Radiomonde et télémonde, 28 avril 1956, samedi 28 avril 1956
w%£&m ¦ '¦'¦'.y.'?¦¦ 1 .*¦ Y.DANS U y a qns £7^ RO B Mé*A s'< « t »v »> ¦< *,» « »V*/i 'V.Vj *;| îi ii Si iis» ii.iis: K*# fil 111 1.1 i l ll« L" tmi «•»!! Il fiifi inIB n KÏïIHSi (•«• 99* 9C :::;x-: ;-: : •^wj# ytw:^- '•xp-r**' Jean Guida (Guilda) félicite Sa Majesté: Au centre, Yves Vien.Raymond Dionne, Claire Gagnier et Doris Lussier, au buffet.à Monique Miller et Marjolaine Hébert encadrent Simon L'Anglais.Jacques Normand déride Jean Desprei, Denis Drouin et Jac Pell.Monique Lepage Félix Leclerc et son épouse.Mme Jacques Languirand, Guy Beaulne et le R.P.Ambroise Lafortune.Même reine, Thérèse Cadorette doit rester maman.M.et Mme Guy Mouffette Marjolaine Hébert, tentatrice; Béatrice Picard, Jacques Normand, Denise Pelletier et Gilles Pellerin.gourmande et tentée.PAGE 6 Rndiomondfi fit Télémondfi /•iyiï-:# ÿiiï •tv •r » '-vMvT'IvXvi IvXvX Wmmmmk iS&iüSSSÎSSfeS&i HtNtlO nSp&SMJI r^anbSécidtm, U BAL DES SPLENDEURS UNE FETE ETINCELANTE! Le tout-Montréal artistique y a pris part - Toilettes somptueuses -Gaieté et entrain du commencement à la fin - Un tour qui n'a pas réussi.La fête qui suit le couronnement de Miss Radio-Cînéma-TV est devenue le grand événement social de l'année, dans le domaine de la radio et de la TV.Plus que jamais, cette année, cette tête a mérité sa prépondérance.#/ 'la Corsetière des Artistes présente UNE INNOVATION FRANÇAISE La seule gaine au monde aux contours définis ! RELDAN SEULE UNE COURBE DOIT CONTENIR UNE COURBEI Voilà le principe de la silhouette stabilisée; principe qui a échappé pendant des siècles aux fabricants de vêtements de base 1 SCANDALE a découvert ce secret.C'est pourquoi la gaine SCANDALE aux contours définis raffermit et stabilise les chairs sans les comprimer.Avec SCANDALE .finis les bourrelets et les plis disgracieux à la taille I Venez l'essayer .vous verrez bien 1 No 204 — Gaine avec serre-taille de 3V4"; devant et dos lastex — Glissière au dos — 25 à 32 - Blanc.L'as-maquilleur de la célèbre maison de produits de beauté, Helena Rubinstein, assistait à cette fête, à laquelle il accompagnait Pierrette Champoux.M.Peter Bradford, qui ne connaissait pas le milieu radio-TV de Montréal, n'a pu cacher son émerveillement devant l'élégance des vedettes locales."Vous n'avez rien à envier à Hollywood" a été son commentaire, et il semblait très sincère en faisant cette comparaison.Il faut dire qu’elles étaient chic, nos vedettes.A commencer par !a reine, dont la robe gris argent était d’un goût exquis, elles étaient toutes plus jolies les unes que les autres.Notre camarade Hughette Proulx, dont c’est la spécialité, vous racontera tout cela par le menu.Mais l’élégance n’était pas la seule caractéristique du Bal des Splendeurs.La gaieté et l’entrain ont marqué la fête du commencement à la fin.On a dansé jusqu’au matin, on a causé avec animation, on a ri autour des tables qui groupaient des vingtaines d’artistes qui, pendant le reste de l’année, n’ont pas toujours l’occasion de se retrouver.A partir du moment où, au bras de son mari, Me Yves Vien, Sa Majesté Thérèse 1ère a ouvert le bal, la piste n’a plus été déserte de la soirée.Les plus jeunes surtout n’ont pas laissé de trêve aux musiciens.Et partout ailleurs, dans les grands et petits salons, dans le bar, c’étaient les rires qui fusaient.Franchement, on s’est bien amusé au Bal des Splendeurs, et tout le monde est parti fatigué mais ravi.On peut maintenant le dire : le tour qu’on avait médité vis-à-vis du prince consort n’a pas réussi.Plusieurs s’étaient donné le mot : Félix Leclerc, Guy Mauffette, Fernand Guérard, Roger Rolland, etc.L’idée aurait pu réussir : le prince consort devait, subtilement et sans qu'il s’aperçoive que c’était un coup monté, être mis dans l’impossibilité d’approcher de la reine.Mais on avait compté sans la tendresse de Thérèse Cadorette pour celui avec qui elle voulait partager son bonheur.Spontanément et malgré tous les efforts des farceurs, Thérèse se retrouvait au bras de son prince consort.Son visage radieux disait que les témoignages d’affection et d’estime qu’elle recevait de toutes parts la touchaient profondément, et que pour partager sa joie, elle n’en voulait pas d’autre que son mari.A la fin, voyant que leurs efforts étaient vains, les conspirateurs renoncèrent, de très bon gré d’ailleurs.Et la fête continua, plus gaie que jamais.La raison de leur échec les empêchait d’en garder rancune à leur souveraine.Comment, en effet, lui en vouloir si, même reine, elle reste avant tout Thérèse Cadorette, celle qui possède vraiment, dans la vie, les qualités qui ont rendu Jeanne Labrie si touchante ?Clément FLUET VIVE nouvel!* REIN1 MESDAMES Pour vous assurer MUN PORT DI REINE" confiez oe loin à Thérèse Cadorette Corsetière experte diplômée éeol*s d* New-York et de laekson, Michigan, eut l'anatomie discernement dee type».et le 7153, rue Saint-Denis eoln Jean-Talon Tou* lee autobus arrêtent à la porte Tél.s TA.2717 TROPHEES FRIGON (fondis en 1932 ot adjugés par un Jury pour le plus Important apport au progrès do la télévision canadienne pour l'année 1933 (Janvier à décembre) Le meilleur maquillage : ALF WERNGREN dan» le programma "Point d'interrogation".Mention spéciale : R.P.EMILE LEGAULT pour le programma "Eaux vives".Mention spéciale: "JE ME SOUVIENS" pour sa contribution è l'histoire canadienne.Meilleur réalisateur : FLORENT FORGET pour "Le voyage de M, Perrichon" au Téléthéâtre.Meilleur caméraman : RONALD LUTTRELL pour le Téléthéâtre e# "L'Heure du Concert".Meilleurs costumes : GILLES-ANDRE VAILLANCOURT pour "Fai-staff" à "L'Heure du Concert".La découverte de l'année : DORIS LUSSIER dans "La famille Plouffe".La meilleure trame sonore : PIERRE NORMANDIN pour "Pépinoé et Capucine".l Meilleur éclairagiste : MICHEL DUHAMEL pour le Téléthéàtre.Meilleur scénario original r Mme GERMAINE GUEVREMONT, au-teur du "Survenant".Meilleur directeur technique : ROGER MORIN pour "Rébecca* au Téléthéâtre.Meilleur décor : JACQUES PELL pour "Il est minuit Dr Sweitzer* au Téléthéâtre.Mention spéciale : FERNAND SEGUIN pour "La science en parv touffle»".I Meilleur animateur « ALBAN FLAMAND pour "C'est la vie".Meilleure prise de son t NOEL LECLUYSE à "L'Heure du Concert".Meilleur acteur (rôle secondaire) i PIERRE DAGENAIS dans "Monf» serrât" au Téléthéâtr*.Meilleur actrice (rôle secondaire)» MARJOLAINE HEBERT dane "Le Survenant".Meilleur réalisateur d'une continuité » JEAN-PAUL FUGERE pour "La famille Plouffe".Meilleure série de programmes pour enfants t "PEPINOT ET CAPUCINE".Meilleure série de programmes pour adolescents : ' SOPHIl MAGAZINE".Meilleure série de programmes de variétés : "REFLETS".Meilleure série de programmes de soutien » "L'HEURE DU CONCERT".Meilleure série de programmes commerciaux : "LE SURVENANT*.Meilleure production de l'année» "LA BOHEME au Teléthéâfi^ Meilleure actrice » DENISE PELLETIER dans "La famille Plouffe".Meilleur acteur» GUY PROVOST dans "Montserrat" au TéléthéA-tre.Radiomonde et Télémonde PAGE x.ua Avte it ittuttut tAlfci •bizrü__ -^— K' a Raymond Dionno «I Claire Gagnbf ] Mini Rogor Rolland ol Francois Rozot M.ol Mmo Guy Mouffette Désormeaux ot Robert L'Herbier M.ef Mmo Jacques Faure M.et Mmo André Ouimet M.et Mme Roland Chenal! Gisèle Schmldf ot Roger Rolland Louis Morlsset Pierretto Champoux ot Peter Bradford Thérèse Cadoretto ot Yves Vlen Radiomonde et Télémonde Colbert PAGE 1S ; wf wïsi Si v *#* |£ Le soir du leurs feux (Suite de la 5e page) terminant en deux pans flottants à l’arrière.Jupe très ample garnie d’appliqués de dentelle rebrodés ton sur ton.Longs gants de chevreau blancs.Escarpins de lamé fleur de pêche: Dior La-grenade.Coiffure relevée en chignon, création Bernard, maintenu sous une parrure de perles de culture.Sortie de bal en pure soie de nuance abricot.Bouquet colonial, de roses mousse, entourées d’orchidées bleues et piquées de minuscules papillons de séquins, création Madeleine Du Moulin.CLAIRE GAGNIER (demoiselle d'honneur).Création: Marielle Fleury; robe d’allure juvénile en organza«J)leu nuage, montée sur cotillon de^taf-fetas de même teinte.Corsage ajusté et à épaulettes entièrement brodées de perles, ton sur ton.Jupe très froncée retenue à l’arrière, par une demi-martingale posée bas et formant large noeud papillon.Longs gants de chevreau blancs.Coiffure jeune fille, créée par Bernard.Fil de perles cultivées.Etole de renard blanc.Bouquet colonial d’oeillets mignardises canari, entourés d’orchidées bronze, et piqués de papillons de séquins.Fil de perles cultivés.Etole de vison platine.Mm FELIX LECLERC (épou-ae du garçon d’honneur).Création: Pierre Clarence en tulle de nylon blanc, style juvénile.Garniture de broderie anglaise.Gants de daim parme.Sac et sandales argent.Bouquet de pois de senteur dans les tons dégradés de mauve et rose.Parure de perles et diamants, bijoux antiques.Etole de vison sauvage.LOUISE B E D A R O (Hérault d’Armes).Création Mme Louis Bédard: robe de style romantique en linon neige à semis de fleurs églan-tine.Corsage froncé à petites manches ballon.Large jupe virevoltante.Biais de cordé ceinturant l’encolure et le buste et se terminant en un noeud papillon Jt l’arrière.Courte cape de renard blanc.Bouquet d’oeillets roses à la taille.Gants de chevreau blancs.LA FAMILLE ROYALE Madame HENRI 'CAOORETT* ftnère de la Reine).Création: Aline, robe aux lignes classiques en crêpe de Chine bleu acier.Orchidée à l’épaule.Parure de saphirs et diamants.Sandales et sac de satin bleu acier.Etole de vison pastel.Madame CHARLES-HENRI LA-LONDE (soeur de la Reine).Création: Simone Hainault de Valleyfield, style Empire en tulle vert Nil montée sur taffetas de même ton, brodée de pierres du Rhin.Bijoux en or.Fleurs - naturelles à la taille.Gants de chevreau blancs.Sac et chassu-res en vea udoré.Sortie du soir en vison naturel.Madame GUY MAUFFETTB (cousine de la Reine), Création: Juno Dora, tunique de style grec en chiffon corail avec appliqués de dentelle de même nuance.Bijoux: perles et Gala, ces dames ont resplendi de tous au St-Denis et ensuite au club Canadien diamants.Gants de chevreau blancs.Réticule en perles.Sandales blanches.Touffe d’oeillets blancs.Etole de vison du Labrador.DANS L'ASSISTANCE.Madame JACK TIETOLMAN (épouse du directeur de CKVL).Création newyorkaise en crêpe marocain noir avec appliqués de dentelle rebrodés de séquins.Accessoires de daim noirs.Parure de diamants montés sur platine.Etole de vison du Labrador.Madame MARCEL PROVOST (épouse de notre directeur).Création de Madame Jolicoeur: cotillon court en dentelle jais, style Empire, avec garniture de bouillonné de tulle noir, monté sur taffetas.Sac et sandale de daim noirs.Parure de perles et pierres du Rhin.Sortie de bai en vison naturel.Madame ROLAND PROVOST (épouse de notre administrateur).Création de Madame Jolicoeur, robe d’allure très moderne, en cristaline bleu horizon montée sur crinoline.Ensemble de bijoux en pierres du Rhin.Gants d’antilope noirs.Sac en nacre.Cape d’écureuil canadien.Madame A.JAVICOLf* (Claudette Provost, fille de notre directeur).Création: Schubert, Rome, Italie.Style tulipe, cotillon court en Valencienne bleuet, souligné à la taille d’un large ceinturon aquamarine.Bijoux égyptiens faits de pierres montées sur or.Longs gants aqua.Sandales chevreau turquoise.Aumônière or.Capelette de vison turquoise.Mlle MICHELE PARENT (escorte de Jean-Marc Provost, fils de notre directeur).Création: Michèle.Style Empire, dentelle de Chantilly neige, avec garniture de tulle.Bijoux en pierres du Rhin.Gants de tul- le blancs.Sac métallique.Sandales argent.Jaquette en rat musqué miel.Mme GUY CHARTRAND (De-nyse Provost, soeur de notre di-recteurX Création newyorkaise: robe très moderne en coton polonais gris avec imprimé de fleurs bleues.Corsage corbeille, jupe très ample avec noeud de velours noir à l’arrière.Bijoux en pierres du Rhin.Accessoires d’antilope noirs.Camélias au corsage.Etole de vison du Labrador.Mlle MICHELINE BEDARD (soeur du hérault d’armes).Création: Mme Louis Bédard: robe de style romantique en linon neige, à semis de fleurs bleuet.Corsage froncé à petites manches ballon.Large jupe virevoltante.Biais de cordé blanc ceinturant l’encolure et le buste et se terminant en un noeud papillon à l’arrière.Courte cape de renard blanc.Bouquet d’oeillets roses à la taille.Gants de chevreau blancs.Coiffure: Guillaume et Robert.Mme PAUL-EMILE LEVESQUE (épouse du Directeur de l’Ecole des Métiers Commerciaux).Création: Importation suisse, en poult de soie lime de style 1900 stylisée.Parure de pierres du Rhin.Gants de chevreau trois-quarts.Réticule perlé.Sandales en chevreau assortis & la robe.Cape en vison sauvage.Mlle THERESE EMOND (professeur de haute couture à lTCco-les des M.C.).Création: Thérèse Emond.Fourreau en drap-satiné bleu nuit.Longs gants de même tissu et de même teinte.Gardénias et roses à la taille.Bijoux de pierres du Rhin.Cape de martres de Russie.MARIELLE FLEURY (du salon France-Modes).Création: Marielle Fleury.Robe très moderne en organza plissé vieil ivoire.Corsage ajusté à encolure festonné entièrement rebrodé de perles.Jupe faite entièrement d'évantails d’organza insérés entre des lizières d’organza unies.Fil de perles.Sandales en veau blanc.Etole de soie rouge flamme.Mlle RITA GOYETTB (escorte du chapelier Claude).Création: Rappl.Robe très moderne en soie café au lait, garnie de broderie d’un ton plus soutenu, col drapé, jupe virevoltante.Accessoires blancs.Vison souffle du printemps.Mlle .(escorte du couturier René Baron).Création René Baron.Robe d’allure juvénile en guipure française flamme, avec festons et découpes de cette même dentelle sur le fourreau de poult de soie de même ton.Accessoires blancs.Vison blanc.Perles.Mlle ELISE POULIOT (fille du Dr Adrien Pouliot, gouverneur de Radio-Canada).Création: Bronsky robe très jeune fille, rouge flamme d’automne, en tissus rares.D’un style “qui est à la taille, ce que la tige est à la pivoine.Garniture: un éclat de rouge .Bijoux genre et métal: des yeux de chats, aux oreilles, au poignet, diamants, émeraudes.Gants: un blanc de chamois sur la nudité des mains.Sac: une pensée d’argent.Chaussures: fermons les yeux et rougissons.Fleurs: un regard.Fourrures: une tendresse de vison.(Remarquons en passant que cette description aussi poétique que fantaisiste fut faite par Paul Dupuis un grand ami de la famille Pouliot!).Mme GERARD LAMARCHE (épouse du directeur de la radie et de la télévision CBF).Création canadienne, robe d’allure moderne en shantung de soie bleu glacier.Parure de pierres du Rhin.Accessoires blancs.Sac en nacre de perles.Souliers de daim noirs.Etole de vison platine.Mme FERNAND GUERARD (épouse du directeur de la télévision).Création canadienne, en tulle de nylon beige enrichie d’appllr qués de dentelle de Chantilly toa sur ton et rebrodés de pierres du Rhin au corsage.Parure de pierres du Rhin.Accessoires brun chocolat.Etole d’écureuil de Russie.Mme ANDRE OUIMET (épouse du directeur de la TV).Création: Carreras.Robe de style Directoire en satin Duchar-ne miel.Bijoux en or de Tolède.Gants de chevreau blancs.Sac en nacre de perles.Chaussures en même tissus que la robe.Etole de vison naturel.Mme JEAN-PAUL LADOU* CEUR (épouse du directeur de la TV).Création: Margot.Robe de style Empire en nylon noir.Garniture noeud de velours.Bijoux de pierres du Rhin.Gants de chevreau blancs.Sac noir garni de pierres du Rhin.Sandales noires.Etole de vison.Madame MAURICE VALI- QUETTE (épouse du directeur du Service Commercial à la TV), Création Jean-Paul Fouré, robe aux lignes très simples en poult de soie brun canelle, rebrodé.Bijoux français: perles et améthystes.Gants de daim rose cendré, escarpins de veau roses, Cape de vison canadien.Madama FLORENT FORGET (épouse de Florent Forget de la TV).Copie d’une robe de Jacquet Fath, en satin broché bleu myosotis, avec large ceinturon de poult de soie de même nuance.Bijoux en pierres du Rhin.Ganta de chevreau blancs.Sac et sand* les d’antilope noirs.Cape d’écureuil de Russie marron.Madame MARCEL PROVOST (épouse de Marcel Provost).Création: Gisèle.Robe d'allure juvénile en toile tussor cendre de rose.Bijoux: perles vérL tables.Gants de chevreau blancs.Sac en cordé noir.Sandales et veau vernis.Etole de rat musqué.Madame LUCILLE COUSfc NEAU-GROULX (épouse de Geo* ges Groulx, réalisateur à la TW Création: Lanvln-Castillo: four» reau de shantung de soie bleuet à ampleur contenue dans le bat (Suite à la 20e page) u TABAC BEAU-BATEAU ’Ça c'a* du boa tabac” Pire Josaphat Milan?* dm tabate Canadian* dec par* d'Xa Haut J.-A.BOURE TABACONISTI 324 est, J.-Talon - GR.5068 Bonne santé, longue vie et heureux règne à Miss Radio-Cinéma-Télévision 1 /m» - * - • im Sfe*.W i Radiomonde et Télémonde 28 AVRIL 1956 PAGE 16 CKVL GAGNE D'EXCELLENCE PLAQUE RADIO La revue "Variety" vient de décerner à CKVL, Verdun, une plaque 1955-56, parmi les autres prix attribués pour excellence dans le domaine radiophonique.CKVL est inscrit au tableau d'honneur de "Variety" sous la rubrique "Renaissance du showmanship radiophonique" "Variety”, la grande revue américaine du spectacle, de la radio, de la TV et du cinéma, décerne, chaque année, des plaques attestant l'excellence, dans les domaines de la radio et de la TV.Cette année, les honneurs radiophoniques, au chapitre "Renaissance du Showmanship radiophonique", sont partagés par deux postes, KLZ de Denver, Colorado, et CKVL, Verdun, Province de Québec.La citation qui accompagne la plaque "Variety" rend hommage à la programmation vivante, originale et intelligente qui, dit "Variety", "fait l'envie du Canada".Cet honneur mérité par CKVL lui est attribué par le jury indépendant de "Variety", qui a étudié la programmation, lés "ratings" et le rayon d'écoute de tous les postes de radio et de télévision du continent nord-américain.La citation qui accompagne la plaque Variety se lit ainsi : “Le poste de 10,000 watts de Jack Tietolman, dans la banlieue de Montréal, fournit une genre de showmanship radiophonique, comprenant des émissions commercia- les et des émissions d’intérêt public qui fait l’envie du Canada.Ce poste indépendant bilingue, ayant compris que les émissions de transcription sont presque inexistantes en français, ne recule devant rien pour produire des di- zaines d’émissions en direct chaque semaine et dépense quelque $4,000 par semaine à des émissions dramatiques en direct destinées à rehausser une écoute qui est déjà la plus haute de tout poste indépendant dans la métro- pole industrielle et économique du Québec, Montréal.Seul le poste du réseau français de Radio-Canada peut se targuer d’avoir un auditoire plus vaste et souvent il arrive que CKVL dépasse même ce poste.“Depuis janvier, CKVL diffuse sept émissions dramatiques de 13 minutes tous les jours, réparties pendant le jour et le début de la soirée.“CKVL est en ondes 24 heures par jour — de 5 h.30 du matin à 11 h.du soir en français (sauf de 2 h.à 3 h.en anglais) et toute la nuit en anglais.Le poste attire les grandes vedettes du théâtre, du cinéma, de la tv et de la radio du ' Canada français, qui viennent faire tourner des dis- ques ou animer des émissions.La - dimanche, il diffuse une dramati sation, d’une demi-heure, de la Bible qui est transmise à un rfc seau de postes de province, la premier programme du genre jamais autorisé par l’église catholique.Avec Marcel Provost en têta .de la programmation et Marcel Beauregard dirigeant le servica des nouvelles, le- poste va da l’avant.Le poste n’a pas peur da voir grand, comme quand il eiv voya son gérant Corey Thompson, qui est bilingue et s’y entend à la technique comme au micro, d’u* bout à l’autre du Canada à bord du train royal quand la reine Eli zabeth visita le pays; ou en Ail* magne sous les auspices da ~ (Suite à la 19e page) C a donné \ m DRAPEAU à sa province L© Canada n© peut prétendre h une vraie souveraineté tant qu’il n’aura pas un drapeau distinctif.Plusieurs autres pays, moins grands, moins beaux et moins riches que le nôtre, en ont un.En Immense majorité, le peuple canadien réclame un drapeau canadien.Il y va de la Fierté et de l’avenir de notre pays.\ Quatrième question à M* Lapoime et ses amis d’Ottawa t POURQUOI refusez-vous toujours de doter notre pays d’im DRAPEAU canadien distinctif?«.sicr.ripo-w.M Las libéraux d'OTTAWA devraient être capables de faire pour le CANADA, ce que DUPLESSIS a fa» pour la province de Québec* ORO.UNION NATIONAL* as AVRIL 1956 Radiemonde et Télémonde PAGS 17 RECORD DU MONDE DEPLIS trois jours, chez le grand champion sportif Bob Frappe, on vit dans un état d'agitation intense, que l’on pourrait définir dix mille fois supérieur à celui qui règne chez nos •portifs, à la veille de la finale de la coupe Stanley.C’est que l’exploit que Bob Frappe va tenter dépasse de beaucoup en audace, en témérité et en risque, tout ce que l’on a fait en matière sportive depuis que les Grecs •nt inventé les sports.Il faut dire que Bob Frappe fêt aussi particulièrement doué par la nature.Il est grand, fort, robuste, intelligent, adroit, astucieux et brille dans la plénitude des forces de ses vingt-huit ans.H a également la chance de posséder un amour de femme, qu’il appelle tout simplement Loulou, qui partage son enthousiasme sportif, qui est toujours prête à l'aider et à le soutenir, et qui s’occupe de ses préparatifs avec toute l’attention d’un connaisseur, •t tout l’amour d’une femme éprise de son mari.Elle est blonde, jolie, a vingt-deux ans et a aussi la chance d’avoir une collaboratrice de tout premier ordre, en la personne de Betty, une jeune femme de vingt-cinq ans, qui est à la fois dans la maison, la bonne, la femme de chambre, la secrétaire et la nurse.Ce matin-là, Bob était sorti C>ur un court entrainement, Lou-u préparait avec un compte-gouttes une mixture que son mari devait avaler lorsqu’il serait rentré, tandis que Betty n’avait pas ane minute de répit pour répondre aux appels du téléphone.Tantôt c’étaient les rédacteurs «portifs des journaux canadiens, des quotidiens de New-York, et des autres grandes villes des Etats-Unis, tantôt c’étaient les grands journaux d’Europe, qui • a’hésitaient pas à téléphoner de Londres, de Paris et de Rome, sans compter le nombre incalculable d’admirateurs inconnus qui, frémissants d’impatience, voulaient savoir si le grand champion se portait bien et s’il était bien décidé à s’attaquer à l’audacieuse entreprise annon-cé« ou bien si, impressionné par las difficultés qu’il allait entreprendre, ne prendrait pas le parti de renvoyer à plus tard la tentative.Mais, obéissant aux ordres de Loulou, l’accorte Betty répondait Invariablement: —Monsieur Bob Frappe se porta à merveille .Il s’entraîne .U se nourrit bien.Et, dans trois jour», à l’heure dite, il •’attaquera au grand record du monde.Entre-tempe, Loulou comptait les gouttes de la mixture destinée à Bob.—Quanrante-deux.Quarante-trois .Quarante-quatre .Mais voyant que Betty s’apprêtait à retourner à la cuisine, alla la retint: Les noms et les caractères des personnages des romans publiés dans Radiomonde sont absolument fictifs et ont été chotsts au hasard.S’il y a ressemblance de personnages et de faits, c'est une pure coïncidence.—J’ai à vous parler une seconde, Betty.Quarante-cinq .Quarante-six.J’ai tellement peur de me tromper.Quarante-sept .Quarante-huit.A la fin, Loulou parut satisfaite.C’était la partie la plus délicate, car il s’agissait d’un dosage des vitamines B.C.D.E.F_____ A présent, il faillait compléter la mixture.A cet effet, Betty, qui connaissait la recette, lui passa les phosphates et Loulou, tout en versant dans le verre quelques gouttes, dut reconnaître en soupirant: —Je me demande si, dans des circonstances comme celle-ci, je n’avais pas une femme de cham- bre aussi sportive, aussi leste, aussi désinvolte que vous, qu’est-ce que je ferais?—Mais Madame connaît la raison, répondit en souriant Betty.C’est que moi-même je suis une sportive.J’adore la compétition .La lutte.La bataille .Et l’idée que Monsieur va dans trois jours affronter la grande épreuve me met tout sans dessus-dessous, comme si c’était moi-même qui devais me mesurer.—Je le sais et je vous en remercie, ma petite Betty, fit Loulou en souriant.Est-ce que tout est prêt dans la salle de gymnastique et de douche, afin que Monsieur ne perde pas une minute de temps?—Tout est préparé, assura Betty.Monsieur n’aura pas à attendre une seconde.—Alors, préparons le repas de Monsieur.fit Loulou.Mais Bettÿ n’eut pas le temps d’aider Loulou, car le téléphone retentit une fois de plus.—Répondez je vous en prie, ordonna Loulou, parce que tant que je n’aurai pas préparé les aliments de Monsieur, je ne pourrai pas bouger.per Mario Duliani C’était une grande firme cinématographique d’Hollywood qui demandait le droit exclusif de prendre un film de la grande épreuve.Loulou fit répondre que la chose pouvait se discuter si un représentant de la maison serait venu s’entendre avec elle le lendemain.Mais ces détails n’intéressaient que relativement la femme du grand champion qui se préoccupait surtout de préparer les aliments de son mari.Elle donnait les instructions à Betty: —Voyons, maintenant les chlorures .Ils sont dans cette bouteille verte.Quatre grandes cuillerées.Et puis, prenez les citrates.Oui, oui, oui, le pot jaune.Mettez-en deux cuillères et demie.Etant satisfaite de sa mixture, Loulou prit une cuillère et elle remua énergique le liquide.—A quelle heure Monsieur devait rentrer?demanda Betty.Ce rappel provoqua un vif émoi chez Loulou.—Mais il y a déjà cinq minutes qu’il aurait dû être de retour.Je ne m’explique pas son retard.Peut - être a -1 - il rencontré quelqu’un?—Non, non.Monsieur refuse de parler à qui que ce soit, pendant sa dernière période d’entraînement.C’est ainsi qu’il a agi, quand il a battu le record du tour du monde.—Celui de quinze heures?demanda Betty.—Mais non, mais non.fit Loulou légèrement vexée.Je parle du dernier tour du monde .Celui qu’il est parvenu à accomplir en quatorze heures cinquante-cinq minutes et dix-sept secondes.A l’énoncée de ce chiffre, Betty ne put se retenir d’une exclamation admirative.—Quatorze heures, cinquante-cinq minutes et dix-sept secondes pour le tour du monde! Ça semble fou!.Quand je pense que, lorsque j’étais petite, ma grand-mère me lisait un livre de Jules Verne, qui paraissait fantastique .Et c’était l’histoire du tour du monde en quatre-vingt jours! Loulou ne put se retenir d’un sourire orgueilleux: —C’est que, depuis le livre, le monde a marché vite.Surtout depuis que mon mari s’est attaqué à tous les records de vitesse.Mais celui qu’il va établir sera encore plus sensationnel que tous les autres.Le dialogue entre les deux femmes fut interrompu par l’arrivée soudaine du champion qui paraissait pressé.—Bonjour mon chéri, fit sa femme, se précipitant vers lui.Tout est prêt sur la table.—Et dans la salle de gymnastique?demanda-t-il inquiet.—Tout est prêt, Monsieur! le rassura Betty.—Les altères aussi?—Oui Monsieur.Et les poids .et les cordes pour sauter.et le punching-ball pour les muscles.La physionomie de Bob s’apaisa: —Alors, j’y vais tout de suite .Le temps de faire ma série d’exercices, de prendre la douche et je reviens déjeuner.Effectivement, le grand champion fait travailler ses muscles selon son tableau d’entraînement.Puis il déjeune et, après avoir avalé la mixture si soigneusement préparée par sa femme, il dévore un steak de deux livres auquel sont ajoutés six jaunes d’oeufs crus.Enfin, il se repose pendant deux heures.On ne peut pas en dire autant de sa femme, obsédée par les coups de téléphone des impatients désireux de savoir si tout procède régulièrement.En outre, elle doit recevoir la visite de la rédactrice d’un grand quotidien féminin de New-York, qui veut savoir comment vit le ménage de Bob Frappe, si Loulou est heureuse et quel est le genre de vie qu’elle mène avec son mari.—Mais nous sommes parfaitement et complètement heureux, déclare Loulou.Nous vivons dans la parfaite entente du même idéal de vie.A peine un record est battu, nous entreprenons immédiatement la préparation d’un autre.Mon mari est infatigable.Il n’est jamais satisfait de lui-même.Il ne se repose même pas.Après un record, il en tente un autre.Il veut aller, aller, aller .toujours plus vite, toujours plus loin.Abattre toutes les difficultés .Boire l’obstacle .Dévorer l’espace!.La jeune journaliste américaine ne peut retenir son admiration: —Admirable .Magnifique .t.Extraordinaire .J’ai sténographié tout ce que vous venez de me dire, chère Madame, et je suis sûre que cela va faire sensation sur nos quatre millions de lectrices!.Est-ce que vous suivez votre mari dans toutes ses tentatives?—Dans toutes, Mademoiselle! —Même dans celle qu’il va entreprendre?demande, sur un ton incrédule, la journaliste.Loulou n’a pas le courage de rassurer son interlocutrice: —Dans celle-ci, je peux bien vous l’avouer, je ne sais pas si je pourrai m’y risquer.Elle est tellement énorme.que je me bornerai à l’attendre sur la ligne d’arrivée.—Je sais en tout cas — conclut la journaliste — que, lorsque le monde entier apprendra sa réussite, Bob Frappe sera proclamé sans aucune difficulté le seul et vrai champion du monde.C’est ainsi qu’au milieu d’une excitation grandissante, le moment de la grande, de la mirobolante, de la pyramidale entreprise approche.Dans la maison du grand champion, tout est en état d’alerte.Loulou et Betty vont et viennent comme des folles.C’est un détail auquel elles tiennent à apporter le dernier coup de main.C’est un aliment spécial à faire absorber au champion avant qu’il ne parte.C’est un petit accessoire dont il a besoin, avant de se lancer dans l’épreuve.Betty finit par avouer: —Madame, je vous assure que je suis émue, au point que vous ne pouvez même pas croire! —Je le vois et je vous remercie ma bonne Betty, fait Loulou.Quant à moi, je vous assure que j’ai veillé presque toute la nuit sur le sommeil du champion.J —Et alors?s’enquiert inquiète Betty.—Il a été parfait! assure Loulou avec un sourire radieux.Un repos complet, comme il l’a eu toutes les fois où il s’est lancé dans une épreuve qli’il a gagnée! —Pourvu que tout aille bien jusqu’à la fin, ne peut s’empêcher (Suite à la 23e page) -r / * tâte 4.V.• m Radiomonde et Télémonde 28 AVRIL 1956 PAG! 18 ^045867550 Ri tfi f\y - ** dur ionde Les Quatre Barbus, d'après Walter Eiger, sont supérieurs aux Frères Jacques.Ils sont aux Trois-Castors jusqu'à mercredi prochain.Leur succédera: Marjane .Triomphe de Varel et Bailly et des Chanteurs de Paris Chez Gérard à Québec,*en fin de semaine dermere.Jacqueline François viendra aux Trois-Castors prochainement.Normand Hudon, à un journaliste français qui lui demandait son opinion sur le mariage Kelly-Rainier : "Ils étaient beaucoup trop jeunes pour se marier".Jean Duceppe à Québec samedi.Avec Valcour, Genest et la Canadienne française la plus populaire depuis vendredi : Thérèse Ca-dorette .Retour prochain de Solange Robert à la TV .Dorothée Moreau se rendra, le mois prochain, passer un screen-test à l'office new-yorkais de la 20th Century Fox.Lana St'^yr 'epa sa rentrée au New-Orleans à la mi-mai.Il s'agit .d'une nouvelle politique de cette maison qui abandonne la formule "star américaine .Roger Baulu (mais oui) engraisse!.Marjolaine Hébert : "La fille cadette de Thérèse Cadorette a volé le spectacle le soir du Gala !".Gisèle McKenzie a tenté vainement d'avoir un congé, de ses directeurs américains, pour venir au Gala .Lisette LeRoyer, très affectée par le décès de Gérard Berthiaume, qui avait passé quelques heures chez elle le soir précédent.Jean Baulu "prépare" sa saison de courses.Un nouveau système pour déjouer les fameux calculs des experts!.La petite Andrée d’Amour est déjà une grande bonne femme de la chansonnette à Montréal.Son engagement aux Trois-Castors est son premier dans un cabaret depuis le début de sa courte carrière.Elle est applaudie à tout rompre .J'ai revu les Scribes.Ils sont sensationnels.Quel travail ils ont fait depuis quelques mois ! L'addition du pianiste Robert Cousineau, un comique naturel, y est sûrement pour quelque chose .Pierrette Champoux étrenne sept robes nouvelles .Muriel Millard : "Mon passe-temps préféré, faire des robes, faire des robes et faire des robes ."Grand’ville", un four.Trop d'éléments disparates.Le texte, magnifiquement défendu, est plat.Et les comédiens qui ont accepté de faire partie de cette émission nuisent ainsi a leur réputation.Dommage.Pierre Valcour et Frenchy Jarraud ont une nouvelle secrétaire: Andrée Champagne .Une autre fête pour Juliette Béliveau à la fin-mai, chez Dagwood .Jean Duceppe et Emile Genest ont l'intention de demander une franchise de Ford-Monarch et de s'ouvrir un garage .De New-York, où elle chante cette semaine, Clairette envoie ses saluts aux lecteurs de cette chronique .Dernière représentation des Fridolinades le 6 mai.Le theatre Canadien fête présentement la Poune.Tous les soirs .Les monologues de l'agréable Gilles Pellerin, sur disques, sont maintenant en vente.Ils s'intitulent: I) La télévision; 2) La Famille de Roland; 3) Roland à l'Hôpital; 4) La Convention des Boiler-Makers.Léon Lachance a aussi enregistré.Deux disques qui portent 4 chansons: les versions françaises de quatre succès américains.Guy Hoffman a terminé le régime sévère qu'il a suivi pour perdre du poids.Jen Roger et sa fiancée ne parlent plus de mariage.Paul Berval épouserait sa fiancée dans la plus stricte intimité au cours de l'été .Succès monstre, paraît-il, de Jeanne Darbois (Jeanne d'Are Charlebois) lorsqu'elle a présenté son numéro au mariage Rainier-Kelly.Varel et Bailly habitent, à Québec, la même chambre qu'habitait Charles Trenet lors de son dernier séjour dans la Vieille Capitale .Marjane loge au Château Frontenac.Des gens qu'il fait bon rencontrer à Québec: les souriants frères Thibault, dont Gérard, et Henri.Plus connus (et aussi aimés) que les politiciens de l'endroit .Un des Chanteurs de Paris est amoureux d'une jeune fille de Drummondville.Marcel Gamache, très fier d'avoir décroché quelques engagements à la télévision .La dernière "Porte Ouverte" : excellente, avec un Jacques Normand des beaux jours.Mme Jean Coutu se rétablit lentement de la maladie qui avait nécessité son hospitalisation .Le réalisateur Marcel Henry s’est fabriqué, au cours de l’hiver, une embarcation à moteur pour aller pêcher cet été.Jean-Maurice Bailly, enchanté d'avoir vu les Yankees triompher à New-York samedi dernier.Saviez-Yous qu'à l'âge de 15 ans, Emile Genest avait été hospitalisé parce qu'il était tuberculeux.C’est l'étonnante déclaration qu'il m'a faite vendredi dernier.André RUFIANGE '(££) u%\ constipation la constipation, même occasionnelle, alourdit, rend le travail difficile, le caractère désagréable.ROBOL, facile à prendre, est rapide, efficace et sans douleur.Une ou deux ROBOL ce toir — effet demain matin.ir CKVL gagne.(Suite de la 17e page) l’OTAN; ou quand il envoie des équipes faire des enregistrements sonores à Québec, la capitale provinciale située à 225 milles de distance; en Nouvelle-Ecosse, à 1.000 milles, à l’Exposition Canadienne Nationale de Toronto, à 400 milles de distance.Les micros de CKVL surgissent partout au pays, une fois même à une télémission de Radio-Canada, à l’exclusion 'du micro de la Société.“La rédactrice féminine, la très svelte et dynamique Pierrette Champoux, part régulièrement pour Paris et New-York, y faire des comptes rendus sur les dernières nouveautés de la haute couture.De fait, le poste maintient un bureau parisien pour enregistrer des interviews avec les célébrités et accélérer l’envoi des derniers endisquements français à CKVL par avion chaque semaine.“Le poste domine dans le domaine de l’émission pour enfants, sous la commandite de Kellogg’s, des soupes Campbell, de General Mills, etc.Ces émissions, autrefois conservés comme soutien, alimentent maintenant un réseau de postes français, par fil, ruban sonore ou les deux.“Le personnel dit de Tietolman (qui, soit dit en passant, parle l’anglais, le français et l’hébreu avec une égale facilité que : ‘Le temps est tout vendu tous les jours, lorsqu’il raccroche son téléphone.’ Mais il allie le sens commercial au flair d’un imprésario sur la piste de ce qui est grand et captivant comme programme.” 'Et, dans le relevé des plaques “Showmanagement” que décerne son journal, George Rosen, rédacteur en chef de “Variety”, écrit : “A Verdun, dans la banlieue de Montréal, un showman alerte qui avait foi en son poste bilingue de 10.000 watts (en français de jour et en anglais le soir) vit grand, avec le résultat que le shoman-ship radiophonique de CKVL est unique au Canada.Et parce qu’on a vu grand, on a dépensé largement à des émissions en direct et obtenu une écoute souvent plus vaste que celle du poste concurrent du Réseau français de Radio-Canada.” L’honneur décerné à CKVL démontre que même les Américains ont su discerner les qualités de vigueur, d’initiative et d’originalité qui caractérisent CKVL.Les radiophiles avaient depuis longtemps reconnu ces mêmes qualités.POUR VETE.| Devenez sveltes et gracieuses 1 WË&1' ¦ : I • Culture physique pour dames et jeunes filles seulement • Amincissement des hanches, des Wjjf "kàÿf -.'.irai cuisses et des jambes • Chaque cas est étudié indivi jp-Tsr^ • duellement 1- WÊ.6 LEÇONS POUR $9.00 fp JKB Chez OLYVINE STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE |P$£, yn.; .£gj JmÈm J JMb Cour* du lour «t du roU, 10 a.m.à S p.m.6038, ST-ANDRE (coin Bellechasse) - CR.6213 'V.tS CV-^ Ÿép*«: UE c^/\C£ -."".Ti»!! I* euse Jt et'*"’”0 îî,UCrïK (te p,v>ôV \\0A (COÏft SS) En primeur aux TROIS CASTORS Les 4 BARBUS de PARIS (3 FOIS GRAND PRIX DU DISQUE) CETTE SEMAINE r~r - itlïi 2 spectacles tous les soirs 3 le samedi V 0 Y W X LES SCRIBES, N X nos 'BARBUS' __ *!* montréalais N y présenteront r y quelques •j! fantaisies sur 1 y.l'actualité % AUX TROIS S *!* CASTORS CAFE ST-JACQUES 415 est, rua STE-CATHERINE HA 91>* » avril 1956 Radiomonde et Télémonde PAGE 19 Le soir du Gala, ces dames ont resplendi de tous leurs feux au St-Denis et ensuite au Club (Suie de la 16e page) 4e la jupe, se terminant en un large volant-pouf.Bijoux en perles roses.Accessoires de veau roses.Bijoux or.Etole de vison platine.Madame DAVID A.GOURD (épouse du prés, de l'Ass.Can.de la Radio et de la TV de langue française).Copie d'uno création de Bal-main.Robe en brocart blanc hivernal.style tunique se terminant en un noeud papillon posé au bas du dos de la jupe.Trois rangs de perles.Accessoires noirs.Gardénias au corsage.Etole de vison bleu.Mme JEAN HAMELIN (Lucille Jaunisse).Création canadienne.Fourreau de poult de soie aqua marine réhaussée de broderie ton sur ton.Parure de saphirs.Accessoires de daim blancs et noirs.Etole fourrure.Madame PAUL COUCKE Création: Angèla.Robe de able romantique en tulle de nylon greige, avec encolure bain de soleil et large jupe garnie d'appliqués de dentelle sable brodés de pierres du Rhin.Garniture de velours d’un ton plus soutenu.Cape-étole de vison sauvage.Mlle PIERRETTE CHAMPOUX Création: Jacques Griffe de Paris, de style papillon en taffetas miroitant rose-orchidée avec garniture de paillettes de même ton.Gants de même tissus que la robe.Sac en perles blanches •t étole de renard rose.ROLL AND6 DESORMEAUX- L’HERBIER Création: Germaine et René.Robe de style Empire, inspiration de la robe de bal de Grace Kelly, en guipûre de Bruxelles neige, brodée d’un cordonnet de satin de même ton ainsi que de pierres de strass et perles satin.Corsage ajusté avec encolure soulignée d’un biais de satin blanc, se terminant au dos, en un large noeud plat.Jupe très ample montée sur crinolines multiples.Vaste manteau Watteau en pure soie vert Bosphore.Bijoux: perles et pierres du Rhin.Escarpins de satin blancs.MARJOLAINE HEBERT Création Lillian Farrar: cotillon court en guipure française blanche.Corsage ajusté avec encolure découpée à même la dentelle.Jupe en forme montée sur fourreau de taffetas blanc.Semi-boléro à manches trois-quarts en velours émeraude.Perles.Noeud de velours dans les cheveux coiffés en queue de cheval.PIERRETTE ROY (artiste la plus populaire de Québec)).Création: Jean Fortin de Québec.Robe de style princesse en tulle blanc.Corsage cintré.Jupe très ample, où couraient des rayons de sequins posés sur.de la guipure neige.Parure de pierres du Rhin.Longs gants de chevreau blancs.Sac de paillettes argent.Sandale argent.Etole de vison.SITA RIDDEZ fêtas et d’organza vert d’eau.Boucles d’oreilles ayant appartenu à Sarah Bernhardt Sac noir pailleté- Sandales or.Cape de vison.MONIQUE LEPAGE Création: Christian Dior.Robe de style Directoire en poult de soie noire.Corsage à large décolleté souligné d’un biais s’attachant sur le devant, grâce à une boucle couturier.Fil et boucle d’oreilles en perles.Mi-naudière de perles et diamants.Gants courts et escarpins de satin pétale de roses.Somptueuse étole de renard blanc, création Révillon.MURIEL MILLARD Création: Muriel Millard.Fourreau de satin blanc entièrement rebrodé de paillettes et de perles.Corsage ajusté.Jupe fendue sur un côté jusqu’au genou et donnant naissance à un pouf de tulle blanc et greige, retenu à la taille par deux roses françaises.Bijoux: création Carol Antell.Gants blancs.Sandales argent.Etole de renard blanc ornée de deux orchidées mauves.JANINE FLUET Création: Jérôme Marchand.Robe d’inspiration Second Empire en légère gabardine coquille d'oeuf.Corsage bain de soleil.Jupe à traîne avec torsage de gabardine et de velours violet sur le devant.Large manteau â traîne, en gabardine coquille d'oeuf .entièrement doublé de velours Parme.Coiffure à la Grace Kelly, création Bernard, avec chignon en hauteur piqué de violettes de velours et boucles d’oreilles assorties.Gants blancs.Sac perlé blanc.Sandales or et argent.Madame André MONTPETIT Création: Givenchy.Robe de style Empire en moire vert Emeraude.Diamants montés sur or.Gants blancs.Sac et chaussures d’antilope tan.Etole de vison.JANINE BEAUBIEN Création: Schiaparelli.Robe très moderne en broché cendre de roses.Jupe cierge.Corsage à large col évasé.Bijoux: perles et diamants.Gants courts roses.Sac en broché.Sandales en chevreau et dentelle roses.Etole de vison.Madame SIMON L’ANGLAIS Création canadienne, robe d’allure juvénile en chiffon-nylon chartreuse, à garnitures de sé-quins ton sur ton.Bijoux, perles et diamants.Sac en strass.Roses talisman au corsage.Etole d’écureuil canadien.Madame PAUL L’ANGLAIS Création: Suzan Small.Empire stylisée.En taffetas papier blanc mat, avec imprimés de fleurs dans les tons dégradés de American Beauty à rose pâle.Corsage et encolure souligné d’un biais de velours vert émeraude.Bijoux or.Gants blancs.Sac de pierreries sur argent.Etole de vison canadien.Madame FANNY BERTHIAU-ME Création: Molyneux.Tunique de style grec, en crêpe maroc-cain noir.Bijoux de Cartier, diamants et rubis montés sur platine.Gants Perrin noirs.Sac de velours de Morabito.Etole de libeline des ateliers Brisson.BEATRICE PICARD Création: Jacques Segard.Style moderne en Valenciennes et tulle de nylon tabac blond.Torse allongé, jupe virevoltante.Bijoux, pierres du Rhin.Gants chevreau blancs.Sandales à fines lanières de veau vernis.Capelette de renard blanc.JANINE SUTTO Création: Jacques Fath.Style romantique.Mousseline suisse blanche à pastilles rouges.Corsage cintré, sans épaulettes.Jupe volumineuse avec noeud de velours à l’arrière.Fil de perles.Gants de mousseline.Sac en perles.Etole de fourrure.YVETTE BRIND’AMOUR Création: Madeleine de Paris, style romantique, en tulle et organdi noir et rose pompon.Col à large décolleté rose.Jupe vaporeuse montée sur taffetas.Coiffure cheveux en chignon sur le sommet de la tête.Fleurs piquées dans les cheveux.Gants et sandales roses.Long manteau du soir, en soie française noire.NICOLE GERMAIN Création: Ingrid de Suède.Style début de siècle, en satin Duchesse rose pensée.Corsage à décolleté souligné d’un motif de perles et d’améthystes.Boucles d’oreilles, brillants et améthystes.Gants de daim roses.Minau-dière en or.Chaussures de môme ton que la robe.Etole de vison pastel.Madame GILLES PELLETIER Ghislaine, robe de ^style Empire, en brocart rose thé.Gants de daim.Chaussures en veau roses.Etole de renard blanc.MONIQUE MILLER Création: Germaine et René, robe d’allure jeune fille, en soie brochée bleu poudre et argent.Corsage ajusté boutonnant sous une patte.Jupe volumineuse montée sur de nombreuses crinolines.Fil de perles.Gants et souliers de daim blancs.Bracelet de minuscules oeillets blancs.Etole de vison saphir.GINETTE LETONDAL Création: Hubert de Givenchy, style romantique en organza rose sur fond gris.Corsage à col corolle; jupe très ample formant courte traîne.Collier et bague de perles.Longs gants noirs.Sac en velours noir.Sandales hautes roses.Etole de renard blanc.JANINE BEAUPRE Création: Maison Eaton, style moderne en pure soie écrevisse.Taille longue et jupe très ample.Bijoux en pierres du Rhin.Gants blancs.Sac en .veau argent.Chaussures roses cloutées de pierres du Rhin.Manteau vaporeux de même tissu que la robe.Madame ROLLAND BEDARD Création: Juliette, style illusion en poult de soie iridescent, à garniture de marguerites blanches.Accessoires de cordé noirs.Etole de vison canadien.REJANE HAMEL Création newyorkaise, tunique grecque en souffle de soie lilas.Perles.Gantt en poult de soie de même ton que la robe.Accès- Création: Jacques de Montjoye.Style asymétrique.Robe de taf- Le site idéal pour votre VOYAGE DE NOCES Mi * comptât de.e>l|> CA P« personne ^ >»'’• par semaine.¦ Chambre 4 pension Voltes toc réservations maintenant «0 CHAMBRES — CHALETS CUISINE RENOMMEE Pré* de lac — Tous Iss sport* Écrivez pour notre brochurettc JEAN DUFRESNE, HOTEL LA SAPINIERE, VAL-DAVID — TEL 500 ou TEL.— RE B-S747 IJ TrocmusS»* • LUNETTES— r A DOMICILE SUR DEMANDS vWlWiM- 6528, rue Saînt-Denis — CAlumet 9572 VWMMMMVWWWWWWWWWVWW ALBERT VIAU TECHNIQUE VOCALE CLASSIQUE - CHANSONNETTI 2 studios à votre disposition 615, CARDINAL Ville St-Laurant 1338 est, STE-CATHERINI Montréal Téléphone : RI.7-2129 Canadien soires argent.Roses sweetheart au corsage.Etole de vison plat6 ne.JANINE CARON (dessinatrice à la TV).v Création canadienne.Style romantique en ottaman coquille d’oeuf à garniture de perles et de strass.Fil de perles.Gante coquille d’oeuf.Sac en broderie ancienne.Chaussures assorties à la garniture de la robe.Etole de renard blond.JEAN DESPREZ Création: Holt Renfrew, robe | dîner classique en lamé bleu Ardoise.Corsage à large décolleté, manches longues et jupe à drapé grec.Bijoux, diamants montés sur platine.Etole de vison naturel canadien.PAULINE BEAULNE (épouse de Guy Beaulne, réalisateur).Création Holt Renfrew.Style romantique en dentelle de Chantilly noire.Corsage ajusté, jupe crinoline très ample.Un seul bijou, souvenir de famille, broche en or à motif floral.Gants noirs en cuir de Milan.Etole de renard topaze.MONIQUE PHANEUF (script assistante à la TV).Création: Monique Phaneuf.couleur arc-en-ciel, tissu sur lequel il ne faut pas marcher.style Monique Phaneuf, pas de garniture puisque je suis dedans.pas de bijoux, je possède le genre nu .gants blancs en chevreau.lavables.sao noir uni à l’instar de ma personnalité.fleurs: j’étais fleurie du haut en bas .fourrures: genre salaire de script assistante! Qui dira ensuite que nos scripts sont sans imagination! MONIQUE HEBERT Création: Marielle Fleury.De style “sexy” en organza blano brodé de fil bleu, avec garniture de biais de shantung bleu monté sur crin.Parure de saphirs et diamants.Gants blancs.Sac eu perles.Chaussures de shantung bleus.Etole de renard platine.MONIQUE MERCURE Création: Carven de style Carmel, en coton hindou noir, avee imprimés vert et blanc.Bijoux français.Accei mires de daim noirs.Etole de vison naturel.CATY (Mannequin et épouse de J.Lullier).Création parisienne.Robe très jeune fille en dentelle blanche, recouverte d’un large manteau de soirée en soie vert émeraude.Accessoires noirs.Madame RENEE LULLIER (habilleuse à la TV).Création : Renée Lullier, roba tailleur en crêpe de Chine imprimé lotus et laque.Parure de brillants et rubis montés sur platine, (Suite à la 22e page) LE TABAC BEAU-BATEAU c*»t du bon tabac'” Pir* Jotaphat Milan?* d* tabac* Canadian* de* papa d'En Haut J.-A.BOURE TABACONISTE 324 est, J.-Talon - GR.5068 PAGE 20 Radiomonde et Télémonde ** avril m« DANS LES STUDIOS et LES COULISSES (par JEAN-LOUIS LAPORTE) Les postes de radio et les journaux ont annoncé la triste nouvelle: Gérard Berthiaume n'est plus.Gérard n'avait que des amis parmi ses camarades de travail et parmi les artistes il n’avait aucun ennemi.C'est rare.Qui ne l'estimait pas?Personne.Gérard Berthiaume était un chic type très courtois et charmant.A son épouse, è ses enfants ainsi qu'à sa famille et ses camarades de travail, {'offre mes sincères condoléances.* * * y Monique Drouin, script-girl de la télévision, a également perdu la vie à la suite de ce terrible accident.Monique avait toujours le sourire et ne disait jamais un mot plus haut que l'autre.Elle était la script parfaite : honnête et lincère envers tous et chacun.Elle était un bourreau de travail et plusieurs soirs, chaque semaine, elle demeurait au bureau afin d'aider sa réalisatrice Lizette LeRoyer à préparer ses deux programmes de télévision.A sa famille ainsi qu'à sa réalisatrice, je me permets d'offrir mes condoléances.* * * Les annonceurs de Radio-Canada songent fortement à organl-fer un fonds qui portera le nom de "Fonds Gérard Berthiaume".L'argent qui sera îourni par eux, servira à l'instruction complète des quatre entants de Gérard Berthiaume.Ce geste magnifique des confrères de travail de Gérard mérite d'être annoncé au grand public.Nos lecteurs, nous en sommes certains, sont heureux de l'apprendre.* * * "Grand'Ville P.Q." devait révolutionner la télévision canadienne au point de vue de la comédie.Paul Leduc, le réalisateur, avait engagé six scripteurs dont des "superviseurs"; les meilleurs comédiens et comédiennes du genre.La première émission et la seconde de "Grand'Ville P.Q." ont eu lieu.Paul Leduc ne s'était pas trompé.Ce fut une révolution formidable I En effet, jamais la télévision montréalaise n'avait offert de programme aussi ennuyeux.Aucun des 50 réalisateurs de la télévision, même en se broyant la tête, n'aurait pu imaginer un programme aussi mauvais.Pour une réussite, ce fut une réussite car Paul Leduc nous a prouvé là qu'il a conservé son esprit de collégien.* * * J'avais l'impression que tous les auteurs travaillaient sur le fnême canevas fourni par l'un d'eux.Six têtes valent plus qu'une; Voilà pourquoi j'y croyais à ce programme et c'est peut-être pour cette raison que je suis si désappointé.Chaque auteur écrit un programme qui est révisé par les 'superviseurs".Le résultat: on le lubit depuis deux semaines.Ce sont des sketches qui auraient pu faire rire il y a vingt ans à l'époque des premières émissions du programme radiophonique "Carabins" mais pas aujourd'hui.Paul Leduc a oublié ou encore n'a pas compris que les téléspectateurs ont évolué depuis 20 ans.Ce qui faisait rire à l'époque est aujourd'hui plus aue banal.Avant de changer de sujet, je me permets un conseil à Paul Leduc: Pourquoi ne fait-il pas travailler ses she auteurs sur un même texte comme les Américains?Il aura ainsi plus de chances de plaire au public et aussi de continuer à présenter "Grand'Ville P.Q." * * * \ "Champ Libre" est certainement l'un des variétés les mieux réalisés actuellement.Son réalisateur, Jean-Yves Bl-gras, est l'un des doyens, en plus d'un spécialiste du genre.Est-ce pour cela qu'il n'a pas craint de s'attaquer à la critique, il y a quinze jours?Je le crois car, malgré le grand désir de tous les réalisateurs de river le clou à la critique une fois, aucun d'eux n'en avait le courage.Jean-Yves, lui, n'a pas craint de le faire.A cet effet, il a commandé un texte à son scripteur, Jean-Claude Deret, sur le sujet.Bravement, Deret l'a écrit.Il a également demandé à Guy Hoffman de régler les numéros de mimes.Guy n'a pas refusé.Quand le tout fut bien rodé, Jean-Yves présenta le procès de la critique : ce fut une charge à fond.Comme dans toutes les charges du genre, il y avait du vrai et également beaucoup de faux.Les critiques qui piquaient depuis quelques années les gens de la télévision ont été à leur tour non pas piqués mais déchirés.*.* * La réalisation de ce programme par Jean-Yves Bigras a été fune de ses meilleures, pas une seule faute technique.Des images de •hoix en un mot une réalisation parfaite.Guy Hoffman a réglé les Suméros de mime presque à la perfection.Et le texte de Deret était crit dans un français des plus châtié.* * * Dans l'émission, Jean-Claude Deret fait dire à l'un des Interprètes : "qu'on doit toujours prendre le contraire de ee que le critique écrit." Alors, comme je viens d'écrire que ce programme dédié à la critique était presque parfait, qu'allez-vous encore penser, messieurs de la télévision et vous, lecteurs t AUTRES POTINS Di QUEBEC "La voix des jeunes”, diffusée par CKCV le samedi après-midi à quatre heures et quart, achève une autre saison au cours de laquelle les écoliers et écolières de St-Pascal de Maizerets ont démontré leur savoir.On sait que ce programme, placé sous le patronage de la section paroissiale de la Société St-Jean-Bap-tiste, a un double but: instructif et récréatif.RENE PARADIS GRATIS 50 chansons 25 chansons comiques à répondre et 25 :hansons de cowboy.Cinquante chansons données gratuitement à toutes les personnes qui enverront 30ÿ pour avoir AU P'TIT CANOT et LES DIX COMMANDEMENTS de DENISE à ROBERT.ECRIVEZ IMMEDIATEMENT A René PARADIS, case 21, Station-N, Mtl * * * 4e semaine de succès au A six heures et vingt le soir, les émissions de Radio-Sport CKCV, avec Jean Pouliot, sont presque toutes commanditées ce mois-ci.Celles de huit heures moins vingt le matin et de onze heures le soir le sont en nombre croissant.* * « Nos meilleurs voeux de bonheur accompagnent deux nouveaux mariés: Jean Boileau, annonceur à CHRC, et Claude Levallée, connue, à la radio, sous le nom de Claude Bernard.La cérémonie religieuse s’est déroulée samedi dernier en l’église St-Pascale de Maizerets.Pour leur lune de miel, les nouveaux époux se rendaient à Miami en auto, après quoi ils projetaient de traverser à La Havane, paraît-il.Théâtre du Nouveau Monde 1200, rue BLEURY — UN.6-5711 L'ECHANGE de Paul CLAUDEL TOUS LES SOIRS DE LA SEMAINE (sauf dimanche et lundi) à 9 hres FELICITATIONS ( .à Mme Thérèse Cadorette Reine de la Radio-Télévision 16 NOUS LUI SOUHAITONS UN REGNE DES PLUS HEUREUX .ET BEAUCOUP DE SUCCES Toutes les couleurs et tolntos les plus nouvelles SALON CALIFORNIEN S80 Ste-Catherîne Est — coin St-Hvbort Vous aussi.• • mesdames.• • serez très heureuses lorsque vous visiterez notre SALON CALIFORNIA # Dans un décor vraiment merveilleux .une ambiance unique .• vous y trouverez des souliers ravissants et exclusifs, é des prix défiant toute compétition* Nos ajusteurs sont des plus compétents Pointures pour dames: 1 jusqu’à li Laraeurs : AAAAAA à C et plus iiiiiiimiimiiiii Succursale 6575 St-Hubert iiiiimimiimiiii SALON CALIFORNIEN 580 Ste-Catherfne Est - coin St-Hubert llllllllllllllllllll tuceureele 1651 Mt-Royal bf iiiiiiiiiiiiiniiiii Radiomonde et Ttlémonde PAGf 11 ^ le Gala des.(Suite de la 20e page) «réation Cartier de Paria.Accessoires de daim noirs.Mantelet en renard argenté.MARGOT FAURE (épouse de Jacques Faure, régisseur à la TV).Création : Mario Commisso, Italie.Style princesse en dentelle cannelle montée sur taffetas bois de roses.Bijoux en filigrane argent.Gants et escarpins en dentelle de même ton que la robe.Cape d’écureuil d’Australie.HELENE ROCQUE (escorte de Guy Lagacé, régisseur à la TV).Création : Delphine, fourreau de style Directoire en satin rubis, bijoux de Pierres du Rhin.Gants de chevreau blanc.Chaussures et sac noirs.Etole de rat musqué gris.Madame PIERRE PETEL Création : madame A Reid de style Trianon en taffetas pervenche avec garniture d’organza de même ton.Bijoux : perles de culture.Gants de chevreau blanc.Sac et sandales argent.Jaquette de taupe.Madame ROGER MONAST Création exotique.Sari de soie but de siècle en dentelle et tulle bronze, à corsage entièrement perlé de perles de même ton.Bijoux de perles bronzées.Accessoires bronze.Jaquette de castor.LUCILLE FITZGIBBON Création canadienne.Robe de style Empire en organza noir, montée sur taffetas.Bijoux, création Robert.Accessoires noirs Etole de vison pastel.- JUDITH JASMIN Création exotique.Sharl de sole hindoue bleu nuit à broderies de fil or.Accessoires de daim noirs.Bijoux, pierreries précieuses montées sur or.Long manteau de soie.Madame CLAUDE FINOZZi Création italienne, robe en tulle de soie noire, entièrement perse-menée de pastilles de velours noires.Style fourreau.Roses de deux tons à la taille.Minaudière en or.Etole de renard platine.ROBERTA Création parisienne.Cotillon court.Robe dansante à corsage de guipure neige, sur jupe plissée •oleil, en organza citron montée sur crinoline.Sandales hautes en veau argent.Réticule également argent.Capelette de renard blanc.Bijoux Cartier, pierres précieuses et brillants montés sur or.ANDREANNE LAFOND Création : Marie-France, robe de style “flapper” en dentelle de Chantilly bleu crayon montée sur fourreau de satip de même ton.Corsage dentelé, jupe faite de lés formant pointes.Bijoux de jais.Accessoires de daim noirs.Etole de vison jais.LYSE PROULX (escorte du costumier Mario Mérola).Création : Marielle Fleury.Robe jeune fille en poult de soie ivoirine.Corsage ajusté à décolleté arrondi, entièrement brodé de perles satin ton sur ton.Jupe en forme.Accessoires de daim noir.Bracelet de roses talisman.Fil de perles.Etole de vison “breath of spring”, création Reid Fourrures Inc.Coiffure : création Fernand, de chez Guillaume et Robert.DENYSl PELLETIER Création : Lillian Farrar.Robe de style moderne en damassé vert mousse.Corsage ajusté au large col couturier enrichi d’une broche en or; Jupe très ample.Accessoires de daim noirs.Chaussures or, création Dior-Lagrenade.Etole de breitchwants coquille .* P V- • ' >• I ; ", •F ' ¦ /¦' '¦.mM .¦ Pli GERARD BERTHIAUME Il faut bien le dire i aujourd'hui, nous ne pensons tous qu'à (a terrible nouvelle qui nous était communiquée dimanche.Un accident brutal, mystérieux comme tout accident, nous enlève un camarade que nous estimions entre tous x Gérard Berthiaume, Qeouis dimanche, on sait mieux qu'il n'avait que des amis.Gérard Berthiaume avait cette pudeur de l'intelligence qui se traduit par un humour chaleureux.Son sourire empêchait de prendre au sérieux ce qui n'en valait pas la peine pour laisser plus de place à des sentiments simples et vrais.Il était ce camarade de travail sur qui l'on peut toujours compter, l'ami qui comprend tout, un homme qui avait su protéger sa vie privée de toute indiscrétion.La meilleure part de sa vie, c'était un foyer où il retrouvait une compagne et quatre enfants dans une intimité qui imposait le respect et rappelait une fois de plus que cet homme avait un coeur et un coeur intelligent.% Gérard Berthiaume n'avait que 33 ans, mais il y avait déjà plus de dix ans qu'on l'entendait à Radio-Canada.Le public avait pris l'habitude d'identifier sa voix au résumé des nouvelles de la journée de dix heures du soir, mais la réputation qu'il s'était acquise comme lecteur de nouvelles ne doit pas nous faire oublier ses dons de comédien et d'imitateur plein de fantaisie.C'est encore lui qu'on recherchait pour interpréter des textes poétiques qui exigeaient à la fois une finesse et une sensibilité exceptionnelles.Gérard Berthiaume était venu à la radio par le théâtre, et ce fut comme comédien qu'on l'entendit à Radio-Canada pour la première fois.Il n'avait alors que 21 ans.Deux ans plus tard.Il devenait annonceur du réseau Français et il se plaçait bientôt au premier rang.(Extrait i.l'hommage & Gérard Berthiaume la è "Sur noe ondes U lundi St anil) d’oeuf, création Reid Fourrures Inc.La p'tite du popu le Création : Marielle Fleury.Tunique de style grec modernisé.Fourreau court en jersey de soie français, France-Couture neige, avec panneau formant drapé sur le devant.Escarpins et sac en daim blancs à ramures or, création Dior-Lagrenade, gants de chevreau blancs.Bijoux antiques, étoiles formées d’opales, de rubis et de perles montées sur or et formant boucles d’oreilles en pendentif.Cape de renard blanc d’Australie, création Reid Fourrures Inc.Et c’est tout, sauf erreur, pour cette saison.N.B.— Ces descriptions vous ont été données grâce à un système de “fiches” à remplir * que nous avions passées à nos Invitées au Club Canadien.w*.- mrnm-.§$4M ftccc^ »-*¦» » t.i.i.i 17 Nom .« Veuilles m'expédier votre {oernal è l'adresse suivante i Adresse - ,, , , Ville M»»«MtM«»»M«MM»«>M«iMswssesm>»>stM>»Mtsw»>t»iwtm»w»mitHwssmi Comté ou Prov.Ci-inclus fl.a $*• n $3-50 ?Tarif d'abonnement: 52 nos $3.50 — 26 nos $2.13 nos $1.00 "RADIOMONDE", 8430 Cosgraln, Montréal i40 PAGES COMIQUES 500 PHOTOS DE VOS 13 HISTOIRES llfiPiTÉSi ï-pAOÏf.« .'ts'oïfp® .S Z Z ZééS Z M Radiomonde et Télémonde u avril m* PAOI 22 + Record do monde (Suit« do Ia Ito paoé) im dire aur un ton
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.