Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Écrit du Comte de Frontenac et acte au Gouverneur de la présentation du dit écrit
Date de création :
8 mars 1694
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu un écrit de Monsieur le gouverneur de lui signé, et par lui mis sur le bureau, commençant par ces mots, avant que Nous continuions l'examen et la discussion de l'affaire qui regarde le sieur de Mareuil, je ne saurais, Messieurs, m'empêcher de témoigner à la compagnie la surprise ou j'ai été, en l'apprenant par des bruits publics, vagues et vains, et j'avoue que je ne l'aurais jamais peu croire, si m'ayant fait apporter la feuille de la séance du Conseil où je n'avais pas assisté, je ni avais lu les conclusions du procureur général du Roi, et l'arrêt que le Conseil avait rendu en, conséquence. Et finissant, requérant de plus que de ce que dessus acte nous soit délivré, pour justifier de nos diligences, et de l'acquit de notre devoir, présenté le huitième mars mille six cent quatre-vingt-quatorze signé Frontenac. Ouï ledit procureur général qui a demandé communication dudit écrit, [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu un écrit de Monsieur le gouverneur de lui signé, et par lui mis sur le bureau, commençant par ces mots, avant que Nous continuions l'examen et la discussion de l'affaire qui regarde le sieur de Mareuil, je ne saurais, Messieurs, m'empêcher de témoigner à la compagnie la surprise ou j'ai été, en l'apprenant par des bruits publics, vagues et vains, et j'avoue que je ne l'aurais jamais peu croire, si m'ayant fait apporter la feuille de la séance du Conseil où je n'avais pas assisté, je ni avais lu les conclusions du procureur général du Roi, et l'arrêt que le Conseil avait rendu en, conséquence. Et finissant, requérant de plus que de ce que dessus acte nous soit délivré, pour justifier de nos diligences, et de l'acquit de notre devoir, présenté le huitième mars mille six cent quatre-vingt-quatorze signé Frontenac. Ouï ledit procureur général qui a demandé communication dudit écrit, le Conseil a accordé acte à mondit sieur le gouverneur de la présentation dudit écrit, et ordonné que ledit procureur général de sa Majesté en aura communication, pour lui ouï, être ordonné ce que de raison. BOCHART CHAMPIGNY.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Écrit du Comte de Frontenac et acte au Gouverneur de la présentation du dit écrit, 8 mars 1694, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P6923).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.