Le nouvelliste, 26 juin 2009, vendredi 26 juin 2009

TROIS-RIVIÈRES | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 89'ANNÉE | NO201 | 850+TAXES SAVIEZ-VOUS QUE.En 1831,566 maisons étaient habitées par 582 familles à Trois-Rivières.Vibrez ifêtes! VOSl B Ê ® 0 ® ?1BÛ ESTWORT Michael Jackson 1958-2009 2-3-9 Le conseil adopte le règlement d’emprunt de 5,2 milfiorfe $ pour lÉPft ÿi ¦ - -St Semaine mm CENTRE BIONEST Tenue de registre _ PRISE 2 PHOTO: SYLVAIN MAYER 8 13536 00001 Postes Canada - convention #40034151 REPÊCHAGE DANS LA LNH Gainey prépare-t-il un coup fumant?38-39 Forcé à être père.sans être père 7 {/o/s/h de ckez-vous Le Marché Godefroy, un monde de saveurs à découvrir ! www.marchegodefroy.com 3333331-P .mm * - ¦ l Mûries Juste à point, les fraises sont enfin arrivées! Sucrées comme vous les aimez et en abondance, les fraises de la région sont enfin prêtes à être savourées! Venez rencontrer nos différents producteurs et goûtez la différence! 813536000013 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 2 M Stéphane Laporte Legault parti, Pauline Marois va trouver sa maison encore plus grande.SOMMAIRE Arts et culture 30-31 Divertissements 32-33 Économie 11 à 13 Loterie 10 Météo 33 Nécrologie 27-28 Opinions 8 Petites annonces 22 à 26 Sports 34 à 39 Un bébé lion de mer au milieu d’une autoroute San Francisco (AP) — Le bébé lion de mer errait sur une autoroute très fréquentée de la Bay de San Francisco.Il a été secouru tôt le matin, après avoir été repéré par des automobilistes.Les autorités ont été alertées alors que l’animal «marchait» sur le terre-plein central de l’In-terstate 880, a précisé Peter Van Eckhardt, membre de la patrouille des autoroutes de Californie.Le lion de mer est probablement venu de l’estuaire situé près de la baie de San Francisco et a dû traverser la route au milieu de la nuit, selon le policier.«En fait, cela arrive parfois», a-t-il commenté.«C’est plutôt rare qu’ils arrivent aussi loin».Un policier patrouillant à proximité a chargé le petit lion de mer dans le coffre de sa voiture et l’a transporté dans un centre spécialisé pour les animaux, a ajouté M.Van Eckhardt.L’animal, baptisé «Fruitvale», du nom du quartier où il a été trouvé, a finalement été emmené au Centre des mammifères marins à Sausalito, une structure qui soigne les animaux blessés et malades.«Je suis sûr que c’était assez traumatisant pour lui, ce qu’il a vécu aujourd’hui», a déclaré Jim Oswald, porte-parole du centre.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: 819 693-5464 Télécopieur: 819 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: 819 693-5478 Télécopieur: 819 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: 819 378-8363 Télécopieur: 819 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca «C’était pas mal le top» Le directeur musical de Showtime et de Tapiskwan Sipi a été grandement influencé par la musique du «roi de la pop» Mathieu Lamothe mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — S’il ne s’était pas procuré l’album Thriller de Michael Jackson alors qu’il était âgé de 8 ans, le directeur musical de Showtime et du spectacle Tapiskwan Sipi, Stéphane Milot, ne serait peut-être jamais devenu un musicien.«L’album Thriller a été mon premier album.Je l’écoutais tout le temps et je chantais n’importe quoi là-dessus.C’était pas mal le top», confie le réputé musicien avant d’ajouter qu’il lui arrivait souvent d’écouter les albums du «roi de la pop» afin d’assimiler des notions alors qu’il était étudiant en musique.La fascination du directeur musical pour celui qui a amorcé sa carrière alors qu’il était encore un gamin l’a poussé à lire de nombreux ouvrages traitant de la vie et de la carrière de l’artiste.Ses lectures lui ont d’ailleurs permis de découvrir que le chanteur était un grand créateur qui ne laissait jamais rien au hasard.PHOTO: SYLVAIN MAYER Le directeur musical de Showtime et du spectacle Tapiskwan Sipi, Stéphane Milot, soutient que la musique de Michael Jackson l'a aidé à se définir en tant que musicien.«C’est là que j’ai appris que même si Michael ne lisait pas la musique, il donnait tout de même les maquettes à ses musiciens en leur chantant la rythmique.Les petits tics vocaux et les cris que l’on entend, ça représente des sons d’instruments précis qu’ils ont décidé de garder en studio.Il devenait comme un genre de chef d’orchestre, un peu comme Elvis en dernier.Il était très exigeant M.Jackson», explique-t-il.Encore aujourd’hui, le Trifluvien écoute régulièrement les albums du chanteur.Ces derniers constituent encore selon lui des classiques que les artistes essaient d’imiter.«Ça sonne comme une tonne de briques.Ça écrase encore ce qui se fait aujourd’hui et qui joue présentement à la radio.C’était vraiment en avant pour l’époque», ajoute-t-il.Même s’il est intéressé principalement pas l’aspect musical de l’oeuvre de Jackson, le musicien est conscient qu’il a également révolutionné l’industrie du show-biz et influencé un grand nombre de personnes au cours de sa carrière.Il avoue d’ailleurs qu’il a été secoué lorsqu’il a appris la nouvelle de sa mort.«J’étais en répétition lorsque je l’ai appris.J’étais dans une petite pause.Nous avons fait une pièce après et personne n’était capable de jouer.Nous avions la tête ailleurs.J’ai eu de la difficulté à rouler mes fils après.J’étais mêlé», raconte-t-il.Même s’il connaissait sa carrière dans les moindres détails, le directeur musical n’a cependant jamais eu l’occasion de voir son idole d’enfance en spectacle.«Avec les rumeurs de tournée avec les Jackson Five, je me disais que c’était peut-être ma chance», mentionne-t-il.Une grande perte pour le monde de la danse En plus d’être un chanteur d’exception, Michael Jackson a grandement influencé le monde de la danse.Selon la directrice générale et artistique du Festival international Danse Encore, Claire Mayer, ses vidéoclips ont été les premiers à mettre la danse à l’avant-plan.«C’est vraiment une perte incroyable», laisse-t-elle tomber.» On se souviendra de Michael Jackson comme d’une légende de la pop PHOTO: PC Bernadette Gillies n'a pu retenir ses larmes en fouillant dans les disques vinyles de Michael Jackson dans un magasin de Salt Lake City.M‘OU£TL jacasov ''«II.X \4 El 11* ’ Caroline St-Pierre et Jean Philippe Angers La Presse Canadienne Montréal — L’annonce de la mort de Michael Jackson, hier, s’est fait sentir partout dans le monde.Au Québec, plusieurs spécialistes de la musique et de l’actualité culturelle ont souligné la grande carrière du «roi de la pop», qui fut cependant assombrie par plus d’un scandale.En entrevue à RDI, Pierre Marchand, président d’Archambault Musique, a parlé de «la fin d’une époque, d’une génération».«Chaque génération a son idole, qui l’a marquée plus que musicalement, mais socialement aussi, et Michael Jackson a marqué les gens qui ont 35-40 ans aujourd’hui», a-t-il estimé.L’animateur de Musique Plus/ MusiMax, Nicolas Titley, se souviendra surtout du succès planétaire de l’album Thriller, qui demeure aujourd’hui l’album le plus vendu à travers le monde.«C’était le sommet artistique de sa carrière, s’est-il rappelé.Il n’a jamais rien fait qui s’approchait de la perfection de Thriller.» Selon lui, l’album représentait «la rencontre de deux mondes, une collision artistique qui a fait que ce disque-là a pu plaire aux amateurs de musique noire comme aux amateurs de rock, qui étaient peut-être plus portés vers des artistes blancs.» Ses propos sont appuyés par le chroniqueur culturel Sylvain Ménard, qui croit que l’album de 1982 a atteint «un niveau de qua-siperfection».«Michael Jackson avait un public très large, a-t-il constaté.C’était de 7 à 77 ans.C’était aussi un artiste noir qui intéressait tout le monde, peu importe leur origine, peu importe leur couleur, peu importe leur race.» Tous s’entendent toutefois pour dire que les nombreuses chirurgies, les comportements étranges et la saga judiciaire à laquelle Jackson a été mêlé auront terni l’image de celui qui est devenu un mythe avant même sa mort.«Malheureusement, le succès international a annoncé le début de sa fin, et il est devenu de plus en plus erratique, de plus en plus étrange avec les années», a expliqué M.Titley.Au-delà des scandales, l’héritage de Michael Jackson, qui a su influencer bon nombre d’artistes d’aujourd’hui, continuera sans aucun doute à se faire sentir.«Son nom va passer à l’histoire et avec les années, on va sûrement oublier les scandales et les transformations physiques», a prédit Pierre Marchand.La chanteuse Céline Dion a fait mention de l’énorme pression que devait ressentir Michael Jackson.«Les artistes veulent toujours en faire plus pour répondre aux attentes de leurs fans.Ils veulent faire un meilleur enregistrement, un meilleur spectacle.Il vivait sous une énorme pression», a-t-elle déclaré lorsque interviewée par Larry King sur les ondes de CNN.Dion, qui a raconté qu’elle redécouvrait les chansons du chanteur par l’entremise de son fils, a dit de Michael Jackson qu’il était un éblouissant génie.«Il ne mourra jamais», a-t-elle répété.L’ancien directeur de promotion de la compagnie de disques CBS, Mario Lefebvre, a rencontré Michael Jackson à deux reprises dans les années 1980.Il a indiqué avoir été surpris lors de sa première rencontre avec la vedette de la pop, lors d’un spectacle des frères Jackson, à Montréal, en 1981, de l’ambiance informelle qui l’entourait.L’album solo Off the Wall venait de sortir et l’artiste suscitait «déjà beaucoup d’engouement», selon M.Lefebvre.Le promoteur a raconté que Michael Jackson lui avait déclaré, en le «regardant droit dans les yeux», que son prochain disque serait le «plus gros disque de l’histoire».Peu après, Thriller sortait, un album dont le record de ventes ne sera jamais égalé.Malgré cette assurance du personnage, M.Lefebvre se souvient d’un être très humble.» LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 3 LA POP A PERDU SON ROI PHOTO: AP Michael Jackson meurt à 50 ans *14 • Martin Croteau La Presse Montréal - Il a fracassé la barrière raciale à MTV, importé le «moonwalk» dans chaque foyer et il détient toujours le record absolu de ventes d’albums pour Thriller.La pop a perdu son roi, hier.Michael Jackson est mort d’un arrêt cardiaque à l’âge de 50 ans.Il était midi, heure du Pacifique, lorsque le chanteur s’est effondré dans son domicile de Holmby Hills, en banlieue de Los Angeles.Son cœur ne battait plus lorsque les ambulanciers sont arrivés sur les lieux.Son médecin personnel, déjà sur les lieux, essayait de le ranimer.Il a été transporté à l’hôpital universitaire de UCLA, où sa mort a été confirmée en début de soirée.«Son médecin personnel, qui était à ses côtés, a tenté de le ranimer, comme l’ont fait les ambulanciers, a indiqué le frère de la victime Jermaine.Une équipe de médecins hautement spécialisés, incluant des urgentologues et des cardiologues ont tenté de le ranimer pour plus d’une heure, mais ils n’y sont pas arrivés.» Les causes précises de l’arrêt cardiaque restent un mystère.Les médecins pratiqueront une autopsie aujourd’hui pour en savoir davantage.Entre-temps, sa dépouille a été emportée par un hélicoptère, soit chez le coroner, soit dans sa résidence.La nouvelle de la mort a semé une onde de choc aux Etats-Unis et dans le monde entier.Des admirateurs se sont massés devant l’hôpital où le chanteur est mort, ils ont convergé à Times Square, à New York, ils ont même pris les disquaires d’assaut un peu partout dans le monde.La star est morte quelques semaines à peine avant de remonter sur scène dans l’espoir de relancer une carrière minée par des démêlés avec la justice.En 2005, Jackson a été accusé d’avoir sexuellement abusé d’un garçon de 13 ans à son ranch de Neverland, de lui avoir fait consommer de l’alcool et d’avoir tenté de séquestrer sa famille.Il a été acquitté au terme de son procès et il s’était retiré de la vie publique depuis.Le mois prochain, il devait entamer une série de 50 spectacles à Londres.Ce devait être ses derniers rendez-vous avec ses fans, lui qui n’avait pas donné de concert en huit ans.Septième des neuf enfants d’un travailleur de l’acier en Indiana, Michael Jackson a passé presque toute sa vie sous l’œil du public.Il avait 11 ans lorsque le groupe qu’il formait avec ses frères, Les Jackson Five, a connu son premier succès commercial avec I Want You Back.Son ascension s’est poursuivie avec un premier album solo, Off the Wall, dans les années 70.Mais c’est en 1982 que Jackson a littéralement fait exploser les palmarès.L’album Thriller a été vendu à 50 millions de copies à travers le monde.Il a été l’un des premiers Noirs à tenir la vedette de la populaire chaîne musicale MTV.Il a récidivé cinq ans plus tard avec Bad, et avec Dangerous en 1991.«Michael Jackson a forcé la culture à accepter les gens de couleur, a affirmé le révérend Al Sharpton, militant de longue date pour les droits civiques.Dire que c’était une idole n’est qu’une fraction de ce qu’en pensaient ces jeunes à Harlem.C’est une figure histori- que.» Mais l’ascension de Jackson a frappé un mur par la suite, lorsque des détails de sa vie privée ont commencé à voler la vedette à sa musique.Selon des rumeurs, il dormait dans une chambre hyper-bare.Les nombreux changements de couleur de sa peau, attribuables à une maladie incurable, ont alimenté la chronique pendant des années.En 1993, il a évité un procès de justesse en s’entendant à l’amiable avec un garçon de 13 ans, qu’il aurait molesté.Selon certaines sources, il aurait payé 20 millions $.Il a également fait les manchettes des tabloïds pour son mariage raté avec la fille d’Elvis Presley, Lisa Marie.Pendant ce temps, ses ventes d’albums déclinaient.HIStory (1995) et Invincible (2001) ne sont jamais arrivés à la cheville des succès antérieurs.Vers la fin de sa vie, Jackson était si endetté qu’il a dû se départir de nombreux actifs, dont son mythique ranch de Neverland.Malgré tout, les scandales n’avaient jamais terni l’amour inconditionnel que des millions de fans éprouvaient pour lui.Il a été nommé Artiste du millénaire lors des World Music Awards.Les organisateurs de ce qui devait être sa dernière tournée n’ont mis que quatre heure pour vendre les 75 000 billets.Michael Jackson laisse dans le deuil ses trois enfants, Prince Michael I, Paris et Prince Michael IL* «Sa mort est une tragédie» Los Angeles secouée par le décès de la vedette PHOTO: AP Y / >.Michael Jackson avait 11 ans lorsque le groupe Les Jackson Five a connu son premier succès.La Presse — Sydnee Soter attendait les résultats des tests effectués sur son fils nouveau-né hier après-midi, quand les agents de sécurité du UCLA Medical Center lui ont ordonné de sortir sur le trottoir.En discutant avec des infirmières, elle a appris que Michael Jackson venait d’arriver à l’hôpital à bord d’une ambulance.Avant de passer la porte, Mme Soter a aperçu des proches de la vedette pop, qui se sont effondrés en larmes dans la salle des urgences désertée.«C’était surréel de voir ça, dit-elle.La famille était complètement dévastée.» Sur le trottoir, Mme Soter s’est mêlée à une foule de plusieurs centaines de personnes, qui atten- daient des nouvelles sur l’état de santé de M.Jackson.Les fans consultaient leur téléphone cellulaire pour tenter d’en apprendre davantage.Debout près des caméras de télévision, Seth Castelo, 28 ans, avait apporté son iPod branché sur les haut-parleurs portatifs.La musique des Jackson Five se répandait dans la foule autour de lui.Il est venu à l’hôpital pour témoigner son respect et son admiration à Michael Jackson, la plus grande vedette pop, dit-il.«J’ai été très surpris d’entendre qu’il a eu un arrêt cardiaque.Il devait commencer sa tournée européenne le mois prochain.Je voulais aller le voir jouer là-bas.Sa musique n’a pas d’âge.» Près de lui, Joey Carda, 23 ans, est venu devant l’hôpital avec sa copine.La mort de Michael Jackson, dit-il, est une nouvelle incroyable, qu’il ne pensait pas vivre aussi rapidement.«Je suis un fan fini de l’album Thriller.J’ai encore de la misère à absorber la nouvelle.C’est majeur.» En fin de journée, l’avocat de Jackson, Brian Oxman, a parlé aux médias devant l’hôpital.«La famille est très triste.Ils sont ensemble, ils ne disent rien, ils ne font rien.Ils sont enlacés.La musique de Michael Jackson résonne partout dans l’hôpital.Cela a été l’un des expérience les plus surréelles de ma vie.» Tout au long de l’après-midi, des curieux et des fans ont rejoint les médias sur l’esplanade de l’hôpital.Parmi eux se trouvait Jean Mills, 64 ans, qui s’est dit attristée par la nouvelle du décès de la vedette pop.«La vie de Michael Jackson a été une tragédie, et sa mort est aussi une tragédie.Tous ces procès et ces accusations.Au bout du compte, son histoire est éminemment triste.»» 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 Cinquante mises à pied à l’usine RHI Il ne restera que 35 employés durant tout Pété à Pusine du parc industriel de Bécancour Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Bécancour — Tout comme elle l’avait fait en juin 2008, la compagnie RHI Canada a annoncé, hier, une mise à pied massive à son usine du 7000, rue Yvon-Trudeau, dans le parc industriel et portuaire de Bécancour.Dans un bref communiqué émis en fin d’après-midi, hier, la Combattez la chaleur! 539" 100$ 439“ 589“ 50$ -50$ CUMAUSEUR PORTABLE LE CUMAT1SEUR PORTABLE DE PLUS-DERNIER WEEKEND! PAS BESOIN DE DEMENAGER VOS VIEUX ELECTROS! JUSQU’A ^RBEIL WM ÉL EC TR OMÉNA GERS TROIS-RIVIERES > 2231, BOUL DES RÉCOUEIS, VOISIN DE ACCENT 819697-3125 ontmaiZMsi fmïffii jouRs achetez en ligne: corbeilelectro.com Le seul VRAIi spécialiste HEURES D’OUVERTURE : LUNDI ET MARDI : 9 H À18 H • MERCREDI AU VENDREDI : 9 H À 21 H • SAMEDI : 9 H À17 H • DIMANCHE : 10 H À17 H * Sur marques et modèles sélectionnés.Jusqu’à épuisement de la marchandise.Promotion valide jusqu’au 29 juin 2009.Les photos peuvent différer des modèles en magasin.Non valable au Centre de liquidation.f Si vous trouvez le même article annoncé à plus bas prix ailleurs aux mêmes conditions de paiement et de livraison, nous vous rembourserons la différence, et ce, jusqu'à 60 jours après votre achat, sur présentation d’une publicité concurrente en vigueur à ce moment, par un détaillant autorisé, et uniquement sur le même modèle.Ces offres ne peuvent être combinées à aucune autre promotion.Détails en magasin.direction de l’usine a fait savoir qu’en raison du ralentissement économique qui affecte le marché du réfractaire, RHI Canada devra réduire ses opérations à cette usine.Celle-ci devra ainsi mettre à pied une cinquantaine d’employés sur les 85 actuels à compter d’aujourd’hui.La direction précise que le retour au travail est prévu pour septembre prochain, sans toutefois qu’une date précise ne soit définie pour le moment, selon ce que nous a indiqué un porte-porte de l’entreprise.Durant la période de ralentissement, la direction de l’usine en profitera pour procéder à l’installation d’un nouvel équipement de production (une immense ponceuse) et elle effectuera la réparation de l’une des deux fournaises en fonction.En faisant connaître sa décision, la direction de l’usine a indiqué qu’elle n’émettrait aucun commentaire additionnel et s’en tiendrait à son communiqué.Le licenciement de l’an dernier L’an dernier, à cette même période de l’année, l’entreprise qui fabrique des produits réfractaires à base de magnésite et de chrome avait annoncé pour la fin du mois d’août suivant le licenciement de la moitié des 145 personnes qu’elle employait alors.C’est la réduction des commandes en provenance des États-Unis (70 % du volume de production) qui avait alors obligé l’entreprise à prendre ces mesures de réduction de personnel.En 2006, l’usine employait 195 personnes dont 160 employés syndiqués, membres du syndicat des métallos, local 9334.RHI Canada appartient au Groupe RHI, une compagnie qui a son siège social à Vienne en Autriche.Les temps changent.Il y a dix ans, soit en juin 1999, l’entreprise avait annoncé un programme de modernisation de l’ordre de 21 millions $ pour cette usine qui a démarré ses activités dans le parc industriel de Bécancour en 1977.L’usine portait alors le nom de VRD Canada et était la propriété du groupe Didier-Werke.Elle a aussi porté le nom de Narco.• Centre de désintoxication et de thérapie 819373-9435 Yvon Carignan D59C 999 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca Force 3R ou Club des ex Un ex-candidat du Parti québécois dans Trois-Rivières, Jacques Lessard, à la présidence intérimaire; un ex-maire de Cap-de-la-Madeleine, Jean-Claude Beaumier, comme représentant officiel; une ex-candidate à un poste de conseillère municipale, Francine Beaudet, au nombre des principaux dirigeants.Mais avec aussi une ex-candi-date conservatrice dans Trois-Rivières, Claude Durand, au nombre des signataires tout comme un ex-maire de Bécancour, Jean-Guy Dubois, ou un ex-directeur général du commissariat industriel de Trois-Rivières, Norman Prescott, on pourrait être tenté de rebaptiser Club des ex le nouveau parti politique qui vient de naître à Trois-Rivières, Force 3R.Une preuve peut-être que le parti dispose d’une bonne profondeur politique.«Quand les gens vont voir les CV des gens qui sont avec nous, ils ne prendront pas ça comme une tasse de thé», a prévenu la semaine dernière le chef du parti, Jacques Lessard.Dans les faits, on n’aura pas besoin d’attendre au mois d’août pour connaître le nom des 156 personnes qui ont signé la demande d’autorisation pour la formation d’un parti politique à Trois-Rivières.C’est à ce moment que Force 3R prévoyait dévoiler ses appuis en même temps que sa plate-forme politique et peut-être le nom de quelques candidatures à des postes de conseillers municipaux.Mais la liste des signataires est déjà du domaine public et Le Nouvelliste a pu l’obtenir.Il est assez intéressant de la parcourir pour tenter de découvrir les grosses pointures qui ont pu joindre à ce moment-ci Force 3R et aussi les motivations des uns et des autres derrière leur engagement en politique municipale.Il y a parfois des surprises comme Jean-Pierre Ayotte parmi les premiers dirigeants du parti, lui qui était apparu comme un allié indéfectible du maire Yves Lévesque lors de son premier mandat.Depuis, les relations entre les deux hommes se sont détériorées.On peut s’étonner aussi de retrouver comme vérificateur le courtier en valeurs mobilières Gilles Mathon alors que le nom du principal instigateur d’un parti politique municipal, son collègue Patrick Charlebois, n’y figure pas.C’est ce dernier qui avait dès l’automne entrepris de rencontrer plusieurs personnalités de la ville afin de les convaincre de former un parti politique en prévision des prochaines élections municipales.Patrick Charlebois a lui aussi souvent été perçu comme un proche du maire pour lequel il présidait le comité d’organisation de la Randonnée du maire, devenue la Virée du maire.Mais il a aussi siégé sur des organismes para-municipaux, dont l’Office de tourisme jusqu’à la fusion de celui-ci avec la SDE.Patrick Charlebois proposait une formation qui investirait un certain nombre de postes de conseillers municipaux, sans toutefois toucher à la mairie.Son absence sur la liste des signataires de Force 3R peut donc étonner, comme celle de l’ex-ministre Guy Julien, qui avait été candidat à la mairie aux dernières élections et qui avait été approché par les promoteurs du parti politique, mais qui a préféré s’en tenir à l’écart.Par contre, il y a effectivement plusieurs personnes de grande qualité parmi les premiers membres du parti municipal et on peut se demander pourquoi on n’est pas parvenu encore à convaincre quelqu’un d’être candidat à la mairie.On avait souvent évoqué le nom du comptable agréé Yves Carpentier comme un candidat potentiel.Après avoir jonglé avec l’idée, il a renoncé à un tel projet.Mais il détient la carte de membre no 3, ce qui démontre qu’il est un pilier du parti.Ginette Fortin, une conseillère bancaire, avait aussi fait l’objet de pressions pour une candidature à la mairie.Elle est aussi membre de Force 3R, mais son rôle restera marginal puisqu’elle a été transférée à Montréal.suite à d’autres pressions?Si certains objecteurs de pensée bien connus comme l’architecte André Carie se sont aussi joints au parti, on constate que certaines grandes mobilisations citoyennes y ont leur écho.On ne s’étonnera pas de retrouver beaucoup de membres venant du secteur du Boisé des plateaux, mais pas la candidate Marie-Josée Tardif.De même, on peut croire que presque tous les résidents de la rue Flamand, qui n’ont jamais accepté les compromis proposés par la Ville à propos d’un boisé privé voisin sont devenus membres de Force 3R.Il est vrai que si la carte no 1 du parti n’existe pas, la carte no 2 appartient à Elisabeth Carré, la chef de file de ce groupe d’opposants.» ' ¦¦ T?', ,« 'V m___ Le plan prévoit que le Centre Bionest offrira 1512 stalles de stationnement.Il en compte environ 350.SHAWINIGAN Tenue de registre, prise 2 Le conseil adopte le règlement d’emprunt de 5,2 millions $ pour le stationnement du Centre Bionest Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — En adoptant hier un règlement d’emprunt de 5,15 millions de dollars destinés au Centre Bionest, le conseil de Shawinigan doit une nouvelle fois franchir l’avis du peuple avant de déclencher les travaux.Mais cette fois, l’opération devrait réussir, foi de Lise Landry.Cinq conseillers et la mairesse Landry ont pris part à cette assemblée spéciale.Le règlement d’emprunt a été adopté sans histoire et sans opposition.La part de la Ville de Shawinigan s’élève à 4,1 millions de dollars en vertu d’une subvention d’un million de dollars provenant du programme ClimatSol.Cette subvention avait été annoncée en mars dernier par la ministre Julie Boulet.Selon l’hôtel de ville, ce règlement d’emprunt représentera une participation annuelle d’environ cinq dollars pendant 20 ans pour chaque citoyen de Shawinigan.Et même si le règle- ment doit subir une tenue de registre qui aura lieu au début du mois de juillet, la mairesse croit que le résultat sera fort différent de celui tenu il y a un an: 928 personnes avaient alors apposé leur signature, soit 10 de plus que le nombre requis pour bloquer le règlement.«Les gens ont vu ce que le centre a apporté, les commentaires que les gens font.B y a le succès rattaché au Centre Bionest et l’avenir, ce n’est pas juste du sport.C’est aussi de la culture», raconte Mme Landry.L’administration municipale a organisé une conférence de presse hier après-midi afin Aucun espace n’est réservé pour le moment afin d’honorer la mémoire de Jacques Plante d’expliquer les détails de ce projet.Ajout de 1200 stalles de stationnement, aménagement d’espaces verts, plantation de 300 arbres, installation d’aires de pique-nique sont au nombre des ajouts au Centre Bionest.Pour faciliter la circulation en face du domicile des Cataractes, on réaménagera l’avenue des Cèdres.Sur 50 mètres, elle offrira quatre voie de circulation face à l’aréna.De plus, une voie d’accès provenant du sud permettra aux visiteurs du centre d’accéder directement au stationnement qui s’étend jusqu’en face de l’aréna Jacques-Plante.Une piste cyclable de 1,7 kilomètre sera également construite.Mais contrairement à ce qui avait filtré comme information au printemps, aucun espace n’est réservé pour le moment afin d’honorer la mémoire de Jacques Plante.«Le projet de 5,1 millions de dollars a plus d’envergure que celui de l’an dernier à 5,8 millions de dollars.Et on n’avait pas la subvention.Il faut finir un projet qui est d’envergure», ajoute Mme Landry, qui se souvient aussi des critiques concernant le stationnement boueux au printemps der- — nier.Quelque 884 signatures — seront requises pour bloquer le règlement d’emprunt.Si le nombre de signataires est moindre, la Ville entamera les travaux cet automne.L’asphaltage du stationnement sera fait au printemps.Toutefois, les nouvelles places de stationnement seront accessibles aux visiteurs du Centre Bionest.En additionnant ces travaux à ceux requis pour la construction de l’amphithéâtre, Shawinigan se retrouve avec une facture de près de 28 millions de dollars.» CROISIERES M/S JACQUES-CARTIER - SAISON 2009 M/S Jacques-Cartier 19 juillet Fiord du Saquenav (forfait 2 jours) 21 et 22 août Les îles de Sorel 19 juillet et 15 août L'Isle-aux-Coudres 21 août Journée Country 16 août Montréal - Feux d'artifice 27 juin, 11,18 et 25 juillet Noël des Cousins Branchaud 12 et 13 septembre L'Outaouais et les Montgolfières (forfait 2 jours) 4 et 5 septembre Québec « Le Moulin à Images » 26 juillet Québec - Feux d'artifice (Les Grands Feux) 1er et 8 août Party Croisière Décennies 80-90 16 juillet Soirée « Boomers » avec Franck Olivier 16 août RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS Souper-Croisière 31 juillet Souper-Croisière Carnaval de Rio 3,17 juillet, 14 et 29 août Souper-Croisière Feux d'artifice Grand Prix 15 août Souper-Croisière « Viva Las Vegas » 28 août Croisière Touristigue départs réguliers en après-midi Croisière Exploration (Lac Saint-Pierre) 5 juillet et 2 août Croisière Exploration (Champlain) 19 juillet et 16 août Croisière Historigue - 375e de Trois-Rivières 26 juillet et 9 août Croisière Saucisses et Bière 13 août Fiesta Mexicaine 22,29 juillet et 5 août Souper-Croisière des Iles 23,30 juillet et 6 août &19 375-3000 (s Soo 567-3737) 3323344 iv iv iv.croisieres.qc.ca ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 En route vers un «déclin tranquille» François Legault se dit inquiet pour l'avenir du Québec Denis Lessard et Tristan Péloquin La Presse Québec — Le Québec est en route vers un «déclin tranquille» s’il ne s’attelle pas tout de suite à l’équilibre des finances publiques et à l’amélioration de la productivité, soutient François Legault.L’heure était au bilan hier pour celui qui était député de Rousseau depuis 10 ans et qui croit que la souveraineté est «presque impossible» actuellement, tant la méfiance des citoyens est grande à l’endroit des politiciens.«J’ai fait ma part», a-t-il résumé, expliquant qu’il ne trouvait plus la motivation nécessaire pour représenter correctement ses électeurs.Encore trois ou quatre ans dans l’opposition c’était trop pour lui.«J’aime mieux construire que critiquer», a résumé le numéro 2 du PQ.M.Legault a aussi évoqué les obligations, exigeantes, de la vie politique pour expliquer son départ.«Etre député, cela veut dire le samedi être à une activité de l’âge d’or dans le comté, avoir des activités à peu près tous les soirs», a-t-il souligné.Le guerrier parlementaire, PHOTO: PC «Je ne souhaite pas être de la première génération qui laisse moins à ses enfants qu’on n’a reçu de nos parents», a soutenu François Legault.qui a dit aimer «avoir le contrôle» sur ce qu’il entreprend, a tout à coup eu la voix cassée par l’émotion en parlant de ses fils Xavier et Victor, qui ont 16 et 15 ans.«J’ai peine à imaginer VÊTEMENTS Nos collections d'été sur TOUT, TOUT, TOUT i-RIvières lament 18 minutes de vois qu’ils avaient 5 et 4 ans au début de mon aventure politique.J’ai été absent pour une partie de ces belles années, a-t-il constaté à voix haute.C’est la fin d’une étape de ma vie.» M.Legault a précisé qu’il ne verrouille pas la porte à un éventuel retour en politique.Il insiste toutefois qu’il n’a aucun plan en ce sens et compte prendre six mois à un an en «res-sourcement».Projets «impossibles» «Je continue à penser que la souveraineté est un projet pertinent», a-t-il dit, tout en convenant que l’option piétinait depuis un bon moment, tout comme le projet d’un renouvellement du fédéralisme.«Le fruit ne finit plus de mûrir», constate-t-il.«Il faut prendre acte qu’ac-tuellement il y a tellement de cynisme, tellement peu de confiance de la population envers la classe politique que tout projet politique, que ce soit la souveraineté du Québec, la création de richesse ou un projet de société, devient presque impossible à présenter», soutient M.Legault.L’homme d’affaires il était l’un des fondateurs d’Air Transat a dit partir «inquiet pour l’avenir du Québec qui s’est engagé dans un déclin tranquille, malheureusement trop souvent dans la résignation et l’indifférence».Selon lui, le Québec doit absolument relever trois défis: hausser d’abord la richesse collective, sans quoi bien des jeunes talentueux iront s’établir ailleurs.Un coup de barre doit aussi être donné pour améliorer la productivité de l’appareil gouvernemental, des réseaux de la santé et de l’éducation notamment.Finalement, le gouvernement doit absolument revenir à l’équilibre budgétaire, pour éviter de faire payer aux futurs contribuables le coût de services donnés aujourd’hui.«Je ne souhaite pas être de la première génération qui laisse moins à ses enfants qu’on n’a reçu de nos parents», a-t-il soutenu.Pas un signe de faiblesse, selon Marois En dépit des déconvenues récentes au PQ, M.Legault est resté solidaire de Pauline Marois, qui lui a toujours offert «une belle collaboration», a-t-il insisté.Au cours d’un point de presse tenu à Montréal, la chef péquiste a d’ailleurs qualifié le départ de M.Legault de «grosse perte» pour elle et pour le PQ, mais a également dit «très bien comprendre» les raisons pour lesquelles le numéro 2 du parti a décidé de tirer sa révérence.2425, 5e Avenue • Shawinigan-Sud Son départ ne doit cependant pas être vu comme un signe de faiblesse pour le PQ, croit Pauline Marois: «Rappelez-vous que Jean Charest aussi a perdu Philippe Couillard et Monique Jérôme-Forget» au cours des derniers mois, a-t-elle illustré.A ceux qui voient dans le départ de François Legault un signe que son leadership est ébranlé et que le PQ va à la dérive, Pauline Marois répond qu’ils Réactions -page 17 font «une analyse un peu rapide» des choses.«Je suis revenue il y a deux ans, alors que le PQ était la deuxième opposition officielle.Depuis, nous avons fait élire 51 députés, nous sommes redevenus l’opposition officielle, et il y a eu une unanimité autour du plan de travail sur la souveraineté que j’ai mis de l’avant», a souligné la chef du Parti québécois.«Nous avons connu plus de gains que de pertes depuis deux ans», a-t-elle ajouté.Bernard Landry, pour sa part, a affirmé que le départ de M.Legault est «une perte pour le Québec, pour l’Assemblée nationale et pour le PQ».«Il était un des meilleurs analystes économiques à être passé à l’Assemblée nationale», a-t-il dit.Le critique de l’ADQ en matière de développement économique, François Bonnardel, a pour sa part souligné l’intensité avec laquelle François Legault a mené ses dossiers au cours des derniers mois.«Le PQ a été le parti d’un seul homme ce printemps, et cet homme s’en va aujourd’hui», a-t-il dit.» DIRECT SHAW TMIffilinii Valeur accrue à prix abordable.Récepteur HD 99$ Crédit de programmation -50$ Télé à la Carte -50s prix net 0$ Shaw Direct DSR505 > Le plus grand nombre de canaux HD sans frais supplémentaires > Télé par satellite 100% numérique >53 canaux HD > Un choix de plus de 470 canaux > Aucun contrat DÉTAILS EN MAGASIN OU A SHAWDIRECT.CA SERVICE 24/7/365 shaw) «criI TÉLÉ PAR SATELLITE 100% NUMÉRIQUE * NOUVEAU NOM DE STAR DANIEL FORAND SATELLITE INC.Le meilleur endroit pour le service depuis 1985 2501, boul.des Récollets, Trois-Rivières 819 372-0690 Lundi au vendredi 9 h 30 à 17 h 30 Samedi 10 h à 16 h ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 Père malgré lui Un test d'ADN confirme qu'il n'est pas le père de sa fille mais les tribunaux refusent toutefois de corriger l'acte de naissance Judith Lachapelle La Presse Montréal - Il a assisté à la naissance de sa fille, l’a élevée pendant trois ans avant de se séparer de la mère, et a fidèlement respecté ses droits de garde pendant une autre année.Mais un jour, un test génétique a confirmé qu’il n’était pas le père biologique de l’enfant.Il a immédiatement cessé tout contact avec la petite fille et a voulu faire corriger l’acte «Mais, mettez-vous à la place d’un enfant de 8 ans pour qui, tout à coup, pour une question de gamètes, son père qu’il a toujours connu n’est plus son père» de naissance.Qui est alors le père de cet enfant?La loi est claire: l’homme appelons-le Martin, sa véritable identité est gardée confidentielle pour protéger l’enfant a signé l’acte de naissance, il a agi pendant quatre ans comme père de l’enfant, il en est donc le père, quels que soient les gènes qui les séparent.En refusant d’entendre la cause, hier, la Cour suprême a confirmé le rejet de la requête par le Cour d’appel du Québec plus tôt cette année.L’avocate de Martin, Guylaine Gauthier, a attaqué la loi sous l’angle de la fraude.«C’est à l’encontre du fondement de la loi: mon client était de bonne foi et il a été trompé», a-t-elle expliqué hier, depuis son bureau de Québec.Son client n’a pas donné un consentement libre et éclairé lorsqu’il a signé l’acte de naissance et qu’il a pris soin de l’enfant par la suite.La mère, elle, a été de mauvaise foi.Devant la Cour d’appel l’hiver dernier, l’avocate a souligné que des contrats d’achat de biens peuvent être annulés quand une partie a été trompée.Il devrait en être de même pour une déclaration de paternité lorsque le parent a été induit en erreur, a-t-elle fait valoir.Or, la porte pour contester la loi est «fermée à double verrou», dit Alain Roy, professeur de droit à l’Université de Montréal.A partir du moment où le père signe l’acte de naissance et prend soin de l’enfant, il a deux ans pour contester sa paternité, dans le cas de conjoints de fait.Chez un couple marié, l’homme est présumé être le père de l’enfant même s’il ne signe pas l’acte de naissance; il a un an pour contester sa pater- nité.Après ce délai, peu importe ce qu’en disent les tests de paternité, un père reste un père.«La loi a été ainsi faite au nom de la stabilité socio-affective de l’enfant», dit Alain Roy.Même si, reconnaît-il, l’homme trompé ressentira une profonde injustice.«On a toujours un malaise avec ça», dit le professeur.«Mais, mettez-vous à la place d’un enfant de 8 ans pour qui, tout à coup, pour une question de gamètes, son père qu’il a toujours connu n’est plus son père?Là, on pourrait parler d’un déni de justice pour l’enfant.» Néanmoins, peut-être y aurait- il lieu de revoir le délai pour la contestation de la filiation paternelle, croit Alain Roy.Dans un texte qu’il a publié en 2003, M.Roy évoque qu’en Allemagne, la vérité biologique est privilégiée sur les considérations socio-affectives.Une avenue qui pourrait peut-être être adoptée un jour au Québec, estime-t-il.L’homme trompé Martin était en couple depuis 1998 lorsque sa conjointe donne naissance à leur fille, en 2002.Il l’élève jusqu’à la séparation du couple, en 2005.Par la suite, pendant un an, il exerce ses droits d’accès régulièrement.«Pendant qu’ils étaient ensemble, personne n’a rien dit», mentionne Me Gauthier.«Mais après la séparation, les gens ont commencé à lui dire: tu sais, ta fille, c’est pas ta fille.» Martin a même reçu un coup de fil d’un homme prétendant être le père biologique de sa fille.Il a interrogé son ex, qui lui a dit qu’elle ne connaissait pas cet homme et que Martin est bien le père de l’enfant.À la fin 2006, Martin décide d’en avoir le cœur net.Un test d’ADN confirme ses soupçons: il n’est pas le père de la petite fille.«J’ai su par la suite que [mon exconjointe] s’était vantée, à son travail à l’époque qu’elle était enceinte, de ne pas savoir qui était le père», a indiqué Martin devant les tribunaux.Ses recours judiciaires seront tous rejetés.Martin restera le père de l’enfant.Il devra également payer une pension alimentaire si la mère le réclame.Au milieu de tout ça, une fillette âgée maintenant de 7 ans qui ne côtoie plus son père.«Elle en a un père!, lance Me Gauthier, en parlant du père biologique.Mais il ne s’en occupe pas.» L’homme, déjà père d’autres enfants, a également des antécédents judiciaires.«Et la mère a aussi fraudé mon client dans son commerce.»» LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE: Le Nouvelliste, C.P.668,Trois-Rivières G9A5J6 > PAR COURRIEL: opinions@lenouvelliste.qc.ca Repêchage de la LNH à Montréal Québécois •» r» ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca SHOWTIME v OPINIONS DES LECTEURS semble que cette atteinte aux droits des femmes est inadmissible et nous nous y opposons catégoriquement.Ensemble, nous pouvons trouver les moyens d’y mettre fin; c’est pourquoi nous invitons toutes les personnes qui croient au respect de la personne humaine à se joindre à nous dans cette démarche et à écrire ou à téléphoner aux intéressés.Nous souhaitons particulièrement que toute la population de Bécancour, du Cœur-du- Québec et des alentours s’unissent pour appuyer le maire Richard et ses conseillers, et Guy LeBlanc, pdg de la Société du parc industriel de Bécancour, dans leurs démarches afin que soit refusé l’accès de ce bar dans le parc industriel et portuaire de Bécancour.Mariette Milot Micheline Trudel Trois-Rivières Vers un gâchis En mars 2003, l’ancien ministre Julien avait annoncé le démarrage de la phase 2 de l’agrandissement de Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Mais, avec l’arrivée du nouveau gouvernement, tout fut arrêté; et on peut croire que cela ne reprendra pas de sitôt comme vient de l’avouer il y a deux semaines le ministre Bolduc, malgré les démentis de la députée Saint-Amand.C’était à prévoir avec le gouffre financier appréhendé des deux hôpitaux universitaires de Montréal.Ces derniers qui devaient coûter 2,3 milliards de dollars en sont rendus à près de 5 milliards, alors qu’aucune pelletée de terre n’a encore été levée.En fait, en coulisse, on parle d’au moins 3.5 milliards pour chacun des CHUMS, pour un total de 7 milliards ; ce qui ne laisse tout simplement plus rien pour les régions et hypothèque même le fonctionnement et le développement du système de santé québécois pour des décennies.Tout cela pour mettre le 12 % de la population anglophone au même niveau que celle francophone, alors qu’aucune ville au monde avec la même taille que Montréal ne possède deux centres hospitaliers universitaires.Il serait possible de construire un seul centre en accueillant des médecins tant de l’université de Montréal que de l’université McGill, avec des départements en parallèle et, au besoin, des spécialisations.Cela permettrait d’épargner au moins 2.5 milliards dont une partie satisferait les besoins des régions.Mais, pour cela, il faudrait une volonté politique qui ne semble pas exister avec le gouvernement Charest, comme on l’a vu avec la Caisse de dépôts et placements du Québec.C’est pourtant nous tous qui allons payer encore une fois pour ce gâchis.Pierre-André Julien professeur émérite Bécancour Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l’auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres Inquiet avec raison Inacceptable, ce bar Nous avons appris dans Le Nouvelliste qu’une demande de André Allard était actuellement en cours à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin d’établir un bar de danseuses dans le Parc industriel et portuaire de Bécancour.Les autorités de la Ville de Bécancour s’opposent à l’émission du permis pour des raisons sociales, familiales et autres.Un récent sondage TVA a d’ailleurs révélé que 80 % des gens sont contre ce projet.Cette lettre se veut un appui aux autorités de la Ville de Bécancour dans leur opposition à l’établissement de ce bar.Aux raisons indiquées plus haut, nous voulons ajouter que ce qui nous apparaît le plus important est l’exploitation que l’on y fera du corps de la femme à des fins sexuelles.Le corps des femmes est devenu une marchandise et actuellement, de 700 000 à plus de deux millions de personnes, surtout des femmes, sont victimes d’un trafic effréné afin de favoriser les demandeurs et de répondre aux besoins des proxénètes.Il nous que du côté libéral.François Legault a raison d’être inquiet, et raison aussi d’être déçu parce que le discours qu’il tient, particulièrement au moment de sa démission, ne trouve pas beaucoup d’écho au sein même de sa formation politique.Revoir le modèle hérité de la révolution tranquille, augmenter les tarifs en garderie, les frais de scolarité, etc.n’est pas dans les cartons de son parti.C’est vrai que le Québec est dû pour un gros examen de conscience, mais le débat ne décolle pas parce qu’il est prisonnier de la par-tisanerie politique.Chaque fois que quelqu’un lève la main pour dire ce que dit aujourd’hui monsieur Legault, on le cloue au pilori.Les Québécois ne veulent pas entendre ce qui ne fait pas leur affaire et les partis politiques n’osent pas les prendre à rebrousse-poil.On fait comme si les choses allaient se replacer d’elles-mêmes, sans douleur.plus tard.Le Parti libéral avait bien promis, lui, d’entreprendre une «réingénéerie» de l’État, mais la montagne a accouché d’une souris.L’ancienne ministre des Finances, Monique Jérôme-Forget, a prévu que pour ramener à l’équilibre le budget présentement déficitaire, il faudra augmenter la TVQ d’un point et relever certains tarifs à partir de 2011.Bien des experts soutiennent que ce sera encore trop timide parce que ça ne tient pas compte à moyen terme du vieillissement de la population et de ses impacts sur les finances publiques.Monsieur Legault lance un cri d’alarme avant de partir et déplore le cynisme des Québécois à l’égard de la classe politique, mais le voilà qui s’en va, six mois après avoir été réélu, et ça va encore coûter un demi-million à l’État pour une élection partielle.» Ginette Gagnon Le député péquiste de Rousseau, François Legault, dit partir inquiet.Sa lecture du Québec actuel: une société apathique, résignée et engagée sur la pente du déclin.Un État sur le pilote automatique, ampoulé par le manque d’efficacité des réseaux coûteux de la santé et de l’éducation.Un Québec en crise financière grave, mais qui n’a pas le courage d’entreprendre le virage amer et nécessaire qui s’impose pour redresser la barre.Au rythme où vont les choses, comme il le dit, on fonce droit sur le mur.Il va falloir réduire les dépenses ou bien augmenter les rentrées d’argent pour continuer à se payer les services dont on bénéfice aujourd’hui, sinon nos enfants vont hériter d’un méchant fardeau.Et on ne parle pas juste d’un passage à vide dû à la présente récession et aux aléas de la Caisse de dépôt, mais d’une tendance structurelle lourde.Homme d’affaires qui a réussi avant de passer à la politique, en 1998, François Legault tient un discours pragmatique qui puise curieusement davantage dans l’argumentaire de l’ADQ que du PQ.Une sonnette d’alarme déjà tirée avant lui par son ex-collègue Joseph Facal, par le groupe formé autour de Lucien Bouchard qu’on a appelé les lucides, un constat appuyé aussi par plusieurs rapports d’études qui sont tous restés au fil des ans sur les tablettes parce que le courage politique n’y était pas.Tant du côté péquiste VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ? LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 9 1971 1977 1979 1983 1987 1990 Cinq sommets > 1969: / Want You Back, premier tube avec les Jackson Five.Le groupe signe la même année avec Motown, le célèbre label noir de Detroit.Michael Jackson a 11 ans.> 1979: Sortie de l'album Off The Wall, produit par Quincy Jackson.Vingt millions d'exemplaires vendus.> 1982: Le disque Thriller explose à l'échelle intergalactique: 41 millions d'exemplaires vendus, dont un million dès le premier mois.Jackson devient la plus grande vedette pop de son époque.> 1987: Lancement de l'album Bad, qui s'écoulera à 30 millions d'exemplaires.La tournée qui suit brise des records: 4,4 millions de spectateurs, 125 millions $ de revenus.> 1993: Jackson fait sensation à la mi-temps du 17e Super-bowl.La même année, on lui décerne le Grammy hommage de la «Légende vivante».Il est toujours le roi.Mais pour combien de temps?Cinq creux > 1994: Michael Jackson est accusé d'attentat à la pudeur.La victime: un jeune garçon de 13 ans.Le chanteur dédommage la famille pour plus de 20 millions $.> 2002: Jackson «présente» son nouveau-né aux médias en le tenant au-dessus du vide par la fenêtre d'un hôtel berlinois.Son geste fait scandale.> 2003: Diffusion du reportage Living with Michael Jackson, dans lequel le chanteur déclare qu'il n'y a «aucun mal à dormir avec des enfants».La star souhaitait se refaire une image.Le résultat est à l'inverse.> 2003: Nouvelles accusations d'agressions sexuelles.Acquitté en 2005, le roi (déchu) de la pop part se faire oublier au Bahrein.> 2006: Premier spectacle en neuf ans, à l'occasion des World Music Awards.Le chanteur quitte la scène sous les huées, après n'avoir pu chanter que quelques couplets de WeAre The World.En 1984, lors de la tournée Victory Tour Avec Quincy Jones lors de la cérémonie des Grammy Awards en 1984 En 2002, il a causé tout un émoi lorsqu'il a tendu son fils Prince Michael II au-dessus d'un balcon à Berlin.EN CHIFFRES SA FORTUNE 350 MILLIONS $ Valeur financière de Michael Jackson, principalement en raison de son catalogue de chansons qui comprend celles des Beatles.SES REVENUS VENTES DE DISQUES Durant sa carrière: environ 325 millions $US Off The Wall(1979): 37 millions $US Thriller (1982): 115 millions $US 6ad(1987): 57,5 millions $US Dangerous (1991): 57,5 millions $US HIStory (1995): 35 millions $US Blood on the Dance Floor (1997) : 10 millions $US Invincible (2001): 15 millions $US SPECTACLES Durant sa carrière: 400 millions $US 50 millions SUS Tarif exigé par Michael Jackson pour donner 50 spectacles entre juillet 2009 et mars 2010 à Londres.Il n'avait pas donné de spectacles depuis 12 ans.SES DETTES 400 MILLIONS SUS Dettes de Michael Jackson en juin 2008, selon le Wall Street Journal SES INVESTISSEMENTS 47,5 MILLIONS SUS Prix payé par Michael Jackson pour acheter le catalogue de chansons des Beatles en 1985.Il a vendu la moitié du catalogue à Sony pour 100 millions $ en 1995 afin de payer ses dettes.L'autre moitié a été mise en garantie sur ses prêts personnels en 2006.Le catalogue vaudrait aujourd'hui entre 1,1 et 1,6 milliard $.La valeur de la participation de Michael Jackson serait donc entre 550 et 800 millions $.Selon le New York Times, il aurait octroyé, en 2006, une possibilité de rachat de ses parts à Sony pour 250 millions $.17 MILLIONS SUS Prix d'acquisition de Neverland, son ranch en Californie, en 1987.Michael Jackson a vendu une partie du ranch dont la valeur a été estimée jusqu'à 50 millions $ à la firme d'investissement privé Colony Capital.Avant sa mort, il vivait à Bahreïn dans une maison de 13 chambres dont le loyer est de 100 000 $ par mois.Sources: New York Times, Forbes ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 10 «Un manque de courage politique» Malgré les pressions, Québec permettra le vote des réserves autochtones lors des prochaines élections Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Même s’il avait jadis affirmé vouloir faire des modifications à la loi devant la colère suscitée par la mesure, le gouvernement du Québec ne bougera finalement pas: les réserves autochtones auront droit de vote aux prochaines élections municipales.C’est ce qu’ont confirmé hier le nouveau ministre des Affaires municipales, Laurent Lessard, et son collègue aux Affaires autochtones, Pierre Corbeil, via leur attaché de presse respectif.Québec donne ainsi son aval à la directive du Directeur général des élections présentée à une vingtaine de municipalités, il y a un peu plus d’un an.A La Tuque, en Haute-Mauricie, les résidents d’Obedjiwan, Coucouache et Wemotaci inscrits à la Liste électorale permanente obtiendront donc leur ticket pour la boîte de scrutin.La même situation sera vécue dans diffé- 4 495$ STOCK : 101302 «O — i 3 995$ 92 495 km 4 995$ 1 115 781 km stock : 906940 Faible consommation CD 5 992$ 109 881 Km stock : 906)28 403L.0$ comptant taxes incluses automatique » A/C • CD Chevrolet Optra Kia Magnetis Chevrolet _ Uplander LSI 5 995$ 6 495$ 1995$ 92 165 km stock : 908515 86 907 km stock : 908365 106 756 km stock : 908205 Jantes * CD Auto • Air climatise • T.énuipée Auto • CD • A/C • Tour êouipêe | Mazda 3 Ford Pontiac 7 995$ S8 ZZ9 km stock : 100098 9 992$ 49 616 km stock : 907117 6 995$ 85 505 km stock : 907829 Fiable et économique ADtO • A/C • MP3 Auto • Air climatisé • CD Saturn Vue Honda Volvo jj» 9 995$ 75 797 km stock: 9D8Û00 14 995$ 99 225 Km stock : 100428 77$,sL 9$ comptant taxes incluses Automatique » Air climatisé ¦ Toyota Camry Auto • tantes • A/C • CD 15 995$ 57 584 km stock : 100792 Air climatisé • Toit ouvrant 17 992$ 60 095 km stock : 906877 Auto • B/C • CD • Tout eauipèe 72$,sent.0$ comptant taxes incluses 21992$ 21995$ 70 982 km stock : 906791 81687 km stock : 100382 Auto • Air climatise 4x4 • A/C • DVD/TV • S chauffants *0$ comptant sur approbation de credit.Versements basés sur 36 mois pour 2003, 60 mois pour 2004/ 2005/2006, 72 mois pour les modèles 2007, 84 mois pour les modèles 2008, 96 mois pour les modèles 2009.Taux d'intérêt pour 2,3,4,5,6,7=10.98%, 8,9,10=7.65%, 11,12=5.99%, 13,14,15=5.74% 3346666-P MiUnMlili CarProof* 7300,RUE NOTRE-DAME OUEST VUWW.HGREG.COM LE MEGACENTRE AUTO DU CANADA RAPPORTS HISIDf IflUES DE VÉHICULES PHOTO: LE QUOTIDIEN «Au nom de quelle logique peut-on reconnaître le droit de vote à des gens qui ne paient pas de taxes?» - Bernard Généreux rentes localités, en Gaspésie et au Lac-Saint-Jean, notamment.«Pour cette élection-ci, il n’y aura pas de changement.Mais il va falloir s’asseoir et trouver un moyen de cohabiter ensuite», précise Sylvain Bourassa, du bureau de Laurent Lessard, tout juste nommé à ce poste cette semaine dans le remaniement ministériel orchestré par Jean Charest.Cette décision fait bondir les municipalités: La Tuque en tête.«C’est illogique! Il va seulement nous rester à voter une résolution pour demander le droit de vote dans les réserves», laisse tomber le maire Réjean Gaudreault.Depuis plus d’un an, les instances latuquoises, mais aussi celles de la Fédération québécoise des municipalités (FQM), ont pourtant fait pression sur Québec et sur le DGE pour que cette directive soit retirée.Tous les intervenants croyaient avoir l’oreille des ministres impliqués dans le dossier, qui s’étaient prononcés publiquement en faveur de ces modifications.Mais la fin de la session parlementaire et le jeu de chaises à la table du conseil des ministres aura scellé le sort de leurs revendications.«C’est une aberration législative, croit toujours le président de la FQM, Bernard Généreux.Au nom de quelle logique peut-on reconnaître le droit de vote à des gens qui ne paient pas de taxes?» Le leader du monde municipal et maire de Saint-Prime peine à comprendre comment Québec a pu laisser en plan ces changements envisagés.Peut-être l’aspect «sensible» du dossier des relations autochtones aura-t-il eu raison des intentions gouvernementales, selon ce que laisse entendre celui qui voit en cette décision «un manque de courage politique».«Ils ne veulent pas faire de vagues, interprète Bernard Généreux.Il y a toujours cette difficulté pour le gouvernement d’engager et de défendre ses positions.» Dans le néant A l’aube du scrutin prévu le premier novembre, les municipalités, disent-elles, se retrouvent dans le néant, à savoir quelle forme devra prendre l’organisation pour permettre à ces électeurs de se prononcer.LOTO QUÉBEC Résultats des tirages du : 2009-06-25 08 12 13 20 28 32 35 compl.06 OZ 15 16 18 24 32 33 34 3Z 40 4142 43 45 50 51 52 53 68 © 160 O 3039 09 18 20 35 38 Eitra “ 71412801 Résultats des tirages du : 2009-06-24 8 Jour - Mois - Année 13 OCTOBRE 84 - Signe VERSEAU 13 19 23 33 38 48 Gagnants Lots 6/6 2 7 532 978,00 $ 5/6+c 4 108 077,00 $ 5/6 209 1 708,70 $ 4/6 9 319 72,60 $ 3/6 176 167 10,00 $ 2/6+c 132 359 5,00 $ Ventes totales : 21 152 906 $ Gros lot prochain tirage (approx.) : 4 000 000 $ haTTi-m 08 16 29 ~90' 30 31 33 Gagnants 0 0 8 719 14 254 12 164 Ventes totales : Lots 000 000,00 : 75 000,00 750,00 : 75.00 : 10.00 : 5,00 : 782 016,00 : 0864347 GROS LOT CE SOIR 10 OOO 000 $ (approx.) En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.«On est des créatures de Qu ébec, alors il va falloir respecter la loi.» -F téjean Gaudreault Devra-t-il y avoir des pôles dans ces secteurs, plutôt éloignés dans le cas du Haut-Saint-Maurice?Les membres des réserves pourront-ils se lancer dans la course électorale?Les élus disent n’en avoir aucune idée, mais font valoir que la mesure aura un impact important.A titre d’exemple, à La Tuque, qui compte plus ou moins 12 000 résidents, les réserves autochtones viennent d’obtenir un poids démocratique considérable.Quelque 1000 personnes seraient enregistrées et habilitées à voter.Réjean Gaudreault a hâte d’en savoir davantage.«On est des créatures de Québec, alors il va falloir respecter la loi.Mais je ne trouve pas ça normal», lance le maire latu-quois.«On va être coincé avec ça pendant les élections.Et on va continuer de dire que ça n’a pas d’allure», ajoute Bernard Généreux en guise de conclusion.Appelé à commenter, le DGE a fait savoir qu’il devrait réagir aujourd’hui sur cette question.» On allume le flambeau ce soir Trois-Rivières — À partir de ce soir et pour toute la durée du FestiVoix de Trois-Rivières, le flambeau sera allumé en face du bureau de poste, de 21 h à 23 h 30, soit pour une durée de 10 jours.La Ville avisera par la suite si elle le laisse allumé pour quelques semaines encore, le temps que durent les festivités estivales.» 11 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 ÉCONOMIE S&P/TSX 10 355,85 S&P/TSX VENTURE ; 1103,05 ^1 SCAN 86,490 US EURO ; 1,6175 SCAN DOW JONES ; 8472,40 S&P 500 ! 920,26 NASDAQ ; 1829,54 PÉTROLE ; 70,23 $US +254,92 I +12,39 -0,28 ; +1,05 0 j +172,54 ; +19,32 I +37,20 j +1,56 Vincent Lacroix: un procès criminel est essentiel, plaide la Couronne Le nombre de salariés a diminué de 0,4 pour cent en avril dernier PHOTO: LA PRESSE Vincent Lacroix pourrait jouir d'une libération conditionnelle à partir de dimanche.- ; -Tl * * » •*» if La Presse — Ce n’est qu’un aspect des fautes commises par Vincent Lacroix qui a été jugé lors de son procès au pénal.Pour juger le cas en entier, incluant l’aspect des fraudes, il faut absolument un procès au criminel.C’est, en résumé, ce que la procu-reure Julie Riendeau a fait valoir, hier, en réplique à la requête de Vincent Lacroix.Par une requête en res judicata, le président déchu de Norbourg et auteur d’un des plus grands scandales financiers du Québec, tente de s’extirper du procès criminel qu’il doit subir en septembre, conjointement avec cinq ex-collaborateurs.Les accusations vont de fraude à blanchiment d’argent, en passant par la fabrication de faux et complot.Lacroix prétend qu’il a déjà été jugé pour ses agissements lors du procès pénal qu’il a subi devant le juge Robert Leblond, en 2007.Au terme de ce procès, il avait été déclaré coupable de 51 infractions à la Loi sur les valeurs mobilières, pour avoir détourné 115 millions des Fonds communs Norbourg, au détriment de 9200 investisseurs.Ce qui lui a valu une peine de prison de 12 ans, qui a été réduite à 8 ans et demi en appel.Me Marie-Hélène Giroux, l’une des avocates de Lacroix, a plaidé hier qu’il serait contraire à la Charte canadienne des droits et libertés de juger deux fois Lacroix pour les mêmes crimes.La Couronne ne voit pas les choses du même oeil.«La preuve ne sera pas la même.La base factuelle est différente.Il y a des témoins qui n’ont pas été entendus à l’autre procès qui vont venir témoigner.Devant le juge Leblond, il n’était pas accusé de fraude», a expli- qué la procureure de la Couronne, Julie Riendeau.Pour décider du mérite de la requête de Lacroix, Me Riendeau a invité le juge Richard Wagner à faire abstraction de la peine qui lui avait été imposée lors de ce précédent procès.La lourdeur de cette peine pourra être plaidée au terme du procès criminel, à l’étape de la sentence, a-t-elle fait valoir.Le juge Wagner a finalement mis sa décision en délibéré, mais n’a pas donné de date pour la rendre.Le 8 juillet, il doit entendre la requête en mise en liberté de Lacroix.Emprisonné depuis janvier 2008, Lacroix pourrait jouir d’une libération conditionnelle à partir de dimanche.Il irait alors en maison de transi- tion et ferait du bénévolat dans une ressource pour personnes handicapées et défavorisées.Le problème, c’est qu’il est détenu dans la cause criminelle.De préférence, pas de procès, mais.Vincent Lacroix ne veut pas subir un procès au criminel.Mais s’il doit absolument en subir un, il préférerait que ce soit devant un juge seul, plutôt que devant un jury.C’est ce qui se dégage des commentaires que Me Giroux a livrés, hier, en sortant de la salle d’audience.Cette avenue n’est pas du tout envisagée par la Couronne.«C’est nous qui prenons la décision.Et on ne la prendra pas (celle d’aller devant juge seul)», a signalé Me Julie Riendeau.» La Presse Canadienne — Le nombre total de salariés non agricoles inscrits sur les listes de paie au mois d’avril au Canada a diminué de 51 400, en baisse de 0,4 pour cent par rapport à mars, a rapporté Statistique Canada, hier.Depuis le sommet atteint en octobre 2008, le nombre d’employés salariés a fléchi chaque mois, portant la baisse totale du nombre de salariés non agricoles d’octobre à avril à 376 500.En avril, l’emploi s’est contracté dans 64 pour cent des industries entrant dans le calcul de l’agence -soit 195 sur 305 -, tout comme en mars.Un sommet avait été atteint en janvier avec 229 industries, ou 75 pour cent, ayant perdu du terrain.En avril, la majeure partie de la baisse mensuelle de l’emploi s’est manifestée dans le secteur des services, notamment dans les universités, dans les services de restauration et les débits de boissons ainsi que dans le transport par camion.Avril a été le premier mois depuis le début du mouvement de repli au cours duquel les pertes d’emplois dans le secteur des services ont dépassé celles du secteur des biens.Le secteur des biens a connu, lui aussi, une diminution du nombre de salariés en avril, principalement dans les activités de soutien à l’extraction minière, pétrolière et gazière, et chez les entrepreneurs spécialisés.Le secteur de la fabrication a, de son côté, enregistré ses pertes d’emplois les plus faibles depuis le début de la contraction récente de l’économie.En avril, parmi les provinces, les plus fortes baisses de l’effectif salarié non agricole ont été observées en Ontario, en Alberta, en Colombie-Britannique et au Manitoba.L’emploi dans les autres provinces a peu bougé au cours du mois.La rémunération hebdomadaire moyenne, y compris les heures supplémentaires, des employés salariés s’est, pour sa part, établie à 820,53 $ en avril dernier, en hausse de 1,4 pour cent par rapport à avril 2008.Il s’agit d’un recul par rapport à la croissance d’une année à l’autre de 1,8 pour cent observée en mars.» PREPAREZ-VOUS UNE RETRAITE HEUREUSE! Conférencière de renom, Marie-Paule Dessaint s'adressait dernièrement aux membres Desjardins qui anticipent une retraite prochaine.Mme Dessaint est docteure en science de l'éducation, coach de vie, spécialiste des transitions de vie et de la retraite, auteure, et elle est une chercheuse passionnée par le processus du vieillissement, dont celui de la mémoire et du sommeil.Elle anime régulièrement des conférences, des ateliers et des cours de préparation à la retraite dans le but de permettre aux futurs retraités de se préparer joyeusement et lucidement à ce grand passage de leur existence.«Quelle bonne prise de conscience et de réflexion pour se préparer physiquement, mentalement et financièrememt à cette étape de notre vie !» Les membres Desjardins étaient les invités du regroupement suivant : ¦ Caisse Desjardins Les Estacades ¦ Caisse Desjardins des Trois-Rivières ¦ Caisse Desjardins du Sud Des Chenaux ¦ Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie ¦ Caisse Desjardins Laviolette ¦ Caisse populaire Desjardins du Passage ¦ Caisse populaire Desjardins de la Moraine ¦ Valeurs mobilières Desjardins Sur la photo nous reconnaissons M.Normand St-Louis, conseiller en performance, vice-présidence Soutien au Développement des affaires Mauricie, Fédération des caisses Desjardins du Québec, M.Pierre Charron, directeur Services de gestion des avoirs, Caisse Desjardins Laviolette, Mme Marie-Paule Dessaint, conférencière, Mme Joan V.Aubry, directrice Gestion des avoirs et services aux particuliers, Caisse populaire Desjardins du Passage, M.Jean Pellerin, vice-président, directeur de succursale de Valeurs mobilières Desjardins de Trois-Rivières.Desjardins ÉCONOMIE 12 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois >5 derniers jour s FERMETURE 10 355,85 VAR.I AN -28,29% 52SEMAINES HAUT 14 584,85 BAS 7 479.96 VAR.1 JOUR 2,52% SOUS-INDICES FERMETURE VAR(96) Consom.autre Consom.courante Énergie Finance Industrielles Matériaux Santé Services publics Technologies Télécoms 813,95 1,56 1 459,11 0,61 2511,95 3,78 1 369,98 2,08 945,83 2,11 2611,47 3,61 274,41 2,21 1 490,57 1,11 273,62 -1,49 644,89 0,19 LES10 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR (%) ISHARES CDN S&P/T (XIU) 28194651 15,75 1,94 HORIZONS BETA/A (HHU) 20425647 6,18 5,64 OPTI CANADA (0P0 15033 864 2,09 -19,62 TECK RES./B (TCK.B) 12321 752 18,47 -0,16 TRANSCANADA (TRP) 9338565 31,30 1,39 MANULIFE FINANC.(MFC) 6751 487 21,42 1,57 YAMANAGOLD (TRI) 6304122 10,82 3,64 SUNCOR ENERGY (SU) 6080 219 35,17 5,46 BARRICKGOLD (ABX) 6039979 40,60 4,88 BOMBARDIER/B (BBD.B) 5694684 3,33 -1,48 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) COVENTREE (C0F) 1006915 4,10 15,49 JAGUARMIN.(JA5) 337875 9,13 13,84 FRANCO-NEVADA (FNV.W) 11600 5,95 12,26 AIRB0SS0FAMER.(B0S) 254700 3,03 12,22 TOTAL ENERGY (TOI) 44933 4,47 11,75 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) NIK0 RESOURCES MO) 393 368 80,60 5,69 CANADIAN NAT.RES (ŒO! 1971 515 60,13 3,37 CANADIAN PACIF.(CP) 741104 46,89 2,90 ROYAL GOLD (ROD 2926 53,14 2,73 AGNIC0-EAGLE (AFM) 631 323 64,26 2,31 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) 0PTI CANADA (0P0 15031 164 2,09 -19,62 WESCAST/A (WCS.A) 4319 2,60 -8,77 HORIZONS BETAPR0 (HED) 585 231 8,33 -8,66 HORIZONS BETAPR0 (BOB) 2106497 5,95 -8,60 TDBSPLIT/A (XTB) 5300 2,59 -7,50 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) RESEARCH IN M0TI0 (RM) 1 559324 80,12 -1,57 HORIZONS BETA S&P (HSD) 158548 23,96 -1,15 PETROBANKENESRES.(PB0) 2389661 34,64 -1,03 GLOBAL DISCS TR.(BST.U) 1200 16,00 -1,00 HORIZONS BETAPR0 (HXB) 2481 077 16,67 -1,00 John Manley nommé à la tête du Conseil des chefs d’entreprise La lutte contre le déficit devra être la prochaine priorité du gouvernement Joël-Denis Bellavance Ottawa — Le gouvernement fédéral devra s’atteler à la tâche d’éliminer le déficit une fois que la reprise sera bien engagée, estime John Manley, ancien vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères dans le gouvernement libéral de Jean Chrétien qui deviendra président du Conseil canadien des chefs d’entreprise (CCCE) à partir du 1er janvier.Selon M.Manley, il est évident qu’Ottawa devra faire face à des choix douloureux pour venir à bout de son boulet financier qui dépassera les 50 milliards de dollars uniquement pour l’exercice financier 2009-2010.Augmenter les impôts?Réduire les dépenses?Une combinaison de ces deux mesures?Le débat est déjà lancé.M.Manley en sait quelque chose.Il était ministre de l’Industrie dans les années 90 quand le gouvernement Chrétien a entrepris la difficile lutte contre le déficit.Le budget du ministère qu’il dirigeait à l’époque a été amputé de 50%.Les libéraux, qui avaient hérité d’un déficit de 38,5 milliards en 1993, ont fait le ménage des finances publiques quatre ans après leur arrivée au pouvoir.Ottawa a ensuite déposé des budgets excédentaires pendant 11 exercices financiers de suite avant de replonger dans le rouge en 2008-2009.Le ministre des Finances, Jim Flaherty, a indiqué récemment que le déficit sera éliminé d’ici 2014.Il a affirmé que le gouvernement Harper croyait pouvoir rétablir l’équilibre budgétaire sans augmenter le fardeau fiscal des contribuables ou des entreprises.«L’élimination du déficit est une question importante pour tous les joueurs politiques», a affirmé M.Manley dans une entrevue accordée hier à La Presse.«Je sais que ce n’est pas facile d’éliminer un déficit.Mais nous devons le faire.(.) Cela devra être la priorité du gouvernement une fois que la récession sera terminée.Mais je crois qu’il sera difficile de déterminer les moyens d’y arriver.Personne ne veut des augmentations de taxes.Mais réduire les dépenses, c’est aussi difficile», a-t-il ajouté.Cela dit, M.Manley a affirmé que la situation financière du Canada est tout de même reluisante.Il s’est félicité que les libéraux aient réussi à réduire l’endettement du pays par rapport au produit intérieur brut.«Il est de moins de 30%.En 1993, quand nous avons été élus, c’était 67%», a-t-il relevé.M.Manley, qui a tenté de devenir chef du Parti libéral en 2003 avant de retourner dans le secteur PHOTO LA PRESSE CANADIENNE À compter du 1er janvier 2010, John Manley deviendra président du Conseil canadien des chefs d’entreprise.privé en 2004, succédera donc au début de l’année prochaine à Thomas d’Aquino, qui a dirigé le CCCE pendant près de 30 ans.Le CCCE, organisation non partisane et à but non lucratif, regroupe 150 chefs d’entreprise au pays.Cette organisation a souvent mis son grain de sel dans des débats importants au pays, dont le libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis et la nécessité de lutter contre le déficit.Sous la direction de M.d’Aquino, le CCCE a donc été de tous les grands débats qui ont marqué l’actualité au cours des dernières décennies.M.Manley, qui a une connaissance profonde du fonctionnement du gouvernement et s’est fait les dents dans le secteur privé au cours des cinq dernières années, entend bien continuer dans cette voie.Protectionnisme et environnement Outre la question du déficit, M.Manley voit deux autres sujets importants qui mériteront l’attention des gens d’affaires au pays: la montée du protectionnisme aux Etats-Unis et la lutte contre les changements climatiques.Au sujet du protectionnisme, M.Manley s’est dit inquiet de voir d’autres pays, dont la Chine, emboîter le pas discrètement aux Etats-Unis, qui ont adopté une clause dite Buy America pour favoriser l’achat aux Etats-Unis afin de soutenir entreprises et travailleurs américains dans le plan de relance du président Obama.* La Caisse cherche un chef des placements Pascal Duquette, de Natcan, est donné favori Le virus A (H1N1) fait reculer la demande chez les compagnies aériennes Montréal (PC) — Les compagnies aériennes nord-américaines ont vu leur trafic passager diminuer de 10,9 pour cent en mai, l’émergence du virus H1N1 au Mexique ayant semblé pousser les voyageurs à fuir les destinations soleil, a rapporté hier l’Association du transport aérien international (ATAI).La demande a aussi subi les effets de la récession, qui a touché les marchés transatlantiques et transpacifiques, a dit l’ATAI.Le mois de mai a été le premier mois complet à avoir été touché par la grippe A (H1N1).Les transporteurs mexicains ont vu le trafic passager diminuer de près de 40 pour cent, et les compagnies d’Amérique latine ont vu le leur baisser de 9,2 pour cent, en comparaison avec l’an dernier.Les transporteurs canadiens, comme Air Canada, WestJet et Transat A.T.ont tous annulé leurs vols vers le Mexique jusqu’à la semaine prochaine.L’agence a ajouté que la diminution de 20 pour cent des revenus associés au transport de passagers international au premier trimestre risque d’augmenter jusqu’à 30 pour cent en mai.La demande pourrait avoir déjà atteint son point le plus bas, puisqu’une légère amélioration a été enregistrée dans les deux derniers mois, comparativement au déclin de 11,1 pour cent en mars.Une réduction de cinq pour cent de la capacité en mai n’a cependant pas suffi à pallier la baisse de la demande.Bien que l’impact de la récession semble se stabiliser, les dettes et les faibles prix des actifs devraient affaiblir et retarder toute reprise significative, a indiqué l’association.* La Presse Montréal - La Caisse de dépôt et placement cherche activement un chef des placements et l’un des candidats en lice est Pascal Duquette, a appris La Presse Affaires.Pascal Duquette est actuellement le président et chef des placements de Gestion de portefeuille Natcan, filiale de la Banque Nationale.Selon nos informations, il est l’un des candidats favoris de la Caisse, mais l’institution financière se donne encore quelques semaines avant de trancher.L’homme aurait des atomes crochus avec le nouveau PDG de la Caisse, Michael Sabia.Avant d’entrer chez Natcan, il travaillait à la caisse de retraite de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN), cette même entreprise où M.Sabia a longtemps travaillé.Pascal Duquette n’a pas rappelé La Presse Affaires.Et à la Caisse, le porte-parole, Maxime Chagnon, confirme qu’un processus de sélection est en cours, mais nous assure que rien n’est joué.«Il y a encore des rencontres à y avoir.Quelques candidats sont en lice», dit-il.Le nouveau chef des placements sera connu avant les vacances de la construction, nous dit-on.Le poste est devenu vacant après l’accession de Richard Guay à la présidence par intérim, au printemps 2008.Devenu officiellement président en septembre 2008, Richard Guay avait indiqué qu’il pourvoirait le poste de chef des placements en 2009, chose qu’il n’a pu faire avant de démissionner.Dans le marché, les rumeurs circulent sur le nom du futur grand manitou des placements, mais une information persistante veut que la Caisse ait rencontré des candidats de Toronto et d’Europe.La Presse Affaires n’a pu obtenir le nom des autres candidats de la courte liste.Dans le milieu financier de Montréal, Pascal Duquette est perçu comme un gestionnaire compétent et respecté.Pascal Duquette est titulaire d’une maîtrise en finance et en économie de HEC Montréal.Il porte également le titre de CFA (Certified Financial Analyst).Le dernier chef des placements de la Caisse, Richard Guay, avait un doctorat en économie financière.La cote de la Caisse confirmée Par ailleurs, la Caisse de dépôt a vu sa cote de crédit confirmée par la firme de notation torontoise DBRS.Tant pour les titres de dettes à court terme qu’à long terme, la Caisse a obtenu la plus haute cote décernée par DBRS, soit R-l (high) et AAA, respectivement.En mars, rappelons-le, la firme américaine Standard&Poors plaçait la cote de crédit à long terme de la Caisse (AAA) sous surveillance.Sa concurrente Moody’s laissait cependant inchangées les cotes de la Caisse, malgré certaines préoccupations quant à la gestion du risque.* ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 13 MAURICIE ET CENTRE-DU-QUÉBEC Investissement Québec a engagé 64 millions $ NICOLET Une épicerie de plus en plus verte Investissement de 6,5 millions $ au supermarché IGA en 2008-2009 Trois-Rivières (MA) — Investissement Québec a engagé des fonds de 64 millions $ dans 128 interventions financières pour les régions de la Mauricie et du Centre-du-Québec en 2008-2009.L’engagement d’investissement Québec a ainsi contribué à la concrétisation de projets d’une valeur de plus de 237 millions $.Ces projets ont permis de créer 678 emplois et d’en sauvegarder 734 autres.C’est ce qui ressort du rapport annuel d’investissement Québec déposé à l’Assemblée nationale.Les fonds engagés par Investissement Québec se sont élevés à 22,8 millions $ en Mauricie et à 41,2 millions $ au Centre-du-Québec.Il y a eu 38 interventions financières du côté nord du fleuve et 90 autres du côté sud.Grâce à la contribution d’investissement Québec, des projets ont pu être concrétisés pour une valeur de 86 millions $ en Mauricie et de 151,3 millions $ au Centre-du-Québec.En Mauricie, 350 emplois ont ainsi pu être créés et 98 sauvegardés alors qu’au Centre-du-Québec, il y a eu 328 emplois de créés et 636 de sauvegardés.«Ces résultats exceptionnels compte tenu de la conjoncture démontrent que notre mission de prêteur public est un atout stratégique majeur pour le développement des entreprises et ce, non seulement dans un climat favorable mais également en période de ralentissement économique», a affirmé le président et chef de la direction d’investissement Québec, Jacques Daoust.» Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — Les gens de Nicolet et des localités environnantes peuvent maintenant faire leurs emplettes dans une épicerie de plus en plus verte en se rendant au supermarché IGA, aux Galeries de Nicolet.François Arseneault et Martin Auger, les deux copropriétaires (depuis 1996) du supermarché IGA Marché Clément ont procédé, au cours des derniers jours, à l’ouverture officielle du bâtiment agrandi et rénové depuis l’automne dernier au coût de 6,5 millions $.La population était invitée pour l’occasion.Selon les deux épiciers, plusieurs éléments ont été pris en compte lors des travaux dans un souci de respect de l’environnement.Ainsi, l’entreprise utilise des appareils à faible puissance énergétique afin de réduire au minimum la consommation d’énergie, elle récupère la chaleur des compresseurs de réfrigération et a fait installer un système de contrôle antibuée pour les comptoirs, en plus de faire l’acquisition d’une robinetterie munie de régulateurs 731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 819 697-3333 poste 53582 vww.fonJattonclvtr.qc.ca au nom i Fondation GHRTR irence.Venez rencontrer l'équipe attentionnée de la AVEC IA CLINIQUE DENTAIRE ANDRÉ MORISSET SOURIEZ r* Dr Vincent Fallon, d.m.d.Dr André Morisset, d.d.s.CHIRURGIEN-DENTISTE CLINIQUE DENTAIRE ANDRÉ MORISSET au 5605, boul.Jean-XXIII (angle côte Richelieu et Jean-XXIII) Trois-Rivières (Ouest) • (819 374-1822) PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS François Arseneault (à gauche) et Martin Auger, les deux copropriétaires du supermarché IGA, situé au 2000, boulevard Louis-Fréchette à Nicolet.de débit pour réduire la consommation d’eau.De plus, le supermarché IGA de Nicolet utilise un système de réfrigération au glycol qui permet de réduire des gaz à effet de serre équivalant au retrait annuel de 799 automobiles de la circulation.Le nouvel établissement beaucoup plus spacieux et moderne compte maintenant une superficie de plancher de 35 000 pieds carrés, soit 14 300 de plus qu’aupara-vant.Par ailleurs, une vingtaine d’emplois ont été ajoutés aux 76 qui existaient déjà.Avec les nouveaux produits disponibles et les nouveaux services offerts, les consommateurs peuvent désormais profiter de la nouvelle gamme de repas prêts- à-manger Compliments.Ceux-ci regroupent une variété de plats frais cuisinés, sans compter la boulangerie, la toute nouvelle poissonnerie et la charcuterie.Le supermarché IGA offre aussi une grande variété de produits biologiques, un coin Bistro Café, un vaste choix de fromages et toute une variété de produits.» QHydm Québec présente «T UNE VOIX &A LES VOIX MULTIPLES *'n**-w$ Scène Caisse Desjardins des Trois-Rivières -19 h www.festivoix.com I Desjardins Caisse des Trois-Rivières DESTIN 26 juin 2009 MICHEL LETARTE 28 juin 2009 QUARTETTO GELATO 27 juin 2009 GAETAN LECLERC & LE GRAND ORCHESTRE DE LA MAURICIE ^ Mondai Chora loto-Québec NEW CONSERVATORY CHILDREN'S CHOIR (GRECE) Et vous aussi pourrez mordre à pleines dents dans la vie ! Canada énergie 102.3 —I 14 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 Ford Super Duty DISPONIBLE CHEZ RONA L'ENTREPÔT TROIS-RIVIERES A l'achat d'un camion recevez gratuitement un bon d'achat de Ford Ranger H.MATTEAU 640, boul.Saint-Laurent-Est Louiseville 7100, boul.Gene-H.-Kruger Trois-Rivières Internet : www.trfordlincoln.com c~&.cLS; 7&igiè$es BOÇt) ¦ LIJÜJKC'JJ # 819 228-9448 Lquisevi*-*-^.* Trois-Rivières ^ 819 370-3315 www.maskiford.com Avec nos complime, CARTE-CADEAU RONA RONA ¦CADEAU Et pour monsieur et madame bricole I'r ai MBRS» Hydro K Québec metro Q Desjardins VCvACANCES /< transat ,\o«'avec wfo.e»tWrk, 16.Lanceurs (10 décisions) — Halladay, Toronto, 10-1; Slowey, Minnesota, 10-2; Greinke, Kansas City, 9-3; Wakefield, Boston, 9-3; Beckett, Boston, 8-3; Verlander, Detroit, 8-3; Poreello, Detroit, 8-4.Retraits sur trois prises — Verlander, Detroit, 118; Greinke, Kansas City, 111; Lester, Boston, 106; FHemandez, Seattle, 98; Beckett, Boston, 88.Victoires protégées — Fuentes, Los Angeles, 20; Jenks, Chicago, 18; Papelbon, Boston, 17; MaRivera, New Y>rk, 16; Nathan, Minnesota, 16; Aardsma, Seattle, 15.BASEBALL - LBÉQ LIGUE DE BASEBALL ÉLITE DU QUÉBEC G 19 17 Trois-Rivières.14 Charlesbourg 12 12 .9 10 Saguenay 6 Saint-Eustache 7 3 Sherbrooke 4 Mardi 23 juin Moy.Diff.V D Moy.Diff.,826 Sherbrooke .lh 13 2 ,867 — ,739 2 Trois-Rivières.17 14 3 ,824 — ,737 3 Ste-Thérèse .14 11 3 ,786 1Z2 ,667 4V2 Coaticook .18 10 8 ,556 4Zl ,571 6 Montréal .15 8 7 ,533 5 ,500 TA Québec .18 9 9 ,500 5A ,455 &A St-Jérôme .18 8 10 ,444 6l/2 ,333 KM Rive-Nord.18 8 10 ,444 6l/2 ,318 1 VA AetonVale .18 7 11 ,389 TA ,167 ISV2 Vietoriaville .17 6 11 ,353 8 ,167 ISA Drummondville» .19 5 14 ,263 10 Granby.21 5 16 ,238 11 Ailes „.o 0 0 000 5Z2 LaSalle 4 Saint-Eustache 1 Laval 2 Repentigny 1 Mercredi 24 juin Montréal 3-1 Trois-Rivières 4-2 Charlesbourg7 Sherbrooke 8 Jeudi 25 juin Trois-Rivières 1 Québec 2 (4e manche, interrompu, pluie) Saint-Eustache 6 Laval 2 Longueuil 3 LaSalle 4 Vendredi 26 juin Aucun match.Samedi 27 juin Match hors-concours Équipe du Québec aux Jeux du Canada c.Étoiles de la LBEQ, 13h30.(à Charlesbourg) Dimanche 28 juin LaSalle à Saguenay, 14h00.(2) Trois-Rivières à Laval, 14h00.(2) Repentigny à Québec, 16h00.(2) Lundi 29 juin Repentigny à Montréal, 19h30.Saint-Eustache à Longueuil, 19h30.Mardi 30 juin Charlesbourg à Québec, 19h30.Montréal à LaSalle, 19h30.Repentigny à St-Eustache, 19h30.Mercredi 1er juillet Laval à Charlesbourg, 14h00.(2) Montréal à Sherbrooke, 19h00.Saguenay à Trois-Rivières, 19h00.Saint-Eustache à Québec, 19h00.BASEBALL LIGUE MIDGET AAA Pj V D 16 21 23 15 22 12 Trois-Rivières.16 13 23 23 Sherbrooke 17 Moy.Diff.700 - ,625 ,619 .15 9 6 9 ,609 llA ,600 ,591 ,583 ,563 Z2 1 1 ,385 3l/2 ,348 5 Vi, ,304 &A ,235 6 Z'l Junior AA-Québec___1 0 1 ,000 2/t Mercredi, 24 juin Lachine 7 Laval 9 Rive-Sud 2 Montréal 7 Trois-Rivières 11-12 Gatineau 4-6 Charlesbourg 5 Lévis 4 Samedi, 27 juin Montréal à Sherbrooke, 12h Trois-Rivières à Lévis, 12h Montréal à Sherbrooke, 15h Trois-Rivières à Charlesbourg 19h Dimanche, 28 juin Laval à Trois-Rivières, 12h et 15h Rive-Sud à Sherbrooke, 12h et 15h Charlesbourg à Montréal, 13h et 16h Lanaudière à Lachine, 14h et 17h Mercredi, 1er juillet Rive-Sud à Broekville, 12h et 15h Sherbrooke à Montréal, 15h TELE-SPORT VENDREDI, 26 JUIN Tennis Tburnoi de Wimbledon, 7h à TSN, lOh à RDS.Hockey LNH Repêchage amateur 2009 de la Ligue nationale de hockey, en direct du Centre Bell de Montréal, 19h à RDS et à TSN.BASEBALL - LBSEQ LIGUE DE BASEBALL SENIOR ÉLITE DU QUÉBEC Jeudi 25 juin Granby 2 Coaticook 11 Trois-Rivières 3 Québec 1 (3s manche, pluie) Drummondville 0 Rive-Nord 10 Vendredi, 26 juin Rive-Nord à Acton Vale, 20h Drummondville à Montréal, 20h Coaticook à Sherbrooke, 20h Samedi, 27 juin St-Jérôme à Coaticook, 14h Drummondville à Québec, 19h Montréal à Vietoriaville, 19h Acton Vale à Granby, 20h St-Jérôme à Sherbrooke, 20h Dimanche 28 juin Québec à Ste-Thérèse, 13h Montréal à Acton Vale, 19h Rive-Nord à Granby, 19h Québec à St-Jérôme, 19h Vrctoriaville à Sherbrooke, 19h30 BASEBALL-LBRM LIGUE DE BASEBALL RURAL DE LA MAURICIE Division Montour Maskinongé.Saint-Maurice 5 6 3 3 Division Mongrain Ste-Anne-Pérade 6 St-Georgps-Champain.5 Sainte-Thècle 6 4 3 St-Marc-des-Carrières.4 P MoyDiff.3 ,700 — 3 ,700 — 4 ,556 VA 6 ,500 2 7 ,300 4 8 ,273 4l/2 4 ,600 — 4 ,556 Z'l 3 ,667 Z'l 5 ,444 VA 5 ,273 2 7 ,364 2l/2 Mercredi, 24 juin St-Étienne 2 St-Bonifaee 12 Vendredi, 26 juin St-Mare à Ste-Thècle, 20h St-Paulin à Nicolet, 20h Maskinongé à St-Georges, 20h Samedi, 27 juin St-Tite à St-Mare, 13h St-Maurice à St-Casimir, 16h Dimanche, 28 juin St-Bonifaee à St-Maurice, 12h30 St-Georges à Ste-Anne, 13h St-Tite à St-Paulin, 13h30 St-Bonifaee à Ste-Anne, 16h St-Georges à Ste-Thècle, 16h30 Maskinongé à Nrcolet, 19h30 wwmbrmbasebdlmeturiciem BASEBALL LIGUE CAN-AM Première moitié de saison New Jersey.Worcester.Sussex.New Hampshire.Québec__________ Brockton.G P Moy.Diff.18 9 .667 — .14 13 .519 4 .13 14 .481 5 .12 14 .462 5l/2 .12 15 .444 6 .11 15 .423 6l/2 Mercredi, 24 juin Sussex 3 New Hampshire 4 New Jersey 11 Québec 10 Brockton 1 Worcester 5 Jeudi 25 juin Worcester 7-3 New Jersey 9-1 New Hampshire 6 Brockton 5 Québec 16 Sussex 17 Vendredi 26 juin Québec à Sussex, 18h35.New Hampshire à Brockton, 19h05.Worcester en New Jersey, 19h05.RABASKA ASSOCIATION DES COUREURS EN RABASKA Classement au 24 juin Courses Dernière course Meilleur temps Points Temps Pos As du Piano 4 01:34:21 2 01:29:41 79 L’As de Gervais Auto 4 01:38:33 3 01:32:51 71 Les Maudites 4 01:44:18 5 01:41:24 64 L’Odyssée 4 01:41:56 4 01:43:01 60 Les Torpilles 3 01:32:38 X 01:32:38 54 Les Fougueuses de LAs.4 01:47:04 6 01:42:02 54 RFM .3 01:32:48 1 01:31:12 51 La Galère 3 01:37:44 X 01:37:44 49 FTQ-Solidaiité .3 01:48:05 7 01:46:14 40 Club Canotage Shawi 1 01:31:51 X 01:31:51 19 FOOTBALL ^ LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL MATCHES HORS-CONCOURS DE 2009 Mercredi 17 juin Montréal 37 Toronto 24 Hamilton 22 Winnipeg 32 Saskatchewan 12 Edmonton 45 C.-B.30 Calgary 37 Mardi 23 juin Winnipeg 27 Montréal 31 Toronto 27 Hamilton 17 Calgary 27 Saskatchewan 19 Edmonton 31 C.-B.19 CLASSEMENT FINAL SAISON 2008 Section Est Mj G P N Pp Pc J Pts cx-Montréal .18 U 7 0 610 443 22 x-Winnipeg» .18 8 10 0 435 490 16 é-Toronto.18 4 14 0 397 627 8 é-Hamilton .18 3 15 0 441 593 6 Section Ouest cx-Calgary .18 13 5 0 595 420 26 x-Saskatchewan._ .18 12 6 0 500 471 24 x-C.-B .18 11 7 0 559 479 22 x-Edmonton .18 10 8 0 512 526 20 c - champion de section, é - éliminé d’une place en vue des séries, x - se qualifie en vue des séries éliminatoires.NOTE — Deux points pour une victoire (G) et aucun point pour une défaite en prolongation.Début de lasaison régulière de2009 Mercredi 1er juillet Tbronto à Hamilton, 19h00.Montréal à Calgary, 22h00.Jeudi 2 juillet Winnipeg à Edmonton, 21h00.Vendredi 3 juillet C.-B.en Saskatchewan, 21h00.Jeudi 9 juillet Edmonton à Montréal, 19h80.Vendredi 10 juillet Calgary à Winnipeg 19h30.Hamilton en C.-B, 22h30.SOCCER -LCS LIGUE CANADIENNE DE SOCCER Section nationale Mj G P N Bp BcPts StCatharines».4 3 0 1 5 1 10 Trois-Rivières.5 3 2 0 12 5 9 Académie TFC.5 2 1 2 9 10 8 Brampton .4 1 2 1 5 8 4 London» .4 0 4 0 2 10 0 North York .4 0 4 0 2 11 0 Section Internationale Tbronto Croatie.5 4 0 1 11 4 13 FC Portugal .5 2 1 2 10 6 8 Italie .5 2 3 0 7 8 6 Aigles de Serbie» .3 1 1 1 7 5 4 Vendredi 19 juin Académie TFC 2 Aigles de Serbie 5 Trois-Rivières 2 London 0 Samedi 20 juin FC Portugal 2 North York 1 Dimanche 21 juin Trois-Rivières 1 Brampton 3 Italie 1 Tbronto Croatie 2 Vendredi 26 juin Aigles de Serbie à London, 20h30.Samedi 27 juin Toronto Croatie à North York, 15h00.St.Catharines à Trois-Rivières, 19h00.Dimanche 28 juin Brampton c.Académie TFC, 15h00.FC Portugal c.Italie, 17h00.Vendredi 3 juillet Académie TFC c.FC Portugal, 20h00.SOCCER - USL UNITED SOCCER LEAGUES Mj G P N Bp BcPts Charleston .15 7 2 6 14 6 27 Porto Rico .15 7 4 4 21 17 25 Caroline 13 7 3 3 13 8 24 Portland .12 6 1 5 16 6 23 Montréal U 5 4 2 14 10 17 Rochester .12 5 5 2 12 12 17 FC Miami .12 5 6 1 13 13 16 Vancouver .12 4 5 3 15 17 15 Austin» .13 2 6 5 12 21 11 Cleveland .14 2 9 3 11 24 9 Minnesota .Il 1 6 4 9 16 7 Dimanche 21 juin Rochester 2 Austin 0 Mardi 23 juin Vancouver 2 Cleveland 2 FC Miami 0 Montréal 1 Jeudi 25 juin Porto Rico 0 Charleston 1 Samedi 27 juin Austin à Cleveland, 19h00.Porto Rico en Caroline, 19h00.Rochester au Minnesota, 20h35.Dimanche 28 juin Montréal à Portland, 20h00.DEK HOCKEY LIGUE DE DEK HOCKEY STRATOS Jeudi, 25 juin Cora 5 Combustion X17 Étoile: DavidBouchard Elka 7 Ligneo Sigma 5 Étoile: Marc Champagne Rôtisserie Ti-Coq 10 Dist, Sylvain Lane 3 Étoile: Jérôme Casaubon Pro-Sin 5 Bar le pierrot 6 Étoile: Gabriel Gignac Ravens 4 Meubl en vrac 13 Étoile: Vincent Dumont Torréfacteur 3 Peinture Turcotte 10 Étoile: Pierre-Alexandre Grimard Mazda TR 4 Meubles Jacob 5 Étoile: Steve Lachance Bar l’Abasie 2 Atelier Éric Tourville 10 Étoile: François Cadoret Hitmen 8 Bar billard 755 2 Étoile: Kevin Pépin Café Cognac 6 Aigles Bleues 2 Étoile: Julie Vigneauli BALLE JEUDI,25 JUIN LIGUE SAINTE-MARGUERITE Borgia Concepta 6 Café Bar Le Mot-Dit 4 Étoile: Jérôme Poisson Borgia Concepta 9 Le Blitz 5 Étoile: MarcÀucfy Ludoplex 5 Le Blitz 12 Étoile: Simon Gagnon LIGUE CHÂTEAUDUN Quilles Châteadun 0 Info-Affiche 5 Etoiles: Bob St-Onge et GérardParadis Uniprix 7 Dessins Drummond 6 Étoiles: GéraldFréchette et Frédéric Vallée Vigneault Électrique 10 Le DArtagnaris 6 Étoiles: Claude St-Amand et Alain Elémond LIGUE DE BALLE DONNÉE ST-JEAN-BAPTISTE-DE-LA-SALLE Division Lajoie-Provencher Sévigny Peintres 13-8 Les Chiefs 4-9 Division McCarthy Café Are-en-Ciel 14 St-Bo La Source 5 Division Vigneault Bistro des Terrasses 6 Manac Petro Can 3 Les Simpson 10 Bistro des Terrasses 11 C de C 9956 6 Groupe Bellemare (2) 10 Groupe Bellemare (2) 8 Bone Setters 9 Division Tremblay Hy-Mec 8 The Rebels 6 Olymbec 8 Les Cards 9 HOCKEY ORDRE DE SÉLECTION LORS DU REPÊCHAGE DE 2009 DE LA LNH Note: Ce repêchage aura lieu à Montréal les vendredi 26 (premier tour) et samedi 27 juin (de la deuxième au septième tour), en date du 25 juin 2009.Premier tour 1 NY Islanders 2.Tampa Bay 3.Colorado 4 Atlanta 5.Los Angeles 6.Phoenix 7 Toronto 8.Dallas 9.Ottawa 10.Edmonton 11.Nashville 12.Minnesota 13.Buffalo 14 Floride 15.Anaheim 16.Columbus 17.St.Louis 18.Montréal 19.NY Rangers 20.Calgary 21.Philadelphie 22.Vancouver 23.New Jersey 24 Washington 25.Boston 26.NY Islanders (de San Jose via Tampa Bay via Ottawa) 27.Caroline 28.Chicago 29.Detroit 30.Pittsburgh MÉMO TOURNOI DE BALLE DONNÉE DE MONT-CARMEL Du 10 au 12 juillet Classes Homme D - mixte - femme D - femme participation Coût: 250 $ par équipe Info: Caroline Milette au 819-539-4709 ou carolinemilette@hotmaiLcom LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 S 35 André Tourigny avec les Bulldogs?Le Nicolétain a été reçu en entrevue par Bob Gainey et Julien Brisebois steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Steve Turcotte Trois-Rivières — C’est toute une reconnaissance envers la besogne qu’il a abattue ces sept dernières saisons à la barre des Huskies de Rouyn-Noranda qu’André Tourigny a obtenue en début de semaine, alors que le Canadien l’a interviewé pour le poste d’en-traîneur-chef de son club-école à Hamilton dans la Ligue américaine.Le Nicolétain est en lice avec Guy Boucher, des Voltigeurs de Drummondville, et Pascal Vincent, du Junior de Montréal.Un quatrième candidat serait lui EN BREF NBA: O’Neal rejoint James Phoenix (AP) — Les Cavaliers de Cleveland ont obtenu des Suns de Phoenix les services du centre Shaquille O’Neal, ce qui l’amène aux côtés du joueur par excellence LeBron James.Les Cavaliers espèrent avoir là une combinaison de choc qui aura la force d’attraction des duos Michael Jordan-Scottie Pippen, Magic Johnson-Kareem Abdul-Jabbar, ou bien même Shaq et Kobe Bryant.Tous ces duos ont remporté plus d’une fois le titre de la NBA.O’Neal a gagné quatre championnats en 17 ans de carrière, jusqu’ici: trois fois avec les Lakers de Los Angeles, en compagnie de Bryant, et une fois avec le Heat de Miami, en compagnie de Dwyane Wade.Il se joindra aux Cavaliers en retour du centre Ben Wallace, du garde Sasha Pavlovic, d’un choix de deuxième tour (le 46e) et d’une somme de 500 000 $US.Fedorov renonce à la LNH La Presse Canadienne — Sergei Fedorov retourne chez lui.L’attaquant des Capitals de Washington a paraphé une entente de deux ans avec le Metallurg de Magnitogorsk de la Ligue continentale de hockey (KHL), a déclaré son agent Pat Brisson à La Presse Canadienne, hier.Cette décision lui permettra de renouer avec son jeune frère Fedor, qui a disputé quelque trois saisons dans la LNH avant de disputer la dernière avec le Neftekhimik de Nijnekamsk.Selon une source au fait du dossier, l’entente rapporterait 4 millions $US à Fedorov.En carrière dans la LNH, Fedorov a marqué 483 buts et ajouté 696 aides en 1248 matchs dans la LNH avec les Red Wings de Detroit, les Ducks d’Anaheim, les Blue Jackets de Columbus et les Caps.» PHOTO EVE GUILLEMETTE André Tourigny aussi dans la course à la succession de Don Lever et Ron Wilson mais il n’a pas été identifié.«Ça s’est bien passé, je suis satisfait Associated Press Wimbledon, Angleterre — Venus Williams s’est qualifiée pour le troisième tour de Wimbledon, hier, battant l’Ukrainienne Kateryna Bondarenko 6-3 et 6-2.La favorite Dinara Safina, à la recherche d’un premier titre en Grand chelem, a éliminé Rossana de Los Rios 6-3 et 7-5.La Russe de 23 ans n’a pas été confrontée à une seule balle de bris.Safina a perdu en finale en Australie et à Roland-Garros, cette année.Williams avait la jambe gauche enrubannée, mais elle se déplaçait tout de même avec aisance; elle a notamment inscrit 17 points au filet, contre deux seulement pour son adversaire.Williams, troisième tête de série, a perdu seulement six points sur son service, dont de mon entrevue.Mais c’est difficile de savoir si les gens qui m’ont rencontré ont les mêmes sentiments que moi», sourit Tourigny, qui a passé plus d’une heure en compagnie de Bob Gainey et de Julien Brisebois, après avoir reçu un coup de fil.«Tu ne postules pas pour ce genre de job, ce n’est pas comme ça que ça fonctionne.Quand ces gens-là veulent te rencontrer, ils savent où te trouver.» Si jamais Gainey et Brisebois le choisissent, Tourigny ne se fera pas tirer l’oreille longtemps pour prendre les guides des Bulldogs.«Quand tu as la chance de graduer, tu la saisis», lance Tourigny, qui se sent prêt à relever ce nouveau défi.Il avait d’ailleurs eu un premier flirt avec une autre équipe de la Ligue américaine durant la saison estivale l’an passé.Le Canadien fera connaître son verdict d’ici la mi-juillet.En deux sur des doubles fautes.Elle a réussi trois as lors de son premier service et a fini avec un total de six.Williams est restée évasive sur son bandage.«C’est seulement pour donner du soutien», a t-elle dit deux fois en réponse à des questions.Williams, qui a remporté les quatre derniers jeux de la rencontre, vise un troisième titre d’affilée sur le gazon londonien et un sixième au total.Svetlana Kuznetsova, victorieuse à Roland-Garros, a elle aussi atteint le troisième tour après avoir dominé la Française Pauline Parmentier 6-1 et 6-3 en 59 minutes.La Russe (5e) n’a pas eu à effacer la moindre balle de bris.La Serbe Ana Ivanovic (13e) a signé un gain de 7-5 et 6-1 contre Sara Errani, tandis que l’Aus- attendant, Tourigny va continuer de préparer la prochaine saison de ses Huskies et il assure qu’il ne fera pas d’urticaire.«J’ai des défauts comme tout le monde mais pas celui de m’en faire avec les choses que je ne peux contrôler.J’étais bien préparé pour mon entrevue et je suis satisfait de la façon dont ça s’est passé.Le reste, ce n’est pas entre mes mains», affirme celui qui doit agir comme entraîneur-adjoint avec Equipe Canada lors du prochain championnat mondial junior.Tourigny dit avoir l’appui de ses patrons dans cette aventure.«Les choses sont en ordre dans l’organisation.Mario Duhamel peut agir comme entraîneur-chef dans cette ligue n’importe quand et on a toujours travaillé en comité pour prendre les décisions hockey.Les Huskies seront entre bonnes mains si jamais je pars.»» tralienne Samantha Stosur a eu raison de la qualifiée allemande Tatjana Malek 4-6, 7-6 (6) et 6-4.La Danoise Caroline Wozniacki et la Française Amélie Mauresmo ont elles aussi accédé au tour suivant.Chez les hommes, le champion de 2002, Lleyton Hewitt, a surpris la 5e tête de série Juan Martin del Potro, 6-3, 7-5 et 7-5.Hewitt avait perdu ses 11 dernières rencontres face à des joueurs du top 5.«J’adore jouer en Angleterre, a confié l’Australien.C’est comme une deuxième maison, vraiment.» L’Américain Andy Roddick (6e) a subi un seul bris avant de se défaire d’Igor Kunitsyn au compte de 6-4, 6-2, 3-6 et 6-2.Il aura comme prochain rival le numéro 26 Jurgen Melzer, vainqueur 7-6 (6), 6-3 et 7-6 (1) contre Benjamin Becker.» PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Samuel Paquet Paquet se rapproche de la maison Le Caron et Guay l’expédie à Rivière-du-Loup en retour de Gaétan Royer Trois-Rivières (ST) — Après Sylvain Rodier et David Thibeault, une autre figure très populaire auprès des fans du Caron et Guay de Trois-Rivières ne sera pas de retour la saison prochaine.Hier, l’entraîneur-chef et directeur-gérant Dean Lygitsakos a troqué les services de son ex-capitaine à la concession de Rivière-du-Loup, contre ceux de Gaétan Royer, un choix de sixième ronde et des considérations futures.L’échange a été provoqué par le gros ailier natif des Maritimes, qui désirait évoluer plus près de chez lui.«On se laisse en bons termes», précise Lygitsakos.«Par respect pour tout ce qu’il a fait pour l’équipe, j’ai bien voulu l’accomoder.Samuel a été un gros morceau de notre conquête de la Coupe Futura il y a deux ans, et je me souviens qu’il avait été le premier à demander mon retour lorsque j’avais été congédié dans la controverse l’année précédente.Vrai que l’an dernier, nous avons eu un différent, mais nous sommes passés par-dessus et Samuel est revenu aidé notre équipe en séries.Je lui souhaite la meilleure des chances.» Lygitsakos se dit néanmoins très heureux d’avoir mis la main sur un patineur établi comme Royer.«Quand tu veux accomo-der un gars, tu acceptes en principe de l’échanger sans obtenir une valeur équivalente en retour.Mais dans ce cas précis, je pense que l’échange fait réellement l’affaire des deux clubs», mention-ne-t-il.«Royer a sensiblement le même style de jeu que Paquet.C’est un gros bonhomme, capable de terminer ses jeux.Sur notre petite glace, ces gars-là ont encore plus d’importance et son arrivée provoque pas mal de congestion à l’offensive.Dans quelques semaines, quand nous serons en mesure de dévoiler notre formation, les gens comprendront mieux nos gestes des dernières semaines.»» 7J PHOTO: ASSOCIATED PRESS Venus Williams avait la jambe gauche enrubannée, mais elle se déplaçait tout de même avec aisance hier.WIMBLEDON Venus Williams mal en point? s LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 26 JUIN 2009 36 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Médaille d’argent pour Michaël Zewski au Venezuela Michaël Zewski a épaté bien des gens au Venezuela ces derniers jours en décrochant une belle médaille d’argent chez les moins de 69 kg lors du tournoi international de boxe amateur Batalla De Carabobo à Valencia.Le Trifluvien a battu le champion local, puis un Équatorien avant de s'imposer face à un Brésilien pour mériter son laissez-passer pour la finale.Face à l’ex-champion du monde, le Cubain Carlos Banteurs, Zewski a amorcé le duel en force avant de voir son expérimenté rival revenir de l’arrière pour signer un gain de 4-1.Outre Zewski, un autre Trifluvien était du voyage avec l’équipe nationale, François Pratte (moins de 51 kg) s’inclinant au premier tour par le Cubain et olympien Yampier Hernandez 14-4.* Camp d” à Saint-Grégoire Le 9 mai dernier, une vingtaine de jeunes joueurs des Empereurs de l'école Beauséjour ont participé à un camp d'initiation au football en vue de la prochaine saison de football au primaire.À l'initiative de Sébastien Tremblay et de Claude Verville, ils ont pu bénéficier des conseils de Pierre Lamarche, entraîneur du Bleu et Or de la commission scolaire de la Riveraine ainsi que les entraîneurs.Bonne saison! Un circuit allongé pour Le Monaco Le centre-ville sera pris d'assaut par les adeptes du karting les 25 et 26 juillet Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — C’est sur un circuit allongé - il passera de 800m à 1,2 kilomètre - que se déroulera la lie édition du Monaco, les 25 et 26 juillet, au centre-ville de Trois-Rivières.C’est aussi par un retour à la gratuité pour accéder au site que cet événement, inscrit à la programmation des Fêtes du 375e anniversaire de Trois-Rivières, sera souligné.Le circuit qui empruntait, auparavant, la zone du Parc portuaire le long du fleuve Saint-Laurent, de même que le tunnel de la rue Du Fleuve sillonera dorénavant, à travers la zone du Parc _ ._ portuaire, la rue ((DGpUiS IG tGITipS C|U6 Du Fleuve, la rue Saint-Antoine, la nous envisagions rue Notre-Dame, la - rue Des Forges et d’allonger le ClrCUlt, le tunnel de la rue -—- Du Fleuve.nOUS y SOÜllIieS» «Si nous voulons, -J- éventuellement, recevoir des événements d’envergure et afin de répondre aux normes internationales, nous devions allonger le circuit.Le rendre plus attrayant encore», disait Jean-Yves Arsenault, secrétaire de l’événement.«Depuis le temps que nous envisagions d’allonger le circuit, nous y sommes.On donne un grand coup qui nous permettra de donner une nouvelle vie au Monaco.Nous sommes heureux, aussi, de revenir à la gratuité pour l’accès au site et afin de nous le permettre nous misons sur l’appui de la ville de Trois-Rivières», ajoutait le président de l’événement François Bellemare.Afin de ne pas enclaver les commerces des rues Notre-Dame et Des Forges, là où passeront ces petits bolides, on a prévu l’aménagement d’une passerelle coin Des Forges et Notre-Dame, près de la rue Craig.«Nous allons rencontrer les commerçants des rues Des Forges et Notre-Dame de cette portion du circuit afin de bien les informer et les assurer que les gens auront accès à leurs commerces», ajoutait Arsenault.Les promoteurs de l’événement ont été encouragés par le maire Yves Lévesque dans leur désir d’allonger le circuit.«Non seulement monsieur le maire a-t-il donné son appui, les promoteurs ont aussi obtenu l’assentiment du groupe de travail en loisirs qui compte sur la présence de six membres du conseil de ville.«Le Monaco est un événement que la ville de Trois-Rivières ne veut pas perdre et en ce 375e anniversaire de fondation de la ville, nous tenions à faire en sorte de bonifier l’événement», a confié le directeur des loisirs de la ville de Trois-Rivières Michel Lemieux.Pour cette 11e édition, le Monaco accueillera une manche de la Coupe VEGA, ce qui fera en sorte que PHOTO: OLIVIER CROTEAU Jean Yves Arsenault, François Bellemare, Steve Dubé et Yves Lévesque ont bien hâte à la lie édition du Monaco.l’on retrouvera en piste de jeunes pilotes de huit ans, puisqu’il y a plusieurs catégories d’âges dans ce championnat.Les essais du samedi se dérouleront entre 8h30 et midi, alors que les qualifications seront présentées à compter de 15h.Les pré-finales seront présentées à compter de lOh, dimanche, après une période d’essais libre de 90 minutes, et les épreuves seront disputées en après-midi, le 26 juillet.On présentera huit épreuves dans sept catégories différentes: cadet, mini-max, Rotax max jr, Rotax max, masters et Formule 125-ICC (shifter).Carnet de notes L’organisation du Monaco vise éventuellement à présenter le championnat canadien de karting.Dominic Labrecque, membre du comité organisateur, est présentement en Jamaïque avec des pilotes québécois et il tentera au cours de ce séjour d’inciter des pilotes jamaïcains à venir courir sur le circuit trifluvien.L’Expo-Auto sera présenté sur la rue Notre-Dame entre la rue Des Forges et la Place du Flambeau.» :Z Dt la cours \ ¦ MB