Radiomonde et télémonde, 26 avril 1958, samedi 26 avril 1958

: •' •X ;; •: .x: ¦ * £*”* * * SR§Çp& xj.vx ?*.?•» « e:S- x-y >:-* 'oc’' '> *¦ x •: mm ?t>v •: mm Pour ablation «Tun rein Denise Peiletiei* hospitalisée (LIRE EN PAGE 5) adio ¦ :s« ^rsSI MON MONDE Vol.XX - No 22 MONTREAL, 26 AVRIL 1958 MEDAILLE D'OR 19B Pelletier triomphe deDuceppe, Coutu, Dupuis et Normand (LIRE EN PAGE 3) gagne une 3e fois le trophée Hector Charland victime d'une légère attaque de paralysie Jean Desprez au repos 888885 TTl 9V Il y a longtemps que le T.N.M., qui commence sa grande tournée internationale au Phoenix Theatre de New-York, le 29 avril, entretient ûn beau rêve : celui de posséder son propre théâtre, même s'il fallait le construire de toutes pièces.Et, on se demande quand et où pourra-t-il réaliser son projet d'envergure.Il n'est certes pas question de démarrer cette année et, à moins de changements imprévisibles, la Compagnie de Jean Gascon reviendra en location à l'Orphéum, vers la deuxième semaine de novembre.On a dit qu'elle songeait à acheter cette salle de la rue Ste-Cathe-rine (ouest).Il n'en est pas ainsi : ce théâtre n'est pas à vendre.Son propriétaire en tire trop de profits en le louant et ne saurait songer, à moins de recevoir une somme astronomique, à s'en départir.Où donc aller pour être propriétaire ?Le T.N.M.ne peut même pas songer à' bâtir hors de ce qui doit devenir, un Jour, le centre artistique de Montréal.Son expérience, en plus, lui a prouvé quels avantages lui apportait le fait d'avoir façade rue Sainte-Catherine, en raison du nombre extraordinaire de passants devant les affiches — passants qui se joignent à la clientèle ordinaire de la troupe.Vouloir acquérir un terrain •n bordure de cette artère — comme celui d'y ériger un édifice — tombe dans le domaine de l'invraisemblable .à moins que des contributions des Organismes publics ou commerciaux viennent se joindre au capital du T.N.M.il y va de 4 ou cinq millions de frais .On a suggéré le boulevard Dorchester près de Bleury.Le T.N.M.ne peut y penser parce que les règlements municipaux exigent que les nouvelles bâtisses aient une hauteur assez élevée et qu'elles renferment un garage de stationnement de larges dimensions.Il S'agirait encore de millions .On parle (surtout) du Centre Sir Georges-Etienne Cartier, commandite du gouvernement provincial, de la ville de Montréal et d'une groupe de mécènes .mais, comme "ma soeur Anne", on ne voit rien venir.Dans cet amphithéâtre ou cette salle de concerts, le T.N.M.trouvera, sans doute, accueil, mais H devra le partager avec plusieurs autres groupes.Le rêve du T.N.M.d'être propriétaire de son propre théâtre s'avère bien difficile à matérialiser." Pourtant, il n'y a pas à perdre l'espoir.Cette Compagnie a fait des miracles auxquels on aurait bien ri de songer avant qu'ils ne se produisent.C'EST BIEN DELICAT I LE "Reportage" de lundi 14 avril, à la TV, m'a laissé dans une pénible impression : celle d'avoir manqué à la plus élémentaire discrétion au point de me sentir mal à l'aise.C'était, on se souvient, une visite au Centre de réhabilitation Meurling.Non pas que le reportage ne fut pas bien mené par Paul-Emile Tremblay et Jean Ducharme ou que sa présentation visuelle ait été médiocre, non I , Ce qui provoqua ma gêne fut ce raisonnement.Voici des gens pour qui la vie n'a pas été généreuse, qui ont eu des faiblesses, qui sont peut-être tarés et qui acceptent de séjourner dans une Institution dont le but louable est de remettre sur pieds ceux qui ont glissé •ur la pente de l'existence.Ils ne sont pas fiers de leur état.Ils prennent les vS./stum' " J'comprends pas que PAOLO NOEL soit venu chercher son inspiration par ici pour sa 'Légende de la Mer' I " Notre fierté nationale! EN fin de semaine, la Présse canadienne nous dépêchait une nouvelle affligeante en rapport avec notre contribution artistique à l’Exposition internationale de Bruxelles.Le 25 août, jour spécialement consacré au Canada, il est possible que "l’immense” auditorium du pavillon canadien soit "vide”, d’artistes canadiens (troupes théâtrales* compagnies de ballets, orchestre symphonique etc.) Cela, faute d’argent voté pour suffire au transport et frais des nôtres.C’est vraiment pitoyable.En fiche de consolation, disons que Bruxelles aura connu notre théâtre avec le T.N.M.qui donnera ses spectacles au Théâtre Royal du Parc, du 30 mai au 5 juin.Mais, le "Jour” du Canada, il n’y aura rien à notre pavillon qui fasse connaître notre pays dans la musique, à la scène dramatique ou au récital.La dépêche constate : "Curieuse et triste situation pour le Canada, lorsqu’on sait que les artistes du théâtre Boishoi viendront de Moscou, qu’il en sera de même pour les troupes d’opéra de Vienne et de Munich et de la Symphonie de Londres.” Que nous n’ayions pas de fonds en assez grande quantité pour prendre notre place parmi les autres nations, cela s’explique un peu.Nous venons de passer par une période électorale qui a duré plus qu’une année.Le gouvernement libéral, sentant l’approche des élections, n’a pas osé ajouter des suppléments de budget pour assurer la présence des nôtres à Bruxelles.Dans sa situation précaire, après les élections de 1957, le gouvernement conservateur a cru prudent de pratiquer la même réserve.Les choses sont bien changées.N’est-il pas encore temps — et au prix de n’importe quel sacrifice — de rétablir la situation telle qu’elle devrait être, c’est-à-dire que notre “visage’* artistique soit magnifiquemênt mis en valeur, le 25 août, devant les million* de visiteurs venus de tous les coins du monde à l’Exposition belge ?La décoration de notre pavillon est splendide, dit-on, avec une remarquable pièce de sculpture de Louis Archambault, une murale impressionniste de Mario Mérola, des toiles de Jacques de Tonnancour et de B.C.Binning.Ceci est beau.Mais combien cette décoration magnifique prendrait-elle plus de relief, si de nos musiciens, acteurs, danseurs venaient en vivifier la splendeur par leur présence humaine î Pour notre fierté nationale même, il faut que nous ayions la même représentation à Bruxelles que Moscou, Londres, Vienne, Munich et autres pays.•RO& (Suite) moyens de se ressaisir, de se réhabill.ter, afin de reprendre leur place dans la société normale.Est-ce bien les aider à atteindre le but que de révéler leurs traits — et parfois en gros plan — sur le petit écran que surveillent des milliers de spectateurs, parmi lesquels les répen-tants peuvent avoir des parents, des amis, des connaissances à qui Ils auraient caché le secret de leur cure ?La question est très délicate I Notez bien que j'apprécie beaucoup ces reportages sur nos institutions, -disons cor-rectives.Je me demande si, ici, on ni s'est pas trop arrêté à scruter les physionomies des pensionnaires du Centre, particulièrement au cours de la conférence des Alcooliques anonymes et durant la partie de 500.On a été beaucoup plus discret, en ce sens, lors des visites à des maisons de détention pénale pour adultes et pour adolescents.Enfin, ça été là ma réaction.Peut-être suis-je complètement hors de la voie .POUR FINIR ON aura tout entendu I Après la centième de "Music-Hall", plusieurs personnes, m'a-t-on dit, ont téléphoné à Radio-Canada pour protester contre l« fait que Pierrette Alarie ait interprété I'"Ave Maria" de Schubert, en robe "décolletée" (et combien décente).C'est un comble I Aurait-on voulu qu'elle s* déguise en carmélite parce qu'elle chantait une prière à la Vierge, prière qui est du répertoire du concert aussi bien que celui de la maîtrise ?Dieux d* dieux I.adîo^lPélé M ON D "le seul périodique exclusivement consacré à la radio, à la télévision et à ses artistes” Rédaction et administration t 8430, CASGRAIN, Montréal DU.7-6218 MEMBRE DE L* Abonnement: $3.50 par année lOl le numéro Autorisé comme envol postal de la deuxième «lasse par le Ministère des Postes, Ottawa y a dix ans dans "Radiomonde' æg&TiTiiMHnr SwwûeSieMBwKM OUEBEC est en liesse.Plusieurs de ses artistes décrochent des honneurs enviés.Gilles Lamontagne, baryton, remporte la victoire au concours : Singing Stars of To-Morrow; le soprano, Simone Rainville décroche une menton.La Chorale Sainte-Cécile obtient le Trophée Vachon au Festival de musique d’Ottawa.Le soprano, Marguerite Lali-berté gagne le Prix Archambault.Ce sont des succès que soulignera, en fin de semaine, le quatrième dîner-danse de l’Union des artistes lyriques et dramatiques de la Vieille Capitale, au château Saint-Louis.Miss Radio-48, Rolande Dé-sormeaux est l’invitée d’honneur.De toutes parts, des cris d'indignation s'élèvent contre les récitals de Maurice Chevalier (2e année) à l'Auditorium du Plateau.Les tollés ne s'adressent pas A l'artiste mais A ceux qui l'ont obligé A émasculer son répertoire.par une sotte pudibonderie.Le grand Momo disait A La p'tite du populo "Il est de mon devoir, en tant qu'artiste de plâtre tout d'abord au public.Je ne viens pas ici pour choquer qui que ce soit.Au contraire I Alors si mes chansons peuvent scandaliser par exemple.|e ne sais pas moi.des Jeunes filles dans la salle, ou alors des vieux messieurs .il vaut mieux ne pas les chanter.J'ai très bien compris les exigences de ee pays et Je m'y suis soumis volontiers".(Il avait un drôle de sourire et nous aussi.) JEAN-PIERRE Masson prend place dan* l’équipe de CKVL.Une haute dame anglaise, venue de son pays, disait, en français, à l’issue d’un banquet: "En Angleterre, je suis une femme publique.C’est fatigant la vie d’une femme publique”.(Hé ! Hé !) L'ARCHIVISTE page 2 Radiomonde et Télémonde S6 avrii i»58 Jean-Maurice Bailly, Trophée Radiomonde Pour la troisième fob do son étincelant# carrière, Jean» Maurice Bailly vient de remporter le Trophée Radiomonde, accordé chaque année, par referendum populaire, à I annonceur de la radio-TV le plue populaire.Il égale ainsi une marque d'Alain Gravel qui était le seul, jusqu'ici, à avoir gagné l'honneur trois fols, soit en 1941, 1946 et 1950.U quatrième veut .'en prendre au premier ?Et ce dernier explique que ce n'ert pa.a faute t -,,.N'ayez crainte t la photo est truquée.Treize ans après l’avoir mérité une première fois (1945), Jean-Maurice Bailly vient “en chercher un autre”.Il avait aussi gagné en 1954.Richard Garneau, en raison des nombreux votes venus de la ville de Québec où il avait fait ses premières armes, a livré une chaude lutte au vainqueur.Voici d’ailleurs le classement final des cinq premiers : Jean-Maurice Bailly .1,144 Richard Garneau.1,123 Roger Lebel.« 849 Roger Baulu .« 764 René Lecavalier.750 A remarquer que trois des cinq premiers ont le sport comme principale occupation (Bailly, Garneau et Lecavalier), tandis qu’un autre (Baulu) y est assel souvent mêlé.Voici maintenant la liste complète de tous les gagnants des Trophées “Radiomonde” depuis 1940, année qu’il fut présenté pour la première fois : 1940 : Roger Baulu; 1941 : Alain Gravel; 1942 : François Bertrand; 1943 : Miville Couture; 1944 : Jacques DesBaillets; 1945 : Jean-Maurice Bailly; 1946 : Alain Gravel; 1947: Bruno Cyr; 1948: Gilles Pellerin; 1949 : Mario Verdon; 1950: Alain Gravel; 1951: Jean-Paul Nolet; 1952: René Lecavalier; 1953 : Claude Séguin; 1954 : Jean-Maurice Bailly; 1955 : Henri Bergeron; 1956 : Roger Baulu; 1957: Henri Bergeron; 1958 ; Jean-Maurice Bailly.i Chaleureuses félicitations à Jean-Maurice; jion trophée, comme chacun le sait, lui sera remis samedi soir le 8 mai, lors du Gala des Splendeurs.Victoire facile de Pelletier Gilles Pelletier .1,308 Jean Dueeppe.973 Jean Coûta.960 Paul Dupuis .881 Jacques Norman J .744 Voilà la décompta de» vote.Gille» Pelc,l0[> ,q, la meilleur, «aison de .a carrière, a remporté la Meda,Ile d Or '58, attribuée à l'acteur le plu» populaire de I année.Cette Médaille lui sera remi»e à Québec, le .amedl 3 mal, lor» du Gal°iu”mldeque'!a ^’victoire de Gille» Pelletier ait été facile.Il a une majorité de 335 votes sur son ami Jean Dueeppe qui a terminé en lion pour passer devant Jean Coutu.Bravo au gagnant, il ajoute son nom à la longue liste de vedettes qui, depuis 1939, première année où cet honneur tut présenté, ont reçu du public l'hommage de son admiration, de son affection.Voici cette liste; 1939: Gratien Gélinas 1940: Albert Cloufier 1941 : Jacques Auger 1942: Albert Duquesne 1943; Alfred Brunet 1944: Roland Chenail 1945 : Philippe Robert 1946; Robert L'Herbier 1947: Fernand Robidoux 1948 : Robert L'Herbier 1949: Jacques Normand 1950: Roger Garceau 1951 : Robert Gadouas 1952: Jean Coutu 1953: Paul Dupuis 1954: Jean Coutu 1955 : Emile Genest 1956: Pierre Valcour 1957: Guy Provost 1958 : Gilles Pelletier Jacques Gagnon et Guy Samson (Québec) gagnent les Plaques (ARTISTE») Guy Samson • • .« ,»n:> UXU ^ /390 Freddy Grondin j_.oittnu 1,078 Jean Boileau d.iDuazinai 570 Jean Pelletier m» udqphid 307 Denise Paradis (ANNONCEURS) Jacques Gagnon CîILJa-l.1/594 Suzanne Paré • j» 1 ^ Claire France • • 83 T St-Georges Côté ^.•qiubii 388 Renée Larochelle LES GAGNANTS PRECEDENTS 1951 ; Madeline Lachance 1952: Roger Lebel 1953 : St-Georges Côté 1954: Annette Leclerc 1955: Louise Leclerc 1956: Pierrette Roy 1957: Pierrette Beaudoin 1951 : Christo Christy 1952: Roger Lebel 1953: St-Georges Côté 1954: Yvon Goulet 1955: Richard Garneau 1956: St-Georges Côté 1957: Jacques Gagnon L'interprète Idéal, l'Image du costaud sensible, le prototype du déterminé.Nos sincères félicitations aux gagnants de Québec.C’est dans leur ville, d'allleur., qu.leur, plaque, leur aeront remis-, le .ou du 3 mai, lors du Gala des Splendeurs._______________ ^ Toutes les vedettes ont rendez-vous à Québec pour le Gala du 3 niai ! «6 AVRIL 195» Radiomonde et Télémonde 060 007 LA BOITE AUX IMAGES «GARDANT Par RAYMOND GUERIN Jill mmMMM •••/¦ XV La secrétaire (Suzanne Avon) et le bandit (Gilles Pelletier) dans "Un Remède de Cheval".: ; .mm .v : ;i$- °* 2 STUDIOS 1338 est, Ste-Catherine Montréal 2132, rue Nantel $t-Laurent Albert VIAU 22 an* d'expérience comme chanteur et proieiceur Téléphone: RI.7-2129 its.Radiomonde et Télémonde PAGE 7 aujourd’hui ! 'Wv*'*' v y Allons voir si k bon Chevalier s’amusera en notre compagnie.¦mm Mm ®BW§!?r Viens dîner Je sais ce que vous recherchez; mais vous vous trompes Ma bourse est vide et je suis sans le sou.Alors, raconte vite., dois lui donner mm tfc, ri ¦r*Tip’ï ï «i 'î Mise en nomination Ceux qui pourront recevoir un Frigon au Gala des Splendeurs à Québec Le Trophée Frigon, emblème du succès des artistes, programmes et artisans de la TV, sera de nouveau remis aux récipiendaires, au Gala des Splendeurs, au Colisée de Québec, le 3 mai prochain.Le jury de ces trophées se compose comme suit cette année : les honorables juges André Montpe-tit et Claude Prévost de la Cour Supérieure, de MM.Fernand Gué-rard, directeur des programmes de la TV à Radio-Canada, Jean Hamelin, journaliste et critique au “Petit Journal”, Paul Coucke, journaliste et critique à “la Patrie”, Wilfrid Charland, vice-président de McKim Advertising, et Marcel Provost, directeur de “Ra-diomonde”.Comme on le sait ,1e jury des Trophées Frigon désigne aussi ceux qui méritent la Médaille d’Or, la Médaille d’Argent et la Médaille de Bronze, du Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, récompense instituée par l’honorable Gaspard Fauteux, et gracieusement continuée par Son Excellence l’Honorable Oné-sime Gagnon.Voici les mises en nomination faites par le Jury et qui lui ont servi de guide pour désigner les heureux gagnants.Mise en nomination Trophée Frigon 1957 Meilleure production Florence, Simple soldat, Pe-trouchka, L’orme de mes yeux.MEILLEURE SERIE DE PROGRAMMES (Soutien) Téléthéâtre,- Music-Hall, Le P’tit Café, L’heure du concert.! 1 (Commercial) Le Chenal du Moine, Cap-aux- m ¦ Sorciers, Les Belles Histoires, Quatuor.i (Enfants) Fon-Fonfc La boîte à surprises.IJ .1 , (Adolescents) Beau temps, mauvais temps, f ! ; J Roman de la science.Concert f j f ' pour la jeunesse, Kim.(Variétés) Music-Hall, Le P’tit Café, A la tn t-M., Romance.1 U i r i Éi: Meilleur acteur Ovila Légaré (Chenal du Moi- ne), Yves Létourneau (L’Etoile de Mer), Gilles Pelletier (Simple soldat), Jean-Pierre Masson (Les llfff-I « i Belles Histoires).jm| > .•- Meilleure actrice i • - .I * Marthe Thierry (Cendres), Hu- guette Oligny (La vertu des chattes), Lucie de Vienne (Pension Velder), Monique Miller (Florence).Réalisateur : (programme) Louis-Georges Carrier (L’orme de mes yeux), Jean-Paul Fugère (Florence et Simple soldat), René Verne (Césaire), Guy Beaul-ne (La Locandiera).(Série) Fernand Quirion (Les Belles Histoires), Paul Blouin (Cap-aux-Sorciers), Jean Faucher (Quatuor).BABY LANDING Garderie licenciée JOUR et NUIT 6504, DELORIMIER RA.7-6500 (Actualités-sports) Yves Dumoulin (Reportage), Gérald Renaud (Hockey), Gaston Dagenais (Les Sports).Meilleur acteur, rôle secondaire Paul Guèvremont (Florence), Robert Rivard (Simple soldat), Jean Duceppe (L’orme de mes yeux), Denis Drouin (Cendres).Meilleure actrice, rôle secondaire Suzanne Langlois (Chenal-du-Moine), Béatrice Picard (Chenal-du-Moine), Yolande Roy (Cendres), Fernande Larivière (Florence).Meilleur animateur Marcel Baulu (En forme), Alban Flamand (C’est la vie), Michelle Tisseyre (Music-Hall), Jacques Normand (Faites vos jeux).Meilleur scénario (original) Marcel Dubé (Florence et Simple soldat), Jean-Robert Rémil-lard (L’orme de mes yeux), Eloi de Grandmont (Les fiançailles).(Adaptation) Raymond Laplante (Les Cyclones), Eloi de Grandmont (La puissance et la gloire), Louis Pel-land (Le mariage blanc d’Aman-dine).(Original • Série) Germaine Guèvremont (Le Chenal du Moine), Guy Dufresne (Cap-aux-Sorciers), Claude-Henri Grignon (Les Belles Histoires), Lise Lavallée (Beau temps, mauvais temps).Meilleur directeur technique Jean-Guy Plouffe (Cap-aux-Sorciers), Jean-Louis Huard (Opération-Mystère), Roger Morin (Le prisonnier dans la nuit).Meilleur éclairagiste Michel Duhamel (L’orme de mes yeux), Pierre Girard (Les Belles Histoires).Meilleure prise de son Gérard Ouellet (Concert pour la jeunesse), Philippe Robillard (L’heure du concert).Meilleurs décors Fernand Paquette (L’orme de mes yeux), Robert Prévost (H ne faut jurer de rien).Meilleurs costumes Jérôme Marchand (Une lettre perdue), Claudette Picard (Il ne faut jurer de rien), Mario Merola (Les trois d’Orient).Meilleur maquillage Julia Grundy (Music-Hall), Gil Vuillaume (Une lettre perdue), Norma Fiorentu (Opération-Mystère).Meilleur caméraman Bernard de Guire (Music-Hall), Majella Robichaud (Téléthéâtre), Normand Mathon (Hockey).La découverte de l'année Céline Léger, Yvon Dufour, Monique Gaube, Jani Pascal, Michèle Rossignol.Meilleur chanteur ou chanteuse classique Yoland Guérard, Claire Ga-gnier, Richard Verrault.Meilleur chanteur ou chanteuse populaire Lise Roy, Muriel Millard, Monique Gaube, Pierre Thériault, Lucille Dumont.Meilleure série sur film Panoramique (Office National du Film), Le roman de la science (Niagara Films).Robin Hoo6 Quelques jours plus tard, alors que Robin Hood et Petit Jean marchaient dans la forêts.N’est-ce pas qu’il serait magnifique d’avoir un invité pour diner Voici venir un étranger, un de la Noblesse, je crois.jourd’hui en i de Robin Hood et de ses Raison de plus pour manger avec nous et nous raconter tes mésaventures ! Je suis Sir Richard et je dois voir le shérif de Nottingham à propos de mes ter- (VOIR LA SUITE EN PAGE 17) Ecoutez le BAPIIJ uonn11CKVL DIMANCHE IfUDIIl nUvIf 3 h.30 p.m.PAGE 8 Radiomonde et Télémonde 26 AVR,L 1958 Depuis la parution de ma dernière chronique, dans laquelle j'évoquais les accusations de jaunisme portées contre RADIO-MONDE, j'ai reçu un appel téléphonique de^Pierre Léger, confrère en journalisme et principal orateur à cette réunion de Dorion où, m'avait-on rapporté, RADIOMONDE avait été publiquement classé parmi les journaux jaunes."Je n'ai jamais dit que RADIOMONDE était un journal jaune," m'a dit Pierre Léger; "au contraire, j'estime que ce journal, qui se spécialise dans la radio-TV, est un journal propre." • Apparemment, mon informateur avait généralisé et appliqué à RADIOMONDE et à foute son équipe certaines déclarations concernant l'activité (d'ailleurs extra-Radiomonde) de deux de nos collaborateurs.Cette affaire ne me concernant pas, je n'entends pas m'en mêler.Dans la mesure où sont saufs le bon renom du journal pour lequel je travaille et ma propre réputation, je me déclare satisfait de la mise au point du confrère Léger.L'équipe du Beu Qui Rit a décidé de ne pas accepter (pour le moment) l'engagement qui leur était offert à L'Amiral, de Paris.La raison s l'émission "La rigolade" est maintenue à l'affiche pendant l'été et le voyage à Paris priverait Denis Drouin d'un revenu assuré.Quant à partir sans Drouin, les Beus sont d'avis qu'ils ne "peuvent pas faire ça à Denis".Je l'ai trouvée bonne: la définition d'un acteur de TV canadien, selon Hubert Loiselle : l'art pour l'or.Le même, à quelqu'un qui se plaignait de la pluie: "Je ne me plains pas de cette température pluvieuse.Ça me ramène à mes vraies dimensions.— ?î — Ben oui, Je suis plus vieux d'une journée à tous les jours.— III" Robert Rivard entend céder à l'engouement pour l'auto sport.Il vend son Oldsmobile 98, 1956, hardtop, 4 portes, équipement de luxe.Les intéressés peuvent contacter Reynold Brisson, à DU.1-1300.Pour le bébé d'Onésîme et Cécile Plouffe, les bougies sont synonymes d'anniversaires.L'autre jour, sa mère le conduit à l'église.Voyant les cierges et les lampions, l'enfant demande : "A qui happy birthday, Maman ?" Voyant que papa donnait $1 à Claudia, parce qu elle était arrivée première en classe, Pierre Thériault, junior, proclame : "Moi aussi, j'suis arrivé premier." Surprise et scepticisme du père, qui demande des explications.Ben oui.Je montais dans l'escalier avec Didier Hoffman, j ai donné un coup d'épaule à Didier, j'ai couru et j'suis arrivé premier." Après avoir vu la critique de "La quadrature du cercle , Gisèle Schmidt a oublié son cauchemar de la semaine dernière.La veille de la première, elle s'était éveillée en nage : elle avait rêvé qu'elle avait oublié tout son texte du 3e acte.Le cinéaste André de Tonnancour a presque terminé la caméra qu'il a fabriquée pièce par pièce."Quand j aurai fini, j'aurai épargné $2,000." Philippe Chailler revient à la TV, because le marasme au cabaret, mais "mon tour de chant était tout prêt .Il passera à "Rendez-vous avec Michelle Tisseyre", "Porte Ouverte et (on •n parle) "Music-Hall".La TV américaine : aussi mauvaise que le soutiennent d'aucuns; aussi formidable que l'affirment d'autres critiques.Les trois derniers épisodes de "Pépinot et Capucine" seront tournés au cours des deux prochaines semaines.Cette chronique avait annoncé, il y a un an, la disparition, en juin 1958, de cette pionnière des émissions de CBFT.Depuis qu'il s'est débarrassé de son plâtre, Jacques Lorain s'est acheté de belles bottes d'équitation.Jac (Duval) et Pierre (Fournier), dans un numéro de télé-’ pathie, seront les artistes invités lors de la reprise des Heureux" par la Jeune Scène de Verdun, samedi soir le 26, salle Notre-Dame-de-la-Garde, 785, rue Brault, à Verdun.Clément FLUET ANDRE FOUCHE, le mari, et ROGER GARCEAU, l'amoureux, se croisent du regard dans cette scène animée de la comédie romantique en quatre actes d'André Roussin, "L'Amour Fou , qui sera présentée sur la scène du Théâtre Gesù pour deux semaines à compter du 10 mal prochain.La raison de leurs regards croisés est la blonde OLIVETTE THIBAULT, qui interprète le principal rôle dans "L'Amour Fou".Notre phofo fut prise lors des répétitions actuellement en cours de la joyeuse comédie de M.Roussin., K PROCHAINES ATTRACTIONS 27 AVRIL (UN SOIR SEULEMENT) À NE PAS MANOUER: 7 VlOIII Vill ¦ w ¦ n 26 avril 1958 Radlomonde et Télémonde PAGI » meam i .:•**»«** •jhsb?vxfi'X- y >.* Si je ne paie pas le shérif aujourd’hui il saisira mes terres.flFv / Wêêêêkê* I-*•« tri PB.S mm La dispute au théâtre vit "Ce que vivent les roses" ¦ _ .A x_»_ m*-i-/- j_- .J.*, -x j.i.mon admiration pour elle remon- (par Mario DULIANI) c'est-à-dire "l'espace d'une soirée".Car c'est un monde aui se’réveille tard le matin.Mais, pendant que l'on se dispute, « arand petit monde n'y va pas par quatre chemins.Tous ont nassé par là.Sarah Bernardt, la Duse, Raimu, Sacha Guitry, Raimu et Marcel Pagnol ont duré des années à s'engueuler (ce nnot est admis par l'Académie) et à se réconcilier à coups d'affectueuses accolades.Personnellement, j’ai eu l’honneur d’avoir Harry Baur comme metteur en scène d’une de mes pièces et Saturnin Fabre comme interprète.A la fin de l’avant-première, Fabre me dit: _-Je n’entrerai pas en scène demain soir, si Harry Baur est au théâtre.Lequel Harry Baur, de son côté, m’avait dit: —Je ne viendrai pas au théâtre, ai Saturnin Fabre est là.Et je jouerai le rôle à sa place.Lorsque, le lendemain, Fabre était en train de se maquiller et que Baur survint, j’eus une idée de génie.Je fis entrer Baur dans 1 la loge de Fabre et j’attendis .Dix minutes après, les deux grands artistes sortaient, bras dessus, bras dessous.—Je vous remercie de vous être réconciliés! me sembla opportun de dire.—Nous?fit Harry Baur.On n’a jamais été fâchés.Il y a sept ans Or, il y a exactement sept ans (fin d’avril 1951), notre belle et triomphante reine Béatrice Picard, Jean Desprez (toujours courageusement au premier rang, dès qu’il s’agit de se battre pour le théâtre) et moi, on se serait cordialement entre-tués.Et voilà pourquoi.Un jour, Jean Béraud, qui possède au suprême degré le flair des talents inconnus, me signala une pièce magnifique d’une jeune inconnue, Yvette Naubert, dont on peut dire qu’il est profondément regrettable qu’elle n’ait plus rien écrit pour l’art dramatique.Je lis la pièce, je m’emballe et, malgré les pauvres moyens dont je dispose, je décide de la présenter au Festival national d’Art dramatique.Il me fallait quatre interprèées d’un talent solide.Je choisis Béatrice Picard, qui débutait et que j’avais On fut très fâchés jusqu’au mo- La reine de la radio et de la admiration p®ur ®lle T”1 f télévision' r“ Hle ,uiour- Ls'nous sommes si affeotueu- nous nous somme" donné une d'hui « été depuis mon interprète serae„t engueulés et encore plu.grande accolade.à la télévision.et elle sait que affectueusement réconciliés.connue pour l’avoir vue comme interprète à la radio; Huguette Benfante, qui a délaissé la scène pour la médecine, et deux inconnus devenus tous deux très connus: Robert Rivard et Bertrand Gagnon.U succès Le 2 mars, on joue “Ames captives’’.Le bilan se clôt par l’attribution de la coupe Jackson au M.R.T.français; la coupe pour la meilleure pièce canadienne à Yvette Naubert, et le trophée de la meilleure actrice de langue française à Béatrice Picard.Sans compter que, bien que les finales de London fussent réservées aux pièces en trois actes, nous étions invités à y aller, pour faire connaître ce petit chef-d’oeuvre.Ouil Mais comment payer les frais du voyage et d’entretien de la troupe à London?Pour en gagner, on décida de donner trois représentations à l’auditorium de l’université McGill, mis gracieusement à notre disposition.Mais il fallait une autre pièce pour compléter le spectacle.Je la demandai à Jean Desprez, qui, généreusement, écrivit “Anne de Boleyne”, un acte amusant, et réunit autour d’elle un groupe d’acteurs et d’actrices à qui je me plais de rendre hommage, comprenant Henri Poitras, Denis Drouin, Gaston Dauriac, Roger Garceau, J.R.Tremblay, Gilles-Pelletier, Michelle Tisseyre, De» nyse Saint-Pierre, madame Alarie et Juliette Huot.Ils acceptèrent tous de jouer gratuitement “pour le théâtre”.Mais alors que les répétitions étaient déjà commencées, Béatrice Picard, engagée dans une tournée, ne put pas se dégager.d’où échange de mots aigres-doux, de lettres et d’articles dans “Le Canada”, où le regretté Fernand Lacroix nous donna la plus grande hospitalité.Robin Hooô Paul Colbert, directeur à la télévision pour toutes les émissions de variétés, tâte les biceps de Jacques Blouin, accidenté récemment, afin de savoir s'il aura assez de forces pour se soutenir sur ses béquilles.Sympathie ?î î Oui, certes, mais Intérêt aussi puisque Jacques est l'un de nos plus brillants réalisateurs! Mon fils a été accusé faussement de meurtre.Pour le faire libérer, je dois remettre en shérif tout mon or ou lui vendre mes terres pour 400 livres.Lorsqu’ils arrivèrent au camp '"Ceci ne doit pas se produire Viens manger avec nous en ^ ^ >ttendan^^^___ Donnez à manger au Chevalier, ^ ^jais ü est notre plu/ je me rends à Nottingham ren- 1 grand ennemi ! dre visite au shérif.— /u»1 ¦ vre Ne crains rien.Sous mon déguisement il ne me reconnaîtra pas.___________ (SUITE A LA SEMAINE PROCHAINE) Ecoutez le unnn4 CKVL DIMANCHE llwDlll •flwwlr 3 h.30 p.m.brilianTS reaiisuiwui» » »——¦ ¦—- ^ ^ PAr F 26 avril .958 Radiomonde et Télémonde I I place • - V» ; ; If 2 I ¦¦¦ •>' ¦ Sur appointent ent TEL.CR.2-9572 Y^âçëtte ijjg •.PÜH mm Sortant chacun un billet de $100 de leurs goussets, BauTu et DesBaillets ont hésité longuement avant d'aller le risquer au guichet du cinquante.Ils ont tant hésité, d'ailleurs, qu'lie ne l'ont pas risqué."Un p'tit deux, c'est encore mieux I" a fait Baulu."Et ça donne moine chaud !" rétorqua DesBaillets.De toutes façons, il n'y avait pas de courses, ce matin-là I vos seins Sont-IU trop PETITS.FLASQUES •« TOBIBANTg t Km, Mil*, Imagine» Totr.bonheur «’11» étalent DEVELOPPES - "RKFFERmîs-^ELEVcS- FACILEMENT.EN QUELQUES SEMAINES Un» Joli» poitrin» n'est-»ll» pa» l'un de* plu* charmant* attribut* féminin* ?Pourquoi »n «eriez-vou* privée ?Un» multitude de jeune* fille* dont 1»* «ein* étalent trop petits.ont obtenu ce buste rêvé I De* femmes qui étalent humiliées par un» poitrine flasque .ou tombant» .ont retrouvé leur fierté d'autrefois! Vous aussi pouve* étr» séduisante comme l»s autres, facilement, vit» »t »an» nuire ._ à votre santé.Echanges ce complexe d infériorité contr» la «ensatlon d» honneur fUHf :.t $5 qu'éprouvent celle* qui se sentent admirées, aimées.La méthode esthétique externe à triple action "GLAMOURAMA" «on Incluant instructions pour massages spéciaux, exercices faciles, etc.(Notre méthode est permanente, pas de traitements coûteux à renouveler! Spécifiez pour DEVELOPPER ?RAFFERMIR ?RELEVER ?REMBOURSEMENT GARANTI, si non satisfait* après essai d» sept Jour*, GLAMOURAMA, Case 183R, Succursale Delorimier, Montréal Qué.PAGE 18 UT“# TuçuriSf il n y ovqii pas a© - - Radiomonde et Télêmonde as avril i»s* La piste de courses de Blue Bonnets est rouverte; c'est la fièvre des courses qui a repris dans Montréal et la région.Quelques artistes s'y sont rendus un matin de la semaine dernière pour voir de visu ce qu'ont l'air leurs chevaux .dans "l'intimité".Notre photographe n'a pu en croire l'oeil de sa lentille quand il a aperçu Jacques DesBaillets, conseillé par Léon Lachance, Roger Baulu et Claude Séguin, aux guides d'un ambleur.Pourtant, c'était vrai.Séguin et Lachance en intervieweurs .de chevaux Les artistes ne sont peut-être pas tous des gageurs enragés, mais disons qu'ils se débrouillent bien avec les bêtes.Voici Lachance et Séguin en train de faire une interview ê un trotteur rougissant de gêne.Sa meilleure réponse : "Heuuuuu".Il avait le trac.Baulu et DesBaillets en gros gamblers Courageux comme tout bon quilleur, Roger n'a pas craint le coup de sabot.Il ne l'a pas eir non plus, Dieu en a préservé les auditeurs de la radio-TV.OPTICIEN D'ORDONNANCES 6528 ST-DENIS le monde (des artistes) à /'envers/ Kid DesBaillets en apprenti-jockey al Ml % mjpnMg Wm mmæm.l r*:*T .kà lllll sur ronde Aâ&ri! respite mamik Ça va mal.Vous aurez lu tan* doute le papier d'Hughette Proulx ailleurs dan* ce numéro au sujet des artistes hospitalisés.J'ignore si c'est la' télévision qui fait autant de victimes, mais «hose certaine (quitte à me répéter) i ça va mal.Jean Desprez ne connaissait pas la cause de son mal.On apprend, avant d'aller sous presse, que ses médecins croient enfin l'avoir découvert.Il s'agirait d'une vieille sinusite mal soignée ou pas soignée du fout.Bravo, car on craignait, pendant quelques jours, une dépression nerveuse.Hector Charland, luî, a paralysé légèrement en fin de semaine."Insistez sur le fait que ce n'est qu'une légère crise de paralysie," m'a dit la charmante Mme Charland."Mon mari se plaignait d'engourdissements répétés aux bras.Nous avons cru plus sage de lui conseiller l'hos-p.niiatrauit pitalisation." Quant à Denise Pelletier, j'avoue que son mal m'était tout à fait inconnu, jusqu'à ce que deux informateurs (sérieux) m'apprennent qu'elle s'était fait enlever un rein samedi matin.Je savais que Denyse SAINT-PIERRE avait des ennuis de ce côté.Mais Denise Pelletier ?Enfin .• K.Charland La Reine et son cortège se sont rendus, la semaine dernière, chez Dori , afin d y discuter des chaussures qu'elles porteront à Québec, le soir du 3 mai.On reçonna.t, ici, M.Dumesn.l, le propriétaire de la maison, Sa souriante Majesté, la belle Germaine Giroux et la mignonne Lucille Gauthier.Puis, il y a Jacques Normand qui est fatigué, qui doit se sauver (cette fois, c'e*t sur l'avis de ses médecins) pour aller "voler quelques jours de repos dans les Laurentides ou ailleurs .Et d'autres qui semblent ne plus penser qu'à une chose : les vacances.Vite, les vacances I Duceppe, qui a l'énergie de trois, n'a pas répété vendredi dernier, parce qu'il était malade.Il a du, le soir, jouer dans la version anglaise des "Plouffe" sans avoir répété.Ou si peu .Pourtant, cela n'a pas paru, car monsieur lé président — s'il a de l'énergie comme trois — a du métier comme dix.Il y en a d'autres, mais passons .Ce début de chronique n'a rien de rose.Mettons-y un point final, et retournons à la bonne vieille formule des nouvelles-éclairs.Félicitations au réalisateur Roger Barbeau et à son épouse, qui sont pour une deuxième fois des parents tout neufs .Denise Filiatrault et Jacques Lorain sont tombés d'accord : ils passeront les mois de juillet et août en France et en Italie.Normand Maltais, rentré de sa tournée Esso .ournoi de tennis sur table pour les artistes, épaulé par Molson, iu début du mois de mai .Jacques Lorain vient d enregistrer :hex "Alouette" la version française de 'Kisses sweeter than vine" : "Au goût de miel".L'envers : "Je prends les choses du ion côté".L'agence Como de Montréal est en pourparlers avec Eddie Constantine.Si les nombreux télégrammes Montréal-Paris aboutissent à quelque chose, Constantine sera à Montréal au début de juillet.Le 31 mai et le 1er juillet à Jonquière et Chicoutimi : Mare Gélinas, Clairette et Jeon-Paul Fillion.Vous voulez aller dans les Antilles avec les Maniboulas I l'hiver prochain ?Ecrivez au casier postal 64, station You- .ville, Montréal .Vous avez flÉgpK# Jj une chance unique de voir, au Dagwood, un Yoland Guérard fl Ui à son meilleur .(Théréie LaporU; H.Barb.au) î Quelle fille extraordinaire, cette Guylaine Guy I Et au Reine Elisabeth et à "Porte Ouverte", elle a été merveilleuse.Paris la classe déjà comme upe de ses cinq grosses vedettes chez les jeunes; le Canada fa finir par faire la meme chose 11 h mais trop tard .• >eux disques de Paulette de Courval seront édités en Europe, ur étiquette Teppaz.On me demande si Thérèse Laporte partira bientôt pour les USA.Elle a répondu, à cette question i Je veux bien, mais U faudra que l'offre soit intéressante.Pour * moment: kaput".André RUFIANGE Chp* Laarenade où les souliers seront exécutés sur mesures, tout le personnel, du directeur au aérant était en alerte pour recevoir Michèle Rossignol, Lucille Gauthier, la Rfn®' ®er-mai^roux et Mi^a Brodeur.Le choix général?Des escarpin, en lamé de meme temt.au, r„ ,obé, Laleinl.d« r.b., ?7 Vous la «nnoîtrex I.ir du 3 m-.Le GRAND R 0< BERT, qui lors de son dernier voyage dans la métropole, remporta un succès sans précédent, nous revient cette semaine #t sera en vedette au Music-Hall de l'Oncle Albert, au Théâtre O d é o n Mercier,-dont M.Martin est le souriant gérant.Sa Majesté Béatrice lière.a de nouveau eu le coup de foudre.Et ce coup de foudre s'adressait, cette fois, à l'endroit d'un es-carpin en simili léopard du plus bel effet.Naturellement, Sa Majesté les recevra.Que peut-on refuser à une personne ayant un aussi joli sourire ?avril 1958 Radiomonde et Télémonde page 1» MICHEL GAILLARD: "je ne suis pas prêt d'oublier M.RICHARD" (par JAC DUVAL) PARAV€I WP : wtàiZ&Z* mmmm | AMÉRICAIN m, l\^ (HIT-PARADE)^Ætil M&i S à* _ Il y a une quinzaine de jours, Michel Gaillard arrivait à Montréal sans tambour ni trompette.Il s'en retournera à Paris sans faire plus de bruit, dans quelques jours, mais non sans laisser à ceux qui l'ont vu au cabaret ou à la télévision le souvenir d'un fantaisiste, parodiste et mime de grand talent.Quant à Michel Gaillard, le souvenir le plus ineffaçable qu'il rapportera de Montréal sera celui du phénoménal Maurice Richard, l'étoile du club de hockey Canadien, qu'il a pu voir à l'oeuvre pendant les enlevantes parties de la série finale.Au revoir.“On m’avait dt de ne pas perdre de vue le numéro 9,” de dire Michel Gaillard.“J’ai surveillé toutes les joutes à la vidéo et j’ai eu tôt fait de me faire une idée de la valeur de ce joueur.” A Paris, Michel Gaillard avait assisté à des parties de hockey et ques jours de vacances avant de rentrer à Paris.Michel Gaillard donne un numéro très intéressant.Chansons, mimes et parodies se succèdent à un rythme trépidant et nos yeux ne se détachent pas de sa personne quand il est en scène.I— M’AMIE Georges Guétar?(Pathé) — Conrad Bouchard (Sandryon) — Paolo Noei (RCA Victor) La semaine dernière: 1er 1__UN PEU D’AMOUR Norman Knight (London) — Normand Maltais (Apex) — Roland Legault (Vedettes) La semaine dernière: 2* S__AVEC CELUI QU’ON AIME Colette Bonheur (Epie) La semaine dernière: 4e 4— PADRE DON JOSE Rina Ketty (Vedettes) — Gloria Lasso (Pathéj — Miguel Amado* (Columbia) La semaine dernière: Se 5— BUENAS NOCHES MI AMOR Maria Candida (Apex) — Michel Louvain (Apex) —.Nati Mistral (Columbia) — Carmen PiMera (Sandryon) — Claude RoLin (Vedettes-Vogue) — Luis Mariano (Paths) La semaine dernier#: 10e 6— LA PARENTE Jean-Paul Filion (Pathé) — Jacque* Labrecgue (London) La semaine dernière: 5e 7— MAMAN LA PLUS BELLE DU MONDE Maria Candido (Apex) — Lut» Mariano (Pathé) — Loris VeUi (London) — Conrad Bouchard (Sandryon) — Georgette Plana (Vedettes-Vogue) La semaine dernier#: Be 8— MONSIEUR GUINDON Jacques Labrecque (London) La semaine dernier#* 7e LES AMANTS D’UN JOUR Yoland Guérard (Music-Hall) — Lucette Raillat (Apex) La semaine dernière: te 10—PRETENDS QUE TU ES HEUREUX André Lejeune (Vedettes) — Estelle Caron (Music-Hall) La semaine dernière: te II— TU N’AS PAS TRES BON CARACTERE Georges Blanès (Apex) -— Maria Candido (Apex) — Juan Catalano (Columbia) — Lucienne Delyle (Pathé) — Les 3 Bars (RCA Victor) La semaine dernière* lie 12— MARJOLAINE François Deguelt (Pathé) — Claude Goaty (Vedettes-Vogue) — Léon Lachance (Epic) — Francis Lem argue (Columbia) La semaine dernièret 14e 13— ATTENDS-MOI, TI-GARS Félix Leclerc (Epie) La semaine dernière: 12e 14— MOMENT MAGIQUE Dean Edwards (London) La semaine dernière: 13e 13—MA P’TITE canadienne Georges Guétary (Pathé) La semaine dernière: lte Compilation : Lat Succès du Jour Inc.Vous avez reçu mon disque ! (Photos Jac Duval) selon lui les Français dans ce sport ressemblent à des couven-tines jouant à colin-maillard à côté des Canadiens.Il a trouvé que le jeu était 10 fois plus rude et 10 fois plus de qualité ici que chez lui.“Un tel jeu tient de la magie,” a-t-il affirmé.“Le hockey que l’on joue à Paris est beaucoup plus académique.Ça ne déplace pas les foules non plus* et la saison est courte.Les sports-vedettes sont le football et le cyclisme.Alors là, y faut voir nos champions.” Sa puissante voix de baryton impose le silence et chacun écoute, curieux, attentif, puis ravi.Agé de 30 ans Michel Gaillard fait du music-hall depuis quatre ans.Avant il étudia la pharmacie et au moment de se lancer dans ce domaine il se présenta à un concours d’amateurs.Le jury décida de sa carrière en le proclamant gagnant.Son diplôme de pharmacien en poche il commença à roder un tour de chant à Paris.H fut remarqué par Jean En réponse à notre entrefilet de la semaine dernière sur les difficultés financières de la compagnie “Music-Hall” nous recevons cette semaine un colis contenant des copies complimentai-res de sept nouveaux enregistrements de cette maison ainsi qu’une liste des disques en préparation.L’envoi ne contient aucun commentaire.Nous avons compris.* * * Le succès américain "Bridge on the river Kwai" (sur les motifs de la marche "Colonel Bogey") du film du même titre primé par le Award Academy a vite fait l'objet d'une adaptation français# qu'on appelle "Hello, le soleil brille".Pour son premier disque (Apex) ANDRE BERTRAND enregistrera cette chanson.?* * JEAN RAFA me fait remarquer qu’il est l’auteur des paroles de la chanson d’ANDRE DE CHAVIGNY “Ma voisine” et qu’il a trouvé étrange que j’écrive dans ma critique de disques de la semaine dernière que l’on retrouvait dans ce' refrain le De Chavigny des “Plaines d’Abra-ham”.Cela prouve donc une fois de plus que Jean Rafa a su devenir un vrai de vrai Canadien.* * * ANNA DI PABIO chantant "Amore mia" sur disques "Brill" a une voix qui ressemble è s'y méprendre è celle de Caterina Vaiente.* * * Sur disques London RUDY AS- Vogue le mit sous contrat et le metteur en scène et le producteur du film ‘Taris Music-Hall” l’invitèrent à faire ses débuts devant la caméra aux côtés de Charles Aznavour et de Mick Micheyl.Récemment, au retour d’une tournée en France avec Mario Marini un imprésario lui signifia de faire ses malles pour le Canada.SELIN nous fait connaître un nouveau compositeur canadien du nom de Pierre Noies.Les chansons ont pour titre “Pour toi” et “C’est l’amour cha-cha-cha”.Les fantaisistes Michel Gaillard et Jean Rafa illustrant fout le contraire d'un appel téléphonique longue-distance.Mais ce n’est pas pour mesurer la force des Canadiens au hockey que Michel Gaillard est venu à Montréal.Ce fantaisiste dont le nom grossi de plus en plus sur les affiches publicitaires à Paris est passé au Quartier Latin pendant deux semaines.A la télévision on l’a vu à “Music-Hall” et il paraîtra à un autre programme avant son départ pour New-York où il compte passer quel- Nohain, le “papa” de plusieurs vedettes françaises, et pondant deux ans il chanta dans ses émissions radiophoniques.Puis il continua à roder son numéro pendant huit mois à travers la France, la Belgique et.le Portugal.Enfin, il attaqua Paris et en juin 1956 il débutait à L’Echelle de Jacob où il resta huit mois.Le public et les critiques lui firent bon accueil.La firme de disques Loin d'être acculé è la faillite la compagnie "Music-Hall" so propose de "doubler" quelques-uns de ses enreg!stra-ments pour le marché américain.YOLAND GUERARD va endisquor en anglais "Arriva-derci Roma" et "Quand on a que Kamour" et RINA KETTY reprendra "Padre Don José", Un ensemble au nom très ori-ginal de “Quisqueya” se fera connaître bientôt sur disques “V«-dettes”.* * * De source mal renseignés nous apprenons que la compagnie "Publi-Sondages" qui s'occupait de faire le classement des chansonnettes les plus populaires dans la province pour Radio-Canada n'existe plus.Son contrat avec Radio-Etat est expiré, mais Publl-Sondage continue d'exister.DOMINIQUE MICHEL a demandé à PAUL BERVAL de faire office de garçon d’honneur à son prochain mariage.C'est GILLES PELLERIN qui remplace JACQUES DESBAIL-LETS è l'émission "Vive la gaieté" à CK VL pendant le voyage de ce dernier en Espagne.* * * Félicitations à MM.Raymond et Léo Ruelland de la Cire Succès qui ont fait un succès de la réception donnée en l’honneur de Mme Colette Boky, soprano, gagnante de la finale de l’émission “Les Découvertes de la Cire Suc-eès”.Voilà, c’est tout.pour le moment puisqu’il en est encore au seuil de sa carrière.Michel Gaillard retourne à Paris ces jours-ci pour remplir de» engagements importants jusqu’au jour où il sera assez riche pour se payer dee vacances à Montréal afin de venir voir à l’oeuvre les Richard, Geoffrion, Béliveau, Harvey, Plante et toute l’équipe de nos Canadiens.1— HE’S GOT THE WHOLE WORLD IN HIS HAND La semaine dernière: 2e 2— TEQUILA La semaine dernière: 1er 3— TWILIGHT TIME La semaine dernière: 3e 4— LOLLY POP La semaine dernière: 4e 5— WHO’S SORRY NOW?La semaine dernière: 6e 6— CATCH A FALLING STAR La semaine dernière: 8# 7— SUGARTIME La semaine dernière: 7e 8— WITCHDOCTOR La semaine dernière: 45e 9— ARE YOU SINCERE?La semaine dernière: 5e 10— WONDERFUL TIME UP THERE La semaine dernière: 11* 11— BILLY La semaine dernière: 14# 12— SAIL ALONG SILVERY MOON La semaine dernière: 10e 18—BOOK OF LOVE La semaine dernière: 13e 14— TWENTY SIX MILES La semaine dernière: 12e 15— RETURN TO ME La semaine dernière: 27# pagi 20 Radiomonde et Télémonde 19 AVRI1 1958 La P'tite au Bal d'ouverture du .* Reine Elizabeth IgpOOOüOOOOOOOOOOOOOOOMCOCOflOO1! Guylaine Guy chante sa joie de {eune femme heureuse.•t de vedette comblée.Cette enfant chérie ds dieux, des Parisiens et.», des Canadiens faisait partie des stars qui furent invitées à prendre part au spectacle donné lor*^ du grand bal marquant l'ouverture du "Queen Elizabeth".M.Gordon, président du CNR, s'entretenant avec Son Honneur le maire de Montréal, M.Sort© Fournier.S'agjt-il de moyens de transport, de commerce en général ou d'art.• nous sommes discrets, nous n'avons pas écouté •.• A une table, un très joyeux groupe, formé de Paul Berval, Léo Carillo, Guy Lombardo et Simone Merci!, la fiancée de Paul Berval.Guylaine Guy retrouve toujours ses vrais amis canadiens avecrépondu * * h* pt'°- A ,a*XSWTh'.ffi EU.«, £,"1M*u moins priser la biagu.I «% i ¦•y.Marcel Beauregard a beaucoup d'estime pour le talent de Paul' la beauté de sa fiancée, Simone Merci!.Qui saurait mais i! préfère blâmer ?encore nous sommes discrets, nous n avons pas «coût» .26 avril 1RS» Radiomonde et Téléinonde H ^PAGt 51 "LES PLOUFFE" reprendront-ils?Aveux.extorqués de Roger Lemelin! s (par Elise POULIOT) Ma consoeur, "La P'tite du Populo", a publié sur Roger Lemelin un "scoop" formidable.Sans vouloir ni le confirmer ni l'infirmer, je tenais toutefois à en savoir plus long I Me voilà donc à la recherche du personnage, que je finis par rejoindre, vendredi midi, au restaurant Kerhulu, où il lunche avec les "Vendredistes".La conversation s'engage, à* la fois saccadée et comprimée 1 Q.—Vous avez lu “Radiomonde et Télémonde”?R.—Je ne lis jamais ces journaux! Q.—Vous êtes tout de même au courant de la rumeur qui circule?Vous reprenez les “Plouffe” à ce qu’il paraît?R.—Mais non, il n’en est pas question! Ces histoires se discutent seulement en juin, à la fin de la saison, entre Radio-Canada, les commanditaires et moi-même.Nous ne nous sommes pas encore rencontrés et n’avons d’aucune façon abordé ce sujet! Convaincue que monsieur Lemelin ne livre pas le fond de ea pensée, je suggère alors une rencontre en vue d’un coup de sonde plus précis! R.—Ecoutez, je pars dans une heure pour Montréal.Je regrette! SPECIALITE t MONTRES Q.—Allez-vous régler la question des programmes “suspense”?R.—Mais non! J’ai beaucoup mieux à faire! Il s’agit en ce moment d’un voyage de plaisir! Toute l’équipe des “Plouffe” se rend à une partie de sucre et a eu l'amabilité d’insister pour que je l’accompagne.qT—Bon! ““Bon! Mais quand pourrons-nous reparler de tout cela?R.—Téléphonez-moi lundi! —D’ac! J’ai passé la fin de semaine & ruminer: “Comment m’y prendrai-je pour faire parler Roger Lemelin?” Je me rappelle qu’il m’a déjà avoué ne pas aimer les journalistes! Tout de même, les lecteurs seraient à coup sûr ou non, votre seconde famille est à l’article de la mort.R.—Puisque le programme conserve toujours le plus haut “rating”, le public n’en semble pas fatigué.Q.—Vous non plus?R.—Non.Mon équipe de comédiens est tellement bonne que je n’ai aucun goût, d*e travailler avec d’autres! Q.—Donc, concluons.R.—Concluez! Q.—Ils reprennent?R.—ILS REPRENNENTI Cette confession est, comme vous vous en rendez compte, l’aboutissement d’efforts prolongés .Alors changeons rapidement de sujet.du moins," pour le moment! Roger Lemelin au travail I R.—A aucun! Q.—A des enterrements?R.—Heu.W Q.—Voulez-vous dire que.« Chapelets, missels, etc.chez W.RIOPEL Tout pour la 1ère communion |902 est, Bélanger, CR.1-0640J t)o«=>o