Le nouvelliste, 10 octobre 2009, Week-end
TROIS-RIVIÈRES ÉDITION WEEK-END 10-11 OCTOBRE 2009 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA Arts visuels Le retour du nomade à La Tuque ENTRE HIRES PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Entrevue avec Marc-André Grondin E3 E4 Critique du film 5150, rue des Ormes TELEVISION Le monde du travail en piètre état Vacances familiales en Israël Isabel Curadeau Dans ma LIVRES Des histoires de filles E8 1335 WEEK-EN LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 10-11 OCTOBRE 2009 E2 BHEHl avec MARIE-JOSEE MONTMINY Histoire, art et citations L’HISTOIRE DE TROIS-RIVIÈRES 16341 760 ¦Rivières îllc-Frar Lmplain décide, : habitation A l'c iolctu comcruii 1634 Lts Itiviics Paul Ltjtimt tilx^üts Suicin Installent une mission iTrois Ptlvünos.Jlrè-Contcptn , découvrez 375'ANi grands événements gui CIEQ1 l/ne chronologie iÈfie>lC>ie>lCN|CN|C>ie>lC>lCOCOCOCOWCOCOCOCOCO^.^Aim o 8 ¦P- c 2 8 b 1S 2 5 go et 3 1 0} c o b(E 30 0 o ¦ = TJ > .E Ol.'K « c w -g CO .a) «CE © 0 ® 0^0) 0 0 ~ =3 — C C/3 j» 0 1 o 0 ©CO DC I si « C 0 O -C ~ a 0 *0 3 E ^ c Ô O 0 CO c I 0 co p 1 0 H- « «0 3 ‘0 ® S 8 C co « ® = E g 5 1 co 9 co s ”00.CO *CD .CD 3 ‘ = CT® D.ïS CD QC ® CO _ 3 g g I “ o CO c 0 t ¦Q '0 E 0 O CD X 0 0 li ¦ O i = 1® li ¦2< 0 .p 0 CO "O a.c o g Ü E 1 0 I c 0 3 .05 Ü OW 0 0 0 “"' S) “l s g CO c ® Li.— X c O ¦ E o 0 Seiji r~ 0 © 0 - _"lsg 11;=?fc *o 3 t S’ ^te^S® c 0 -Q '3 3 0(0500 o Q.Q.0 3 TJ CO 0 0 0 CL 0 ¦ I 0 O .> 0 _Q 0 JU 0 0 o o '0 o CT®S 11?O -)= ‘0 U C f— 0 LU £ ®*| .| g ' 1_ 3 c 0 £ ?fil .r 0h 0 0 0- œ o Q_ 9- 0 g .0 -a 0 0 C c o 2 P 0 ¦a CL 2 0 g u “I « ' ¦ £ E eg i- cd at cd cô cd 3 £ m i5 &i p O I CD °-8 = m « 8 g ^ 2 -8 = ¦— 0 ^ c 0 0-3 0 0 n CO o -0 C 0 0 DC E '0 TJ X , LU Ü I CD tj 0 ¦ 0 — 3 .9 c C TJ © -o 2 p 0 ® 5 a.O' 3 © "e — 1 o O- 0 2 t 0 Ë 0 ¦ 0 1 .t co 0 a.ë 0 E Q.CO 0 c ^.5 E ^0 0 0i ¦® S J> ® O Q-'LU E Y CO , O • •' ' c 2 g ° 0 0 w _ E£ â® 0 — X 0 CL‘LU LU CL .ego §|3is n © .Q O 0 cl iOüb 0 1 0 3 CO -Q CT 0 Zi 5 8 8 E ® = 0 .3 2 ce E , 1 5» (0 E 3 0 90a> 2 g 0 O 0 le Z .a O 0 0 ¦-I 3 CL O ¦ ¦ 0 0 F 3 0 .g-ce 0 0 'co x v0 e o o CL o Z 0 0 c 0 «1 « ?îl 0 LL € L 8 ® ¦a 3 ¦ ‘0 -S E .9 0 c Q- "O o E e Q.LU O 0 i >> 0 11 0 fc Q.'B c "O 0 0 E ' W 0 .' O ; 0 .0 C W 3 « 0 O —' 0 0 3 3 E ® 0 **“ Ç '°3 0 .0 tr k0 0 .55° O 0 0 .Q.—I T3 ^0 ' n 0 5 0 c e 9 g *0 «f iCC5 '0 2 -Ë O) : 3 ! g E : « 0) o c 8.® E © 0 -© _ -c 0 E — 0=0 , =a 0 -g I i i CT E = O “5 0 0 'fS © 0 ¦= N © 0 © § e : 03 9 0 © ¦ "O Z f g S o 3 Q.° => 2 0 8 ® C -Q o — O O c >» 0 2 ^ J?0 ¦= © , © ^3 0 0 73 = S © «°- ® Û.o T3 '© ¦ — £ct § § *; 0 0 Q.© oxlu - «:g e '5 5 E c < 0 .0 ego ffl g (B 3 © % ü X < c 0 0 0 CO Q.0 0 c T3 0 cü 0 .2 g."O 3 § 8 « ® ce ^ .© ‘0 © ô o> m 0 0 i= rn — S O 0 s T < Fi © © '© © ri 0 0 9 ï C d) 0 I- Z LU E LU -I g LU > 0 "O C © 0 !c 0 ^ XJ x o °- ¦ 3 C 0 ‘0 0 ‘0 C/3 ^ < û_ > -a 0 ^ ____ce g,^ - ' 8 §• s o 0 0 E © 0 -o .y c ¦O o o > ce .0 ill ^00 0 0 î-= 0 '0 Js 0 ¦¦P 0 e c L o 0 8 ©^ 0 ©-D r- O -u-.O © 3 „ 0 O ® en ^ ra _ E fi _ 3 < 3 i|s?« & F#-S “ 0 0 o T W'LU Q 2 CO 0 .E.xs = E 0 ^ - o" - o *- 0 C 0 “ 3 -E I £ 0 'n P © O 0 C ‘0 0 c — k0 .Q o ^ Q.0 E '© 0 C te 0 fi E *7 © ¦ c 0 O 3 i= 0 0 .© < 0 i ¦° 0 0 .© 0 g.E = ?® o £ 0 3 DJ 13 .g ,© I 0 e •- 0.01® ,« S © “^ LL 81 c © NS Q.© 0^©Y © °- '© ® 5 f, 0 © 1 ¦- 2 C © 3 P e © E m E-R.g-^ - © E CD X -0 e '© j= .E 3 < CO 0 ê£2M § S ë f ¦£ a.i m co .E o «b i-R 0 0 1 5“ fl) 0 C Q) ©- g 0 g I © § g i ^0 0 © 0 0 0 E -Û Q e c .Q- 3 »_ E 0 .© “ P- 3 o ©5 O -0 CO O 3 H-C X3 0 iis |-5£ S?‘0 .ti O ‘0 9 9 0 Û Ô ^ © s ¦© 9- c © 0 3 ' O , 21 ii 1^.® 0 0 X3 I c -a c 8 .2 ® ôï.® > 0.1 ' rag | Q- û 'LU 0 "O 0 0 , o ^ ® Q.-— X > = a-B i .1 © © 3 © 0 , -a © x» ’Eg* ¦ ° o § ! J c 1 ) < 3 0 ¦p C 3 © o E DJ 0 iS £ — 0 © >.CÛ 3 , Û- ‘0 Q-C |< ë ^ CT S 3 Ô 0 o £ ce o ¦ ¦K 0 .t; > "© © c 0 < “ 1 '0 © £ il 3 o o c -Q 0 Ô ^ 1 0 0 I E?ï E g i g © o 3 , © -o ll.l| i CO 0 DJ F" "5 ¦ ® k n gflvi S I * B 1 £"£3 8^ 0-9,03© Q_ < Q_ DJ 0 CD 2 E * 0 .1=: LL 0 1 2 0 ¦ 73 ¦Q © 0 ô -Q CO ^ 0 i m ® iô o 0 c -e = 9 ‘0 LU 9 CL 3 0 P © CL C .© B CD g ©x < 2g.¦ 'B o .E Q .a 0 1 g C'® © c -C 0 fl) ü-0 0© ç '0 CO c o o 0 E © 1 - 0 > co co co m © 0 0 "0 :© co ¦ ^ > m = © E >< c - 0 O © .x .is ir .c c — i- -TZ E fl +TC _ ¦= ü 0 iï £ E ® O .E O 0) o fis § m 0 C ra-go- 0 E .-g © © 0 a_~ JE ® © —, © isï S P 2 i° s go< LO I cô c c 0 0 E E 0 0 3 c o o 2 CD DJ 0 0 0^0 8'g 8 8 £-ui CO ¦£ £ e o t t ® fi g« -g £ ®1 O P “ 1 V I 81 CD s .2 ! :© ¦ ^c ¦q.© 0 Q.©_ *“ / 3 0 i “HI © 0 C -î 0 © O i = a- o c te 0 co © c 0 C 0 ‘© « E i; ® I § © 0 .©> ~5 © 0 ' = 3 © g û.,2 0 0 C L: _l LU 0 DC -© 3 o ¦© 0 C 0 ® 2 g ^ C < 0 0 ¦ it 0 0 0 ?!« fl) U>0 © ¦ ¦i © FL*© 0 ‘O O 3 © 0 ~ ‘0 C P 0 © E I 2 o CD O 0 _ R © 0" © t is S® X 0 .g '0 ¦ 0 0 o < O : 0 .© i O § ¦ — 0 _© TÏ © .© T3 O O © TÏ © °- 0 O ‘0 ni 2 -© ' m 0 *0 er' 1 < ©¦ S5 = 0 d 0 c 0 0 _i 0 O TJ c O E CO -Q 0 0 O) _© C c 3 DJ C 0 0 0 0 0 C 0 _l 0 ‘0 3 0 3 O c 0 C O 0 C 0 0 B 0 Ü £ 9 tj !o C e 0 in ‘LU TJ CO 0 0 0 üj ¦S g, 0 o ! X 5 : 1 0 !£ct^ ! B CD 8 ©-'Fc lits 1 — t © © E Q_ ' c .0 1 I c LL ! O ¦ s© : © 0 © iffs" c 1 .ës £.;o§ !'S 8 c B ^ o| g ®5> g x o 8 © =: 0 0 .0 1 -2 il 0 g 0 0 ^ c ¦© 1 .0 i?0 S0 0 Q- JZ Q, DJ § Q-©0 © 0 O t t '0 U > © C© TD "D E ë c _ ct 9 B B O c cio c © o E c c 0 0 .© 0 te 0 0 "O x co ¦ 0 “3 M °- E ® S § £ 8 § g p o C LL O E 0 ¦g ® c 0 § S E 8 “j2 o.œ = - CD CT g S £ t C ©- SE© ©00 ©" 0 — 0 .2 © I M ° s'g O 0 *0 0 , c E 0 .8 0 XJ 3 g «° SijE g, s«.i 'g«| < 13 CT 1 ® CO œ fi 8 E ©-¦= 7 0 0 © O X 0 -9 3 TJ 0 N _ © O O > © OJ c 0 C o co © E 1 2 E © o o e cq -0 , < 0 c ' 3 o © D" ‘0 3 0 7= C CO g.® 9 0 -© DJ z O 0 .81 p CD © 0 0 0 0 % ©- .ï 0 it © l= © -ce © © -g — © 0 5 g OJ © DJ P B F m © 0 3 ra 0 Q.< 0 .C -TJ O 0 3 0 — XX © 1 Q-co © _ S — C © o g ® i , , _ 0 gjg e S 3 p X) Q 0 .0 o lo- ot i= 0 E p © s© « t 0 © -Z 3 p ifi 81 ¦— .l-©5 C 0 X .Q 0 o as 2 0 F O > ‘LU CO 0 1- -Q © ai © -S 0 ^ o © oj te c o < co 0 ^ 0 it a.lu c 0 « 0 SJH © B < 3 © 0 7 •*= C o J.c •Q 0 0 .9 ¦ 3 |j© § s I ! iss! ¦ © Z © 0 'a fi 8 2 8 g 0 J- ,Qj “ ' XJ ô '0 >.te 0 H © « L 0 © C 3 — Q.fc 0 0 3 0 C © O "O © 0 © 0 3 > C £ O © O 3 CO F co CO .0 3 -Q 0 i= C 0 © T3 © .0 5 © ' O 0 X 9 1 >0 0 ô W fi ® T 0 B x © 0 > .X T 0 x c e 3 O 1 o 8 e 8 ® i_ 3 *- u © 0 B 0 .2, 3 Q-e 0 0 3 ^ ^ > co 2 0 o 0 -° x; 0 Q- XJ ° B .E0 © DJ »-0 O .CT J ^3 3 O © 0 XJ 0 £ 0 ' E c .E © , 0 0 .E ü : > ^ -0 C OJ J £f ." « m 2 C ! Q- ~ jg o ! ci> = E ?! I © §> | -8 ! © < -a 2 x tH U © F Z LU E LU _J ?Z O E O ¦q 0 3 B.'gîg 0 0^ — n © © —, © e 03 © 0 0 — E .t o »_ te o O 0 ¦ 5 0.2-0 w ¦“ -œ 9 — C -Q T9'© »_ '0 ‘0 0 > © P n © o 1-1 o ‘O ¦ 'S ?ïl 0 L © C ' 5 O 'i 1 -• CO «§o S»; .'8® S ¦5 fi S® c C 0 ¦g CO 9 5 9- F © t c © O lu 2 0 1 © -B c « 0 0 .2 .S0 fljp il ë 0 o *® D) c 3 © 0 CT X 0 Ô 0 c 0 j).f i © 0 = ^ 0 © ,ro 0/7= p o _¦— — X £1 O DJ -E Cl "D X CO l u T — ^ 3 —3 -— -*— m frt ni ct D .| ' Q ««i U o.££ôfiirô.fi'i 5|.«>£ CD ' 3 0 : D" = 0 © il ;® fis O 2 '0 c © E e © Q.F 0 • 0 C .05 o O > 'œ © E © It?i e fi ) o g 0 0 X o 1 © ¦ 0 0 £ fi s -aî s t: ® M ' Œifl il il C CT CD C IIS 1 ifil ©ceo 1.3 “ f X > 3 X +- 1 © c 0 c 1 § .8 ô S «ïgl 0 t F E ©3^0 :© 0 1 °- CD ® t n i r -i 0 ¦a C © E 1 ' 3 © 0 0 o 0 = > E © .t =; © E c © 0 0 ^ '© -o 0 © P '5 0 o .q © Q.T3 ©- 0 t; a 3 E ~ -© 0 P S0 ¦D -i O > ca X -D B © 0 0 *“ X 0 C ¦ © is i 1 C ¦ O) - 5-£ 8 "5 © 0 c en © *0 1 i_ C 0 O 9-3 o 0 0 O O) ° C © © 9 « 11P Q.® 3 O F g- fi | œ => ^ O ® o = 0 0 0 © E _ t o 3 e 0 0 o D co > x o 9 0 c 3 0 E S .D" 0 1J8E §u: 1 ^ 0 0 - © n- — P ÿç 0 0 E ~ © ‘0 ¦ Q ‘0 — © , TJ 0 g 0 c E o © O © ¦55 05 OJ 0 ?-û) >0) o xcoxo 01 P © © "D .2 "O -1— 0 i_ go.® E S O Se| s -® È fi m ¦ O .0 Q.+- 'O .2 0 c Q.E fi CT= -Q ©00 X 0 e cô DJ 0 CÛ — 0 0 _Q B ° o © O CD 0 ¦ 3 0 x .© 0 2 ?2s .:© ‘0 ^©-3 0 0 O ‘0 C *“ -S* s -g 2'Pï X < X 0 0 o B c p P 3 1 3 O °-© o © ~ © p z *3 < 0 o 75 0 0 i 8 cd iis 8 i = 0 © 0 0 © lf I « fs O fi fi O.CT 9 © 0 « o > += 0 © t > 0 © © ‘© © t e o)0 8 SI Q iZ LL 0 B ?Sfiô O fi s O ¦g-£ .2 0-0 E 0 O 0 DL O £ - 'û._ M CT o o 0 "5 © © CT Ô) g 8 c c S ©o E o 1 3 o © C ü oj 1 .© - 1 o O 0 o = ii ¦° ° s g> ifl ® 9 ™ E o c B f g §, LU < CO LES VINS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 10-11 OCTOBRE 2009 Quatre étoiles, enfin!.Jacques Benoît JHIt Collaboration spéciale LES VINS Les dégustateurs états-uniens, comme on sait, sont d’une rare générosité en matière de notation.En ce sens que, sous leur plume, les notes faramineuses (90 et plus, sur 100) abondent! Excellents vins, grands vins, ils en voient partout.Les Français, les Anglais, mais également les Québécois, sont beaucoup moins prodigues.De leur part, en effet, les notes de quatre étoiles ou de 18/20, ou encore de 90/100 (ces trois notes s’équivalent), sont rarissimes.N’empêche, comme cela m’est personnellement arrivé tout LA RECOMMANDATION DE LA SEMAINE Beaujolais-Villages 2007 Château du Souzy D’un pourpre bleuté qui rappelle.la couleur du jus de betterave, on a là un vin tout en fruit, dépourvu de toute note végétale intempestive, de corps moyen comme beaujolais, souple, très peu tannique et aux saveurs franches, qui gagnera à être servi frais, aux environs de 12-13 degrés, et susceptible d’accompagner de nombreux plats, y compris des poissons à chair rose tel que le saumon.Simple et savoureux.12,5 % d’alcool (267 caisses).14,40 $ (10837390), ?*$ 1/2,2009-2010.• Beaujolais-Villages récemment, il arrive qu’un vin leur plaise au point où ils font le saut et y vont de quatre étoiles! Voici la perle en question, suivie d’autres vins dignes, à mon sens, d’attention.¦ Alsace 2006 Pinot Gris Les Princes Abbés Domaines Schlumberger.26,30$ (913897), ?,$$$, 2009-2016?Magnifique vin blanc au bouquet de grande ampleur, non boisé, mûr, très typé Pinot gris, tout aussi mûr en bouche, et contenant un peu plus d’une dizaine de grammes de sucre résiduel par litre sans qu’on le perçoive vraiment, sinon par l’impression de gras qu’il laisse en bouche.À boire avec notamment du «foie gras», des «poissons en sauce» ou encore des «viandes blanches», selon son producteur.Un pur régal, mais (attention!), ce style très mûr peut rebuter certains palais.13% d’alcool (110 caisses disponibles).¦ Soave 2007 Tamellini.20,20 $ (10858027), ?, $$ 1/2 , 2009-2015.Vin blanc de la Vénétie fait uniquement de Garganega, dont le bouquet, net, non boisé, est relevé par une note comme saline.Plutôt léger, ne manquant pas de finesse, ses saveurs sont néanmoins bien affirmées, grâce notamment à un reste de gaz carbonique.Chose à retenir: les Soaves tiennent la route aisément six à huit ans au moins, et se présentent au bout de ce temps avec des arômes séduisants de fruits à chair blanche confits.12,5 % d’alcool (159 caisses).¦ Fronsac 2005 Château de Caries.29,50$ (11095041), ?**,$$$ 1/2, 2009-2014.Séduisant bordeaux rouge, de Merlot (60 %) et de Cabernet franc (40 %), au bouquet à dominante de petits fruits noirs, élevé en fûts neufs, ce qu’on perçoit à ses arômes de pain grillé.Charnu, passablement corsé, on retrouve en bouche les mêmes arômes de fruits noirs, le tout bâti sur des tannins aimables, bien enrobés.13,5 % d’alcool (122 caisses).¦ Haut-Médoc 2005 Château Haut Beysac.34,25$ (11095076), 1/2, 2012-2015.Autre bordeaux rouge, violacé et quasi opaque celui-là, au bouquet large, profond, mais pour l’instant plutôt unidimensionnel, et qui gagnera sans doute à être attendu deux ou trois ans.Corsé, concentré, ce vin dans lequel domine le Cabernet Sauvignon (55 %) et élevé en bonne partie en fûts neufs, tannique, est en effet pour l’instant plutôt austère.13 % d’alcool (79 caisses).* Les vignobles en Estrie Une distribution difficile pour les produits René-Charles Quirion La Tribune Sherbrooke — Même si les vignerons de la région de l’Estrie débordent d’enthousiasme vis-à-vis leurs produits, il n’en reste pas moins qu’ils sont confrontés à une problématique de distribution.Jean-Paul Sieur du Cep d’Ar-gent mentionne que l’hiver peut être parfois long pour les vignerons du Québec étant donné que le consommateur doit se rendre au vignoble pour acheter la production.«La SAQ accepte les produits sur leurs étalages.Il y a un effort qui est fait même s’il manque un peu de positionnement.Il faut se rappeler que plus t’es vu, plus t’es vendu», mentionne M.Sieur.«Le plus difficile demeure de se faire connaître.Nos produits sont offerts depuis à peine deux ans.Certaines personnes viennent d’année en année, mais il faut se faire connaître afin que les gens fassent le détour pour se pro- curer nos produits», mentionne Suzanne Tremblay des Coteaux du Tremblay à Compton Jean-Pierre Giguère du Clos du Roc noir mentionne que le marché demeure difficile à développer sur le plan commercial.«Je ne vois pas ça comme une entreprise à gros volume.Je fais la production du vin davantage par passion et carrière de retraite», mentionne M.Giguère.«Il faut se faire un nom.Nous avons commencé à petite échelle avant de commencer à commercialiser.Avec les règlementations municipales, provinciales et fédérales, il faut être tenace», mentionne le vigneron de la Halte des Pèlerins, Marco Corbin.La règlementation autour de la mise en place d’un vignoble puis la vente des vins québécois complexifie la mise en marché «Nous ne sommes plus à l’époque de la prohibition.La règlementation devrait être plus souple pour favoriser les producteurs.Pour l’instant, nous ne pouvons vendre qu’au vignoble, dans les marchés publics approuvés ou à la SAQ où ça nous coûte très cher.La mise en marché pourrait se faire de façon simple en octroyant des timbres en fonction de la production comme ça se fait dans d’autres pays producteurs de vins», soutient l’oenologue associé aux Coteaux du Tremblay, Jean-Paul Martin, qui croit que cette problématique ralentit la production de vins au Québec.Malgré les problèmes de distribution, Jean-Paul Martin demeure convaincu d’une chose; il n’appartient qu’aux Québécois de faire exploser le marché du vin du Québec.«Si chaque personnes en âge de boire de l’alcool buvait une seule bouteille de vin d’ici par année, les vignerons du Québec ne pourraient fournir.Quelque 3,5 millions de personnes sont visées par cette idée, alors qu’il se produit environ un million de bouteilles de vin annuellement au Québec», explique M.Martin.* \ A chaque occasion Le bon restaurant.1 0 Le guide de toutes les sorties.En vente en Librairie ou sur librairie.cyberpresse.ca 3332778-P | tAartha continue ! Dès janvier 2010, le personnage de MARIE LABERGE Inscription i Je m'abonne à Tan 2 _l J'abonne quelqu'un à Tan 2 Abonnement d’un an : 34,00 S + taxes = 38,38 $ i Chèque de 38,38 î à l'ordre de Éditions Martha Le Nouvelliste rythme revient avec 26 nouvelles lettres Abonnez-vous à l'an 2 ! Achetez l'an 1 ! _i J'achète l'an 1 .j J'achète Tan 1 pour quelqu'un Achat de l'an 1 : 33,00 $ + taxes = 37,25 $ expédié en deux envois groupés _i Chèque de 37,25$ à Tordre de Éditions Martha Inscrire lus coordonnées de Tabonné(e) en lettres moulées s.v.p.: _l L'abonnée est uns femme -J L’abonné est un homme Prénom :.Adresse :.Ville :.Téléphone :.Nom : .App.: .Code postal :.www.marielaberge.com Pour plus d'une option, copier les coordonnées sur une autre feuille Faire votre chèque au montant total de votre (vos) choix Poster à : Éditions Martha, C.P.83616, suce.Garnier, Montréal (Québec) H2J 4E9 3332775-P I VERTISSEMENTS E16 C LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 10-11 OCTOBRE 2009 LA PHRASE SECRETE Thème : Citation de Orson Welles SOLUTION du dernier numéro La déception n’est peut-être qu’une catégorie du merveilleux.D E S T 1 S E R O N E U S S L T E ¦ Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.MOT MYSTERE REVOLUTION - Un mot de 6 lettres F R E R 0 N S N E C N A R F A 1 E V 1 S N E F F 0 U C H E F T R 1 D 1 1 E C 1 N E L B E E U A E R 0 M D T E R R E U R L C R 1 S E E A 1 G E N E R A L E E M R A N R 1 T E P 0 R U E X 1 0 V S N M H Y C 0 U R R C E T U E M E S S 1 D 0 R 1 R T E M E T R E E 0 R N 0 P E A A P R N 0 Y L G 0 N Y s L R B T E E T N F S U B A Y c U L T E U 1 0 1 E 0 A U A E M E R Y R P N Z D T E M P L E U C E G C L E U U E E T L 0 V E R 1 L E E L B 0 N A P A R T E L A B D Solution du dernier problème : BOUNINE MM2673 ABUS LYON ARMEE MAUGES BALE MESSIDOR BLEU METRE BONAPARTE MOREAU BUZOT MURAT CENS NATION CHEF NEY COUR NICE CRISE NOBLE CULTE OCTIDI DECRET OFFENSIVE DROUOT OUDINOT ELBEE PAYS ELIRE PEUPLE EMERY REINE EMEUTE REVOLTE EMIGRE RHIN ENNEMI ROYAUME EUROPE SANSON EXECUTIF SPIRE FETE TEMPLE FOUCHE TERREUR FRANCE TITRE FRERON TRIDI GENERAL VOIX INSURGE LECLERC ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.LAPLAcS 14588 LAPLAcS 14588 r ¦0JJ9A 0| suep 0p;nbj| ap sujopvj g ¦aiuiuoijj ap neadeip a| ajau -jap ajn|aA0L0 f_ qjnco sn|d aiuiuoLjj ap 4a|j6 np seg 9 ¦aiuiuoL| | ap pajd a] jns addeu e| ap seg g 't\\_ a|c|-:) nP ?snbjpuj uou ^ddeu B|ap!|dup-^ ‘ai-pne6 ap asjei-p e| suep snjd ua neajjeq uq £ ‘aanb -;puj uou aiuLuaj bj ap ajn^uja^) £ ‘aiuiuaj bj ap sa}}aun| sap aipuejg |_ Nonmos HOROSCOPE 10 octobre 2009 Bélier v (21 mars au 19 avril) Ju Avec la Lune en Cancer au "carré" du Soleil en Balance, votre émotivité pourrait être à fleur de peau.Evitez de sombrer dans l'apitoiement et la culpabilité, même si les situations n'évoluent pas selon vos attentes.Si vous êtes capable de vous concentrer sur le positif tout en vous résignant à l'inévitable, ce samedi vous sourira.Grâce à l'arrivée de Mercure en Balance, votre optimisme appellera la chance.Taureau «ib (20 avril au 20 mai) H ** En étant capable de parler de ses émotions, quelqu'un révèle une force et non une faiblesse.Une personne qui vous fait part de sa tristesse en est une qui vous tient en grande estime et surtout, qui vous fait confiance.Vous ne pourrez probablement pas faire de miracles pour alléger sa peine, mais votre écoute, à elle seule, peut lui procurer beaucoup de réconfort.Gémeaux (21 mai au 21 juin) L'arrivée de Mercure en Balance, Signe d'Air ami du vôtre, devrait exercer un effet sécurisant sur votre moral.Les gestes posés par les personnes de votre entourage vous rassurent quant à la place qu'elles vous accordent.Il est également possible de recevoir la confirmation d'une bonne nouvelle.De nouveaux liens sociaux ou affectifs peuvent se former et se solidifier.Cancer (22 juin au 22 juillet) Malgré son "carré" avec le Soleil en Balance, le début du cycle Lunaire en Cancer ne devrait pas vous décevoir.Vos quêtes de satisfaction ne devraient pas vous laisser sur votre faim.C'est donc le moment de prendre les initiatives nécessaires pour vous rapprocher de ce que vous convoitez.Avec l'appui de Mars, inutile d'en discuter longuement; mieux vaut passer aux actes immédiatement. 4- CONIFÈRE ?DROGUÉE ÊTRE AMOUREUX TOUFFES D'ARBRIS- SEAUX ENCAISSÉ ?4- QUI EST À VENIR BAVARDE ?4- SIGNE DU ZODIAQUE OBJET QUI PROTÈGE ?TRÈS GRANDES U- 6 MOIS APRÈS NOËL REMUÉ 4 NIMBUS FIBRE TEXTILE ?4 POÈME LYRIQUE FOURRE- TOUT ?4- LOGIS SALE ?4 ÉTEND CONDUiï SOUTERRAIN U- 4 RÉTABLI 4 ON Y PARLE PERSAN TRANCHANT OISEAUX ÉCHASSIERS CHEVALET FROTTE- MENT > 4- MAL INSIDIEUX ENTOURÉ D'EAU > 4- 4- GRAND DIEU LOUTRE DE MER ?PLUS HAUT SIX MOIS ÉRODER RENOMMÉ ?ELLES GROGNENT 4 ¥ 4 4 COLUER TRÈS LONG ANTICOSTI U- 4 MAL D'OREILLE 4 DÉFRAÎCHI > DE LA VILLE SENSIBLE LIQUIDE ORGANIQUE OBTINT ?4- UTILE EN MÉDECINE ?4 DIRIGER POINTE OSSEUSE SINCÈRE U- 4 MILIEU DU JOUR CLUB DE GOLF 4 ¥ GRAND- MÈRE DEVENU AIGRE 4 S'ÉCROULER MACHINE HYDRAU- LIQUE * 4- SÉPARÉS DES AUTRES CHINOIS CÉLÈBRE * 4- ATTROUPENT EN FAISANT DU BRUIT ?4- ÉTAT DES USA CE QUI ENTRAVE ?ASSEM- BLER ?U- LE SAPIN EN EST UN > No 384 LA SOLUTION DANS L’EDITION DE LUNDI MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 No 2592 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Débris d'un édifice en ruines - Symbole.2.Chef religieux - Ascendant.3.Dépenses excessives -Étendue d'eau.4.Dégoût - Importun.5.Couleur - Terme de banque.6.Exécuter un travail sans soin - Qui refuse tout compromis.7.D'être - Émoussé.8.Dose de radiations -Suffixe - Eau-de-vie.9.Travaille la terre - Période.10.Bière de mauvaise qualité - Paquet.11.Coule en Afrique -Malaises.12.Chanteur né à Narbonne -Collé au corps.VERTICALEMENT 1.Répandre dans toutes les directions - Derrière un gardien.2.Trouble - Forge.3.Durillon - Répréhensible.4.Lettre grecque - Tout à fait.5.Poussée.6.Bronzé - Abattent.7.Radon - Faire l'âne.8.Épuisette - Protégeaient.9.Venir en aide - Hardi.10.Pointé - Appeler de loin.11.Souvent sur son perchoir -Ignoble.12.Livre sacré - Cérémonie.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO ÉPHÉMÉRIDES 10 octobre 1990 - Le CN élimine 2900 postes au pays, dont 750 à Montréal.1979 - A leur premier match dans la Ligue nationale de hockey, les Nordiques de Québec perdent 5-3 face aux Flames d’Atlanta.1970 - Le ministre québécois Pierre Laporte, est enlevé par le FLQ, chez lui à Saint-Lambert; son corps sera retrouvé le 17 octobre.1913 - Les travaux de percement du canal de Panama, reliant les océans Atlantique et Pacifique, sont achevés.1911 - A Ottawa, Robert Borden succède à Wilfrid Laurier comme premier ministre.1864 - A Québec, ouverture de la conférence où 33 délégués du Bas-Canada, du Haut-Canada et des Maritimes étudient un projet de regroupement des colonies britanniques d’Amérique du Nord.1697 - Arrivée des premières religieuses ursulines aux Trois-Rivières.* 11 octobre 1972 - A Cleveland, les Nordiques de Québec disputent leur premier match dans l’Association mondiale de hockey.1968 - A Montréal, ouverture du congrès de fondation du Parti québécois.1952 - La télévision de Radio-Canada diffuse un premier match de hockey, où le Canadien affronte Détroit.1939 - Dans une lettre, Albert Einstein et d’autres savants préviennent le président américain Franklin Roosevelt que la bombe atomique est une possibilité.1917 - Les grèves et lock-outs sont interdits au Canada pour la durée de la guerre en Europe.1869 - Le soulèvement de la rivière Rouge débute à Saint-Vital, au Manitoba, quand le clan de Louis Riel expulse des arpenteurs fédéraux de la terre du métis André Nault.1521 - Le pape Léon X attribue le titre de défenseur de la foi à Henri VIII d’Angleterre, pour ses écrits dénonçant Martin Luther; en 1534, ce roi consommera le schisme fondateur de la religion anglicane.* Sudoku 5 2 3 9 4 7 4 6 3 5 7 1 3 8 2 7 6 5 4 1 3 8 7 4 1 Niveau de difficulté : MOYEN 1318 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 6 2 5 7 1 8 4 9 3 3 9 7 4 2 5 1 6 8 8 1 4 3 9 6 5 2 7 5 4 9 6 8 2 7 3 1 2 7 8 1 5 3 6 4 9 1 3 6 9 4 7 8 5 2 4 5 2 8 7 9 3 1 6 7 6 1 2 3 4 9 8 5 9 8 3 5 6 1 2 7 4 Par Fabien Savary 1317 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 10-11 OCTOBRE 2009 Société d'histoire régionale 0ÆT': [i ' jr£j r?V?j & * ii LSK3 Les élèves du séminaire Sainte-Marie de Shawinigan sont heureux d’accueillir le cardinal Paul-Émile Léger pour l’inauguration de leur école en 1953.Cette inauguration a eu lieu en présence de plusieurs zouaves pontificaux.Source: Fonds Fabien La Rochelle.L’histoire vous passionne?En mai 2009, le nouveau bulletin Le Rabaska a été lancé.Vous y trouverez des articles historiques en lien avec la Mauricie.Vous pouvez vous le procurer, pour seulement 4 $, en téléphonant à Appartenance Mauricie Société d’histoire régionale au (819) 537-9371 poste: 1937.¦.fc/jyfe' SïSiiW' hcjf * Tuyjji Cette photo nous montre la première gare de Trois-Rivières inaugurée au mois de février 1878.Construit en bois, l’édifice céda la place à la gare actuelle en 1924.On peut apercevoir les voyageurs attendant sur le quai l'arrivée du train.Source: SCAP - Société de conservation et d'animation du Patrimoine de Trois-Rivières.îtiss.À la suite des pluies abondantes, les rues de Saint-Tite sont inondées en ce début d’octobre 1924.Certains citoyens se voient ainsi obligés de se déplacer en canot.Au début du XXe siècle, les inondations étaient récurrentes dans la ville de Saint-Tite en raison des caprices de la rivière des Envies.Source: Société d'histoire de Saint-Tite.Les barons et le charretier VOYAGE DANS LE TEMPS François Collaboration spéciale On vous a déjà présenté les barons du Saint-Maurice.Benson-Hall, Baptist, Gilmour, Murphy, Ross, Ritchie, Price, ils font fortune en exploitant les immenses forêts de la Mauricie.En 1882, les barons du Saint-Maurice sont contents.En cinq ans, ils ont obtenu ce qu’ils attendaient depuis trente ans.Les barons, ils avaient déjà presque tout: des concessions forestières, du financement, de la main d’œuvre, des marchés, des acheteurs, des glissoires, des estacades.Non.Ce qui leur manquait, c’était des infrastructures de transport pour sortir le satané bois de la Mauricie et l’expédier vers l’extérieur.Entre 1878 et 1883, en cinq petites années, la Mauricie industrielle peut passer en deuxième vitesse! Les barons du Saint-Maurice et leurs alliés ont d’abord obtenu le train.Grosse victoire: une liaison vers Québec et une autre vers Montréal.Il était temps: dans la province de Québec, le développement ferroviaire avait toujours favorisé la Rive-Sud.Ensuite, les barons du Saint-Maurice et leurs alliés avaient obtenu l’aménagement d’un véritable port à Trois-Rivières.Fini, les quais de compagnies, disparates et fragiles, toujours à reconstruire.Profitant de la politique des ports nationaux, Trois-Rivières avait obtenu son havre et sa Commission du havre, où les industriels étaient bien représentés.Et enfin, last but not least, les barons du Saint-Maurice avaient obtenu une liaison ferroviaire qu’ils attendaient depuis longtemps: la précieuse «ligne des Piles».Il s’agissait d’un embranchement de la ligne principale, ainsi décrit dans un document d’époque: «Le chemin des Piles se détache du chemin du Pacifique à environ trois milles de Trois-Rivières, dans la paroisse du Cap-de-la-Madeleine, d’où il se dirige sur le village de Saint-Maurice où se trouve la première gare.De Saint-Maurice, le chemin con- tinue dans la direction du nord jusqu’à la Rivière-au-Lard, où il y a une station.L’étape suivante est la gare du Lac-à-la-Tortue, où la gare fait face au lac.Du Lac-à-la-Tortue aux Piles, il y a environ 12 milles.Le trafic de cette voie ferrée consiste presque exclusivement dans le transport du bois, mais il est déjà énorme».Oui, les barons du Saint-Maurice sont contents, mais le plus satisfait s’appelle Alexander Baptist.Il a mis beaucoup de pression dans ces dossiers-là, allant jusqu’à réunir les gens d’affaires de Trois-Rivières dans une Chambre de commerce dont il est le président-fondateur.La ligne des Piles permet à Baptist d’envoyer ses bûcherons directement à l’entrée de la grande forêt mauricienne.En général, les hommes se rappor- tent à la gare de Trois-Rivières juste avant le départ.Mais il en manque toujours quelques-uns, qui dorment dans une auberge, un bordel ou une taverne.C’est ici qu’entre en action l’homme de confiance d’Alexander Baptist, le fameux «Pit» Chevalier, charretier, maquillon, pilier de taverne, mais fidèle à sa mission qui est de faire le tour des débits de boisson pour rapailler les employés de Baptist et les conduire au train.Il est payé, le «Pit»: cinquante cents par tête! Peut-être bien que «Pit» faisait aussi du fric dans l’autre sens: aller chercher les bûcherons qui revenaient du chantier pour les conduire chez un tenancier qui lui offrait cinquante cents par tête.Mais ça, l’histoire ne le dit pas.* LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 10-11 OCTOBRE 2009 E19 Tourisme De Québec à l’île-du-Prince-Édouard à vélo Caroline Rodgers Collaboration spéciale Peut-être que les «vrais» cyclistes, ceux qui bravent les pires intempéries quand ils voyagent à deux roues, vont me trouver douillette.Mais en partant pour ce long voyage à vélo, j’avais décidé que je ne m’imposerais pas de rouler avec l’impression d’être dans une laveuse.Jamais.Or, vous l’avez sûrement remarqué, il a plu souvent cet été.Très souvent.C’est pour cela qu’il m’a fallu un temps fou pour me rendre à Charlottetown, à 883 km de mon point de départ! Tous les soirs, je scrutais la météo.Sur mon écran d’ordinateur portable, un petit soleil jaune me promettait qu’il ferait beau le surlendemain dans la prochaine ville prévue à l’itinéraire.Mais quand j’arrivais à Malgré cela, j’ai atteint mon objectif dans le double du délai prévu destination, il pleuvait.Le petit soleil jaune me narguait de nouveau, deux cases plus loin.C’est comme ça qu’en faisant du vélo, j’ai regardé les funérailles de Michael Jackson à la télé dans une chambre d’hôtel, passé des jours entiers à lire dans une tente imbibée, et alimenté un feu de foyer dans un abri de camping désert pendant six heures pour me réchauffer.Pendant ce temps, dehors, il tombait des cordes.Les «vrais» cyclistes qui m’avaient dépassée sur la route avaient sûrement déjà eu le temps de se rendre jusqu’aux îles-de-la-Madeleine, fonçant à toute allure dans leurs combinaisons criardes.À force d’aller aussi vite, ils rattraperaient le petit soleil! Pas moi.J’avais pris une semaine de retard.Et je maudissais la météo.Mais un jour, il s’est passé quelque chose d’inattendu.Si ça n’avait pas été le déluge dehors, ce ne serait jamais arrivé.Le feu de foyer que j’alimentais dans le chalet du camping a fini par attirer d’autres malheureux faux cyclistes.D’autres douillets qui avaient du temps devant eux et n’essayaient pas de faire de leurs vacances un acte héroïque! Ils étaient quatre: Greg, Darlene, Heather et Joanne.Quatre joyeux drilles venus de la Nouvelle-Écosse avec assez d’équipement et de provisions pour nourrir un bataillon.De quoi saouler le bataillon aussi, avec du vin et tout ce qu’il faut pour fabriquer des cocktails en fin de journée.Car ils n’avaient pas apporté seulement leurs vélos.Ils transportaient cette providentielle cargaison à bord d’une camionnette en conduisant à tour de rôle, ne roulaient pas trop de kilomètres en une journée et s’amusaient comme des petits fous.J’ai su tout de suite qu’on partageait la même philosophie.Moins de kilomètres égale parfois plus de plaisir.Moins de journées à pédaler sous la pluie et plus de journées à refaire le monde autour d’une table à pique-nique en enlevant aux cinq minutes le lac formé sur notre toit de toile est parfois plus drôle que de pouvoir se vanter d’avoir roulé 180 km dans la journée.Alors on a passé la semaine ensemble et partagé plein d’expériences.Ensemble, on s’est fait poursuivre par un chien furieux sur une route de campagne.Ensemble, on s’est fait engueuler par le proprio d’un camping qui trouvait que l’on riait trop fort.Ensemble, on est arrivés à Fredericton.C’est là qu’on s’est quittés les meilleurs vous pouvez utiliser des certificats de recompense Air Miles pour reserver ^ votre voyage : 385 milles Air Miles vous donnent un certificat de 50 $ de Club Voyages % vacances Avec les partenaires lanSàT participants ; VARADERO ARENAS BLANCAS 27 novembre / 2 semaines 1408$ tout inclus taxes incluses Accompagné par Gabie Gervais RIVIERA MAYA (CANCUN) GRAND COCO BAY 4**** 16 février / 2 semaines 2298$ tout inclus / taxes incluses (minimum 24 personnes) HOLGUIN A PLAYA PESQUER0 4,5**** 16 mars/2 semaines 2598 $ SPÉCIAL 21 49 $ ^ Accompagne par : Tout inclus / taxes incluses si réservé avant le 25 novembre 2009 Bernard et Clarisse Blouin VARADERO QUATRO PALMAS 18 mars/2 semaines tout inclus taxes incluses 1798$ PUERTO VALLARTA HACIENDA HOTEL 9 février / 2 semaines 1699$ tout inclus taxes incluses ITALIE SANTA MARIA CASTELLABATE Hôtel face à la mer 12 au 27 avril / 3 repas par jour 2395$ incluses ESPAGNE / 23 mars / 4 et 5 semaines PUNTACANA GRAND PALADIUM PUNTA CANA 4 avril / 2 semaines ^ QOO w tout inclus I 7 JO J taxes incluses PRIX EN RESERVEZ TOT valides jusqu'au 25 novembre TUNISIE LONGS SÉJOURS 28 janvier 2010 RIAD PALM 21 janvier 2010 RIAD PALM -1 mois .1480$ -2 mois .1850$ MOURADI PALACE MOURADI PALACE 1730$ 2350$ taxes incluses/ 2 repas par jour Tous les tarifs sont par personne sur une base d'une occupation double.HEURES D’OUVERTURE : Du lundi au mercredi de 9 h à 17 h 30 Jeudi et vendredi de 9 h à 21 h Samedi :9 h 30à 16 h En dehors des heures d’ouverture, ?vous pouvez joindre .Lisette Durocher 4 au 819 532-2464 NON INCLUS : 3,50 $/1000 $ Office protection consommateur clubfKvoyages Durocher 819 538-6943 1592, 41e Rue Centre commercial SUPER C Shawinigan G9N 7Y9 Interurbain gratuit : 1 800 401-7709 Permis du Québec J/e canA&illeA amis du monde.Et savez-vous quoi?Il s’est produit un miracle.Le petit soleil jaune a enfin décidé de rester dans la même journée que moi.J’ai commencé à rouler beaucoup plus de kilomètres pour rattraper ce temps qui n’était pas vraiment perdu.Malgré cela, j’ai atteint mon objectif dans le double du délai prévu.J’ai visité l’île-du-Prince-Édouard, et il a fait un temps magnifique pendant le reste de mes vacances.Mais quand j’y repense, je ne peux m’empêcher de croire que j’ai eu bien de la chance d’avoir eu autant de pluie.* NOUS APERCEVONS DES NUITÉES GRATUITES QUI SE DIRJGENT YERg YOUSf 7 NUITS/7 JOURS 4 COQ $* POUR UNE I VfcO US FAMILLE DE 4 dans un hôtel DISNEY sélectionné de CATÉGORIE « MODERATE » en chambre standard pour la plupart des nuits du 03/01/10 au 11/02/10 Achetez un forfait Walt Disney World de 4 jours / 4 nuits à prix régulier comprenant l’hébergement et les billets dans un hôtel Disney sélectionné de catégorie « Moderate » et obtenez 3 nuitées supplémentaires avec billets GRATUITEMENT! Pour la plupart des nuits du 01/11/09 au 21/11/09 du 23/11/09 au 24/11/09 du 07/12/09 au 24/12/09 et du 03/01/10 au 27/03/10.De plus, informez-vous sur les autres forfaits offerts dans les hôtels Disney sélectionnés de catégorie « Value », de catégorie « Deluxe » et de catégorie « Deluxe » et de type villa.Informez-vous sur les avantages spéciaux réservés aux membres CAA-Québec.Faites vite, cette offre se termine le 20 décembre 2009! À allez-vous célébrer?819 376-9394 gUjjj) Voyages 4085, bouL des Récollets, Trois-Rivières www.caaquebec.com Les prix n’incluent pas la contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $ par 1 000 $.Voyages CAA-Québec est titulaire d’un permis du Québec.* Les prix sont en $US et le tarif calculé est pour 2 adultes, 1 junior et 1 enfant.Le prix de la chambre est établi selon le taux moyen par nuit pendant le séjour.Le séjour entier doit être complété à l’intérieur des dates sélectionnées.Le nombre de chambres offertes dans le cadre de cette offre est limité.Les billets doivent être utilisés dans les 14 jours suivant leur première utilisation.Les tarifs de groupe et autres rabais ne sont pas applicables.Réservations à l’avance requises.©Disney 3351671-P E20 TOURISME LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 10-11 OCTOBRE 2009 Vacances familiales en Israël Martine Bouliane Collaboration spéciale Pour nos vacances estivales, Hugo et moi avons choisi d’amener Victor, 18 mois, voir du pays.Pas les États-Unis ni la France, mais plutôt.Israël.Une destination qui en a étonné plusieurs, bien qu’il s’agisse d’un endroit idéal pour les familles.«Mais pourquoi Israël?» nous a-t-on invariablement demandé.Férus d’histoire, Hugo et moi souhaitions une destination où il serait facile de se déplacer, où Victor aurait des repères quant à la nourriture et où les maladies, telle la malaria, se faisaient rares.Conquis par l’idée et interpellés par le défi, mes beaux-parents ont choisi de dépoussiérer leurs valises, rangées depuis un lointain périple au Mexique, et de se joindre à nous.C’est donc un voyage intergénérationnel que nous avons fait.Voyageurs relativement expérimentés, Hugo et moi étions peu inquiétés par la question de la sécurité.Les derniers attentats-suicide remontent à quelques années déjà et plusieurs collègues journalistes, qui ont visité le pays dernièrement, ont tenu des pro- Barcelo Montelimar Beach Du 26 janvier au 9 février 2010 Acc.: Claude Lahaie 1 778$ / 2 semaines Grand Sunset Princess 41/2* Du 1 6 au 23 décembre 2009 Acc.: Claude Bolduc 1 I85$ Playa Costa Verde Du 22 février au 8 mars 2010 Acc.: Céline Bédard 2089$ / 2 semaines Royal Decameron Complex Du 29 janvier au 1 2 février 2010 Acc.: Rina Hetsrony 1 999^ / 2 semaines IFA Bavaro Village Départ le 1 3 février 2010 Acc.: France Dubois 1299* 1989* / 1 semaine / 2 semaines Hotel Oasis Playa Coco Du 1 2 au 26 mars 2010 Acc.: Nicole Veillette 1 499$ / 2 semaines MSC POESIA CARAÏBES DE L’EST du 6 au 13 mars 2010 Bahamas, St-Martin, Tortola et San Juan Cabine int.: 1449$ L’OUEST Cabine int.: 1469$ caraïbes de du I 3 au 20 mars 201 0 Bahamas, Montego Bay, Grand Cayman, Playa Del Carmen, et Key West CARAÏBES DE L’EST ET DE L’OUEST Cabine int.: combine, ^ c du 6 au à partir de 7 99^ 20 mars 2010 LE% 3 MERVEILLES, Petra, Egypte et Jérusalem Du 19 novembre au 7 décembre 2009 Du 15 mars au Ier avril - NOUVEAU DÉPART Accompagnateur guide: Rina Hetsrony MARCHE DE NOEL A PRAGUE Du 5 au 13 décembre 2009 Beaucoup d’inclusions Acc.: Rina Hestrony 1999$ SEJOUR EN EGYPTE Du 7 au 26 avril 2010-4 nuits au Caire Les pyramides, 14 nuits à Sharm et Shrekh 2 repas par jours - Acc.: Claude Lahaie 2439$ uoyages artenciel japjusgranç^g^^T^^ www.voyagesarcenciel.com .Regardez Justin TVRCHEiïl tous les mercredis m SSSSSS à 13 h 30 dans « La vie en Mauricie » Toutes les succursales sont ouvertes le samedi de 9 h à 16h.Trois-Rivières (Ouest) Shawinigan (Sud) , Jffff Secteur Cap-de-la-Marleleine 5449, boul.Jean-XXIII 2075,5”Avenue 435ttideiFf9es 76„540bolT„Sau 819 373-2747 819 537-5757 819373-4411 819 374-0747 N'inclut pas la contribution des clients au fonds d'indemnisation de 3,50 $ par lOOO $./ PHOTO HUGO MEUNIER, LA PRESSE Victor sur la plage à Haïfa, alors que le soleil se couche sur Israël.! j T • O :r.i -T* pos plus que rassurants.Nous nous attendions à voir des soldats à tous les coins de rue et à sentir une tension dans les villes.Ça n’a pas été le cas.Il y a bien sûr les contrôles avant d’entrer dans la gare ou encore les fameux check-point en voiture, mais disons que nous ne correspondions pas à la clientèle ciblée.Nous avons d’ailleurs été étonnés de constater à quel point les familles étaient nombreuses sur la plage.Le mois d’août est très populaire au sein de la diaspora juive française.La plupart des restaurants disposent d’une ou plusieurs chaises hautes, parfois en quantité insuffisante justement.On ne se fait pas décocher de regards catastrophés quand on amène un enfant dans un bon restaurant.Les gens sont coopératifs et les poussettes bien présentes, peu importe où l’on se trouve.La plupart des sociétés de location de voitures louent également des sièges d’auto.Les taxis, eux, ne refusent pas de prendre une famille sous prétexte que le bébé s’assoira à l’arrière sur les genoux de ses parents.Ça simplifie la vie.La présence de la plage à Tel-Aviv, où nous avions élu domicile, est un atout majeur.Nous alternions nos longues journées de visites, où Victor était confiné la plupart du temps à sa poussette, avec d’autres où on passait l’après-midi près de la mer.Victor pouvait alors bouger à sa guise, patauger, jouer dans le sable, courir après les oiseaux.Bref, dépenser l’énergie accumulée la veille.Il y avait aussi quelques activités toutes désignées pour lui, dont le Zoo biblique de Jérusalem.On y retrouve principalement les espèces animales qui figurent dans la Bible.Au-delà du concept, il s’agit d’un parc zoologique bien fait où Victor a pu voir plusieurs animaux exotiques.Les visites ne sont toutefois pas toujours roses.Par exemple, notre tournée du Nazareth Village, une reconstitution très bien faite du Nazareth de l’époque de Jésus, a été un cauchemar.Épuisé, mais incapable de dormir parce qu’il ne voulait rien manquer, Victor était impossible à gérer.Un autre avantage majeur de cette destination, ce sont les distances.Le pays est tout petit.Il faut environ 45 minutes pour se rendre à Jérusalem en voiture ou en train.La plus longue excursion que nous ayons faite, c’est jusqu’à la mer Morte, soit moins de temps qu’il n’en faut pour effectuer le trajet Montréal-Québec.C’est pour cette raison que nous avons choisi de conserver trois semaines l’appartement que nous avions loué à Tel-Aviv.Nous partions en excursion de la métropole vers Nazareth, Acre, Haïfa, la mer Morte et Jérusalem, en auto ou en train.Nous évitions de transporter nos trop nombreuses valises.Surtout, nous espérions que le fait de dormir dans la même chambre chaque soir aiderait Victor à faire de meilleures nuits.Car notre grand ennemi a été le décalage horaire.Trois semaines à mal dormir, puisque Victor n’a jamais réussi à s’adapter.Pis encore, plus le voyage avançait, plus il se réveillait souvent la nuit.Israël est une destination que je suggérerais à tous les voyageurs qui ont des enfants en bas âge.Il faut par contre être prêt à payer relativement cher, surtout en août.Notre appartement coûtait 250 $ la nuit, pour deux chambres à coucher et quatre adultes, soit près de la moitié de ce que nous aurions dû débourser pour deux chambres d’hôtel.L’appartement nous a permis également d’épargner sur les repas.Nous pouvions cuisiner des pâtes à la sauce tomate pour Victor.Du comfort food pour bébé.Une chose est certaine : voyager en famille en Israël, c’est un jeu d’enfant.» 3 ; .Sv-iil.rate)#.zr~.~ ' '/Si PHOTO HUGO MEUNIER, LA PRESSE Toute la famille prend la pose devant le Mur des Lamentations, à Jérusalem.Les parents et le petit Victor sont accompagnés des grands-parents paternels, Micheline et Claude Meunier.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.