Radiomonde et télémonde, 21 avril 1956, samedi 21 avril 1956

¦ ¦ /**' ‘x ^-;.;ÿ.V; -% « Sips} lESfi • No 21 £trT E L EMONDE MONTRIAI, 21 AVRJl Itfé 10 CENTS ( VALCOUR REMPORTE LA MÉDAILLE DOR; BAULU LE TROPHÉE RADIOMONDE ! CH RECOMPENSES LEUR SERONT REMISES LORS DU GALA DES SPLENDEURS VENDREDI AU THEATRE SAINT-DENIS Pierrette Roy que le* Québécois ont élue comme l'artiste la plus populaire de la Vieille Capitale.Elle recevra sa Plaque Radiomonde vendredi.Valcour s'est emparé du grand honneur.St-Georges Côté a été élu encore une fois comme l'annonceur numéro 1 de Québec.Roger Baulu, après 25 ans, reste le Prince. adiomonde ^t~T E L EMONDE "le seul périodique exclusivement consacré à la radia et à ses artistes’* Rédaction ot administration t 8430, Casgrain, Montréal — VE.6218 MEMBRE D8 L* m 1 Oc io numéro Abonnement : $3.50 par année AutorliA comm* «avot portai do la douxièmo class# pai 1# Minister# dos Vostoo.Ottawa INGRATITUDE.FUS de trois cents personnes ont rendu hommage à le carrière artistique de Madame Juliette Béliveau, au cours d’une réception à l’hôtel Queen’s.C’est une impressionnante manifestation d’amitié et d’admiration pour cette artiste qui fête ses 50 ans sur la scène.Mais où étaient les jeunes?L’assistance se composait — à part une poignée de moins-de-trente ans — de gens d’âge moyen ou mûr.Le même phénomène s’est produit aux fêtes du même genre, celle offerte, par exemple à Elzéar Hamel, à Blanche Gauthier, à Pal-mieri et à d’autres vétérans.Les jeunes ne "marchent” pas quand il s’agit d’honorer leurs anciens.Ne comprennent-ils pas qu’un jour, ils seront vieux, eux aussi?Ne songent-ils pas qu’ils seront déçus à la fin de leur carrière, si la nouvelle génération les rejette à l’oubli, comme eux le font maintenant pour les plus âgés ?% , „ Surtout, ne se rendent-ils pas compte que s’ils peuvent, aujourd’hui, se nourrir confortablement et vivre du métier d’artiste, ils le doivent justement à ceux qui ont soutenu le flambeau de l’art dramatique.Ce sont les Béliveau, les Blanche Gauthier, les Hamel, les Duquesne, les Barry qui ont fertilisé, de leurs travaux, le sol où, maintenant, les jeunes peuvent cueillir les fleurs de la moisson, sans se donner un tour de rein.Cette ingratitude est révoltante.n est question que l'Union des artistes lyriques et dramatiques organise, vers l’automne, une réception en l’honneur de Messieurs Fred Barry et Albert Duquqsne.H n’est pas nécessaire de faire leur éloge.Qu’on se rappelle leuis accomplissements ! Comme c’est leur habitude, les jeunes bouderont-ils ces -manifestations?Espérons que non.Nous savons que nous prêchons dans le désert.Mais, pourtant, si nous parvenions à faire faire un examen de conscience à quelques-uns des "absentéistes”, nous aurions accompli quelque chose.René-O.BOIVIN IpVoiis souvenez-vous DANS RADIOMONDE SOUS les auspices de "RADIOMONDE", les Variétés lyriques lancent un grand concours de "vedettes féminines", dont le but est de découvrir de nouveaux talents.Il s'adresse aux chanteuses qui rêvent de travailler l'opérette.L'annonce en est faite au moment où la troupe donne son dernier spectacle de sa saison "dixième anniversaire".Les pris sont en espèces et en engagements.Se termine à l'Ermitage le concours littéraire de Radio-Canada à la recherche de nouveaux auteurs radiophoniques.M.Davidson Dunton, président du bureau des gouverneurs de la Société, et un grand nombre de dignitaires assistent à la cérémonie.Les lauréats sont : (section d'imagination) Guy Dufresne, premier prix, avec "Contrebandier"; Conrad Laforte, "En pleine nature"; Me Philippe Beauregard, "Une prison" — (section historique) Mme Claire Gervais-Roy, des Trois-Rivières, "La clef de bronze"; le major Pierre Brunet, "Drame du Fort Saint-Jean"; et Mile Myrto Gauthier, "Auteur d'un édit".PHILIPPE ROBERT passe par les transes d'un enterrement de vie de garçon peu banal.Vers neuf heures, devant l'édicie Sun Life, où on l'avait attiré sous un prétexte, il fut empoigné par de solides bonshommes qui l'enfermèrent dans un cercueil.Le cercueil fut installé sur la plateforme d'un camion de cinq tonnes.Il était disposé (le cercueil) sur un plan incliné de sorte que les curieux pouvaient bien voir la physionomie un peu médusée du comédien.Ainsi, on le promena par la‘rue Sainte-Catherine, jusqu'au local de l'Union des Artistes.(C'est gai, n'est-ce pas ?) L'ARCHIVISTE .C'est 'LIS PLOUPFE' dans tout ça I — J'me demande où Me doivent être rendus?ALA RADIO, ces jours derniers, j'ai entendu une chanson qui a, pour titre, soit: Mll pleut sur Rosemont" ou encore "Rosemont soui la pluie", je ne me souviens pas au juste.De toute façon, il est question de ce quartier montréalais et d'averse.Cette oeuvrette part d'une bonne Intention.Elle est un exempta que nos chansonniers doivent et peuvent célébrer des sites, des villes, des places de chez nous, comme ceux de Paris le font de leur pays.C'est une excellente manière de constituer un répertoire canadien-françaîs moderne et d'exportation.Mais aussi faut-il, pour arriver à cette fin que le parolier veille à la qualité de son texte et donne de la véritable couleur locale.Ici, on nous présente Rosemont où "les gens" dansent dans les rues .et par dessus le marché, quand l'eau du ciel fait "tap-tap-tap" sur Tes toits et sur la chaussée.J'imagine que dans tous les pays du monde, on s'étonnerait de voir les habitants d'un bourg, choisir un jour d'orage pour prendre ses ébats dans la rue.Ce n'est pas, principalement, cette anomalie que je désire souligner.Elle est amusante et c'est tout.Mais là où c'est grave, c’est que le parolier introduit dans ses couplets des moeurs qui ne sont pas canadiennes.Les danses populaires sur le pavé sont des cas d'exception parmi nous.En Europe, particulièrement en France, en Italie, en Espagne, elles sont coutumières et se produisent au moindre prétexte.Il est évident que l'auteur a cherché un compromis pour conquérir la faveur des siens et du marché international.C'est une erreur.C est ni chair, ni poisson.Cette ronde sur le pavé nous étonne, si elle paraît familière aux Européens, à qui elle n'offre aucun pittoresque "canadien".Je m'étends sur le sujet parce que voici un exemple d'une louable intention qui n'atteint pas son but, faute de logique.Nos chansonniers, s'ils veulent atteindre une clientèle internationale, doivent travailler avec sérieux.Le va-comme-je-te-pousse n'a pas sa place ici.La fantaisie n'est pas exclue — loin de là — mais qu'elle ne tombe pas dans l'invraisemblance, sous prétexte que la musique excuse tout.C7 RO B il ne faut pas se laisser aller à la facilité; écrire n'importe quoi pour atteindre à la rime et se ficher de ce qu'on raconte.Pour émerger, le répertoire canadien — je ne parle pas ici de folklore — doit et devra mener une lutte gigantesque.Que ceux qui veulent b constituer forgent lews armes en conséquence.BONNE IDEE Au cours de la réception offerte an hommage à madame Juliette Béliveau, Inutile de dire qu'on discuta beaucoup de théâtre .et de salit de spectacle municipale.Il semble bien que la construction de eet édifice,- que l'on nous promet depuis toujours, soit relayée à beaucoup plus tard, sinon aux calendes grecques.Il y a bien des conseillers à l'hôtel-dA-ville qui doutent de Inopportunité de voter des fonds à la cause artistique.Le fait est indéniable, jamais le théâtre t'a connu autant de vogue.Le Théâtre du Nouveau-Monde remplit À capacité les fauteuils du Gelé avec "L'échange”.Gratien Gélinas, chaque soir, fait de même à cette agréable bonbonnière, ?Or-phéum.D'ailleurs, toutes les pièces présentées aU cours des derniers mois ont attiré des assistances remarquables.Il y a donc un marché très aettj dans ce domaine.Pourquoi ne pas le favoriser 7 Nous avons souvent suggéré, dans ce que la Ville achète FOrphéum.Le coût est dl 300 à 400 mille dollars.Ce n'est pas une fortune et pourtant, on hésite à accorder des crédits.On craint des pertes.Jean Gascon a une solution Idéale, Pow-quoi, disait-il, les autorités montréalaises ne h* raient-elles pas une expérience sur le vif afin de clarifier la situation ?Montréal pourrait PRENDRE EN LOCATION l'Orphéum, disons pour IM an ou deux.Si l’aventure se prouve rentable, » Conseil ne peut désapprouver d’y mettre dai fonds immobiliers; c'est une affaire.Si, par eB leurs, elle est décevante il n'y a qu'à l'abaruæ-ner, à l'échéance du bail." Voilà une proposition sage et concrète qd vaut d'être étudiée sérieusement.Ecoutez 24 lires par jour CK VL 850 Radiomonde et Télémonde au cadran 21 AVRIL 1956 PAGE 2 7 Original défectueux Pierre Valcour triomphe dans notre concours de popularité! Chaque année, « l'occasion du Gala des Splendeurs, "Radiomonde" couronne la vedette dre numéro 1 de la radio et de la télévision, en lui remettant la Médaille cTOr.Cette d'après le résultat final du scrutin, c'est Pierre Valcour qui triomphe.Valcour a amassé ÏRJÏ votes «entre 1,162 peur Jean Coutu, gagnant de 1954.Valcour succède ainsi è son Mie Plouffe, Saille Genest, fd fia dernier s’étett vu attribuer le Médaille d’Or devant les UW personnes présentes su théètre IJjjonis.Genest, cette année, élakt hors-concours, puisque Ort éenneur ne peut revenir eu afnà artiste deux années consécutives.Valcour termine ainsi uns as-aaoaion vertigineuse vers les Ct hauts sommets de la popu* té.Inconnu il y a quatre ans, | a hérité, via Roger Lemelin «t Jean-Paul Fugère, du rôle de *< On continue de partout à gâter notre Reine.La maison Dupuis Frères, voulant consacrer de façon officielle les vertus de maman de notre Souveraine et rendre hommage aux deux plus jeunes vedettes de la télévision montréalaise, leur • "¦ ' mm .wS^ $•.*5 COMMUNION CONFIRMATION *8 s*.^ #1%= Un solid* "body-check" a envoyé l'étoile des Verts, André Bertrand, rouler sur la glace.(par Clément FLUET) Des artistes de la radio et des employés de la télévision so sont réunis tous *fV v#"clr**1,t •oirs de l'hiver dernier, pour jouer au hockey.Depuis longtemps, Jean-Claude Robillard, Ho Verdon, Georges Groulx, etc., me disaient: "On a un plaisir fou, viens donc I J# m étau promis d'aller voir si- après 13 ans, je savais encor* tenir un hockey.Vendredi dernier, J'y suis allé, j'ai tenu le coup pendant trois périodes (j ai mémo compté un point I) et j'en ai encore les muscles des jambes et des cuisses toutes endolories.Mais j'étais fier de moi : j'avais fait mieux que Butch Bouchard, qui n'a joué, lui, que quelques secondes I * Je l’avoue, je m’attendais à trouver des gars qui, comme moi, Auraient peine à tenir debout sur leurs patins.Pensez, il y a longtemps que j’ai quitté le collège, et je n’avais pas joué depuis.Mais la NHL de Radio-Canada, je m’en suis aperçu, comprend des joueurs passablement rapides.Il y avait, par exemple, André Bertrand, le beau et grand chanteur qu’on a vu à “Music-Hall”.Celui-là est un ex-joueur des Ca- taractes de Shawinigan Falls.Il y avait encore le jeune Ronald Berthelet ,du service du film de CBFT, qui s’est déjà présenté candidat chez les Citadelles de Québec.Et du côté des artistes, il J avait Jean-Claude Robillard, qui joue depuis trois ans et qui a l’énergie d’une locomotive du CPR, et aussi Georges Groulx, un véritable mordu de ces joutes, qui cet hiver a bravé les pires Egide Dondonneau, de CBFT, et Jean-Pierre Senécal, réalisateur de "C'est la vie" félicitent le dernier compteur de l'équipe Rouge, François Gascon.tempêtes de neige, pour ne pas manquer sa partie, ainsi que Mar rlo Verdon, le Jean Béliveau de la “ligue”.Vendredi dernier, nous avions encore Guy Bélanger, qui n’avait pas patiné depuis des années, François Gascon, Jean-Pierre “C’est la vie” Senécal, Gilles Pelletier (on s’aperçoit que celui-là est assez costaud, quand on le voit en costume de joueur, épaulettes and ail), Jean “Téléthéâtre” St-Jacques, etc.Quelques-uns des joueurs, comme Yvon Cherrier, André Rozon, Egide Dandonneau, du Service du film à CBFT, ont joué à toutes les semaines pendant l'hiver.Et même si la partie ralentit un peu vers la fin, le jeu est beaucoup plus rapide que je n’aurais cru.Mais je sais pourquoi, maintenant, tous ces gars-là tenaient tant à “monter à Ste-Thérèse”.quand arrivait le vendredi soir.L’évasion morale qu’ils trouvent à jouer au hockey, même s’ils sont de simples amateurs, est vraiment une sensation à éprouver.Quelques-uns, comme Groulx et Pelletier, sont devenus des enthousiastes, qui se promettent de recommencer l’an prochain, et qui parlent même d’organiser l’affaire sur une base plus solide.Tous les membres, verseraient une cotisation, de $30 par exemple, et l’on essaierait de former des clubs permanents, voire une ligue.L’idéal serait d’avoir des représentants de CKAC et CKVL et assez de membres pour former quatre clubs, qui joueraient en programme double tous les soirs.Malgré les élancements que j’ai encore dans les mollets, les cuisses et les épaules, je donne ici mon adhésion, pour l’an prochain.J’ai eu tellement de plaisir vendredi que j’ai hâte de recommencer.P.S.Mario Verdon se charge de recruter les membres de la Ligue Radio-TV pour l’an prochain, parmi les artistes.L'an prochain, dit-il, nous jouerons pour une coupe, offerte par Jacques Desbaillets.Vous l’aviez deviné: c’est une coupe.de cheveux, dans un des salons de coiffeurs du sieur Desbaillets.Emil* Genes», Instructeur d* ton célébré frère, Guillaume Plouffe, était l'arbitre d* la jout*.On le voit ici procédant à la mis* au jeu entre Georges Groulx et Mario Verdon.Entre deux périodes: Georges Groulx "retape" son bâton.Au Fond, Gilles Pelletier rattache ses bas.Le site idéal pour votre VOYAGE DE NOCES M< à compter U- (t 4 f» Cf) Par peraonne TU*}’UU par ¦•main*.¦ Chambra S pension faites tm rtsarrations maintenant «0 CHAMBRES — CHALETS CUISINE RENOMMEE frè» du las — Ton» le* «port» à A I0TU IA SAMNKRB o- VAL OA VI Ecrivez pour notre brochure*» JEAN DUFRESNE, HOTEL LA SAPINIERE, VAL-DAVID — TEL.500 en TEL.— HZ S-S747 W.RIOPEL "Un bijoutier de confiance" 902 est, BELANGER - DO.0440 Quelques "admiratrices" ont suivi la joute avec concentration i l'amie d'André Bertrand, la script Anita Kugel et Lucille Cousineau-Groulx.We&Z Zïéé* paoi te Radiomonde *t Télémonde H « avril i»m 'J'ai fait mieux que Butch Bouchard, dans la NHL de Radio-Canada ! ¦» I .*?r.mggtô ’ ' :J • rt.) mm gPpglf \ ¦ : Sj£-X£ $-., w% V&ÏÏ'' • ¦;•; V'4' :-.v.'«S Kfl ^ \ « .Sfc &ïi*:Sfes - >~v jk/ I ¦$ ¦¦¦¦-"< A ¦ -.: r •x • ¦: - ;* * V ks£8$$ V/¦¦: 3.00— The Big Payoff 3.30— TBA .„ 3.45— Shopng.with Nancy 4.00— Brighter Day 4.15— Secret Storm 4.30— The Edg» of Night 5.00— Polar Bear Playtime 5.15— Chuckwagon Tales 6.00— Wild BUI Hickck 6.30— Nswstlm» 6.45— Weatherwts» 6.50—Sports Diqest 7.00— Annie Oakley 7.30— Name That Tun» 8.00— Phil Silvers Show 8 30—Navy.Log «.00—Guy Lombard» 8.30— Do You Trust Your Wife?.0.00—S64.000 Question 10 30—Big Town 11.00— Final Edition W1RI — Canal « «.00—Morning Star Tim» 10.00— Ding Dong School 10.30— This I» Th» LH» 11.00— Horn» * 12.00— Tennessee Ernie Sh.12.30— Feather Your Nest 1.00— Luncheon Date 5.00— Hospitality flous» 4.00— Musical Views and The News 4 15—Modem Romances 4.30— Queen for a Day I s.00—Junior Jamb ore» 5.30— Howdy Doody 6.00— Gabby Hayes 6.30— Chet's Den with Chet's Hazes 6.45—News 7.00^-Sports Scerebook 7.10— W eatherbird 7.15— News 7.30— Ltle is Worth Living 8.00— Milton Beil» Show 9.00— Firesid» Thcaue 9.30— Playwrights *56 10 30—Insp.Mark Subes 11.00— Late News ana Sports WMTW - Canal • 2.00— Robert Q - Lew» Sh 2.30— Half-Hour Tbnst»» 3.00— The Big PayO** 3.30— Bob Cjrosby Show 345—Rhythm Ranch 4.10— Mid-Afternoon Newt 4 15—Secret Storm 430—The Lttde Rascals 5.00— Mickey- Mous» Chib 6.00— Tri-Sta*» New# 410—Weather 6.15— The Early Show 7.15— News 7.30— Warner Bros.Pré» 8.30— Ford Theatre 8 00—Phil Silvers Show 9.30— Red Skelton Show 10.00— $64,000 Question 18.30— Do You Trust Your Wife?11X0—Tomor Headlines 1410—Weather MER., 25 AVRIL CBFT — Canal 2 4.00— Rêve, réalité 5.U0—L'arm des Jeune» •5.15—Bricolages 5.30— LTle aux trésor# 6.00— La Joie de connaître 6.30— C» soir 6.45— Carrefour 7.15— Téléjoumal 7.30— Monde en images 7.45— Ici et là 8.00— Pays et merveille# 8.30— La iamille Ploulle 9.00— Lutte 10.00— C'est la vie 10.30— Ma ligne mallgn» 11.00— Téléjountaf 11.10— Nouvelles sportive# 11.15— Le Clnéfeuilleton CBMT — Canal 8 3.25—Today o» CBMT 3.30— Kiddies' Com»» 4.00— Ope» House 4.30— Take a Loek 4.45— Folk Songs 5.00— Rin Tin Tin 5.30— Howdy Doody 6.00— Th* Lon» Range» 6.30— Ourtown 6.45— CBC FV News 7.00— Tabloid 7.30— Science Fiction Th.8.00— Vie Obeck 8.30— I Love Lucy 9.00— Cross-Canada Hit Parade 9.30— Jackie Ra» 10 00—Big Town 10.30— Press Conference 11 00—CBC News 11.15— Celebrity Playhouse 11.45— Feature Film WCAX - Cana* 8 1Q.40—Pr.Previews—N»ws 10.45— The Way 11.15— Movi» Museum 11.30— Strike It Rich 12.00— Across The Fenc» 12.15— Love of Life 12 30—Search foi Tomor.12.45— Guiding Light 1.00— Jack Paar Show 1.30— As th* World Turns 2.00— Mixing Bowl 2.30— Open House 3.00— The Blq Payoff 3.30— TBA 3 45—Bob Crosby Show 4.Op—Brighter Day 4.15— Secret Storm 4.30— Edge of Night 5.00— Polar Bear Playtime 515—Chuck waqon Tales 6.30— Newstime 6.45— W eatherwl se 8.50—Sports Diqest 7.00— Riders of The Purpl» Sag» 7.15— News 7.30— Brave Eagle 8.00— Arthur Godfrey 8.00— The Millionaire 9.30— Hiohway Patrol 10.00— U.S.Steel Hour 11.00— Final Edition WIBI — Canal t f.OO—Morning Star Time 10.00— Ding Dong School 10.30— Publie Servie» M.Q0—Home 12.00— Tennessee Ernie Sh 12.30— Feather Yout Neet 1.00— Luncheon Date 8.00— Hospitably House 4.00— Musical Views and The News 415—Modern Romance# 430—Queen 1er a Day 5 00—Thy Fun Shop 5.30— Howdy Doody 6.80— I.axy 1 Rant* 6.30— T;m McCoy 8.45— News 7.00— SDorts Seorebeek 7.10—Weatherbfrd 7 15—News 7.30— Disneyland 8.30— MGM Parade « 00—Masquerade Party 9.30— Break the Bank 10.00— Wednesday Night Fights 11.00— Late New* wed Sports WMTW — Canal « t.00—Robert Q Lewis Sh.2.30— Cooking Can B* Fun I.UO—Travel rime I.30- What's New Girls?84)—Rhytnm Ranch 410— Mid-Afternoon Newt 415—Secret Storm 430— The Little Rascals 5.00— Mickey Mouse Chik « 00— Tri-State News 415—Rhythm Ranch 6.45—The Early Slow 7 15—News 7 30— Disneyland 430- MG-M Paiade 9.00 Masquerade Party 430 * I've Got A Secret W00- Wednesday Night Fights II.00—Tomot Headlines tl 10- Weather JEU., 26 AVRIL 5.00 L amt dee jeunes *.15 -Boite aux couleurs 5-30 La terre est ronde 6.00— -Sophie Magazine 6 30- Ce son 6.45— Carrefour / *5 -Téléjournal 7 30- -Toi et moi 7 45—La cuisine de la bonne humeur 8.U0 Le Fil d’Arian* 430—Grand'Ville, P.Q.9.00— Feu de joie 430— Les idées en marche 1000—Boxe 10.30—Histoire d'amour 11.00— Téléjournal 11.10—Nouvelles sportive» 11.15— U Cinéfemlleton CBMT - Canal • 1.45— School Telecast 3.2b—Today on CBMT 3.30— Kiddies' Corne» | 4 ' ’ ''oen ‘-fause 4.30— Mr."O" 1 4 45 Maggie Muggin» ; *• 00 -Captain Gallant 5 30 Howdy Doodv I 6.00—To be announced 6.30— Path Paqe 6.45— CBC TV News 7 00 Tabloid 7.30— Amos 'n* Andy 8.00— Life 's Worth Living 430—Fireside Theatre 9 00 Kraft TV Theatre 10.00— City Detective 10.30— The Visitor 11 00- CBC News 11 15—Sport Guess»» and Guests WCAX - Canal t 10^40—Pi Previews—News 10 45 This World of Ours 11.15— Movie Museum 11.30— St ike It Rich 12 00-Across The Fenc» 12 15—Love of Life 2.30— Search for Tomor 2 45—Guidinq Light l 00—Jack Paai Show 1.30— As the World Turns 2.00 -Mixinq BowJ 2.30— Open House 3.00— The Biq Payoff 3.30— TBA 3.45— Shopnq with Nancy 4.00— Briqhter Day 4 15—Secret Storm 4.30— The Edge of Nlqht 5.00— Polar Bear Playtime 5.15— Chuckwaqon Tales 6.30— Newstime 6 45—Weatherwise 6 50—Sports Diqest 7.00— Frankie Laine Show 7.15— TBA 7.30— Amos & Andy 800- Bob Cumminas Sh.8.30— Climax Q SO A Sta* Playhouse 10.00— - Art.Murray Party 10.30—Story Theater I 00 r:nal Ed-tinn WIH1 — Canal 8 9.00— Morning Star Time 10.00— Ding Dong School 11 00—Home 12.00— Tennessee Ernie Sh 12 30—Feather Your Nest 1.00— Luncheon Dai» 400—Hospitality House 4.00— Musical Views 4.15— Modem Romane»# 430—Queen for a Dot 5.00— Junior Jambor»» 5 30 'Howdy Doody 400—Flash Gordon 8 30—Chet's Den with Chet Hazen 6.45— News 7 00—Snorts Sucre book 7.10— Weatherbtrd 7 WaDfd 7.30— Hobday Horizon# 6 no Vou Pu, y oui Ufe 8.30— Dragnet 9 oo This Ts Your Life 9.30— Gangbifsters 10 00 T nv Video Theatr» II 00—Tate New# and Sports WMTW — Canal 8 2.00— What's New, Girls?2.15— Robert Q.Lewis Sh.2.30— Hqlf-Houi Theatre i 300—The Btq Pay-Off 3.30— We Serenade Jo# ! 3.45—Rhythm Ranch ; 4 10—Mid-Afternoon News i 415—Secret Storm 4.30— The Little Rascals 5.00— Mickey Mous» Club ; e.OO—1Tri-State New» 6.10— Weather 6.15— The Early Show 7.15— News 7.30— Sgt Preston of the Yukon 9.00— Annapolis Story 430-—Climax 9.30— Father Knows Best 1430—1» B« Announced li.00—Tomor Heac-nee il.>0—Weather 11-15—Sport» Final VEH., 27 AVRIL CBFT — Canal 2 S.80— L'ami dee wunes 5.15— La pari» du Ciei 5-30—Le gremei aux image» i 6.90—Beau temps mauvais temps 6.39—Ce sou I .445—Carrefour : 2 15—Téléjoumal 7 30—Epopee# modem*» 7.45— Parade mus.cai* 480—Sport *» re/ue 8 30— Nérée Teusiq:rc#f 480—Champ hbi* 9:30—Long métrage 11 -00—Téke ioume i 11.10—Nouvelle# sportive# 11.15—Le Clnéfouilleton CBMT — Canal » 145—School Telecast 3.25—Today on CBMT 3 30—Kiddies' Comer 4 no Open House 430—Peppermint Prince 4.40 -Small try F ones b 04- -Boy Roqers « 00—Doctor Hudson 430—Stranger than Fiction 8.45— CBC TV News 7.00— Tabloid 7.30— My Little Margie 8.00— To be announced 030- - The Plouîx* t :mjy 9.00— Graphics 9.30— Star Stage 10 00—Cavalcade of Sports 10.45— Jim Coleman Show 11 00-CBC News 111 5—Revival Night WCAX - Canal 2 10.40— Pi.Previews News 10.45— Garry Moore Show 11.00— This World of Ours 11.30— Strike It Rich 12.00— Across The hence 12 15- Love of Life 12.30— Search foi .enter 12.45— Guiding Ught I 00—Jack Paar Show 1-30—-As the Earth Turns 2.00 -Mixinq Bow, 2.30— Open House 3.00— The Blq Paycfl 3.30— TBA 3.45— Bob Crosby Show 4.00'—Brighter Day 4 15—Secret Storm 4.30— The Edge of Night 5 00—Polar Bear PI rytime 5.15— Chuckwagon Tales 6.00— Superman 6.30— Newstime 6.45— W eatherwtse 6 50—Sports Diqest 7.00— Living and Learning ?15—News 7.30— My Friend Flicka 8 00—Ford Theater 8.30— 1 Led Three Lives 9 00—The Crusader 9.30— Playhouse of Stars 10 00 - -The Lineup 10 30—Person to Person 11 00—Final Edition 11.15— Portfolio of Plays 12.40— Sign OH WIRI — Canal 8 7.00— Todgy 9.00— Morning Star Time 10.00— Ding Deng School 10.30— We Believe 11.00— Home 12.00— Tennessee Ernie Sh.12 30—Feather Your Nest 1 00—Luncheon Date 3 00—Hospitality Hous» 4.00— Musical Views and The News 4.15— Modem Romances 4.30— Queen for a Day 5.00— Trallbuddies 5 TO Howdy Doodv 8.00— Paris Precinct 6 30—Musical Varieties Ô.45—News 7 00—Sports Scorebook 7.10—w eatherbird 7 15^-N»ws 7.30— Rln Tin Tin 8.00— Truth or Consequ ences 8 30—Ltf» of Riley 0.00— Man Behind the Badae 0.30—Public Service 10 00—Cavalcade of Sport* II 00—Late News end Sparts WMTW — Canal t 2 00—Robert O.Lewis 8h.2.30— Cooking Can Be Fun 3 00—Half-Hour Theatr» 3.30— Hugh Babb—Int, 3.45— Rhythm Ranch 410—Mid-Afternoon N»w» 415—Secret Storm 4.30— The Little Rascal» 5.00— Mick»y Mous» Club 6.00— Tri-Stat» News 6.15— The Early Show 7.15— News 7 30—Rln Tin Tin 6.00— Oxzle & Harriet 8 30—Crossroads 9.00— Industry In Main» 9.15— W» Did It Ourselv»» 9.30— Playhouse oi Star» 10 00— Ethel A Albert 10.30— Perea» to Person 11.00— Tomor.Headlln»» 11.10—Weather 11.15— Sports Final 21 AVRIL 1956 Radiomonde et Télémonde WpAGE 23 jfei m ¦vv.-.Trrv>w wWW^S^jÿ) >1»)^ A ;.•• I'**.-*.;/ •ï«Sftaw»c: i ¦*»** "y.•>> !#&&« ¦¥.; - ">> I $$£$: %:&ÿm jj$£& ”*»**!***,$?HI illllllHIHIIIIIflIIIIIHIIIIItlllHIIIIUIIIHtllllllIttfItllllllilllllllflllllllWIlillii.Clair* Gagnier, notre rossignol canadien, est récemment allée faire une voyage à Miami.Elle y a pleinement goûté l'air pur et le grand soleil.Cependant, a souri Claire : "si les voyages forment la jeunesse, ils déforment les vêtements ." BOHEME « 9fi9H Claire Gagnier Elle a retrouvé avec joie ses deux poupons, Michèle, 4 ans et demie; et André, 3 ans d demie.Michèle avait môme appris, pour Is retour de maman, un bien joli morceau d'as cordéon .Quant à Pierre, l'aîné, 7 ont, toute la famille devait aller le voir au collège.Lee petits ont tenu à ce que maman vienne un peu jouer avec eux, au train électrique.C'est passionnant jouer entre enfants, mais c'est tellement plus mouvementé lorsque les adultes s'en mêlent I < : Us Avant d'aller dormir, le éolr de cette journée si excitante, les marmots ont encor* réclamé un conte de leur mère .Clair* n'a su résister à la demande, et c'est devant un feu de cheminée que les mioches s* sont endormis.Raymond Dionne, son charmant époux, lui dit au revoir, sur le seuil de la porte de leur jolie maison sise à Outremont.Claire, qui conduit elle-même sa voiture, s'est alors mise en roufe pour Radio-Canada.Le lendemain de ce jour mémorable, les heures ont filé comme me à l'ordinpir*.Levée tôt, Claire s'est adonnée aux soins de ses plantes, qu'elle cultive avec amour.Puis, elle, s'est habillée prestement pour aller à son tràvail.TINGUELY page 24 Radiomonde et Télémonde 11 AVRIL 1,56 ^####* On la retrouvait, quelque instants plus tard, aux côtés de Jean DesLauriers, sous la direction duquel elle chants» depuis plusieurs années, à "Sérénades pour Cordes", uns émission toujours très popü* laire.Reportage PROULX-