Le nouvelliste, 8 février 2003, Cahier 5

L'agrandissement du COLLÈGE LAFLECHE TROIS-RIVIÈRES rÆ I •fSS'SSWpSiSf PJS S^Sw#-1! IH ¦ s -?- .• ._ 'ip.iLV: £/'.MW ¦üw» PWRWifj ¦ mmœ - »•> M mms® LM%m ,-.v.>-?« 1=0^1 [gsiîl I ; s îj^swas^ > , > 'L ®i, -:v ® ,.:-s m smmmp;?: m m- : Un investissement pour l'avenir! i 'ïltoMSMKI !' m 7i « »~ -pajaas^J > f bi ~ a Le ‘ CAHIER SPECIAL 8 FEVRIER 2003 714927 Le Nouvelliste Samedi 8 février 2003 Cesart, partenaire officiel du Web au Collège Laflèche, est fière d'être associée au succès de votre organisation! FÉLICITATIONS POUR CETTE RÉUSSITE.Nous sommes fiers de contribuer de par notre expertise à l'atteinte de vos objectifs interactifs! www.clafleche.qc.ca rfiHTKï programmes techi emploi relié > collEGe /DESCRIPTION Bienvenue eu C« offnr à la fou des Qui dit Collège Laf ajoutée du Collèg* membres du persi orientation univen D'ailleurs, la réput province et même réussite dans le pt fit DC MANDE.I ADMISSION r OHMAT ION AUX ADULTES - StWVlCLSAUH ENTHEPWISCS UTLBU iOMNIVOX Difficile de faire Pour garder l'équil Laflèche, nous av« ennchissantas.de t oBége Programmes Seruices auw etudiants Frais de scolarité flule finannerp Rdmissiun IHsite gutdee Actualités Fondât ton SeRVices 0 ?s LArLcCI-E Rftemame trauad-etude* Clubs et comités Autres sacrtctK OEMANOL I ADMISSION PRogrAmmes 'PREUNIVER51TA1RES > Sciences de le nature > Rrcfil Sciences de la santé » Ei!afil.Sw.eiiai.£U!:g£ si.isslmsufh > baccalaureat international » P refit Sciences humaines BIENTOT AUSSI : WWW.ASTUCES101.CA Ce portail d'information traitant de thèmes comme : la santé animale, l'administration, le tourisme, la commercialisation de la mode, etc.sera un point de rencontre unique pour toute personne cherchant de l'information sur les sujets traités.www.astucesl 01 ,ca Trois-Rivières, Montréal, Toronto FILIALE DE BELL CANADA 3004653 819.693.6763 www.cesart.com DESIGN ET MARKETING INTERACTIF L'agrandissement du COLLÈGE LAFLEChE ÎROISRIVIÊRES publireportage Un investissement pour l'avenir! Le Collège Laflèche inaugure ses nouveaux locaux Depuis le début de la session d'hiver 2003, le Collège Laflèche met à la disposition de ses étudiants et de son personnel les toutes nouvelles installations dont l'établissement s'est doté en vertu d'un projet d'agrandissement qui aura nécessité un investissement de 3,2 millions de dollars.Débutés en mai 2002, les travaux se sont déroulés rondement et la direction est aujourd'hui fière d'offrir des installations à la fois modernes et fonctionnelles qui permettront d'améliorer encore d'un cran la qualité des services et des programmes offerts tout en permettent de faciliter l'apprentissage et le renforcement des nouvelles technologies.Située à l'arrière du collège, la nouvelle aile s'élève sur quatre étages et regroupe une superficie totale de 27 000 pieds carrés.Toute cette espace supplémentaire aura permis l'agrandissement et la modernisation de la bibliothèque, l'aménagement et l'ajout d une foule de locaux supplémentaires tels : salles de cours et de a; a«i réunions, bureaux de professeurs, salon vers, sans oublier l'agrandissement de la pour le personnel, locaux spécialisés di- cafeteria, le réaménagement du registra- riat et l’aménagement d'espaces exte rieurs et ce.tout en améliorant la circula tion interne Ces travaux qui ont permis d'ameliorer passablement les infrastructures de l'éta blissement ont aussi pour avantage de pousser encore plus loin la qualité de vie du Collège qui s est toujours demarquee sous cet aspect, notamment par sa grille horaire fort avantageuse qui se caractérise par des midis libres et des journées qui se terminent à 17h La réalisation de cet important projet est l'aboutissement d une campagne de fi nancement d'un million de dollars de la Fondation du Collège Laflèche ou de nom breuses entreprises de la région, la Corn munauté des Ursulines, le personnel du Collège ainsi que les étudiants ont contn bué généreusement au financement du projet qui n’aura aucune incidence sur les frais de scolarité des étudiants.Un milieu de formation.un milieu humain Depuis 1969, le Collège Laflèche est le seul établissement privé de niveau collégial en Mauricie et au Centre-du-Québec à offrir à la fois des programmes préuniversitaires et techniques.Une formation de qualité Qui dit Collège Laflèche.dit qualité de la formation et excellence des services aux étudiants.La valeur ajoutée du Collège Laflèche, on la trouve dans la compétence et le dynamisme des enseignants et des membres du personnel.Chacun met tout en oeuvre pour aider les finissants à faire le choix d une orientation universitaire ou à s'intégrer au marché du travail.D'ailleurs, la réputation du Collège Laflèche n'est plus à faire.Les étudiants viennent de partout en province et même de l'extérieur pour étudier au Laflèche.Et ils sont bien servis.Un milieu de vie humain Le Collège Laflèche n est pas qu'un établissement d'enseignement axé sur la formation pédagogique.On y retrouve un côté humain très dynamisant.Les étudiants et les étudiantes se connaissent et créent une synergie pleine de vitalité.La complicité qu’on ressent entre les jeunes et leurs éducateurs se bâtit sur une relation privilégiée laissant place à l’humain sous toutes ses facettes.En plus des études, au Collège Laflèche.l’engagement social et communautaire prend une place prépondérante.De plus, les sports font partie du développement quotidien.L’institution dispose de tout pour répondre aux intérêts de chacun : des activités parascolaires variées et enrichissantes, des stages de qualité, des équipes sportives intercollégiale, sans oublier le profil Sport plus études.La formation continue Le Centre de formation continue offre des formations intensives en Éducation spécialisée et en Éducation à l’enfance en plus d’une gamme d'Attestations d'études collé- giales élaborées pour répondre aux besoins du marché du travail de la région.Il propose également des cours du soir et de la formation sur mesure.Le Collège Laflèche, un milieu de vie stimulant.Viens faire un tour, tu ne seras pas déçu ! Hommage au Collège Laflèche qui s'ouvre avec dynamisme sur l’avenir, enraciné dans les valeurs de la tradition ursuline.C/2 _ Q 7_____7?_____ .•'» I , ¦4,.^ / 3004596 Le Nouvelliste Samedi 8 levner 2003 Le Nouvelliste Samedi 8 février 2003 publi-reportage L'agrandissement du 'A COLLÈGE LAFLEChE IRQ I S R I VIÊ R E S Un investissement pour l'avenir! 1 1 1 Les nouvelles installations du Laflèche Une valeur ajoutée pour les étudiants RW* vmm Après bien des discussions et quelques reports, le Conseil d’administration décidait d’aller de l avant avec le projet d'agrandissement du Collège, le 13 décembre 2001.Il s’agissait alors d'une décision qui démontrait toute la confiance du Conseil d’administration en l’avenir de notre Collège et de son désir d’améliorer les installations pour les étudiants et étudiantes qui le fréquentent.Des nouveaux espaces qui permettent la vie en programmes d’études, l’accès facilité aux TIC, à de nouvelles salles de classes et à des aires de vie commune améliorées, adaptées à notre clientèle croissante, notamment pour le Centre des ressources didactiques et pour la cafétéria.Le projet d’agrandissement est maintenant une réalité.Nous sommes à même de constater que nous avons pris la bonne décision, que cet agrandissement était nécessaire et qu'il constitue une valeur ajoutée pour le jeune qui choisit d’étudier au Laflèche.En terminant, le Conseil d’administration et la Direction du Collège sont reconnaissants envers tous les partenaires qui ont contribué financièrement à sa réalisation, spécialement le personnel du Collège qui a appuyé à fond ce projet.Nous en profitons aussi pour remercier tous les travailleurs et travailleuses qui ont pris part aux travaux : vous nous avez dotés de magnifiques installations.Serge Gaumond Président du Conseil d’administration Marcel Côté Directeur général Félicitations et merci ! Le Collège Laflèche désire souligner le dévouement et le professionnalisme des maîtres d’ouvre du projet d’agrandissement.M.Michel Boucher, directeur des affaires étudiantes et ressources matérielles et son équipe ont accompli un travail colossal et surtout à l’intérieur des délais préétablis.Bravo Michel ! Bravo à toute l’équipe ! Merci à M.Claude Lefebvre, comptable agréé chez Dessureault, Leblanc, Lefebvre ! Grâce à son dévouement, le président de la campagne de financement «L'Avenir en tête» de la Fondation du Collège Laflèche a atteint et même dépassé son objectif de 1 000 000 $ ! Association des collèges privés du Québec www.acpq.net ège Laflèche on dynamisme L'ACPQ est fière de vous compter parmi ses membres « De l'ingénierie qui contribue à améliorer votre qualité de vie » plomberie couverture ventilation - p-Jr Rierre Laurendeau président OJCie/y NvAwe/v.c ov j'jteuts OuQoi*** Corporation de?martres mécaniciens erfc du Québec ENTREPRENEUR SPÉCIALISE 1455, Champlain, Trois-Rivières G9A 5X4 Tél.: 378-6159 Courriel : vfp@vfp.ca , Shawinigan-Sud (Québec) G9P 2X6 537-6691'Téléc.: (819) 537-6709 L'agrandissement du COLLÈGE LAFLEChc TROIS-RIVIÈRES publireportage Un investissement pour l'avenir! Place aux valeurs humaines «Sont plus que jamais essentiels à la cité des lieux de convivialité, de conversations véritables, où toutes et tous, sans distinction de classes, d'origines et le reste, puissent échanger librement».aimait le rappeler Thomas De Koninck.C’est dans cette perspective que la communauté du Collège Laflèche conçut son projet d'agrandissement.En effet, les nouveaux locaux offrent aux étudiants des espaces programmes mieux adaptés, une bibliothèque plus somptueuse qui répond aux critères d’excellence qu’impose le monde moderne, tout en s’enracinant au sein d’une solide tradition.Investir plus de trois millions de dollars afin d’améliorer les lieux d’échanges entre étudiants et professeurs dénote l’importance qu’accorde le Collège Laflèche aux valeurs humaines.Il fallait être prudent et responsable, courageux sans devenir téméraire pour se lancer dans une telle entreprise qui, à toutes fins pratiques, n'avait pas comme but premier une augmentation du nombre d’étudiants.L’objectif était vraiment de créer des espaces permettant aux étudiants une saine émulation entre eux tout en favorisant leur épanouissement intellectuel, culturel et académique.Au retour des fêtes, un sentiment de fierté nous animait face aux réalisations et à l’excellence de l'exécution des travaux de ce beau projet.Nous étions, les collègues et moi, fiers d’être partie prenante de cet investissement dans l’avenir de notre Collège et de sa tradition éducative.Félicitations ! Pierre Michaud Président Association des professeurs du College Laflèche Bien intégré à son milieu Un collège à redécouvrir ! Le Collège Laflèche s'est agrandi.pourtant vous ne le voyez pas lorsque vous passez devant l’institution du boulevard du Carmel.Alors entrez voir.Vous découvrirez une spacieuse place d’accueil, une bibliothèque très moderne, de nouveaux locaux fonctionnels, des lieux de regroupement pour les programmes et autres services.Tous ces changements contribueront à souligner le carac- tère dynamique et performant du Collège Laflèche, de son personnel et de ses étudiants Le Syndicat du personnel non enseignant et de soutien du Collège Laflèche lelicite la direction du collège, l’équipe d’architectes et d’ingénieurs ainsi que tous les ouvriers qui ont réalisé ce projet Michel Lavallée, président Syndicat du personnel non enseignant et du personnel de soutien du Collège Laflèche Un projet rassembleur L’association étudiante du Collège Laflèche est fière d’avoir soutenu l’agrandissement au nom de la population étudiante.Le bruit et la poussière n’auront pas été supportés en vain, vu le résultat étonnant.Plus d’espace ne peut que permettre une plus grande expansion des réalisations étudiantes.L’environnement qu’a créé le Collège, par le biais de cet agrandissement des lieux, a entre autres permis à notre AGE d’obtenir un local qui servira de salle de détente pour les étudiant(e)s, un milieu tranquille où l’on pourra déconnecter des études pour quelques instants, le temps de faire le plein d’énergie.Causeuses et ordinateurs seront mis à leur disposition pour leur plus grand plaisir Les étudiants apprécient leur «nouveau» collège, malgré ces petits inconvénients.Hors de tout doute, la contribution étudiante n’aura pas fait de dé ceptions et les prochaines générations du collège pourront apprécier et profiter en paix de ce que leurs aîné(e)s ont subi Nelson Vallerand Président de l’association générale des étudiants jÉfc.Félicitationf^au ' Co"èse Laflèche ! I m I M a r i e îd e 1’ I n c a r n a t i o n liLilj V’ \ fr- C.Tests de classement : Préscolaire et primaire, 8 février, à 9 h Secondaire, 15 février, à 9 h ] Pour information Tél.: (819) 379-3223 Merci de nous / AVOIR FAIT CONFIANCE ! FRANÇOIS,R.BEAUCHE5NE ARC I T E C T E 499, rue Bonaventure Tél.: 8>19.370.34Ô4 Trois-Rivières infoteck.^c.ca Nous sommes heureux de souligner la qualité et l’excellence en tout du collège Laflèche, et de participer à ces développement.Pierre Morin 1HP H ! pi MORIN 4(KK), boul des Forges, Trois-Rivières Ouvert Inus tes jours jusqu'à 22 heures Site Internet croorin qc.ca Heures d’ouverture Lundi au samedi Xh a 22h Dimanche 9h autlk' Le Nouvelliste Somedi 8 ievner 2003 Le Nouvelliste Samedi 3 février 2003 COLLEGE L'agrandissement du LAFLÉChE publi-reportage fe- 4- T R 01 S RI VI £ R E S Un investissement pour l'avenir! Merci à tous les généreux donateurs Au nom du conseil d'administration de la Fondation, il me fait grandement plaisir d'être témoin de l’agrandis- sement du Col- ÿfr\ lège Laflèche.La Fondation a fait appel à plusieurs partenaires et la réponse est maintenant bien concrète : des locaux modernes et accessibles.C'est un moment important et stratégique pour le Collège Laflèche, encore jeune (34 ans), et qui témoigne déjà des effets positifs et des efforts collectifs de tous et chacun.De plus, par cette réalisation, la Fondation est fière de garantir aux étudiantes et étudiants du Collège, la possibilité d'étudier et de vivre dans une belle institution.En se dotant de nouvelles infrastructures, le Collège poursuit dans l’excellence et assure à ses étudiants des locaux plus modernes, plus adaptés, plus branchés ! Par le fait même, le Collège devient un leader et un joueur important du développement régional.La Fondation du Collège Laflèche a pour mission de procéder à la recherche de fonds essentiels et importants au financement de projets prioritaires de développement du Collège.Cet agrandissement : c’est le fruit d’une première campagne de financement «L'avenir en tête» de 1 000 000$ démarrée en 1996.Une campagne réussit ! Bravo ! Cette campagne, cette réussite est le fruit du travail de plusieurs personnes, partenaires et bénévoles.D'abord, mentionnons que les étudiants ont pour leur part versé plus de 103 000 $ à la Fondation par le biais de cotisations volontaires prises à même les frais d’inscription.Aussi, soulignons que tous les membres du personnel du Collège ont contribué à raison de 1% de leur masse salariale durant cinq ans, ce qui dépasse 312 000$.En terminant, cette réussite n'aurait pu se faire sans la précieuse collaboration de partenaires externes, (entreprises, organismes, institutions.) qui, collectivement, ont permis à la Fondation d’aller chercher un financement additionnel de 490 000 $.La Fondation organise des activités de financement annuelles, tels l’encan qui en passant aura lieu le 25 mars prochain et l’activité «Serveur d’un soir».Ces activités nous ont permis de cumuler 55 000 $ supplémentaire.Un merci bien particulier à tous les donateurs.De plus, le conseil d’administration de la Fondation a résolu de nommer un local ou un laboratoire au nom des principaux donateurs dans les nouvelles installations en reconnaissance de leur don à la Fondation.Dans ce même protocole d’entente qui nous lie avec ces donateurs, la Fondation en fera la promotion sous peu dans le quotidien Le Nouvelliste : Les Ursulines.Abitibi Consolidated.Aluminerie de Bécancour, Financière Banque Nationale et Banque Nationale, COGECO inc., Compagnie d’Embouteil-lage Coca-Cola.Desjardins, G L & V, Groupe Bell-Horizon, Groupe Soucy, Li- brairie Clément Morin inc., Matelas René, Modoc.Depuis l’année dernière, une deuxième campagne de financement est en action «l’Accessibilité pour tous».Cette fois, l’objectif est de doter le Collège d’un fonds de bourses d’études de 500 000 $ pour ses étudiants.La Fondation remercie tous les donateurs qui ont contribué à la concrétisation et à la réalisation de cet agrandissement.Jean Poliquin Président du Conseil d’administration de la Fondation du Collège Laflèche -¦«f.H I PJ O .tHL Des membres du personnel dédiés à leur Collège Depuis 1996, les membres du personnel du Collège ont contribué à raison de 1 % de leur masse salariale aux campagnes de la Fondation du Collège Laflèche pour une somme dépassant 350 000 $ ! Modoc phetocoDi* UNIVERSITÉ DU QUÉBEC A TROIS-RIVIÈRES %* : ^ WWW.UQTR.CA '":Cv SV morïn ccidicux matteau normand comptables agréés s.e.n.c.497, rue Rochefort, Cap-de-la-Madeleine Téléphone : (819) 373-0122 • Télécopieur : (819) 373-1191 5375, rue Saint-Joseph, Trois-Rivières-Ouest Téléphone : (819) 691-4409 • Télécopieur : (819) 691-2027 L'agrandissement du COLLÈGE LAFLEChc P TROIS-RIVIÈRES publi-reportage Un investissement pour l'avenir! Un peu d'histoire.• 1939-69 - Construit en 1939, l’immeuble occupé par le Collège Laflèche abrite, jusqu'en 1969, l'École normale du Christ-Roi qui, sous la gouverne des religieuses Ursulines, dispense les cours conduisant aux diplômes d'enseignement en vigueur au Québec, notamment le «Brevet A» et le «Brevet B».• 1969 - Fondation du Collège.Suite au transfert de la Formation des Maîtres à l'Université du Québec, les religieuses Ursulines, en coopération avec les autorités du Séminaire de Trois-Rivières et des représentants de parents, procèdent à la fondation du Collège Laflèche.Les fondateurs choisissent ce nom en mémoire de Mgr Louis-François Richer Laflèche, deuxième évêque de Trois-Rivières (1870-1898).Mgr Laflèche était un éducateur de renom.À sa première année, le Collège accueille 185 étudiants (autant de garçons que de filles).17 professeurs à temps complet et 6 à temps partiel y assurent l’enseignement.• 1978-Un incendie ravage le Collège le mercredi 22 février 1978.Grâce à l'excellente collaboration des institutions scolaires environnantes, les étudiants peuvent compléter leur année scolaire sans délai.Les travaux de rénovation se terminent à temps pour la rentrée scolaire du mois d'août.• 1987 - Le Collège inaugure son service d'éducation aux adultes (cours du soir), service qui deviendra plus tard le * -rsa «service de l'éducation permanente».• 1988 - Une nouvelle politique ministérielle permet au Collège d’offrir ses premiers programmes techniques.L'ajout des programmes «Administration et coopération», «Éducation spécialisée» et «Techniques d'Éducation en service de garde» entraîne une augmentation progressive de la population étudiante et du personnel enseignant.• 1989-Plus de 700 anciens participent aux célébrations du 20e anniversaire de fondation du collège • 1989 - Implantation du programme d'«Archives médicales» ‘•KssSSt.• 1990-La population étudiante dépasse le cap du 1000 personnes.Implantation du programme de «Santé animale».• 1991 - Fin deconstruction et ouverture du gymnase.• 1992 - Implantation des programmes de «Baccalauréat International» et «Tourisme».• 1993 - Ouverture de la nouvelle résidence qui comporte 76 studios : un concept qui encore aujourd'hui, répond aux besoins de la clientèle.Les chambres de l'ancienne résidence sont converties en locaux de classe et bureaux de professeurs.La population étudiante dépasse 12 00.• 1994- Les fêtes du 25e anniversaire réunissent plus de 500 anciens.Implantation des programmes «Communica- v tion et Lettres» et «Programme Intégré en Sciences, lettres et arts».Début de l'opération «Relève Institutionnelle» visant à transférer éventuellement la responsabilité du Collège La flèche à une corporation laïque.• 1996- Signature du protocole d'entente entre les Ursuli nés et le Conseil d'administration du Collège pour la prise en charge du Collège Laflèche pas une corporation laïque.La Fondation du Collège Laflèche met sur pied sa première campagne majeure de souscription ayant pour objectif de recueillir 1 million $ en cinq ans.Implantation du program me de «Gestion hôtelière».• 1999 - Implantation du programme «Commercialisation de la mode».Le Collège Laflèche acquiert l'immeuble et les résidences de l'ex-Collège Moderne et y loge son «Centre de Formation Continue».• 2001 - La Fondation dépasse son objectif de campagne et recueille 1 022 000 $ de dons.Révision du programme de bourses du collège : près de 150 000 $ par année seront accordés aux étudiants.• 2002 - Construction du Centre de la Petite Enfance «Les Petits Collégiens» dans la cour arrière du collège.Implantation du nouveau programme «Comptabilité et gestion», qui remplace l'ancien programme «Administration et Coopéra tion».• 2002 - Agrandissement du Collège Laflèche : un projet de 3,2 millions $.300S761 P- 3m.Dc! «écofea.TrcUÊniètm.tttJTUMI Umbeton Nous sommes fiers d’avoir participer à ce beau projet Umbeton Béton du Cap inc 885, rue Berlmguet, Cap-de-la-Madeleine Félicitations pour cet important projet qui, manifestement, est le reflet de votre réussite.)iTURI ENTREPRENEUR COUVREUR président SPECIALITES : • RÉFECTION DE TOITURE • TOITURE NEUVE, ISOLÉE, VENTILÉE • MEMBRANE ÉLASTOMÈRE, CONVENTIONNELLE, E PD M 15, rue Lajcunesse, local *> Kingscy-Falls Téléphone (819) 363-2566 (819) 751-0709 RBO H1089708-26 Le Nouvelliste Samedi 8 février 2003 Le Nouvelliste Samedi 8 février 2003 L'agrandissement du COLLÈGE LAFLEChE TROIS RIVIÈRES publi-reportage Un investissement pour l'avenir! & Les programmes offerts au Laflèche Les taux de placement La qualité de la formation du Collège Laflèche n'est un secret pour personne et surtout pas pour les employeurs de la région qui s’enlèvent littéralement les finissants des programmes techniques, un secteur qui permet aux étudiants d'accéder directement au marché du travail.Ainsi, 100% des finissants de la promotion 2001 des programmes techniques se sont trouvés du travail dans les six mois suivant la fin de leurs études.94% de ces emplois sont reliés à la formation et 80% sont à temps complet.Ce sont les programmes d’Ar-chives médicales et de Santé animale qui arrivent au premier rang avec des taux de placement de 100% en emploi relié et avec des taux respectifs de 100% et 97% à temps complet.Les programmes d’éducation spécialisée, d Éducation à l’enfance et de Gestion hôtelière suivent avec des taux de placement en emploi relié à 97% pour les deux premiers et 95% en Gestion hôtelière Alternance travail-études L Alternance travail-études (ATE) en formation technique est une formule qui combine des sessions de formation en milieu scolaire et des périodes de sta- *r • , ges rémunérés en milieu de travail.Au Collège Laflèche, deux programmes sont offerts en ATÉ : Commercialisation de la mode et Comptabilité et gestion La formule ATÉ est obligatoire pour les étudiants qui s’inscrivent dans ces deux programmes.Elle permet aux étudiants d’établir un lien plus accentué entre la théorie et la pratique, d’acquérir, une bonne connaissance du marché du travail et de ses exigences, de s’intégrer progressivement au milieu du travail, de bénéficier d'une rémunération pendant ses études et de présenter à la fin de ses études un curriculum vitae qui compte de 6 à 8 mois d'expérience pertinente.Sports plus études Les étudiants qui trouvent difficile de concilier la vie sportive et les études devraient considérer le programme Sport plus études Ce programme leur permet de poursuivre des études préum-versitaires sur plus de quatre ses- sions avec horaire personnalisé, collaboration particulière des enseignants, cours intensifs ou par correspondance avec suivi personnalisé, exemption des cours d'éducation physique et entraînement gratuit au Centre de l'activité physique et sportive (CAPS) de l’Université du Québec à Trois-Rivières.Ce programme d'études est offert pour les concentrations Sciences de la nature et Sciences humaines Par ailleurs, parmi ses nouveautés de l’automne 2003, le Collège Laflèche nous réserve entre autres, son programme Danse-études avec cours com- plémentaires en danse.Avec la collaboration du Centre de formation l'Astragale, ce dernier s'adresse lui aussi aux étudiants des programmes Sciences de la nature et Sciences humaines Les programmes du secteur préuniversitaire Baccalauréat international Sciences de la nature - 200.10 Sciences humaines - 300.10 Sciences de la nature - 200.B0 Sciences de la santé Sciences pures et appliquées Sciences humaines Psychologie : l'individu dans un monde en changement -300.A1 Éducation et formation : au centre de l’apprentissage - 300.A2 Culture, droit et mondialisation - 300.A3 Administration et mondialisation - 300.A4 Communication, arts et littérature - 500.A0 Sciences, lettres et arts - 700.A0 Les programme du secteur technique Santé animale -145.A0 (régulier et intensif) Éducation à l’enfance - 322.A0 (régulier et intensif) Éducation spécialisée - 351 .A1 (régulier et intensif) Comptabilité et gestion -410.B0 ATE Archives médicales - 411 ,A0 (régulier et intensif) Tourisme - 414.A0 Gestion hôtelière - 430.01 Commercialisation de la mode-571.C0 ATE Terminons en soulignant que pour sa part, le Centre de formation continue (CFC) se spécialise dans l’offre de formation sur mesure aux adultes et aux entreprises ainsi que dans la gestion de projets.Grâce à son équipe multi-disciplinaire, le CFC est en mesure d’effectuer rapidement et professionnellement une étude formelle des besoins de sa clientèle afin de répondre à leurs attentes particulières.IkR E A U TIQUE rftfdtln é^Mon Téléphone:(819)374-4418 Télécopieur : (819) 374-9862 Courriel : abisson@infoteck.qc.ca Site Web www.agathe.com h Édition de Manuels de formation théorie et exercices, avec modes d'emploi clairs et concis, exercices de renforcements, des mises en situation, des activités-synthèse, fiches de travail, corrigé pour enseignants.Visite?notre site Web www.agathe.com , tous nos manuels s'y trouvent.Vous pouvez consulter la TDM de chaque manuel vous permettant de connaître son contenu.f - J Js & 'l décora animation TgR MteaittF ppm leaabæ arenii Marc Duval propriétaire iarllë Téléphone : (819) 376-4676 5m frais : 1 877 376-3386 Télécopieur : (819) 376-7768 (Québec) 687 657 I Courriel : trifoOder orallum.tfini www.decoralium.cani C /'e/cj au (/èmontre ion iouct -L L G ne ne bl é\ P< a Je CL d£ de pr m lè« fui sit io gr L'agrandissement du COLLEGE LAFLcChE TROIS - RIVIÈRES ItÊÊUÊttKÊÊtM I pu bli-reportage Un investissement pour l'avenir! HHV.Quelques événements et dates importantes à retenir Au cours des prochaines semaines, le Collège Laflèche organise différents événements ou activités s'adressant aux jeunes présentement à la recherche d’un établissement collégial.Voici deux de ces événements ainsi que quelques dates importantes à ne pas oublier.Journée carrières Le samedi 15 février prochain de 12h à 16h, le Collège Laflèche tiendra une Journée carrière S'adressant tout particulièrement aux élèves de 4e et 5e secondaire, cette journée permettra la rencontre des étudiants et du personnel, en plus de présenter divers ateliers sur les programmes préuniversitaires offerts.Pour l’occasion, il y aura visite du Collège ainsi que de la résidence (pour les futurs pensionnaires), de plus, les jeunes visiteurs pourront également y retrouver une information complète concernant les programmes d’études, l’aide financière, les — si*- =:.!** iï.4» WrfrV •- -J n Sfa-nratir *ir*i £7oute& /to& services disponibles, le profil Sport p/us études, l’Alternance travail-études et le placement des finissants des programmes techniques.L'équipe en place répondra à toutes leurs interrogations.Notons par ailleurs que les élèves du 5e secondaire pourront faire leur demande d’admission directement sur place et recevoir une réponse une heure plus tard ! Étudiant d’un jour Jusqu'au 28 février 2003, le Collège Laflèche invite tous les élèves de 4e et 5e secondaire à venir passer une journée au Collège.En effet, la formule Étudiant d’un jour permet aux jeunes de ces deux niveaux d’assister à une journée de cours dans le programme de leur choix, de visiter le collège et la résidence, de rencontrer les professeurs et les étudiants en plus de dîner gratuitement à la cafétéria de l’établissement.Il faut réserver sa place au moins semaine à l’avance auprès du Service des communications au 819-375-7346 poste 243 ou par courriel à l’adresse suivante : college@clafle che.qc.ca.Les intéressés pourront aussi s'inscrire directement sur le site Internet du Collège à www.clafleche.qc.ca dans la section visite guidée Dates limites des demandes d’admission Toutes les personnes intéressées à s’inscrire au Collège Laflèche, sont priées de prendre note que les demandes d’ad mission doivent parvenir à l'établissement au plus tard le 1er mars pour la session d’automne et au plus tard le 1er novembre pour la session d'hiver Après ces dates, les demandes d’admission seront consi dérées selon les places disponibles.Pour éviter toute déception, ne perdez plus de temps et faites parvenir vos demandes d’admission immédiatement Mieux vaut trop tôt que trop tard 1 Une visite personnalisée En terminant, tous ceux et celles dési rant effectuer une visite personnalisée du Collège et de la résidence sur rendez vous, peuvent en faire la demande en tout temps au Service des communications et ce, aux coordonnées précisées plus haut Voilà des initiatives pour le moins gé niales qui contribueront à confirmer son choix collégial ! fi& cuis fanur cdfa TEXTILES Place Saint-Laurent 3780, boul.Des Forges Trois-Rivières (Québec) (819) 373-0083 J & ft B Q.: 8215-1770-16 .Plafonds suspendus .Plâtre .Cloisons sèches .Enduit unifix .Isolation laine soufflée et polyuréthane .Agrégat .Insonorisation Le Collège Laflèche, un avenir assuré pour sa clientèle.SMm SANS FRAIS : 1 877 539-5292 sa Fier partenaire du collège Laflèche üh "Hr : n ^ i ¦ ÜH II Un monde de competences www jolicoeurlacasse.^ ^ Joli-Cœur, Laçasse Geoffrion, .Jette, St-Pierre AVOCATS £ Québec | (418)681 7007 Trois-Rivières (819) 379 4331 Montréal (514)871 7800 Le Nouvelliste Samedi 6 février 2003 Le Nouvelliste Samedi 8 février 2003 L'agrandissement du COLLÈGE LAFLEChc TROIS-RIVIÈRES publi-reportage Un investissement pour l'avenir! Témoignages d'étudiants et d'anciens Au début, j’ai choisi le Collège La-flèche pour la technique; leS \ cours me y semblaient ^ mieux présentés que les autre collèges.Je me suis vite rendue compte que le Collège Laflèche m’offrait plus que la technique.La première chose qui m’a frappée est la qualité de l’enseignement.De plus, je me suis trouvée de l’emploi à l’intérieur du Collège ! Julie Marchildon Étudiante 2e année en Techniques de tourisme J’ai choisi le Collège Laflèche parce que c’est une école dynamique, qui bouge, bien réputée et tout cela m’a permis de pratiquer mon programme Sport plus études en toute confiance.Maxime Beaulieu Golfeur Étudiant au Programme Administration et coopération J’ai choisi le collège Laflèche pour son programme Sport plus études À la fin de mon secondaire, je cherchais un endroit qui était en mesure de m’encadrer dans mes études et surtout de planifier un horaire favorable à mon entraînement d’élite.Mon choix a été avantageux, puisque j’arrive à m’entraîner en moyenne 20h par semaine et que je dispose de tous les moyens nécessaires à ma réussite scolaire.Gabriel Beauchesne-Sévigny Étudiant au Programme Sport plus études en Sciences de la nature Canoéiste, Champion canadien catégorie 18 ans et moins Je crois que le développement d’une personne doit reposer sur l’équilibre.Dans ce sens, le Collège Laflèche m’offrait une multitude d’opportunités.Il me permettait, à la fois d’évoluer dans un programme exceptionnel, le Baccalauréat International, de faire partie d’une équipe sportive, de développer un projet d’envergure internationale et de participer à la vie étudiante par le biais du journal La Chaud’hier.En plus, les gens y sont si intéressants que mon choix ne fut pas difficile à prendre ! Marie-Renée Lajoie Étudiante au Baccalauréat international Sciences de la nature, 1ère année En premier lieu, j’ai opté pour le Collège Laflèche parce que cet établissement m’offrait une diversité de programmes que je ne retrouvais pas ailleurs.Ici, les enseignants accordent de l’importance à chaque élève et le petit nombre d’étudiants favorise l’intégration de chacun, optimisant ainsi les relations interpersonnelles.Le projet d’agrandissement démontre à quel point la Direction du Collège Laflèche se soucie du fait que les élèves apprécient la vie au Collège et s’y sentent bien.vrr* Marjolaine Arcand Étudiante en Commercialisation de la mode, 3e année Le Laflèche, c’est d’abord une grande famille qui réunit les étudiants, les professeurs et les différents membres du personnel qui ont pour mission de nous faire «tripper» durant notre trop court passage au Collège.Cette grande famille, ses partys de fin de session et son association étudiante (AGECLTR) ont favorisé notre rencontre.D’ici quelques semaines, nous serons mari et femme ! Merci au collège d’avoir favorisé l’apprentissage académique.et social ! Valérie Biron, Avocate et Steve Collins Ancienne du Collège, Sciences humaines Ancien du Collège, TES Si je suis professeur, producteur de projets audio-numériques et engagé auprès des jeunes, c’est en partie grâce au dévouement de l’équipe du Collège Laflèche.Ces gens m’ont fait grandir en me transmettant les connaissances, les valeurs ainsi que la possibilité d’acquérir des expériences formatrices.Durant mes deux années au Collège, j’ai adoré l’ambiance entre élèves ainsi que celle avec les professeurs.L’encadrement dispensé m’a permis d’aller chercher les outils nécessaires pour m’orienter et pour poursuivre plus facilement ma formation.J’en garde un super de beau souvenir ! Daniel Thibeault Professeur Promotion (1994-1996), diplômé du programme en Sciences, Lettres et Arts Isabelle Genest Dentiste Ancienne du Collège en Science de la nature Centre de t’flcier inc.Jocelyn Richard, président tu tu Licence RBQ : 8271-4312-38 De part sa vocation, le Collège Laflèche structure ses programmes en fonction de ses étudiants.Bravo pour cet agrandissement 1 2235, rue Sidbec Sud, Trois-Rivières-Ouest Téléphone : (819) 370-1397 Courriel : centredelacier@qc.aira.com o\ - Çftésidentie/ - Gotnmeretci/ - {Tftxtitution/ie/ 235, 127e Rue, Shawinigan-Sud 69P 3Y5 Tél.: (819) 536-5185 Téléc.: (819) 536-3156 Site internet : www.ebenshaw.com R.B.Q.: 1173-4647-25 COLLÈGE LAFLEChE TROIS-RIVIERES Page frontispice : Normand Aubry Rédaction publicitaire : Jean-Pierre Beaumier Télémarketing : Lise Milette Conseillère publicitaire : Nathalie Carpentier Photos ; Image-Média Mauricie, Patrick Beauchamp et le Service des communications du Collège Laflèche Une réalisation du service de la publicité du quotidien Le Nouvelliste Pour information : 376-2501 L'agrandissement du COLLÈGE LAFLEChE TRO I S RI VI Ê R E S publi-reportage Un investissement pour l’avenir! Un collège pour tous Été Pour moi, le Collège Laflèche évoque plusieurs choses mais surtout l’éveil : l’éveil d'un épanouissement intellectuel grâce à Guy Poitras et des auteurs comme Machiavel et Rousseau, l’éveil de la pensée politique grâce à Alain Soulard, l’éveil d une passion pour le théâtre grâce à Jacques Crête, l’éveil de la conscience et de la responsabilité sociale grâce à un voyage missionnaire en Haïti.C’est le moment de nos 18 ans, alors qu’on croit que tout est possible, qu’on peut changer et améliorer le monde en posant des grands gestes.La vie se charge plus tard de nous apprendre que, non seulement on peut, mais qu'ON DOIT essayer de changer le monde en posant des petits gestes.Enfin le Collège Laflèche, c’est des amitiés qui durent encore après vingt ans.Me Pierre Allen Joli-Coeur, Laçasse, Geoffrion, Jetté, St-Pierre, Avocats Ancien du Collège, Sciences humaines Deux années enrichissantes En 1977 et 1978.le Collège Laflèche n’avait pas la même envergure qu’aujourd’hui.Nous n'étions que quelques centaines d’étudiants et le choix de programmes se limitait aux Sciences et aux Arts et lettres.Par contre, je me souviens d’une ambiance merveilleuse et chaleureuse, et surtout de professeurs dévoués dont certains avaient la «fâcheuse manie» de nous pousser vers toujours plus de curiosité intellectuelle.Aujourd’hui, je les remercie de nous avoir fait découvrir de nouveaux univers et de nous avoir préparés pour l’université.Je n’ai que des bons souvenirs de mon passage au Collège Laflèche : un environnement stimulant, des connaissances acquises qui me servent quotidiennement, une méthode de travail qui structure mes activités professionnelles, un personnel généreux de son temps et attentif aux besoins et aspirations des élèves, des amis que je revois toujours avec grand plaisir.Bref, le Collège Laflèche a beaucoup contribué à faire de moi ce que je suis aujourd’hui.Mille fois merci ! Martine St-Yves, Directrice générale Ville De Louiseville Ancienne du Collège, Science de la nature Jean Laperrière Etudiant en lettres (1977 et 1978) En 1996, j'entrais au Collège.un peu craintif, mais surtout curieux de découvrir cet endroit.Lorsque j’en suis ressorti, deux ans plus tard, fort d’une solide formation académique qui s’est révélée très utile à l’université, je me sentais avant tout privilégié d'avoir pu évolué dans ce milieu chaleureux et stimulant où j’ai fait la rencontre de gens passionnés.Les professeurs ont su me transmettre leurs intérêts et j'ai eu la nette impression de me dépasser constamment durant ce beau et court séjour.Aujourd’hui, me revoici parmi eux, prêt à poursuivre cet héritage d’excellence.Maxime Savary Baccalauréat International (1996-1998) Diplômé en actuariat Enseignant en mathématiques au Collège Laflèche boni, du RodKM O de Montréal ^ ^ ^ ^9 I \ ^ Collège Laflèche \ ^ ___ h nul JtMhXXW ***'*+ | V X /«?î) ?Centre de formation continue (CFC) Collège Latlèche .de Québec TROIS-RIVIERES Routs 131 de Montrai! bout Ml*' Pont Laviolette Pour se rendre au Collège Si vous arrivez de Montréal par l'autoroute 40 1.Sortie 196S - Trois-Rivières 2.Sortie 182 - Trois-Rivières centre-ville 3.Sortie 199 - Trois-Rivières centre-ville 4.Au deuxième feu de circulation, tour nez à gauche (rue Sainte-Marguerite).5.Au deuxième feu de circulation, tournez à droite (côte Plouffe) 6.À l arrêt, traversez le bout des Forges à gauche, longez le cimetière et tournez à droite sur le boul.du Carmel Si vous arrivez de Québec par l'autoroute 40 1.Sortie 199 - bout des Forges 2.Au feu de circulation du boul.des Forges, tournez à droite et longez le ci metière.3.Tournez à droite sur le boul du Carmel.Si vous arrivez de Sherbrooke, de Montréalou de Québec par l'autoroute 20 1.Sortie Trois-Rivières et suivre les di rections pour Trois Rivières 2.Traversez le pont Laviolette 3.Sortie 182 Trois Rivières centre-ville 4.Sortie 199 Trois-Rivières centre-ville 5.Au deuxième feu de circulation, tour nez à gauche (rue Sainte-Marguerite) 6.Au deuxième feu de circulation, tour nez à droite (côte Plouffe) 7.À l’arrêt, traversez le boul des Forges à gauche, longez le cimetière ef tournez à droite sur le bout du Carmel Pour se rendre au Centre de formation continue (CFC) 1.En sortant du Collège, tournez à gau che sur le bout du Carmel 2.Au deuxième feu de circulation, tour nez à gauche (rue Laviolette).3.Au rond point, tournez à droite (bout des Récollets).4.Tournez à gauche à la deuxième rue (Nérée-Beauchemin).TUILES ARDOISES PIERRES Les Carreaux Céragrès sont très heureux d'avoir pu contribuer à l'agrandissement du Collège Laflèche.Merci à tous nos collaborateurs qui ont permis la réalisation du projet.Karine Langlois Les Carreaux Céragrès Canada Itée Céragrès Distribution inc.klanglois@ceragres.ca www.ceragres.ca Bureau : (514) 384-2074 poste 235 Téléc.: (514) 384-6864 QUALITÉ / PRIX défiant toute compétition Soirs et fins de semaine 370.6855 De 9 h à 16 h 693.2756 Télécopieur 693.9446 Alain Bilodeau Chef exécutif Mauricie Merci de nous faire confiance.La meilleure des chances ! uni SYSTÈMES INTÉRIEURS MAURICIENS inc.Plafonds suspendus - Divisions sèches - Insonorisation 94, rue Mercier Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8T 5R5 No de licence : 2165-2789-54 Tél.: 375-0196 —Téléc.: 375-1870 Le Nouvelliste Samedi 8 février 2003 Le Nouvelliste Samedi 8 février 2003 ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦Mi ¦¦¦¦¦¦ IBB mm; Sx J i 7i D,i n P.A.BISSON ê ENTREPRENEUR GENER —J ÎQ 1228-2232-97 CERTIFIE ISO-9002 W5 Mb (Construction industrielle Construction commerciale Construction résidentielle Projets clé en main Gestion de projets Génie civil Déneigement Rénovation Aménagement extérieur Tous autres travaux connexes MERCI AU COLLEGE LAFLECHE POUR LA CONFIANCE EN NOTRE ENTREPRISE ET BONNE RÉUSSITE À VOTRE COLLÈGE.(819)538-3202/(819) 538-6091 _ (819) 538-2433 [Courriel : p.a.bissonJnc@infoteck.qc.ca 831, 3e AVENUE, GRAND-MÈRE fmli MS i i- n ¦¦ .1 - ^ I ,com 3002358