Radiomonde et télémonde, 23 avril 1960, samedi 23 avril 1960

FIN PROCHAINE DE 3 EMISSIONS: Le Survenant, la Pension Velder, Frère Jacques F Voir en page 3) action Vol.XXII ~ No 22 Le journal * i •i iirn rm MONTREAL, 23 AVRIL 1960 le plus' lii M O N D rldu Canada .français i lO^ Elle m'a sauvé la vie V' Reconnaissant, il écrit pour elle toutes ses chansons (Voir page 18) v;:- .v: r* , mim- K Il Z 1 miAN .I " ^ ri .1 i t I li I § m 1 : En page 18 Jac Duval accuse "Les cabarets se meurent ?C'est vrai .mais c'est la faute des cabaretiers eux-mêmes !" ,, -^V H' t ¦ - ¦ ¦-x-.x ¦ * Wm Janine Mignolet préfère sa ferme à ja gloire des stars “Loin doc youx, loin do coour." Lo boit# aux loNroc dot DoUnoé fait montir co provorbo.Joonino Miflnolot y rotrouvo ovoc plcitir dot lottrot d'omit •» d'odmirotourt.(VOIR PAGES CENTRALES) la télévision _ _ _ ________ F • Du Général à Ti-Gus.“De Gaulle, personnage quelque peu fabuleu.1^.— (Le Salut) La télévision consacrait dimanche soir, un hommage au général de Gaulle.On voulait ainsi et selon André Malavoy “préparer son accueil dans le coeur de chaque Canadien .Je ne suis pas certaine qu'on Fait réussi.Car cette émission qui se voulait bouleversante et pure, simple et accessible au coeur de chacun, céda trop souvent la place à une emphase un peu ridicule et à une sentimentalité surfaite.Si l'on voulait retracer pour nous la Résistance, la Liberation, l'oeuvre entreprise par cet homme solitaire qui se leva pour crier sa confiance en la survie de la France et affirmer que la détresse n'était pas définitive, il me semble qu'on bénéficiait de documents extraordinaires.Et ainsi, par la recherche et le choix de ces documents, par le rythme du montage et la sobriété des commentaires, (la Réfection de Resnais ou de Grémillon n'étôit pas nécessaire), I unité de tons et le diversité des angles, se serait vu reconstitué un passé proche duquel aurait jailli plus d'émotion et de présence que des poèmes lus magnifiquement — je l'accorde par Robert Gadouas et Françoise Faucher, moins bien par François Rozet qui s'égarait dans un lyrisme facile.* Je ne dis pas que la réalisation que nous offrit Jean Vala- * de fut mauvaise, je dis qu'on aurait pu avec cette heure, faire tout autre chose.A la fin de cette émission, connaissait-on davantage le _ général ?De cet homme qui est à la fois la diploma|tie, la lucidité d'esprit, la mesure et le calcul, de cet homme fascinant et indomptable, qu'avait-on appris ?Et pourtant, il est cet homme fabuleux (il le dit lui-même) ^ qu'on combat ou suit pas à pas.Cor il ne laisse personne indifférent.Il est cet homme en qui la jeunesse française porte un certain attachement.Mais malgré sa présence, cette même jeunesse sans espérance et sans découragement, “ne peut s'empêcher de voir l'avenir mauvais dans l'immédiat.Après, mystère".(L'Express, 31 mars, entretien de Jean Cau.) Mais qu'en pense la jeunesse canadienne ?Il est cet homme à la volonté inébranlable, qui ne voit que la nation.La nation d'abord, en soi, seule, et jusqu'au bout.Et dont m'apparaît lucide cette remarque de Jean-Jacques Servan-Schreiber : "Il épuise sa volonté de puissance, il nous vide de nous-mêmes : alors, cette France soumise, possédée, devient objet — et de Gaulle, ayant tout incorporé, et tout incarné, satisfait, se tourne face à son dieu : "Regardant les étoiles, je me pénètre de l'insignifiance des choses." Les choses, c'est nous." Et si personnellement, je me sens incapable de parler du général, j'aurais voulu que la télévision puisse nous apporter au cours de cette heure un reflet de sa vie, de son action et aussi le témoignage de Français et Canadiens, jugeant son oeuvre avant que l'histoire ne s'en empare définitivement.Ceci dit, je reporte le lecteur à un texte d'Adèle Lauzon paru dans "La Presse" du samedi 16 avril, et qui s'avère infiniment juste.* * * De l'uniformité naît l'ennui du téléspectateur.Ce même soir, on pouvait voir un "Music-Hall" qui ne change guère.Ni bon, ni mauvais, il est fait dans la bonne conscience, la paix du coeur et les idées sur mesure.De cette uniformité naît l'ennui chez le téléspectateur auquel on ne saurait en vouloir de tourner le bouton ou de fermer tout simplement son appareil.Même s'il manque "Les Trois Ménestrels" .L'art de ces troubadours modernes plonge aux racines de la chanson mimée.Et s'ils acquièrent d'année en année plus de métier, il reste (Suite à la 8ième page) \ '.J'ai pas le tour de raconter avec celle-là.des histoires, mais vous auriez dû entendre .Vous en seriez morte de rire, comtesse." OVILA LEGARE Gérard Poirier fait d'heureux bébés! ‘ • y.¦ -.X (.¦&.% , -r::- >ï'V V''‘' '‘ K : ¦: ’ MM i Le beau Gérard Poirier se lance dans les affaires ! Dans les affaires de bébés .en compagnie de son épouse, la speakerine Francine Montpetit.Francine et Gérard viennent de découvrir la couche miracle pour bébé et toutes les mamans pourront en faire bénéficier leur rejeton.Cette couche possède une multitude de particularités et elle est spécialement conçue pour le confort des bébés.Sur la photo, Gérard Poirier et le premier bébé "Dryceet", le nom de cette couche.DANS RADIOMONDE 1940 en 1945 1950 adioarSHélé "le seul périodique exclusivement consacré à la radio, à la télévision et à ses artistes” Rédaction et administration : 8430, CASGRAIN, Montréal DU.7-6218 Abonnement : $3.50 par année lOf le numéro Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa Jean Lalonde, Jean Forget et Germaine Janelle ont décidé de convoler.La basse-chantante Gérard Gélinas n’a aucun lien de parenté avec Gratien Gélinas.Paul Dupuis : voilà un jeune annonceur et caricaturiste qui promet .Le réalisateur le plus occupé : Wilfrid Charland.Le programme radiophonique “Ceux qu'on aime", adapté pour le théâtre, débute sur la scène du Gésu .Lucille Turner ouvre un salon de coiffure .Guy Maufette ne veut plus de publicité dans les journaux.Lucien Thériautt dirige la mise en onde du programme de “Radiomonde”, "Le Moulin de la Chanson”.Arthur Lefebvro au théâtre Dominion pour “Montréal la nuit”.Un programme très populaire à l’antenne de CHIP : “La Pluie d’Argent” .Félix Leclerc débute comme chanteur soliste et remporte un grec succès.“Le Théâtre de Radio-Canada” présentera l’adaptation du film français “Mademoiselle ma Mère”, avec Olivette Thibault et Philippe Robert.Les différentes unions de la colonie artistique demandent une enquête royale sur la radio.Le soprano lyrique de Québec Rolande Doyen chantera à Radio-Carabin .Roger Garceau part pour l’Amérique du Sud.M.Omar Renaud vient d’être promu directeur commercial de Radio-Canada.Le chef d’orchestre français Ray Ventura arrive à Montréal.Mimi d'Estée et Roland Chenail en vedette dans “La Dame aux Camélias” .Eugène Cloutier est chef de l’information à CHRC (maintenant < scripteur de "C’est la Vie” à la TV) .Robert Cho-guette devient l’auteur le plus écouté.Une photographie de Lis* Prince en première page nous rappelle la belle Monique Lepage.Le soprano Dolorès Drol«t chantera Madame Butterfly sur le réseau de R.-C.Jacques Jensen, de l’Opéra de Paris, présentement à Montréal pour jouer "La Veuve Joyeuse”.Gaston Daurtac se transformera en Dr Watson au cours de la série ‘Les Aventures de Sherlock Holmes’ .Alphonse Ouimet prédit un “merveilleux avenir” à la TV au Canada.A l'occasion du Bal de la Radio, le film “Séraphin” remporte un trophée aux dépens de “Le Curé de Village” et ‘Le Gros Bill”.Pour clôturer leur saison, "Les Compagnons” Pr^ senteront une traduction de 1* pièce Shakespearienne “Roméo et Juliette”.L'ARCHIVISTE H fagi i Radiomonde et Télémonde 23 avril i960 La Pension Velder et le Survenant disparaîtront \ Angelina" ne sera plus là Frère Jacques se termine aussi | Il semble bien que le dicton soit vrai qui dit que toute bonne chose a une fin.Deux des télémissions les plus aimées en sont à leurs dernières semaines d'existence.Elles seront ensuite retirées de l'horaire de TV et remplacées, la saison prochaine, par des oeuvres nouvelles."Le Survenant", qui a capté „ l'attention populaire dès son lancement et dont le prestige s'est depuis fort accru ,et "La Pension Velder", dont on a toujours vanté le texte et l'interprétation, disparaîtront de nos écrans à moins de changements radicaux dans les intentions de la Société Radio-Canada, changements difficilement possibles.Il n'est pas facile d'opiner sur de telles- décisions.Sont-elles heureuses ou ne le sont-elles pas?Libre à chacun de penser ce qu'il veut.Quant à nous, le retrait du "Survenant" et celui de "La Pension Velder" nous semblent des gestes habiles de la part des responsables.Une série ne devrait jamais s'éterniser; elle y perd forcément de sa force, de son intérêt, vu que le public se lasse de tout, même de ses idoles les plus chères.Interrompre la marche du "Survenant" et de "La Pension Velder" au moment où ces deux téjémissions suscitent encore de vives attentions, c'est probablement faire preuve de beaucoup de sages- se.Ainsi leurs auteurs, Mme Germaine Guèvremont et M.Robert Choquette (on dit qu'ils ne sont pas déçus du tout.Au contraire) pourront changer leur encre, renouveler leur plume et bâtir, sur leur parchemin de littérateurs infaillibles, des oeuvres nouvelles qui leur garderont — en le grossissant — le vaste public de leurs écouteurs.Une autre émission, moins élaborée, celle-là, disparaîtra aussi à la fin de la présente saison.C'est "Frère Jacques" dont le contrat ,nous a dit son moniteur Pierre Chouinard, ne sera pas renouvelé.RUFI Ék-vj muIanlmuMinu pas plus que la belle "Elise Les gagnants?Secret du Gala Les référendums populaires de la Médaille d'Or, du Trophée Radiorhonde et des Plaques Radiomonde (les Plaques vont aux artistes de la ville de Québec) sont terminés depuis minuit, mardi.Les votes devront être comptés une deuxième fois avant que les noms des vainqueurs ne soient définis.Nous n'annoncerons les noms vainqueurs que le soir du Gala des Splendeurs, à la Comédie-Canadienne.Dans chacune des catégories — particulièrement pour la Médaille d'Or à l'artiste le plus populaire et pour le Trophée Radiomonde au meilleur annonceur — la lutte fut belle, serrée et bien jouée.Le mérite des gagnants n'en [ sera que plus grand.TEMPS PRESENT L ONF retrace à la TV la brillante carrière du gouverneur général Dans la paix comme dans la guerre, la carrière du major-général Georges-Philias Vanier, 19e gouverneur général du Canada, a été toute entière consacrée au service de la nation.Sa nomination, l’an dernier, au poste de représentant de la Reine en notre pays, fut pour ainsi dire le couronnement de cette glorieuse carrière de soldat, de diplomate, d’homme qui a toujours eu une foi inébranlable en l’unité nationale et en l’avenir du Canada.Ce sont les principales étapes de cette existence remarquable que l’Office national du film propose à l’attention des téléspectateurs dans un documentaire d’une demi-heure intitulée Geor-Qes-P.Vanier, soldat, diplomate, gouverneur général, et que l’on pourra voir dans le cadre de la série Temps présent.Ce film, réalisé par Clément Perron, sous la direction générale de Léonard Forest, passera au réseau frân-Çais de Radio-Canada, le mardi, 26 avril, à 10 h.30 du soir.Une abondance de matériaux visuels, notamment de précieuses photographies, des extraits de ciné-actualités, du métrage tourné en diverses occasions et particulièrement lors de l’investiture du major-général Vanier dans ses fonctions de gouverneur général, permet de dessiner, grâce à un montage dynamique, un portrait net, précis et complet de la vie de ce glorieux blessé de la première grande guerre, de ce prestigieux ambassadeur du Canada en France.Ce documentaire serait incomplet s’il ne rappelait aussi ces nombreux moments où s’est manifestée de façon émouvante l’humanité du major-général Vanier, s’il ne soulignait la présence constante et dévouée de madame Vanier.Ce film, qui se termine par des scènes d’intimité à Rideau Hall, passera au réseau français de télévision de Radio-Canada, le mardi, 26 avril, à 10 h.30 du soir, dans la série Temps présent.Le Gala des Splendeurs honoré par la présence de M.et Mme Barrette Conscients du rôle important que joue la colonie artistique canadienne-française dans le progrès intellectuel du Québec, L'HON.ANTONIO BARRETTE, premier ministre de la province, et MADAME BARRETTE ont accepté avec |oie de présider le prochain Gala des Splendeurs, à la Comédie-Canadienne de Montréal.On sait que c'est au cours de ce Gala que Mlle Denyse Filiatrault sera couronnée Miss Radio-Ciné-TV '60 et que les différents trophées de mérite ainsi que les Médailles du Lieutenant-Gouverneur, seront remis.L événement, qui suscite chaque année un vaste intérêt, aura lieu le 13 mai.tes juges s occupent en a.moment à étudier minutieusement le travail passé de tous les candidats aux differents trophées.23 AVRIL 1960 Jll Radiomonde et Télémonde PAGE 3 bin I I Chez Bianchini Ferrier la reine thoisit ses tissus par HUGHETTE Choisir la robe dont on sera vêtue, le soir de son couronnement n'est pas une mince offaire .C'est plus important encore peut-être que de choisir sa robe de noces .Car ce soir-là, des milliers d'yeux seront braqués sur vous notant le moindre petit pli, la plus petite faille de l'ensemble .Et cela, Denyse Filiatrault Ta fort bien compris.C’est pourquoi dès qu’elle a su que sa robe serait créée au salon de “Germaine et René”, s’est-elle empressée de se rendre sur les lieux, afin de discuter du tissus à choisir, d’après le croquis conçu par ces couturiers.René lui a dit : “Il n’y a qu’une façon de procéder, c’est d’aller voir ce que les marchands de tissus offrent en vente cette saison.Si bien que tous deux sont partis, par un bel après-midi, et qu’ils ont fait le tour des magasins, palpant, tâtant, essayant et drapant ce qu’on leur présentait afin de voir l’effet produit.Et c’est à la maison Bianchini Ferier, qu’ils ont fixé leur choix.Il faut dire que le tissus qu’on leur a montré était exceptionnellement riche et beau.Je ne peux malheureusement vous en parler tout de suite, ni vous dire de quelle couleur il est.C’est la surprise réservée au soir du Couronnement.Mais je puis vous dire qu’aucune Reine jusqu’à ce jour, ne l’a employé pour être couronnée au “Gala des Splendeurs”.Je puis vous parler aussi des merveilleux tissus que j’ai vus chez Bianchini.Que de splendeurs réunis dans un même ma-gasiii ! ! Cela va des mousselines les plus aériennes, aux organdis suisses brodés avec tant de finesse; en passant par les soies si pures, qu’une fois plié le métrage entier d’une robe peut tenir dans un sac à main.Et que dire des imprimés aux coloris mode, tous plus sensationnels les uns que les autres.Et ces poults de soie, ces lamés, ces brocarts, dont la rutilence fait songer aux contes des Milles et une nuit.Pour quiconque aime la toile, le champs est vaste et les tentations nombreuses.Toile de soie ou de coton tellement pratiques les beaux jours venus.Jerseys aux couleurs pastels, cotons si beaux de nos jours, qu’on les confond volontiers avec la soie ou le satin, dont ils empruntent la douceur.De quoi faire des robes char-• montes, jeunes et pimpantes dans lesquelles on a l’impression de rajeunir de dix ans.ou encore des deux pièces d’une rare élégance.Quel est donc le fou qui a prétendu que “l’habit ne faisait pas le moine”?Ce devait être un mari avare.Je ne vois pas d'autre explication ! Historique de la maison “Bianchini Ferier" La maison ATUYER BIANCHINI FERIER actuellement “BIANCHINI FERIER” par la suite du décès en 1912, de l’un de ses trois associés, M.Atuyer, a vu le jour en 1889 à Lyon.Lyon, comme on le sait, demeure la capitale de la Soie, de par le monde.Certaines maisons de soieries ont particulièrement contribué au maintien de sa réputation, par la collaboration étroite entre le fabricant et l’employeur, Celui-ci étant bien placé pour connaître les désirs de la clientèle et les caprices de la mode qui l’inspire souvent.et celui-là se basant sur ce dernier pour lancer sur le marché ses inventions continuellement renouvelées.Au nombre de ces maisons, à leur tête devrions-nous dire, s’est placée la maison “ATUYER BIANCHINI FERIER”.Ses trois associés s’étaient connus lors de leurs débuts dans la maison DEVAUX-BACHELARD, et ayant apprécié mutuellement leurs qualités au cours de leurs rapports * NUMB ^ J mk ï-XvR-S m \ :M \ ! ¦ p : ¦ m- ^ wfr- Suivant l'exemple de la reine, ses demoiselles d'honneur Suzanne Delongchamp et Dominique Michel sont aussi venues choisir leurs tissus chez Bianchini.Approuvent leur choix, Denyse et M.Cadot.N'apparaissent pas sur la photo, Janine Fluet, qui devait arriver quelques instants plus tard, et Aglaé qui était encore en France au moment où fut prise la photo.» 1 quotidiens, ils décidèrent de former une société qui porterait un nom collectif et dont le siège fut établi Place Tolozan, aux numéros 21 et 23.Ardents au travail, deux mois après, lés Associés participaient à l’Exposition de 1889, et ce premier essai était souligné d’un tel succès, qu’il leur valut la médaille d’argent.Spécialistes de la nouveauté, ils suivirent d’abord la mode du moment et créèrent de très beaux damas, tissus épais et un peu Ti-gide, en vogue à c& moment-là.Les affaires de la jeune maison prospéraient à un rythme tel, qu’afin que sa collaboration avec la Couture parisienne devint plus étroite encore, il fut décidé que M.Bianchini irait résider à Paris et qu’il y fonderait une succursale de la maison de Lyon.Une innovation parisienne Paris, foyer créateur de la mode, inspira la maison de Lyon, tel que prévu.Si bien qu’un beau jour, quelques essais en tissus façonnés teints en pièces, furent lancés par la Maison ATUYER BIANCHINI FERIER.C’était une nouvelle voie, où fut entraînée bientôt à sa suite, la fabrique lyonnaise.On apprécia fort la souplesse et la richesse de ces nouveaux tissus, contrastant avec la raideur du Vieux Damas .Depuis 1909, le tissus souple créé par la Maison règne sans conteste.Il convenait donc de lui décerner un titre symbolique, capable d’assurer son culte présent et de perpétuer son souvenir dans l’esprit de la postérité; c’est pourquoi MM.Atuyer, Bianchini et Ferier sacrèrent “LA CHARMEUSE”, crêpe de Chine souple, épais, enveloppant.Ainsi baptisé le tissus souple fit fureur, et il a continué jusqu’à nos jours se m ::v$gæ • -'#:rX Denyse Filiatrault est tout sourire lorsqu'elle se fait draper par M.Cadot, l'aimable vendeur de chez Bianchini Ferier, les beaux tissus dont elle a choisi l'un d'entre eux pour la confection de sa robe de couronnement.marche ascendante et triomphale.Le nom de “CHARMEUSE” exclusif à la maison, a depuis fait le tour du monde.Devant pareil triomphe, on continua d’innover.Et bientôt parurent sur le marché, les crêpes Mirette, Georgette et Romain; des gazes Marquisettes et Souffle de Soie, des satins Péplum et Jo-conde et le crêpe Korrigan, tissus épais et bien tombant, le velours Paradis à l’aspect particulièrement souple et aux reflets châ-toyants et la Fulgurante tissu moderne.A côté de ces soieries unies, les modèles de chaque nouvelle saison étaient et sont toujours constitués par de multiples combinaisons d’uni et de façonné: brocarts, damas, lampas, perlés, lamés, velours façonnés; d’uni et d’impressions, toutes étoffes de luxe.De plus, en 1920, la maison Bianchini Ferier élargissant encore la richesse et la diversité de ses fabrications a entrepris la création d’un tissu pour cravates et pour ameublement, où l’art du dessin et du décor des étoffes atteint au summum.Développements considérables Le développement de la Maison Atuyer Bianchini Ferier, créatrice de toutes ces merveilles, a été continu.Les magasins de la Place Tolozan, devenus trop exigus, s’augmentèrent sur deux immeubles voisins, les numéros 20 et 21.En 1900, la maison quittait la Place Tolozan, pour s’installer à la Croix Rousse, dans un vaste local dont la construction avait été soigneusement étudiée, pour répondre à toutes les exigences d’un travail minutieux et envisager les agrandissements probables de l’avenir.Cette mesure ne fût pas inutile, car quelques mois après, la maison pouvait installer sur l’emplacement demeuré vacant, de grands magasins, sièges de son Administration, de ses services de fabrication et de vastes bâtiments comprenant un matériel complet pour le finissage de tissu.Poursuivant son expansion, la maison s’épanouissait bientôt sur les marchés étrangers.Elle créa en 1902 une succursale à Londres dont le siège social se trouve sur Regent Street et une à Bruxelles au 35 rue de Naples.En 1909 elle prend définitivement pied sur le continent américain et sur Fifth Avenue, où ses affaires étant devenus trop considérables, elle s’installe quel, ques portes plus loin, en 1923, dans un superbe building.En 1921 elle se lance sur le marché argentin et crée une succursale à Buenos Aires.Enfin, en 1922 elle trouve de nouveaux- débouchés au Canada et s’installe Square Philip à Montréal.Cette expansion considérable tant en France qu’à l’étranger, avait nécessité la création d’usines importantes.Il faut d’abord citer l’usine modèle de la Tour du Pin dont l’agrandissement fut nécessaire en 1922; les deux usines de Dolomieu (Isère) réservées aux tissus difficiles (brochés, perlés, brocart.) qu’une population ouvrière rompue à toutes les virtuosités exécute à la perfection; l’usine de Corbe* lin (Isère: travaillant plus particulièrement aux unis teints et fils, et enfin l’agglomération de Montréal (Ain) réservée aux tissus difficiles teints en fils.Toutes ces usines battent à plein et font travailler au total plus de 1,500 ouvriers.En outre, la Maison a créé pour ses besoins personnels plusieurs affaires annexes de Moulinage, de teinture et d’impression.Cette grande organisation industrielle qui permet à la Maison de se suffire à elle-même dans toutes les opérations de fabrication, depuis le fil jusqu’au tissu fini, a été créée dans le but de facilite' la tâche très délicate de créations sans cesse renouvelées.Ces brillants résultats, ainsi que le développement continue de la Maison Bianchini Ferier sont des faits significatifs que nous nous devions de signaler.Ils con-tituent la légitime récompense des associés dont la vie entière fut consacrée au travail pour le triomphe de la grande industrie Lyonnaise.Pas étonnant dans ces conditions que le choix de la Reine se soit fixé sur les tissus Bian-chini-Ferier.et qu’elle ait en* traîné à sa suite dans cette mai* son, Dominique Michel, Suzann Delongchamp et Janine Fluet PAGE 4 Radiomonde et Télémonde « avril i960 Des nouvelles du cortège du "Gulu des Splendeurs" La date de notre Gala étant définitivement arrêtée et toutes craintes étant apaU sées au sujet de la télédiffusion de notre spectacle, je vous reviens avec des nouvelles du cortège.Jusqu’à ce jour, je vous ai parlé des dames qui feraient partie du Cortège de Denyse Filia-trault lors de son couronnement.Aujourd’hui c’est des messieurs qu’il s’agit.Et je suis heureuse de vous dire que : Denis Drouin, l'animateur de “Du Coq à l’Ane , Paul Berval, vedette de “Pique Atout”, “Un Beu de tout” et Roger Jo’ubert l’excellent pianiste entendu sur tant d’émissions, seront de la fête pour escorter Janine Fluet, Suzanne Delong-champ et Dominique Michel.Aglaé, qui agira comme demoiselle d’honneur, sera évidemment seule dans le cortège.Mais dans la salle son mari, le pianiste compositeur sera là, pour l’applaudir et la rejoindre pour le bal.Le Prince Consort, Jacques Lorrain donnera évidemment le bras à son épouse et l’aidera à prendre place sur le trône.Oh! j’oubliais, il y aura aussi deux adorables Princesses pour rendre hommage à leur maman.LES GRANDS SUCCES DU THEATRE PARISIEN France-Film et Canadian Concerts & Artists, après un accord avec les spectacles Georges Herbert présentent THEATRE ST-DENIS l'Jmtatm au Chateau la pétillante comédie de JEAN ANOUILH musique de scène de Francis Poulenc; mise en sccène et costumes d’André Barsacq.avec DANY ROBIN GEORGES MARCHALL et la distribution qui pièce à Paris.créa la du 26 au 30 avril MATINEE : samedi, 30 avril PRIX (taxe incl.).SOIRS: $2, $3, $4 «t *5.MATINEE: $1.50, $2.50, $3.50.En ''enta au théâtre St-Denis; à Canadian Concert» & Artist» Inc., 1822 ouest, rue Sherbrooke, et chez Ed.Archambault Inc., 500 est, rue Ste-Catherine et 2140, rue la Montagne.(par hughette) Danièle (la miniature vivante de son papa) et Sophie (tout le portrait de sa maman) qui fera une brève apparition sur la scène de la Comédie Canadienne et sera reconduite à son domicile et à son dodo, tout de suite après.On ne peut demander le Pérou, à un bébé de deux ans et demie, n’est-ce pas ?Les toilettes de ces dames .Seront naturellement magnifiques ! On sait déjà, que Denyse Filia-trault portera une robe sensationnelle et qui ne sera pas blanche .signée des couturiers ‘‘Germaine et René”.On sait encore, que le Prince Consort revêtira pour la circonstance, un habit de gala marine, coupé par “Lucky the Tailor”.Mais on ne sait pas encore; que les deux Princèsses seront habillées par les doigts de fée de Mademoiselle Loiselle, la grande spécialiste des cortèges de mariées et autres.à Montréal.Que c’est à Mario di Nardo, que reviendra l’honneur de vêtir la pétillante Dominique Michel.Que c’est au costumier Jérôme qui lui a fait par le passé des toilettes splendides que reviendra le privilège d’habiller Janine Fluet.Que c’est à Marielle Fleury que reviendra le coquet avantage de parer Suzanne Delongchamp.Quant à Aglaé, qui craignait de manquer de temps pour se faire une toilette à Montréal, elle DENIS DROUIN faisons donc confiance cette fois-ci encore.__ Leurs gants proviendront naturellement de la maison Perrin, les grands spécialistes français établis à Montréal.Leurs sacs et leurs chaussures seront une réalisation conjointe de Dori-Lagrenade.De quoi faire tourner toutes les têtes, comme on peut le constater par ce sommaire aperçu ! Je vous en dirai plus long, au fil des semaines.Et là-dessus, bien l’bonjour et à la semaine prochaine pour d’autres détails.PAUL BERVAL l’a commandée à Paris.Et elle attend présentement sa malle-cabine qui doit lui parvenir par paquebot ces jours-ci, pour nous déballer cette merveille.Et leurs accessoires Ces dames seront coiffées, cette année, par le maître-coiffeur Constant, qui a imaginé pour chacune d’entre elles, une coiffure d’un type aussi différent que ne l’est leur personnalité.Elles seront maquillées par les experts de “Beauty Seal” et le Docteur Vladimir Oneskiew a même mis au point pour ce grand soir, un nouveau fond de teint qu’il a baptisé “Miss Radio-Cinéma-Télévision”.Leurs bouquets porteront la griffe de Madame Groulx du “Lotus Noir” dont les arrangements, l’année dernière, avaient fait pousser des cris d’admiration aux quinze Ex-Reines, qui formaient le cortège.Nous lui Création prochaine d'une nouvelle pièce de Languicand Après le succès des “Grands Départs” à Genève et l’assurance de la création prochaine des “Insolites” en anglais à Birmingham et à Londres, c’est au Théâtre-Club que sera jouée la nouvelle pièce de Jacques Langui-rand, “Les Violons de l’Automne”, au début mai et pour un nombre limité de représentations.De cette pièce, le metteur en scène, Jan Doat a dit : J’ai demandé à Languirand de m’accorder les droits des “Violons de l’Automne” pour tous les pays de langue française.De son côté, l’auteur considère comme un honneur d’être épaulé par un homme de théâtre de la compétence de Jan Doat dont ce sera la dernière mise en scène avant son départ pour l’Europe.La distribution ne comporte que trois personnages interprétés par Gisèle Sphmidt, Jacques Galipeau et Jacques Létourneau qui joueront dans un décor de Jean-Claude Rinfret.Ces personnages sont des vieillards qui tentent de se comporter comme des jeunes : triangle à la fois tragique et comique.Le véritable mobile de la pièce est double : l’être, aux prises avec le temps et la médiocrité.Ceux qui n’auront pas vu “Les Violons de l’Automne”, dans cinq ans prétendront avoir vu cette pièce.Résultats à date 18 AVRIL 1960 MEDAILLE D'OR PROVOST, Guy PELLETIER, Gilles - MAJOR Aimé 850 775 DUCEPPE, Jean 769 POIRIER, Gérard 768 COUTU, Jean 755 GUERARD, Yoland 741 MASSON, Jean-Pierre 733 LUSSIER Doris •• 708 CHENAIL, Rolland 632 ZOUVI, Jacques 552 GIRARD, Benoît .527 GODIN, Guy 525 LOUVAIN, Michel 510 MOINS DE 500 VOTES: DOYON, Jean; RIVARD, Robert; GODIN, Jacques; CARRERE, Georges; LEJEUNE, André; DERET, Jean-Claude; HEBERT, Paul; LETOURNEAU, Yves; PARADIS, Gérard; PREFONTAINE, Claude; GELI-NAS,' Marc; GENEST, Emile; GAÇCEAU, Roger; RAFA, Jean; GASCON, Jean; GUIMOND, Olivier; MILLAIRE, Albert; PELLERIN, Gilles; ROUX, Jean-Louis; BERVAL, Paul; NOEL, Paolo; THERIAULT, Pierre.NOTE : Paul DUPUIS, gagnant de la Médaille d'Or 1959, n'est pas éligible.TROPHEE RADIOMONDE BERGERON, Henri .837 MONTREUIL, Gaétan.803 RAQUETTE, Pierre .-.787 NOLET, Jean-Paul .780 LEBEL, Roger .754 LECAVALIER, René .743 BAULU, Roger .741 MOINS DE 500 VOTES: DESBAILLETS, Jacques; COUTU, Jean; BARRETTE, Gaétan; WATIER, Lucien; FAUTEUX, Jacques; NADEAU, Pierre; LACHANCE, Léon; CHA-RETTE, Raymond; LAJOIE, Jean; HEBERT, André; VERDON, Mario; BERTRAND, François; COUTURE, Miville; BELANGER, Louis; GRAVEL, Alain; DUMONT, Clovis; LAPLANTE, Raymond; BLAIS, Pierre-Paul; MALTAIS, Normand; CHOUINARD, Pierre.NOTE: Richard CARNEAU, gagnant du Trophée 1959, n'est pas éligible.PLAQUE RADIOMONDE (artistes de Québec) PORTIER,.Nicole .1/652 AVRIL, Claudette .••.674 DELISLE, Marius .438 LETOURNEAU, Gaétane.382 MOINS DE 250 VOTES: BOUTET, Pierre; PARE, Suzanne; CLAVEAU, Jean; GAGNON, Jean; BARRA, Gemma; COTE, St-Georges; LECLERC, Annette; BERNARD, Claude; WALSH, Denis; LAMARRE, André; ALAIN, Daniel; CLOUTIER, Carole; FORTIER, Louis; LECLERC, Louise; FRANCE, Claire.NOTE: Nicole DANIS, gagnante de la Plaque 1959, n'est pas éligible.PLAQUE RADIOMONDE (annonceurs de Québec) GRONDIN, Freddy .••.I'707 BOULANGER, Jacques .919 LELIEVRE, Roland .372 PELLETIER, Jean .LEMIEUX, Guy .MOINS DE 250 VOTES : PROU, Roch; THIVIERGE, Guy; GAUTHIER, Jacques; COTE, St-Georges; GARIEPY, Michel; LAROCHELLE, Jacques; SAMSON, Guy; BROUS-SEAU, Jean; PARADIS, Denise.NOTE : Jean BOILEAU, gagnant de la Plaque 1959, n'est pas éligible.N.B.— A cause des fêtes légales de vendredi et lundi, il reste encore des centaines de votes à dépouiller du courrier et à compter.Les résultats définitifs seront connus au Gala des Splendeurs, le 13 mai, à la Comédie-Canadienne.356 308 23 avril 1960 Radiomond© et Télémonde t * ?^ PAGE 5 Pu hockey sur les 2 réseaux.Pour éviter une émeute ! Jeudi, te 14, René Lecavolier donnait la description de la dernière partie de hockey de la saison.Ceci mettait un point final aux séries de la coupe Stanley qui, depuis une vingtaine de jours, prenaient d'assaut, trois fois la semaine, toutes les familles canadiennes.De l'Atlantique au Pacifique, les différents horaires des postes de télévision annonçaient pour Quand h Frame nous envoie Paris ¦ m w ."ff h ".i "iwr*'! mm •*.V> wv 8 heures : hockey.11 va de soi que cette programmation ne plût pas à la population entière du Canada et qu’elle suscita de nom-txÆ breux commen- J||j§gH|mL taires, pour la plupart favora- ^ m blés cependant.- A Montréal, par "*r fl exemple, moins flà fl de jfl pels h léphoni- sjk ques enregistrés à Radio-Canada, protestaient contre cet état de ••*m.provost chos^; à Toron- to, environ 7 ou 8% et dans le reste du pays, peut-être 10 ou 12%.Bien entendu, ces chiffres sont approximatifs et rien présentement ne pourrait prouver leur véracité, mais d'après les informations reçues, nous avons là une moyenne à peu près juste.Ceci nous amène à nous demander : “Que serait-il arrivé si on avait décidé de ne pas télé- _ diffuser les joutes des séries finales?” Le hockey, notre sport national, est un peu le pain de tous les jours des Canadiens.Leur enlever cette nourriture serait devenu une provocation dangereuse dont les suites imprévisibles auraient pu entraîner de graves conséquences.Les personnes ne goûtant absolument pas une partie de hockey, se demandaient: “Pourquoi du hockey sur les deux réseaux, français et anglais ?La réponse est simple et péremptoire : offrir le hockey en français seulement aurait mécontenté les sportifs de langue anglaise et vice-versa.Il n’y avait pas d’autre solution que de donner du hockey sur les deux réseaux, au risque de déplaire à environ 19% d’une population entière.Le contraire aurait allumé le feu aux poudres et une émeute semblable à celle provoquée par la suspension de Maurice Richard il y a 6 ou 7 ans, aurait pu se reproduire.Les Canadiens sont de bonnes gens paisibles mais qui deviennent facilement irrités et féroces lorsqu’ils se croient frustrés.Sans doute, avec la venue de la télévision privée, ce 1970 n’aura plus à gémir contre le hockey; nous plaignons cependant le pauvre commanditaire qui achètera la période correspondante aux joutes de hockey.quand on sait que plus des trois quarts des boîtes de nuit cancellaient leur spectacle les soirs de hockey et que les théâtres et les cinémas accusèrent une baisse de plus de 50% durant cette même période.Le hockey est notre sport national et les mécontents n’ont qu’à s’incliner.C’est la loi du plus fort.* * * Et la salade hebdomadaire Le fils de Paul Guèvremont présentement hospitalisé à Montréal à la suite d’un accident au cours d’une partie de hockey .L’homme grenouille Ronny La-moureux prépare le concours qui élira une Miss Sirène; les intéressées : LA.6-7322.* * * La retransmission des joutes des séries finales semble avoir atteint un auditoire record cette année .Le chanteur Michel Provost sortira sous peu un deuxième disque .Miss Monde, la jolie Corinne Rottschaffer, (Hollandaise) visitait Montréal la semaine dernière.Gloria Lasso ne voulait pas chanter dans un hôtel montréalais, mais elle s’est inclinée devant le$ offre$ du Fai$an Bleu .La courte apparition à la TV de la Reine des Royaux, Andrée Guilbault, ne fut pas très réussie.Un téléspectateur passa cette remarque; “Elle semble “empruntée”.* * * Très aimable la téléphoniste du dimanche à CKVL .Chez Dag-wood’s, un Chinois vous sert un Scotch et un Canadien le Chop-Suey .Le 23, Robert Desjardins organisera un tournoi de bowling pour les artistes; une réception suivra à la Brasserie Mol-son.Une cinquantaine de prix seront remis et plus de 1^0 artistes y participeront* * * * Les compagnies de disques Music-Hall et Variété, enregistreront ce'tte année les chansons pri-•mées au Concours de la Chanson Canadienne .Les annonceurs Loui% Bélanger et Jean Yale ont loué un 4 pièces ensemble .Jacques Normand est revenu.Malgré ce qu’il ne veut pas dire, nous croyons qu’il restera ici.* — * * Les rumeurs de faillite de l’Hô-' tel Lapointe sont fausses.On parle simplement de désaccords entre les actionnaires, désaccords qui se régleront sous peu .C’est Jean Paquin qui chante le commercial de la sauce italienne Bravo.* * * Carmen Pizzera devait revenir au pays vers la mi-avril; pas de nouvelles encore .Prompt rétablissement à Robert Allard de “Dimanche-Matin”, présentement hospitalisé- à l’Institut Lavoisier .A Hollywood, Simone Signo-ret recevait les Miller en jeans et en chandail.* * * 11 semble que la Brasserie La-batt commaoditera encore l’an prochain le gala du Music-Hall .Qu’est devenue la chanteuse Claire Chopin?.C’est Jacques Matti qui fera les textes de liaison de la Grande Nuit du 29 avril.* * * Le Club des Autographes la semaine prochaine réunira Gloria Lasso et Michel Louvain .Qui est cette jolie fille de Joliette dont parle avec tellement d’emphase le chanteur André Bertrand ?.Bravo Bob Rivest pour leé entrevues avec les joueurs du Canadien entendues à CKVL dimanche.* * * Rita Imbault, l’épouse du comédien Albert Miliaire, donnait récemment naissance à un garçon .Jacques Godin ne se pavane plus que dans des costumes de coupe et style français, oui mon vieux ! * * * La voix du chanteur Pierre Robyn ressemble étrangement à celle de Jacques Normand.Doris Lussier, le père Gédéon, prépare pour l’automne prochain un retour au cabaret.“Devrais-je aller à La Régence ou au Café des Artistes ?” se demandait l’autre jour une jeune comédienne; elle opta pour le premier bar, puisque son réalisateur s’y trouvait ! j.-marc PROVOST La délicieuse Dany Robin est une des valeurs indubitables du cinéma et du théâtre français.Excellente comédienne, elle s’identifie toujours aux personnages qu’elle interprète.A côté de l’exquise et charmante Dany Robin, on retrouve sur la scène parisienne, le sympathique, le très viril Georges Marchai.Bel homme, élégant et raffiné, il est fait pour les rôles d’aristos.Malgré cettê classification, il faut avouer franchement qu’il excelle dans tous les genres: il peut jouer les doux, les mièvres ou les violents.Brutal, nous l’avons vu dans un film de Maurice Cloche, “Les filles de la nuit”; dur et doux à la fois, nous pourrons l’admirer du 26 au 30 avril, au Théâtre St-Denis, alors qu’aux côtés de la gracieuse Dany Robin, il jouera avec la com- pagnie d’André Barsacq de Paris, “L’invitation au château”, d* Jean Anouilh.Duo de premier plan qui n« s’égale pas à l’heure actuelle, Dany Robin et Georges Marchai sont les plus aimés de la scène et de l’écran français.Leurs capacités réelles justifient cette préférence.Dany brille avec une “fraîcheur et une simplicité qui font sa grâce, une drôlerie dans ses yeux pétillants, une malice qui la placent parmi les vedettes qu’on aime le plus applaudir”.Son partenaire, grâce à ses immenses qualités de comédien, selon une critique, sait créer et colle à ses rôles avec une finesse de maître.Jean Anouilh, dans “L’invitation au château”, régale ces grands comédiens; ils s'y traduisent et leur jeu est exceptionnel.Jean-Maurice Bailly «t René Lecavalier: la troisième période est terminée, la saison aussi.i 8 yjp-SMrX, | a ¦ • • ; W-x*;.: SOYEZ BELLE ET SEDUISANIb • Mesdames et mesdemoiselles, pour votre ligne, rien de mieux que la culture physique • Vos hanches, vos jambes, vos cuisses seront parfaites • Chez Olyvine, chaque cas est étudié individuellement (et discrètement) 6 LEÇONS POUR $9.00 Chez OLYVINE Court du jour ot du toir, 10 «.m.i 9 p.m.STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE 6038, ST-ANDRE (coin Bellechasse) CR.7-6213 YOGA Vient de paraître le volume SANTE et LONGUE VIE Grand format 8 x 11, 34 illustrations contenant: définition-synthèse du corps humain au point de vue mental et physique; postures yoguines avec description illustrée détaillant l'exécution du mouvement.Dans une reliure i anneaux plastiques pour coordonner lecture et exercices et faciliter l'exécution des mouvements.Grâce è sa pratique, vous conserverez ou obtiendrez : calme, santé, jeunesse, beauté, longue vie.Prix : $6.00.Par malle (mandat-peste) $6.25.(C.O.D.frais en plus) Commandez immédiatement, quantité limitée.Sivonando Institute of Yoga 3960 ST-DENIS — AV.8-3054 — AV.8-4021 HULL: PR.7-1344 G.FORTIER directeur et auteur ".Entre nous deux" par hughette proulx Ce phénomène de Jacques Normand! Partir pour l'Europe au moment où, ici, il avait encore toutes les possibilités d« travailler.Séiourner deux ans à Paris .Y tourner une série de films pour la télévision canadienne, dont le moins qu'on puisse dire c'est qu'ils ne peuvent se mériter la mention "fantastique".Arriver quand même à les vendre.Et vivre là-bas bien peinard de leur produit !.ques Normand de la belle époque.Et c’est pourquoi une fois de plus, nous nous sommes dérangés pour aller à sa rencontre.Voulez-vous une prédiction, pour peu que son spectacle soit préparé aux ‘Trois Castors*’, pour peu qu’il nous déride, les contrats pleuveront à nouveau de toutes parts, el on se l’arrachera à nouveau tant à la télévision qu’à la radio.Que fera-t-il alors ?La réponse lui appartient.Mais je ne serais pas surprise qu’il fasse une saison ici.Pour nous quitter brusquement un jour qu’il en aura assez de nos “bouilles” et aller faire un autre petit tour à l’extérieur.Haute fantaisie ?Qui en doute, dans le cas de ce phénomène de Jacques Normand ?* * * Promettre sa collaboration à notre journal, et la donner au journal concurrent, puis cesser brusquement d’écrire dans “Nouvelles Illustrées” au moment où toute la publicité était faite autour de son nom.Promettre encore des entrevues sur ruban et expédier quelques rares interviews au poste de radio-Etat ! Réussir pendant son absence, à faire parler de lui sans arrêt, tout en n’accomplissant rien de vraiment sensationnel.Etre engagé après vingt-quatre mois d’absence, en grande vedette, pour la fameuse “Nuit du 29 mai”.Nous revenir et nous tomber dessus, frais comme une rose .Avoir, dès son arrivée, deux engagements certains; l’un à Montréal chez François Pilon et l’autre à Québec.Donner une conférence de presse, deux jours après être débarqué et réunir autour de lui, tant de journalistes de la presse écrite et parlée, qu’on étouffait littéralement dans la maison pourtant vaste des François Pilon, à Outremont.Ma parole, seul le petit messager du Bulletin du Sacré-Coeur était absent de cette fête-là.Donner à la .ronde des renseignements contradictoires : “Non je n’ai pas de difficultés avec mon impôt”.Et cinq minutes plus tard : “J’ai d’ailleurs posté deux chèques au * gouvernement, avant mon départ de Paris, couvrant le solde de ma dette envers l’Etat.” “Je suis ici pour un mois environ” et à l’autre : “Je n’ai pas de date limite de retour en France.” “Je resterai probablement au Canada” et encore “Je compte retourner en France.” .Adorer jouer à cache-cache, donner le change une seconde, mystifier son entourage, semer une fois de plus le doute - qui fera se poser à tous des questions, et couler l’encre.Parvenir une fois de plus à faire parler de lui affectueusement.Car c’est bien là, le plus fort, en dépit des tours pendables qu’il nous joue depuis des années, qui arrive à en vouloir à Jacques Normand ?On l’excuse de tout, on lui pardonne tout, parce qu’il a su un jour nous faire rire, monter d’excellents spectacles et nous dérider.Brimé, boycotté, dans une certaine mesure par la suite, à cause des lois souvent idiotes qui régissent ce pays, Jacques s’est lassé de jouer les pionniers et nous a servi un peu n’importe quoi.A qui la faute .Mais comme les incurables qui se rendent à Lourdes en pèlerinage et espèrent en ce miracle possible, puisqu’il s’est produit une fois .il y a quatre ans .nous espérons toujours revoir le Jac- talent jointe* au joyeux groupe, que papa Lelarge régala de ses bons petits plats.* * * .La belle Lyse Tremblay s’embarquera à bord de “L’Ho-méric” le 19 juin prochain pour un voyage de trois mois en Europe.Lyse avoue être très heureuse, sourire à la vie, qui en retour le lui rend bien ! * * * .Mercredi soir le 11 mai, à 6 heures du soir, les diplômés de l’université de Montréal se rendront au restaurant Hélène de Champlain afin d’y prendre un dîner à l’issue duquel ils assisteront à la représentation de la pièce de Marcel Achard, “Marl-brough s’en va-t-en guerre”, pétillante comédie mise en scène par Paul Buissonneau, à la Poudrière, que dirige Mme Janine Beaubien.C’est là une excellente façon de se divertir, et nous louons celui qui, à l’université de Montréal, a eu l’idée de cette heureuse initiative.Les groupements d’hommes d’affaires et les membres des divers clubs qui fourmillent à Montréal, devraient en faire au- « Tl" ¦¦ ¦ > :r*y.••• , k- - «y 1 ÏM:J La sympathique comédienne et conseillère des ondes mont* réalaises RITA BIBEAU s'approche davantage dü micro de CKAC pour rappeler à toutes les auditrices que son émission quotidienne "Entr^ nous deux" est sur le point de commencer.On peut entendre les conseils opportuns de la populaire artiste tous les matins sur semaine, à 9 h.05, au poste CKAC, à 73 au cadran.tant.Ils verraient d’une part que le théâtre peut être une forme de divertissement passionnante et ils encourageraient d’autre part, nos artistes dans leur oeuvre.Qu’on prenne exemple ! .Puisque nous sommes dans ^ le domaine de la fantaisie, par- =— Ions un peu de Juliette Béliveau.Elle doit tourner incessam- — ment pour l’Office National du ^ Film un sketch dans lequel se ~ trouveront aussi d’autres corné-diens de l’époque héroïque.Et = elle aimerait beaucoup mettre la = main sur d’anciens disques qu’el- = le a enregistrés dans le temps, = et dont elle ne possède plus de = copie.== Une personne dont elle a hélas = perdu l’adresse lui a déjà offert cette collection qui lui serait dé- = sormais bien précieuse.= Si cette personne ou une au-tre pouvant rendre à Juliette Bé- = liveau le même service, lit “Ra- :== diomonde”; voudrait-elle commu- zzz niquer avec moi, en m’adressant un mot d’ici au 1er mai à 83, Roy- ^ wood Terrace, app.4, Saint-Lam-bert.= * * *• — .A Koccasion de Pâques, = Fred Barry a reçu une carte fieu- = rie de la part d’une admiratrice ~ qui lui déclare toute sa flamme ! Quand on a du charme, c’est = pour longtemps, n’est-ce pas M.= Barry ?EE * * * .Nos compliments à Mme ~ Groulx, du “Lotus Noir”, qui s’est = méritée un prix pour sa vitrine, == jugée la plus intéressante lors du ;= concours annuel des fleuristes de EE Montréal, organisé en l’honneur ^ de la Croix-Rouge Canadienne.— * * * == .Lundi dernier, Berthe La- EE voie réunissait autour de trois ^ des animatrices de “Jeu de Da- ^ mes” en partance pour l’Europe == au cours de la saison estivale, Nicole Germain, Michèle Tissey-re et Jeanne Sauvé, les autres ^ membres de l’émission, les hauts == dignitaires du poste, MM.Phil rzi Lalonde et Ferdinand Biondi en ^ tête, de même que les réalisa- = teurs Michel Greco et Errol Ma- = louin, à un déjeuner au “400”.zzz Une douzaine d’autres personnes, amies des dames fêtées s’é* PÉDIATRE M st ett vutit 4M YEUX fÊB COUCHE MIRACLE % garde le siège de bébé CHAUD et SEC indéfiniment.• évite les changements nocturnes.• prévient les échauffaisons.• diminue la fréquence des lavages.• conserve son efficacité durant toute la période des couches.• 3 Dryceet suffisent pour cette période.' • Commandez dès aujourd’hui Dryceet, la couche « Miracle » I En vente dans toutes les pharmacies, lingeries et magasins à rayons.OU POSTEZ CE COUPON__________________ _________ DRYCEET ENRG., C.P.116, N.D.G.— MONTREAL 1*.8.V.P.veuille* me faire parvenir 01 D2 Q3 couches miracles vendues & *1.25 chacune.Ci-inclus mon mandat postal.Nom Adresse Local 1(6 __Prôv._ DRYCEET ENRG.C.P.166, N.D.G.— Montréol *• 23 AVRIL 1960 2 £^iûil Radiomonde et Télémonde ITT 1 'mmir la SEMAINE du Dans "Les 400 un plan pour SALARIE Coups", la TV jfe ïi, QUELQUES REFLEXIONS, tout en marchant boulevard Dorchester.Ce que les temps ont changé I Mais pour le mieux, heureusement.Je pensais à ces années — qui ne sont pas si éloignées — où, quand arrivait la période des vacances, il n'y avait pas d'êtres plus tristes, je crois, que nos comédiens.Alors comme ^aujourd'hui, ils avaient droit à un repos bien mérité et tout autant ils aimaient les jours chauds, les fleurs, la campagne et les eaux; mais ce n'était qu'à demi — et encore — qu'ils pouvaient en bénéficier.Quelques-uns, plus sages que les autres ou dont la saison d'hiver avait été plus fructueuse — pouvaient jeter un regard sur leur livret de banque, mais le plus souvent ils le refermaient aussitôt de crainte de voir s envoler les quelques dollars accumulés de peine et de misère., * * * Les temps ont changé .Ce qui ne veut pas dire que TOUS nos artistes et comédiens connaissent maintenant l'aisance.Il en existe encore, et beaucoup trop, qui ont de la peine à joindre les deux bouts.Par contre, il s'en trouve de plus en plus qui ont des revenus fort raisonnables pendant huit ou neuf mois par année et qui, à la venue de l'été, peuvent aller se reposer en bordure d'un lac ou de la mer, ou encore aller s'instruire davantage, tout en se distrayant, soit en Europe, soit en Amérique du Sud.Il y en a de plus en plus également qui profitent de l'été pour aller donner des spectacles en province ou se joindre à de leurs camarades pour établir des théâtres dans des centres de villégiature.Ainsi, ils se tiennent en condition et ils en retirent parfois des bénéfices intéressants.* * * TOUS, nous ne saurions trop nous réjouir que les conditions de travail et de vie de nos artistes et comédiens aient pris une telle tournure.Tous, en effet, nous leur devons combien d'heures délicieuses, aussi bien au théâtre qu'à la télévision et à la radio.Il n'est donc que juste qu'ils disposent des moyens pour s'assurer de belles vacances.Ce que nous leur souhaitons TOUS, j'en suis certain.?* * Jacques Normand nous est revenu.Gai, bien portant, volubile, il semble en excellent état pour nous faire passer des heures excellentes, tout comme autrefois.Ce qui est certain, pour le présent, c'est qu'il n'a nullement perdu de sa popularité, si l'on en juge par les commentaires entendus à son sujet depuis quelques jours.Il faut dire que Jacques a beaucoup fait pour se faire aimer.Sur scène, c'est un grand artiste; dans la vie, c'est un charmant copain.* * * L'hiver qui vient de prendre fin en aura été un de particulièrement encourageant pour l'industrie canadienne du disque, ainsi que pour certains artistes, notamment YOLAND Gl/ERARD, MICHEL LOUVAIN, GERMAINE DUGAS, ANDRE LEJEUNE, DENYSE FILIATRAULT, DOMINIQUE MICHEL et JEN ROGER.Il n'en tient qu'à eux qu'il en soit de même, la saison prochaine.Il leur faudra travailler encore davantage, toutefois, car le public, c'est évident, devient de plus en plus exigeant.* * * Les émissions dites comiques auront connu un succès sans précédent, au cours de l'hiver 1959-60.Et, fait à signaler, c'est à la radio, surtout, que ce succès a été obtenu.Les émissions qui ont pris la vedette sont, sans contredit: CHEZ MIVILLE, avec Miville Couture, à CBF; BONJOUR, MESSIEURS, DAMES, avec Jacques DesBaillets et Claude Séguin à CKVL; UN BEU DE TOUT, avec Paul Berval, à CKAC.Nos comiques, à la radio, sont devenus plus souples, plus rapides, plus réguliers.A la télévision, il y a eu amélioration, sans aucun doute, mois la formule — la vraie — n'a pas encore été trouvée.Heureusement, on y amène des figures nouvelles et, éventuellement, on aboutira à mieux — à beaucoup mieux, espérons-le.* * * AUTRE POINT A SIGNALER EN 1959-60: scripteurs et réalisateurs ont commencé à penser aux jeunes.Ils ont compris qu'une relève s'impose, sans, pour cela, qu'il y ait abandon des aînés.Puisse-t-jl en être ainsi chez les scripteurs.Car il en faut également chez ceux-ci, des plus jeunes.La jeunesse, c'est le théâtre, c'est la radio, c'est la télévision de demain.Comment les jeunes réagissent, ce qu'ils pensent, ce qu'ils ambitionnent, c'est ce qui compte.Viennent des moments où, dans la vie d'un peuple, le présent est quasi du passé, tellement c'est le lendemain qui compte.Marcel BEAUREGARD La télévision apparaît à plu sieurs comme une préfiguration des problèmes du cinéma.Et de l’invention de ce nouveau visage naîtra peut-être un cinéma d’expression canadienne.Mais en ce moment, il n’est peut-être que Portugais à l’ONF, Borremans et Desy en des entreprises isolées, pour réaliser l’importance de ce cinéma.n reste cependant que le public s’il n’admet pas encore l’existence de ce cinéma, attache enfin, à la production française, sinon l’exacte importance qu’elle mérite, du moins une petite place dans son univers.Car à part l’apport du cinéma Elysée, souvent inégal, mais auquel on doit d’avoir vu des films jamais projetés ailleurs et malgré tout, celui du Français, nettement commercial mais présentant lors de sa Semaine du Film des oeuvres de Valère et d’Hossein, on parle de plus en plus de cinéma français.N’y a-t-il pas .ce Festival du Film que pense réussir à l’été la Comédie-Canadienne et aussi, à l’Orpheum, “cette représentation des meilleures productions françaises, triées parmi les plus récentes tournées en France”.(!) Ceci prouverait-il enfin, que ces 96% de gens qui aiment le cinéma selon l’enquête objective et intelligente de Patrick Staram dans “Points de Vue” : à lire malgré une mise en page qui rebute — que ces 96% donc, aient décidé de voir plus loin que les films américains et les copies françaises et italiennes d’un autre âge.Il y a quelque temps, la Co-médie^Canadienne réunissait les journalistes pour une projection des “400 coups”, de François Truffaut.Si je choisis d’en parler ici, c’est que beaucoup de lec-teurs auront pu le voir dans les divers ciné-clubs de la province et que les autres sauront aller à la Comédie, dans qqelques semaines.C’est pourquoi à ces efforts isolés et méritoires que constitue la projection d’un film français récent, il convient d’accorder la place qu’ils méritent.Le cinéma d’enfants est un genre difficile que rendit hodieux la démagogie roublarde de De-lannoy, spécialiste des “Chiens perdus sans collier”, et sur un plan plus élevé, ce René Clément dont “Les Jeux interdits” avaient du charme et de la pureté.Mais entre ces extrêmes, n’y eut-il pas aussi le moins bon et le pire; de ces tristes “Jeux dangereux” (Pascale Audret et Sami Frey) à “Marcellino, pain et vin”.Car de ces films, le Canada ne fut pas épargné.Mais “Les 400 Coups”, ce film déchirant et allègre sur toute la tendresse du monde, dont les composants sont amour, douceur, franchise, fraîcheur du coeur, tremblement et inquiétude, est la preuve de l’existence d’un cinéma d’auteur, intelligent, fort et sincère.“Les 400 Coups” sont l’épisode de la difficulté d’être, le désarroi de l’adolescent qui doit s’habituer, lui à l’intransigeante pureté, au monde hypocrite, à l’incompréhension des adultes.C’est dit Truffaut, la chronique de la 13e année.La plus diffihile, ajou-te^t-il.Et cette oeuvre large et franche est découverte de l’enfant librement, franchement, comme jamais au cinéma ça ne s’était vu.Car Truffaut ne parle que de ce qu’il connaît bien, de ce qu’il aime.Il s’attache à un être qui lui ressemble comme un frère, un frère objectif.Et par Truffaut, la justesse de ton jamais mièvre, ni bêtifiant, la sincérité et la ferveur de ce film, apporte au spectateur l’émotion du souvenir.Car ces enfants que nous voyons sur l’écran du dyaliscope sont ce que nous avons véritablement été et non ceux que nous aurions voulu être.“Les 400 Coups” ne sont recherche d’aucun style.Ils sont le style.Car la recherche d’un style est perte ou preuve de son absence puisque “le style, c’est l’homme même, et il ne peut être donné que par surcroît” (Pierre Kast).Et cette oeuvre émouvante et cohérente, attachante, ne nous est jamais gratuite bien que s’y greffent certains épisodes sans rapport réel à l’histoire.Je pense à la scène des marionnettes au Guignol du Luxembourg où la caméra saisit en gros plan les visages éblouis et si expressifs des enfants dans toute leur ingénuité.Je pense aussi à la rapidité du plan du rotor du manège; ou au baroque de l’épisode ou l’enfant après le vol du lait, va se laver la bouche dans une fontaine.Mais ce film qui est enquête et poésie, est aussi observation minutieuse de la réalité : poubelle à vider, appareil pour tourner les cils, mains essuyées au rideau, cuisson des oeufs, et cette peau de banane qu’Antoine découpe dans son assiette et qui devient étoile de mer.Dans la construction heurtée des plans de ce film, “tous ayant la même valeur et aucun ne servant à amener le suivant” disait Truffaut lui-même d’un autre film, n’est reniée aucune influence.Et au détour d’un plan, d’une séquence, on découvre Renoir, Rossellini, Hitchock.La cage des petites filles, c’est un plan pour Franju; la promenade gymnique, c’est pour Vigo.Mais dans “Les 400 Coups” peut aussi se reconnaître cette “douceur terrible” chère à Resnais.Il a comme lui “cette façon très humble et très modeste de donner à voir des choses épou-vantables”.De l’admirable serei-nité de l’hallucinant “Nuit et Brouillard” à la méditation sur “Hiroschima”, et dans “Les 400 Coups”, l’émotion traduite avec discrétion et même sécheresse.Et le film est battement, frémissement interne, refus du bavardage et du réquisitoire.Mais de ce film où il faudrait tout noter, du lent panoramique qui découvre la beauté de Paris à la fluidité grise de ce même Paris vu du fourgon cellulaire; et même ce très long plan fixe de l’interrogatoire pris sans coupe, de cet épisode de la psychologue accompli dans l’optique TV.Et de cette improvisation qui est reconstruction rigoureuse du direct, se trouve prouvé que le cinéma peut aussi réinventer la télévision.Je m’en voudrais d’omettre lors de la scène finale, le travelling latéral qui fuit avec Antoine, revient, et où celui-ci “échappe” à la caméra, s’évade pour êtro bientôt rattrapé; jusqu’à cette image d’une réelle beauté plastique où le visage de l’enfant s’immobilise sur le fond de la mer : “plan de la durée pure et de la délivrance”.Et par ce film, est enfin prouvé que le cinéma n’est pas seulement un spectacle.Et que dans la personnalité des nouveaux metteurs en scène, dans le style de leur film, le mode de production, tout ce qui bouleverse les règles établies, quelque chose de nouveau a commencé.Quelque chose dont le Canada français parviendra peut-être à connaître plus qu’un écho affaibli.Nicole CHAREST u Général à.(Suite de la 2e page) qu'ils ne travaillent peut-être pas assez, comme des artisans et des inventeurs., , a Le tour de chant qu'ils nous offrent à la TV ressemble a s'y méprendre à celui qu'ils offraient l'an dernier à l'Olympia-Il est cependant bien agréable de revoir l'adorable “Guerre as Troie” et par eux, sont admirablement mises en valeur "La Balade des Baladins” et "Le Mur” dont ils font de petits chefs d'oeuvre.• ,( , Une innovation à leur répertoire : "Les Marionnettes ® Rive-Gauche, excellente chanson qui peut permettre une stylisation de gestes et une ravissante beauté mécanique.Au même programme de ce ''Music-Hall”, il y avait Ti-Gus et Ti-Mousse lesquels font — paraît-il — la joie des habitués des cabarets de l'est de notre métropole .Nicole CHAREST BALAYEUSE ELECTRIQUE NEUVE 7 accessoires — 2 ans de garantie omits I fusil 4 peinturer *6-9S SARATOGA CO.PRIX REGULIER $24.95 Au prix extraordinairement bas de APPELEZ : CL.4-3402 PAGE 8 Radiomonde et Té lé monde 23 avril i960 ^ Kim Yaroshevskqyq Fanfreluche a vieilli dans la poubelle de "Fin de Partie" Peu d'enfants ignorent Fanfreluche, la poupée gaie, dynamique, un peu fofolle de "La Boîte à Surprises", mais combien d'adultes connaissent Kim Yaroshevskaya, la comédienne aux dons variés ?Qui donc pourrait sinon la définir -> car elle est secrète, solitaire et tendre — du moins raconter les élans de cette personnalité bien Moscovite pour qui le théâtre est devenu une raison de vivre.Parce qu'elle bouillonne d'énergie créatrice et du besoin de s'exprimer, de libérer les divers états qui la hantent, elle a choisi d'être comédienne.Mais sortie de "La Boite”, cette émission qu’elle fait chaque semaine à la télévision depuis plus de 6 ans, on la voit peu.Et pourtant, elle a une sensibilité profonde, un talent frémissant, à fleur de peau, qui ne demanderait qu’à être exploité sur une plus vaste échelle.Sa voix d’étrangère a des accents chantés, flûtés et ravissants.Mais la diction — cette prononciation musicale et un peu malhabile — est aussi son seul handicap: ¦ elle la travaille donc avec acharnement.Cet acharnement qu’ont les gens non pas paresseux mais nonchalants qui les fait, poussés par un élément extérieur ou intérieur, un désir profond, se mettre avec vigueur à la besogne et se donner entièrement.Mais le théâtre qui l’a hélas ! si longtemps ignoré, semble vouloir prendre sa revanche.Et Kim Yaroshevskaya est de la distribution de "Fin de Partie” à l’Egrégore, depuis lundi.Elle est cette vieille femme résignée, amoureuse et si douce dans une oeuvre désolée, solitaire et difficile.Comme elle avait été, il y a quelques mois, la mère de Sonia dans "Crime et Châtiment” à la Poudrière.Elle avait donné là une interprétation riche et belle malgré cette recherche d’effet auquel s’acharnait la mise en scène.Et comme elle sera à partir du 3 juin au Théâtre-Club, de la distribution des “Trois Soeurs” de Tchekov: Olga, l’aînée.Ce sera la première fois qu’elle jouera dans cette langue qu’elle possède d’ailleurs parfaitement.Qui monter* Tchekov.en français ?Car il a fallu pour commémorer le centenaire de la naissance de Tchekov — on se demande un peu pourquoi le TNM, le Théâtre-Club et la Télévision n’y ont que peu songé — que son oeuvre soit montée à Montréal, en anglais : "Les Trois Soeurs” et "Oncle Vania” seront donnés en alternance.La mise en scène sera de George Bloomfield, relativement peu connu je crois, mais dont le premier contact avec les comédiens présage énormément.Tchekov comme Dostoievski est un théâtre facile à Kim Yazos-hevskaya parce qu’il est près de son coeur et de ses goûts profonds.Le seul problème pour elle, réside dans la traduction.Une traduction presque toujours accomplie par un homme de lettres qui s’est acharné à exprimer le mieux possible la langue de l’époque au lieu de trouver un langage simple et direct, lequel soit accessible au public par le comédien.Mais à la télévision, elle fit Secrète, solitaire et tendre.V.- < Xj ^ ' ¦ ¦jixrSjîM •< #mm mm 4&J|§ mmi < Entre la véritable Kim, la douce vieille à la poubelle qu'inventa Beckett.& y.**• .••• ** ¦*»»' ' f X -"x*' .“Le joueur” de Dostoievski, dans le cadre d’En Première.Une émission intéressante et difficile mais montée trop rapidement.Et c’est peut-être là le problème le plus crucial de la télévision dramatique qui n’arrive que rarement à un résultat satisfaisant, parce que le dramatique demande une longue préparation, une recherche de profondeur, de densité, ce qui ne peut venir qu’avec un colletage prolongé avec une oeuvre.Kim Yaroshevskaya a une humilité extrême.Elle est ouverte à n’importe quelle méthode et toute prête à suivre les directives d’un metteur en scène parce que dit-elle, "j’ai peu travaillé”.Elle a l’admiration des gens honnêtes avec eux-mêmes; de ces gens parfois dans l’erreur mais qui croient profondément en ce qu’ils font.Etre TOUT Contrairement à la majorité des comédiens, Kim ne pensait pas être comédienne.Elle voulait être TOUT.Elle a des dons divers et tout l’attirait : la musique, le chant, la peinture, la danse.Cette danse qu’elle étudia et travailla passionnément avec Elizabeth Leese et qu’elle dû abandonner pour raisons de santé.Mais il se trouvait à Montréal, une troupe de théâtre amateur qui avait nom "Le Chapeau Vert” et qui comptait dans ses rangs, Guy Ljecuyer, Louis Portugais, Claude Caron et Colette Godard devenue l’une des meilleures costumières de la télévision.Kim s’intégra très vite à eux : il y a avec elle une certaine simplicité du contact humain parce qu’elle sait mettre à l’aise.Elle découvrait le théâtre et voulait tout y faire.Se dédoubler, se multiplier, être partout et tous les personnages à la fois.Elle se découvrait un appétit incroyable.Les Compagnons venant de mourir, il n’y avait peut-être pas du tout de théâtre.Encore moins du théâtre à l’usage des enfants.Le groupe auquel s’était joint Louis de Santis, décida de s’y consacrer.Mais que jouer ?Les contes de fées dit-elle, tout le monde connaît ça.Il faut repartir à neuf, inventer nos propres personnages, travailler selon la si- tuation et dans l’esprit de la Commedia dell’Arte.Et naquit Fanfreluche Et chacun de se choisir un personnage.Influencée par “Cop-pelia” qu’elle avait vu très jeune sans jamais l’oublier, Kim décida d’être la poupée.Ainsi naquit Fanfreluche.On bâtit donc une histoire autour de ces divers personnages et on la joua plus de 1,000 fois dans les terrains de jeux, un peu partout.Fernand Doré la vit et ainsi, Kim Yaroshevskaya débuta à la télévision.Elle fit alors elle-même ses scénarii.L’émission s’appela "Le Grenier”, puis "Fa-Fouin” avant de s’intégrer à "La Boîte à Surprises” qui réunit les personnages des émissions passées qui eurent le plus de succès auprès des jeunes.Et la preuve en est qu’ils lui écrivent.Il y a par exemple un petit garçon qui lui écrit de façon assidue depuis 3 ans.Mais Fanfreluche est un peu écervelée et girouette, aussi les enfants lui donnent des conseils.Pour devenir plus sage.Fanfreluche, n’est-ce pas la liberté et la fantaisie, la réalité et le rêve, ceci pour l’enchantement et la joie des télé-spectateurs du vendredi.Kim Yaroshevskaya est comédienne.Elle apporte à cet art le plus pur et le meilleur d’elle-même et non un résultat superficiel, leacharme seul de ce qui paraît.Pour elle, l’essentiel c’est la beauté réelle et profonde des choses.Elle voudrait faire beaucoup mais elle croit manquer de force et de courage pour entreprendre vraiment.J’ai confiance.Ne serait-ce qu’à cause de cette lucidité d’esprit qui la caractérise, de cette exigence profonde envers elle-même et ce qu’elle aime, de par sa douceur, sa vérité et sa foi.Nicole CHAREST ¦ • : • .XyXÿX .:• «.0.Une guitare, pas de nattes et une certaine ingénuité.23 avril 1960 Radiomonde et Télémonde PAGE 9 JANINE MIGNOIET Au milieu de ses animaux: une fille Sm m M ¦' J'ai tourné le dos à la ville.Malgré-moi, je croyais connaître, au travers de son personnage de Rita Toulouse, la comédienne Jeanine Mignolet.Rita Toulouse une jeune fille jolie, débordante de vie, Rita Toulouse au carnet social noirci de rendez-vous, sautillante d’impatience à la seule pensée d’une soirée au clair de lune Hi ni .pour me retrouver parmi des amis.avec un amoureux, chaque fois différent.Dois-je préciser que je me trompais ?La semaine dernière j’ai connu Jeanine Mignolet, jeune femme élégante, souriante et heureuse au milieu de son mari, le réalisateur Georges Delanoé et de sa petite fille Anne, âgée de 4 ans.Comme la chèvre se dérobant au loup, Jeanine Mignolet a fui la ville et son atmosphère de mercantilisme et entre deux arbres et un cours d’eau, elle a retrouvé la nature et en même temps le bonheur.Coansville, petite ville dans les Cantons de l’Est, à une cinquantaine de milles à peine de Montréal, se transforme pour les Delanoé en Jardin d’Eden perdu par les premiers habitants de la .Je n'ai plus que le sourir* de Rita .terre.Là-bas, Jeanine y cultive des légumes et des fleurs, beaucoup de fleurs.Tout près, on y retrouve la basse-cour, l’étable et l’écurie.Quatre chevaux fringants transportent fréquemment leur maître dans le bois, suivi de près par la petite Anne, très confortable sur son poney.Depuis quelque temps, Jeanine Mignolet doit souvent quitter cette réclusion volontaire : des contrats à la TV, à la radio et au théâtre l’obligent à passer d'interminables heures à Montréal et ce n’est que tard le soir, lorsque revenue chez elle, qu’elle peut bénéficier d’un repos complet et disons-le, mérité.Depuis la dernière émission de “La Famille Plouffe”, Jeanine Mignolet n’a fait que de courtes et .car, pour faire du théâtre .rares apparitions à la TV.Cette disparition momentanée des ondes locales ne fut pas volontaire comme plusieurs le croyaient.La Rita Toulouse de Roger Le-melin, devenu un rôle de composition au caractère bien défini, les réalisateurs jugèrent que Jeanine Mignolet, même dans un autre rôle, serait trop facilement identifiable par son personnage de “La Famille Plouffe, personnage qu’elle joua pendant plus de 4 ans.Dans “En Haut de la Pente Douce”, une télémission au cours de laquelle on retrouve quelques noms de l’ancienne Famille Plouffe, Jeanine Mignolet endossera occasionnellement les costumes de la trépidante Rita Toulouse, mais selon le témoignage de plusieurs wmm .il faut que je demeure Jeanine ! artistes, Mme Delanoé se distinguera surtout cette année dans le théâtre.Actuellement, elle répète avec le Théâtre du Nouveau-Monde, “Histoire de Rire”, de Solacrou, pièce qui sera créée mardi soir, à l’Orpheum.# Pour la prochaine saison estivale, elle conserve plusieurs projets “qui parlent de théâtre”, mais refuse de les dévoiler pour le moment.Chacun a ses petits secrets mystérieux et nous devons respecter les siens.Pour le lecteur, lui qui a connu Jeanine Mignolet artiste, nous lui présentons dans cette page des photos prises dans sa famille au milieu des siens.Il la reconnaîtra sûrement.Texte : J.-MARC PROVOST - Photos : FERNAND PARISEL il j : Rii * * I i ; m Un répit au cours d'uno promonade dans la bois, qui sent le printemps.mm ¦r V L Artiste, oui, mais avant tout maman.Anne s'endormira en rivant de cette histoire.S-*- ^ ,JS% *r r'- ¦ • y-x- : :••••• .¦ L'unique vache de l'étable.Jeanine la traite comme une grande personne.* î « 1 Une maison de ferme ne serait p** sans le "coolie".tags to Radiomonde et Télémonde m avrii mo JEUDI, 28 AVRIL (suite) 12.00 Love of Life Truth or Coniequences Restless Gun 12.30 Search for Tomorrow Horaire et nouvelles It Could Re You CHLT-TV aujourd’hui Love that Bob Talent Caravan 12.40 News Sc nouvelles 12.45 (3) Guiding Light 1.00 (3)(5) News O Fémini-thé o Pot-pourri féminin (8j About Faces Q The Maxine Show (0 Talent Caravan 1.15 ® For You Madame 1.30 (3l As the World Turns O Montreal Matinee (8) Damon Runyon Theatre ® Long métrage (S Ciné-matinée 1.45 0 tTéfich News (10 Mother’s Day 2.00 OO Musique (3) Mixing Bowl O Long métrage ® Queen for a Day Op Chez Hélène O Théâtre en matinée ® Day in Court 2.10 oo Téléjournal 2.15 OO Long métrage "i.e Paltê", drame antiracisme d( Léo Popkin avec Bussell Rouss< et Henry Morgan.Une lillett< noire tombe dans un puits et ui hornme de race bldtflehe est ar rèt^.OO Nursery School Time 2.30 (3) House Party Loretta Young Theatre _|Q Open House ® The Gale Storm Show 2.45 CD Entrevue 3.00 ® The Millionaire ® Young Dr.Malone OO Film Playhouse (8) Beat the Clock CD Le bon Samaritain ID Pour voua madame 3.15 ID Ciné-Feuilleton o ® CD 3.30 Verdict is Yours La jardinière From these Roots Patti Page Show Actualité féminine Romper Room Who Do You Trust?Le mot de la faim 3.45 Q Cinéfeuilleton CD Boîte à images 4.00 QOQCDCD Bobino Dessins animés avec Guy Sanche (3) Brighter Day ® Comedy Theatre O The Millionaire o Menu à la Carte O Bugs Bunny ® American Bandstand 4.15 (3) Secret Storm © Dance Parade 4.30 OOOOCDCD La boîte à surprise Par l'histoire du cordonnier et du financier, le théâtre de Picola nous prouve que l'araehi ne lait pas le bonheur; à l'Atelier: Monique Mercure.Pierre 'rhi-ioult, Paul Bulssonneau, F.Guillter.(33 Edge of the Nigm 3) Adventure Theatre Ô0 Just Marry 4.45 Q Children’s Newsreel 5.00 QQQQtBCD Film (33 Chuckwagon Tales 33 American Bandstand 00 This Living World 5.30 000(0 L’enfant du cirque Les Gars cléments.O Dessins animés 3) Rocky & his Friends (A Roy Rogers fj Popeye Theatre 8 Rocky Sc his Friends © Dessins animés 5.45 © Film SOIR 6.00 OO Téléjournal (33® News O Sans atout 0 Bachelor Father O Ti-blanc Richard 0 News and Sports ® Early Show © Film CD Camera 13 6.10 QQ Nouvelles sportives 0 O 0 CD 6.15 PO Ce soir Sports Digest Weather and Sports Dateline Cornwall Sans prof, ni bouquin 6.30 O O Carrefour f33 iNewstime Les nouvelles Looney Tune Time Metro Téiébulletin Movie Date Tour à tour 6.40 Cinéfeuilleton 6.45 ® News ® Ski Trails O CBC TV News 0 Météo et sports CD Nouvelles locales,\ météo et sport 6*55 O Nouvelles sportives internationales et locales 0 Sports with Doug Smith 7.00 PP Histoire à suivre "Le Dompteur".® This Man Dawson 33 The Deputy 0 Tabloid Mélodies d’antarç Télé-visite 7.10 ® Weather 7.15 QO Edition métropolitaine Q Court métrage ® Tri-State News and Weather CD Sherlock Holmes © CKTM salue .7.25 OO Ce soir 7.30 OO Cinéfeuilleton "Leé Anges du faubourg", ® To Tell the Truth O Avec Yves Christian ® U.S.Marshall g Film Téléphone Sonne ® Quick Draw McGraw O CD turière pour fair» fair» sa rob» de noces; quant à Angelina, «il» fait ses recommandations au Survenant qui part pour Sorel.J.Coutu, S.Picard, M.Campbell, B.Picard, G.Bouvier, M.Mer» cure, L.-P.Hébert, M.Chailler, G, Boisjoli, P.Boucher, D.Provost, A.Major, C.Courtois et E.Picard.33 Johnny Fingo ® Producer’s Choice 0 Talent Caravan 0 How to Marry a Millionaire ® The Real McCoys 9.00 OOOOCDCD Rendezvous avec Michelle ® Zane Grey Theatre ® Bachelor Father 00 Close-Up ® Pat Boone Show 9.30 OOOOCDCD — Les beaux films "Match contre la mort", avant», res policières de Claude Bernard avec Antonella Lualdi *1 Francis Blanche.® Markham 33 Ford Show 0 Man from Blackhawk 0 Movie ® The Untouchables 10.00 ® Revlon Revue 3) You Bet Your Life • 0 Tennessee Ernie Show 10.30 ® Man Hunt 0 Bob Cummings Show (83 Take a Good Look 11.00 Téléjournal ® Final Edition 3) Late News and Sports O0 CBC TV News ® News and Weather 11.15 OOPCDCD Nouvelles sportives ® Patricia and the Weather ® Jack Paar Show 0 Viewpoint o News Round-Up 0 Award Theatre (83 World’s Best Movies 7.45 OOOOCDCD — Toi et moi Jean et Janette célèbrent leur anniversaire de mariage.0 Scan 8.00 OOOOCDiD — A la Porte St-Louis Animateur: Roland Lelièvre.® Betty Hutton Show ® Bat Masterson 0 The Deputy 0 Sea Hunt 8.30 OOOOCDCD - Le Survenant Catherine se cherche une cou- 11.20 ooo Commentaires ® Ready on Stage 3 ® 20th Century Theater 0 Sports Final © Nouvelles anglaises © CBC TV News 11.30 OOO Arts et Lettres 0 Long métrage "Golden Boy" avec William Hold-den et Barbara Stanwyck.0 Mystery Night CD Arts et Lettres CD Ciné-Soir 12.00 © CBC TV News a VENDREDI, 22 AVRIL v.OO (33 Trouble with Father ® The School Story (83 Teddy Bear Playhouse 9.15 ® Early News 9.30 ® TV School ® TV Schooitime 10.00 ® Red Rowe Show ® Dough Re Mi ® Farmer A1 Falfa 10.30 ® On the Go ® Play Your Hunch ® Morning Movie 11.00 ® I Love Lucy ® The Price is Right 11.30 ® Film Shorts ® Concentration ® 12.00 Lofe of Life Truth or Consequences Restless Gun 12.05 Long métrage 12.30 Horaire et nouvelles It Could Be You CHLT-TV aujourd’hui Love that Bob 12.40 News & Nouvelles » 12.45 Guiding Light 1.00 Fémini-thé News Pot-pourri féminin About Faces 1.15 For you Madame 1.30 As the World Turns For You, Madame Montreal Matinee Shroud of Turin Ciné-Matinée 1.45 French News % % 0 CBFT Montréal | ® WCAX Burlington.Vt 11 0 CFCM-TV _ Québec, P.Q.« ® WPTZ g Plattsburgh, N.-Y.j.j « 0 CBMT Montréal O CHLT-TV Sherbrooke, P.Q.:: 0 cjss-tv Cornwall, Ont :| ® WMTW Poland Spring, Me j| Q CBOFT Ottawa.Ont jj © CKRS-TV Jonquière, P.Q.© CKTM-TV Trois-Rivières, P.Q.2.00 ® Mixing Bowl 0 Long métrage ® Queen for a Day 00 Chez Hélène 0 Matinee Theatre ® Day in Court 2.15 00 Nursery School Time 2.30 00 Musique 33 Houseparty ® Loretta Young Theatre 00 Open House 8) Gale Storm Show © Country Hoedown 3.00 33 The Millionaire ® Young Dr.Malone 00 Passion de St-Mathieu OCD Cinéfeuilleton (8) Beat the Clock CD Cinéfeuilleton CD Pour vous madame 3.15 CD Cinéfeuilleton «3.25 00 Téléjournal 3.30 00 Bonjour Madame Animatrice : Suïanne Piuae.3) Verdict is yours 0 La Jardinière ® From these Roots 0 Christ in Art O Cinéfeuilleton 0 Romper Room (8) Who do you Trust?CD Le mot de la faim 3.45 0 Cinéfeuilleton CD Boîte à images 4.00 0O0©© Bobino Dessine animés avec Guy Sanche ® Comedy Theatre O Film 0 Menu à la carte 0 Bugs Bunny and Friends ® American Bandstand 4.15 ® Secret Storm 4.30 OOOOCDCD — La Boîte à Surprises Fanfreluche a la fièvre du printemps et cherche chicane à son voisin au sujet de son oiseau T’irlututu.Pierre Thériault.33 Dance Date ® Adventure Theatre 00 Woofer 4.45 ® Rin-Tin-Tin 5.00 OOOOCDCD Ouragan 3) Masters Golf Tourney ® American Bandstand OO Minow on the Say 5.15 OO Follow me 5.30 OOCDCD Les casse-cou ® Current Events O Dessins animés 0 Crucifixion 0 Boots and Saddles 0 Popeye Theater ® Rin-Tin-Tin 5.45 I Dessins animés SOIR 6.00 OO T’éléjournal 33 Ski Report 0 Sans atout ('53 News o Film 0 Meiody Ranch 0 News and Sports If) Early Show CD Le chemin des écoliers CD Camera 13 6.10 OO Nouvelles sportives (33 World of Sporu 6.15 OO Ce soir ® Weather and Sports 0 Dateline Cornwall 6.30 OO Carrefour Çj) News time O Les nouvelles (5) Frank Heron’s Teen Time 0 Metro O Télébulletin § Movie Date Tour â tour * 6.40 0 Cinéfeuilleton 6.45 0 CBC TV News 0 Météo et sports © Nouvelles locales température et sport* 6Jâ 0 Nouvelles sportivee, internationales et local** 0 Sports with Doug Smith 7.00 OO Histoire à suivre "Le Dompteur".3) You Can Quote M* 0 Tabloid 0 Chez Paul © Jungle 7.15 00 EdiUon métropolitain* «Tempo Tri-State News CD Liberate 7.30 OO Cinéfeuilleton "Les Anges du faubourg"-.Rawhide Le savoir-vivre Law of the Plainsman San Francisco Best La vie dans nos forêts Walt Disney Presents CD Les Frères du désert 7.45 OOOOCDCD Pour aile Suzanne Avon noua conduira à l'Etable où le chef noua donnera une recette de lapin à la faço» Alice.— Reportage au Muet» da cinéma.» 8.00 OOOOCDCD - Découvertes Reportagea filméa.Traduction s Claude Lacombe; narration : Gaétan Montreuil. I VENDREDI, 22 AVRIL (suite) Trouble Shooters QO Country Hoedown OOOfD marche 8.30 Les idées en Œ Hotel de Parce ( Brabant; rythmique: Su-¦anne Rivest.Aujourd'hui, on apprendra it faire des costumes ri'Indiens.[g} Mr.and Mrs.North 8) Michaels in Africa 10.15 (5) Christian Science 10.30 (jD Thru the Porthole (g) Ruff and Reddy rg) Popcorn Playhouse 11.00 QOQO©© Domino Avec Jacques Zouvi, Suzanne Marcoux et Hervé Brousseau.Théine: la photographie.Q) Big Picture (5) Fury 11.30 ® TV University (5) Circus Boy Mb mfiii ii«^ 12.00 QO Musique (3) bky King ® True Story Si Bowling Queens Soupy Sales © Echos de Paris 12.30 OO© Golf Ant mate ut : lean-Maurioe Bailly.Colonel Flack CD Detectives Diary Q CHLT TV aujourd’hui 81 Engine House 8 © images du Far-West 12.40 Q News & Nouvelles 1.00 ® Film Shorts (g) Lazy L Ranch Q Tribune libre ® Engine House 8 1.15 ® Fun with your Camera 0 Baseball 1.30 QOQO©© Coucou Raymond Lévesque (Patapou); (D Glencannon 2.00 QQO© Le professeur Calculus (3) Film shorts ® N.B.A.Basketball 2.15 ® Baseball 2.30 QOQO©© — Camps vacances (g) Saturday Showtime 3.00 QOQO©© — Images en tête "L'ennemi public no 1", comédie de Henri Verneuil avec Feman-del et Zsa Zsa Gabor.3.15 0 Long métrage "Ready, Willing and Able", avec Rudy Keler et Allen Jenkins.4.00 fg) Fibber McGee and Molly 4.30 QO F>lm 0 Kit Carson 4.45 Q The Sport Shop 5.00 0OQ0O©© Le Roman de la Science."Alfred Nobel : la dynamite et la paix".Gilles Rochette (Alfred Nobel); Yves Massicotte (Robert Nobel); Paul Alain (Emmanuel Nobel); Antoinette Giroux (Caroline Nobel); Gaston Dauriac (Per).® Ti Lou and His Rangers 0 A communiquer ® Western Playhouse 5.30 0OQ0O© — Le monde du sport Avec René Lecavalier.® Dance Date ® Cisco Kid O Cartoon Party Q Jamboree © Levis Bouliane — Armand St-Louis SOIR A 6.00 QQ Ce soir ®® News Q Sans atout 0 Reflections 0 Long métrage ® Early Show © Film © Camera 13 6.15 QQ Je vois tout (g) Weather Wise (g} F‘lrn Feature 6.25 QQ Nouvelles sportives © Claire-joie 6.30 QQ Caméra ’60 ® Walt Disney Presents O Les nouvelles (D Pontiac Star Parade 0 Golf with Stan Leonard Q Téle-builetin 6.40 O Cinéfeuilleton 6.45 QQ Film 0 CBC TV News Q Météo et sports © Nouvelles locales, température et sports 6.55 O Nouvelles sportives, internationales et locales (0 Temperature 7.00 QQ Histoire à suivre "t-Q Domoteur".Q Dennis the Menace Q Palmarès des quadrilles © Film 7.15 QQ Téléjournal O La rose des vents © Le ralliement créditiste © Etoiles de demain 7.30 QQ Cinéfeuilleton -"Les Anges du faubourg".f3) Perry Mason O Chronique des quilles ® Bonanza 0 A communiquer Q lia politique ® Decoy 0 Film © Tirons ensemble 7.45 QOQOQ©© — La politique Le parti social démocratique, 0 Actualités MERCREDI, 27 AVRIL (suite) | 2.30 00 Musique ® House Party ® Loretta Young Theatre 00 Open House ® The Gale Storm Show © Ciné-matinée 3.00 ® The Millionaire ® Young Dr.Malone 00 P.M.Party 8 Beat the Clock © Votre cuisine, madame © Pour vous, madame 3.15 O La jardinière © Cinéfeuilleton 3.25 QQ Téléjournal 3.30 QQ Bonjour, madame Animatrice : Andrée Paradis.® Verdict is Yours ® From these Roots 0 Trackdown 0 Votre cuisine, Madame 0 Romper Room (g) Who Do You Trust?© Le mot de la faim 3.45 Q Cinéfeuilleton © La boîte à images 4.00 QOQ©© Bobino Bobina cherche partout son petit éléphant de peluche.(g) Brighter Day ® Comedy Theatre 0 Our Miss Brooks 0 Menu à la carte 0 Bugs Bunny and Friends ® American Bandstand 4.15 (g) Secret Storm 4.30 QOQQ©© La boîte à surprise Téodule veut convaincre Stanislas de la nécessité d'apprendre à lire; Stanislas est très mauvais élève.Pierr» Thériault, Lise La-salle, G.Mauricet, Guy L'Ecuyer.® Edge of Night ® Adventure Theatre Q0 Friendly Giant 4.45 Q0 Uncle Chichimus 5.00 0QQQ©©— Roquet, belles oreilles ® Chuckwagon Tales ® American Bandstand 00 Arts in Action 5.30 QQ©© Les Boucaniers "Barbe noire".0 Dessins animés CD Flicka 0 Huckleberry Hound 0 Gray Ghost 0 Dance Party ® Flicka 5.45 ® Duke and His Swingbillies © Histoire de rire SOIR 6.00 QQ Télé journal 0 Sans atout fg News 0 The Rifle Man 0 Melody Ranch 0 News and Sports (g) Early Show © Souvenirs de voyages © Camera 13 6.10 QQ Nouvelles sportives 6.15 QQ Ce soir (g World of Sports CD Weather and Sports 0 Dateline Cornwall © Causerie politique 6.30 QQ Carrefour Magazine télévisé qui dégage les éléments familiers ou inconnus de la grande comme de la petite actualité.D Newstime 0 Les nouvelles CD Looney Tune Time 0 Metro 0 Télé-bulletin 0 Movie Date © Tour à tour 6.40 0 Cinéfeuilleton 6.45 D News 0 CBC TV News 0 Météo et sports © Nouvelles locales, météo et sport 6.55 0 Nouvelles sportives internationale et locales 0 Sports with Doug Smith 7.00 QQ Histoire à suivre ® Huckleberry Hound ® 1 Spy 0 Tabloid 0 Faites-le vous-mêmes © Faites sauter la barque /.15 00 Edition métropolitaine 8 J’ai tant dansé Dans les cantons ® Tri-State News 7.25 QQ Ce soir 7.30 QQ Cinéfeuilleton "Les Anges du faubourg".(D Be Our Guest 0 Sérénade ® Wagon Train 0 Highway Patrol 0 Chansons ® Music for a Spring Night 0 Tales of the Vikings © Petit Music-Hall 7.45 QOQQ© - Vacances d’une caméra © Chansons 8.00 QOQQ©© — Le point d’interrogation Animatrice : Nicole Germain.Documentation: Louis-Martin Tard.Thème: le ballet; invités; les membres de la compagnie des Grands Ballets canadiens.00 R.C.M.P.CD Charley Weaver Show 8.30 QOQQ©© — La pension Velder Téléroman de Robert Choguette.CD Men Into Space ® Adventure of Ozzie and Harriet 0 Live a Borrowed Life CD Tales of the Vikings 7.00 QOQQ©© En haut de la pente douce Téléroman de Roger Lemelin.Après Sagan, voici Musset 1 Louise "monte un bateau" mais elle apprendra, la malheureuse, qu"'on ne badin© pas avec l'amour".Seul le Père Gédéon saura garder sa bonne humeur.CD The Millionaire ®00 Perry Como (D Hawaian Eye 9.30 QOQQ©© - Les immigrés D I’ve Got a Secret 13.00 QOQO©© Lutte ® Theatre ® Invitation to Paris 0 One Step Beyond 0 Meet Mr.Graw ® Wednesday Night Fights 10.30 00 Explorations 0 rtebdo-sports «0.45 QOQQ©©— Du côté de chez Lise fg Music-Hall Varieties 8} Ski Trails 11.00 QOQQ©© — Téléjournal D News CD Late News and Sports OO CBC TV News 8) News and Weather 11.10 © Cinéfeuilleton 11.15 QO©© Nouvelles sportives CD Patricia and the Weather ® Jack Paar Show 0 Viewpoint 0 News Round Up O Long métrage ® World’s Best Movies 11.20 QOO© Commentaires ® Ready on Stage 3 0 Sports Final © Météo 11.25 © CBC TV News 11.30 QO Long métrage "Le Maître de Don Juan", film de cape et d'épée de Milton Kien-nes avec Errol Flynn et Gina I.ollobrigida.Pour éviter l'extinction de leur race, les notables de duché de Sedona exigent que tout homme majeur épouse son amie, s'il est désigné à le faire.0 Long métrage "My Darling Clementine" avec Henry Fonda, Linda DameU et Victor Mature.0 Théâtre au coin du feu © Les idées en marche 12.00 © CBC TV News JEUDI, 28 AVRIL MATIN 9.00 ® Trouble with Father ® American Odyssey ® Teddy Bear Playhouse 9.15 10.00 CD Early News CD Woman 9.30 fg Dough Re Mi CD TV School CD Farmer Al Faîfa fg TV School Time 10.30 9.45 ® Play Your Hunch ® Marjorie Mills (D Morning Movie 11.00 ® 1 Love Lucy (D The Price is Right 11.30 ® December Bride ® Concentration Page 12 — RADIOMONDE et TELEMONDE MARDI, 26 AVRIL (suite) GD The Edge of Night ® Adventure Theatre oo Friendly Giant 4.45 Q0 Maggie Muggins fD Le mot de la taim 5.00 QOQQCBfB La vie qui bat Animateur : Guy Provost.Texte: François Valère.($ Chuckwagon Tales (5) American Bandstand OO Sports Time 5.15 OO Children’s Magazine CD Cinéfeuilleton 5.30 QQOQCBCB CF-RCK Entile Genest (Inspecteur Taupin) Yves Létourneau (Louis Corbin) et René Caron (Victor Gendron).(§) Rocky and His Friends (R| Sky King 0 Popeye Theatre (g) Rocky and his Friends SOIR 6.00 00 Téléjournal 0 Sans atout (g) News 0 Leave it to Beaver gTi-Blanc Richard News and sports Gg) Early Show CD Ma maison CD Camera 13 6.10 OO Nouvelles sportives (3) World of Sports and Weather 6.15 OO Ce soir (5) Weather and Sports O Dateline Cornwall © Film 6.30 OO Carrefour (3) Newstime 0 Les nouvelles (5) Looney Tune Time 0 Metro o Télé-bulletin O Movie Date CD Tour à tour 6.40 0 Cinéfeuilleton 6.45 (3) News o CBC TV News 0 Météo et sports CD Nouvelles locales 6.55 0 Nouvelles sportives internationale et locales 0 Sports with Doug Smith 7.00 OO Histoire à suivre 'La Dompteur" (3) Whirlybirds (g) Donna Reed Show 0 Tabloid Chasse aux images Variétés Jat 7.15 O0 Edition métropolitaine 0 En vedette O Fantaisies musicales (g) Tri-State News 7.30 OO Cinéfeuilleton (3) Johnny Midnight 0 Chronique des quilles (g) Four Just Men n Donna Reed Show (g) Sugarfoot © Les sports en revue 7.45 OOOOCDCD Par le trou de la serrure 8.00 OOOOCDCD — Gendarmerie royale "Retour en classe" (Vincent Tils-ley).Le caporal Jacques agmer quirte le détachement de Sha-mattawa pour aller suivre un cours de perfectionnement à Ottawa; mais il se permet d'enfreindre les règlement* avant que son cours ne soit terminé et cette infraction lui vaut le reproche de négligence dans ses études.(g) Dennis O’Keefe Show (g) Lawman 00 Chevy Show 8.30 OOOOCDCD - Joie de vivre Télércman de Jean Desprez.(g) Many Loves of Dobie Gillis g) Startime (g) Wyatt Earp 9.00 OOOOCDCD — C’est la vie An mateur: Alban Hamand.Invité : le notaire Lindor Tétrault qui parlera des leggs.g) Tightrope 0 Front Page Challenge O The Millionaire (g) Rifleman 9.30 OOOOCDCD - Pays et merveilles Avec André Laurendeau.Invité : Robert Hollier, directeur des Services du tourisme français; sujet: l'histoire de l'Afrique du nord.g) Red Skelton g) Arthur Murray Show OO Startime g) Colt 45 10.00 O.0OOCDCD En volre âme et conscience "Le Secret des Fenayrou".Le procès de deux époux accusés du m3urtre d'un homme dont le cadavre a été retrouvé dans la Seine.Ils ne nient pas le fait, mais ils affirment avoir agi pr» vengeance.g Garry Moore g Pat Boone g Korea 10.30 OOOOCDCD — Temps présent "Le Général Georges Vanier".g Lockup 0 Press Conference g Keep Talking 11.00 OOOOCDCD Téléjournal g News g Late News and Sports O© CBC TV News g News and Weather 11.10 O News Round-Up 11.15 O0CDCD — Nouvelles sportives g Patricia and the Weather g Jack Paar Show 0 Viewpoint O News Round-Up O Award Theatre g World’s Best Movies ID Nouvelles anglaises 11.20 OOOCD — Commentaires g Ready on Stage 3 0 Sports Final CD Météo 11.25 © CBC TV News 11.30 OO Conférence Q Long métrage "Artie Flight".o Fireside Theatre CD Perry Como Show 12.00 © CBC-TV News MERCREDI, 27 AVRIL pJ ' - c >-* o o - g i-3 H C M £ o 2 O m T) x « MATIN 9.00 g Trouble with Father The Christophers g Teddy Bear Playhouse 9.15 g Early News 9.30 g TV School g TV Schooltime 10.00 gj Red Rowe Show g Dough Re Mi g Farmer A1 Falfa I o.3b (3) On the Go g Play Your Hunch g Morning Movie 11.00 g I Love Lucy g The Price is Right 11.30 g December Bride g Concentration iiAi 'iii 12.00 g Love of Life g Truts or Consequences g Restless Gun 12.05 0 Long metrage "Dakaia" cr-ec John Wayne «*< Vara Ralston.12.30 g Search for Tomorrow 0 Horaire et nouvelles g It Could Be You 0 CHLT-TV aujourd’hui g Love that Bob 12.40 O News &.nouvelles 12.45 g Guiding Light CD Live a Borrowed Life 1.00 gg News o Fémini-thé o Pot pourri féminin g About Faces 1.15 g For You Madame © Long metrage 1.30 (3j As the World Turns W Montreal Matinee g Damon Runyon m Ciné-matinée 1.45 O French News 2.00 g Mixing Bowl 0 Long métrage g Queen for a Day Q0 Chez Hélène Matinee Theatre g Day in Court 2.15 i Q0 Nursery School 1 Tune SAMEDI, 23 AVRIL (suite) \ 8.00 Q0QCD Le club des autographes Animateur : Pierre Paquette.Invités : Gloria Lasso; Michel Louvain; "Et hop ça y est"; Germaine Duqas; "Deux enfants du même âge"; Billy Mason; "Puppy Dir.Roger Le Sourd; leçon de Love", et un invité surprise.0Q© Cent farces g High Road 8.30 O0OOOCDCD — La Clé de Sol g Command Performance ® Border Patrol 9.00 QQ0© Cinéma-maison Mr.Lucky g Lawrencé Welk Show 0 Long métrage 0 Film Vedette 9.30 g Have Gun, Will Travel © Long métrage 10.00 g Gunsmoke gg Jubilee USA 10.30 OOOOCDCD f rère Jacques Animateur: Jacques Normand.g Not for Hire g Wichita Town 0 Twilight Zone g Playhouse 10.45 OOOOOCDCD ~ Vie de chien 11.00 g Final Edition g Late Movies 0 CBC TV News g World’s Best Movies 0 Film 11.10 0 Weekend in Sports 11.15 OOOOOCDCD — Télejournal g Weather 0 Juliette 11.20 g Wrestling 11.30 OOOOCDCD — Nouvelles sportives 0 Film Vedette CD Perry Presents 11.35 OOO0CD Télépolicier "Boulevard dv crime", drame psychologique de René Gaveau avec Frank Villard, Maria Moulée épisode), ban et Robert Bern.0 Man Hunt CD Théâtre du Chevalier 12.00 0 Le Théâtre en Pantoufles g Cinéma International 12.05 Q0 Long métrage "La Tigresse", drame policier «le Byron Haskin avec LisabctH Scott et Don Dbfore.Par amour de l'argent, une femme abandon* ne son deuxième mari après que le premier eut disparu myste* rieusement.0 Cinéma du samedi soir 0 Long métrage 12.15 © CBC TV News 12.20 g Ready on Stage 3 © Ciné-Soir 12.45 CD Nouvelles anglaises DIMANCHE, 24 AVRIL MATIN 9.00 g Sacred Heart 9.15 0 Sacred Heart g The Catholic Mass 9.30 0 Grand’messe 10.00 OOOCDCD Grand’messe g Lamp Unto my Feet g Off to Adventure 10.15 g The Puppets 10.30 g Look Up and Live g This is the Life 10.45 0 Living Word 11.00 BOOEMBfB - Fils de Dieu La Père Ambroise explique la bible aux jeunes.Aujourd'hui : "Vous serez mes témoins".g FYL 0 Religious Service g Channel 8 Theatre 11.30 OO Connaissance du monde "La Route du corail".g Camera 3 0 Les idées en marche 0 Autour du monde © Le monde et Dieu 11.50 CD Bulletin de nouvelles g CBS Workshop n Tribune libre 0 Film O Actualités de la semaine ffi Film 12.15 0 L’éditorial 12.30 OOOOCDCD Opinions Animatrice : Jeanne Sauvé.Sujet : le mariage, c'est un coup c’e dé.g Colbv Telecourse 1.00 OOOCDCD Kim Magazme télévisé pojr le-s adolescents.Animateur : Richard Pé- russe* g Young People’s Concert g Freedom Rings 0 Sit Back with Jack 1.15 g Let’s Look at Congress 0 Tout connaître o® Oral Roberts 1.30 OOOOCDCD — Les travaux et les jours Gustave Larocque et François-Albert Anger discuteront d'une enquête faite récemment sur l'expansion des villes et la vente des terres agricoles.— Auray Blain parlera d’horticulture.OO Country Calendar g Sunday Showtime 2.00 OOOOCDCD — Premières armes Scripteur et animateur : Maurice Champagne.Le Choeur de l'Ecole secondaire de Sainte-Cécile, de Valleyfield, dix.de Marie-Marthe Montpetit.g Baseball 0 Junior Magazine 0 Movie 2.30 OQQCDŒ) Reportage Le lancement à Lauzon de l’Emé-nllon, ie plus gros pétrolier du monde.Jean-Paul Nolet, Jacques Fauteux et Pierre Nadeau intervie .vent P.-B.Pâpachristidis, propriétaire et Ben Traux, vice-président ainsi que des ingénieurs, ouvriers, etc.Textes ; Marie Choquet et Claude Lacpmbe.g NBC Opera g Oral Roberts 0 Chansons des prairies 3.00 0OCD Concert O Comte de Monte Christo 0 Royal Heritage 0 Variétés © Perry Como Show 3.15 g Let’s Look at Congress 3.30 0 Court métrage 0 Web of Life gg Championship Bridge 3.45 0 Chronique syndicale 4.00 OOOOCDCD L’heure des quilles Comraantateuns: Michel Norman-dm et Yvon Blais 0 20th Century 0 TV Hour of Stars g Command Performance 4.30 g World Championship Golf n Lassie g Flash Gardon 5.00 OOCDCD La bonne nouvelle Animateurs ; le Rév.P»r« T M Rég’s, o.p., et Jean Pellenn.g I search for Adventure 0 Musique en tete 00CBC News Magazine 0 Coulions et rigodons g- Malty Funday Funnie* 5.30 OOOOCDCD - Guillaume Tell "La Fille du général".g G.E.Quizz Bowl g Alaskans 0 Documentary ’60 0 Talk Back 8 i Lone Ranger SOIR 6.00 OOOCDCD — Jeunes visages Féléroman d'Alec Pelletiar.g Small Word 0 Philatélie 0 Walt Disney Presents 0 The Honeymoonert 8J Farmer Alfalfa 6.15 o Emission politique 6.25 OO Nouvelles sportive* CD Nouvelles, météo, sports 6.30 OOOOCDCD - Robin des bois g 20th Century g Man from Blackhawk 0 The People’s Choice 8 ) This Man Dawson 6.55 0 Nouvelles sportive* 7.00 OOOOCDCD — Papa a raison "La Fràr* d« Betty".g Lassie g 77 Sunset Strip o Father Knows Best 0 Questions indiscrete» DIMANCHE, 24 AVRIL fsuitej O Death Valley Days (jp) Broken Arrow 7.30 OOOOCDÇE) Edition spéciale (3) Rescue 8 \ O The Joan Fairfax Show O Movie CS) Maverick - Hâtasse : Michslle Tisseyre.En vedette : Hazel Scott; Denise Angers; les Slickers, deux phoques savants; Rosario Leduc, joueur d'os; Lucille Dansereau, Patricia Poitras et Colette Séguin (5)0 The Ed Sullivan Show ® Ouverture to a Royal Wedding 8.30 ® Lawman 9.00 OOOCICDCD — Du coq à l’âne (5) G.E.Theater (5) Chevy Show Q0 G.M.Presents (g) The Rebel 9.30 OOOOCDCE) — Pique-atout Avec Paul BervaL Olivier Gui-mond, illes Pellerin, Denyse Fi-liatrault, Dominique Michel, Marcel Gamache, Denis Drouin, Tean-Claude Deret, Jacques orain, Gerqes Groulx;, les danseurs Jack Ketchum et Michel Martin; invités: Monique Gaube et les Arpé-qistes.(g) Alfred Hitchcock Presents (JQ The Alaskans 10.00 (3)0 Geo.Gobel (5) Dow Hour of Mvsfprips Q Walter Winchell File 10.30 QQOQCBŒ) — Premier plan La ségrégation raciale aux Etats-Unis.Animateur.René Lévesque.(5) Keep Talking O Fighting Words O Sergeant Bilko (8) Johnny Stacatto 11.00 OOQQGHB - Téléjournal (3) News OO CBC TV News (8) World’s Best Movies 11.10 OOOCDCE) Sport éclair Animateurs: Jean-Maurice Bailly et Richard arneau.O Nouvelles sportives O Weekend in Sports 11.15 (3) Ready on Stage 3 O Background O Flying Doctor 11.20 O Court métrage 11.40 OOOfDCE) Magazine du cinéma Q Shoestring Theatre "A Marriage Has Been Arranged" 0 Decoy 11.45 0 Topper LUNDI, 25 AVRIL MATIN 9.00 (3) Trouble with Father ® Big Picture (§) Teddy Bear Playhouse 9.15 (5) News 9.30 (5) TV School TV Schooltime 10.00 (3) Red Rowe Show (5) Dough Re Mi (8) Farmer A1 Falfa 10.30 (5) On the Go (S) Play Your Hunch (g) Morning Movie 11.00 (3) 1 Love Lucy (S) The Price Is Right 11.30 GD December Bride (SI Concentration 12.00 QQ Love of Life (S) Truts or Consequences (8) Restless Gun 12.05 0 Long metrage "So Young, So Bad" avec Paul Henreid et Catherine McCloud.12.30 (5) Search tor Tomorrow 0 Horaire et nouvelles (£ it Could Be You 0 CHL1 TV aujourd’hui Love that Bob 12.40 0 Nouvelles anglaises •t franyaises 12.45 (3) Guiding Light 1.00 )(§) News Fémini-thc Pot-pourri féminin About Faces 1.15 (5) Duke and His Swingbillies (5) For you Madame 1.30 (3) As the World Turns 0 Montreal Matinee 8 Damon Runyon Theatre CD Cine-matinée 1.45 0 French News 2.00 (3) Mixing Bowl O Long métrage ® Queen for a Day OQ Chez Hélène f Theatre cn matinee Day in Court 2.15 OO Nursery School Time 2.30 0Q Musique (3) Houseparly ǧ) Loretta YoungTheater OO Open House (g) The Gale Storm Show © Joan Fairfax Show 3.00 5) The Millionaire (g) Young Dr Malone 00 P.M.Party 8 Beat the Clock ID Votre nôtesse CD Pour vous mesdames 3.15 CD Cinéfeuilleton 3.25 OO Tclcjourual 3.30 OO Bonjour, Madame Animateurs : Mi* Riddez et Lucien Watier.(3) Verdict is Yours O La jardinière C5) From these Roots 0 Mr.Adam &.Eve 0 TV Scrap Book 0Romper Room (g) Who Do You Trust?CD Le mot de la faim 3.45 0 Cinéfeuilleton CD Boîte à images 4.00 OOOCDCD Bobino Dessins animés avec Guy San-che.ustave est allé chercher un colis aux douanes.(g) Brighter Day 0 Long métrage (5) Comedy Theatre O Fibber McGee & Molly O Menu â la carte 0 Buggs Bunny and Friends (g) American Bandstand 4.15 (g) Secret Storm 4.30 0OOOCDCD Ba Boite a surprise (3) The Edge of Night (g) Adventure Theatre ôo Lets Look 4.45 OO Mr.X in Canada o Théâtre des petits 5.00 0QO0CBCD — Chlorophylle C3) Chuckwaggon Taies IT American Bandstand Q0 Mickey Mouse Club 5.30 QQCDCD B6 Grand Duc Dans son château, la baron de Ripaille est bien triste car ses coffres sont vides; il songe donc à marier sa fille à un homme riche.J.Brousseau (le grand Duc); P., arceau, P.Boucher, Gio-ni Carpi, G.'Ecuyer, Claire Richard, Jean Richard et Marc Olivier.O Dessins animes (g) Rin-Tin-Tin O Fast Draw McGraw 0 Sheriff of Cochise 0 Popeye Theatre (g) Rin Tin Tin SOIR 6.00 00 Téléjournal (3) Living and Learning O Sans atout (5) News O i Love Lucy 0 Melody Ranch 0 News and Sports (g) Early Show CD Three Stooges CD Camera 13 6.10 OO Nouvelles sportives 6.15 0Q Ce soir (g) Sports and Weather Cl CD 10 minutes de vérité (g) Weather and Sports 0 Dateline Cornwall 6.25 OO Nouvelles sportives 6.30 OO Pierre sur pierre Animateur : Rév.Père Emile L»> qault.,3) Newstime 0 Nouvelles g) Looney Tune Time O Metro 0 Téle-bulleUn O Movie Date CD Menu musical TT i iliffl !?- -J® LUNDI, 25 AVRIL (suite) ."." r • ¦ .1 ¦ ¦ ¦ 6.40 0 Cinéfeuilleton 6.45 (g) News O CBC TV News O Météo et sports CD Nouvelles locales, température et sports 6.55 O Nouvelles sportives internationales et locales O Sports with Doug Smith 7.00 00 Histoire à suivre "Le Dompteur".(g) Dennis the Menace ® The Price is Right 0 Tabloid 0 Emission politique CD Prélude 7.15 0Q Edition métropolitaine tÉ Fiesta Tropicana (g) Tri-State News © Popeye 7.30 00 Cinéfeuilleton "Les Anges du faubouig".(g) Kate Smith Show O Hebdomadaire sportif ® US Border Patrol 0 Don Messer Show 0 Politique (g) Cheyenne © Profil 7.45 0G1OQCDCD — Chez Clémence Animatrice : Clémence De* Rochers.8.00 00OOCBCD Les belleshistoires Téléroman de Claude-Henri Grignon.Séraphin enseigne à l'orphelin Fortuné l'art extrêmement difficile de ménager, iandis que, de son côté, Baby rend visite au curé abeile.Le petit Fortuné s'est querellé à l'école mais il s'obstine à ne pas dire pourquoi; Séraphin réussira-t-il à le faire parler?Avec J.-P.Masson, P.Dupuis, P.Desmarteaux, J.Brousseau, ¦.^ÿr:; SSxy*.-.a^&ïLiK «S^TÏ.Malheureusement, il lui faut quitter souvent son domaine; elle conserve quand même le sourire, puisqu'elle y reviendra.A l'occasion de la fête de Pâques, l'époux Georges et la petite fille Anne ont donné un cadeau à maman Jeanine.Une urne pour fleurir la maison.jeanin.aima bian .on ahav.l, mal.n’axagèral-il p.» un pauî Sou.la.lunatta.d.olail.Il a ’reconnu celle qui apporte sa portion quotidienne de sucre -^z.23 avril 1960 JIÜ Radiomonde et Télémonde PAGE 15 FELICITATIONS DE LA PART DES LECTEURS A: Denyse Filia trault, Jacques Normand, Félix- Leclerc, Clémence Desrochers, Marjolaine Hébert, Jean Coutu, Guylaine Guy, Monique Miller, Errol Malouin, Miville Couture, Armand Marion, Pierre Paquette, Andrée Lachapelle, Lucille Dumont, Yvette Brind’Amour, Nicole Fortier et Jean Gascon.* * * 1— Aurons-nous bientôt !e plaisir do lire un# interview avec mon chanteur préféré, Paolo Noël, dans votre journal ?Nous en serions très heureux.2— Parlez-moi de lui, s'il vous plaît.UNE LECTRICE DE MONTREAL 1— J'ai soumis votre suggestion à notre directeur.Vous serez bientôt satisfaite.2— PAOLO NOEL est né à Montréal, un 4 mars, mais il a surtout vécu en Gaspésie.Il mesure 6 pi., a les cheveux noirs et les yeux noisette.Paolo joue de la guitare par oreille depuis qu’il est tout petit et il n’a jamais pris aucune leçon de chant.Il a participé à de nombreuses émissions télévisées, telles que ‘Le club des autographes”, “Music-Hall”, “A la romance”, etc.* * * 1— Voudriez-vous féliciter pour moi ces quelques artistes que j'aime beaucoup : Clémence Desrochers, Jacques Desrosiers, Michel Louvain, Danielle et Michelle et Ginette Sage ?2— Ginette Sage est-elle mariée ?Si oui, à qui ?3—Danielle et Michelle sont les deux soeurs.Elles sont célibataires.* * * 1— Voulez-vous féliciter pour moi Michel Louvain, c'est mon artiste préféré ?2— Le verrons-nous k la télévision ?3— Parlez-moi de lui, s'il vous plaît.Comment pourrais-je me procurer sa photo ?BILOULE 1— J’ai fait votre message avec plaisir.2— Vous le verrez certainement à “Music-Hall”.3— MICHEL LOUVAIN est né à Thetford-Mines et c’est dans ce centre minier qu’il a fait ses études.Michel a toujours aimé la musique, au collège, il faisait partie de la chorale et de la fanfare.Il a chanté dans plusieurs villes, notam ment à St-Georges de Beauce, Sherbrooke, Québec, Montréal et Paris.Ses chansons et ses enregistrements ont fait de lui une vedette du disque canadien.Michel Louvain est célibataire.P.S.Pour obtenir sa photo, faites-lui-en personnellement la demande en vous adressant aux soins des postes où vous l’entendez.4—Danielle et Michelle sont-elles soeurs ?Sont-elles mariées ?A qui ?GIGI DE LEVIS 1— Votre message est fait.2— Ginette Sage est célibataire.* car V-H a découvert LEURS SECRETS ^ Rien de meilleur ! ^ j EXIGEZ Us fanwusas s*uc«s chinois*! Un régal exquis EN VENTE CHEZ VOTRE EPICIER GRATUIT LIVRE DE RECETTES chinoises illustrées Ecrivez i "V-H" 17V, montée Masson Doverney, P.Q.* * * 1—Parlez-moi de Paul Colbert.MERCI 1—PAUL COLBERT est né au Cap-de-la-Madeleine, un premier octobre.Il mesure 5 pi.et 9 po., a les yeux verts et les cheveux noirs.Liliane Dor-sen et François Rozet ont été ses premiers professeurs de diction et il continua ses études d’art dramatique avec Sita Riddez.Il a débuté au théâtre Arcade, dans la pièce “Le Coeur”.Il a épousé Denyse St-Pierre en la cathédrale de Montréal.Ce couple na pas d’enfants.* * * 1— Qui interprétait le rôle de Marco dans “Docteur Claudine"?2— François Brunet est-il marié, a-t-il des enfants ?TATOU 1— Ce rôle était tenu par Serge Deyglun.2— François Brunet a épousé Jeanne Arcand.Ce couple a deux filles.* >!< ip REPONSE A MME LUCETTE: Chère madame, notre journal ne s’occupe par d’art culinaire.Adressez-vous à Mme Jehanne Benoît, aux soins de Radio-Canada, casier postal 6000, Montréal.* * * 1— Aurons-nous bientôt le plaisir de voir Mme Rina Ketty aux émissions “Music-Hall" et “Le club des autographes"?2— Ferez-vous bientôt un reportage sur cette vedette ?tOKAIRl DIS PROefAfaMtS CK VL FM 96.9 M1G.Jeudi, le 21 avril 10 00 p.m.- CE SOIR A L'OPERA D* Puccini : "Madam* Sultarfiy", av*c l'orchaitr* symphoniqu* d* la Radio-diffuiion italiann*.»ou< la diraction d* Angola Quart*.Intarprét** : Forrucci* Tagliavini, 'Clara P*»r*lla *t Giuicpp* Tadd*i.Minuit - FIN DES EMISSIONS Vendredi, le 22 avril 10:00 p.m.- MUSIQUE D'ANGLETERRE 11:00 p.m.- JOHANNES 1RAHMS 11:30 p.m.- LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Minuit - FIN DES EMISSIONS Samedi, le 23 avril 10:00 p.m.- MUSIQUE D'ALLEMAGNE 11:00 p.m.- PETER ILIYCH TCHAIKOVSKY 11:30 p.m.- SONATES Minuit - MUSIQUE DE DANSE 1:00 a.m.- FIN DES EMISSIONS Dimanche, le 24 avril 6:30 p.m.- CONCERT STEREOPHONIQUE (*n diract) 7:30 p.m.- CE SOIR A L'OPERA (3 heuras) D* Bizat : "L'Arlatianna", avac archastr* *t choeurs dirigés par AHsart Wolff.Interprétas : Mary Marquât, Barth* Bovy, Piarr* Larquay *t Maurice Chambrauil.— D* Bizat : "las pêcheurs d* parlas", avue l'orchastr* at las choeurs du Théi-tra national da l'Opéra comique de Paris, dirigés par André Cluytans.Interprétas : Martha Angalici, Henri Lagay, Michel Dans et Louis Noguera.10:30 p.m.- CONCERT - COMPOSITEURS CANADIENS (an diract) 11:00 p.m.- LES VOIX CELEBRES 11:30 p.m.- SONATES Minuit - FIN DES EMISSIONS TOUS LES JOURS: (excepté U dimanche) A.M.7:00 CONCERT DU MATIN 9:00 SYMPHONIE DU MATIN 10:00 RECITAL DE CHANT 10:30 CONCERTO 11:00 OUVERTURES 11:30 MAITRES DU CLAVIER P.M.12:00 OPERETTES 12:30 MUSIQUE DE CHAMBRE 1:00 TOUR DE VALSE 1:30 VIRTUOSITE 2:00 TOUR DU MONDE EN MUSIQUE 2:30 LE VIOLON MAGIQUE 3:00 LES VOIX CELEBRES 3:30 ORCHESTRES CELEBRES 4:00 SONATES v 4:30 MUSIQUE DE BALLET 5:00 FIESTA 5:30 ORGUES MELODIEUSES ô:00 CONCERT EN DINANT 6:30 JOUE TZIGANE 7:00 L’HEURE DU CONCERT 7:30 EXTRAITS D’OPERA *8:00 CONCERT CANADIEN alternativement avec MUSIQUE DE CHAMBRE 8:30 LES VOIX CONNUES 9:00 SYMPHONIE DU SOIR *les lundis, mercredis et vendredis — CONCERT CANADIEN les mardis, jeudis et samedis — MUSIQUE DE CHAMBRE (10:00 à minuit, voir ci-contre) Lundi, le 25 avril 10 00 p.m.- MUSIQUE DE VIENNE Pregramma Mozart.11:00 p.m.- JOHANN SEBASTIAN BACH 11:30 p.m.- PAGES SYMPHONIQUES Minuit - FIN DES EMISSIONS Mardi,'le 26 avril 10 00 p.m.- MUSIQUE DE FRANCI 11:00 p m.- JOSEPH HAYDN 11:30 p m.- CANADIANA Minuit - fIN DES EMISSIONS Mercredi, le 27 avril 10 00 p.m.- MUSIQUE DE RUSSIE 11:00 p.m.- MOZART ' ' .K 11:30 p m.- COMPOSITEURS CONTEMPORAINS Minuit - FIN DES EMISSIONS 3—Quel est son prénom masculin préféré ?FRANCINE 1—Il se peut que vous ayiez l’occasion de revoir cette grande artiste à la télévision.Nina Diaconesco est toujours “Nina" à l'Anjou Sa carrière — on peut le dire immédiatement — promet d’être des plus fructueuses.Chaque soir, des salles archi-combles applaudissent à tout rompre l’effort des comédiens.2— Très souvent, Radiomonde a parlé de Mme Rina Ketty.Il n’y a pas trop longtemps, Jean-Marc Provost a publié un reportage sur elle.Il est dommage que vous ne l’aviez pas lu.3— Michel et José.Après un arrêt de trois jours lors de la semaine pascale, “Nina”, la célèbre et adorable pièce d’André Roussin que jouent dans un enthousiasme communicatif Nina Diaconesco, Marcel Cabay et Georges Carrère, a repris le cours de ses représentations à l’Anjou.Ainsi donc, le public qui veut s’amuser à “Nina” et y trouver les vertus dynamiques et entraînantes de la capricante Nina Diaconesco, pourra continuer à se rendre chaque soir (sauf lundi) au Théâtre Anjou.Abonnez-vous à genre Découpez et remplissez le coupon ci-dessous dès maintenant afin de ne rien manquer de cette ^ aubaine unique en son :::: Vaulllaz m'expédiai retra leunm] è Non, _____ _______________________ Sdmi* VU# Comté on Prov.______________ Radiomondo" 8430 Caigroin, Montréal Cl-lnclui 81 © S3 (j S3.S0 e .lazll d'abonn*a*nt t 53 noi 83.50 26 nos 82.00 13 nos 81.00 PAGE 16 ^ïîMi! Radiomonde et Télémonde 23 avril i960 Elégante de la tête aux pieds.(par hughette) L'élégance, on le sait, réside dans les plus petits détails .Cest pourquoi une femme qui y aspire doit choisir avec soin les moindres accessoires.Au nombre des plus importants se placent les gants de la maison Perrin, dont Denyse lllième a reçu un assortiment, pour l'année de son couronnement.H y a bien des sortes de gants, c-est comme en tout il y a les beaux et il y a les autres .Rien pourtant n’est plus gracieux, ni plus'féminin qu’une main bien gantée.Cela donne tout de suite le ton à un ensemble, cela révèle de la part de la femme qui présente une menotte finement gainée, un souci de l’esthétique qui la classe d’emblée.On l’avait si bien compris autrefois, qu’une charge, qu’une dignité, qu’un haut poste, avaient pour emblème un gant d’une telle sorte.Et cela aussi bien chez les hommes que chez les femmes.Un prince selon le sang, un prince de l’Eglise, un ambassadeur; une princesse, une femme de la bonne société se distinguaient du commun à plus d’un point de vue, mais le gant restait un symbole.Puis les temps modernes sont venus.Et avec eux la vie accélérée, le manque de domesticité et la mise au rancart de bien des traditions.Pourtant l’on continua de se ganter.Mais l’on se tourna ostensiblement vers les nouveaux tissus lavables qui n’exigeaient pas de grands soins.La carrière de ceux ci fut toutefois brève.L’on revint bientôt à la peausserie réservant à la saison estivale les gants de fibre.Un siècle d'élégance au service des mains A la maison Perrin, dont une des filiales se trouve à Montréal, on célèbre cette année le centième anniversaire de la fondation de cet établissement.Cent ans au service exclusif de l’élégance des mains ! C’est un chiffre et cela prouve bien l’importance de l’accessoire, en matière de mode.C’est pourquoi c’est avec confiance que nous avons demandé à ses représentants, quelles étaient les diverses sortes de gants que les femmes préféraient aujourd’hui.Il appert que les gants se divisent en deux classes : les courts et les longs.Les courts, ceux qui Wmimm iiilli : - -, Quand on possède un manteau de vison (et Denyse a reçu le sien cette semaine, nous vous en reparlerons), il faut de toute nécessité des accessoires à la hauteur ! C'est pourquoi elle a enfilé avec joie ces superbes gants grei-ge de la Maison Perrin.viennent à la hauteur du poignet et qui sont surtout portés le jour.Gants classiques fermés par un bouton, gants couturiers, gants de chaque instant.Les gants longs sont ceux qui se portent passés le coude.Ils sont évidemment réservés aux grandes sorties, coquetels, premières, galas, bals.Entre ces deux extrêmes se placent tous les gants intermédiaires : gants à la hauteur du coude se portant drapés ou tendus sur le bras.Gants sports, s’harmonisant avec les toilettes d’été ou les toilettes sportives, et enfin, gants d’auto, le plus souvent faits d’un alliage de peau et de crochet.Les tons en vogue Si naturellement le noir et le blanc restent les favoris, servant de base à la “ganterie féminine”, il convient de dire que cette année le beige clair, de même que le gris perle sont très en demande.On les fait surtout dans un très beau chevreau léger, souple et glacé.Tous les tons pastel sont également en vogue.Cela se conçoit, la mode de cette saison étant éminemment féminine et destinée à souligner la beauté de la femme.L'art de laver un gant de peau .n’est hélas pas donné à tout le monde .Toutefois il se vend une poudre qui fait des merveilles, si l’on a soin, bien sûr, de suivre parfaitement les indications inscrites sur la boîte.Il suffit de dissoudre le contenu d’un sachet de cette poudre Perrin dans la valeur d’un verre d’eau tiède, pour obtenir une pâte onctueuse.' On dilue celle-ci dans environ trois-quarts de pinte d’eau tiède.On se gante et dans l’eau savonneuse ainsi obtenue, on effectue le lavage des gants jusqu’à ce qu’ils soient très propres.Il faut ensuite les rincer dans l’eau tiède, en évitant de les tordre.On presse les gants dans un linge propre, on souffle ensuite à l’intérieur pour gonfler les doigts, et l’on suspend les gants loin du feu ou d’un radiateur, et La Reine est perplexe quant au choix à faire.Dame IMM.Brousseau et Douillet, de la Maison Perrin, lui ont fait voir tant de merveilles, au point de vue gants, qu elle ne sait plus très bien du rose, du maïs ou du gris ce qu'elle veut I .vÿÿ:-; ?#»»?«> mmuJI ' ::,*r " 4^- VOICI NORMAND — Il est revenu.Pour une fois, il n'a pas fait mentir les journux et, à la date et à l'heure prévues, il s'est présenté.croyez-le ou non 1 Voici d'ailleurs une photo pour le témoigner.Entourant Jacques Normand : Marc Thibault, Roger Baulu, Pierrette Champoux, Marcel Provost et d'autres.'Fin de Partie', le nouveau spectacle de l'Egregore, au 2161 o., Ste-Catherine L’Egrégore qui connut un succès sans précédent il y a quelques mois avec son premier spectacle “Une Femme douce” d’après Dostoiewski, présente depuis lundi de cette semaine, “Fin de Partie” de Samuel Beckett.On n’est pas sans savoir que chaque fois que cette pièce fut présentée et de par le monde entier, elle souleva les commentaires passionnés et l’enthousiasme des spectateurs saisis par cet univers de la désolation.Rien n’est plus difficile pour une jeune troupe qui a choisi crânement de tourner le dos à à l’abri du soleil.Ceci est très important.Enfin, avant qu’ils ne soient complètement secs, on les étire ou on les gante, afin d’éviter tout retrait et de conserver la souplesse après séchage complet.De cette manière, vos beaux gants de peau le demeurent, et peuvent vous faire plusieurs saisons.Ce sont de petites précautions à prendre, mais qui valent qu’on s’y arrête lorsqu’on est vraiment une femme soucieuse de sa beauté.-•- Dernières de "Brutus” et de "Bousille" et les Justes" Dès cette semaine, le 19 avril, “Brutus” de Paul Toupin et “Bousille et les Justes” de Gratien Gélinas occuperont de nouveau l’affiche de la Comédie-Canadienne après la relâche de la semaine sainte.Cette dernière série dé représentations en alternance se terminera dimanche le premier mai prochain.“Brutus” de Paul Toupin a été mis en scène par Pierre Dagenais et est joué par Gilles Pelletier, Lionel Villeneuve, Nini Durand, Paul Gauthier et Pierre Dagenais.Pour sa part, la pièce de Gratien Gélinas, “Bousille et les Justes”, sera présentée de nouveau dès le mercredi soir 20 avril, avant d’être jouée à Québec.Créé lors des Festivals de Montréal en août dernier, “Bousille et les Justes” garde l’affiche depuis plus de huit mois.C’est la facilite, qu’un deuxieme spectacle qui répond à un triomphe proprement extraordinaire.Mais l’Egrégore qui n'oublie pas sa politique, a opté à nouveau pour la beauté et l’aridité.Par amour du théâtre et par intelligence.Parce que pour sa directrice, Françoise Berd, il est encore quelque chose à faire dans le théâtre canadien et qu’il ne s’agit pas de désespérer mais de viser haut, ^d’oser.“Fin de Partie” est mis en scène par Jacques Zouvi et est interprété par Jacques Godin, Jean-Louis Milette, Kim Yaros-hewskaya et Roland Lepage.Les décors ont été dessinés par Mousseau, les costumes par François Barbeau et les maquillages presque hallucinants sont dûs à Lise Gervais.Cette oeuvre extraordinaire est jouée dans le nouveau local de l’Egrégore: 2161 Ste-Catherine ouest, derrière le cinéma Séville.Cette salle ravissante tient du théâtre en rond et peut promettre pour l’avenir des réalisations fort intéressantes, grâce aussi à un plateau amovible.Pour l’immédiat, on sait que “Le Pélican” de Strinberg succédera à “Fin de Partie”.La dis-tributiôn n’est pas encore définitive mais on peut par avance annoncer que Monique Mercure, Jean Brousseau et Yvan Car.uel en seront et que la mise en scène a été confiée au réalisateur de la télévision, Charles Dumas.Mais le nouveau local de l’Egrégore est aussi, grâce à la collaboration de Réal Benoit, un ciné-théâtre.On espère ainsi réaliser des émissions dramatiques pouvant être jouées au théâtre puis ensuite filmées.Car l’un des buts de l’Egrégore est de s’acharner à promouvoir tous les talents.Et dernière nouvelle, l’Egré-gore espère entreprendre une saison directement estivale pour les pauvres citadins empêchés de quitter la Métropole et pour les nombreux visiteurs.On essaierait d’y reprendre alors les divers spectacles montés au cours de la saison.C’est donc, plus en santé que jamais, plein de projets et d’espoirs divers, que l’Egrégore anticipe de poursuivre son effort théâtral.N.C.23 avril 1960 Radiomonde et Télémonde PAGE 17 De mauvais spectacle et une atmosphère sordide ont fait fuir la clientèle des cabarets L'industrie du cabaret n'est guère florissante actuellement à Montréal.Les chiffres d'affaires de nos boîtes de nuit périclitent de jour en jour et les propriétaires s'inquiètent de voir leurs salles désertes.Le marasme n'a jamais été aussi aigu.Quelles sont les raisons qui ont provoqué cette situation embarrassante ?Elles sont sans doute nombreuses.Plusieurs sont bien connues .Il y a d’abord le chômage qui sévit en ce moment dans plusieurs milieux.Cependant l’un des premiers facteurs qui a contribué à éloigner la clientèle de nos boîtes de nuit est généralement oublié et si l’on avait cherché à combler cette lacune plutôt que d’essayer d’attirer le public par tous les moyens possibles on serait peut-être parvenu à ramener ceux qui depuis longtemps ne mettent plus les pieds dans nos cabarets.La mauvaise qualité des spectacles et l’atmosphère déprimante et sordide qu’on trouve dans la majorité de nos clubs de nuit sont à notre avis responsables de l’impopularité de plus en plus ac- centuée de ces endroits de divertissement.On s’est longtemps moqué du public avec des spectacles de dernier ordre annoncés comme des attractions de choix.Chat échaudé craint l’eau froide.De plus — et c’est surtout là-dessus que nous voulons insister — trop de nos cabarets respirent une atmosphère malsaine.Il n’y a pas un cabaret à Montréal que nous n’ayions visité.Croyez-le ou non on peut compter sur les doigts d’une seule main les endroits vraiment respectables où l’on n’a pas honte d’amener des amis de passage, des parents ou sqn épouse.Au lieu éle faire noyau dans un certain quartier-général nos mauvais garçons envahissent presque tout ce que nous avons de cabarets et où que vous alliez vous tomberez infailliblement sur .:K' r - Mm Pierret Beauchamp est une jeune chanteuse originaire de St-Jacques de Montcalm.Elle n'a pas vingt ans (elle les aura le 4 juin), mais elle a déjà une bonne expérience derrière elle.Elle chante professionnellement depuis trois ans et fut la chanteuse attitrée de l'orchestre TI-BLANC RICHARD, de Sherbrooke, pendant 14 mois.Elle a enregistré son premier disque, sous l'étiquette Aladin, il y a quelques mois.Il porte notamment une chanson intitulée "Jimmy", à laquelle se rattache toute une histoire.Notre article ci-contre vous en dévoile les détails.PAGE 18 quelques représentants de cet élément.On doit subir ces fo-menteurs de troubles un peu partout et tenir l’oeil ouvert en pré-vision de la minute où la salle te transformera en champ de bataille.Evidemment pour refroidir l’ardeur de ces indésirables •n fait appel à quelques géants qui répandent autour d’eux une atmosphère de crainte.Ces derniers (on les appelle “bouncers”) sont habituellement de bons bougres mais s’ils ont la force physique on ne peut pas dire qu’ils pratiquent la courtoisie ou la gentillesse avec un art consommé.De ce fait ils donnent aux cabarets qui les emploient une atmosphère “trouble” et pas du tout agréable.Ces messieurs vont et viennent lourdement prêts à bondir au moindre bruit insolite.Quand on veut boire tranquillement, regarder un spectacle calmement, c’est extrêmement ennuyeux et on a l’impression de se trouver dans un milieu interlope ou d’avoir quelque chose à se reprocher.Ajoutez à tout ça une demi-otecurité, un tapage infernal, qKilques “catins” et vôus aurez le tableau que présente 90% de nos établissements nocturnes.Jac DUVAL U fantaisiste Jacques Desrosiers est interviewé ici par Jac Duval au cours de l'émission "Willie Lamothe et ses cavaliers des plaines", quelques minutes avant son départ pour New-York.On sait que Desrosiers s'est rendu récemment dans la métropole américaine pour aller plaider la cause des artistes canadiens.Au cours de son séjour là-bas, il a chanté, au cabaret, "Asti", une version anglaise de sa "Java à Lumina", avec laquelle il a remporté beaucoup de succès.Un important imprésario américain l'a trouvé apte à entreprendre une carrière internationale.Pierret Beauchamp chante les compositions d'un musicien à qui elle a déjà sauvé la vie ditaum PJ«n« rn» est,/cet,e l*une diseuse que l'on entend depuis quelque temps sur dent^tt c-Ln n- d üne ,Chan!°n 6 SÜCCès intitU,ée Tous ceux qui enten- à cltt?ehnr^n?.Ï ÎT ° ,a T0*0 SOnt ,0in de 56 douter de |,his,oire rattache rnïllurJïT* s®nt,menta> Cette histoire tient du roman et ne manque pas de jrJeL^ameVntrreS de,comed'es musicales américaines.Aussi invraisemblable qu'elle paraître, elle est cependant véridique et nullement fictive.C»mmfc V»iV?v les belles histoires rom2v .:: - :.' '' :• ¦SR ¦ r-'v ¦ •X/X;-: DE LA COMEDIE BILINGUE — La semaine dernière, M.Jacques LaRoche, du poste CJLR de Québec, se rendait à Toronto rencontrer les fameux comiques canadiens Wayne & Shuster.Les réparties furent drôles et, entre deux blagues, LaRoche et Wayne ont tiré les grandes lignes d'un numéro bilingue.Sur la photo, dans l'ordre habituel, Wayne, Jacques LaRoche, Shuster et M.Jones, de la Columbia Record.On dit.à présente LE CONCERT DE SOXO X commandité par CHRYSLER DU CANADA du lundi au vendredi, de 7 h.à 7.30 p.m., Cette semaine: 21 avril — Zinka Milanov 22 avril — Nathan Miistein 25 avril — Byron Janis 26 avril — Cesare Valletti 27 avril — Igor Oistrakh 28 avril — Elisabeth Schwarzkopf 29 avril — Oscar Levant Benoît de Margerie est l’animateur d’une trop courte émission à CFCM-TV.Tous les jours, à 12.30 p.m., il fait quelques commentaires sur la vie de l’Eglise, en collaboration avec le comité diocésain d’action catholique.* * * Julien Bésançon, le commenta- teur d’Europe No 1, se servira des studios de CKCV pour irradier aux postes européens les péripéties du séjour du président de "Gaulle à Québec.* * * La conférence du père Legault, intitulée “Où sont-ils donc, les apôtres laïques ?”, sera entendue le 27 avril à 9.30 p.m.à CKCV.* * * Georgette Lacroix, qui anime depuis plusieurs années le programme du cinéma à CHRC, est une intellectuelle qui compose avec beaucoup de talent des essais en prose ou en poésie.* ?* Les voleurs ont visité l’appartement des annonceurs Robert Germain et Pierre Marcotte dans la nuit du vendredi saint.* * * La rénovation des studios au poste CHRC est presque terminée.Le personnel est très heureux de travailler à l’aise avec un équipement ultra moderne.» * » Freddy Grondin sera probable- ment à Toronto dans la semaine du 23 mai, à l’occasion de la grande finale du tournoi national des cinq quilles.* * * L’annonceur attitré des Créations de Québec, Jacques Boulanger, a reçu un nouveau trophée de l’Association des Auteurs et Compositeurs du Québec.* * * Les journalistes ont été invités à rencontrer tous les membres de l’émission “Tabloid” à la résidence de Madeleine Foye St-Hilaire.* * * Percy Salzman, de l’équipe “Tabloid”, est un fonctionnaire au ministère du Transport, spécialiste en météréologie.» * * H est difficile de trouver, dans les librairies de Québec, le livre de Sagan, “Un certain sourire”, depuis qu’il en est question dans la continuité de Roger Lemelin.* * * Au début de juillet, on verra à la télévision d’Etat des adaptations de .Roger Lemelin, sur les histoires d’Arsène Lupin.Ces émissions dureront treize semaines et seront commanditées par la brasserie O’Keefe.?* * L’éditeur Paul Michaud et l’écrivain Roger Lemelin sont partis le jour de Pâques pour un voyage de quelques semaines en Europe.Dans une luxueuse Ferrari, ils longeront les côtes de l’Atlantique et de la Méditerrannée, à la recherche des coins 'pittoresques et des bons restaurants.* * * Le manuscrit de Paul Michaud est entre les mains des éditeurs français Grasset.Ce livre, intitulé “Quelques arpents de neige”, sera lancé en même temps à Québec et Paris.Tous ceux qui ont eu la chance de le lire prétendent que c’est un prochain prix littéraire.’ * * * Pour la première fois en Amérique, on aura, à Québec, du 23 au 29 octobre, un Salon international du livre français.Cet événement coincidera avec la proclamation des lauréats des prix littéraires de la province.Le secrétaire du Salon du livre, Paul Michaud, travaille avec la collaboration des consuls de France, Belgique, Luxembourg, enfin de tous les pays qui éditent des livres en français.Plusieurs écrivains français des plus cotés ont été invités à venir à Québec à cette occasion.Henri Vernes, l’auteur préféré des adolescents, et Hergé, le père des Tintin, ont déjà répondu favorablement à l’invitation qui leur a été faite.* * * H paraît que, .bientôt, il y aura des artistes qui donneront des spectacles régulièrement dans la salle de bal du Château Frontenac.On invitera des artistes canadiens et étrangers.* * * La réunion générale annuelle de la Confédération des oeuvres de loisirs de la province de Québec aura lieu à l’université de Sherbrooke et à l’hôtel New Sherbrooke, les 22, 23 et 24 avril.-•- Dany Dauberson à Montréal Que faut-il, à une artiste, pour devenir une étoile ?Paur Dany Dauberson, en vedette à la Salle Bonaventure de l’hôtel Reine Elizabeth, la réponse est quelque peu complexe.Premièrement, elle est très belle, deuxièmement, elle est généreusement douée de talent, et encore, sa renommée est internationale en plus d’avoir à son crédit un beau travail dans la résistance durant la dernière guerre.Sur le continent nord-américain, tous ces atouts assurent un auditoire.Mais pour une artiste consommée du calibre de Dany Dauberson, ce n’est pas tout.“Une artiste véritable,” dit-elle, “se doit d’interpréter à son meilleur le caractère de l’époque et les sentiments particuliers sans que la langue utilisée fasse obstacle”.Voilà la clé des brillants succès remportés par Dany dans les plus élégants cabarets de l’ancien et du nouveau continents sans oublier les nombreux programmes américains et canadiens de télévision.tmmm Un* ou d*ux r ROBOL ce soir-effet demain matin LA SAPINIERE HOTEL LA SAPINIERE VOYAGES DE NOCES VACANCES — REPOS 60 chambres • Cottage Motel de luxe avec TV L'ECOLE DE SKI T-BAR SKI TOW Pour informations, circulaires pnx : VAL DAVID Val David : 590 — Montreal : UN.6-8262 JIIj SECRETARIAT DE LA PROVINCE DE QUEBEC Hon.Yves Prévost, C.R., ministre Raymond Douville, M.S.R.C., sous-ministre CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET D'ART DRAMATIQUE ENSEIGNEMENT GRATUIT — ADMISSION PAR VOIE DE CONCOURS WILFRID PELLETIER, D.M., directeur Sous l’autorité du Secrétariat de la Province de Québec, le Conservatoire dispense un ensei gnement gratuit couvrant les instruments à clavier (y compris le clavecin) les instrument.Ha drama^que.^111^"0"^116’ rharm°nie’ k COntrep°int’ ^ fu*ue’ ^ compSn, ^“Tl’art L’admission se fait par voie de conconrs.Le Conservatoire acceptera les inscriptions du 2 au 13 mai inclusivement, tous les jours non fériés, de 10 h.a.m.à 4 h 30 p.m., le samedi excepté Stc-Cath^rine?tMcmtréai!Ven* “ présen,cr en Pers™ne au Secrétariat du Conservatoire, 506 est, rue (Pour l'art dramatique on s’inscrit au Monument National, 1182 Boulevard St-Laurent, UN, 6-3845) DROITS D'INSCRIPTION $15.00 PROSPECTUS SUR DEMANDE VI.2-9877 Kil& ^ ^ ^ ^ ^ Radiomcnde et Télémonde 23 avril i960 PAGE 22 5352 V André Michel la magie le conduit à la pantomine (por Elis* POULIOT) A peine âgé de 14 ans, André Michel, fils d'Yvette Donaldson (Chantal), chanteuse de renom, et de René Dallaire, pharmacien de métier, mais supporteur des artistes par goût, est invité à présenter son numéro au Château de Pierre à Deschmbault.Assis sur une chaise ises pieds ne touchent même pas à terre), une fleur à la main, il interprète avec beaucoup de candeur "Un monsieur attendait"."Heureusement que j'étais jeune," déclare André, "car on pardonne beaucoup à la jeunesse 1" Comme nous le constatons, André est avant tout un jeune homme d’une grande humilité.Mais ce n’était pas tout ! Suivait immédiatement un tour de magie monté par son père.Quelle adresse pour un môme ! Ce numéro ne devait lui servir que de tremplin, puisque le destin le conduisait dans une route tout à fait différente! Aux âmes bien nées .André vient à peine de fêter son 15e anniversaire, lorsqu’il nom des "Pantomers”, comprenait, en plus d’André, Jean-Louis Lemelin, Guy Chouinard et Pierre Després.D’après les filières de l’AGVA, c’était le seul quatuor de ce genre.Ces quatre jeunes hommes ont d’ailleurs créé un précédent au théâtre Séville de Montréal, en étant le premier numéro canadien-français à y prendre l’affiche.Après quatre ans, André a acquis assez de métier et d’assurance pour "plonger” seul.11 de chant ! “Vous chantez mieux que Tino Rossi”, répétait cet imprésario.André ne se souvient pas de ne pas avoir eu le trac avant d’entrer en scène.Mais il n’oubliera certainement pas le soir où son trac a atteint son paroxysme.“J’ai cru mourir.de trac une fois dans ma vie,” raconte André, “le soir où j’ai aperçu au premier rang des clients du Baril d’Huitres nul autre que Charles Aznavour.B :v.:• ' .• « :'.ï ¦ Wfm- V J '.t t 1 MM IV André Michel n'est pas ici en compagnie de sa fiancée ou de sa soeur, mais bien de sa mère, la très populaire chanteuse Yvette Chantal.prend la décision de créer son propre quatuor vocal.Sous le nom des "Rythm Kings”, trois garçons et une jeune fille donnaient un spectacle très bien réglé.Peut-être était-il toujours hanté par la magie.De toute façon, André y revient.indirectement Avec son nouveau quatuor, il joue vraiment des tours de magie en imitant plusieurs grandes vedettes à s’y méprendre ! 11 avait quitté le chant sous les conseils de son beau-frère, Alex Danelishen, alors joueur de baseball pour les Braves de Québec.Ce quatuor de mimes, sous le présente donc son numéro en solo, alors composé exclusivement d’imitations de vedettes américaines, telles que Danny Kaye, Jimmy Durante, Frank Sinatra, Al Jolson, Johnny Ray, etc.Un jour, il glisse dans son spectaclé “Le danseur de charleston”.L’énorme succès qu’il obtint alors l’emmène au répertoire de Bécaud, Aznavour, Philippe Clay, Marcel Amont, etc.Son numéro est tellement "au poil” qu’il ne se passe pas une représentation sans que des gens viennent le féliciter sur “sa voix magnifique” .Un type lui a même offert, un jour, de faire une tournée.est venu me voir après et il m’a dit que je ferais une fortune si j’acceptais de chanter.Lorsque je lui ai répondu que je n’avais pas de voix, il a simplement dit : ‘Est-ce nécessaire ?Croyez-vous que j’en ai une, moi ?’ ” A partir de ce jour, André a beaucoup pensé à entreprendre une quatrième carrière dans le chant.Mais, lorsque le nom est déjà fait dans le domaine de la pantomime, le bond n’est pas une sinécure ! André a fait partie de nombreuses revues.La première, "Tu vas y goûter”, présentée à deux reprises au "Baril d’Huîtres”, Nous apercevons ici André Michel, mime, dans une de ses meilleures imitations : Gilbert Bécaud.mettait en vedette Yvette Chantal, Nicole Danis, Jean-Louis Emond, Jean Marcel, Loulou et les Rythm Masters.Une autre revue, qui a été excellente pour le nom d’André Michel, fut le mémorable "Plan des Oies”, présenté aux Trois Castors par Jacques Normand, Jean Rafa, Paul Guèvremont et Denise Dequoy.André avait failli, avec son numéro de pantomime, enlever la vedette à ces artistes chevronnés.Depuis cette dernière expérience, André rêve de devenir comédien.Il compte bien suivre des cours d’art dramatique à Montréal, dès son retour de Rockwood.n passera, en effet, l’été en ce magnifique lieu de villégiature.En charge des spectacles qui doivent y être présentés, André a décidé de mettre à l’affiche des vedettes québécoises exclusivement.Les artistes qu’il a approchés jusqu’à maintenant sont Lauréanne Le-may, Line Robert, Micheline L’Heureux, Paul Savard, Gerry Pinel et les Thunderbirds.Avec ce choix, le “Powder Horn Lodge” devrait avoir une saison des plus fructueuses ! La femme de ses rêves .Q.André, pouvez-vous nous décrire la femme de vos rêves ?R.Elle doit être simple.à tous points de vue !.et surtout dans la façon de s’habiller.Elle doit être capable d’animer une conversation.J’aime bien les jolies femmes, mais j’aime bien aussi causer avec elles 1 Elle doit enfin être franche, car j’ai horreur de l’hypocrisie.Q.N’avez-vous pas grandi dans une maison très accueillante pour les artistes ?R.En effet, mes parents Invitaient souvent des vedettes à venir jouer aux cartes.Les habitués étaient surtout Roche et Aznavour, Gaston St-Jules, Michèle Sandry, Fredo Gardoni et Roger Mollet.Lorsque j’étais tout jeune, ma timidité me poussait à me cacher dans ma chambre.Heureusement, j’ai réussi à surmonter cette tare.Aznavour a, d’ailleurs, composé un de ses succès au cours d’une de ces soirées de cartes.11 s’est levé très subitement, au milieu d’une partie, a couru au piano puis est revenu, quelques minutes plus tard^ en disant tout simplement “Ça y est !” Ainsi est née sa fameuse chanson intitulée “Poker”.Q.Quels sont vos passe-temps ?R.Les quilles (moyenne : 135), le baseball (autrefois surtout!), les cartes (inévitablement!).Q.Etes-vous ce qu’on appelle un “gambler” ?R.Je résiste à en devenir un .car je sais que je n’aurais pas de limites.Q.Allez-vous au cinéma ?R.Pas tellement.J’aime bien voir de temps en temps un “suspense” à la Hitchcock ou une comédie avec Jerry Lewis.Q.Quelles sont vos vedettes préférées ?R.Bette Davis.Ça vous surprend, hein?Lana Turner, Marion Brando et Frank Sinatra.Au théâtre, ce sont Simone Signoret, Jean-Louis Barrault et Gérard Philippe.Parmi les chanteurs, j’aime surtout Yves Montand, Gilbert Bécaud, Maurice Chevalier, Jacqueline François .sur disques, Vicky Authier.sur disques et sur scène, et Edith Piaf .naturellement.Q.Vos compositeurs favoris ?R.Je n’en ai qu’un : Aznavour ! Q.Avez-vous une voiture ?R.Je n’en veux pas, car j’ai horreur des complications.D ailleurs, si j’avais l’argent.je préférerais m’acheter une maison ! Q.Lisez-vous beaucoup ?R.Oui.Des romans dans la veine de “Quo Vadis” et “Ben Hur”.J’ai un penchant aussi pour les romans policiers de Georges Simenon, Mickey Spellane et Earl Stanley Garner.¦ AA* 04 I 1 X /* 1 rn -i r ¦ tm &Êfcr*** w * • ¦ ;:::;: :;:9 "1 t?5: :«&«v:::^^:|:xX-:%ÿP^[x r^::-.¦ :•: •.:> '«.*&& ' n ?4 if7.* :¦ J$$r ii ' , i.: 'f.V