Le nouvelliste, 17 janvier 2009, samedi 17 janvier 2009

TROIS-RIVIÈRES | ÉDITION WEEK-END 17-18 JANVIER 2009 WWW.CYBERPRESSE.CA/LE-NOUVELLISTE 89'ANNÉE | NO 65 | 2,10$ +TAXES SAVIEZ-VOUS QUE.Trois-Rivières est la neuvième ville la plus populeuse du Québec avec 128 900 habitants Vibrez _ , JkFs au ryf/ime f VOS Trois; m 1ère5 PHOTO: STÉPHANE LESSARD T I 0 N E A D \ «.¦ea ENSOLEILLÉ AVEC PASSAGES NUAGEUX MAX.: "20° MIN.: "23° Pour1 vos besoinsîn logement [Domaine Les Rivières, T errasses Seigneuriales] residences [Place du Centre] Troisvert vj vj TAPfiTfi Vij/Ldujjj lu fihoiu La Tuque atteint - 45 °C Des automobilistes malmenés Quatre personnes intoxiquées au monoxyde de carbone * PHOTO: SYLVAIN MAYER 7100, boul.Gene-H.-Kruger Trois-Rivières Internet : www.trfordlincoln.com 819 370-3315 FORD RANGER SPORT 2009 25Q$/mois Achat 72 mois * Photo à titre indicatif.Sujet à l'approbaton du crédit.Transport et préparation inclus.640, boul.Saint-Laurent-Est T.Mv Louiseville ?4 819228-9448 g www.maskiford.com B 813536000020 2 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 ACTUALITÉS Stéphane Laporte L’avion à New York aurait frappé l’indice Dow Jones qui plongeait lui aussi.SOMMAIRE Divertissements E14-E15 Économie 21 à 31 Gens d'ici 37 Loterie 53 Météo 38 Nécrologie 49 à 52 Opinions 18-19 Petites annonces 41 à 48 Sports 54 à 63 Des graffiteurs «tagués» par les policiers Associated Press Monterrey, Mexique — Quatre adolescents de Monterrey, dans le nord du Mexique, accusent des policiers de leur avoir peint les cheveux, les chaussures et l’arrière-train à la bombe pour les dissuader de dégrader des biens publics avec des graffitis.Selon Emilio Alfaro, de la Commission des droits de l’homme de l’Etat de Nuevo Leon, les jeunes ont déposé plainte, accusant les policiers de les avoir molestés et «bombés» après les avoir interpellés pour vandalisme.Les adolescents, âgés de 14 à 16 ans, ont présenté en guise de preuves des photos montrant leurs chaussures et leurs cheveux après l’incident, survenu à Guadalupe, dans la banlieue de Monterrey.Selon la police de Guadalupe, plusieurs fonctionnaires ont été suspendus le temps de l’enquête.Les quatre jeunes ont écopé d’une amende équivalente à plus de 150 euros (près de 250 $CAN) après avoir été relâchés mardi.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: 819 693-5464 Télécopieur: 819 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: 819 693-5478 Télécopieur: 819 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: 819 378-8363 Télécopieur: 819 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca - 45 degrés Celsius à La Tuque La Haute-Mauricie bat un record de 1918 Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafbntalne@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Certains ont peut-être été impressionnés par les - 42 degrés Celsius enregistrés à La Tuque jeudi.C’était pourtant de la petite bière.Un record datant de 1918 a volé en éclats hier matin.Le mercure est descendu à -45 degrés Celsius! «C’est un record de tous les temps pour La Tuque.C’était l’endroit le plus froid au Québec ce matin (hier)», raconte René Héroux, météorologue à Environnement Canada.Et le facteur vent n’a rien à voir là-dedans.«C’est la température réelle», précise M.Héroux.Le record précédent était de - 44 degrés Celsius.Même Kuujjuaq n’a pas fait mieux.«La circulation des vents en altitude et en surface fait en sorte que l’air froid est parvenu jusqu’à nous.Il est stationnaire pour quelques jours, et c’est ici qu’il fait le plus froid, plus que dans le grand nord», explique le météorologue.«C’est pas chaud», confirme Marc Filion, contremaître aux travaux publics à la Ville de La Tuque.Comme ailleurs, les travaux publics de La Tuque ont pris des mesures pour que les employés ne gèlent pas sur place.Par exemple, le signaleur, plutôt que de marcher devant la machinerie, a droit ces jours-ci à une camionnette.«C’est une question d’être humain, de ne pas laisser personne dehors trop longtemps.On prolonge aussi les pauses et on procède à plus de remplacements.On fait attention et la bonne humeur est là», assure M.Filion.Le Latuquois Pierre Proteau, chef monteur chez Hydro-Québec, s’est également frotté au froid sibérien au cours des derniers jours.«Ça fait 32 ans que je suis monteur de lignes et la dernière fois que j’ai vu quelque chose comme ça, je pense que c’était en 93-94.Mais mm mm ÜÉMiÉ SSL '1^7*11 ¦ ftn Y y! H - J/.1/ 1 1 .'.k.:., .M».• j*j|| k 7g .Y k./ W\‘ i- jja ¦ jv 'ÉfXjtii MÛT ' ’jjii | " *î ' ir PHOTO: SYLVAIN MAYER Lentement mais sûrement, la région va revenir aux normales de saison au courant de la semaine prochaine.quatre jours collés, j’ai rarement vu ça.Il fait très froid.Il faut faire attention.Le froid, c’est sournois, mais on vient habitué depuis le temps qu’on fait ça», raconte-t-il.Il n’a pas travaillé hier, mais mercredi, il a passé l’après-midi au nord du Lac-à-Beauce.«On a passé trois heures et demie dehors, et c’est pas mal le maximum qu’on pouvait faire.» Par un froid pareil, le travail est plus ardu.«C’est les journées les plus difficiles, mais on est très bien habillé, et notre compagnie prend soin de nous autres», assure M.Proteau.A Trois-Rivières, Shawinigan et la rive sud, côté température, c’est le jour de la marmotte depuis jeudi.«C’est la continuité avec ce qu’on a eu hier (jeudi).A Trois-Rivières et en périphérie, c’était entre - 30 et - 35 degrés Celsius.Ce n’est pas nécessairement des records», note M.Héroux.La vague de froid va continuer sur sa lancée aujourd’hui et demain.«Le fait que ça dure 4 ou 5 jours, c’est très inhabituel.C’est peut-être survenu une ou deux fois dans le passé qu’on ait eu une vague de froid si longue.C’est très rare», explique M.Héroux.Dimanche, le mercure devrait commencer à monter doucement.Mais ne sortez pas votre bikini tout de suite.«Il va peut-être avoir une petite amélioration des températures dimanche, mais lentement et doucement.» La différence > Des bris et des pannes > Quatre personnes intoxiquées au monoxyde de carbone - page 34 devrait être plus notable au début de la semaine.«Les températures vont prendre du mieux, sans vraiment qu’on puisse parler de température plus douce, mais au moins on va revenir à un mois de janvier plus standard», mentionne M.Héroux.» Attention au gel des tuyaux La Tuque (MEL) — Les travaux publics de la Ville de La Tuque suggèrent aux citoyens de laisser couler un petit filet d’eau d’un robinet pour éviter que leur conduite d’eau gèle.En après-midi, hier, les travaux publics avaient déjà répondu à trois appels pour des conduites d’eau gelées.C’est particulièrement important de le faire si les gens doivent s’absenter pour une période de temps prolongée.Les travaux publics conseillent d’adopter cette mesure jusqu’à deux à trois jours après la période de grand froid.» Et glissent les autos! 9MHE U W-, PHOTO: STÉPHANE LESSARD Un véhicule s’est retrouvé dans cette fâcheuse position, hier matin, sur la rue Sainte-Marguerite, à Trois-Rivières.Pas moins de 23 accidents se sont produits dans la capitale régionale au cours de la journée.Trois-Rivières (MEL) — Si les enfants étaient peu nombreux à glisser sur les pentes, hier matin, il en allait autrement des voitures sur les routes.Il y a eu passablement d’accidents, hier, tant à Trois-Rivières que sur le territoire de la Sûreté du Québec.Vers 15 h 15, la Sécurité publique de Trois-Rivières dénombrait déjà 23 accidents, un nombre important compte tenu de l’absence de précipitations.«Quand il n’y a pas de tempête, les gens se méfient moins», déplore Michel Letarte, porte-parole de la Sécurité publique de Trois-Rivières.En matinée, la Sûreté du Québec a aussi remarqué un nombre accru d’accidents, sans toutefois avoir des statistiques précises.Il faut dire qu’avec un froid pareil, les chaussées sont glissantes.Les abrasifs sont moins efficaces tout comme les pneus.«Avec le froid intense, c’est sûr que le phénomène de la glace noire peut surgir.Et puis, les pneus d’hiver perdent de leur élasticité.L’adhérence sur la chaussée est réduite», explique Denise Tellier, porte-parole du ministère des Transports.De plus, du brouillard se forme au-dessus des cours d’eau par période de grand froid.Un brouillard qui peut rendre les routes et les ponts extrêmement glissants.«Il est causé par de l’air très froid qui se déplace au-dessus d’une surface qui est beaucoup plus chaude (l’eau).L’air va se faire réchauffer par la base.Ça entraîne une condensation et ça forme un brouillard glacé.Ce qui est dangereux, c’est qu’avec les vents, le brouillard peut se déplacer le long de la route qui longe le fleuve ou sur un pont, comme le pont Laviolette.Ça fait du brouillard glacé et la chaussée devient très glissante», explique René Héroux, météorologue à Environnement Canada.» 3 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 ACTUALITÉS «P tfi PHOTO: STÉPHANE LESSARD Une personne a perdu la vie dans l’incendie d’un immeuble à logements situé sur la 7e Rue dans le secteur Grand-Mère à Shawinigan.Incendie mortel à Grand-Mère Un brasier d’une rare intensité a détruit un immeuble de la 7e Rue Q Mathieu Lamothe mathieu.larnothe@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Une personne a perdu la vie, hier soir, dans un incendie qui a complètement ravagé un édifice à logements situé sur la 7e Rue dans la secteur Grand-Mère à Shawinigan.Au moment de mettre sous presse, les autorités n’étaient pas en mesure d’en dire plus sur le sexe, l’âge ou l’identité de la victime.Preuve de la puissance de l’élément destructeur, le brasier était encore très intense plusieurs heures après l’arrivée des premiers pompiers sur les lieux, vers 21 h 10.Les flammes s’étaient d’ailleurs déjà propagées aux trois étages de l’édifice situé en face de l’école secondaire Du Rocher à leur arrivée, soit quelques minu- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les sapeurs ont concentré leurs efforts à protéger les édifices voisins.tes après que plusieurs appels soient entrés à la centrale téléphonique 9-1-1.Les sapeurs ont alors vite com- pris qu’ils n’avaient d’autre choix que de laisser l’élément destructeur faire ses ravages et qu’il était trop tard pour sauver l’immeuble en flammes.Ils ont donc concentré leurs efforts à protéger les édifices voisins.Toujours au moment de mettre sous presse, les flammes n’avaient pas réussi à s’y propager.Ils ont été plusieurs dizaines de sapeurs à combattre le brasier qui était visible à plusieurs coins de rue.Plusieurs camions d’incendie ont également été dépêchés sur place.Un large périmètre de sécurité a été établi afin de permettre aux combattants du feu de faire leur travail et assurer la sécurité des résidents du secteur et des passants.Des policiers de la Sûreté du Québec étaient aussi sur les lieux afin de porter assistance aux sapeurs.Des techniciens d’Hydro-Québec se sont également rendus sur les lieux afin de couper l’électricité dans le secteur.Le froid intense qui sévissait a également compliqué la tâche des sapeurs.Ils ont entre autres éprouvé des problèmes à connec- ter leurs boyaux aux bornes-fontaines car celles-ci étaient gelées.A la lumière des vérifications faites par les pompiers, aucune autre personne que la victime ne manquait à l’appel.Les occupants des trois appartements qui ont survécu au drame ainsi que d’autres résidents du secteur ont été pris en charge par la Croix-Rouge.Très occupés lorsque Le Nouvelliste s’est rendu sur place, les pompiers n’étaient pas en mesure d’affirmer quelle était la cause du sinistre.Malgré le froid sibérien qui faisait rage, plusieurs dizaines de badauds étaient sur place afin de constater de leurs propres yeux l’intensité des flammes.Même s’ils n’étaient pas des résidents du secteur, certains n’avaient même pas pris le temps d’enfiler leur pantalon et se sont présentés sur place simplement vêtus de leur pyjama.» UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS RIVIERES Une université pour la région depuis près de 40 ans • Pédagogie moderne et adaptée • Projets de recherche variés et novateurs • Implications nombreuses au sein de la communauté régionale 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 Stéphan Râtelle nommé directeur de l’information Il me fait plaisir d’annoncer la nomination de M.Stéphan Râtelle au poste de directeur de l’information du journal Le Nouvelliste.Journaliste de carrière, M.Râtelle est à l’emploi du Nouvelliste depuis 1993.Après un stage d’un été en journalisme, il a été journaliste au bureau de Shawinigan de 1994 à 1998.Depuis 1998, il était chef de pupitre à Trois-Rivières.Natif de Saint-Tite, M.Râtelle a participé à plusieurs projets rédactionnels.Entre autres, il a étroitement collaboré à la réalisation du cahier spécial marquant le 85e anniversaire du Nouvelliste, en 2005.Son professionnalisme, son expérience et son esprit d’équipe permettront au Nouvelliste de poursuivre son élan actuel.M.Râtelle occupe son nouveau PHOTO: STÉPHANE LESSARD Stéphan Râtelle poste depuis le lundi 12 janvier.» Stéphan Frappier Rédacteur en chef Nous avons magasiné pour vous votre BATTERIE d’autos ou de camions (exemple : camionnette CMC amp.équivalent) Magasin grande surface 1 :103,98$ Magasin grande surface 2 : 104,99$ Notre prix : 89,95$ Z( LE CENTRE 7 BATTERIE! www.centredelabatterie.com nofrCde et eowitaîî depute 30 a*te 819-374-0716 469 rue Bertrand, Trois-Rivières (Cap) | Lebel invite le comité du 375e à présenter des projets Québec et Gaspé l'auraient fait pour leurs fêtes Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Se pourrait-il que le Comité des fêtes du 375e anniversaire de Trois-Rivières ait oublié de frapper à certaines portes?Il semble bien que oui puisque le ministre d’Etat de Développement économique Canada, Denis Lebel, vient d’inviter la Ville de Trois-Rivières et son comité des fêtes à présenter des projets dans le cadre des différents programmes d’aide de son ministère.«J’ai dit au maire que ça me fera plaisir PHOTO: SYLVAIN MAYER Le ministre d’État de Développement économique Canada, Denis Lebel, était de passage à Trois-Rivières.d’analyser une demande, mais nous n’en avons pas pour l’instant» C’est ce qu’il a fait savoir, hier, alors qu’il était de passage à Trois-Rivières dans le cadre de l’annonce • Nettoyage de drains français • Réparation de fissures • Réfection de drains français et d'égoûts • Rénovations après sinistre d’un prêt à l’entreprise Epsilia.Avant la conférence de presse, le ministre avait pris le temps de discuter avec un groupe d’une quinzaine de gens d’affaires.Il avait aussi personnellement insisté pour rencontrer le maire Yves Lévesque qu’il connaît bien, en présence du comité des fêtes.«J’ai fait cela dans le cadre des • Visionnement par caméra couleur de tuyauterie • Dégel de réseaux • Plomberie générale • Mini-excavation mandats de DÉC.J’avais fait la même chose avec le maire Régis Labeaume de Québec et bien d’autres maires du Québec.C’est ma façon de fonctionner.Il n’est pas question de fonds de tiroir.Il faut être très clair.C’est le même programme qui nous permet d’aider Alain Lemieux aujourd’hui (PDG d’Epsilia).J’ai dit au maire que ça me fera plaisir d’analyser une demande, mais nous n’en avons pas pour l’instant.» Lorsqu’on presse le ministre de donner un exemple de projet qui serait acceptable dans le cadre de ces programmes, il répond que la Ville de Québec s’en est servi pour faire la promotion de ses propres fêtes en dehors du Québec, pour augmenter la notoriété de l’événement et attirer des touristes.Il serait donc question de commercialisation et de mise en marché internationales.La ville de Gaspé aurait déjà déposé un projet dans le même sens.«Ça peut consister en présence dans des salons ou des agences de commercialisation», a illustré le ministre, sans aller jusqu’à dire à combien pourrait s’élever l’aide de son ministère.» Reconnu par vos assureurs Membre CMMTQ, APCHQ Licence R.B.Q.: 8327 1239-13 ATTENTION AU INFILTRATIONS D'EAU mm & 1 Tél.: 819 377-2006 lie ; Les prébiotiques et les probiotiques jouent un rôle essentiel dans le maintien de l'équilibre de la flore intestinale.Les nombreuses études sur leurs bienfaits sont de plus en plus concluantes.C'est pourquoi il est recommandé d'en consommer quotidiennement.Apprenons à les connaître : 7- Lorsqu'elles sont ingérées, les bactéries probiotiques se logent dans le côlon où elles font la lutte aux mauvaises bactéries.VRAI.Ainsi,elles améliorent l'absorption des nutriments, favorisent la digestion du lactose,accélèrent le transit intestinal et renforcent le système immunitaire.2- On trouve des probiotiques uniquement dans certains yogourts.FAUX.On les retrouve également dans certains laits fermentés,fromages,jus et céréales.Saviez-vous qu'un minimum d'un milliard de bactéries probiotiques par jour serait nécessaire pour en retirer les bénéfices?3- Les prébiotiques sont des glucides qui alimentent les probiotiques déjà présents dans notre flore intestinale.VRAI.Lorsqu'ils arrivent dans le côlon, ils servent de nourriture aux probiotiques en stimulant leur croissance et leur activité.On les retrouve dans certains aliments comme l'oignon et en plus grand nombre dans certains produits enrichis.819 372-3010 les fflltïBS S Polyclinique du Cap 700, bout.Thibeau, local 120, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Membre affilie au reseau ms**** www.cliniquesante.com LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin iean-marc.beaudoin@lenouvelliste.gc.ca h*Iron woman au PC égaré 1 PARTI CONSERVATEUR Claude Durand devient directrice des opérations politiques au Québec PHOTO: STÉPHANE LESSARD Claude Durand aura la lourde tâche de redorer l’image du Parti conservateur du Canada au Québec.Il faut sans doute voir dans la nomination de Claude Durand, la p.d.g.de la Chambre de commerce de Trois-Rivières et ex-candidate du Parti conservateur, une volonté du gouvernement Harper de se réconcilier avec le Québec.La dernière campagne électorale du PC a été une véritable catastrophe au Québec, ponctuée de bêtises et l’illustration d’une organisation partisane nationale complètement déconnectée des sensibilités québécoises.Tous ceux qui ont suivi de près la campagne ont pu constater que le war room conservateur était à des années-lumières des réalités québécoises et que le contrôle maniaque qu’on a exercé sur les candidats, choisissant et limitant leurs interventions publiques au strict minimum, comme s’ils constituaient des dangers politiques, a entraîné au premier plan leur déroute électorale.La colère et la frustration des candidats défaits et de leurs organisateurs ont explosé deux semaines après le scrutin lors d’un post-mortem tenu à Drummondville.La campagne étouffée de Mme Durand est un bel exemple du gâchis causé par l’approche ultra-contrôlante du war room conservateur.Alors qu’on attendait de la candidate de Trois-Rivières, compte tenu de sa forte personnalité (on la surnommait Y Iron woman, à la Chambre de commerce), de son imposant bagage professionnel et d’une grande aisance dans les débats publics, une campagne très ouverte et rayonnante, on l’a réduite à une campagne de terrain effacée.On pourrait donner en exemple les consignes qui avaient accompagné le passage à Trois-Rivières du premier ministre Stephen Harper.La candidate avait dû s’abstenir de faire des déclarations publiques trois jours avant la visite de son chef et autant par la suite pour l’assurer d’occuper seul l’espace médiatique.Ses adversaires auraient voulu la neutraliser pendant une pleine semaine de campagne qu’ils n’auraient pas pu mieux faire.Il a fallu à la direction du parti une autre semaine pour analyser la pertinence de faire connaître ou pas l’appui qu’apportait à Claude Durand le député adéquiste de Trois-Rivières, Sébastien Proulx.Plus tortue que ça, on meure.Et c’est ce qui est arrivé avec une maigre récolte de dix députés au Québec qui a privé les conservateurs d’un gouvernement majoritaire.On peut comprendre aujourd’hui qu’on sente la nécessité d’installer à la direction des opérations politiques du Parti conservateur au Québec, une femme comme Mme Durand.Ses qualités d’organisatrice seront pleinement mises à profit.Elle aura le mandat de mieux structurer le parti dans l’ensemble du Québec, de mettre en place les activités de financement, de recruter les éventuels candidats mais aussi de contribuer à développer au sein du Parti conservateur une pensée politique mieux arrimée aux valeurs québécoises.Si le PC tient au Québec, il doit lui accorder beaucoup plus d’influence qu’en ce moment à l’intérieur du parti et dans le gouvernement.On peut croire que l’arrivée de Mme Durand va bousculer certaines idées trop ultramontaines dans un PC qui respire un peu trop l’air de l’Ouest et que les assises conservatrices ne vont que mieux s’en porter au Québec.Il ne faut cependant pas s’attendre à ce que Mme Durand ait à jouer un rôle public.En attendant, on ne peut que lui souhaiter bonne chance.Car le défi de réinstaller le PC dans le cœur des Québécois est à ce moment-ci considérable.En raison de la dernière campagne électorale, Mme Durand sera confrontée à une terre brûlée.et brûlée souvent jusqu’aux racines.Tous ses talents de femme structurée et d’organisatrice seront nécessaires.Le PC n’a pas des années devant lui mais il est pensable qu’il dispose de plusieurs mois et peut-être même de plus d’une année avant la prochaine rencontre électorale.Cela dépendra beaucoup du nouveau chef libéral, Michael Ignatieff.On s’attend de moins en moins à Ottawa à ce qu’il renverse à la fin de janvier le gouvernement Harper.Le chef libéral n’a jamais été chaud au projet de coalition avec lequel il a déjà pris quelques distances.Avant de risquer une élection générale, Ignatieff voudra rebâtir son parti, en particulier au Québec, regarnir les coffres qui sont vides et gagner en popularité en Ontario.Ce qui nous porte au moins à l’automne et plus probablement, au budget de 2010.Le temps aussi de laisser passer la crise et pour le PC de peut-être «comprendre» le Québec.» Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La rumeur courait depuis quelques jours, c’est maintenant officiel: l’ex-candidate conservatrice dans Trois-Rivières et ex-directrice de la Chambre de commerce et d’industries de Trois-Rivières, Claude Durand, vient d’être nommée directrice des opérations politiques pour tout le Québec pour le Parti conservateur du Canada.Elle entrera en fonction officiellement le 1er février.«Je suis en fait responsable de toute l’organisation pour le Québec, précise Mme Durand.Cela s’insère dans la réflexion entreprise par le ministre Paradis au lendemain de l’élection et de sa nomination comme lieutenant politique au Québec.C’est une nouvelle structure.Je vais identifier avec lui les nouveaux outils, les enjeux et les priorités, m’assurer du maintien du lien entre les associations des circonscriptions: bref mon travail concerne toute le mise en place des opérations politiques au Québec.Et ultimement, la sélection des futurs candidats.» Lorsqu’on demande à Claude Durand si elle s’attend à devoir expliquer la sensibilité du Québec au cabinet conservateur et donc à travailler à rétablir certains ponts qui s’emblent s’être effondrés lors de la dernière campagne, elle répond spontanément: absolument! «Oui ça fait parti de mon travail d’expliquer que le Québec, c’est particulier.On doit prendre acte de ce qui s’est passé au Québec aux dernières élections et écouter ce que nos associations nous disent au sujet de ce que les Québécois veulent exactement.» Mme Durand, qui avait eu un entretien avec le premier ministre Harper la veille, s’est dit convaincue que le premier ministre est très sensibilisé à la spécificité du Québec.«J’ai senti cette même sensibilité-là lorsque je suis allée rencontrer Doug Finley, l’organisateur en chef au Canada.Sauf, évidemment, il a dit qu’il fallait commencer avec le ministre Paradis pour voir ce qui a marché ou non au Québec.Or, ce bilan- là, M.Paradis l’a déjà entendu à Drummondville.On est aussi allé au congrès, de Winnipeg et ce qu’on veut, c’est travailler au Québec avec le Québec, avec le plus d’ouverture et d’outils possible.Et s’il y a des choses à corriger, on veut travailler en équipe.Ça, c’est important.» Mme Durand ajoute que l’épidermique question culturelle au Québec fait justement partie de la spécificité de cette province et Trois-Rivières (LP) — La question d’une contribution de 2 millions $ du gouvernement conservateur au financement des fêtes du 375e anniversaire de fondation de Trois-Rivières doit être vue comme une promesse d’une candidate des dernières élections fédérales et non comme un engagement formel du Parti conservateur.C’est ce que répond la nouvelle directrice des opérations politiques au Québec du Parti conservateur, Claude Durand, lorsqu’on revient avec la tenace question de l’absence de contribution d’Ottawa aux festivités trifluviennes, distinctes de la subvention de 2 millions $ qui accompagne le titre de Trois-Rivières capitale qu’il faudra que le Parti conservateur réalise, s’il ne l’a pas encore fait, qu’au Québec on ne réagit pas de la même façon aux mêmes nouvelles.«C’est très différent.En même temps, je pense que la façon d’expliquer nos décisions doit être différentes également.» Malgré ses nouvelles fonctions qui l’amèneront à Québec, Montréal et Ottawa, Mme Durand n’a pas l’intention de quitter Trois-Rivières où elle a sa maison.» culturelle du Canada.«Je l’avais clairement dit, se défend Mme Durand.C’était un engagement personnel.J’ai toujours pensé que dans la vie, il faut produire des résultats.Lors de la campagne électorale, c’est ce que j’ai fait.J’ai dit que si j’étais élue, je m’engageais à aller chercher 2 millions $.On est en train de transformer un engagement personnel en subvention disponible.Il faut le faire! Ce n’était pas un engagement de M.Harper.Moi, je me suis levée, et j’ai dit: je vais les trouver ces 2 millions $.Mais je n’ai pas été élue.Je ne suis pas légitimée de faire ces démarches-là.On a mal informé la population à ce sujet», conclut-elle.» Denturologistes Rheault • Prothèses dentaires sur implants • Réparation rapide ( Laboratoire sor place ] • Base molle • Prothèses complètes et partielles Consultation GRATUITE 5433, bout.Jean-XXIII, Trois-Rivières-(Ouest) 819 373-1El 4 HE3 Jean-Michel Une promesse, pas un engagement ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 «Le gouvernement ne peut pas changer le contexte mondial» Julie Boulet assure que les entreprises recevront le soutien nécessaire pour les aider à tenir le coup Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Le vent se lève sur le tissu économique mauricien, vulnérable comme partout ailleurs au ralentissement appréhendé.La ministre régionale, Julie Boulet, assure que son gouvernement tiendra compte de ce contexte difficile dans ses interventions afin de minimiser les conséquences dans une région déjà considérablement éprouvée.«Les entreprises ne sont pas à l’étape d’investir», constate-t-elle.«Elles veulent qu’on les soutienne financièrement pour traverser la crise.Dans ce contexte, nous avons annoncé un milliard de dollars de plus chez Investissement Québec pour les accompagner dans leur fonds de roulement.Elles sont à l’étape où elles ont besoin de tenir le coup jusqu’à la reprise du marché.» Mme Boulet n’a pas à regarder bien loin pour déceler des signaux inquiétants.Récupération Mauricie vit des jours pénibles, ilTREIÂHlDi: ' 0110 À seulement 18 minutes de Trois-Rivieres 2425,5e Avenue • Shawinigan-Sud 819 536-4294 Smurfit-Stone est menacée, Commonwealth Plywood ne voit pas encore de reprise poindre à l’horizon.Les libéraux souhaitaient obtenir un gouvernement majoritaire pour mieux affronter la crise.Les voilà maintenant servis.Mme Boulet réitère que le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs interviendra prochainement dans le délicat dossier des centres de récupération au Québec.Dans la région, le député de Maskinongé, Jean-Paul Diamond, mène ce dossier.«Nous suivons la situation de très près», assure-t-elle.«Mais le problème n’existe pas seulement en Mauricie.La ministre Beauchamp doit régler une situation à travers le Québec.J’espère que les mesures qui seront mises en place répondront aux besoins de ces entreprises.» Le sort de Récupération Mauricie préoccupe particulièrement Mme Boulet, notamment parce qu’il s’agit d’un beau modèle d’intégration au travail de personnes handicapées.Une philosophie «extraordinaire» qui mérite d’être soutenue, souligne-t-elle.Sur un pied d’alerte En ce qui concerne Smurfit-Stone, des appels ont rapidement été effectués jeudi et jusqu’ici, la ministre semble rassurée.«La direction nous dit qu’elle suit le contexte économique mondial de très près», raconte-t-elle.«Il n’y a aucune annonce dans l’air, aucune décision n’a été prise.On ne parle pas de faillite à court terme.» Mme Boulet demeurera évidemment très attentive à ce que l’avenir réservera à cette importante entreprise du nord de son comté.«Vous comprendrez que pour moi, c’est une préoccupation importante», commente-t-elle.«La Tuque est une ville monoindustrielle.Smurfit-Stone, c’est 500 ou 600 emplois.C’est le coeur de l’économie, c’est majeur comme dossier.Mais nous n’avons encore aucune mauvaise nouvelle de la compagnie.» Pourtant, Smurfit-Stone a déjà procédé à une rationalisation dans son réseau, le syndicat a fait sa part et le gouvernement a aussi apporté son soutien au cours des derniers mois.«Nous avons donné 200 000 mètres cubes de feuillus une PHOTO: LE SOLEIL «Les entreprises ne sont pas à l’étape d’investir» - Julie Boulet semaine avant la campagne électorale», précise la ministre.«Ils ont aussi un projet de biomasse qui a été autorisé à l’Agence de l’efficacité énergétique.Actuellement, le contexte n’est pas favorable aux investissements, mais ces projets permettront de diminuer les coûts de production.» Avec Commonwealth Plywood aussi, le ministère des Ressources naturelles et de la Faune a consenti de nouveaux volumes de bois l’an dernier, ce qui n’empêche pas l’usine de Shawinigan d’éprouver des difficultés.En arrêt de production depuis la mi-décembre, la date de la reprise d’exploitation n’est pas encore connue.«Au moins, c’est toujours mieux d’avoir des entreprises qui ont des projets d’avenir», fait remarquer la ministre.«Le gouvernement peut intervenir, mais il ne peut pas changer le contexte mondial.»» VENEZ À NOS PORTES OUVERTES! Vendredi 30 janvier Samedi FERMÉ Dimanche 1er février L° h à 16 h INFORMATION 819 293.5821, poste 2364 www.ean.csriveraine.qc.ca 575» rue de Monseigneur-Brunault Nicolet (Québec) DIPLÔMES D’ÉTUDES PROFESSIONNELLES • Production laitière Début : 16 févier 2009 • Production de bovins de boucherie • Production porcine • Mécanique agricole • Grandes cultures • Production horticole • Fleuristerie • Horticulture et jardinerie • Réalisation d’aménagements paysagers 1 COMMISSION SCOLAIRE de la Riveraine À l’École d’agriculture de Nicolet m m cjuaiM db je, ta cmh/e, ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 La Cour libère le professeur Roger Lebrun Une nouvelle accusation d’agression sexuelle est déposée au même moment Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Le professeur Roger Lebrun du Collège Shawinigan, condamné à trois ans de pénitencier en décembre dernier pour des attouchements à caractère sexuel sur un adolescent, a finalement pu convaincre la Cour d’appel de le remettre en liberté en attendant que son appel du verdict et de la sentence soit entendu sur le fond dans quelques mois.Le juge Louis Rochette a considéré le fait que sa libération n’allait pas à l’encontre de l’intérêt public, comme le lui avait plaidé le procureur de la défense, Me Simon Ricard.Cette décision a déçu Me Julie Pelletier, la procureure aux poursuites criminelles et pénale chargée du dossier en appel, qui avait soutenu que les accusations pour lesquelles Roger Lebrun avait été condamné étaient graves.Elle avait aussi plaidé le fait que remettre cet individu en liberté allait miner la confiance du public envers l’administration de la justice.Le juge Rochette n’a pas suivi son raisonnement en tenant plutôt compte du fait que le professeur n’avait aucun antécédent judiciaire et qu’il représentait un risque faible de récidive.Roger Lebrun n’est cependant pas au bout de ses peines.Une accusation d’agression sexuelle contre une autre victime a été portée.Les faits reprochés se seraient produits au cours des mois de septembre et octobre 2006.La victime, dans ce cas, était âgée de 17 ans.C’est la diffusion de la condamnation de l’accusé la semaine dernière qui a convaincu cet homme de porter plainte.Du fait de cette nouvelle accusation, Roger Lebrun devra donc attendre encore quelques jours avant de savoir si un juge de la Cour Criblé de balles à Montréal-Nord La Presse — L’arrondissement de Montréal-Nord a été secoué par une fusillade qui a fait un blessé grave, hier après-midi.Un homme a été criblé de balles après avoir immobilisé son camion à un feu de circulation du boulevard Henri- Bourassa, à l’angle du boulevard Langelier.Un homme portant cagoule assis dans un autre véhicule aurait ouvert le feu sur lui.Le suspect court toujours.Le crime ne serait pas lié aux gangs de rue.» Discrète Confortable Performante Découvrez comment la nouvelle technologie numérique peut améliorer votre écoute! Mme E.H.Rainville Mme Suzanne Rainville AUDIOPROTHÉSISTES Prothèses auditives, examens audioprothétiques Appelez dès maintenant pour un rendez-vous 819 378-2131 ou 1 877 378-2131 (sans frais) 835, des Ursulines, Trois-Rivières Certains modèles sont couverts sans frais par la Régie d'Assurance-maladie du Québec.Le modèle illustré ne l'est pas.du Québec acceptera de le remettre en liberté.Professeur au Collège Shawinigan depuis plusieurs années, Roger Lebrun est en congé de maladie depuis l’automne dernier.La direction générale de cet établissement a précisé hier que l’homme est actuellement suspendu avec solde.Selon André Gingras, le directeur général du Collège, une contestation d’un éventuel retour en emploi pourrait être déposée, Roger Lebrun pouvait être considéré inapte à occuper ses fonctions compte tenu de la récente condamnation et du dépôt d’une nouvelle accusation de même nature sur une seconde victime.Il faut préciser que dans les deux dossiers, les faits reprochés à l’accusé ne se sont pas produits avec des étudiants du collège.Le juge Louis Rochette a été mis au courant de la nouvelle accusation, mais cela n’a pas modifié sa décision.Si la remise en liberté était confirmée la semaine prochaine, Roger Lebrun devra souscrire une garantie financière de 2000 $.Il ne pourra communiquer de quelque façon avec la victime du premier dossier et les membres de son entourage.Il ne pourra se trouver à moins de 200 mètres de la résidence de cette victime.Enfin, il ne pourra être le seul adulte en présence de personnes mineures.» Roger Lebrun mm * jL JHfc à II Aftæ* r I ÿm .4H» * SOLDE FIN DE SAISON JUSQU'À Les plus bas prix de la saison Ara • Artisan • Aquatalia Anfibio • Blondo • Clarks La Canadienne • La Diva Ecco • Geox • Hush Puppies Josef Seibel • Pajar • Privo Rockport • Skechers chaussures pour boul.des forges 376-6444 homme etfemme lespiedssurterre.ee Forfaits d’une semaine en formule tout compris RIVIERA MAYA -MEXIQUE Riu Lupita 4?Tout compris i Ch.standard Le dimanche 1er février i 7 nuits 997$ ACAPULCO -MEXIQUE Las Torres Gemelas 3?Tout compris i Studio vue mer Le jeudi 19 février i 7 nuits 1177® JAMAÏQUE Starfish Trelawny 4?Tout compris i Ch.vue sur la montagne Le samedi 31 janvier i 7 nuits CANCUN -MEXIQUE Hotetur Beach Paradise 3+-A- Tout compris i Ch.supérieure Le dimanche 1er février i 7 nuits 1097® SAMANA - RÉPUBLIQUE H H Q~7 $ DOMINICAINE I I / Gran Bahia Principe Cayacoa 5* Tout compris i Ch.standard Le vendredi 30 janvier i 7 nuits a vav.aui.ca.Sunquest 997® Gran Bahia Principe Portillo 5?Tout compris i Ch.standard Le vendredi 30 janvier i 7 nuits 1197® $ 819 376-9394 4085, boul.des Récollets • www.caaquebec.com ¦ Voyages | Prix basés sur des départs de Montréal via Air Transat, par personne en occupation double pour de nouvelles réservations effectuées du 17 au 23 janvier 2009.Toutes taxes incluses.Pour obtenir des détails complets sur les produits et les modalités, veuillez consulter la brochure d'hiver 2008/2009 Soleil du Sud de Vacances Sunquest.Titulaires d'un permis du Québec.Non inclus : La contribution obligatoire au fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages est de 3,50$ pour chaque tranche de 1 000$ de services achetés. ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 8 MAISON DE NAISSANCE DE LA RIVIÈRE À NICOLET Neuf nouveau-nés infectés au Staphylocoque doré D'autres cas pourraient survenir selon les autorités Mathieu Lamothe mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — Neuf bébés nés à la Maison de naissance de la Rivière à Nicolet au cours des dernières semaines ont été infectés au Staphylocoque doré, une bactérie qui cause des lésions sur le corps des bébés infectés et dont 10 % et 30 % des gens sont porteurs sans qu’elle ne leur occasionne aucun problème.Parmi les neuf cas répertoriés, cinq ont nécessité une hospitalisation et la prise d’antibiotiques par intraveineuse tandis que la prise d’antibiotiques par voie buccale et l’application d’une crème ont suffi pour traiter les quatre autres cas.Quatre des bébés hospitalisés sont déjà retournés à la maison et ne montrent aucun signe de complication.Comme les premiers symptômes se sont manifestés APCHK ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTS U RS D'HABITATIONS DU QUÉBEC INC.Région de la Maurfele Inc.le 13 janvier, le cinquième hospitalisé est quant à lui toujours à l’hôpital.Même si les bébés infectés ne sont aucunement en danger de mort et que de telles éclosions surviennent régulièrement dans les pouponnières, selon la littérature médicale, le Centre de santé et de services sociaux de Bécancour-Nicolet-Yamaska a mis en application une série de mesures afin de régler la situation.En plus de réaliser une grande désinfection des lieux, les mesures d’hygiène et salubrité en vigueur dans l’établissement ont été renforcées.Des mesures préventives supplémentaires ont également été mises en place, notamment le port de vêtements à usage exclusif par le personnel à la maison de naissance et lors de visites post-natales à domicile.Depuis que le neuvième cas a été rapporté, les membres du personnel en contact avec les bébés doivent également porter un masque et des gants.Dans le but de détecter la souche de cette infection, plusieurs prélèvements ont été effectués sur les installations et au niveau de l’eau qui transite dans la tuyauterie de l’établissement.Centre Filles de la Sagesse jWà')3®É 1275, rue Saint-Jean Baptiste .Masson de naissame de le RM* -CESC PHOTO: STÉPHANE LESSARD Neuf bébés nés à la Maison de naissance de la Rivière à Nicolet au cours des dernières semaines ont été infectés au Staphylocoque doré.Des prélèvements faits auprès du personnel ont également permis de savoir que des employés étaient porteurs de certaines souches de la bactérie.Le but de cette opération consistait à faire des recoupements entre les souches observées chez les bébés infectées et celles découvertes chez des employés.Les résultats des premiers tests effectués n’ont cependant pas permis de faire de recoupages.De nouveaux tests ont été effectués et les résultats seront connus dans les prochains jours.«Pour les employés porteurs, il y avait trois souches différentes.Mais la souche du huitième bébé infecté était différente.Pour les sept bébés avant, les laboratoires n’avaient pas conservé les prélèvements.On ne sait donc pas si c’était les mêmes souches que les employés», a expliqué Sylvie Lacoursière, médecin-conseil en maladies infectieuses à la Direction de la santé publique.Comme aucun recoupage n’a encore été possible, la direction du CSSS n’écarte pas la possibilité que d’autres cas se déclarent, et ce, malgré toutes les mesures prises.Le docteur Lacoursière a mentionné que des traitements seront prodigués dès qu’une souche responsable sera identifiée.En cinq ans d’opération, les neuf cas répertoriés constituent les seuls à toucher des bébés nés à la Maison de naissance de la Rivière.Au cours de la période d’éclosion, 49 naissances y ont eu lieu.Un avis a également été envoyé aux pédiatres afin qu’ils gardent l’oeil ouvert dans la possibilité où certains de leurs jeunes patients présenteraient des symptômes.» FORMATION EN GESTION D’UNE ENTREPRISE DE LA CONSTRUCTION L’APCHQ- Région de la Mauricie inc.en collaboration avec le Centre de formation professionnelle Qualitech, offre une formation pour devenir [NEUR ^ Programme de formation reconnu pour être exempté de certains examens R.B.Q.Durée : 450 heures ?Contenu du programme : (15 à 22 heures/sem.) Gestion santé et sécurité Coût ' 260 $ Gestion d'un chantier de construction Code du bâtiment du Québec Activités à caractère juridique Prochaine Comptabilité et finances formation : etc.Du 26 janvier au 14 juin 2009 Pour information : M.Patrick Dallaire 819 376-5634 QCENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE UALITE^H Commission scolaire du Chemin-du-Roy Inscription au GARE-du-Roy Le guichet d'accueil et référence en éducation 3245, rue Foucher, Trois-Rivières, G8Z 1M6 En ligne au www.srafp.com Renseignements : 819 840-0448 ou 1 877-353-4273 poste 7552 • Parlez plus facilement lors de vos voyages ?O YOU Améliorez rapidement vos compétences en anglais Augmentez vos chances d'emploi Parlez plus facilement Cours intensif de conversation anglaise 2 groupes : débutant et intermédiaire Début : Lieu de formation : Nombre d'heures total : Nombre de semaines : Horaire : Coûts : 9 février 2009 Nicolet 350 12 5 jours/semaine Frais de dossier et complémentaires : 80 $ Matériel : 40 $ à 50 $ (selon le nivesu) PETITS GROUPES • MÉTHODE DYNAMIQUE D'ENSEIGNEMENT ÉVALUATION DU NIVEAU DE CHAQUE PARTICIPANT INSCRIPTION 819 293.5821, poste 2401 Éducation $ Adultes $Ld COMMISSION SCOLAIRE de la Riveraine 3338329-P ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 w»'"' i —, ~ v î Double perquisition dans le quartier Sainte-Cécile Trois-Rivières (MEL) — Les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont mené deux perquisitions simultanées, hier matin, vers 5h30, dans deux logements de la rue Sainte-Angèle.«On visait le démantèlement de deux points de vente majeurs de stupéfiants», précise l’agent Michel Letarte, porte-parole de la Sécurité publique.Les policiers ont saisi de la cocaïne, des armes blanches et de l’équipement servant au trafic de stupéfiants.Les enquêteurs et les policiers trifluviens ont reçu l’assistance du groupe tactique de la Sûreté du Québec.Ce sont des informations du public qui ont conduit les policiers dans ces deux logements.Trois personnes ont été arrêtées sur place, soit Jonathan Nourry, 29 ans, ainsi que Isabelle Poudrier, 31 ans, et SabrinaBolduc-Guillemette, 23 ans.Ils sont connus des policiers.Les deux femmes ont comparu, hier, au palais de justice de Trois-Rivières.La Couronne s’est objectée à leur remise en liberté.Poudrier reviendra devant la cour lundi alors que ce sera jeudi pour Bolduc-Guillemette.Quant à Nourry, il a été libéré sur promesse de comparaître.* Avec la collaboration de Claude Savary La SQ recherche des individus Trois-Rivières (MLA) — La Sûreté du Québec demande l’aide de la population pour retracer des individus qui auraient commis divers crimes au cours des derniers mois.Ils recherchent notamment des individus qui se seraient livrés à des voies de fait et au vol d’une faible somme d’argent à l’endroit d’un homme de 81ans de Pierreville.L’événement se serait produit dans le secteur de la rue Principale et du rang de la Commune à Notre-Dame-de-Pierreville, dans la soirée du 10 septembre 2008.Ils désirent également identifier deux individus qui auraient commis une tentative de vol de guichet automatique dans une institution financière de la route Marie-Victorin à Baie-du-Febvre, vers 23 h 45 le 5 décembre dernier.REQUÊTE DES HOMMES À CHEVAUX CONTRE ATTRACTIONS HIPPIQUES Les audiences reprendront dans deux semaines Trois-Rivières (MLA) — Les audiences concernant la requête demandée conjointement par la Société des propriétaires et éleveurs de chevaux Standardbred du Québec, l’Association trot et amble du Québec (ATAQ) et le Circuit Québec dans laquelle ces derniers demandent la reprise des courses et le versement des bourses reprendront dans deux semaines.Le tout sera étudié alors que la cour décidera s’il est à propos de prolonger ou non la protection d’Attractions hippiques en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers.* Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE M Finalement, ils recherchent un homme de race blanche, avec les cheveux blonds et d’environ 30 ans qui aurait commis plusieurs fraudes avec des cartes de crédit et de débit en août 2008.Les cartes auraient été volées dans le secteur de Sainte-Eulalie le 19 août 2008.Toute information peut être communiquée à la Sûreté du Québec de la MRC de Nicolet-Yamaska au 819 293-4428 ou au 1 800 659-4264.* Cet homme est recherché par la Sûreté du Québec relativement a plusieurs fraudes commises en août 2008.BIEN MAIGRIR & ‘TQtirtcc PROGRAMME ALIMENTAIRE Femmes et hommes I Belle & Mince est conçu pour les personnes qui désirent perdre du poids, contrôler l’hypoglycémie, le diabète ou le cholestérol, tout en mangeant à leur faim, sans peser ni mesurer les aliments.y Prenez de bonnes habitudes alimentaires.I-1 I ôivc Inscription et p>téômtatian de ce cowpan I Valide du 19 au 23 janvier 2009 MARDI 20 JANVIER 2009 MERCREDI 21 JANVIER 2009 Endroit : Salon de quilles de Francheville inc.(salle de réunion) 415/ rue Vachon, Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine NOUVELLE ADRESSE POUR TROIS-RIVIERES JOURNEE PORTES OUVERTES Endroit : QUILLORAMA 1335, rue Aubuchon, Trois-Rivières (près du restaurant la Casa Grecque) Pour de plus amples renseignements, Lyne Couture Téléphone : 819 691-7993 • 819 565-3597 3348461 T PHOTO: STÉPHANE LESSARD Deux perquisitions ont été menées simultanément, tôt hier matin, sur la rue Sainte-Angèle, à Trois-Rivières.Cette opération policière visait le démantèlement de deux points de vente de stupéfiants.Intervention en clinique privée Discrétion te & 16,17,18 janvier vendredi 18h à 21 h samedi et dimanche 12h à18h CLINIQ DE CHIRURGIE MINEURE Établie depuis 1991 Famille complétée?* sectomie peut être une solution ! DR RICHARD DUBOIS, MD Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 1543, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 697-0030 présenté par : ANDRÉ TREMBLAY ET MARC DONTIGNY AUBERGE AUBERGE GQDEFRQY COÛt: 8$ Delta 11™ mm alon des ITURS MARIÉS BAL DE PIMICÇAMTC ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 10 i CLINIQUE PODIATRIQUE PHILIPPE LEGARÉ,dpm docteur en médecine podiatrique Depuis 1996 Évaluation Philippe Legaré, podiatre Nathalie Barbeau, podiatre Docteurs en médecine podiatrique Orthèses CRYOS minces et polyvalentesX faciles à porter en tout temps Système d’imagerie BIOVIZION pour mieux analyser vos douleurs, voir et mesurer vos progrès ae ia posture Podopédiatrie (1 mois et plus) Thérapie au laser Bain tourbillon Ongles incarnés et verrues plantaires 3675, boul.Chanoine-Moreau Trois-Rivières (Québec) G8Y 5M6 I 819.693.9393 I cliniquepodiatrique.com DOSSIER DE LA PÉRÉQUATION Charest fustige Hugo De Grandpré La Presse Ottawa — Le premier ministre du Québec, Jean Charest, est sorti de la rencontre fédérale-provinciale, hier, à Ottawa, critiquant sévèrement le gouvernement Harper dans le dossier de la péréquation.Une attitude qui détonnait avec celle de ses collègues.M.Charest est allé jusqu'à dire que le premier ministre du Canada, Stephen Harper, avait renié sa parole en changeant «unilatéralement, sans consultation, arbitrairement», il y a quelques mois, la formule selon laquelle Ottawa verse de l'argent aux provinces.Il a demandé à Ottawa de revenir sur sa décision et de plutôt engager une consultation avec les provinces.«Ce n'est pas du fédéralisme d'ouverture que d'agir comme cela», a déploré Jean Charest en prenant bien soin de peser ses mots, lors de la conférence de presse qui a suivi la fin de la réunion.«Sur cette question, le Québec est très déçu.Et je vois là-dedans un bris de l'engagement du premier ministre Harper sur le plan r Meilleur vendeur année 2008 • Julien Leclerc M.Denys Diamond, directeur général des ventes, et M.Normand Richard, directeur des véhicules d'occasion sont fiers de souligner que M.Julien Leclerc a mérité Le titre de meilleur vendeur de L'année 2008.En raison de son expertise peu commune du monde de L'auto, M.Leclerc a réussi à se démarquer par un volume de ventes tout à fait exceptionnel.Félicitations à un conseiller aux ventes hors de L'ordinaire.Vous pouvez joindre M.Leclerc chez Bernier Crépeau.CréD Bernier >eau w 3100, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières Ouvert tous les soirs jusqu'à 21 h 819 377-3077 C H RYS l_E Jeep.CINQ ÉTOILES www.berniercrepeau.com • FOURRURES ewweucc DESIGNER • MANUFACTURIER SOLDE DE JANVIER ! LOT DE MANTEAUX DE FOURRURE À PARTIR DE 995$ TAXES I VASTE CHOIX : VISON RASE, CASTOR RASE, INCLUSES I CHAT SAUVAGE RASÉ, LOUTRE RASÉE ET PLUS! MANTEAUX D'AGNEAU RENVERSE POUR HOMMES ET FEMMES À PARTIR DE 195$ Ml© PAR MARILÊNE LEMIEUX TAXES I SPECIALISTE EN TRANSFORMATION INCLUSES I RECYCLAGE DE VOS FOURRURES nouvelle eo-HeeUo-n 2009 eAt arrivée dan6 noA S AaeearAaleèf WWW.MIOBIJOUX.COM * PLAN DE FINANCEMENT DISPONIBLE SUR APPROBATION * HauteGri//e ?• 1652 AVENUE ST-MARC • SHAWINIGAN • QC TÉL : (819) 537.6645 • 5400 BOUL.DES FORGES • TROIS-RIVIÈRES • QC TÉL: (819) 691.0836 • TÉL SANS FRAIS: 1.866.536.4380 Harper du déséquilibre fiscal», a-t-il ajouté.Il a comparé l'attitude du gouvernement actuel à celle du gouvernement libéral des années 90, qui avait réduit les transferts fédéraux pour éponger la dette.Le premier ministre s'en est aussi pris au message véhiculé depuis quelques jours par le bureau de Stephen Harper selon lequel la ministre québécoise des Finances, Monique Jérôme-Forget, avait qualifié de «raisonnable» l'annonce faite par le fédéral en novembre dernier qu'il allait diminuer l'augmentation annuelle des transferts d'argent aux provinces.«Je suis toujours très zen.Mais j'étais irrité ce matin de lire l'interprétation que faisait le bureau du premier ministre d'une déclaration faite par le bureau du ministre des Finances du Québec, a dit M.Charest.La déclaration qui est citée par le bureau du premier ministre est prise dans le contexte de la conférence des ministres des Finances du 3 novembre, alors qu'il n'y avait aucune formule qui nous avait été donnée.» Jean Charest a précisé qu'Ot-tawa ne lui avait transmis la formule modifiée qu'en décembre.Une source au gouvernement du Québec a d'ailleurs indiqué hier que, avec cette nouvelle formule, la province perdrait de 600 à 900 millions de dollars dès 2010.Québec pourrait-il envisager des recours judiciaires?«Nous allons examiner toutes les options», a répondu cette source.«Nous verrons ce que sera leur décision dans le budget», a pour sa part simplement laissé tomber le premier ministre.Isolé Or, malgré la virulence de sa sortie, Jean Charest a paru isolé des autres premiers ministres du Canada, qui ont tous émergé de la réunion en louant la productivité des échanges des deux derniers jours et en plaidant en faveur d'une bonne collaboration des politiciens en ces temps de crise économique.Le premier ministre de l'Ontario, David McGuinty, n'a pas hésité à exprimer ouvertement son désaccord avec Jean Charest.De son côté, Stephen Harper, qui s'est adressé aux journalistes avant Jean Charest, a cherché à minimiser l'importance qu'avait eue le dossier de la péréquation durant la rencontre d'hier.«Je sais que les provinces ont des positions différentes sur cette question, mais la grande, grande majorité des questions aujourd'hui portaient sur des sujets où des provinces et le fédéral ont la même position pour renforcer l'économie.» «Nous allons assurer que ces paiements de péréquation vont augmenter, même pendant la période économique actuelle», a-t-il ajouté.Jean Charest a été prompt à réagir à cette dernière affirmation.«Est-ce que le Québec va recevoir plus d'une année à l'autre?La réponse, c'est oui.Est-ce que c'est les montants que nous aurions reçus s'ils avaient respecté leur loi de 2007?La réponse, c'est non.C'est là que le bât blesse.»* LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 ACTUALITÉS 11 CONFÉRENCE DES PREMIERS MINISTRES Le fédéral et les provinces font front commun Joël-Denis Bellavance La Presse Ottawa — Le gouvernement fédéral et les provinces comptent ouvrir les vannes de manière sans précédent au cours des prochaines semaines afin de relancer l’économie canadienne, de soutenir les travailleurs et les entreprises en difficulté et de créer de nouveaux emplois en ces temps de récession.Au terme d’une rencontre avec ses homologues provinciaux, hier, à Ottawa, le premier ministre Stephen Harper a clairement fait savoir que la facture de cette opération de sauvetage de l’économie que préparent son gouvernement et celui des provinces sera élevée.Mais la crise mondiale est telle que les gouvernements ne peuvent se permettre de lésiner.Devant les journalistes, M.Harper a affirmé que les Canadiens doivent s’attendre à «des déficits très importants à cour terme» pour les deux ordres de gouvernement.«Tous les premiers comprennent les grands dangers de la situation économique mondiale et la nécessité de travailler ensemble sur des dossiers où nous sommes d’accord, a affirmé M.Harper.Il incombe aux gouvernements de faire des investissements substantiels et de soutenir la confiance dans l’économie».Le gouvernement Harper sera le premier à lancer une bouée de sauvetage à l’économie canadienne en déposant son budget le 27 janvier à la Chambre des communes.Ce budget renouera avec l’encre rouge pour la première fois en 13 ans.Le déficit pourrait friser les 40 milliards de dollars durant l’exercice financier 2009-2010.Les provinces déposeront leur budget respectif d’ici la fin du printemps.Le premier ministre a tenu à souligner que plusieurs des mesures qu’il annoncera dans le prochain budget seront temporaires de manière à éviter que les déficits prévus pour au moins les trois prochaines années deviennent permanents.M.Harper a rencontré ses homologues provinciaux afin de faire le point sur l’état de santé de l’économie canadienne qui se détériore rapidement et afin de les consulter sur les meilleurs moyens à prendre pour extirper le pays de la récession dans laquelle il s’est enfoncé.Le premier ministre n’a pas divulgué les intentions budgétaires de son gouvernement si ce n’est pour dire qu’il a la ferme intention de donner un peu plus d’oxygène à la classe moyenne dans son prochain budget en décrétant une réduction des impôts ou des taxes pour stimuler la consommation.Cette mesure, à laquelle s’opposent la grande majorité des provinces, le NPD, le Bloc québécois et, dans une certaine mesure, le Parti libéral, est nécessaire, selon M.Harper, parce que la classe moyenne est l’épine dorsale de la croissance de l’économie.«Mon gouvernement examine toutes les options, pas seulement celle des dépenses, mais aussi celle de réduire les impôts et les taxes.C’est essentiel dans le train de mesures que nous allons prendre d’avoir un impact immédiat ou un bénéfice à long terme.(.) Je vous rappelle que c’était M.(Michael) Ignatieff qui, il y a deux semaines, a demandé des réductions des impôts pour la classe moyenne.Je pense que c’est essentiel que la classe moyenne fasse partie d’une initiative pour stimuler l’économie», a dit M.Harper.Mais une réduction du fardeau fiscal des Canadiens n’a pas été au coeur des échanges des premiers ministres.Ils ont surtout discuté des moyens d’accélérer les investissements dans les infrastructu- res et des mesures pour aider les travailleurs et les chômeurs.A l’issue de leur rencontre, qualifiée de «fructueuse» par la plupart des participants, les premiers ministres se sont entendus pour > faire de nouveaux investissements dans les projets d’infrastructures plus rapidement en soumettant ces projets à une seule étude environnementale (au lieu de deux, une fédérale et provinciale).Des délais de six mois pourraient aussi être imposés pour réaliser ces études.> veiller à l’accès continu au crédit.Un groupe de travail des ministres des Finances a été créé à cette fin pour suggérer de nouvelles mesures pour assurer un accès au crédit.> modifier le programme d’assurance emploi pour offrir aux travailleurs ayant perdu leurs emplois de la formation.Les conditions du programme de l’assurance emploi seront aussi assouplies.Fait intéressant, les premiers ministres ont aussi signé hier une entente sur la mobilité de la main-d’oeuvre.En vertu de cette entente, qui entrera en vigueur le 1er avril, les travailleurs (plombiers, infirmières, électriciens, etc.) reconnus comme aptes à un emploi par une autorité de réglementation dans une province ou un territoire seront maintenant reconnus comme tels par l’ensemble des provinces et territoires.La majorité des premiers ministres se sont dits satisfaits des résultats de cette rencontre.Charest en furie Seul Jean Charest a lancé quelques salves en direction de Stephen Harper en privé et devant les journalistes à cause du refus d’Ottawa de revenir sur sa décision de modifier le calcul de la hausse des paiements de péréquation afin de tenir compte de la croissance de l’économie.Jean Charest était tellement furieux qu’il n’a même pas salué Stephen Harper et ses homologues des provinces avant de quitter la salle de réunion, selon des informations obtenues par La Presse.• OUVERT À TOUS! education populaire CUISINE • HIVER 2009 Cuisiner avec Chef Martin Cuisinez une salade d'esturgeon fumé, un maigret de canard à l'érable et gingembre, une tarte tatin et plus encorel Durée : 3 heures Date : samedi 7 février Horaire :9hà12hou13hà16h Coût : 50 $ Lieu : École d'alimentation et d'hôtellerie ESTHÉTIQUE Maquillage de base Réponse aux questions sur les différents produits, maquillage de base, express, de jour et de soir.Durée : 12 heures Dates : du 29 janvier au 19 février (jeudi) Horaire : 18 h 30 à 21 h 30 Coût : 65 $ Lieu : Centre de formation professionnelle Bel-Avenir (département d'esthétique) La coiffure par soi-même Apprendre à choisir les bons produits d'entretien et de coiffage, les techniques de mise en forme, de rafraîchissement de coupe (frange, tour d'oreilles).Durée : 9 heures Dates : du 27 janvier au 10 février (mardi) Horaire : 18 h 30 à 21 h 30 Coût : 55 $ Lieu : Centre de formation professionnelle Bel-Avenir (département de coiffure) Bel-Avenir www.csduroy.qc.ca/bel-atfenir INSCRIPTION DÈS MAINTENANT Commission scolaire du Chemin-du-Roy du lundi au vendredi de 9 h à 16 h au 3750, rue Jean-Bourdon, Trois-Rivières payable en argent comptant ou par chèque Pour information : 819 691-3366 poste 7700 CENTRE i DE ISANTE ! DES] FEMMES] DE I LA) MAURICIE Une alternative en santé des femmes Programmation HIVER 2009 Les ateliers-échange permettent aux femmes de se retrouver entre elles, de créer des liens, de dédramatiser ce qu'elles vivent et de prendre la parole.Les groupes de soutien s'adressent à des femmes qui veulent réfléchir à des aspects particuliers de leur vie pour arriver à être mieux dans leur peau.ATELIERS-ÉCHANGE DU 20 JANVIER AU 13 MAI 2009 (Les mardis à 13 h 30, les mercredis à 19 h) GROUPES DE SOUTIEN VIVRE ICI ET MAINTENANT Les mardis aux deux semaines du 20 janvier au 17 février et du 31 mars au 26 mai de 9 h à 11 h 30 Inscription dès maintenant AMÉLIORER NOS RELATIONS 10 rencontres les mardis du 24 février au 5 mai (relâche le 24 mars) de 19 h à 21 h 30 Inscription dès maintenant LA MÉDITATION AU QUOTIDIEN 8 rencontres, les lundis du 30 mars au 1er juin (relâche le 13 avril et 18 mai) de 19 h à 20 h 30 Inscription dès maintenant BIOGRAPHIE POÉTIQUE Les jeudis 5 février, 5 mars, 2 avril, 7 mai et 4 juin de 13 h 30 à 16 h (Connaissances en écriture non requises) Inscription surplace 15 minutes avant le début DE QUELTEMPÉRAMENT JE SUIS?Le lundi 6 avril de 19 h à 21 h 30 Inscription dès maintenant Samedi 7 février LES VAMPIRES D'ÉNERGIE Samedi 7 mars S'AIMER, ÇA S'APPREND Samedi 18 avril TECHNIQUE DE LIBÉRATION ÉMOTIONNELLE Samedi 23 mai LE STRESS ET LA SANTÉ Heure :9 h 30 à 16 h Inscription dès maintenant • Apportez votre lunch pour le dîner • Sur demande, nous vous ferons parvenir notre programmation détaillée.Coût des activités : contribution volontaire 1700, rue Saint-Olivier, Trois-Rivières G9A 4C7 819 378-1661 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 RÉDUCTION JUSQU'À www- $S$iïLum£' mm Fermé le dimanche 3338701 5625, bout, des Forges, Trois-Rivières 819 374-2719 12 Un contrat de 5,7 M $ à la firme Dessau La compagnie québécoise se chargera d’équiper la Ville d’un nouveau système de télécommunications Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — C’est la firme Dessau, qui possède de nombreux bureaux au Québec dont un à Shawinigan et un à Trois-Rivières, qui sera en charge d’équiper les services de la Sécurité publique de Trois-Rivières ainsi que des travaux publics d’un nouveau système de télécommunications numérique.Seul soumissionnaire Etant le seul soumissionnaire à avoir présenté une offre à la Ville de Trois-Rivières, le contrat de 5,7 M $ lui sera octroyé lundi prochain, lors de la séance du conseil municipal.«Nous avions envoyé une dizai- ne de cahiers de soumissions à différentes compagnies.Dessau a été la seule firme à soumissionner et répondait à nos critères», a indiqué Yvan Toutant, porte-parole de la Ville.Des demandes très pointues Ce dernier reconnaît que la Ville avait des demandes très pointues et élevées en regard de ce nouveau système, qui remplacera le système analogique en fonction depuis plus de vingt ans.Les policiers, pompiers et le service des travaux publics seront donc bientôt équipés d’un système numérique, qui permettra une disponibilité plus grandes de canaux et la communication entre tous les ser- vices.De plus, il sera désormais impossible d’entendre les conversations à l’aide d’un balayeur d’ondes, et les interruptions de fréquences, qui étaient occasionnelles avec l’ancien système, seront pratiquement nulles.«Avec le contrat que nous octroyons, Dessau aura aussi le devoir de nous informer à chaque année de toutes les nouveautés afin de nous garder à la fine pointe de la technologie et de rester le plus efficace possible.» C’est un investissement à long terme, au moins pour les vingt prochaines années, alors aussi bien y aller avec la crème des nouvelles technologies», assure M.Toutant.» 5 ^ À l’Université du Québec a Trois-Rivières Programmation Samedis Débrouillards Hiver 2009 31 janvier Beppo, l'homme des neiges Sors de ton igloo et habille-toi chaudement! L'univers des esquimaux t'attend! Tu découvriras que la qlace et la neiqe cachent des secrets frissonnants.21 février >4 Un samedi électrisant! Prépare-toi à avoir un choc! La journée sera Jjgt “ branchée.Fabrique ton propre mini- ordinateur et découvre des sources d'énerqie surprenantes.Viens te connecter au monde survolté de Beppo.9 mai Attention! Réaction! Jr- La chimie est présente partout autour x de toi, l'as-tu remarqué?Des mélanqes ^ ' ' '/ ^ y et des expériences pleines de rebondissements, voici ce qui t'attend lors de cette journée de découvertes! Sauras-tu contrôler la réaction?4 avril Beppo tout feu, tout flamme! Beppo t'a préparé des expériences chaleureuses et sécuritaires.Des découvertes étincelantes et surprenantes t'attendent.Les mystères de la chaleur et des flammes sauront-ils t'allumer?Viens auqmenter ta flamme scientifique! PREINSCRIPTION le 23 janvier 2009 Pour information Conseil du LPiSiR C ou réservation : SCiENTîFiQUE Mauricie Centre-du-Québec  propos des prix : Téléphone: 819376-5077 ou sans frais: 1877 371-0970 Courriel : lesdebrouillards@uqtr.ca économique.Innovation et Exportation Québec mm Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE UNIVERSITÉ PI QUÉBEC À TBBU-BIVIÉHES 13 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 ACTUALITÉS RECYCLAGE Tous les élus doivent se mobiliser, estime le CRE Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le Conseil régional en environnement de la Mauricie trouve totalement inacceptable que le gouvernement ne soit pas encore intervenu auprès des centres de tri au Québec alors que plusieurs d'entre eux, victimes de la chute des marchés mondiaux des matières recyclables, ferment leurs portes les uns après les autres.Celui qui dessert la région, Récupération Mauricie, parle de cesser ses opérations d'ici la fin du mois.«Ce n'est pas juste un centre de tri qu'on est en train de laisser tomber, c'est le principe du recyclage lui-même», a fait valoir le directeur général du CRE, Patrick Simard, au nom des administrateurs de son organisme.Bien que ces derniers saluent la démarche du député Jean-Paul Diamond qui a obtenu une rencontre, la semaine prochaine, avec l'attachée politique de la ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs, les administrateurs du CRE font valoir qu'il s'agit ici de bien plus que d'une simple «problématique de perte d'emplois dans la région de Maskinongé».«Il faudrait que tous les intervenants régionaux, tous les dépu- tés — et non seulement celui de Maskinongé — et tous les élus municipaux, les MRC, tous les décideurs régionaux se mobilisent pour sauver le principe même de la récupération.Ce n'est pas un petit enjeux.Ça va plus loin que les 160 emplois», fait valoir Patrick Simard.«Il ne faut pas que l'économie l'emporte sur les raisons pour lesquelles on fait du recyclage», dit-il.«Quand on fait quelque chose, il faut toujours que ce soit rentable, mais nous, on le voit presque comme un service public.Là, c'est quasiment comme si on arrêtait de ramasser les déchets à partir du 28 janvier.Ça n'a pas de bon sens», déplore-t-il.«C'est 25 ans d'efforts qu'on est en train de jeter à l'eau.Si ça arrête et que ça reprend après un certain temps, parce que le contexte change, il faudra repartir à zéro.Il y aura encore une sensibilisation à faire pour remettre ça à l'ordre», prévoit le porte-parole du CRE.«On n'est plus à faire des visites et à regarder dans quel état c'est.On le sait, c'est partout pareil.On connaît bien la situation, il faut passer à l'action», plaide-t-il.«Déjà, plein de firmes de compostage ont fermé et là, on est en train de perdre la récupération.Ça fait tout un recul pour la société», analyse M.Simard.* 999$ DODGE NITRO SLT2008 Tout équipé, plus ensemble remorquage, roues chromées 20 po 399$ 19 DODGE AVENGER SE 2008 Tout équipée.*Taxes, transport et préparation en sus, rabais inclus, véhicule en stock seulement avec option en surplus.Détails chez votre concessionnaire.Photos à titre indicatif.~ .Bernier Crepeau & 3100, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières Ouvert tous les soirs jusqu'à 21 h 819 377-3077 Jeep.Kÿ â â â â www.berniercrepeau.co i.*w 4311893-P » 8*1 -V'VT :i\Pf YtfVw Y ‘-tea CSSS du Nord de Lanaudière : - Centre hospitalier régional De Lanaudière 1000, boul.Sainte-Anne, Saint-Charles-Borromée - CLSC de Saint-Jean-de-Matha et Centre d’hébergement du Piedmont 895, route Louis-Cyr, Saint-Jean-de-Matha - CLSC de Saint-Esprit 110, rue Saint-Isidore, Saint-Esprit CSSS du Sud de Lanaudière : - Hôpital Pierre-Le Gardeur 911, montée des Pionniers, Terrebonne - Centre d’hébergement des Deux-Rives 250, boul.Brien, Repentigny - Centre d’hébergement de L’Assomption 410, boul.L’Ange-Gardien, L’Assomption Centres d’hébergement : - CHSLD de la Côte Boisée 4300, rue Angora, Terrebonne - CHSLD Heather 3931, Lakeshore Drive, Rawdon - CHSLD Vigi Yves-Blais 2893, av.des Ancêtres, Mascouche h APPORTEZ VOTRE CV + ENTREVUES SUR PLACE POUR CERTAINS EMPLOIS + VISITES GUIDEES + STATIONNEMENT GRATUIT h Pour plus d'information www.santelanaudiere.qc.ca Agence de la santé et des services sociaux de Lanaudière y i E3 ES Quebec O O * + + PORTES OUVERTES + + ?Dimanche 25 janvier, de 12 h à 16 h CHERCHE EMPLOYÉS.À COMBLER ! TRAVAILLEZ EN SANTE ET SERVICES SOCIAUX DANS LANAUDIÈRE EMPLOIS DISPONIBLES DE JOUR, DE SOIR, DE NUIT ET D’ÉTÉ + soins infirmiers (infirmier, préposé aux bénéficiaires, etc.) + administration (secrétaire, commis, etc.) + techniques (technologue en radiologie, technicien en électrophysiologie médicale, éducateur, inhalothérapeute, etc.) + professionnels (ergothérapeute, physiothérapeute, orthophoniste, travailleur social, etc.) + hôtellerie (entretien ménager, services alimentaires, etc.) + gestion PROGRAMME D’ENTRAINEMENT PRIVE 14 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 Offrez-vous un entraîneur personnel! HIVER 09 40% de rabais* sur les frais initiaux.En plus, un beau SAC SPORT* * Avant le 6 février 2009 * Avec votre nouvel ahonnemr * Quantité limitée * Détails aux centres Steve Begi, Fiidkvia Mmmâà ÇPHSt.3005 QyCardio CôteLORc°arAmont Passe à l’action! (angle Jean XXIII) 819 697-1000 3005 Côte Rosemont Local B (angle Jean XXIII) 819 697-1000 PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE Rendez-vous des futurs mariés et des finissants Le 22e Salon des futurs mariés a été inauguré hier soir à l’hôtel Delta de Trois-Rivières.Cette année, le traditionnel rendez-vous s’est enrichi du volet bal de finissants.Les visiteurs qui se présenteront au Salon des futurs mariés et bal de finissants aujourd’hui et demain entre midi et 18 h pourront s’informer sur des produits et services touchant entre autres les locations de salles, chapiteaux et limousines, les services de traiteurs, photographes, fleuristes et animateurs, la décoration, les robes et complets, le maquillage et la coiffure.On voit ici Stéphanie Houle qui présente une de ses robes de soirée haut de gamme.ÉPARGNE PLACEMENTS QUÉBEC C’est pour épargner.Avec des placements.Garantis par le gouvernement du Québec.Découvrez nos produits d’épargne et de retraite: • Obligations à taux progressif • Obligations à taux fixe • Obligations à escompte • Obligations Sécuri+ • Obligations boursières • Obligations d’épargne • Épargne Flexi-Plus • Plan Épargne Périodique par prélèvements la première année pour les nouveaux fonds REER + Capital garanti à 100 % par le gouvernement du Québec.+ Aucuns frais de gestion et d’administration.EPARGNE PLACEMENTS QUÉBEC VOTRE REER GARANTI À100% 1 800 463-5229 I www.epq.gouv.qc.ca Épargne Placements Québec E3 C3 E3 El Vol qualifié à Trois-Rivières Trois-Rivières (MEL) — Un vol qualifié a été perpétré au dépanneur LH, situé sur le boulevard Gene-H.-Kruger, dans le secteur Trois-Rivières-Ouest, hier matin, peu avant 7 h.Un homme vêtu d'un manteau vert et armé d'un couteau a fait irruption dans le commerce et a exigé le contenu du tiroir-caisse.Il a volé des cartouches de cigarettes, des billets de loterie ainsi qu'une certaine quantité d'argent.Le malfaiteur ne portait pas de cagoule, mais sa capuche lui camouflait le visage.La commis n'a pas été blessée, mais elle a eu très peur.Les policiers de la Sécurité publique ont effectué du ratissage, mais sans succès.Au moment de mettre sous presse, le voleur n'avait toujours pas été arrêté.* NOMINATION | Monsieur Denys Diamond, directeur des ventes est heureux d'annoncer la nomination de M.Jimmy Boutin au poste de représentant.M.Boutin cumule 5 années d'expérience dans le domaine de la vente automobile.Il invite sa fidèle clientèle et ses ami(e)s à venir le rencontrer chez Jimmy Boutin Représentant Jeep„ „ .Bernier Crepeau ® 3100, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières Ouvert tous les soirs jusqu'à 21 h 819 377-3077 3339402 www.berniercrepeau.com POUR VOTRE REERpensez SECURITE "RENDEMENT jusqu’à 30% RENDEMENT ANNUEL COMPOSÉ RENDEMENT ANNUEL COMPOSE valeur a l'échéance Echéance 1er décembre 2021 Koutfl Ss! 50,000 1er décembre 2022 25,095 50,000 IQQffoiaa nanti 15 février 2024 23,360 50,000 5 septembre 2025 21,195 50,000 Alain Colbert Denis Colbert Vice-présideirt, administrateur Gestionnaire de portefeuille associé Le Groupe Colbert Jean-Rene Groleau Vice-président Francis Jordan Vice-président Conseiller en placement Claude Tousignant Vice-président Conseiller en placement Patrick Charlebois Gestionnaire de portefeuille Le Groupe Colbert Daniel Lamothe Gestionnaire de portefeuille Jean Breton Directeur Gestionnaire de oortefeuiIle Jean-Pierre Pilon I Sylvie Gagnon Conseiller en placement I “raS® Didier Perrot I Yves Lamarre Conseiller associé I Conseiller associé Le Groupe Colbert I à Jean-René Groleau Pamela Jordan inseillère assod il Francis Jordan Johanne Beauchemin Conseillère en placement Louis Toupin Conseiller en placement Maurice Brizard Conseiller en placement RBC .|f|c|p|Ë Dominion valeurs mobilières 25, rue des Forges, Trois-Rivières Téléphone : 379.3600 / Sans frais : 1 800 567.7996 Internet : www.rbcinvestissements.com Taux en date du 16 janvier 2009.Les taux sont sujets à changer et sont fonction de leur disponibilité.Certains minimums requis.RBC Dominion valeurs mobilières Inc.* et la Banque Royale du Canada sont des entités juridiques distinctes et affiliées.*Membre FCPE.® Marque déposée de la Banque Royale du Canada, utilisée sous licence.RBC Dominion valeurs mobilières est une marque déposée de la Banque Royale du Canada, utilisée sous licence.1 Copyright 2008.Tous droits réservés.LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 15 16 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 LE MARCHE S*'-' «Ce cjauct de, £cl Aante, / .«aCROtABLEi .Haricots verts 'Æ Etats-Unis i SUCRE x^ÇROYAgLE, JUTEUX' W Pamplemousse f rouge Floride A Limite de 12 par dient ¦ Banane f Chiquita ’ Costa Rica 99t/kg ^BATTABLE! couscous ' AUX LÉGUMES FLUSDEI 35% bE RABAIS lasagne Commensal ïïîu ««5 3 OÛTEZ LA VIE nas S4urte dr nam ^ Ote, Uft( id™i«.WgwnK Plats surgelés Commensal au choix 260 à 300 g Limite de 6 par dient & Jusqu'à épuisement de la marchandise © A»«t il En vigueur du 1?au 20janvier2009 Photos à titre indicatif seulement.TROIS-RIVIÈRES CAP-DE-LA-MAOELEINE 3960, boul.Des Forges 665, boul.Thibeau www.levegetarien.com Proulx refuse la direction de l’aile parlementaire adéquiste Retour au droit des affaires Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’ex-leader de l’Action démocratique du Québec et député de Trois-Rivières, Me Sébastien Proulx, a décliné l’offre de diriger l’aile parlementaire adéquiste et discute plutôt présentement avec un cabinet d’avocat trifluvien pour reprendre son travail de spécialiste du droit des affaires.En refusant ce poste, soit en réalité de devenir chef de cabinet de Mario Dumont jusqu’à son départ annoncé, puis de poursuivre le travail avec le nouveau chef et le groupe de députés adéquistes, l’ex-député a fait le choix de quitter la vie politique active.Le Nouvelliste l’a rejoint sur son cellulaire, alors qu’il arpentait le mail d’un centre commercial de Québec pendant que son épouse était retenue à l’Université Laval.«Quand j’étais un élu, j’acceptais de coucher à l’extérieur une partie de la semaine lorsque l’ADQ siégeait, et ce malgré le fait que j’ai de très jeunes enfants, mais je ne ferai pas le même sacrifice maintenant que je ne suis plus un élu, explique le papa de deux rejetons , dont une toute petite fille.J’ai du temps à rattraper.J’ai pris la décision de passer plus de temps avec la famille et ce, sans hésitation», poursuit-il, tout en précisant par ailleurs qu’il n’a pas l’intention de redéménager à Québec.Cela dit, il ne laisse pas tomber complètement 1ADQ.«Je reste membre de l’ADQ, je vais continuer à y militer, mais pas en allant y travailler à plein temps.» Sébastien Proulx ne cache pas, loin de là, que le téléphone a sonné et que des offres sont arrivées du PHOTO: OLIVIER CROTEAU L’ex-député Sébastien Proulx secteur politique.«Mais je vais prendre mon temps avant de me réembarquer à temps plein là-dedans et d’en faire un métier.Prendre mon temps dans le sens d’y réfléchir et de choisir.Si je n’écoutais que les occasions, j’aurais pu me retrouver à Québec ou Ottawa demain matin ou à Montréal mais la réalité c’est que mon épouse et moi préférons demeurer à Trois-Rivières, car on y apprécie la qualité de vie.Je vais reprendre la pratique du droit.tout en tentant de ne pas trop me faire oublier», tient-il à préciser.» PORTES OUVERTES MERCREDI 4 FEVRIER de 18 h à 21 h Coordination du travail de bureau Techniques et sciences juridiques Agents et courtiers en assurance de personnes Gérontologie Techniques d'inhalothérapie (141 .AO) Techniques juridiques (310.CO) Techniques de bureautique (412.A0) Gestion de commerces (410.DO) DEBUT : 9 FEVRIER 2009 Inscription en cours DÉBUT : AOÛT 2009 Date limite d'admission le 1er mars 2009 DIPLÔMES D'ÉTUDES COLLÉGIALES ATTESTATIONS D'ÉTUDES COLLÉGIALES % Pour plus de renseignements, communiquez avec Mme France Cossette au : 819 691-2900, poste 321 Collège Ellis Campus Trois-Rivières NOUVELLE ADRESSE 90, rue Dorval, Trois-Rivières 819 691-2900 • 1 877 691-9800 www.ellis.qc.ca LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 17 ACTUALITÉS ACTION DEMOCRATIQUE DU QUEBEC Simon-Pierre Diamond devient dg Diamond, adjoint parlementaire aux Affaires municipales Saint-Amand, adjointe au ministre de la Famille Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les députés libéraux qui n’ont pas été nommés ministres ont reçu récemment leurs nouvelles responsabilités parlementaires.Alors que Jean-Paul Diamond devient adjoint parlementaire de la ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire, Nathalie Normandeau, sacollègue Danielle Saint-Amand est nommée adjointe du ministre de la Famille, Tony Tomassi.Le député de Maskinongé a appris la nouvelle de la bouche même du premier ministre Jean Charest.«C’est une belle marque de confiance.J’ai accepté avec fierté.Je ferai aussi partie de la commission des transports et de celle sur l’aménagement du territoire qui relève aussi de Mme Normandeau», a précisé M.Diamond.Ce dernier s’est dit bien conscient qu’avec les travaux de quatre milliards $ annoncés par son gouvernement, il risque d’être très occupé.De retour de Québec depuis jeudi soir, il a déclaré apprécier de pouvoir oeuvrer si près des ministres.Pour sa part, Mme Saint-Amand travaillera étroitement avec le minis-tre Tony Tomassi et siégera à la commission des affaires sociales et à la commission de l’éducation.L’éducatrice de formation était ravie de ces nouvelles responsabilités.«Le ministre Tomassi a une grande expérience de la politique et moi, j’ai fait 15 années en éducation, alors les deux feront un bon mariage, sans compter que cela nous donne une proximité à ces ministères et à des ministères connexes.Pour les citoyens de Trois-Rivières, c’est bien», s’est-elle réjouie.» Malorie Beauchemin La Presse Québec — Défait le 8 décembre dernier, le plus jeune député de l’histoire de l’Assemblée nationale, Simon-Pierre Diamond, devient, à 23 ans, directeur général de l’Action démocratique du Québec, au moment où le parti est à reconstruire.«C’est un défi de taille», concède le principal intéressé.L’ADQ s’est effondrée aux dernières élections générales, et son chef, Mario Dumont, doit quitter prochainement la tête du parti.«A l’ADQ, on a tourné une page.On est rendu à se redéfinir avec un nouveau chef.Il y a un changement de garde», explique M.Diamond, ancien président de la Commission des jeunes de l’ADQ, élu dans Marguerite-D’Youville en mars 2007 alors que la vague adé- quiste avait raflé une partie des circonscriptions de la Rive-Sud.La tâche sera colossale, mais l’ex-député se dit optimiste quant à l’avenir du parti pour lequel il militait déjà avant même d’avoir le droit de voter.«Notre base militante n’a jamais été aussi forte, avec des députés, des associations de circonscription bien formées.Il faut s’assurer que ces gens-là veulent poursuivre leur engagement pour le Québec.C’est un travail de mobilisation.» Malgré la défection d’un chef qu’ils adulaient, les militants adé-quistes resteront fidèles, selon lui.«Les gens sont déterminés à poursuivre, estime-t-il.La course à la direction suscite beaucoup d’intérêt.Les ingrédients sont là pour que ça se passe bien.» Titulaire d’un baccalauréat en droit, qu’il a terminé tout en siégeant à l’Assemblée nationale, le jeune militant avait manifesté au parti, dès le lendemain de sa défaite, son désir de continuer à travailler pour l’ADQ.Il entrera en poste le 1er février à la place d’André Beaudet, qui avait annoncé son départ peu après le scrutin.Bilan Par ailleurs, pour la première fois depuis le scrutin, il y a près d’un mois et demi, les 125 candidats élus et battus se réuniront aujourd’hui à Drummondville pour faire un bilan de la campagne électorale.Mario Dumont y prononcera une allocution, fort possiblement sa dernière à la tête du parti qu’il avait fondé avec Jean Allaire en 1994.A la lumière des résultats catastrophiques de son parti, M.Dumont a annoncé dès le soir du vote, le 8 décembre, qu’il quitterait son poste.L’ADQ avait fait élire 41 députés aux élections générales de 2007, formant ainsi l’opposition officielle face à un gouvernement libéral minoritaire.Dans l’année qui a suivi, le parti de Mario Dumont est descendu en vrille dans les intentions de vote.Au scrutin de décembre, les Québécois n’ont envoyé qu’une équipe très réduite de sept députés adéquistes à l’Assemblée nationale.Le chef démissionnaire avait annoncé quelques jours après les élections qu’il resterait en poste jusqu’à ce que son successeur soit nommé.Les paramètres de la course à la direction ne sont pas encore arrêtés.Pressenti pour remplacer M.Dumont, le député de La Peltrie, Eric Caire, a affirmé encore cette semaine qu’il poursuivait sa réflexion.» entoures Événement PORTES OUVERTES pour les finissants et travailleurs du domaine de la santé et des services sociaux Le CSSS Maskinongé est reconnu comme une organisation à l'échelle humaine et avant-gardiste au sein de sa communauté.Cette réputation d’excellence est due principalement au dévouement de son personnel qui travaille sans relâche afin d’offrir des soins de santé et des services sociaux personnalisés et de qualité.Le CSSS Maskinongé compte près de 500 employés.Ensemble nous travaillons à ce que tous soient bien entourés pour être bien en santé.Les possibilités de carrière sont grandes au CSSS Maskinongé avec ses nombreux domaines de travail que ce soit en urgence, en gériatrie active, en réadaptation, en soins infirmiers, en services diagnostiques, en santé communautaire, en services administratifs, etc.Des défis professionnels forts enrichissants sont ainsi offerts.Le CSSS Maskinongé a fait récemment l’ouverture de ses nouvelles installations, dont une urgence.Outre les équipements neufs et modernes, il offre une atmosphère de travail agréable, humaine et stimulante notamment avec un centre d’entraînement ainsi qu’une garderie qui sera intégrée au nouvel édifice.Un événement PORTES OUVERTES s’adresse uniquement aux finissants et travailleurs du domaine de la santé et des services sociaux afin de leur faire découvrir les nouvelles installations : Le mardi 20 janvier 2009, de 9 h à 11 h Le mercredi 21 janvier 2009, de 17 h à 19 h Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé Pour réserver une place, communiquez avec Mme Danielle Paul au 819 228-2731.450, 2e Rue, Louiseville (Québec) J5V 1V3 819 228-2731 ARCHIVES Jean-Paul Diamond PHOTO: STÉPHANE LESSARD Danielle Saint-Amand L______________ 18 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca L’ère Obama Ginette Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Li a fébrilité qui entoure l’intronisation de Barack Obama comme prochain président des États-Unis, mardi, les espoirs qu’elle soulève, le sens de l’histoire qu’elle interpelle ont tout pour susciter l’enthousiasme des Américains et même du monde entier.Enfin finie la désastreuse présidence de George W.Bush.Cet enthousiasme tranche singulièrement avec la déprime politique canadienne.Chez nous, l’automne dernier, une campagne électorale terne confirmée par l’indifférence des électeurs.Chez nous, un premier ministre réélu faiblement face à une opposition pourtant faiblarde, un premier ministre peu inspirant et maladroit qui a plongé le pays dans une crise parlementaire à l’issue encore incertaine.Pas étonnant qu’on se raccroche à ce qui se passe au sud de la frontière et qu’on guette avec intérêt comment les choses vont maintenant s’y passer et comment elles risquent de nous influencer.La crise économique planétaire est partie des États-Unis et c’est de là qu’émergera la reprise.Le plan de relance du nouveau président sera-t-il la touche miracle pour activer les choses?Cette élection va aussi nous toucher parce qu’elle va opposer un président démocrate, plus centre-gauche, à un premier ministre conservateur de droite; Stephen Harper aura nettement moins d’atomes crochus avec le nouvel occupant de la Maison-Blanche qu’avec l’ancien.Ce n’est pas pour rien que M.Obama effectuera sa première visite officielle comme président au Canada.B trouve important de maintenir de bonnes relations avec son voisin et principal partenaire commercial.Après huit ans du régime Bush, les Américains ont définitivement besoin de changer d’air, d’espérer.Leur pays, grande puissance s’il en faut, est devenu ces dernières années un pays belliqueux, déconsidéré, arrogant, insécure, endetté.La tâche qui attend le nouveau président sera titanesque.Tant au plan intérieur qu’extérieur.Il faut relancer l’économie mal en point, redonner confiance aux Américains, mettre fin à la désastreuse invasion de l’Irak, redorer la réputation et la crédibilité des États-Unis sur la scène internationale, s’attaquer au défi énergétique, amorcer un véritable virage vert.Le nouveau président, qui doit donc réparer les pots cassés par l’administration Bush, ne manquera pas de priorités.Mais, à défaut d’être le sauveur à la baguette magique qu’en font certains, il est rassurant de voir que l’homme est talentueux, intelligent et qu’il semble s’être bien entouré.Tout cela annonce à tout le moins une présidence rafraîchissante.» LETTRES ET COURRIELS C’est triste Je suis très triste de ce qui arrive à la réputation de Véronique Cloutier et de Louis Morrissette.Je n’ai vraiment pas aimé le Bye Bye et ma première réaction fut d’avoir honte d’être Canadienne et triste que Véronique Cloutier soit impliquée dans ça.Je l’ai toujours admirée pour sa grande intelligence, son optimisme et sa grande facilité à s’exprimer.J’aime l’écouter à la radio.Elle est très divertissante et je suis très intéressée à connaître ses idées sur les sujets qu’elle aborde.Cela dit, une personne comme elle ne peut du jour au lendemain changer de réputation à cause d’un Bye Bye.Le sketch sur Barack Obama n’avait pas sa place et j’ai eu honte.Selon Louis Morrissette, on n’a pas compris le message.Il avait l’air très sincère, ce qui me porte à croire en sa sincérité.Avant le Bye Bye, ce couple était sans reproche.Radio-Canada aurait pu ne pas le diffuser.Ginette Champagne Shawinigan Véronique Cloutier Règlement no.872 Ville de La Tuque Article 28b Il est interdit de sortir la langue et de la coller sur du fer entre -20 et -45 degrés OPINIONS DES LECTEURS Les résultats s’en viennent L’auteure, DanielleSt-Amand, est la nouvelle députée de Trois-Rivières.En réponse à la lettre de Jean-Noël Béliveau, «Urgencepour l’urgence», publiée le 10 janvier.Lors de la dernière campagne électorale, j’ai pris l’engagement de faire de la santé, ma priorité.Déjà, au lendemain de mon élection, je me mettais au travail afin de faire avancer les dossiers qui vous préoccupent.A cet égard, j’ai déjà amorcé des discussions avec les différents partenaires interpellés par la mise en chantier de la phase II du CHRTR et par l’agrandissement de la Résidence Cooke, des dossiers prioritaires pour notre région, que je souhaite voir se réaliser dans les meilleurs délais.Aussi, sachez que je partage vos inquiétudes quant à la problématique d’engorgement de l’urgence du CHRTR.Il est clair que des solutions doivent être mises sur pied afin d’en améliorer l’accès.Je vous assure que je surveille quotidiennement ce dossier en étroite collaboration avec le ministre de la Santé et des Services sociaux, le docteur Yves Bolduc.Mon collègue rassemble de façon hebdomadaire une large équipe dirigée par le nouveau directeur national des urgences, le docteur Pierre Savard, afin de discuter des différentes problématiques des urgences, identifier des pistes de solution et faire un suivi intensif des établissements en difficulté, dont le CHRTR.J’y vois là un geste concret qui témoigne de la volonté de notre gouvernement d’améliorer la performance des urgences du Québec, dans l’intérêt de notre population.Je suis d’ailleurs convaincue que nous nous engageons sur la bonne voie et que les résultats se feront sentir dans les prochaines semaines, prochains mois.J’en profite également pour souligner le travail exceptionnel et engagé du personnel de notre centre hospitalier.Leur conscience professionnelle et leur dévouement sont reconnus et appréciés.Je vous réitère mon entière collaboration et vous assure que je continuerai de multiplier mes interventions auprès des gens concernés, notamment auprès du ministre de la Santé et des Services sociaux, afin d’assurer aux citoyens de Trois-Rivières un meilleur accès aux soins de santé.S’il y a quoique ce soit, ma porte est toujours ouverte.» VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres /; Commentez l’actualité et allez n Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle K SALLE Il J.-ANTONIO-THOMPSON ThéMtc du Cégep de Trois-Rivières Claude Parenteau, de Saint-Jean-des-Piles, est le gagnant du tirage hebdomadaire.Il recevra des billets pour la pièce du TNM, Le retour, présentée à la salle J.-Antonio-Thompson le 3 février.Sa lettre intitulée Le comble du quétaine, a été publiée mardi. 19 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 OPINIONS Le droit de se défendre Des femmes palestiniennes ont perdu un proche lorsqu'un missile israélien s'est abattu sur l'hôpital de Beit Lahiya, au nord de la bande de Gaza.•V’.- - - %Pr‘: -.v-.• j : .;ï-> fSSK “S * Æ Depuis le début de l’offensive de Tsahal sur la bande de Gaza, les défenseurs de la politique israélienne invoquent inlassablement le «droit de se défendre» de l’État israélien.Pour eux, cet argument est définitif et disqualifie toute remise en cause et toute discussion de ce qui se passe sur le terrain.Le «droit de se défendre» justifie tout et n’importe quoi.C’est ainsi que la marine israélienne peut éperonner dans les eaux internationales un navire transportant des vivres et du matériel médical, le Dignity, au nom du «droit de se défendre».En vertu de ce droit, on peut détruire des installations de l’ONU et des hôpitaux, bombarder les convois d’aide humanitaire, mitrailler les ambulances, empêcher les gens de la Croix-Rouge de secourir les blessés et interdire aux journalistes d’observer sur place ce qui se passe.Quant aux Gazouis tués ou blessés par les bombes ou les obus israéliens, ce sont évidemment les gens du Hamas qui sont responsables de ce qui leur arrive.Le «droit de se défendre» justifie le recours par l’armée israélienne de bombes au phosphore dans des zones peuplées de civils et l’expérimentation de nouvelles armes comme les bombes DIME (Dense Inert Metal Explosives).Bien sûr, les Israéliens déplorent ce qui arrive aux civils.Ce sont de regrettables «dommages collatéraux».Ces beaux sentiments et ces précautions oratoires rituellement exprimés, on remet les compteurs de la bonne conscience à zéro et on recommence à tuer et à détruire, toujours au nom du «droit de se défendre».Curieusement le «droit de se défendre» semble être l’apanage des Israéliens.Il semble ne venir à l’esprit de personne que les Palestiniens puissent, eux aussi, avoir un droit de se défendre.Pourtant les habitants arabes de l’ancienne Palestine sous mandat britannique ont fait l’objet d’une entreprise d’épuration ethnique qui s’est amorcée avant même la création de l’État israélien en 1948 et qui se poursuit aujourd’hui.En effet, à partir des années 30, des organisations terroristes sionistes comme l’Irgoun et le Lehi (auxquelles appartenaient les futurs premiers ministres Menahem Begin et Yitzhak Shamir) s’en sont prises aux populations arabes dans l’espoir de les chasser d’un territoire qu’ils considéraient leur avoir été jadis octroyé par Dieu.Pour les gens du Lehi, le monde était divisé «entre races combattantes et dominatrices d’une part, et races faibles et dégénérées de l’autre».Les Hébreux devaient retrouver leurs vertus «guerrières et colonisatrices» de l’Antiquité et les Arabes de Palestine étaient leur première cible.Dans ce contexte, les Palestiniens arabes, peu importe que leur famille y ait été établie depuis des siècles ou des générations, représentaient des intrus qu’il importait de déplacer pour permettre l’établissement de juifs venus de partout dans le monde.Cette opération s’est poursuivie après la création d’Israël comme l’ont montré des historiens israéliens comme Benny Morris et, surtout, Ilan Pappé.Dès les premières années de l’État d’Israël, plus de 700 000 Palestiniens ont été chassés du pays par les combats ou les attaques dont ils ont été victimes.La majorité de la population de Gaza d’aujourd’hui est constituée de ces gens et de leurs descendants.Cette épuration ethnique se poursuit encore.A Jérusalem-Est, on détruit les maisons des Palestiniens, on les harcèle ou on les exproprie.En Cisjordanie, on saccage les récoltes, on détruit les oliveraies et on laisse, sous le regard complaisant des soldats de Tsahal, des «colons» israéliens lourdement armés s’en prendre aux Palestiniens pour les inciter à quitter leur terre.Et, bien sûr, si les Palestiniens résistent et se défendent, ce sont des «terroristes».Luc Dufresne Trois-Rivières Le gouvernement Harper se fait complice des crimes commis par Israël.Sérénité à Albatros Scandaleux! Lettre à Stephen Harper, premier ministre du Canada.Je suis scandalisé, comme citoyen d’un pays jadis respecté pour son respect des droits humains, de voir que votre gouvernement a été le seul à voter contre la résolution du Conseil des droits humains des Nations Unies qui exige la fin des violations massives contre la population de Gaza.J’exige que le gouvernement de mon pays appuie la résolution et demande à Israël de cesser de tuer des civils palestiniens et de se retirer de la bande de Gaza.En n’appuyant pas cette résolution, vous vous faites complice de ces crimes de guerre et vous salissez la réputation du peuple canadien qui est en désaccord avec cette politique.Ceci n’est pas une guerre, c’est tout simplement un massacre où déjà 1000 personnes ont perdu la vie, dont le tiers sont des enfants.Nous voulons que notre gouvernement respecte la convention de Genève et le droit international.J’ai manifesté, à Trois-Rivières, contre votre gouvernement et je continuerai à faire valoir le point de vue de la justice internationale.Vous n’avez pas été élu pour cela, M.Harper.Claude Lacaille prêtre des Missions-Etrangères, Trois-Rivières Ma mère est décédée le 7 octobre à la Maison Albatros, à Trois-Rivières.Elle est entrée au CHRTR le 9 septembre et est partie pour Albatros le 3 octobre.Sachant ce que je sais maintenant, je l’aurais fait transférer à la Maison Albatros bien avant.Le calme, la sérénité et les excellents soins prodigués ne se comparent pas à l’atmosphère bruyante, pressée et désabusée du CHRTR.Je ne comprends pas pourquoi il n’y a pas plus de gens qui profitent des services de la Maison Albatros (c’est rarement plein à capacité, il me semble).Il n’y a que six chambres, et les infirmières et bénévoles sont hors du commun.On y privilégie le calme, le respect et le soulagement de la douleur.C’est un endroit vraiment apaisant qui rend le décès imminent de la personne aimée plus facile à supporter et qui doit aussi réconforter bien des gens mourants.Car même si tout le monde meure, personne ne sait vraiment comment ça se passe ni ce qu’on ressent; c’est le grand saut dans l’inconnu.Et tout le monde devrait avoir le droit de franchir cet abîme entouré de soins, d’affection, dans le calme et la paix.Évidemment, il y a des situations qui nécessitent de demeurer à l’hôpital ou encore des décès trop subits, mais pour toute personne qui a le choix, la Maison Albatros est vraiment un endroit idéal, pour la personne malade et aussi pour la famille.Danielle Hart Trois-Rivières CONFÈRENT gratuite / Où?Restaurant Maman Fournier 3125, boulevard des Récollets Trois-Rivières Quand ?Le jeudi 22 janvier à 19 h Noël Meunier Comment bâtir une petite fortune en période de crise ?Noël Meunier vous invite à une conférence qui vous dévoilera certains trucs afin de vous faire profiter de la baisse des marchés et de vous permettre d'augmenter vos revenus de placement à l'aide de fonds mutuels.Sur place, Luc Marais, directeur régional des ventes chez Placements Mackenzie, saura répondre à vos questions.Faites vite, car les places sont limitées.Pour réserver, communiquez avec Noël Meunier au 819 376-1515 ou à noel.meunier®bellnet.ca.S PROMUTUEL CAPITAL cabinet de services financiers inc.Mackenzie ^ PLACEMENTS Payée en partie par Placements Mackenzie ACTUALITES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 Léger remaniement au conseil shawiniganais Trudel soulagé de deux comités et Beauparlant reprend du galon Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Des changements viennent d’être apportés à certains comités à l’hôtel de ville de Shawinigan.À sa demande, le conseiller du district 1, Sylvain Trudel, quitte la présidence du très stratégique comité consultatif d’urbanisme et laisse aussi tomber le comité des ressources humaines.Selon lui, il parvenait de plus en plus difficilement à concilier ses responsabilités d’élu avec ses tâches professionnelles, comme enseignant à l’école secondaire Du Rocher.«À l’école, j’ai passablement de travail ces temps-ci avec les différents comités pour la réforme», précise-t-il.«Je suis fort occupé au plan professionnel, en plus d’avoir pas mal de comités PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Sylvain Trudel à la Ville.» M.Trudel rappelle qu’il PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Alain Beauparlant demeure le seul conseiller à habiter dans le secteur Grand-Mère.¦ - SpRGŸ^ 3337548-P W < Repas chez soi à emporter pour 6 personnes 2 tables d note et demi-bouteille de vin Folonari * FOLONARI 2 pots de sauce a la viande (2 x 750mi) 1 paquet de pâtes (9oog) 2 tomates et bocconcmi 2 spaghettis au choix (Le Manoir • Le Casa • Le Salsa Rosea • Le Fruits de mer • Le Champignon) 1 demi-bouteille de vin Folonari c 2 breuvages 1 miche de pain 2 litres de Pepsi 1 tarte au sucre 4 2 tartelettes au sucre valide jusqirau 12 février 2009.Le soir, du lundi au vendredi.Taxes en sus.Non monnayable.Limite d'un coupon par visite par client.* 18 ans et plus.valide jusqirau 12 fevner 2009.Non monnayable.U mite d'un coupon par visite, pardient.Charlesbourg 7685,1re Avenue 418 627-0161 Trois-Rivieres 1147, rue Hart 819 373-0204 Sainte-Foy 3077, ch.Saint-Louis 418 659-5628 Les citoyens de cette ancienne ville sont donc souvent portés à cogner à sa porte, même si les districts de ses collègues France Beaulieu, Robert Dupont, Steve Martin et Gilles Marchand englobent aussi une partie de ce territoire.«Le CCU est un comité extrêmement important, qui demande beaucoup d’étude de dossiers», rappelle-t-il.«C’est plaisant de partager les tâches, de temps en temps! En ce qui concerne les ressources humaines, j’avais moins d’intérêt là-dedans.» M.Trudel sourit lorsqu’on lui demande s’il ne prépare pas ainsi sa sortie en vue des prochaines élections municipales.Sa décision, assure-t-il, n’est pas encore arrêtée.L’an dernier, il déplorait que le nombre de conseillers passe de dix à huit poulie prochain mandat.Ce n’est pas en enlevant deux sièges que les tâches s’allégeront, plaide-t-il.Même en étant soulagé de deux comités, M.Trudel demeure l’un des conseillers les plus impliqués autour de la table.Il préside toujours les comités de sécurité publique, de sécurité incendie et de démolition.Il siège aussi aux comités de consultation agricole, d’embellissement, du Pacte rural, du Programme de mise en valeur intégrée d’Hydro-Québec, de l’Office municipal d’habitation et de la Table des forêts.«Je gagne en masse mon argent!», fait-il remarquer.Retour de Beauparlant C’est France Beaulieu qui remplace M.Trudel sur le comité consultatif d’urbanisme.Aux ressources humaines, Alain Beauparlant prend la relève.Le conseiller du district 5 est visiblement revenu dans les bonnes grâces de la mairesse, lui qui avait abandonné, contre son gré, ses postes au CCU et à la Société de développement de Shawinigan en novembre 2007.M.Beauparlant avait vivement critiqué le manque de leadership de Lise Landry au cours de cette période.Désabusé, il avait aussi quitté les présidences de la Corporation commerce au Centre local de développement et du Parc de l’île Melville, quelques mois auparavant.Depuis un an, l’homme d’affaires rongeait son frein au comité du fonds de pension.En décembre, il est réapparu au comité exécutif, où il siège avec Mme Landry et le conseiller du district 10, Alain Lord.Le dernier changement de ce remaniement s’est produit au comité sur l’environnement, où Yves Bordeleau succède à France Beaulieu à la présidence.* Si vous.» Etude sur un vaccin antigrippal Un projet de recherche est en cours afin de comparer un vaccin expérimental sans thimérosal à un vaccin antigrippal homologué qui contient cet agent.avez un enfant âgé de 6 à 35 mois généralement en bonne santé, et pourriez vous présenter à 3 ou 4 rendez-vous de novembre 2008 à juin 2009, et êtes facilement rejoignable par téléphone, .votre enfant pourrait être un bon candidat pour ce projet de recherche.Si ce projet de recherche vous intéresse et que vous aimeriez y inscrire votre enfant, veuillez communiquer avec: l'infirmière de recherche au 819 373-1128 t Investigateur : _____Dr Pierre-Alain Houle M.D, -* LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 ECONOMIE S&P/TSX 8920,40 S&P/TSX VENTURE | 865,65 ^|$CAN 80,130 US ; EURO ; 1,6586 SCAN : DOW JONES ! 8281,22 S&P500 i 850,12 i NASDAQ | 1529,33 71 +40,79 ! +21,35 +0,23 ; +1,290 ; +68,73 : +6,38 : +1749 PETROLE 36,51 $US +1,11 $us La SPIPB peu affectée par la crise économique Le pdg Guy LeBlanc fonde beaucoup d'espoir en Barack Obama Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Bécancour — Malgré la crise économique qui sévit un peu partout sur la planète, la Société du parc industriel et portuaire de Bécancour (SPIPB) n’a pas été vraiment affectée jusqu’à maintenant par les soubresauts de l’économie mondiale.Le président-directeur général de la SPIPB, Me Guy LeBlanc, touche du bois, tout en faisant le constat que pour la majorité des projets qui font l’objet de pourparlers présentement, le cours des discussions se poursuit normalement.Me LeBlanc confirme qu’il n’a pas reçu d’appels, à ce jour, visant à l’informer qu’une entreprise désireuse d’investir à Bécancour avait décidé de renoncer à son projet ou encore de le suspendre pour une période indéterminée.Il est possible que dans certains cas, selon lui, des entre- prises décident de lever un peu le pied sur l’accélérateur étant donné le contexte économique mais il assure qu’aucun projet n’a, pour le moment, été remis en question.Le pdg de la Société estime que dans le cas des compagnies qui sont bien capitalisées et qui dépendent moins de prêteurs frileux, celles-ci sont portées à se dire que la crise pourra bien durer un an ou deux, mais certainement pas dix ans.Ces compagnies décident donc de poursuivre leur travail de sorte que, lorsque la reprise économique sera au rendez-vous, elles auront alors pris un an ou deux d’avance sur leurs concurrentes, dit-il.Me LeBlanc reconnaît que dans un cas, soit celui d’un dossier qui n’était vraiment pas avancé et où Bécancour était encore considérée parmi une trentaine d’endroits pour un investissement potentiel, les représentants de la compagnie ont décidé de remettre à plus tard une visite qu’ils avaient projeté de faire dans le Parc industriel de Bécancour.Mais rien de plus.Vous êtes sans emploi?Vous êtes une femme?^ Vous avez besoin d orientation en matière d'emploi?Le Centre le Pont vous propose un service d'aide à l'emploi ORIENIMtt Glfi r INFORMATION O Orientation professionnelle © Information sur le marché de l'emploi © Stratégies de recherche d'emploi (curriculum vitae, entrevue.) © Information sur les métiers traditionnellement occupés par des hommes © Soutien pour les femmes qui étudient ou travaillent dans un domaine traditionnellement occupé par des hommes jSlVlCE le Pont Centre d'orientation vers i'emploi 819 373-1273 (services gratuits) Emploi Québec Barack Obama Par ailleurs, Guy LeBlanc dit mettre beaucoup d’espoir dans le rôle que pourra jouer le président Barack Obama une fois entré en fonction.Encore la semaine dernière, le président élu a plaidé pour une action forte des Etats-Unis afin d’éviter une récession prolongée dans ce pays.Sans pour autant croire que son action pourra être magique, Me LeBlanc considère que le plan de relance musclé et très ambitieux que le président élu s’apprête à mettre en place, avec la création d’emplois à long terme, sera de nature à rassurer les gens qui pourraient être inquiets.B fait référence notamment au fait que M.Obama veut améliorer les énergies vertes et renouvelables et rendre son pays autonome en matière énergétique.«Des énergies vertes et renouvelables, signale-t-il, cela veut dire de l’électricité, du solaire et de l’éolien.» A son avis, un tel discours est de nature à conforter les entreprises désireuses d’investir dans un ou l’autre de ces domaines.Dans le cas de la future usine de silicium polycristallin de REC Silicon, Guy LeBlanc n’écarte pas l’idée que des travaux préparatoires sur le terrain puissent débuter dès cette année à Bécancour même si le début de la construction proprement dite n’est prévu qu’en 2010.Le terrain sur lequel la compagnie norvégienne doit s’installer n’a pas encore fait l’objet d’un acte PHOTO: STEPHANE LESSARD Guy LeBlanc, président-directeur général de la Société du Parc industriel et portuaire de Bécancour.de vente de la part de la SPIPB.«L’entreprise a toujours le choix entre deux options.Jusque dans les derniers jours de décembre, la Société a fourni à la compagnie des détails très pointus sur les deux sites.La décision devrait se prendre au début de l’année 2009, soit dans les prochains mois», a déclaré Me LeBlanc.» PflUCCDEUPCC î DELTA LE 27 JANVIER À19H lUNrMCENIE5 X AUBERGE GODEFROY LE 28 JANVIER A19H Votre retraite est-elle en danger ?Revue des marchés financiers Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sans jamais osez le demander à .votre courtier I Places limitées: 50 pers.S'adresse aux portefeuilles 100 000$ et plus Vos conférenciers: caca caca Soutien financier disponible : fiais de garde et de déplacement Q M.Sylvain Paquin* BAA, MBA, PI.Fin.Auteur de : « Conception de réseaux de neurones appliqués à la sélection des titres boursiers».Et M.Dominic Durand* BAA, MBA Prix Excellence de la Chambre de la sécurité financière du Québec.Lauréat du prix de la relève 2008.* Conseillers en sécurité financière et représentants en épargne collective Pour réservation : 819.378.2371 poste 292 ou meliza.lottinville@groupeinvestors.com ^r^Gwupe 4450, boul.des Forges, bureau 215, Trois-Rivières (Québec) G8Y1W5 S-æJ Investors MC Marque de commerce de Société financière IGM Inc., utilisée sous licence par ses filiales. ÉCONOMIE 22 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 BOURSE DE TORONTO S&P/TSX> 12 mois >5 derniers jour s FERMETURE 8 920,40 VAR.I AN -31,77% 52 SEMAINES HAUT 15 154,77 BAS 7 647,11 En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com SOUS-INDICES ; LES10 PLUS ACTIFS i TITRES GAGNANTS : TITRES PERDANTS FERMETURE VA R (%) VOLUME FERM($) VAR (%) : 1 EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) ; en % VOLUME FERM ($) VAR (%) Consom.autre 773,35 0,35 ; ISHARES CDN S&P/T (XIU) 12621 597 13,60 0,89 ; i GL0BAL45 SP/A (GFV) 6100 5,00 42,05 ! YIELDADVANTAGE (Y0U.Ü) 2690 6,03 -13,49 Consom.courante 1 396,43 -0,52 ; HORIZONS BETAPRO (HOU) 9 408 757 8,22 -1,91 : ¦ GABRIEL RESOURCES (SBU) 1104114 2,18 25,29 1 SCEPTRE INV.(SZ) 9890 5,38 -10,48 : N0VAG0LD RES.(H0) 1845 250 2,29 23,78 : C0NN0RCLARK&L.(ŒKM) 1114 5,93 -9,60 Énergie 2154,46 0,68 : URANIUM ONE INC (UUU) 9091 985 2,08 6,67 : AQUILINE RES.(AQI) 498388 2,36 21,65 : VITRAN (VTH) 6300 6,69 -9,59 Finance 1113,67 -1,31 i TECKCOMINCO/B (KK.B) 8391 755 5,79 2,48 i : N0VADAQ TECHNO.(HDQ) 9500 2,17 20,56 ; HORIZONS BETAPRO (H0B) 994748 11,29 -8,58 Industrielles 885,51 -1,30 \ KINROSS GOLD (K) 7084951 22,45 7,42 Matériaux 2180,53 3,62 \ ELDORADO GOLD (ELD) 6627952 9,22 8,47 : EN S VOLUME FERM ($) VAR ($) : EN S VOLUME FERM ($) VAR ($) Santé 274,76 -0,01 : YAMANAGOLD (TRI) 6 606 696 8,56 6,60 : i AGNICO-EAGLE (AEM 1509582 62,90 2,68 ! HORIZONS BETAPRO (HBD) 38570 18,25 -1,21 ISHARES C0MEX (10V 5838 103,52 2,65 \ MACDONALD DETTW.(MBA) 316710 21,53 -1,10 Services publics 1 474,21 0,31 : BANQUE ROYALE (RY) 6188629 33,64 -1,18 : ! AGRIUM (A0U) 1 363 852 42,06 2,16 : HORIZONS BETAPRO (H0B) 994748 11,29 -1,06 Technologies 221,07 2,19 ; BARRICKGOLD (ABX) 5885357 42,70 1,52 i POTASHCORP0FSA WJ 1794295 90,46 2,01 1 GEORGE WESTON (WH) 71 560 60,86 -1,04 Télécoms 690,24 0,77 ; GOLDCORP (S) 5882087 32,90 4,44 i 1 RESEARCH IN M0TI0 (RIM) 2572941 63,75 175 1 CANADIAN PACIF.(CP) 382434 38,76 -1,02 L’agence de notation DBRS réévaluera la cote de crédit de Smurfit-Stone «Il n’y a pas de recette miracle» Le sort de l’usine Smurfit-Stone inquiète le milieu latuquois L’usine Smurfit-Stone de La Tuque ; K4?*; La Presse Canadienne Montréal — L’agence de notation DBRS procède à la réévaluation de la cote de crédit du fabricant américain de cartons-caisses et d’emballages à base de papier-carton ondulé Smurfit-Stone Container, en raison de la possibilité que la compagnie se place sous la protection de la loi sur les faillites.L’agence a affirmé hier qu’elle s’inquiétait que la société, qui compte plus de 2000 employés au Canada, ne parvienne pas à respecter ses obligations financières, compte tenu de la situation économique qui s’avère encore pire que prévu.La détérioration de l’économie américaine, l’an dernier, a engendré une chute rapide du nombre de cargaisons en caisses en carton ondulé ainsi que de la demande en cartons-caisses, a expliqué la compagnie dans un rapport.Et la demande ne se redressera vraisemblablement pas, puisqu’il est prévu que l’activité économique en Amérique du Nord demeure faible tout au long de 2009.Les revenus de la compagnie, dont le siège social se trouve aux Etats-Unis, seront restreints si, en raison de la réduction de la demande, elle se voit obligée de réduire sa production et qu’elle ne peut pas hausser ses prix, a expliqué DBRS.Des bénéfices affaiblis pourraient nécessiter un financement par emprunt plus important dans des marchés à crédit qui sont en souffrance.Smurfit-Stone possède toutefois déjà un ratio d’endettement qui est élevé et la com- pagnie risque de devoir refinancer sa facilité de crédit renouvelable de 800 millions $ en novembre.Le Wall Street Journal a rapporté, cette semaine, que Smurfit-Stone avait informé ses prêteurs qu’elle pourrait se placer sous la protection de la cour contre ses créanciers.Le Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (SCEP) a indiqué que l’échec possible de Smurfit-Stone représentait un signe clair que le gouvernement fédéral doit agir pour aider l’industrie forestière.Le vice-président du SCEP-Québec, Renaud Gagné, a affirmé que le gouvernement n’avait toujours rien fait même si le secteur forestier est en difficulté depuis deux ans, des régions entières de la province ayant été touchées par des fermetures d’usines tant temporaires que définitives.«On espère très sincèrement que le budget de la semaine prochaine démontrera qu’ils ont compris l’ampleur des problèmes», a souligné par voie de communiqué M.Gagné, dont le syndicat représente les travailleurs des cinq usines de la compagnie au Québec.Smurfit-Stone exploite 18 établissements au Canada, dont deux papeteries et deux autres usines à Montréal.Plus de 900 personnes travaillent pour l’entreprise dans la métropole.A la fin de la dernière année, plus de 340 travailleurs ont perdu leur emploi au Québec et en Ontario, alors que la compagnie a mis fin aux opérations de deux usines, au moment où la situation économique ne cessait de se détériorer.» Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca La Tuque — «Comme je vous l’ai mentionné dans mes récents messages, il est clair que nous faisons face à de nombreux défis dans cet environnement d’affaires.Merci pour vos efforts, et je vous tiendrai informés alors que nous travaillons ensemble dans ces temps difficiles».Voilà le mémo qui aura été transmis au personnel par le président du conseil et chef de la direction de Smurfit-Stone, Patrick J.Moore.Celui-ci réagissait à la «rumeur» de mise en faillite potentielle de la société qui fut publiée dans les pages du Wall Street Journal.Selon lui, il est maintenant plus important que jamais de demeurer concentrés à livrer des produits et services de grande qualité à la clientèle.«Comme vous le savez, nous étions prêts en septembre à amorcer les démarches d’un important refinancement, mais la crise du secteur financier et le resserrement du marché du crédit ont reporté notre plan», a-t-il expliqué.«Soyez assurés que nous continuons d’explorer toutes les avenues afin d’améliorer notre flexibilité financière et notre liquidité.Cela demeure notre priorité absolue», poursuit le grand patron.Du côté syndical, on ne veut pas paniquer avec cette rumeur, mais on demeure réaliste par rapport à la présente crise économique.«C’est sûr, il ne faut pas être niai-seux, avec ce qui se passe mondialement, on est tous dans le même bateau.Ça dérange, mais on n’est pas tout seul», a commenté le président de la section locale 530 SCEP, affiliée à la FTQ, Denis Lapointe.«Cette semaine, c’est Smurfit-Stone qui est sur la sellette, mais la semaine prochaine, ce sera AbitibiBowater qui sera au bâton», renchérit le porte-parole selon qui «on ne peut arrêter l’hémorragie et il n’y a pas de recette miracle».Son vice-président, Daniel Hudon, a indiqué que les employés essaient de rester positifs.«Mais on n’est pas dans une situation très confortable», admet celui qui, à l’instar de son président, confirme qu’aucun nouvel arrêt de travail n’a été signifié par la direction.Des mesures temporaires et partielles avaient frappé les opérations de l’usine à la fin de 2008.A la Chambre de commerce et d’industrie du Haut-Saint-Maurice, on indique que «ça reste de la rumeur et de la spéculation».«Mais on sait que Smurfit-Stone est en difficulté financière, mais elle n’est pas la seule de l’industrie», a confié la directrice générale, Hélène Langlais, qui s’attend d’ailleurs à une année 2009 difficile pour l’ensemble des entreprises haute-mauriciennes.Même si cette «nouvelle» l’étonne peu et qu’elle s’avère inquiétante, la porte-parole des gens d’affaires signale que d’autres grandes entreprises telles que la compagnie Air Canada ont su se restructurer et repartir en se plaçant sous la protection de la loi sur les arrangements avec les créanciers.«Ce n’est pas nécessairement gage de catastrophe», soutient Mme Langlais.Envisageant peu de bonnes nouvelles pour cette année, ce qui affecte le moral de tout le monde, elle prétend que les choses vont relativement bien au plan économique à La Tuque «malgré tous les coups» et ce, grâce aux grands chantiers de la société Hydro-Québec.Pour sa part, le conseiller municipal Luc Martel, qui travaille à l’usine depuis 28 ans, dit entendre ce genre de rumeur depuis un an.«Il ne faut pas se mettre la tête dans le sable, avec ce qui se passe dans l’industrie forestière, et on vit ce que bien des compagnies et des usines ont vécu au cours des deux dernières années», a-t-il confié.Ce dernier a finalement rappelé les divers plans de relance impliquant des concessions de la part des travailleurs.«Il semble que le carnet de commandes soit rempli jusqu’en mars, ce qui est bon, mais j’ai bien hâte que l’année 2009 soit passée», a-t-il conclu.» ie-S &di*l£ Cadets now receive a $500/week allowance while in training > Joignez-vous à nous lors de notre exposé sur les carrières Le mardi 20 janvier 9 h 00 Join us for our next career presentation Tuesday, January 20 9:00 am Détachement de Trois-Rivières 3110, Anjou Trois-Rivières (QC) Trois-Rivières Detachment 3110 Anjou Trois-Rivières, QC Inscription/registration: I -877-888-0433 Canada Centre de santé et de services sociaux de Bécancour-Nicolet-Yamaska G T*» notre Expertise.votre santé, votre mieux-être csss innovate^ PROJET UNIQUE TRAVAii,J^rS^ t'Mki: DE TRAVAIL TRES AVANT A Le Centre de santé et de services sociaux de Bécancour-Nicolet-Yamaska constitue une instance locale qui a pour mission de contribuer au maintien et à l'amélioration de la santé et du bien-être de la population de son territoire en offrant un continuum de services.Situé sur la rive sud du Saint-Laurent, le Centre de santé et de services sociaux dessert une population de près de 44 000 habitants.Il offre une gamme complète de services communautaires, de services hospitaliers courants, d'hébergement de longue durée, d'un service régional Info-Santé et Info-Socîal et d'une maison de naissance.Il possède aussi des ententes avec des groupes de médecine de famille.Nous sommes présentement en implantation de plusieurs projets innovateurs concernant l'aménagement du temps de travail.Le Centre de santé et de services sociaux de Bécancour-Nicolet-Yamaska est soucieux de donner des conditions de travail avantageuses afin de permettre entre autres la conciliation travail-famille.Ceci se traduit par la transformation des postes traditionnels à temps complet 5 jours/semaine ( i fin de semaine sur 2), par des postes à temps complet à 4 jours/semaine ( 1 fin de semaine sur 3,5 ou sur 6).Nous sommes toujours en évolution afin de développer dans d'autres secteurs d'autres projets pour être un établissement attractif avec une forte rétention.Le Centre de santé et de services sociaux est présentement à la recherche de candidates ou candidats pour combler les postes suivants : temps complet 1 fds/3 6 jours à la quinzaine 1 fds/3 temps complet 1 fds/6 6 jours à la quinzaine 1 fds/3 6 jours à la quinzaine 1 fds/2 6 jours à la quinzaine 1 fds/2 6 jours à la quinzaine 1 fds/3 6 jours à la quinzaine 1 fds/2 ( Infirmières ou infirmiers (Urgence/Services de santé courants) (Urgence/Services de santé courants) (Hébergement) (Hébergement) (Hébergement) (Service régional Info-Santé) Infirmières ou infirmiers auxiliaires (Hébergement) Hébergement) Les personnes intéressées sont invitées à poser leur candidature, au plus tard le 26 janvier 2009, avant 16 h 30, en faisant parvenir leur curriculum vitae accompagné d'une brève lettre de présentation à l'adresse suivante : Centre de santé et de services sociaux de Bécancour-Nicolet-Yamaska Direction des ressources humaines Postes « Infirmières ou infirmiers et infirmières ou infirmiers auxiliaires » 1275, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet (Québec) J3T 1W4 Télécopieur : 819 293-3245 celine pepin@ssss.gouv.qc.ca LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 29 30 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 AIDE FINANCIÈRE AUX ENTREPRISES AU CLD DE NICOLET-YAMASKA Plus de 680 000 $ sont disponibles Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — Le CLD de la MRC de Nicolet-Yamaska a décidé de rendre disponibles plus de 680 000 $ en aide financière directe aux entreprises de son territoire, en 2009, dans le but de mieux soutenir ces entreprises durant l’actuel- le période de récession.Selon Donald Martel, le responsable administratif du CLD, le montant de 681781 $ représente une augmentation de plus de 130 000 $ par rapport à celui qui leur a été consacré l’an dernier via les divers fonds d’aide disponibles au sein de cet organisme.Le président du conseil d’ad- ministration du CLD, le maire Raymond Bilodeau, qui est aussi préfet de la MRC de Nicolet-Yamaska, a indiqué, en conférence de presse, que cette aide financière accrue visait à contrer les effets négatifs qui sont appréhendés un peu partout au Québec.Il a expliqué que le conseil d’administration aurait pu choisir L'ESPACE de vos ambitions CANDIDATS RECHERCHES [ EMPLOI, COMPETENCES ET REUSSITE ] DEVENEZ CONCEPTEUR WEB AEC Développement Web » Apprenez à concevoir des sites Internet professionnels Maîtrisez Illustrator, Photoshop, Dreamweaver et Flash Apprenez à programmer des sites dynamiques » Devenez spécialiste en technologie de l'information » Durée du programme : 56 semaines INSCRIVEZ-VOUS SANS TARDER 819.378.4911 www.formation-mauricie.ca 1 =r S ° » ; gî "Si! ?“ « 1 ¦ I O" CO , CD» CO i a» - ; eu 3" i “ 5 “ o i.3 a.çr ' g en m s.i i.» ¦ & i.GARANTIE 5 ANS 5 ans / 100 OOO km Garantie globale limitée” Garantie complète de Hyundai sans franchise.PROGRAMME DE REMISE AUX DIPLÔMÉS t HYUnDHI TAPIS PROTECTEURS ET PLEIN DE CARBURANT INCLUS POUR TOUS LES VÉHICULES HYUNDAI.CD» 3 j 52 çd çn I 3 o' i O c < 3 § -* 3 2 °1 5 “ S ^ s- sr ! k 3 ® ®' CD en 5 " 1.o o Z < o o (£> CO en Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada Corp.hyundaicanada.com 9304 36 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 *1 m "'"‘•'Vrn* kIMt: 1 «ir*a ¦mm• HôtHd*vtAe > * % ^ ’¦ • " I «& ni.< sa /Ted Bull Crashed Ice 23-24 janvier 2009 www.red huilera s hedicè.cà Bain de Nei^j SOI MJ Mfipk Ville et région *?.* - P W 1 jÊ w %L T'Haàv.www.regiondequebec.com/quot-h9 Au pied de la gondole du Mont-Sainte-Anne et à 20 minutes du Massif • Chambres, suites et condos avec cuisine • Spa Château certifié Spas Relais Santé • Le S/istro-Restaurant aux saveurs du terroir • Piscine intérieure et jaeuzzi extérieur Forfaits vedettes Vente de Blanc & Folie du printemps 3e nuitée et journée de ski GRATUITE Du 5 janvier au 13 février et du 23 mars au 26 avril.Détails sur notre site Internet, 1 866 766-5211 info@chateaumsa.com www.chateaumsa.com S»WI SKI OUt c SPAS RELAIS SANTÉ —certifié* • certified— îîîî Cf&fèevu Mont-Sainte Anne Ski .Soif.Spa .VA» • R*iart HstM chateaumsa.com ?*** Expérience carnavalesque 50% sur votre dernière nuit, en semaine, au Carnaval de Québec Vivez votre expérience carnavalesque à bon prix en semaine.Des chambres historiques, rénovées et décorées avec goût, au cœur du Vieux-Québec.• Petit-déjeuner express indus sans frais • Accès à l'espace Spa • internet sans frais • Stationnement disponible Réservez en ligne dès maintenant! Certaines conditions s'appliquent.À partir de 99$ par couple par nuit Escapade au cœur du Vieux-Québec Profitez de cette localisation exceptionnelle au cœur du Vieux-Québec.Votre forfait VIEUX-QUÉBEC inclut l'hébergement, les petits-déjeuners, l’accès à la piscine intérieure, au sauna et à la salle d'exercices.Traitements au SPA DU MANOIR, taxes et stationnement non inclus.Nombreux autres forfaits disponibles dont le populaire forfait gastronomique à partir de 205 $ par nuit.Réservez en ligne! A partir de 145$ par couple par nuit 1 800 463-0280 info@hotelacadia.com www.hotelsnouvellefrance.com 4 HÔTELS, PLUS DE 100 («AMBRES dans le Vieux-Québec 1 800 463-6283 reservation@manoir-victoria.com www.manoir-victoria.com n n ci ci 1 Toutes les offres incluses dans ce document sont disponibles seulement durant une période définie et peuvent varier d'un établissement à l’autre.1 877 BONJOUR, poste 931 Une publicité de l'Office du tourisme de Québec et le service sont en sus, si non spécifiés dans les forfaits.Manoir Victoria Québec Ville et région Maintenant, à vous de le vivre.La région de Québec — ici, maintenant! Hôtel de Glace Carnaval de Québec Plaisir d’hiver 4 janvier au 29 mars 2009 30 janvier au 15 février 2009 Skiez au Mont-Saint-Anne et à www.hoteldeglace.qc.cawww.carnaval.qc.ca Is Station touristique Stoneham [HIhôtelCHÂTEAU HÏÏLAURIERoyÉBEC A partir de 139$ par nuit en occupation double Hilton Québec 1 877 636-6388 laurier@vieuxquebec.com www.hotelchateaulaurier.com Iton Québec Escapade urbaine • 1 nuit d'hébergement • Petit-déjeuner buffet au restaurant Allegro • Service inclus • Accès gratuit à la piscine extérieure chauffée ouverte à l'année Repas gratuits pour les enfants de 0 à 6 ans, 1 800 447-2411 reservations.quebec@hilton.com www.hiltonquebec.com Château Mont-Sainte-Anne Loews Le Concorde Hôtel Manoir Victoria Hôtel Château Laurier Québec Grandes Tables du Vieux-Québec • Hébergement pour 2 nuits • Petit-déjeuner chaque matin • Deux soupers gastronomiques dans l’un de nos cinq restaurants partenaires Service sur les repas.Certaines conditions s'appliquent.Valide jusqu'au 30 avril 2009.Cartes-cadeaux disponibles.À partir de 199$ pour 2 nuits par personne en occupation double Un séjour payant! Deux nuits dans une chambre spacieuse avec vue spectaculaire sur les Plaines et le fleuve Saint-Laurent.• Crédit de 50 $ valide dans nos restaurants • Séjournez 3 nuits et recevez un crédit de 75$ • Séjournez 4 nuits et recevez un crédit de 100$ 1 866 238-7957 llchreservations@loewshotels.com www.loewshotels.com Les Hôtels Nouvelle-France A partir de 149$ par nuit minimum de 2 nuits Id LOEWS HÔTEL LE CONCORDE QUEBEC Chalets-Village Mont-Sainte-Anne Belles grandes Les tarifs varient maisons de campagne à louer! • De 6 à 41 personnes, 4 à 9 chambres à coucher et 2 à 7 salles de bain par maison • Nouvelle maison de 32 chambres pour 79 personnes bien équipée pour grands groupes • Sauna ou bain à remous et foyer au bois naturel dans chaque maison • Vous pouvez visiter chaque maison en détail sur notre site Internet Escompte de 10 % sur séjour de 7 nuits et jusqu'à 20% sur billets de ski.selon la quantité de personnes, la grandeur de la maison et le moment de l'année.Liste de prix détaillée sur le site Internet.1 800 461-2030 www.chalets-village.com Chalets-Village LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 17-18 JANVIER 2009 Gens d’ici Roland Paillé gensdici@lenouvelliste.qc.ca Paraîtrait queee.DANIEL TESSIER fait partie d’un groupe de 14 gars de Saint-Casimir-de-Portneuf qui se rendent à Boston ce week-end.Demain, ils vont assister à un spectacle de Metallica, et lundi, Daniel va aller voir jouer ses chers Bruins de Boston.On va leur souhaiter que dans la ville des fèves au lard, les beans ne sont pas trop gelées de ce temps-ci.En passant, à la chaîne Newsworld - le RDI du réseau CBC -, on mentionnait mercredi que la chambre la moins chère qu’il restait dans les hôtels de Washington DC pour la journée (mardi prochain) de l’assermentation de BARACK OBAMA comme nouveau président des États-Unis s’élevait à 1197 $US.groupe Investors est le président d’honneur de la collecte par téléphone au profit de la paralysie cérébrale qui se déroulera le 31 janvier.Il rejoint ainsi un groupe qui comprend RAYMOND TARDIF et JEAN FOURNIER.LOUISE VALLIÈRE tient le fort de l’association de paralysie cérébrale régionale depuis une trentaine d’années.Jadis animateur du défunt téléthon de la paralysie cérébrale, FRANÇOIS ROY agit maintenant comme chauffeur du président d’honneur.Le lundi 26 janvier, la harpiste VALÉRIE MILOT fera l’objet d’une cérémonie civique à l’hôtel de ville de Trois-Rivières.On soulignera entre autres le prestigieux pour organiser la fête sur ordinateur, sachant que son mari ne sait pas mettre cet objet en marche.Même que Raymond, qui compte deux livres à son actif, les a rédigés «à la mitaine».Parmi les personnes qui se sont déplacées pour cette occasion, il y avait le maire YVES LÉVESQUE, les ex-ministres YVES DUHAIME et GUY JULIEN, FRANÇOIS ROY de la Ville de Trois-Rivières, YVON «TED» MARINEAU, CHARLES LEMAIRE, PIERRE KIROUAC, PIERRE DUCHARME et GUY ROULEAU, deux retraités du Nouvelliste, plus des confrères de classe du Séminaire de Trois-Rivières dont JULIEN BIRON au nom du conventum 1955-70.Bref, la maison était pleine.' N On voit les deux comparses, François Deschênes et Samuel Dessureault, avec leur «monstre».Plusieurs des amis du jubilaire ont mis la main à la pâte pour rédiger Le Raymondo: le journal d’un septuagénaire.qui sort de l’ordinaire.On peut notamment y lire un texte inusité de MARIE-CLAUDE HOULE qui présente RAYMOND comme le premier ministre du Canada recevant un soulier sur le museau.FRANÇOIS ROY a écrit sur La personne, la personnalité et le personnage-, CHARLES LEMAIRE sur Ray, le coach; MARC-ANDRÉ Si vous croisez FRANÇOIS DESCHÊNES du restaurant Moose ou SAMUEL DESSUREAULT de Rogers Méga-Sat, il y a de fortes chances qu’ils vous parlent de leur partie de pêche effectuée durant leur voyage à la Riviera Maya, au Mexique, la semaine dernière.Ils en sont revenus (de leur pêche) avec un marlin de 6,5 pieds de long qui a nécessité une heure et demie de dur labeur pour le sortir de l’eau.L’année 2009 commence bien pour le compositeur nicolétain JEAN CHATILLON.Le jeune éditeur québécois, SAMUEL LABARRE, a réalisé avec le compositeur deux vidéos que l’on peut visionner sur YouTube.Le musicien y joue La Valse pour l’échappée belle et Rêve du samedi soir.Félicitations à NANCY LEGROW et à GILBERT BOUDREAULT pour la naissance de leur petite fille prénommée SAMUELLE.La maman surnomme son enfant «Sa petite étoile», parce qu’elle est née le jour de Noël.Nancy profite en ce moment d’un congé de maternité et elle devrait regagner son travail à la Fondation du CHRTR vers la fin du mois d’octobre.DOMINIQUE DURAND du Prix d’Europe 2008 qu’elle a remporté, faisant d’elle la première harpiste en 100 ans à recevoir cet honneur, ainsi que le prix Jeune soliste 2009 des radios francophones publiques, qui regroupe des radios de la France, de la Suisse, de la Belgique et du Canada.### Les 70 ans de Raymond Quelque 70 personnes ont défilé lundi à la maison familiale de RAYMOND LORANGER à l’occasion de ses 70 ans.Cette fête a été organisée par son épouse, LORRAINE HOULE, et leurs enfants, MARC-ANDRÉ et ANNIE.Comme RAYMOND n’est pas ferré en informatique, son épouse LORRAINE a eu le jeu facile et ANNIE LORANGER sur sa passion pour le hockey; et JEANNINE MARLEAU GIBEAULT sur un strip-tease donné par RAYMOND lors d’un party de Noël au Cégep de Trois-Rivières, dont il était le secrétaire général.Pour sa part, ROGER LAFONTAINE y va de plusieurs anecdotes dont celle-ci sur le «talent» de RAYMOND au volant: «Conducteurs de locomotives, inutile de signaler à un passage à niveau: c’est Raymond qui klaxonne».Il y a également des textes de LORRAINE, MARC-ANDRÉ et ANNIE, MARIE-CLAUDE HOULE, MAUDE DESSUREAULT, GILLES Le maire Yves Lévesque faisait partie des nombreuses personnes qui sont allées souhaiter bonne fête à Raymond Loranger lundi.> m ‘al