Le nouvelliste, 10 août 2007, vendredi 10 août 2007

TROIS-RIVIÈRES | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 WWW.CYBERPRESSE.CA 87E ANNÉE | NO 241 | 750 + TAXES R E G I 0 N A L UN PRÉCIEUX SOUTIEN Michel Surprenant et Pierre-Hugues Boisvenu rendent visite au père de Cédrika > À lire en pages 2 et 3 Jeux du Québec Des médailles et des records pour la Mauricie à Se pt-îles 36-37 ENSOLEILLÉ , AVEC PASSAGES NUAGEUX MAX.: 25° MIN.: 16° Page 31 8 Semaine 13536 00001 3 " Un réntlez-vous M I • V PHOTO: EVE GUILLEMETTE Aujourd’hui, Martine Savard-Gauthier dira adieu à la souffrance et à la douleur, alors qu’elle se fera amputer les deux jambes à mi-mollets, ravagées par la bactérie mangeuse de chair.Cependant, la jeune mère de 25 ans devra s’armer de courage pour franchir une nouvelle étape de son combat, celle de la réadaptation.On la voit ici entourée de son conjoint, Sébastien Simard, et de son petit dernier, Daven.La petite famille pourra par ailleurs compter sur le soutien de la Municipalité de Saint-Boniface et du club Optimiste de l’endroit, qui sont déterminés à amasser les fonds nécessaires pour les reloger.> À lire en pages 4 et 5 7 jours/7 de 6 h à 15 h 3319748 ülJjJy/ Menu midi en semaine du lundiau vendredi de n h 115 h Notre equip?dynamique et accueillante vous attend ! 1600, 6e Rue Trois-Rivières 819 694-0004 813536000013 2 7300, rue Notre Dame Ouest Trois-Rivières 3320402-P tBRIIiïSflIïBfWÈÊÈÈÈ Stéphane Laporte Le Pont Viau pourrait devenir le rocher Percé de Laval, les gens aiment voir des trous.SOMMAIRE Arts et culture 28 à 31 Bandes dessinées 19 Économie 15 et 16 Gens d'ici 17 Horoscope 19 Loterie 16 Météo 31 Mots croisés 18 Mots mystères 20 Nécrologie 24-25 Opinions 8 Petites annonces 18 à 23 Sports 33 à 39 Sudoku 16 De fausses rumeurs.Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — De nombreuses rumeurs ont circulé hier concernant la disparition de Cédrika Provencher.Alors que les unes prétendaient que la petite se trouvait à l’urgence du CHRTR, d’autres laissaient entendre qu’elle avait été retrouvée sans vie dans le secteur Pointe-du-Lac, ou alors près du boulevard Saint-Michel et aussi dans le secteur Cap-de-la-Madeleine.Toutes ces rumeurs sont fausses, a confirmé l’agent Richard Gagné de la Sûreté du Québec.«Nous ne savons pas d’où c’est parti, mais plusieurs personnes ont alimenté ces rumeurs.C’est vraiment dommage pour la famille qui doit vivre avec ça et qui s’imagine le pire à chaque fois», a-t-il mentionné, hier soir, confirmant du même coup qu’aucune de ces histoires n’était fondée.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 INFORMATION Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qcxa ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnementèlenouvellist&qcxa PUBLICITÉ Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 Téléphone: (819) 537-8363 vendu@lenouvelliste.qcxa DÉCÈS Téléphone: (819) 376-2323 Télécopieur: (819) 376-8625 DIS P A RI TI0 N DE CÉDRIKA PROVENCHER LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Michel Surprenant, Martin Provencher et Pierre-Hugues Boisvenu ont été réunis, hier, le temps d’une réunion tenue dans l’intimité.¦ v -Ç % ss& —— «Je me suis vu à travers lui» Pierre-Hugues Boisvenu et Michel Surprenant visitent Martin Provencher À ce duo s’ajoute Michel Surprenant, le père de Julie qui est toujours portée disparue, non pas depuis neuf jours, mais depuis huit longues années.Il est donc à même de constater cette douleur intérieure que crée la disparition d’un enfant.Hier, il a imploré Martin Provencher de garder espoir.«Tant qu’il n’y a pas d’éléments contraires, il faut garder espoir.On ne sait jamais ce qu’il peut arriver», soutient-il.Mais il est impossible pour lui de ne pas voir un lien important entre sa situation et celle du papa de Cédrika, comme si de vieux souvenirs remontaient à la surface.«Je me suis vu à travers lui», admet-il.Puis, chaque fois revient la même question.Comment faire pour vivre ainsi et rester debout ?«On arrive à accepter que l’enfant n’est pas là et on apprend à vivre avec, confie-t-il.Mais on ne passe pas au travers.Ce n’est qu’un deuil partiel.» Les deux hommes sont par la suite repartis, après avoir certainement donné un coup de pouce nécessaire à Martin Provencher.Tout simplement, ils attendront son prochain appel.» PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS f Marie-Josée Lambert (à droite) ramassait encore des fonds, hier, et poursuivait cet élan de solidarité qui refuse de s’essfouler.Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — En fin de journée mercredi, Martin Provencher n’en pouvait plus.Bien beau vouloir traverser les épreuves la tête haute, les émotions et les moments plus difficiles finissent toujours par vous rattraper.Le père de Cédrika n’a eu qu’un coup de fil à donner pour que Pierre-Hugues Boisvenu et Michel Surprenant viennent le réconforter, hier.«Je peux les appeler tous les deux mes amis, je crois, parce qu’ils ont vécu la même chose que moi», a lancé Martin Provencher lorsqu’il a rencontré les médias en compagnie de ses précieux acolytes, après une rencontre dans l’intimité d’une quarantaine de minutes.Les deux pères de famille, qui ont aussi dû traverser l’insoutenable épreuve de perdre un enfant, étaient présents pour distribuer les mots de soutien et quelques conseils, des propos phares qui ont eu pour effet de changer la dynamique émotionnelle de Martin Provencher.On lui a ainsi demandé de prendre soin de lui, avant que la pression ne l’écrase et qu’il s’affaisse sous le poids de ses malheurs.«Il faut qu’il s’épargne.Il ne faut pas que les gens viennent brailler sur son épaule, il en a déjà assez, exprime M.Boisvenu.C’est probablement l’expérience humaine la plus douloureuse à traverser.» Le président de l’Association des familles de personnes assassinées ou disparues est plutôt bien placé pour comprendre la famille de Cédrika, cette fillette de neuf ans disparue depuis le 31 juillet.L’homme a lui-même perdu sa fille, froidement assassinée en 2002.Il sait donc une chose; plus la sympathie du public y est, plus l’enquête risque de progresser.«Il y a une ressource, c’est la solidarité sociale.C’est ce qui met de la pression sur les policiers», ajoute-t-il.La disparition de Cédrika bien présente sur le Web Trois-Rivières (MJM) — Lorsque Internet et crimes sont associés, c’est souvent que la toile a servi d’appât à des victimes ou de vitrine à des perversions.Mais Internet s’avère aussi un outil pouvant appuyer la justice, en contribuant potentiellement à la résolution d’énigmes comme celle de la disparition de Cédrika Provencher.Internet s’ajoute à la liste de véhicules médiatiques par lesquels les autorités policières et les personnes impliquées dans les événements peuvent rejoindre la population.Le cas de Cédrika Provencher en est un exemple.Une rapide recherche permet de recenser une foule d’archives de reportages sur sa disparition et de mentions sur des blogues ou des forums de discussion.Le site consacré à la disparition de Cédrika, dont la création avait été annoncée par la famille, est maintenant en ligne (http://cedri-ka.ca).Il diffuse notamment des photos de la fillette, un mot de ses parents, ainsi que les principaux renseignements la décrivant et relatant ce que l’on sait des derniers instants où elle fut aperçue.Un autre site (www.ouestce- drika.com), réalisé par Étienne Veilleux, est également consacré à l’histoire de Cédrika, et recueille des messages d’encouragement envoyés par les internautes.Des témoignages de soutien proviennent de partout au Québec, de Sherbrooke à Val d’Or en passant par Baie-Comeau et Sainte-Adèle.Des gens ont aussi écrit de France et de Pologne.L’outil Internet peut servir à diffuser la photo de Cédrika Provencher, à alerter la population et rendre celle-ci complice des recherches.Mais des sites comme celui conçu par Étienne Veilleux deviennent des moyens de communication entre la famille Provencher et des inconnus qui tiennent à exprimer leur sympathie.Les «On pense à vous», «On vous envoie des ondes positives» et «On prie pour vous» ponctuent les messages d’espoir, d’appui et de compassion livrés aux proches de Cédrika.Le fameux site YouTube diffuse lui aussi au moins une demi douzaine d’extraits de reportages télévisés traitant de la disparition, ou de montages sous forme de diaporama montrant Cédrika et exposant l’information concernant sa disparition.» 3 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 DISPARITION DE CÉDRIKA PROVENCHER Des découvertes douteuses Sous-vêtements d'enfant et magazines pornographiques repêchés à l'intérieur du périmètre de sécurité Éric Lallier eric.lallier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’important périmètre érigé par les autorités au nord de Trois-Rivières a fait couler beaucoup d’encre, hier.Pendant que les rumeurs et les ouï-dire circulaient, les objets qui ont été retrouvés, même s’ils n’ont à première vue aucun lien avec la disparition de Cédrika et qu’ils n’appartiennent pas à la fillette de neuf ans, ont soulevé plusieurs interrogations.Rien n’était encore très précis, mercredi soir, lorsque les forces policières ont établi un large périmètre de sécurité à l’angle du boulevard Industriel et du boulevard Saint-Michel, sur plus de cinq kilomètres, longeant l’autoroute 55.Mais hier, il a été possible d’en apprendre davantage et de comprendre les raisons qui ont poussé les policiers à agir de la sorte.En effet, ce ne sont pas que des vêtements qui ont été dénichés dans ce secteur boisé situé aux limites de la Ville.Il y en avait, bien sûr, mais ceux-ci étaient majoritairement féminins, sem-ble-t-il.Des maillots de bain, des PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Le périmètre de sécurité érigé mercredi par les autorités était encore en place, 24 heures plus tard.1 SI * I ïî - vv'4 * X tüti Zê&g'St.: vir,ri"W;r"-" T robes et même des sous-vêtements d’enfant y auraient été trouvés, lorsqu’une famille effectuait une battue dans ce coin reculé, mercredi.Ça ne s’arrête pas là.D’autres documents, plus insolites cette fois, ont également été découverts.Les bénévoles seraient manifestement tombés des dizaines de magazines à saveur pornographique, qui se trouvaient étrangement en plein cœur de ce boisé.Une chaise et un matelas feraient aussi partie du lot.L’homme qui en a fait la découverte a été interrogé durant plus de sept heures, tant mercredi soir que tout au long de la journée d’hier.Impossible de savoir si les renseignements fournis ont pu aider les enquêteurs dans leur travail.Les recherches se sont néanmoins poursuivies dans ce secteur et celles-ci n’étaient pas encore terminées, hier soir.L’accès y était encore bloqué, d’ailleurs, 24 heures après la mise en place du périmètre de sécurité.Les autorités refusent pour l’instant de tisser des liens entre cette longue investigation au sol et l’enquête servant à retrouver Cédrika Provencher.Même si les recherches se poursuivent, rien pour l’instant ne pourrait lier les deux événements.Cependant, les enquêteurs chargés du dossier étaient encore sur place, hier soir.«Selon les informations reçues, les objets retrouvés n’auraient pas de lien avec la disparition», soutient Richard Gagné, porte-parole de la Sûreté du Québec.Mais pourraient-ils guider les enquêteurs vers d’éventuelles pistes?«Il est trop tôt pour le dire.L’enquête et les recherches n’y sont pas terminées», ajoute-t-il.Pour le reste, aucune nouvelle information ne laisse croire à des développements dans l’enquête et la cinquantaine d’enquêteurs reprennent le boulot aujourd’hui.Et il y a toujours cet homme recherchant son chien et ayant approché trois différentes fillettes avec la même tactique, qui après neuf jours interminables, refuse encore de signifier sa présence.» à ¦ ^ I SS PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS L’homme qui a fait les nombreuses découvertes (à droite) a été interrogé par les enquêteurs durant plus de sept heures.L’armée en renfort?Trois-Rivières (ÉLA) — Les proches de Cédrika Provencher aimeraient bien voir les forces armées canadiennes se joindre à eux afin de retrouver la fillette disparue depuis le 31 juillet.Si un contingent de 50 militaires semble prêt à offrir ses services, la Sûreté du Québec émet un bémol et refuse pour l’instant ce coup de main supplémentaire.La famille de Cédrika a visiblement appris de son expérience de mercredi, lorsque l’on avait convoqué les bénévoles à une battue en forêt.Plutôt difficile en terme de logistique, les proches aimeraient maintenant confier la tâche de ces recherches plus spécifiques à des professionnels.«On a cinquante personnes de Valcartier prêtes à partir», allègue Patrick Vézina, un très bon ami de la famille qui coordonne plusieurs actions depuis la tragique disparition de Cédrika.Des approches ont d’ailleurs été faites auprès des Forces armées, certes, mais aussi auprès du député adéquiste de Trois-Rivières, Sébastien Proulx et du maire Yves Lévesque.L’idée a également suscité l’attention de Pierre-Hugues Boisvenu et de Michel Surprenant, en visite à Trois-Rivières, hier.Ceux-ci ont promis d’entrer en contact avec des représentants du gouvernement Harper, le plus rapidement possible.Mais pour que le plan se concrétise, les proches devront également obtenir l’accord de la Sûreté du Québec, responsable de l’enquête.Ce sera vraisemblablement la principale difficulté, à court terme du moins.«L’armée nous donne régulièrement un coup de main dans ce type de situation mais pour l’instant, leur présence n’est pas requise.Nous avons suffisamment de personnel sur le terrain», assure le porte-parole de la SQ, Richard Gagné.» iBàij Le Marché Godefroy Tous les samedis et dimanches de 9 h à 17 h Tous les marchands sont présents pour vous offrir fraîcheur et qualité.SI G ode 819 233-3700 www.marcheqodefroy.com ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 Un rayon de soleil dans la tempête La mairie de Saint-Boniface organise une collecte de fonds pour Martine Savard-Gauthier ou 2999$ 0U2499S 8X14’ moos 160ro®'s OU 3399$ ou 2999$ v* S ‘/v 0UVERTDE8 h à 20h - • - .ï I Marjolaine Arcand marjolaine.arcand@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’état de santé de Martine Savard-Gauthier suscite, à Saint-Boniface et aux alentours, une démonstration de sympathie sans précédent, alors que le maire a demandé la collaboration de la population afin d’organiser une collecte de fonds pour la jeune femme atteinte de la bactérie mangeuse de chair.«Ma première préoccupation, c’est Martine Savard-Gauthier, qui vit présentement un drame.Nos pensées positives s’orientent vers elle et sa famille», tient à préciser le premier magistrat, Gilles Bellemare.L’homme souhaite amasser assez de biens et de dons afin d’offrir un logement adapté à la nouvelle condition de la jeune mère, qui a subi l’amputation de ses deux jambes ce matin.Vente en kiosque et autocueillette de framboises Belles grosses framboises en abondance.2900, chemin du Lac, Saint-Boniface Tél.: 819 535-3180 PHOTO: EVEGUILLEMETTE Le maire de Saint-Boniface, Gilles Bellemare, a demandé la collaboration de la population afin d'organiser une collecte de fonds pour la jeune femme atteinte de la bactérie mangeuse de chair.On le voit ici à côté d’une membre du Club Optimiste, Lucie Pratte, derrière le conjoint de la jeune femme, Sébastien Simard, Martine Savard-Gauthier et le petit Daven, âgé de deux mois.___________________________________ compter sur le support de la mairie de Saint-Boniface, bien qu’elle ignore encore quand elle pourra rentrer à la maison.«Je remercie tous les gens qui sont là pour nous», tenait-elle à mentionner.Pour son conjoint, Sébastien Simard, l’aide est aussi bien appréciée.«On a une famille qui vit de bons pépins, et là, on souhaite avoir un bon milieu de vie», explique l’homme pour qui l’achat d’une maison n’est pas chose facile étant donné les problèmes de crédit qu’il a rencontrés il y a trois ans.«On ne voulait pas déménager dans une autre ville, les enfants sont déjà assez ébranlés par tout ce qui arrive.» Gilles Bellemare s’est personnellement lancé à la recherche de maisons à vendre sur son territoire.«Il y a des maisons en vente, mais dans plusieurs des cas, il y a des étages et ce n’est pas adapté», se désole-t-il, sans toutefois «On ne voulait pas déménager dans une autre ville, les enfants sont déjà assez ébranlés par tout ce qui arrive» Sébastien Simard «On veut qu’elle puisse avoir une vie normale», souligne-t-il.A quelques heures de son opération, Martine Savard-Gauthier était bien contente de pouvoir LE REIff L’UNIQUE solarium en polymère! Moins cher et plus résistant que le verre X10' 00$ TROIS-RIVIERES 2580, rue Royale (819) 694-6777 1-877-691-6777 se décourager.«On sonde aussi le terrain au niveau des gros détaillants.Au cas où on ne trouve pas de maison, on devra la faire construire.» La municipalité s’impliquera aussi monétairement ou par le biais de dons sous une autre forme.«On sonde aussi le terrain au niveau des gros détaillants.Au cas où on ne trouve pas de maison, on devra la faire construire.» Le maire Gilles Bellemare «Un terrain ou autre chose qui pourra contribuer à la réalisation du projet», spécifie le Bonifacien.Le Club Optimiste de Saint-Boniface s’est porté volontaire afin de recueillir et de gérer les montants d’argent.«Notre thème de l’année c’est «On a nos jeunes à coeur».Ça tombe à point pour aider nos jeunes familles et nos jeunes enfants», souligne une des membres du Club Optimiste, Lucie Pratte.Le maire ne souhaite pas seulement sensibiliser les gens de son village mais bien de toute la région.«Le moindre don sera pour nous un moyen de réaliser le but qu’on s’est fixé», affirme-t-il.La collecte de fonds est à peine commencée que déjà, l’argent fait résonner la petite caisse.«A l’heure actuelle, on a amassé 1100 $ et on n’a même pas fait d’intervention», se réjouit-t-il.«Des gens de Yamachiche, Grand-Mère, Shawinigan ont donné après avoir lu le quotidien Le Nouvelliste.» Les dons peuvent être acheminés à la municipalité de Saint-Boniface, 140, rue Guimond, GOX 2L0.• Nous avons le véhicule pour vos travaux ! • Disponible à partir de 8999 $ • Rabais commercial Plusieurs pièces d'équipement disponibles 1908, rue St-Phlllppe Trois-Rivières (Québec) Tél.: (819) 376-7436 1 866 376-7436 www.aperusse.com WWW.SOLARIUMDEPARIS.CA T AccordD *DETAILS I Desiardins EN MAGASINS | uesjarainsy 7j4xes EN sus LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 ACTUALITÉS f%?3&MËRCERIEi FERMETURE Nous devons liquider toute notre marchandise ____i ¦____i-J i__________il____11.1:_____i.:.pour faire place à une nouvelle collection exclusive r r i | », ¦ n- .à la Mercerie Diamond.manteaux % 195 S à 495 S Un seul prix imosnmius SUR TOUS de rabais NOS HABITS HATEZ-VOUS y^NOÜS LIQUIDONS.PROFITEZ-EN, nouveau Rayon I de fortes failles 2XL Pantalons 42 à 48 5360, boul.des Forges • 819 376-3545 r\i nirnT micci i ro mini alipi iro nr muni À a a u OUVERT AUSSI LES DIMANCHES DE MIDI A16 h Après avoir vaincu la bactérie mangeuse de chair, la jeune maman s'apprête à se faire amputer les deux pieds Martine devra relever un autre défi Marjolaine Arcand marjolaine.arcand@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Alors que s’agite à ses côtés son petit bonhomme de deux mois plein de vie, Martine Savard-Gauthier, victime de la bactérie mangeuse de chair, est calme et sereine.La jeune mère de trois enfants aura besoin d’une forte dose de courage, car c’est ce matin qu’elle passe sur la table d’opération pour subir l’amputation de ses deux jambes, à mi-mollets.A la veille de sa chirurgie, la femme de 25 ans semblait tenir le coup et avoir le moral.«A date, je vis ça au jour le jour.Ça a été difficile, mais avec les gens autour de moi, ça s’est bien passé», affirme-t-elle en mentionnant la présence indispensable des infirmières.«L’amputation des deux jambes, c’est rare, mais il y en a qui réussissent à marcher à 100 % avec les prothèses» - Sébastien Simard Rappelons que Martine Savard-Gauthier a commencé à se sentir mal le 7 juin, deux jours après avoir accouché de Daven, un garçon en pleine santé.Son état s’est alors détérioré de façon dramatique et elle a été plongée dans le coma durant une semaine.La bactérie a ravagé l’utérus et un des ovaires de la jeune femme, qui a subi plusieurs interventions chirurgicales jusqu’à ce jour et devra se faire amputer plusieurs doigts de la main droite ainsi que des bouts de doigts de la main gauche prochainement.«Martine ne s’appuie pas sur son sort et là-dessus, je la trouve vraiment bonne», admire son conjoint, Sébastien Simard.Pourtant, selon lui, il était temps que l’amputation soit réalisée.«Ça lui fait mal, c’est noir comme mes souliers et ça rétrécit.Il n’y a plus de nerfs ni de veines», détaille-t-il.Pour le jeune homme de 23 ans, il est important de parler de ce qui arrive.«D’après moi, elle en garde beaucoup en dedans», affirme-t-il.«Je ne lui cache rien, il faut qu’elle sache où elle s’en va.» Justement, elle se dirige vers une longue période de réadaptation, qui risque de durer jusqu’à un an et demi.«Tout ce temps sans pouvoir s’occuper de son bébé, c’est long», se désole le nouveau père.De plus, Martine devra patienter au moins six semai- PHOTO: EVE GUILLEMETTE Victime de la bactérie mangeuse de chair, Martine Savard-Gauthier vit des moments difficiles et doit subir l’amputation de ses deux jambes ce matin.nés avant d’avoir des prothèses.«L’amputation des deux jambes, c’est rare, mais il y en a qui réussissent à marcher à 100 % avec les prothèses», raconte-t-il, les yeux pleins d’espoir.Les dernières semaines n’ont pas été de tout repos pour Sébastien, qui visite régulièrement sa conjointe.«Quand je ne suis pas à l’hôpital, c’est démarches par-dessus démarches», assure-t-il.C’est qu’il est actuel- lement à la recherche d’un nouveau logement adapté à la condition de Martine et tente, par tous les moyens, d’obtenir de l’aide.Heureusement, son appel a été entendu par la municipalité de Saint-Boniface, qui organise une collecte de fonds pour le couple.«Ça a pris un mois avant de savoir si Martine s’en sortirait.Pendant une secousse, on espérait, mais là, on peut aller de l’avant», se réjouit-il.À travers cet emploi du temps déjà chargé, le papa doit aussi trouver des moments pour s’occuper du petit Daven.«Disons que c’est des bonnes journées.Je ne m’attendais pas à faire le père et la mère en même temps», avoue celui qui reçoit un bon coup de main de ses parents.«Je suis chanceux», souligne-t-il.» PHOTO: EVE GUILLEMETTE Sébastien Simard a beaucoup d'admiration pour sa conjointe.GOUVERNEUR AUBERGE Offrez-vous un regard ZE 1^ L __£_ BWaUTE RALLONGES DE CILS RIEN DE COMPARABLE avec ce que vous connaissez déjà ! Innovatrice et révolutionnaire, la gamme Misencil vous offre des cils plus longs, plus épais, de façon permanente.*Le regard sublime sans l'ajout de mascara *Des cils permanents appliqués directement sur les cim'itlpturels *Cils accentués naturellement * Résistants à l'eau ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 Jean Bergeron devra déménager de la rue Summit Le jardinier du parc avoue avoir fait un mauvais parti à sa voisine Claude , Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Un litige entre voisins a trouvé son aboutissement hier au palais de justice de Shawinigan alors qu’un homme de 80 ans, Jean Bergeron, a plaidé coupable à une accusation de voies de fait.Sans antécédents judiciaires, il a obtenu un sursis de sentence.NOUVEAUX Prévost «« Vantaré » viennent tfarriyer, Super belles —r-hines impeccables 2001 H 3-45 2 extensions 104 mm jamais 599 950 $ en argent canadien 2002 H3-45 2 extensions 74 mm Visitez-les sur un,w.leueantmotongg-com 675 000 * en argent canadien 2003 H3-45 __ _ ___ e 2 extensions 68 mm O90 000 9 en argent (Valeur à neuf de 1 600 000 $ US chacun) canadien Considérons échangé.Pour renseiqnements : André Bouchard 1 418 690-7422 (cellulaire) 1 800 463-9612 (bureau) leGÉANT MOTORISÉ www.legeantmotorise.com Plus de 400 véhicules à voir sur www.legeantmotorise.com SAGUENAY - Siège social 173, route 172 Saint-Ambroise de Chicoutimi 418 672-4744 ou 1 800 463-9612 QUÉBEC 6017, boul.Wilfrid-Hamel Ouest Québec (face au motel Maxime) 418 871-9715 ou 1 877 871-9715 Le vieil homme a fait vivre l’enfer à sa voisine, Sylvie Collin, en la harcelant de toutes les manières sur l’entretien de son terrain.M.Bergeron était à ce pont tatillon qu’il avait dit à la victime et à son conjoint, Claude-André Côté, que la seule couleur de fleurs qu’ils pourraient planter était le rouge.Le couple vit dans un même édifice que M.Bergeron.Il s’agit d’une grande maison patrimoniale qui a été divisée en deux plus petites maisons.Même si cette question de couleur avait surpris le jeune couple lorsqu’ils se sont établis au 762 Summit, ils n’en avaient pas fait plus de cas.D’autant que Jean Bergeron jouissait d’une réputation enviable à Shawinigan.Pendant 30 ans, cet homme s’est affairé à convertir un terrain vague, situé devant chez lui, en un magnifique parc urbain.L’aménagement des lieux est vraiment remarquable et les nouveaux mariés s’y rendent régulièrement pour des photos.Jean Bergeron n’a jamais chargé un sou à la ville pour son oeuvre.C’était sa passion, un passion qui est devenue la fierté de la ville.L’octogénaire a toujours pris soin de cet espace comme la prunelle de ses yeux mais il en est venu à développer les défauts de ses grandes qualités de jardinier.11 acceptait très mal que qui ce se soit aille prendre ses aises à cet endroit.A un point tel qu’il en est devenu gâteux.Ces dernières années, il avait une attitude agressive, même avec les enfants, et ne tolérait pas que des gens se promènent dans «son» parc avec un chien.Autant l’homme était amoureux de son parc, autant il détestait généralement les gens qui osaient s’en approcher.Sylvie Collin a été la victime de ce mépris de son voisin.Le 12 décembre 2005, après toutes sortes de comportements harcelants, il est allé cogner à sa porte.Dès que Mme Collin lui a ouvert, il l’a invectivé de bêtises puis il lui a serré un bras.Il n’allait pas en rester là.Il l’a ensuite giflée pour enfin terminer son agression par un coup de poing.Victime de la sclérose en plaques, la victime vit depuis ce jour un véritable cauchemar.C’est d’autant plus difficile à vivre que depuis cet événement, sa maladie lui occasionne des crises de plus en plus fréquentes et de plus en plus douloureuses.Et l’accusé s’est toujours arrangé pour lui rendre la vie infernale notamment l’hiver en passant tout son temps à pelleter de la neige afin de dégager tout son terrain.Avec les nerfs à vif, Sylvie Collin arrivait péniblement à trouver un peu de calme et de repos.Hier, après avoir discuté du dossier avec son client, Me Constant Goulet, Jean Bergeron a accepté de plaider coupable de voies de fait contre la victime et d’avoir brisé ses conditions de liberté à deux reprises en juin dernier.Il était détenu depuis le 17 juin.En accord avec la procureure aux poursuites criminelles et pénales, Me Vicky Belleville, Me Goulet a soumis au juge une suggestion commune pour un sursis de sentence assorti d’une probation de deux ans en considérant que le temps de prison fait depuis deux mois suffisait dans les circonstances.Jean Bergeron ne pourra s’approcher de la victime à moins de 500 mètres.C’est donc dire qu’il devra déménager.Une pancarte de maison à vendre a d’ailleurs été placée devant son domicile.» Le couple en a tellement bavé qu’ils ont peine à croire que ce sera bientôt terminé La victime Sylvie Collin affichait une ecchymose à la bouche après avoir reçu une gifle de la part de Jean Bergeron.\ \ 7V ; ' YV K.ï iî Jr\ MC Shawinigan (CS) — Sylvie Collin et Claude-André Côté auraient pu être soulagés du plaidoyer de culpabilité de leur voisin mais ils en ont tellement bavé avec lui qu’ils ne sont pas encore complètement rassurés quant à la promesse de Jean Bergeron de déménager.Le couple est arrivé sur la rue Summit en 1991.C’était leur première maison et ils étaient enchantés par l’architecture du bâtiment.Très vite, ils ont appris à connaître leur voisin, un ancien pâtissier au Centre hospitalier régional de la Mauricie.Outre l’histoire des fleurs rouges, l’homme leur a aussi dit sa façon de penser sur l’arrivée prochaine d’un chien berger anglais.«Christ d’innocente», lui aurait lancé l’accusé qui voyait ainsi une menace pour son jardin et son parc.Au fil du temps, il y a tout de même eu de bons moments, se rappelle U PHOTO: EVEGUILLEMETTE Sylvie Collin montre de quelle façon Jean Bergeron l’a empoignée par la gorge lors de l’agression.Mme Collin, mais ils furent peu nombreux.Selon la victime, Jean Bergeron passait son temps à tout guetter et il aimait, selon elle, jouer avec ses nerfs.«Il savait que j’avais la sclérose en plaques et il profitait également du fait que mon conjoint travaillait à l’extérieur pour essayer de contrôler tous mes faits et gestes», se souvient-elle.Dès que Mme Collin mettait le pied dehors, il trouvait toujours à redire et tenait la plupart du temps un outil dans les mains, ce qui ajoutait aux propos menaçants qu’il tenait.Epuisée par sa maladie mais aussi et beaucoup par le comportement de son voisin, elle a fini par porter plainte.«Je n’en pouvais plus, je n’avais plus aucune qualité de vie», a précisé Mme Collin en étant convaincue que cet homme est responsable de ses nombreuses crises de sclérose en plaques.Le couple a tout tenté pour sensibiliser la mairesse Lise Landry et le conseiller du quartier Alain Lord mais, selon eux, ces gens étaient tellement en admiration devant l’oeuvre de M.Bergeron qu’ils ne sont pas intervenus ou l’ont fait mollement.Les deux époux ont cependant louangé l’aide reçue du conseiller Alain Beauparlant et l’écoute professionnelle de l’agent Sébastien Matte de la SQ.«Quand ces gens-là ont pris les choses en main, tout a commencé à bouger», expliquent-ils.Contrairement aux conseils de plusieurs personnes qui leur conseillaient de déménager, le couple a décidé de garder la maison.«C’est pas nous les coupables, c’est cet homme», ont-ils répondu en osant espérer que leur calvaire est sur le point de se terminer.» MOBILIERS DE SALON VIA : modèle Bally, sofa condo, 100 % cuir brun 3100$ 1999$ VIA : modèle Manhattan, sofa chaise longue, 100 % cuir chocolat 6150$ 3699$ VIA : modèle 8500, sofa inclinable, 100 % cuir chocolat 4029 $ 2375$ VIA : modèle 2500, sofa + fauteuil inclinable, microfibre beige 4050 $ 2699$ VIA : modèle Capital, causeuse, 100 % cuir ivoire 2500 $ 1499$ VIA : modèle Capital, condo, 100 % cuir ivoire 3100$ 1800$ JAYMAR : modèle 32100, causeuse inclinable, 100 % cuir chocolat noir 3200 $ 2000$ JAYMAR : modèle Aries, sectionnel 4 morceaux, microfibre orange 3700$ 2200$ DECOR-REST : modèle 7522, sofa à coussins plumes fleuris 1759$ 899$ DECOR-REST : modèle 2539, causeuse rouge 799 $ 399$ DECOR-REST : modèle 0520, causeuse avec boiserie et coussins, tissu bronze, ensemble de 2 2579 $ 1675$ BUGATTI : modèle Paloma, causeuse vert pâle, motif cerises 1139$ 599$ BUGATTI : modèle Ferrucci, causeuse ivoire 1200 $ 849$ BUGATTI : modèle 8900, causeuse sable 879 $ 450$ VANTAGE : modèle 9003, sofa condo, sable 1500 $ 899$ VANTAGE : modèle 8704, causeuse à rayures, 2 en stock 1250$ 699$ LAZ-Y-BOY : modèle 10-563 et 30-563, ensemble fauteuil et sofa inclinable, bleu acier, non séparables B-8516-85 2795 $ 1699$ LAZ-Y-BOY : modèle 31-349 et 38-349, ensemble fauteuil et causeuse inclinable, bleu gris, non séparables, CD 8748-87 2500 $ 1350$ LAZ-Y-BOY : modèle 10-563 et 30-563, ensemble fauteuil et sofa inclinable, 100 % cuir beige taupe, non séparables, LF8851-68 3839 $ 2399$ BRENTWOOD : modèle 2635, sectionnel 8 morceaux contemporain, jaune pâle 3050 $ 1700$ FAUTEUILS D'APPOINT DECOR-REST : modèle 2244, chaise longue, tetra beige ASHLEY : modèle 407-03-25, fauteuil berçant et inclinable, combo cuir cognac LAZ-Y-BOY : modèle 31-340, fauteuil inclinable, B-8516-72 VANTAGE: modèle 21, fauteuil, 548M23 VIA : modèle Rosa, fauteuil Kodiak Stone BUGATTI : modèle 8400, fauteuil Magentis 100 1399 $ 699$ BUGATTI : modèle Cléo, récamier, Normandie 1200$ 699$ 699 $ 399$ BUGATTI : modèle Lyon, bergère (lot, tissu) assortie 699 $ 479$ 899 $ 550$ BUGATTI : modèle Sussex, bergère Richmond 07,2 en stock 679 $ 479$ 729 $ 399$ BUGATTI : modèle Pina, fauteuil Outback Sand 450$ 299$ 759 $ 399$ BUGATTI : modèle Rima, bergère contemporaine, caramel 669 $ 479$ 720 $ 499$ MAGO : modèle 8700, fauteuil pivotant Solo C-710,2 en stock 710$ 399$ MEUBLES TELE, AUDIO-VIDEO ET UNITES MURALES MOBILIS : modèle R-3018, curio merisier cerise 1080 $ 599$ ÉVASION : modèle Brandon, meuble télé, 3 morceaux, merisier melia 2300 $ 1400$ MOBILIS : modèle R-3765, meuble télé, 3 morceaux, merisier châtaigne 3050 $ 1699$ ASHLEY : modèle W427, meuble télé, 2 morceaux, couleur cerise 1399 $ 850$ MOBILIS : modèle P7244, meuble télé, 3 morceaux, merisier brun manoir 4350 $ 2699$ N-CONCEPT : modèle AV-210, meuble télé, 2 morceaux, contemporain, moka 975 $ 599$ ADABEAU : modèle 6522-23, meuble télé, 2 morceaux, merisier cerise (1) 1259 $ 799$ M.L.M.: modèle Mayan, meuble télé, 3 morceaux, contemporain, chêne noir 1800 $ 1100$ merisier chocolat (1) 1259 $ 799$ RIVE-SUD : modèle 4339-627, meuble télé, 3 morceaux, fini ébène 569 $ 379$ ADABEAU : modèle 3522-23-24, meublé télé, 3 morceaux, merisier melia 1800 $ 1150$ MOBILIERS DE CUISINE MIDI : modèle 708,31, ensemble salle à manger complet, 7 avec buffet huche, merisier corail 42X60 po MIDI : modèle 825,101, table et 4 chaises, merisier Whisky, MIDI : modèle 130,3050, table et 4 chaises, 36X48 po, MASSON : modèle T080, ensemble 7 morceaux avec buffet huche, merisier brun cuivré 40X60 po po 5275 $ 2699$ DINE-ART : modèle 09198, ensemble 6 morceaux avec console 42X66 po, merisier moka ASHLEY : modèle D553-35, ensemble 9 morceaux, avec buffet huche, brun foncé 4139$ 6189$ 2475$ 3999$ 2409 $ 1499$ MONARCH : modèle 11800, table bar, 8 chaises + buffet, cappucino 1849$ 1199$ 1950 $ 1199$ MONARCH : modèle 11309, table 4 chaises 38X72 po + buffet, bourbon 1549$ 1099$ 5180$ 3450$ CIROUAK : modèle 1441 G, table et 4 chaises + buffet 38X54 po, chartz 3729 $ 2499$ MOBILIERS DE CHAMBRE VALCO : modèle 2421, mobilier 8 morceaux, merisier massif noyer ASHLEY : modèle B367, mobilier 6 morceaux, fini «mohogany» ASHLEY : modèle B213, mobilier 6 morceaux, blanc cassé 3939 $ 2899 $ 1199$ 2875$ 1879$ 699$ ASHLEY : modèle B213, lit superposé 39 po, blanc cassé NCA : modèle Vienna, mobilier 8 morceaux, fini cerisier 689 $ 5239 $ 350$ 3275$ pnssiRii itf np IMCLÉMENT J] OIS VERT VERSEMENTS «j I '-l'.meubles • matelas • électroméngers • décoration 819 378-4055 ( SORTIE LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A5J6 > PAR COURRIEL: opinions@lenouvelliste.qc.ca Au secours des parents Rochette WM marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca En plein coeur de l’affaire Cédrika, on apprend avec stupéfaction que Parents-Secours a beau avoir son siège social provincial à Trois-Rivières, le service n’est même pas disponible sur le terrain.Et ce n’est pas par manque de bonne volonté de la part des dirigeants de l’organisme.Il faut dire que sa mission est des plus louables: assurer la protection, entre autres, des enfants en offrant un réseau de foyers-refuges sécuritaires tout en contribuant à promouvoir la prévention par l’information et l’éducation.Et ses origines québécoises s’expliquent justement par une histoire de disparition d’un jeune garçon.En 1976, des citoyens décident alors de se regrouper afin de diminuer le plus possible ce genre de drames.Après avoir recensé les différents programmes existants, ils arrêtent leur choix sur la formule d’un groupe de London, en Ontario, appliquée depuis 1968 et qui résulte aussi de la dispari- tion d’un enfant.L’élément distinctif du programme est l’affiche-fenêtre rouge et blanche, placée en évidence dans la fenêtre du foyer-refuge.Ce symbole d’une femme tenant un enfant par la main signifie la protection et la sécurité.L’enfant en détresse peut ainsi compter sur un réseau sûr de gens aptes à lui venir en aide et ce, qu’il soit perdu, malade, blessé, poursuivi ou agressé.Et la personne qui veut devenir un Parent-Secours doit se soumettre à la vérification de ses antécédents avant de faire de sa demeure un foyer-refuge.Les services policiers filtrent les candidatures pour que ce réseau d’urgence soit fiable et crédible.Encore faut-il qu’il y ait des candidats! Car si le programme est totalement absent des rues de Trois-Rivières, c’est faute de bénévoles.Il faut dire que le nouveau mode de vie où les deux conjoints sont absents de la maison en journée rend plus difficile le recrutement.Pourtant, le bénévolat prend d’autres formes alors que des centaines de volontaires ont participé aux recherches de la jeune Cédrika.Il suffirait qu’ils aient maintenant le même zèle pour s’impliquer dans la prévention.En attendant le retour souhaitable des Parents-Secours, on assiste plutôt au secours des parents!» LETTRES ET COURRIELS Allô chef! Je regarde de loin la triste affaire de la petite Cédrika.J’ai eu des frissons à la pensée que ma petite poupoune a vécu les quatre premières années de sa vie, jusqu’à il y a un an, à environ un pâté de maison du parc sis non loin de la scène qu’a quittée Cédrika il y a une bonne semaine.Je dis «de loin» car je suis à Gatineau, secteur Hull.Mon aîné vit à Trois-Rivières depuis plusieurs années.Il y a étudié; il y a fondé une belle petite famille qui compte maintenant deux enfants.Mais même de loin, je ne peux m’empêcher de réagir.A la disparition, d’abord, qui me fait craindre une fois de plus que l’être humain peut être une triste crapule.A la gestion du dossier par la police, ensuite.Mais qu’est-ce que cette décision que d’organiser un blocus routier mardi dernier?Les gars, on est une semaine après! Allô chef! En plus, vous avez annoncé par les médias de masse tout l’après-midi, jusqu’à chez nous par-dessus le marché, que vous vérifierez les voitures de telle heure à telle heure.C’est sûr, c’est sûr.N’importe quel «malfaisant» qui entend la chose ira se jeter dans la gueule du loup.Non du chat! Pour une raison que j’ignore, je me sens en sécurité avec nos farces policières! Michel Beauparlant Gatineau Jean Isabelle en rappel Bush et Poutine à la pêche OEM fl/ G do S o PSlSSi iSü jKiteM—IHBBa OPINIONS DES LECTEURS Quelle hypocrisie! Dans l’édition du 17 juillet du Nouvelliste, un article disait que la réglementation sur l’eau potable de la Ville de Shawinigan est nébuleuse et qu’il est interdit en tout temps de laisser couler l’eau et de la gaspiller.Je veux répondre à l’inspecteu-re Josée Bergeron, de la Ville, de demander à la mairesse Landry pourquoi un tel règlement?Parce que vous savez que dans le secteur avenue des Bois-Francs de Shawinigan, nous, résidents, sommes obligés de laisser couler l’eau à partir du mois de novembre jusqu’au mois d’avril au dégel parce que le tuyau principal d’eau gèle et que le réseau est très vieux.N’oublions pas que cette eau est potable et traitée.Faire des règlements, c’est facile, mais les appliquer, c’est deux Mme Landry.Nous attendons toujours que ce tuyau soit réparé et n’oubliez pas que ça fait sept PHOTO: LA PRESSE Histoire d’eau ans que le dossier traîne à l’hôtel de ville.Pourquoi payons-nous des maudites taxes si les gens n’ont pas droit aux services essentiels?Pour du prestige ou du paraître?Répondez-moi.Pourquoi d’autres secteurs de la ville ont droit à des services et nous autres, jamais rien?Nous avons vu nos évaluations résidentielles monter et jamais, on a droit à des services, c’est pas normal.Notre part du gâteau, nous la voulons et si ce projet avait été fait avant, nous ne serions pas rendus à ce point-là, il y a quelqu’un qui ne fait pas son travail, c’était supposé être un dossier prioritaire.On attend encore.De plus, nous avons un problème d’égout et de rue mal entretenus.Pourquoi accorder des sommes d’argent pour l’eau à des promoteurs alors que nous, nous avons payé des taxes depuis 40 ans et plus et jamais de services?Quand je pense que c’est le gouvernement du Québec qui a mis la responsabilité aux villes, quelle belle manigance.Pourquoi payer des fonctionnaires avec nos sous puisqu’ils semblent davantage travailler pour leurs poches que pour le peuple.Marie-Paule Mongrain Shawinigan VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres Le Nouvelliste Fondé le SO octobre 1920 Président et éditeur Raymond Tardif Directeur ventes et marketing WesNeault PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Alain Turcotte Cahiers et projets spéciaux Ginette Panneton Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Glatson Directeur Marc Auger Transcontinental T.R.Offset Directeur de l'information Stéphan Frappler Les petites annonces Martin Lavlctolre Adjoints Jacques Grenier et Jean Lemire Adjoint Daphnis Pépin Contrôleuse Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 ACTUALITÉS Mario Laplante demeurera détenu La drogue cachée dans ses semelles a beaucoup influencé la décision du tribunal Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — C’est sans hésitation aucune que la juge Dominique Slater de la cour du Québec à Trois-Rivières a maintenu l’ordonnance de détention à l’endroit de Mario Laplante, un résidant de Bécancour qui est accusé d’avoir dirigé un importante organisation de production de cannabis dans plusieurs localités de la rive-sud.Malgré les garanties que l’accusé était disposé à offrir au tribunal, la juge a conclu qu’il serait téméraire de remettre cet homme en liberté puisque, selon elle, les risques de récidive seraient importants.En fait, au-delà de la preuve soumise par la procureure aux poursuites criminelles et pénales, Me Marie-Eve Paquet, preuve que la présidente du tribunal a qualifié d’importante, la PHOTO: OLIVIER CROTEAU Mario Laplante restera détenu malgré les garanties qu'il était disposé à offrir.juge Slater a mentionné que la présence de stupéfiants dans les souliers de l’accusé lorsqu’il a été conduit au centre de détention le 25 mai dernier constituait un élément dévastateur dans le cadre d’une demande de remise en liberté.Mario Laplante aurait gardé cette drogue dans ses souliers tout le temps qu’ont duré les procédures ce jour-là devant le juge Jacques J.Lévesque de la Cour supérieure et devant le juge Jean-Pierre Dumais de la Cour du Québec.A la sortie de la salle d’audience, Me René Duval, le procureur de l’accusé, était déçu de la décision du tribunal.«Il y a des erreurs de droit dans cette décision mais je veux discuter avec mon client pour savoir ce qu’on fera avec cela», a-t-il déclaré.Le dossier a par ailleurs été reporté au 21 août pour déterminer une date de procès.» Alain Piché verra sa responsabilité criminelle évaluée Il aurait tué ses parents au domicile familial en mars dernier Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Alain Piché, un comptable de Cap-de-la-Madeleine, accusé du meurtre de ses parents en mars dernier au domicile familial, subira une évaluation psychiatrique visant à déterminer sa responsabilité criminelle au moment du crime.Le tribunal a ainsi donné suite à la demande du procureur de l’accusé, Me Michel Pouliot.Alain Piché avait lui-même fait cette demande le 2 août dernier.L’évaluation permettra de savoir si l’accusé avait sa pleine lucidité au moment où il a tué ses parents et a démembré leur corps en les décapitant.Alain Piché n’avait aucun passé judiciaire avant que ne survienne cette tragédie.Comme l’évaluation peut prendre 60 jours, le dossier a été reporté au 9 octobre.» Programmes exclusifs pour étudiants ambitieux ! Collège Ellis ATTESTATIONS D'ÉTUDES COLLÉGIALES Début : 4 septembre 2007 Campus de Trois-Rivières Campus de Drummondville • Coordination du travail de bureau • Bureautique bilingue •Techniques et sciences juridiques (option médicale) • Infographie et animation 2D et 3D • Infographie et animation 2D et 3D • Gestion des approvisionnements et commerce international • Gérontologie (préposé aux bénéficiaires et auxiliaire familial) • Agents et courtiers en assurance de personnes (aussi offert - soir et fin de semaine) Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec Mme France Cossette 155, rue Latreille,Trois-Rivières 235, rue Moisan, Drummondville 819 691 -2900 • 1 877 691 -9800 819 477-3113 • 1 800 869-3113 Poste 321 www.ellis.qc.ca retour à l'école! r uusauA " nabais m • Chandail femme 14,99$ • Chandail homme 19,99$ • Jeans femme 39,99 $ Souliers skate à partir de 39,99 $ *Sur modèles sélectionnés.Les nouvelles collections sont arrivées.'S; .iuhiiuA Z HOCKEY sur les grandes marques dMXMJSmS Bâton de hockey qo ood; senior une pièce 9 tuer 1 Le spécialiste B prix compétitifs! ST.BO [ém) La Source du sport 191, Trudel Est, St-Boniface 819-535-2000 À #0 minutas de Tunis-Hiviài à Tunis-ttivinnn* ACTUALITES 10 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 Saint-Mathieu-du-Parc inaugure son guichet Le conseiller Mario Gervais se questionne sur les coûts de cette opération Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Saint-Mathieu-du-Parc — Après une longue bataille d’un an et demi, le maire de Saint-Mathieu-du-Parc, André Berthiaume, participera enfin à l’inauguration officielle du nouveau guichet automatique de la municipalité, celui de la Banque Nationale.L’événement protocolaire se déroulera en début d’après-midi samedi.Pour M.Berthiaume, il s’agira d’une belle victoire politique, lui qui s’est acharné à démontrer la nécessité de la présence d’un guichet automatique après le refus exprimé par la Caisse Desjardins du Haut Shawinigan.Le service le plus près était auparavant situé à 10 kilomètres du coeur du village, dans le secteur Saint-Gérard-des-Laurentides.En assemblée publique régulière lundi, le conseiller au siège 1, Mario Gervais, a toutefois apporté une note discordante aux célébrations en se questionnant sur les coûts de cette opération.Il trouve que la Municipalité en a pris beaucoup sur son dos pour bénéficier du service.«On devient garant des pertes que la banque peut encourir», déplore-t-il.«Nous versons des coûts d’exploitation de 2500$ par mois! Ça veut dire que la Banque Nationale n’est pas prête à prendre le risque.» Rappelons que l’entente prévoit une réduction de la facture mensuelle de 0,75$ par transaction.Les transferts d’hypothèques, les placements supérieurs à 5000$ et les adhésions à un forfait mensuel de plus de 10$ permettent également d’abaisser les coûts de 50$ chacun.«En quelque sorte, la banque confirme que la Caisse populaire avait raison en disant que ce n’était pas rentable d’avoir un guichet automatique à Saint-Mathieu-du-Parc», analyse M.Gervais.«Mais le maire en veut un à tout prix.Il s’est donc engagé à le faire payer par tous les contribuables.» En principe, la Municipalité doit donc verser 30 000$ par année à la Banque Nationale.Plus les gens transféreront leurs activités financières vers cette institution, plus les coûts d’exploitation du guichet seront réduits.«La banque a un chèque en blanc», résume M.Gervais.«Elle ne fera pas de perte et la Municipalité va compenser.Je suis donc contre le principe.Si une institution financière juge que ce n’est pas rentable, je ne crois pas que ce soit à une Municipalité de subventionner une banque pour avoir un guichet!» Dans la même veine, M.Gervais a voté contre deux résolutions portant sur l’inauguration officielle.Le conseil municipal a décidé de débloquer 1000$ pour préparer un buffet, acheter des consommations et louer un chapiteau.«C’est inacceptable que nous subventionnions la Banque Nationale pour l’inauguration de son guichet», insiste-t-il.En séance publique, M.Gervais a aussi demandé les coûts d’aménagement de ce service, assumés par la Municipalité.Aucune réponse n’a pu lui être donnée pour le moment.» Des algues bleues dans le lac Saint-Paul Bécancour (EB) — Le lac Saint-Paul, à Bécancour, est à son tour infecté par les algues bleues.Hier, le site Internet du ministère de l’Environnement émettait un avis de santé publique et une mise en garde aux riverains.C’est la première fois que des cyanobactéries sont détectées dans ce lac.A ce jour, huit étendues d’eau de la Mauricie et du Centre-du-Québec sont affectés.Au Québec, ce nombre s’élève à 104.» n p s de rabais sur notre prixrég.* sur l'équipement (excluant les balles et accessoires) I iQ.ire .Minna sur un sélec U njimsmsnijritfjrire TROIS-RIVIERES 3245, boul.des Récollets 819 378-9217 Cette promotion débute le mercredi 8 août 2007.Les prix de cette annonce sont en vigueur du 8 au 12 août 2007.Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, NEVADA BOB'S GOLFfera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.Consultez notre dépliant à l'intérieur de ce journal et découvrez nos super offres de la rentrée.rentrée somme ¦ vous 4301061-P 11 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 ACTUALITÉS Collision sur le boulevard Jean-XXIII Émilie Bilodeau emilie.bilodeau@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Un accident sur le boulevard Jean-XXIII à l’angle de la côte de Verdun a ralenti la circulation et a attiré bien des regards vers 15 h 30, hier.Le véhicule d’une femme qui a voulu s’engager à gauche aux feux d’intersection a été happé par un camion style pick-up qui arrivait en sens inverse.La femme a été transportée au CHRTR afin d’évaluer son état.Selon les ambulanciers, elle ne semblait avoir aucune fracture.Quant à l’homme à bord du pick-up, il semblait peu ébranlé et a refusé les soins médicaux.Immédiatement après la collision, il s’est dirigé vers l’autre voiture pour s’assurer que la conductrice n’était pas blessée.«Elle était sonnée, mais elle pouvait bouger», a affirmé le principal concerné.Etant donné la fumée qui sortait d’un des véhicules, les pompiers ont été dépêchés sur les lieux.Les secours ont également fait appel aux pinces de désincarcération.Elles n’ont toutefois pas été utilisées.Jean-François Longpré, témoin privilégié de la scène, a affirmé que l’impact était violent et que beaucoup d’éclats de verre ont été projetés en l’air au moment de la collision.» PHOTO: OLIVIER CROTEAU Un accident sur le boulevard Jean-XXIII a mobilisé bien du renfort.Aucun des deux conducteurs n’a été blessé, mais par prévention, l’un d’eux a été transporté au CHRTR.J______ Une fusillade fait deux morts et six blessés dans un restaurant de Vancouver Vancouver (PC) — Deux hommes masqués sont entrés dans un restaurant de Vancouver tôt hier matin et ont ouvert le feu sur toutes les personnes assises à une table dans ce que les policiers qualifient d’une des pires fusillades de l’histoire de la ville.Deux personnes sont mortes et six autres ont été blessées, dont une qui se trouve dans un état critique.La police de Vancouver soupçonne qu’il s’agit d’une attaque organisée reliée aux gangs criminels.«Toutes les personnes qui ont été abattues étaient assises à la même table, a noté l’agent Howard Chow.Les premières étapes de l’enquête nous indiquent qu’il ne s’agissait pas d’une attaque arbitraire.» Une demi-douzaine d’autres clients se trouvaient dans le restaurant au moment de la fusillade vers 4 h 30.Les enquêteurs sont à la recherche de deux suspects qui ont fait irruption dans l’établissement et tiré une dizaine de coups de feu avant de prendre la fuite.Les policiers ont affirmé qu’ils se sont rendus sur les lieux après que plusieurs appels aient été reçus au 911.Lorsque les agents sont arrivés au restaurant, après la fuite des suspects, des tables et des chaises étaient renversées et des clients étaient blessés.Il y avait des éclats de verre par terre et des témoins étaient sous le choc.L’inspecteur Bob Chapman a affirmé que sur place, des douilles de cartouche de calibre 9 mm et .45 ont été retrouvées.M.Chapman a confirmé que deux personnes avaient été tuées et que six autres ont été blessées, dont une qui se trouvait dans un état très grave.Six témoins ont été conduits au poste de police afin d’être interrogés.La rue commerçante où se situe le restaurant, dont les vitrines ont volé en éclats, est restée fermée à la circulation pendant plusieurs heures avant d’être rouverte, à temps pour l’heure de pointe.Les commerces environnants ont été fermés.Le chef de police adjoint, Bob Rich, a déploré une montée des gangs et des crimes armés dans la ville.Il a indiqué que les forces de l’ordre saisissaient quotidiennement des armes, parmi lesquelles des mitraillettes automatiques, dont la qualité augmentait constamment.«Nous sommes très inquiets devant le fait que Vancouver abrite de plus en plus d’armes de poing, d’armes de poing de qualité et d’armes automatiques», a-t-il dit.» o.c im’379-9209 WQS-MÉtES FAR3373) 7^ \'WM PROMENADE CAMION Quand : Où : Coût : L'ÉCOLE DU ROUTIER G.C.inc., avec son identité propre et ses accents particuliers qui enrichissent la région de Trois-Rivières depuis plus de 25 ans, organise une collecte de fonds au profit de la Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau.Seront présents LE MAIRE, M.YVES LEVESQUE et LE CHRONIQUEUR M.JACQUES DESHAIES pour participer à une COMPÉTITION AMICALE EN MARCHE ARRIÈRE À 11 h.Evitez l'attente Réservez dès maintenant au : 819 379-9209 Au profit de : Fondation Centre de cancérologie Charles - Bruneau Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Samedi 11 août de 10 h à 16 h 3105, boul.des Récollets à Trois-Rivières (stationnement de la Banque Royale) 5$ en prévente ou sur place 12 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 VENDRE DES VÉHICULES D’OCCASION, C’EST NOTRE PROFESSION ! 160 modèles OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'À 21 h üfü® MAINTENANT UNE SEULE ADRESSE POUR VOUS SERVIR ! 625, rue Royale, Trois-Rivières lu rond-point de la Couronne) /ww.pierrecloutierauto.com BUMilfflilHI r TOYOTA YARIS 2007 N° d'unité 07-087 ^0682Jcm^ 16 995 gedü_»f; NISSAN ALTIMA 2006 ^ N° d'unité 07-171 - ^ ^ 26 222 km 1 8 995 $ MAZDA 3 2006 A L* O N° d'unité 07-114B____________ 27 300 km 17 995 $ FORD FUSION 2006 VOLKSWAGEN JETTA 2006 N° d'unité 07-022 29 500 km 17 995 $ N° d'unité 07-092 46 500 km 18 495 $ y V.b* F s® v * r SUBARU OUTBACK 2005^ FORD ESCAPE XLT 2006 ^MITSUBISHI OUTLANDER 2005A r CHEVROLET COBALT SS 2006^ KIA SPECTRA 2005 N° d'unité 07-120 OOE ^ 74 970 km 9 N° d'unité 07-151 ^ 57 494 km 19 995 $ N° d'unité 07-150 — ^ 47 168 km 1 7 995 $ Vk.N° d'unité 07-170 *¦ ^ OOE ^ 40 895 km 1 * 9 N° d'unité 07-168 50 604 km 9995 $ ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN UTO 7JT=E.ET TROIS-RIVIÈRES VÉHICULES SAINT-GEORGES 300, 108e Avenue 819 538-3375 * 819 538-AUTO 1 oo VÉHICULES TROIS-RIVIÈRES 2415, boul.Thibeau 819 697-3375 * 819 697-AUTO SAINT-GEORGES TROIS-RIVIÈRES N° d'unité U3327 n N° d'unité U2078A N° d'unité U3350 N° d'unité U3520 SANTA FE 2007 F-350 XLT SUPER DUTY 4x4 2004 UPLANDER LT 2006 SONATA 2007 Équipement complet.5,4 litres, équipement complet, idéal pour Fifth Wheel.Équipement complet, système * OnStar », balance de garantie février 2011 ou 100 000 km.Équipement complet, balance de £ garantie juin 2011 ou 100 000 km.| 26 995$ J ( 91 000 km 22 995$ ) ( 26 000 km 17 995$ ) ( 39 000 km 16 795$) N° d'unité U3512 Boîte 6,5 pieds, équipement complet.N° d'unité U3425 N° d'unité LU 535 N° d'unité U2982 FIVE HUNDRED SEL 2005 )( GMC SIERRA SLE 2500 HD DYNAMAX 2004 u GRAND PRIX GT 2005 VOLVO S60 2003 Équipement complet.Équipement complet, roues en alliage, 5> aileron.^ Équipement complet, roues en alliage.50 000 km 15 995$ 53 000 km 31 995$ 38 000 km 14 495$ 65 000 km 17 995$ ) N° d'unité U3521 N° d'unité LU 683A N° d'unité U3423 N° d'unité U3256 MATRIX ÉDITION TRD 2005 il QUEST SL 2004 ALTIMA 2.5 S 2004 FUSION SEL 2006 Climatiseur, roues en alliage, aileron.Équipement complet, cuir, toit, TV/DVD.Équipement complet, roues en alliage, balance de garantie avril 2009 ou 100 000 km.Équipement complet, roues en alliage, comme neuve.] km 16 995$ 78 000 km 20 995$ 38 000 km 15 995$ 21 000 km 17 995$ 3 3318567 garage 772,108e Avenue, Saint-Georges-de-Champlain Téléphone : 819 538-5166 / Cellulaire : 819 536-9487 www.garagegodcher.com SATURN ION 2003 Manuelle, aileron arrière, climatiseur, régulateur de vitesse.N° d'unité 8501 89 977 km Jantes en aluminium, glaces électriques, climatiseur, régulateur de vitesse.N° d'unité 8486 73 217 km 8495$ 3318801-2C k/M|| Manuelle, lecteur CD.N° d'unité 8368 69 777 km 9995$ i 3318478-4C Automatique, glaces etverrouillage électriques, lecteur CD.N° d'unité 8522 46 022 km Vente » Achat » Échange ÉREUf m538-8658 G Cast roi Manuelle 5 vitesses, équipement complet.N° d'unité 3518 77 0 00 km 8995$ 34 745 km 12 495^ 74 005 km 11 495$ 02000 km 14 995s| 900, route 153, Brand-Mire COFVOOUT COBALT IS 2006 F0R0 FOCUS 2X5 2003 SÂTÜBB MISE 2003 CBFVBOIFT UPLABDFB IS 2003 3318802 BRICK VENTE 36 HEURES! www.brickenligne.com Vendredi, samedi et dimanche Achetez et gardez tout ensemble sofa et fauteuil assortis et obtenez la causeuse assortie GRATUITE! Tous les styles! Toutes les couleurs! Toutes les marques! Sofa Eastori brun en cuir refendu lustré (Bicast) .979,97$ Causeuse Fauteuil 799,97$ Economisez 979 EASTON-S/L/C/O Lorsque vous achetez et gardez le sofa et le fauteuil ftRICK www.brickenligne.com * Sous réserve de l'approbation du crédit, uniquement sur les achats portés à votre carte Brick Platine, Achat minimal de 250 $.Le plein montant des frais de livraison Brick (le cas échéant) et des taxes applicables doit être payé au moment de l'achat, Aucun versement exigible et aucun frais de financement à l'achat jusqu'en janvier 2009, Taux annuel de 29,9 %, Si vous ne payez pas le solde entier à la fin de la période promotionnelle, des frais de conversion de 22,50 $ vous seront chargés, Veuillez vous référer à votre entente du détenteur de la carte Brick pour tous les détails, Voir tous les détails en magasin, Valide jusqu'au 12 août 2007, Trois-Rivières 3335, boul.des Récollets (819) 374-9600 Plus ne payez rien jusqu'en sur les meubles et matelas LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 13 14 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 ¦\ D ° J Ordinateur portatif Aspire • Processeur Intel® Celeron® M 520 • 1.6 GHz • Mémoire de 512 Mo • Disque rigide de 80 Co • Graveur Multi CD-R/RW et DVD-R/RW + GRATUIT Imprimante photo Lexmark P350 \N\ndoNNsV\sta’ AS3680-2797F AS3680-2576 GRATUIT Imprimante 4x6 Photo Lexmark™ * Après remise postale de 70$ et rabais ^instantané de 30$.Détails en magasin.Ùd LG LG Appareil de LN730 navigation portable G PS • Écran TFT ACL tactile 3.5" • Cartes p ré-tél éc ha rgées : États-Unis et Canada • Fente pour carte mémoire SD GARMIN.©Bluetooth' Appareil de LN735 navigation portable G PS • Écran TFT ACL tactile 3.5” • Cartes pré-téléchargées: États-Unis et Canada • Fente pour carte mémoire SD • Directions vocales GARMIN.Appareil de NUVI250 navigation portable G PS • Écran TFT ACL tactile 3.5" • Cartes pré-téléchargées: Amérique du Nord • Directions vocales a_ _ inuvi JOU Appareil de navigation portable G PS • Écran TFT ACL tactile 3.5" • Cartes pré-téléchargées: Amérique du Nord • Récepteur à haute sensibilité, compatible WAAS, par SiRF • Fente pour carte mémoire SD “Les vacances famille.Un GRAND ÉCRAN PLAT- ^ CaP° 6 ' Lecteur DVD intégré ACL 16:9 Combo DVD/TV 19"ACL • Écran plat prêt pour montage mural XD' Plasma dm* 16:9 HDmi Idk ft.TVHD 42 " plasma * Écran plat prêt pour montage mural • Capacité d'affichage TVHD (1080i, 720p) Panasonic m/=*3 Minichaîne avec lecteur 5 CD/MP 3 • Puissance audio totale de 460 watts • Compatible CD-R / RW / MP3/WMA • Magnétocassette simple à pilotage logique • Télécommande ÜYAMAHA Ensemble cinéma maison 5.1 • Récepteur de 5 x 100 watts • Compatible radio XM Satellite • Décodeurs DTS, Dolby®Digital, Dolby®ProLogic II • 4 enceintes satellites • 1 enceinte centrale • Caisson d'extrêmes-graves amplifié de 100 watts 3CAK450 rrmm a I O I T A L «Hs («XM») YHT280 ACL dm* 16:9 HDinr TVHD 32"ACL • Écran plat prêt pour montage mural • Résolution 1366 x 768 • Capacité d'affichage 480i, 480p, 720p, 1080i • Rapport de contraste 7000:1 Panasonic vif ta LNT3242HX PLASMA dm* 16:9 lonr TVHD plasma • Écran plat prêt pour montage mural • Aspect d'écran cinéma 16:9 • Capacité d'affichage 1080i, 720p TVHD \ TH42Pfe m TH50PX75 SONY Microchaîne avec lecteur CD • 2 x 25 watts de puissance audio totale • Entrée(s) auxiliaire port USB pour MP3 • Syntoniseur AM/FM • Télécommande • Argent DENON minomrl pigit* l Ensemble cinéma maison 5.1 Récepteur cinéma maison • 75 watts par canal • Compatible radio XM Satellite • Syntoniseur numérique synthétisé Ensemble de haut-parleurs cinéma maison • 2 enceintes acoustiques avant • Enceinte acoustique centrale • 2 enceintes acoustiques arrière Css ctts Digital Enta («XM») AVR1507 - RB51 - RC52 - RB10 - RPW10 * Financement 0% disponible sur produits sélectionnés.Certaines conditions s'appliquent Sur approbation du crédit.Détails en magasin.Certains produits sont en quantités limitées.Les illustrations peuvent différer.Prix sujet à changement sans préavis.Détails en magasin.3330913-P Acceptées! Dumoulin pour ce qu'il y a de mieux Accordî) © Desjardins Nous réparons tous les appareils en électronique et en informatique.2255, des Récollets • TROIS-RIVIÈRES • 693-4755 2601, 6im* Avenue 4370, boul.Royale 544, rue Commerciale GRAND-MÈRE SHAWINIGAN LA TUQUE 533-5533 539-0808 523-2761 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 ÉCONOMIE S&P/TSX 13478,01 -280,18 S&P/TSX VENTURE 2934,22 -96,41 SCAN 94,650 US 0,71 DOW JONES S&P500 13270,68 j 1453,09 -387,18 1 -44,40 NASDAQ 2556,49 -56,49 OR 661,40 -13,10 Les banques centrales à la rescousse Elles n’ont pu pour autant empêcher la culbute des places boursières Rudy Le Cours La Presse — Tant la Banque centrale d’Europe (BCE), la Réserve fédérale américaine que la Banque du Canada ont choisi d’injecter des liquidités hier pour éviter que la panique ne s’empare davantage des marchés financiers.Elles n’ont pu pour autant empêcher la culbute des places boursières, en particulier celle de Wall Street, très exposée à la présente crise du crédit.À Toronto, l’indice S&P/TSX a abandonné 280,18 points à 18478,01 points.Cette perte de quelque 2%, la pire en cinq ans, effaçait complètement les gains de la veille.Mince prix de consolation, la moyenne Dow Jones de la Bourse de New York a chuté de 887,18 points ou 2,8% à 18270,68 points.L’indice élargi S&P500 était, quant à lui, écorné de 44,4 points à 1458,49 points.En Europe, la dégringolade était aussi généralisée.Les titres bancaires ont écopé.L’action de la Banque Toronto-Dominion a perdu 2,75$ à 68$; la Royale, 1,69$ à 58,65$; la Banque de Montréal, 2,26$ à 64,16$; et l’action de Banque Scotia chutait de 1,50$ à 48,90$.Ces quatre titres font parti des 80 actions les plus négociées hier.La TD est soupçonnée par les investisseurs de détenir beau- coup de créances hypothécaires aux États-Unis, l’épicentre de la crise présente.Les pertes auraient pu être pire sans l’intervention concertée des banques centrales.Tout a commencé en France quand la Banque BNP Paribas a gelé les retraits sur trois de ses fonds de couverture bâtis en partie sur les prêts hypothécaires à risque.Elle a prétexté son incapacité à leur attribuer un prix.Le vent de panique qui a suivi se nourrissait de lui-même.Tous les clients des banques ont cherché à tirer en même temps sur leurs marges de crédit, créant une pénurie de liquidités.Emprunter en dollars américains pour un jour coûtait 6% hier matin à Londres alors que le taux directeur de la Réserve fédérale est de 5,25%.D’habitude, les banques se prêtent entre elles pour un jour à un taux voisin du taux directeur fixé par les autorités monétaires.Cela fait partie de leurs opérations normales.«Hier, tout le monde s’est mis à jouer fessier et ça a créé un manque de liquidités», a résumé un intervenant soucieux de son anonymat.Devant cette situation, la BCE a injecté 94,8 milliards d’euros pour tenter de calmer le jeu.À Washington, la Fed y allait de 24 milliards US.Devant les pressions, la Banque du Canada choisissait en fin de matinée d’émettre un bref communiqué.Elle y précisait vouloir fournir «les liquidités pour soutenir la stabilité du système financier canadien et le fonctionnement continu des marchés».En fin de journée, elle avait injecté 1,64 milliard en trois rondes.La Banque intervient souvent de la sorte, mais rarement avec cette ampleur.Ainsi, mardi, elle avait émis 410 millions, mais rien le lendemain.Vendredi, elle avait aussi injecté plus de 600 millions dans ce qu’elle qualifie d’activités qui relèvent de ses «responsabilités normales».Le montant le plus élevé qu’elle a avancé aux institutions financières s’élève à 2,47 milliards, le premier avril 2000.Ces prêts sont entièrement garantis et remboursés en général dans les 24 heures.«S’il s’agit d’une opération normale selon les propres mots de la Banque, le communiqué reflète sa grande préoccupation», commentait Andrew Pyle, de Scotia Capitaux dans une note à ses clients.À Londres, hier matin, le taux de financement à un jour en dollars canadiens s’élevait à 4,75%, soit 25 points au-dessus de la cible de notre banque centrale.En fin de journée à Ottawa, on Sérieux mais pas fatal Hélène Baril La Presse — La fièvre qui s’est emparée des marchés financiers hier est inquiétante pour la santé de l’économie canadienne, mais elle ne lui sera pas fatale, estiment les experts interrogés hier.«Ce qui se passe est majeur mais son impact sera assez limité.«Ce qui se passe est majeur, mais son impact sera assez limité sur la vie de M.et Mme Tout-le-monde», résume Benoit Durocher, économiste chez Desjardins.L’économie canadienne souffrira si la crise américaine des prêts hypothécaires ralentit beaucoup la croissance au sud de la frontière, explique-t-il.Les économistes s’attendent déjà depuis plusieurs mois à un ralentissement de la croissance américaine mais au deuxième trimestre, l’économie a crû plus fortement que prévu, soit de 3,4%.«Ce n’est pas symptomatique d’une économie au bord du gouffre», estime Benoit Durocher.Pour Marc Lévesque, stratège en chef chez Valeurs mobilières TD, «le scénario le plus probable, c’est que l’économie américaine va s’en sortir».M.Lévesque s’inquiète toutefois de la panique des marchés financiers, qui pourrait provoquer un effet domino.Le système bancaire américain est très vulnérable aux chocs de ce genre, dit-il.«Ce que j’espère, c’est que le choc sera atténué par le bon état de l’économie américaine».Une crise de liquidités comme celle qui a conduit hier trois banques centrales à injecter de l’argent dans le marché provoque un choc qui peut se transformer en récession dans les pays touchés.Maurice Marchon, économiste et professeur à HEC Montréal, explique que c’est comme un moteur en manque d’huile.Les dommages peuvent être importants, à moins de mettre de l’huile immédiatement, ce qu’ont fait les banques centrales.«C’est la chose à faire en cas de crise, les banques centrales sont là pour ça», dit-il.Benoit Durocher souligne que les banques centrales ont appris des erreurs du passé.La crise immobilière favorisera une baisse des taux d’intérêt aux États-Unis, ce qui relancera la consommation.Au Canada, où des hausses de taux sont prévues pour éteindre les premiers signes de surchauffe, la Banque du Canada pourrait revoir son plan de match si la situation dégénère, estiment les trois économistes.Marc Lévesque pense que c’est peu probable.À tout prendre, la hausse de taux prévue pour septembre pourrait être reportée, dit-il.«Mais l’économie canadienne a besoin d’une hausse de taux», sou-ligne-t-il.Cette crise pourrait avoir du bon pour l’économie canadienne, estime Maurice Marchon.Le ralentissement de l’économie américaine affectera le prix du pétrole et nos exportations en général, dit-il.«Ça peut nous éviter une hausse des taux d’intérêt»» était revenus près du taux cible bien tiré d’affaire en perdant 71 de 4,50%.centièmes à 94,65 cents US.À un Durement secoué en début de moment donné, il perdait près de séance, le dollar canadien s’est deux cents US d’équivalence.» sdïttt DERNIÈRE CHANCE maintenant ou jamais ! sur la marchandise d ete sauf accessoires PRET-A-PORTER Cr 1460, rue Notre-Dame Centre, Centre-ville Trois-Rivières 819 693-4999 ECONOMIE 16 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 S&P/TSX> 12 mois >5 derniers jours : SOUS-INDICES LES 10 PLUS ACTIFS : TITRES GAGNANTS TITRES PERDANTS FERMETURE VAR.1 VOLUME CLÔT.($) VAR.(%) : i EN % VOLUME CLÔT.($) VAR.(%) : EN % VOLUME (LÔT.($) VA R.(%) .A A : Énergie 3 203,14 -50,57 i EASTERN PLATI.(EUS 21115101 2,40 -4,00 : i INTER0IL (I0L) 347831 33,95 17,80 ! SKYERES.(SKR-W) 32800 2,50 -26,47 /w l / \ A 2766,18 -83,86 : BOMBARDIER/B (BBD/B) 14801629 5,74 -5,12 : ! EVEREADY INCOME (EIS-U) 480930 4,68 17,00 : DESTINY RES.(DSC) 23 550 6,00 -22,08 : GLOBAL DIVIDEND (SDP-U) 88 200 9,36 12,77 : MERCATOR MNERALS (ML-W) 26700 3,55 -17,44 J, yv 1 / \ / \ • Prod, consom.de base 1 742,55 -13,54 i KINROSS GOLD (K) 13894314 13,45 -1,97 I ! URANIUM PARTIC.(IJ-WA) 15 250 2,70 10,20 : QUADRA MINING (QUA-W) 8400 3,45 -16,87 ./An.r : Prod, consom.discré.1 346,10 -0,70 i BCE (BCE) 10076157 39,10 -1,01 : i MAGNA ENTER./A (MEC/A) 11947 2,13 9,23 j PETROMINERALES (PMQ 503 888 12,05 -14,54 jMf W : Produits industriels 1 354,54 -20,33 j BREAKWATER RES.(BWR) 8031788 2,62 -9,66 ! [ : Services de telécom.1010,81 -19,24 ! TALISMAN ENERGY ITIM) 6327568 17,98 -2,71 : EN S VOLUME CL0T.($) VAR.($) : EN S VOLUME (LÔT.($) VAR.($) /M J* \ : Services financiers 1 906,01 -43,37 : GOLDCORP (S) 6228069 26,30 -3,02 : INTER0IL (I0L) 347831 33,95 5,13 ! FIRST QUANTUM (FM) 1 886 259 83,53 -11,30 i U* t, J : MAGNA INTERN/A (MC/A) 849531 88,50 3,72 i RESEARCH IN M0TI0 (RIM) 1 066 968 228,50 -7,61 ; Services publics 1 871,03 -11,82 : URANIUM ONE INC (SXR) 5736482 10,80 -6,09 : '¦ CANADA BREAD (CBY) 3100 59,69 2,19 ; POTASHCORP0FSA (POT) 2162484 87,86 -5,39 | FERMETURE 13 478,01 | VAR.1 AN 12,24% VAR.1 JOUR -2,04% ; Soins de santé 415,97 -10,32 ; BANQUE ROYALE (RT) 5362993 53,65 -3,05 ; ! ASTRAL MEDIA (ACM/A) 145955 43,15 1,32 : INMET MINING (IMH) 511111 80,01 -4,73 | 52 SEMAINES HAUT 14 646,82 BAS 11 407,27 ; Tech, de l'information 302,90 -7,60 ; BANQUE TDffflJ 5273759 67,98 -3,92 i '¦ ENBRIDGE (EHB) 1 473 733 37,02 125 : HERITAGE OIL (HOC) 83 690 55,81 -4,59 Québec songe à une taxe sur les sacs en plastique La Presse — Le ministère de l’Environnement du Québec s’intéresse de près à l’idée d’un écologiste montréalais, qui suggère de taxer les deux milliards de sacs en plastique circulant dans la province, a appris La Presse.Jacques Lalonde est traducteur, mais aussi fondateur de l’organisme citoyen Écocontribution.Il incite le gouvernement à imposer une «écotaxe» de 20 cents sur chaque sac en plastique fourni à la caisse des commerces lorsque les clients les demanderont.«C’est une proposition qui est fort intéressante», confirme Véronik Aubry, attachée de presse de la ministre de l’Environnement Line Beauchamp.«Le dossier des sacs en plastique nous tient à coeur, on le suit de près et on veut le voir avancer rapidement», poursuit Mme Aubry.A la demande de Line Beauchamp, M.Lalonde a rencontré une de ses conseillères politiques.Sa recommandation a été présentée au cabinet ministériel il y a quelques mois.Intéressé, le Ministère lui a demandé de peaufiner son rapport, qui inclut d’autres recommandations.L’écologiste le présentera de nouveau en octobre.La ministre attend d’en voir la version définitive pour prendre une décision.Au cours des derniers mois, le Ministère a aussi rencontré d’autres groupes impliqués dans le dossier des sacs en plastique.M.Lalonde s’est inspiré de l’exemple de l’Irlande.Depuis 2002, on y impose une «PlasTax» de 15 cents.Résultat: la consommation de sacs en plastique a baissé de 90%.En se basant sur ces données, M.Lalonde a calculé que le gouvernement empocherait jusqu’à 30 millions de dollars par année.Le ministère des Finances avait pourtant étudié un projet semblable il y a près de deux ans, mais avait alors estimé que l’initiative ne serait pas assez rentable.Dissuader la population Depuis près d’un an, la sensibilisation à la pollution causée par les sacs en plastique a fait son chemin au Québec.Les Provigo, Métro, SAQ et autres commerces proposent des sacs recyclables ou biodégradables.Plusieurs marchands récompensent les clients qui utilisent des sacs réutilisables en leur remettant cinq cents.Mais pour Jacques Lalonde, ce n’est pas assez.«C’est regrettable à dire, mais ces mesures incitatives sont insuffisantes.Seule 20% de la population réagit.Il faut entreprendre des mesures dissuasives.C’est la seule façon de vraiment chercher les gens.» Il compte aussi sur l’appui des six principales municipalités du Québec.Les premiers contacts qu’il a eus avec les villes de Montréal et Sherbrooke seraient positifs.A la Ville de Montréal, on affirme avoir reçu le dossier et être en train de l’étudier, mais on s’abstient de commentaire.De plus, Jacques Lalonde souhaite que les sacs en plastique «vendus» à la caisse soient com-postables.«Faits d’amidon, ils sont complètement biodégradables», souligne-t-il.A l’unité, ces sacs coûtent environ 20 cents.Il y a près de deux ans, ce citoyen engagé avait lancé une pétition pour appuyer un projet de loi interdisant la distribution de sacs en plastique non biodégradables.Si le projet de loi n’a jamais été adopté, la pétition est toujours en cours.Près de 125 000 personnes l’ont signée.M.Lalonde soutient toutefois que l’imposition d’une taxe est une solution plus simple à entreprendre.Depuis avril dernier, la petite municipalité de Leaf Rapids (600 habitants), au Manitoba, est devenue la première ville d’Amérique du Nord à interdire les sacs en plastique dans les commerces.Ceux qui offrent ces sacs risquent une amende de 1000$.San Francisco a adopté le même PHOTO: LA PRESSE Les sacs de plastique poourraient devenir de moins en moins prisés.règlement quelque temps après.New York, Boston et Los Angeles étudient la possibilité d’en faire autant.Chez nous, la Chambre de commerce des Iles-de-la-Madeleine lancera à l’automne un programme pour implanter des sacs en coton dans tous les commerces.» Nouvelles acquisitions pour Xittel Trois-Rivières (JG) — L’entreprise de télécommunications Xittel a annoncé dernièrement qu’elle venait de conclure l’acquisition de participations majoritaires dans trois entreprises, dont une située à Trois-Rivières.Il s’agit de la firme Alezia, spécialisée en intégration informatique et des télécommunications.Deux entreprises ont également été acquises à l’île-du-Prince-Edouard: Island Services Network, le plus important fournisseur d’accès Internet de la province, et Ruranet.Avec ces nouveaux achats, Xittel s’engage à fournir l’accès Internet à large bande à toutes les communautés de l’île qui ne sont pas desservies.Par ailleurs, du côté de l’Abitibi, Xittel a démarré une nouvelle entreprise, Xittel Abitibi, qui devrait permettre à plus de communautés d’avoir accès à Internet haute vitesse.» LOTO QUÉBEC 04 05 10 11 26 30 Résultats des tirages du: 2007-08-09 28 compl.(C) Jour - Mois - Année - Signe 05 NOVEMBRE 76 POISSONS © 312 © 2695 i^TÏÏTR7) Lots bonis : du 2 au 10 août 2007 08 10 13 15 17 18 1930 33 36 41 45 47 49 5Q 52 53 54 62 66 E|tra 2550781 500 000 $ ‘décomposable dans les deux sens 02 15 28 41 42 46 03 compl.(C) Gagnants Lots Gagnants Lots 6/6 0 8 513 066 00 $ 6/6 0 1 000 000 00 $ 5/6+C 2 159 545 50 $ 5/6+c 0 50 000 00 $ 5/6 117 2 252 90 $ 5/6 7 500 00 $ 4/6 5 958 83 80 $ 4/6 795 50 00 $ 3/6 1 16 081 10 00 $ 3/6 16 035 5 00 $ 2/6+C 92 117 5 00 $ Ventes totales : 478 200 50 $ «g™! 10 12 13 21 38 43 05 compl.(C) I Ventes totales : 15 257 034 $ Prochain gros lot (approx.) : 1 4 000 000 $ 9878223* 500 000 $ *décomposable dans les deux sens Numéro décomposable DANS LES DEUX SENS ! En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE La progression se poursuit en Mauricie, malgré un ralentissement Trois-Rivières (MJM) — Le dernier bilan des mises en chantier relevé par la Société canadienne d’hypothèque et de logement (SCHL) démontre une progression de la construction résidentielle dans la province.Au total, 3154 logements ont été commencés en juillet 2007 dans les centres urbains de 10 000 habitants et plus, soit 13 % de plus qu’en juillet 2006.Même si le rapport de la SCHL souligne que «la construction a ralenti à Trois-Rivières et à Sherbrooke», on note tout de même une augmentation de 11 % du nombre de mises en chantier de maisons individuelles à Trois-Rivières par rapport au même mois l’an dernier.Le recul de Trois-Rivières serait plus observable dans la construction de logements collectifs.Pour la province, les mises en chantier de logements collectifs se sont accrues de 22 %, alors que celles de maisons individuel- les n’ont augmenté que de 4 %.Fait à noter, les mises en chantier de maisons individuelles on plus que triplé à Shawinigan en juillet 2007 par rapport à juillet 2006.Au Québec, 1445 maisons individuelles ont été mises en chantier le mois dernier (et 1385 en juillet 2006), et 1709 nouveaux logements collectifs ont vu leur construction amorcée, soit 312 de plus qu’à la même période l’an dernier.» 9 2 7 3 1 8 8 5 4 2 6 4 8 2 1 6 9 3 7 5 8 3 6 7 3 9 Niveau de difficulté : MOYEN 0648 Sudoku Placez un chiffre de f à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 7 4 3 9 5 1 2 8 6 2 5 9 6 8 3 1 7 4 6 8 1 2 4 7 5 3 9 1 7 6 4 9 8 3 2 5 3 2 4 1 6 5 7 9 8 5 9 8 3 7 2 4 6 1 8 1 2 5 3 6 9 4 7 4 6 5 7 2 9 8 1 3 9 3 7 8 1 4 6 5 2 Par Fabien Savary 0647 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 17 Gens d’ici Roland Paillé gensdici@lenouvelliste.qc.ca EBiES-l *#%@$#% de passeport! On m’a raconté que le conseiller municipal de Shawinigan, YVES BORDELEAU, a eu des sueurs froides avant de partir pour le Panama.Alors qu’il dormait à l’hôtel de l’aéroport, avant son départ, il s’est soudainement réveillé en se demandant s’il avait son passeport.Ne le trouvant pas, il est retourné à la maison pour le chercher.Mais il ne le trouvait toujours pas.Il a donc rebroussé chemin jusqu’à l’aéroport.Mais comme son vol comportait un arrêt aux Etats-Unis (ajouté à la nouvelle mesure du passeport obligatoire imposé par ce pays), il a tenté de négocier mais en vain: l’homme d’affaires a perdu son voyage.Mais deux jours plus tard, Yves partait pour Cuba.### Une histoire de.zucchini?Après les très classiques «histoires de pêche», aurions-nous affaire à une histoire de.zucchini ?A première vue, on serait porté à le croire.Mais semble-t-il que tout soit bel et bien véridique.Depuis plusieurs années, CLAIRE et GASTON TELLIER de Trois-Rivières cultivent fruits et légumes dans leur jardin.Cette année, pour la première fois, ils ont planté des graines de zucchini.A leur grande surprise, la récolte a porté fruit (pour ne pas dire «légume»), Mardi dernier, ils ont coupé un zucchini de 21 pouces de longueur et de 16 pouces de circonférence qui pesait neuf livres.Un zucchini digne d’Obélix ! ### Marius reçoit sa famille Cette semaine, MARIUS VANDAL a reçu chez lui, à Shawinigan-Sud, ses sœurs et frères, au nombre de 10, dont la plus jeune a 66 ans et les autres, plus de 70.C’est la conjointe de Marius, JEANINE, qui a organisé ces retrouvailles familiales.C’est ainsi que JEANNE-MANCE, MARIETTE, NICOLE, GISÈLE, YOLANDE, LORRAINE, LOUISELLE, GEORGETTE, NORMANDE et JEAN-MARC se sont tous retrouvés chez Marius, de même que son fils, CLAUDE et sa conjointe, JOAN.On me dit que cette rencontre a été un moment exceptionnel pour ces 11 sœurs et frères.### Paraîtrait queee.Maire de Bécancour, MAURICE RICHARD a déjà été propriétaire d’un salon de coiffure à Porto Rico, dans les années 80.Mais il s’empresse de dire qu’il n’était pas coiffeur.Toutefois, quand il y allait en vacances, il se payait la traite en allant au salon à tous les jours.La conseillère municipale de Trois-Rivières, MONIQUE LECLERC, passe son été à cons- truire un garage et à faire des rénovations à l’extérieur.«Je fais une beauté à ma maison», lance celle qui.coordonne le chantier.LISE JOBIN et GILLES DIAMOND se sont épousés le 6 juillet, tout comme avaient fait les parents de ce dernier en 1950.En plus, ça tombait le jour de l’anniversaire de naissance de Gilles.LISE et GILLES sont donc partis pour leur voyage de noces le 7 juillet (2007) à 7 h 07 en direction des provinces de l’Ouest, d’où ils sont revenus cette semaine.Toutes les fins de semaine de l’été, MARIE-ANDRÉE LEVASSEUR de la salle d’exposition RAYMOND-LASNIER de la Maison de la culture de Trois-Rivières assistent à des compétitions de motocross auxquelles s’adonne son chum, DAVID POTHIER.D’autre part, c’est ce mois-ci que MARIE-ANDRÉE doit se dépar- Claire et Gaston Tellier avec la chose.qui est un zucchini format géant fraîchement sorti de leur jardin.«jgO$ / - : - ; r- .¦ -W l " mm r -'l.: ;,L " ^ tS&rjfi ik : Les onze sœurs et frères Vandal lors de leurs retrouvailles, avec, sur la première rangée, Marius, Jeanne-Mance, Mariette et Nicole, et derrière, Gisèle, Yolande, Lorraine, Louiselle, Georgette, Normande et Jean-Marc.tir de GALLIUM, un chien-guide qu’elle hébergeait depuis un an et demi et qui va désormais accompagner une personne en fauteuil roulant.GILLES PRONOVOST est cordonnier sur le boulevard des Forges (entre Père-Marquette et De La Terrière) depuis 35 ans.Quand il est arrivé là, il était nouveau marié.La Coopérative d’aide domestique de la MRC de Maskinongé a procédé à l’élection de ses officiers à Saint-Alexis-des-Monts.Il s’agit de ROLAND BELLEMARE, président, LAURIANNE MARTEL, vice-présidente, JEAN FUGÈRE, secrétaire, et ANDRÉ LIVERNOCHE, trésorier.Par ailleurs, le conseil d’administration de la Coopérative d’aide domestique de la MRC de Maskinongé est composé de ROLAND BELLEMARE, président, LAURIANNE MARTEL, vice-présidente, JEAN FUGÈRE, secrétaire, ANDRÉ LIVERNOCHE, trésorier, et des administrateurs CHARLES-ÉPHREM LAMY, CÉCILE DUPUIS, RENÉ GÉLINAS, RITA PELLERIN et MARTINE BELLLEMARE.Comptant 25 ans de métier à titre d’artiste-peintre, ROLANDE OUELLON est de retour à Trois-Rivières après être déménagée dans le Bas-du-fleuve en 2000, où elle a été propriétaire de la galerie Les Deux lilas à Cacouna jusqu’à plus tôt cette année.On peut en apprendre plus à son sujet sur le site www.wellonthewall.com.• wï*m\ -Æ\ * La Fondation Canadian Tire du Québec, propriétaire de la Base de plein air Perce-Neige dans les Laurentides, donne l’occasion à des centaines de jeunes moins favorisés de participer à un séjour durant la saison estivale.À Shawinigan, Marcel Gagné, propriétaire du magasin Canadian Tire, et sa conjointe Rachel Gagné, que l’on reconnaît à gauche, ont permis à six jeunes de profiter d’un séjour à Perce-Neige.En plus des six chanceux et de deux guides de la Fondation Canadian Tire, on reconnaît, à droite à l’arrière trois membres du personnel du magasin de Shawinigan, soit Darsha Léonard, Cédric Martel et Stéphane Boisvert.L'éducation des adultes de la commission scolaire de La Riveraine soulignait récemment l’excellente collaboration d’un centre d’hébergement privé en recevant en stage de nombreux participants du Service d’intégration socioprofessionnelle.Sur la première rangée, on remarque Claudette Arel, travailleuse en centre d’hébergement, et Yvette Lebreux, directrice de l’auberge Bon-Conseil ayant accueilli de nombreux stagiaires, et à l’arrière, Geneviève Lafond, Johanne Brière, Diane Lampron, Hélène Laroche et Maria Castillo, toutes travailleuses en centre d’hébergement. 18 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 LES PETITES ANNONCES jou rs^paÎ?plus d?150 OOP PERSONNES UN APPEL EFFICACE 819 378-8363 • 1888 378-8363 C F Uendu Facile C Rapide C Nouveau MG .CA Le site des petites annonces Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE MOTS CROISÉS www hannequart com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 No 1921 HORIZONTALEMENT 1.Sert à l'entraînement des boxeurs.2.À la botte du cavalier - Il mourut par amour.3.A cessé de couler - Petit cor d'ivoire du Moyen Âge.4.Suzuka s'y trouve -Arbrisseau - Nickel.5.Mettre en colère - Note.6.Échappatoire - Arbuste à feuilles persistantes, palmées et brillantes.7.Opus - C'est du gibier -Nuancer.8.Catégorique - Arbre du groupe des sorbiers.9.Inhibée.10.Après - Peuple de Russie.11.Sur-le-champ - Répit.12.Femmes très spéciales -Joies collectives.VERTICALEMENT 1.Écrit servant à exprimer une plainte - Siège de l'odorat.2.Pousse en Malaisie - Fait des opérations boursières.3.Il vit dans la vase - Tissu.4.Croassement - On y donne des contraventions - Mère d'Horus.5.Interjection - Réunion de trois cartes de même valeur.6.Effarant - Est obtenu par distillation.7.Longues et ennuyeuses énumérations.8.Enivrer légèrement -Morceau de citron.9.Exprime l'indifférence -Femme d'un raja - Lentilles.10.Sauf-conduit - Uvules.11.Adoucir - Mère de Caïn.12.Fraction de terrain - Rivière de Suisse - Épointés.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE cyberpresse.ca La souplesse de création m 10,11 et 12 août au : 7255, boul des Forges, beau temps, mauvais temps, plusieurs familles.11 et 12 août, 52 Bellerive, secteur Cap.Nous quittons le pays.Tout doit partir.1 an de garantie, Sunfire, 1999, automatique, climatiseur, 2895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Escort, 1999, familiale, automatique, climatiseur, 2895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Focus SE, 2002, automatique, climatiseur, 5795$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Hyundai Accent GS, 2001, 3895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Pontiac Grand Prix SE, 2000, tout équipée, 3895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Saturn SC1, 2001, toit ouvrant, etc.3895$, 819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Pontiac Sunfire, 2000, automatique, climatiseur, 3895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Pontiac Montana, 2002, entièrement équipé, très propre, 4895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 2750, côte Richelieu, 2 salles d'eau, terrain 60 x120 pi, 2 entrées asphaltées, possibilité de bureau, 154 500$.34, grand, super propre, chauffé, éclairé, semi meublé, libre, 370$.536-0260, pagette : 819 696-6664 3'A, rue Patry, secteur Cap, planchers béton, libre immédiatement, insonorisé, propre.819-696-3751.5/î, 3/:,RÉNOVÉS ARRIÈRE GALERIES DU CAP bois flottant, céramique, rangement, stationnement, non chauffé, non éclairé.819 371-1653 BEAU grand 44, style condo avec garage, construction 2005, 2 stationnements déneigés, près autoroute 40 et SQ, secteur Cap, non chauffé, non éclairé, 695$.Cathrine, 819 383-3576.BOUCHERIE FOUQUET MOREL recherche un boucher d'expérience, temps plein.Faire parvenir curriculum vitae au 730, des Récollets, Trois-Rivières, G8Z 3W2 ou par fax: 819 376-7133 BRICO JOSI-ANN Scrapbooking, peinture sur bois, artisanat.Fermeture 11 août, au 5043, boul.Royal, Shawinigan.Déménagement, Marché aux puces de la Maurieie, Shawinigan, 12 août, 2e étage, rangée 10, tables 355-357-358-360.819 539-6315,819 539-9218 BUICK Le Sabre Ltd 2000, parfaite condition, 147 000 km, tout équipée, moteur 3800 (série 2), 4 mags sur pneus d'été, 4 pneus d'hiver (Super Winter) sur roues, 2 saisons d'usage, 7500$.819 377-0785, 819 699-8391 CADILLAC Catera 1998, 6 cylindres, tout équipée, vrai bijou, garantie, 5895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO CHALOUPE aluminium 15 pi, avec remorque, moteur Mercury 9.9 forces, 1650$.Mario, 819 378-6666 CUISINIER(ÈRE) demandé^), 3 à 5 ans d'expérience en cuisine rapide, 30 à 35 heures semaine, jour, soir et 1 week end de travail par mois.Salaire selon compétence.Et aussi aide-cuisinier(ère) demandé(e) à temps partiel.Contactez Gérald Germain, 819-371-2091 entre 9h 30 et 11 h 30 et 13h 30 et 16h.CUISINIÈRE au bois Gurney, 1951, blanche, avec réchaud et "boiler" en coppe, 450$.819 383-5130 DODGE Caravan 2001, gris, 152 000km, cd, mp3, condition A-1, équipé, 6900$.819 373-2498, 698-1458 DODGE Caravan 1999, plusieurs pièces neuves, 4000$.819 379-6106 ou 819 384-9332 FORD Mustang 1999, 120 000 km, très bon état, 7900$.819 374-5899, 819 269-9562 GAZEBO Directement du fabricant, pin torréfié, garantie 50 ans.Spécial 12 pi : 3995$.ÉBÉNISTERIE MAURICIENNE 819 693-4572,384-5173 GRAND 1% CENTRE-VILLE, FACE PARC VICTORIA, 395$ 456, Laurier, 819 372-9080 JESS BAR secteur Pointe-du-Lac, en affaires depuis 7 ans, très bon chiffre d'affaires.Cause de maladie grave.Acheteur sérieux.Prix réduit.Deman-der Marcel: 819 269-1671 KAYAK Azul, 16 pi avec pagaie, valeur 2800$ pour 1500$.819 538-7067 MOTEUR Mercury, 2 forces, 2001, 2 temps, 500$.Mario, 819 378-6666 OLDSMOBILE Ninety eight, 1993, 180 000 km, très pro-pre, 1400$.819 379-4386 OUTILS pour rénovation et construction, en très bon état, à bon prix, 1051 chemin des Érables, à Saint-Gérard-des-Laurentides.819 539-9357 PALOMINO 2001, 8 pi, 6 places, auvent, réfrigérateur, poêle propane, toile, impeccable.Idéale pour voiture.Qualité exceptionnelle, comme une neuve, 4600$.819 538-9147 SEADOO Bombardier Sportster 1995, 4 places, comme neuf, excellente condition.6000$.371-9217 S PA, 6 places, 92x92x36, modèle Sunset, couleur émeraude, en très bon état, prix : 4500$ négociable.819 691-3247 SPECIAL: 405 Casino, lac Leamy, Hull, vendredi 24 août.Spectacle country "On the road again", 20$.Gratteux mystère + 10$, prochaine visite.- Casino de Charlevoix, jeudi 6 septembre, 37$.Souper inclus, au Manoir.- Casino de Montréal, vendredi 14 septembre, 25$.Spectacle country Pierre Péland, 20$.Jeanine et Pierre Robichaud : 819 538-9436 TOYOTA Camry XLE 1997, V6, automatique, 70 000 km, 8000$.819-698-9808 URGENT, grand 54, 1er septembre, 565$, chauffé éclairé, près Uqtr, cégep et centre commercial.819 840-4151,819 691-6625 100 IMMOBILIER 102 Condominiums, copropriétés CONDO 31/2, secteur Cap, avec garage et un stationnement extérieur, planchers de bois franc, moulure au plafond, 69 900$.819 383-3576 CONDO 44, secteur Cap, avec garage et un stationnement extérieur, bain podium, douche en coin, 94 500$.819 383-3576 Condominiums, copropriétés CONDO à vendre, 3730 Nérée-Beauchemin, 1284 pi2, 51/2, ascenseur, garage, climatiseur, foyer au gaz, aspirateur central, bois franc et céramique, patio 8 x16 pi en fibre de verre.Gens sérieux.819-379-7366 CONDOS bord du fleuve, 2 étages, très luxueux, construction neuve, occupation octobre 2007.819 377-2226 CONDOS neufs Les Manoirs Godefroy, 31/2 à partir de 71 500$, 41/2 à 107 000$, taxes incluses, situés au sud du pont Laviolette.Construction Paris & Frères inc.819 370-1402 Condominiums, copropriétés GRAND-MERE, à louer ou à vendre, grand 51/2 très moderne, 2 salles de bains, libre, 819 538-6230.LUXUEUX condo, 41/2, rez-de-chaussée, patio, foyer, climatiseur, bois et céramique.819 375-0649 Propriétés à vendre 635$ /mois.Maison neuve 2 chambres, grand sous-sol, comptant 5000$.Secteur Mont-Carmel.Financement par proprio.819 379-7480.104 Propriétés à vendre 6 logements, neuf, avec garage, secteur Cap, revenus annuels: 47 520$, livraison novembre 2007, prix demandé : 500 000$.819 383-3576 8, logements neufs, avec garage, secteur Cap, pas de taxes pour 3 ans, entièrement loués.Revenu annuel: 48 960$.Prix demandé : 475 000$.819 383-3576 À revenus, grande maison, aucun voisin arrière, 6 14 libre à l'acheteur, garage double, 4 stationnements pour les locataires, (3) 3l4, 819 372-0120, 819 372-7396 104 Propriétés à vendre À vendre maison 10 pièces, 6 chambres, 2 salles de bains, 2 garages.Du propriétaire.819-378-1297 BOISE du Cap, JUMELEE à partir de 107 000$ et unifamiliale à partir de126 000$.Visite libre.819 691-0755 BORD DU FLEUVE secteur Sainte-Marthe, terrain de 31 500 pi2, 110 pi de façade sur le fleuve, 205 000$.819 694-0053 CHAMPLAIN, Jumelée, rue Nouvelle-Vague, vue partielle sur le fleuve.819-374-7264 COTTAGE neuf, avec garage, rue Fougère, grand terrain, promotion sur taxe d'améliorations locales.819-996-3643 DOMAINE 4 logements, 9 logements, revenus 22 000$, 49 000$, voir DuPropio.com/ 55635.819 536-4108 DOMAINE DU BOISÉ MAISONS MODÈLES À VISITER 1270, CLAUDE-MICHEL BEGON Nous construisons selon vos plans.Visites samedi et dimanche après-midi et sur rendez-vous : Groupe immobilier Chaîné, 819 370-7507,819 376-0119 DOMAINE du Boisé, jumelée 4 chambres, construction 2005, beaucoup d'ex-tra, 139 500$.819-379-9003 JUMELÉE, RUE LONGPRÉ secteur Trois-Rivières-Ouest,maison neuve, spacieuse, 2 ou 3 chambres, tranquillité.377-5594 JUMELÉES NEUVES SECTEUR PAISIBLE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Situées face polyvalente Chavigny, rue Brisebois.Groupe immobilier Chaîné: 819 370-7507,819 376-0119 MAISON à vendre ou à louer, à Saint-Adelphe, 3 chambres, 2 salles de bains, terrain 100 x 160.418 322-5210,819 536-9425 MAISON jumelée, secteur Trois-Rivières-Ouest, rue Réal Fleury, cour clôturée, piscine et remise, très belle décoration d'intérieur, 118 000$ négociable.819 696-3751 NOUVEAU! 6 logements, avec garage, entièrement loués, revenus : 41 400$.Prix demandé : 425 000$.819 383-3576 PLACE DUBOIS Secteur Pointe-du-Lac, unifamiliale à partir 137 000$ taxes incluses, 3 modèles à visiter.Visites samedi et dimanche de 14h à 16h ou sur rendez-vous.Construction Paris et frères inc.819 370-1402 104 Propriétés à vendre RÉSIDENCE pour personnes retraitées, autonomes et semi-autonomes, située à Bonaventure, au coeur de la Gaspésie.Établie depuis 15 ans, pour 9 résidents.Prix abordable.Possibilité de financement partiel par le proprio.Demander Gérard : 1-418-534-4504 ou 1-866-872-1026, poste 2 SAINT-BARNABE, maison de campagne, 62 000$.819 696-2020,819 691-5277 Propriétés à louer ou demandées 5305, Loiselle, secteur T rois-Rivières-Ouest, piscine, garage chauffé.819 840-4081,244-1960 635$/mois.Maison neuve 2 chambres, grand sous-sol, comptant 5000$.Secteur Mont-Carmel.Financement par proprio.819 379-7480.CHERCHE grande maison à louer, région Trois-Rivières, pour occupation entre le 1er et 13 septembre.819 376-5011 poste 4437 entre 13 h et 20 h.1 819 571-5100 petriny@uqtr.ca MAISON 4/2, bord du fleuve, vue magnifique, foyer, sous-location de mi-août à juillet 2008, 850$/mois.819 384-6512 MAISON à louer, secteur Saint-Grégoire, à 2 km du village, libre 1er septembre, 950$/mois.819 697-6268 107 Commerces à vendre 2750, côte Richelieu, 2 salles d'eau, terrain 60 x120 pi, 2 entrées asphaltées, possibilité de bureau, 154 500$.JESS BAR secteur Pointe-du-Lac, en affaires depuis 7 ans, très bon chiffre d'affaires.Cause de maladie grave.Acheteur sérieux.Prix réduit.Deman-der Marcel: 819 269-1671 PÂTISSERIE institutionnelle, bon chiffre d'affaires, cause de la vente : 2e commerce.819 537-4457, laissez message.SAINT-NARCISSE, Ultramar (avec dépanneur), bon potentiel.819 696-2020 ou 819 691-5277 Entrepôts, remisage 2000 PI2 à louer pour entreposage.Rue Charbonneau, Trois-Rivières.Appelez 819-373-6825 Claude A louer, secteur Trois-Riviè-res-Ouest, entrepôt, 4500 pi2, 3 portes, ^deck^, 819 692-9150 À louer, secteur Trois-Riviè-res-Ouest, conteneurs 20 et 40 pi, éclairés, alarme.Jour 819-377-5507.Locaux, bureaux à louer IOO PP à 5000 PP Locaux commerciaux, industriels ou bureaux, stationnement.376-9909 5000 À10 000 PI’ Secteur Cap Bureaux et commerces, industriels légers ou entreposage.819 375-8829 500 À 2500 PI CA À Trois-Rivières, locaux commerciaux industriels et bureaux.819-372-6730 845, des Récollets, 600 à 1500 pi2 idéal professionnels santé, etc.et rue Saint-Maurice, 800 à 2000 pi2, à partir de 500$.Renaissance CIA, 819-372-4835 BUREAUX à louer, tout inclus, boul.Jean XXIII, 450$/mois.819-691-5650.BUREAUX centre-ville, rue des Forges.Nouvelle construction.Libre 1er juillet 2007.1000 à 6000 pi ca.819-691-5650.LOCAL commercial, 1800 pi ca, près des autoroutes 40 et 55.Information : 819 377-4334,819 698-7213 LOCAUX à louer, 1200 à 8000 pi2, coin Barkoff/ Des Ormeaux, nouvelle construction.819 691-5650 LOCAUX à louer, boul.Gene H.Kruger (voisin de Mikes), 900 pi2; 765, boul.Thibeau, 1000 à 2500 pi2; boul.des Forges, 900 pi2, boul Jean XXIII, 1000 pi2 et 1275 pi2, tous libres.819-691-5650.SHAWINIGAN-SUD 750 pi, face SAQ.819-374-7264 4 4 p Locaux, I | J bureaux demandés RECHERCHE local pour industrie légère, minimum 4000 pi ca, 12 pi haut, avec cour.Secteur Trois-Rivières et environs.Télécopier informations : 418-362-3186 Chalets et villégiature CHALET à louer, 1000$ / semaine, au Lac Jackson, à Saint-Mathieu-du-Parc, libre.819 531-0716 CHALET à louer, directement bord du fleuve, court terme ou long terme, 2 à 10 personnes.819 377-2226 CHALET à louer, bord Lac Souris à Saint-Mathieu, spa, chaloupe, kayak, août, septembre, semaine ou fin de semaine.819 537-3377 LAC-DES-PILES, bord de l'eau, 2 chalets 150 000$ et 160 000$.418 654-9580, 819 538-0750 Terrains à vendre DERNIER terrain, secteur du Boisé, piste cyclable, garderie, fond sablonneux, 10 500 pi2, faites votre offre, doit vendre ! 514 207-2737 SON PARACHUTE S'EST-IL J OUVERT?j \ LOTHARESTO.K.! IL VA PEUT-ÊTRE Y ARRIVER! , LE VOILÀ H .À MOINS QU'IL N’ÉCHAPPE LE FLACON ^ Ù’ANTIÙOTE! )JE NE LE' VOIS PAS! mm ON & DÉFINIT COMME PERSONNE PARLES RÈGLES QUEL W TRANSGRESSE ET LES OBJETS QUE L'ON BRISE._____ 3 IviA/W.Wfayfc'luei.Ciarvi BIENVENUE'"' À MODÉRATIOI EXTRÊME/JE SUIS VOTRE ANIMATEUR, MARTIN TRÉPIDE ! y AVEC DU MAIS PAS LAIT XL TROP FORT., .ET AVEC UN DEMI SUCRE.MERCI/ TASSE BEIGE., /MOI AUSSI, (3'ANO PAPA! MOI VOILÀ UNE BONNE X FAÇONNE L^S TENIR TIENS, SÉPARÉS! kiVa NYAA nÿaaa .HVA!y U.\ '*'ul .,Hn VAUssiy Mil Hll aêGhw-' HOROSCOPE 10 AOÛT 2007 Bélier T— « (21 mars au 19 avril) if La Lune encore en Cancer pourrait vous faire ressentir un petit malaise d’ordre émotif.Toutefois, celui-ci pourrait se dissiper si vous êtes capable d’en parlez et de le dédramatiser; ne le gardez pas pour vous.Parallèlement, les planètes en Lion éveillent votre soif de savoir et votre sens de l’esthétique.Toutes les conditions sont réunies pour renouveler votre quotidien.jjfcH Taureau fHh (20 avril au 20 mai) " ** Les gens qui vous entourent sont plus autonomes que vous le supposez.Ne vous culpabilisez pas si vous n’êtes pas en mesure d’accorder tout le temps que vous souhaiteriez aux personnes qui vous sont chères.Bien qu’ils apprécient votre compagnie, vos proches peuvent certainement se tourner vers d’autres alternatives pour se dépanner en cas de besoin.i t Gémeaux (21 mai au 21 juin) Même si elles semblent vraisemblables, les nouvelles qui circulent sont peut-être erronées, sinon désuètes.Il sera donc sage de remonter à la source de ces informations au lieu de tirer des conclusions hâtives.Le sens de l’humour, la patience et l’humilité sont de ces qualités qui font toujours bonne impression sur autrui; avec elles, vous charmerez qui vous voulez aujourd'hui.Cancer (22 juin au 22 juillet) ^ Avec la Lune en Cancer formant trigone avec Uranus en Poissons, ce vendredi devrait se vivre dans un climat conforme à vos attentes.Les autres pourront faire votre jeu, et ce, probablement involontairement.Votre facilité d'adaptation vous aidera à vous sentir à votre aise dans n'importe quel contexte.Attendez-vous à occuper la place centrale lors d'une sortie ou d'une réunion.^ Lion (23 juillet au 22 août) Celui qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il le croit; tout est question d'équilibre.Assurez-vous que votre sérieux ne donne pas l'impression que vous êtes incapable de vous amuser.En cette étape anniversaire, vous ne regretterez pas d'avoir réveillé le boute-en-train en vous.C'est en vous extériorisant que vous pouvez faire de nouvelles rencontres intéressantes.Vierge (23 août au 22 septembre) Votre humeur peut être contagieuse, ce qui vous permettra de donner le ton, tant à vos relations personnelles que professionnelles.Le respect, la politesse et la courtoisie sont des atouts qui peuvent vous ouvrir bien des portes.Par contre, avec Mars actuellement en Gémeaux, le zèle n'impressionnera pas forcément tout le monde.Il est inutile d'en faire trop.Balance Wl\ (23 septembre au 23 octobre) Compte tenu de l'influence contraignante pour une Balance de la Lune en Cancer, il serait dommage de négliger de prendre certaines précautions fondamentales.Ceci ne veut pas dire que les choses n'iront pas bien, mais qu'une prudente prévoyance ne contribuera pas à ce qu'elles aillent plus mal.Somme toute, c'est un bien petit prix à payer pour avoir l'esprit tranquille.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Une journée est un succès quand on a l'occasion de rétrécir l'écart qui sépare ce que l'on est de ce que l'on souhaite devenir.Et, tandis que la Lune parcourt un autre Signe d'Eau, le Cancer, vous pourrez bel et bien parler de réussite.La bonne volonté est un trait qui se cultive, et il suffit d'en semer un tout petit peu pour avoir une belle récolte.Votre contribution sera remarquée.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Il vaut mieux remonter à la source d'un problème et l'enrayer que d'essayer d'en masquer les symptômes.Une bonne initiative de votre part ne passera pas inaperçue.Par ailleurs, les aspects planétaires vous aideront à terminer la semaine dans un climat diplomatique et conciliant.Pourquoi ne pas en profiter pour régler un différend qui mine votre paix d'esprit?i Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Vous pourriez bénéficier d'un heureux hasard tandis que la Lune parcourt votre Signe complémentaire, le Cancer.C'est le temps de faire les choses en grand et de nous en mettre plein la vue! Tandis que vos réalisations suscitent un intérêt croissant, un évènement auquel vous participez promet de connaître un bon succès.L'essentiel consiste à vous amuser en faisant votre travail.Verseau (20 janvier au 18 février) Une démarche qui diffère de votre façon habituelle de procéder peut pourtant s'avérer salutaire.N'écartez pas trop catégoriquement les suggestions provenant de gens qui ont fait face à une épreuve similaire avant vous; après tout, ils parlent d'expérience.Votre ouverture d'esprit à l'endroit de nouvelles alternatives peut conduire à un nouveau pallier de bien-être.Poissons (19 février au 20 mars) Le passage de la Lune dans un autre Signe d'Eau, le Cancer, exerce une influence favorable sur votre détermination et votre environnement, vous réservant un vendredi agréable.Une circonstance heureuse peut vous amener à réaliser à quel point les autres apprécient votre participation.Ce n'est le moment ni de vous décourager, ni de vous effacer.Affirmez-vous! LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 19 20 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 Terrains à vendre À partager Logements à louer LAC DES SIX terrains environ 100 000 pi2 accès au lac.819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca NOUVEAU! secteur tranquille, rue Fougère, etc, avec services, taxe d'amélioration minime pour certains.Pouvons construire.819 377-5468, 819 370-0862 NOUVEAU développement, à Saint-Maurice, rang Saint-Alexis, 35 terrains de 16 000 pi2 et plus, prêts à construire.819-691-6313 PLACE BENOIT, terrains de 16 000 pi2 et plus, à prix modique.La chance d'être propriétaire vous appartient.Ne tardez pas trop.819-372-1090 SAINT-ADELPHE 4 terrains de 100 x 160, rue Principale.Aussi, terrains sur bord de la rivière Batiscan.418 322-5210,819 536-9425 SECTEUR LA GABELLE Saint-Étienne-des-Grès, nouveau développement, grands terrains boisés, prêts à construire.819 378-3491 TERRAINS 7000 pi2 et+, 18 000$ et +, secteur Cap.819 691-0755 TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt à construire.Renaissance C.I.A, 372-4835 Financement Desjardins Terres, fermes à vendre, louer MAGNIFIQUE TERRE 75 arpents, bornée par petit lac, incluant jolie montagne, chemin forestier ouvert à l'année, excellent pour chasse et pêche, électricité très près, zoné blanc, peut bâtir, borné, cadastré, Sainte-Thècle, 85 000$.René 418 289-2557 A partager grande maison de campagne à Trois-Rivières, secteur ouest, idéal pour femme sérieuse.819-377-6193.MAISON à partager, strictement non fumeur, propre, tranquille, ménage et services inclus, 225$/mois.819 383-9668 À sous louer 34 secteur Cap, chauffé, stationnement, 2e étage, libre, 360$/mois.Au 305-A, Loranger, 819 374-9081 GRAND 24 à sous-louer, à Almaville "en bas" secteur tranquille, 330$/mois, chauffage eau chaude com-pris.418-365-4662 123 Logements à louer 110 à 250, Meunier : 34-44 et 54 pièces, non chauffés, non éclairés, stationne ments extérieurs, près du Carrefour Trois-Rivières-Ouest.Conciergerie et maintenance sur place.819 379-9429 1425, des Cyprès : 14 à 54, chauffés, éclairés, eau chaude, insonorisés, ascenseur, conciergerie et maintenance sur place.Idéal pour retraités.819 379-9429 1er, septembre, 41A, 2 e étage, paroisse Saint-Sacrement, plancher bois flottant, 430$, non-chauffé, non-éclairé, références exigées.819 696-0438 1er CHOIX, 4/2, LIBRE Insonorisé, sécuritaire, concierge, près des services et Uqtr.819 696-7454.1ER OCTOBRE secteur Pointe-du-Lac, grands 44, neufs, près de l'église, planchers béton, sans tapis, remise extérieure, 575$, de préférence 50 ans et plus.819 696-0438 1er SEPTEMBRE, 1er OCTOBRE Près du sanctuaire, grands 4/2, neufs, de préférence 50 ans et plus, insonorisés, intercom, planchers de vinyle et céramique, 625$/mois.819 696-0438 l MOIS GRATUIT l'A, TA, TA, près cegep et uqtr, chauffés, éclairés, buanderie, semi-meublés.819 384-0215, 375-0312, 1-866-775-0312, 1-888-454-3882 VA, 270$ à 325$, centre-ville et Uqtr, meublés, chauffés, éclairés.819 376-5264.v/ÿ¥i rue Savard, près UQTR, 330$ et 475$, libres et sep-tembre.692-0786, 692-0764 VA, à 51/2: 3400-3470, Louis-Pasteur, chauffés, éclairés, eau chaude, insonorisés, ascenseur, dépanneur, salon de coiffure, conciergerie et maintenance sur place.819 379-9429 VA, demi-sous-sol, Sainte-Marguerite, chauffé, éclairé, semi-meublé, propre, libre, 300$/mois.378-8867 VA, meublé, chauffé, éclairé et 34, près université, 819 244-3955 VA, meublé, stationnement, près du Delta, centre-ville, avec stationnement.819 376-6717 1/2 0 4/2,819 370-7600 Saint-Sacrement, centre-ville, rues Louis-Pasteur + Gatineau + Saint-Maurice.2 MOIS GRATUITS VA, chauffé, éclairé, près de tous les services.819 840-5479, 698-3110 123 Logements à louer 24, chauffé, éclairé, poêle, frigo, ligne téléphonique et câble télé fournis, près Métro Honoré-Beau grand, Montréal, 515$ (mi-août / septembre.819-373-2499 24, chauffé, éclairé, partiellement meublé, service de buanderie au sous-sol, rue Louis-Pasteur, près Cegep, 340$.378-8191 2/À 5/, SECTEUR CAP, RABAIS ESTIVAL Bois flottant, très propres, près des services, libre et septembre.819 380-3491 310, Saint-Maurice (secteur Cap), insonorisé, libre, 41/2, chauffé, éclairé, 480$/mois.819 379-0319 3917, Thibeau, 31/2, grande cour, planchers de bois, 325$.819 228-1288, 819 244-0100 3/, 4/2,5/2, 690, l'Esplanade, style condo, piscine, meublés ou non.374-7817,691-8743 34, 4A, 5A, près Uqtr et secteur Trois-Rivières-Ouest.819 375-3619,819 374-8607 34, 4A, à louer, non chauffés, non éclairés, à Trois-Rivières.Appeler au : 819-378-3206 34, 41/2, planchers bois franc, céramique, rénovés, Trois- Rivières.819 378-9325, 384-0231, 532-1472 34, 700 Whithead, 1 er août, 345$, non chauffé, non éclairé, enquête de crédit, pas de chien.819 372-5352 34, août ou septembre, près Les Rivières et Uqtr, tranquille.Pas de chien.819 378-9020, 819 228-3603 34, chauffés, éclairés, semi-meublés, près cégep et uqtr, libres immédiatement.819-609-9001,222-8767 MOT MYSTERE INSECTES - Un mot de 9 lettres M H I S M R R E U Q E H T O O M A R S P E E E E L A R V E C E N O I P R O M L L A T E I E I N O L I D O I I O Y B R L L E E I O N A A C G A V C I O L L T R P C C T A Y E S S E U E A O O O E E M N R L A S P N M T N M R M I A N I I T I E O E S I L P H E N E N R O c L S L I I U M N S N A E G T O L E O R S M I R O E U R A C N I M P E E D E E N I E R U O O N O H X X C L D D T R S O E I E S A M U N I P U A T G P U P H E G S E R T Y L E D R A F A C E E AGRILE EMPUSE MARS POU AGRION EPEIRE MELOPHAGE PROPOLIS AILE EPINE MIEL REINE ANNEAU ERISTALE MORIO SEXUE APION ESSAIMER MORPION SILPHE ASILE EUDEMIS NECTAR SIREX CADRE GYRIN NID SUCER CAFARD HALICTE NOSEMOSE TAUPIN CHENILLE HANNETON OCELLE URANIE CORNE LABIUM OEIL VOLER CORPS LARVE OESTRE DDT LOCUSTE OEUF ECAILLE LYCENE 00THE0UE ELYTRE MANNE PINCE Solution du dernier problème : BRUTALITE MM2002 123 Logements à louer 34, demi sous-sol, chauffé, éclairé, semi-meublé, près Galerie du Cap, libre 1er août.819 264-5310 3/, DES RÉCOLLETS Près cegep, semi- meublé, chauffé, éclairé, intercom, juillet.692-3177.34, entrées laveuse sécheuse, bois franc et flottant, Trois-Rivières et secteur Ouest, août.380-3491 NEUFS 4 1/2-5 1/2 STYLE CONDO Situés côte Rosemont, céramique, plancher flottant, bain sur podium, douche en coin, échangeur d'air, 650$/mois.819 383-7188 123 Logements à louer 34, et 41/2, près du Saint-Maurice, intercom, ascenseur, insonorisation supérieure; 31/2, 510$/mois, 44, 630$/mois.1 mois gratuit.819 698-3145, 383-3576 34, grand, entrées laveuse et sécheuse, Trois-Rivières, 385$/mois, non chauffé, non éclairé, rangement, terrasse toit.819 244-1688 3/, LIBRE, CENTRE-VILLE eau chaude 280$ à 300$/ mois.819 386-6972 34, neuf, secteur Saint-Louis-de-France, 3e étage, entrées laveuse/sécheuse, remise extérieur, non chauffé, non éclairé, 400$/mois.819 375-5494 34, près Les Rivières, rénové, planchers de bois flottant, semi-meublé, intercom, conciergerie.Faut voir! 819 386-8116.34, près Uqtr.819 840-4141,692-1790.3/, PRÈS UQTR meublé ou semi-meublé, chauffé, éclairé, septembre.Jour en semaine: 696-2600 Soir et fin de semaine : 819-384-2500 34, rénovés, non chauffés, non éclairés : dans Sainte-Marguerite, 340$; rue McDougall, avec cachet, 380$.819 691-8377 3/, RUE BARKOFF semi- meublés, chauffés, éclairés, céramique, flottant, intercom.692-3177 3/, RUE LAVIOLETTE Près cegep, 1- bois franc, 1- bois flottant, libre, pas de chien.819 692-3177 34, rue Patry, secteur Cap, planchers béton, libre immédiatement, insonorisé, propre.819-696-3751.34, Sainte-Marthe, 380$ tout compris, très propre, libre immédiatement.819 377-8464, 819 298-3959 34, Sainte-Marguerite, chauffé, éclairé, 2e étage, semi-meublé, propre, libre, 400$/mois.378-8867 3/, SECTEUR CAP, AOÛT semi-meublé, frais peint, rez-de-chaussée, buanderie, 345$/mois, eau chaude incluse.Sans frais: 1-866-339-3115 34, secteur Cap, près Wal-Mart, chauffé, éclairé, semi-meublé, buanderie, stationnement.819 377-5716 34, très beau, Place P.E Trudeau, secteur Cap, 435$, libre rapidement, stationnement.819 378-2611 44, 1e étage, avec sous-sol, bois franc, près centre-ville, 495$ chauffé, éclairé, libre, rabais.819 380-3491 44, 2 portes patio, 2 balcons, bois flottant 425$, secteur Saint-Louis-de-France.819 372-0239 44, août, 450$, secteur Sainte-Marthe, bois flottant, frais peint.Références.819 694-1818 44, arrière Galeries du Cap, grand, aire ouverte, insonorisé, balcon, intercom, stationnement, tranquille.819 375-7501.4/, CENTRE-VILLE, 425$ FACE PARC DES PINS 1728, Saint-François-Xavier bois franc, salon double ensoleillé.819 372-9080 44, centre-ville, très propre, beau cachet, bois franc, paisible, stationnement, 3e étage, 375$.819 374-4898 44, chauffé, éclairé stationnement, secteur Sainte-Marthe, libre 1er septembre.819-376-4489 Logements à louer 44, chauffés, éclairés, 475$/mois, 21/2, loft, 375$, ville de Champlain.698-7359, le soir 376-0847 44, entrées laveuse et sécheuse, 405$ non chauffé, non éclairé, 819 244-1688 44, neuf, style condo, près autoroute 40, garage, sec teur Cap, boul.des Prairies.819 698-3145,418 871-5829 44, rue Saint-Maurice, grand, très propre, 2e étage, salle de lavage, 541$, libre.370-1613, 371-4661 44, rue Saint-Maurice, secteur Cap, frais peint, propre, mois d'août gratuit.819 244-2048, 819 693-5770 4/î, SAINT-PHILIPPE, 425S AU 626, MCDOUGALL plancher flottant.372-9080 4/, SAINT-SACREMENT, haut de duplex, bois franc, grand balcon couvert, stationnements, 595$ chauffé.819 244-4536, 819 375-6454 44, secteur Cap, pour personnes d'une certaine âge.400$/mois.819-691-0931 44, secteur Trois-Rivières Ouest, très grand, rénovations récentes, bois flottant août et octobre.380-3491 44, secteur tranquille, rue Mongeau, 435$/mois, libre rapidement.819 697-5702 4/, SEPTEMBRE Insonorisés, sécuritaires, concierge, près services et Uqtr.819 696-7454.44 très grand, neuf, style condo, secteur Cap, grand balcon.819 696-1502 J/, 3/,RÉNOVÉS ARRIERE GALERIES DU CAP bois flottant, céramique, rangement, stationnement, non chauffé, non éclairé.819 371-1653 54, à louer, près Uqtr, 520$/mois, chauffé, libre pour 1er septembre.819 371-1043 54, et loft neuf, face parc, rue Saint- François-Xavier, Trois-Rivières, balcons, 445$ et 495$.514-953-5027 54, haut de duplex, centre ville, 3 chambres, 1er septembre, 495$/ mois.Maxime: 514 847-7777 123 Logements à louer IDEAL POUR ETUDIANT 4'A, 5A, neufs, 615$, 750$, libres, secteur cegep.Faites vite! 819 609-5551 LES MANOIRS GODEFROY 51/2, 655$/ mois, libre, 2 stationnements, non chauffé, non éclairé.819 370-1402 LOGEMENTS BEAUSOLEIL 41/2, secteur Cap, demi sous-sol, près services, 415$/mois.819 696-3454 NOUVEAU 31/2, avec garage, secteur Cap, bois flottant et céramique, livraison 1er septembre, 510$/mois.819 383-3576 NOUVEAU 41/2, avec garage, secteur Cap, bois flottant, céramique, bain podium, douche en coin, livraison 1er octobre, 660$/ mois.819 383-3576 NOUVEAUX 3/, 4/, PHASE 4 SECTEUR NORMANVILLE Style condo, céramique et flottant, 525$ et 675$, juillet et novembre.819 609-5551 www.jardinsmelezes.com RUE SAINT-MAURICE 31/2, semi-meublés, chauffés, éclairés; 41/2, 51/2, non chauffés, non éclairés, bois flottant.819 692-3177 RUE Sainte-Cécile près de la rue Hart, 31/2, semi-meublé, climatiseur, stationnement, 405$, chauffé, éclai-ré.819 376-6717 SAINT-SACREMENT grand 51/2, rénové, bien éclairé, demi sous-sol, pas d'animaux, 440$.819 379-5463 SAINTE-GENEVIÈVE 41/2, bord de la rivière Batiscan, libre, 335$/mois.450 538-3346 SECTEUR Cap, 4'A, 54, très propres, libres, stationnement, 500$, 550$, chauffés, éclairés.819-691-5400 SUPER promotion : près hôpital Saint-Joseph, 114, 21/2, frais peints, meublés, bois franc, stationnement déneigé, concierge, intercom, 250$, 370$, chauffés, éclairés.819 380-7887 URGENT, grand 514, 1er septembre, 565$, chauffé éclairé, près Uqtr, cégep et centre commercial.819 840-4151,819 691-6625 131 Résidences, centres accueil 24, le étage libre immédiatement; 34, 5e étage libre immédiatement; 34,7e étage, libre 1er octobre, Résidence La Sittelle, centre-ville, Trois-Rivières.819 376-0352 CHAMBRE et pension, pour personnes autonomes et semi-autonomes, studio pour 1er novembre, Trois-Rivières.819 694-0445 LA BELLE ÉPOQUE Chambre au 1e étage avec tous les services, pour personne semi-autonomes.819 374-7010 RÉSIDENCE ALBERT GUIMOND 314, VA, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 20‘ I Piscines | et accessoires INSTALLATION Achat et vente de piscines neuves et usagées.Aussi, toiles à motifs.Estimation gratuite, 15 ans d'expérience.Spas neufs ou usagés.819-293-7350 PISCINE 21 pi, filtre, accessoires et échelle sécuritaire, 150$.819 378-3945 S PA, 6 places, 92x92x36, modèle Sunset, couleur émeraude, en très bon état, prix : 4500$ négociable.819 691-3247 Ventes de garage 10,11 et 12 août au : 7255, boul des Forges, beau temps, mauvais temps, plusieurs familles.11 et 12 août, 52 Bellerive, secteur Cap.Nous quittons le pays.Tout doit partir.4125, Mgr Briand, tout est à vendre, cause travail à l'étranger.819 693-0226, les 10-11-12 août 54, près uqtr, dans duplex, salle lavage, bois franc, 725$/mois, non chauffé, libre.819 379-0659 54, secteur Cap, non chauffé, non éclairé, près d'un parc, libre immédiatement, 550$/mois.819 372-0451 54, secteur Cap, frais peint, bois flottant, stationnement déneigé.Références.420$, libre.819 538-8305 64, secteur Trois-Rivières Ouest, bois flottant et céramique, balcon chambre, 1er septembre, 570$/ mois.819 376-6709, 819 222-5494 À CÔTÉ DE L'UQTR TA, 400$; 3'/=, 450$; semi-meublés, BUANDERIE, chauffés, éclairés, FRAIS PEINTS.Louis : 819 701-9495 BEAU grand 41/2, style condo avec garage, construction 2005, 2 stationnements déneigés, près autoroute 40 et SQ, secteur Cap, non chauffé, non éclairé, 695$.Cathrine, 819 383-3576.BEAU grand 44, près Carrefour Trois-Rivières-Ouest, libre septembre.Appeler Hervé : 819 697-1651 CHAMPLAIN, 4'A + demi sous-sol fini à louer, avec vue sur le fleuve.819 374-7264 GRAND 3A, arrière Maxi, secteur Trois-Rivières-Ouest, semi-meublé, bain podium, libre, 385$/mois.819 840-4487 GRAND 3/, CENTRE-VILLE, FACE PARC VICTORIA, 395$ 456, Laurier, 819 372-9080 GRAND 44, 2e plancher, rénové à neuf, non fumeur et tranquille, 593$, arrière Maxi, secteur Trois-Riviè-res-Quest.819 692-8320 GRAND 5'A, centre-ville, 400$, 3e étage, libre, stationnement.819 244-7937 Logements à louer Centre Mauricie 1221, 15e rue, Grand-Mère, 3/2, demi-sous-sol, semi-meublé, rénové.418-961-5465 314, grand, super propre, chauffé, éclairé, semi meublé, libre, 370$.536-0260, pagette : 819 696-6664 314, Shawinigan-Nord, grand, meublé, très propre, stationnement, un mois gratuit.819 539-7347, 819 696-3512 414, luxueux, 13e Avenue, Shawinigan-sud, construction 2006, libres, de 750$ à 800$.819 536-9075.414, pour le 1er septembre, chauffé, éclairé, piscine, intercom, près cegep Shawi-nigan, soir : 819 731-1313 GRAND-MÈRE, grand 5'A (condo), très moderne, 2 salles de bains, libre immédiatement, 819 538-6230 PROMOTION IRRÉSISTIBLE Shawinigan 3'A, 44, 54, tout inclus.819 539-3897.SAINT-BONI FACE, appartements style condo, neufs, avec garage, 34, libres, 475$/mois.383-3576 SHAWINIGAN-SUD, VA, rez-de-chaussée, piscine creusée.Pas d'animaux.396$/mois.819-537-0084 Chambres à louer 30$ par jour, + de 4 jours; 18$ / jour, + 30 jours; avec cuisinière, réfrigérateur, câble, téléphone.696-0642 AUBERGE bord du fleuve, pour professionnels ou tourtistes, court terme ou long terme.819 377-2226 AVEC salon, cuisine, tv, câble, stationnement, non fumeur, près Les Rivières, 225$/mois.819 379-7099 GRAND 54, rue Saint-Maurice, secteur Cap, planchers flottant, stationnement, li-bre.819 228-1681 GRAND 54, Sainte-Marguerite, haut duplex, stationnement, entrées laveuse-sécheuse, bois franc, libre 1er septembre.525$.375-3234 GRAND sous-sol, laveuse et sécheuse fournies, internet, chauffé, éclairé, non fumeur, idéal pour étudiants, 380$.819 697-2235 CHAMBRE ou appartement style studio, tout compris, à court ou long terme.Idéal pour travailleur ou personne seule.372-1480, poste 0 www.aubergemotellest-georges.com PRÈS Cégep, idéale pour étudiant.819 378-4656, 819-698-0352 PRÈS du cegep, avec cuisine et petit salon, 185$ par mois, non fumeur(se).819 378-0125 AU 515 des Bouleaux, route 161, Sainte-Eulalie, samedi et dimanche 11-12 août.BRICO JOSI-ANN Scrapbooking, peinture sur bois, artisanat.Fermeture 11 août, au 5043, boul.Royal, Shawinigan.Déménagement, Marché aux puces de la Mauricie, Shawinigan, 12 août, 2e étage, rangée 10, tables 355-357-358-360.819 539-6315, 819 539-9218 DÈS 10h, le 10 août.Vente d'objets anciens, au 8520, ch.Sainte-Marguerite.GRANDE vente maison Dufresne, 10, 11 et 12 août, antiquités, mobilier de cuisine (9 morceaux) et salon, radios, coffres, chaises, lampes, matelas, causeuse, savons, etc.Au 2860, che du Lac Saint-Pierre (Rte 138), secteur Pointe-du-Lac.GROSSE vente de garage, samedi 11 août, au 2925, boul.Bécancour, secteur Gentilly.MÉGA vente de garage, samedi 11 août, au 148, Saint-Laurent, Maskinongé.Zodiac, remorque, bateau, ou-tils, etc.819 227-2881 SAMEDI et dimanche, au 3885, rue Papineau, Trois-Rivières.Venez nous voir! VENTE de garage, samedi 11 août, rue Nérée-Duples-sis près de la gare dès 9 h.Marchés aux puces LES PUCES PIERRE Achat et vente de meubles, d'appareils électroménagers et toutes sortes d'autres articles.Du mercredi au samedi, au 1985, Saint-Philippe, Trois-Rivières.819 371-5841 Machineries, outillage OUTILS pour rénovation et construction, en très bon état, à bon prix, 1051 chemin des Érables, à Saint-Gérard-des-Laurentides.819 539-9357 TOUR à fer; compresseur 5 forces; "lift" 3 sections (15 pi haut); coffre-fort, 2 portes, pèse 14 tonne.819-386-2550 228 Équipements de commerces EQUIPEMENT restaurant : hotte, comptoir, banquettes, etc, style Belle Province, Shawinigan-Sud.Faites une offre.1-418-679-7979.Mobilier articles maison ACHETONS COMPTANT! Meubles, électroménagers, antiquités, en bon état.819-696-4877, 819 370-5633 ANTIQUITÉS LACOMBE Achat et vente.Allons dans rayon 50 milles de Trois-Rivières.Payons très bon prix.Au 1048, Champflour, Trois-Rivières.374-4931 AVIS meubles à vendre, cause déménagement.374-9288 BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers et ameublements neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164 boul.Sainte-Madeleine, secteur Cap.374-5031 LAVEUSE et sécheuse GE, 9 ans, A-1, 225$.Vaisselier en pin massif, 2 tons, 84x48x20, tablettes et portes vitrées, 700$.375-8902 Appareils électroménagers AUBAINE! sécheuse Hot-point, A-1, 140$.819 378-5366 (laisser message).AUBAINE AVEC GARANTIE Appareils ménagers à partir de 95$.Financement, livraison, pièces.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d'appareils ménagers, depuis 30 ans, garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces, 268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 LIQUIDATION ATL 30 à 50% de rabais, sur électroménagers haut de gamme, vendus tels que vus, avec un an de garantie, 2029, Saint-François-Xavier.819 375-8052 BICHONS frisés, femelle : 400$; mâle : 350$, vaccinés, vermifugés.819 293-3399, 692-0068 BOSTON terrier, schnauzer, golden retriever.Spécial la-bernois: 89$.819 377-3015 CHEVAL belge 15 ans, mâle gelding, très bien dompté pour voiture et bois de chauffage.819-372-6016 CHIOT épagneul cocker, 3 mois, blond, pure race, propre, 100$.819 233-1711, 819 372-7755 CHIOTS bouviers bernois croisés, 75$ chacun.819 233-1711,819 372-7755 CHIOTS boxer, 3 mâles, 1 femelle, nés 1er juillet, queue, ergots coupés, vaccinés, vermifugés, prêts mi-août, 350$.819-377-1370 CHIOTS labradors croisés chiots bergers croisés, 40$ chiots bernois croisés, 75$ chiots labradors purs, noirs, 75$.233-1711,372-7755 JUMENT quarter horse enregistrée, lignée de "reining", 3500$.418-365-4662 SHIH-TZU 2 mâles, 1 blanc et brun aux yeux verts, un blanc, brun et noir; vermifugés, compagnons parfaits pour un enfant, 275$ chacun.819 371-2693 SHIH TZU, 3 belles petites femelles, blanches et noires, (7 semaines), 275$.819 376-5658, 819 698-2728 Electronique, informatique A DOMICILE OU ATELIER Réparation informatique.www.marioservice.com 819-692-4647 ÉCRAN à projection DLP, Toshiba, 62 po, 2300$.819 539-4102 M.D.INNOVATION CONCEPT Vente et réparation, ordinateurs neufs et usagés.Service rapide! 819-371-7615 PROBLÈMES D'ORDINATEUR?Formater, installer.Lenteur, bogue, réseau, sauvegarde formation, virus.Pascal Philibert: 379-4967 Service rapide sur place.RECONDITIONNÉS Pentium III, 59$ et + Pentium IV, 199$ et + Pièces et écrans usagés http://gfmd.ca, 692-3429 248 Instruments de musique PIANO Cable, droit, brun moyen, 41 X 57 po.950$.819 694-7910 Aménagement, paysager A vendre, terre noire tamisée de 1ère qualité.Noël Excavation.819 996-5700 BELLE terre tamisée à vendre.819 377-5701 Matériaux de construction BOIS de plancher, merisier, pré-verni, Select, 2.95$ le pied.819-692-5406 LES MOULURES ST-MAURICE Moulures pin, jointées; plinthes, colonial, 5/16x3 1/8 po, 8 pi longueur, vendues 3.75$ (régulier : 4.88$), 4500 en stock, à liquider.819 693-2834,996-3346 Portes et fenêtres PORTE patio 2+2, 6 pi, 200$; 5 fenêtres coulissantes, 200$.819 535-3431 Chauffage Climatisation CUISINIERE au bois Gurney, 1951, blanche, avec réchaud et "boiler" en coppe, 450$.819 383-5130 Bois de chauffage 1RE qualité, érable, hêtre, merisier, sec ou semi sec.Fendu, livré.418-328-8105 La façon propre de se chauffer ______________ Bois écologique Dégage 35% plus de chaleur Moins polluant ii I Moins de cendreg 1 Facile et propre fpamqei 285 Bois de chauffage Ire qualité.Attention! Bois de chauffage 1re qualité, bois pour feu extérieur, bois en longueur.Livraison très rapide, de 1 corde et plus.819 378-3416 BOIS DE CHAUFFAGE Érable, hêtre et merisier.Livraison ou réservation.819-693-7439 BOIS de chauffage, sec, A-1, érable, merisier, hêtre, fendu, livré.819-538-0122 BOIS de chauffage, 100% bois franc, fendu, livré, 75$/corde.819-372-9602 BOIS de chauffage, 75$ fendu, livré.Très bonne qualité.819 531-0574 BOIS de chauffage sec: érable, hêtre, merisier.418-284-1300 BOIS de chauffage : merisier, érable, frêne, 65$/ corde, pris sur place.819 298-2324 BÛCHES ÉCOLOGIQUES Octogonales, 100% naturel (sec), haute performance, 30% plus de chaleur.819 293-2092.Visitez notre site www.eco-logic.ca SPÉCIAL: SEMI-SEC Bois de chauffage : érable, merisier, hêtre.65$ la corde, livré.819 535-3543 TRÈS beau bois de chauffage sec, érable, hêtre, coupé l'hiver, qualité et quantité garanties.Livraison et réservation : 418-328-4119 295 Collection STYLOS DE BOIS LEFEBVRE Exclusivités.Rendez-vous.819-375-9738.Denis Lefebvre, artisan, T rois-Rivières www.styloslefebvre.qc.ca 298 Marchandises diverses 49$ poêle; laveuse, sécheuse, bureau, cadres, objets divers.819 376-5264 298 Marchandises diverses ARMOIRES de cuisine, portes, fenêtres; bureaux; mobiliers de cuisine et de chambre; cuisinière, réfrigérateur ; ainsi que beaucoup d'autres articles de maison.418 322-5210, 819 536-9425 BALANÇOIRES vente quasi moitié prix; vérandas en aluminium.Paul Lacourse & fils 97, Saint-Laurent Maskinongé.819 227-4555 BOIS franc, Jatoba usagé à vendre.819 696-2020, 819 691-5277 CONTREPLAQUE en feuilles 4x8 : 1 po à 28$, % po à 22$, 5/8 poà 18$.Mercier, autoroute 40, sortie 220.819-295-1122 CONVOYEUR à bois de chauffage; fendeuse.819 538-2567 DIVAN-LIT, bibliothèque noire, grand bureau pour ordinateur, meuble TV sur roulettes, fauteuil Louis XVI, sac de golf pour homme, cage à gerbilie.819 378-7806, 609-1019 FILMS 8mm ET SUPER 8 FAITES TRANSFÉRER VOS SOUVENIRS SUR DVD.CASSETTES VHS, BETA, MICROSILLONS 33 TOURS ET 45 TOURS SUR CD GILLES: 819-693-6290 GAZEBO Directement du fabricant, pin torréfié, garantie 50 ans.Spécial 12 pi : 3995$.ÉBÉNISTERIE MAURICIENNE 819 693-4572,384-5173 MASTERCRAFT : perceuse à colonne, neuve; sableuse et étau avec base sur roues; scie à ruban avec base sur roues; étagère en métal, de manufacture; 24 tablettes de 24 po x 48 po : exemple : étagère 4 tablettes d'hauteur x 24 pi longueur; plusieurs étagères en madrier de bois.819 296-3128 PAILLE à vendre, très propre; mangeoire à foin en V, 22 pi de long, à Saint-Sévère, 819 264-5375 PLANTS de bleuets : plants de 1 an à 5 ans, donnant 2 à 3 paniers de bleuets par plan cet été, avec instructions pour bien réussir, valeur de 3$ à 20$, directement du producteur, 12 variétés au choix, sans intermédiaire, appelez avant: 819 693-9990, 7730, boul.des Forges, Trois-Rivières PONCEAUX et drains, neufs et usagés.Livraison.377-1226 ou 696-0908 PORTES DE GARAGE neuves ou usagées.Jour : 819 228-2569, soir 228-4440 RÉFRIGÉRATEUR antique; porte-bagages pour auto; réfrigérateur amande; mobiliers cuisine et chambre; tête de chevreuil.537-0066 TRANCHE à papier, 25$; fer à repasser neuf Phillips, 25$; petit poêle avec minuterie, 40$; jumelles 7x50 avec étui, 20$; jeu de Scrabble de luxe, 30$; répondeur numérique neuf, 15$; dictionnaire Larousse 2002, 10$.Le lot complet pour 140$.819 377-0766 299 Perdu, trouvé BOSTON terrier perdu lors d'un accident d'autos, lundi, à Mont-Carmel.Récompense promise.379-9317 300 SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes, compagnons GERARD recherche homme pour amitié et plus, de 22 à 55 ans.819 373-5562 24/24 - 7/7 jours 819 371-0358 AGENCE CLIN D'OEIL Nous recevons et nous déplaçons.Choix de filles.Chambre climatisée.Discrétion.Engageons.24/24 - 7/7 jours.819 694-1552 AGENCE STÉPHANIE Jeunes filles de l'extérieur.Nous nous déplaçons et recevons.Climatisé.ENGAGEONS Très bien rémunéré(e)s.Escortes FEMME mature et propre, se déplace seulement.Discrétion assurée.Shawinigan.819 531-9804 Astrologie, cartomancie 819-694-9531 Cartomancienne, voyante.Francine.LA MAISON DES SCIENCES OCCULTES Consultation téléphonique en direct.Voyance, tarot, numérologie, 4,50$/minute.18 ans et +.1-900-451-3444 MADAME Pierrette, cartomancienne et voyante, plus tarot.819-372-5512 Services professionnels ANOUK massage: vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.819 374-4794 MASSAGE californien.Monique: 819 693-1522 Massage CHEZ HELENE Sensualité + + +, privé Climatisé, discrète de 9h à 17h (semaine) 819 696-0057 MASSAGE de détente de 9h à 17h.Lynn : 819 380-8596 NOUVELLE FILLE Excellent massage de détente.Viens te relaxer.Climatisée.819 371-7505 SWEET Caroline.Beauté, chaleur garantie.Style mannequin.Discrétion.Climatisé, de 9h à 17h.819-371-4017 UNE DÉTENTE de massage suédois.819 695-3329 315 Massothérapeute 373-3305 Accorde-toi du temps.Bon massage.Assurances acceptées.Johanne.MASSAGE complet, au 25, boul.Thibeau.Assurances acceptées.Alain : 693-1514 MASSAGE PROFESSIONNEL PAR UN THÉRAPEUTE 819 386-2240 TRAITEMENT thérapeutique pour maux de cou, de dos, sciatique.697-4517 n Coiffure, J | 0 esthétique BIENTÔT, à Desehaillons, nouveau salon, 4 chaises de coiffeuse, bureau pose d'ongles envoûte à 2 lits de bronzage.À louer.Personnel demandé pour ces techniques.819 288-5376, 819 292-1088 Garderies, gardiennages GARDERIE en milieu familial, en attente d'accréditation, 2 places disponibles, 1 an et +, secteur de Poin-te-du-Lac, 819 377-7298 NOUVELLE garderie, milieu familial, menus santé, secteur tranquille, 20$ + reçus.Cindy : 819 840-5162 24 Entretien, rénovation BESOIN d'aide pour vos travaux de rénovations ou autres?15 ans d'expérience.819 692-0095 BESOIN de rénovation?Nous faisons de tout.819 696-5040, 819-377-6611 BRIQUETEUR-MAÇON pose et réparation de briques et cheminées, blocs.R BQ 8333-0936-59 819-698-2478,819 698-2477 CONSTRUCTION D.MOISAN Rénovation et construction de tout genre, résidentiel et commercial.Estimation gratuite.R BQ 8337-8265-36.819-692-7050 ESTIMATION GRATUITE Fosses septiques, champs d'épuration, entrées eau et égoût.RBQ 8346-6672-50.Travail garanti.Denis: 819 539-5737, 418 808-9598, 819 531 -8103 PEINTRE professionnel et plusieurs autres travaux de rénovations.Demander Bob : 819 373-4889 RÉNOVATION ET CONSTRUCTION de tout genre.Tarif raisonnable, 17 ans d'expérience.819 697-9297 Entretien, rénovation TOITURE plate.Estimation gratuite.Prix compétitif.Patrick : 819-701-2478, ou 819-701-6190 TRAVAIL GARANTI Excavation de tout genre, drains de fondation, fissures de solages, terrassement.RBQ 8346-6672-50.Estimation gratuite.Denis: 819 539-5737, 418 808-9598, 819 531 -8103 Toitures COUVERTURES.Estimation gratuite, réparations toutes régions.378-1594 Paysagistes, déneigement MARIO BOUCHARD PAYSAGISTE - Terrassement complet - Terre noire ou brune - Tourbe cultivée - Réparation de terrain - Travaux avec mini pelle 819 377-8723,819 377-5656 POUR travaux d'aménagement paysager : muret, pavé uni, pierre naturelle, entretien pelouse, taille haie.Diplômé, 25 ans d'expérience.Travail garanti.Jean-Claude : 819 386-5623 28 Peinture, décoration LES PEINTURES MAURICIENNES - Peinture de tout genre - Estimation gratuite - Propre et rapide 819 701-2625 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 Services divers A bas prix.Personne à tout faire, pour tous genres de travaux.819 375-4096 A bas prix.Spécialiste en peinture.Rapidité et pro-preté.819 386-2950 ATTENTION! Débosseleur-peintre, 31 ans d'expérience.Bas prix.819 372-3951 HOMME à tout faire en menuiserie, intérieur/extérieur, patio, peinture, etc.819 379-9477.J'OFFRE mes services comme aide-domestique, beaucoup d'expérimence.819 378-0530 MINI travaux : démolition de perrons, dalles en béton, avec mini pelle.Transport de rebuts, creusage, terrassement.819-378-5775 TRAVAIL GARANTI Crépis de solages, goudronnage d'entrées d'asphalte, coupe d'arbres.Assurance responsabilité civile.Estimation gratuite.Denis: 819 539-5737, 418 808-9598, 819 531 -8103 350 Voyages 17 octobre : Musée Beaux-Arts.Dîner Noël d'Antan, Ile d'Orléans.Spectacle Tico-Tico, couleurs et rythmes entraînants, souper.25 août : Tatoo des musiques militaires, Expo-Québec.Gilles Marchand: 819-374-7782.Marthe Bourque: 819-233-2848, agents extérieurs.SPÉCIAL: 40$ Casino, lac Leamy, Hull, vendredi 24 août.Spectacle country "On the road again", 20$.Gratteux mystère + 10$, prochaine visite.- Casino de Charlevoix, jeudi 6 septembre, 37$.Souper inclus, au Manoir.- Casino de Montréal, vendredi 14 septembre, 25$.Spectacle country Pierre Péland, 20$.Jeanine et Pierre Robichaud : 819 538-9436 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration AUBERGE Vermillon recherche cuisinier(ère), temps plein, région de La Tuque.819 523-7293 LAÇAGE AUX SPORTS TROIS-RIVIÈRES Recherche CUISINIER(ÈRE) ET GRILLEURS Posez votre candidature au www.caqe.ca ou envoyez votre curriculum vitae par télécopieur à Dany Quessy au 819 376-0791 ou présentez-vous à la Cage aux Sports aux heures d'ouverture.4210.boul.des Forges?819376-1537 ° 402 Personnel de restauration COSMIK PIZZA LOUISEVILLE - 1 gérante adjointe (temps plein) -1 préposée au comptoir (temps plein) Se présenter au 348, ave Saint-Laurent, Louiseville fax : 819-228-8611.gestionbegin@qc.aira.com CUISINIER-E avec expérience, 40 heures/semaine.Bon salaire.Pizzeria 67, secteur T rois-Rivieres-Ouest.Dany 819 693-6767 CUISINIER avec expérience demandé.Se présenter chez Pizzéria 67 au 2339, rue Royale.819-373-6767 CUISINIÈRE demandée au restaurant Rouge tomate à Shawinigan-Sud.Demander Denis, 819 695-2180 LIVREUR, cuisinier et plongeur demandés.Se présenter de jour, chez Stratos Pizzeria, 520, boul.Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 693-7777 LIVREUR demandé.Pizzeria 67, secteur Trois-Rivieres-Ouest.819 698-9213 LIVREUR demandé à temps partiel.819 377-5730 RECHERCHE cuisinier et serveuse.Se présenter chez Bravo Pizzéria, 2220, Saint-Marc, Shawinigan, demander Daniel ou Kathleen.819 537-7255 402 Personnel de restauration RESTAURANT AU POIVRE NOIR Spécialité de fine cuisine.Recherche personnel à temps plein et partiel en cuisine et en salle pour un nouveau restaurant situé au Parc portuaire de Trois-Rivières.Postes à combler : cuisinier(ère), serveur(se), plongeur(se), barman, gardienne) de nuit.Faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 13 août, à C.P.4124, Trois-Rivières, G9B 7Y6, ou par courriel : dyd@cgocable.ca 408 Personnel de vente RECHERCHE représentant (e) marchandiseur-se à temps plein temporaire, pour travail en pharmacie.Salaire de base + allocation de voiture.Expérience se rait un atout.Doit posséder une voiture récente ou en bon état.Envoyer votre curriculum vitae par fax au : 418-834-2778 TRAVAIL IMMÉDIAT pas de télémarketing, pas de porte à porte, 100$ comptant chaque jour.Roxanne: 819 697-2276 SERVEUR(SE)S demandées, temps plein ou temps partiel, aux succursales Trois-Rivières et secteur Cap.Se présenter avec votre curriculum vitae au Restaurant Patachou Personnel de métiers BOUCHERIE FOUQUET MOREL recherche un boucher d'expérience, temps plein.Faire parvenir curriculum vitae au 730, des Récollets, Trois-Rivières, G8Z 3W2 ou par fax: 819 376-7133 CUISINIÈRE DEMANDÉE Pour bénéficiaires dans résidence de 33 personnes âgées, 32 heures/semaine, avec expérience pertinente.819 379-2144 Emploi à temps partiel ( 8 à 40 heures), pour remplacement des distributeurs.Livraison et vente des produits en Mauricie.Envoyez votre curriculum vitae à : SAPUTO 80 Hôtel de Ville Warwick, J0A 1 MO Fax: 819 358-3348 cv.gfs@saputo.com 412 Personnel demandé 17.36$ / heure.Entreprise en expansion recherche personnel, temps plein et partiel, pour travail immédiat.Plusieurs postes disponibles, avancement rapide.819 379-6476 412 Personnel il 1 ^ demandé 4 | L Personnel demandé Adjoint ou adjointe de télémarketing Nous sommes à la recherche d'un adjoint ou d'une adjointe de télémarketing pour un bureau de services financiers achalandé.Si vous êtes dynamique et enthousiaste, que vous avez d’excellentes aptitudes organisationnelles et que vous êtes autonome, veuillez communiquer avec nous.Il vous faut aussi posséder d’excellentes aptitudes pour la communication et le service à la clientèle de même qu’une excellente connaissance des ordinateurs.Veuillez nous présenter votre curriculum vitae à l’adresse suivante; votre demande demeurera confidentielle.Caroline Gervais, directrice des ventes Téléc.819 371-1428 caroline.gervais@sunlife.com 1055, boul.des Forges, bureau 440 Trois-Rivières QC G8Z 4J8 Financière Sun Life La candidate ou le candidat retenu deviendra un employé ou une employée d'un conseiller ou d'une conseillère Financière Sun Life.On communiquera seulement avec ceux qui seront convoqués à une entrevue d'emploi.Les conseillers Financière Sun Life signent leur contrat avec Distribution Financière Sun Life (Canada) inc, société inscrite au Québec à titre de cabinet de services financiers.405 Personnel de métiers 405 Personnel de métiers 405 Personnel de métiers Venez vous joindre à une équipe dynemique.TROIS-RIVIÈRES NISSAN RECHERCHE UN CONSEILLER TECHNIQUE Département service mécanique Trois-Rivières Nissan possède l'un des meilleurs taux de satisfaction de la clientèle au Canada.Vous devez : • Posséder 3 à 5 années d'expérience; • Être bon communicateur; • Être dynamique et passionné; • Aimer être au service des gens.Conditions de travail avantageuses.Milieu de travail stimulant.Faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de Pierre Roy, directeur de service, à l'adresse électronique suivante : 3rnissan@cgocable.ca au plus tard le vendredi 17 août TROIS-RIVIERES L NISSAN 2302830 SU LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 21 22 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 Personnel demandé Personnel demandé EST EN PLEINE EXPANSION RECHERCHE : CONSEILLÈRE AUX VENTES i e e vêtements pour dames Si ce poste vous intéresse, veuillez télécopier votre curriculum vitae au 819539-9329 412 Personnel demandé BARMAID demandée au Rocher Bar (danseuses), de préférence 30 ans et plus.819 698-8080 BARMAID recherchée, 40 heures/ semaine.819 379-1801 COUPLE demandé pour prendre responsabilités dans résidence de personnes âgées, logement, nourriture fournis, excellente opportunité.819 244-2154 LE centre d'activités populaires et éducatives de La Tuque est à la recherche de deux formateur(trice)s et d'un coordonnateur(trice) pour l'alphabétisation.Voir les offres d'emploi Québec jusqu'au 14 août.RECHERCHE ménagère, à temps plein, pour dame, 59 ans, léger handicape mental, midi à 17h et 19h30 au matin (coucher sur place), fin septembre, 275$/ semaine comptant.819 244-4944 RECHERCHE personne retraitée ou semi-retraitée, à temps partiel, pour la livraison de repas chauds.Appelez entre 14h et 16h.819 377-5730 RECHERCHONS personnes clés pour assurer l'expansion de notre entreprise de services financiers dans la région.Aucune expérience nécessaire.Nous assurons la formation.Pour entrevue, Stéphane: 819 469-4275 URGENT! besoin livreur, 40 heures /semaine, permis classe 5.Envoyer votre curriculum vitae, télécopieur: 819 372-1957, ou courriel: marc@alexpress.ca Emplois divers 500$/600$ SEMAINE Travail immédiat 24 personnes recherchées, temps plein, pour la région de Trois-Rivières et environs.Avoir du "fun" ! ! Faire de l'argent!! Avoir de l'avancement!! Voilà ce que nous offrons.Josée: 819 697-2276 ARGENT facile à gagner, télémarketing jour ou soir, salaire + bonus.Payé à tous les jours.819 694-0980 (après 9h) ATTENTION! SSSS ETUDIANTES Vends super bons produits avec super profits.1-800-561-2395 413 Emplois divers CUISINIER(ERE) demandé^), 3 à 5 ans d'expérience en cuisine rapide, 30 à 35 heures semaine, jour, soir et 1 week end de travail par mois.Salaire selon compétence.Et aussi aide-cuisinier(ère) demandé(e) à temps partiel.Contactez Gérald Germain, 819-371-2091 entre 9h 30 et 11 h 30 et 13h 30 et 16h.RECHERCHE esthéticienne avec clientèle pour grand salon, fraîchement rénové, situé dans un très beau secteur de Trois-Rivières.819 698-3118 A1Q Aides H I O domestiques COUPLE demandé pour prendre responsabilités dans résidence de personnes âgées, logement, nourriture fournis, excellente opportunité.819 244-2154 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 600 TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos - Camions demandés 371-1327 Payons bon prix pour véhicules défectueux ou en bonne condition.ACHETONS autos pour pièces, route ou ferraille.819 539-7799,819 383-7799 ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819-378-1369 PIÈCES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 413 Emplois divers COMMIS D'EPICERIE DE NUIT DEMANDE • 40 heures et plus • Salaire selon compétence Envoyez votre curriculum vitae par télécopieur au 819 374-2492 ou par la poste à l'attention de M.Pierre Boutet.IGA JEAN-XXIII 6060, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières G8Z 4B5 413 Emplois divers 413 Emplois divers 413 Emplois divers • TRSAI372867 COMMIS VENDEUR/COMMIS VENDEUSE fTrois-RivièresJ Scolarité: secondaire non terminé.Aucune expérience requise.Salaire è discuter.32 heures/semaine.Le magasin est fermé le dimanche.Permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine.Entrée en fonction : 2007-08-20.Accueillir et conseiller la clientèle dans l’achat de luminaires.• TRSA13728I8 SERUEUR/SERUEUSE fTroifrRivièresJ Scolarité: secondaire.1 à 2 années d’expérience.7,25 S/heure.15 heures/semaine.Salaire plus pourboires.Permanent, temps partiel, jour, soir, fin de semaine.Entrée en fonction : 2007-08-20.Accueillir et servir (a clientèle; prendre les commandes; débarrasser les tables; recevoir les paiements des repas ou boissons; nettoyer les espaces de travail • TRSAI372647 CHAUFFEUR LIUREUR/CHAUFFEUSE LiUREUSE fTrois-RivièresJ Scolarité : secondaire non terminé.Aucune expérience requise.Permis de conduire classe 5 valide; savoir lire et écrire; entregent; esprit d’équipe.Salaire è discuter.40 heures/semaine.Permanent, temps plein, iour.Entrée en fonction : 2007-0809.Effectuer la livraison locale et nationale de colis et de matériaux divers.• TRSAI 372588 COMMIS DE DÉPANNEUR fTrois-RivièresJ Scolarité : secondaire non terminé.Aucune expérience requise.Personne souriante et dynamique.Salaire : 8,00 S/heure.20 heures/semaine.Horaire le jeudi, vendredi et samedi de jour.Permanent, temps partiel, jour, fin de semaine.Entrée en fonction : 20070823.Assurer le service è la clientèle; opérer la caisse et percevoir les paiements; remplir les comptoirs et (es réfrigérateurs: entretenir (es lieux de travaiL • STE-GENI369550 SECRÉTAIRE fBatiscanJ Scolarité : collégial terminé fDECJ ou fAECJ ou fDEPJ en secrétariat.1 à 2 années d’expérience.Parfaitement bilingue obligatoire.Connaissance des logiciels Word, Excel et Acomba.Capable de se véhiculer fBatiscanJ.Français et anglais : très bonne connaissance.Salaire à discuter.35 heures/semaine.Permanent, temps Plein, jour.Entrée en fonction : 20070807.Service à la clientèle, téléphone, correspondance anglais/français, commandes des fournisseurs, soutien administratif, tenue de livres informatisés.• STE-GEN1316587 AGENT/AGENTE DE COMMUNICATIONS fBatiscanJ Scolarité: collégial I à 6 mois d’expérience.Formation collégiale en techniques administratives option marketing ou équivalent.Études universitaires un atout.Posséder des connaissances des logiciels courants.Bonne maîtrise du français écrit, capacité de travailler avec le public, autonomie de déplacement souhaitable.ÊTRE SANS EMPLOI ET ETRE ADMISSIBLE A UNE SUBUENTION SALARIALE.Français: très bonne connaissance.10,00 S/heure.37,50 heures/semaine.Contrat jusqu’au 21 décembre.Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour.Durée de l’emploi : 6 mois.Entrée en fonction: 2007-0825.Consulter l’offre d’emploi pour la description des principales fonctions.• CMA-1372486 COMMIS DE DÉPANNEUR, permanent, temps plein, de soir, salaire de 8,00$/hre, entre 30 et 40 hre/semaine, secondaire terminé, aucune expérience reliée è I emploi, expérience un atout, formation donnée par I employeur, f Shawinigan-SudJ • CMA-137I4I4 AGENT fEJ ADMINISTRATIF.fTIUEJ, permanent, temps plein, de jour, salaire de 11.00$/hre, 35 hre/semaine, ÊTRE ADMISSIBLE à UNE SUBUENTION SALARIALE, secondaire fDEPJ terminé, secrétariat ou comptabilité, AEC en gestion financière, aucune expérience reliée à I emploi bon jugement pour prise de décision, initiative et autonomie, connaissance de I informatique, f ShawiniganJ • CMA-1371862 SECRÉTAIRE h LA RÉCEPTION, permanent, temps, plein, de jour, salaire de 20 000,00$/année, 40 hre/semaine, ETRE ADMISSIBLE à UNE SUBUENTION SALARIALE, secondaire fDEPJ en secrétariat ou AEC en bureautique terminé, aucun expérience reliée à I emploi, excellente connaissance du français, bonne connaissance de I environnement Windows fWord, Excel.Internet), habileté avec le service à la clientèle, bonne capacité è travailler en mode multi-tâches.fSaint-TiteJ • CMA-1344180 COUPEUR/COUPEUSE DE BARDEAUX - SCIERIE, (xçasionnel, temps plein, de jour, quart de travail salaire de 8,00$/hre, 40 hre/semaine, ÊTRE ADMISSIBLE A UNE SUBUENTION SALARIALE, secondaire terminé, aucune expérience reliée à I emploi, avoir le profil d entrepreneur et aptitude à travailler devant un public.(Grandes-PiiesJ • CMA-1344163 AIDE-FORGERON/AIDE-FÛRGfRONNE, occasionnel, temps plein, de jour, salaire de 8,00$hre.40 hre/semaine.ETRE ADMISSIBLE A UNE SUBUENTION SALARIALE, secondaire terminé, avoir le profil d entrepreneur et aptitude à travailler devant un public.fGrandes-PilesJ • NICO-1372906 TÔlier-monteur/tSIière-monteuse.40hres/sem, salaire à discuter, 1 à 2 années d’expérience, connaissance électrique un atout, faire le montage de coffres et plate-forme pour camion, faire le filage électrique pour lumière f PierrevilleJ • NICO-1372885 Contremaitre/contremaltresse d’usine, 40hres/sem, salaire à discuter.3 à 5 années d’expérience, connaissance mécanique industrielle, organisation et gestion de personnel, produire les cédules de productions et gérer les employés, coordonner les achats avec l’acheteur f PierrevilleJ • NICO-1332468 Peintre, h/f.40hres/sem.salaire à discuter, 3 è 5 années d’expérience, peindre des pièces de pompes diverses (PierrevilleJ • NICO-1247621 Dessinateur/dessinatrice, 40hres/sem, salaire à discuter, DEC génie mécanique, parfaitement bilingue, faire les dessins de présentation pour le département des ventes et d’ingénierie, clarifier les commandes avec les clients et présenter les dessins tel que ce dernier s’attend de recevoir (PierrevilleJ • BECA-1372984 Ouvrier/ouvrière agricole, 50hres/sem.30000$/année.sec non terminé.I à 2 années d’expérience, conduire de (a machinerie agricole, faire la surveillance du garage et différentes tâches f pompes, sable, gel récolte etc J, toutes les fins de semaine de congé sauf pendant les récoltes, maison disponible f ManseauJ • BECA-1353593 Préposé/préposée à la production, 40hres/sem, 16$/heure, DEP électromécanique.DEC instrumentation automatisation-éiectrodinamique ou autre domaine connexe, 1 à 6 mois d’expérience, opérer machinerie lourde et fixe, participer à ('entretien des équipements de production, prélever des échantillons et en faire l’analyse fBécancourJ • BECA-1048295 Radiographe industriel/industrielle.40hres/sem.18$ à 23$/heure selon l’expérience, niveau 1 radiographe, niveau 2 serait un atout, 1 à 6 mois d’expérience, effectuer la radiographie de soudure, lecture de film, travail avec différentes normes et différents codes, manutention avec chariot élévateur fBécancourJ Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Bécancour 819 298-3000 Nicolet 819 293-4501 Cap-de-la-Madeleine 819 371-6031 Sainte-Geneviève 418 362-2850 Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Thècle 418 289-2405 La Tuque 819 523-9541 Shawinigan 819 536-2601 Louiseville 819 228-9465 ftois-Rivières 819 371-6880 VOTRE AUTO est sur ses Donnez-la à La Fondation canadienne du rein.derniers milles?Le remorquage est gratuit et un reçu d'impôt vous sera envoyé.1 888 228-8673 1 888 2AUTO-REIN (819)374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEUR CAP PLUS DE 200 VÉHICULES Modèles 2000 à 2007 07 (2)Corolla CE équipée, 28 000 km, 17 450$ 07 (2) Yaris, berline, 14 000 km, 15 950$ 07 Toyota Camry, 39 000 km, 21 950$ 07 Yaris, 2 portes, manuelle, 14 950$ 06 Monte Carlo, toit, 22 000 km, 16 950$ 06 Mustang GT, automatique, 9600 km, 25 950$ 06 Montana SV6, équipée, 40 000 km, 16 950$ 06 (2) Rendezvous, équipées, 35 000 km, 18 950$ 05 PT Cruiser manuelle, 29 000 km, 9950$ 05 Colorado, 4 portes, 4x4, 79 000 km, 21 950$ 05 Ram, Crew cab, Hémi, 63 000 km, 22 950$ 05 (2) Escape, 4x4, XLT, 45 000 km, 17 950$ 05 (5) Echo, équipées, à voir, 30 000 km, 12 950$ 05 Cobalt LS, équipée, 29 000 km, 11 950$ 05 Mustang, V6, manuelle, 27 000 km, 19 950$ 05 (5)Tribute, équipés, 30 000 km, 16 950$ 05 (4)Grand Prix, équipées, 32 000 km, 15 950$ 05 (4) Sunfire, équipées, à voir, 30 000 km, 10 950$ 05 Chrysler 300, toit 34 000 km, 19 950$ 04 Jeep Liberty, 4x4, 30 000 km, 18 950$ 04 Jeep TJ, automatique, 59 000 km, 17 950$ 04 Mazda 3, GT, toit, cuir, 90 000 km, 14 950$ 04 Freestar SE, 4.2L, équipé, 101 000 km, 9950$ 04 Envoy, 4x4, noire 82 000 km, 16 950$ 04 Saturn Ion, équipée, 74 000 km, 9950$ 04 Corolla CE, équipée 93 000 km, 12 450$ 03 Jeep Renegate 4X4, 70 000 km, 17 950$ 03 Corolla SE, manuelle, 60 000 km, 12 950$ 03 S-10 king cab, 4x4, 41 000 km, 13 950$ 03 Caravan SE, équipée, 105 000 km, 9950$ 03 Vibe, équipée, grise, 80 000 km, 12 950$ 03 Mustang GT, noire 58 000 km, 16 950$ 03 Ram 2500, Crew Cab 81 000 km, 20 950$ 03 Protégé, bleue, manuelle, 80 000 km, 8950$ 03 Trail Blazer, 4x4, LT, 102 000 km, 15 950$ 03 Kia Spectra, équipée, 80 000 km, 7950$ 03 Elantra, tout équipée, 94 000 km, 7950$ 03 Mustang décapotable, 70 000 km, 16 950$ 03 Dakota, Crew Cab, 4x4, 72 000 km, 19 950$ Plus de 35 autos 10 000$ et moins 50 camions et utilitaires Financement sur place girardautos.com (819)535-2067 J-M.GRENIER |NC.Sortie 202 - Saint-Étienne 07 Caliber SXT argent 32 000 km, 15 900$ 06 Cobalt argent 30 000 km, 12 800$ 05 Caravan SE marine 89 000 km, 12 500$ 03 Corolla CE, argent 93 000 km, 9900$ 03 Accent GL, noire 102 000 km, 5500$ 02 Rio RS argent 61 000 km, 5900$ 02 Civic DX argent 84 000 km, 11 900$ ** jmgrenier.com ** Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos petites annonces (819) 535-2376 ARVISAIS AUTO SAINT-BONIFACE (SORTIE 206) 07 Yaris, berline 15 747 km, 15 995$ 07 Elantra G LS 21 000 km, 15 995$ 07 Versa, 5 portes 24 000 km, 15 995$ 06 Yaris, 3 portes 30 000 km, 13 995$ 06 Focus ZX4 47 647 km, 11 995$ 07 Caliber SXT 26 400 km, 16 495$ 06 Escape XLT, 4x4 39 542 km, 20 495$ 04 Mazda3 68 229 km, 15 995$ 04 Saturn ION 2 27 000 km, 10 995$ 03 Altima 75 000 km, 12 995$ 03 Protégé 5 74 180 km, 9995$ 03 Echo 47 000 km, 8495$ 03 Dakota 4x4, 4 portes 12 6697 km, 15 995$ 03 Civic LX 114 000 km, 11 495$ 03 Sunfire 26 847 km, 8995$ 03 Saturn VUE, 4x4 132 000 km, 11 995$ 02 Chevrolet S-10 82 070 km, 11 495$ 02 Saturn SL1 68 000 km, 6995$ 03 Accent GSi 86 000 km, 6995$ 03 Camry 83 000 km, 14 995$ Ouvert le soir, du lundi au jeudi Ouvert le samedi www.arvisaisauto.com (819)693-0677 YVES SICARD AUTO 599, Sainte-Madeleine secteur Cap 06 Cobalt LS, rouge, 31 000 km, 11 950$ 06 Corolla, équipée 33 000 km, 16 950$ 06 Malibu LS, équipée, 32 000 km, VENDU 05 Buick Allure, rouge 28 000 km, 14 950$ 05 Echo 5, bleue, à voir, 80 000 km,11 950$ 04 Corolla sport, équipée, 80 000 km, 12 950$ 04 PT Cruiser GT turbo, 29 000 km, toit, 14 950$ 04 Focus familiale Sport 87 000 km, 10 950$ 04 Mazda 3, équipée, 26 000 km, toit, 16 950$ 03 Altima 2.5S, équipée 81 000 km, 12 950$ 03 Echo automatique, 66 000 km, 9950$ 03 Protégé, climatiseur 35 000 km, 10 950$ 03 Ion, climatiseur 56 000 km, 8450$ 03 Vibe, climatiseur, 77 000 km, 12 950$ CAMIONS 05 Freestar SE, équipé, 39 000 km, 13 950$ 04 Venture, équipé, 86 000 km, 9950$ 03 Escape XLT, 4x4, 137 000 km, 12 950$ 02 Caravan rouge 110 000 km, 9950$ 99 Sonoma king cab, moteur neuf, 4995$ 98 Explorer XL 4X4 123 000 km, 6950$ www.yvessicardauto.com Venez comparer 1 an de garantie, Sunfire, 1999, automatique, climatiseur, 2895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Escort, 1999, familiale, automatique, climatiseur, 2895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Focus SE, 2002, automatique, climatiseur, 5795$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Hyundai Accent GS, 2001, 3895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO BBH Sans enquête de^crédit^^ H ‘pJean-LucjLamy [RetanliflsonTtreaitl GREGOIRE Contactez Jean-Luc Lamy an Trois-Rivières au (819)373-7373 Conditions eu magasin OC Autos DZj à vendre 1 an de garantie, Pontiac Grand Prix SE, 2000, tout équipée, 3895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Saturn SC1, 2001, toit ouvrant, etc.3895$, 819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 1 an de garantie, Pontiac Sunfire, 2000, automatique, climatiseur, 3895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO 2004, Toyota Corolla CE, bleu indigo, automatique, 55 000 km, fin de location, am/fm, cd, démarreur automatique, 12 500$.Saint-Tite, 418-365-7555 poste 5921 ou 418-365-7997 2004 Chevrolet Optra 5, automatique, 88 000 km, tout équipée, 9895$.375-2881 ACCENT GL, 2002, manuel-le, garantie, 120 663 km, 4995$, no 80017A, Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com ACCENT GS, 2003, manuel-le, garantie, 114 399 km, 5985$, no 57220A.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com AC U RA RSX, 02, automatique, cuir, toit, 12 695$ AUTO VISION, 819 694-4444 ALERO 99, 4000$; Cavalier 01, 80 000 km, 6000$.Négociables.819 697-9730 AUBAINE! Suzuki Swift, 1997, 203 000 km, mécanique bon état, différentes réparations effectuées, 950$.819 229-2041 répondeur BMW 325 1986, manuelle, condition A1, 295 000 km, 2500$, 819-375-3063 BUICK Le Sabre Ltd 2000, parfaite condition, 147 000 km, tout équipée, moteur 3800 (série 2), 4 mags sur pneus d'été, 4 pneus d'hiver (Super Winter) sur roues, 2 saisons d'usage, 7500$.819 377-0785, 819 699-8391 CADILLAC Catera 1998, 6 cylindres, tout équipée, vrai bijou, garantie, 5895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO CENTRE DE L'AUTO 3980,5lE AVENUE SHAWINIGAN-SUD G9P4G1,819537-3246 06 Ford F-150, 4x4, crew-cab, automatique, équipée, 39 000 km, 26 750$ 06 Corolla CE, automatique, 46 000 km, 14 995$ 03 Jeep Ty, 5 portes, 4x4, 67 000 km, 15 750$ 03 Toyota Echo, automatique, 69 000km, 10 450$ 03 Pontiac Montana, 6 cylindres, équipé complet, 55 000 km, 10 450$ 03 Jeep Liberty, automatique, 65 000 km, 14 950$ 04 Mazda3, GT, 2.3L, équipée, 70 000 km, 14 750$ Cellulaire: 819 384-9545 www.centredelauto.com CHRYSLER Intrepid, 2001, 29 000 km, tout équipée, 8000$, 691-1095, 383-8139 CIVIC, LX, coupé, 03, équipée, 59 000 km,11 995$.AUTO VISION, 819 694-4444 CONTINUEZ la location d'un Cobalt LS 2007, bleu laser, automatique, 11 550 km.On paie le transfert de bail, 819-693-1351, CORVETTE Targa, 1989, 6 vitesses, montée de A à Z, 16 800$.819 695-9614, 819 537-9934 DÉCAPOTABLE, Mustang, 2004, 40e anniversaire, noire, V-6, automatique, cuir, tout équipée, pneus 245 neufs, 47 000 km, impeccable, 21 995$, financement.819 696-1436, 418 362-0012 www.bellevoiture.ca DÉCAPOTABLE Sebring, crème, 80 000 km, jamais sorti l'hiver, 12 500$.819 694-7123,819 698-3195, 819 698-3214 (cellulaire).DÉCAPOTABLE Sebring li-mited, 2003, cuir, mags, garantie 7/115, A-1, 16 795$ AUTO VISION, 8l 9 694-4444 DODGE Stratus SXT 2006, 19 000 km, 4 portes, automatique, 11995$.609-8396 FORD Contour 1998, V6, tout équipée, très propre.2500$.Jour: 418 322-5883 ou soir : 418 322-5787 FORD Mustang 1999, 120 000 km, très bon état, 7900$.819 374-5899, 819 269-9562 FORD Taurus, 1988, 4 cylindres, automatique, très bonne condition, 65 000 km, 1500$.819 374-0019 FORD Taurus LX, 2000, 56 274 km.Raison : succession, 5900$.819 374-7929 Autos \J£J à vendre GRAND PRIX 1997, 86 000 km, 8 pneus, tout équipée, 3000$.819 693-6142 HONDA Accord, 2003, 68 000 km, bleue, climatiseur, régulateur de vitesse, 16 300$.819 539-4102 HONDA Accord, 1992, climatiseur, très propre, 222 000 km, 2600$.819 379-6465, 609-5300 HONDA Accord 1990, 4 portes, automatique, très bonne condition, 215 000 km, 1575$.819 374-1257 HONDA Accord 1992, 4 portes, automatique, peinture originale, pas de rouille, 225 000 km, très propre, mécanique A-1, tout équipée, blanche intérieur bleu, 2250$ négociable.692-0266 HONDA Civic, 95, automatique, 182 000 km, très pro-pre, 2300$.819 244-2509 HONDA Civic 1996, 3 portes, automatique, 200 000 km, 3000$.371-1327 HONDA Civic LX 2003, coupée 2 portes, 98 000 km, manuelle, garantie prolongée, 12 000$.819 538-3852 HYUNDAI Accent GS, 2002, 2 portes, automatique, 37 000 km, condition impeccable, super spécial, 6495$.HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 HYUNDAI Accent GL, 2002, automatique, 4 portes, 42 000 km, très bonne condition, super spécial, 6995$.HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 HYUNDAI Accent GS, 2003, 2 portes, automatique, 47 000 km, balance de garantie.Super spécial 6995$ HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 HYUNDAI Élantra, 2007, 4 portes, climatiseur, automatique, 23 000 km, comme neuve, balance de garantie Hyundai, super spécial : 15 995$ HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 HYUNDAI Élantra VE, 2004, 4 portes, tout équipée, manuelle, 55 000 km, balance de garantie Hyundai, super spécial, 10 495$ HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 HYUNDAI Élantra VE, 2006, automatique, tout équipée, 39 000 km, comme neuve, balance de garantie Hyundai, super spécial 12 995$ HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 KIA Rio, 2002, automatique, 4 portes, 39 000 km, seulement , condition et mécanique A-1, super spécial 5995$ HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 KIA Rio 2002, automatique, garantie, 78 648 km, 5985$, no 00432A.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com KIA Rio 2002, automatique, climatiseur, 112 427 km, 5285$, no 52383A.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com KIA Spectra GSX, 2002, automatique, tout équipée, garantie, 84 261 km, 7985$, no 68200A.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com MAZDA 626 Cronos 1995, V6, tout équipée, très pro-pre, 2500$.819 370-1279 MAZDA MX6, 1993, manuelle, 1500$ négociable.819 244-5842 MAZDA Precidia MX3, 1994, manuelle, 4 cylindres, en bonne condition, 1400$, ou échange.819 698-4198 MAZDA Protégé SE, 2003, manuelle, 4 portes, lecteur cd, climatiseur, 95 000 km, 1 proprio, 4 pneus d'hiver, 8400$.819 373-8242 MAZDA Protégé, 2001, manuelle, économique, garantie, 76 348 km, 6995$, no 07051A.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com MAZDA Protégé, 2001, grise, automatique, climatiseur, cd, 6700$.819 374-7330,819 383-1355 MAZDA Protégé LX, 2002, équipée, 74 000 km, 8995$ AUTO VISION, 819 694-4444 MAZDA Protégé 5, 2003, 69 000 km, tout équipée, automatique, légèrement accidentée, reconstruite par professionnel, 10 500$ négociable, une taxe.Claude : 819 533-5755 MAZDA Protégé SE Sport 1999, 139 000 km, gris métallique, manuelle, radio CD, toit ouvrant électrique, très très propre, excellent entretien, femme proprio, 450 880-0528, 450 568-0046 Autos J à vendre MERCURY Mystique, 1998, automatique, climatiseur, garantie, 104 615 km, 4985$, no 07338A.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com NISSAN Santra GXE 2001, 93 314 km, 4 portes, 4 cylindres, automatique, prix à discuter.819 375-3777 NISSAN Sentra 2004, 25 000 km, climatiseur, balance de garantie, 374-5169 OLDSMOBILE Ninety eight, 1993, 180 000 km, très propre, 1400$.819 379-4386 PONTIAC Grand Am SE, 2000, 96 000 km, toujours très bien entretenue, 5200$ négociable.819 691-9956 PONTIAC Sunfire GT 1998, manuelle, mécanique A1, mags, 5500$.819 695-9614, 819 537-9934 PONTIAC Sunfire 1998, 2 portes, automatique, 4 cylindres, mécanique A-1, pas de rouille, très propre, peinture originale, extérieur or, intérieur noir, 177 000 km, 2450$ négociable.Proprio âgé.819 383-4295 PT CRUISER convertible 2005, turbo, automatique, tout équipée + chargeur 6 cd, mags, rouge métallique, 110 000 km, 16 800$ négo-ciable.819 692-3531, Mike SATURN SL1, 1998, or, manuelle, climatiseur, régulateur, très propre, 165 000 km, 1900$.819 371-9594 SUNFIRE 2001, tout équipée, automatique, jamais sortie l'hiver, moteur 2.2, 5800$.819 538-8876 SUZUKI Swift 1997, 95 000 km, ultra propre, mécani-que A1, 1900$.383-7585 TAURUS SE, 2003, V6, 24 valves, 98 000 km, 1 proprio âgé.819 228-2727 TERCEL, 1999, 118 000 km, A-1, manuelle, 5195$ AUTO VISION, 819 694-4444 TOYOTA Camry XLE 1997, V6, automatique, 70 000 km, 8000$.819-698-9808 TOYOTA Corolla S, 2003, automatique, tout équipée, toit ouvrant, impeccable, 48 000 km seulement, inspectée, garantie, 13 995$, financement disponible.819 696-1436,418 362-0012 www.bellevoiture.ca TOYOTA Corolla, 1999, 128 000 km, manuelle, pas de rouille, cd, freins, pneus neufs, 5900$.819 374-5163 TOYOTA Echo, 03, 4 portes, automatique, serrures électriques, 65 000 km, légèrement accidentée, reconstruite par professionnel, immatriculée, inspectée, 8900$ négociable, 1 taxe.Claude : 819 533-5755 TOYOTA Echo, 2002, 68 000 km, 6995$ ou 33$/ semaine.819 535-1957 www.samsonautos.com TOYOTA Echo, 2003, climatiseur, automatique, 82 000 km, très propre, balance de garantie Toyota.Aubaine! HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 TOYOTA Echo 2002 et 2003, automatique et manuelle, à partir de 7495$, inspectées et garanties.819 696-1436,418 362-0012 www.bellevoiture.ca TOYOTA Matrix XR 2003, manuelle, tout équipée, impeccable, inspectée, garantie, 12 995$, financement.819 696-1436,418 362-0012 www.bellevoiture.ca TOYOTA Yaris, 2007, automatique, groupe électrique, cd, bleue, 5 portes, 27 000 km, comme neuve, garantie Toyota 14 995$, financement disponible.819 696-1436,418 362-0012 www.bellevoiture.ca Camionnettes à vendre 1 an de garantie, Pontiac Montana, 2002, entièrement équipé, très propre, 4895$.819 539-1771 AUTO PIER AUTO MÉCANO CAMPEUR pour camion boîte de 8 pi, tout équipé, idéal pour chasseur ou pêcheur, 1000$ négociable.418 322-5210,819 536-9425 CHEVROLET Uplander, 2004, 2005, 2006 occasionsGMoptimum.com DODGE Caravan SE, 2003, tout équipée, 68 927 km, 8995, no 57882C.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com DODGE Caravan, 2003, (bijou!), 82 000 km, balance de garantie.Dimanche et lundi : 375-2923 626 Camionnettes à vendre DODGE Caravan 2001, gris, 152 000km, cd, mp3, condition A-1, équipé, 6900$.819 373-2498, 698-1458 DODGE Caravan 1999, plusieurs pièces neuves, 4000$.819 379-6106 ou 819 384-9332 DODGE Dakota 4X4, 2001, 89 000 km, freins et pneus neufs.819-535-3675 DURANGO S LT, 2003, cuir, tout équipé, 98 000 km, vert, 15 500$.819 371-4054 EXPÉDITION Eddy Bauer 1998, 140 000 km, très propre, dvd, vert, 12 500$.Après 18h : 819 694-7123, 819 698-3195 (cellulaire).FORD F-150, 4x4, 2000, automatique, anti vol et démarreur à distance, 4 portes, 8995$ négociable.819 293-8505, 819 380-4028 FORD Windstar LX, 2000, automatique, tout équipée, garantie, 140 766 km, 5985$, no 07133B.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com GMC 1500, 1992, moteur 5L, automatique, propre, freins défectueux, prix spé-cial : 1750$.819 379-7638 GMC Sierra, 50 en inventaire occasionsGMoptimum.com HONDA Odyssey, 1999, charcoal, cd, 185 000 km, tout équipé, attache-remorque 2 po, phares antibrouil-lards, 8000$.819 539-9064 JEPP Grand Cherokee, 2003, automatique, 4x4, tout équipé, 6 cylindres, super condition, spécial 12 995$ HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 LU Ml NA van, 1995, en bonne condition, 190 000 km, 2200$.819 372-1621 MERCURY Villager 1994, vert forêt, très propre.819 697-1291,819 693-3243 PICK-UP GM 1500, 5.7, manuelle, 180 000 km, king cab, 4200$.819 228-1666 PICK UP Ford Ranger 4x4 1987, radio CB, boîte de fibre, 1800$.418-328-8436 PONTIAC Montana, 2003, 58 000 km, très propre, super condition, spécial 9995$ 12 995$ HYUNDAI SHAWINIGAN 819 539-8363 SANTA FE, 2003, manuelle, garantie, 104 711 km, 9995$, no 32603B.Gagnez votre achat.819 374-3330 hyundaitroisrivieres.com SILVERADO, 4x4, king cab, 02, impeccable, 89 000 km, tout équipé, 4 pneus hiver neufs, 18 500$.693-3078 SONOMA, 4x4, king cab, 1995, 4.3 vortec, 180 000 km, 4800$.819 228-1666 TOYOTA 4 Runner 1990, moteur 22R, très propre, 4 pneus neufs, 2850$.819-378-7078, 697-8002 TOYOTA Highlander, 2002, tout équipé, 144 000 km, 1 seule taxe.14 000$.Éaut voir! .819 293-2321 TRACKER 4X4 1991, 217 000 km, décapotable, blanche, automatique, 2300$.819 692-0346 VOYAGER SE, 1999, V6, 4 portes, équipé, 5495$ AUTO VISION, 819 694-4444 Pièces et accessoires ATTELAGE de sellette (Fifth Wheel), 15 000 lb, ajustable, état neuf, prix : 500$.819 371-5928 CONTENEUR 15 x 8 x 4 pi d'hauteur, 650$ négociable.819-376-4746, 692-7495 PNEUS usagés, toutes dimensions, tous garantis.Trois-Rivières : 819 377-7272,819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville: 819 228-1122 631 J Tracteurs JINMA 254, 4x4, 2007, diesel, 3 cylindres, pelle hydraulique avant, servodirec-tion, cabine chauffée, attache 3 points, spécial 13 495$.Livraison immédiate.819-538-7401.Chaîné autos, Grand-Mère.Machineries lourdes LOCATION DE MACHINERIE Pépine, bulldozer, Bob cat et mini pelle.Jour ou mois et spécial pour la fin de semaine.Jocelyn Carbon-neau, Saint-Boniface, 819 535-5194 £0 A Machineries 034 lourdes PÉPINE Case 530, 1965, 2x4, gaz, 4 cylindres, très original.Faut voir ! 8500$.819 535-5194 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS ARTIC CAT 375 cc, 2002, automatique, bas millage.819 376-6409 HONDA TRX 200, 1984, démarreur électrique, marche arrière, 1300$.532-2037 POLARIS 6x6, 500, 2001, 1500 km environ, en parfaite condition.819 537-6684, 819 698-3688 POLARIS Sportman 700, 2003, équipé d'un treuil, pare-chocs avant et arrière, pouces et poignées chauffantes, pare-brise et mirroir, siège du passager, très bonne condition, 5800$, négociable.819 233-2754 SUZUKI Vinson, 500 cc, automatique, 2007,1400 km, tout équipé, payé 10 000$, demande 7500$.293-7032 Caravanes, motorisés FIFTH WHEEL Terry Resort, 25.5 pi, 1991, bonne condi tion, 7500$ négociable.374-5235, 819 698-6809 LOCATION DE ROULOTTE ET TENTE-ROULOTTE Unité neuve ou récente 819 377-7272, 373-4655 819 537-1777, 228-1122 ROULOTTE Fun Finder 2007,18.9 pi, servie 3 fois, 17 000$.450-783-6661 ROULOTTE hybride Aero Cub 1999, 16 pi, climatiseur, 2000 livres.819-378-0145, 386-2739 ROULOTTE Prowler Lynx, 18 pi, 1987, très propre, 6500$.418 365-7527, 418 365-5183 ROULOTTE Shadow Cruiser, 2005, 18 pi, 14 700$.819 374-2249, ROULOTTE Terry LW, 22 pi, 1998, très propre, équipée, 11 000$.819 228-5956 STARCRAFT tente-roulotte, 1996,21 pi, cuisinette, pneus neufs, support à vé-los.819 293-3765, 384-3600 WESTFALIA 1992, excellente condition, 286 000 km, 16 500$.819 471-1047 729 Tentes-roulottes CAMPLITE, 1999, 8 places, réfrigérateur, micro-ondes, douche, toilette, auvent, 2 essieux, 7200$.535-5723 FLAGSTAFF, 2004, 206 LTD, matelas chauffant, chauffage, auvent, dînette, toilette, réfrigérateur, BBQ extérieur, convertisseur, 5900$.819 374-1517 MASTER COACH, 1997, 6 places, poêle, réfrigérateur, chauffage, auvent avec cuisinette, très propre, 3500$.819 370-1481 PALOMINO 2001, 8 pi, 6 places, auvent, réfrigérateur, poêle propane, toile, impeccable.Idéale pour voiture.Qualité exceptionnelle, comme une neuve, 4600$.819 538-9147 Motocyclettes 1998, Harley FXD FXR 1 HD, Dyna, A-1, rouge, vraie au-baine : 9900$.819 372-7891 GOLDWING GL 2004, grise métallique, bien équipée, avec remorque assortie, bijou! 40 000 km, 23 900$.819-539-1085 HARLEY Heritage, 2005, blanc perle, 5000 km, beaucoup d'extra, état neuf, 1 propriétaire, 18 900$.819 538-4475, 819 697-5790 HONDA CB 900, 1982, A1, 1500$ ferme.418 365-6784 HONDA CBR 1000 Repsol, 2005, édition limitée, 2000 km, comme neuve, + extra, 9000$.819 383-5716 HONDA Goldwing SE 2000, 25e anniversaire, 72 000 km, rouge 2 tons, 2000$ d'équipements, 16 500$.450-783-6661 KAWASAKI Mean Streak, 2003, 19 000 km, 88 forces, aubaine: 9300$.371-1042 731 Motocyclettes MOTOCROSS Honda, CRF 250 R, 2006, comme neuf, 30 heures de fonctionnement, bien entretenu, pas de course, à très bon prix.819 373-3622 SCOOTER 2002, B'Ws, 12 000 km, pneu avant neuf, freins avant neufs, pneu et freins arrière (3 mois d'usure), jamais accidenté.Vérification faite en juin 2007, prix : 1500$.819 533-5080 SUZUKI Burgman RG 400, 2006, bleu foncé, protège-mains et dossier 7000 km.Prix demandé : 5900$ J-M Grenier, 819-535-2067 VESPA italienne Grandtou-rismo, 200 cc, 420 km, état neuf, valeur neuve 7800$ pour 6600$.819 222-5342 YAMAHA Road Star Midnight 2003, noire, chrome + +, 39 000 km, 10 900$.418 328-8520, 386-4615 733 Remorques légères REMORQUE 4x8 pi, 2007.819 379-0481, 819 609-6170 Embarcations, moteurs CELEBRITY, 25 pi, Cruiser, 1984, cuisine, toilette, chambre, moteur Mercury 350 neuf, 16 500$ négociable.819 376-3639.CHALOUPE aluminium 15 pi, avec remorque, moteur Mercury 9.9 forces, 1650$.Mario, 819 378-6666 HONDA, 9.9 forces, 1997, 4 temps, pied long, à poignée, 1650$; chaloupe Ca-dorette 15 pi, neuve, pour moteur pied court 1500$ ferme, possibilité remorque 550$.819 691-6285 KAYAK Azul, 16 pi avec pagaie, valeur 2800$ pour 1500$.819 538-7067 MOTEUR Mercury, 2 forces, 2001,2 temps, 500$.Mario, 819 378-6666 MOTOMARINE Kawasaki Xi, 750, 1994, avec remorque, très propre, 3500$.819 222-9928, 819 696-5720 PETERBOROUGH 1998, 25 pi, tout équipé avec remor-que, 6500$.819 693-2039 RECHERCHE moteur de motomarine, Rotax 650 cc, de Bombardier, 1993.819 536-0196.SEADOO Bombardier Sportster 1995, 4 places, comme neuf, excellente condition.6000$.371-9217 800 AVIS 808 Communiqués ATTENTION CELIBATAIRES au bar-rencontre Le Rendez-vous (533, rue Père-Daniel, Trois-Rivières).Nous vous offrons les plus belles soirées de danse et de rencontres.Vous faites partie d'un réseau ou d'une association de célibataires, vous êtes seul et vous aimeriez rencontrer et vous amuser?Spécial samedi 11 août dès 20h, animations, cours de danse gratuit, léger goûter en fin de soirée.Parlez-en à vos amis et venez vous amuser avec nous.Tous les cours de danse recommenceront dès le début septembre.Apprendre à danser, quel beau plaisir! Information : 819-694-0778 Tél-Écoute REGROUPEMENT DES POSTES D’ÉCOUTE TÉLÉPHONIQUE DE LA RÉGION 04 Trois-Rivières métropolitain 376-4242 Louiseville et la région 228-9633 Région de Shawinigan (Centre de la Mauricie) 537-5225 Québec s’oppose à l’intrusion du fédéral dans le développement énergétique Moncton (PC) — Ottawa n’a pas à se mêler de développement énergétique et le Québec s’opposera à toute intrusion fédérale dans le dossier des interconnexions interprovinciales de lignes électriques, a dit le premier ministre Jean Charest, hier, adoptant ainsi une position qui risque fort d’envenimer ses relations avec Terre-Neuve, l’Ontario et Ottawa.Alors que l’idée de construire une ligne d’interconnexion pancanadienne fait son chemin parmi les premiers ministres du pays, la pression s’accentue sur le Québec pour qu’il accepte de voir transiter sur son territoire l’électricité de Terre-Neuve vers l’Ontario.Mais le premier ministre Jean Charest a été plus ferme que jamais, hier, à la réunion du Conseil de la fédération, pour dire qu’il n’accepterait jamais de se voir imposer par Ottawa une telle ligne de transport d’électricité.«Ce que nous n’acceptons pas, c’est qu’on puisse passer sur le territoire québécois comme ça, sans conditions.On ne veut pas et on ne croit pas que le gouvernement fédéral doit s’immiscer là-dedans», a-t-il dit, en point de presse, en marge de la rencontre.L’Ontario, qui veut éliminer le charbon de ses sources d’approvisionnement et qui fait face à une demande croissante, est intéressée à acheter l’énergie à venir du mégaprojet de la Basse Churchill, au Labrador.Or, le projet, qui pourrait générer 2800 mégawatts d’électricité et alimenter 1,4 million de foyers, pourrait nécessiter l’intervention d’Ottawa, qui serait invité à endosser une garantie de prêt fédérale atteignant jusqu’à 9 milliards$.«Il ne sera jamais question de ligne fédérale au Québec», a ajouté M.Charest, faisant valoir que l’énergie était de compétence provinciale et qu’Ottawa n’avait pas à s’immiscer dans ce marché.De plus, Québec refuse mordicus de voir Ottawa financer le projet d’interconnexion entre Terre-Neuve et l’Ontario, faisant valoir que de tout temps le Québec a assumé seul la facture de construction de barrages et de lignes de transport.«Est-ce que le gouvernement fédéral devrait intervenir pour financer la construction de lignes?C’est là-dessus où le Québec dit non», a-t-il déclaré.Il existe déjà une convention voulant qu’un Etat nord-américain peut utiliser les lignes de transport d’électricité d’un autre, mais à condition, a expliqué M.Charest, «qu’il y ait de l’espace et qu’ils assument les coûts.C’est le prix qu’on doit payer si on veut faire partie d’un réseau nord-américain qui nous permet de vendre de l’énergie à nos voisins du sud».De son côté, l’Ontario s’impatiente.«J’aimerais que M.Charest et M.Williams (premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador) entrent dans une sorte d’accord pour qu’on puisse avoir accès à cette électricité le plus tôt possible», a déclaré le premier ministre Dalton McGuinty.Pour satisfaire au plus tôt les besoins de sa province, M.McGuinty ne voit aucun problème quant à lui à voir Ottawa s’immiscer dans le dossier.«Si c’est possible d’accélérer la création d’une ligne nationale et si on peut ajouter l’argent du fédéral hors du Québec, ce serait dans l’intérêt national», selon lui.Curieusement, le premier ministre Danny Williams a quitté la rencontre immédiatement après les discussions sur l’énergie, s’excluant ainsi des discussions sur les changements climatiques et les barrières au commerce interprovincial d’hier après-midi et aujourd’hui.Il avait quand même pris le temps, avant de partir, de rendre public un document, endossé par ses homologues, qui définit les grandes orientations que les provinces s’engagent à respecter pour assurer un développement énergétique respectueux de l’environnement.» Le Nouvelliste PRIX HEBDOMADAIRES Livraison par camelot Prix de vente:.W7$ + part du camelot: .0,73$ +TPS de 6 % :.045$ +TVQde7,5% :.0,33$ TOTAL:.4,68$ Livraison par motorisé Prix de vente:.3,56$ + part du camelot:.0,75$ - TPS de 6 % :.0,26$ +TVQde7,5% :.0,34$ TOTAL:.4,91$ PRIX MENSUELS Paiement pré-autorisé (taxes inc uses) Livraison par camelot:.1945$ Livraison par motorisé :.20/10 $ Journal quotidien publié à 1920, rue Bellefeuille,Trois-Rivières Æ*\ G9A3Y2 ^ LIVRAISON A DOMICILE Payé à l'avance 52sem.26sem.13sem.PRIX:.20243$ 10544$ 5344$ TPS:.12,17$ 646$ 348$ TVQ:.1642 $ 8,42$ 442$ TOTAL:.23142$ 120,72$ 6044$ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Service aux abonnés.819 376-2000 Rédaction.819 376-2501, poste 233 Sports.819 376-250L poste 237 .819376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre Mauricie.819 376-2000 Zone extérieure.1877933-2506 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 23 24 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 NECROLOGIE AVIS DE DECES BEAUDRY, M.Pierre 73 ans, Trois-Rivières BÉDARD, M.Yvon 85 ans, Notre-Dame-du-Mont-Carmel BOUCHER, Mme Marie-Jeanne 90 ans, Ledercville CAVANAGH, M.Doris 64 ans, Trois-Rivières DURAND, M.Rosaire 91 ans, Saint-Tite GRÉGOIRE LAGACÉ, Mme Bernadette 87 ans, Louiseville LACERTE, Mme Nicole 58 ans, Montréal LAHAIE, M.Jean-Marc (Chatos) 50 ans, Grand-Mère LEPAGE, Soeur Élianne f.j.92 ans, Trois-Rivières LESMERISES, M.Henri 83 ans, Trois-Rivières LEVASSEUR, Mme Linda 41 ans, Trois-Rivières MARTEL-BARIL, Bébé Élliott MARTEL, Annick 21 ans, Grand-Mère MERCIER, M.Marcel 81 ans, Sainte-Françoise MONETTE, M.Jean-Paul 80 ans, Shawinigan-Sud PARADIS, M.Claude 89 ans, Trois-Rivières PERREAULT JUNEAU, Mme Thérèse 90 ans, Trois-Rivières BEAUDRY M.PIERRE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 8 août 2007, est décédé à l'âge de 73 ans, M.Pierre Beaudry, époux de feu Paulette Masse, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à llh au Centre communautaire Jean XXIII.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse sans le deuil, sa fille Doris (André Morinville); ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Louis Beaudry (Pauline Gar-ceau), Rolland Beaudry, André Beau-dry (feu Marguerite Gélinas, son amie Rollande Robert), Angèle Beaudry (feu Bruno Garceau), Rosaire Beaudry (Jeanne Pagé), Mosa Crête (feu François Beaudry), Lucette Dumont (feu Bernard Beaudry), Berthe Lavoie, Léo Masse (Monique Montembeault), André Marion (feu Rita Masse); sa filleule : Isabelle Marion (Daniel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux docteurs Benoît St-Onge, Chantal Migneault, Claire Peters, Sébastien TËibeault, Anne-Louise Boucher, Alain Deveault, Renée Berthiaume ainsi qu'au personnel du 5B et des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR.Des dons à la Fondation du CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières Québec G9A 1Y1) seraient appréciés.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BÉDARD M.YVON Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 août 2007, est décédé à l'âge de 85 ans, M.Yvon Bédard, époux de feu Mme Marguerite Grenier, fils de feu Gustave Éédard et de feu Blanche Dubois, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel.La direction des funérailles a été confiée, au: Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Les funérailles auront lieu ce vendredi 10 août, à lOh 30 en l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.M.Bédard laisse dans le deuil, son fils Pierre; son petit-fils : Robert Brière (fils de feu Colette Bédard et de feu André Brière); ses frères et sa soeur : Marcel (Irène Dubé), Claude (feu Nicole Gagné), Pauline (Gaston Délisle); ses beaux-frères et belles-soeurs : Raoul Jean (feu Janine Bédard), Marcel Grenier (feu Germaine Bibeau), Roméo Grenier (Rita Diamond), Jean-Louis Grenier (Lisette Jean), Roger Boisclair (feu Marie-Claire Grenier), Marielle Ayotte (feu Orner Bédard), Lucie Martin (feu Lionel Bédard), Fluguet-te Grenier (feu Jean-Baptiste Roof), Irène Grenier (Paul Adams), Henriette Grenier (Marc Ménard), Diane Grenier (feu Fred Kerr); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 537-7222.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : c.f.pellerin(§J arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.BOUCHER, MME MARIE-JEANNE À Deschaillons, le 30 juillet 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Marie-Jeanne Boucher, épouse de feu Médé-ricDemers, demeurant àLeclercville.La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, à partir de 9h 30, samedi, jour des funérailles.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à lOh 30 en l’église de Ledercville L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Gyslainne), Claude (Réjeanne), Réal (Diane), Chantal (Maurice), Claire (Benoit); ses neuf petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Yvette, feu Rachel, Gilberte, Georges, feu Lucille, Thérèse; ses belles-soeurs : Blandine Demers et Rose Demers; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence de Deschaillons.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.Direction : Funérarium Serge Garneau inc.410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Renseignements : (819) 263-2481.Télécopieur : (819) 697-2245.MONUMENTS LAVOIE 819 374-3191 Spécialiste du lettrage au cimetière Vente à domicile 270, Rochefort, Trois-Rivières 5004214 CAVANAGH M.DORIS À Edmonston, le 5 août 2007, est décédé subitement à l'âge de 64 ans, M.Doris Cavanagh, fils de feu Pierre-André Cavanagh et de feu Rita Arsenault, époux de Mme Thérèse (Mimi) Caron.Natif de Saint-Siméon, il a oeuvré comme enseignant à Gaspé et demeurait depuis quelques années à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de llh.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à 13h en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul.Les cendres seront déposées au Columbarium Julien Philibert et fils inc.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Marc (Denise) et Benoit; ses frères et soeurs : Jocelyne (Roland Caissy), Paul-Egide, Pierrette, Georgette (Gérard Barriault), Richard, Jean-Luc (Anita Roussel), Denis (Jeanne Roussel), Réal (Monique Poirier), Chantal; son beau-frère : Yvon Caron (Monique); ses belles-soeurs : Ghislaine Caron-Roussel et Fernande Clavette-Caron; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.Il était membre de la Fadoq Saint-Laurent, des Chevaliers de Colomb et de l'Association des enseignants retraités.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Sclérose en plaques.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe (oJjphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.DURAND M.ROSAIRE Au CSSS Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 3 août 2007, est décédé à l'âge de 91 ans et 4 mois, M.Rosaire Durand, fils de feu Alfred Durand et de feu Flore Trahan, demeurant à Saint-Tite.Direction funéraire : Complexe funéraire Pellerin Grand-Mère Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à llh en l’église de Saint-Tite.L’inhumation aura lieu au cimetière d’Hérouxville.Il laisse dans le deuil, une belle-soeur Jeanne D'Arc Houle (feu Armand Durand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, spécialement André Trépanier (Solange Tousignant), cousins, cousines et Je nombreux ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : (819) 538-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : c.f.pellerin(§J arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.GAUVIN, MME GISÈLE, DUGRÉ ERRATUM Dans l'avis de décès paru jeudi le 9 août, on aurait dû lire : un remerciement à sa nièce Anne-Marie Hamel ui fut si dévouée ainsi qu'une amie e la famille, Claire Coulombe GRÉGOIRE LAGACÉ MME BERNADETTE LAHAIE M.JEAN-MARC (Chatos) 1957- 2007 Au CSSS de la MRC de Maskinongé -Site comtois de Louiseville, le 8 août 2007, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Bernadette Grégoire, épouse de M.Joseph Lagacé, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)sàla: Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 9h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à llh en l’église de Louiseville.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L'ont précédée, ses soeurs Cécile, Marie Rose-Aimée, Ludivine et son frère Euchariste.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Madeleine (Alain Gélinas) et leur fils Patrick Gélinas; Jacques et ses enfants Marie-Eve Lagacé (Fred GervaisL Jean-Philippe Lagacé (Marie-Pier Trudel) et leur mère Marthe Lebrun; Luc (Manon Lesage) et leurs enfants Isabelle et Caroline Lagacé; sa soeur Thérèse, institutrice retraitée; ses beaux-frères et sa belle-soeur Louis-Edmond J^agacé (Claire Bruneau), Georges-Émile Lagacé; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Site Comtois de Louiseville pour les bons soins Ërodigués.(es Jons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard(§Jqc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LACERTE MME NICOLE 1948 - 2007 itUUÉÜiï A l'hôpital Saint-Luc de Montréal, le 2 août 2007, est décédée à l'âge de 58 ans, Mme Nicole Lacerte, demeurant à Montréal, autrefois de Trois-Rivières.Parents et ami(e)s sont attendus au cimetière Saint-Michel le samedi 11 août, à 15 hl5 avant l’inhumation qui aura lieu à 16h.Par la suite, la famille vous recevra au domicile de Diane Lacerte-Marchand.Elle laisse dans le deuil sa mère, Rachel Boucher (feu Roland Lacerte); ses soeurs : Louise, Diane (Albert Marchand) et Sylvie; ses oncles et tantes : Roland Boucher (Thérèse Boudreault), Marcel Boucher (Jacqueline Tremblay); ses neveux et nièces : Marie-Josée, Isabelle et Dominique Lacroix, Jean-François et Louis-Philippe Marchand; sa filleule, Amélie; ainsi que de nombreux cousins, cousines et ses ami(e)s attentionné(e)s.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHUM.Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 août 2007, est décédé à l'âge de 50 ans, M.Jean-Marc Lahaie, fits de Pauline Boisvert et de feu Fernand Lahaie, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de llh.La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 août, à 15h au Centre funéraire Sylvie Picard.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel.Il laisse dans le deuil, outre sa mère Mme Pauline Boisvert (feu Fernand Lahaie); ses enfants : Renaud et Roxanne; ses soeurs : Micheline (Jocelyn Bédard), Jocelyne (Jean-Guy Ayotte), Doris (Martial Thellend); son frère : Yvan (Jinny Lalancette); sa grand-mère Mme Jeannette Gélinas (feu Léon Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 536-0010.Télécopieur : (819) 536-0800.Courriel : mescondoleances(§J hotmail.com LEPAGE SOEUR ÉLIANNE f.j.Àl'infirmerie Notre-Dame du Rosaire, le 7 août 2007,^est décédée à l'âge de 92 ans, Soeur Élianne Lepage, Marie Rose-Estelle de la Congrégation des Filles de Jésus et fille de feu Josué Lepagç et de feuDelvina Proulx.Soeur Élianne sera exposée à : Kcrmaria salle Sainte-Elisabeth 1193, boul Saint-Louis Trois-Rivières.Heures d'accueil : vendredi, jour des funérailles à partir de midi.Les funérailles auront lieu le vendredi 10 août, à 15h en la chapelle de Kermaria.L’inhumation aura lieu au cijnetière des Filles de Jésus.Soeur Élianne laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Léopold Lepage (feu Marie-Blanche Fortin), Marcel Lepage (Marie-Marthe Gagné), Lina Lepage (feu Roland Fortin), Roland Lepage (Marie-Ange Gagné), Hélène Lepage, Lucienne^ Lepage (Rosaire Carrier), Rose Éva Carrier (feu Onésime Lepage), Rose-Éva Proulx (feu Jean-Marie Lepage); des neveux, des nièces et ami(e)s.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à une association de votre choix.La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe(§Jjphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Renseignements : (819) 379-3279.LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau m.107, Nicolet J3T1W1 - 293-6416 Mardi au vendredi de 9h à 16h ® A: Organisme communautaire et alternatif en santé mentale LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE offre ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées 173 NÉCROLOGIE tÉii LESMERISES M.HENRI À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 7 août 2007, est décédé à l'âge de 83 ans et 7 mois, M.Henri Lesmerises, époux de Mme Solange Gagnon, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents et ami(e)sàla: Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à 16h en l’église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Solange; ses enfants : Line Lesmerises (Ovila Demers) de Québec, Mario Lesmerises (Suzanne Bouillon) de Rimouski, Suzie Lesmerises (Yves Cyrenne) de Trois-Rivières; ses petits-enfants : Charles Demers, Alexandre Demers de Québec, Julie, Isabelle et Carole-Ann Lesmerises de Rimouski; ses frères et soeurs : Marcel Lesmerises (Violette Côté), feu Madeleine Lesmerises (Claude Plamondon), Soeur Thérèse Lesmerises, dominicaine, feu Dominique Lesmerises (feu Fernande Lemire), Jeanne Lesmerises, tous de Trois-Rivières, Robert Lesmerises, père oblat, o.m.i.de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine, Alice Lesmerises (feu Rosaire Bibeau) de Trois-Rivières, Françoise Lesmerises (Fernand Plante) de Saint-Alexis-des-Monts, Yvon Mesmerises de Trois-Rivières, Richard Lesmerises de Trois-Rivières, feu Imelda Lesmerises (feu Henri Pratte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 377-1991.Télécopieur : (819) 228-3345.Courriel : condoleances(§Jmaisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.â LEVASSEUR MME LINDA Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 5 août 2007, est décédée à l'âge de 41 ans et 11 mois, après une dure et courte bataille contre le cancer, Linda levasseur, fille de feu M.Louis-Philippe Levas-seur et d'Aline Champoux, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Bécan-cour, secteur Sainte-Gertrude.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Funérarium L.Gaston Gaudet inc.8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à llh en l’église de Sainte-Gertrude.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Linda laisse dans, le deuil, ses fils : Yannick (Marie-Eve), Alexandre et leur père Frédéric Strawinski; sa mère; Mme Aline Champoux (Bruno Brûlé); ses soeurs : France (Robert Béliveau), Maryse (Guy Deveault); sa jumelle Lina (Brad Hannah); ses beaux-parents : France Belletrame et Antony Rocheleau; ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s, particulièrement ses collègues de travail de la Ferme Florale (Saint-Bruno de Mon-tarville).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel Su CHRTR.Toute marque de sympathie peut se traduire par des fleurs ou un don à la Fondation québécoise du cancer, 3110, rue Louis-Pasteur, Trois-Rivières, Québec G8Z 4E3.Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : lgginc(§4lb.sympatico.ca MARTEL-BARIL, BÉBÉ ÉLLI0TT Bébé Elliott n'aura pas vu la lueur du jour.Né le 2 août 2007 et décédé par cause de maladie génétique, à l'hôpital Sainte-Justine.Papa et maman te berceront toujours dans leur coeur.Vole dans la paix, notrepejit ange d’amour.Bébé Elliott laisse dans le deuil sa maman Nathalie Martel, son papa Martin Baril, sa soeur Rosalie Martel-Héon, demeurant tous à Gentilly.Un merci spécial au personnel de l'hôpital Sainte-Justine.MARTEL ANNICK 1986 -2007 Accidentellement, le 7 août 2007, est décédée à l'âge de 21 ans, Annick Martel, fille bien-aimée de Denis Martel et de Ginette Cossette, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)sau: IComplexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de llh 30.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à 13h 30 en l’église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.L'ont précédée, ses grand-parents : Albini Cossette (Thérèse Aubry), Roch Martel (Dolorès Savard).Elle laisse dans le deuil, ses parents : Ginette Cossette et Denis Martel; sa grande soeur adorée : Geneviève (Nick Martinbeau); ses oncles et tantes : Rolande Cossette (feu Léo Paradis), Claude Cossette, Carmen Cossette, Maurice Cossette (Ginette Gauthier), Fernand Cossette, Marcel Cossette, Jacques Cossette (Christianne Samson), Louise Martel (Claude Diamond), Hélène Martel (Jean-Léo Plante), Ginette Martel (Louis Bellemare), Denise Martel (Roland Bellemare), René Martel (Micheline Gélinas), Jean-Claude Martel (Lyne Naud); sa marraine; Lise Houde (Jocelÿn Rioux); son parrain : Pierre Martel; ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s dont ses collègues de travail de la Bijouterie Vivaldi, ainsi qu'un grand ami Kevin Vézina.Renseignements : (819) 538-5858.Télécopieur : (819) 533-4277.Courriel : cfmichelleveille(§Jvideotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.MERCIER M.MARCEL 1925 -2007 À Villeroy, le 8 août 2007, est décédé accidentellement, à l'âge de 81 ans et 7 mois, M.Marcel Mercier, fondateur du Domaine de la solitude de Sainte-Françoise, il demeurait à Sainte-Françoise.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Domaine de la solitude 735, rang 10 Saine-Françoise.Heures d'accueil : samedi de 14h à 17h et de 19h à 21h; dimanche de lOh à 12h, de 14h à 17h et de 19h à 21h, lundi, jour des funérailles à partir de lOh 45.Direction funéraire : Maison Soucy et fils Le service religieux sera célébré le lundi 13 août, à llh en l’église de Sainte-Françoise.Il laisse dans le deuil, ses enfants : Marielle (Daniel Lalonde), Isabelle, Denise (Alain Vallière), Pierre (Manon Lalonde), Carmelle (Gérard Banville), François (Gisèle Thériault), Benoit (Serge Cossette); onze petits-enfants et deux arrière- getits-enfants; la mère de ses enfants : Lachel Drapeau; sa soeur Gabrielle (Robert Guidry); son frère Henri (Émeline Cyr); son beau-frère Marcel Drapeau (Rita Vézina) et sa belle-soeur Gisèle Drapeau (Rosario Beau-det); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et membres AA.Des dons au Domaine de la solitude, 735, rang 10, Sainte-Françoise, Québec G0S 2N0 (819) 287-5816, seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 356-2519.Télécopieur : (819} 356-2727.Courriel : jcsoucy(o4ino.com M0NETTE M.JEAN-PAUL Tant et aussi longtemps que le coeur se souvient, les êtres que nous aimons y demeurent et y givent.Au CSSS de l'Energie de Shawinigan-Sud, le 1er août 2007, est décédé à l'âge de 80 ans, M.Jean-Paul Monet-te (architecte), époux de Françoise Pruneau, demeurant à Shawinigan-Sud, autrefois de Saint-Mathieu-du-Parc.M.Monette, en sa qualité d'architecte, a consacré une grande partie de sa carrière auprès des milieux religieux, de l'éducation et de soins de santé, tant en Mauricie que partout ailleurs au Québec.La famille accueillera parents et ami(e)s en présence des cendres, samedi 11 août, à partir de lOh en l'église de Saint-Mathieu-du-Parc.Le service religieux sera célébré le samedi 11 août, à llh en l’église Saint-Mathieu-du-Parc.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Mathieu-du-Parc.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Françoise Pruneau, ses enfants : Jacques (Marie-Thérèse Bernier), Michel, Louise (René Leclerc), Sylvie (Alain Blouin), Yves (Angèle Pépin); ses petits-enfants : Karîhe Bermer-Lapointe (Marco Fritschi), Valérie Bernier-Lapointe, Emilie Vanasse-Monette, Jean-François Pratte (Annick Morin), Pierre-André Pratte, Francis et Vincent Leclerc, Philippe et Charles Villemu-re, Simon-Pierre et Oliver Monette; ses arrière-petits-enfants : Annabelle et Justin Pratte, Noah Cadieux; ses soeurs : Germaine (feu Paul Mon-grain), Gilberte, Agathe (feu Maurice Boisvert) et Hélène (feu Roger Lefebvre); ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon Pruneau (Hélène Jourdain), Guy Pruneau (Irène Désy), Réjeanne Lamontagne (feu Gilles Pruneau), Lucette Lampron (feu Raymond Pruneau), Rachel Lampron (feu Martial Pruneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons a la Société canadienne du cancer et à la Maison Albatros.La direction funéraire a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : funjcarbo(§Jqc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.PARADIS M.CLAUDE Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715} Courriel : jdgarneau(§Jarbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Prières Remerciements-Saints REMERCIEMENTS au Sacré Coeuret àNotre-Dame-du-Cappour faveurs obtenues.J acqueline Dupont Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières le 1er août 2007, est décédé à l'âge de 89 ans, M.Claude Paradis, époux de feu Gisèle Comeau, demeurant àTrois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à llh en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul.Les cendres seront déposées au Colubarium du Complexe Philibert.Le défunt laisse dans le deuil, son fils: Jean-Pierre (Nicole Lefebvre); ses petites-filles : Patricia Paradis (Patrick Dallaire), Caroline Paradis (Tomy Raymond), Véronique Roy (Pierre Jr Dufresne); son arrière-petite-fille : Mélina Dallaire; ses belles-soeurs : Germaine Pellerin (feu Léo Comeau), Jeannette Bruneau (feu Benoit Paradis), Lucille Dupont (feu Louis-Joseph Paradis); sa niece : Huguette Comeau (feu Jean-Louis Lemire); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des un don à la Fondation de la Maison Carpe Diem de la Société d'Alzheimer de la Mauricie, 1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières Québec G8Z 2N7.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe(§Jjphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.PERREAULT MME THÉRÈSE JUNEAU Au CSSSTR, Résidence Cooke, le 8 août 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Thérèse Juneau, épouse de feu M.Robert Perreault, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à 14h en l’église Saint-Lazare.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.Elle laisse dans le deuil, son fils : Jean Perreault; son gendre Raymond Robillard (feu Lise Perreault) et ses petits-enfants; l'ont précédée dans la mort : se£ frères et soeurs : Jean-Louis, Eloi, Joseph, Edmond, Réjeanne.Restent pour pleurer son départ, ses frères et soeurs : Marguerite, Cécile, Augustin, Michel, Rosaire, Lucette, Aline, Marcel et leurs familles; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Mille mercis au personnel de la Résidence Cooke pour leurs bons soins.Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement : (819) 376-3732.REMERCIEMENTS àMèreTeresapourfaveur obtenue.F.L.A DIX ANS DEJA Bien des choses se sont produites dans ma vie et celle de tes enfants.Je sais que tu veilles sur nous de là-haut, ainsi que sur tes petits-enfants qui cherchent l’étoile que tu es devenu dans le ciel.M.PIERRE GÉLINAS (décédé le 10 août 1997) Pierre, tu es et tu seras toujours dans nos coeurs, très présent.Continue à veiller sur nous (mon coeur).Doris, Jean-François, Manon, Isabelle, Marc-André, Guillaume, Alexandra et Dominique.JOS-5006009, SINCERES REMERCIEMENTS Merci à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté leur amitié et leur sympathie lors du décès de GILLES PROVENCHER (survenu le 4 juillet 2007) Son épouse Sonia et ses enfants Marc et Johanne.SINCERES REMERCIEMENTS | Maman, tu es partie comme tu as vécu, sereinement et courageusement.C’est le souvenir d’une mère joyeuse, aimant la vie, avec qui nous avons partagé de joyeux moments que nous gardons.Merci d’avoir été notre mère.Nous ne t’oublierons jamais.Merci à tous ceux qui ont partagé notre peine, soit par leur présence, en pensée ou par leur réconfort, merci du fond du coeur.Cela nous a permis de mettre un baume sur notre douleur à la suite du décès de notre chère maman Mme PAULINE BONENFANT COSSETTE (décédée le 5 juillet 2007) Ses filles, conjoints, petits-enfants et arrière-petits-enfants.s-5ooi687 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 25 ACTUALITÉS 26 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 Quand Rachid devient Richard Plusieurs Québécois d’origine arabe décident d’occidentaliser leur nom UISNSffS POUR If m ï.PHOTO: LA PRESSE «Québec, un pays pour tout le monde» dit cette affiche d’un défilé de la fête nationale.Pour plusieurs Québécois d’origine arabe, ce n’est peut-être pas tout à fait vrai.Catherine Handfield La Presse Montréal — Ahmed El-Walid est originaire du Liban.Il a immigré au Québec avec sa famille il y a cinq ans après avoir passé une partie de sa vie en France.L’ouverture d’esprit des Québécois l’attirait, la possibilité d’un avenir meilleur pour ses quatre enfants l’a convaincu.«Pendant ma première année à Montréal, j’ai envoyé 2500 CV», raconte-t-il.Ahmed est compétent.En France, il dirigeait 400 employés dans une entreprise de télécommunications.Il possède de nombreux diplômes.Mais ici, il n’arrive pas à trouver un emploi à la hauteur de ses capacités.L’idée lui trottait dans la tête depuis longtemps, mais c’est en juin qu’il s’est décidé.Il a demandé au Directeur de l’Etat civil de changer son nom.«J’ai choisi de m’appeler Bernard Morel», dit-il avec un accent qui trahit à peine ses origines.«C’est surtout pour mes enfants que je le fais, pour qu’ils s’intégrent, pour qu’ils vivent comme les autres», poursuit M.El-Walid, qui a préféré qu’on le cite sous un autre nom arabe.Sa femme et ses quatre enfants de 7, 9,12 et 14 ans changeront aussi de nom si leur requête est acceptée.Ahmed n’est pas le seul Québécois d’origine arabe à vouloir occidentaliser son nom.Depuis le 11 septembre 2001, plus de 450 personnes ont fait comme lui, selon les chiffres que La Presse a obtenus en compilant les numéros hebdomadaires de la Gazette officielle du Québec.Le Directeur de l’Etat civil traite en moyenne 12000 demandes annuellement, toutes répertoriées dans sa publication gouvernementale.Au cours des dernières années, les noms à consonance arabe dépassent largement ceux d’autres groupes ethniques dans les pages de la Gazette.De Rachid à Richard La grande majorité change seulement de prénom ou ajoute un prénom occidental.Certains changent leur nom de famille ou le modifient pour lui donner une consonance plus occidentale en supprimant le «Al» ou le «El», par exemple.Mais pour d’autres, le changement est radical.Le nom et le prénom changent du tout au tout.Rachid Elhajj est de ceux-là.En 2004, il a fait des démarches dans l’espoir de pouvoir faire inscrire un jour «Richard Spencer» sur son passeport.Né en Allemagne mais d’origine palestinienne, Rachid a poursuivi des études en télécommunications à Montréal.«Tout le monde peut aller à l’université au Québec, dit-il.Mais quand vient le temps de trouver un emploi, c’est autre chose.» Le jeune homme dans la trentaine a fait un test auprès de deux entreprises, il y a quelques années.Il leur a envoyé deux CV un avec son vrai nom, l’autre avec celui de Richard Spencer.«Les deux entreprises ont rappelé seulement Richard Spencer», dit-il.Le Directeur de l’Etat civil a rejeté sa demande.Son dossier était incomplet.Rachid Elhajj ne sait pas encore s’il soumettra une nouvelle demande, mais il reste convaincu d’une chose «Quand je vais avoir des enfants, ils vont porter des noms québécois.» Les histoires de cas se succèdent et se ressemblent.Comme celle du Libanais catholique John Massaad, qui désire enlever le «aad» à la fin de son nom de famille.«Je ne suis pas musulman, mais je vis chaque jour avec la réputation des musulmans», dit-il.Mustapha Remlaoui, restaurateur de Brossard, a pour sa part demandé de s’appeler Mike Rayen, en 2004.Ça faisait 20 ans qu’il y songeait.«Les noms arabes vont mal partout dans le monde», dit-il.L’homme originaire de Palestine prévoit refaire la demande sous peu, la première ayant été rejetée.Quand les gens l’abordent, il dit qu’il s’appelle Mike.«Je n’ai jamais aimé Mustapha», dit-il.Et quand on lui demande d’où il vient, il dit parfois qu’il est italien.Même chose pour son fils, Sami, qui désire s’appeler Sam.Lui non plus n’aime pas Remlaoui.Des gens font aussi des demandes dans le but de se simplifier la vie Daniel Renani, d’origine iranienne, s’appelait autrefois Sayed Noraldin Mir Hosseini Renani.Il en avait marre d’épeler son nom.«La prononciation était aussi un réel problème ici», dit-il.» Des chômeurs diplômés La reconnaissance des études est en cause Malaise identitaire Le changement de nom n’est qu’un «pansement sur la plaie» Catherine Handfield La Presse La Presse — Frédéric Castel, spécialiste des religions de l’UQAM, a suivi le déroulement de notre enquête de très près.Outre la hausse rapide du nombre de demandes après le 11 septembre, le chercheur observe une augmentation de février à avril 2007.«Elle coïncide avec la crise des accommodements raisonnables», remarque-t-il.Les demandes n’ont d’ailleurs jamais été aussi nombreuses en 2006 et 2007.«Le phénomène traduit un certain malaise identitaire, une souffrance, dit-il.On éprouve de la difficulté à composer avec sa différence.Vu le nombre, il est indéniable que plusieurs de ces gens ont fait l’expérience, sous une forme ou une autre, de la discrimination ou des préjugés.» La communauté musulmane québécoise n’était pas au courant de l’ampleur du phénomène.«C’est beaucoup, 450 personnes, lance le vice-président du Forum musulman canadien, Mohamed Kamel.Quand on doit changer de nom pour vivre, ce n’est pas humain», déplore-t-il.De son côté, Asmaa Ibnouzahir, porte-parole de Présence musulmane Montréal, estime que changer de nom n’est qu’un «pansement sur la plaie».«Porter un nom occidental permettra sans doute de passer l’étape du cv, dit-elle.Mais le problème de discrimination persistera à l’entrevue.» Fait inusité mais révélateur de ce phénomène, le ministre québécois de l’Emploi et de la Solidarité sociale, Sam Hamad, a fait changer son nom.Syrien d’origine, il s’appelait autrefois Samer Hamad-Allah.Le ministre a toutefois refusé de commenter la nature de cette modification.«Tout ce que je peux vous dire, c’est que Sam Hamad est le nom qui figure sur tous ses documents, a déclaré Claire Rémillard, attachée de presse du ministre.Pour le reste, c’est sa vie privée.»» Montréal — L’État les voulait, il les a eus.La politique d’immigration québécoise des années 90 visait les francophones qualifiés.Quelque 60000 Arabes sont arrivés au cours de cette décennie.Mais 20 ans plus tard, le portrait est peu reluisant, particulièrement chez les musulmans.Dans cette communauté, le taux de chômage est trois fois plus élevé que la moyenne québécoise, selon les recherches du spécialiste des religions de l’UQAM, Frédéric Castel, qui se base sur le recensement de 2001.Près de 25% des musulmans de 25 à 44 ans sont chômeurs, comparativement à 8% pour le reste de la population.Pourtant, les musulmans du même groupe d’âge sont près de deux fois plus nombreux que les autres Québécois à posséder un diplôme universitaire; 37% en ont un comparativement à 20% pour la moyenne provinciale, selon les chiffres du chercheur.Bien que difficilement quantifiable, la discrimination à l’embauche envers les musulmans est indéniable, selon Rachad Antonius, professeur de sociologie à l’UQAM.«L’actualité internationale a diabolisé tout ce qui est musulman, dit-il.Et plusieurs en paient le prix.» L’islamologue de l’UQAM Jean-René Milot croit pour sa part que la communauté est victime de la réputation de la très faible minorité fondamentaliste.«Avec tout ce qu’il entend, l’employeur préfère ne pas prendre de risque», croit-il.Reconnaissance des diplômes au ralenti Au problème de discrimination s’ajoute celui de la reconnaissance des diplômes.«La principale cause du chômage tient au fait qu’il est très difficile de faire reconnaître les diplômes étrangers au Québec», estime M.Castel.Les ordres professionnels du Québec ont reçu 17500 demandes entre 1997 et 2003, mais seulement 9000 décisions ont été rendues, selon les données du Conseil interprofessionnel du Québec.«Plus de la moitié sont toujours en attente», note Marie-Thérèse Chicha, professeure de relations industrielles à l’Université de Montréal.Dans les 9000 décisions rendues, 3300 diplômes ont été reconnus, 4000 l’ont été partiellement et 1600 ne l’ont pas été du tout.Même avec un diplôme valide en poche, les immigrés doivent se dénicher un stage, souvent conditionnel à l’accès au milieu du travail.«C’est très difficile pour eux d’en trouver un, poursuit Mme Chicha.Cette responsabilité incombe directement aux employeurs.» Une exclusion qui a son lot de conséquences, selon M.Milot.«D’une part, l’ensemble de la société québécoise se prive de compétences dont elle a besoin, dit-il.D’autre part, on laisse de côté un pan de la population.Le risque, c’est que ces gens finissent par former leur propre société.Et c’est là que ça devient problématique.»» LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 27 ACTUALITES La crue des eaux entraîne la mort d’au moins une personne en Gaspésie Gaspé (PC) — Une personne est morte et une autre est portée disparue à la suite des inondations subites, dans la nuit de mercredi à hier, dans le secteur de Rivière-au-Renard, à Gaspé, en Gaspésie.Le maire de Gaspé, François Roussy, évalue les dommages causés aux infrastructures municipales et aux propriétés privées à «plusieurs dizaines de millions de dollars».La ministre des Affaires municipales et responsable de la région de la Gaspésie-Iles-de-la-Madeleine, Nathalie Normandeau, s’est rendue sur place hier en d’après-midi, afin de visiter la zone sinistrée.La rivière Morris, au coeur du secteur urbain de Rivière-au-Renard, est sortie de son lit, vers 2 h dans la nuit, déplaçant une maison de son solage et emportant une autre résidence à la dérive.Quatre personnes se trouvaient à l’intérieur mais seulement un homme et une femme ont pu être secourus.Le corps d’un homme de 78 ans a été repêché vers 12 h 30 hier.Une femme manque toujours à l’appel.Les plongeurs de la Sûreté du Québec ont été requis.«Dès les premiers instants, deux des occupants ont pu être rescapés par les pompiers de l’endroit, a relaté l’agent Claude Ross, de la Sûreté du Québec.Il manquait deux personnes à l’appel, et à proximité, nous avons retrouvé un corps qui flottait.» Plusieurs autres résidences et commerces ont été touchés, dont un petit centre commercial.ÙMatane QUÉBEC it* K* Rivière-au-Renard I Péninsule ^ Gaspé gaspésienne NOUVEAU BRUNSWICK c/campbellton _ y athurst OBatl Des pluies plus intenses qu’au Saguenay en 1996 Le Soleil — Les précipitations qui se sont abattues sur le grand Gaspé sont «de deux à quatre fois plus intenses que ce qui est tombé au Saguenay en 1996», affirme Michel C.Doré, du ministère de la Sécurité publique.De 50 à 110 millimètres de pluie sont tombés sur la ville en moins de 10 heures.A Rivière-au-Renard, une centaine de personnes ont dû être évacuées.De ce nombre, la Croix-Rouge en a pris 23 en charge.Ailleurs dans le grand Gaspé, l’effondrement d’un ponceau sur la rivière Dartmouth isole 76 autres personnes à Cortéréal.Dans ce secteur, la Sûreté du Québec a évacué une femme enceinte et une personne âgée par hélicoptère, mais ne déplacera les autres qu’en cas de besoin.Du jamais vu Allen Dumaresq n’a pas eu besoin des chiffres de Québec et de la municipalité pour mesurer l’ampleur du sinistre.Le commer- Renard.Des pluies majeures ne sont pas exceptionnelles à Gaspé.Au cours de la seule année 1980, Environnement Canada avait enregistré 252 millimètres les 24 et 25 juin, 150 millimètres le 6 juillet et 71 millimètres le 15 août.» En sortant de son lit, la rivière Morris a tout emporté sur son passage comme l’illustre cette photo où une maison-mobile s’est littéralement retrouvée sous un pont dans le secteur Rivière-au-Renard.CHRYSLER Jeep.PC «Il faut le voir pour le croire, a dit le maire Roussy.Une résidence a été emportée par le cours d’eau.Plusieurs dizaines de résidences ont été endommagées (.).On a trois ponts qui ont cédé.C’est plusieurs dizaines de millions de dollars en dommages.«Les gens de la place sont habitués de voir la rivière Morris sortir de son ht, notamment en 2001, mais aussi rapidement que ça.Les gens sont restés surpris, tellement que certains sont demeurés dans leur maison et ont dû monter sur la table de la cuisine pour attendre les secours», a ajouté le maire.Un tronçon de la route 132 a été fermé à la circulation de transit entre Anse-Pleureuse et Rivière-au-Renard.Un ponceau a cédé à l’Anse-à-Valleau.Environnement Canada rapporte que la partie nord de la péninsule gaspésienne a été durement touchée, alors qu’entre 80 et 115 millimètres d’eau sont tombés en un peu plus de 12 heures.L’agence fédérale évalue à une centaine de millimètres les précipitations reçues à Rivière-au- À la demande générale, L’ÉVÉNEMENT RABAIS PRIX EMPLOYÉ EST RE RETOUR.PRIX DE L’ANNEE!' çant de 63 ans n’a «jamais vu ça» de toute sa vie de Renardois.Les eaux ont inondé son commerce de pièces d’auto et emporté des conteneurs de son entreprise d’ordures et de recyclage, des dégâts d’environ 130 000 $.Gaétan Blouin, vendeur de roulottes à Rivière-au-Renard, a assisté à un bien étrange spectacle dans la nuit de mercredi à hier.«On voyait les roulottes passer dans la rivière.C’est un pincement au coeur.» M.Blouin dénombre 17 roulottes manquantes, emportées par les eaux.Une vingtaine de plus ne valent guère mieux : l’eau a monté de deux à trois pieds dans l’habitacle.Des dommages «d’au moins 400 000 à 500 000 $», calcule le commerçant.Guy et Nicole Bernier discutent avec des voisins devant leur maison du chemin Rivière-Morris, qui longe la rivière au Renard.Leurs fondations se sont effondrées, laissant un trou béant, rempli d’eau, sous leur maison.» OBTENEZ UN PRIX EMPLOYÉ PLUS SUR L’ESSENCE ECONOMISEZ 200 PAR LITRE O’ESSENCE PENOANT UN AN** POUR UNE DURÉE LIMITÉE, À LACHAT OU À LA LOCATION D’UN VÉHICULE CHRYSLER, JEEP OU DODGE ADMISSIRLE.Chrysler Pacifica Tl2007 VOTRE MEILLEUR PRIX DE L’ANNÉE: 48V PAR MOIS.LOCATION DE 48 MOIS 3681 $ COMPTANT INITIAL 0$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ Jeep Commander 4X4 2007 VOTRE MEILLEUR PRIX DE L’ANNÉE: 521$ PAR MOIS.LOCATION DE 48 MOIS 3681$ COMPTANT INITIAL 0$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ Chrysler Aspen 4X4 2007 VOTRE MEILLEUR PRIX DE L’ANNÉE: 599$ PAR MOIS.LOCATION DE 48 MOIS 3681$ COMPTANT INITIAL 0$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER • JEEPMD • DODGE OU DAIMLERCHRYSLER.CA AUJOURD’HUI.t Les meilleurs prix de l’année sont basés sur les rabais prix employé et sur les rabais d’allocation de livraison appliqués au PDSF de la Chrysler Pacifica Tl avec l’ensemble 29S + AFB + AWF + CLX + XAA, du Jeep Commander (27T + AHX + AJY + HBB + TCG + WGL) et de la Chrysler Aspen (28J + ADL + AHC + CFU +GWA + JPZ + RSA + RSP + XRV), Le dépôt de sécurité est de 0 $ pour une période de temps limitée seulement et peut changer sans préavis, Premier versement exigé à la livraison, Location pour usage personnel seulement, Aucun rachat requis, Le locataire est responsable de l’excédent de kilométrage après 81 600 km pour 48 mois au taux de 15 4 le kilomètre, Sous réserve de l’approbation de Services financiers Chrysler Canada, Services financiers Chrysler Canada est un membre du groupe de Services DaimlerChrysler Canada, Frais d’inscription au RDPRM de 60 $, incluant les frais du registre, sont en sus, Transport (1 300 $), taxes sur le climatiseur (lorsque applicables), immatriculation, assurance, droits sur les pneus neufs, frais d’administration des concessionnaires et taxes en sus, Offres exclusives et d’une durée limitée qui ne peuvent être combinées à aucune autre offre à l’exception du programme d’aide aux handicapés physiques et qui s’appliquent à la livraison au détail pour usage personnel seulement des modèles 2006 et 2007 neufs en stock sélectionnés, Les offres peuvent changer sans préavis, Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule, Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre, Photos à titre indicatif seulement, Les prix et (ou) les frais de transport peuvent avoir changé depuis la date de publication, Veuillez valider les prix en vigueur auprès de votre concessionnaire Chrysler • Jeep • Dodge, Voyez votre concessionnaire pour plus de détails, A L’offre du rabais prix employé (qui exclut le ebonus desTCA et le bonus comptant des retraités de DCCI) s’applique aux livraisons au détail des véhicules 2006 et 2007 neufs sélectionnés chez les concessionnaires participants, ** L’offre d’une durée limitée peut changer sans préavis, L’offre de 20 4 / litre sera accordée sous la forme d’une carte d’essence Petro-Canada d’une valeur basée sur la consommation d’essence moyenne de votre véhicule sur 20 000 km (2000 à 3000 litres), Au lieu de la carte d’essence, le consommateur peut opter pour une alternative en argent comptant de 275 $ à 400 $, A, ** Offres d’une durée limitée, Certaines exclusions s’appliquent, Les offres sont sujettes à changement sans préavis, Le Jeep Compass, le Dodge Caliber, le Jeep Patriot, le Jeep Wrangler, le Dodge Sprinter et le cabriolet Chrysler Sebring 2008 sont exclus des deux offres, La Dodge Avenger 2008 est admissible à l’offre du rabais prix employé ainsi qu’à l’offre du rabais sur l’essence, Visitez votre concessionnaire participant ou allez au www.superoffreschrysler.ca pour les détails complets, MD Jeep est une marque déposée de DaimlerChrysler Corporation, utilisée sous licence par DaimlerChrysler Canada inc,, une filiale à propriété entière de DaimlerChrysler Corporation, Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler • Jeep r • Dodge du Québec FINANCEMENT OFFERT EXCLUSIVEMENT PAR Services financiers Chrysler Jeep.CINQ ÉTOILES «OOOft ARTS ET CULTURE La Venise de Goldoni Une exposition est présentée pour les deux prochaines semaines à la Maison de la culture François Houde à y francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’édition 2007 de Ferragosto à Trois-Rivières fera la place belle à Venise et l’exposition Goldoni e Venezia à la salle Louis-Philippe-Poisson de la Maison de la culture, est peut-être la meilleure façon pour les Trifluviens de prendre contact avec la ville d’origine de Marco Polo à défaut de s’y rendre, évidemment.L’exposition, sans être de très grand format, est étonnamment riche.Elle tourne, comme son titre l’indique, autour de l’auteur Carlo Goldoni et de la Commedia deïl’Arte dont il fut l’un des principaux auteurs.Ainsi, près d’une douzaine de costumes typiques de la Commedia deïl’Arte sont présentés avec plusieurs masques mais surtout, beaucoup d’informations sur plusieurs facettes qui rendent encore Venise célèbre.Si on y voit des cartes de la ville, on explore aussi plusieurs artisanats comme la dentelle, la céramique, l’argenterie, etc.PHOTO: SYLVAIN MAYER C'est le dramaturge Carlo Goldoni lui-même qui accueillait le public au vernissage de l'exposition qui lui est consacrée de même qu’à sa ville natale, Venise, à la Maison de la culture trifluvienne, et ce, jusqu’au dimanche 19 août dans le cadre de l’événement Ferragosto à Trois-Rivières.L’exposition vient de Montréal.Les organisateurs de Ferragosto ayant établi des contacts avec plusieurs représentants de la communauté italienne québécoise dont l’Institut de culture italienne de Montréal.Celui-ci leur a proposé de présenter à Trois-Rivières, l’exposition déjà établie au musée d’art de Saint-Laurent, à Montréal.«C’était exactement ce que ça nous prenait, clame Dominique Longval, coorganisatrice de l’événement Ferragosta pour le compte de la SDE trifluvienne.Et comme c’était beaucoup de travail de la faire venir ici, on a opté pour la présenter pendant deux semaines plutôt que les cinq jours de l’événement proprement dit.On ne s’engage pas à le refaire à chaque année selon les thèmes qui seront alors choisis mais on est vraiment ravi de ce qu’on a cette année.» Pour se plonger plus loin encore dans le thème de Venise et des oeuvres de Goldoni, les amateurs pourront assister à un des deux représentations que le Théâtre des gens de la place offrira de La Locandiera, gros succès de la dernière saison de la compagnie locale.Les représentations auront lieu les 17 et 18 août à la salle Anaïs-Allard-Rousseau de la Maison de la culture.» Lia ! i Prix Gémeaux Jh du public m * * ¦ ; r*a tn i ¦, r.» riï-i A VOTEZ pour votre émission préférée.vous pourriez gagner DEUX BILLETS D'AVION pour Paris ¦ ,1 VC S ® RADIO-CANADA Maurlcle Partenaire majeur spécial Jean XXIII r PUBLI-SAC t- Sc-vatas.r MAURICIE - BOIS-FRANCS nebdo Le Nouvelliste Noavclks dates les 11 et 12 août 2007 de 11 hà17h Pour information : Lisette Michelin 819 375-1607, poste 4127 www.fetefamille.net révoquer son droit de passage du jour au lendemain!» Cette piste avait été complétée en 2005, après plusieurs années de travaux.M.Boisvert mentionne que certains propriétaires ne savaient même pas que leur terre accueillait un tronçon de la Route verte.Ça amorce plutôt mal une négociation.Le conseiller municipal veut bien respecter le droit de propriété de chacun, mais en même temps, il constate que l’été file, que la Route verte est inaugurée et que le dossier n’a pas beaucoup bougé à Saint-Mathieu-du-Parc.Voilà pourquoi les citoyens seront invités bientôt à une assemblée de consultation pour obtenir leur point de vue.Pourquoi pas les deux?Etant donné que la piste est complétée, M.Boisvert trouverait triste qu’elle soit abandonnée au profit d’un banal tracé le long de la route.Il s’agirait d’une solution économique et moins compliquée, mais avec un tout autre cachet.La partie en forêt s’étend présentement sur cinq tronçons.Ultimement, certains pourraient être sacrifiés, si les ententes sou- «Moi, je trouve qu’une piste en forêt, c’est un joyau.Ça représente bien notre municipalité.» -Dominic Boisvert haitées devenaient impossibles à réaliser.«Nous avons une super belle piste», encense M.Boisvert.«C’est un passage difficile de la Route verte, avec de bonnes pentes.» «Moi, je trouve qu’une piste en forêt, c’est un joyau», pour- suit-il.«Ça représente bien notre municipalité.Mais l’entretien est plus cher et la piste ne peut être utilisée par tous les adeptes.D’ailleurs, bien des gens nous font remarquer que la majorité des cyclistes roulent seulement sur la route 351 quand ils passent à Saint-Mathieu.Pourquoi ne pas offrir les deux possibilités aux gens?» M.Boisvert souligne que les coûts d’entretien représen- tent un irritant moins important, puisque le ministère des Transports accorde des subventions pour garder la Route verte en bon état.En attendant que la population prenne une décision, la piste en forêt n’est pas entretenue.«Elle est praticable.aux risques et périls de chacun», résume M.Boisvert.«Il y a de bons trous à certains endroits, mais ça passe quand même.»» PHOTO: LA PRESSE Selon Vélo Québec, environ 90 % du circuit de la Route verte sera en mesure d’accueillir les cyclistes à la fin de l’été.Bien que rare, le cas de Saint-Mathieu-du-Parc n’est unique.Vélo Québec confiant que la situation se régularise Saint-Mathieu-du-Parc (GV) — Ce n’est pas parce que la Route verte est inaugurée officiellement aujourd’hui que tous les tronçons de toutes les municipalités impliquées peuvent accueillir les cyclistes.Bien que rare, le cas de Saint-Mathieu-du-Parc n’est pas unique.Louis Carpentier, directeur du développement de la Route verte pour Vélo Québec, s’attend à ce que 90 % du circuit soit prêt à accueillir les cyclistes à la fin de l’été.«Depuis un an, on travaille avec les gens de la Municipalité de Saint-Mathieu-du-Parc à réduire les problèmes», commente-t-il.«Le notaire mandaté nous a approchés pour travailler avec lui.» M.Carpentier, qui faisait partie du Forum mobile international de passage à Shawinigan mercredi et hier, ne semble pas trop inquiet pour l’avenir de ce tronçon.«Le segment est presque complété», fait-il remarquer.«Bien entendu, un tronçon en poussière de pierres demande un entretien plus rigoureux.Mais je suis très confiant que tout se règle.» M.Carpentier ajoute qu’envi-ron 2600 des 4300 kilomètres de la Route verte sont des bandes cyclables qui longent les routes de la province.Le reste, soit 40 % du circuit, est constitué de pistes spécialement aménagées pour les cyclistes, hors des voies traditionnel- les de circulation.La moitié de ces 1700 kilomètres est pavée et l’autre moitié, en poussière de pierres.«Sur 4300 kilomètres, certaines régions ont fait ça plus vite et d’autres, un peu moins», résume le responsable.«Au 31 octobre 2006, 87 % du réseau était complété et on s’attend à ce que ce soit 90 % à la fin de l’été.Nous ne sommes donc pas à 100 % partout, mais ça n’accroche nulle part au Québec.C’est juste qu’à certains endroits, ça prend un peu plus de temps.» Par ailleurs, M.Carpentier s’est dit enchanté par son passage sur le tronçon shawiniganais.Il y a noté des améliorations par rapport à l’an dernier.» LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 10 AOÛT 2007 ACTUALITÉS 33 TROIS-RIVIÈRES CYCLABLE Un réseau à compléter.Marie-Pierre Paquin-Boutin mpaquinb@lenouvelliste.qc.ca A lire- Trois-Rivières — Alors qu'on inaugure aujourd'hui la Route verte, ce long itinéraire cyclable de 4000 km, qu'en est-il du réseau trifluvien?Trois-Rivières est-elle une ville cyclable attrayante et digne de ce nom ?Après un coup de sonde auprès de plusieurs intervenants, un constat s'impose: les pistes de Trois-Rivières, comme l'ensemble du réseau mauricien d'ailleurs, offrent de très belles sections, mais elles manquent cruellement de cohésion et ne sont pas sécuritaires.«On a plusieurs beaux petits bouts qu'il faut unifier.Là, on a des casse-tête, des pistes qui font des détours pas toujours logiques, on s'y perd! Et c'est pas pratique pour ceux qui utilisent leur vélo pour aller travailler», lance Donat Provencher, président du club Cyclotour et président de la Virée du maire.Michel Bronsard, conseiller municipal du secteur Saint-Louis-de-France abonde dans le même sens.Celui qui milite depuis une dizaine d'années pour le raccordement de la piste reliant Trois-Rivières et Notre-Dame-du-Mont-Carmel, croit qu'il est plus que temps d'harmo-niser tous les tronçons qui sillonnent Trois-Rivières, histoire de «rendre ça beau sur la totalité, que ça forme un tout qui soit agréable et sécuritaire».«Pour ça, ça prend une volonté politique», ajoute-t-il.L'homme sait de quoi il parle.En 1981, il fonde le Club Optimiste de Saint-Louis-de-France avec justement, l'idée de développer une piste sécuritaire pour les enfants du coin alors obligés d'emprunter la «dangereuse 157» pour se rendre à la terre des loisirs.Avec des bénévoles, il déboise à la hachette un tronçon de 2 km situé en plein marais.Aujourd'hui avec sa douzaine de kilomètres, le sentier, boisé à 90 %, n'attend que le raccordement avec Notre-Dame-du-Mont-Carmel pour faire partie d'un réseau inter-régional.Une attente qui dure depuis 1996, mais qui prendra fin sous peu puisqu'une réserve budgétaire de 50 000 $ a été prévue par le conseil municipal pour cet ouvrage, confirme la Ville qui a hérité du dossier lors de la fusion en 2001.Le directeur du service des loisirs de la Ville de Trois-Rivières, Michel Lemieux reconnaît qu'il y a travail à faire en matière de cyclisme.«Avec la fusion, dit-il, on a eu beaucoup de dossiers Utilitaire ou de loisir, le vélo à Trois-Rivières n’est pas toujours sécuritaire, mais plusieurs tronçons ne sont pas adéquatement reliés entre eux.PHOTO: SYLVAIN MAYER surtout, un peu mêlant du fait que 1.La Mauricie sur deux roues 2.L’aboutissement d’un rêve 3.Trois-Rivières cyclable: Un réseau à compléter 4.Le potentiel mauricien prioritaires comme l'harmonisation des services incendie, mais là, on veut mettre des efforts pour rendre les pistes plus sécuritaires et améliorer les entrées de la ville, entre autres à Pointe-du-Lac.» Trois-Rivières entend notamment adopter une stratégie globale de planification de son réseau pour éviter les créations à la pièce.Une logique de développement qui a trop longtemps prévalue de l'avis de certains.«Le réseau semble avoir été fait un peu au hasard, sans vue d'ensemble», déplore M.Provencher qui talonne l'administration municipale pour l'adoption d'un plan global du réseau par l'entremise du Comité de revalorisation et d'aménagement du réseau cyclable du grand Trois-Rivières.Une demande répétée de la part des clubs cyclistes et des citoyens.qui semble avoir porté fruit puisque la Ville est à préparer un tel plan de développement pour son réseau, confirme Michel Lemieux.«Un réseau établi qu'il reste à consolider, dit-il, comme dans le cas de la Côte des Chenaux.Et à chaque fois qu'on fait la réfection d'une rue, on se préoccupe du côte cyclable.» Le succès du parc linéaire, l'une des belles réalisations de la Ville en matière de vélo, ne prouve-t-il pas que, lorsque des infrastructures de qualité sont offertes, les citoyens se les approprient massivement?Depuis la fusion, Trois-Rivières compte quelque 150 km de pistes selon François Roy, directeur des communications de la Ville de Trois-Rivières.Pour entretenir son réseau, la Ville consacre cette année 150 000 $.L'an dernier, c'était 50 000 $.Des montants qui servent essentiellement à l'aménagement et la réparation des pistes, explique Michel Lemieux, qui gère un budget total d'un peu plus de 22 M$ pour le service des Loisirs et de la culture.Bien qu'il faille user de prudence lorsqu'on compare de telles données, on ne peut s'empêcher de sursauter en constatant que Shawinigan consacrera pour sa part 1 M$ cette année pour le développement et l'entretien de son réseau de près de 75 km.«Parfois, il suffit de petits travaux qui ne coûtent pas cher pour que le réseau soit plus fonctionnel» Shawinigan est décidément en mode développement - ou rattrapage - avec la formation récente d'un comité vélo et l'annonce de deux nouveaux tronçons totalisant 21 km.Ou encore Gatineau qui, à l'instar de Trois-Rivières, a un réseau développé depuis déjà quelques années, investi annuellement 400 000 $ pour le développement de ses 117 km de pistes cyclables, en plus de 85 000 $ uniquement en entretien.Pourtant, l'amélioration des réseaux cyclables ne passe pas nécessairement pas de grandes dépenses, de l'avis du directeur général de Vélo Québec, Jean-François Pronovost.«Parfois, dit-il, il suffit de petits travaux qui ne coûtent pas cher pour que le réseau soit plus fonctionnel, pour que le cycliste sente qu'il a sa place dans la circulation.» Trois-Rivières se serait-elle assise sur ses réalisations?«De très très gros efforts on été fait dans les années 1990, dit M.Roy.À l'époque, Trois-Rivières était dans le peloton de tête au Québec pour l'importance de son réseau par rapport sa population.» Une époque de grand développement sous l'impulsion du maire Guy Leblanc - grand amateur de vélo -, se souvient Denis Lelièvre, responsable de l'aménagement des pistes cyclables à la Ville de Trois-Rivières de 1977 à 2008.«On avait un maire très pro-vélo et ça beaucoup avancé à cette époque.Aujourd'hui, c'est plus calme.»* 1972 051 2007 DOYON 303, Petit-Bois, Maskinongé 819 227-2041 Sortie 166, autoroute 40 'lia petit dépùzcemetft aynêaMe et teutoMe o • T/f 1“ ! • iM< l ÏJwr# mm SIMON CHANG g'P% nouveautés d'automne sont déjà asm m tt naturalizer 4» £UJ