Radiomonde, 16 mars 1940, samedi 16 mars 1940
' ¦ .* *;¦; ?,vf ''*£* fw< v -v^ *.-•, -, !»*Ï*à ¦ ' ?* : y-m .- VOL.II — No 19 — MONTBUI, IS MARS 1M* MOW/TN DE LA CHANSON** (Uad'o-C atuuU> ICI, RADIO-CANADA Les programmes suivants, s’imposent -G'1' —-ctfa, goua ]pg yeux une copie de la Vous remarquerez que le îédac- ttre de démission qu'il a adressée nent la légende lancée par une fripouille, selon le mot de M.Fauteux, d’un individu qui,«en France, touche des souscriptions RESULTATS A HATE 10 heures, 13 mars Médaille d’Or Cloutier Albert .1587 Auger Jacques .1151 Lavlgne François .003 Mauffette Guy .810 Charland Hector .ton Duquesne Albert .807 Coutlée J.R.* 178 I.alonde Jean .772 Barry Fred.737 Bédard Roland .728 Gury Paul.722 Brunet Alfred .717 Latour Clément .711 légaré Ovlla .703 Treleh André .702 Gamaohe Marcel .101 Moins de 700 votes: Duehar-me Camille; Poltras Henri; Prud'homme Jean-Paul; Durand rierre: Perron Fernand; Marion Armand; Guèvre-mont Paul; Dauriac Gaston; Fourreau Paul; liât té Fred; Goulet Edgar; Kingsley Jean-Paul; IJppé Julien; Gauthier Conrad: Gérard Jacques; Sutton Claude; Tremblay J.-R.; Lefebvre Arthur; David Honoré; Lepage Georges (CHRC): Mousseau Roméo; Bouvier Georges; Dalgneault Eugène; Jacob Jules.Gratien Gélinas (Frldolln) gagnant de la Médaille d'Or 1030 est hors concours Coupe Radiomonde Baulu Roger .votes 1681 Malouln Roy .1038 Bertrand François .• • 947 Leclerc Tony • .• • 916 (¦ravel Alain • • • • 902 Lalonde Jean .• • • 893 Normand In Michel .• • 757 Arthur Gérard .737 Paré Marcel .• • 733 Demers Jacques .• • 730 Bélanger Louis .• • 713 Goulet Armand .• • 713 Dupuis Paul .• .705 et à moi-même (et en dépit de cer- tenir seulement à ce que voulurent teur de la “Presse” déclare que M.au cecrétaire de la Société histori- tains écumeurs bien connus qui, bien m.en rapp0rter les journaux ^a.utefU,X Wen luWx que d* Mntréa1’ M' Jean-Jacque» après avoir été démasqués, seront et cn partiCulier le “journal qui -^fai1 le désir general, bien qu inex- Lefebvre.peut-être, à leur gré, trop connus) renseigne sur tout.” prime.Dana cette lettre, M.Gouin pro- j ai la bonne fortune de n’avoir à Effectivement, le lendemain — ”9 m-portants et?l’an dernier, il fut l’un des annonceurs réguliers, de la visite royale.Wilmot est un self-made man.Quand il arriva dans la province de Québec, il y a un peu plus de deux ans, ii ne savait pas un mot de français.Vite, il s’est fait des amis chez la population française, s'est aeheté grammaires et dictionnaires (qui le suivent partout).Aujourd’hui, écoutez-le sur CBM ou CBF.Il se meut d'une langue à l'autre avec une originalité des plus plaisantes.Incidemment, Jerry Wilmot s’est découvert un nouveau talent.Il chante.et Il chante pas mal du tout, avec ce petit accent des côtes du Pacifique.Ecoutez-le au programme de ".Amelia and her Accordéon”, au poste CBM, le mercredi, à 5 h.30 ! ?Nos félicitations à Marcel Baulu, l’habile directeur de l’émission "Le Vieux Maître d’Ecole", à l’occasion de sa nouvelle série de programmes.?La nouvelle peut paraître hors saison, mais une rumeur court que Radio-Canada irradierait l’automne prochain les séries mondiales de baseball aux Etats-Unis, en français.Le narrateur de Radio-Canada donnerait, sur les lieux mêmes des joutes, le récit jeu par jeu de la fameuse classique.On conçoit que Roland Baudry sera l'homme tout trouvé et qualifié pour une telle tâche.?Los bureaux de Radio-Canada.1231 Ste-Catherine ouest, reçoivent 100.000 lettres par mois.Les deux plus gros mois de la saison auront été décembre avec 92.000 lettres reçues et mars qui dépassera de loin le 100.000.Il y a deux ans, Radio-Canada recevait une moyenne de 4.000 lettres par mois.Qu’on juge ! Radio-Canada vient de créer un comité de lecture qui recevra et étudiera les nombreux manuscrits envoyés aux réalisateurs de programmes par les romanciers amateurs.ou professionnels.Les membres de ce comité ont été choisis avec soin hors du personnel de Radio-Canada.Us ne connaîtront pas les auteurs des manuscrits.Voilà une belle initiative de Radio-Canada.Elle mettra fin à de nombreux abus, à 1a critique inconsidérée, et donnera chance égale à ceux qui ont du talent.comme à ceux qui croient en avoir.?A la six-centi-quarante-huitième de "La Rue Principale’’, José For-gues (Odette) fait une crise de larmes.C’est vivant, poignant.(Aux Etats-Unis, on lancerait José For-gues comme "la plus vraie pleureuse du monde’’).Puis, l’émission finit sur un autre et long sanglot et, devant le microphone maintenant muet, José Forgues éclate de rire : un rire jeune, communicatif.Cette transition rapide entre deux états d’âmes, entre les deux personnalités de la jeune artiste, a quelque chose de drôle et prouve un sens inné du théâtre chez José Forgues.Savait-on, incidemment, que José Forgues est la soeur de Suzette Forgues, violoncelliste boursière du gouvernement à New-York, et de Boby Forgues, l’un des jeunes interprètes de "Les Maitres de la Musique”.?Guy Beaudry, B.R.C.(Bruiteur à Radio-Canada), n’a jamais eu un auto complet.Les morceaux, il les ^distribuait aux hasard des routes.Tantôt un pneu, tantôt un phare, hier un coin de l’aile, demain toute l’autre aile.Récemment, il s’est, acheté un Chrysler tout neuf.Et, l’autre jour qu’il descendait une de nos ruisselantes avenues, Guy Beaudry, B.R.C., bomba sa large poitrine de fierté.— “Regarde-moi ça," dit-il à son compagnon, “déjà trois jours et pas pour cinq sous de vernis égratigné ! Ma foi.” A ce moment, un grand bruit étouffa la voix du bruiteur.Le Chrysler tout neuf était entré de moitié dans le Chevrolet d'un citoyen de Saint-Laurent.Et, par impulsion professionnelle, Guy Beaudry regarda l’heure 1 ?On aura tout vu.L'autre soir, un orateur nous donna un discours politique “à la manière de Sacha Guitry”.C’était à crier de rire.Une heure plus tard, sur le même poste, un interprète nous récitait du Racine “à la façon de Camillien Houde".C'était à faire pleurer ! ?“Le Vieux Maître d'Ecole” va prendre un repos bien mérité.On nous communique en effet que ce captivant roman, qui vient de donner sa "deux-centième”, sera inter- DOMINIQUE BEAUCHAMP TAILLEUR POUR DAMES ET MESSIEURS l.a véritable coupe tailleur “dernière mode” Voyez nos modèles 1940 2235 est, rue Mont-Royal Montréal FRontcnac 9847 Vingt années d’expérience — Service courtois La maison possède les appareils les plus perfectionnées et les plus modernes pour l’exécution de toutes les réparations.1733 ouest, rue Notre-Dame Montréal Tél.AVIlhank 8171 Durant le temps de In réparntlon on voua prête un radio M.BEAUDET ELECTRICITE & RADIOS Salon Jeannine Coiffures de tous genres PERMANENTS A I/HUIUS $1.50 et pl uh «.nnintic tir !* m«¦ .\ A 'if '¦A'*’ La sympatique chanteuse WINI SHAW, en vedette la semaine dernière au Cabaret Chez Maurlee, a bien voulu accorder tin interview aux auditeurs de CKAC.Elle ne s’est pas fait tirer l’oreille pour chanter, et a très joliment interprété une oeuvre de son accompagnateur, Vincent RICHARDS, que l’on voit Ici avec Roger BAUIAT (à gauche) l’interviewer de CKAC.Win! Shaw, outre d’obtenir un grand succès au Cabaret, a figuré dans plusieurs films cinématographiques.On l’a surnommée la “Lady in Red”, par suite de sa création dans un film, de la célèbre chanson américaine du même titre.rompu le 22 mars pour la saison d’été.Il est probable que “Le Vieux Maître d’Ecole” reviendra sur les ondes le 2 octobre.Nombre de radiophiles vont regretter ce long silence de Simon Latour, Armande Lebrun, Pierre Durand, Louise Beaudry et Jean-Paul Kingsley.LORD AH ! AH ! ALFRED MAISONNEUVE 921, rue Rachel Est Tél.FRontcnac 8232 Argenterie - Verre taillé Porcelaine* - Horloge*.REPARATIONS : — Montre*, horloge* - Bijoux fait* à ordre garanti* à PRIX REDUITS.MONTRES - BKACEI.ETS, 15 pierre* • arentle*, Cyma, Bulova, Tavanne*.* Montrose Bag'ie* à diamant Bluebird >4.75 4 >37.50 *17.50 4 250."A QU! & f/ //Ÿ EN A PAS tSTTONJONRS /U/SS/ BONNE, NE/NNONI/téBXPy ¦NjjÉMMj "A .' ¦ ¦ Oï • LA BIERE DE BON GOUT Wm.Dow & Co.Brasseurs — Montreal 1 790 - 1940 04|lf $ Radiomonde # TAGE 15 PROGRAMMES COMPLETS DES POSTES FRANÇAIS DE LA PROVINCE DE QUÉBEC ¦ ¦ v*-, •.' ¦ • '*¦ - * r - T ‘ .-.T MATIN • 8.0» CBF.cn.r CBV—Concert.CHLT—-Dimanche musical (CBC).• 8.13 CBF.CBJ.CBV-I.es cloches du Monastère «NBC».Cil I .T—Orgue et xyloptume i.VBO • SJ* CRF CB J.CRV—“Tone Pictures'' (NBC).CHLT—Ti«a-ure Trails of Songs (CBC).• 9.00 CBF — Elévation.CBJ.CBV—Radio-Journal et Elévation.CHLT—Concert Corner.(CBC) CKAC—Bulletin d'infortna- tions.• 9.13 CKAC—Nouveautés Instru- mentales.• 9.UJ CKAC—A l'Opérette.• m.no CBJ CRT CBV—Quatuor à corde (NBC).CHLT—Mormr.gr Musical (CBC).CHNC—Quatuor ft cordes.CKAC—Gospel Service.• 10.30 CBF.CBJ.CBV—C o n c e r t Vocal (NBC) CHNC—Voir CBF CKAC—Musique dominical».• 10.43 CBF.CBJ.CBV—Le Trio Ross (NBC).CHNC—Voir CBF.• ii.no CBF CBJ.CBV—Intermède musical Strings that Sing (NBC).CHLT—S e r v t c e religieux protestant.CHNC—ftValter Hogan et son orchestre.CKAC—C'a, c'est Paris (CBS) CKCH—The Morning Prayer.• 11.13 CKCV—Ouverture, Horaire.• II.ÏO CBF, CBJ.CBV—Quatuor Vocal (NBC).CHNC—The Bible Hour.CHRC—Musique de conce-L CKAC—Major Bowes Capitol Family (CBS).CKCH—Morning prayer.CKCV—Avant-midi.• 11.43 CJBR—Ouverture et horaire.APRÈS-MIDI __________________—, • is.no CBF.CBJ.CBV—Radio-City Music Hall (NBC).CH IB—Variétés.CHLT—Concert.DIMANCHE 17 MARS 1940 TABLEAU DES POSTES l.onifueui d'appel Ville Ile-eau d'undrt CBF Montréal CBC 910 CBJ Chicoutimi CBC 1120 CBV Québec CUC 950 CFC F Montréal NBC (bleu) 600 CHGB Ste-Anne de la Focatière 1200 CHI.N Trois-Rivières 14 20 CHNC New Ca r 1 i s 1 e CBC 610 CHLP Montréal 1120 CHLT Sherbrooke CBC 1210 CHRC Québec sso CK UN Rouyn CBC 1370 CJ BU Kimouskl CBC 1030 CKAC Montréal CBS 730 C K CH Huit CBC 1210 CKCV Québec 1310 CHNC—Voir CBF CHRC—Les succès du Jour.CJBR —Voir CBF CKAC—Heure de la dansa.CKi’H—Voir CBF.CKCV—De tout un peu.• 12.13 CKCH—Voir CBF CHLT—The Westerner CKAC—Programme Klk.• 12 JM) CHGB—Variétés.CKAC-—Les amateurs ds Ken Soble.CHLT—Nouvelles.• 1.00 CBF, CBJ.CBV’—Programme commercial.CHGB—Album des disques.CH1.N—Chansonnettes françaises.CHLT—Chansonnettes.CHNC—Variétés CHRC—Au son des guitares.CJBR—Voir CBF CKAC—L'Heure Catholique.CKCH-Voir CBF CKCV — Le pianiste Eclair.• 1.13 CHLT—Petite symphonie ( NBC) CHRC—l.e Violon qui chante CJBR—Intermède.CKCH—A c a d é m I e de La Sa lie.CKCV—Sur les Ailes de ia Chanson.• 1.30 CBF, CBJ—Les pian stes Al & Lee Raiser (NBC).CBV—And it came to pass (CBC).CHGB—Les grand- Maîtres.CHLN—Les nouveautés.CH1.T—And It • Came to Pass CHNC—Voir CBV.CHRC—Nouveautés Musicales.CJBR—L'art vocal CKAC—Sunday Singers.CKCH — Voir CBV.• 1.43 CHLN—Les cordes bohémiennes.CK AC—Svmph on et te.CKCV—Causerie politique.• 2.00 CBF.CBV, CBJ—Orchestre (NBC).CHGB—Musique semi-clas- sique.CHLN—Musique semi - classique.CH1.T—Voir CBV.CHNC—Voir CBF.CHRC—Salut, Jaclstes.CJBR—Voir CBF.CKAC—Bulletin d’informa- tions.CKCH—Vos demandes.CKCV—La botte à Musique.• 2.13 CHLN—Wilson Ames à l'orgue.CKAC—Igloo à musique.• 2.I0 CBF, CBJ, CBV—Airs d'opérettes CHGB—Fantaisies lyriques CHLN—Ben Gigli, ténor.CHLT—C hevaliers de la Gaieté.CHNC—Gospel Hour.CHRC—Heure de la valse.CJRR—Voir CBF.CKAC—Mélodie- du Baron Elliott (CBS) CKCH—S élections d'opérettes.• 2.43 CHLN—riano Populaire.CHGB—Allô Vienne! CHRC—L'Orgue enchantée.0 3.00 CBF, CBJ, CBV—O sear S h u m s k y.violoniste (NBC).CHGB—Extraits d’opéra.CHLN—Audition symphonique.CHLT—Symphonie de New-York.CHNC—Symphon ie de New York.CHRC—Extraits d'opérettes.CJBR—Voir CBJ.CKAC—Orch de New-Yorjr.CKCH—L 'Heure anglaise çptholique.CBF, CBJ, CBV—Programme m usical.• 3.13 CBF.CBJ.CBV—Programme musical.• 3.30 CBF, CBJ.CBV—Oroheetre Leopold Spttalny (NBC).CHGB—-Les Maîtres du Violon.CHLN—Les Mattres de la Valse.CHRC—L'orgue enchanté.• 3.43 CHGB—Musique religieuse.CHRC—Fanfare.• 4.00 CBF.CBJ CBV—Orchestre Tommy Dorsey.CHGB—Les plus beaux dis.ques.CHLN—Variétés continen- tales.CHLT—Hall of Fun (CBC).CHRC—Jean Lalonde chante.CJBR —Voir CBJ CKCH—Vos demandes.• 4.15 CHRC—Le Piano Populaire.• 4.30 CBF, CBJ, CBV Musique de chambre (NBC).CHLN—Propagande Catholique.CHLT—Concert Master.CHRC—Horaire et nouvelles CJBR—Voir CBF.CKAC—Pursuit of happiness (CBS) CKCH—Voir CBF.• 3.00 CBF.CBJ.CBV—T.Heure dominicale (CBC).CHGB—Au Bal Musette.CHLN—Musique de Salon.CHLP—Chansons françaises.CHLT—Chansonnettes.CHNC—Voir CBF.CHRC—Orchestre symphonique.CJBlî—Voir CBF.CKAC—Ecole de musique.CKCH—Voir CBF CKCV—Chansons françaises.• 5.13 JHGB—Ecoutez les Jeunes.CHLT—l’etite musicale.• 5.30 CHGB—Au crépuscule.CHLN—Choeur impérial.CllLP—Paris-Swing.CHLT—Moments of Melody.CKAC—Causerie politique.CKCV—Variétés.• 3.43 CHLT—Public Library of t>ve Air.CHRC—Programme de choix.CKAC—Madame et Mon- sieur.SOIR m o.oo CBF, CBJ, CBV—Orchestr e de danse (NBC).CHGP—Au Café Parisien.CHLN—Quart d'heure de la famille.CHLP—Chansons françaises CHLT—Heure des Variétés.CHNC—Causerie.CHRC—Nouvelles — Lee Jeunes sportifs.CJBR—voir CBF.CKAC—Silver Theatre.Direction: Conrad Nagel.CKCH—Voir CBF.CKCV—Nouvelles — Tango* du soir.• 0.15 CHLN—Ch an sonnet tea CHLP—Centre social de radiologie.CHNC—Joson et Josette.CHRC—Causerie sur l'hy-giéne.CJBR —Voir CBF.CKCV—Variétés.• «.30 CBF.CBJ.CBV—Les Fureurs d’un Purista CHGB—Béatrice Hudon, accordéoniste.CHLN—Variétés semi-clas- siques.CHLP— Vartétés.CHLT—The ftVorld to-day (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Trio Homespun.CJBR—Voir CBF.CKAC—Les Ambassadeurs Kik.CKCH—Voir CBF.CKCV—Originalités» • 0.43 CBF, CBJ.CBV—Radio-Journal—Le Réveil Rural.CHGB—Les Jeunes au Micro.CHLT—English News culte—La Chanson nouvelle CHNC—Mémoires du Dr Lambert.CJBR—Voir CBF.CKAC—l-es nouvelles de ches-nous, avec Albert Duquesne CKi 'H—Causerie.CKCV—Un bon coup (Kik).0 7.00 CBF.CBJ.CBV—L e n t e n Music.CHGB—Elol Gulllemette, ténor.CHLN—Les grands succès.CHLP—For mother and Uad.CHLT—Voir CBF.CHNC—Voir CBF.CHRC—Causerie sportive.CJBR—Voir CBF.CKAC—Association des Marchands détaillants.CKCH—Syndicat catholique.CKCV—Grands chanteurs.• 7.13 CHGB—D'un octave à l'autre.CHRC—Voir CKAC.CKAC—Joson & Josette.CKCH—Voir CKAC.• 7.30 CBF, CBJ.CBV—Concert symphonique.CHGB—Soirée du Bon Vieux Temps.(TU,N—Parti conservateur.CHLP—Il était une fois.CHLT—Concert (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Causerie.CJBR—Voir CBF.CKAC—Causerie politique.CKCH—Variétés.CKCV—Causerie.• 7.43 CHLN—Ça et Ift.CHLT—Tro Hawaiian Honolulu.CHRC—Assurance Nationale.CKAC—Les mémoires du Dr Lambert.CKCV—I.es événements de la semaine.• 8.00 CBF.CBJ.CBV—Théfttre d'Harancourt — La Passion.CHGB—Voir CBF.CHLN—Les Trois Troubadours.CHLP—O Canada — Fermeture.CHLT—Festival de musique.CHNC—Voir CBF.CHRC—Orch.de Concert.CJBR—Voir CBF.CKAC—R a d i o Playhouse, avec Orson Welles (CBS).CKCH—Voir CBF.CKCV—Le théâtre ches-soL • 8.13 CHLN—Les ondes joyeuses.• 8.30 CHLN—Danse-O-Manle.CHLT—Voix d'Hawaii.CHRC—Album populaire.CKCV—Uj Beaux Dimanches.• 8.43 CHLN—Les Ondes Joyeuses.• 9.00 CBF.CBJ, CRV—Manhattan Merry-Go-Round (NBC).CHGB—Récital de chant.CHI.N—Concert Miniature.CHLT—String Orchestra.CHNC—Voir CBF.CHRC—I.a Mine d Or.CJBR—Voir CKAC.CKAC—La mine d'or.CKCH—H 0 t e l Interprovincial.CKCV—Cadence et • fc-13 CHGB—Gabrielis planiste.CHLN—Célébrité taie.CKCV—Accordiana Romance.Michaud, Contlnen- • S .30 CBF, CBJ, CBV—Album de musique familière (NBC) CHGB—Chansons humoristiques.CHLN—Musique de concert.CHLT—The road to yesterday (CBC).CHNC—Voir CBF.CH R< —Souvenirs romanesques.CJBR—Voir CKAC.CKAC—Souvenirs romanesques.CKCV—Lucille Domplerre.pianiste.• 9.45 CHGB—A communiquer.CBF.CBJ.CBV—Paul d* Murky, pianiste.CHGB—Au concert.CHLN—Nouvelles.CHLT—Radio-Théfttre (CBC).CHNC—Voir CBF CHRC—L'Heure du Repos.CJRIl—Voir CBF * CHRC—- L'Heure du repos.CKAC—Causerie politique' CKCV—Orchestre de dans* • 10.13 CHLN—Causerie.• 10.30 CBF, CBJ, CBV'—Au coin de feu.CHLN—Musique du dimanche.CHLT—Music from manuscript (CBC).CHNC—Voir CBF CHRC—Los mélodies qu'og a i rne.CJllit-Voir CBF.CKAC—Le Journal parlé CKCV—Nouvelles.• 10.43 CHRC—Causerie.CKAC—Orch.de danse.CKCV—Nouvelles de sport.• 11.00 CBF.CBJ.CBV—R a d t e • - J ïurnal.CHGB—A communiquer.CHLT—News (CBC) CHNC—Radio-Journal blll*-gue.CHRC—Nouvelles.CJBR—Voir CBF.CKAC—Allô, silo, les Sports» avec Bill Brosses o.CKCV—Voir CBF.• 11.15 CBF—Récital de violon.CBJ.CBV—News.CHLT—Voir CBF.CHRC—Le Petit Salon Bleo, CKAC—Orchestre de danse, (CBS).CKCV—Ensemble de concert.• 112)0 CBF.CBJ CBV—Sweet end Low (CBC).CHLT—Voir CBF.CHRC—Choeur russe.• 11.43 CHRC—Sous les palmiers.• 12.00 CKAC—Orch.de danse Ju»« qu'à 1.00 a.m.?- .j ¦> * W TRêft* , i «s* \ Viv*.* Modèle* en boîte* ronde* 23c et 30c Modèle No 5678 50e Modèle No 56.33 plus grand $1.20 Modèle No 5652 LE TREFLE INCARNAT ce modèle 25e Modèle No 5651 plus grand Ce modèle Modèle No 4191 P0MPEIA Modèle No 5400 Dan* ee modèle No 5400 SAFRAN0R seulement 50e Modèle No 5530 Dan* ee modèle No 5530 MATITE 35C ECHANTILLONS divers : Parfums, lotions, poudres, cartes parfumée» contre 10 ou 25c adressés à B.Gobet & Cie, 1030 St-Alex«mdre, Montréal LES POUDRES DE BEAUTÉ L.T.PIVER «ont étudiée* pour le climat canadien Utilisez nos poudre* Une surprise agréable vous est réservée Utilisez la hou ppe en du vos de cygne pour appliquer votre jtondre MASCARADE Succès de l'Exposition de Paris 1937 Rudiomondc PAGE 16 16 MARS 1910 PROGRAMMES COMPLETS DES POSTES FRANÇAIS DE U PROVINCE DE QUÉBEC MATIN • 7.00 CHNC—Bonjour musical.• 7.1* Méditation rell- CK A''—Réveil de la bonne humeur! • 7.UC 7hnC—Kn passant par I* tris CHIU — La parade matinale.• 7.43 'me-L’orgue du matin.CHI.T—Prière du matin.t'J l»H—Prière du matin.\C_Pot-pourri matinal.pki'II—Prière du matin.£ K ( ¦ V Horaire des pro-g rammes.• s.on *}(!•’ CBJ, CBV—Radio- iimrnal.CH!.N—.Radio - Club.CHI.T—News (CBC).CH NC—Voir CBP.Cil UC—Nouvelles.CJBR—Voir CBF.—Gazette matinale.CKi'H—Voir CBF.CKCV—L'horloge musicale.A 8.15 CBF CBJ, CBV—Chansonnettes.„ , CHRP—Chansons françaises.CHU—Wife saver tCBCj.CH NC—t’h anson nettes.CH RC—Prière du matin.CJ BR—Voir CBF.CK AC—Variétés Métropolitaines.CKi'H—Morning prayer.• 8.30 CBF CBJ, CBV—Ray Fer-kn'is.(NBC).Cl B ; B—Prière du matin.CHU’—Réveille-Matin mu- sical.avec Marcel et Roméo.CH1.T—Morning devotions.CH.NC—Nos Ministrels.CHRC—Le Club du Cou-cou.CJ BR—Bonjour.CK AC—Déjeuner musical.CKCH-Voir CBF.• 8.45 CBF, CBJ, CBV—Le quart d'heure de.CHtîB—Gaieté matinale.CHI.T—Just about time.CH NC—Cavalcade of Drama.CJBR—Voir CBF.CK AC—Voisinons.CKCH—Mélodies du matin.• 9.00 CBF, CBJ, CBV—Happy Jack, chanteur (NBC).CHI.N—Le coin de la femme.CHT.P—Vos refrains préférés CHI.T—La Ruche ménagère.CI INC—Club du déjeuner.CJBR—Fanfare.CKCH—Voir CBF.CKCV—Club d’économies.• 9.15 CBF.CBJ.CBV—Irving Miller et orchestre (NBC).CHOB—Reginald Dixon à l'orgue.CJBR—Mélodies et chansons.CKCH—Voir CBF.• 9.30 CBF’.CBJ.CBV—Les chansons que vous aimes.CHC.B—Chansonnettes.CHLN—Revue musicale.CHI.P—Le train du bonheur.CHNC—La toupie musicale.CJBR—Vos préférés.CK AC—Nouvelles avec Ferdinand Blondi.CKCH—Nouvelles.• 9.45 CHLN—Rébus musical.CHNC—Voir CKAC.CK AC—Smilling Jack.CKCH—Chansonnettes françaises.CKCV—Nouvelles.• 10.00 CBF CRJ, CBV—Vie de Famille (sketch), par Henry Dcyglun.CHGB—Musique symphonique CHI.N—Demandes spéciales.CHI.P—Chansonnettes.CHI.T—W oman’s Radio Journal.CHNC—The happy Cowboy.CHRC—Radio-journal.CK AC—Comptoir d’échanges.CKCH—Panneau réclame.CKCV—Demandes spéciales.• 10.13 CBF’.CBJ.CBV—Courrier-confidence.Réjeanne des Rameaux.CHI.N —Radio-Vocabulaire CHI.P—Variétés.CHRC—Musique de concert.CKAC—Nommes la chanson.CKCV—Invitation A la danse.• 10.30 CBF.CBJ, CRV—Quelles Nouvelles?Jovette Dernier et Jacques Desbaillets.C11GB—Vagabondage musical CHNi '-^Variétés Instrumentales* CHLN—Variétés.CHI.P—Chansonnettes.CHRC—Tangos et Rumbas.CKAC—L’Heure récréative.CKCV—Au Bal musette.• 10.43 CBF.CBJ, CBV—M atlnée musicale.CH I.N—Demandes spéciales.CHI.P—Le kiosque k musique.CHI.T—Rakow et son orch.CHRC—Voir CKAC.CJBR—Grande soeur.CKAC—Grande Soeur ( sketch).CKCV—Frivolités.Lellre» d'appel CBF CBJ CBV CFC F CHGB CHLN CHNC CH LP CHI.T CHRC CK RN CJBR CKAC CKCH CKCV LUNDI 18 MARS 1940 TABLEAU DES POSTES Ville Réseau Montréal CBC Chicoutimi CBC Québec CBC Montréal NBC (bleu) Ste-Anne de la Pocatière Trois-Rivières New Carlisle Montréal Sherbrooke Québec Rouyn Rimouskl Montréal Hull Québec CBC CBC CBC CBC CBS CBC Longueur d'ondes 910 1120 950 600 1200 1420 610 1120 1210 580 1370 1030 730 1210 1310 • 11.00 CBF'.CBJ, CBV—Vieux Maître d école.Sketch de J.Robltaille.CHGB—Votre courrier.CHNC—Les succès en danse.CHI.N—Voir CBF’ CHI.P—I-.es Mondolettes, CHI.T—Voir CBF'.CHRC—N o s Chansonniers canadiens.CJBR—Les tziganes.CKAC—Les accents de Paris.CKCH—Voir CICC CKCV—A votre service.• 11.15 CBF, CBJ, CBV—L’Heure symphonique.CHI.N—Les disques Victor.CHLP—Charlie Kuntz.CHI.T—Vo.r CBF CHNC—L’orgue enchanté.CHRC—Programme Varié.CKAC—Stars of the week.CKCH—Nos célébrités.CKCV—Votre favori.• 11.30 CHLP—Variétés.CHI.T—Heure Danville.CHNC—Kn déjeunant.CHRC—Musique variée.CJRR—La demi-heure symphonique.CKAC—Big Sister (CBS).CKCV—En cuisinant.• 11.45 CHLN—Avant midi CHI.P—Mme Nita D’Arcy.CH LT—Sunshine Hour.CHRC—Votre valse, madame.CKAC—Life and Love of Dr Susan.CKCH—Musique pour tous.CKCV—Extraits d opérettes.APRES-MIDI CBV—Le réveil Mu- son • 12.00 CBF.CBJ.rural.CHGB—Diner dansant.CHI.N—Contraste.CHLP—L’heure féminine.CHNC—Voir CBF'.CHRC—La chanson de Paris.CJBR—Voir CBF’.CKAC—Allons, c’est parl-" sien.CKCH—Voir CBF CKCV—Midi musical.• 12.15 CBF, CBJ, CBV—Merry sic (NBC).CHGB—Radio-Journal.CHLN—But Castle et orchestre.CHNC—La nouveauté française.CHRC—Musique de danse.CJBR—En dinant.CKAC—Cocktail musical.CKCH—Variétés.CKCV—Variétés.• 12.30 CBF.CBJ, CBV—Radio-Journal.CHGB—Chantons avec Paris.CHI.N—Déjeuner Concert.CH LT—News (CBC).CHNC—Nouvelles bilingues.CHItC- Musique du dîner.CJBR—N o u v e 1 1 e s Trans-Radio.CKAC—Parade du midi.CKCH—Programme de variétés.CKCV—Variétés.• 12.43 CBF—Le trio Al Gilbert.CBJ.CBV—Nouvelles en anglais.CHT,T—Sunshine Heur.CHRC—Variétés musicales.CJBR—-Voir CBV.CKAC—Variétés internationales.CKCH—Nouvelles.CKCV—La Guinguette.• 1.00 CBF, CBJ, CRV—Orchestre Ben Bernie (NBC).CHGB—Tangos et Rumbas.CHI.N—Un p’tlt air.CHI.P—Radio - Journal.CHI.T—Fanners Hour.CHNC—L’Heure Frivole.CH RC—Radio-journal.CJBR—Fragments d’opéra.CKAC—Cours de Bourse.CKCH—Variétés.CKCV—Nouvelles.• 1.15 CBF, CBJ, CBV—Chansonnettes françaises.CHI.N—Les plus belles voix du monde.CHI.P—L’heure féminine.CHI.T—The happy gang CHRC—Sieste musicale.CKAC—Nouvelles aveo Gérard Delftge.CKCH—Vo r CBF.CKCV—Fantaisie.• 1.30 CBF.CBJ, CRV—Rochester Civic Orchestra (NBC).CHGB—Musique tzigane.CHI.T—Heure de Richmond.CHNC—Voir CBF.CIIUC—Dé jeûner-causerie.CJBR—Méli-mélo.CKAC—La joyeuse ménagère.CKCH—Voir CBF.CKCV—Chambre de Commerce.• 1.45 CHGB—Diversité.CHLN—La chanson française.CHI.T—Manhattan Melodies.CKAC—Léo Erdody et son orchestre.CKCV—Chambre de Commerce des Jeunes.• 2.00 CBF, CBJ, CBV—Mlle au piano —¦ Géraldine Lavallée.CHGB—Le Courrier.CHLN—Dans le p’tit café du coin.CHLP—Hollywood Salon Orchestra.CH LT—The hit makers iNBS).CHNC—Voir CBF.CHRC—Nouveautés musicales.CJBR—A votre choix CKAC—Le monde féminin.CKCH—-Chansonnettes.CKCV—Chanson française.• 2.15 CBF, CBJ, CBV—Hue Principale, sketch d’Edouard Baudry.CHLN—Avant la marche.CH LT—Charlie Kunz.CHNC—Songs for you.CHRC—L’orpheline du faubourg (sketch).CKAC—La Famille Gauthier (sketch).CKCV—L’Heure exquise.• 2.30 CBF, CBJ.CBV—U.S.Navy Band (NBC).CHGB—Parade musicale.CHLN—Souvenir du music-hall.CHLP—Half & Half.CHLT—Musical (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Demandes spéciales.CJBR—Voir CBF.CKAC—Au Music Hall.CKCH—Vos demandes.CKCV—Le gong mystérieux.• 2.45 CHLN—Le favori du Jour.• 3.00 CBF.CBJ.CETV—Les chefs-d’oeuvre de la musique.CHGB—Régal artistique.CHI.N—Pour le dilettante.CHLP—Opera.CHI.T—Thé dansant.CHNC—Le monde et le Temps.CJBR—Vo’r CBF CKAC—A l’opérette.• 3.30 CHI.N—Notre album.CHLT—La Tribune, il y a 25 ans.CHRC—L’Orgue Enchanté.CKAC—Nouvelles (CBS).CKCH—Voir CBF.CKCV—L’Arc-pn-ciel.• 3.43 CBF, CBJ, CBV—Fémina.CHLT—Ceux qui n’y sont plus.CHRC—Danses modernes.CKAC—Can you recognize the tune?• CKCH—Voir CBF.• 4.00 CHGB—Méli-mélo.CHLN—Les disques Victor.CHI.T—Club Matinée.CHRC—Nos célébrités.CHNC—Voir CBF.CJBR—Voir CBF CKAC—Institut de musique.CKCV—Le dilettante.• 4.15 CBF, CRJ, CBV—La campagne électorale.CHGB—Causerie.CHLP—Just relax.CHI.N—Voir CBF.CHI.T—Hollywood Breve- ties.CHRC—Avis divers.CJBR—Voir CBF.CKAC—Les événements sociaux.CKCH— Voir CBF.CKCV—Parti Conservateur.• 4.30 CBF, CBJ, CBV—Retraite pour les malades.CHGB—Musique de danse.CHI.N—L’Heure anglaise.CHI.P—Cocktails capers.CHLT—Chansonnettes.CHNC—I.a Boite d Musique.CHRC—Avis des naissances et nouvelles.CJBR—Vedettes parisiennes.CKAC—Sérénade tzigane.CKCH—Voir CBF.CKCV—Le tzigane.O 4.45 CBF, CBJ, CBV—Chansonnettes.CKCH—Les orchestres dq.CKCV—L’Echo.CHUT—Voir CBF.CHNC—Voir CBF.CHRC—Avis de décès.CKCH—Musique du Vieux Temps.CKCV—L’Echo.• 5.00 CBF.CBJ.CBV—Orchestre Reggie Child.CHGB—L’heure du thé.CH LP—Rendez-vous M usical.CHRC—Les vedettes de la chanson française.CKAC—L’Heure du Thé.CJBR—Variétés.CKCV—Avis de décès.e 5.i5 CBF.CBJ, CBV—Version française des nouvelles de la BBC.CHLT—A travers nos Cantons.CHNC—Voir CBF.CHRC—Hill ISillies.CJBR—Vo.r CBF.CKAC—Mélodies rythhmées.CKCV—L’oncle Jean.O 5.30 CBF—Chronique sur les programmes.CBJ.CBV—Musique enregistrée.CHLN—Les mondanités.CHLP—Radio-spécial.CHLT—Simonne et ses chansons (CBC).CHNC—Les Bout3-en-Train.sons (CBC).CHRC—Ciné-Revue.CJBR—Intermède.CKAC—Rue Principale.CKCH—L’Heure du Crépuscule.• 5.45 CBF, CBJ.CBV—Cotes de la Bourse.CHI.N—Variétés.CHI.T—Voir CBF.CHNC—Intermède.CHRC—Voir CKAC.CJBR—Quelques originalités.CKAC—Madeleine et Pierre.CKCV—Musique entraînante.SOIR • 0.00 CBF; CBV—Les p’us beaux disques.CBJ—Chansonnettes.CHGB—Au Foyer.CHLN—Musique du souper.CHLP—Méli-Mélo.CHI.T—Twilight Hour CHNC—Light up and Listen Olub.CHRC—Nouvelles et variétés.CJBR—Au rythme du tango.CKAC—Mélodies d'orgue.CKCV—Nouvelles et tangos.• 0.13 CBJ—L.nlsslon commerciale.CHLP—Radio - Journal.CHNC—Les beaux disques.CHRC—P rogratnme commandité.CJBR—Radio-Journal.CK AC—-Bécassine.CKCV—Musique du souper.e 0.30 CBF, CBJ.CBV—Radio-Journal.CHGB—La Gaîté Parisienne.CHLN—Le cinéma.CHLP—Musique sur demande.CHLT—News (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC"—Les mélodies du soir.CJBR—Voir CBF.CKAC—Jamais do la vie.CKCH—Voir CBF.CKCV—Le Quart d’Heure Parisien.• 0.43 CBF—Les Citrouillard.CBJ—Emission commerciale.CBV—Radio - Journal (anglais).CHLN—Chansonnettes françaises.CHLP—Radio - Annuaire.CHLT—Salon Orchestra.CHRC—Swing Five.CJBR—Récita! de violon.CKAC—Nouvelles de chez-nous.CKCH—Voir CBF.CKCV—Chanson anglaise.• 7.00 CBF, CBJ.CBV—La Tension Volde#r, Sketch de Robert Choquette CHGB—Variétés.CHLN—Succès d’hier.CHI.T—Isidore & Maxime.CHNC—Interview.CHRC—Causerie sportive.CJBR»—'Valses.CKAC—Amos’n Andy (CBS).CKCH—Variétés.CKCV—Originalités.• 7.15 CBF.CBV—The Music Makers.CBJ—Emission commerciale.CHGB—Tour de valse.CHLN—Musique tzigane.CHLT—Larry Cross et orchestre.CHNC—Music Makers.CHRC—Les Bout-en-train.CJBR—Joson et Josette.CKAC—I.ight up and Listen Club.CKCH—Tropical Moods.CKCV—Nouvelles.• 7.30 CBF.CBJ, CBV—Quart d heure de la bonne chanson.CHGB—G.Thomas à l'orgue.CHLN—Passe-temps.CHI.P—Commentateur sportif.CHNC—Voir CBF.CHRC—Voir CKAC.CJBlt—Voir CBF.CKAC—Nazaire et Barnabê.CKCH—Voir CBF.CKCV—Accord I an a.• 7.45 CBF.CBJ, CBV—Un homme et son péché.Sketch de Claude-H.Grignon.CHGB—L’heure exquise.CHLN—Variété* vooaJea.CHLP—Mon oncle.CHLT—Monitor News.CHNC—Voir CBF CHRC—Orch.de concert.CJBR—Un homme et son péché (sketch).CKAC—Le don Joan de la chanson—Jean Lalonde et Jean Forget.CKCH—Voir CBF.CKCV—Rolland Séguin.• 8.00 CBF.CBJ, CBV—S.V.P.CHLN—Les ondes joyeuses.CHLP—Les aventures de Blanch a rd.CHLT—The Westerners.CHNC—Voir CBF.CHRC—Au magasin du Père Mathurin.CJBR—Voir CBF.CKAC—Tune up time (CBS).CKCH—Voir CBF.CKCV—Causerie.• 8.13 CHGB—Au concert.CHLT—Musique de danse.CHNC—Voir CBF.CKCV—Université Laval.• 8.30 CBF, CBJ, CBV—Arabesque.CHLN—Danse-O-Manie.CHI.P—La pluie d’argent.CHI.T—Avec les troupes, sons, ’HRC—Album populaire.CJBR—Voir CBF CKAC—Questionnaire des deux villes.CKCH—Voir CBF CKCV—Cadence et Romance.• 8.45 CHGB—Nouvelles — Jacques Raymond.CKCV—Linbtte et ses chansons.O 9.00 CBF.CBJ, CBV—Au restaurant d'en face.CHGB—Mélodies A l’orgue.CHLN—Causerie politique.CHLP—Causerie.CHI.T—Western Boys (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Encyclopédie lévi-sienne.CJBR—Voir CBF CKAC—Radio-Th éfttre (CBS).CKCH—Causerie politique.CKCV—Le professeur Toc.• 9.15 CHGB—Musique militaire.CKCH—H A t e 1 Interprovincial.« 9.30 CBF CBJ.CBV—Morton Gould ( MBS >.CHGB—< irehestre.CHLN—Musique de concert, CHLP—Les débonnaires.CHI.T—Arabesques.CHNC—Voir CBF.CJBR—Voir CBF CKCH—Voir CBF.• 10.00 CBF—La demi-heure Carnation (NBC).CBJ.CBV — Orchestre Leu Hopk ins.CHGB—A communiquer.OïILN—Nouvelles.CHI.P—Voir CBJ.CHLT—1.en Hopkins.CHNC—Musique de danse.CHRC—L’Orgue du Rêve.CJBR—Mélodi-s et poèmes.CKAC—Orchestre de danse.CKCH—Little Old Holly- wood.CKCV—Orchestre de danse.• 10.15 CHI.N—Charles Magante.accordéoniste.CHRC—Orchestre de danse.CKAC—Le restaurant Alouette.• 10.30 CBF.CBJ.CBV—Problèmes scientifiques.CHLN—Sophisticated Swing CHI.P—Le quatuor Venus.CHI.T—Causerie Cil KO—Les Mélodies qu’on aime.CHNC—Voir CBF.CJBR—Vo-' CBF CHRC—Les mélodies qu on aime._ CKAC—Le Journal Farlé.CKCH—Voir CBF CKCV—Au meuble moderne.• 10.45 CBF.CBJ.CBV—Campagne électorale.CHI.N—Voir CBF.CHI.T—Symphonie (CBC).CHNC—A communiquer.CJBR—Voir CBF CKAC—Salle de concert (CBS).CK"’H—Voir CBF.CKCV—Musical.• 11.00 CBF.CBJ.CBV—Radio-Journal.CHRC—Reporter de l’air.CHNC—Voir CBF.CJBR—Voir CBF.CKAC—Allô, allô, les sports.avec Bill Brosseau.CKCH—Voir CBF.CKCV—Voir CBF.• 11.15 CBF—Chronique sportive.CBJ.CBV—Nouvelles (anglaises.CHI.T—Star Dust (CBC).CHRC- Musique de concf rt.CKAC—Orchestre de danse (CBS).CK"’H—Nouvelles sportives.CKCV—Ensemble de concert.• 11.30 CBF, CBJ.CBV—Orchestre de danse (NBC).CHI.T—Once upon a tima (CBC).CHRC—Les Tziganes.• 11.45 CHRC—Danses modernes.• 12.00 CKAC—Oichestre de danse oncêelëtcm dUtl.On dit que Jean forget et Germaine Janelle doivent se marier prochainement.La date a été fixé* au S mai prochain.Ces deux sympathiques artistes de CKAC, qui font si bon ménage en musique, ont communiqué la nouvelle aux intimes cette semaine.A vrai dire, la nouvelle n’a surpris, personne, car depuis presque deux ans déjà, on ne voyait jamais l’un sans l’autre.?Leur association est probablement née du fait que Jean Forget ne pouvait plus continuer longtemps le tour de force (pour reprendre une plaisanterie d’Henri Letondal) de jouer du piano, toucher l’orgue et être en même temps au téléphone et dans la pabine de l’ascenseur.?On dit que d’autres mariages, parmi les gens de la radio, se dessinent pour le printemps.On aura peut-être des surprises.?On dit que les annonceurs de presque tous les postes montréaUiis ne sont pas fâchés d'être en pleine campagne électorale.Le tvavail est de beaucoup simplifié pour eux ces jours-ci.On présente conférencier après conférencier, ce qui élimine automatiquement tous les programmes de musique de danse, irradiés des différents clubs et cabarets de la ville, où les speakers doivent se rendre en temps ordinaires.k k ?On dit que Jean Lalonde est fort occupé ces jours-ci.Outre de barg-tonner de jolies sérénades et d’annoncer force programmes radio-phoniques, le Don Juan, qui possède déjà une active équipe de hockey, vient de se lancer dans l’exploitation d’un "gent’s furnishing’’.On'dit également que l'un des premiers clients de Jan Maurice iJan Lalonde et Maurice Bolduc) n’est autre que Son Honneur le maire de Montréal.k k k On dit que Jan Maurice se spécialise dans les tailleurs pour dames.On chuchote que l’établissement connaît un succès fou, depuis que le Don Juan, Jan ou Jean, prentt lui-même les mesures des clientes— Mais que ne dit-on pas.Lundi AUJOURD'HUI RADIO-CANADA Nos commanditaires vous offrent 10.00 à 10.15 a m.(CBF - CBV - CBJ) «VIE DE FAMII.I.E" Auteur: Henry Deyglun 10.15 h 10.30 a.m.(CBF - CBV - CBJ) COI K III EH-CONFIDENCES Auteur: Jeanne des Rameaux 10.30 à 10.45 a.m.(CBF - CBV - CBJ) 1)1 ELLES Mil VF.I.LESf Auteur: Jovette Bernier 11.00 A 11.15 a.m.(CBF - CBV - CBJ) 6 45 A 7.00 p.m (CBF) LE VIE! X MAÎTRE D’ECOLE 2.15 à 2.30 p.m.(CBF - CBV - CBJ) “LA RITE PRINCIPALE" Auteur: Eddy Beaudry 6.25 à 6.30 p m.(CP.F) LA CllROMdl E SPORTIVE CHICLETS LES CITROl ILLARDS Laboratoire* France-Canada 7.00 à 7.15 p.m.(CBF - CBV - CBJ) LA PENSION \ ELDER Auteur: Robert Choquette 9.00 A 9.30 p.m.AU RESTAI RANT D’EN FACE (CBF seulement) Les Liqueurs Christîn 10.00 A 10.30 p.m.LES SOIREES INTERNATIONALES CARNATION Réseau du Québec de Radio-Canada CBF CBV CBJ Montréal Québec.Chicoutimi CJBR Rimou.sk! CHNC New Carliste 16 MARS 1910 Radiomondc PAGE 17 FRIDOLIN nous quitte ! PROGRAMMES COMPLETS DES POSTES FRANÇAIS DE LA PROVINCE DE QUÉBEC Pour dos raisons de santé, G BATI K.V GELTNAS, notre Fridolin national, a dû refuser un contrat pour la reprise du "Train de Plaisir” sous l’étiquette d'un nouveau commanditaire.I-a santé de Fridolin, minée par le travail colossal qu’ont exigé de lui ses programmes et sa Revue doit maintenant se vouer au repos complet jusqu’à l’automne.Fridolin va nous manquer énormément mais nous lui souhaitons bonne santé, bonnes vacance» et surtout joyeux retour sur nos ondes ! Mardi AUJOURD'HUI üiü - ÜA A os commanditaires vou* offrent 10 00 à 10.15 a.m.(él)F - CBV - CBJ) "VIE 1)E FAMILLE" Auteur: Henry Deyglun 10.15 à 10.30 a.m.(CBF - CBV - CBJ) « «I IIIIII U-KIM IIIKM I:» Auteur: Jeanne des Rameaux 10.30 à 10 45 a.m.(CBF - CBV - CBJ) «t I ELLES NOI A ELLE» F Auteur: Jovette Bernier 2.15 à 2.30 p.m.(CBF - CBV - CBJ) "LA III E PRINCIPALE" Auteur: Flddy Beaudry G.25 à 6.30 p.m.(CBF) LA (HROMQI E SPORTIVE CH fl,ETS 6.45 à 7.00 p.m.(CBF) A,ES CITROl ILLARDS I.nborntolres Eranee-Catiada 7.00 à 7.15 p.m.(CBF - CBV - CBJ) I.A PEA SIOX 1 ELDER Auteur: Robert Choquette 7.16 à 7 30 pan.I.ES AVENTURES HE IIOlilN HOOD 8.00 & 9.00 p.m.I.E THEATRE X.-G.A ALlql ETTE I.TEE 9.90 à 9.30 p.m.SI H I.ES AH,ES DE I,Il A R MOME (Cigarettes Wings) Réseau du Québec de Radio-Canada CBF CBV CBJ Montréal Québec Chicoutimi CJBB Rlmouskl CIIVC New Carlisle MATIN passant par Nouvelle imoortante pour tous le* auditeurs du programme “Ceux qu’on aime” En commençant mercredi prochain.le 20 mars, le programme CEUX QU'ON AIME sera diffusé à 9 heures au lieu de 9.30.par les postes CKAC et CHRC.Nous prions tous ceux qui prendront connaissance de cet avis; d'en faire part à leurs amis.• 7.00 \ CHNV—Bonjour musical.• 7.15 CHNC—Au Café Parisien.CKAC—Réveil de la bonne humeur ! • 7.30 CHNC—En Par:s.CHRC—La parade matinale.• 7.45 ' CH1.T—Prière du matin.CHRC—L'orgue du matin.CJBR—Prière du matin.CKAC—Pot-l’ourri MatinaL CKCH—Prière du matin.CKCV—Horaire des Pro-gramea.• s.oo CBF, CRJ.CBV—Radio-J ournal.CHI.N—Radio - Club.CH LP—Chansonnettes.CH LT—Nouvelles (CBC).CHNC—Radio-J ou ruai.CHRC—Nouvelles.CJBR—Voir CBF CKAC—Variétés Métropolitaines.CKCH—Voir CBF CKCV—L'horloge musicale.9 8.15 CBF.CBJ.CBV—Chansonnettes.CHLP—Chansons françaises.CH LT—Wife Saver tCBC».CHNC—Chansonnettes.CHRC—Prière du matin.CJBR—Voir CBF.CKCH—Morning prayer.• 8.30 CBF.CBJ CBV—Concert '¦oral.CHGB—Prière du matin.CHLP—Réveille - Matin musical.CH LT—Morning devotions.CHNC—Nos Ministrels.CHRC—Le C ub du Cou-cou.CJBR—Bonjour.CKAC—Déjeuner mucic&L CKCH—Voir CBF.B 8.45 CBF.CBJ.CBV—I,e Quart d'heure de.CHtlIl—Gaieté matinale.CHI.Ï—Just about time.CH.N'i '—Songs to Remember.CJFiR—Voir CBF CKAC—Voisinons.CKCH—Morning Melodies.9 »A>o CBF.CBJ.CBV—Happy Jack i NBC).CHLN—Le coin de la femme.CHLP—Vos refrains préférés.CH LT—La Ruche ménagère.CHNC—Club du déjeuner.CJ BR—Marches.CKCH—Nouvelles anglaises.CKCV—Club d'économies.9 0.15 CBF.CBJ, CBV—Orchestre Irving Miller (NBC).CHGB—Musique militaire.CHLP—Nouvelles.CJBR—Mélodies et chansons CKi'H —Voir CBF.• 8.30 CBF.CBJ.CBV—Les Chansons que vous aimez.CHLP—L’orchestre Carroli Gibbons.CHNC—La toupie musicale.CJBR—Vos préférés.CK AC—Nouvelles avec Ferdinand Blondi.CKCH—Nouvelles.MARDI 19 MARS 1940 TABLEAU UES POSTES f-ef 1 4’appel Ville Itéseuu I,onHrneur «|*o» tira CBF Montréal CBC 910 CBJ Chicoutimi CBC 1120 CBV (juf bec CBC 950 CFCF Montréal NBC (bleu) 600 CHGB Kte-Anne de la Pocatière 1200 CH LN Trois-Rivières 1420 CHNC New Carlisle CBC 610 CHLP •Montréal 1120 CH1.T Sherbrooks CBC 1210 CH RO Québec 580 CK K N Rouyn CBC 1370 CJ BR Ri.nouskl CBC 1030 CKAC Montréal CBS 730 ( KCH Hull CBC 1210 CKCV Québec 1310 CHNC—Los succès en danse.CHRC—Musique canadienne.CJBR—Disques pour tous.CKAC—Mélodies au piano.CKCH—Nos célébrités.CKCV—Diversité*.• 11.15 CBF.CBJ, CBV—Heure symphonique.CHLP—Disque de Léo Marjanne.CHS1'—L’écho des fanfsres.CHRC—Programme varié.CK\c—Stars of the week.CKCV—Votre favori.• 11.30 CHLN—En cuisinant.CHI.P—Variétés.CH I.T—VVotton Hour.CHNC—En déjeunant.CHRC—Mélodies Populaires.CJBR—La demi-heure symphonique.CKAC—Big Sister (CBS).CKCH—Musique pour tous.CKCV—Lequel préfère z-vous ?• 11.45 CHLN—Avant midi.CHLP—Musique que vous aimez.CULT—Sunshine Hour.CHRC—Votre valse, madame.CKAC—Life and Love of Dr Susan (CBS).CKCV—Grands chanteurs.APRES-MIDI • 12.00 CBF, CBJ, CBV—Le réveil rural.CHGB—Dtner dansant.CHI.N—Contraste.CHI.P—L'heure féminine.CHNC—Voir CBF.CHRC—Les tziganes.CJRR—Voir CBF.CKAC—Allons, c’est parisien.CKCH—Voir CBF.CKCV—Midi musical.• 0.45 CHGB—Chanson française.CHI.N—Rebus musical.CHLP—Extraits d opéra.CHNC—Voir CKAC.CKAC—Smiling Jack.CKCH—Chansonnettes.CK< ’ V—Nouvelles.O 10.00 CBF, CBJ, CBV—Vie de Famille (sketch) CHGB—Musique légère.CHLN—Demandes spéciales.CHLP—Chansonnettes.CH LT—W Oman s Radio Journal.CHNC—The Happy Cowboy.CHRC—Rad io-jour nal.CKAC—Comptoir d'échanges.CKCH—Panneau réclame.9 10.15 CRF’, CBJ.CBV—Courrier confidences.CHGB—Mélodies à l’orgue.CHLN—Radio- Vocabulaire.CHLP—Variétés.CHRC—Musique de concert.CKAC—Capsules mélodiques.CKCV—Invitation k la danse.9 10.30 CBF, CBJ, CBV—Quelles nouvelles.CHGB—Guy Berry.CHLN—Variétés.CH 1,1’—Chansonnettes CHNC—Musique enregistrée.CHRC—Tangos et Rumbas.CKAC—L'Heure récréative.CKCV—Au Music Hall.9 10.45 CBF, CBJ.CBV—Matinée musicales CHGB—Orchestre hongrois.CHLN—Demandes spéciales.CHLP—Orch.Betancourt.CH LT—Rakow et son orch.CHBC—Grande Soeur.CJBR—Grande Soeur.CKAC—Grande Soeur.CKCV—Badinage.• 1IM CBF, CBJ, CBV—Voules-vous savoir.CHGB—Votre courrier.CHLN—Gaietés matinales.CHLP—Garw-ood Van et sol» orchestre.__ CHLT—Airs d’opêrs (CBC).CKAC—A Montmartre.• 12.15 CBF.CBJ.CBV—PhlL Brito, chanteur (NBC).CHGB—Radio-Journal.CHLN—Vie Fraser et orch.CHLT—Nouvelles (CBC).CHNC—Voir CBF CHRC—Musique de danse.CJBR—En dinant.CKAC—Cocktail musical.CKCH—Variétés.CKCV—Histoire Musicale.9 12.30 CBF, CBJ, CBV—R a d i o-Journal.CHGB—Chantons avec Parla CHLN—Déjeuner Concert.CHLT—Farm Broadcast.CHNC—Voir CBF.CHRC—La chanson de Paria CJBR—N o u v e 1 i e s Trans-Radio.CKAC—rarade du midi.CKCH—Musique du déjeuner.CKCV—Variétés.9 is organistes.CKAC—Sym phonette.CKCH—Présentant .CKCV—Le piano populaire.9 4.45 CRF.CBJ.CBV—Chansonnettes.CHLT—BBC New*.CHNC—Nouvelles de la BBC.CHRC—Avis de décès.CKCH—L'orohestre dé.CKCV—Variété*.9 5.00 CRF, CRJ, CBV—Orchestre Olenn Gray (NBC).so- CHGB—Régal artistique.CHI.P—Rendez-vous musi- cal.CHRC—Le thé dansant CJBR—Albert Michaud.CKAC—L’Heqre du thé.CKCV—Avis de décès.9 5.15 CBF, CBJ.CBV—V e r s ! o n française des nouvelles de la BBC.CHLT—A travers nos Cantona CHNC—Voir CBF.CHRC—Cocktail musical.CJBR—Voir CBF'.CKAC—Pierre et Pierrette.CKCV—Le thé de 5 heures.9 5.30 CBF—Chronique sur les programmes de la soirée.CBJ, CBV—Musique enregistrée.CHLN—Les mondanités.CHLP—Radio-spécial.CHLT—Yours for a song.CHNC—L’Imprévu.CHRC—Ciné - Revue.CJBR—Intermèdes.CKAC—Rue Principale.CKCH—L’heure du crépuscule.CKCV—Musique entraînante.9 5.45 CBF.CBJ, CBV—Cotes de la Bourse.CHGB—Boite a musique.CHLN—Variétés.CHLT—Bourse.CHNC—Cours d’échanges.CHRC—Madeleine et Pierre CJBR—Quelques originalités.CKAC—Madeleine et Pierre.CKCV—Paris qui chante.9 6.00 CBF.CBV—Relais de Mexico (NBC).CHGB—Nostalgie.CHLN—Musique du souper.CHLP—Méli-mélo CHLT—Twilight Hour.CHNC—Light up and Listen Club.CHRC—Nouvelles et variétés.CJBR—Le café concert.CKAC—Mélodies à lorgue.CKCV—Nouvelles et tangos.9 6.15 CBF.CBV—Les plus beaux disques.CHLP—Radio-Journal.CHNC—Les beaux disques.CHRC—Et jeunesse se passe „ CJBR—Radio-Journal.CKAC—Ovila Légaré et ses boute-en-train.CKCV—Musique du souper.9 6.30 CBF, CBJ, CBV—Radio-Journal CHGB—La Gaîté Parisienne.CHI.N—Le cinéma.CHI.P—Musique sur demande CHLT—News tCBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Mademoiselle Modiste.CJBR—Voir CBF.CKAC—Jamais de la via CKCH—Voir CBF.CKCV—Chansons Anglaises 9 6.45 CBF—Les Citrouillarda.CHGB—Ovila Légaré et ses bout-en-train.CHLN—Variétés Semi-Classiques.CHI.P—Radio-annual re.CHLT—Heure du crépuscule.CHNC—Le-s gais campagnards.CHRC—F'olklore américain.CJBR—Les tziganes.CKAC—Nouvelles de ehea-nous CKCH-—Causerie politique» CKCV—Un bon coup (Klk).9 7.00 CBF.CBJ, CBV—La Pension Velder, sketch.CHGB—Variétés.CHLN—Pit Chevalier et ensemble.CIINC—Moments of Melody.CHRC—Causerie sportive.CJBR—Un quart d’heure avec .CKAC—Amos’n Andy (CBS).CKCH—Les Boute-en-train.CKCV—Origin alltéa 9 7.15 CBF.CRJ.CBV—Aventures de Robin Hood.Sketch d’Olivier Carignan.CHOU—Charlie K u n z — Epices de la vie moderne.CHRC—Voir CBF CJRR—Voir CBF.CKAC—Light up and Listen Club.CKCH—Variétés.CKCV—Nouvelles.• 7.30 CBF, CBJ, CBV—Jules Jacob, ténor.—Montavlnl et orchestre.CHLN—Le Passe-Temps.CHLP—Roger Paquin.planiste.CHLT—Voir CBF.CHNC—Réolfnl de chant.CHRC—Voir CKAC.CKAC—Nazaire et Barnabé.CJ BR—VoVr CBF.CKCH—Tropical Moods.CKCV—Variétés.• 7.45 £5E’-CBi- CBV—Causerie CHGB—Derrière les volet*.con- Tremblay et CHLN—Tilda F.Jordan, pi*, mate.CHLP—Coeùr d’enfant.CHLT—Causerie.CHNC—Causerie.t CH RC—Pia nologue.CKAC—Club sportif CJBR—Voir CBF.CKCH—Voir CBF CKCV—César le Chauv* A Hercule Poilu.9 8.00 CBF’.CBJ, CBV—R a d 1 o -Théâtre N.-G.Valiquette CHLN—Les ondes Joyeuses.CHLP—Causerie.** CHLT—Monitor News.CHNC—Voir CBF'.CHRC—Orchestre ds eert.CJBR—Voir CBF.CKAC—Big Town and Edward-J.Robinson (CBS) CKCH—Voir CBF.1 CKCV—Causerie.• 8.15 CHGB—Musique de concert.CH LT—Orgue.CKCV—F'red ses élèves.• 8.30 CHLN—Danse-O-Manle.CHLP—The Commanders.CHLT—Morton Goulds Orchestra.CH RC—Radio-Laeordalre.CKAC—The Family Man CKCH—A communiquer.9 8.45 CHGB—Nouvelles — Jacques Raymond.CKCV—Germaine et Yvonn*.9 000 CBF.CBJ.CBV—W’ings Tu* Flight Tune.• p CHGB—Mélodies A l’orgue.CHLN—Concert Miniature, CHLP—Le Roman d ut amour.CH I.T—Orchestration.CHNC—Orchestre.CHRC—Vocaliste.CJBR—Voir CBS.CKAC—En fumant dans le vi voir.CKCV—Heure de la rive sud.9 0.15 CHGB—Musique militaire.CHLN—Cadence et Romance, CHRC—Album Populaire.CKCH—H 0 t-e 1 interprovin.cl al.9 0 30 CBF.CBJ, CBV—Concert (NBC).CHGB—A être annoncé CHLN—Voir CKAC.CHLP—Studio CHT.T—Voir CKAC.CHNC—Laugh "n‘ Swing Club.CHRC—Les Joyeux Copains.CJBR—Voir CBF' CKAC—Les amours de T1-Jos CKCH—Voir CKAC 9 lo.oo CBF, CBJ.CBV—Concerts Symphonique de Montréal.CHGB—Au concert.CHLN—Nouvel les.CHI.P—Orchestre de dansa» CHLT—Voir CBF.CHNC—Voir CBF.CHRC—Au Foyer.CJBR—Voir CBF CKAC—Qui gagne?CKOB—Orchestre d* dans*» CKCH-Voir CBF.CKCV—Club des marchands, • 1A.15 CHLN—Ensemble Curtla CKCV—Orchestre de dansa, 9 10.30 CBF.CBJ, CBV—Campagne électorale.CHGB—Bonsoir.CHT.N—Sophisticated Swing.CHLP—Studio.CHLN—Voir CBF.CHRC—Orchestre Gilbert Darisse.CJBR—Voir CBF CKAC—Radio actualités.CKCH—Voir CBF.CKCV—Nouvellea • 10.45 CHRC—Le* mélodies quo* aime.CHLT—Symphonie (CBC).CKAC—Four Clubmen (CRS).CKCV—Musical.• 11.00 CBF, CBJ.CBV — Radio-•Tourna.CHLT—Nouvelles (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Reporter de l’air.CJBR—Voir CRF.CKAC—Allô.allô, les sportA CKCH—Vo r CBF.CKCV—Voir CBF.• 11.15 CBF—Chronique sportive.CBJ.CBV —Nouvelles (anglaises).CHLT—Star Dust (CBC).CHRC—Musique de concert.CKAC—Orchestre de dapsA (CBS).w CKCV—Ensemble d* concert.• 11.30 CBF, CBJ.CBV—Orchestre de danre.(NBC).CHLT—Merrymaker* Review CHRC—Trois voix *n har* monta.• 11.45 CHRC—Dans*» moderne*.• 12.00 CKAC—Orchestre de danoA (CRS) jusqu’à 1 heura PAGE 18 Radiomondc 16 MARS 1940 PROGRAMMES COMPLETS DES POSTES FRANÇAIS OE LA PROVINCE DE QUÉBEC MERCREDI 20 MARS 1940 TABLEAU DES POSTES • 7.00 CHNC—Bonjour musical.« 7.15 CHUC—Méditation religieuse.CK AC—Réveil de la bonne Humeur! • 7.110 CH NC—En Passant par Paris.CHRC—La parade matinale.• 7.45 CHRC—L’orgue du matin.CULT—Prière du matin.CHRC—Orgue du matin.C.IBR—Prière du matin.< K AC—Pot-Pourri Matinal.CKCH—Prière du matin.CKOV—Horaire des programmes.• 8.00 CH K.CBJ.CBV—Radio-Journal.CHLN—Radio-Club.CULT—News (CBC).IINC—Voir CBF\ i il RC—Nouvelles.CII’.R—Voir CBF.CK AC—Variétés métropolitaines.CRCH—Voir CBF.CKCV—L’horloge musicale.• 8.15 CBF.CBJ.CBV—Chansonnettes françaises.CHLP—Chansonnettes.CULT—Wife saver iCBC).CICMC—Voir CBF.CHRC—Prière du matin.CJHH—Voir CBF.CKCH—Morning Prayer.0 8.30 CBF, CBJ.CBV—Ray Perkins.t NBC).CHCïB—Prière du matin.CHLP—Réveille-Matin musical.CULT—Morning devotioss.CH NC—Nos Hjnistrels.CHRC—tes Club du Cou-cou.CJ BR—Bonjour.( KAC—Déjeuner musical.CKCH—Voir CBF.• 8.45 CBF, CBJ.CBV—Quinze minutes avec .CHGB—Gaieté matinale.CULT—Just about time.CH NC—Cavalcade of Drama.C.IBR—Voir CBF.CK AC—Voisinons.CKCH—Mélodies du matin.• 9.00 CBF, CBJ.CBV—Happy Jack CHLN—Le coin de la femme.CHLP—Vos refrains préférés CULT—La Ruche ménagère.CH NC—Club du déjeuner.CJBR—Fanfare.CKCH—Voir.CBF.CKCV—Club d'économies.• 9.15 CBF.CBJ, CBV—Irving Miller et orchestre.CHGB—Dlxon à l’orgue.C.IBR—Mélodies et chansons.CKCH—Voir CBF.• 0.30 CBF, CBJ.CBV—Les Chaussons que vous aimez.CHGB—Chanson française.CHLP—Ray Ventura.CHNC—La toupie musicale.C.IBR—Vos préférés.CK AC—Nouvelles.CKCH—Nouvelles.• 9.45 CHLN—Rebus musical.CHLP—Vos valses préférées.CHNC—Grande Soeur.CKAC—Andante musitcal.CKCH—Chansonnette.CKCV—Nouvelles.tf 10.00 CBF.CBJ.CBV—Vie de Famille, sketch.CHGB—Valse, tangos.CHLN—Demandes spéciales.CHLP—Scott Wood's Singers.CULT—Woman's Radio Journal.CHNC- The Happy Cowboy.CH RC—Radio-journal.CKAC—Comptoir d'échanges.CKCH—Panneau réclame.CKCV—Demandes spéciales.• 10.15 CBF.CBJ, CBV—Courrier-Confidences.CHLN—Radio-vocabulaire.CHLP—Variétés.CHLN—Radio-Vocabulaire.CHRC- Musique de Concert.CKAC—Nommez la chanson.CKCV—Invitation A la danse.• 10.30 CBF.CBJ, CBV —Quelles Nouvelles?CHGB—Album Red Seal.CHLN—Variétés.CHLP—Chonsonnettes.CHNC—Musique enregistrée.CH UC—Tangos et rumbas.CKAC—L'Heure récréative.CKCV—Violoncelle classique.• 10.45 CBF.CBJ, CBV—M a 11 n é e musicale.CHLN—Demandes spéciales.CHLP—Orchestre de Anson Weeks.CH LT—Rakov et son orch.CHRC—Grande soeur.CJBR—Grande soeur.CKAC—Grande soeur.CKCV—Les SUocè* du Jour.• 11.00 CBF.CBJ.CBV—Vieux Maître d’école.Sketch.CHGB—Votre courrier.CHLN—Voir CBF Lettre* «l'appel Ville Rékeau lontcucui d'onde» CBF' Montréal CBC 910 CBJ Chicoutimi CBC 1120 CBV Québec CBC 950 CF'CF Montréal NBC (bleu) 600 CHGB Ste-Anne dc la Pocatière 1200 CHLN Trois-RI vlè-ea 1420 CH NC New Carlisle CBC 610 CHLP Montréal 1120 CHLT Sherbrooke CBC 1210 CHRC Québec 680 CK RN Rouyn CBC 1370 CJ BR Rimouskl CBC 1030 CKAC Montréal CBS 730 CKCH Hull CBC 1210 CKCV Québec 1310 CHLP—Musique militaire.CULT—Voir CBF.CHNC—Succès en danse.CHRC—Rina Kitty chante.CJBR—Les tziganes CKAC—Concours Nouveau-Genre.CKCH—Voir CBF.CKCV—Variétés.• 11.15 CBF’, CBJ, CBV — L'Heure symphonique.CHI.N—Gaietés matinales.CHLP—Jean Cilément.CULT—Singers and songs.CHNC—L'orgue du matin.CHRC—Programme varié.CKAC—Stars of the week.CKCH—Variétés.CKCV—Votre favorL • 11.30 CHLP—Variétés CHI.T—East Angus Hour.CHNC—Fin déjeunant.CHRC—Orgue et Piano.CJBR—La demi-heure symphonique.CKAC—Big Sister (CBS).CKCH—Nos célébrités.CKCV—En cuisinant.• 11.45 CHGB—Votre courrier.CHLN—Avant midi.CHLP—Variétés.CH LT—L'Heure ensollellée.CHRC—Votre valse, madame.CKAC—Life and Love ot Dr Susan (CBS).CKCV—Extraits d'opéra.APRES-MIDI • 12.00 CBF, CBJ.CBV — Le réveil rural.CHGB—Dîner dansant CHLN—Contraste.CHLP—L'Heure féminine.CHNC—Voir CBF.CHRC—Musique militaire.CJBR—Voir CBF'.CKAC—Allons, c’est parisien CKCH-Voir CBF.CKCV—Midi musical.• 12.15 CBF', CBV—The Souther-naires.CBJ—Emission commerciale.CHGB—Radio-Journal.CHLN—Richard Himber et orchestre.CH LT—Nouvelles (CBC).CHNC-—1a nouveauté française.CHRC—La Chanson de Paris.CJBR—En dînant.CKAC—Cocktail musical.CKCH—Variétés.CKCV—Variétés.• 12.30 CBF’, CBJ, CBV—Radlo- Journal.CHGB—Chantons avec Paris.CHLN—Déjeuner Concert CH LT—Farm Broadcast.CHNC—Voir CBF.CHRC—Orchestre de danse.CJBR—N o u v e I les trans-Radio.CKAC—Parade du midi.CKCH—Variétés.CKCV—Variétés.• 12.45 CP.F'—(Th an sonnet tes.CBJ, CBV—Nouvel.es en anglais.CHI.T—Sunshine Hour.CHRC—Variétés musicales.C T HR—Voir CBF.CKAC—Variétés Internationales.CKCH Nouvelle».CKCV—Variétés.• 1.00 CBF'.CBJ.CBV—Orchestre Ben Hernie (NBC).CHGB—Violon.CHLN—Un p'tlt air.CHLP—Radio-Journal.CH LT—Variétés.CHNC—L'Heure Frivole.CHRC—Radio-Journal.CJBR—Fragments d opéras.(TKAC—Cours de la Bourse.CKCH—Variétés.CKCV—Nouvelles.• 1.15 CBF\ CBJ, CBV—Club Ki-wanis.CHGB—Flxtraits d'opéras.CHLN—Les plus belles voix du monde.CHLP—L'heure Féminine.CHRC—Sieste musicale.CKAC—Nouvelles.CKCH—Voir (TBF.CKCV—F'antaisie.• 1.30 CBF.CBJ, CBV—Concert CHI.T—Heure de Contleook.CHNC—Orchestre Maurice Spltalny.CHRC—Salade musicale.CJBR—Meli-melo.CKAC—La Joyeuss ménagère.CKCH—Voir CBF.CKCV —Colonne des objets perdus • 1.45 CHCB—Moment musical.CHLN—Coquetel musical.CH LT—Variétés.CKAC—Mélodies à l'orgue.CKCV—Croisière musicale.• 2.00 CBF, CBJ, CBV—Chansonnettes.CHGB—Le Courrier.CHLN—Dans le p’tit café du coin.CHLP—Petite musicale.CHI.T-FTeddie Nagel (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Nouveautés musicales.CJBR—A votre choix.CKAC—I.e monde féminin.CKCH—Programme spécial.CKCV—Chanson française.• , 2.15 CBF.CBJ.CBV—Rue Principale, sketch.CHLN—Prenons la vie gaiement.CH LT—Charlie Kunz.CHNC—Songs for You.CHRC—L'orpheline du faubourg (sketch).CKAC-I.a Famille Gauthier (sketch).CKCV—L’Heure exquise.O 2.30 CBF.CBJ.CBV—Valses populaires (NBC).CHGB—Echo continental.CHLN—Au bal de l'amour.CHLP—Royal Highlanders.CHI.T—Musical (CBC).CHNC—Valses favorites.CHRC—Demandes spéciales.CJBR—Voir CBF.CKAC—L’Heure de l’Opéra.CKCH—Vos demandes.CKCV—Le gong mystérieux.• 2.45 CHLN—Extraits d'opérettes.• 3.00 CBF, CBJ.CBV—Les chefs-d'oeuvre de la musique.CHGB—Heure Populaire.CHI.N—Pour le dilettante.CHLP—Opéra.CHI.T—Thé Dansant.CHNC—Le Monde et le Temps.CJBR—Voir CBF.CKAC—Orchestre de concert.• 3.15 CKAC—Quatuor Golden Gate.• 3-30 CHLN—Notre album.CHI.T—La Tribune.11 y s 25 ans.CHNC—Danses d’autrefois.CHRC—L'orgue enchanté.CKAC—Nouvelles.CKCV—L’Arc-en-cieL • 3.43 CBF’, CBJ.CBV—Fémina.CHLT—Ceux qui n’y sont plus.CHNC—L'Heure des plue Petits.CHRC—Danses modernes.CKAC—R i c h a r d Maxwell, CKCH—Voir CBF.• 4.00 CHGB—Méli-Mélo.CHLN—L’imprévu.CHI.T—Club Matinée.CHNC—Voir CBF.CHRC—Charles Magnante, accordéoniste.CJBR—Voir CBF CKAC—Merry Minstrels (CBS) CKCV- Le dilettante.• 4.13 CRF.CBJ, CBV—Campagne électorale.CHGB- Causerie.CHLP—American Legion Band.CHLN—Voir CBF CHLT—Hollywood Brevettes.CHRC—Avis divers.CJ RR—Voir CHF_ CKAC—Les événements sociaux.CKCH -Voir CBF.CKCV—Crédit Social.• 4.30 CBF, CBJ, CBV—Récital de chant.CHGB—Musique de danse.CHLN—L'Heure anglaise.CHLP—Cocktail Capers.CHLT—Chnn son net tes.CHNC—Ta Boite à musique.CHRC—Souhaits de bonne fête et nouvelles.CJBR—Vedettes parisiennes.CKAC—Svmphonette.CKCH—Voir CBF.CKCV—Orgue varié.• 4.43 CBF', CBJ, CBV—Programme musical.CHI.T—Voir CBF.CHNC—Nouvelles de la BBC.CHRC—Avis de décès.CKCH—Les Orchestres de., CKCV—Echo.• 5.00 CBF.CBJ.CBV—Glenn Garr et oroh.(NBC).CHGB—Heure du thé.CHLP—Rendez-vous musical CHRC—Ensemble Alexander.CJBR—Récital.CKAC—L’Heure du Thé.CKCV—Avis de décès.• 6.15 SB F, CBJ.CBV — Version française des nouvelles de la BBC.CHLT—A Travers nos Cantons.CHNC—Voir CBF.CHRC—Paris sur l’onde.CJBR—Voir CBF'.CKAC—Pierre et Pierrette.CKCV—L’oncle Jean.• 5.30 CBF—Chronique sur les programmes de la soirée.CBJ, CBV—Musique enregistrée.CHLN—Les mondanités.CHLP—Radio-spécial.CHI.T—Xylophone et piano.CHNC—Agent K-7 Returns.CH RC—Ciné-Revue.CJBR—Intermède, CKAC—Rue Principale.CKCH—Heure du crépuscule, • 5.43 CBF, CBJ, CBV—Cotes de la Bourse.CHLN—Variétés.CHLT—Voir CBF.CHNC—L’Imprévu.CHRC—Madeleine et Pierre.CJBR—Quelques originalités CKAC—Madeleine et Pierre.CKCV—Charlie Kunz.• 0.00 CBF.CBV—Les plus beaux disques.CBJ—Emission commerciale.CHGB—Au Foyer.CHLN—Musique du souper.CHLP—Méli-Mélo.CHLT—Twilight Hour.CHNC—Light up and Listen Club.CHRC—Nouvelles et variétés.CJBR—Au rythme du tango.CKAC—Sidney Torch.A l’orgue.CKCV—Nouvelles et tangos.• 6.15 CHLP—Radio-Journal.CHNC—Les beaux disques.CHRC-—Les mélodies du soir.CJBR—Radio-journal.CKAC—Nouveautés instrumentales.CKCV—Musique du souper.• 0.30 CBF.CBJ.CBV—Radio'd’mal.CHGB—Gaieté parisienne.• 9.45 CHI.N—Le cinéma.CHLP—Musique sur demande.CHLT—News (CBC).CHNC—Voir CBF.CJBR—Voir CBF.CKAC—Chansonnettes.CKCH—Voir CBF.CKCV-t-Le quart d'heure Parisien.• 0.45 CBF-—-Les Cltrouillard.CBJ—Flinisslon commerciale.CBV—Radio-Journal (anglais).CHLN'—Ovila Légaré et ses bout-en -train.CHLP—Radio-annuaire.CHLT—Ovila Légaré et ses bout-en-train.CHNC—Mémoires.CHRC-La chanson de Paris.CJBR—Récital de violon.CKAC—Nouvelles de chez nous.CKCH—Voir CBV.CKCV—Chanson anglaise.• 7.00 CBF.CBJ, CBV—La Tension Velder, sketch.CHGB—Danses canadiennes.CHLN—Propagande catholique.CHLT—Isidore et Maxime.CHNC—Mélodie d'antan.CHRC—Causerie sportive.CJBR—Valses.CKAC—Amos’n Andy (CBS).CKCH—Variétés.CKCV—Avant le Théâtre.• 7.15 CBF—Howard Fogg et orchestre.CBV.CBJ—Causerie.CHGB—Tour de valse.CHLN—Les grands succès.CHI.T—Variétés.CHRC—Musique de danse.CJBR—Ovila Légaré et ses bout-en-train.CKAC—Light up and Listen Club.CKCH—Variétés.CKCV—Nouvelles.• 7-30 CBF, CBJ.CBV—Nellie Smith, chanteuse.CHGB—Causerie.CHI.N—Passe-temps.CHLP—Jacques Aubert.CULT—Récital de chant.CHNC—Récital dc chant.CHRC—Voir CKAC.CJBR—Voir CBF.^ CKAC—Nazairc et Barnabé.CKCH—Tropical Moods.CKCV—Le Médecin Musical.• 7.45 CBF.CBJ.CBV—Un homme et son péché.CHGB—L’Heure exquise.CHLN—Chansons gales, chansons tristes.CHLP—Mon oncle.CH LT—Nouvelles.CHLT-^Causerie.CHNC—Voir CBF.CHRC—Orch.de concert.CJBR—Voir CBF.CKAC—Le don Juan de .a chanson.CKCH—Voir CBF.CKCV—Les Etudiants.• 8.00 CBF*.CBJ, CBV—La Rumba des rad'io-romans.CHLN—Lee ondes joyeuses CHLP—Hortense Lord, pianiste.CHLT—Canadian Snapshota CHNC— Voir CBF’.CJBR— Voir CBF’.CKAC—Arsène Lupin (sketch).CKCH—Voir CBF.CKCV—Causerie.• 8.15 CHGB—Au concert.CHLT—Haddon A Savage.CHRC—Pour les dames.CKCV—Les Grands Succès.• 8.30 2BK.CBJ, CBV—Sérénade pour corde* avec Mary Friedman, soprano et l'orchestre de Jean Deslauriers.CH i.N—Danse-O-Manle.CHLP—Radio-Hockey.CHLT—Programme d’amateurs.CHNC—Voir CBF.CHRC—Voir CKAC.CJBR—Voir CBF’.CKAC—La Course au trésor CKCH—Voir CBF.CKCV—Jeanne Doré.• 8.43 CHGB—Nouvelles — Jacques Raymond CKCV—Ecole Bernier.• 9.00 CBF, CBJ, CBV—Les Mo’s Croisés avec Lucille Laporte et ''Tony” Leclerc.CHGB—Causerie.CHLN—Concert miniature.CHT.T—Voir CKAC.CHNC—Voir CBF'.CHRC—Album Populaire.CJBR—Voir CKAC.CKAC—A choisir.CKCH—Voir CKAC.CKCV—Causerie.• 9.30 CBF, CBJ, CBV—Quatuor — Direction Roland Séguin.CHGB—A être annoncé.CHLN—Musique de concert.CHI.T—Music by Faith.CHNC—Voir CBF'.CHRC—Voir CKAC.CJBR—Voir CBF’.CKAC—Ceux qu’on aime.réalisé par Paul Langlais CKCH—A communiquer.CKCV—Gabrieli* Lemay.CHLN—Nouvelles.CKCH—A être communiqué.• 10.00 CBF, CBJ, CBV—Campagne électorale.CHGB—Les cordes mélodiques.CHI.N—Voir CBF.CHLP—Orch de danse.CHI.T—Récital de violon.CHNC—A communiquer.CHRC—L'orgue du rêve.CJBR—Voir CBF CKAC—Orchestre de danse.CKCH—Voir CBF.CKCV—Parti Crédit Social.9 10.15 CHLN—Vie Fraser présente CHRC—Harry Brener et orchestre.CKAC—Le restaurant Alouette.• 10.30 CBF.CBJ.CBV—Causerie.CHI.N—Sophisticated Swing.CHLP—Studio CHLT—When day is done.CHNC—Voir CBF'.CHRC—Mélodies qu'on aime.CJ RU—Voir CBF.CKAC—Radio - Actualités CKCH—Voir CBF.CKCV—Nouvelles.La scène se passe dans l’un des studios de CKAC.Un annonceur annonce à François Laroche ( chef des nouvelles) qu’il reviendra dans une demi-heure, après avoir ingurgité quelques victuailles au restaurant du coin.Le bon François, toujours prêt à rendre service, s’empresse d'inviter cet annonceur à partager avec lui son repas, formé de sandwichs, de petits fours, de biscuits au fromage et de succulentes pâtisseries, Fe tout arrosé d’un bon café et d’un carafon de "pinard".Or l'invitation n’était pas faite qu'une bonne demi-douzaine de ‘p’ique-assiettes”, témoins de l’invitation, se précipitaient dans le bureau de François.Celui-ci, heureux de voir sa suggestion si bien accueillie, en était très fier.Seulement, François n'avait pas dîné, et l'appétit “féroce” de ses invités Va empêché de bouffer même un sandwich.Pauvre François ! La prochaine fois, il fera ses invitations en grand mystère, ou tout au moins, sans témoins ! ?Incidemment, Jacques Demers était l'ur.des invités.Si Von veut faire plaisir au Colosse du 6e.on lui envoie une boîte de pâté de foia gras.Il adore ça ! ?Roy Malouin non plus, ne se fait pas tirer l'oreille pour manger du pâté de foie gras.Mais il le préfère truffé.?A propos de Roy Malouin, le sympathique maître de cérémonies du programme “Qui Gagne” s’est débarrassé de son chat.Il en a fait cadeau à l’ingénieur Tony Desîossé.Ce sera au tour de Tony d’avoir des mains pleines d’éraflures.?Réflexion entendue ces jours derniers, de la part d'un journaliste : “Donnez-moi la nouvelle tout de suite, et la permission de publier, sans quoi je vais me faire “scooper” par RADIOMONDE .?* ?Il semble que ce soit l’habitude.• 10.45 CRF.CBJ.CBV—Campagn* électorale.CHI.N—Voir CBF.CHI.r—M îrcelie Monette.CHNC—Récital de chant.CJBR—Voir CBF.CKAC—Orch.symphonique.CKCH—Voir CBF.CKCV—Parti Conservateur.• 11.00 CIfF, CBJ.CBV—Radlo-Jou rnal.CHLT—Nouvelles (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Reporter de l'air.CJBR—Voir CBF.CKAC—Allô allô, les sporta CKCH—Voir CBF CKCV—Voir CBF • 11.13 CBF—Orchestre (le danse CBJ.CBV—Nouvelles (anglaises).CHT.T—Star Dust (CBC) CHRC—Musique de concert CKAC—Orchestre de danse CKCH—Nouvelles sportives.CKCV—Ensemble de concert • 11.30 CHI.T—Jimmle Gowler and his musicians (CBC) CHRC—Sous les palmiers.• 11.45 CHRC—Danses modernes.• 12.00 CKAC—Orchestre de danse (CBS) lusqu'k 1 heure Mercredi AUJOURD'HUI RADIO- CANADA Nos commanditaires vous offrent 10.00 à 10.15 a.m.(CBF - CBV - CBJ) •‘VIE I)E FAMILLE" Auteur: Henry Deyglun 10.15 à 10.30 a.m.(CBF’ - CBV - CBJ) COI It RIKH-CONEIDEVCES Auteur: Jeanne des Rameaux 10.30 à 10 45 a.m.(CBF' - CBV - CBJ) Rt ELLES \Ol VELLESf Auteur: Jovette Bernier 11.00 A 11.15 a.m.(CBF - CBV - CBJ) LE \ IEI V M AITRE D'ECOLE 2.15 à 2.30 p.m.(CBF - CBV - CBJ) «I.A RLE PRINCIPALE" Auteur: Eddy Beaudry 6.25 à 6.30 p.m.(CBF) I.A LHROSIim E SPORTIVE CH ILLETS 6.4 5 à 7.00 p.m.(CBF) LES riTItni ILL 4 R DS T.n h «rat olres Lrani-e-laneiln 7.00 à 7.15 P m.(CBF’ - CBV - CBJ) LA PENSION VELDER Auteur: Robert Choquette Réseau du Québec de Radio-Canada CBF CBV Montréal Québec CJBR CHNC Rimouskl CBJ Chicoutimi New Carlisle 16 MARS 1940 Radiornonde PAGE 19 Annonceur C.B.F.PROGRAMMES COMPLETS DES POSTES FRANÇAIS DE LA PROVINCE DE QUÉBEC I MATIN • 7.1X1 l'HNC—Bonjour musical.• 7.1* CHNC—Au Café Parisien.CKAC—Réveil de la bonne humeur 1 • 7.30 CHNC—En Tassant par Taris.CHRC—I'arade musicale.• 7.4* CULT—Prière du matin.CHRC—L’orgue du matin.CJ BR—Trière du matin.CKAC—Tot-Pourri Matinal.CKCH—Prière du matin.CKCV—H unira des programmes.JEUDI 21 MARS 1940 TABLEAU DES POSTES SnüSS CBE Montréal CBC CBJ Chicoutimi CBC CBV Québec CBC CECF Montréal NBC (bleu) CHGB Ste-Anne de la Pocatière CHLN Trois-Rivières CH NC New Carlisle CHRP Montréal CULT Sherbrooke CHRC Québec CKRN Rouyn CJ BR Rimouskl CKAC Montréal CKCH Hull CKCV Québec CBC CBC CBC CBC CBS CBC ] miKurur d'ondes 910 1120 950 600 1200 1420 610 1120 1210 580 1370 1030 730 1210 1310 H.0O CBV Radlo- MAREELLE BARTHE, féminin au poste CBE de Canada.La guerre et Radi o-Ca n ada Une CBE.CBJ.Journal.CHLN—Radio - Club.CHLT—News (CBC).annonceur l'HNC—Voir ( RF.Radio- CHRC—Nouvelles.CJBR—Voir CBE.CKAC—Variétés métropoll- ¦¦ ¦¦ .taines CKCH—Voir CBF.CKCV—L'horloge musicale.• 8.15 CBF.CBJ, CBV —Chanson- nettes françaises.rumeur veut nue Radio- CHLP—Chansons françaises, rumeur veut que ivaaio- CHLT— Wife saver (CBC).Canada envoie une nouvelle delega- chnc— Voir CBF.tion de ses meilleurs techniciens et CHRC—Prière du matin.narrateurs suivre le mouvement du £kcH—Murnfng prayer.Corps Expéditionnaire Canadien à Aldershot et, subséquemment.à* la ligne Maftinot.CBF.CBJ CBV — Concert MM.E.L.Bushnell, gérant du CHGB-Trière du matin.Département des Programmes à CHLT—Réveille-matin mu-Radio-Canada, et Jean-Marie Beau- chlt-Moruing devotions, dot, directeur regional des pro- CHXe et SîifcJ ill8t about tl,ne-, , , _ ., .CHNC—Songs to Remember.les hauts faits de nos régiments cjbr__Voir CBF.canadiens.CKAC—Voisinons.Ce qui est plus, ces émissions se- CKCH Mélodies du matin, raient bilingues, Car, il y a bien 0 ».oo le Toronto Scottish dans notre -BF.CBJ.CBV — Happy première division expéditionnaire, Jack (N'BC).mais il y a aussi.le Vingt-Deu- (’HLT—Vos refrains préférés xième Régiment Canadien-français’CH I.T—I.a Ruche ménagère.CHNC—Oluh du déjeuner.CHLN—Les disques Victor.CHLT—Orchestre Musette.CHLT—Voir CBF.CHNC—Succès en Danse.CHRC—Jean Sablon chante.CJBR—Phil Savage à l'orgue.CKAC—Un coin de Taris.CKCH—Nos célébrités.CKCV—Diversités.CJBR—Les plus beaux disques.CKAC—Ciel d'Hawaï.CKCH—Voir CBF.CKCV—Colonne de» objet» perdus.• n.i* CBF.CBJ, Wilbur au ola- clavier & -L’Heur» CBV symphonique.CHLT—Variétés.CHNC—L'écho des Fanfare».CHRC—Programme varié.CKAC—Stars of the week.CKCV—Variétés.0 11.30 CHLN—En cuisinant.CHLT—Musique choisie.CHLT —Heure de Danville.CHNC—En déjeunant.CHRC—Gracie Field, chante.CJBR—Disques pour tous.CKAC—Big Sister (CBS).CKCH—Musique pour tous.CKCV—Lequel préféré z-vo us?• 11.45 CHLN—Avant midi.CHLP—Musique que vous aimez.CH LT—Chansonnettes.CHRC—Votre valse, madame CKAC—Doctor Susan.CKCV—Extraits d'opérettes.2.15 Prln- APRES~MI*DI Jeudi AUJOURD'HUI RADIO- CANADA Nos commanditaires tous offrent 10.00 à 10.15 a.m.(CBF - CBV - CB.T) “VIH DE FAMILLE"* Auteur: Henry Deyglun 10.15 à 10.30 a.m.(CBF - CBV - CBJ) COlKBIim-rOV Fl DENTES Auteur: Jeanne des Rameaux 10.30 à 10.45 a.m.(CBF - CBV CBJ) qi F.i.i.i Auteur: :» VOI ' VELUE"f Jovette Bernier 2.15 à 2.30 p.m.(CBF - CBV - CBJ) “LA RIE PRINCIPALE" Auteur: Eddy Beaudry 6.25 à 6 30 p.m.(CBF) LA (HltONlqI E SPORTIVE (IIHLI7IS 6 45 a 7.00 p.m.LES FITROl La Vibratoires (CBF) LARDS ranee-Ca aadn 7.00 à 7.15 p m.(CBF - CBV - CBJ) T,A PENSION A ELDER Auteur: Robert Choquette 7.39 à 7.45 p.m.LE MOI LIN DE LA CHANSON R AÜIOMONDE 9.00 à 10.30 p.m.LE RADIO “IM PERI HOCHET AL OIL" Réseau du Québec de Radio-Canada CBF CBV CBS Montréal Québec Chicoutimi CJBR CHNC Rimouskl New Carlisle CJBR—Marches.CKCH—Voir CRF.CKCV—Club d’économies.J 0.1* CBF.CBJ.CBV—Irving Miller et orchestre.CHGB—Musique militaire.CJBR—Mélodies et chansons.ACH—Voir CBF.) 0.30 CBF, CBJ.CBV — Le» Chansons que vous aimez CHGB—Fantaisie musicale.CHLP—Orchestre CHNC—La Toupie musicale.CJBR—Vos préférés.CK AC—Nouvelles.J K CH—Nouvelles.9 0.4* CHLP—Musique militaire.CHLN—-Rébus musical.CHNC—Cavalcade of Drama.CKAC—Andante matinal.CKCH—Ch a nsonnettes.CKCV—Nouvelles.* 10.00 CBF CBJ CBV—Vie de Famille.sketch.CHGB—Musique légère.CITI.N—Demandes spéciales.CHLP—Patricia Rossbo-rough au piano.'ill,T—Woman's Radio-Journal.CHNC—The Happy Cowboy.CH RC—Ra dio-Journal.CKAC—Comptoir d'échange».'KCH—l'anneau réclame.CKCV—Club d'écconomle.9 >0.15 CRF.CRJ CRV—Courrier-Confidences.CHGB—Chanson française.'HLN—Radio-Vocabulaire.CH LP—Variétés.CHNC—Sérénade» du matin.CHRC—Musique de concert.CKAC—Capsules mélodiques.CKCV —Invitation fi.la danse.10.30 CRF.CBJ.CBV — Quelles nouvelles ?CHLX—Variétés.( H LP—Chansonnettes.’HNC—Musique enregistrée.'HRC—Tangos et Rumbas.CJBR—Au Bon Secours.CKAC—L’Heure récréative.CKCV—Au Music Hall.• 10.45 CBF, CBJ, CBV—M a t 1 n « s musicale.CHGB—Orchestre Hongrois é’HLN -Dumandes si«éoialos.CHLP—The Islanders.CHLT—Rakov et son orch.HRC—Grande Soeur.CJBR—Grande Soeur.CKAC—Grande Soeur."KCV—Badinage.• 11.00 CBF".CBJ, CBV—Voulez-vous savoir .CHGB—Votre courrier.0 12.00 CBF, CBJ.CBV—Le Réveil-Rural.CHGB—Dîner dansant.CHLN—Contraste.CHLT—L'Heure féminine.CHLT—Heure ensoleillée.CHNC—Voir CBF.CHRC—Musique argentine.CJBR—Voir CBF.CKAC—Allons, c'est»parisien.CKCH—Voir CBF.CKCV—Midi musical.• 12.13 CBF, CBJ.CBV—Q u a t u o r vocal (NBC).CHGB—ita dio-Journal.CHLN—Vie Fraser et oreh.CHLT—L'art dans les fleurs.CHLT—Nouvelles (CBC).CHNC—Voir CBF CHRC—Musique de danse.CJBR—En dînant.CKAC—Cocktail musical.CKCH—Musique de déjeuner.CKCV— Enchères.• 12.30 CBF, CBJ, CBV—Radio-Journal.CHGB—Comédies musicales.CH'.N—Déjeuner concert.CHLP—L'Heure féminine.CHLT—Farm Broadcast.CHNC—Voir CBF.CHRC—La 'Chanson de Taris.CJBR—N ouvelles Trans-Radio.CKAC—Parade du midi.CKCH—Variétés.CKCV—Variétés.• 12.45 CBF—Chansonnettes.CHLT—Sunshine Hour.CHRC—Variétés musicale».CJBR—Voir CBF.CKAC—Variétés internationales.CKCH—Nouvelle».• l.oo CBF, CBJ, CBV—Orchestre Ben Hernie (NBC).CHGB—Extraits d'opéra, CHLN—Un p tlt air.CHLP—L'Heure féminine.CHLT—Happy Gang.CHNC—L'Heure frivole.CHRC—Radio-Journal C.IRR—Fragments d'opéra.CKAC—Cours de la Bourse.CKCH—Variétés.# CKCV—Nouvelles.• 1.15 CBF, CBJ, CBV—Chansonnettes.CHLN—Les grands sucré».CHRC—Disques Victor.CKAC—Nouvelles.CKCII—Voir CBF.CKCV—Fantaisie.«I 1.30 CBF.CBJ.CBV — L’heur» frivole.CHGB—Echos d'Hawaï.CHLT—Heure de Richmond.CHNC—Variétés Instrumentales.CHRC—Causerie du club Kiwanis.• 2.45 CHLT—Orgue (CBC).CKAC—Sérénade et chanson» Tzigane • 3.00 CBF, CBJ, CBV— Album Red Seal.CHGB—Régal artistique.CHLN—Tour le dilettante.CHI.P—Poèmes symphoniques.CHLT—Thé dansant.CHNC—Le Monde et le Temps.CJBR—Voir CKF.CKAC—Fils des Pionnier».• 3.13 CKAC—Quatuor Golden Gate (CBS).• 3.30 CHLN—Notre album.CHLT—La Tribune, il y a 25 ans.CHNC—Musique du Terroir.CHRC—L'orgue enchanté.CKAC—Intermède Itococp.CKCV—L'Arc-en-ciel.• 3.45 CBF, CBJ, CBV—Fémlna.CHLT—Ceux qui n'y sont plus.CHNC—L’Heure des plu» Petits.' CHRC—Danses modernes.CJBR—Intermède.CKAC—Richard Maxwell, ténor (CBS).CKCH—Voir CBF.• 4.00 CHGB—Méli-mélo.CHLN—Les disques Victor.CHLT—Club Matinée.CHNC—Voir CBF.CHRC—T,es Gais Lutin» CJBR—Voir CBF CKAC—V n r l é t é s de Ray Bloch (CBS).CKCV—Le dilettante • 4.13 CBF.CBJ, CBV—Programme Musical.CHLT—Lennle Coon quartet.CHLT—Hollywood Brevettes.CHRO—Avis divers.CKAC—Les événements sociaux.CKCH—Intermezzo.• 4.30 CBF.CBJ.CBV—Récital de chant—Robert Remington.CHGB—Musique de danse.CHLN—L'Heure anglaise.CHLP—I,e Thé dansant.CHLT—Chansonnettes.CHNC—IK FAMILLE** Auteur: Hc-nrjr Deygltui 10.15 A 10.30 a m (CBF - CRV - FRT) COI KICIEK-< OM IIM.MTS Auteur: Jeanne des Rameaux 10.30 A 10 45 a.in.(CRF - CRV - CR.T) Q! Kl.I/K* Mil V ELLE*?Auteur: Jovctte Bernier 11.00 â 11.15 a m.(CBF - CRV - CRT) LF.VIF.! \ MAITIIK ITECOLB 2.15 à 2.30 p.m.(CRF - CRV - CR.T) “i.\ hi i: v»vtv\nr*• ijf* Auteur: Eddy Beaudry 6.25 à 6.30 p.m.(CRF) I.\ ( llltOMOI >: SPOHTRF nnn.FTs 6 45 A 7 00 p in.(CRF) I.ES nmoi lM/UlDS T, ji horn toi rus Frntiee-Cntuida 7.00 A.7.17» p.m.(CHF - CRV - CR.T) le % l*EN*IO\ V El.HER Auteur: Robert ClioquetCe 8.00 à 8.30 p.m.C’EST LA VIE* Le Saxon "Lux” 9.00 A 0.30 p.m.i**iiEl me in: i \ \ * i.«k IjC Lait de Magnésie Phillips 9.30 A 10 00 p.m.si i« les uni i i:\ tiens L'Aspirine "Bayer” Réseau du Québec de Radio-Canada CBF CBV CBJ Montréal Québec Chicoutimi CJBR CHNC Rlmonskl New Carlisle 16 MARS 1940 Radiomondv PAGE 21 AUDITEURS: Radio- Canada vous tiendra au courant Services de renseignements: Services quotidiens de la Presse Canadienne 8.00 — 8.15 a.m.12.30 — 12.45 p.m.6.30 — 6.45 p.m 11.00 — 11.15 p.m • SERVICE DE LA BRITISH BROADCASTING CORPORATION 5.15— 5.35 p.m.(Louis Francoeur, narrateur) POSTES ASSOCIES AU RESEAU DE RADIO-CANADA CBF Montréal CBJ Chicoutimi CJBR Rimouftkl CBV Québec CKCH îiuii CHNC New Carlisle PROGRAMMES COMPLETS DES POSTES FRANÇAIS DE LA PROVINCE DE QUÉBEC MATIN • 7.00 CHNC—Bonjour musical.• 7.15 CHNC—Méditation R e 1 1 - pieuse.• 7.30 CHNC—En passant par Paris.CHRC—La parade matinale.CKAC—Réveil de la bonne humeur 1 » • 7.43 CHI.T—Prière du matin.CHRC—L'orgue du matin.CJBR—Prière du matin.CKCH—Prière du matin.CKCV—Nouvelles.• 8.00 CBF.CBJ.CBV—Radio -Journal CHLN—Radio - Club.CH LT—News (CBC).CHNC—Voir CBF.CH UC—Nouvelles.CJBR—Voir CBF.CKAC—Variétés Métropolitaines.CKCH—Voir CBF.CKCV—L'horloge musicale.• 8.13 CBF.CBJ.CBV—Songs for Saturday (NBC).CHLP—Chansons françaises.CHI.T—Songs for Saturday.CHNC—Voir CBF.CHRC—Prière du matin CJ BK—Bonjour.CKCH—Morning Prayer.6 8.30 CBF.CBJ, CBV—Dick Lel-bert, organiste (NBC).CHGB—Prière du matin.CHLP—Réveille - Matin musical.CH LT—Morning devotions.CHNC—Voir CBF.CHRC—Le Club du Cou-cou.CJBR—Voir CBF.CKAC—Voisinons CKCH—Voir CBF.O 8.45 CBF.CBJ.CBV—Quinze minutes avec.CHGB—Gaieté matinale.CH LT—Old time music.CHNC—L'Heure des enfants.CJBR—Voir CBF.CKCH—Morning Melodies.• 9.00 CBF, CBJ.CBV—Texas Jim Robertson, baryton.CHLN—Le coin de la femme.CHLP—Vos refrains préférés.CH LT—La Ruche ménagère.CHNC—Club du déjeuner.CJBR—Marches.CKCH—Nouvelles anglaises.CKCV—Club d’économies.• ».1S CBF, CBJ, CBV—Programme Musical.CHGB—Musique militaire.CJBR—Mélodies et chan- sons.CKCH—Voir CBF.9 9.30 CHLP—O rchestre de Bill Roberts.CJBR—Vos préférés.CKAC—Nouvelles.CKCH—Nouvelles.• 9.45 CBF, CBJ, CBV—Quatuor vocal (NBC).CHGB—La Chanson française.CHLN—Rebus Musloafl.CHLP—Extraits d opéra.CKAC—Association des Aveugles.CKCH—Chansonnettes.CKCV—Nouvelles.• 10.00 CBE.CBJ.CBV—Al et Lee Reiser, planistes (NBC).CHGB—Cordes mélodiques.CHLN—Demandes spéciales.CHLP—Chuck Foster.CHI.T—Ross Trio.CHNC—Deux Pianos.CHRC—Radio - Journal.CKAC—Comptoir d'échanges.CKCH—Panneau - réclame.CKCV—Variétés.9 > in andes s/péel a] es.CHNC—Matinée musicale.PH RC—Chansons da cowboy.SAMEDI 23 MARS 1940 TABLEAU DES TOSTES Lettres d'n opel CBF CBJ CBV CFC F CHGB CHLN CHNC CHLP CHLT CHRC CK R N CJBR CKAC CKCH CKCV Ville Réseau Montréal CBC Chicoutimi CBC Québec CBC Montréal NBC (bleu) Ste-Anne de la Pocatière Trois-RIvière» New Carlisle CBC Montréal Sherbrooke CBC Québec Rouyn CBC KimoiiSkl CBC Montréal CBS Hull CBC Québec Langueur d'endee 910 1120 950 600 1200 1420 610 1120 1210 580 1370 1030 730 1210 1310 • 11.00 CBF.CBJ, CBV—Orchestre de Norman Cloutier CHGB—Votre courrier.CHLN—Gaietés matinales.CHLP—Comédies musicales.CHI.T—Norman Cloutier et son orchestre.CHNC—Succès en Danse.CHRC—Nos chanteurs canadiens.CJBR—Disques pour tous.CKAC—Conservatoire de Cinelnnat i.CKCH—Nos célébrités.CKCV—Diversités.9 11.15 CHLP—Trio King Cole.CHNC—L'écho d.s Fanfares.CHRC—Succès d'hier.• 11.30 CBF, CBJ, CBV—Musique symphonique.CHLN—En cuisinant.CHLP—Assoc, caft—françalse des aveugles.CHI.T—Heure East Angus.CHNC—En Déjeunant.CHRC—Le piano moderne.CJBR—La demi-heure symphonique.CKCH—Musique pour tous.CKCV—Lequel, préférez-vous.• 11.45 CHLN—Avant midi.CHLP—Musique que vous aimez.CHLT—Chansonnettes.CHRC—Votre valse, madame.CKCV—Grands chanteurs.APRES-MIDI • 12.00 CBF, CBV—Spinning Wheels CHGB—Dîner dansant.CHLN—Au bal musette.CHLP—L’heure féminine.CHI.T—Heure ensoleillée.CHNC—Voir CBF.CHRC—Sur les rives du Danube.CJBR—Voir CBF CKAC—Allons, c’est parisien.CKCH—Voir CBF.CKCV—Midi musicaL • 12.15 CBF, CBV—Eastman School of Music.CBJ—Intermède.CHGB—Radio-Journal.CHLN—Salade musicale.CHLT—Nouvelles (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—La Chanson de Paris.CJBR—Voir CBF.CKAC—Cocktail musical.CKCH—Musique de déjeuner.CKCV—Histoire musicale.• 12.30 CKF.CBJ.CBV—R a d 1 o -Journal.CHGB—Chantons avec Paris.CHLN—Musique de diner.CHLT—Farm Broadcast.CHNC—Voir CBF.CHRC—Orchestre.CJBR—N o u v e 11 e s Trans-Radio.CKAC—Parade du m!dL CKCH—Variétés.CKCV—Variétés.• 12.45 CBF—Le trio Al Gilbert.CHLP—Variétés.CHI.T—Sunshine Hour.CHRC—Variétés musicales.CJBR—Voir CifF.CKAC—Variétés Internationales.CKCH—Nouvelles.• 1.00 CBF, CBJ, CBV—Griff Williams.CHGB—Oeraido et oroh.CHLN—Un p'tit air.CHLP—L'Heure féminine.CHLT—Under the Big Top.CHNC—Musique de danse.CHRC—Radio-Journal.CJBR—Voir CBF.CKAC—Cours de la Bourse.CKCH—Or.Ronny Week*.CKCV—Nouvelles.• 1.15 CBF.CBJ.CBV—Côtes de le Bourse.CHGB—Arthur Pryor's Band.CHLN—Les plus belles yolx du monde CHLT—Cotes de la bourse.CHNC—Cours d'éehange.CHRC—Nouveautés musi- cales.CJBR—F r a g m e nts d'opé- rettés.CKAC—Nouvelles.CKCH—Voir CBF.CKCV—Fantaisie.• 1.30 CBF, CBJ.CBV—A communiquer.CHGB—Chants anglais.CHLT—Heure de Magog.CHNC—Orchestre.CHRC—Les demandes spéciales CJ B B—Voir CBF.CKAC—Succès musical.CKi’H—Voir CBF.CKCV»—Croisière musicals.• 1.45 CBF.CBJ.CBV—Metropolitan Opera House.CHGB—Velazco.CHLN—Paris et ses chansons.CHLT—Voir CBF.CHNC—Voir CBF.CJBR—Voir CBF.CKAC—Ligue d'hygiène du Canada.CKCH—Voir CBF.• 2.00 CBF, OBJ, CBV—Programme musical.CHGB—Votre courrier.CHLN—L'Heure récréative.CHLP—Matinée Mélodies.CHLT—Orch.Ray Kinney (CBC).CKAC—Fils des Pionnier».CKCV—Orgue varié.9 2.15 CKAC—Follies (CBS).CKCV—L’Heure exquise.• 2.30 CKAC—Mélodies (CBS).CHLP—L'Heure de la danse.CHLT London ^calling.CKCV—Le gong mystérieux • 2.45 CKAC—Causerie AgricoJ* • 3.00 CHLN—Pour le dilettante.CHLP—Poèmes symphoni- ques.CHLT—Variétés.CKAC—.Ligue dos compositeurs (CBS).• 3.30 CHLN—Notre album.CHLT—La Tribune.11 y a 25 ans.CKCV—L'arc-en-clel.• 3.45 CHLT—Ceux qui n'y oont plus.• 4.00 CBF, OBJ, CBV—Samedi musical.CHBG—Méli-mélo.CHLN—L'Imprévu.CHLT—Dancing party.CKAC—Bob Connolly et son orchestre.CKCV—Le dilettante.CHRC—Pour le» malade*.• 4.15 CHLP—Dyana Gale.CHRC—Avis divers.CKAC—Evénements sociaux.• 4.30 CBF, CBJ, CBV—K.S.T.P., présente.CHGB—Grand oncle Jacques.CHLN—L’Heure anglaise.CHLT—Variétés.CHLP—Le Thé dansant.CHRC—Nouvelles.CKAC—Buffalo présente., , , CKCV—Variétés.• 4.45 CHLP—Nouvelles — Thé dansant.CH LT—Chansonnettes.CHRC—Avis de décès, CJBR—Variétés.CKAC—Pierre et Pierrette.• 5.00 CBF, OBJ, CBV—Muwique de danse.CHGB—Cocktail musical.CHLP—Rendez-voua musical.CHLT—Artistes en herb*.CH NC—Orchestre.CHRC—Le thé dansant.CJBR—Variétés.CKAC—L'Heure du thé.CKCH—Voir CBF.CKCV—Avis de décès 9 5.15 CBF, OBJ, CBV—Nouvel es de la B.B.C.CHRC—Cocktail musicaL CJBR—Récital.CHLT—A Travers les Cantons.CKAC—Symphonette.CKCV—Le thé de 5 heures • 5.30 CBF, CBJ, CBV—Orchestre Ersktne Hawkins (NBC).CHLN—Les mondanités CHLP—Radio-spécial.CHLT—Polly Fllnder'c Programme.CHNC—Heure du crépuscule.CHRC—Ciné - Revue.CJBR—Intermède et Horaire.CKAC—Orchestre de danse CKCH—L'heure du crépuscule.CKCV—Théâtre (jkimbraL • 5.45 CBF, CBJ, CBV—Orchestre Glenn Gairand (NBC).CHGB—La boite â musique.CHLN—Variétés.CHLT—Voir CBF.CHRC—Choeurs.CJBR—Quelques originali- tés.CKCV—Timbrologie.• 0.00 CBF, CBJ, CBV—Les plus beaux disques.CHGB—Crépuscule.CHLN—Musique du souper.CHLP—Méli-mélo.CHLT—Twilight Hour.CHRC—Nouvelles et variétés CJBR—Orchestre de danse.CKAC—Mélodies A l’crgue.CKCV—Nouvelles et tangos • 6.15 CHRC—Et Jeunesse se liasse.CJBR—Radio-Journal.CKAC—Progrès civique.CKCV—Musique du souper.• 0.30 CBF.CBJ, CBV — Radio-journal.CHGB—La gaieté parisienne.CHLN—Le cinéma.CHLP—Radio-annuaire.CHLT—News (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Causerie.CJBR-Voir CBF.CK AC—Orchestre Ralph Martin.CKCH—Voir CBF.CKCV—Chansons anglaises.• 0.45 CBF—S o u t h western Serenade.CBJ—Emission commerciale CBV—Radio-Journal (anglais).CHGB—La gaieté parisienne.CHLN—Ovila Léaré et ses Bout-en-train.CHLT—Ovila Légarê et ses bout-en-train.CHNC—Les Gais Campagnards.CJBR—Orgue populaire.CKAC—Nouvelles de che* nous avec Alb.Duquesne.CKCH—Voir CBF.CKCV—Piano populaire.• 7.00 CBF.CBJ CBV—A la manière de Molver (CUC).CI IG B—Variétés.CHI.N—Causerie politique.CHI.T—Variétés.CHNC—Boots ad her Buddy.CHRC—Causerie sportive.CJBR—Variétés.CKAC—Thérèse Lenoir, présente .CKCH—Causerie.CKCV—Variétés.• 7.15 CHGB—Editions Marquis.CHLN—(Propagande Liturgique.CHLT—I«og Cabin Boys.CHNC—A communiquer.CHRC—Au cabaret dansant.CJBR—Irfs tziganes.CKAC—Causerie.CKCH—Variétés.CKCV—Nouvelle*.• 7.30 CBF.CR J.CBV—Eager et Millstonre, pianistes.CHGB—Chanteuse de la Co-lombière.CHLN—Mélodies populaires.CHLP—Le Pianiste Sentimental.CULT—Blue Ridge Montal-neers.CHNC—Récital de Tlano.CHRC—Berthe Naud, planiste.CJBR—Voir CBF.CKAC—Trio de concert.CKCH—Les Boute-en-Traln.CKCV—Le Médecin Mtisicai.• 7.45 CBF.CBJ, CBV—Causerla.CHGB—Au concert.CHLN—Variétés vocale*.CHLP—Studio.CHLT—Monitor New» CHNC—Voir CBF CHRC—Fernand MarteL h», ryton.CJBR—Voir CBF.CKAC—Club sportif CKCH—Voir CBF.CKCV—Accord îana.• 8.00 CB*y CBV—Onohejerw Glenn Gray.^ CHLN—Romances d'Haw.t C*gnons.L*- J°y“UI CHNC—Voir CBF.CHRC—Orchestre a- concert.* co** CJBR—Voir CBF.CKAC—Don Turner et *am orchestre.CKCH—Saint-Jean-Baptiste.CKCV—Causerie.^ • 8.15 T'Jl,on et Kultare.CKCV—cadence et Romaa.ce.• 8.30 CBF.CBJ.CBV—Concert a„ Iles Hawaii.CHGB—Oocllet et son vies Ion.CHLN—Danse-O-Man io CHLP—Variétés théâtral»* CHI.T—Voir CBF.CHNC—Voir CBF.CHRC—L’album populaire CJBR—Voir CBF.CKAC—Orchestre Wayne King (CBS) CKCH—Volr CBF.CKCV—Lee joyeux Québé» quoi» 8.45 CHGB—Nouvelles — Jæ-qu >s Raymond • 9.00 CBF.CBJ, CBV—Fantaisie musicale, sous la direction de Robert Talbot (CBC).CHGB—L'Heure Pilote.CHLN—Concert miniature.CHLP—Gilbert Hill, pianLte, CHLT—Fantaisie musicale.CHNC—Voir CBF CHRC—The Straw Pusher, CJBR—Voir CBF.CKAC—Souvenirs de Théâtre CKCH—Voir CBF.CKCV—Salie de Bad.• 9.15 CHGB—Musique militaire.CHLN—Cadence et romane» 9 9.30 CBF, CBJ.CBV—R a d | e • Théâtre.CHG B—Orchestre.CHLN—Musique de concert.CHLP—Orchestre de dansas CHLT—Symphonie (CBC).CHNC—Voir CBF.CHRC—Les mélodies qu'o» aime.CJBR—Voir CBF'.CKAC—Rhapsodie Moderne* CKCH—Volr CBF.• 9.43 CKAC—Musique de concert.• 10.00 CBF.CBJ, CBV—Orchestre symphonique de (NBC) CHGB—A être annoncé.OHLN—(iauisffrtie pudÜtiqUMk CHLP—Petite musicale.CHLT—London calling.CHNC—Voir CBF'.CHRC—Au Foyer.CJRR—Le» mélodies du soir.CKAC—Julio Reyes et so* orchestre.CKCH—Voir CBF.CKCV—Causerie.• 10.15 CHL3-OJBR— CKCV- • 10.30 CHLN-CHLP-CH LT— CIIRC- the Ai CKAC Jean _ CKCV—I • 10.45 CHRC—L’orgue enchantée CKAC—Gay Nineties Revu# (CBS).CKCV—MusicaL • 11.00 CHLT—Nouvelles (CBO.CHRC—Nouvelles.CKAC—Allô.allô, le* sport* CKCH—Volr CBF'.CKCV—Voir CBF.• 11.15 CHLT—Star Dust (CBC).CHRC—Musique de concert CKAC—Orchestre de d»"** CKCV—Concert.• 11.30 CBF.CBJ.CBV—Orchestr* de danse (NBC).CHLT—Del Courney • or* chestra.CJBR—Danses.CHRC— Qua' tor vocal.CKCH—Nouvelle» sportive* • 11.45 CBF, CBJ.CBV—Radio-Journal.CHNC—Voir CBF.CHRC—Danses moderne* CJBR—Radio-J ournaL • 12.00 CKAC—Oreihostre de d»»** CBS).Jusqu’à 1 heur* —Ray Bloch présent» -Voir CBF.—Orchestre de dans* -Sophisticated Swlnfc -Musique de danse.-Orch.symphoniqu» -The Sweetheart el tir.-Radio actualité».Nolin.-Nouvelles.LLS PRODUITS DE BEAUTE L.T.PIVER SONT TOUJOURS LES PLUS AVANTAGEUX ECHANTILLONS divers : Parfums, lotions, poudres, carte» parfumée» contre 10 ou 25c adrewé* à B.Gobet & Cie, 1030 St-Alexandre, Montréal PAGE 22 Radiomonde 16 MARS 1940 pngiMMaj Wb •• ovfvuea radiomon © M.HOI AND BEAI DRV, sportman bien connu, commentateur des joutes de hockey de !a N.H.L., diffusées le jeudi soir par Radio-Canada.Koiand Beaudry donne aussi les “Nouvelles Sportives Chiclets”, à Radio-Canada.Malgré la meilleure volonté, il m’est absolument impossible de mettre à date le Courrier.Croyez bien, chers lecteurs, que je le regrette infiniment.Néanmoins, je prie mes correspondants d’user à mon égard de beaucoup de patience.— MERCI ! A.Sam Tracasse.Cou-cou !.je vous arrive.et avec quel retard.Excusez-moi, je vous prie.Oh ! quelle révélation ; vous savez qui je suis.Tant r1'."!1 Professeur Robert Clairvoyant.Vuun dirn le* ImI-UnlrM du garçon que voua aime/ le plu* et de celui qui van» aime le miens.Etude approfondie sur )ea évéuementR de %otre il« stinc«*.ne questionne jnmnia, ramène troubles d'amour comme d’affaires.Consultation de 1 à 10 h.p.m.l’oiir correupondimce, envoyés enveloppe affranchie CW) et 25c pour frais «récriture.PROPESSKI R ROI1RRT 1573 est, Mont-Royal.Montréal PHOTOS REPRODUCTIONS 100 8 x 10 .10.00 50—8x10 .6.00 Fabrication du film 8x10 1.00 Service Photographique “MONTRÉAL’1 3428, JEANNE-MANCE Fltzroy 0132 mieux, enfin vous voilà renseignée.sur mon compte.— Votre lettre est charmante.Je regrette infiniment de ne pouvoir la publier.Croyez bien que je suis très sensible à votre gentillesse.— Mais, passons vite à vos questions.Elles ne sont pas du tout (comme vous dites d’ordre secondaire.1 — André Garneau, bambin, était interprété par Réal Longtin, tandis que André Garneau, jeune homme avait pour interprète Félix Leclerc.2 — RADIOMONDE est expédié aux abonnés le jeudi de chaque semaine.— Si vous constatez du retard.Eh! bien reportez tout le blâme sur le service des Postes.Et je vous quitte.comptant bien, cependant vous relire sous peu.Au revoir et ne vous tracassez pas de trop ! ?Q.1 — Pourriez-vous me dite si Mur,cel Gamache est marié, si oui, avec qui t Z — A qui dois-je m’adresser pour avoir une photo de Guy Mauffettet S — Auriez-vous l'obligeance de me dire à quelle date Fridolin sera d Québec t Petite Yvette de Québec R.1 — Marcel Gamache est fiancé, mon petit!.2 — Ecrivez-lui personnellement au soin de Radio-Canada, il se fera sûrement un plaisir de vous répondre.Adressez votre lettre ainsi : “Guy Mauffctte, Radio-Canada, King's Hall Building, Montréal”.3 — La revue "Fridolinons 40” sera à Québec la semaine du 11 mars.Petite Yvette, je ne distribue pas ma photo.Je vous relirai avec plaisir !.Q.— Est-ce Germaine Plante qui se cache sous le pseudonyme de Al Michel t — Indis-Crète.R- — Non, Germaine Plante et Al Michel sont deux personnes bien distinctes.Mlle Plante est une charmante journaliste attachée au "SAMEDI”.En plus elle fait de la collaboration à diverses revues.Tandis que.Al Michel est uniquement au service de RADIO-MONDE.?Q.1 — Est-ce que les neveux de Mme Jeanne Frey dont la photographie a paru sur le RADIO-MONDE volume Z, no 6, sont les enfants de M.et Mme Léo Gillet de Joliette t Z — Est-ce vrai que Marcelle Lefort est professeur de diction f 3 — Verrons-nous bientôt la photo de José et Bobby F or gués f 4 — Est-ce que vous allez ù tous les ir.sic mettre las dates des fêtes des acteurs f Irlandaise aux yeux bleus.R.1 — C’est exact ces mignons bambins sont les enfants de M.et Mme Léo Gillet de Joliette.2 — Marcelle Lefort est professeur de diction.3 — C’est à espérer ! 4 — Nous le ferons tous les mois.D’ailleurs cela a l’air de plaire infiniment aux lecteurs.Envoyez-moi bientôt de vos nouvelles !.?A “Verdunoise” Après lecture de votre lettre, je ne puis vous conseiller qu'une chose.Passez aux bureaux de RADIOMONDE, là, demandez à parler au directeur-gérant et ex-poscz-lui votre cas.— En réalité, c’est tout ce que vous avez à faire.?Le Sport à Radio-Canada Chocolats - Bonbons - Noix salées - Pastilles de menthe Albert Mercier I.a satisfaction des gourmets — Toujours frais llO.\H((\S IJE CHKZ-XOI S AMherat 5639.4654 AVENUE PAPINEAU MONTREAL Tel.DOllard 4880 I.Beauchemln, N.C.C.Certificat du cours d'hygiène de l’Université de Montréal.Membre de la Légion Sanitaire.Salon Bélanger BNRG.Ondulation Permanente d Vêlectricté sans machine et d la vapeur ainsi que tout genre d’ouvrage Spécialité: Coiffure de fantaisie 621 BELANGER (près Salnt-Valier) MONTREAL *«¦«• p risen t h ti fin «le cette nnnonee, nn Khnnipfiolng eut neeonll «rrattiltement Bijoutier de Confiance M.W.RIOPEL 902 EST, rue BELA'S GF.R Montre Hulo\n (pré* St-André) MONTREAL DOllard 0640 Diamant* ftlne Hiver SPÉCIALISTE EN BEAUTÉ LE SEUL DE SON GENRE ICI A MONTREAL suppression des SPECIAL RIDES ACNE PORES OUVERTES traitement non ciilruriclral pour le rajeuni finement He la fleura et développement at mffrrmlnnrment da la poitrine.$ par |.oo traitement traitement des PELLICULES CHUTE DES CHEVEUX nouveau traitement ncleatlfl-qun pour éliminer tous eea troubled et pour redonner la tie à vos cheveux.POILS SUPERFLUS; verrue, grain de beauté, tête blanche, tatouage enlevés pour toujours; ouvrage garantie.INSTITUT DE BEAUTE NATURELLE 1396, Ste-Cathertne O.Suite 407 Tel.: LA.9*71 produit «enfin pnnr trnllenieent pur «nns-infnie si désiré.Q.1 — Mme Garneau et André Garneau, puis Marie, celle qui aimait André ; par qui ces rôles étaient-ils interprétés ait programme "C’est la vie” t Z — Qui fait le docteur Roland Legault dans “Rue Principale” ?.Et Mme Beaupré t 3 — Roland Bédard est Al marié t 4 — Qui interprète les rôles de Rachel, Marjolaine et M.Latour dans “Vie de Famille” f Brunette amoureuse R.1 — Bella Ouellette, Réal Longtin (André Garneau, enfant) et Félix Leclerc (André Garneau, jeune homme) ; José Forgues.2 — M.Jacques Auger et Mme Sylva Alarie.3 — Heureusement, notre “Fer-nandel Canadien” est toujours célibataire.4 — Mesdames Rose-Rey Duzil, Germaine LeMyre, M.Paul Leduc.Aurai-je le plaisir de vous relire?Q.1 — Seriez-vous assez aimable de me dire si Gisèle Schmidt est la soeur de Maurice Meente t Z — Roy Malouin a-t-il déjà chanté la chanson du "Tabac La-salle” au programme “Le restaurant Alouette” f 3 — Pourquoi Albert Cloutier et Marcelle Lefort n’ont-ils pas fait leurs voeux de bonne Année comme les autres artistes la veille du jour de l’An f 4 — Est-ce vrai qu'ils sont fiancés t 5 — Est-ce que la chanteuse mystérieuse (Madeleine Gagnon) est la cousine de Thérèse Gagnon f Ninon-Rose.R.1 — Non, d’ailleurs il n’existe pas de parenté entre ces deux personnes.2 — Cette chanson était chantée par Roy Malouin.3 — Je ne sais pas ' 4 — Je ne sais pas!.(Voilà tout ce que je sais de Marcelle Lefort et Albert Cloutier.5 — La chanteuse mystérieuse est bien Madeleine Gagnon, cousine de la délicieuse petite chanteuse, Thérèse Gagnon.?Q.1 — Seriez-vous assez aimable pour me donner quelques détails sur André Louvain f Z — De quelle nationalité est-il f 3 — Quel est son âge ?4 — Est-il célibataire f B — Est-il aussi joli garçon que sa voix est agréable f 6 — Sa photo paraitrad-elle Wen-tôt dans RADIOMONDE t “Je me tracasse” R.1 — Mais avec plaisir!.2 — Canadien français.3 — Il a, à peu près vingt-cinq ans.4 — Oui, ma chère !.5 — Tiès joli garçon, ma foi ! .6 — Sa photo a paru en première page du no 11 du vol.2.?Q.1 — Qui joue le rôle de Edgar et Georges dans “Grande Soeur” ?2 — Où puis-je avoir la chanson de RADIOMONDE t 3 — Quel âge a Léo LeSieur f 4 — Qui interprète M.Latour dans “Vie de Famille” f Marie-Rose, la mignoiine du Nord.R.l — André Major et Marcel Gagnon.2 — La chanson RADIOMONDE n’est pas en vente.Cependant elle a été publiée dans un de nos numéros.Nous la republierons sous peu ; pour le bénéfice de tous ceux qui ne la possèdent pas encore.3 — Vous êtes un brin trop indiscrète, ma mignonne!.4 — M.Paul Leduc.CEINTURE Si MEDICALES pour hcnimes, daines et enfants HERNIES maternité, descente de l'estomac, reins flottants, bretelles pour dos faible, bandes d'opérés, bos élastiques pour varices.Ajuste- Neus ne vendons pas par eafala-ptif.Ecrive* ou téléphones pour rendet-vous.merf por experts diplômes c:?!cs CLARICE CORSET SüOPPE 825 Mont-Royal Est Près Sf-Muberf Tel.AM.3312 Le Microphonie NORTHERN ELECTRIC Le RADIO au son merveilleux Voyez-le — Ecoutez-le et votre choix sera fait Tous les modèles 19)0 en montre chez Tél.: WR.6926 C.A.BEAUDET «n Notre-Dame O.•iTXy.'.ava SERVEZ-LE AUX REPAS ! grands VERRES ^ CUco/kLUa, fjjti 4* OSERVEZ TRÈS FROID : 16 MARS 1940 Radiomondc # PAGE 23 LW V i\ V ( / h V/ \ yS»*' m \W à larfiste de la radio le plus populaire la coupe dePadiomonde' a vorre annonceur favori 04 V 1 — Ovlla I.égaré (Nazalre); 2 — George» Bouvier (B.imaW)J 3 — Jean Forget; 4 —- Jules Jacob; 5 — Jacques Gérard; *; — Jean-Pau] Prud’homme; 7 — J.K.Coutlée; 8 — Guy Mauffette; 9 — Edgar Goulet; 10 — Marcel Gamache (Tl-Jean Lévesque); 11 — Gaston Ilauriac; 12 — Conrad Gauthier; 13 — Paul Gury; 14 — Arthur Lefebvre; 13 — Jean-Paul Kingsley.Vous pouvez voter pour votre artiste favori, que sa phots apparaisse ou non dans cette page.Tout artiste de la radis peut être l’heureux «-lu.Kempllssez le coupon ci-dessous es y inscrivant le nom de votre artiste préférée ¦ Èfl 1 \0 X / il \ * •5 » •zà l2 *3 v Quel est l’artiste le plus populaire de la radio?Aidez-nous à lui rendre hommage, en lui décernant la Médaille d’Or de KAIHOMONDK.Remplissez le coupon cl-joint sans délai.Kn votant vous-même et ea faisant voter vos amis, vous pourrez en quelque sorte remercier votre artiste favori pour les hons moments qu’il vous aura fait passer, durant les émissions de la radio.Vous pourrez être sûrs que l’artiste qui recevra le trophée RADIOMONDE sera des plus heureux de recevoir la preuve que vous lui aurez donné* de sa popularité.Mailez vos coupons sans faute avant le 30 mars à minuit.Ilans le cas ou deux concurrents recevrai nt le même nombre de votes, deux Médailles d’Or de même valeur seront décernées.COUPON DE VOTATION Veuillez enregistrer mon vote pour Mon nom est ndresse Mon annonceur favori est Malles ce coupon sans retard "Radlomonde’*, Hôtel Ford, Montréal.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.