Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Ordre, dans la cause de Joseph Prieur, huissier et audiencier de Québec, contre Michel Lecours comparant par Michel LePailleur Laferté, d'entendre un certain Fauvel comme témoin
Date de création :
5 février 1691
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Entre Joseph PRIEUR huissier audiencier en la prévôté de cette ville demandeur en requête du vingt-deux janvier dernier, présent d'une part, et Michel LECOURT défendeur, comparant par Michel LePailleur Lafferté, d'autre part. Parties ouïes, et après que ledit Lafferté a dit que ledit LeCourt convenait être demeuré d'accord de prix avec le demandeur, mais que cela ne concluait pas le marché, parce qu'il s'était réservé la vue et son goût sur la barrique d'eau-de-vie et sur celle de vin, et que dans l'intérim Fauvel qui avait eu ordre du défendeur de vendre lesdites boissons en cas qu'il se trouvât quelqu'un pour les acheter, ce qui s'étant trouvé, il les a vendues à Jean Lefebvre cabaretier, et que ledit défendeur n'en a pas d'autre, et par ledit demandeur qu'il se rapporte audit Fauvel pour savoir s'il n'en avait pas encore d'autres appartenantes audit LeCourt dans le temps de la [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Entre Joseph PRIEUR huissier audiencier en la prévôté de cette ville demandeur en requête du vingt-deux janvier dernier, présent d'une part, et Michel LECOURT défendeur, comparant par Michel LePailleur Lafferté, d'autre part. Parties ouïes, et après que ledit Lafferté a dit que ledit LeCourt convenait être demeuré d'accord de prix avec le demandeur, mais que cela ne concluait pas le marché, parce qu'il s'était réservé la vue et son goût sur la barrique d'eau-de-vie et sur celle de vin, et que dans l'intérim Fauvel qui avait eu ordre du défendeur de vendre lesdites boissons en cas qu'il se trouvât quelqu'un pour les acheter, ce qui s'étant trouvé, il les a vendues à Jean Lefebvre cabaretier, et que ledit défendeur n'en a pas d'autre, et par ledit demandeur qu'il se rapporte audit Fauvel pour savoir s'il n'en avait pas encore d'autres appartenantes audit LeCourt dans le temps de la vente. Le Conseil avant faire droit, ordonne que ledit Fauvel sera ouï, pour être ensuite ordonné ce que de raison. ROUER DE VILLERAY.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Ordre, dans la cause de Joseph Prieur, huissier et audiencier de Québec, contre Michel Lecours comparant par Michel LePailleur Laferté, d'entendre un certain Fauvel comme témoin, 5 février 1691, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P3946).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.