Le nouvelliste, 8 mai 2006, lundi 8 mai 2006

TROIS-RIVIÈRES LE LUNDI • MAI 20M WWW.CYBERPRESSE.CA 86E ANNÜ | NO 1U 70* » TAXES Le Neuve st MÉTÉO ENSOLEILLÉ AVEC PASSAGES NUAGEUX Le Sélect face à l’Impact Un match nul devant 2825 spectateurs 39 Congrès duPLQ -«J Jean Charest se fait rassembleur 7 Bécancour Le manoir Angus Macdonald part en fumée 2 UN GROS LOT DE 17 M $ DANS LA RÉGION Le dernier tirage du Super 7 aurait fait des heureux dans la région.Une femme a eu la surprise de sa vie.samedi, en faisant vérifier son billet à l'épicerie Super C du secteur Cap-de la-Madeleine.Le petit bout de papier vaut 17,5 millions $.A lire en page 2 r it -r-' .:.V.A LE HUARD S’ENVOLE, LES ENTREPRISES ENCAISSENT LE COUP Semaine s 13536 00001 PHOTO FRANÇOIS OC AVAIS Le dollar canadien n'en finit plus de monter.Une telle réalité force les entreprises de la région a revoir leurs façons de faire à l'interne pour ne pas trop souffrir de cette situation, qui affecte directement les exportations de produits.Parmi ces compagnies, on compte l'usine Dorai de Grand Mère, dont le vice président exécutif Denis Jutras affirme qu'il faudra procéder à des ajustements pour la prochaine année financière.A lire mi pafM 4 «t 5 PROTÉGEZ VOS YEUX Un rayons (IV Jusqu'au 23 juin 2006 Obtenez jusqu’à de rabais l«ntill«« à l’achat d'una solaire* g jean petit opticien Gtl'JTdit,0r*** Troh-RMArt* itiS.koui loul* rr*th*l#.NkoM S»TR» 1 • 'KM i , wwc 2 ACTUALITÉS LC NOUVELLISTE | LE LUNDI • MAI ZOOS t'HUMOÜR DE «v «Si mon sjïiorv paü voirv Orfwdi» SOMMAIRE Arts et culture Hé 33 Bandes dessinées 20 Horoscope 23 Loterie 31 Météo 26 Mots croisés 19 Mots mystères 18 Nécrologie 24 et 25 Opinions 10 Petites annonces 18 A 23 Sports 34 A 39 Sudoku 32 Tête d affiche 1213 Un joint comme récompense pour avoir fait ses devoirs Hanovre.Allemagne (AP) — Dans sa déposition A la police, un garçon allemand de 13 ans a appris aux autorités que sa mère exigeait de lui qu’il fasse ses devoirs avant d’étre récompensé -par un joint de marijuana partagé entre mère et fils.Selon le procès verbal, la femme a précisé qu’elle fumait des joints avec son fils depuis que celui-ci avait 11 ans, en général pour le récompenser de ses efforts.Ces déposition ont été faites après que la police eut découvert de la marijuana, des accessoires pour la fumer, ainsi qu’un peu moins de MK) euros appartenant selon elle à un dealer de drogues.Amanda Lynn Livelsberger, Agée de 30, a été inculpée entre autres pour possession de marijuana et corruption de mineur.» COMMENT NOOS JOINDRE ?Le Nouvelliste C P 668.Trois Rivières G9A 5J6 INFOAMATION Téléphone (819)376 2501 Télécopieur (819)376 0946 hifonwttow#le«»OMV»Wlrta.qc x a ABONNEMENT Téléphone (819)376-2000 PUBLICITt Téléphone (819)376-2501 Télécopieur (819)6914356 PfTITtt ANNONCE» Téléphone (819)378 8363 Téléphone (819) 537-8363 vewdiiéNeweMveNlita.^c.ti OtCtl Téléphone (819) 376 2323 Télécopieur (819)376 8625 t MAI.Ml I1IH» i:i * r.RirioiHf ur.uTr« urrramttT Un billet qui vaut 17,5 millions $ Une dame de la région aurait remporté la moitié du gros lot du Super 7 Paule Vermot-Desrocbes paul* vermot (tr»irÇ appelez le 536-7500.L'AVENIR'.^ JM*6)9 «Nous avons pris entente avec l’hôtel il y a six mois, et seuls nos membres pouvaient louer une chambre pour ce soir.Ils n’acceptaient pas d'autres clients.Trois semaines après l’annonce sur notre site, c’était déjà plein», souligne l’organisateur, Louis Véronneau.Quelque cinq cents personnes, des couples seulement, étaient attendues samedi soir.Certaines ont même dû loger dans un autre hôtel, car la centaine de chambres n’a pas suffit à la demande.Si les participants étaient invités à se présenter à la soirée en maillot de bain, il n’était pas question que les couples aient des relations sexuelles dans la salle, précise M.Véronneau.«Le but, c’est que les couples se rencontrent, qu’ils créent des liens entre eux.» Peut-être quelques rapprochements, mais sans plus.Et que se passera-t-il après, dans les chambres?Chacun en est responsable, dit-il.C’est la deuxième fois que le site Les Libertins organise une rencontre à l’Hôtel du Roy.La dernière a eu lieu à la Saint-Valentin, il y a trois mois.D’ailleurs, Trois-Rivières serait une plaque tournante pour l’échangisme.«Beaucoup de gens de Montréal et de Québec se donnent rendez-vous ici pour une soirée.Et le marché de Trois-Rivières est très actif sur le plan des activités.» En fin d’après-midi, samedi, certains propriétaires de clubs d’échangisme, de «maisons privées» et de boutiques érotiques ont participé à un salon d’information pour les couples.Parmi les exposants, Ratline et son conjoint Sylvain tenaient un kiosque pour inviter les participants à les visiter dans leur «maison privée» en banlieue de Montréal.Les vendredis et samedis soirs, le couple ouvre son chalet avec-piscine intérieure à ceux qui désirent pratiquer l’échangisme.Entre 40 et 120 personnes peuvent se présenter chaque fois.Malgré l’évolution des moeurs au cours des dernières années, la plupart des invités de Ratline hésitent encore à parler ouvertement à leur entourage de leurs pratiques sexuelles.«Les gens viennent dans nos soirées, mais ne s’affichent pas échangistes.Ils ont peur des répercussions sur leur vie privée.C’est vécu encore beaucoup underground», souligne Ratline.Nancy et Bernard ont de leur côté décidé d’organiser chaque samedi des soirées dans un bar de la région de Québec pour les couples désireux de rencontrer d’autres échangistes.En activité depuis le 7 janvier, «happy couple» compte 250 membres.Aucune sexualité n’est pratiquée dans le club, ce qui peut être une bonne initiation pour les débutants, croit Nancy.L’endroit est idéal pour danser et s’amuser sans que madame ne se fasse toujours aborder comme c’est parfois le cas ailleurs, soutient Bernard.«Beaucoup de femmes n’osent pas s’habiller sexy quand elles sortent, car elles se sentent comme des proies.Mais là, elles ne sont pas jugées et sont à l’aise.» Les femmes seules sont aussi admises dans les «happy couple», mais pas les hommes, qui seraient trop nombreux, paraît-il.» Motocycliste dans un état critique Trois-Rivières (JG) — Un motocycliste de Trois-Rivières a été gravement blessé samedi vers 13 h après avoir heurté, coup sur coup, deux voitures.Il circulait sur la rue Thibeau, direction sud, dans le secteur Cap-de-la-Madeleine lorsqu’il est entré en collision avec une voiture virant à gauche sur le boulevard des Prairies.Il a par la suite percuté de plein fouet un deuxième véhicule.Le motocycliste a été conduit au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Les prochains jours seront déterminants pour lui.La conductrice d’un des véhicules y a aussi été transportée pour un choc nerveux.La rue Thibeau a été fermée à la circulation jusqu’à 20 h 30 samedi pour permettre aux enquêteurs de faire leur travail.» Dufresne & associés TT .Optométristes Le bureau d'optométrie DUFRESNE ET ASSOCIÉS est heureux d'accueillir dans son équipe le Dr SYLVIE AREL OPTOMÉTRISTE Mme Aral possède une expérience de plusieurs années en chirurgie retractive et de la cataracte Elle a de plus été impliquée dans plusieurs protocoles de recherche, de même qu'é l'enseignement clinique en collaborant à des stages d'étudiants finissants en optométrie.Mme Aral participe aussi A la formation continue des optométristes par divers cours, présentabons et publications scientifiques Elle partagera également son temps avec une clinique d'ophtalmologie qui offre des services spécialisés en pathologie de rétine, de même qu'en chirurgie réfractive et de la cataracte Dufresne & associés Optométristes + LC NOUVELLISTE | LE LUNDI • MAI 2006 Bryan Perro Collaboration spéciale L'identité culturelle ACTUALITÉS Charest refuse de spéculer sur l’avenir politique de Mulcair et Paradis PHOTO OLIVIIRCPOTIAU Jean Charest a refusé hier de se prononcer sur l'avenir des députés dissidents Thomas Mulcair et Pierre Paradis.Ce qui est bien dans les célébrations entourant le livre, c’est la possibilité de faire de belles rencontres.Je vous écris du Salon de Sudbury, là où le terme «région éloignée» prend tout son sens, et j’ai décidé d’aborder le thème très complexe qu’est l’identité culturelle.Je dis complexe, car j’ai compris, après des conversations avec Paul Roux, un Marseillais d’origine qui vit à Gatineau depuis longtemps et Daniel Poliquin, un écrivain franco-ontarien de renom, que la culture est un paradoxe immuable et variable en même temps.Quand j’ai demandé à Paul Roux s’il était Français, il m’a vivement répondu qu’il était Marseillais, pas Français! Enfin, d’origine marseillaise a-t-il précisé avant d’ajouter qu’il se sentait Québécois avant tout.Remarquez que le bédéiste a «[.] nous avons de toute façon intérêt à cultiver la différence si l'on veut enrichir notre vie» bien dit «Québécois» et non «Canadien» et ce, même s’il habite dans l’Outaouais à côté d’Ottawa, capitale fédérale.Cependant, il déteste la cabane à sucre comme il n’a pas toujours envie non pins d’une partie de pétanque lorsqu’il se rend dans le sud de la France.Ici, au Québec, il a un accent français alors qu’en France on lui souligne son parler de chez nous.Aussi, lorsqu’il jure, il ne lance pas un «tabarnac!» comme tout le monde, mais un «putain!» bien senti.Il est également amusant de constater que Paul fait de la bande dessinée de tradition belge dans une région qui est plus concernée par la politique et les draveurs d’antan que par Tintin et ses compagnons d’outre-mer.Alors que nous achevions notre sandwich Tim Horton (dont les succursales sont plus nombreuses à Sudbury que tous les sacres de Michel Chartrand réunis dans une même phrase), je lui ai demandé comment, parmi toutes ces références culturelles, se définissait-il?Le sourire en coin, il m’a répondu qu’il faisait partie d’une race à part, qu’il était un déraciné heureux.Une réflexion s’est alors imposée à mon esprit.Moi qui, pour y avoir vécu, aime pas- sionnément le Portugal, moi qui ne rate jamais une occasion de parler portugais, de manger des calmars grillés ou d’aller à Lisbonne, je me suis donc demandé si je n’étais pas moi-même d’une autre culture, d’un autre pays.Plus tard, en soirée, j’ai eu le plaisir de partager ma table avec le président d’honneur du Salon du livre de Sudbury, Daniel Poliquin, un Franco-Ontarien spécialiste de la langue et de la civilisation allemande.Nous avons devisé longuement du fait français en Ontario et des différences majeures entre nos deux provinces, notamment pour le respect des droits des francophones dans le Canada.À cet égard, Daniel m’a confié que le Québec était pour eux comme un grand frère dans la mafia.Une masse de gens critiques et capables de tordre des bras une fois de temps en temps pour éviter l’abus.Mais, m’a-t-il assuré, advenant une séparation, les Franco-Ontariens s’arrangeraient très bien sans nous habitués qu’ils sont de se battre pour conserver leur identité culturelle et la vivacité du français.Toutefois, ce qui m’a le plus surpris durant tout le souper, alors que nous nous entretenions aussi de la place qu’occupait jadis les francophones dans la hiérarchie des compagnies minières du nord de l’Ontario, pendant que nous prolongions le repas dans un restaurant où la plupart des clients, des locaux, s’exprimaient fort et sans retenue en français, notre serveuse, elle, était unilingue anglaise.L’anglophone au service des francophones.Alors ce soir, bien installé dans ma chambre d’hôtel, j’en arrive à la conclusion qu’il est possible de définir une culture dans son ensemble, mais qu’il s’avère ardu de comprendre les manifestations et les variantes de chaque individu.Maintenant, y a-t-il une culture distincte entre les gens de Trois-Rivières et ceux de Shawinigan ou de La Tuque par exemple?Qu’est-ce qui nous unit et qu’est-ce qui nous divise?Qu’est-ce qu’un Québécois ou un Canadien ?Suis-je plus Montréalais parce que j’y passe beaucoup de temps dans une année?Que l’on soit Marseillais de Gatineau, Franco-Ontarien germaniste ou Shawiniganais lusophone, nous avons de toute façon intérêt à cultiver la différence si l’on veut enrichir notre vie.Après tout, nous n'en avons qu'une, aussi bien la diversifier.» Josiane Gagnon et (PC) Trolt-Rlvlèras — Le premier ministre Jean Charest a refusé hier de spéculer sur l’avenir politique des députés dissidents Thomas Mulcair et Pierre Paradis.Il n’a pas non plus voulu dire s’il donnera ou non sa bénédiction aux députés de Chomedey et Brome-Missisquoi — deux farouches opposants au projet de loi sur la vente partielle du mont Orford — en leur permettant de pousser la dissidence jusqu'à voter contre le projet de loi 23.À l’issue du conseil général de son parti, qui a pris fin hier à l’hôtel Delta de Trois-Rivières, M.Charest s’est montré rassem-bleur en soutenant que toutes les contributions visant la recherche de la meilleure solution seraient les bienvenues, incluant celles des deux trouble-fête.Invité par les journalistes à tracer la ligne entre le droit à la dissidence au sein de son équipe de députés et le devoir de solidarité, M.Charest a esquivé toutes les questions à ce propos.La veille, pourtant, le président du caucus libéral, le député d’Argenteuil David Whisseil, avait invité MM.Paradis et Mulcair à «réfléchir à leur avenir politique», en se demandant s’ils avaient toujours leur place au sein de l’équipe de députés libéraux.Si le dossier du mont Orford a poursuivi les libéraux tout au long de la fin de semaine, les manifestations qui se sont tenues samedi devant le Delta ratissaient beau- coup plus large.Bravant la pluie, une centaine de militants de groupes communautaires et de syndicats ont montré leur insatisfaction face aux décisions prises par le gouvernement au cours des derniers mois.La Coalition SOS Mont Orford et les victimes d’erreurs judiciaires étaient aussi au rendez-vous en fin de semaine.Les agents de sécurité étaient nombreux à l’intérieur comme à l’extérieur pour surveiller les manifestants.Une vingtaine de policiers étaient postés près d'eux pour s’assurer qu'ils ne tentent pas de pénétrer à l’intérieur.Tout s’est déroulé dans le calme et aucun incident n’a été signalé par la Sécurité publique de Trois-Rivières.Un chef fier de son bilan Dans son allocution de clôture du conseil général, hier, le chef libéral n’a pas fait allusion directement au dossier du mont Orford, qui avait monopolisé les débats du week-end, mais il a vanté l’ouverture de son parti aux points de vue différents.«Nous rejetons cette logique du: crois ou meurs», a dit M.Charest, en ^joutant que le PLQ, à ce chapitre, se démarquait du Parti québécois.«En fin de semaine, j'ai été profondément touché par votre expression d'appui», a lancé M.Charest aux quelques centaines de membres du PLQ qui avaient voté massivement la veille en faveur du projet gouvernemental de privatisation partielle du parc national du mont Orford, infligeant un camouflet aux députés Mulcair et Paradis Les militants se sont alors levés et ont ovationné celui qui dirige le parti depuis maintenant huit ans.Par ailleurs, devant les membres du PLQ, hier, M.Charest a tracé un bilan des réalisations de son gouvernement depuis trois ans et a fait le pari que les électeurs lui donneraient un deuxième mandat parce que l'élection du Parti québécois marquerait, selon lui, un recul pour le Québec.Le premier ministre a entre autres souligné que les dépenses du Québec avaient connu une augmentation moyenne de 3,7 %, contre 7,2 % pour les autres provinces, estimant avoir remis de l'ordre dans les finances publiques.Le prochain congrès du parti sera tenu à Québec en mars 2007, donc vraisemblablement juste avant le déclenchement de la prochaine campagne électorale.• PHOTO KPYVINf BUISSON Vit ' M ¦iw »i_,.% .,i jfc tt 4 883, boulevard des Forges, local 201 Trois-Rivières Un nouveau chiropraticien » Troi» RMéna.le Dr Iff BouotiT«l mt heureux d’annoncer qu’l ee joint * le cëntquu du Or Mtahd VAane A compter du B mm B006 et qu’ie emménagent dans un ntXMMu local eituè eu Ma, bouievrd KOI * è son Le Or louotiard pneeéde plusieurs d’expérience et contnuera également è bureau du K738.Be Avenue à Soyei eeeunte que le Or Berge Boueherd se fera un ptamir de répondra à vos questions en coneuisOon et ce sans frets Dr Serge* Bouchard Le Dr Bouchard sera disponible à Trois-Rivieres les mardis et jeudis.t»oucnara Pour le joindre, a Trois-Rivieres, 819 375-3968, et à Shawinigan-Sud, 819 537-9273 Une bonne raison d’acheter, c’est plus que ça.JUSQU’AU 31 MAI, VOUS POURRIEZ GAGNER VOTRE ACHAT ^ c/.Chez GM Optimum, achetez ou louez n'importe quel véhicule d'occasion Optimum pendant le mois de mai et vous pourriez gagner votre véhicule Optimum rtNicuut irocutK» 114 concMWoncMMr*» participant* au Qu*b«< gmoptimum.ca Granby (PC) — Jugeant la conjoncture favorable, l’Action démocratique du Québec (ADQ) propose une nouvelle ronde de négociations constitutionnelles avec le gouvernement fédéral calquée sur «le beau risque» de René Lévesque il y a plus de 20 ans.«C’est notre responsabilité de répondre à la main tendue d’Ottawa en proposant un nouveau beau risque, le beau risque de l’autonomie», a lancé M.Dumont hier aux 300 militants adéquis-tes réunis depuis deux jours en conseil général à Granby.Dans son allocution de clôture du conseil général, le chef de l’ADQ a dit vouloir profiter de la nouvelle donne politique à Ottawa pour tenter de faire réintégrer le Québec dans le giron constitutionnel canadien, un quart de siècle après le rapatriement unilatéral de la constitution.«Le Québec doit amorcer un nouveau dialogue avec Ottawa pour réparer le gâchis constitutionnel de Trudeau.Nous devons faire fi de la peur de l’échec et s’appuyer sur ce que la population veut: des changements respectueux des Québécois à l’intérieur du cadre de la fédération canadienne», a-t-il dit.M.Dumont reprend à son compte les six grands champs de réforme identifiés par l’ancien premier ministre René Lévesque à l’époque du beau risque soit: — le statut du Québec; — le processus de modification constitutionnelle; — le partage des compétences; — l’encadrement du pouvoir fédéral de dépenser; — la réforme des institutions; — la politique intergouvemementale.Mais d’ici à ce que le grand rêve d’élection de l’ADQ se réalise, ce qui apparail encore bien loin si l’on tient compte des sondages, M.Dumont se contentera «d’alimenter ie débat public en faveur de la reprise du dialogue entre Québec et Ottawa.» Les Québécois, a fait valoir le leader adéquiste, ne doivent pas se laisser distraire par les débandades successives des ententes du Lac Meech (1990) et de Charlottetown (1992), les deux tentatives avortées du Québec pour signer la constitution de 1982.«Il y a une opportunité sous le leadership de M.Harper et ce serait une grosse erreur de ne pas en profiter.«Depuis Trudeau, nous sommes sur le perron de la porte et nous devons trouver une solution», a-t-il dit un peu plus tard en point de presse.Selon le député de Rivière-du-Loup, le premier ministre Harper a démontré une ouverture certaine à l’égard d’éventuels changements constitutionnels lors de son discours du 20 avril à la Chambre de commerce du Montréal métropolitain.Au cours de cette allocution, M.Harper avait évoqué l’encadrement du pouvoir de dépenser du gouvernement fédéral, une mesure nécessitant la réouverture de la constitution.Pour le chef de l’ADQ, ce signal démontre que le fruit est enfin mûr pour reprendre le dialogue constitutionnel et de régler une fois pour toute la question nationale.Paralysé «par la peur de l’échec», le premier ministre du Québec Jean Charest n’a pas «l’audace» nécessaire pour saisir l’opportunité, juge M.Dumont.«Des gens paralysés par la peur ne méritent pas de mener les destinées du Québec», a-t-il dénoncé.Quant au Parti québécois, il est prisonnier d’un programme «qui rejette à l’avance tous les progrès possibles à l’intérieur du Canada», a analysé M.Dumont.Le chef de l’ADQ s’est d’ailleurs adressé directement aux militants péquistes lors de son allocution, les enjoignant à tourner le dos au programme «radical» que défend le chef du Parti québécois, André Bois-clair.«À vous qui pensez Québec d’abord, je vous dis que l’option gagnante, l’option ancrée dans la réalité d’aujourd’hui, c’est l’option du beau risque de l'autonomie», a-t-il souligné.S’il veut faire oeuvre utile, M.Boisclair doit «répudier» l’actuel programme de son parti et s’inspirer de René Lévesque en mettant en veilleuse l’option souverainiste, a-t-il continué.» Picotte se moque de Boisclair Granby(PC) — Prenant la parole dimanche devant les délégués, le président de l’ADQ Yvon Picotte a dénoncé péquistes et libéraux, mais a particulièrement appuyé ses attaques contre André Boisclair.À deux reprises, l’ancien ministre libéral a même fait allusion à l’homosexualité du chef péquiste.M.Boisclair, a-t-il dit, n'a pas eu le courage de se présenter à l'élection complémentaire dans Sainte-Marie-Saint-Jacques, la circonscription montréalaise du village gai où la population «lui va comme un gant».Puis, au sujet de Lucien Bouchard, signataire du manifeste «Pour un Québec lucide», le président de l’ADQ a fait remarquer que l’ancien premier ministre courtisé par l’ADQ était préoccupé par l’avenir de ses jeunes enfants, alors que M.Boisclair ne pouvait «pas en dire autant*.» LC NOUVELLISTE | LE LUNDI S MAI ZOOS ACTUALITÉS » Une vraie piste cyclable à Mont-Carmel Les adeptes du vélo pourront enfin délaisser la route 157 pour pédaler entre Trois-Rivières et Shawinigan Veillette guy veill«tteM IT MfO«MATK?Uf OrtclM layaaaUnb* POBUCITt DwctTKf étal MkwXs taire ABONNEMENT ET TMACE Ovcctcu'MrlcB OlanM Adton Marital Lavlctoira ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Contrteusr Ifarte-Claait Laiac Drtctaur Ptam Cité atMaa LE NOUVELLISTE | LE LUNDI • MAI 2006 En marche pour Jeunesse, J’écoute Quelque deux cents marcheurs ont recueilli 16 500 $ à Trois-Rivières Josiane Gagnon losiane gagnon4>lenouvelliste qc ca Trois-Rivières — Le soleil a donné un sérieux coup de pouce à Jeunesse, J’écoute qui tenait sa troisième marche annuelle à Trois-Rivières hier après-midi.Alors que 4300 $ avaient été amassés l’an passé par temps gris, 16 500 $ ont été recueillis cette fois.C’est plus du double de l’objectif, qui était de 7500 $.Quelque deux cents personnes ont répondu à l’appel hier et se sont réunies lors du départ du treÿet de trois kilomètres au parc portuaire.Christiane Lefebvre de Trois-Rivières faisait partie des marcheurs.Selon elle, il est primordial que les jeunes aient un service où se référer s’ils ont besoin de se confier.«Ma génération est peut-être moins portée à écouter qu’à donner des conseils, à dire quoi faire.Il nous arrive aussi d’avoir de la difficulté à cerner leurs agissements, leur langage, et c’est parfois difficile de dialoguer avec eux», explique-t-elle.La conseillère chez Jeunesse, J’écoute Josée Lallemand participait aussi à la marche.La dame se souviendra longtemps de cet appel d’un garçon de 14 ans qui pensait au suicide et qui soutenait qu’une corde l’attendait dans le garage.Elle a réussi à le convaincre de ne pas commettre l’irréparable.«Il avait travaillé à tondre des pelouses et à déneiger des entrées pour tenter de sauver son petit chien atteint du cancer, mais il était mort quand même.Il n’avait pas d’amis, car il venait de déménager et il n’avait personne à qui parler.J’ai discuté avec lui une heure et demie», racontait-elle aux participants quelques minutes avant le signal de départ.À Jeunesse, J’écoute depuis neuf ans, Mme Lallemand a invité hier la population trifluvienne à soutenir financièrement l’organisation.«Quand un jeune nous appelle, il peut avoir un petit problème, mais quand il vit une rupture, qu’il se chicane avec sa mère ou qu’il vit une déception, il peut Pour le - gt plaisir*» golf FORFAITS 10-20-30 A partir d« 16,Î5$* !• ?tro« ou S0.S0$* It tl trots (Fortolt 30) Volide en tout temps Reservation Mti I l'ownce I ^ Du 'Moulin CLUB DE GOLF Ml.ihcmifl SAINTE-ANNE- OE-LA-PEn ““"S gw&WZ&m?NICOLET / gentilly RADE SAINT-GRÉGOIRE ÆEEZÎ/5 .C 2005 Docttt i AMCcatn Inc SUBWAY mi ww 4» Dictâ t AtucotM tac 12 TÊTE D'AFFICHE LE NOUVELLISTE | LE LUNDI S MAI 200* Tête d'affiche Louis Caron Fidèle à la mémoire de ses ancêtres, l’écrivain québécois a choisi de revenir s’impliquer dans sa communauté nicolétaine .vt **rriF PHOTO KRYSTINE BUISSON Louis Caron s'implique grandement dans plusieurs groupes nicolétains.On le voit ici, au Musée des religions, devant l'exposition de l'artiste Elyse Caron, discutant avec Mylène Gervais, directrice de la Corporation de développement culturel de Nicolet et Jean-François Royal, directeur du Musée des religions.H Roger Levasseur CoOatoration spéciale Lorsque viendra un jour pour Louia Caron le moment de tracer le bilan de sa vie, il constatera fort probablement que l’écriture, sous plusieurs formes, aura constitué la grande passion de son passage terrestre.Cet écrivain québécois reconnu, auteur de 10 romans, a également exercé le travail de scénariste, journaliste et même rédacteur de messages publicitaires.«Je n'aurais pas pu aller ailleurs.Ma racine vibre pour Nicolet et ne veut pas mourir.» Après ses études au Jardin d'enfance des sieurs, à Nicolet, il entre au Séminaire de Nicolet.Il a 16 ans quand son père décède et il choisit d'abandonner les études.«Je me suis alors retrouvé chez un ami.Cilles Leclerc, à Montréal.Je l'ai supplié désespérément de me trouver du travail.II travaillait à Kadio-Canada et c’est comme ça que, très jeune, je suis entré comme commis à la salle de rédaction de Kadio-Canada», a confié M.Caron.Dans les années qui ont suivi, le Nicolétain explique que sa carrière a oscillé entre Kadio-Canada et Le Nouvelliste.«À Kadio-Canada, j'ai été rédacteur de nouvelles et j’ai même conçu des messages commerciaux pour Jell-O et les soupes Habitant.J’ai été journaliste pour lx> Nouvelliste pendant quatre ou cinq ans.Le Nouvelliste a été mon école, mon université.J'ai fait les chiens écrasés.J’ai couru les incendies.J’ai passé A travers un toit en couvrant un incendie.J'ai été en prison avec le photographe Koméo Flageol parce qu'on avait photographié des prostitués et les policiers ne voulaient pas!», a raconté Louis Caron.Il ajoute: «J’ai fait 15 ans dans le monde des communications.J’ai quitté en 1976 alors que j'étais le directeur du bureau de Communications-Québec, à Trois-Rivières.Après une année en France avec son épouse, Louis Caron a pondu son premier roman, soit «L’emmitouflé».«Ma femme m’a fait un bébé et moi un roman.On avait donc chacun notre bébé», a-t-il ri.Kn plus de ses neuf romans jusqu'en 2002, Louis Caron a été scénariste pour des téléséries.Si on se souvient de celle des «Fils de la liberté», on ignore peut-être qu’il a été scénariste pour la première partie de «Lance et compte*.Parmi ses neuf premiers romans, Louis Caron dira que «Il n'y a plus d’Amérique», paru en 2002, fut son monstre.«Ce fut l’épreuve de ma vie.Ça m’a coûté 10 ans de travail, d’émotions et d'argent.Par ailleurs, avec «Tête heureuse», publié en 2005, c’est un second début qui assure en quelque sorte ma réputation de conteur», a-t-il mentionné.À l’exception de beat sellera comme Marie Laberge et Yves Beauchemin, l’auteur de Nicolet affirme qu’un auteur québécois ne peut vivre de son art.«Les tirages sont moindres, de plus en plus.Les gens ne lisent plus de romans.Ils aiment mieux le docteur qui parle de cancer et d’alimentation ou encore Josélito Michaud.Pour les scénaristes, c’est encore pire.On fait toqjoura appel à la même petite clique.Il y a quelques S’il a hérité de nombreuses reconnaissances prestigieuses tout au long de sa carrière, Louis Caron file définitivement le parfait bonheur à sa résidence du bord de la rivière Nicolet.Né à Sorel, le 21 juillet 1942, Louis Caron est issu d’une lignée d'architectes dont les racines sont implantées dans la région de Nicolet.«Durant la guerre, mon père, Édouard, travaillait au bureau d’architectes de Marine Industries, à Sorel.C’est la raison pour laquelle mon territoire années, c’était possible de percer, mais plus maintenant», a-t-il fait comme constat.En 1997, alors qu’il habite Longueuil, Louis Caron décide de revenir à Nicolet pour redevenir écrivain.«Je n’aurais pas pu aller ailleurs.Ma racine vibre pour Nicolet et ne veut pas mourir.Dans le cimetière, il y a les épitaphes de six Louis Caron.J’aurais eu l’impression de tra- de souvenirs et d’émotions a toujours pris place entre le port Saint-François et les îles de Sorel.Ma mère, Béatrice Brûlé, était une femme du peuple.D’elle je tiens ma santé physique et ma bonne humeur et de mon père, mon éducation et ma rigueur», a-t-il fait ressortir.Louis Caron est le père d’une fille, Geneviève, issue d’un premier mariage.Carmen Nadeau qui partage sa vie depuis 30 ans est la mère de son fils Benoît.«Cela a été une véritable béné- Nicolet: milieu de vie rêvé hir leur mémoire si je n’étais pas revenu ici.C’est comme si j’avais le devoir de regarder le même paysage qu’eux», a témoigné l’écrivain, tout en ^joutant qu’un piège énorme était pendant à son retour aux sources.«C’est Michèle Paradis qui m’a sorti de ma quiétude d’écrivain en me demandant d’accepter la présidence d’une campagne de Centraide.J’ai mis le doigt dans le tordeur et c’est depuis ce temps que ça dure.À part les sports et l’économie, je suis impliqué dans une foule d’organisations socioculturelles», a poursuivi celui qui préside l’action de la Corporation de développement culturel de la ville de Nicolet, depuis sa mise sur pied.«C’était désorganisé, chacun y allant d’initiatives personnelles.La mission de la Corporation est de voir ce qu’on a besoin et d’aller chercher les budgets pour que les artistes produisent sans souci.On a travaillé avec le maire Clément Dubois et le moulin tourne.Comme dossiers importants, je pense au projet d’un centre culturel pour la MRC et l’aménagement d’une vraie bonne bibliothèque à Nicolet.On doit également épauler des initiatives comme les Fêtes nicolétaines, le symposium de peinture, le théâtre ou encore le parc littéraire», a résumé le président.Il y a moins d’un an, Louis Caron a accepté la présidence du Conseil de développement culturel du Centre-du-Québec où il entend réaliser avec une vision régionale les mêmes objectifs qu’à la Corporation de développement culturel de la ville de Nicolet.» diction de me retrouver sur le bord de la rivière Nicolet, en 1997.J’ai l’impression que ma fenêtre donne sur des tableaux du peintre Rodolphe Duguay.J’ai besoin de quiétude avec ma femme, de lire, de profiter du temps de vivre.Cette quiétude m’est tellement nécessaire qu’elle explique que, depuis quelques années, l’hiver, je passe quelques mois en Floride, pour me consacrer entièrement à l’écriture», a conclu Louis Caron, petit-fils de Louis Caron, maire de Nicolet pendant 17 ans.» J«an~Séba>tl«n Bernatchez s'entretient avec •* *•»« «’em» ne Le Neuveillite A l'émission matinale "CHEZ NOUS LC MATIN” ée 6h à 9h Radio-Canada Mauricie Na manquez pas le reportaqe de '• têt* S'affiche Le Nouvelliste au Téléjournal / Mauricie à 18h ! 13 LI NOUVKLLISTI | LE LUNDI • MAI 200* TÉH D'AFFICHE «Louis Caron.c« n’est pas seulement «La corne de brume» ou «Yacinthe Bellerose».C'est peut-être un peu «Tête heureuse» depuis qu’il est revenu vivre dans son patelin, le centre de sa vie.le centre de ses amours, là où il s'implique avec conviction, ténacité et chaleur.Dès son retour, je me suis fait un devoir de l'inciter à s'engager, ce qu'il a fait spontanément.La Corporation de développement culturel de Nicolet a le grand privilège de l'avoir comme président».ütrice à la retraite du Musée des religions et du Musée québécois de culture populaire «Malgré un horaire bien chargé, Louis Caron a accepté de s'impliquer au sein de plusieurs comités socioculturels de Nicolet et de la région.Lors de la création de la Corporation de développement culturel de la ville de Nicolet.il n'a pas hésité à en prendre le leadership.Comme ancien maire, je dois dire que j'ai toujours entretenu de bonnes relations avec Louis.Il s'est établi une bonne chimie entre nous deux.De par son rayonnement grâce à ses nombreux écrits et son implication dans la culture, Louis Caron représente un excellent ambassadeur pour Nicolet, autant au Québec qu'à l’étranger».— M.Cléoumt Dubois ancien maire de Nicolet «Avec «Tête heureuse», un de ses meilleurs romans.Louis Caron s'engage dans ce qu'on appelle une nouvelle manière.Après ses nombreuses années dans le roman historique, il adopte un ton plus intimiste qui nous parle davantage de son monde intérieur.Il faut de l’audace pour s'aventurer sur une nouvelle voie d'écriture, mais c'est là un signe de maturité.Capable de se renouveler et d'écrire des pages iussi poignantes que celles qui composent la tempête sur II lac Saint-Pierre, dans «Tête heureuse», Louis Caron se révèle en pleine possession de son talent et nous invite à le suivre sur ce nouveau versant de son œuvre».— M.Pierre Chatlllon écrivain nicolétain et ami d’enfance de Louis Caron PHOTO KPYSTINE BUISSON Louis Caron prend plaisir à relire un passage de son roman «Le Canard de bois» sous l'oeil intéressé de Yacinthe Bellerose.une sculpture qu'on peut retrouver dans un parc de Nicolet et qui représente un des personnages de ce roman.y / i * PHOTO KPVSTINt BUfSSON La lecture est une passion depuis toujours pour Louis Caron et grâce à ses talents d'écrivain, il permet à de nombreux lecteurs du Québec de passer de très beaux moments de lecture en parcourant ses excellents romans n SAO Desjardins Caisses de la Mauricie 0 ALCOA Partenaire de Aluminerie de Bécancour Fabricant, manufacturier et distributeur de produits 1 14 ACTUALITÉS Ll NOUVELLISTI | LE LUNDI S MAI 2006 Le Bloc québécois victime de cybersquattage La Pr**M — Acte politique ou mauvaiae plaiaanterie?Le Bloc québécoia eat victime de cybera-quattaite.Kn tapant aur Internet l'adreaae www.blocquebecoia.corn, la semaine dernière, La Preaae a’eat retrouvée, à la surprise Kénérale, aur le aite du Parti libéral du Canada.La nouvelle a aemé la consternation A la direction du Parti libéral, à Ottawa, qui jure ne pas être responsable.«Ce n’est certainement pas quelqu’un de lié officiellement au Parti libéral du Canada, et nous n'avons aucune raison de croire qu’il s'agit de quelqu’un lié officieusement, explique Tait Simpson, chargé de communication au PLC.Nous trouvons regrettable qu'un cybersquatteur utilise notre site A son avantage pour tenter de soutirer de l’argent.» Après quelques recherches, La Presse a découvert que le site en question est enregistré au nom de «Joe Blow», qui habite, selon l’information fournie, A «anytown».«On peut supposer que c’est une fausse adresse et une fausse identité, c'est donc impossible d'intenter un recours», souligne Catherine Bourgault, porte-parole au Bloc québécois, qui ne s’est pas offusquée outre mesure d’un tel canular.C’est déplorable, mais c’est un peu insignifiant.Ça s’est déjA fait sur plusieurs autres sites.» Joint par La Presse, le responsable de ce canular répond qu’il n'avait aucune intention de s’enri- chir ou de causer du tort au Bloc.«En gros, je l’ai fait parce que je le pouvais, raconte-t-Ü, sous le couvert de l’anonymat.Je trouvais absurde qu'un parti politique n’ait pas enregistré un site avec un nom aussi évident.Si j'avais voulu faire de l'argent, j’aurais mis de la publicité.» L’homme dans la trentaine, qui détient la citoyenneté canadienne mais habite A New York, se décrit comme fédéraliste mais dit ne pas avoir d'affiliation politique.«J’ai beaucoup de respect pour Gilles Duceppe et Jack Layton et je pense que le Parti québécois a fait un bien meilleur travail au Québec que le Parti libéral, surtout depuis l’arrivée de Jean Charest», souligne celui qui a longtemps vécu au Québec.» PROCÈS DE PICKTON Des jurés pendant deux ans?Vancouver (PC) — La possibilité que le procès devant jury de Robert Pickton, accusé du meurtre de 26 femmes, pourrait durer jusqu’à deux ans constituera un lourd fardeau pour les jurés sélectionnés, affirment les experts.«Je leur souhaite bonne chance pour trouver 12 personnes prêtes à s’asseoir sur les bancs du jury pour deux ans», a dit l’avocat de la défense de Toronto, Steven Skurka.«Ce sera un défi extraordinaire et un vrai test pour le système du jury», a-t-il noté.L’estimation de deux ans a été faite mercredi par Peter Richie, l’avocat en chef de Robert Pickton.«Nous en sommes arrivés à des estimations alarmantes de 90 semaines çt avec les ajournements, ça pourrait nous mener à un procès de deux ans», a indiqué M.Richie devant la Cour suprême de la Colombie-Britannique.Selon lui, ce procès de deux ans «ouvre la porte à un sérieux questionnement concernant le jury».Au Canada, les avocats de la défense et les procureurs de la Couronne doivent choisir 12 jurés et deux substituts.Mais une fois que la preuve commence à se faire entendre, les deux substituts sont écartés du procès.D’après la Loi, un procès doit être repris du début si le nombre de jurés descend en bas de dix.» La marque nol au pays ramène l’essence à prix terre à terre.Hâtez-vous, cette offre est pour un temps limité sur la plupart des modèles 2006.?Sécurité 5 étoiles5 âüüPi MALIBU LS Moteur L4 ECOTEC de 2,2 L de 144 HP • Transmission automatique à 4 vitesses • Banquette arrière A dossier divisé 60/40 rabattable • Lecteur CD • Régulateur de vitesse • Climatisation • Roues de 15 po • Télédéverrouillage • Colonne de direction inclinable et télescopique • Glaces, portières et rétroviseurs A commande électrique 1999S s à l’achat 269 é/mols1 289$ 1046$ 0$ Comptant: 1967$ Dépôt de sécurité : 0 $ Location : 48 mois 312$ | 0$ | 0$ Préparation et frais de transport de 1200$ inclus.IMPALA LS Système de communication et d'assistance OnStar* • Moteur V6 WT 3.5 L A ISC de 211 HP • Freins A disque aux 4 roues • Roues de 16 po • Climatisation • Colonne de direction inclinable • Télédéverrouillage • Lecteur CD et 6 haut-parleurs • Siège du conducteur A réglage électrique en 8 sens • Habitacle pour 6 passagers • Sacs gonflables frontaux et latéraux • Glaces, portières et rétroviseurs A commande électrique S / mois Comptant : 2248$ Dépôt de sécurité : 0$ Location : 48 mois iMÏTTIM M l'.T'T.T" 1 318$ 1312$ 0$ 347$ 0$ 0$ #r : 71/100 km ou 40 mrga 11.3 Ul 00 km ou 2S nuse Préparation et frais de transport de 1200$ inclus ?Sécurité 5 étoiles tnfcxmp/ vous Au suiet dos 3 moi» tf essiéf LJfaUié! du «•fw* KM ( )nStar CHEVROLET LC NOUVCLLISTE | LE LUNDI • MAI 2006 ACTUALITÉS 15 Une autre forte saison des ouragans à prévoir Chris Morris Presse Canadienne Fredericton — Une autre saison mouvementée se prépare dans l’Atlantique en ce qui a trait aux ouragans, mettent en garde les météorologues canadiens et américains.La saison 2006 des ouragans débute officiellement le 1er juin, mais déjà, les scientifiques préviennent les gens habitant dans l’Est de l’Amérique du Nord que de nombreuses tempêtes sont prévues, avec jusqu’à cinq ouragans de premier plan dont les vents devraient atteindre une vitesse de 180 kilomètres/heure, voire davantage.«C’est un peu comparable à ce à quoi nous nous attendions l’année dernière à la même époque», a indiqué Bob Robichaud, météorologue au Centre canadien de prévisions d’ouragan (CCPO), à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse.«L’an dernier, nous nous attendions à avoir entre 12 et 15 tempêtes, et cette année, nous en prévoyons environ 17.Personne ne se risquerait à dire que ça va être aussi pire que l’année dernière, mais tout indique qu’il s’agira d’une autre saison de forte activité, près de deux fois plus forte qu’à la normale», a-t-il ajouté.En 2005, la saison des ouragans a été la plus dévastatrice jamais enregistrée.Il y a alors eu 27 tempêtes baptisées, 15 ouragans et sept ouragans de très forte intensité.Les dommages les plus sérieux ont eu lieu le long de la côte du golfe du Mexique.Les scientifiques de l’équipe de prévision des ouragans de l’Université Colorado State affirment Les talibans cherchent à se procurer des armes plus puissantes Afghanistan (PC) — Frustrés par leur incapacité à perforer la paroi blindée des véhicules militaires des troupes canadiennes, les talibans parcourent le marché noir à la recherche de meilleures armes pour attaquer les convois canadiens, selon les forces de la coalition.Détruire ne serait-ce qu’un véhicule légèrement blindé — un véhicule de transport blindé Bison ou un véhicule de reconnaissance Coyote — serait une victoire morale significative pour les insurgés, a dit un membre des forces de la coalition.Les insurgés seraient actuellement à la recherche d’armes à l’épaule, semblables aux Armbrust allemands et des missiles à tête d’ogives, a affirmé un membre de la police afghane.Idéalement, les talibans souhaiteraient mettre la main sur des Jeep équipés de missiles antichar AT-1, un système élaboré par les soviétiques qui faisait partie de l’arsenal des talibans avant l’invasion américaine de 2001.De plus, les talibans sont à la recherche de mines antichar supplémentaires, qui ont l’avantage de pouvoir être facilement intégrées à des engins explosifs meurtriers de fabrication artisanale.» que les mêmes facteurs ayant contribué à la violente saison de 2005 sont observés cette année.«L’océan Atlantique demeure anormalement chaud, et les températures à la surface du Pacifique tropical continuent de refroidir», a indiqué Phil Klotzbach, spécialiste des prévisions météorologiques à Colorado State, expliquant deux des facteurs clés contribuant à la formation d’ouragans.Le littoral est connaît une forte activité en terme de tempêtes depuis une décennie, et bien que ces saisons soient habituellement cycliques, personne ne sait à quel moment prendra fin cette période d’activité, ou même si elle prendra fin.«Est-ce le réchauffement de la planète?À compter de maintenant, verrons-nous seulement des saisons des ouragans mouvementées?Voilà la grande question», a indiqué Dave Phillips, grand spécialiste de la météo au ministère fédéral de l’Environnement.» Desjardins&Cie Cest tout Desjardins qui appuie les entreprises.Ceci n’est pas un nouveau bureau Cest mille et un projets d'affaires qui ne resteront pas sur les tablettes.Peu importe ce que vous produisez, fabriquez, concevez ou développez, quand Desjardins met toute son expertise et l'ensemble de ses ressources au profit de vos projets d affaires, c est tout un monde de possibilités qui s'offrent alors A vous Avec prés de 60 centres financiers dédiés exclusivement aux entreprises, vos objectifs n auront jamais été aussi accessibles desjardins.com Desjardins Centres financiers aux entreprises Conjuguer avoirs et êtres * ¦ , ACTUALITÉS LE NOUVELUSTI | LE LUNDI • MAI 2006 16 Quand Warren Buffett joue au comédien Richard Dufour UPrtu* Nebraska — Le Yoda de la finance n'a pan déçu les apprentis Jedi qui se sont dAplacés à Omaha au nombre record de 24 OOO cette fin de semaine.Warren Buffett a passé cinq heures samedi à répondre avec humour et discernement aux questions des actionnaires de Berkshire Hathaway réunis dans le cadre de l'assemblée annuelle de la compagnie.Si, A 76 ans, il n'a encore rien perdu de sa capacité d'analyse et de synthèse, il n’a pas non plus perdu le sens du spectacle.Le ton a été donné dès l’ouverture de l'assemblée samedi matin avec la présentation sur écran géant d'un court métrage de 60 minutes dans lequel de nombreuses personnalités comme Bono, Tiger Woods, Arnold Schwarzenegger ainsi que Bill PHOTO PC Warren Buffett a passé cinq heures samedi à répondre avec humour et discernement aux questions des actionnaires de Berkshire Hathaway réunis dans le cadre de l'assemblée annuelle de la compagnie.Chez Auger, on voue en offre plue! Guby Aug«r ConMlll«> jMnCiaud» Préaldanl Augef Wally Paquet Consalltar Jaan- Marla Landry Reeponuble location court larme Propriétaires d'une CkvaMcr ou d'une Svnfire Auter vous offre un Crédit de 1000$ k l'arKjit H’tin vétilctflt neuf* "Vos details sur place Jusqu’au 31 mai RABAIS - MAISON supplémentaire de 500$ à 1000$ (Passez nous voir-!) CHEVROLET OPTRA LS 2006 Seulement ^ ^ ~ jm e» cubes d'espace utilitaire lorsque les 995 ^ sièges arriéré sont rabattus (1750U mapoit et ptepnuon an tus 189 s /mois Depot secume : o$ Location 60 mois Preparauon et (ms de transport de 1 04SJ inclus 209$ 1500$ 0$ 217$ 0$ 0$ ?A Sécurité 5 étoiles UPLANDER LS 2006 à l'achat Comptanl 3066$ Depot secunte : 0$ location 48 mois 299$ 338$ 1733$ 0$ 0$ 0$ Preparation et (rais de trans port de 1 2 SOS «K lui EQUINOX LS 2006 ?Sécurité 5 étoiles* 24 995$ 2995"“ à l'achat Comptant-: 3131$ Dépôt sécurité 0$ Location : 48 mois 329$ 358$ CMptMt I Of pal *f cunte 1318$ 0$ 0$ 0$ Preparation et frais de trans ponde 1 100$ inclus ,VVe 12 9L tOOkmou22m.ftA S nytOOAm ou 33 pk 12.6L/I00tun ou 23 n»/gai 8 SL/100km ou 33 m/gal.tHFVItOUT GM Servie* Qoodwvrench 3311652 3725, Marie Victorin Nicolet 293-2121 Site Internet : «vww.occasionenor.com Gates et sa femme Melinda avaient tous accepté de jouer différents rôles aux côtés de Warren Buffett et de son associé Charlie Munger.C’était la seule occasion de visionner cette vidéo corporative humoristique réalisée par la fille de Warren Buffett uniquement pour le bénéfice des actionnaires de Berkshire Hathaway.Les cinq actrices vedettes de la populaire émission de télévision Beautés désespérés (Desperate Housewives) ont même participé à deux scènes particulièrement appréciées par les actionnaires.À un certain moment, Teri Hatcher, Nicollette Sheridan, Eva Longoria, Marcia Cross et Felicity Huffman échangeaient des opinions sur les hommes riches lorsque Nicollette Sheridan s’est dite intéressée à rencontrer Warren Buffett.Dans une seconde scène, Nicollette Sheridan se présente en compagnie de Charlie Munger - qu’elle embrasse par ailleurs - en disant à ses copines que, finalement, elle n’avait pas été en mesure de séduire Warren Buffett et que c’est pourquoi elle avait jeté son dévolu sur Charlie Munger.Lors d’une autre séquence du film, Warren Buffett demande à l’actrice Jamie Lee Curtis de téléphoner à Charlie Munger pour le convaincre d’accepter que Berkshire investisse dans une compagnie du secteur des technologies.La conversation entre Jamie Lee Curtis et Charlie Munger tourne rapidement à la séduction et Munger accepte finalement que Buffett achète une entreprise de l’industrie des tech- nologies.Après la présentation du court métrage, Warren Buffett, 75 ans, s’est présenté devant les actionnaires de Berkshire fianqué de son partenaire Charlie Munger, 82 ans, en poursuivant sur le même thème.«Dans la vie comme au cinéma, Charlie réussit toqjours à séduire les femmes.Difficile à comprendre, n’est-ce pas?» Après avoir provoqué un rire général dans l’amphithéâtre, Buffett a enchaîné en disant: «On appelle ça la règle Anna Nicole Smith.Lorsque vous avez le choix entre deux vieux, choisissez le plus vieux.» L’humour, la simplicité et l’humilité que démontrent Buffett et Munger contribuent à alimenter la légende à leur siyet.La transparence dont ils font preuve en acceptant de répondre sans détour à toutes les questions -dont plusieurs très corsées - est un exemple de gouvernance très peu fréquent dans l’univers conservateur de la finance.Le successeur de Buffett Interrogé sur son successeur, Warren Buffett a répondu que le conseil d’administration s’entend sur l’identité précise du prochain PDG de Berkshire, mais que la décision pourrait changer si le successeur ne devait entrer en poste que dans 10 ans, par exemple.À un actionnaire qui demandait quelle genre de formation l’éventuel successeur de Buffett recevait, Charlie Munger a répondu sèchement : «Chez Berkshire, on n’entraîne pas nos dirigeants, on les trouve».» Buffett défend Wal-Mart Lj Presse — Le financier Warren Buffett et son collègue Charlie Munger ont pris la défense du géant Wal-Mart, hier, lors d’une rencontre organisée avec une quarantaine de journalistes en marge de l’assemblée annuelle du conglomérat Berkshire Hathaway.«J’éprouve beaucoup d’admiration pour une entreprise qui offre autant d’emplois à des gens, qui ne l’oublions pas, se portent volontaires pour aller y travailler», a dit Buffett pour répondre à une question concernant les pratiques de gestion du géant américain du commerce de détail.Au 31 décembre dernier, Berkshire Hathaway détenait 0,5 % des actions en circulation de Wal-Mart, une participation dont la valeur s’élève à environ 930 millions de dollars améri- ADOPTION-ÉMOTIONS ORGANISME BÉNÉVOLE Pour enfants adoptés.J parents biologiques et " parents adoptifs 228-8667 cains.«C’est une merveilleuse compagnie», a ajouté Munger, qui siège au conseil de Costco, un autre géant du commerce de détail.«Je suis aussi un grand admirateur de McDonald», a dit Charlie Munger.«Il ne faut pas comparer Costco, McDonald et Wal-Mart sur les mêmes bases parce que cela serait tout simplement injuste.Ces compagnies n’ont pas la même structure de coûts.» «Ce n’est pas parce qu’une compagnie offre des salaires élevés que les autres doivent le faire automatiquement.Cette façon de penser peut vous mener directement à la faillite», affirme Charlie Munger.«Il y a plusieurs employés de 75 ans qui travaillent chez Wal-Mart.Ils aiment leur emploi et sont très gentils.Pour plusieurs, ça leur permet d’être ailleurs qu’à la maison», a souligné M.Munger avant de mentionner que Wal-Mart est critiquée injustement pour avoir été en mesure de trouver des façons de diminuer ses coûts d'exploitation et ses prix.» Vraiment grande pour une petite La Fit 2007 À partir de 14 980$ Équipement de série > Sièges rabattables Magic Seat* > Moteur 1,5 litre de 109 ch vrEC" > Chaîne sonore AM/FM/CD de 160 watts et entrée auxiliaire > Glaces électriques > Consommation sur route : 5,61/100 km hondaquebec.ca L’Association des concessionnaires Honda du Québec Pour obtenir l’adresse d’un concessionnaire près de chez vous, visitez hondaquebec.ca ou composez le 1 888 9-HONDA 9.OUI, ON A FAIT LE PLEIN II) Tous les véhicules Honda son» livrés avec un réservoir plein.n •PD.s.F.»ur la Fit DX 5 vitesses (modèle GD3727Q 2007 neuve Transport, préparation, frais de publication.Uses, immatriculation, assurance et frais d*administration en sus Offre d*une durée limitée Photos A titre indicatif Offre sujette A c préavis par le manufacturier Voyez votre concessionnaire pour plus de détails sans 4X»}»* LC NOUVCllISTC | LE LUNDI • MAI 200S 17 LES PETITES ANNONCES LUES A TOUS LES JOURS PAR PLUS K 150 000 PERSONNES cyberpresse.ca UN APPEL EFFICACE 378-8363 • 537-8363 • 1888 378-8363 IM I M IM Cm»* Mama C«Mn Hmu 171 177 m 17/ ' 71 •JO n w ni ni m 171 174 1» *1 ¦ DM n « m hnaaliM» RI fenaa IM M MMi m hnn.lma I Mnj M I» Ira aw— ni rnmmmn \v Cm la mm telaaanli •rtda a i TU 711 TM 711 TH TM NI TW TH HT ¦ 7T TM IM M TM tu TU TM Tir TM Mlm.1 h> Mai LnrU JO’ M J« J01 CT 149 379 177 JT4 ¦ »1 UT J1S m CT 3?# JJ5 131 u#r (7006 mois).2 bursau».sadda d sttsnts Capacité d# 23 véhiculas, clôturé Établi dspuis 36 ans Endroit «tratégiqo# csntrs villa Troia Riviéras 370 4411 ou 376 6273 MOT MYSTERE VEHICULES - Un mot de 9 lettres E S J E E P E E D R A B M E B R 1 0 S 1 L Y 0 L E S S 1 B 1 A R B U G G Y A C H T H K A G G O P E G U T 1 L 1 T A 1 R E A D A M R A 1 E H C E L A C E D 0 N A N Y B M A R T E U D T E T N D T U H A B V R R B R U R 0 E N N A B A R A 1 G E U L R M S U B O T U A E R 0 N E F E R E 1 B R E G G C M D N T R N E R E S 1 L 0 N A H 1 E O E 1 F P K S K G N A P M A S M G L U A S V C 1 1 H 0 N T R 1 A J R E 1 D R A F Y R R 0 L B T T 1 L B U R Y B F E L A C S E ADER CALECHE GABARE REMIS ARABA CHAR GARE ROSTRE ARMADA CRABE GERBIERE SAMPANG AUTOBUS DAMEUSE GUIMBARDE SKIFF AVION DOGRE HANGAR TANDEM BAHUT DORIS JEEP TILBURY BANNE ECURIE JUPE TRAM BENNE EMBARDEE KART UTILITAIRE BIGE ESCALE LINER YACHT BIMOTEUR ESSIEU LISOIR YOLE BISSEL FARDIER LORRY BREAK FER MOTO BUGGY FLUTE NOLISER CAB FREGATE PANNE Solution du dernier problème : FLEURET MM1612 MOTS CROISÉS wwwhannequart com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 No 1531 HORIZONTALEMENT 1.Action de pénétrer furtivement quelque part.2.Fête - Stupide.3.Sans goût - Article.4.Ancien nom de Tokyo -Lourdauds.5.Symbole chimique - Grande école - Fait passer de vie à trépas.6.Bateau de pêche antillais -Follement.7.Flottante, en cuisine -Rongé lentement.8.Pronom - Ne dure que trois mois - Style de jazz.9.Prétexter - Supplice de la pendaison.10.(S') inquiéter - Hautain.11.Grand stratège américain -Parties de débauche.12.Glandouilles - Dépouille des meilleurs éléments.VERTICALEMENT 1.Incroyable.2.Refus - Mettre du rouge, du bleu, du jaune.3.Jaillit - Pousser un cri sourd et prolongé.4.Au même endroit d'un texte - Est en nage.5.Région d'Europe - Il blesse les cœurs.6.Rendre moins touffu.7.Fripé - Bruit incongru -Vieillesse.8.Entaille oblique - Compréhension soudaine et intuitive.9.Symbole du titane - Malin -Enlever.10.Chanter comme les Tyroliens - Mis en pièces.11.Retirée - Départ en foule.12.Centaure qui fut tué par Héraclès - Perforé.1 2 3 4 S 6 7 8 9 1011 12 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO m Locaux.bureaux* louf 100 PP à $000 PI’ Locaux commerciaux, industriels ou bureeux, stationnement.376-9909 2100-2114, SAINT-PHlUPPf Locaux commerciaux 600 et 800 pi ca, chauffé, éclairé.déneigé et local de 3600 pi-.374-7114 ou 696-0285 B0UI DES CHENAUX Local commercial 1200 pi1.373-9401,371-8121 BOUL Jean XXIII, bureau aménagé, tout inclus, 350$/mois, libre immédiatement.691-5650 BUREAUX COMMERCES l\IU STRIES • 835 pU centre-ville.Trois-Rivières Bureau 376-9909 m Locaux, bureaux * louw LOCAUX 30x60 pi, rue Charbonneau, 377-4334 ou Richard: 698-7213 LOCAUX: boul.Jean XXIII, 1100 et 1200 pi1, prés IGA.aménagés, libres 691 5650 LOCAUX è louer, boul.des Récollets, voisin SAQ dépôt, 6500 à 14 500 pi1, libres, bon prix.691 -5650 m Chalets et vWéytature BEAU chalet 4 saisons é vendre è Sainte-Flore, 3 chambres, 2 salles bains, meublé, bord de l’eau.Possibilité d’excellent revenu.418-801 7962 CHALET 1990, 24x28, meu blé, 3 chambres, camping Domaine au Grand R, Trois-Rivières, 29 500$ négociable 373 8846 CHALET è louer à la journée ou semaine, è Mont-Carmel 372 6153 {après 18h) CHALET è vendre è Casey, accès chemin forestier ou train, paradis chassa et pèche, avec ou sans équipe ment, construction neuve, 27 000$ Soir 539-6135 m Chalets et viütgliure CHALET en pierre.4 saisons.bord du fleuve, meublé, foyer, 156 000$.418-523-113, 963 3578 S ________________i vEogrt BOISES, s parti- i 50$ (>.tout genre de maisons.+ services, taxe d’amèliora' lion minime.Nous pouvons vous construire, 377-5468, pagette 370-0862 LAC-A-LA-TORTUE 276e rue, grand terrain 150x125 pi.droit de passage pour le lac 819 539 3112 PLACE BENOIT, spècial pour la nouvelle saison terrains de 16 200 pi ca et plus è 0 55< du pi ca.Financement par le propriétaire 372-1060 SECTEUR Shawtnigan sud, terrain 86 a 90 pi.coin Iran quiNe.près du centre-ville Après 18h, 537 5127 TERRAIN boisé sur boule vard des Forges, 110 arpents.rone blanche Faites une offre' 450-880-1561 120 Terres, fermes * vendre, louer TERRE è bois è vendre.Saint Wenceslas.56 arpents.idéal chasse au chevreuil (tone 7 Nord), en bor dure rang 6 450 880 1561 TERRE è bois è vendra, 44 arpents.Saint-Jeen-des-Pi les.Rivière, pont, prête è construire.372-1007 177 A sous louer 3Vi, è sous louer 1er juin, semi meublé, chauffé, éclai ré.prés Cegep 405$ mois 701-0666 123 "rr: 1er du mois.1er juillet 2v4 Trois-Rivières, 3VS, 4'/i, SS, secteur Cap.lundi au von dredi.9hè18h 694 7147 1er juillet, insonorisé, chauffé, éclairé.4VS.470$, rue Saint-Maurice, secteur Cap 379-0319,374 7645 InJUIUIT OU AVANT secteur de choix, prés ser vices et Uqtr.service hors pair 362 2862.418 362 2862 123.‘TT: 1er JUH.LET Secteur Cap.3».4* rue Petry 378 7463 896-3751 1VS.250$ è 310$.centre-vêle et prés Cegep.meublés, chauffés, planchers flot tents, libres 376 3372 1U*,JM>$,SK GESTIONS TNtAa.37l.7MI Rues Louis-Pt nerd.Louis-Pasteur.Wctone.Tanguay.C6te Richelieu A vont ~iïwjMKsâ- rénovés.prés Galènes du Cep.libres 1er juillet 694 0063 ou 701 1316 rue Savent, prés Uqtr, chauffés, éclairés, juillet 692 0786 1*.24.prés Delta, meu blés, libre 1er mai et 1er luiHet.stationnement Références 376 8717 IVL, è 67, 3400 3470, Louis-Pasteur, chauffés, éclairés, eau chaude, mao nortsés.ascenseur, dépan neur, salon de coiffure, conciergerie et maintenance sur place PROMOTION bois flottant è la grandeur 379 9429 2K, I EX.CENTIf.VILLE terni meublé, chauffé, éclai ré.frais peint, libre.335$ 691 6441 2Vi, meublé, chauffé, éclai ré.situé au 991.Saint.Paul Trois Rivières 376 5867 JVi, secteur Cap.pour per sonne tranquille seulement Pas d’animaux 293-9526.293-6173 2Vu Trois-Rivières, chauffé, éclairé, semi meublé, 320$.aussi 3'/i #t 4'/i, Trois Rtvié res non chauffés, non éclai rés, pat de chien 374-0917 1er juillet sur 2 étages, mewanine, foyer, 4751' mois, chauffé, éclairé, terni meublé, intercom 380-3491 J/t, !M>$, 370-7M0 Rues Louis-Pinard, Nivervil-le.Louis-Pasteur, Tanguay Saint-Louis et Richelieu IVi.44.57i.prés Les Riviè res.tranquille, sécuritairs, rangement, prés tous les services 386 8116 3V1, 44, 54, style condo, luxueux, planchers bois, céramique.bain podium, foyer, garage.375-0032 JMK,S# rue Sylvain, près Uqtr, chauffés, éclairés, juillet.692 0764 34.44, secteur Sainte-Mar the-du-Cap, chauffé, éclairé.stationnement, juillet 376-4489 J/i, 6W, L'ESPLANADE STYLE CONDO semi-meublés ou meublés.piscine 374-7817,691-8743 3 BOUL DES KCOUETS prés cegep.chauffé, éclairé.eau chaude, semi-meu blé, juillet, intercom.Pas de chien 692 3177 14.grand, demi-tol, meublé.chauffé, éclairé, juillet, non fumeur, pas d’ani maux 374 6770, 609 2063 14, juillet; 54, juin, prés Uqtr et Les Rivières Pas ds chien 378 9020.228 3603 ]*, JUILLET chauffé, éclairé, coin Sam ts Marguerite / Père-Daniel, prés uqtr Entra 9h et 20h 373-2114.609 0120 JZ, JUILLET Différents secteurs Poesibi lité piscine, bois franc, et autres A voirl 380 3491 14.Lavtolette ou secteur Sainte Marthe, tout corn pris, balayeuse centrale, libre et 1er juillet.360$ et « 298 3959 ou 698 3959 14.prés Super C, un bas.rénové, très propre, juillet, pas d'animaux, 350$ 375-8116 J/i, IUE lAJKOfT chauffé, éclairé, eau chau de.semi meubM.1er juillet Pas ds chien 692 3177 14.rue François Duclos.è l’étage, eau chaude fournie, stationnement, pes dam maux, personne sérieuse seulement.360$ 609 8910 14 prés Super C, terni meublé, garage inclus, libre blé.libre juillet 377 1046.696 0325 44.1883 rue Plouffe.2e étage.3908'meus non chauffé.non éclairé 377 9090 609 2328 ______ 4 l El.BWS FLOTTANT prés centre VMS.rénové, stationnement, 450$ 691 6441 123 4V$, IB, RES CENTIE-VHLJ propre, stationnement i-bre, 396$ 691 6441 4V,I« JUILLET insonorise éclairé.peisMe al sécuritaire, concierge, services Uqtr 362 2862.418 362 2862 4y$,)y$,i^J7».7Mi SKTEUlUQTt * ruas Tanguay.Richelieu 4 , AltlÈlE GALEHES (AF style condo, aire ouverte, grend.stationnement, con-ctergene 376-6187 44.dane SaM-PhiNppa.pour personne seule Rété rances de crédit daman dées 696-0480 4*, UNE, STYLE «MM céramique, perquettene.insonorise.stationnement, chauffage 46$ 370-1613 44.libre, style condo, cére-et bols, foyer, bain rénové.525$.non chauffé, non éclairé R été ronces 696 1466.297 2479 miqœ * jxxllum.4 1/2 NEUFS AVEC OU SANS GARAGE VUE SUR LA RIVIÈRE 819 698-3145 44.neuf.’’ Les Manoirs Godefroy ’’, au sud du pont Laviolette.605Vmois 370-1402 4/y NEUF Secteur Cap.béti sur site enchanteur, vue sur la rivière.ascenseur et intercom Faites vital Quelques unités encore disponibles.625$ mois 696 1679 44.rue Saint-Olivier, dans paroisse Saint-Philippe, rénové 294 9762 44.secteur Cap.tranquille.1er étage, prés autoroute, stationnement, non chauf fé, non éclairé.450$mois 696 2501, 609 0880 378-3277 44, style maison de ville, sur 2 étages, prés Ki-8-Eb.grand patio, luminaires et stores, 650$ non chauffé, non éclairé.696 0438 44.super grand, plancher flottant, près Carrefour Trois Rivières-Ouest juillet 380 3491 44.très grand, 2136 La Ter nère.Bécancour, libre 1er juin 819-294-1113 44, Trois Rivières.pas d'animaux 1840-1842 Saint Olivier.380$mots.idéal personne seule, 3e étage, pas de stationne ment 1103.Sainte-Angèle.44.370$ 34, 1684 Saint Francois Xa-vier, apt 1, 270$ 372 9467 44.Trois-Rivières-Ouest, stationnement, prés de tous les services.390$.1er juin 819-697-7668 4/-S/DE QUALITE Grands, planchers flottant, porte patio, ensoleillés, libres et juillet 380 3491 4/ • 5/ NEUFS, STYLE (0N00 situés C6te Rosemont, céramique.bois flottant, bain podium, douche en coin, échangeur d'air.650$ 694 5668 4/LUXUEUX Foyer, bain podium, douche en coin, remise, entrée privée 696 6647 54.arriére Galeries du Cap.2 stationnements, remise, conciergerie 475$mois (non chsuftél.376 9020 54, boul Mauricien, piscine creusée.475$ mois libre immédiatement 377-0783.377-4768 54.demi sous-sol.CAte Rosemont, prés école, très éclairé.665$mots, 2 «ta lion no menu, libre Immé platement 819-4709467 54.non meublée, non chauffés, paroisse Saint Philippe.515$ 375 0944 ou 244 0800 54.prés Les Rnnérse.très tranquille.496$mois non chauffé, non éclairé 1er juillet 697 1763 54.rénové.2e étage.600$ non chauffé, non éclairé, stationnements, remise.$ bre 1erjuir^ 375 2994 ____ 54.rue Cardinal Léger, chauffé, éclairé, librs 1er juillet, prés uqtr 170-3310, 534-2011 54.serseur Cap.le étape tronquais entrée privée.•nMoi#*M6 port* ffMnç#ÉM libre 360-1491 4K MB FLOTTANT sur 2 étagsi.propre, styte rondo 6458 681 $441 A VON • AVK 6AIA6E Secteur Cap.superbe 44 neuf.Style condo, prés autoroute 40.645$mois 698 3146 CINTRE VH.U 980 Saml Maurice, coin Sainte Julie.IKIfTH • 'reMtn XMMHi* grands logement*, plan chers bols, ensoleillé sécu m» chauffe et eeu chaude pour chants sérieux 34.44.14 Cloude 372 8656 CENTRE VKLE 44.è Fête ge.ave ouverte selon, cuisine.telle è menger.rénové.ensoleillé.550$ chauffé Juin ou Juillet 696 2366 «NTtE-VULE, 24, pjtNet.chauffé, éclairé, semi meublé, intercom Pae de chien 692 3177 CONOO * louai 4 spe deux (neuf, prêt 1er Juillet).1780 pi", céramique et bots flottent.2 stationnement*, ru* Michel Lemay.tecteui Cap.700$mois 609 9002 EACE CAttfFOUt très grend 44.chauffe, eeu chaud*.1er soüt.535$ 371 8544 693 8298 GRAND.34.eeu chaude fournie, pré* Gelenas du Cap, 40 rue Morin, 330$ 372 6232 ou 377 8070 GRANDS neuf avec gai a ge.idéal couple retraité, secteur Cap.750$mola Apre.18h, 379 8956 GRAND 54.non chauffé, non éclairé.2e étage, propre.Troie Rlvtèree.station nement 371 8943 GIANDS J/ ET SK NEUR Avec garage, livraison 1er septembre, secteur Cap 698 3145 NKOIET 44.beau logement, cuisine et salis ds bam refaites, près de Métro et du centre dechet.non chauffé, non éclairé.360$mois.1er iuM let.819 692 0588 692 9375 PLACE LOUB-fASÏÏUI 34 (libre 1er juillet), eemf.meuble chauffé, éclairé.Intercom Pas ds chien 692 3177 PIES DES GALEHES DU CAP 34.44, beaux logements, chauffés.éclairés, eeu chauds.1st juillet.819 697 0568.376 9022 PRIS hôpital Saint Joseph.74, meublé, frais peint, bots Irene, stationnement.390$ chauffé, éclairé, libre Sent irais 1 877 64° 9240 SECTEUR Cap.24, meublé, chauffé, éclairé, déneigé.N bre 1er juillet, personne Iranqiiille :I79 3117 SECTEUR Cep 3', demi tous sol, semi meublé.300$.24 terni meublé.1er étage.300$ service de buanderie Tout sont non cheuffés.non éclairés mais seu chaude fournie 373 3276 ou 372 726?SECTEUR Cap.libre 1er juin.34, entrées laveuse sécheuse, grande terrasse 7e étege 350$ 696 0394 _ SECTEUtCAP Grand 34.style condo, bois franc, remis* 696 5496.cellulaire 692-4114 ______ SECTEUR Sainte Merguen le, 64.2e étage.480$moi*.non chauffé, non éclaire, pas (fanlmaua 376 8964 11J logementj» louer 144 Centre MturtfW 2 grande 54, boul de* Hêtre*.Shewrtrugen.chaut fé*.non éclairé*, sis! ion ne ment».450$ 697 6560 44, 360$ non chauffé, près du parc La Rivière.Grand Mère Idéal pour personne seule 819 633-4673 44.3e étage le rue.prélert et bois flottant, stationne ment 2 balcon*, seulement 255$ 696 5656 _________ GRAND 44 chauffe, éclei ré.2e étage preiart (pae de tapi*), véranda, stationne ment.455$ 696 5656 LI6RE $4.chauffé.3e éta ge prétart.perquettene Samt Marc, véranda, s ta bonnement 4006 66é$666 SHAWIMOAN.M.bots et céramique, chauffée, éclai rés.meublée, buanderie.$ bre et juillet 514 7306 SHAWtMOAN.coin De* Cédree et 6e Rue.ave ou verte plafond 16 pi.bote banc, chambre sur mer/e nine.1er tuMet 696 7366 11600 ou tHAVMMOAN 6UO 44.bre 1er julbet Jour seule ment 616-6378661 SHAWtNtOAN 8UO 4 è louer pour juin, tr enquête «Mit 376-8237 SHAWtNtOAN 1301 Cartier, grand 54.stationnement 3261/mole.1er jutbet •18-636-5677, 531-4881 SHAWINtOAN 746 Te roc.74, le étage, mole, libre 1er juMet et 1-74.2e rue.le étage 6-bre.etetmonemenl 160$ mole 616837-4960 SHAWtNtOAN 14.4 ,.64.ment ai juillet 536 3697 SHAWtNtOAN 54 et 4 4.3755 et 3005 rien d’Inclu».libres immédiatement pro près, palene* 913 9625 SHAWtNtOAN 74.S4.44.com Seen Marc et Lambert 536 0000 ou cellulaire 536 9191 S HA W1 NK» AN pré* cegep 44.chauffé, éclairé Shewn mgen-Sud, 34.terni meu Me.chauffe, éctelré.libre* 819 536 5424 « et boute de 2 po Rabot ] teuse 12VS po Maetarcrafl (pianeur' et baae aeeem btéa r>euve Belen^otre sur roues en aluminium Préiu da 819 296 3128 A vendre 60 p< de ton j voyeur en perfah état, asca j beau roulant, idéal pour ' piece* merchandise en heu 1 ! teur.10 pt Normand 304 0971 Fernand 609 0610 Morchondiiés A» 8* 0 diverses /tlumm y» Achetons ^ Fourrures £ u* usagées ^ U* ^ 531 9777 J WlHHW COaaPOST d* vach* da bouchana.maux da 1 an* idéal pour toutM végéta Pont.poasibiM* da Mvrar aon an pteé-up.du produc tour.Samt Bomabé nord 264 6416_______________ CUMMaÉMC Moftat.porta noua, tré* propra.frigo Hotpourt.aéchauM.baau mobérar cuiama maaaM.an bota.mauMa da télé, mêla mma Mancha.portM da bam couliasantM 616 2167 FFNOEU5E » bon mdua UwMa.monta-charga 24 pi.tré* bonn* condition.72006 fansamMa 619 266 3196 GAZEBO Pin torréfié, écotogiqu* Garanti* 60 an* Supsr prix' Owéctsmant du fabneant Nous pouvons transformai voir* patio an ga/abo Ébénlstsrt* Mauriclsnn* 9914672.170-6171 PONCEAUX Ht draina, nauf» at usagé* Livraison 377 1276 ou 696 0906 IENUSEIU12X11 DE HAUT fini vinyl* sur 3 côté», gout tiérM.établi, transport aux frai* d* r acheteur è démé nager rapidsmant, 16001 négociable 6944337 REMISE isoléa 4 saison*.• x 17.32006 460 568 0194 (EMISE OU GAUGE an "kit" ou clé* an main.Directement du fabneant 996 8104 SfiCIALI Eau dur* ou mauvais goût, adoucisseur d'eau 4 osmose inversés.2002.installation -r taxe» ; ompnse» H t (l J7 î OH/F uNrfi muiale mêlait me i blanche, poêla à bois Parloir.tuyaux inclus 379-2927 300 SERVICES PERSONNELS 309 EKOftfl 24 /!?*7/7 joua 6*4-1552 AGENCE STEPHANIE Da très (olias fille» Discrétion assurée Nous nous déplaçons et recevons ENGAGEONS Tré» b*en rémunéré(e) 24/24„ 7/7_ 371-03SJ AGENCE CLIN D'OEIL Nous recevons et nous nous déplaçons Choix da nouvelles filles Discrétion Engageons 310 Astrologie cartomancie **4-*5Jl Cartomancienne, voyante Frsncin# CONNAITRE cé que l'avenir vous réserve par les feuilles de thé Mamie 376 9974 NUMtROLOGIE carias et tarot Clairvoyance Mene Lise 819 228 1445 îll ANOUK.êtes Services profe^sionneh assege Vous unique, vos besoins aussi Shiatsu 374-4794 IELAX0TWUP1E Diplômés Chantal 377 2607 698 7597 ROULI-MASSAGE ma.a S californien Monique.1-1622 Mauégc 244-406* KR1STEL Sexy at sensuel la Dentalia et talons hauts Superbe 38C bron/ée Trée privé De10hA21h 175-4860 Messege le dé tente inoubhabie Sonia et ses c opinas KEAUIEDEIÉYE JAMES DE (EVE Vous reçoit 7/7 fours.9h A i 21h 701-0821 ___________ JOUE COLLEGIENNE marna d* rèvM vous i a087/7 (ours.9h * 21 h 1-0163 JOUE I0USSEIASSANDU Joh* beauté voua reçoit.7/7 tour» da 9h t }lh 701 9264 NATUtElii LAUltf Vous reçort 7f7 fours.9h è 21h 701 9250 LU < cc û Z < s LKPtRTS ONT EXAMINÉ LE SOI USANT ACTE ÙE PONCE.ILS ONT AFHRMÉ QU'IL ÉTAIT AUTHENTIQUE à •SACHANT QUE PONCE ÉTAIT UN ESCROC, J'A! TENTÉ DE LES CONVAINCRE QU'IL S'AGISSAIT SÛREMENT D 'UN FAUX.» •SANS QUE JE PUISSE LE PROUVER!» ) COLONEL KAR.LE CONSEIL DES JUGES S APPRÊTE À RENDRE UNE DÉCISION.QgOOb t>> Xingf—içfes 9yT>dc««e >*K Wor*d ngTXt [ i ART D ÊTRE PARENT * - - ¦ i-i- ¦ i—MaasMT - MAINTENANT JADIS VtGAHOt DES DEUX CÔTÉ S AVANT 0£ TRAVERSER IARUE v QUE JE TE VOIS TRAVERSER LA RUE TOUTE SEULE LU i 'lü cc 'LU “D LES CIBLES OÎ SEAliPLACEMENT COUTENT 16SET JE PEUX AVOIR DES ENCEINTES NEUVES POUR L* 601 Jrt y cü JPENSE QU'IL A\E FAUT DES ENCEINTES ^ Cfcï>T , NEUVES.^USTEDES) vsous.r : i f JVEUX DIRË> ERS (C'EST JUSTE TES V SOUS.______________^ I EH BIEN.EUH.J'SUIS RAS OBLIGÉ Cp FAIRE CA A TOUS LES JOURS.JE SUIS A LA RE TRAITE, OUANQ TME/ME! TU NE TES PAS RASE, AUJOURD'HUI POURQUOI EST-CE \ QUE MOI, JE DOIS 1 /ME RASER LE t/l SAGE, TANDIS QUE TOI, TU J NE TE RASES PAS / LES JAMBES?S NON?, NON.C'EST PAS PAREIL ^hein^J LES JAMBES J'PEUX LES /.RECOUVRIR.315 Massotterapeute 373-3106 Accorde-toi du temps Bon massaae Assurance acceptée Johanne BIEN-ÊTRE, relaxation, détente 373-7055 (diplômé) MASSAGE complet, au 25.boul Thibeau Assurances acceptées Alain 693 1514 MASSAGE suédois profes sionnel et pour une bonne détente, de 9h à 17h Josée (diplômée) 697 1186 — G3K ijirdiannagei 321 2 places è 7$, 2 et 5 jours / semaine, an milieu familial, pour fin fuin.da 6h30 è 16h30 Chemin des Pins, (secteur Saint Louis de Franca) 378-5358 ou 386 8404 tntretien.rénovation FABRICATION de patios et decks de piscine Prix très compétitifs Membre de la APC HQ 692 9971, 691 3991 GIDM (ONSTtUCTIONS INC Pour tout ÿenr* d* travaux de ranovationa licence RBQ8317 0902 24 819 698 1757 PEINTIE è bon prix Estimation gratuite IH-2444S16 (E NOVATIONS GE NE (ALLS Prix compétitif Fait» par des profsasionnal* Cérami que peintura tout* manui asrta 819 296 324t.caltu lait* 819 996 2467 325 ToWurai C OUVIRTURtS («t.» bon gratuite, réparations toutes ragions 378 1594 326 Paysagistes, déneigement (111)701-011* Contrat de coupe de gaion, résidentiel et commercial.CÈDRES à haie Réserver tôt pour votre plantation du pnntampa.Aussi, épinette bleue du Colorado.819-635 1308 CED(ES À HAIE D'ONTARIO Vante et plantation, Ire qualité, garantie Estimation gratuite 377-3859 CÈDtES A HAIE de Ire qualité, au meilleur prix an villa.Estimation gratuite 294-4428.383 3579 GAGNON MAITRE EJNONDEUR Abanage et élsgage d'ar bras, taille haies et arbus-te» 819 377 2066.695 2582 TERRE brune at noire, tamisée Mini pelle à louer.377 5701 555-?=: J A O décoration PÈINTK Prix compétitif Estimation gratuite 111-2444511 329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J -P GÉLINAS 692 7229 A bon prix, déménagement courte st longue distance 698 3056 DÉMÉNAGEMENT Points cardinaux, st récupération da tous genres 698 5461 331 Services CONFECTION ET REPARATION pour tout genre d* toiles Jour 819 377 6607 DE BOSSELA GE et peintura 33 ans d'expérience bas prix Rapes 376 6464 Services 331 divers DEBOSSELEUR-PEINTRE 30 ans d'expérience.Ouvrage garanti.Meilleur prix en ville.André 372-3951.MINI travaux démolition de perrons, dalles en béton, avec mini pelle.Transport de rebuts, creusage, terrassement.378-5775 ROTOCULTAGE mini excavation.tondeuse grande surface, déboisement et -f.Lionel Gélinas.229-1855 TRAVAUX RENO Menuiserie intérieur, extérieur Portes, fenêtres, patio.Revêtement, plsncher flottant.cérsmique Cellulaire 819 244 9453 335 Réceptions SALLE de réceptions, climatisée.Le Chevalier, 200 places Tout genre d'activités, 163, Loretta, secteur Cap Yvan 374 9123 400 OFFRIS D'EMPLOIS 4G2 Personne! rte restauration CHEF-CUISINIER ou cuisinier d’expérience, secteur Cap.minimum 30 heures / semaine.373-7751 CUISINIER(ÉRE) avec 2 ans d'expérience, demandéle), sachant faire les menus du jour.Apportez votre curriculum vitse au: 332, des Forges, Trois-Rivières, après 14h CUISINIER demandé avec expérience ainsi que plongeur.Vous présenter avec curriculum vitae au restaurant La Belle Province, 5679, boul.Jean XXIII, secteur Troia-Rivières-Ouest.CUISINIER at livreur* demandés Se présenter è la Pizzeria Chêteaudun, au 1030, boul.des Récollets LE GOLF Dumoulin cherche cuisinier, temps plein.40 h / semaine Veuillez contacter Richard au : 379-0144 SERVEUSES avac expé rience.demandé(e)s.Sa présenter chez PIZZERIA PAPA GEORGIO EXPRESS, 3640, de la Pinède, Troie-Rivières, (centre d’achats Normanville) 693-7444 Les postes annoncés clans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration AUDE CUISINIER hn de se marna, tamps partial, tour, soir, nuit Nicolet centre-ville.demandez Sylvain 819-293-4433 SERVEUSES d'expérience demandées Se présenter au restaurant Le Corfou, 790, boul Saint-Maurice, Trois-Rivières SAC Personnel J de métiers BOUCHER d'expérience demandé, pour Inter Marché Saint Narcitee 328-3164 et demander Jacques CHAUFFEUR-LIVREUR Cuba 18 pi.classa S.2 jours/semaine.Troit Rtviéres/Montréel 1251 jour Envoyer curriculum vlae par télécopieur au 376 5485 SAC Persomel ¦fVw fl* métiirs CHAUFFEUR demandé, classe 1, pour transport local.Minimum 1 an d’expérience.Horaire de travail : jour / soir / nuit.Faire parvenir votre curriculum vitae au : 1380, chemin C.N.R.Shawinigan, G9N 2B4 ou par télécopieur au (819) 536-0500 MÉCANICIEN aligneur de mandé, temps plein, salaire selon expérience Envoyer curriculum vitae à Silencieux S.M.870, Lavéren-drye, Trois-Rivières Qc, G9A 2S8 ou par télécopieur au :819-375-1627, è l'attention de Michel.PLANTEUR d’arbres d'ex périence, début de contrat 8 mai et fin le 8 août.Débroussailleur d'expérience, début contrat 1 mal et fin le 15 octobre.Marcel Deschamps.531-8045 TECHNKIEN(NE) D'ATELIER Tâches Installation d’atta cha remorqua sur autos al camions Installation de circuits de raccordement et de contrôles de freins électriques sur véhiculas Réparation et entretien da remorques Fabrication et assemblage da remorquas Prérequis : Posséder un coffre à outils d* base (tour nevis, pinces, ratchet at douilles).Avoir 1 an d'expé rience en mécanique et électricité automobile de base Avoir une bonne condition physique Chaussu res de sécurité obligatoire Savoir souder set un atout Postas: 1 è temps plain at 1 è temps partiél.saisir» 9 006/héur» Envoyez votre curriculum vit»# par tèléco pieur au 819 539 7963 ou pour rendez-vous, daman dez René Gare eau 819 539-3228 + Quebec 5S .Chronique emploi ï{&teÈ Le Nouvelliste I imwmklr Dm nfftr» n emploi Onpooible le rroouM un Mereei 11 ulretw www.emploiquebec.net les offres d emploi etudiant se retrouvent quant a elles a I adresse • TRSA4905922 — PR£POS£ 'PR£POS£{ AUX B£N£FICWIR£S Poctc PCrmtmM.toiwt PVTM.iour.Un b nmune.du vendredi tu dkmnciie de IJk t I» h.IHi/Mmiine.UOS/lk.Mme trevuter wtc In personnes Idées.Aucune expérience.Secondare non terminé.AMer et murer ici kéaéftctara.distribuer U makes non et les coterions, effectuer le service pour le • TRSA090S422 — MONTEUR/MONTEUSE DE FCNfTIIC £N ALUMIMUM rostc permanent, temps plein, jour «OU semaine.t.OOS'h.fermU de conduire dMae S vnlde.Etre cattle de mesurer en metrmue.connaissance des outils de coupe.Aucune experience- Secondare non termine.S'occuper de le pretention pour le montane des fenêtres en PVC.installer les vitres, fan le soutflaae.effectuer dea hraaons.• TRSA4904S6S — COMMIS - SECTEUR FINANCIER fCnndrterej fAssistant.Vente de ServictJ Poste term., t.Plein.Jour.SOh/sem.Salure I discuter.DMme éludes second, compl el S années experience pertinente ou OwUme études col.comet el I année exp.pert.Coun sur les tonds dïnvestts.Canada fFKj complété ou s entaeer I le réussir dam les 6 mou sutv.entrée en fonction ou cours sur le commerce des valeurs mobilières rCCUMJ complété.Ext.en serv.t la clientele Bitniiasme ftarle ecntj franças et atulats.souhatsMe.Sous U supervision du dlr.dééaaer membres de l'énuite de vente et serv.activités adm.inhérentes au suivi des Portefeuilles et au serv.offerts aux clients sssUnés et répondre aux «restions cour, ft tech.Afin de favoriser une exéc.efficace des activités visant i répondre aux besoins de la dUMéle.Assurer une aestlon OPt.des processus, un suivi adm.néouraux des dossiers clients.Rcsp.Princ.t titre d'assistantfeJ.vente et service.Assister membres de l'rixxp.de vente ft serv.dans U aesnon des processus ft proc.inhérents aux transactions prod, de Placement, crédit et t la ptanif.financière.Effectuer contrite des activités ft de l'Information, tout en voyant I l'adm.senénlc des dossiers clients.Etablir relation person, avec clientele et créer climat de confiance, muser de façon OPt.les outils bureautiques.Répondre aux appels tétépfi.ft fournir renseienements demandés par clients ou par tout autre intervenant tmpC dans dossiers clients.Relier plaintes et négocier ententes avec client selon des limites bten déf.fc en rétablissant le chmat de confiance.Assurer le respect des pobtaues.des normes ft procédures établies.• TRSA490429I -COMMtSVENOEUR/ COMMISSENOEUSf Poste permanent, temps partiel, nur.soir, fin de semaine.I5h/semaine.7.75J/h I I 6 mois d'expénence.Secondaire non terminé.Assurer les sendees I la clientèle, conseiller les clients.• CAPA4903366 - CHAUFFEUR-UUREUR/ CHAUFFEUSE-LIVREUSE Poste saisonnier, temps Plein, soir.Mh/semame 9.50S/h.Qualification professionnelle reconnue en dehors du resesu scolaire ou universitaire, permis de conduire valide.Secondaire non terminé.Livrer la mardunÉM idessert.Péttsserie.etc.J dans le secteur de Shatviniaan i Drummondvtlle.• LSUA-0895831 — ACCOMPAGNATEUR ' TRICEi AUPRES DE PERSONNES HANDICAPEES.Saisonnier, temps Plein.J5 heures par semaine, iour.Collégial termine Salaire : S7.75'heure.J5 heures par semaine, remuneration au mlfiaee.Autonome, avoir du leadership et du dynamisme et être capable de planifier un horaire et des activités.fLouisevileJ • LSVA4901 IM — CUISINIERfEJ.Temponire f2 moUJ.Temps partiel 120 heures per sematnei.jour.soir, fin de semaine.Samedi et dimanche.PossibUté de Plus d'heures.DEP en cixsine (atout).Personne débrouillarde et disponible.Salaire a discuter.(Maskinonge) • LSVA0901149 — BARMAN BARMAID.Saisonnier.(2 mois), temps Partiel (IS I 25 heures Par semaine).Jour.soir, fin de semaine.Salaire 57.00/heure Plus pourboires, lé 2 ans d'expérience.(Maskinongé) •LSVfVOMIMé-SERVEUR (EUSEJ.Saisonnier (2 mou), temps Partiel (IS I 25 heures Par semaine), tour.soir, fin de semaine.Expérience en service de boisson et de repas.Salaire : $7.00'heure Plus pourboires.(Mastohongé) • LSUAOS94769 — REPRESENTANT(E) DU SERVICE A LA CLIENTELE -SERVICES FINANCIERS.Permanent, temps partiel.(20heures par semaine) horaire sur 4 tours, iour.Salaire : 513.65'heure.3 4 5 années d'expérience.DES et 3 années d’expénence pertinente ou DEC complete et une année d'expèrelnce pertinente.Expérience en vente et en service 4 la clientele.Bonne connaissance des produits bancaires, souhartabte.Bilinguisme (parié et écrit) français et anglais, souhaitable.(LouiSeville/ • LSUALU94797 - REPRÉSENTANT! EJ DU SERVI CL A LA CLIENTÈLE SERVICES FINANCIERS.Permanent, temps Plein (30 heures par semaine) horaire sur 4 tours, tour.Salaire : 510.60/heure.30 heures par semaine.2 années d'expérience.DES complete et 2 années d'experience pertinente ou DEC complété Expérience en vente et en service 4 la clientele.Connaissance de la caisse conventionnelle.Bilinguisme tparié/écritj français et anglais, souhaitable.tLoaUevileJ • LSUA-0S6274I — BARMAN/BARMAID.Permanent, temps plein.Mur.soir, «urt de travail.Salaire : 56ft5/heure plus pourboires.Apparence soignée, courtoisie avec la clientèle, entregent.tSaint-JusttnJ • LSUA0902I45 — COMMIS A LA LOGISTIQUE t TRANSPORT) Permanent, temps PUm.jour.40h / sem.salaire 4 discuter.Secondaire terminé.2 années d'expérience.Bon sens de l'onamsation.excellente mémoire, facilité avec l'Informatique, responsable, recherche le travail d’équne.capacité 4 travailler sous pressiofi.maîtrise taUdet PC MUer taloutL Très bonne connaissance des lanaues françaises et anglaises tMastonoMé) • LSUA0902ISI — COMMIS-SECRETAIRE Permanent, temps Pietn.Mur.40h / sem.salaire 4 discuter.Secondaire terminé.7 4 11 mou d'expénence.Rapidité d'exécution t damer) souci du travail bien fait, comatsaance du domaine du meuble un atout.Connaissances de base en français et en anglais.'Maskinongé/ • LSWHX996I4-COMMIS A LA COMPTABILITE INFORMATISEE.Permanent, temps Pian.iour.40 heures par semaine, secondaire terminé, comptabilité.3 4 5 années d'expérience.Discrétion, soud du travell Men fait minutie, bon sens de l'ortantsatton: ladite avec les chiffres.Bonne • LSUA0893066 - CONTRE MAITRE MAITRESSE/ A IA FINITION DE MEUBELS FABRICATION D£ MEUBLES ET D'ACCESSOIRES.Permanent tenus »Wn.tour.40 heures par semaine, salaire 4 discuter.4 années d'expénence.Secondaire terminé.Reconnu comme étant un leader.Aime prendre des responsabilités: autonome*, capacité à superviser du personnel: bonne communication: notion en santé et sécurité; expérience en finition de meuble, un atout tMaskinondéJ • CMA090SS29 - BOUCHER f ÈRE) DE SUPERMARCHE, occasionnel ou temporaire, temps partiel, de tour, de aotr et lin de semaine, salaire 4 discuter.20 lues et Plus 'semaine, f Shaumiaan) • CMA090S667 — SERVEURf SE), permanent, tenus partiel de soir et tin de semaine.7.00 5/hre.plus pourboires.15 hres'semaine.I année d experience.Ponctualité; bon esprit d équipe: méthodique; capacité 4 respecter les normes d hygiène; honnêteté; entregent.tSte-Théde) • CMA090546S - REPRÉSENTANTtE) DES UCNTES.Permanent, tenus pUNi.de tour, de soir et fin de semaine, salaire a discuter.40 Ires'samame.CoMMal terminé.7 4 11 mou 4 expérience.Connaissance de base en anglais.fCnndMèreJ • CMA0905113 — PLONCEURfSE).Permanent, tenus pietn.de tour et de soir, salaire 4 discuter.40 hres/semaine.Secondaire terminé.Etre disrontNe de tour et/ou de soir, du lundi m vendredi: personne propre, ponctuefle.conscieocifme.respectueuse, honnête, débrouillarde: savoir bien aérer son tenus.Très bonne contuusanct du français.rShavxnUan) • CMAO904992 - EMONDEURf SE/ D ARBRES.saisotuiUr.tenus Plein, de tour, salaire 4 discuter.40 hres/semame.Expérience un atout; PcrtnU de conduire classe 5.tShaulnUanSudl •NICÛO905199-DESSINATEUR DESSINATRICE DE CHARPENTE EN ACIER.3»hrts'sem.salaire 4 discuter.coBédUi terminé.6 4 9 années d'expérience, dessiner des charpentes d aoer et des métaux ouvrés, faire de l’estimation, taire des sums de protêts et de la ptanificahon fSt CétasHa) • NICOO90S0I0 - GRAPHISTE, h/l.IThres'sem salaire 4 discuter, codégial termine.5 années d'expérience, participation 4 l'élaboration de concepts afin de promouvoir les produits et seriates demandés, élaboration de maquettes, production et montades finaux, rencontrer ou contact» le client scion les eneences.preparation du dossier pout fins d'Inuresssnn rStePereétue) • NIC00904930 — INGENIEUR INGENIEURS ELECTRIQUE.éOhrcs'lfm.salaire 4 discuter.Daccalauréal an génie élaetnque.3 4 5 années d'expérience, être membre de l'Ordre des mgétxeurs du Québec, l'mfénieur/e éiecrnque étudw.conçoit et mer 4 l'essai des installations et des éléments électroniques utilisés dans des domaines tels que la communication et r instrumentation en plus d'effectuer des fiches renées m matériel électrique et électroniques en vue d'assurer le bon tonettonnemem fNicoiet) • BECAO90543I - SECRETAIRE, h/t.nombres d'heures variable, salaire 4 discuter dutome en secrétariat ou conutaMkté.I 4 2 années d'expénence.le poste consiste 4 répondre m iHéPhone.titre de la tenue de Ivre, la production dts paves, rapports aouwernementaux et travail ainéral de bureau fBécancourl •BECAO90S37I - CHAUFFEUR/CHAUFFEUSE DE CAMION.Mires'sem.salaire 4 ducutar MC toufts autres travaux reées m Poste tBécancaur) Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d emploi de votre territoire pour connaître les exigences liees a ces postes Bec autour |819| 298-3000 Nicole! (819) 293-4901 Cap-de-la-Madelelne (819)371-6031 Samte-Genevieve 1418)362-2850 Grand-Mere |819) 538-0762 Samte-Thecle 1418) 289-2405 La Tuque (819)523-9541 Shawinigan (8191536-2601 louiseville (819)228-9465 Troit-Rivièrea (819)371-8880 412 408 'sr; li CHAMPION DU VI HCHEKHf VINMUt-SE EUT! 5 ana d'expénence oblige toire dans le domeme du VR (roulottée, tutti wheel, motoneé) Coinmimaion aur aeleire garantie de 2000$.semaine Cher est Expert.Ré|ean, 697-5219 J « ^ Personnel HU demandé BESOIN urgentI Personne pour travaux de bureau Salaire minimum • tempe plein Télécopie/ curriculum vitee 819-375-0666 CUISINIER(ÈM) daman- date) dans résidence pour personnes âgées Apporter votre curiculum vrtae 904 Sainte-Julie, Troie Rivières Denis Beaudry : 370-4993 RECHERCHE ieune fille 18 ana et +, discrète et de bel le apparence, pour travail facile et trèe rémunérateur 244 2842 413 ^ iiKnéanjww KCHEKHE(f)S ragions Shewinigen et Trole-Riviéree.tOOt et 4/ semaine, auto neceaealre 919-631-7826 ATTENTION I Étudientlele Fais toi beaucoup de iSS en vendant DIFFÉRENTS PRODUITS Appelle vital 614 277 0083 ou sens «raie 1-800-561-2396 BESOIN DC MASSEUSES Sexy Pee besom de cours Expérience non requiee 691 5439 BROOKER autonome avec camion cube 16 pi, pour II-vreieont è Trois-Rivières Travail è l’année Demander Michel 372 6040 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITE de nos petites annonces 625 625 Autos é vendre 413 divers OttUFffW i/mw COMMIS A U RECEPTION EU l’OPEDmOR 1 é 2 ans YVONGCRVAIS RfNf GERVAIS DANIEL GCRVA IS JOCELYN GANCE AU ANDRE VINCENT CLAUDE COSSETTE ROBERT GELINAS REJEAN OUELLETTE ERIC SHINR BORRV TNHHAULT SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN 300,108e Avenue 538-3375 • 538-AUTO 533-3336 TROIS-RIVIÈRES (SECTEUR StINKOUIS-DE-FRtNCE) 2415, boul.Thibeau 697-3375 • 697-AUTO 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 721 _ Tout-terrain Avendra 3 roum Y*m*h«! 200cc.marche-arrière, 1987, 350$.819-233-4546 721 Tout-terrain CHENILLE neuve TDJ, pour VTT, modèle Arctic Cat, 80 heure*, peut a'inataller aur autre modèle, valeur 38006 pour 2600$ négociable 460-568-0194 721 Tout-terrain 728 CiDWW&t motorisés 702 "THE de sport TABLE de billard, bon maeaif.ardoise 1 po.avec acceasoirea, jamais utilisée, valeur 4700Î pour 2300$.Livranon possible.1-418-801-9468 VTT Arctic Cat 2006 neuf SURPLUS D'INVENTAIRE J.M.SPORTS Saint-Tite ARCTIC CAT 418 365-6370 DUNBUGGY Marque De /on, 1 place.175 cc, hors route, moteur 4 temp*, vitesses avant + reculons, refroidi liquide, état neuf.Spècial I 2700$ 377-1001 ou 996 2421 LOCATION VTT Motosport 4 374-4444 >t vente Saisons TU Caravanes.vendre roulotte Taurus, 19 pi.1977, très propre, ex cellente condition, 38006 697 2629 CARAVAN (portée) 1990, Nomade.9.9 pi, aur Pick-Up GMC Silverado.1992.king cab.4x4, tout équipé, mè canique Al 108 000 km Cast à voir .16 5006 378-7403 FIFTH WHEEL Evereat 343L, 2004, très luxueux, 3 extensions, non fumeurs, -f de 10 000$ d'équipement d'extra, laveuse, sécheuse, satellite électronique, atta che è air.etc, 48 5006 Poe tibilfté d'échange 538-4500, 697-6491 FIFTH WHEEL Travelaire.1999.32 pi.fini chêne bien chi, état neuf 819 523 5727 LOCATION roulotte*, tente roulotte*, è la semai ns 373-4655.Réserve/ tôt MOTORISÉ i-lM*e A.GM ultra sport.1994.très propre.tout équipé A voir eu 327.Boulard.secteur Cap 378-4402__________________ MOTORISE Classe A.Fron her Flyer.34 pi, 1993, GM 454.110 866 km, très pro pre, propriétaire unique non fumeur, pas d'ani maux, 2 climatiseurs, leveu se sécheuse, aspirateur central, génératrice 5.2 kw.etc 41 5006 819 538 9149 MOTORISE r lasse A.1993.34 pi.Georgw Boy (Cruise Air), 46 500 mille*, moteur Ford 460,caméra de recul, levier hydraulique, refroi-dissent de transmission Cause mortalité 536 2838 MOTOttS! SOUTH WIND 1997, 32 pi.très propre, ex cellente condition Voir eu 184, Normand, secteur Cap 376-4060 ROULOTTE Bons» 33 pi.1989.avec porte patio extension au salon, chambre fermée avec lit Queen, bain, douche, excellente condition.85006 négociable 14181 386 5263 HOROSCOPE Ax Bélier (21 mars au 19 avril) * Situé au trigone de votre Signe, Saturne en Lion vous incite à envisager des changements qui auront un profond impact.Un ce début de semaine, tout ce qui concerne les chiffres peut revêtir une importance significative.Restez à l’affût de bonnes occasions et faites confiance à votre intuition pour distinguer celles qui sont réellement avantageuses.Taureau WBD (20 avril au 20 mai) Une étape anniversaire où en plus du Soleil et de Mercure en Taureau, le cycle de la Lune en Vierge vous permettra de mieux vous faire comprendre.Voici donc un lundi qui devrait favoriser les négociations ainsi que toute occasion de prendre la parole en public.Une recherche pourrait également être particulièrement fructueuse.Gémeaux P «1 (21 mai au 21 juin) L’influence de cette Lune en Vierge risque encore de vous freiner dans vos élans.mais plus pour bien longtemps! En fin de soirée, le passage de la Lune en Balance vous donnera le feu vert.Bien que certaines choses ne soient pas carrément impossibles à réaliser aujourd’hui, elles deviendront plus faciles demain et après-demain.Bon début de semaine! Cancer (22 juin au 22 juillet) ^ Le trigone qui s’établit entre Jupiter en Scorpion, Uranus en Poissons et Mars en Cancer est de bon augure.Il s’agit ici d’une semaine qui démarre dans l'abondance et la facilité, avec en guise de bonus, quelques surprises.11 semble que rien ne soit trop difficile; c'est donc le temps de grandes réalisations.Montrez de quoi vous êtes capable! JL 21 Lion (23 juillet au 22 août) La responsabilité est le prix de ia liberté.Bien que cela puisse sembler paradoxal, vous obtiendrez plus d'autonomie si vous acceptez de vous responsabiliser davantage.Quoique bien intentionnée, l'aide excessive entrave peut-être la voie à votre épanouissement individuel.Une démarche plus indépendante ne vous empêchera pas d'atteindre votre but.Vierge (23 août au 22 septembre) L'influence du cycle de la Lune encore en Vierge peut vous rendre plus efficace, et même accentuer votre perfectionnisme.Le zélé est la seule chose à redouter, étant donné qu'il pourrait agacer votre entourage.Sinon, vos capacités organisationnelles vous permettront de prendre une situation en charge et de mener un projet sur la voie de la réussite.ROULOTTE Dutchman Sport, 27 pi.2002, très très propre, lits super poeée chambre fermée + dtven.13 8006 négociable A voir! 377-1001 ou 897 7670 ROULOTTE Holiday.1978.21 pi, A-1, trée propre 50006 819 539-4646 .+ Balance (23 septembre au 23 octobre) w La pire chose serait de donner l’im- pression que vous êtes incapable de prendre une décision.Ceci ne veut pas dire qu'il faille vous précipiter sur la première alternative non plus, mais plutAt de démontrer que le stéréotype de la Balance hésitante ne vous colle pas à la peau.C'est à force de faire des choix que l’on apprend à choisir judicieusement.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Situés dans le trois Signes d'Eau, Mars, Jupiter et Uranus forment actuellement un beau trigone dans le ciel.Cet aspect bénéfique devrait vous permettre d'obtenir certaines choses.Ce lundi pourrait vous offrir de rares opportunités dans différents domaines de ia vie.La paresse est la seule chose qui vous empêcherait d’en profiter pleinement.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Voici un lundi qui peut vous réser ver quelques surprises.N’essayez pas de faire plusieurs choses à la fois alors que la Lune et Uranus s'opposent dans l'axe JViissons Vierge Efforcez-vous de vous concentrer afin de ne pas oublier d’effectuer une manoeuvre importante.En demeurant calme, voua réduirez les risques de commettre une faute d'étourderie.ROULOTTE Riowtéi 1993 31 pi.av«c culéinsns.ports rigid*.cllmétNéur.a u pro pra èlét tncitè.chambré far méa.shuéa Domain* du grand R 893 7400.695 2175 ROULOTTE Prowtar 1999 27 pi.Cargo, coucha 8 par sonnât, climattaaur.au vaut chambra farm**, capacité 3 motos at bMucoup plu*, tré* rar* A voél Spécial' 14 5006 377 1001 ou 697 7670 ROULOTTE Prowléf, Case * d*.2003.26 pi extension cuisina, très très propre, équipement comptât, chambra term**, lit 60 po.impeccable.14 8006 négo ctabt* 377 1001 ou 887-7870 ROULOTTE Rockwood.2000.21 pi.fibre d* verra, équipement comptât ban quatt* avant, salon an rond.11 8006 négociabl* 377 1001 ou 89 7 7870 ROULOTTE Star LM*.2003.21 pt, fibre d* verra, sxtsn slon chambra M 60 po.divan 3 plaças.?banquette trée luxueuse Prix spécial' 14 9006 négociabl* 377 1001 ou 697 7670 HONDA Shadow Spun.750cc.2002.blanch*.17 000 km.60006 637 8398 ou 837-7146 KAWASAKI Mean SUM* ! 2002.bteu noir.23 000 km.équipé».86008 373 2487 SUZUKI Intruder 1400 cc.1989.33 000 km.par* brt s*, sacoche an cuir 819 296 2415 ou soir 691 6023 SUZUKI Intruder.760 1986 36 000 km.état d* nauf 30008 418 3868370 SUZUKI VI 800?2003 tr*s peu servi 6I9 244A211 YAMAHA Maxim 660.1983 30 000 km.très propre, paie brlM.port* bagages ex csHanta condition, 7008 né-gocMbte 636-1080 YAMAHA Roadster 2002 30 000km (monté* Silvers do), impeccable, sdanclsux 50'50 Vancsé Mmes 10 5006 819 298 2314 739 EmbércMionv moteuri CHALOUPE fibre d* verre, 14 pi.équipé* avec conao la.moteur étertnqu*.Ewv rude 25 forçat at r amor que 25006 298 2530 MOTEUR d* chaloui Johnson.5 forces.819 296 3827 MOTOMARME OTX Boni bsrdisr 96.mtcaniqu* A l.très propre.50tVmarche.32006 819639 6069 418 688 8680 ou 684-4347 PRINCECRAFT 14 pi.mo tour 26 forces.46006 négo uebie 373-4866.377 7272 ANNONCI/ A FORFAIT prlilrs annc*n«r\ m iQL*6t vendra tant* routons Dutchman 96.8 plaça* avec équipement tré* propre.49006 négociabl* 637 0243 DUTCHMEN 2000.t plaça*, tout équipa* avec auvent.7600$ 819-893 6061 VrhHuI** ^ mnliHivés 6 jours/l8yoS ?t«Rlü cr Véhicule à émissions ULTRA FAIBLES ft Ville: 7,1 L/100 km* Route :531/100 km* 1 RE MENSUALITÉ GRATUITE A LA LOCATION* ou remise Equivalente A l âchât** 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ À LA LOCATION* SUR TOUTES LES COROLLA.MATRIX ET PRIUS 2006 CT*S«§'’ VISITEZ CHANGEONSLAVENIR.CA POUR CONSULTER LE NOUVEAU NUMÉRO DE NOTRE MAGAZINE GRATUIT MATRIX 2006 219 $ PAR M0IS/10CATI0N 48 MOIS* TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS COMPTANT DE ?3/?$ OPTION OS COMPTANT DISPONIBLE A l ACHAT A PARTIR DE 17200 $• Véhicule à émissions ULTRA FAIBLES «Ville: 7,9 L/100 km’ Route: 5,9 L/100 kmf ACCèsÇÿ^TOYOTA Une expérience d’achat tellement plus sympa.Voir* nouvtllt Torot» part louiour» me N plétn tf'MMflct.TismUnct rtuMrt tt dts Upit protictiun TOYOTA >.«kéalniaaCwiPdK |»^»||||«¦ rfdtP»lamaSotioir*Mcan •onmPrioutw ».M-' •«•Mn w « •wanri CanPU Cl XX» MÎTIV AA K Hatm XX» MUfH AA) naulï r «h»» l'wiu*», mmMM* Pt 01 w Imi m motom CpntU Mtfm il »»(M»taPittattt>’(»aii(a>tiPtt»f ttattotpaUaviiaitacniPt taanatMPi ON^PtOlPapPi Pt itcanwuptpnM moptati XX»« XXI'aavhaamtt lu ucitiot >raac)niattael* * M M la l»«ai m 11 C«aau al IM^ Pa huaapnt aartpaaPm tttaatrx ut(pt mmmcm al lapa aa am ta auMiM MH aa^p tapai • MM M U ttnapl Pa uutut MMTMlMtpppfU Canna CL XX» MiXlt W al Pa : Paut w at wn» R 41 aaan.appPcpM pp tnRoaiaM P i KM Pn •tPMpiCaaPU Uf» a» P-w XX» «pah pa Hart * PD9 PM»( tPUNai CaapliCf XX» WIXI4 4A 6t UctoU uoon Oftut tamu< e r^pnitov 6> (ip* Mv6i (Mto « IMo U 70 000 lu pu «mm 1 Mt d« l?C l« km mtttoaiwl 6 b fe ii tun lixrtor nu hmMPi 7S00Q m «un MpontM I"Mi»iiUimi nwaun WMm lun f mnipmr m lonw * mi'ImwMi SMUS Ax mtn • —MV MaiMu mh «mM» u mommum fmmh Mtohxinwit 6 l'offu to tnmt* SM6 b .torn gnp rtm> w moMM IwbMM to 700S oppb A «i pamplan bn to r«(6«i a, to b bcplMi fm tttmih «wto 7006 W ttob A» puM to b JI ne 7006 * 7(06 SMS teeto M • SM ¦ b bpi to chbrt SMS.bi umb « bgn 6n pour hm Pit meour to lanmmt to SMS Senbn loéa ¦ « u« ubtun n« punra» Ut «atobi ’*> «•*•¦ ortueto «r «wmm» M*aa«k MMtbi tm to pm nunfwvto Lpi Hocks niMM «rw ulto to connsaMtnc IM e tonp* mu Pin ibetnan km —tob—tto In a—U—>¦ pama baa I pn> Menu Per m loanuMan peveu* «ou to IMto tu eu letoaMiM P An «nitoe Oton d'an Putt bnsto 6 conpia P« 17 puP 7006 AAUt # fi A M MI * n v u haWai M«|M POM us (itoMs ?3135, boulevard Saint-Jean,Trois-Rivières (Ouest) Téléphone:377-5844 www.pepinmazda.com VENEZ FAIRE UN ESSAI ROUTIER VENEZ FAIRE UN ESSAI ROUTIER ÆÆé 'IJbpitl Coup - Cod“P ./ ^ foudre 1 tougMê ï LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 8 MAI 200* 30 ACTUALITÉS Ll NOUVELLISTE | LE LUNDI • MAI 2006 ACHAT D’UNE PISCINE Des réponses pour éviter les écueils CONSOMMATEUR AVI CoUjtxMation L’été profile et s’annonce peut-être même précoce, le publi-sac recommence A regor-ger de circulaires des différents pisciniers, les autres médias ne sont pas en reste et sont tapissés d'a nnonces publicitaires dans lesquelles batifolent des personnages enjoués dans l'eau cristalline d'une piscine sous un soleil de plomb.Y’a pas à dire, on est bien en vue de la haute saison des achats de piscines pour les parias qui n’en n’auraient pas encore! Trêve de badinage, l’achat d’une piscine peut bien être des plus enthousiasmant, surtout lorsqu’on en rêve depuis longtemps et que le mercure fait fondre nos dernières réserves, mais il demeure que l'achat est tout de même costaud et commande que le baigneur empressé fasse un peu de place au consommateur averti dans la démarche de son acquisition.En y plongeant sans prépara- Économisez gros.Vraiment gros.co^e* —:*+ 20°6 .udVL- 0 Finfl .V6 «ye en Pc roO«^nC,us 6 c0° « - .-.2006 V V/üS :— 6 coU**ftlït*tBn£ i!"^1 a**'* 0rnP,ant ci1n*,,se;0o««aü 9 .oO .a;;c 5 wiÇT+ caqojpj •' rovt^pcio* 4 haU,rf»4ilS,*Iae i|"r0lt* ^vet UUNKHEIU SUZUKI AUTONOMIES Trws-Rivièttt (819) J75-7111 0/S SUZUKI AUTONOMIES Slwwmigan (819) SS9-S4S8 «iPLoaP suzuki.ca $ SUZUKI Un mod* de v(e I tion (pardon!), on risque d’être rapidement submergé (décidément!) par les difficultés.Rêver ne coûte rien, dit-on, c’est lorsqu’on l’achète que ça peut parfois se gâter un peu.Chaque année beaucoup de consommateurs communiquent avec nous alors qu’ils sont aux prises avec un problème lié à l’un ou l’autre des aspects que comporte l’achat d’une piscine.Sans prétendre en faire une revue exhaustive, jetons un coup d’œil sur les principaux éléments à la source des problèmes qui reviennent régulièrement.Le bon produit C’est l’étape la plus facile mais elle exige du temps et de la patience.Le marché, très concurrentiel, de la piscine pullule de produits en tous genres : creusée, semi-creusée, pas creusée du tout.Tout est à portée de clic de souris pour les consommateurs pour faire le bon choix de produit, selon leurs besoins et conforme au budget disponible.À titre d’exemple, une mine d’informations utiles est disponible sur les sites du CAA habitation, pour les différents aspects techniques et d’Hydro-Québec, pour la dimension sécuritaire de l’installation.Un coup de fil à la municipalité pour prendre connaissance de la réglementation particulière est aussi indiqué.Le bon piscinier Transiger avec le bon commerçant est indéniablement l’une des clés d’un bon achat.On recherche la fiabilité, une bonne expertise et un bon service après vente.Comment le trouver ?Comme toujours, l’expérience, heureuse ou malheureuse, d’un voisin, d’un ami, collègue ou connaissance constitue la première référence incontournable.On peut aussi consulter le Profil du commerçant en visitant le site de l’Office de la protection du consommateur ou en communiquant avec l’Office.On peut ainsi vérifier si un commerçant donné a fait l’objet de plaintes de la part des consommateurs, de quel type de plaintes s’agissait-il et comment ont-elles été réglées, un bon indicateur.L* bon contrat Autre situation récurrente; le magasinage inversé.On achète d’abord et on magasine ensuite alors qu’il faille bien sûr procéder dans le bon ordre.Plusieurs consommateurs un peu trop impétueux signent un contrat avec le premier piscinier visité et s’enquièrent ensuite de la possibilité d’annuler celui-ci, surtout après avoir constaté qu’un concurrent offre un produit qui les aurait intéressés davantage ou le même produit à un prix plus avantageux.Sans entrer trop profondément dans les règles et exceptions, précisons que la règle générale, et contrairement à une croyance aussi tenace que répandue qui le fixe à 10 jours, la Loi sur la protection du consommateur n’accorde aucun délai d’annulation au consommateur.Le bon moment Aspect capital, mais combien négligé, et source majeure et récurrente de problèmes et frustrations: la date d’installation.Les acheteurs de piscine sont comme tout le monde, après avoir attendu longtemps avant de se payer l’objet de leurs rêves, ils veulent, lorsqu’ils se lancent finalement, l’avoir T-O-U-T D-E S-U-I-T-E ! Or le marché de la piscine revêt une caractéristique particulière.L’été québécois étant court, il arrive parfois qu’un marchand remplisse son carnet de commandes un peu trop lourdement pour ses capacités et mette à l’épreuve la patience de ses clients qui veulent leur piscine, rappelons-le, tout de suite.Il est fortement conseillé de faire inscrire bien clairement sur le contrat à signer avec le piscinier, la date d’installation précise à laquelle s’engage ce dernier avec, bien sûr, une petite marge pour prendre en considération les aléas de la météo qui retarderaient certaines phases des travaux.Précisez qu’une fois ce délai dépassé, vous vous réservez le droit d’annuler la transaction.Une précaution qui évitera bien des soucis.» Les monstres mécaniques à Trois-Rivières Trois-Rivières (JG) — Les «monster trucks» débarqueront à l’hippodrome de Trois-Rivières le 12 mai prochain à 19 h 30 pour un spectacle de trois heures.Les billets sont en vente chez Hélie & Sports à Trois-Rivières et chez Shawinigan Harley.Les spectateurs pourront entre autres assister à des courses de vitesse sur rangées de voitures, des concours de sauts et des circuits d’obstacles avec voitures à démolir.Plusieurs vedettes des camions monstres seront à Trois-Rivières pour l’événement, dont Samson, Avenger, Godzilla, Brutus et Warrior.Le 22 avril dernier, l’événement a été présenté à guichets fermés au Stade olympique de Montréal devant 54 493 spectateurs.» LE NOUVELLISTE | LE LUNDI S MAI 2000 31 Un instant de grâce «Desjardins Symphonique» a comblé les mélomanes samedi soir à la salle Thompson Paule Vermot-Desroches paule.venr>ot-desroches@|lenouvelliste.qc.M Trois-Rivières — Il faut croire que l’événement «Desjardins Symphonique» était très attendu à Trois-Rivières.L’oeuvre qui a (enfin!) été présentée samedi soir à la salle J.-Antonio-Thompson l’a été devant une salle comble.Plus un seul billet n’était disponible pour venir entendre cette rencontre entre deux mondes, soit l’Orchestre symphonique de Trois-Rivières et l’univers de Richard Desjardins.Et c’est littéralement à un instant de grâce que les 1033 mélomanes présents ont pu assister.L’émotion était d’ailleurs palpable tout au long de la soirée, spécialement pour le maestro Gilles Bellemare qui présentait enfin son œuvre dans sa ville, avec l’orchestre pour lequel il avait composé tous les arrangements.«Ce soir, c’est un rêve qui se réalise», laisse tomber Desjardins au tout début de sa présence sur scène, laissant entendre que depuis longtemps, ce spectacle aurait dû être présenté à Trois-Rivières.Avec une visible complicité sur scène, Bellemare et Desjardins se sont amusés comme des fous.C’est ce qui a fait le succès de ce spectacle, qui a préalablement été présenté à Montréal et Québec au cours des derniers 18 mois.Avec son humour habituel, Richard Desjardins a ouvert le spectacle en remerciant le public de l’avoir préféré au congrès du Parti libéral.ou même à celui des échangistes.Fidèle à lui-même et avec simplicité, Richard Desjardins «Desjardins Symphonique» a comblé les mélomanes samedi soir à la salle Thompson de Trois-Rivières.Richard Desjardins et le maestro Gilles Bellemare ont présenté cette oeuvre pour la première fois à Trois-Rivières.PHOTO KRYSTINf BUISSON I < » » < » Ol H Ml « a une fois de plus présenté ses chansons avec un profond respect envers l’orchestre.Attentif aux gestes du chef d’orchestre, il se tourne vers l’OSTR à chaque fois qu’il en a l’occasion, comme s’il voulait remercier chacun des musiciens de lui faire ce cadeau.À plusieurs reprises, il n’hésite pas à s’effacer totalement de la scène pour laisser place à la musique et aux arrangements du maestro Bellemare.Le public est transporté entre les rires et les larmes au fil du spectacle, alors qu’on entend l’adaptation symphonique inattendue de classiques comme «Buck» ou encore «Le bon gars», qui se termine sous un tonnerre d’applaudissements.Les «Tu m’aimes-tu?», «L’homme-canon» et «Le cœur est un oiseau» explosent avec l’arrangement symphonique qui rend tout à fait justice à ces chansons.Et c’est probablement l’interprétation de «Jenny» qui aura fait frissonner le plus de gens.Se distinguant de la version connue sur l’album Kanasuta, Desjardins la murmure presque, comme s’il était en train de chanter une berceuse.Pour sa part, l’orchestre se fond à sa voix, avec de magnifiques solos de violoncelles pour le moins Sylvain Cossette, revisité Sylvain Cossette photo krystine buisson Trois-Rivières (LC) — Toute la semaine, le Grandmérois Sylvain Cossette sera appelé à revivre une panoplie de souvenirs, tel que le veut l’émission «Des vertes et des pas mûres», diffusée sur les ondes de Radio-Canada du lundi au jeudi, à 17 h 30.Dès ce soir, l’animateur Sébastien Benoît entreprendra sa deuxième semaine de la saison en compagnie du chanteur.Pour la première demi-heure ce soir, on retrouvera les deux hommes à Grand-Mère, alors qu’ils seront entourés des neuf frères et soeurs de l’invité, au cours d’un déjeuner riche en anecdotes.Demain, ce sera au tour d’un de ses coéquipiers de golf, André Ducharme, de parler du caractère de Sylvain Cossette sur un terrain, dans une émission qui nous présentera également les deux filles du chanteur.Mercredi, l’invité retournera dans le cabanon où il a poussé ses premières notes alors que jeudi, la semaine se terminera avec un quiz qui mettra à l’épreuve trois concurrents avec des questions portant sur l'artiste.Il est à noter que les rediffusions sont présentées aussi la semaine suivante, du mardi au vendredi à 10 h 30.» |0| QZ 23 24 25 2Q 25 42 émouvants.Le public en redemande, trois fois plutôt qu'une.Si bien qu’au troisième rappel, Richard Desjardins et Gilles Bellemare n’ont plus rien à présenter.Qu’à cela ne tienne, ils se lancent une fois de plus vers «Jenny», pour clore ce spectacle.Bonheur Gilles Bellemare avait bien du mal à cacher qu’il était ému, samedi soir, à la sortie du spectacle.Son sourire fendu jusqu'aux oreilles en disait long.«Ce spectacle-là, ça a été du bonheur du début jusqu'à la fin.J’ai vécu de grands bonheurs en le composant, en le répétant.À chaque fois qu’il a été présenté, c’était encore un bonheur.Ce soir, ça a une signification particulière, car nous le présentons chez nous.Ce sont les musiciens à qui, à l’origine, je pensais lorsque j’ai composé les arrangements», mentionne le chef d’orchestre.» Résultats Tirage du 2006-05-05 Complémentaire Ventes totales Prochain gros lot (appr ) n&k9W9y chaque DVD le 9 mai seulement, jusqu'à épuisement des stocks batman bagtns ttir matrt* tha laat aamorat (1 DVD) (1 DVD) (coffrât da 2 DVD) rabais de 50 % DVD de musique le 9 mai seulement, jusqu'à épuisement des stocks des milliers de CD et de DVD en solde jusqu’au 4 juin : 2 pour 25 $, 2 pour 30 $, 3 pour 20 $ et bien plus! Visilez www hmvonlme corn pour connaître le magasin le plus près de cher vous Les prix de vente sont en vigueur le mardi 9 mai seulement a moins d'indication contraire Les prix de vente et les coupons ne s appliquent pas au site www hmv corn Aucun bon de reduction dittere Aucun marchand L'otlre s'applique seulement au produit spécialement étiquete La selection est sujette a la disponibilité des stocks et peut varier d'un magasin a l'autre Certains titres compris dans cette promotion peuvent etre en vente a prix plus elevé ailleurs en magasin Tous les prix de solde sont en vigueur pour une duree hmrtee et (usqu'a épuisement des stocks HMV m reserve te droit de limiter les quantités et de mettre tin a cette oltre en tout temps 13?»?Vertigo Jack Johnson Weekend et the Oreeh I Live in Japan 8 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI S MAI 200S STATISTIQUES L OCTROI! *2 3 4 2 3 2 4 4 2 3 4 2006 5.SAN JOSE 2.CAROLINE 1 5 2 3 2 • •121 1 Cl 7.MONTRÉAL 2.DALLAS 2 4 3 4 2 TsTTl 7.COLORADO (0 3.NEW JERSEY 110 2 “ 6.NY RANGERS 3.CALGARY i3 » 2 3 10 1 4 2 3 2 2 3 6.ANAHEIM 4.BUFFALO 1 «_I 4 J 7 2 2 4 5 0 1 5 4.NASHVILLE 4 0 1 4J 3 3 4 S 2 5.SAN JOSE NEW JERSEY 7 COLORADO SÉRIES ÉLIMINATOIRES DE LA LIGUE NATIONALE DE HOCKEY DEUXIÈME TOUR DEMI FINALES (4 DE 7) CI tti* (ftr d'asM ¦InI inti inl n* parrntlifai*) ASSOCIATION DE L'EST OTTAWA (1) C BUFFALO (4) V«ndr*dl 5 mal llii/Ttti * 7 ( Hlifwii fi l HuAüi> ivtiv la irfra- l-OI Lundi S mal llulA«L»ÀOtUmii, HAiIMI Marcradl 10 mal < NIjevax a liul&kK itAnii U mal • 11 iltdiK MhlXl Samadl 13 mal X lAllHili ' :i I HUiw il.hüoi Lundi 15 mal xl XLmm à IVifttLt.HAïUI Manradl 17 mal x IAilU i AI Kümx nA*i KI » NÉ rift VNNNln* LES MENEURS H A it» ILvUi.iai 7 A 12 litwtli-v.t Ni 3 h 12 ( Muf 5 6 11 lia».NJ 6 6 II Nf»'//J8.( Ht 8 H II siaallbr 3 M II StslfeMU, SJ .H 2 H) Ilrierv.Ikif .1 7 H) Drurv, But 4 fi R Sn-Lumm*./Vim 4 A » 1 VtibIAmv BIT.( «r 6 3 H Iginb.Cal 6 3 8 4 4 8 i inet.Ikil « A 8 BhdairtK lit 8 s 8 Kov.But 3 A 8 1 itr^iféruÉtfXT.NÜ 2 6 8 Hntdm,nu | 7 8 %hnrtili «m « A Sun .L ne.:1>I i.« L Marcredi 10 mal San .bn- A htImtKtfnn, 29b X1 Vendredi 12 mal San .b«‘A hiirambii.aOhlXl Dimanche 14 mai iehdmnnti*! à San Jnæ, 22hOO Marcradl 17 mal «-San .bn,- A hlnxitnn.hwire A prAcwer Vendredi 19 mal x-hlrixmliin A Sun .bne, heure À prAiiaer »• 4 nücnwire SOCCER - USL UNITED SOCCER LEAGUES Ml G P N »P Hr Pt* Vtoxixiw- .3 2 0 1 4 1 7 KnchvCif 2 2 0 0 4 0 6 Vuymi*» Bach.3 2 1 0 3 3 6 ( 2 1 0 1 4 1 4 Mixitmai 2 1 0 1 1 • 4 hrtJHrvi _.3 1 1 1 3 3 4 hirit'kjM, 4 1 2 1 4 4 4 Mkmmote -2 1 1 0 & 2 S Miami 3 0 | 2 i 4 t Atbnta 0 2 1 2 s 1 i 0 1 0 0 4 0 'Tbronto _ 2 0 2 0 0 4 0 'fl n A Pt* Hnkik».Ak-xarxhvLJUé » 18 29 r M.4iv».«vMj*h»*.yur 19 24 12 3K Knyri.1 bvxl < ial.— r Kl ¦s :t! 1 Xqxa», IfiulMr Miev.LS 9 n 26 \Tm Man Fxtxiant Mue 19 4 au 24 Kanamvx Mario»- M«»i r 13 9 22 /Vu) ex Bnmt Mué.- 19 R 13 22 IhvTwauà.MjrfhttMi IWt r Kl II •21 l knuvl taubtab r fi LS M Ki».Mathasi Bat.r 7 B tR Ser***v.Mx-ha! Mué.— 19 2 r IR IVxfimik, Atfami n L3 s 18 NUn-tMmi lirml m .¦> L3 18 Hivi\irtv*nL lYnmv» iWt.r 13 4 r Krtlh NVwi r 6 n r 1 dWiték.( Yt — R 4 L3 r MAMrM.r « Kl w NI rrh ‘Inne |x«ntx fxxir une xictuiiv, un point («ait une laille Samadl 6 mal fl pilant! 2 Minn,-*«ii I Dimanche 7 mai Rtvlweer I HirloRbxin OiurleNliAi I MianA I Lundi 8 mal Aucun mnu-h.Vendredi 12 mai Ibirllnnri A MkimL IHKe 1 Samadl 13 mai lx«ilix WhOll MtHit nxti à Churineon, lühHU Mini»** «a A Seul lie, Dimanche 14 mai AlluiUu A Muimi.IlilAXI l\nliu»l A Drut Kkn ITWXl Minmlul A VaVlma fleMrfv IVh'Xl Mini»** «n A VWi»nvr.ESiOU Lundi 15 mal Aunei mflU'K Mardi 16 mai Aucun malm ANAHEIM (6) C.COLORADO (7) Vendredi 5 mal (VénrudoO Anaheim f> ( céorado 0 Anaheim 3 (Anaheim rrVw lu «(Vie 2-0) Mardi 9 mai Anaheim à (Viloradu, 20h(N).Jeudi U mal Anaheim à (Vénrudu 22hOU Dimanche 14 mai x- 0 I rroupt- ‘l111*11 I HUtTPS équip- 9 l.-f>L\ LBRM LBSEQ LIGUE DE BASEBALL RURALE DE LA MAURICIE Division Ntont oui G P Muy IMT Ht-ftaikn - - 1 0 KMM) Si foimne l 0 KMM) -1 0 KMM) Maskunxijfé -0 1 0 St-Huriferr -i) 1 0 1 DunUMto-Lac- .0 1 0 1 Division mongi ski G P Mus Dtff SU-THk-tr -1 0 KM*) Si Man- -1 0 Kxm St»*-Anne— -1 0 KM*) sente -0 1 0 1 S< ( aMinir .-0 1 0 1 St-Geutw» .0 1 0 1 ItébuldelaNalMKi rtyulicn-2008 S( 15iulinl315iinte-du-Ij«i-3 St-fttimi»14 Sl-lVmifiiiv I Mastor»»)^ 2 9t-MaurVv 4 St-’nte 3 Su?-Anne 13 Ste-TTiècle 5 St4 «nmir 3 St-CeoipjBs 10 St-Mare 11 Vendredi, 12 nui St Mjniritv v» I ' uni.¦.iti L».2000 St4 iec «vi'a v» MiLskinonK*-, 3X10 LIGUE DE BASEBALL SENIOR ÉLITE DU QUÉBEC < lammOTM dr le uWm 3106 Division Est Qoébev 5 Saint-Liiitache ( ) I aval 2 Sherhrvxikp 8 1 angunaj h MimtréaL I9K*I Mardi 9 mal IVots-Riviénvià Shertrmke, 19K*1 1 uigueud à Kepentigi^.I9h3i l Mercredi 10 mai M.mtréal 5 Sami Liitacbe.I!*i3i I Jeudi U mai ___________________ laval MnSnde.19h3ll Slierimaihe k Tnàe-Riviénw HAiIML Vendredi 12 mal Sngueniç AChartei4««int 19h3il Montréal k lavaL 19h3U EDMONTON 1 SAN JOSE 2 n» ¦ nil t ¦ » — rrwTiWM penooc ___________ 1.Edmimuat Sfiaiek 3 ( Hemsky, Samsonov) 2^3 (an) 2.San José, Marimu 8 (Uemier, Mk-halek) 7:42 Pénalités — Carie SJ (kSfi, Rokison Edm ( jaugée jmr Samsonov) 12:21, LJirhoffSJ 128iv Smith Edm 19:14.Deu Même période S.San José, Ehrhoffl (Marteau, Mk-halek) 3:14 Pénalités - Stod Edm 4:16, Hannan SJ 12:51.Samsonov Edm 1748 TVoisiéme période Aucunbut IVnalItés — Spacek Edm L37, SUsenson SJ 4:43, J Thornton SJ KMS.Tire au but Edmonton__________9 2 5 — 16 SanJose___________9 9 12 - 30 Gardiens — Edmonton: Rokison (P4-3); San Jore: Tliskala ((L5-1).\\antagls numériqum Edmimton: 1-5; San José: 1-5 Arbitres Dave Jackson, llrad Witson Juges (k-lignes Derek Amett, Dan Schachte.Assistante -17496(17496).COLORADO 0 ANAHEIM 3 IVemièiv période L Anaheim.Getzlaf 2 (Shdedermayw) 18:17 (an) Pénalités — Saiei Ana 6:33, Brunette Col 11:27, LViesen Ana 14X18, DowdCol I7U9.Deuxiétne Jlérkidc - Z Anaheim.Salei 2 (Man-hanl, Kunitz) 4:41 .3.Anaheim.I uipul 8 ( Drmer, Marchant ) 1224 l’énalités — 1 JlesCoi 229,1‘ahlmnn Ana 7:43, Hinote Coi 11/31, DowdCol 14:45 lYokiUmie période ______________Aucun but Pénalités - Konowak-huk Col 2:48, Anaheim banc (purgée par Selanne) 7:45 Kunit/ Ana 1L68, Konowaichuk CoL Visnevski Ana 18*4, latperriére Col, Miuehant Ana 18:48, DiLWita Ana 1918 Tire au but __________ Cokirado____________6 4 tt — B Anaheim____________U 14 K) - 35 (strdk-ns — Cokirado: Théntire (IÎ4-3), Anaheim: BiyqsdovIGA-l).Avantages numériques C« (Mi; Anaheim: 1-8 Arbitres — Kerr, Fraser, Eric Furtau.Juges de lignts - Jav Shanvrs, Mark Wheler.Assistante 17294(17174).SAMEDI NEW JERSEY 0 CAROLINE 6 iTWTNwvw pvnoov __ L (andine, WTutnev 2 U'uHeti.Weight l IEC (an) IVnalités — Hediran Car 223; Kke NJ KMMi; Kke NJ 12*;L Deuxième période 2 i inJine.Whiinty 3(Staall2J58 3 Can dinp, Staal 3 ( Brind Amour11732 ( an ) 4.1 aniline.Stillman 3 (Williams, Staall 18X16 lai) Pénalités — AVMird Car 6:10; H«lk-an Car 8XH, ( «ui • fradÉ» dt ytHuda aAactan» Ëaâmlt .* Vonoron a am x -xraart da ic XT t I x tan la Vwanan a arf« da ù 0 \ dama dat nraanu» -urauta da 166 671 pou u» du»a dt 60 nca • «a dampnaa a« dt 01 pou x «^agerun dt 10 0001 I -Tl -«n itlnr la -nnrtltt dn irlhriKi itairrrrr .a ormron -orom « a S3 darwua «an «ar • -rraan a 'antaut ¦ du«i du pe « » ortmort raaaiu «an dauang» -a ponor daa noravaa Vania» daa ara» pu tacad» ¦ aonra du POST daa ia ouaonmakr daaaanoada a Spac»! 2006 S'M'f a« pou 1 daa pompa** dt «dlacda cor** *a datai lintllat dva daa cn«Ma» wnaaa a uMaaaaon al < anranar «>-¦ dapontuat « aradanaaouaa tout rMann da ntodAcatnna tant prdaua IM tnaargnamna contanut dana a prtaana annonoa puMcdan ton prdtumdt aiacta au maman dt i ««naaion TauMa aa donntai comoxatma oroorron M Moeannar- « tart auKmdM par Autodata Wona Cwt tel u«a ma-dua « commarca da Honda Canada mo Con* aat un# mwgut dt commarca da ToyoU Canada mo XI* ta! un# -arqua d* ccmmtrca dt X.a Molora Corporatron SPORTS EN BREF NBA Nash couronné joueur par excellence Phoenix (PC) — Steve Nash était déjà considéré comme l’un des meilleurs joueurs de la NBA.Hier, il a confirmé sa place parmi les plus grands de l’histoire de la ligue.La vedette des Suns de Phoenix a été couronnée le joueur par excellence de la NBA pour une deuxième année d’affilée, devenant seulement le neuvième athlète de l’histoire de la ligue à réussir l’exploit.Le garde de six pieds trois rejoint dans l’histoire des légendes comme Wilt Chamberlain, Larry Bird, Magic Johnson et Michael Jordan.PGA Furyk bat Immelman en prolongation Caroline du Nord (AP) — Jim Furyk a réussi un roulé de huit pieds pour la normale forçant une prolongation contre Trevor Immelman, hier, avant d’obtenir une autre normale au 18e trou pour finalement triompher lors du Championnat Wachovia.Furyk avait subi une défaite crève-coeur à l’issue d’une prolongation de quatre trous à ce tournoi l’an dernier.Il a concrétisé sa victoire avec un roulé de six pieds.LPGA Kerr efface un déficit Franklin, Tennessee (AP) — Cristie Kerr a pensé toute la semaine qu’elle l’emporterait à Franklin.Puis elle a démarré sa dernière ronde, hier, avec ce qu’elle appelle un coup magique, un roulé de 50 pieds de la frange qui a parcouru le vert et est disparu dans la coupe.Portée par ce début de journée, Kerr a réussi à effacer un déficit de quatre coups pour remporter son septième tournoi sur le circuit de la LPGA.Elle a conclu avec une ronde de 67 pour signer une victoire par deux coups devant Lorena Ochoa (66), Pat Hurst (68) et Angela Stanford (73) au Championnat American Mortgage.PATINAGE Arakawa chez les pros Tokyo (AP) — Shizuka Arakawa, la 'médaillée d’or du patinage artistique aux Jeux olympiques de Turin en février dernier, a annoncé qu’elle va passer professionnelle et donc abandonner la compétition de haut niveau.La Japonaise n’a pas participé aux championnats du monde à Calgary en mars dernier et avait annoncé son intention de ne pas se produire cette année dans les épreuves du Grand Prix du patinage artistique.«Je stoppe ma carrière pleinement satisfaite.Je n’ai aucun regret et je suis contente de m’engager sur une nouvelle voie», a-t-elle dit.» > LE NOUVELLISTE | LE LUNDI • MAI 2006 SPORTS Rentrée difficile pour les Aigles midget AAA Deux défaites lors du programme double NATATION Alexandre Lavoie alexandre lavoieQlenouvelhste qc ca Trois-Rivières — Les Aigles midget AAA ont connu une ouverture locale plutôt difficile alors qu’ils ont encaissé deux défaites lors de leur programme double d’hier contre Montréal, 4-2 et 8-7.Lors du premier affrontement, les Aigles se sont inclinés en première manche supplémentaire après être revenus deux fois de l’arrière dans le match, tandis qu’ils ont bousillé une avance de 3 points en septième lors de la deuxième manche du duel.«Ce sont deux défaites crève-cœur, surtout la deuxième où l’on menait 7-4 en septième*, consentait l’entraineur Philippe Tomlinson.«Il y a par contre beaucoup de positif à en tirer.Nous sommes une jeune équipe et nous avons démontré de la nervosité en fin de match.De plus, Montréal est une très bonne équipe de baseball qui a connu beaucoup de succès l’an dernier», tempérait-il cependant.Durant ces deux rencontres, Tomlinson a fait appel à tous ses lanceurs - huit en tout.Il peut sembler facile de jeter le blâme sur l’inexpérience après ces deux défaites, mais les Aigles comptent vraiment beau- PHOTO CH.'VIE» CHOU AU La recrue Pier-Olivier Dostaler et ses coéquipiers ont bien joué, mais leur inexpérience a coûté cher.coup de jeunes dans leur alignement.En fait, 10 des 15 joueurs en sont à leur première expérience dans le midget AAA.«Ça prend un certain temps à s’habituer, surtout pour ceux qui n'avaient jamais disputé de match avec un bâton en bois.C’est aussi en ce sens que les deux matchs ont été positifs», poursuivait l’entraîneur.Tomlinson côtoyait d’ailleurs son équipe entière pour la première fois, lui qui avait dû s’absenter du camp d'entrainement en Floride en raison de son emploi.Le camp a donc été dirigé par son adjoint et entraîneur des lanceurs Gaétan Gagnon, mais celui-ci n’a pu se rendre aux matchs de la fin de semaine pour des raisons de santé.«Si Gaétan avait été là, on aurait donc peut-être pris quelques décisions différentes et évité de laisser filer l’avance en septième», ^joutait-il.» Les Mégophias reculent Tfrott-RMèm (SLH) — L'entralneur-chef des Mégophias, Pascal Ihifresnc, ne s'attendait pas vraiment à ce que ses protégés parviennent à conserver leur place en section 2, lors du Championnat provincial par équipe de natation, en fin de semaine à Sherbrooke, et il avait vu juste.Les Mégophias ont en effet pris le 8e rang de la compétition, ce qui les reléguera en section 3 pour l’an prochain.Ce recul n’a toutefois rien de dramatique, puisqu'il n’affecte pas les revenus du club.Au niveau individuel, plusieurs nageurs ont enregistré de bonnes performances.Jennifer Carroll y est allée d’une récolte de cinq médailles: quatre d’or et une d’argent chez les seniors, alors qu’Alexandre Désilets terminait 2e au 200m dos.Chez les 13-14 ans, Guillaume St-Pierre Leblanc a ramené deux médailles de bronze, au 100m et 200m brasse, alors que sa jeune soeur Laurence a ramené quatre médailles: une d'or, une d’argent et deux de bronze chez les 11-12 ans.Greg Czaplick a terminé 3e au 1500m libre.» FRITES le PLEItl \POcdeRRBRIS] ÊÊâÊgS Faites le plein d’économies avec Pontiac.Hâtez-vous, cette offre est pour un temps limité sur la plupart des modèles 2006.LE SQ PARFAIT AVEC VOTRE BUDGET.location Préparation location PAR MOIS’ 2 IMS DE COMPTANT OS DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ 12 095 ha: 174$ 1053 $ 0$ 194$ 0$ ?Sécurité 5 étoiles* o$ PLUS ENJOUEE • Moteur 1,6 L 4 cyl à DACT de 103 HP • Habitacle pour 5 occupants • Direction et freins assistés • Chauffe-moteur • Phares antibrouillard ' Banquette arrière à dossier divisé 60/40 1 Roues de 14 po 11190 L de volume utilitaire lorsque les sièges arrière sont rabattus (42 pieds cubes) Garantie limitée S ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise Voyez comment Ponttec M démer pue decouvrezpontlec.Qmcenede.com ***• * J PONTIAC QUICK OMC J L O» s;;!« ii» |îUt;jj']S id'ijij •H ! Ifli lüiiii ill üllt I ¦ 38 SPORTS LC NOUVELLISTE | LE LUNDI S MAI ZOOS ! Les Sharks Drennent es devants Victoire de 2-1 contre les Oilers San Jota.California (PC) — Patrick Marteau a récolté un but et une puN.se, hier, alors que les Sharks de San José ont pris une avance de 1-0 dans leur série des demi-finales de l’Ouest en l’emportant 2-1 contre les Oilers d’Edmonton.lAf défenseur Christian Ehrhoff des Sharks a inscrit son premier but des séries éliminatoires, tan- dis que Milan Michalek a obtenu deux passes.l,e deuxième match de la série aura lieu lundi soir, toqjours au HP Pavilion de San José.Jaroslav Spacek a réussi un but en avantage numérique pour les ( tilers.Marteau mène les séries avec huit buts.Les Oilers se sont inscrit les premiers au tableau, alors que Matt Carie des Sharks était au banc des punitions pour avoir retenu.Aies Hetnsky a fait une passe1 en travers de la patinoire à Spacek, qui a battu Vesa Toskala d’un tir bas à 2:33 de la première période.Marteau a nivelé le score un peu plus de cinq minutes plus tard, déjouant Itwayne Koloson d’un tir de l’enclave à la suite d’une passe de Steve Bernier.Ehrhoff a enfilé le but vainqueur à 3:14 au deuxième tiers grâce à un tir de la ligne bleue.Les Oilers participent au deuxième tour des séries pour la première fois depuis 1998.» Colorado refroidi par Anaheim Bryzgalov égale un record de la LNH avec un 3e blanchissage d'affilée Anaheim, California (AP) — Ilya Bryzgalov n’était pas impressionné plus qu’il ne faut d’apprendre qu’il avait égalé un record de la LNH pour une recrue datant de 1945.«Ce n'est pas une grosse affaire pour moi.C’est surtout plaisant parce que nous avons remporté le match», a confié le gardien des Mighty Ducks, hier, après avoir blanchi l’Avalanche 3-0, un troisième jeu blanc d’affilée pour lui en séries éliminatoires.Cette victoire procure aux Mighty Ducks une avance de 2- 0 dans cette série demi-finale de l’Association de l’Ouest qui se poursuit demain à Denver.Bryzgalov, qui a repoussé les 22 tirs dirigés vers son filet, a égalé le record de Frank McCool des Maple Leafs de Toronto, qui avait enregistré trois blanchissages d'affilée en éliminatoires à sa saison recrue contre les Red Wings de Detroit en 1945.Le Russe de 25 ans a délogé Jean-Sébastien Ciguère, le joueur par excellence des séries éliminatoires en 2003, comme gardien no 1 des Ducks pendant la série de première ronde contre les Flames de Calgary.Bryzgalov a blanchi les Flames dans le septième match, puis il a vaincu l’Avalanche •-s?*«*.• PHOTO ¦ AP José Théodore a réalisé 32 arrêts, dont certains difficiles comme celui-ci sous les yeux de Travis Moen.des Mighty Ducks, mais ça n'a pas été suffisant pour permettre à l'Avalanche de l'emporter.5-0 dans la première rencontre de la présente série.«Je ne pense même pas qu’il le réalise, a révélé son coéquipier Teemu Selanne en parlant de l’impressionnante séquence de Bryzgalov.Il est le genre de gars qui se présente sur la patinoire pour avoir du plaisir et qui ne s’impose aucune pression.» Selanne a ajouté en riant, «n’al- lez surtout pas lui dire.» Bryzgalov n’a alloué aucun but en 229 minutes et 42 secondes, la plus longue séquence du genre pour une recrue en éliminatoires et la quatrième pour l’ensemble des gardiens.George Hainsworth vient en tête de liste, lui qui avait blanchi les équipes adverses pendant 270:08 en 1930.Giguère figure au sixième rang de la liste avec une séquence de 217:54 en 2003.Bryzgalov a expliqué que la lecture des philosophes comme Socrate et Platon l’a aidé à mettre les choses en perspective et qu’il ne ressent pas de pression devant le filet puisque, après tout, le hockey n’est qu’un jeu.«Je me concentre sur l’objectif d’aider mon équipe à gagner, a-t-il dit.J’ai toujours confiance en moi.Présentement, je suis en confiance parce que notre équipe joue bien.» Ryan Getzlaf, Ruslan Salei et Jeffrey Lupul ont marqué les buts des Mighty Ducks.Même si sa défensive lui a facilité la tâche pendant la majeure partie du match, Bryzgalov s’est distingué à quelques reprises, dont sur un tir à courte distance d’Alex Tanguay.Le gardien a également effectué quelques arrêts difficiles, notamment sur un tir de l’enclave de Joe Sakic pendant un avantage numérique de l’Avalance — le premier tir du Colorado — à 12:55 de la première période.Sakic a décoché un autre tir dangereux de l’enclave à 18:40 de la deuxième période mais Bryzgalov a résisté.José Théodore a effectué 32 arrêts devant le filet de l’Avalanche.» Les Hurricanes gardent la tête froide Ils ont remporté le premier match contre les Devils, 6-0 Raltlgh, Caroline du Nord (AP) — Les Hurricanes de la Caroline n’en sont pas encore aux festivités.Les Hurricanes sont retournés à l'entrainement, hier, avec une séance qui a duré une heure.Ils ont gardé la tête froide malgré une remarquable performance dans leur gain de 6-0 contre les Devils du New Jersey lors du premier match de leur série des demi-finales de l’association de l’Est.L’équipe sait très bien que la marge entre une victoire et une défaite est parfois très mince.«Cela ne veut rien dire, a affirmé le capitaine Rod Brind’Amour à propos de la première rencontre.Il ne s’agit que d’un match.En fait, il est plus facile de revenir après une défaite de 6-0 qu’après un match perdu 1-0 ou 2-1 en prolongation.» Brind’Amour et ses coéquipiers étaient dans la situation inverse après leur match d’ouverture du premier tour contre le Canadien de Montréal, alors qu’ils avaient été battus 6-1.La Caroline l’avait finalement emporté en six matches.Les Hurricanes ont excellé au niveau des unités spéciales, samedi, avec cinq buts en huit avantages numériques.Ils ont aussi écoulé avec succès cinq désavantages numériques.Pour les Devils, il s’agissait d’un brutal retour à la réalité après qu’ils aient converti huit de leurs 27 avantages numériques lors du balayage de leur série contre les Rangers de New York.Le résultat a été cinglant pour le gardien Martin Brodeur, qui a connu son pire match en séries éliminatoires en carrière.«C’est impossible de penser qu’on peut remporter tous les matches en séries, a affirmé Brodeur.Mais nous devons rebondir et continuer de jouer de la meilleure façon possible.» De l’autre côté de la patinoire, le vis-à-vis de Brodeur, Cam Ward, a été étincelant.Il a obtenu son premier blanchissage dans la LNH en stoppant les 21 tirs dirigés vers lui et n’a montré aucun signe de nervosité, ce qui est plutôt rare chez un jeune gardien de 22 ans.«Vous devez rester concentré, a déclaré le jeune gardien.On ne sait jamais, le vent peut tourner, c’est pourquoi il faut toujours être prêt à recevoir un tir.»» Crosby et Bergeron s’illustrent Victoire facile du Canada contre la Norvège, 7-1 photo pc Sidney Crosby «t son coéquipier Patrice Bergeron ont réglé le cas des Norvégiens Riga, Lettonie (PC) — Même si elle peut se vanter d’avoir autant de talent à l'offensive que n’importe quelle autre équipe présente à ce tournoi, la formation canadienne sait qu’elle n’ira nulle part au championnat du monde de hockey à moins de bien jouer dans sa propre zone.C'est pourquoi le capitaine Brendan Shanahan était tellement satisfait de la victoire de 7-1 contre la Norvège, hier, un match de la ronde préliminaire qui servait d’échauffement en vue des affrontements à venir contre des équipes plus fortes.«Notre préparation a commencé ce soir lorsque nous avons pris une confortable avance, a noté Shanahan.Nous n’avons pas faibli et nous ne leur avons pas donné d'occasions de marquer.«La meilleure façon de se préparer pour les prochains matchs, c’est d’être irréprochable en défensive même si nous sommes en avance 7-0.» Sidney Crosby a marqué un but de toute beauté et il en a préparé trois autres tandis que Bergeron a ajouté deux buts et une passe.Le dynamique duo totalise six points chacun en deux matches, ce qui leur permet d’être en tête du classement des marqueurs du tournoi.Mais à l’instar de Shanahan, l’entraîneur Marc Habscheid se réjouissait davantage du solide jeu de son équipe dans les deux sens de la patinoire.«Ils ont bien joué collectivement et ils sont restés méthodiques, a noté Habscheid.Brad Boyes, Mike Comrie, Jason Williams et le capitaine Brendan Shanahan ont également réussi des buts pour le Canada (2-0-0), qui fera face à un adversaire plus coriace, les États-Unis, demain» LE NOUVELLISTE | LE LUNDI • MAI ZOOS SPORTS Le Sélect tient la dragée haute à l’Impact Nicolas Lesage marque dans un verdict nul de 1-1 Alexandre Lavoie alexandre.lavote9tenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Deux petites minutes de moins et le Sélect de Trois-Rivières parvenait à réaliser l’impensable en renversant l’Impact de Montréal, qui est finalement parvenu à acheter un but à la 88e minute pour soutirer un verdict nul de 1-1 au Sélect, hier à l’UQTR.L’excellente et inattendue performance des locaux a tout de même été fort appréciée par les 2825 spectateurs qui ont réservé leurs plus chaleureux applaudissements pour Nicolas Lesage, auteur du premier but de la rencontre.La première demie a été la meilleure du Sélect, qui en a surpris plus d’un en obtenant plusieurs belles chances de marquer dès les premières minutes.Loin de se cramponner en défensive, les locaux ont appliqué beaucoup de pression sur la défensive montréalaise sans toutefois parvenir à capitaliser.Lesage et Jean-Louis Bessé ont entre autre frappé à la porte des buts.L’Impact, cependant, a repris le contrôle de la rencontre en faisant circuler le ballon rapidement un peu avant le milieu de la demie, forçant les joueurs du Sélect à reculer un peu plus.Patients, les locaux ont attendu d’avoir leur chance - qui est venue à la 44e minute quand Lesage a complété une savante passe de Bessé par une frappe basse hors de la portée du gardien Andrew Weber.La PHOTO OUVItR CROTEAU Le match aura été plus difficile que prévu pour l'Impact et Mauro Biello.que l'on voit ici dégager le ballon devant l'oeil intéressé de Jean-Louis Bessé.0 foule a longuement acclamé son favori, qui portait les couleurs de l’Impact lors du premier affrontement entre les deux clubs, l’année dernière.L’impact a redoublé d’ardeur en deuxième demie, dominant complètement l’engagement et forçant Éric Parent à réaliser plusieurs arrêts spectaculaires.Les Montréalais semblaient toutefois incapables de concrétiser leurs chances de marquer.Il fallait voir Nick De Santis sur les lignes de côté.Le pilote de l’Impact, incrédule, faisait les cent pas et invectivait ses protégés, se prenant la tête entre les mains.Les nombreux changements qu'il a apportés à son alignement au cours de la demie ont finalement porté fruit quand.A la 88e minute, Gabriel Gervais a inscrit son équipe au pointage.Après le match, les félicitations füsaient du côté des locaux alors que les visiteurs affichaient des têtes d’enterrement.«Il fallait s'y attendre, les équipes qu’on affronte en matchs hors-concours sont toujours plus motivées que nous.On a manqué d'ardeur», expliquait De Santis à la sortie du vestiaire.«Ils ont pris confiance en première demie et ont profité de leur chance de marquer.Nous avons bien fait circuler le ballon et nous avons contrôlé le match, mais je suis déçu de notre motivation», a-t-il tenu A souligner.Pas d« déficit catta année Contrairement A l’an dernier, les organisateurs n'auront pas A combler de déficit budgétaire cette année.Le prix d’entrée a été augmenté • 10 $ avec en prime un billet de l’Impact - et le nombre de spectateurs a été satisfaisant.«Nous avons inclus les billets de l'Impact dans le prix d’entrée pour ne pas devoir les vendre par la suite comme ce fût le cas l’an dernier, et nous avons eu le nombre de spectateurs qu'on voulait», a confirmé Stéphane Chiarello, du club Albatros du secteur Trois-Rivières Ouest.Les chances de revoir un affrontement entre le Sélect et l’Impact l’an prochain sont donc excellentes.» Lesage prend sa revanche Alexandre Lavoie alexandre lavoie@tenouvelliste qc.ca Trois-Rivières — «J’espère que je pourrai en mettre au moins un dans leur but.Ce serait une belle satisfaction personnelle», espérait Nicolas Lesage dans les pages du Nouvelliste samedi.Celui que le séjour avec l'Impact a laissé amer ne priait pas en vain: son but en fin de première demie a bien failli permettre aux joueurs du Sélect de se sauver avec une victoire contre leurs rivaux professionnels de l’Impact.Le Trifluvien affichait son plus beau sourire après la rencontre, entouré de dizaines de jeunes admirateurs réclamant un autographe.«Je ne pouvais pas mieux demander.Je pense que je n’ai jamais été si content de marquer un but», s’est-il d’abord exclamé.«Habituellement, je ne célèbre jamais autant après avoir marqué, mais aujourd'hui, c’était spécial pour moi», poursuivait-il pour expliquer son explosion de joie après son filet, A la suite duquel a foule l’a longuement applaudi.Idem lorsqu’il a quitté le terrain en milieu de deuxième demie, vidé et victime de crampes.Il s’agissait d’une douce revanche pour Lesage, que Nick De Santis avait choisi de retrancher de l’alignement de l’Impact durant la saison dernière.Le Trifluvien n’avait pas eu l’impression d’avoir une réelle chance de se prouver.«À mon dernier match avec eux j’ai marqué deux buts.J’aurais pu au moins avoir ma chance d’être le 20e ou 22e gars avec l’équipe, comme c’est le cas de plusieurs autres Québécois, mais on dirait que ça n’est pas dans leur philosophie», n'a-t-il pu s’empêcher de glisser.H savourait donc son succès et la première étoile dont on l’a honoré.«Ça été un bien meilleur match que l'an passé.On a commencé en mettant de la pression au début et obtenir deux ou trois chances nous a donné confiance qu'on pouvait rivaliser avec eux.On ne pouvait demander mieux», répétait-il.» photo ODVcacaortAi Le scénario n'aurait pu être plus beau pour Nicolas Lesage, qui a réussi A enfiler l'aiguille contre son ancien club. I &mn>atoix pe imiCK ftONOWKSUK fn mvfaat i I « ¦ ¦ 1 ¦ 1______r I de financement J à l'achat d'une^r COBALT • OPTRA • AVEO ilT 14 595$ à l’achat /mois Comptant 1832$ Mp