Le nouvelliste, 22 septembre 2007, Week-end

TROIS-RIVIÈRES ÉDITION WEEK-END 22-23 SEPTEMBRE 2007 WWW.CYBERPRESSE.CA LE NOUVELLISTE TÉLÉVISION Week-end E8 Soie\ d’une saisissante mais froide beauté EN MER.LIVRES Une collection pour se faire plaisir E10 TOURISME De grandes aventures en Asie centrale TRENTE ANS DE COMMUNION H» p en iusion avec son E20 PHOTO: STÉPHANE LESSARD WEEK-EN E2 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 Star Week - end Britney Spears, les choses se corsent Los Angeles (AP) — Un ancien garde du corps de Britney Spears était lundi au tribunal pour appuyer une déclaration sous serment effectuée dans le cadre de la guerre que se livre la pop star et son ex-mari, Kevin Federline au sujet de la garde de leurs deux enfants.Tony Barretto, 28 ans, est arrivé avec son avocate, mais le président du tribunal aux affaires familiales Scott Gordon a seulement tenu une brève séance d’ouverture avant de faire évacuer la salle et de n’y retenir que les avocats respectifs du couple divorcé pour discuter du bien-fondé de l’utilisation des documents en question dans leur affaire.Me Gloria Allred, conseil de M.Barretto, a estimé à l’extérieur du tribu- nal que son client était «un témoin-clé secret» dans cette affaire.«Nous sommes choqués que les avocats de Mlle Spears n’aient pas souhaité contre-interroger mon client sur le fond de sa déclaration», a déclaré l’avocate.«Mon client était prêt à évoquer des situations où il a vu Mlle Spears nue, prenant de la drogue et mettant les enfants danger après sa cure de désintoxication».Dernier déboire en date, la société de management chargée de la promotion de nouvel album de Britney, attendu le 13 novembre, a lâché la chanteuse lundi.«Nous avons mis un terme à notre collaboration avec Mlle Spears» a annoncé The Firm dans un communiqué.» Zsa Zsa Gabor opérée Los Angeles (AP) — Zsa Zsa Gabor, déjà à demi-paralysée suite à un accident de voiture en 2002, devait être opérée mardi suite à une infection grave à la jambe.L’opération chirurgicale devait se dérouler à l’hôpital Cedars-Sinai de Los Angeles a fait savoir John Blanchette, l’agent de l’actrice âgée de 90 ans.Depuis cet accident de voiture, dont l’infection dont elle souffre est une conséquence, Zsa Zsa Gabor était obligée de se déplacer en fauteuil roulant et en déambulateur.«Elle est restée sans activité ces quatre dernières années», a précisé M.Blanchette.L’actrice d’origine hongroise, figure mineure de l’âge d’or hollywoodien, avait également été victime d’une crise cardiaque en 2005 et avait dû subir une opération chirurgicale, visant à lui ôter un caillot sanguin d’une artère.» Easy Rider aux enchères Dallas (AP) — Peter Fonda va mettre aux enchères plusieurs souvenirs liés au film Easy Rider dont le célèbre drapeau américain figurant au dos de son blouson de motard, porté tout au long du film.L’acteur qui était à la fois producteur, coscénariste et covedette du film culte de 1969 a «simplement décidé qu’il était temps de partager certains de ses trésors avec les fans et les collectionneurs», a expliqué Doug Norwine, directeur des secteurs musique et divertissement de la maison d’enchères Heritage Auction Galleries de Dallas (Texas).Le fameux drapeau est estimé à 50000 dollars.Parmi les autres souvenirs mis à l’encan le 6 octobre, figurent un pin’s du ministère de la Défense qui était épinglé sur le même blouson, mais aussi l’album d’or reçu par Peter Fonda pour la bande originale du film et sa collection de six affiches originales dont celle d’«Easy Rider» et de «Ulee’s Good».» LES CONNAISS’ARTS En 1989, Roch Voisine a joué dans une télésérie populaire.Quel est le titre?Quel rôle y jouait-il?La semaine dernière.En 1972, un concert de Led Zeppelin à Singapour est annulé car le groupe se voit refuser le droit d’entrer au pays.Pour quelle raison?Réponse: Ils ont les cheveux longs! À SURVEILLER CE WEEK-END ] Célébrations de l’OSTR i Aujourd’hui, 20 h, à la salle J.-Antonio-Thompson O Hôtel des deux mondes mm Aujourd’hui, 20 h, à la salle Anaïs-Allard-Rousseau, par le Théâtre des gens de la place O Ha! les Baby-boomers! W Aujourd’hui, 20 h et demain, 14 h au Théâtre du Cégep de Trois-Rivières 4 1 Rencontre d’auteur avec Guy Marchamps P Demain, 11 h, à la librairie Clément Morin 1 \ C Festival africain l’AfroFest V Aujourd’hui et demain, 18 h, au café-bar Le Zénob Le rendez-vous de Little Beaver Langevin eric.langevin@lenouvelliste.qc.ca Ça nous prend toujours quelques semaines de plus.La rentrée dans les journaux, ce n’est pas comme à la télé ou la radio.Ce n’est pas le lancement en grande pompe.Non! Nous, on grenouille en douce et on réfléchit secrètement pour concocter quelques nouveautés.C’est donc dans un repaire secret au fond d’une usine désaffectée de Sainte-Brigitte-des-Sault que j’ai rencontré les patrons du Nouvelliste pour discuter de la rentrée.Nous avions un nom de code.Le mien: Ciré Vingelan (les plus brillants auront remarqué que c’est mon nom un peu trafiqué).Je me suis présenté à cette réunion hautement confidentielle déguisé en Little Beaver, le lutteur nain.Le choix était simple puisque je suis plus près de sa taille que de celle de Hulk Hogan.L’objectif: définir ce que nous allions ajouter à la magnifique section des arts du Nouvelliste.Je vous passe les discussions avec les autres lutteurs présents à la réunion (ben oui, c’était le thème) puisque, de toute façon, c’était aussi dans un langage codé.Alors, voici quelques conclusions.D’abord, si vous tâtez un peu le cahier que vous tenez entre les mains, vous constaterez qu’il est plus épais que ceux des dernières semaines.C’est notre résolution de l’automne: vous donner un peu plus de pages dans le cahier Week-end pour meubler vos matins de fin de semaine.Par ailleurs, nous pouvons compter sur une nouvelle joueuse dans l’équipe.Une recrue de talent pour laquelle je serais prêt à concéder mes choix aux prochains repêchages: Marie-Josée Montminy.Elle s’ajoute à François Houde, Linda Corbo et moi-même pour couvrir les activités culturelles de notre région.Ceci dit, c’était aussi le moment de faire le point et d’évaluer les zones plus sombres de notre couverture.Avec un peu plus d’huile de bras, on va donc se permettre de combler quelques-unes de ces lacunes.Par exemple, les artistes en arts visuels seront heureux de lire qu’à compter de la semaine prochaine, le collègue Houde va offrir une page consacrée aux arts visuels dans ce cahier.Bon, j’entends déjà d’ici les critiques: juste une page?Ce n’est pas beaucoup pour toute l’activité dans ce secteur! C’est vrai, mais c’est déjà mieux, non?Marie-Josée Montminy va aussi nous offrir, plus tard cette saison, une série de textes dans le cadre de la 30e saison de l’Orchestre symphonique de Trois-Rivières, en plus de rendre compte régulièrement des concerts et activités.On vous réserve par ailleurs d’autres surprises qui impliqueront des personnalités de la région.Je n’en dis pas plus pour que, en fidèles lecteurs que vous êtes, vous soyez accrochés à votre Nouvelliste tous les samedis en vous demandant: «est-ce cette semaine que Little Beaver nous livre les surprises promises?» C’est à suivre.Le rêve de 500 000 visiteurs Je ne suis pas allé au Festival western de Saint-Tite depuis au moins six ans.En fait, je n’aime pas les foules denses.Et si je me fie à ce que j’ai lu pendant la dernière édition, je ne suis pas près d’y remettre les pieds.On espère avoir franchi le cap des 500 000 visiteurs.C’est trop pour moi.Est-ce possible un demi-million de visiteurs?J’ai de la misère avec ça.Pourtant, dans mon entourage, même au journal, je semble être le seul.Si tel est le cas, cela voudrait dire que 10 % de la population active du Québec s’est rendu dans une ville de 3862 âmes (ministère des Affaires municipales).On y aurait accueilli l’équivalent de quatre fois la population actuelle de Trois-Rivières! Faisons un calcul simple.On dit que le samedi de la parade à traction animale, il y a 100 000 personnes.OK.Supposons que la population résidante double pendant la semaine.J’imagine que la visite abonde et qu’on couche du monde partout dans les salons et les salles de bain des Saint-Titiens: 8000 personnes.On compte aussi 8000 roulottes, fois deux personnes: 16 000.Alors disons qu’on concède que 24 000 personne n’ont besoin d’aucun moyen de transport et restent dans la ville lors de cette journée en particulier, il reste quand même 76 000 personnes qui doivent s’y rendre par un moyen de transport quelconque.Si on estime que ces gens ont le souci de l’environnement et qu’ils voyagent trois par voiture, cela signifie qu’il y aurait plus de 25 000 véhicules garés dans les mes.Elle est longue Saint-Joseph, mais à ce point?Imaginons que 70 % de ces véhicules passent par la 153 pour rejoindre la 55.Ce serait donc plus de 17 500 voitures qui devraient faire le même trajet de 17,1 km à une vitesse maximale de quoi.15 km/h! Je ne suis pas assez fort en calculs pour arriver à tirer une conclusion sur le temps que ça prendrait pour évacuer la ville, mais ça met les choses en perspectives.On me dit que l’organisation du Festival embauche une firme privée pour faire les calculs des foules, alors nous allons attendre les chiffres officiels.Cependant, une telle performance condamne l’organisation à faire toujours mieux.Est-ce vraiment une si bonne nouvelle?» PRIX CITRON 750 000 $ pour le spectacle de 75 minutes de Kenny Rogers: ça fait 10 000 $ la minute.C’est plus cher qu’Astro-Jojo ça! Je sais bien que les billets se sont vendus et que les fans ont été ravis, mais quand même, c’était un peu court, non?PRIX CITRON Les reportages de Richard Latendresse en Afghanistan.Oui c’est courageux d’y aller.Oui ça doit être des conditions de travail difficiles.Mais cela n'oblige pas à un ton racoleur qui laisse une impression qu’il est premier sur le front.Et cette finale qui fait toujours info-pub pour l’Armée canadienne, pourquoi? LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 À LA UNE Une magnifique aventure de partage Sarah Barbieux célèbre trente ans de vie artistique PHOTO: STÉPHANE LESSARD Sarah Barbieux savait précisément, à 22 ans, le type d'art qu'elle voulait faire.Une fusion du théâtre, de la danse, du masque, de la musique, etc, animé par des couleurs flamboyantes.5 rr ; La "• V mk François Houde IL francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Saint-Paulin — L’heure des bilans est souvent trouble: empreinte de fierté pour les accomplissements, de déception pour les échecs.S’ajoute à cela le poids, cruel, du temps qui marque son passage.Bien consciente tant du bon que du mauvais, Sarah Barbieux a néanmoins accepté le défi de faire une pause dans sa démarche artistique multidisciplinaire pour regarder en arrière afin de mieux voir devant.Trente années de véritable vocation artistique qu’elle soulignait, hier, lors d’un 5 à 7 au Bucafin, de Trois-Rivières.Dans cette carrière hors du commun, la durée est la moindre de ses réussites.Née à Paris, elle y a fait ses premiers pas dans le théâtre.Lancement stratosphérique avec un rôle muet dans le film Molière d’Ariane Mnouchkine en 1978 alors qu’elle a 20 ans.Elle a poursuivi une formation pratique sur les différentes facettes du théâtre aux Ateliers du Chaudron à Paris ainsi qu’avec le Bread and Puppet Theater, notamment.Elle traverse l’Atlantique en 1980 et fonde la troupe Caravane à Montréal.Caravane qui existe toujours mais basée, désormais et depuis plusieurs années, à Saint-Paulin.Les spectacles se sont, avec le temps, multipliés.En tout, en 30 ans, c’est 77 réalisations dans les multiples facettes des arts de la scène.Caravane propose aujourd’hui aux diffuseurs, 30 produits artistiques différents allant de l’animation de rue à des spectacles pour adultes et enfants en passant par les marionnettes géantes et, pourquoi pas, des conférences.La troupe compte, outre Sarah Barbieux qui en est la directrice artistique, Sylvain Chiasson, Thaïs et L é n a ï c Barbieux alors qu’Ale-j a n d r o Cervantes et Isabelle G a r c e a u agissent à titre de collaborateurs réguliers comme marionnettistes.Voilà pour les faits.L’approche de Sarah Barbieux est cependant plus fascinante que ses faits d’arme.Elle en dit infiniment plus sur l’artiste qu’elle est.Elle en convient: «Si on ne regarde que ce que j’ai fait, on ne voit qu’une partie du travail.C’est réducteur.» «Cette célébration des 30 ans, c’est moi qui l’ai voulue.Je veux qu’elle soit une occasion de voir la totalité de ce que j’ai fait, la globalité du phénomène.Réunir, aussi, les deux portions de mon parcours séparées l’une de l’autre par l’océan.Je veux partager avec les gens ce qui s’est passé depuis 30 ans parce que c’est une histoire de partage, mon parcours.» «Cette vie-là, je l’ai choisie à 19 ans et elle m’a sauvée d’une enfance difficile.Ça m’a permis de donner là où j’avais à donner.Je souhaite que ce que j’ai à apporter aux gens leur fasse du bien.On sait tous le bien que peut faire la musique, parfois, mais c’est vrai de toutes les formes d’art.Moi, j’ai choisi la forme vivante des arts de la scène.Je suis heureuse de faire ce que je fais avec Caravane et encore bien plus si ça peut rendre des gens heureux autour de nous.» «Pour moi, c’est une démarche humaine avant tout.C’est Trois-Rivières (FH) Sarah Barbieux a d’abord appris son art en France.Si le théâtre qu’elle y a fait était une extraordinaire école, c’était du théâtre expérimental auquel elle a, un jour, arrêté de souscrire.Elle voulait un théâtre du coeur.«J’étais une fausse intello», résume-t-elle.«Après trois ans de formation, à 22 ans, je savais exactement ce que je voulais faire comme création et ça n’existait pas.Je voulais une fusion multidisciplinaire avec des couleurs flamboyan- mon humanité que je veux offrir.Je tends la main vers le public.Je veux transmettre à ceux qui la veulent, la force de la vie qui m’habite.» «Je parle d’arts de la scène pour nous définir, mais il y a bien 50 % de notre création qui se fait hors scène.Dans la rue, notamment.C’est particulier, la me.Tu arrives là où les gens ne t’attendent pas.Le public n’est pas préparé à venir voir ton spectacle.Que va-t-il arriver?Comment les gens vont le recevoir?Le partage se tes, je voulais conjuguer danse, théâtre, musique, les masques, etc.Quand je suis arrivée au Québec, j’ai fondé Caravane.Le Québec m’a donné une respiration.Il m’offrait de l’espace pour créer.Toutes sortes d’espaces.Je ne sentais plus le poids de la tradition et de l’histoire.Ici, les gens ne te forcent pas à te justifier de tout.Il y a moins de jugement, plus d’ouverture d’esprit.» «À travers toute ma démarche artistique, la chose qui a changé le plus, c’est moi comme indivi- fera-t-il?Quand ça fonctionne, il y a une qualité de contact qui est très brute; c’est nettement plus puissant comme gratification.Et pourtant, si j’avais eu le choix, au départ, j’aurais choisi de travailler sur la scène.Comme quoi il est bon de se laisser porter par la vie.» «En 27 ans, dans Caravane, le rêve est resté le même; il est simplement plus accompli.Regarder en arrière, ça me permet de constater que ces 30 ans ont été une très belle aventure.»* du.» Il faut dire que l’artiste se confonde totalement avec la personne.«Ma vie personnelle et ma vie professionnelle sont complètement fusionnées.Je travaille avec mon amoureux dans la troupe et mes enfants en font aussi partie.Je n’ai pas d’autre famille ici, au Québec et ma vie sociale se tisse autour de mon travail.» «Mon nom est Sarah Caravane.» «Je suis faites comme ça: je suis destinée à me donner totalement à ce que je fais.C’est une véritable vocation.»* PHOTO: STÉPHANE LESSARD Sarah Barbieux «Mon nom est Sarah Caravane» E4 CINEMA LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK-END 22-23 SEPTEMBRE 2007 D’une saisissante mais froide beauté François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — On serait porté à croire qu’il y a, chez François Girard, une profonde fascination pour l’Orient.Quiconque en doute ne pourra qu’en convenir en sortant du visionnement de Soie.Ça ne tient pas qu’aux images qu’il y offre du Japon qui en témoignent comme la troublante majesté des scènes qui s’y déroulent.Un film d’une beauté rare, Soie.Du début à la fin, la photographie est pure splendeur.Rien que pour cela, le film mérite d’être vu tant il est rare qu’on puisse en voir de cette beauté.En conclure qu’il s’agit d’un grand film serait aller trop loin f PHOTO ALLIANCE ATLANTIS Keira Knightley, Alfred Molina et Michael Pitt dans une scène du film Soie de François Girard mais il est indubitable que c’est une oeuvre hors du commun.On lui reprochera, en somme, et ce n’est pas rien, de ne pas arriver à susciter toute l’émotion qu’elle devrait.C’est peut-être son seul ' SELECTION OFFICIELLE V,, FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO I 2007 * FILM DE CLÔTURE 'i FESTIVAL DU FILM DE TOKYO f} 2007 # « MICHAEL PITT ET KEIRA KNIGHTLEY SONT FORMIDABLES.» MAXI M E D E M E RS, JOURNAL DE MONTRÉAL «GRANDE HISTOIRE D’AMOUR! LE CINÉASTE RÉUSSIT À PLUSIEURS MOMENTS À NOUS EMPLIR D’ÉMOTIONS.» ALEXANDRA DIAZ, TVA «MAGNIFIQUE!» GUY A.LEPAGE, RADIO-CANADA MICHAEL KOJI KEIRA PITT YAKUSHO KNIGHTLEY SOIE VFCLDE silk un film de FRANÇOIS GIRARD RÉALISATEUR DU VIOLON ROUGE D’APRÈS LE ROMAN DE ALESSANDRO BARICCO ALFRED MOLINA PRESENTEMENT A L’AFFICHE! -VERSION FRANÇAISE- [¦CINEPLEX DIVERTISSEMENT-i I-CINÉ-ENTREPRISE-1 | CINÉMA BIERMANS 1 OUNSULI tZ Lti TROIS-RIVIERES || CINÉMA DU CAP || SHAWINIGAN | HORAIRES DES CONSULTEZ LES GUIDES-CINÉMAS ?1/2 THE GAZETTE ?« UN THRILLER RICHE EN REBONDISSEMENTS.» KEVIN LAFOREST, VOIR VIGGO MORTENSEN NAOMI WATTS VINCENT OASSEL PROMESSES DE L’OMBRE VERSION FRANÇAISE QUÉBÉCOISE DE EASTERN PROMISES VERSION FRANÇAISE — «"dil A IHI m O I I r I rCINEPLEX DIVERTISSEMENT-i i-CINÉ-ENTREPRISE-1 jjf| A L ArrlUHt! Itrois-rivieres II cinéma du cap | CINÉ-ENTREPRISE-1 consultez le GUIDES-HOFtAIRES DES CINÉMAS VERSION FRANÇAISE QUEBECOISE DE MR.WOODCOCK ^^ww^myspace^com/woodcocl^ al I / A PPI#I IPI rCINEPLEX DIVERTISSEMENT-11 CINÉ-ENTREPRISE il CINÉMA BIERMANS 1 A L AFFICHE! Itrois-rivieres II cinéma du cap II shawinigan I CONSULTEZ L GUIDES-HOFIAIRES DES CINÉMAS www.vivafilm.com défaut, mais c’est ce qui nous reste sur le coeur au dernier fondu au noir.Soie est, bien sûr, l’adaptation cinématographique du célèbre roman d’Alessandro Barrico.Ce dernier a d’ailleurs été un proche collaborateur de François Girard dans cette aventure.L’écrivain avait lui-même failli dans sa tentative d’écrire un scénario digne de la transposition de son livre à l’écran.Le producteur américain Miramax en avait acheté les droits qu’il a finalement abandonnés après cinq années à buter sur l’obstacle scénario.François Girard l’a franchi, lui, en compagnie de l’Américain Michael Golding.Si ce n’est, bien sûr, qu’il a échoué à donner à l’oeuvre cinématographique tout son pouvoir émotionnel.«Dès le moment où j’ai lu le roman, c’est comme un film qui se déroulait dans ma tête», dit le réalisateur.Et quel film! Si vous ne connaissez pas le récit, on vous dirait bien de le lire, mais sachez qu’il y est question de Hervé Joncour (Michael Pitt), militaire réformé établi dans le sud de la France de la seconde moitié du 19e siècle et qui oeuvre Amanda Bynes ?« UNE RÉUSSITE RETENTISSANTE 6 ?TT LEGAULT LEMAYTHIVIERGE PATRICK HUARD I_ES PTITS UN SCÉNARIO DE UNE PRODUCTION DE LAMOTHE CLAUDE LALONDE PIERRE GENDRON CHRISTIAN LAROUCHE PERREAULT ISABEL RICHER MAHÉE PAIEMENT FRANCE CASTEL www.les3ptitscochons.com Sydney White (Version française) La Première Année d'Université, C'est Pas Un Conte De Fée.® A L’AFFICHE [¦CINEPLEX DIVERTISSEMENT-i I CINÉ-ENTREPRISE 1 TROIS-RIVIERES II CINÉMA DU CAP | I-CINÉMA BIERMANS-11-CINÉMA PIXEL-1 I SHAWINIGAN II LOUISEVILLE I 07 UNIVERSAL PICTURES uni ver ET MORGAN CREEK A L'AFFICHE trois-rivieres Consultez le répertoire des cinémas ou www.universalpictures.ca pour l’horaire des films UN THRILLER ELECTRISANT.Karen Durbin, ELLE MAGAZINE L'ÉPREUVE DU COURAGE (Version française de The Brave One) TheBraveOne.com WARNER BROS.PICTURES ^ |^pp|£|-|£ Veuillez consulter le guide horaire des cinémas ou visitez le www.warnerbroscanada.com ReSID^NT tVI4| VERSION FRANÇAISE L: EjITJj'JCTJDj'J Consultez les Guides-Horaires des Cinémas ou SonyPicturesReleasing.ca sony.com/ResidentEvil Çüno/usrfrnJi&rt ^ dans le domaine de la soie.Pour le compte d’un riche industriel, Baldabiou (Alfred Molina), il va chercher très loin les vers qui serviront à produire la soie pour fournir les quelques ateliers qui font vivre, richement les bonnes années, son village.Devant les ravages d’une maladie affectant les larves, Baldabiou l’envoie les chercher à l’autre bout du monde, au Japon, terre interdite aux étrangers à l’époque.Là-bas, Hervé découvre un monde mystérieux et fascinant.Dans le village où il trouve les précieuses larves, il est aussi ébloui par une femme, conjointe du chef du village.Son souvenir ne le quittera plus jamais.Même au retour, quand il retrouve l’amour de son épouse (Keira Knightley) adorée.Chacun des voyages subséquents ne fera que renforcer cette fascination, et ce, malgré que son épouse et lui continuent de partager un grand amour.Le pays étant secoué par une guerre civi- SOIE Drame de François Girard avec Michael Pitt, Keira Knightley et Alfred Molina.Un Français, négociant de vers à soie, tombe amoureux d’une femme rencontrée au Japon et dont il demeure fasciné toute sa vie durant.Une adaptation esthétiquement magnifique du célèbre roman d’Alessandro Barrico.A L’AFFICHE le, Joncour insiste pour retourner au Japon quérir des larves mais il découvrira pour la dernière fois, un pays ravagé dont il restera à jamais marqué sans que cela ne ternisse son fantasme.Si vous êtes comme moi, les images du Japon vont vous rester longtemps en tête.Tout est reconstitué non seulement avec un souci esthétique renversant mais dans un esprit contemplatif qui nous fait comprendre comment Joncour peut être ainsi bouleversé par cette culture autant que par la femme qu’il y trouve.Pourquoi n’arrive-t-on pas à nous émouvoir autant de l’amour qui unit Joncour et son épouse, la pourtant très belle Keira Knightley?À cause du côté contemplatif de tout le film, peut-être justement.Parce que le récit se nourrit de trop d’ellipses.Parce que les personnages sont, à bien des égards, désincarnés.À moins que ce ne soit les interprètes, un peu trop éthérés pour faire palpiter notre coeur de spectateur.Parce qu’il est vrai que Michael Pitt, dans le rôle de Joncour, n’arrive guère à nous toucher.Trop insaisissable, ce qui correspond très bien au personnage du roman de Barrico mais qui, à l’écran, nous laisse de glace.On quitte la salle avec l’impression d’une coquille un peu vide, mais quelle magnifique coquille!* CINEMA LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 E5 L I -4 i'I VL À L’AFFICHE CETTE SEMAINE i Aussi noir que brillant Sonia Sarfati Les 3 p’tits cochons Comédie dramatique.À l’hôpital, trois frères se rencontrent au chevet de leur mère dans le coma.Ils discutent des mérites et plaisirs de l’infidélité conjugale.Cela stimule ies fantasmes des deux plus jeunes et les poussera à agir à l’encontre de la morale de l’aîné.3:10 pour Yuma Western.Un dangereux criminel est capturé dans une petite ville.On persuade un éleveur de convoyer en secret le hors-la-loi par le train de Yuma en échange d’une forte prime et de l’estime de son fils.Très vite, se met en place une guerre des nerfs alors que les deux hommes attendent le train dans un hôtel.Bluff Comédie dramatique.En ouvrant la trappe du plancher d’un appartement dans un bâtiment promis à la démolition, un ouvrier découvre quelque chose qui met en péril une des personnes ayant habité cet appartement.Débute alors le récit de la vie de ces nombreux locataires pas banals.L’épreuve du courage irki Drame.Erica, une animatrice de radio, perd sa vie heureuse quand une agression par un gang de rue la blesse et tue son fiancé.Elle se met à traquer les responsables, ce qui attire l’attention des médias et du public.La police décuple ses efforts et Erica doit décider si elle poursuit ou non sa vengeance.Halloween ?V Horreur.Le psychopathe masqué s’est échappé de l’établissement psychiatrique de sa ville natale.Dans sa fuite, commettant meurtre après meurtre, le détraqué Michael Myers est poursuivi par le docteur Loomis, son médecin, seul à pouvoir encore contenir cette incarnation du Mal.M.Woodcock ?Comédie.Un jeune homme revient dans sa ville natale pour empêcher sa mère d’épouser son ancien professeur de gym qui le terrorisa pendant sa scolarité.Le porte-bonheur n.d.Comédie.Si Chuck est malchanceux en amour, ce n’est pas le cas de ses conquêtes qui semblent trouver l’âme soeur dès leur rupture avec lui.Sa nouvelle réputation lui attire nombre de femmes à la recherche de l’homme parfait mais quand Chuck rencontre la femme de sa vie, il fait tout pour conjurer le sort pour la garder.Promesses de l’ombre ***1 Drame.Une sage-femme enquête sur l’identité d’une jeune Russe morte en couches, le soir de Noël.Elle découvre vite que la jeune femme était une prostituée mêlée, malgré elle, aux agissements d’un groupe de proxénètes.Ses problèmes ne font alors que commencer.Resident Evil: l’extinction n.d.Science-fiction.Un virus expérimental créé par une énorme compagnie a transformé la population terrestre en zombies.Un groupe de survivants cherche des humains non infectés.Parmi eux, Alice, aux pouvoirs surhumains, qui représente la seule chance de trouver un remède.Mais le groupe doit d’abord échapper aux ennemis.RESIDENT EVIL; EXTINCTION (13+v+horr) Ven.au Dim.: 12h55 - 14h55 - 16h55 Tous les soirs: 19h05 - 21h30 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 LE PORTE-BONHEUR (13+ero+lv) Ven.au Dim.: 13hOO - 15h05 Tous les soirs: 19hOO - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h25 SOIE (13+) Ven.au Dim.: 12h55 - 15h10 Tous les soirs: 18h55 - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 L'ÉPREUVE DU COURAGE (13+V) Ven.au Dim.: 12h50 - 15h20 Tous les soirs: 18h55 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h55 MONSIEUR WOODCOCK (G) Ven.au Dim.: 13hOO - 14h55 - 16h50 Tous les soirs: 19hOO - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h10 LES 3 PTITS COCHONS (13+ero) Ven.au Dim.: 12h50 - 15h20 Tous les soirs: 18h50 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h55 LES VACANCES DE MR.BEAN (G) Ven.au Dim.: 12h55 - 14h50 Tous les soirs: 18h55 (sauf Lun.et Jeu.) HALLOWEEN (16+v) Tous les soirs: 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h35 BLUFF (G) Ven.au Dim.: 13h00 Tous les soirs: 19h05 3:10 POUR YUMA (13+v) Ven.au Dim.: 12h50 Tous les soirs: 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h55 CINÉ-CLUB - PRESSENTIMENT (G) Lun.au Jeu.: 19hOO / Mere.: 15hOO Soie Drame romantique.Au XIXe siècle, en France, un jeune marchand de soie français devient obsédé par le souvenir d’une femme rencontrée lors d’un de ses périlleux voyages au Japon, à la recherche d’oeufs de vers à soie.La Presse Shrek, le troisième Animation.Shrek est marié à la Princesse Fiona.Leur vie s’écoule paisiblement jusqu’au jour où le père de celle-ci, le roi de Far Far Away, tombe gravement malade.Le trône est alors laissé vacant et c’est à Shrek que revient la lourde tâche de trouver un successeur au souverain.Les Simpson: le film Animation.Il faut un grand écran pour complètement capturer la stupidité de Homer Simpson et les siens.Dans ce film, Homer doit sauver le monde d’une catastrophe qu’il a lui-même créée.Sydney White n.d.Comédie.A son entrée à l’université, Sydney White veut entrer dans la fraternité fondée par sa mère.Mais celle-ci a changé pour le pire sous la férule d’une certaine Rachel.Sydney quitte l’organisation et se retrouve au sein d’un groupe de sept exclues qui veulent briser la mainmise de la présidente de la fraternité pour redonner à celle-ci son prestige perdu.Les vacances de Mr Bean ?Comédie.Ayant gagné une semaine de vacances en France, Mr Bean se retrouve sur un train en direction de la Côte d’Azur en compagnie d’un enfant dont il doit prendre soin.C’est le début d’une série d’aventures toutes plus rocambolesques les unes que les autres.La vengeance dans la peau irkirk Aventures d’espionnage.Jason Bourne est de retour en ayant oublié qui il est et la femme qu’il aimait.Il tente de retrouver les traces de son passé tout en déjouant les manoeuvres de la police, des agents fédéraux et d’Interpol qui lui courent tous après.Si Eastern Promises, ancré dans la veine plus réaliste de l’oeuvre de David Cronenberg, présente, à première vue, des airs de parenté avec A History of Violence ne serait-ce que par sa tête d’affiche, Viggo Mortensen, il ne faut surtout pas voir là un.parent pauvre de la filmographie «cronen-bergienne».Ce film prend à la gorge dès ses premières images - il y en a une qui, d’ailleurs, se fait trancher là, sous nos yeux pour ne lâcher prise qu’on bout d’une centaine de minutes brutales.mais pas que brutales.L’humanité des personnages, même parmi les plus méchants, les nuances et la complexité de leur psychologie, les mystères identitaires qui planent sur certains d’entre eux, tout cela permet de dépasser les clichés et mène à des situations inattendues.Des revirements étonnants.Et une finale presque trop.idéale dans contexte aussi tourmenté.Il faut dire que pour porter ce récit, le réalisateur torontois utilise une distribution sans faille.L’intrigue se déroule à Londres.Un Londres multiculturel.Celui qui intéresse le scénariste Steve Knight (qui, après Dirty Pretty Things, poursuit ici son exploration des communautés ethniques de sa ville).En scène cette fois-ci, le quartier qui accueille les immigrants russes.D’abord, dans un hôpital, une sage-femme à moitié russe, Anna (Naomi Watts), tente de sauver une adolescente.En vain.La jeune fille meurt en couches.Dans ses maigres affaires, un journal intime.Écrit dans la langue de Dostoïevski.Pour le traduire, Anna se tourne vers Semyon (Armin Mueller-Stahl), propriétaire d’un restaurant dont elle a trouvé la carte entre les pages du journal.Aux côtés de cet homme, son fils, Kirill (Vincent Cassel), instable et partagé entre sa jalousie et son amitié (ou peut-être plus) pour le chauffeur de la famille, Nikolai (Viggo Mortensen).Impassible, bien mis, propre de sa personne, ce dernier est tout désigné pour.faire le sale boulot.Ce qu’ignore Anna, c’est que Semyon, avec ses manières affables, est le chef de la mafia russe.Qui promet du travail à des adolescentes du pays d’origine qui, une fois en terre britannique, deviennent des esclaves sexuelles carburant à la drogue.L’auteure du journal étaient de celles-là.Bref, rapidement, Anna en sait trop.La toile se resserre autour d’elle alors que les révélations se multiplient, que les masques tombent.Et que le spectateur pénètre EASTERN PROMISES (V.F.: LES PROMESSES DE L’OMBRE) Drame de David Cronenberg.Avec Viggo Mortensen, Noamie Watts, Vincent Cassel, Armin Mueller-Stahl.À Londres, une sage-femme cherche à identifier une très jeune fille russe morte en couche.Elle est alors plongée dans un monde trouble et violent dirigé par la mafia russe.dans les arcanes d’une organisation méconnue.Aussi fascinante que mortelle.Le réalisateur semble avoir trouvé sa muse en Viggo Mortensen.Et vice-versa.Telle communion est rare.Et elle gagne le reste de la distribution Naomi Watts donne chaleur et empathie à Anna; Vincent Cassel est formidable dans la peau d’un personnage en voie de rupture; Armin Mueller-Stahl fait un chef de mafia russe aussi attachant que dangereux.Quant à Mortensen, il est aussi efficace dans l’action que dans l’immobilité, aussi éloquent quand il distribue les coups que lorsque, de son seul regard bleu, il scanne lieux et individus.* Dane Cook Jessica Alba ' Or orté-Bonheur VERSION ORIGINALE ANGLAISE DE GOOD LUCK CHUCK JOSH SURG ““i MARK HElffllCH www.lionsgate.com/goodluckchuck KARZ [nyse: lgf] UONSGATE 1 PRÉSENTEMENT À L’AFFICHE pCINEPLEX DIVERTISSEMENT-i i-CINÉ-ENTREPRISE-1 i-CINÉMA BIERMANS-1 CONSULTEZ LES GUIDES- ItROIS-RIVIERES 11 CINÉMA DU CAP II SHAWINIGAN I horaires des cinémas (shake hands» V m devil / I y A J La prestation de Roy Dupuis est carrément exceptionnelle Le Général avait bien raison d’être troublé.» —Marc-André Lussier - La Presse D'APRES LE BEST SELLER DU LIEUTENANT GÉNÉRAL ROMÉO DALLAIRE HLMÜ SttLt PRÉSENTE UNE PRODUCTION TE BARNA-AEPtR CT M MtUIA PFI0E1UIT .HtAU BtAR HLMÜ UlItU Tl FIEU TE HUUtH RPOI IMOODt «JAI StHHt LA MAIN UU mit eiïeti ROY DUPUIS OWEN LEBAKENG SEJAKE JAMES GALLANDERS ODILE KATESI GAIE MICHEL ill TOI MCCAIS avec JEAN-ROGOES ANGEADE et DEBORAH 11 «EN HOPEAZEDACOSÏEJME JOYCE SCRORE isii DAVID RIRSCRFEEDER soi El FIEZ ijouteijii MICHEL AIEEEA1 oifeeieteufiafitistiiiue LINDSEY HERMER-BEEE oifieieteuiieiewphotogiiaf i« JAN PETER IIEYBDDII prprbpeebr tEeEetE NORMAN DENVER ramure.JODN HAMILTON ct PIERRE DAVID cbpbbduceeubs FLOYD KANE ct ËRGAREÏ O'BRIEN ciipbiibbiiebb:;beeiieii ADI pbbeibetebbs eibtifs DAVID DECIDEE MARTIN KA1Z STEVEN SIEVED ct NEIETABATZNIK pbbeibbtebbs MICHAEL DONOVAN ct IASZEO BARNA ecritpar MICHAEL DONOVAN rbeisepi RE IIEEEfi CTEIITIF DAVID RtLKZIt r- SU ©éïï 1 :DtL MAHIIN KAIZ SltVtN SILVtR ct NtIL IARAIZNIK prdopcte ü* * «i || JAISLRKLLAMAINDUDIABLLLLHM.COM A L'AFFICHE DES LE 28 SEPTEMBRE SPECTACLES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 E6 RIHANNA Des Antilles au firmament Dix-neuf ans, trois albums en trois ans écoulés à plus de six millions, une tournée qui s’amorce moins d’un an après la précédente, nouvelle image à proposer aux fidèles.Pour se hisser au sommet et y rester un temps, Rihanna mène sa carrière à 200 à l’heure.Isabelle Massé La Presse Faites un sans faute et.on ne parlera pas de vous! Il y a deux semaines, lors de la cérémonie des Video Music Awards de MTV, Rihanna a fait preuve d’une maturité et d’un professionnalisme bienvenus sur scène en livrant son tube Umbrella, costumée en gangster sexy et armée de cordes vocales musclées.Les journalistes auraient encensé la sensation barbadienne de l’heure.si Britney Spears n’avait pas loupé son grand retour sur la planète pop.Rihanna a tout de même quitté le Palms Casino Resort de Las Vegas, ce soir-là, avec deux prix en poche (Vidéo de l’année et Tube de l’année pour Umbrella).«J’ai l’impression d’avoir vécu cinq ans ces derniers mois», a dit à quelques reprises la chanteuse.Et pour cause! On ne danserait pas sur l’irradiante Don’t Stop the Music si Rihanna n’avait pas croisé, en 2003, un producteur américain (Evan Rogers), en vacances à la Barbade.Lui chanter Emotion de trois-rivieres I MLL€ J.-dhTOMIO-THOMPÇON Réservation : 819 380-9797 Entrée 10$ Dimanche 30 Septembre 14 h Le Nouvelliste bruneb a Desjardins Association des Caisses du secteur de Trois-Rivières T?»*?»?»?Sébastien Proulx Député de Trois-Rivières Leader de l’opposition officielle Notre passion, la vie Service des Loisirs B $ LES CONSULTANTS FALARDEAU & ASSOCIÉS L I CORPORATION I dc DéveioppeMetr " CULTUREL s DE TROIS-RMéfiES T K "¦¦.VV mm ¦ M Rihanna se doit de projeter une image impec d’elle-même en tout temps, depuis que la compagnie Gillette lui a décerné le prix «Jambes de déesse de l’année 2007» (elles sont assurées pour un million) et qu’elle est devenue une ambassadrice de CoverGirl (un contrat de plusieurs millions).Destiny’s Child a été payant pour cette fille de maquilleuse.Rogers l’a rapidement convaincue de venir enregistrer un demo à New York.Mademoiselle a de la veine: les chansons sont tombées dans les oreilles de Jay-Z qui l’a rapidement prise sous son aile.A l’écoute des Hate That ILove You, Say It et Good Girl Gone Bad de son dernier album, on comprend ce qui a charmé l’influent rapper et président de la compagnie de disques Def Jam.Les inflexions de sa voix rappellent, en effet, parfois celles de la douce-moitié Beyoncé.En 2005, le déménagement de Rihanna dans la Grosse pomme marque le début d’une nouvelle vie et l’ouverture de tout un compte en banque! Elle enregistre rapidement Pon the Replay, premier succès d’un album qui se vendra à Le Nouvelliste invitent 200 personnes à la première du film .\* V 'V i AUDREY TAUTOU GAD ELMALEH hors de prix! un film de PIERRE SALVADORI ¦ un film de PIERRE SALVADORI Au cinéma dès le 5 octobre Jeudi 4 octobre à 19 h au Cinéma Fleur de Lys Faites parvenir le coupon de participation à : Concours Hors de Prix /TT-ols-Rivières - Chrlstal Films, C.P.907, succursale H, Montréal, Québec, H3G 2M8 • Prière d'écrire en lettres majuscules.• La valeur des prix offerts est d’environ 2 000 $._Code Postal:.WWW.CHRISTALFILMS.COM plus de deux millions d’exemplaires dans le monde (Music of the Sun).La belle ne prend pas le temps de souffler: en 2006, elle retourne en studio pour pondre un deuxième album, A Girl Like Me.Au début de 2007, alors que la chanson S.O.S.(Rescue Me) tourne encore à la radio, elle enregistre l’album Good Girl Gone Bad qui fourmille de succès (Umbrella, Shut Up and Drivé).En trois mois, le petit nouveau a charmé 200 000 acheteurs au Canada.La recette Rihanna?La chanteuse a fait des refrains moulés à des hymnes connus une spécialité.C’est d’abord Tainted Love de Soft Cell qu’on entend sur S.O.S.(Rescue Me).Push Me Up, deuxième titre du nouvel album, emprunte des notes au Running With the Night de Lionel Richie.Shut Up andDrive a comme tuteur des mesures de Blue Monday de New Order.Et Don’t Stop the Music reprend des paroles du Wanna Be Startin’ Somethin’ de Michael Jackson.Jay-Z sait bien entourer sa protégée.Good Girl Gone Bad porte notamment la signature de Timbaland, Justin Timberlake et de la machine à succès norvégienne Stargate.La belle a été étiquetée si rapidement «valeur sûre» que c’est finalement elle et non Mary J.Blige qui a hérité à’Umbrella.«J’ai prié pour avoir cette chanson, car je sais que n’importe quel auteur meurt d’entendre Mary J.Blige chanter un de ses textes», expliquait récemment Rihanna à un journaliste du London Daily Telegraph.Annoncé comme l’album marquant un tournant dans la carrière de la chanteuse de passage à Montréal, lundi, Good Girl Gone Bad nous présente, sur CD, une Rihanna plus pop-rock que pop-r’n’b et, sur photo, une Rihanna plus vamp avec des cheveux ébènes désormais courts et plaqués sur le visage.«Auparavant, mon image était celle d’une fillette innocente.Elle était terne», avoue-t-elle.Cette coupe l’éloigne aussi physiquement de Beyoncé qu’on aime bien imaginer en rivale de Rihanna.«Une concurrente et non une ennemie.On s’entend bien», précise la chanteuse dont le coeur bat pour l’acteur Shia LaBoeuf (Transformers).Remarquez qu’elle n’a pas le temps de monter dans un ring pour recevoir et donner des coups.Parce qu’elle se doit de projeter une image impec d’elle-même en tout temps, depuis que la compagnie Gillette lui a décerné le prix «Jambes de déesse de l’année 2007» (elles sont assurées pour un million) et qu’elle est devenue une ambassadrice de CoverGirl (un contrat de plusieurs millions).Les chanceux pourront admirer.mais pas toucher, lundi soir, au Centre Bell! Rihanna et Akon, au Centre Bell, lundi, et au Pavillon de la jeunesse, à Québec, mardi.Première partie: Kardinal Offishal.* CORPORATION DE DEVELOPPEMENT CULTUREL DE TROIS-RIVIERES j«Late show» David letterman rm Programmation 2007-2008 sur www.maisondeiaculture3r.ca juAte pour voua OmO-THOMPSOM Alcoa st Bell voua invitent à voir.•TROIS-RIVIERES L’HOMME, ~ CHOPIN ET LE | PETIT TAS «k DE BOIS Théâtre Roch Voisine 12 octobre .JEAN-MARC PARENT Sauf indication contraire, les spectacles débutent à 20 h.Programmation complète sur www.sallethompson.com 22 septembre Orchestre symphonique de Trois-Rivières « Célébrations » 25 septembre La promesse de l'aube Série théâtre 30 sept.14 h Place aux aînés 10e anniversaire 4 octobre Claude Dubois « Tous Dieux tous diables » (nouveau spectacle) 5 octobre André-Philippe Gagnon (supplémentaire) 6 octobre Michel Lauzière (nouveau spectacle) 7 oct.11 h Quatuor Claudel Canimex Dans le cadre des Muffins aux sons au Foyer Gilles-Beaudoin 10 oct.19 h 30 Soirée des Chamberland 11 octobre Stéphane Rousseau (supplémentaire) 12 octobre Roch Voisine « Intime » (nouveau spectacle) 16 octobre Août, un repas à la campagne Série théâtre 19 octobre Gilles Vigneault et Les Charbonniers de l'enfer 20 octobre Les Grands Explorateurs 13h30/16h/19h30 « Égypte, la magie des couleurs » 21 oct.14 h 30 Orchestre symphonique de Trois-Rivières « Divin Mozart » Avec l'Orchestre de jeunes Philippe-Filion 24 octobre Le Grand orchestre de la Mauricie et Nanette Workman 25 octobre Mario Pelchat « Le monde où je vais » (supplémentaire) 26-27 octobre Jean-Marc Parent « Urgence de vivre » (supplémentaires) 28 octobre Salvatore Adamo « La part de l'Ange » (nouveau spectacle) 2-3 nov.20 h Neuf Mise en scène de Denise Filiatrault 4 nov.14 h supplémentaire 8 novembre Nicola Ciccone « Nous serons six milliards » (supplémentaire) 10 novembre Les Grands Explorateurs « Les splendeurs de l'Ouest américain, 13h30/16h/19h30 la nature dans toute sa démesure » 11 nov.11 h Sébastien Lépine et Antoine Bareil Dans le cadre des Muffins aux sons au Foyer Gilles-Beaudoin 16 novembre Les Ex avec Patricia Paquin et Mathieu Gratton 17 novembre Orchestre symphonique de Trois-Rivières « Flymne à la vie » 24 novembre L'Iliade Série théâtre 25 novembre Richard Abel « Élégancia » (supplémentaire) 30 novembre Laurent Paquin « Tout est relatif » (supplémentaire) 1 décembre Les Grands Explorateurs 13h30/16h/19h30 « Cambodge, pays du sourire » 2 décembre 8 décembre 13-14-15 déc.16 déc.14 h 18 décembre MICHEL LAUZIÈRE Nicola Ciccone 8 novembre Patrick Norman « Simplement Patrick Norman » ! Orchestre symphonique de Trois-Rivières « Noël enchant! 26-27 octobre 2007 Avec Marie Michèle Desrosiers Martin Matte « Condamné à l'excellence » (nouveau spectacle) Les Clowns du Carrousel « Noël autour du monde » En attendant Godot Série théâtre 20 janv.14 h 30 Orchestre symphonique de Trois-Rivières « Le destin de Beethoven » Avec l'Ensemble à cordes du Conservatoire de musique de Trois-Rivières 24-25 janvier Marie-Élaine Thibert « Comme ça » (nouveau spectacle) 26 janvier Les Grands Explorateurs 13h30/16h/19h30 « Réunion-Maurice, îles de tous les extrêmes » 27 janv.14 h Arthur L'Aventurier « D'un océan à l'autre » 31 janvier Daniel Bélanger « L'échec du matériel » (nouveau spectacle) 1 février Richard Séguin « Lettres ouvertes » (nouveau spectacle) Les Ex 16 novembre k , n-MPPI-EMËNT/WE! FREDRIC GARYCOMEAU {Salle Maïs-N lard-Rousseau 22 sept.23 septembre 20 h « Hôtel des deux mondes » Une présentation du Théâtre des Gens de la Place 14 h « L’Homme, Chopin et le petit tas de bois » (4 ans et +) Théâtre du Gros Mécano - Série Théâtre-Enfance-Jeunesse Dans le cadre du Festival International de la Poésie 27 septembre 20 h « Bonheur des poètes » Projection de film 29 septembre 13 h 30 Les matins de la poésie Une présentation de la société d’études et de conférences 4 octobre 20 h Daniel Lessard « Traces : musique et poésie » - Série Jazz 5 octobre 20 h Fredric Gary Comeau « Ève rêve » 6 octobre 14 h, 20 h La grande soirée de la poésie , 13 octobre 20 h Soirée 15e anniversaire du Théâtre des Gens de la Place 14 octobre 19 h Jean-Sébastien Roy, violon Jean Saulnier, piano Une présentation du Centre JMC / Trois-Rivières h 6-17-23-24 13 h 30 « Tristant et Iseult » i 16-17-20-22 Une présentation du THÉÂTRE 3R ; 23-24 octobre 20 b > 19 octobre 19 h La nuit des sans abris, théâtre, poésie, chansons Une présentation du Centre Le Havre | 25 octobre 20 b Xavier Caféine « Pékin Love » [ 26 octobre 20 b Trop loin d’Irlande « Mary Rose » - Série Musiques du monde avec la participation de la chanteuse et comédienne Sylvie Tremblay Texte original de Réjean Bonenfant : 27 octobre 20 h Claude Lamothe : 28 octobre 14 h « Paradoxus » (5 ans et +) Théâtre Inédit -Série Théâtre-Enfance-Jeunesse Concerts intimistes en formule cabaret Scelle Louis-Pki lippe-Poisson 11 octobre 20 h Le Band Zen O Série Découverte 1 er npiiamb^-f^n Renan Luce « Repenti » COMPLçlJ ^ s^e Découverte 17 novembre 20 h Jérôme Minière « Cœurs » 13 décembre 20 h 3 gars su’l sofa C Série Découverte ) rachat d un billet de a série DÉCOUVERTE obtenez un rabais de spectacle pour sere bienvenue ci Ici Maison Dumaresq enchantée Countrÿjl 22 sept.20 h 23 sept.14 h 13 octobre 14 oct.15 h 20 octobre 26 octobre 27 octobre 3 novembre 8 novembre 9 novembre 10 novembre Billets également en vente à la porte, le soir du spectacle Pierrette Robitaille « Ah! Les baby-boomers » Comédie musicale de Gilles Richard Patrick Watson « Close to paradise » Sylvie Orchestre de chambre Moreau du Conservatoire de musique de Trois-Rivières François St-Martin / Série découvRIRE Jean-François Mercier (supplémentaire) « Le show du gros cave » Les Country Girls Pierrette Robitaille « Pierrette est Nathalie Bellerive et Paul Bellemare « Tous ces liens à l'amour! » Cathy Gauthier « 100% vache folle » Stefie Shock « Les Vendredis » Première partie : Vincent Mentalo, mentaliste Sandra ~rhcÂh~z Pavillon des humanités 3175, boul.Laviolette Les spectacles débutent à 20 h à moins d'avis contraire.du Cégep de Trois-Rivières Patrick Watson Achat ÏTffT ert ligne* BILLETTERIE TROIS-RIVIÈRES 819’380’9797 Sans frais : 1 866 416-9797 Souper-Spectacle FORFAIT disponible selon la saison Offrez-vous un fauteuil de choix Culture, Communications et Condition féminine Québec n ci El El B ALCOA CORPORATION D€ DéveiOPPCMCNT CULTUREL D€TROIS-RMèR€S l+l Patrimoine canadien TROIS-RIVIÈRES TROIS-RIVIÈRES VILLE " HISTOIRE CULTURE H LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 TÉLÉVISION E8 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 En avant les frangines TÉLÉVISION Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Au moment d’écrire ces lignes, je viens tout juste de visionner les deux premiers épisodes de la série Les soeurs Elliot et j’ai hâte au troisième.C’est bon signe.Tout est facile avec cette série et on y entre sans problème.Dès le départ, le rythme s’impose de belle façon, la trame sonore aussi, et les personnages nous sont présentées rapidement.En trois minutes, on a déjà détecté passablement le caractère de nos trois soeurs Elliot.Gloria (Isabel Richer) est insouciante, gaffeuse et possède une humeur en montagnes russes.La cadette Eugénie (Julie Perreault) est la plus posée du trio, la plus rationnelle aussi quoiqu’avec un accent un peu rebelle.Quant à l’aînée, Lauretta (Sylvie Léonard), on est devant une femme perfectionniste, contrôlante et désespérément sérieuse.Moins superficielles que les personnages de La Galère, les soeurs Elliot n’en ont pas moins des personnalités complexes et drôlement remplies de failles.Avec un passé commun, elles ont développé chacune les mécanismes de défense qu’elles ont su trouver pour se tirer d’affaire dans la vie.D’abord il y a leur mère, morte prématurément dans sa baignoire.Les trois vivent avec le questionnement qui s’en suivi, à savoir s’il y avait eu là assassinat par un père qui n’en pouvait plus de la dépression de sa femme, ou suicide.Quant au père lui-même, Gerry (Gilbert Sicotte), il a brillé par son absence au fil des 30 dernières années après avoir été innocenté.Les soeurs Elliot ont beau avoir été élevées tant bien que mal par leur tante Mathy (Marie Tifo), les manques ont été nombreux, et sont toujours bien présents.Dans l’un des premiers épisodes, la chose est exprimée clairement par la voix de Julius, mari de Lauretta, qui pose le diagnostique crûment au grand dam de son épouse.Un grand vide habite chacune d’elles et les trois tentent aujourd’hui de contrer le tout avec des dynamiques tout à fait différentes.La psychologie des personnages est donc bien présente, et pas gratuite du tout, mais le bonheur dans cette série, c’est qu’elle nous est amenée tout simplement et sans lourdeur.Avec tous leurs défauts, on affectionne rapide- ment les trois frangines au beau milieu de leurs vies plus ou moins stables.Mais chez les soeurs Elliot, on comprend dès le départ que le lien de sang qui unit les trois femmes surclassera toutes les discordes, pourtant nombreuses.Or quand leur père débarque à l’improviste, le jour où Gloria voulait se marier avec un boucher (en réaction à la grossesse de l’épouse de son amant!), leur petite paix bien relative est encore une fois troublée.Le public en sera quitte pour suivre la suite au fil des semaines dans un petit thriller psychologique sans prétention.Car c’est rien de très compliqué et de très révolutionnaire Les soeurs Elliot.C’est tout simplement de bon ton, bien écrit, parfois drôle parfois plus dramatique, intéressant mais surtout, le casting y est brillant.Les comédiennes avaient de beaux personnages à se mettre sous la dent et elles les habitent visiblement avec une belle efficacité.La série débute mercredi, 21 h, sur TVA.Pour le moment, on parle de 10 épisodes de 60 minutes et l’auteure Estelle Bouchard est déjà à l’écriture de la prochaine saison, si prochaine saison il y a car la télé est une chose bien éphémère par les temps qui courent.J’ose à tout le moins espérer qu’à TVA, on privilégiera cette série à la platitude de Destinées.* Eugénie (Julie Perreault) et Gloria (Isabel Richer) entourent ici leur père Gerry (Gilbert Sicotte) dans la nouvelle série Les soeurs Elliot, qui sera présentée à compter de mercredi 21 h sur TVA.X flP —(¦ y F J : O D’UN CANAL À L’AUTRE Le moment de vérité Trois-Rivières (LC) C’est le titre d’une nouvelle émission familiale qui débute ce soir, 20 h à Radio-Canada.Chaque semaine, l’animateur Patrice L’Ecuyer permet à trois groupes de relever un défi qui, s’il est réussi, leur permettra de réaliser un rêve.Le défi peut s’adresser à tout le groupe, ou à un représentant choisi.Ils ont une semaine pour se pratiquer, après quoi le ou les concurrents doivent s’exécuter en studio, en direct, trac inclus, d’où Le moment de vérité.Pour la première émission ce soir, trois professeurs de Repentigny sont en cause et l’un d’eux devra mémoriser 50 chants d’oiseaux du Québec.Chez un deuxième groupe, un membre d’une famille franco-ontarien- ne devra distinguer à l’aveugle cinq marques populaires d’eau embouteillée.Enfin en troisième lieu, parmi huit enfants de la région de l’Outaouais, l’un d’eux devra montrer à un chiot (un Labrador de trois mois) quatre exercices d’obéissance suggérés par un éleveur professionnel.Audience en voie de rupture C’est demain soir que l’on saura comment les téléspectateurs se départageront les ondes du dimanche soir cet hiver.Dans le coin droit, TVA dévoilera à 20 h 30 les nouveaux visages de ceux qui tenteront de se séduire au cours des dix prochaines semaines, à Occupation Double.Dans le coin gauche à Radio- Canada, Guy A.Lepage recevra dès 20 h Michel Barrette, Kevin Parent, Paul Houde, l’auteure-compositrice et interprète Pascale Picard, l’écrivain Christian Mistral, le chanteur Richard Petit, qui vient d’écrire un livre sur son combat contre le cancer, ainsi que la journaliste Brigitte McCann, auteure d’une série d’articles sur les cyberpré-dateurs.Dieu merci! Jeudi, Éric Salvail dévoilera le concept de Dieu Merci!, une émission qui promet, dit-on chez les artistes qui ont été invités sur ce plateau pour les premiers enregistrements.Chaque semaine, quatre artistes doivent recourir à l’improvisation pour se débrouiller rapidement en inté- grant un sketch dans un décor qui leur est révélé à la dernière minute, et en compagnie d’autres comédiens.Cette semaine, l’émission débute avec Guillaume Lemay-Thivierge, Pierrette Robitaille, Martin Drainville et Élise Guilbeault.C’est à 21 h jeudi sur TVA.Le banquier Angelil On a tous entendu parler de la surprise de Julie Snyder qui, sur le plateau du Banquier, est demeurée sans voix devant Céline Dion qui est entrée dans son jeu à la place de la concurrente attendue.C’est demain soir à 19 h que l’on verra le tout, avec la diva dans le rôle de l’animatrice, Julie Snyder dans la peau de la concurrente et René Angelil à la place du ban- quier.Julie Snyder jouera alors pour deux causes importantes, celle de l’Hôpital Sainte-Justine et celle de la Fondation pour la recherche de la moelle épinière.Quant aux beautés, on nous réserve la surprise des personnalités qui se sont prêtées au jeu.Tout plein de Dodo Dominique Michel a 75 ans et sur ARTV, on souligne ce soir cet anniversaire en lui consacrant Toute une soirée.À 21 h, on diffusera le Bye Bye de 1973, où elle personnifiait Michel Chartrand, suivi à 22 h 10 de La P’tite Sylvestre, document dans lequel on la voit sur toutes les scènes, et chez ses parents.Enfin à 23 h 10, elle est l’invitée de René Homier-Roy à Viens voir les comédiens.• Horaire de la télévision locale TVCOGECO câble 11, pour la semaine du 24 au 30 septembre 2007 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 7 h 50 à 9 h 15 La messe quotidienne en direct suivie, à 8 h 45, du chapelet Communiqués Communiqués 9 h 15 Direction centre-ville Brico-récup Tribune municipale Entre nous Au cœur des gens Communiqués Communiqués 9 h 45 Nicolet-Y amaska Tel quel Nico let-Yarn aska Studio libre Tel quel Communiqués Communiqués 12 h Cuisinons ensemble L’artisanat chez nous Magicien des couleurs Votre horoscope Meublez vos passions Communiqués Communiqués 12 h 30 Parole et vie Brico-récup Cuisinons ensemble Direction centre-ville Votre horoscope Communiqués Communiqués 13 h Au cœur des gens Chanson via country Auto test Brico-récup Communiqués Communiqués 13 h 30 L’Artisanat chez nous Meublez vos passions Le QC autrement vu Brico-récup Au cœur des gens 16 h 30 A communiquer À 16 h 30 17 h Brico-récup Art/Studio libre Portrait SLAM Chanson via country Brico-récup Parole et vie 17 h 30 Chanson via country Télé-bingo Art/Tel quel Auto test Tribune municipale Auto test Chanson via country 18 h Auto test Chanson via country Art/Bulletin des jeunes 15 têtes valent.SLAM SLAM 18 h 30 Nicolet-Y./Tel quel Entre nous Tribune municipale Le QC autrement vu Art/Tel quel Tribune municipale N.-Yamaska/Studio libre 19 h 15 têtes valent.Tribune municipale (dir.) SLAM Brico-récup SLAM Art/Bulletin des jeunes Auto test 19 h 30 Entre nous Auto test Brico-récup Tribune municipale Chanson via country Chanson via country Votre horoscope 20 h Portrait Chanson via country Rubrique municipale Tel quel/N.-Yamaska Au cœur des gens Au cœur des gens Secondaire en spectacle 20 h 30 Le QC autrement vu Meublez vos passions Direction centre-ville Chanson via country Direction centre-ville Direction centre-ville (Mauricie- lre soirée) 21 h Rendez-vous Au cœur des gens Auto test Direction centre-ville Le QC autrement vu Le QC autrement vu Au cœur des gens 21 h 30 chasse et pêche Premières vues Brico-récup Meublez vos passions Auto test Auto test Premières vues Tribune municipale Avec Robert Pilotte, suivez les dossiers chauds de la scène municipale en Mauricie WGOGECOï A 22 h, reprise du bloc « 18 h à 19 h 30 » Inf.: 819 693-8353 Téléc.: 819 379-2232 Courriel : mauricie.tvcogeco@cogeco.com Pour vous abonner : 819 693-5151 LIVRES LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 E9 Le monde accessible aux enfants Martine Bouliane Collaboration spéciale La Carte illustrée du monde pour enfants a maintenant des produits dérivés.Les Guides de voyages Ulysse distribuent également un sous-main et deux livres de jeux pour faire découvrir la terre et ses animaux aux enfants.Avec sa facture ludique et amusante, la Carte du monde illustrée pour enfants de 7 à 77 ans, de l’éditeur allemand Krüger & Schônhoff, permet de voir, en un clin d’oeil, les animaux qui habitent les différentes régions de la terre.Elle présente aussi quelques-uns des monuments incontournables bâtis par l’homme, tels le Taj Mahal en Inde ou les pyramides d’Égypte.Parmi les produits dérivés de la carte du monde, il y a le sous-main (22,95 $), qui a l’avantage de pro- EN BREF Yvon Rivard honoré Trois-Rivières (CL) — Yvon Rivard a mérité ce mois-ci le 11e prix de critique littéraire Jean-Éthier-Blais.L’écrivain et essayiste originaire de Sainte-Thècle s’est vu remettre ce prix de la Fondation Lionel-Groulx pour son recueil d’essais Personne n'est une île (Éditions du Boréal).Deux autres écrivains étaient finalistes pour le prix Jean-Éthier-Blais, soit Jacques Beaudry (Hubert Aquin: La course contre la vie) et Maurizio Gatti (Être écrivain amérindien au Québec).Le prix est assorti d’une bourse de 3000 $ et récompense une oeuvre de critique littéraire por- téger les bureaux et de faire rêver alors qu’on fait ses devoirs.Il y a également deux nouveaux livres-jeux de la collection Amuse-toi.Amuse-toi à colorier, Activités et découvertes pour petits aventuriers (8,95$) rassemble des dessins d’animaux à colorier, avec une proposition des couleurs à utiliser pour leur donner un aspect véridique.À l’endos de l’image de l’animal, détachable, se trouve des informations afin de mieux le connaître où retrouve-t-on l’animal sur le globe, son espérance de vie, sa grandeur, sa hauteur, son poids et ce qu’il mange.Une caractéristique sur l’espèce en question complète le tout.Saviez-vous que les phoques peuvent demeurer sous l’eau trente minutes sans respirer?On y trouve des espèces bien connues, telles que le rhinocéros et l’écureuil, et d’autres qui le sont tant sur la littérature québécoise.Guy Marchamp et les enfants Trois-Rivières (CL) — Le poète, musicien et animateur culturel bien connu Guy Marchamp lance ce dimanche La vraie vie goûte les biscuits, un livre pour enfants publié aux éditions Soulières.L’événement se tiendra à 11 h à la librairie Clément Morin en collaboration avec l’animatrice Patricia Powers.C’est également demain, à 14 h, que commencent les dimanches en musique de la librairie trifluvienne avec le pianiste Gilles Hamelin.* " ¦¦ * .L moins, comme le pomacanthidae, un poisson, et le bouquetin, un bouc trapu aux longues cornes.Dans Amuse-toi de point en point (4,95 $), il s’agit bien sûr de suivre les points chiffrés pour dessiner un animal ou un objet.Le côté éducatif y est moins présent.Les autres livres de la rentrée du distributeur destinés aux jeunes comprennent Un tour du monde des écoliers (34,95 $), qui consiste en 18 portraits d’enfants de divers pays de par le monde.En cinq langues, le Dictionnaire visuel (39,95 $) où sont traduits plus de 30 000 mots intéressera ceux qui veulent s’initier au français, à l’anglais, à l’allemand, au japonais et au chinois.Beaucoup d’étude en perspective.* 2 500 ACTIVITES GRATUITES, LES 28, 29 ET 30 SEPTEMBRE VENEZ ESSAYER QUELQUE CHOSE QUI MANQUE À VOTRE CULTURE Plusieurs forfaits touristiques culturels à gagner sur cyberpresse.ca/journeesdelaculture Programmation insérée le samedi 22 septembre Québec « « Canada Trust Q£YQuébec Le Nouvelliste PRÉSENTÉ PAR Services Financiers Groupe Investors Inc.Cabinet de services financiers 3330643 JljL ŸW h^lAsO Oi^rUô 1 LES GRANDS EXPLORATEURS SAISON 2007-2008 ÉGYPTE LA MAGIE DES COULEURS CAMBODGE PAYS DU SOURIRE RÉUNION MAURICE ÎLES DE TOUS LES EXTRÊMES CROATIE LE NOUVEAU PAYS LES PLUS BELLES CROISIÈRES DU MONDE KENYA TANZANIE VOYAGE AUX SOURCES DE L'HUMANITÉ ABONNEZ-VOUS et courez la chance de gagner un voyage pour deux personnes au Club Med de Cancün Yucatan, Mexique.819 380-9797 www.lesgrandsexplorateurs.com Salle J.-A.-Thompson 374, rue des Forges, Trois-Rivières Samedi 13h30,16h et 19h30 Groupe Investors- OubMedt E10 LIVRES LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 Une collection pour se faire plaisir Bryan Perro, Patrick Senécal, Benoît Bouthillette et Sonia Marmen collaborent avec les éditions La Bagnole Cindy Levesque cindy.levesque@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — «J’ai imaginé la collection que j’aurais aimé avoir à dix ans», explique d’entrée de jeu Jennifer Tremblay, la femme derrière la toute nouvelle collection des éditions La Bagnole.Elle n’est pas la seule.Alors que le Grand-mérois Bryan Perro y renoue avec un conte de son grand-père, Patrick Senécal plonge tête première dans le monde de l’épouvante jeunesse.En tout, quatre auteurs prêtent leur plume à la première cuvée de Gazoline.Conte, roman épouvante, récit historique et polar donnent ses premières lettres à la collection destinée aux jeunes lecteurs.C’est au hasard de rencontres dans différents salons du livre que Jennifer Tremblay, cofondatrice de La Bagnole avec son conjoint Martin Larocque (comédien et metteur en scène d’Eclyps), a déniché des auteurs, et pas les moindres.Le résultat est sur les tablettes depuis peu.Bryan Perro a ainsi renoué avec l’écriture, qu’il n’a par ailleurs jamais délaissée complètement, question de pondre sa propre ver- EN MEK TOP LIVRES 1 Le secret Rhonda Byrne Éditions Un Monde Différent 2 Mémoires Brian Mulroney Éditions de l’homme 3 Bourgault Jean-François Nadeau Lux éditeur 4 Edna, Irma et Gloria Denise Bombardier Éditions Robert Laffont 5 La guérison intérieure Colette Portelance Éditions du Cram 6 Parce que je t’aime Guilaime Musso Éditions XO 7 Soie Alessandro Baricco Collection Folio 8 Que la force d’attraction soit avec toi Michèle Cyr Éditions Transcontinental 9 Le secret de la loi d’attraction Marcella Della Faille Éditions Le dauphin blanc 10 Le secret du secret Karen Kelly Éditions Le jour Collaboration de la librairie Clément Morin de Trois-Riviàres sion d’un conte de son grand-père, En mer.Plus qu’un exercice de style ou un souffle littéraire nouveau, il s’agit d’une belle façon de tisser des liens avec son aïeul, explique-t-il.«J’appelle ça un exercice d’émotion.Le conte, c’est la passation d’une histoire d’une génération à une autre.Chaque conteur reprend les paramètres de l’histoire, mais la change selon ce qu’il est et ce qu’il a vécu.» Le lecteur découvrira ainsi l’histoire telle que racontée par Georges Perreault, puis celle travaillée par l’auteur de la série Amos Daragon dans laquelle les dialogues et les descriptions prennent plus de place.Patrick Senécal, de son côté, a plutôt fait plaisir à ses propres enfants en publiant pour la première fois une histoire d’épouvante à leur mesure.Après Le Vide (Alire), très sombre, l’histoire de Sept comme Setteur se fait ludique et légère.Elle met en vedette, sous des noms modifiés, le garçon et la fille de Senécal qui se sont fait un plaisir de critiquer le manuscrit de leur père avant publication.«Ils ont fait le travail que ma blonde fait habituellement», sourit l’écrivain, qui s’est amusé à transformer le père Noël, le lapin de Pâques et la Fée des dents en méchants, tous contrôlés par le bonhomme Sept-heures.BENOIT BOUTHILLETTE La Nébuleuse du Chat Sept comme SETTEUR «C’est tellement ludique comme histoire, comme écriture.La condition que je m’étais donnée, c’était de faire quelque chose de très éclaté.Quand j’étais enfant, ce qui me manquait, c’était justement cette fuite-là dans l’imaginaire.Il n’y avait pas de Harry Potter, c’était très terre-à-terre.Je me suis dit que j’allais écrire ce que moi j’aurais aimé lire», expli-que-t-il.Sonia Marmen et Benoît Bouthillette font également partie de ceux qui se sont pris au jeu.La première publie chez Gazoline Guillaume Renaud - Un espion dans Québec, premier tome d’une trilogie où un jeune homme courageux se trouve mêlé à une histoire d’espionnage à la veille de la bataille des plaines d’Abraham.Benoît Bouthillette plonge de son côté dans le polar avec une enquête sur la mort d’un compagnon félin avec La nébuleuse du chat.Il s’agit ici du retour de l’inspecteur Benjamin Sioui, déjà rencontré dans La Patrick sEiiEML trace de l’escargot qui a valu à son auteur le prix Saint-Pancôme du meilleur roman policier en 2005.Pour les éditions de la Bagnole, Gazoline constitue un pas dans le monde des plus grands, après quelques albums pour enfants.«On s’est dit dès le départ qu’on ne voulait pas que nos histoires soient moralisatrices ou éducatives.On voulait vraiment que ce soit fou, drôle, amusant, fantaisiste.Mais on voulait aussi qu’au niveau de la langue et au plan littéraire les enfants aient quelque chose à retirer des textes», indique Jennifer Tremblay.«On a pensé faire suivre les romans du Dossier Gazoline, qui est en fait un retour sur la lecture et un bon moyen d’acquérir des outils pour analyser un texte ou pour en écrire un», poursuit-elle.Le tout, rédigé simplement, sert de bon point de départ pour la discussion, à la maison ou en classe.Et malgré un départ en force, avec le lancement de quatre romans d’un coup, Gazoline ne compte pas s’arrêter là.Patrick Senécal laisse déjà planer la possibilité d’une suite, Bryan Perro ne ferme pas la porte à une pro-c haine collaboration et Sonia Marmen a déjà promis les deux autres tomes de sa trilogie.De quoi ravir Jennifer Tremblay, qui rêve déjà des prochains titres.«Je veux un roman d’amour, un roman poétique, un roman fantastique et de science-fiction», conclut-elle.* SONIA MARMEN QuiUMWi&ReHMui lin iliins QiiHht PROMOTIONS DE LA SEMAINE Lessenliel de L’ÉPICERIE Ssi Chrystine Brouillet ZIHE grise ACTIVITÉS À VENIR L’ANNUEL DE L’AUTOMOBILE L'ESSENTIEL DE L'EPICERIE Denis Gagné et Johane Despins Éditions La Semaine ZONE GRISE Chrystine Brouillet Éditions Boréal $ L'ANNUEL DE L Benoit Charette, Michel Crépault , et collaborateurs Editions Transcontinental 95$ 2795S CLÉMENT MORIN U&X4 ' - P*fiXvUt frht TROIS-RIVIERES 4000, BOUL DES FORGES 819.379.41.53 SHAWINIGAN PLAZA DE LA MAURICIE 819.539.83.26 A LA LIBRAIRIE LE DIMANCHE 23 SEPTEMBRE 2007 à 11 h, lancement du livre de M.GUY MARCHAMPS « LA VRAIE VIE GOÛTE LES BISCUITS », Soulières éditeur.LE 23e FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA POÉSIE aura lieu DU 28 SEPTEMBRE AU 7 OCTOBRE 2007.M.GÉRALD GAUDET animera des rencontres quotidiennes avec des poètes provenant des cinq continents.LE VENDREDI 5 OCTOBRE 2007 à 17 h, nous recevrons M.BRIAN MULR0NEY pour son livre « MÉMOIRES », Les Éditions de L'Homme.Les rencontres seront animées par Mme PATRICIA POWERS.En musique, M.GILLES HAMELIN sera au piano le DIMANCHE 23 SEPTEMBRE 2007 de 14 h à 16 h.125, RUE DES FORGES, TROIS-RIVIERES 819.379.65.56 I 1017 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 V ¦B Eli Sonia Sarfati La Presse THRILLER FANTASTIQUE NEXT (V.F.: NEXT) De Lee Tamahori.Avec Nicolas Cage, Julianne Moore, Jessica Biel.ici Philip K.Dick est l’un des auteurs de science-fiction parmi les plus adaptés au cinéma {Blade Runner, Minority Report, Tot al Recall).par lequel il a souvent été mal servi.Mais rarement autant qu’avec Next de Lee Tamahori.L’histoire est si mal menée que même les acteurs semblent n’y rien comprendre — Nicolas Cage en tête, tout en cheveux greffés traversant stoïquement les scènes d’action et les nuits torrides.Celui en qui l’on a déjà vu le prochain Marion Brando (allô la boule de cristal!) interprète ici un certain Chris Johnson qui végète à Las Vegas où il fait un numéro de magie.Sauf que magie il n’y a pas: il est capable de prévoir l’avenir.Mais attention, à certaines conditions: son avenir à lui, et à pas plus de deux minutes de distance du présent.Une exception: une femme le hante.Il la voit venir, de loin (dans le temps).En parallèle, une agente du FBI veut qu’il lui prête main forte pour stopper des terroristes qui ont placé une bombe nucléaire à Los Angeles.La seule chose qui se tienne là-dedans, ce sont les mèches de Nicolas.DRAME EVENING (V.F.: CRÉPUSCULE) De Lajos Koltai.Avec Claire Danes, Vanessa Redgrave, Natasha Richardson, Toni Collette, Mamie Gummer.irki La principale qualité de Evening de Lajos Koltai est sa cinématographie.Qui, à moins de posséder un très grand écran en guise de petit écran, perd beaucoup en prenant le chemin du cinéma maison.Son autre qualité, qui est en partie responsable de la déception qu’a causé au cinéma cette adaptation du roman de Susan Minot, est sa distribution: dommage qu’autant de formidables actrices se retrouvent au service d’un film aussi beau qu’ennuyeux.L’histoire se déroule sur deux époques.D’un côté, le présent.Où une femme se meurt, ses filles à ses côtés.D’un autre côté, le passé.Où la femme en question était dans la vingtaine, rencontrait l’amour pour le perdre aussitôt à cause d’un drame.Malheureusement, l’ensemble ne lève pas.Parce que si les deux époques sont admirablement filmées et contrastées, le passage de l’une à l’autre ne coule pas.Semble forcé.Problème de rythme narratif.Comme s’il y avait eu trop d’écrivains (le romancier Michael Cunningham a adapté le livre) et pas assez de scénaristes derrière ce scénario.*** La honte.Rire comme ça devant ce qui peut sembler d’une incommensurable bêtise a vraiment quelque chose de gênant.Jusqu’à ce qu’on parvienne à se convaincre qu’en fait, c’est suprêmement intelligent.Ok, on cherche à se justifier.Mais dans le fond, vous savez quoi?On s’en fiche.Knocked Up, peuimporte les raisons, est une comédie vraiment drôle.qui pourrait prendre par surprise ceux qui n’ont pas apprécié The 40 Year Old Virgin du même Judd Apatow.On y suit une présentatrice télé qui sort en boîte pour fêter sa promotion, boit un peu trop et termine la nuit en compagnie d’un gros nounours.Un glandeur de première.Qui ne sait même pas enfiler un condom.Arrive ce qui n’aurait pas dû arriver: la belle tombe enceinte.Et, ne suivant pas les conseils de ses proches qui lui conseillent à mots à peine couverts de se faire avorter (nous sommes quand même au pays de l’oncle George!), décide de garder le bébé.On suit la grossesse, l’accouchement.Les hauts, les bas.C’est trop long, oui (plus de deux heures).Mais plutôt réussi dans le genre.COMÉDIE KNOCKED UP (V.F.: GROSSESSE SURPRISE) De Judd Apatow.Avec Seth Rogen, Katherine Heigl, Paul Rudd, Leslie Mann.Un long film, que ce Black Book de Paul Verhoeven — offert en version originale néerlandaise avec sous-titres français.Environ 2 h 15 qui se tiennent pendant un certain temps.avant de s’effondrer dans ses derniers actes.On se croirait alors presque dans du Indiana Jones — j’exagère, mais c’est à cause de la déception.Le réalisateur de Robocop et de Basic Instinct raconte ici une page douloureuse du passé de son pays, écrite pendant la Seconde Guerre mondiale.Une femme juive assiste, impuissante, au massacre de sa famille.Un homme devait les faire passer Nicolas cnoe PJEXT -A CLE VER, ACTION-PACKED RIDE!" KNOCKED UP yï«ïjjj5Li ¦lUPHBffCfliL L 'wot’*’ GC PRESENTE Hydro Québec CELEBRATIONS SAMEDI 22 SEPTEMBRE 2007 20 H SALLE J.-ANTONIO-THOHPSON JACQUES LACOMBE CHEF D'ORCHESTRE IIICOLO EUGELHI ALTO pour orchestre Concerto pour alto (création mondiale] 19 H 30 Causerie préconcert animée par Michel Kozlovsky au foyer Gilles-Beaudoin gaiïïïL— ŒBCOGIECG Conseil des Arts Canada Counal du Canada for the Arts en territoire sûr.Trahison.Elle prend alors la décision de se venger.Elle joint les rangs de la Résistance et, devenue blonde, infiltre ceux des Nazis.Tombe amoureuse d’un officier.Qui devine qui elle est vraiment mais fait celui qui ne sait pas.Jusqu’à ce que tout dérape.Elle devient l’ennemie des uns et des autres.Trouve les responsables de la mort des siens.Veut les punir.Ils s’échappent.Elle les rattrape.Tout cela finit bien mal.Et prend beaucoup de temps à ce faire.* DRAME DE GUERRE BLACK BOOK (V.F.: LE CARNET NOIR) De Paul Verhoeven.Avec Carice van Houten, Sebastian Koch, Thom Hoffman.icH Côté jardin (5 pièces) Angèle Dubeau * qfc-ÿiH Hawaii Mardi 1er avril 200819ti : •• p£|p*> -ï.''Mardi 12 février 200819 h Côté cour (7 pièces) Crooner Séduction Pierre Lalonde, Pierre Lalonde, Frédérick Oe Grandpré Frédérick Oe Grandpré, et Michel Louvain Michel Louvain et Richard Abel 80$* LES GRANDS EXPLORATEURS Forfait 3 représentations (Chine, Hawaii, K2) Régulier : 40$ ' Étudiant : 34$*, 16 ans mons Mardi 9 octobre 200719 h Billetterie : 819 539-6444 tmMMmpQg Heures d'ouverture : du lundi au vendredi, de 11 h 30 à 18 h et le samedi, de 10 h à 16 h.Centre des arts de Shawinigan, 2100, boul.des Hêtres.Cutture y c“j”ant • CorninuflrcatAuu ^ ^ ‘Taxes et frais de services inclus dans les prix.^w jN(g an Québec bi CORPORATION CULTURELLE DE SHAWINIGAN Théâtre Abonnez-vous et économisez! Août, un repas à la campagne La promesse de l'aube En attendant Godot Jacques et son maître Nuit d'Irlande Huit femmes Trains fantômes 19 octobre 2007 7 décembre 2007 8 février 2008 29 février 2008 27 mars 2008 11 avril 2008 25 avril 2008 L'Avare En attendant Godot Jacques et sun maître Nuit d'Irlande Huit femmes 23 novembre 2007 8 février 2008 29 février 2008 27 mars 2008 11 avril 2008 Coût : 140 $" une réduction de 67 $ (32 %) Coût : 100 $*une réduction de 48 $ (32 %) Août, un repas è la campagne L'Avare La promesse de l'aube En atlendanl Godot Jacques et son maître Le vrai monde?Nuit d'Irlande Huit femmes Trains fantômes Coût : 180 $* une réduction de 97 19 octobre 2007 23 novembre 2007 7 décembre 2007 8 février 2008 29 février 2008 15 mars 2008 27 mars 2008 11 avril 2008 25 avril 2008 $(35%) Classique Angèle Dubeau et la Pieté Cecilia string quartet Matt Herskowitz Cordes en délire Duo Similia Luc Beauséjour Pour seulement 120$* 27 octobre 2007 18 novembre 2007 16 décembre 2007 27 janvier 2008 17 février 2008 16 mars 2008 Tournée 10e anniversaire Matt Herskowitz ISQUES Jïk ilElRUKtCRAHP -iCALA lEOliKLORIQUE ¦KEHHHi f Si J ,^^àvenirdansere?^>jttS0^e!lacC0f*", s ^M\o\on, de la te&wieursetÿj 1 % ENDROIT: LOCAL DES CHEVALIERS DE COLOMB 163, rue Lorette, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) DATE : le dimanche 30 septembre 2007, de 14 h à la fermeture Inscription •gttjr 11 (Possibilité stationnement) '““'«‘Set, .ctenteuses & ’ [nstrumentistes VOUS Pour reservations : 8*9 374-9123 ou 819 374-8201 Organisateur : Raymond Laroche (Figaro) E12 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 Kaïn, fidèle à lui-même Kim Rompré kim.rompre@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le groupe Kaïn n’a plus besoin de présentations.Avec Pop culture et Nulle part ailleurs, ses deux premiers albums, il a su prouver qu’il avait sa place dans le décor musical du Québec.Malgré deux années fort chargées où on a pu les voir dans près de 200 spectacles sans parler du lancement du DVD On dormira demain, les quatre gars de Kaïn ont trouvé le temps de concocter un troisième disque, Les saisons s’tas-sent.Nulle part ailleurs s’est écoulé à plus de 175 000 exemplaires, la barre était donc haute.L’amour du jour, le premier extrait lancé il y a quelques jours déjà sur les ondes radiophoniques, aura probablement à lui seul influencé plusieurs personnes de se procurer le disque.Il faut dire qu’on retrouve dans cette pièce tout ce qui a fait le succès de Kaïn: une ballade, accrocheuse, avec comme paroles la traditionnelle histoire d’amour.La maison est grande va également dans ce sens.Mais qu’on ne s’y méprenne, les histoires à l’eau de rose sont (un peu) moins courantes ici.Le groupe s’est beaucoup inspiré de ses expériences des deux dernières années, de la vie qui passe.trop vite! Alléluia, la toute première chanson de l’album, fait justement référence à la vie.Un fœtus qui se demande ce qui l’attend à l’extérieur sur une trame entraînante qui saura faire sautiller les fans dans les festivals.Bon pépère, à l’opposé, aborde la façon de vieillir qui n’est pas toujours évidente.Ceux qui ont vu Kaïn en spectacle se rappelleront de L’homme-grenouille.La pièce, souvent jouée lors de la dernière tournée, se retrouve sur ce disque.D’ailleurs, lors du lancement officiel, mardi dernier à Montréal, les fans ne se sont pas laissé prier pour accompagner le chanteur Steve Veilleux dans cette pièce.Le groupe y a par ailleurs donné un bel avant-goût de la tournée qui commencera en janvier en interprétant le nouvel album d’un bout à l’autre.Bref, avec Les saisons s’tassent, on retrouve le Kaïn qu’on a côtoyé depuis quelques années, avec un côté un petit peu plus rock, particulièrement avec Loin.Ils gardent la même simplicité qu’on leur connaît avec plus de maturité et ce besoin de rester eux-mêmes, sans prétention.» Cth( Les- - foe/tnctià! Ctmédie mMitfile de T&efaâ'td Direction musicale : André Béchard SUPPLEMENTAIRES Théâtre du Cégep de Trois-Rivières 21 septembre - 20 h 22 septembre - 20 h 23 septembre - 20 h COMPLET COMPLET COMPLET Prix d'entrée 20 $ Billetterie de la salle J.-A.-Thompson 819 380-9797 ou 1 866 416-9797 www.ovation.qc.ca Les saisons.s’tassent Interprète MASCULIN Daniel Bélanger Xavier Caféine Nicola Ciccone Dumas Pierre Lapointe Richard’ Séguin Vincent Vallières Interprète FÉMININE v V Isabelle Boulay Luce Dufault C'est à vous de choisir les interprètes de l'année ! 3 E » 0 0 : O 2 |cS O O §¦§ — Q.C 0 C 0 to '« Sg * 5j.qj.0 1 0 t- c = E !fss ¦“ P = 9 S 0 0^5-0 0 c « n ÎS § 8 il es m ¦S £ > O.Æ ' i iS§.¦ i E 3.0 ¦ 0 a ! 0 0 TT — 1 " -D ^ a £ “ o Jj S w o-'2 c o ® m 9 to Ê o.> O tu = 3 18° > ® .m ® 73 i ® .2 2 l.'QD —* 0 C © 3 CO E ?!* O ® E a o ® 0 3 0 C o o 0 o C/D 0 F 3 T3 0 E 1 i 0 C/D 11 o £ E .2 I ¦p o .“ .i 1 §1 J.tu I « 0 flî .E 3 0 r » 11 O C tc^u — F O 1 r 1 s .2 3 1 = ® 2 S “ .2 2" 'tu •£ E* to tu D- 3 ommOo) œ E < 0 ~o 3 = 0 — c _0 0 _ ?'2 ï o ra c g i £ O u (fl O O < 0 c o 0 ®i '0 P> 0 > m 5.g ‘0 >, C 1^-0 C 0 C O O -Q 1 J?.SD § .2 |°o 3 t ¦ CO O 0 c 1- E .3 '0 c 0 > £3 0 ¦!e ° i frj.OI o i-® i ?ll .£3 0 05 E 3 .0 o 82a io| LL C/D 2 0 0 CC 0 .3 1 CT‘0 11 1* ¦© C < 0 1 ¦00 C -t- 0 P u > o ^ "0 0 © C 2 '5 to Q- O T3 T3 0 .CD 0 ¦ , 4B 2 § E to « £ °-S ^0 i= £= Q o ° .Q- « O).— ¦= §ai ô - 8 "5.0 -o 0 F CL = 00 C C ^3 T "F « ' CL 0 '© , ô Û.0 © -, 3 0 0 cr -C2 S m D1 £ 2 2 S HÉGIRE SUIVAiï PARFOIS OUI COURTES PERSONNES 4 L*- 4* RADON 4 VOLCAN ITALIEN 4 > 4 PÈRE DE L'ÉGLISE LIEU DE DÉPART EXPRIME PRÉFIXE 4 COUPER LE HAUT 4 4 4 CÉLÈBRE BOXEUR 4 4 ATTACHÉE RESTITUÉE SUIT DE TRÈS PRÈS L*~ 4 SERT À TISSER RÉJOUISSANCES 4 4 PEUT ÊTRE INGRAT 4 GÉNIE SCANDINAVE 4 4 PETiïE BAIE 4 DÉPLOIE FRUIT SUCRÉ VIEIL ENNUI L*~ 4 PROVOQUE LA MORT AVANTTE 4 4 DÉTACHER LES GRAINS RENDU TRANCHANT JEU DE PIONS > 4 SE FORME LE MATIN > 4 FLAGORNER MORDANT L*- 4* DERRIÈRE LA GLACE 4 4 MÈRE DES TiïANS 4 TEMPS DES AMOURS ÉTRIQUÉ IL RÉPÈTE TERME DE TENNIS 4 RIRE STUPIDEMENT 4 4 4 PETiï RÉCIPIENT MARIE DE MÉDICIS CHANTEUR L*~ 4 IL Y FAIT TRÈS CHAUD 4 4 PAYS 4 4 PIED-DE- VEAU ESTONIEN LETTRE GRECQUE 4 4- RENDU PLUS LONG 4 4 ESTUAIRE BRETON 4 ON LE PRESSE CIRCULE EN SUÈDE BRUIT SEC L*~ 4 ANCIENNES MONNAIES 4 4 CELLULE NERVEUSE BARRICADER 4 TACHES DE LA CORNÉE ?REVENANT 4 No 277 LA SOLUTION DANS L’ÉDITION DE LUNDI MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qui fait preuve d'une indulgence excessive.2.Accablé de dettes - Antillais.3.Érable ornemental - Fossé tectonique.4.Comité international olympique - Éveiller le désir.5.Appareil orthopédique -Tissu à bandage.6.Remporté - Affaiblie.7.À cran - Crustacé décapode.8.Instrument d'architecte - Qui provoque la mort - A cours en Bulgarie.9.Cimicaire - Coup de vent.10.Terre grasse et humide -Urbain.11.Demande une bonne vue -Rouleau de plumes - Enduit d'huile.12.Enterré dans un lieu caché -Commence en janvier.VERTICALEMENT 1.Simultanée.2.S'incliner - Repli secret.3.Lésiner - Terrain où se disputent les courses de chevaux.SOLUTION DU DERNIER NUMERO 4.Il a de l'expérience -Lubrifiée.5.Facile à suivre - Accessoire de golfeur - Avalé.6.Passé de mode - Tranquille et silencieux.7.Symboles graphiques - Air chanté par un soliste.8.Appris - Fragment d'un objet brisé.9.Raccourcir - Petit du chevreuil.10.Monnaie du Nigeria -Personnage de conte.11.Sur la tête - Fourrure.12.Se faufile - Divulgué.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO ÉPHÉMÉRIDES (22 SEPTEMBRE) (23 SEPTEMBRE) 2000 - Partout aux États-Unis, Kraft rappelle des épiceries des coquilles à tacos qui contiennent du maïs OGM, le Starlink.1999 - L’administration Clinton entame une poursuite en dommages contre les cigaret-tiers américains.1996 - Atteint d’un cancer, l’Australien Bob Dent est le premier bénéficiaire d’une loi autorisant l’aide au suicide.1988 - Le gouvernement Mulroney présente les excuses du Canada aux gens d’origine japonaise, internés durant la guerre 1939-45.1985 - Le premier ministre Laurent Fabius admet que des agents français ont coulé un navire de Greenpeace, en Nouvelle-Zélande.1973 - Henry Kissinger, né à Frth, en Bavière, devient le premier Américain naturalisé à devenir secrétaire d’Etat.1971 - Bernard Lortie est déclaré coupable de l’enlèvement du ministre Pierre Laporte, en octobre 1970 à Saint-Lambert.1968 - Un premier Grand Prix automobile est couru sur la piste de Mont-Tremblant, dans les Laurentides.1967 - Avec 42 073 561 visiteurs, Expo 67, à Montréal, améliore la marque de l’exposition de Bruxelles, en 1958.1966 - À Ottawa, une bombe d’ultras anti-castristes éclate devant l’ambassade de Cuba; personne n’est blessé.1955 - Lancement en Grande-Bretagne d’une télévision privée, où la première réclame vend un dentifrice.1929 - Ouverture du pont de Québec à la circulation routière.1866 - L’île du Prince-Edouard refuse d’entrer dans la Confédération, malgré une prime de 800 000 $.1862 - Suivant la victoire de l’Union à la sanglante bataille d’Antietam, Abraham Lincoln proclame que les esclaves vivant dans les États rebelles seront libres le 1er janvier suivant.1851 - La capitale du Canada est déplacée de Toronto à Québec.1776 - À New York, le patriote Nathan Haie est pendu par les Anglais pour espionnage.* 1999 - La Nasa perd la sonde Mars Climate Orbiter; confondant milles et kilomètres, deux équipes techniques ont causé ce ratage.1998 - À Lyon, le Néo-Zélandais Clint Hallam bénéficie d’une greffe de la main droite, première chirurgie du genre.1992 - Devant le but du Lightning de Tampa Bay, Manon Rhéaume est la première femme à jouer dans la Ligue nationale de hockey, en match hors-concours.1991 - Les libéraux de Frank McKenna gagnent tous les sièges à la législature du Nouveau-Brunswick.1988 - Aux Jeux olympiques de Séoul, aidé par un stéroïde - le stanozolol -, le Canadien Ben Johnson court le 100 m en 9,79 secondes; démasqué, il perdra sa médaille d’or.1987 - La Saskatchewan est la première province anglaise à ratifier l’accord constitutionnel du lac Meech, qui sera rejeté en juin 1990.1952 - À Philadelphie, Rocky Marciano bat Jersey Joe Walcott et devient champion poids lourd à la boxe.1913 - L’aviateur Roland Garros réussit la première traversée de la Méditerranée, entre Saint-Raphaël et Bizerte, en Tunisie.1912 - Le producteur Mack Sennett, né à Richmond, au Québec, lance «Cohen Collects a Debt», premier film de sa série Keystone Cops.1862 - Otto Leopold Bismarck Schonhausen devient premier ministre de l’Allemagne impériale.1846 - L’astronome allemand Johann Galle découvre Neptune.1845 - Création des Knickerbockers de New York, premier club de baseball; il sera sur le terrain au printemps de 1846.1817 - L’Espagne signe avec l’Angleterre un traité pour mettre fin au commerce des esclaves.1787 - Le site de York, la future Toronto, est acquis de la tribu des Mississauga.1719 - Le Liechtenstein devient autonome, au sein du Saint Empire romain-germani-que.* LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 était D'histoire ré^101 ¦ > s§p§*ib nMÊff IlÉIfËl vT -fV ."?> .¦.! t\ * Rodéo au Festival western de Saint-Tite En 1972, les estrades toutes neuves et permanentes érigées dans la cour du collège Saint-Gabriel sont remplies à pleine capacité.En arrière-plan, on aperçoit la polyvalente Paul-LeJeune construite en 1968.(Source: Fonds Communications-Québec ANQ Trois-Rivières) La parade de 1972 La parade de 1972 illustre les «chuckwagons» tels qu’on les retrouve à l’époque du Far West.Ceux-ci sont suivis du célèbre petit train «Loco Bob» construit par les professeurs et les étudiants en enseignement professionnel de la polyvalente Paul-LeJeune de Saint-Tite en 1972.(Source: Fonds Communications-Québec ANQ Trois-Rivières) Nv-"^r> • • £3^ y&fv* Concours de tir de chevaux Dans le cadre du Festival western de Saint-Tite, on aperçoit des chevaux en pleine action lors du concours de tir en 1972.Le concours de tir de chevaux est une démonstration de force animale fort courue par les festivaliers.Les hommes à chevaux encouragent leurs bêtes sous le regard admiratif des spectateurs dans le but de gagner le Championnat canadien de tir de chevaux.(Source: Fonds Communications-Québec ANQ Trois-Rivières) Appartenance Mauricie est une société d’histoire régionale qui a pour mission de diffuser et promouvoir l’histoire de la Mauricie.Si vous désirez obtenir une copie ou pour consulter les photographies publiées, veuillez nous contacter au 819-537-9371, poste 1937 ou par Internet à info@appartenancemauricie.net.De plus, nous sommes à la recherche de photographies historiques sur l’agriculture sous les thèmes suivants: agriculture en milieu urbain (jardins publics, ouvriers et marchés publics), culture maraîchère, érablière, ferme (bovine, laitière, etc.) fêtes et expositions agricoles et récolte.Le8 missions du Saint-Maurice François Collaboration spéciale VOYAGE DANS LE TEMPS e Haut Saint-Maurice, c’est le repaire du diable.Là-bas, un chrétien est en danger de perdre son âme.Ça n’est pas moi qui le dis, c’est l’écrivain Louis Fréchette, qui exagère un peu.Il raconte que les rives sont hantées par des créatures diaboliques.La nuit, quand s’ouvrent les soupiraux de l’enfer, le ciel du nord se remplit de lumières mal- faisantes.Et puis les chantiers sont pleins de mauvais garçons, sacreurs, batailleurs et un peu sorciers.Remarquez, les «foremen» font la discipline et les choses se passent généralement bien, mais l’évêque de Trois-Rivières s’inquiète quand même pour le salut des âmes, dans le Haut Saint-Maurice.Il pense aux bûcherons, bien sûr, mais aussi aux employés des grosses compagnies qui vivent là-bas à l’année longue, dans des postes isolés.Monseigneur Cooke voudrait bien leur offrir un service pastoral.Alors, il va recruter des missionnaires, chargés de faire des visites sur le Saint-Maurice, deux fois par année.La visite d’été se limitera aux postes le long de la rivière, mais la visite d’hiver sera une véritable tournée des chantiers.Ces «chargés de missions» sont choisis parmi les curés des les paroisses du nord, comme Saint-Étienne-des-Grès, Sainte-Flore ou Saint-Tite.L’un des plus fameux sera justement l’abbé Moïse Proulx, curé de Saint-Tite, qui va monter là-haut, deux fois par année, pendant huit ans, soit de 1862 à 1870.On dit qu’il s’agit là d’un ministère «pénible pour le corps, mais consolant pour l’âme».Le missionnaire doit en effet quitter le confort de son presbytère pour voyager en canot ou en carriole, coucher sur le dur, affronter le mauvais temps, partager la grasse nourriture des chantiers.Mais en retour il a la satisfaction de faire du bien aux âmes.L’ abbé Proulx a une tactique pour approcher les rudes hommes des bois.Il soupe avec eux, puis fait de la musique avec les instruments qu’il a apportés.Les gars chantent avec lui, ce qui est une belle distraction.Puis, il leur parle du bon Dieu et rappelle l’importance de la pénitence.Il se retire ensuite pour recevoir les gars en confession, un par un, dans un long défilé qui se prolonge parfois passé minuit.Le missionnaire doit quand même se relever à quatre heures du matin, pour dire une messe que les gars entendent juste avant de déjeuner et de reprendre le travail, vers les six heures.Grand voyageur du Saint-Maurice, l’abbé Proulx est aussi un bâtisseur : on lui doit une chapelle de bois rond à la Rivière-aux-Rats.Son voisin est John Baptist, gros entrepreneur forestier de Trois-Rivières.Pour alimenter ses employés du Haut-Saint-Maurice, il a aménagé à Rivière-aux-Rats une véritable ferme, où le missionnaire est bien accueilli, bien nourri et bien logé.Les Baptist mènent de très grosses opérations forestières pour approvisionner leur moulin à scie de la chute des Grès et leur super-moulin à vapeur de l’île de la Potherie.Ils sont protestants et fiers de l’être, mais laissent les missionnaires catholiques faire leur travail.Fait remarquable: la petite chapelle de la Rivière-aux-Rats est dédiée à Saint-Jean-Baptiste.Sans doute pour faire plaisir à John Baptist.* LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 LES VINS Le phénomène Michel Rolland Jacques Benoît LES VINS L’œnologue le plus réputé et le plus connu sur la planète est aujourd’hui, sans conteste, le bordelais Michel Rolland, 59 ans.«J’ai deux vies, de consultant et de winemaker», disait-il y a quelques jours, à l’occasion de sa plus récente visite au Québec.À titre de consultant, il a en fait plus de 100 clients à travers le monde, dans plus d’une douzaine de pays (dont l’Inde, le Brésil, la Californie, l’Italie, etc.) et se déplace sans discontinuer d’un continent à l’autre.«Ce qu’on sait moins, c’est que je suis aussi propriétaire», ajoutait-il ce jour-là.Copropriétaire de cinq domaines dans le Bordelais, notamment du Pomerol Château Le Bon Pasteur, il possède également, en effet, des intérêts dans quatre autres propriétés, dont deux en Argentine et une autre en Afrique du Sud.Barbu, un brin rondelet, souriant, c’est néanmoins un homme dépourvu de morgue et sans prétention, mais sachant tout de même fort bien qui il est.Or (ce que personne n’ignore dans le monde du vin), sa célébrité lui vaut d’être parfois durement critiqué.Le principal reproche qu’on lui assène est de faire des vins tous pareils, de standardiser les vins.Qu’en est-il?Est-ce une critique justifiée?«Ce ne sont pas des vins pour réfléchir, mais pour boire», insistait-il ce jour-là alors qu’il faisait goûter à la presse spécialisée les 11 vins des domaines dont il est copropriétaire, et qu’il vinifie lui-même.Les 11 vins en question, qui sont distribués désormais par sa propre entreprise (www.rollan-dcollection.com), plutôt que par l’intermédiaire des négociants de Bordeaux, sont tous en vente au Québec depuis peu.De sorte qu’il devient possible -comme ce le fut à cette occasion- de voir par soi-même ce qu’il en est.On peut dire, en bref, qu’il y a une signature, une patte Rolland.Tous ses vins rouges (sa grande spécialité) sont en effet richement colorés, denses en bouche, boisés mais sans excès, avec des tannins toujours tendres et bien enrobés.Et équilibrés, harmonieux, sans rien de massif ou de lourd.Autrement dit, il veille à ce que les fruits soient vendangés à leur pleine maturité, il veille aussi à en extraire beaucoup de couleur et de matière.Et puis, tous ses vins sont élevés en fûts, dont 100 % de fûts neufs dans quelques cas, notamment pour ce qui est du Château Bon Pasteur.Malgré ces traits communs, chacun de ces vins a, selon moi, sa personnalité, si je puis dire.Goûté en premier, le moins cher du lot, à savoir le Stellenbosch 2004 Remhoogte, d’Afrique du Sud, fait d’un assemblage de Merlot, de Cabernet Sauvignon et d’un peu de Pinotage (15 à 20 % selon les millésimes), et élevé environ 14 mois en fûts d’un an, est un vin très coloré sans qu’il soit opaque, au bouquet de très bonne ampleur, de fruits rouges surtout et relevé de notes fumées prononcées, insistantes, et a tout du style de son vinificateur en bouche : charnu, velouté, très fumé, c’est un vin flatteur, quoique sans rien de trop travaillé.Très bon.S, 10826981,27,50 $, ickict, $$$, 2007-2009.Du même domaine, mais supérieur au précédent, le Stellenbosch 2004 Bonne Nouvelle, élaboré avec les mêmes cépages et élevé un peu plus longtemps en fûts, dont 50 % de fûts de chêne neuf, quasi opaque, au magnifique bouquet de fruits noirs et rouges, un brin fumé, ample, concentré, véritable velours liquide et en même temps très serré, laisse dans l’après-goût un peu de ces arômes très difficiles à décrire qui sont caractéristiques du Pinotage -un croisement, rappelons-le, de Cinsault et de Pinot noir qu’ont créé les Sud-Africains.Grand vin, mais vendu qu’aux deux boutiques Signature.10250417,63 $, ?, $$$$ 1/2, 2007-2010.Autre grand vin, le Mendoza 2004 Val de Flores, d’Argentine, fait avec uniquement du Malbec, quasi opaque, élevé 14 mois en fûts usagés, se présente avec un bouquet de très grand volume, profond, mûr, épicé-boisé sans excès, ce à quoi succède une bouche tout aussi imposante, dense, puissante, avec des tannins veloutés, aimables.Magnifique, et une preuve de plus du grand potentiel SPÉCIAL D'AUTOMNE CE SAMEDI Réservations: 819 372-0607 Avec musicien le samedi soir Une surprise du chef vous sera offerte gratuitement avec réservation.PHOTO: ROBERT MAILLOUX.LA PRESSE Michel Rolland 1 > iff E de l’Argentine et du Malbec.S, 10826965, 66 $, ?, $$$$ 1/2,2007-2010.Aussi d’Argentine, le Cafayate 2003 Yacochuya, tout aussi coloré et élaboré avec également du Malbec, puis élevé 18 mois en fûts de chêne neuf, ample, tannique, m’a semblé ne pas avoir tout à fait ce côté velouté et si tendre des précédents.Mais peut-être était-ce dû à l’effet cumulatif des tannins?S, 10826973, 66 $, ickic*, $$$$ 1/2,2007-2010.Mais pourquoi de tels prix, alors que le foncier (la terre) et la main d’œuvre sont infiniment moins chers en Argentine que dans le Bordelais?Michel Rolland les justifie par «le coût de revient, plus élevé qu’à Bordeaux».Car, en Argentine, «c’était du bush», dit-il, qu’il fallut débroussailler, puis planter, etc.Bref, tout fut fait à partir de rien.(On peut croire, cependant, que ses associés et lui se rembourseront assez rapidement, avec de tels prix.) Trois de ses bordeaux rouges, nettement moins concentrés que les vins d’Afrique du Sud et d’Argentine, et tous trois proches par le style, discrètement chocolatés au nez (le bois), élégants, sont moins chers et m’ont semblé mériter au moins trois étoiles et demie.À savoir, le Lalande de Pomerol 2004 Château Bertineau St-Vincent (10445185, 38 $, $$$ 1/2), le Saint-Émilion Grand cm 2004 Château Rolland-Maillet (10445222, 38 $, $$$ 1/2), et, enfin, le Fronsac 2004 Château Fontenil (10445134, 46,75 $, $$$$).Enfin, le plus grand vin de la dégustation fut, à mon avis, le Pomerol 2004 Château Le Bon Pasteur, fait surtout de Merlot (80 %) et de Cabernet franc (20 %), et que son propriétaire élève en fûts neufs.Très coloré, son beau bouquet enchante par sa maturité, ses notes de fruits rouges avec encore là des nuances chocolatées peu appuyées.Bien en chair, mais moins concentré que ses vins du Nouveau Monde, avec du corps et des tannins onctueux, il fait montre d’une certaine austérité très bordelaise, et d’une rare distinction.(Ma plus haute note sur l’échelle de 20 points, soit 18,5 ou.92 sur 100!) S, 10445089, 89 $, irkirk, $$$$$, 2007-2011.Il produit aussi, sur un peu moins de deux hectares, au Château Fontenil, le Vin de table Défi de Fontenil, avec des vignes de Merlot uniquement, et qui est élevé en fûts neufs, assez proche du précédent par le style, mais avec plus de tout (couleur, concentration, etc.) Il a droit lui aussi, à mon avis, au titre de grand vin, bien qu’il n’ait pas la distinction du Pomerol.Mais il est bien cher.et vendu seulement aux deux boutiques Signature.10680505, 97 $, ?, $$$$$, 2007-2011.«Qui gloire a, guerre a», disait Honoré de Balzac.Le mot s’applique aussi sans doute à Michel Rolland, dont les vins (il est trop modeste) font également réfléchir, ne serait-ce que sur le plaisir que doit procurer tout vin de qualité.* Recommandation de la semaine Vin fait surtout de Merlot (comme les bordeaux rouges de Michel Rolland !), le Vin de Pays du Torgan 2006 Merlot Carignan L’If, du Languedoc, pourpre foncé, et au bouquet de fruits rouges bien mûrs, exubérant, expressif, est un de ces vins de corps moyen, passablement charnu, légèrement tannique et avec de l’éclat, qui a de quoi accompagner de nombreux plats, et à boire celui-là sans trop se poser de questions ! Savoureux dans son genre.C, 10271293,15,85 $, icki, $ 1/2,2007-2008.MERLOT CARIGNAN steu/U a finite.tiJv et .MïÆtfrtd arprùnant la lyfitiU Jei tifnel/e Jt SlSoat ‘ShimA 3006 USENBXUB.3300494-P Le rrr.rf Caste à&s*Pres Restauration Depuis 1954 Ambiance chaleureuse Carte des vins réputée Vaste stationnement gratuit Musicien les vendredis et samedis (Musique douce) \hfid6 ~res Ois Consultez nos menus sur www.casteldespres.com 5800, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières • Réservation : 819.375.4921 Tourisme LE TOURISME D’AVENTURE EN ASIE CENTRALE Les anciennes républiques soviétiques d’Asie centrale constituent un paradis pour les randonneurs, avec les magnifiques montagnes Fann au Tadjikistan et les majestueuses Tien Shan au Kazakhstan et au Kirghizistan.Mais dans ces régions isolées, la randonnée pédestre devient rapidement une aventure, même avec l’aide de guides locaux.Il faut aimer l’imprévu.La récompense est cependant de taille: des paysages grandioses et le sentiment d’être seuls au monde.he&eafflalÜBES PHOTO: MARIE TISON Les montées sont parfois abruptes, les descentes périlleuses.izakhsts ¦A > Wi i -'V.¦ 'VJ mm Marie Tison La Presse — L’heure est grave.Après avoir chuté en tentant de traverser un petit cours d’eau, notre camarade John s’assoit sur la berge, les traits crispés.Son poignet gauche présente un angle pas naturel du tout.Cassé, probablement.Alors que nous sommes à des jours et des jours de marche de la prochaine clinique.Le chef de l’expédition, Rob Smith, s’amène immédiatement, sort sa trousse de premiers soins, évalue l’état du blessé et, avec des gestes précis, immobilise son bras.John est solide.En serrant les dents, il se relève et nous poursuivons notre chemin jusqu’au camp, dressé dans le fonds d’une vallée.Il faut faire évacuer notre camarade.Comment?Un jour, toutes les expéditions de ce genre seront équipées d’un téléphone satellite.Ce n’est pas encore le cas.Nous devons compter sur nous-mêmes et, heureusement, sur les cavaliers kazakhs qui ont pour responsabilité de transporter nos bagages.Le lendemain, aux premières lueurs, l’un des cavaliers s’élance sur son valeureux destrier.Il est porteur d’un message verbal qu’il devra relayer à un autre cavalier, qui le relayera à un autre, jus- Marie Tison La Presse — Coiffé d’un petit chapeau carré orné de broderies, le patriarche s’installe à l’extrémité de la grande nappe que ses filles ont étendu sur l’herbe, à l’extérieur de la yourte.D’un geste, il nous invite à faire honneur à la modeste nourriture qui nous est offerte.Modeste, mais délicieuse du pain maison encore chaud et du yoghourt onctueux, gracieuseté des vaches qui broutent un peu plus bas dans la vallée.L’un des fils de la maison se met à chanter doucement, les yeux fermés.C’est une chanson qui évoque les beautés de cette vallée où la famille passe tous ses étés pour faire paître son petit troupeau.Derrière nous, une nuée de femmes, de jeunes filles et d’enfants nous observent, curieux et amusés.Bienvenue au Tadjikistan, où qu’au téléphone le plus proche.Nous avons un léger doute.qui disparaît le soir même, lorsqu’un hélicoptère apparaît entre les montagnes et vient se poser à coté de notre camp.En moins de cinq minutes, John est en chemin vers Almaty, la métropole moderne et cosmopolite du Kazakhstan.Pauvre John.Il pourra visiter les chic boutiques Hugo Boss et Armani qui prolifèrent à Almaty, mais il ratera tout le reste de notre merveilleux trek dans les Tien Shan, les «montagnes célestes», qui marquent la frontière entre le Kazakhstan, le Kirghizstan et la Chine.Notre trek, d’une durée de sept jours, se déroule surtout du coté kazakh.Le sentier, lorsqu’il existe, suit le fond de vallées verdoyantes, où foisonnent des milliers de fleurs sauvages et où se cachent quelques forêts de pins.Lorsqu’on parle du Kazakhstan, ancienne république de l’Union soviétique située au coeur de l’Asie centrale, on pense surtout au pétrole et à d’immenses steppes où ne broutent que quelques troupeaux de chevaux.Cette image correspond bien à la réalité, sauf lorsqu’on parle des Tien Shan, à l’extrémité sud-est du pays.Ici, on a plutôt une petite impression de Suisse.La grande différence avec les l’hospitalité n’est pas un vain mot, un rude pays constitué à 93 % de montagnes.Les paysa- Alpes, c’est qu’il n’y a pratiquement personne ici.En une semaine, nous ne rencontrons que deux timides bergers et une famille de nomades trop occupés à commencer le dressage des poulains du printemps pour porter une grande attention à notre présence.Notre chemin passe aussi par des cols à haute altitude, 3800, 3900 mètres, qui permettent d’embrasser du regard les plus hauts sommets des Tien Shan.Tout autour de nous, des glaciers ges du nord-ouest du pays, la région des montagnes Fann, sont superbes pics enneigés, vallées s’accrochent aux parois.Les montées sont parfois abruptes, les descentes périlleuses.Voilà justement David qui trébuche sur une pierre, tombe la tête la première, effectue une roulade.Rob accourt, trousse de premiers soins à la main.Heureusement, David s’en tire avec une vilaine coupure au-dessus de l’oeil.Il peut poursuive la randonnée.Nous n’aurons donc pas besoin d’appeler la cavalerie à la rescousse!* vertes, lacs d’une somptueuse couleur turquoise.Mais ce qui ravit vraiment, ce sont les gens, simples accueillants.Il y a relativement peu d’hommes poussés par le chômage et la pauvreté, plusieurs ont dû s’exiler en Russie pour y occuper des emplois peu payants, mais qui leur permettent d’envoyer quand même un peu d’argent à leur famille.Les femmes sont donc bien présentes, souvent très belles, vêtues d’étoffes aux couleurs vives.Elles ont pour la plupart des traits légèrement asiatiques, mais il se trouve quand même des blondes aux yeux bleus, aux traits franchement européens.On raconte ici que ce sont probablement des descendants des soldats de l’armée d’Alexandre le Grand, qui est passée par ici il y a plus de 2000 ans.Probablement une légende.Mais qui sait?* REPERES Juillet et août sont les meilleurs mois pour effectuer un TREK au Kazakhstan et au Kirghizistan.Pour le Tadjikistan, juin et septembre sont préférables car les températures sont trop élevées en plein été.Il n’est pas facile d’organiser soi-même un voyage de randonnée dans ces pays.Par exemple, dans le cas des Tien Shan, il faut obtenir un PERMIS SPÉCIAL parce que le trek se déroule en région frontalière.Si plusieurs agences offrent des voyages culturels le long de la route de la Soie, il y a peu d’agences qui offrent des voyages de longue randonnée en Asie centrale.J’ai eu recours aux services d’Explore, une agence britannique.Une autre agence britannique, Exodus, offre aussi un trekking au Kirghizistan.Pour un voyage en français, on peut regarder du côté d’Allibert et d’Atalante, deux agences françaises.L’obtention des VISAS pour l’Asie centrale est un PROCESSUS DIFFICILE ET COÛTEUX.Plusieurs de ces pays n’ont pas d’ambassade au Canada, il faut donc faire affaires avec leurs représentants aux États-Unis.En outre, il faut souvent présenter une lettre d’invitation de la part d’une agence locale pour obtenir un visa.Les tarifs sont très élevés, surtout si on réclame un service express et si on effectue plus d’une visite dans le pays.Bref, j’ai dépensé plus 700 $ en frais de visa et en services de messagerie.* Les paysans du Tadjikistan \ K PHOTO: MARIE TISON Les femmes et les enfants sont bien présents au Tadjikistan. LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 TOURISME E21 Les neiges du Kirghizistan Marie Tison La Presse C’est comme dans un film.Les membres du commando s’accroupissent et se protègent le visage alors qu’un immense hélicoptère de facture soviétique atterrit à quelques mètres dans un grand tourbillon de poussière.La porte de l’appareil s’ouvre, une petite échelle apparaît, on donne le signal go, go go! Les membres du commando se relèvent, chargent l’équipement pêle-mêle à bord de l’hélicoptère et s’engouffrent au pas de course.L’appareil décolle aussitôt, mais il peine à prendre de l’altitude.Les héros retiennent leur souffle.Nous ne sommes pas dans un film, nous sommes de simples randonneurs, et nous sommes bien soulagés lorsque l’hélicoptère s’éloigne enfin de ce pré qui constituait le terminus de notre trek au Kazakhstan.Destination le glacier d’Inyl-chek, au Kirghizistan.Long de 62 kilomètres, il coule au milieu des plus hauts sommets des Tien Shan Pobeda, à 7439 mètres, et surtout, le plus beau, une immense pyramide de neige, le Kan Tengri, à 7010 mètres.Après un vol inoubliable, à frôler des sommets et à survoler des rivières de glace, nous atterrissons au camp de base South Inylchek.Il est situé sur une moraine, soit un amas de débris de roches entraînés par le glacier, à 4000 mètres d’altitude.Après notre semaine de trek, au confort aléatoire, ce camp fixe nous semble luxueux les très grandes tentes sont montées suides plateformes.Il y a une tente-cafétéria, un petit bar et un sauna.De sérieux alpinistes se reposent ici avant et après une dure ascension.Nous sommes ici pour faire de simples randonnées sur le glacier.Heureusement, il n’y a pas de neige fraîche, nous pouvons donc bien voir les crevasses.La progression n’est cependant pas facile si, au milieu, le glacier est bien lisse, sur les bords, il s’est compressé au point de former d’immenses vagues de glace, entrecoupé d’étangs et de petits cours d’eau.Il faut faire attention, prendre son temps.et parfois faire demi-tour lorsqu’il est impossible de continuer sans crampons et sans corde.L’une des randonnées nous donne matière à réflexion on croise deux carcasses d’hélicoptères qui ont raté leur atterrissage il y a quelques années.Heureusement, la beauté du paysage, l’étrangeté de ces vagues de glace et le silence absolu nous font oublier le péril qui guette parfois les aventuriers.Le dernier soir, ïç&ëâHs TMfc.il,.SH PHOTO: MARIE TISON Le glacier d’Inylchek, au Kirghizistan.Long de 62 kilomètres, il coule au milieu des plus hauts sommets des Tien Shan Pobeda, à 7439 mètres, et surtout, le plus beau, une immense pyramide de neige, le Kan Tengri, à 7010 mètres.À RÉSERVER TRÈS TÔT! Tunisie Forfait balnéaire avec l'hôtel Le Flammamet 3* supérieur Incluant les vols, les transferts, l'hôtel en demi-pension 1,13,20 novembre 2007,8 janvier 2008 4 semaines pour le prix de 3 Tarif â partir de 1579$ Départ de groupe Radiance of the Seas 02 au 10 février 2008 Fort Lauderdale, Mer, San Juan, Saint Martin, Saint John, Saint Thomas, Mer, Nassau, Fort Lauderdale Incluant les vols de la compagnie de croisière, les transferts, la croisière.Tarif à partir de 1685$ par personne, en occupation double Aussi disponible sur certains départs, circuit de 7 jours/6 nuits.Faites vite! Les places sont très limitées *indus dans tous les tarifs, le fond d'indemnisation des agences de voyages* *détenteur d'un permis du Québec* CLUB STAN BUY Les voyages Stan Buy Trois-Rivières 2005 41 5, rue Barkoff, Trois-Rivières (Québec) TéL: 819 378-2629 Sans frais : 1 800 567-7048 Internet : www.voyagesstanbuy.ca Détenteur d'un permis du Québec nous allons nous coucher alors que quelques flocons tombent doucement sur le camp.Le lendemain, nous nous réveillons devant un mètre de neige.Nous devons jouer de la pelle pour faire des sentiers entre nos tentes, la tente-cafétéria et la minuscule tente-toilette qui a résisté à la tempête.En raison de la tempête, notre départ est retardé d’une journée, ce qui nous donne le temps de faire quelques batailles de balles de neige et, surtout, de dégager l’aire d’atterrissage de l’hélicoptère.En fait, je ne suis pas mécontente de rester un peu plus longtemps puisque le soleil est sorti et toute cette neige blanche brille sous un ciel bleu profond.» PHOTO: MARIE TISON Toute une aventure que ces randonnées sur le glacier d’Inylchek.v„ Courez la chance de Il existe un monde où la mer se colore de vibrants tons de bleu.DOUBLER vos vacances et de DOUBLER vos milles de récompense AIR MILESmd*en réservant vos destinations soleil chez Club Voyages Super Soleil.Vous pouvez utiliser un nombre ILLIMITÉ de certificats de récompense Air Miles** pour réserver votre voyage; 375 milles Air Miles vous donnent un certificat de 50 S de Club Voyages.A VACANCES transat Autres partenaires participants : ^NOLITOURS VACANCES ® Al R CANADA Sunqilest ffiTS ÇJuÇMedîF HOLGUIN Hôtel Pesquero 4*1/2 8 janvier -1 semaine 1314$ OFFREZ-VOUS LA LIBERTÉ.Grâce à notre programme de financement, vous pouvez payer en 6 versements égaux.Semaine de relâche SANTA LUCIA 28 février Hôtel Brisas Santa Lucia 4* 1 semaine 1299$ 2 semaines 1599$ Semaine de relâche IXTAPA (MEXIQUE) 28 février au 13 mars 2 semaines Tesoro Hôtel 4* 2279 $ Tr^r Acc.parHuguette Bergeron VOYAGE EN AUTOCAR Côte ouest de la Floride 29 février au 16 mars Séjour aux Villas Shorewalk de Bardenton Louisiane - Texas - Tennessee 29 mars au 20 avril 2008 CROISIERE EN ALASKA Sur le Serenade of the Seas De Royal Carribean 20 au 28 juin 2008 Vol direct surVancouver 2 PLACES DISPONIBLES PANAMA 2 semaines 4 au 18 février Royal Decameron 4 * 2122$ tCOUREZ LA CHANCE DE DOUBLER VOS VACANCES.Ce concours est commandité parTransat Distribution Canada inc.et débute a environ P h 00 min 01 s HNE, le 1 er septembre 2007, et se termine à 11 h 59 min 59 s H NE, le 30 novembre 7007 («date de clôture du concours»).Sont admissibles au concours tous les résidents autorisés du Canada (y compris le Québec), qui ont atteint l'âge de 13 majorité de I3 province ou du territoire où ils résident.Réservez vos vaca nces admissibles de Vacances Transat, Nolitours, Sunquest, Tours Mont-Royal, Air Canada ou un forfait vacances Club Med auprès d'une succursale de Club Voyages participante pour recevoir un bulletin de participation 3u concours par réservation admissible 3u moment de remettre votre acompte.Treize (13) grands prix seront remis.L3 valeur 3u détail approximative d'un grand prix est de 5000 S CAN par couple.Les tirages 3U auront lieu vers! heures tous les mardis, du 11 septembre 2007 3u4 décembre 2007.Le gagnant doit répondre correctement à une question réglementaire d'arithmétique avant de recevoir son prix.Les chances de gagner dépendent du nombre de bulletins de participation officiels reçus.Pour consulter les règlements du concours, rendei-vous à www.clubvoyages.com.“L'OFFRE DE DOURLER VOS MILLES DE RÉCOMPENSE AIR MILES s'applique 3ux nouveaux forfaits, croisières et vols nolisés individuels réservés auprès de certains fournisseurs seulement, et payés 3u complet entre le 1 er septembre et le 30 novembre 2007, pour des voyages effectués entre le 1 ernovembre 2007 et le 30 avril2008.Cette offre peut ne pas s'appliquer à certains produits annoncés.Ne s'applique pas aux taxes aux frais de gestion, 3 ux tarifs de groupes et à l'achat d'assurance ou de devises étrangères.Ne it être combinée a une autre offre promotionnelle.D'autres conditions peuvent s'appliquer et peuvert varier selon les fournisseurs.Vous pouvez obtenirtous les détails en succursale.Club Voyages est une division de Transat Distribution Canada inc.Permis no 753141 au Québec.““Pour échanger certificats, rendei-vous à www.airmiles.ca.Les certificats sont valides pour 6 mois après I3 date d'émission.Valide pour les nouvelles réservations auprès de certains fournisseurs.tProgr3mme de Financement : Le dépôt de 250$ par personne, payable à I3 réservation est en sus du paiement mensuel annoncé, à l'exception des départs effectués 3v3nt le 14 mars 2006.Réserve: maintenant et payez en 6 versements égaux, sans intérêt.Aucun intérêt ne courrera durant cette période.Les versements impayés porteront toutefois intérêts 3u taux de I3 carte de crédit émise par I3 Banque Nationale.À titre indicatif, le taux d'intérêt de I3 carte MasterCard Régulière de I3 Banque Nationale est de 18,9% en date du 4 février 2 006.Certaines conditions s'appliquent.Carte et émise et financement octroyé sous réserve de l'approbation de crédit de I3 Banque Ihtionale."^Marque déposée/de commerce d'AIR MILES International Trading R.V, employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Canada Inc.et parTransat Distribution Can Mireille Mongrain, PDG.Hé ène Karin Huguette Lina Morissette Chevrette Urainville Gervais Vanlandeghem Gendron Marcotte UeMelo Bergeron Prince j LUNDI AU MERCREDI : DE 9 H À 17 H 30 • JEUDI ET VENDREDI : DE 9 H À 21 H • SAMEDI : DE 10 H À 16 H Denyse Drainville Manon Gervais Lisette Marcotte Bertha De Melo Julianne Prince Trois-Rivières Galeries du Cap 4190, boul.des Forges 819 374“1050 300, rue Barkoff 819 379-7661 (face au Centre commercial Les Rivieres) WWW.SUPERSOLEIL.CLUBVOYAGES.COM Avec mon agent Clutô^VoyâgeS"' ça cliqueÇ^ Super Soleil efça 1 TOURISME LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 E22 Sur les traces de l’orignal Martine Bouliane Collaboration spéciale Parc de la Jacques-Cartier — Au début de l’automne, qui correspond à la saison de ses amours, l’orignal veut se faire remarquer.C’est donc le moment idéal pour entreprendre un safari d’observation du plus grand cervidé québécois, au parc national de la Jacques-Cartier.Avec ses lacs sur de hauts plateaux, ce territoire du massif des Laurentides est prisé des orignaux.Ici, la densité est de trois bêtes par 10 km carrés, presque le double de ce qu’on retrouve ailleurs dans la région, au nord de Québec.Pendant quelque trois semaines, ces mastodontes, qui savent se faire bien discrets dans la forêt malgré leur poids, montrent davantage leur présence.En plus de voir leurs traces, on peut les entendre dans la forêt alors qu’ils sont en plein travail de séduction.La femelle lâche des cris sourds pour avertir le mâle que son ovulation approche.Ce der- Chine classique + croisière Trois-Gorges, 22 jours à partir de 3598 $ Promotion pour les 2 dates : 31 octobre / 7 novembre (peu de places) : 3698 $ Les prix par personne en occupation double comprennent tous les vols et hôtels 5 étoiles, croisière Président n° 1, Emperor, Dragon, East King, Century Star (5 étoiles), 3 repas par jour, billet d'entrée, guide francophone, fonds d'indemnisation, visite et repas à Hong Kong.La présentation audiovisuelle aura lieu le dimanche 7 octobre 2007 à l'Hôtel Gouverneur Trois-Rivières, 975, rue Hart à Trois-Rivières.Horaire de la présentation : 10 h à 12 h : Chine classique et croisière Trois-Gorges 13 h à 14 h 30 : L'Asie ensoleillée, 19 jours, 15 h à 16 h 30 : L'Asie ensoleillée, 14 jours NOUVEAU PRODUIT La Chine authentique et fascinante, 10 jours (Beijing, Xi'an, Hangzhou, Suzhou, Shanghaï) 1980 $ L'AUTRE NOUVEAU PRODUIT L'Asie ensoleillée Hong Kong, Guangzhou, Shangaï, Suzhou, Hangzhou.14 jours 2580 $ Départs : 7, 21 janv.; 21 fév.; 5 mars; 4 fév.2730 $ Thaïlande, Hainan et Hong Kong.14 jours 2580 $ Départs : 6 déc.; 3, 17, 31 janv.; 22 fév.; 6 mars; 8 fév.2730 $ Hainan, Kunming, Shenzhen, Hong Kong.14 jours 2580 $ Départs : 14 janv.; 18 fév.; 3 mars Hong Kong, Shenzhen, Guanzhou, Shangaï, Suzhou, Hangzhou, Beijing.19 jours 3480 $ arts : 10, 24 janv.; 14, 28 fév.Réservations : 514 312-8888 - 1 888 448-7255 au shanghaispringcanada @ gmail.com Voyages en Chine et au Japon à la carte.Voyage d'affaires, billet d'avion + hôtel, location de voiture avec chauffeur et guide privé francophone à l'intérieur de la Chine.Voyages Shanghai Spring, 372, rue Sherbrooke Est, Montréal H2X 1 E6 - M -r j IAÏA i votre villa à St-Martin « Tin rêve accessièCe.» Hébergement + voiture à partir de 600$/p ersonne par semaine.Vue sur mer, marina et l'île de St-Barth St-Martin en liberté, C'autrefaçcm de voyager.FLORIDE En autocar de luxe Hôtel Marco Polo Du 8 au 26 mars (19 jours) Acc.: Margo et Steeve Carrier 2399$ N.B.: Réservez tôt et sélectionnez votre siège.Aucune rotation.GOLF A MYRTLE BEACH En autocar ou en avion y - , Départ : 7 novembre (forfait 7 ou 10 jours) ^ partir de Programme complet, hébergement en studio, balcon face à la mer, golf inclus."É N.B.: Cours de golf avec professionnel du Québec JL J J J Ü7 CHAMPIONNAT DU MONDE DE BOXE BUTÉ VS BERRIO 19 octobre au Centre Bell Autocar de luxe et billet.A partir de 119 $ uounges nrtenriel LaplusgrandeagenceenMg^c/e www.voyagesarcenciel.com TVR-CHEm Écoutez Nathalie |io6,9fm N'inclut pas la contribution des clients au fonds d'indemnisation de 3,50$ par 1000$.Regardez Mélanie (Mélane) tous les mercredis à 13 h 30 dans « La vie en Mauricie » tous les mardis à 8 h 50 SAMEDI, TOUTES LES SUCCURSALES SONT OUVERTES DE 9 h À 16 h: PHOTO FOURNIE PAR LE PARC NATIONAL DE LA JACQUES-CARTIER Situé au nord de Québec, dans le massif des Laurentides, le parc national de la Jacques-Cartier compte de nombreux orignaux que l’on peut observer à l’automne.En plus de voir leurs traces, on peut les entendre dans la forêt alors qu’ils sont en plein travail de séduction nier signifie lui aussi de façon sonore sa présence à la belle.Il fait également craquer des morceaux de bois, de tout son poids, qui va jusqu’à 500 kilos.«Il peut la suivre dans la forêt pendant plusieurs jours, jusqu’à son ovulation.Il repart tout de suite après l’accouplement.En trois semaines, 80 % des femelles sont fécondées», dit Antoine Picard, garde-parc naturaliste.L’orignal, qui se nourrit entre autres d’herbes qui poussent en bordure de l’eau et de nénuphars, est impressionnant autant par sa taille que ses bois.«Le panache peut peser jusqu’à 25 kilos.C’est un symbole de vigueur qui convainc la femelle qu’il sera un bon géniteur.Mais comme ses bois n’ont d’autre utilité que la séduction, l’orignal les perd en décembre ou janvier», dit M.Savard.Le safari d’observation, pour lequel il faut réserver, est offert pendant cette période où le cervidé est le plus actif.Il a lieu matin et soir, les samedis et dimanches jusqu’au 14 octobre, à 6 h et 15 h.Le point de rencontre est le camp Mercier, dans la réserve faunique des Laurentides.Il faut s’habiller très chaudement et apporter ses jumelles.En après-midi, les participants à l’activité ont le choix entre la randonnée ou l’observation en canot rabaska.Avant le départ, les groupes entendent parler de l’original, qu’ils espèrent observer de visu.Et, bien que les chances d’entendre ou de voir l’une de ces bêtes sont très bonnes, ce n’est jamais garanti.À pied, on foule une ancienne route forestière, bordée d’étangs dans les aires dégagées d’arbres.Il faut être silencieux.«L’orignal n’a peut-être pas une bonne vue, mais son ouïe et son odorat sont très développés», dit M.Picard.Une autre façon d’observer l’animal est de prendre place sur une estrade en bordure d’un plan d’eau.Pour ma part, je n’ai pas eu de chance: malgré les efforts du guide pour attirer l’original et la longue attente, aucun n’a pointé le bout de son panache.Alors que les étoiles prennent le relais du soleil, nous déclarons forfait.Sans regrets car c’était quand même bien agréable d’être dans la forêt, à l’affût.Ce sera pour une prochaine fois.Pour ceux qui veulent maximiser leurs chances de voir ou d’entendre le cervidé, le parc offre son forfait Évasion en Boréalie les week-ends jusqu’à la mi-octobre.Il inclut deux nuitées dans le mythique pavillon du Lac-à-l’Épaule, qui a accueilli des invités de marque comme Roosevelt et Churchill.Sur place, un chef concocte des plats pour les hôtes.Le forfait comprend quelques sorties pour voir l’orignal, mais il est aussi question d’autres animaux.Que ce soit tôt le matin ou en soirée, le safari d’observation est une bonne occasion de dormir dans les chalets ou camps rustiques du parc, pour profiter pleinement de sa beauté et de sa quiétude.» www.sepaq.com/jacquescartier Tél.: 418-848-3169 Nous nmaye cette semaine à mm Jason ’ Guilbeault m,- s ii., : .A 1 MllPii I Ce camelot effectue son parcours dans le secteur Saint-Grégoire.{ f • : Vi, • ;Y ÀbA J.- r t A ^• 7 .'j \ Grâce à Jason, vous recevez votre exemplaire du Nouvelliste tôt tous les matins, beau temps, mauvais temps.Merci Jason et continue ton bon travail.49 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 22-23 SEPTEMBRE 2007 TOURISME EN BREF E23 La Flambée des couleurs Pour profiter des paysages automnaux dans les Cantons-de-l’Est, on peut prendre part à la Flambée des couleurs.L’événement se déroule sur trois week-ends, à compter d’aujourd’hui, dans le parc national du Mont-Orford, dans le centre-ville de Magog et dans le village de Cherry Pie.Des expositions d’art, un sentier visuel et un marché d’automne font partie des activités proposées, sans oublier les randonnées pédestres et en kayak.Un trolley effectuera la navette, au coût de 2 $, entre les différents lieux d’activités.Info www.tourisme-memphre-magog.com et 1-800-267-2744.Couleurs dans Lanaudière Ce week-end, et jusqu’à l’Action de grâce, des activités auront lieu dans la région de Lanaudière pour mettre en valeur les couleurs automnales.Les stations de ski de la région font fonctionner leurs remontées mécaniques.Certaines proposent aussi du maquillage et de l’animation destinée aux familles.Des expositions d’artistes et d’artisans sont prévues à Sainte-Marcelline sCi.^ ~ Holguin, Cuba 23 septembre - 1 sem.Villa Covarrubias 3^^^ Can eu ri, Mexique 28 septembre - 1 sem.Oasis Cancun 4**** ioo°° MÊME PRODUIT! Varadero, Cuba 24 septembre - 1 sem.Arenas Doraclas 4**** Puerto Plata, République Dominicaine 27 octobre - 1 sem.Luperoil Beach 3 1 /2* ioo°° MÊME PROTECTION! Punta Cana, République Dominicaine 26 septembre - 1 sem.Bahia Principe5™^ Punta Cana/ République Dominicaine 23 décembre - 1 sem.Carïbe Club Princess 4**** PLUS DE SERVICES PROFESSIONNELS! Cancun, Mexique 25 novembre - 1 sem.Oasis America 3 1 /2* La Romana, République Dominicaine 24 novembre - 1 sem.Oasis Canoa 4**** 3331398-4090 PRIX AU DEPART DE TROIS-RIVIERES L’extravagante! enfant 16 ans et moins 1 pat 2 adultes NT 3 jours / 2 nuits Plus de 25 inclusions dont 10 exclusivités incluant : Hôtels 4'/i* de luxe, tour guidé en français.Ascension Empire State Building, tour N.Y.by night, messe Gospell, dvd photos, sac de voyage, livre couleur,etc.PLUS DE 30 CONSEILLERS EXPERIMENTES POUR VOUS SERVIR 7 JOURS SEMAINE Numéro sans frais 1 866 771-8937 et Mascouche.Info: www.lanau-diere.ca et 1-800-363-2788.Panorama Tous les week-ends jusqu’au 16 octobre, la station de ski du mont Sutton ouvre ses portes à ceux qui veulent profiter des couleurs de l’automne du haut de son sommet.On peut monter à pied ou prendre un remonte-pente.En plus d’ateliers divers sur la rigolothérapie et la mycologie, par exemple, on pourra participer à une traversée guidée dans les sentiers du massif des monts Sutton, très intéressants à découvrir.Info www.montsut- ton.com et 1-866-638-2646.Croisière et couleurs Une autre façon d’apprécier les couleurs de l’automne, les croisières Le Coudrier offrent des excursions sur le lac Mégantic pendant les week-ends, jusqu’au 8 octobre.D’une durée de 90 minutes, elles permettent de découvrir une partie de cette région des Cantons-de-l’Est.On peut aussi prendre part au souper-croisière les samedis en soirée, qui comprend un repas de quatre services.Info www.croi-sierescoudrier.qc.ca et 819-583-6667.Sentier de quad La région de Lanaudière compte maintenant un sentier de quad quatre saisons, qui relie Saint-Côme et Saint-Michel-des-Saints, en traversant la ZEC Lavigne.Long de 80 kilomètres, il se fait en une journée, même si plusieurs préféreront étaler leur balade en quad sur un week-end et dormir dans les établissements de l’une ou l’autre des municipalités.Le sentier est accessible à toutes les périodes de l’année, à l’exception de celle de la chasse, du 15 septembre au 15 octobre.Info www.lanaudiere.ca et 1-800-363-2788.* I VACANCES (