» Gomez parlait de gaspillage.François Gagnon La Presse Tampa Bay — C’était tranquille dans le vestiaire du Canadien après le revers de 3-0 encaissé aux mains du Lightning de Tampa Bay.Tranquille et lourd.Comme si le poids des deux revers, et surtout de la façon dont le Canadien s’y est pris pour perdre ces deux matchs, rendait l’échec plus dur à avaler.«C’est très frustrant», a admis Scott Gomez qui était seul à faire face à la première vague de journalistes.«C’est comme si les deux victoi- res remportées en fin de semaine dernière ne servaient plus à rien.C’est un sentiment de gaspillage qui m’habite», a ajouté Gomez dont le trio a été blanchi pour un deuxième match de suite.Comment expliquer d’aussi bonnes performances contre les Devils et les Rangers, deux équipes contre qui on ne donnait pas beaucoup de chances de gagner au Canadien, et des matchs aussi ternes contre les deux adversaires de la Floride.«C’est de notre faute en tant que joueurs.Nous étions bien préparés, nous savions à quoi nous attendre, et le niveau de fierté des joueurs dans ce vestiaire ne peut être remis en cause.Mais nous devons mieux nous ajuster et hausser notre niveau de jeu.Mais il faut aussi reconnaître les qualités de nos adversaires.Comme en Floride hier, Tampa a su provoquer des erreurs de notre part et surtout en profiter.J’ai perdu la rondelle en sortie de zone et ils ont aussitôt marqué leur premier but», analysait Gomez.Victime d’un 17e revers cette saison en temps réglementaire, un cinquième par jeu blanc encaissé par le Tricolore cette saison, Carey Price espérait un meilleur sort.«Il n’est jamais facile de disputer deux matchs en deux soirs et Tampa nous a compliqué la tâche en excellent de la première à la dernière minute du match.Nous devrons trouver le moyen de marquer des buts et je devrai trouver le moyen de garder la rondelle hors de notre filet.Mais si on donne du temps et de l’espace à des gars comme Lecavalier, St-Louis et Stamkos, c’est sûr qu’ils vont en profiter», a commenté Price qui n’a que deux victoires à ses 11 derniers matchs (2-7-2).Vincent Lecavalier assurait en matinée avoir retrouvé touche et confiance.Il l’a prouvé lorsqu’il a mystifié Carey Price en décochant un tir après avoir glissé son bâton entre ses jambes pour rejoindre une rondelle qui glissait derrière lui.«C’était le seul jeu que j’avais à faire.Il complétait un effort collectif de notre trio.Je me sens mieux depuis une vingtaine de matchs.Mon niveau de jeu est redevenu ce qu’il doit être.On vient d’en gagner trois de suite pour la première fois.C’est bien.Mais il faut aussi l’oublier rapidement afin de ne pas s’en contenter.On est au plus fort de la course.Il faut en profiter pour continuer d’avancer», commentait Lecavalier après la rencontre.» 40 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 28 JANVIER 2010 fin il M HI HH Millionnaire Courez la chance de gagner 1ooo ooo$ Vous êtes admissible à chaque semaine pour devenir finaliste (Billets cumulatifs).en argent comptant non imposable 47 pouces Téléviseur ACL 47 pouces