Le nouvelliste, 30 décembre 1968, lundi 30 décembre 1968

LE NOUVELLISTE 49e annee, No 51 TVois-Riviores lundi Le 30 décembre 1968 Dix cents » d*n»srjt~ msyftiân TROIS RIVKRCS Vsfck ¦ t m., y-î-• \ LES DOMMAGES SONT considerables aux trois locomotives impliquées dans l'accident ferroviaire survenu samedi soir à la Chevrotière dans le comté de Portneuf.la photo c.-dessus donne une bonne idée des dommages.(Photo Roland Lemire) les deux principales locomotives se sont soudées sous la force de l'impact, tandis que la deuxième locomotive du convoi de marchandise a quitte la voie et s'est renversée sur le côté.w # ¦ - WM*.UNE EQUIPE D'URGENCE a ete depèchée sur les lieux du déraillement de deux convois du Canadien Pacifique non loin de Grondmes, samedi soir.Les deux trains d'employés sont arrivés à la petite gare de La Chevrotie-re, vers 3 heures dans la nuit de samedi à dimanche.(Photo Roland Lemire) Chaque convoi comprenait plusieurs wagons et une puissante grue mécanique.Les travaux de remise sur la voie des locomotives, ont débute des la levee du jour.Une centaine d hommes ont ete affectes a ce travail qui a duré une partie de la (Ournee de dimanche.SOMMAIRE AUJOURD HUI Bandes illustrées 19 Classées 18 .19 Convocations 19 Courrier de Momie 10 Horoscope .18 Mots croisés 18 Plume et plumeau .10 Polichinelle 3 Rodio-T.V.Cinéma U -orts 1 5 - 16 .17 u; sutiKiKt: III) l’HTIT IICIMINtlK L'instruction c est comme la boisson, il y en o qui supportent pas ça.Félix Leclerc CROIKRIC-ÎROISRIVKIKS M.Jean-Paul Gignac confirme la transaction Sidbec verse ÏÏl millions pour se acquéreur des installations de la MONTREAL (PC) - Sidbec do tient maintenant le contrôle de Dominion Steel and Coal Corporation et as sume depuis vendredi l’administration de la Dosco.a annoncé M Jean Paul (îignac.président de cette société québécoise de la Couronne Cette acquisition a coûté $32,560,000, dont $28 millions déposés au Trust Général du Canada pour l’achat de plus de 90 pour cent des actions de la Dosco.Dosco se compose maintenant des usines productrices d’acier de Montréal Works, Truscon et Contrecoeur dans le Québec et d’Etobicoke.en Ontario.la1 président de Sidbec, M Jean-Paul CiiRnac.a déclaré dans une interview qu’il était très heureux de cette transaction.“Ne pas avoir acheté Dosco, cela J aurait ^«mCié la présence d’un compe- 5 titeur sérieux à notre porte", a t-il dit.5 11 a ajoute que les membres du S conseil d'administration de la Dosco J avaient démissionné jeudi et que les s noms de leurs successeurs seraient an- ï noncés d’ici une semaine.S Simultanément M T J.Emmert, 5 président du conseil d'administration S et président de Hawker Siddeley (’a- s nada Ltd, a annonce que cette entre- i prise avait acquis Hawker Industries 5 Ltd, anciennement filiale de Dosco.5 l>es entreprises de Hawker Indus- ^ tries Ltd se composent d'installations ^ situées a Trenton.Nouvelle-Ecosse, s Halifax, NE, Windsor, Ont , ainsi 5 que Dosco Overseas Engineering Ltd, £ ttté M Kovaume-l'm S Au plus fort de la tempête de neige Collision de deux trains — 13 blessés par Roger NOREAU LA CHEVROTIERE — Treize personnes ont été blessees samedi soir, dans le tamponnement de deux trains du Canadien Pacifique sur la ligne Quebet-Montreal, entre le village de Grondmes et la station ferroviaire de La Chevrotière, dans le comté de Port-neuf.Cet accident est survenu vers 8 heures 45 alors que la visibilité était rendue presque nulle par les bourrasques de vents et la tempête de neige qui se sont abattues sur la région en fin de semaine L'accident impliquait un train de passagers qui a quitté Montréal à 6 hres p.m.en direction de la ville de Quebec et un convoi de marchandises qui se dirigeait vers Trois-Rivières En temps normal, le train de passagers est attendu à la station de I-aChevrotière vers 8 25 hres p m., mais il accusait samedi sou-, un léger retard dû à la mauvaise température.L,e train de marchandises était à l’heure à la station de LaOhevro-tière et normalement, il est placé sur la voie d'évitement, au passage du rapide Québec-Montréal Selon des témoins qui ont vu manoeuvrer le convoi de marchandises, l'ingénieur aurait fait découpler les wagons des deux engins pour pouvoir ouvrir la voie d'évitement qui était obstruée par la neige a ce moment.l^es deux locomotives auraient parcouru une bonne distance sur la voie d'évitement, pour par la suite retourner s'accrocher aux 43 wagons laissés a l'arrière Voyant qu’il ne pouvait entrer son train sur la vie d'évitement, l'ingémeur aurait avancé jusqu’à l'autre bout de celle-ci, soit une distance d'environ trois quarts de mille de la station, pour entrer sur celte voie ferrée a reculons Mais le temps nécessaire aurait apparemment manqué pour que la manoeuvre projetée soit complétée Le train de marchandises était toujours sur la voie principale a l’arrivée du rapide Montréal-Québec.Toujours selon les témoins, c'est ce qui causa l'impact.Cependant, des employés à bord du tram de marchandises, auraient eu le temps de placer des feux rouges Indicateurs de danger, le long de la voie ferrée.Heureusement, la vitesse du rapide était réduite a ce moment à environ 35 milles a l'heure, alors que normalement, il roule entre 80 et 85 milles à l'heure Les deux locomotives de formation se sont tamponnées violemment et la deuxième locomotive du tram de marchandises a quitté la voie ferrée pour se renverser sur le côté, sous la force de l'impact.Les wagons de passagers se sont télescopés et les vitres de plusieurs fenêtres ont volé en éclats Plusieurs sieges ont clé arraches sous la \ lolence du choc.Les secours L'accident est survenu a envi- ron trois quarts de mille de la gare de LaChevroüère.Immédiatement après l’impact, des employés du train se sont dirigés vers la gare pour alerter les autorités de la compagnie et demander du secours.Ceux-ci sont parvenus à la ga re vers fi hres 15 environ, ( ne locomotive génératrice de chaleur a été dépêchée sur les lieux par la compagnie directement de la station de Trois-Rivières I n appel a été lance par les postes de radio de la région, afin que les proprietaires d'autos-neige se rendent sur les lieux pour secourir et transporter les blessés, dont personne ne connaissait l'état et le nombre à ce moment Les entrepreneurs qui ouvrent les routes, ont fait diligence pour ouvrir un chemin aux médecins et aux ambulances qui sc dirigeaient sur les lieux l'ne forte tempête de neige et des \cnts avaient rendu les routes impraticables.Environ une demi-heure après que l'appel au secours eut été lancé, les docteurs Romain Pla-mondon de Deschambault et Antoine Dusseault de Saint-Marc-des-Carrières ont été les premiers rendus sur les lieux en auto-neige Des ambulances de ces deux endroits se sont aussi rendues sur les lieux de l'accident.En peu de temps, quelques centaines de proprietaires d au-los-neige ont répondu à l'appel et tous ces volontaires voulaient po-ter secours aux bles- Ix's propriétaires de l'Auberge Laehevrotiere avaient déjà installé des lits de fortune pour recevoir les blessés, car les ambulanciers ne prévoyaient pas qu il leur serait possible do transporter toutes les victimes de l'accident, qu'on disait très nombreuses a ce moment Les médecins des leur arrivée ¦i bord du train de passagers ont pu constater que l'état des blesses ne nécessitait pas leur transport immédiat a l'hôpital et que chacun pouvait attendre le tram de secours qui était annonce.Les blessés au nombre de treize seulement malgré la violence de l'impact, ont subi de legeres blessures et des chocs nerveux.Seul, un employé du train de marchandises a subi des blessures plus graves Parmi ceux-ci, on ne compte aucun enfant C’est le train de passagers local qui a pris a son bord tous les blessés pour les conduire a Québec Ce train arriva sur les lieux de l'accident avec quel- ques minutes de retard, soit vers minuit et 15 minutes Les ingénieurs L'ingénieur du train de marchandises implique dans l'accident est M R.Henri, 45 ans.de Montreal Celui-ci compte un total de 25 ans de service au Canadien Pacifique.Le train de passagers 154 était conduit par M L.( barest, fin ans, de Montréal également.Cet ingénieur est au service du C P H.depuis environ 40 ans.Chaque locomotive impliquée dans l'impact, est d un poids d'environ 120 tonnes et coûte approximativement $120.00o.I n calcul rapide permet de dire que l'accident ferrnviaire a causé près de $2 millions de dommages, soit au train de passagers, aux locomotives et aux wagons de marchandises Ia?s enquêteurs du C.P.R.sont toujours sur les lieux et seule leur enquête pourra determiner les causes réelles de l accident Vive i'auto-neige ! I! a fallu environ sept heure* au journaliste Roger \orcau et au photographe Gilles Milelte pour «e rendre sur les lieux de ’» tragédie ferroviaire de La Chevrotiere dans le comté de Portneuf En effet, les deux hommes ont quitte Trois-Rivières vers les 11 hres du soir, samedi mais la route nationale No 2 était fermée à Lt Perade, ris ont dû passer la nuit dans cet ! e dermere municipalité A 5 hres du malin, dimanche un commerçant, M Chalifour accepta de les conduire en auto-neige, soit une distance de près de dix milles.I/es membres de l’équipe d'urgence du Canadien Pacifique s'affairaient déjà à déblayer la voie au moment de leur am vée.Les blessés I,es dommages Deux mille personnes accueillent les trois intrépides astronautes lunaires HOVSTON TEXAS (AFPl — L’équipage Apollo-8, arrivé tôt dans la matinée de dimanche à Houston où l'attendaient 2,000 personnes enthousiastes, na passé que quelques heures en famille avant d'être accaparé de nouveau par la NASA.Frank Borman.James lancll et William Anders sont entrés dimanche a 14h au centre spatial d'Houston.Ils ne le quitteront que dans une dizaine de jours ou plus, après avoir été minutieusement examinés et interrogés en détail sur leur mis sion.Ils ont subi dimanche un exa- men médical de deux heures, puis ils ont répondu pendant deux autres heures aux questions des experts en technologie spatiale Pendant 10 a 14 jours, ils vont pendant huit heures d'affilée chaque jour déverser dans des magnétophones leurs impressions, leurs observations sur le vol Apollo-8 et relater minute par minute les 147 heures de leur randonnée spatiale.l,e commandant d’aviation Anders a été promu samedi au rang de lieutenant-colonel pour sa participation à l'extraordinaire vol autour de la lune de la cabine spatiale Apollo-8 Ses deux co-équipiers, Borman, qui commandait la cabine, et Lovell, avaient déjà été promus d un rang après avoir ramené a bon port la cabine spatiale Gemiru-7 en décembre 19fi3.Borman avait été promu au rang de colonel et Ixivell au rang de capitaine de vaj.sseau.Examen d'Apolln Par ailleurs Apollo-8.véhiculé du plus lointain voyage depuis que le monde est monde sera soumis a partit de mercredi a une autopsie qui nèpargncra aucune de ses deux millions de pièces.* ** «F «r 4i * -< 4K- * T>lephotO: PA m m m r* if w t8’?Hü«'îft® WW H W WW WWW WW ff fl Sa lïlHsili! ^ y g t l •*-.4 rwrwwrwr UlÉè * e pavé était recouvert de glace et donc très glissant Arrive a une trentaine de pieds de l'intersection, il vit soudainement apparaitre le véhicule de M.Réméo Richard, qui venart de la rue Desbiens en direction nord.Malgré une application immédiate sur les freins, il ne peut empcrhcr son véhiculé de déraper pour finalement frapper l'auto de M.Richard Ce dernier a allégué dans sa défense, qu'il avait son arrêt obligatoire, mais qu'a «aise des autos stationnées, il avait du s'avancer d'environ trois ou quatre pieds dans 1'intersect ion, pour s'assurer que la voie était libre.Tous ces faits ont permis au juge Pierre Trudel de conclure: que Le conducteur de l'automo-(Voir: Un automobiliste p.19» par l’odyssée d’Apollo-8 •e#.f • v.*e ta Venez chez TROIS RIVIERES 1RN1 — La du cosmos, et aussi dans sa dé-(•opuiation du globe, estoma- couverte nouvelle Nous pou-quee, a suivi avec beaucoup vous maintenant être assurés d intérêt l'èvoLution du voyage que notre terre est ronde, d a-s>JLal des trots cosmonautes près Les images transmises par américains, Borman.Lovell et Anders.La teiévssion, La rad» et les joumeaux ont soutenu a chàique jour, cet intérêt L’homme de La rue en parle a vec une '•motion certaine, malgré ses faibles ooanai&saooes des fusées [x»rteuses, des capsules habitées, et des risques d'un voyage dans l’immensite tie l'espace sidéral.Pour mieux comnaitre sa reaction devant ce voyage et ce retour historique, nous l'avons rencontré et lui avons demande son opinion.M.Jean-Paul Beaulten, 44 rue Beauchemin, (ap-de-la-Madeleine “C’est une bonne chose, et une réussite pat faite.Cette experience apportera un grand développement dans les sciences n OUVERT CE SOIR JUSQU'A 930 PIVI- Ouvert mardi de 9.00 a.m.à 6.00 p.m.a mm gr^ M.J.-P.Beaulieu La caméra de télévision de la capsule.Ces trois hommes ont risqué leur vie pour l'avancement de la science, nous leur 'levons une grande reconnaissance.Je crois que leur entrainement était presque parfait, et il est certainement suffisant.” M.Marcel Hébert, 520 rue Niverville, Trois-Rivières M.Hébert s'est C e.-* extraordi- naux, et je crois qu'ils ont certainement pris un risque, mais un risque caiouié car ils étaient bien prepares et leur vaisseau a été vérifié Cependant, je crois que Les Russes se rendront à la Une avant Les Américains, car, depuis un an ils s'y préparent sérieusement et trois hommes sont prêts et en condition d être projetés dans l'espace." M.Maurice Barak-tl 2202, îieme Avenue, Trois-Rivières “C'est tout simplement fantastique; s'est exclamé M Ba-raket Je n'ai jamais rien vu de pareil.Les gars qui sont partis avaient du nerf, et il faut aussi souligner le magnifique travail qui a été fait par les savants et les techniciens qui sont demeurés à terre.Très bientôt je crois que les Américains iront sur la lune et bien avant les Russes.est impossible de savoir tout ce que ce voyage spatial pourra donner a la science dans tous les domaines.Je suis certain que les Américains se rendront sur la lune avant les Russes, mais je crois qu’il est possible que le prochain voyage se fasse conjointement par les deux nations.Cela sa-ait une bonne chose pour la paie, et l'entente mondiale.Je crains qu'ils se rendent iShawinigan 5.30 p.m.I JEUNES DINDES paquetées à vide, catégorie Canada A j 20 ]b- et plus __ JAMBON FUMÉ entièrement cuit, prêt a manger un bout ou I autre -H CANARDS ou lac brome i *\| paquetes a vide.Cat- C»"- *__ PETITES POULES T - m tendres - Au rii - f ORANGES juteuses r- I I :A4.A M n\i Pour sa part exprimé amM f LOUIS ALLEN L.S.C., C.L.l \SSUKANCE-VIE personnelle et d affaires Plans de pension pi.: ;)74-:)42^ Great-West M.Marcel Hébert naire.J'ai suivi leur voyage a La télévision et dans les jour- Le nom le plus prestigieux de la mode LA LB presents a compter de vendredi 3 janvier LA LB.i SA FABULEUSE VENTE DE JANVIER SAUCISSES COCKTAIL Pqt de Steinberg ___________" °1!.2 SALADE de choux Steinberg Cont 69 ou de pommes de terre ?1,15 SUNKIST de Californie, E.-U., variété Navel LA DOUZ.Grosseur 88 bananes Grosseur 138 CABAN1TA, PETITES DE QUALITE CONTROLEE l SUNKIST ORANGES navel [de Californie, E.-U.BISCUITS SABLES j rie Steinberg 2 Dour Q Q pour w vl Pqt 10 on 59 TARTE MINCEMEAT 24 on de Steinberg _______c"' POUDING FRUITS 11B [ de Steinberg CH.79 _„,, AUX GATEAU fruits tranché Steinberg 2 lbs Ch.4 $ I 35 BUCHES DES FETES Steinberg, superbement décorées Grosse $ 1.59 I Achetez quelques pains et roulés additionnels pour les Fetes Petite Ch.99 AU CERISES MARASQUIN Bte r et chocolats varies 12 on.69 NOIX D'ACAJOU Scellees sous vide Sternberg Bte 14 on.1 il 39 CAFÉ INSTANTANE Pot Sternberg___________10 °"' PATATES CHIPS sac Sternberg ** S 1 09 J 69 Toutes les variétés de cigares et cigarettes sont disponibles à prix populaires.1 Bonne et Heureuse Année de nous tous chez Steinberg y; $ STEINBERG « EN EXCLUSIVITÉ au STUDIO ST-CYR Le service: Bonus-Photo Partagez donc le plaisir! Cha que fois que vous déposez un film Kodacolor pour être développé, obtenez en même temps l'exclusif.r-' - • - ¦s*- BONUS PHOTO f * V * ** v y-y- Disponible pour tous les films carres de Kodacolor (120, 127, 620 et instamatic 126, (rouleaux de 12 ou 20 photos).Exemple FILM 12 POSES 3Vz x 3Vj en couleurs pour votre album » - ¦ ' -*> .*s# t > Vous obtenez en plus gratuitement avec chaque photo * \ .une photo grandeur portefeuille ?$779 LE TOUT Pas de frais de poste - Apportez vos films a notre studio D*v«l0pp»*»eni 12 pom •rtfflMirpt • N COU te tir f $3.25 Place de I Hôtel de Ville - 336, nie Rariisson - Trois Rivieres M.Maurice Barakett L'expérience que le monde vient de vivre, apportera assurément de nouvelles connaissances à la science et aidera au progrès de l'humanité.Cette aventure américaine me rappelle les romans futuristes de Jules Vernes.et je crois que l'auteur de ces livres avait vu juste.11 a prévu et annoncé des choses que nous connaissons dans notre siecle.Je ne peux croire que ces choses arrivent ", M.Jean-Baptiste Larouche 141, Ste-Catherine de Sienne Trois-Rivières-Ouest “C’est la plus belle chose que j'ai jamais vue dans le monde d'aujourd'hui.Présentement, il M.Jean-B.Larouche trop loin, il ne le faudrait pas pourtant, car notre planète terre risque d'être détruite.Les trois astronautes méritent les plus grands éloges et nous leur devons beaucoup".Mlle Jeanne Plamondon 1818, Lavérendrye, Trois-Rivières Mlle Plamondon encore toute retournée de ce voyage L'Israël achètera 50 avions des Etats-Unis WASHINGTON ipA> - Le département d'Etat américain a annoncé vendredi l'accord final sur la somme de $200,000 destinée à fournir 50 avions de combat Phantom à Israël.Un porte-parole a déclaré que la livraison des avions à Israël commencera avant la fin de 1969 et se poursuiva en 1970.Jeanne Plamondon des américains si proche de la lune .est d'avis qu'ils sont ceux qui se sont rendus le pus haut et le plus loin dans l'espace.Il ne fait aucun doute pour elle que la science américaine est rendue très loin dans ce domaine et que la dernière expérience vécue apportera bien des choses nouvelles du côté des perfectionnements en électronique.M.Ignatieff promu à un haut poste OTTAWA (PC) - Le secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures du Canada, M.Mitchell Sharp, a annoncé hier la nomination de M.George Ignatieff au poste de représentant permanent et ambassadeur auprès de la Conférence du Comité des dix-huit puissances sur le désarmement à Genève M Ignatieff qui était jusqu'ici représentant permanent et ambassadeur auprès de l'Organisation des Nations unies à New York, succède au lieutenant-général E.L.M.Burns, qui prend sa retraite.I-a nomination du successeur de M.Ignatieff sera annoncée à une date ultérieure, dil-on dam une communication Cinq étudiants blessés quand un autobus dérape ST.STEPHEN, N B * T \ f ?i « i V» \ \ wt IA TEMPETE de samedi soir a rendu les routes de lo region, impraticables et très dangereuses, la visibilité est devenue impossible à plusieurs endroits à cause de la ve ocite du vent qui était de 35 nul es a I heure Plusieurs automobilistes ont du abandonner leur véhiculé sur le bord des routes.Quelques accidents mi- (Photo Roland lemire) neurs ont été signalés, sans gravite et sons qu on au à déplorer des blesses la photo a été prise près du village St-Marc des Carrières Environ 300 outos-peige se sont portée* au secours de* automobiliste* isolé* sur lo rout# depuis 5 heures samedi après-midi.pie lui avait confié de lourdes responsabilités Le depute de Champlain a rappelé, ensuite, que le gouvernement provincial a dépensé $!.7fl(Uioo en travaux de voirie dans le romié de Champlain au cours de Tannée 1968 et qu'il en dépenserait encore beaucoup au cours de la prochaine année, afin d'améliorer le reseau routier dans ce comlé M Maurice Bellemare était blême et semblait un peu fatigue, ear il avait quitte depuis peu Thopilal (Toutier ou i! axait été alité durant quelques jours Son epou.se était présente ainsi que son chef de cabinet, M Paul Rocheleau On reconnaissait aussi parmi les invités d'honneur.M.Orner (ïraton.president de la commission scolaire au Cap-de-la-Madeleine, M Roger Giiilbaiilt, maire de la municipalité de Ste-Marthe, et M Sylxio Hénaire, échevin au conseil du Cap-de-la-Madeleine l’échevin Valüères hospitalisé TROIS RIVIERES i.TE.I — L'eohexm (îa.ston Vallières est entre d urgence a Thêpilal St-Joseph de Trois-Uivieres vers minuit dans la nuit de samedi a dimanche S M.Gaston Vallières M Vallières s'est senti mal a sa demeure et on Ta transporté a Thopilal.Son état serait grave.car on a menlionne qu'il aurait fait un infactus.Il est sous les soins du Dr Tousignant.* R Lors du congrès de la mi-fevricr M.Bellemare ne sera pas candidat à la chefferie CAP DE LA MADELEINE (JRL) — L'hon.Maurice Bellemare.ministre du Travail, a dit hier, qu’i! ne sera pa.s candidat a la chefferie de ITnion nationale lors du congrès de ce paru qui doit avoir heu a la mi-fevrier."Je n'assumerai pas cette responsabilité sauf imprévu et grande nécessite", a-t-il dit.S'il devait prendre la direction du parti pour des raisons impérieuses, le ministre Belle-mare a dit qu'il la prendrait après consultation.M.Bellemare a dit qu’il y aura plusieurs candidats aux élections de la chefferie de l'Union nationale.Il n'en a nommé aucun mai- il a dit qu’il est évident que celui qui -era choisi chef de l’Union nationale sera appelé à devenir premier ministre du Quebec.¦-w-wwvw.¦I -1 - tvv (Pho*o Roland lemire) l HON MAURICE BELLEMARE, ministre du Travail, alors qu il adressait la parole hier, a plus de 400 personnes réunies a fécale Assomption, et qu il merfoit en garde les agitateurs publics, les fomentateurs de troubles qui sèment le desordre dons le monde du travof Un incendie a lecurie No 11 est maîtrisé en 15 minutes TROIS RIVIERES U R L ' -En incendie qtn s'etait déclaré dans les écuries du parc de l'Exposition a été vile maîtrisé par les pompiers du poste No 1, sers 4h.!5, hier après-midi I.'incendie s’était déclaré à I écurie No 11 et 1rs huit pompiers sous la direction du Ser- gent (iaston Lahberté n'ont mi» que 15 minute?pour éteindre !r* flammes On est mu dommages fac» par le feu a Técurie No 11 à environ $1,000 Les pompiers ont utilisé un camion-pompe conseil a adopté une resolution de condoléances à Tendron de la famille de M Antonio Barette, ex-pretruer ministre du Québec, décédé au debut de la semaine.Léchevin Fernand Goneau s'est fait le parrain de cette résolution qui a été secondée à l'unanimité — O — la» chef du contentieux.Me Jean Méthot, a avisé le conseil qu il a l'intention de preparer un nouveau reglement d arpentage Il a précisé qu'il y a eu quatre cas ou les arpenteurs n om pas respecté les règlements municipaux — O — L'ingénieur en chef de la ville, M Georges Héroux.a reçu l'autorisation de demander des soumissions pour la demolition de bâtisses sur le terrain de Texposilion et sur le terrain des Révérendes Soeur* Dominicaine» Le» échevin» Fernand Tolbert »t Gaston Vallières ont proposé l'adoption de la résolution « s TOUS NOS ANNONCEURS Nos bureaux et ateliers seront fermés meicredt le 1er janvier et jeudi le 2 janvier a l'occasion du JOUR DE L'AN i ».¦> a devant parai- tie vendredi le 3 janvier, devront parvenir à nos bureaux avant b h.p.m.lundi le 30 décembre et les annonces a paraître samedi, le 4 janvier, devront nous parvenir avant 4 h.p m.le 31 décembre S/ - U •ûr^é mumoipj*1* Shwwi-gan a uns U nam au # v F.^ * * •' 'v-f; MOLSON ALÉ^ *f,| .Une auto, rapportée volée, est endommagée par un incendie sont les visites de parent», d a-mi» Leur «eule présence a l'époque de» Fêtes constitue le plu» magnifique de» cadeaux.Cela n a pas de prix.L'ambiance 1.ambiance de» Fètns n est pas negligee dans le» hôpitaux Aux heure* de visites, par exemple, une musique douce, des airs de Noël se font entendre Tout en conservant une atmosphère de détente, il est pn*.sible de jouir d'une musique de circonstance, une musique appropriée Cette période prête facilement a une saine réflexion, dan» la mesure où l'état de santé permet un effort de la pensée Si le* malades ne peuvent pas se permettre plusieurs plaisir» lëgttjime» à cause de leur éeat de santé, la joie qu'ifc* développent dan* leur âme et qui rayonne sur leur visage ferait l'envie de bon nombre Leur Nndl a un cachet peui être plus authentique que tout autre.Quand on est à l'hôpital, un rien peut fane plaisir.Il s'agt parfm* d une banalité, d’une bonne parole, dim cadeau trei s’irple, d'une salimtaunn .la moinrtre déGicatesse aide a 5'e-panouissement du malade, et prend une signification profonde plusieurs patienr* ont exprime leur bonbeur d'avoir passé leur plu» beau Noel a 1 hôpital.SHAWINIGAN iD R ' — Le* pompiers de Shawinigan ont éteint un incendie qui s'étajt declare dans une automobile, au cours de la soirée de vendredi 1,'automobile, de marque Pontiac de modelé récent, a ete d a-bord rapporte volée à la Police par son propriétaire vers 10b roi vendredi soir, environ une demi heure plus tard, le service de Police efait avise qu'une voiture était en feu sur la ru# Saint-Charles chez Vallee Machine Shop.Il s agissait de la voiture rapportée voler précédemment « la me Trudel.non loin d'un é'a bhssenient licencié par son pro-prirta'ie M Réunit Corrivea-domicilie a Shawimgan-Sud.T a Sùrete municipale doit ouvrir une enquête au lourd hul sur «elle affaire qui comporterait certains aspect* louche» H •*%' IP'i; • • ¦¦¦¦&:.s.30 00 16 00 9 00 4 50 a'.cvrcs :i P i Ca"»rt» • Peps»# A .»• ' r* p [) tbl'tatiO" rl* Tout**.SDviCf Of PHOTO SAC fiv LE ait-,’ »•» t , P TN* * 1 AtKK.'d’wd Pr» ¦.§ A ou a • i Vgac, • Pa, lier, fl rta 'ou>a« La M.out»'* de» Post**.* Oi'xa» » eulo- « o'-fl'oont 1# l« t.v a a» "•* 1 »*6» wo ir-é'ê • M «n- doh ,: m m fr ¦ Ym y.K.Xi J / \:h L EPOUSE DU COLONEL Frank Borman, commandant du vol ApoJo 8 s est jetee dans les bras de son mari quand celui-ci est arrive au centre spatial de Houston.La |Oiei .m (Téiephoto PA) egalemen* se Ui sur le visage de son fils Fred âge de 17 ans, qui attend son our de se :er i main a un des trois héros de i espace v r; TM 'X i Ji «j m ./ f; \ m à h %yli m mm.WM WM \ J U / i i (Télephoto PA' Les trois cosmonautes revoient leur famille LE LIEUTENANT-COLONEL William-A Anders, un des trois hommes à s'être approché a que:que soixante mi les de lo lune, entoure de ses trois enfants.Alan, Gien et A la conférence internationale sur l'éducation Gav e Mo'gre 1 heure matinale, 'es enfants de Anders avaient tenu a se rendre o Houston pour accueillir leur il'ustre père.Le gouvernement du Québec sera-t-il représenté comme un pays souverain ?par rtOVAT V M OIS OTTAWA 'PC'—Le gouvernement québécois devra décider, dans les prochains jours, de ci participation au sein d une delegation canadienne à la contc-rence internationale sur l'éducation qui aura lieu vers la mi-janvier à Kinshasa, capitale du Congo.Cette reunion élargir qui grnu pera les ministres de TEckie;.lion nationale des pays afn raina et malgache d'expression française fera suite a la conference de Libreville, au Oabon, en février dernier et a son prolongement a Paris, en avril I'm*, ou le Québec était parmi le» participants au même tilre que le» autres pays souverains Ce fjtie celte conférence offte de différent avec celle du (iahon, e est que le fédeial a ete invilc par le gouvernement congolais à envoyer une delégafinn canadienne comptant les représentants du Quebe c.Dans le cas de la rencontre du Gabon, Ottawa avait été complètement ignoré par les autorités gouvernementales gabonaises qui avaient transmis (li-rectement l'invitation au Québec Ce qui avait incité Ottawa a suspendre, en guise de représailles scs relations diplomatiques avec le Gabon.I n porte parole de l'ambassade congolaise, à Ottawa, a confirmé en fin de semaine que Québec ne sera pas invite directement a participer a cette cnn férrnee comme l'av ait fait le Gabon en lévrier dernier.II a repris substantiellement une reeente declaration du premier ministre Trudeau selon la queltr l'invitation avait été transmise à Ottawa Alternativ e Cette situation place le Quebec dans une position delicate étant donne son attitude connue sur relie question de participation aux conformées internationales portant sur des sujets relevant de la compétence des provinces.comme c ost le cas pour l'éducation et la culture Bien que le ministre québécois de l'Education M Jean - Guy Cardinal, ait déjà déclare qu'il ne voyait pas de raison pour ne pas assister a la conférence du Congo, celte attitude forcera le Quebec a décliner l'offre fédérale Cette attitude peut «e résumer ainsi le Québec décline toute invitation a participer a une ron-feronoe internationale sur des sujets de compétence provinciale si elle lui arrive par le truchement du gouvernement fe- L AERODROME LIBANAIS de Beyrouth a été bombarde samedi par des he copteres de l'Etat d Israël Plusieurs avions ont ete détruits au sol Les Israéliens ont declare que i attaque en était une de représailles Le gouverne guement réuni pour examiner la situation et le ministre des Affaires étrangères a reçu Tam-bassadeur des Etals-Unis chargé d'un message de protestation de son gouvernement La position américaine avait ete definie quelques heures seulement après le raid et un représentant de l’ambassade d'Israël se l'était vu notifiée dans les termes les plus énergiques par le secrétaire d'Etat adjoint le Conseil do sécurité des Nations unies s'est réuni hier soir pour examiner la plainte libanaise contre le raid israélien sur l'aéroport international de Beyrouth lyes dirigeants israéliens s'attendaient.sam aucun doute, à des réactions défavorables après le raid contre 1 aerodrome de Beyrouth, aussi n'ont-ils pas tardé à déclencher une contre-offensive.Après la demande du Liban d'une convocation urgente du Conseil de sécurité, le ministère des Affaires étrangères israé- mandos israéliens ont débarqué et ont immédiatement common ce le sabotage des avions liba nais au sol les incendies qui ont éclaté en différents points de l'aerodrome ont (ait croire que les bâtiments étaient en feu En réalité, seuls les avions libanais au sol ont brûlé.l.es hélicoptères israéliens, en repartant, ont mitraillé les pistes et les abords des bâtiments Ils ont pu repartir sans être ni tereeptés Pendant que les pompiers des diverses casernes de Beyrouth et les services do sécurité de l'aerodrome essayaient d'etein-dit les incendies, la police faisait évacuer les bâtiments et coupait toutes les routes I/O chef de T Etat, M Charles Relou le chef du gouvernement le Dr Abdallah Yafi.et les res ponsables des scrv ices de sécurité se lieux.sont rendus sur les Le bilan, encore officieux, des pertes de l'aviation civile libanaise a la suite du raid israe- Pour épargner la vis de scs hommes Le capitaine du Pueblo declare avoir signe une confession sous la menace demi Si elle lui est adressée directement.il se reserve le droit de l'accepter ou de la rejeter, se dédaran’ maître du prolongement in'ernalinnid rie ses rnmpetcnces internes La principale raison qu'il donne, dans le premier cas a 1 appui rie cette position, c'est qu'il a ries pourparlers en cours avec le fédéral pour tranrher cette question rie prolongement de ses compétences à l'étranger I,c Quebec avait invoque celle raison en refusant rie participer au sein d'tme délégation férir raie a la conférence internationale sur la planification rie l é ducat ion qui eut beu sous l'égide de ITNESi'O .Paris, en août dernier les suggestions ronmies à ce jour, pour trancher celte question.ndnt pas été retenues par le .culornement WASHINGTON i PA1—le capitaine du vaisseau-espion américain Pueblo a rapporté qu i! avait signé une confession selon laquelle son navire avait violé los eaux nord-coréennes pour épargner la vie de ses hommes d'équipage Cette affirmation fait partie d'un rapport détaillé soumis au secrétaire d'Etat.M l>can Ru.-k.par le commandant Lloyd Bucher.libéré dimanche avec les RI survivants de son équipage ("est par suite des premiers rapports du commandant Rucher que le p-ésident Lyndon Johnson a ordonné la tenue ri une enquête détaillée sur 1 affaire du Pueblo.Le capitaine du vaisseau-espion a rapporté qu'au cours rie leurs 11 mois de captivité.lui et son équipage avait subi des mauvais traitements et des procédés d'intimidation de la part ries Nord-Coréens.lc“s autorités américaines ont annonce en fin de semaine que d'autre détails «'raient connus ries la fin rie ! enquête A moins de prendre des mesures d?représailles militaires, ic qui parait hors de question les Etats-Unis ne peuvent venger la detention de leurs R2 citoyens qu'en organisant autour de 1 affaire la plus vaste publicité possible Tout porte a croire que ce sera fait.Il resté egalement la possibilité de faire circuler une note parmi les pays membres ries Nations unies Dans une déclaration enregistrée a 1 hôpital rie la base rie San Diego ou il est demeuré plusieurs jours, le commandant (Teléphoto PA) ment égyptien pour sa part considéré ' incident comme un acte de guerre et laisse entendre que le cessez-le-feu de ce fait se trouve rompu.CREDIT ST-LAl RENT INC ST LAWRENCE CREDIT CORPORATION Bûcher a raconté son Histoire personnelle Menaces d'exéeutina la1 capitaine du Pueblo a rapporté que les Nord-Coréens l'avaient menacé d'exeeuter un par un, en sa presence, les membres de son equipage, jusqu'à ce qu'il consente a signer une confession.Dans une entre' ne donnée dans Pile Midway en route vers les Etats-Unis, le capitaine a précisé que les Nnrd-Coreens avaient menacé rie le tuer également "Je n ai pas été particuliere-rement ému.a affirmé le commandant Bûcher Alors ils ont menacé rie romn>enc/'r par abattre les p’us tettnes de l'é-(y.i'pagc tvui pr^senre" Ia\s tactiques de terreur auraient commence des la sa.sic du Pueblo, le 23 janvier, au large rie la côte nord-coreenne La Corée du Nord a relâché l'équipage du Pueblo apres avoir obtenu des Etats-Unis une recon-naiaeance de v a dation des eaux territonales, des excuse* et la promesse que ces incident* ne se renouvelleraient plu* l^s Etats-Unis oi" répudié Qi document avant comme après !» signature, déclarant qu il* n'y v oM'Tvtavent que pour obtenir la liberation de* hnm mes du Pueblo AVIS D'ASSEMBLEE DES DE-DENTEURS DK BILLETS GA R \ NT IS S' r SERIE "R" .SERIE “D", 6’2% SERIE K ".«% SERIE ‘G .tW ¦ SER11 "H", ô'/f SERIE "J", ET fi-'i'’" SERIE "L AVIS est par les présentes donné qu'une assemblée ries ik-tonteurrs rie brWels garant* tv .Mxie "B" i L H * -s du 1er avril 1SJ5R.de hüÈet.s gaixuill.s 61 v -sérié "D" vkites prix est etroitement lie a la qualité, a l'endurance, aux techniques de fabrication et aux fibres nouvelles Le« principaux facteurs considérés dans l'établissement du prix sont la construction.la base, la teneur en tissu etl 'apparence.Ix» supplément de coût varie scion la densité des poils du tapis, laquelle fait durer le tapis plus longtemps et lui donne son apparence luxueuse Ix*s vendeurs peu scrupuleux ne forment qu'une faible minorité, mais leurs méthodes de vente attirent bien des acheteurs L'une des pratiques les plus connues est celle qui consiste à annoncer un produit à un prix qui semble modique pour attirer le client, qu’on tente ensuite de convaincre d'acheter un produit plus cher, souvent en laissant entendre que le produit annoncé est écoulé ou qu'on ne dispose pas de la couleur désirée.Plusieurs vendeurs offrent un service d'achat à domicile, mais certains ne prennent les commandes qu’au téléphone Un lieu d’affaires établi représente un element important de sécurité et ie consommateur prudent en tiendra compte avant de faire affaire avec le vendeur.Les consommateurs se plaignent souvent de ce qu’on leur ait livré et installe un tapis de qualité inferieure a celui qu'ils avaient choisi.Lire le contrat Lise?, attentivement votre contrat de vente.Certains contrats contiennent une clause établissant que l'installation peut ‘ ne pas donner la couleur ou l'epais-seur exactement selon l'échantillon montré".L’acheteur devrait s’enquérir de pareille clause avant de signer une entente, et faire préciser la signification de la clause.Il faut lire la garantie offerte avec l'installation du tapis Contrairement à la mention de "satisfaction garantie" qu'implique une garantie écrite, l expression de la garantie est souvent présentée pour la protection du v endeur plutôt que celle de l'acheteur Assurez-vous que vous comprenez les termes et limites ou exceptions de la garantie Faites-vous donner le coût exact du tapis, y compris [installation.avant d’acheter.Ce prix devrait comprendre les frais de livraison, d'installation et de coussinet.Voyez a ce que votre facture contienne tous les renseignements sur votre achat, y compris le nom, la qualité, la couleur el le prix total Si possible, obtenez et conservez, un échantillon du tapis choisi.Remariage courrier de i|/h é*vmc DEMANDE : — J's jambes rumine symbole de la sexualité féminine, a dit Poole, vont bientôt disparaître eons des jupes longues, même de jour, et dans deux ans, je suis sûr que les pcJrinee seront à peine voilée»." • Une vague de froid s'abat sur l'Europe PARIS (AFP)Le froid a sévi un P*u partout en Europe où on a enregistré de nombreuses chutes de neige, et où les routes verglacées ont causé de nombreux accidents.L’Italie a été particulièrement touchée par cette vague de froid.Des loups ont fait leur apparition en Slovaquie orientale.C’est un véritable froid polaire | qui s’est abattu sur la péninsule I italienne , où le mercure a j baissé à plasieurs degrés sous zéro.Le mauvais temps a sévi, samedi sur toute la France.Dans l’est, les routes étaient glissantes et la circulation très difficile à la suite de nouvelles chutes de neige.Fn Savoie, certains villages sont isolés, à la suite de fortes coulées de neige et d’avalanches Dans le centre, la neige est également tombée, notamment en Auvergne, où l’on s’atten-i riait à enregistrer des températures très basses dans la nuit rie samedi à dimanche.La neige est même tombée dans les régions proches de la t ote d’Azur et en Corse, où deux stations de sports d’hiver ont été ouvertes samedi.On n’a enregistré d’adoucissement de la température que dans l’ouest, où le verglas a disparu du réseau routier.En Slovaquie orientale, le» chutes de neige persistantes onf * enhardi les loups qui ont fait leur apparition.Une grande battue devait se poursuivre dimanche pour tenter de les abattre mais les chasseurs ont bien du mal à trouver leur gibier car la neige fraichç brouillait les pistes.Fn Yougoslavie, le mauvais: temps et le froid sont à l’ori-! g ne d’un grave accident de la route.Une voiture s’est jetée dans une rivière après avoir dérapé sur le verglas et quatre personnes ont trouvé la mort.La Belgique n’a pas été épargnée.Tout le pays disparaissait sous une couche de neige de pros de 20 pouces.La circulation routière dans le pays a été entravée à la suite de nouvelles chutes de neige, de nombreux trains ont pris du retard, et poseurs vols en partance de l aé-'oport de Bruxelle ont été an- LE NOUVELLISTE, lundi le 30 dwtsmbre 1968 /Il -,,», .v .-, De tout pour votre réception du jour de l’an chez Suprême PRIX EN VIGUEUR LFS 30 ET 31 DÉCEMBRE 1968 •—i miles.L’Allemagne a également reçu de nombreuses chutes de neige, particulièrement dans le sud où la couche a atteint de Ifi à 48 pouces dans les Alpes bavaroises.La circulation rou-'.cre était perturbée sur certaines routes et des tronçons d'autoroute ont été fermés par crainte d'avalanches.Fn Grande-Bretagne, les plus importantes chutes de neige ont eu heu au pays de Galles, en Ecosse et dans le Yorkshire Londres n'a pas été épargné non plus.La circulation routière et ferroviaire était gravement perturbée.Pour ssombrir encore le week-end des Britanniques, toutes les courses hippiques et de lévriers ont été annulées ainsi qu'une trentaine de matches de football et de rugby en raison du mauvais temps.Un tribunal de Hongrie condamne un Montréalais BUDAPEST, HONGRIE (Reuters)—Un homme d'affaires de Montréal a été condamné en fin tie semaine à 20 mois de prison pour avoir causé un accident de voiture qui a fait une victime Selon l'agence de nouvelles hongroise MTI, le Montréalais est M Anthony George Neubrandt M.Neubrandt aurait été en état d'ivresse quand sa voiture a capoté près de Toeroek-balint, en banlieue de Budapest, tuant le passager hongrois qui l'occupait.M.Neubrandt a été gravement blessté.ci.Paul VI évoque l'exploit des cosmonautes CITE DU VATICAN (AFP'-Le pape a évoqué l'exploit d A-pollo-8 en s'adressant de la fenêtre de son bureau aux fidèles massées sur la Place Saint -Pierre, avant de leur donner sa bénédiction.Il a invité les fidèles A méditer sur la signification de l'entreprise des astronautes.Cette entreprise, a souligné Paul VT, sera utile au progrès de la conscience humaine, pour lui rappeler les proportions énormes de notre univers et la petitesse infinie de l'homme, la conception de la vie terrestre en des termes plus exacts et plus communautaires, et pour éveiller le sens du mystère de la vie humaine, de sa destinée, ainsi que de ses rapports avec le Seigneur.Le pape a affirmé qu'il a admiré la prière du commandant de Apollo-g, Frank Borman H a conclu en souhaitant asix fidèles une bonne fin d'année et un bon commencement de W* A AU BORAX RABAIS DE 27C Bte 5 Ibs 8 à 16 Ibs kT 1 FAB DETERSIF 2/39 JEUNES DINDES fraîches, congeiees, cryovac Canada categorie “A" 20 Ibs et plus Ib.h S' m LB 45 (Des dinde» Butter bait Premium de Swift sont egalement disponible» a un prix legecement plus eleve) PAIN BLANC TRANCHE SUPRÊME Poids 24 on.FESSE DE JAMBON decouenne dégraisse prêt a manqer, marque Maple Leaf.Swift Premium Legrade - Un bout ou l'autre COTES DE BOEUF NATURE reb tendre |irteu« beeut Q Q ( •*» -z-Tue Rouae ou Blew it) VIANDE A TOURTIERE fraîche et maigre b K 59 LB.TOURTIERE •u porc, marqtw la Balle fwmiere TidMer.Mtrtm Ch 16 oo, BACON TRANCHÉ COCKTAIL DE FRUITS Surchoix, Del y.Monte - Bte /I U e 28 on.4,%J PECHES KON-TIKI COUPEES EN MOITIES SUCHOIX — Bte 28 on.JAMBON CUIT 1 79 en conserve, Maple Leaf - Bte 1'/2 Ib.Coronation Pot 15 on.RELISH SUCREE 3/.89 CORNICHONS 3/89 sucres melanges Coronation Pot 15 on Pâtisseries fraiches aiaqra «ans cauMine marqua Map* leal Swift Pram Pqt 1 Ib "JUS DE TOMATE BRIMFULL surchoix Bte 48 on.3/89 CREME GLACÉE CASCADE SAVEURS ASSORTIES Cont.Va gai.GATEAU ROULÉ su chocolat.Christie chacun 49 BRIOCHES A L'ERABLE- _ Christie Pi Pqt 9s Produits congelés JUS 0 ORANGE PUR — ~ Bté^S on 4/89 FRAISES York Pqt 15 on.POIS VERTS do choix IF1FAL Grosseur No 4 Bte 1 9 on 4/89 Biscuits Bonbons et Confiseries CHOCOLAT AUX CERISES qq lowney s Bla 1 Ib O BONBONS DURS , 69 melanges.Inwney s Chaud 5 Ibs BISCUITS RITZ Christia GRIGNOTINES assorties.Générai M'Rs LIQUEURS DOUCES 17/1 assorties.Cotl Cannette 10 on.I £/ I NOIX MELANGEES qq.Planter! Bit 614 on.0 J CASHEWS qc, Planters Bte 614 on.O ü ST ARACHIDES rôties a sec CQ.«A 1 Bto 16 on.49e 49’ VX Bu S on.OLIVES COCKTAIL non farcies CORONATION Pot 1 5 on.3/89 Planter! Pqt 9'4 on.69 ARACHIDES SALEES blanches ou brunes.Knspy Kernel Pqt 13 on 45= • PETITS CORNICHONS sucres.Aylmer ^ m ?O0o, 3/0 9e T OLIVES FARCIES • < Manranilla, Aylmer CORNICHONS TRANCHES 3/«mc Bread h Butler, fk f* Coronation Pot «5 / W Vf 15 on O / U AV' - .Pot 16 on 69 CELESTIN Eau de Vichy Bout.32 on 594 FRUITS et LEGUMES FRAIS y sw ; m.• ORANGES SUNKISI variété Navel, de la G fraiches et juteuses, grosr th 2 douz.V POMMES McINTOSH sucrees et juteuses No 1 m 5 Ibs CELERI PASCAL frais et croquant de la Californie, grosseur 24 CAFE MOULU CHASE St SANBORN SAC 1 LB.a Accumulez des timbres Gold Stamps pour, des cadeaux gratuits V-/^/T V* .J- \ •’ y K WX'V* • S ^ ^ 12/ LE NOUVELLISTE, lundi le 30 décembre 1968.V^Tx /marchesN ROUGE & BLANO Prix en vigueur les 30 et 31 décembre 1 968 RED&\ HUE FOOD // STORES /> “Bonne et -Beureuse Annnée **********'****************#*¦*?*******#****?**?************¦*'*'* ùbiS«?^v.: Létaux d'intérêt atteindre près In' de 10 pour cent fffl) kr OTTAWA (PC -La Umite de* &ry taux d intérêt hypothécaire sou-^ IT1'S a ta loi nationale sur l'habitation grimperont au début de l’année a un nouveau record, en même temps que les impôts sur le revenu et les contributions aux pensions *••««*»•»•»****• ************ JEUNES • • ^ ' DINDES FESSE DE JAMBON VX VIANDE a TOURTIÈRES fraîche et maigre LB .¦ fraîches congelees, cryovac CANADA categorie "A" 20 Ibs et plus LB.8 a 16 Ibs.LB.(Des dindes "Butterball" Premium de Swift sont egalement disponibles a un prix legerement plus eleve).TOURTIÈRES a«i porc, marque TaiBefer Martin La Belle Fermière chacune 16 on découenne, dégraissé, prêt a mangei, marque Maple Leaf Swift Premium, Legrade.un bout ou l'autre LB 69 69 t VIANDES TRANCHÉES poulet viande et olive-piment-bologne paquet 6 onces marque Maple Leaf ¦¦ 25 A e-' OLIVES GATTUSO farcies ou réguliers Hot 12 onces BREUVAGES ORANGE ou RAISIN PRESIDENT cruche 64 onces MIRACLE WHIP pot 32 onces COCA-COLA en canette boite 10 onces 79 Bte l'i Ib c -c/Vv % - ^ La Société centrale d'Hypothèques et de Logement annoncera lundi son nouveau plafond qui devrait s'élever à 9 3-S pour cent, comparativement à 8 3-4 ces trois derniers mois.Le taux, révisé à tous les trimestres, est basé sur ie rendement moyen des obligations à long terme du gouvernement aux prix du marché Depuis quatre semaines, ce rendement était légèrement au-dessus de 7 1-8 et le gouvernement y ajoute 2 1-4 pour cent pour fixer sa limite d'intérêt Ces nouveaux taux ont attiré plus d'investissements domiciliaires sans pour autant diminuer sérieusement l'enthousiasme des acheteurs.L'activité des chantiers de construction était à son apogée en novembre, alors que 19,057 nouvelles unités de logement ont été commencées.L impôt sur le revenu augmentera de deux pour cent au 1er janvier La Umite individuelle de la hausse sera de $120 par an.Diminution de 3% des activités au port de Québec i % QUEBEC 'PO — Le port de Québec a connu cette année une diminution d'environ trois pour cent alors qu’on prévoit que i j-jr 6,800,000 tonnes de marebandi-fer ses y auront été manutentionnées • Çri à la fin de 1968, comparai,ve-ment à 7.000.000 de tonnes en 1967 Des statistiques publiées en fin de semaine par la Commission des Ports nationaux démontrent que 6,242,065 tonnes de marchandises sont passées par le port de janvier à novembre en comparaison de 6,629,393 tonnes durant la même période l'an dernier.WÎ'Jl V 7 Les autorités du port de Qué-j bec attribuent cette baisse des activités portuaires à la grève qui a fermé la Voie maritime du St-Laurent l'été dernier et espèrent récupérer cette perte en 1969 Les autorités craignent toutefois que les glaces provoquées par la dernière vague de froid ne retardent quelque peu le regain d'activité prévu pour la saison de navigation d'hiver qui va de janvier à mars.Au cours de novembre dernier, 367,662 tonnes de marchandises sont arrivées dans le port et 312.077 tonnes ont été expédiées du port de Quebec, alors que la réception était de 634,359 tonnes et l'expédition de 290,233 tonnes au cours du même mois l'année dernière.If & .*> t w -XTj fpoUP FACILITpr?VOS ACMAlTî JOECOUPEZ ETCONSBPveZ'l V¥> -¦>7 t h': W 2?& —___________.__________________________________ V^ Pv* .^^JORDAj J^^VALL^ i brkiing PAO S33-r | Savoure//es VINS | ! JORDAN! ' perfoui.m tout nmpt | LE NOUVELLISTE, lundi le 30 décembre 1968 /13 Vive la détente a Ste-Anne de la Pérade, Ste-Geneviève et Batiscan poisson 1 « - wmm Wml t $ ' _ -, A Xm i 'S M vpj r VOILA POUR LES SCEPTIQUES! Du poisson en vouiez-vous En voilà.En bon connaisseur, notre homme préféré faire geler bien dur ses prises aussitôt f Photo Roland Lemire) qu'elles sont attrapées.Cette operation donne en effet un goût beaucoup plus raffine aux poulamons.fex- r-¦: .^ C.J.< ^ ^ '?V J* ’ ' ¦¦ï- pi!*! STE-GENEVIEVE DE BATISCAN attire de plus en plus les amateurs de pêche aux petits poissons des chenaux.En ce debut de saison les cabanes achèvent d être installées sur la clace pour le plus grand (Photo Roland Lemire) plaisir des pêcheurs.Tout a l'heure, dans la soiree, la même scène sera grouillante d'activité alors que la fouie de pêcheurs envahiront le petit village d'hiver.IL; %* flW'J < «f .: ?i.t T: ht, ¦vit < v fît * im i’ êÈÊÊ f .# J’AI FAIT MA PART, FAITES LA VOTRE! semble dire ce robuste cheval.Par un froid de 20 degrés sous zéro, ce n est pas chose facile.Mais l'effort fourni sera «ta» (Photo Roland Lemire) bien vire récompensé par des prises nombreuses du fameux poulamon au goût si délicat.,1 « o .J JUSQU A VENDREDI 1 h 30 p m .7 h.et 8 h 30 p m.POUR TOUS ENFANTS 50c GRANDS FILMS EN COULEURS DE JERRY LEWIS SA FABULEUSE VENTE DE JANVIER (T ?*» a* »* ¦» 4M.y w ** ¦ il »* ** «U» , XJ6.3t.Jt.* - *.* JL* J6* Vu Cuisme fiançaise • Fruits de mer :?s.v SUR UN SOFA V r avec Jerry Lewis et Janet Leigh.2e FILM Jerry la Grande Gueule" AVEC JERRY LEWIS ¦ £ Choix de menus | i gastronomique à l’occasion du Nouvel An Lè Manoir, la pett® sali® a manger avec de gros repas Cocktail lounge MANOIR DES VIEILLES FORGES Tél.: 375-2277 légué par testament une valeur qui pourrait représenter $250, 000.“Quel beau geste”, a déclaré Dolores Moran en apprenant qu’elle était bénéficiaire.Elle a ajouté que malheureusement, elle n’avait pas gardé le souvenir de cet admirateur.Anthony Ponc, un célibataire, est mort en septembre dernier, a Sunnyvale, près de San José.Californie II était âgé de 58 ans.Par les clauses de son testament.homologué récemment, il laisse à des parents une somme de six mille dollars, et un verger de 10 acres, d’une valeur de plus de 250.000 dollars à l’actrice.Son avocat a expliqué que M.Ponce a d’abord pensé à ses parents.et pour ce qui est du terrain, représentant mille dollars en 1941, il n’avait sans doute pas réalisé que ce placement avait augmenté en valeur.Dolores Moran avait 15 ans, et jouait le rôle d’hôtesse à l’inauguration d’un restaurant à San José, au moment où Anthony Ponce lui voua une admiration secrète.Numéro 1 (INI MA Matinée: 1.20 h.Soiree: 6 30 h.et 8 h.PE PARIS 1ère FOIS AUX TROIS-RIVIERES 18 ANS e#*#ry# Ovv OCJoF»*» POU® CLIENTS SANS BAGAGES .DG0 MOU «AfCEU 10PCZ IET mJBUNA toss ANTMONV STE'FCN mu*t» ti CT viW'M CREA BA«BA«^J 18 m JaneFoneIa PROPULSÉE PAR ROGER VADIM SfeSrS’ BArImkeiia EN COUIIUR MJ ~ .’IN FRANÇAIS SAM et DIM A 1 3 5 7 9 h TOUS LES SOIRS 7 9 h -——-:—- Pâté de Lievre maison coquetel de crevette de Matane a la Russe Consommé au Sherry creme d'Asperges Crêpe farcie au Homard ou filet de Sole au Chablis Ris de veau au Madère Côte de boeuf rôtie air jus tournedos Rossini Gateaux aux fruits pâtisseries françaises pèche Melba The - Café - Lait $7,50 par personne Numéro 2 "céleri et olives" Terrine de foie gras de Strasbourg ou Caviar de la Volga Bisque de Homard consomme au Sherry Filet de Sole Cubât ou Scampis a la Nevxbourg Pintade a la Strasbourgeoise Tournedos Montpensier Homard froid en Belle Vue Plateau de Fromages assortis Omelette surprise (Baked Alaska) Ananas au Kirsch - Gâteau aux fruits Thé - Café - Lait Inclus une demi-bouteille de Champagne Mums Extra Dry pour 2 personnes ____________$ 1 5 00 par personne________ Af.CE SOIR D« 9 h.00 p m à 2 h.OO a m Un* soir** du BON VIEUX TEMPS Avec la famille DESSUREAULT Danses canadiennes.Ne soyez pas déçus.Arrivez à bonne heure .^ Concours de chansons è répondre Sets • Paul Jones Reels.WOW ÇA C'EST UNE VRAIE BONNE IDEE C est dans l'temps du jour de I an" 1528, NOTRE DAME 3 RIV."VISJ^JST Lundi 10 00—2-7-ia.L'efrfeot du cirque 13- 4- Snap Judgment é.is-a- é- HolMey Film If- Voie de femme» é 70—7- >* Megic Tom é 25-2- 1©.1S—é.En forme 5- i* 25-5- Ne** é 30—i U> 3D—1-70*.Le grand expioit du 4- Troubadour 5 4 Bi#r S voua.St-r-joratA 5- Concentration é- é- The fnendiy gient The D'Cfc Cevet* Show ft- *2- 10- Leçon* de beauté Ed Alien Time 13- :a- é40-10- î0 4S-2-71> Monsieur Surpr se «> 4 présente é 50—10- +> Chez H*fne 7 00—« MF L'écofe du bonheur 5 I l 00—2-7-13- Le •ouri* verte >0 4> L'école du bonheur 12- 5- Persona i?y 13- 4- Mr Drets-Up 7 15—10- 10- Voie de femme* 7 30—2-7- 12- Bewtched 11.15—0- Cinéma 5 4- Lé retne du voient a- 7- Theatre de» pe* f* I- 1> L école du bonheur 0 11 25-4- Pick of ?ne Werfc 12- 11 30-5- The Hollywood Square* 7- Le» joyeux naufragé» C 00—é- 10- Eternel amour 5- 12- Marriage Confident,al 13- TarCe Ficelle t 3C—7 7 71.45—4* Palmares 4- 11,55—9- New» 5 )T CKTMTV ! IS nueotuieiu S au* mme 12- 9 00—2-7-1J- 410.5- f 12- 9 30-2-7-1 J- l.und le 30 décembre 1968 Symbole couleur : * 8.30 Mire et musique 9.90 A la bonne heure 9.30 Caméra 13 La nvièr* d'argani” 10.00 L'enfant du cirque Le» merveilleux Manellis" 10.30 •Le grand exploit du troubadour 10.45 •Monsieur Surprise présente ll.OO La souris verte 11.15 L'école du bonheur 11.30 Tante Ficelle Anlmatrlc* i Louise Duchesncau 12.00 Bloc d.- Fina report 13- Nouvelles anglaises 1.10—4- Musique Marc Legrand Télé-Films 11.15- 2 Cinéma "Beau Brumme! ", avec Peter Stewart Granger et Peter Ustinov.12.30- 10 Ciné-lundi "Programme double: Le cottage enchanté" avec Dorothy Macguire et Robert Young."Le prince Vaillant", avec James Mason et Robert Wagner.1.00-2 Cinéma "Le conte du Star Saltan", avec V.Andrei et S.Gouloubkin.1.15- 13 Les plus beaux films "Le désert de la peur", avec John Mills et Sylvia Syms.4.30- 12 Family Theatre "The sad horse", avec David Ladd et Patrice Wymore — Un garçonnet tente de guérir un cheval de sa tristesse 11.15- 10 Cinéma "Le nouveau testament", avec Sacha Guitry et Jacqueline De-lubac.Par un testament une femme apprend que son mari a une maîtresse et une fille.11.20-4 Heure exquise "Les frontaliers", avec Brigitte Homey et Willy Birgel.— Menacés par des grévistes, des ingénieurs réussissent a s'enfuir en Allemagne avec leur famille.11.10 "L’épreuve continue" 2 Cinéma 11.10-7 Cinéma 7 "La ferme des hommes brûles", avec Susan Haywart et Stephen Boyd.- Un enfant prend son beau-père en haine ci provoque ainsi des complications tragiques.Numéro 3 Pour les moins du 12 sns Coquetel de crevettes Creme d Asperges jus assortis Quart de poulet rôti Petit filet mignon aux champignons Côte de bœuf au jus Parfait a la Grenadine Gâteau aux fruits Thé - Café .Lait *2 50 NOTRE CHEF M PHIL LUTZ pour reservations LÉO 375 5444 demandez un de nos salons privés 331, «UE DES EOftOES (EN HAUT OU BLUE BIRO) * QIAM PL Al jTTiiiwitBsjirtrtt—i POUR TOUS JUSQU A VENDREDI lîlis Pt FUMES SCOPK COULEURS 2e FILM USU AL ÏT fN COULEURS "Papa, sa Femme et Moi' avec ' Dominico Madigino" SAMEDI, 1 30 POUR LES JEUNES Un grand film — Comédie Cartoons — Prix d* presence O VJ - -T- MIDNIGHT SHOW PREMIER de L AN à n h^45 GRAND SPECTACLE DE NUIT Un grand film spécial plus 2 heures de spectacle sur scène."JAZZ SESSION" sous la direction de JEAN GUY RICHARD Danseuses exotiques 2 fantaisites bien connus LES FOUS RIRES" NORMAND CHOQUETTE M C.Admission: 91.50 Réservation.- 374 5064 Par Gratien Gélinas "Hier les enfants dansaient' Depuis longtemps, on sait qi*e C.ratien Gélinas r est pas seulement le célèbre auteur des Kri-dolmaries « de Ti-Coq mais aussi de drames qui marquent l’évolution du Canada-Français.La pièce Hier les Enfants Dansaient illustre particulièrement bien de* conflits intimes et personnels mêlés à dos conflits de générations.Les personnages de Gélinas sont décrits dans des attitudes bien symboliques tout en demeurant incarnées dans la réalité d’un milieu vivant, le nôtre 1 En publiant la première édition française de cette pièce, la collection Théâtre Canadien rend hommage au grand homme de théâtre qu'a (oujoucs été Gratien Gélinas. LK NOl VELUSTE.lundi le 30 deiembre 1968 /IS équipe canadienne au 3e rang du tournoi Bunny Ahearne Revers de 4-1 des Tigres de Victoriaville en Suède hier Echos des Tigres en Suède Deux buts de Claude Lambert Victoire de 5-2 du Shawinigan sur Victoriaville hier VICTORIAVILLE piinls de large par 20n de long ( lassrmrnt* Michel labrosse les trois derniers buts qui é-taient de fort b«*llcs pièces de jeu.Les Tchèques ont pratiqué un Pour sa part, le cerbère Equipes Aik Sucde Djurgaarden Victoriaville S,>edertaelje Helsinfors Sparta Leksand pg pp total t* ' ÿ-./j'V En leur '//' V offrant 'tjS î Colibri m » ils s.ninint ¦ .i n «J Ut.* «' «M IC ^ meilleur! it V •Br^- 7^ NOUS VOUS SOUHAITONS POUR "1969" UNE S\V' ROTI»! BOEUF OUVERT JUSQU'A 9 H.30 ¦ *2 «t - iSMi f ifFT '’¦•a® k ¦ vp'r ' f\ 0 , V- CE SOIR * ».% ?.* t ^11# FERMÉ ü J8* _________ TOUTE LA JOURNEE 0 RQJ| jjAUT DE C0TES lB 59 ¦Jèik — HEUREUSE ANNÉE PALETTE DE KJ U L.U I DANS LA LA MEILLEURE QUALITE DE BOEUF ROUGE OU BLEUE \ ¦ -SP'" .differ / rfr LB.JEUDI 2 JANVIER ET LUNDI 6 JANVIER BOEUF HACHE SAUCISSE FUMEE "C00RSH ’___________ SMOKED MEAT COORSH” - PAQUET 2 ONCES 21 ROTI COTES CROISEES LB 79 ~ .- STEAKETTES DE VEAU ib 69 coorsh paquet ?onces p°ur TETE FR0MAGEE A r FILET D'AIGLEFIN BIL0PAGE - C0NT 12 ONCES 4ü ’ BLUE WATER" - 16 ONCES V ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ >/s\v >/s\' >/v\' >/sv' >an' >/v^ >/vN' ^ >aN' >/v^ COCKTAIL DE FRUITS "DEL MONTE" 55e BOITE 28 ONCES PÂTE "CORDON BLEU” • FRANÇAIS SHERRY • BAR B Q O • JARRE 2Vz ONCES 4L POUR xJ xJ CREME GLACEE SAVEURS ASSORTIES 11 GRIGIMOTINES • PIZZA SPINS - Boite 4’ z onces.^ • BUGLES - Boite 7 onces.CH CHEEZ WHIZ "KRAFT” JARRE 16 ONCES EPARGNEZ Gc METROPOLE” CONT.3 CHORINES EPARGNEZ 20c ALUMINIUM "REYNOLDS” 25 PI 12 PO MACEDOINE" "RAYMOND" BOITE 19 ONCES BETTERAVES MARINEES SUCREES "HABITANT" JARRE 24 ONCES PGUP JAMBON CUIT MAPLE LEAF ' BOITE V/i LB.OLIVES FARCIES NON PLACEES " McLARENS” JARRE 15 ONCES 79 NOIX MELANGEES ' PIANTFRS” BOITE 6 < ON CI s ARACHIDES cocktail 'PLANTERS” BOITE 13' i ONCES CONFITURES DE FRAISES "VACHON" JARRE 48 ONCES EPARGNEZ 32c < t CONSULTEZ NOTRE ANN0N VENDREDI 3 JANVIER pour d autres spéciau I 13/ 1Æ NOUVELLISTT, lundi le 30 décembre 106R.Ils s affronteront dans le Super Bowl le 12 janvier prochain Les Colts et les Jets, champions dans leur ligue respective % m versatile Tom Matte a conduit les Colts de Baltimore au match du Super Bowl avec un total record de trois touchés hier alors que les Browns de Cleveland ont cede 34-0 a l'occasion du premier championnat de la ligue Nationale de football remporté par Baltimore depuis 1959.Browns, et (Jary Collins, flan-queur des Browns, avaient egalement réussi trois touchés dans la finale de la CNF en lt)">4 e: l%t respectivement Cependant, la défensive des Colts réduisaient Leroy Kelly, champion des gains au sol au cours «les deux dernières saisons.a l'impuissance tout en pressant continuelle ment le quart-arnere rival Bill Nel-sen, victime de deux interception et incapable de completer plus de 11 passes en 2»> essais.I)e plus, les Colts ont bloque une tentative de placement des Browns.C'était le premier blanchissage encaissé par les Browns depuis leur match final de la conférence de l'Kst contre les Giants de New York en 195S Otto Graham, quart des Les Colts affronteront donc les Jets de New-York.champions de la ligue Américaine de football, à Miami, le 12 janvier Us Colts ont ainsi vengé l’humiliante défaite de 27-0 encaissée aux mains des Browns dans la finale de la LNF en 1964 Timmy Brown a réussi 1 autre majeur des Colts sur une poussée de quatre verges tandis que Uni Michaels bottait deux placements Jets .Raiders Joe Namath et Don Maynard, victimes d'une interception par George Atkinson, une minute plus toi.ont ensuite complété deux jeux pour 58 verges et un touche qui a assuré les Jets de New York d'un gain de 27-23 sur Oakland hier lors de leur premier championnat de la LA F lx's Raiders ont effectué deux poussées dramatiques apres le touche victorieux de Maynard avec 7 47 minutes a jouer, mais les Jets ont résisté en arrêtant d'abord le quart Daryle I.amo-mea sur un 4e jeu puis en recouvrant une échappée rivale Namath a complété trois passes de touché, dont deux à Maynard et la troisième a Pete l^ammons dans le 3e quart, tandis que Jim Turner bottait deux placements de 33 et 35 verges et trois convertis.Apres que Atkinson eut in-tercepte la passe de Namath.i! a retourné le ballon au cinq des Jets, puis Pete Banasak a traverse la ligne des buts en donnant une av ance de 23-20 aux Raiders, dont George Blanda a boité trois placements La defensive des Jets a renlu la vie miserable pendant la p e miére demie a Lamonica, qui avait complété cinq passes de touchés dans la finale de la division Ouest la semaine dernière Biletnikoff a toutefois ;om-plé'.e une passe de touché dans la dernière minute du premier quart.' V M LTS f ¦ ^ Les Newyorkais ont conservé un avantage marqué / Deux buts du vétéron Don Marshall conduisenî les Rangers a une victoire de 31 sur les Canadiens Match nul de 3-3 entre Boston et Detroit hier soir ËÉL ¦gœ M TOM MATTE «a gauche1 qui a réussi trois touches, et le quart-arnere Earl Morra , l'un des meilleurs de la ligue Nationale de footba:! des Etars-Unis, fout heureux du championnat que vient de décrocher Co 's de Bal’imore.(Telephoto PA) leur équipe, les Les Black Hawks, les Bruins, les Canadiens les Seals et les Kings ont gagné samedi soir Les Black Hawks de Chicago et le» North Stars de Minnesota ont commencé leur match samedi après-midi en l'absence de l'arbitre Vern Buffey, pris dans la neige au Colorado, et les deux juges de lignes se sont partage la tâche, l'un agissant comme arbitre Un troisième juge de lignes est venu complété le trio officiel apres que les Hawks eurent pris une avance de 4-1 grâce aux deux buts de Pit Martin tandis que Danny O'Shea écopait d une punition rare en se présentant sur la glace au tout début de îa 2e période avec un bâton brise Cependant 1rs deux clubs étaient privés de leur meilleur compteur.Bobby Hull, des Hawks, avec une mâchoire fracturée, et Ray Cullen, des Stars, avec une fracture de la cheville, dans ce match remporté par Chicago au compte de 5- 2.Autres matches Dans les autres matches en soirée, les Bnuns de Boston ont écrase les Blues de Si-Louis 6- 2; les Canadiens sont revenus de l’arrière en l'emportant 5-3 sur le» Rangers de New York: les Kings de Los Angeles ont humilié les Maple Leafs de Toronto 4-1 et les Seals d'Oak-!and on: supplante les Pingouins de Pittsburgh 4-3.Dennis Hull, Stan Mtki'a et Ken Wharram ont complété le total des Hawks tandis que Jean-Paul Panse et Wayne Connolly répliquaient pour les Stars Ken Hodge a dirigé l'offensive do- Bruins avec deux bugs, puis McKenzie, Ed Westfall.Wayne Cashman et Derek Sanderson ont marque les autres filets des vainqueurs tandis que Gary Sa-bounn et Jim Roberts répliquaient pour les Blues qui ont codé par la marge de 35-19 dans les lancers Grâce a une poussée de quatre points dans la 3c période, marquée par le but victorieux de Jacques I^emaire et celui rie Jean Béliveau dans un filet dé-.scri.les Canadiens ont finalement triomphe apres que Vie Hadfield et Rcg Fleming eurent donné une avance de 2-0 aux Rangers Henri Richard.Robert Rousseau et Yvan Cournoyer ont marqué les autres buts des vainqueurs tandis que Hadfield en ajoutait un autre pour les vaincus Cependant, les I>ea(s éprou-vaicm encore des difficultés devant leurs propres partisans alors que Jim Anderson, Jim Peters.Ed .loyal et Howie Ménard marquaient les buts des Kings tandis que Murray Oliver évitait le blanchissage aux Leafs.Enfin, les Seals ont comblé un déficit de 2-0 avant de triompher.car I>o Boivin et Charley Burns avaient déjà compte pour les Pingouins, dont autre compteur a ete Gene Ubriaco.Mike Laughton.Carol Vadnais, Norm Ferguson et Gary Jarrett ont réussi les buts des vainqueurs.Chicago 5, Minnesota 7 Premiere penode 1.Chicago Martin 7 0 2fl 'Nesterenno, D Hull) 2 Minrxsota, Paris* 12 2 25 Boudrias) 3 Chicago D Hull l« 3 55 'Martin, Jarrett) 4 Chicago Martin 8 $ 30 'Marotte, D Hull) Punitions — O’Shea 4 13 Nesterenko 13 17.Larose.Orfcan 14 36 Vaki 16:41.Deuxième période 5 Chicago v-kita 14 • Wharram.Stap'eton) Punitions — O'Shea 0:00, Young *‘•22 O'Shea ’* *7 Troisième période.4 Chicago Wharram 13 0 49 Mikita.Maro'tf) 7 Minnesota.Connelly 11 19 77 IMcKerZ'*».P -nitions — D Hull 5 12, Marotte 15 5*t.Go'd^^orthy (minr,.,r* maieu re mauva.N# conduite 18 08, Stap'eton 18 08 Lancers: age f 6 tl—M Minnesota 11 17 19—42 Gardien Dejordy Chicago, R yard.Mnnesota Ass stance i4,404 5 Montréal Cournoyer 17 13 00 (Harris.Béliveau) A New York Hêd' F,(j 10 14 40 7 Montréal, Lema-re 13 15 37 ' Riehardi fi MonVéa .Bei.v-eau 15 19 40 Pun-î.ors -• J.C Tremtuay 14 28, B« on 16 43.Harris 16:43.Lancers: New York Montréal Garder- Giacomin.N posiîo, Montreal Assistance 17,255.15 7 7—?9 14 14 15-43 D a Y or k, Es r*- .uAV V , .v».'¦ * dSoxs- aSU»* • Lof; Première période Boston, McKenzie 'O 6 10 (Esposito) 2 St-Louis Roberts 7 15 40 (Picard.Berenson) 3 Boston, Hodge 10 19 if 'Greer, Esposito) D ^‘ on- Ecclestone 6 0*.P a^d.33, Se-d^rson ’5 09.Camcrou 17 73 Deuxième période 4 Boston* W< vTfait 9 ,/' 3B 'Grnen.A*rev) 5 Boston.Cashma 3 12 05 MeKçnzi* Orr) a St Lou'S Sabourm ^0 W 38 Berensm Pirardl Punition Orr ?9 79 Troisième période 7 Boston.Sanderson.12 15 38 8 Boston, hodge ” 16 55 Orr) P un,* ors Sathee 11 eo, Avery 14,2.1, et 19 30 Lancer* Boston 16 11 • 35 St-Louis 5 8 é-19 Garden* Cheeverv Boston, Ha—Kon Hodge a compté à deux reprises et Phil Esposito a récolté trois aides hier soir alors que les Rruins de Boston ont comblé un déficit de trots buts en annulant 3-3 avec les Red Wings de Detroit Grant Erick-xon a réussi l'autre but des Brui ns tandis que Dean Prentice.Ron Harris et Gary l oger se partageait ceux ties W,ngs 1 lodge a commencé le retour avec un but pondant un jeu de puissance a 28 du deuxieme engagement, moins de deux minutes apres que l'nger eut donne une avance de 3-0 aux locaux avec son 15e but de la saison.Erickson, rappelé en raison des blessures aux Bruins, a réduit l'avantage a 3-2 avec son pre-mter but sous la grande tente 37 secondes plus tard en prenant Roy Edwards en defaut au cours d'une mêlée, puts Esposito et Hodge se sont échappes pour égaler le compte a 12 47 Les trois points récoltés par Esposito lut ont perms de rejoindre Gordie Howe au deuxième rang des compteurs de la LNH, a deux ixunts du meneur Bobby Hull.Prentice et Harris avaient donné une avancé de 2-0 dans la le-e période aux Wmgs qui non! remporté qu'une victoire au cours de leurs six derniers matches Première période 1 Détroit.Prentice 8 10 03 Baun, Stemkowski) 2 Détroi* Herns 3 14 58 Bergman Stemkowski) f* - fions Deivecchio 2 52, Wt»f*â!i 8 72 Deuxième période 3 Détroit, Unger IJ 334 (Libett, Leclerc) 4 Boston, Hodge 12 5 ?• (Esposito.Murphy) 5 Boston, Erickson 6 05 (Esposito, Hodge) 6 Boston, Hodge 13 12 47 (Esposito) Pun tions: Stemkowski 4 43.SAncJer-*cn 7 39, Popiel 14 37, Bêun 17 .58 Troisième période Aucun point Puntion aucune Oakland 2 Philadelphie I Première période 1.Oakland, H -«e 13 4 13 v'adna v Jarrett) R ,n.tions Kennedy Dorohoefer 3 10, Roberts 5 39 B Watson 6 37, Snaronck.Peters 13 47 Deuxième période ?Pr» .adeipnie.Kennedy 5 13 (Blackburn, Oornhoefer) p mitions — B.a^kburn 17 19, S*var.tvick Parent, servi par Lacroix 17 20.Peters 19 y NEW YORK 1 PA'—Deux buts lard.is de Don Marshall en! procuré wi gain de 3-1 aux Rangers fie New York sur les Canadiens rie Montréal dans la LNH hier soir Vie Hadfield a complété le total des vainqueurs tandis que Yvan Cournoyer évitait le blanchissage aux vivitours devant 17.250 amateurs Marshall a d’abord égalé les chances à mi-chemin du dernier engagement après que Cour-noyer eut donné l'avance aux Canadiens pendant un jeu de puissance vers la fin de la reprise précédente Puis Marshall a déjoué le jeune Tony Esposito avec un lancer de 40 pieds a 18 18 et, lorsque les Canadiens ont remplace leur gardien par un ailier dans la dernière minute de jeu.Hadfield a loge la rondelle dans un filet désert à 34 seconde, d# la fin du match les deux clubs qui s'êtaenl affrontes a Montréal la veil!# «'avaient pu quitter la Métropole canadienne que le matin en autobus et étaient arrivés a New York vers la fin de l'après-midi.mais ils n'ont pas moins affiché beaucoup de rapidité alors que les Rangers oui eu un avantage de 50-35 dans les lancers au profit de leur gardien Ed Giacomin.Sommjir* Premier* perode Aucun point Punitions — Stewart 17.24, Provost 19:45 Deuxième Période Aucun Dut Punition — aucune Troisième Période 7 New York — Marshall il Râtelle) 10 a* 3 New York — Marshall 12 18 ’8 4 New York — Had* e'd 11 19 26 (Flem ir»g - HoweiD Monfrèaf Ne* York 1635 21-50 Au compte de 11-5 sur Jonquiere Perron et Plourde bn'lsnt dans ia victoire des Louas Hockey •«oi 10 14 9 33 12 11 9-32 Oakland, Bink Toronto 1 Los AnpHes 4 Première périede 1 '.OS Ange,f s Axl ^s?- 14 T (Fiett, Refers) Punitions Arm .frong 4 06.Ander snn .8, Pilote ICC F left ' i 55 Deuxième période ?Toronto, Oi ver 7 Of (Ettis, Keon) 2 i (Irvine) 4 Los Ançe'es, Joya! * 12 44 (Rolfe.Krake) Punitions aucune Troisième période 5 Los Ar,gei«5, Ménard 3 Pu “ 14 07 Samedi Ne/;.York 3 Canad'tn 8 Chicago 5, Minnesota 2 Boston 6, $‘-LOuis 2 Los Angeles 4, Toronto 1 Dimanche Canadiens 1, New-York 3 Boston 3.Détroit 3 Los Angeles 1, Chicago 4 Oak and 2, Philadelphie i Ligue Américaine Québec 2, Buffalo 4 CJeveand 4.Rochester 1 Ligue Provinciale Sr Granby 5, St-Hvacinthe 3 Ligue Senior du Quebec laprair.# 4, St-Mich#' 3 Cowansville 7, Dr ville 5 Jacques Cartier 2 tbervü 8 17 Eclatante victoire de 10-4 du Shawinigan sur Drummondville Le but de la victoire par la recrue Robert Richer Trois-Rivières défait Quebec par 4-1 et menace maintenant de déloger Thetford-Mines par Gaston PEPIN QUEBEC — Eps lirais rie Trois-Rivièrrs onl rrmporip, hier, une priât ante victoire de 4 .< 1 sur les As de Quétx-c, au ('crispe de la Vieille Capitale, pour s'installer seuls en cinquième place du classement, deux points en avant de Québec, et menacent maintenant de supplanter Thetford-Mines, du quatrième échelon du classement.Les Leafs, en effet, ne sont qu a trois points du Thetford-Mines C'est le but de la recrue Ro-¦ort Richer, but réussi a 52 séides de la fin du second rnqa-ment.qui s'est avéré le but la victoire.Richer effectuait Lors un retour au jeu apres quelques semaines de repos conseillé par le médecin de équipé.Le compte était de 1-1 à la fin d premier engagement apres q r Paul Larose eut donné l'a-\ance aux Leafs en comptant h .la premiere minute de jeu mais moins de cinq minutes de l:i fin de ce meme engagement.Haie Boeda nivelait les chances 1-e but de Ricyer fut le seul Deux buts de Réal Viens Granby remporte une victoire de 5 à 3 sur St-Hyccinîhe ST-HYACINTHE .')8 amateurs a été témoin de la rencontre.fne transaction serait bâclée ! aujourd'hui enlre les Eperviers ! de Sorel et les Voltigeurs de La- j le nom le plus prestigieux rie la mnrie ffiiatnertuL RI—11— ?present» » comptai de vendredi 3 janvier n i ?CZD SA FABULEUSE VENTE DE JANVIER prochaine partie n'aura lieu que dimanche prochain alors qu ils rendront vi&ue aux Canadien* de Thetford-Mines Première p*rR 40 Trpi»ièm« pénoée t Srewic Qêr.Fprfn#r (JuèrP* Morton) 16 Drummondviiép, GPpnr 11 6 (Rompr*»*;.CboHré) H ébpyymiopr •n#r« 14 ïl I Mon or Ma ?ng#r | .$ e < Mortmv Fermer) < Sb4A • q*r Br ere !• 16 Morton.ChprtxV'nppu) U SbpAin.aiH F 4r tr» ' Ht?(Mcul Irvei ci i autre peu* baisser, ce qui peut causer une chute c'y 4 Wi € Quand vous devenez assez bon pour skier .1 plus haine vitesse et sur un terrain plus profond, procurez-vous alors des skis plus pesants cl de meilleure qualité demandez alors des conseils a un instructeur de façon a avoir des skis qui vous iront bien et qui vous permelIront de bien p.al q 1er le ski.Prévenir les chutes.\ heureuse n vTTtf rrrpsiftSJ"] y • K ~ ^ 4 coWlMI SUPER MARCHÉ Cli£I\ITs AMlS %/A \r , REVES iMi STEAK -l.Ce 57e "challenge round", qui aura été l'un des plus boudés par les spectateurs et au cours duquel on n'assista pas à un tennis de grande qualité, a localise 21 sets Le» Américains se sont adjuge 13 sets contre 8 a leurs adversaires et c'est Gi acbner qui a gagne le plus grand nombre de jeux 56 Dans Ve dernier simple, Bowrey a vraisemblablement joue le meilleur maich de sa carrière Il débuta pourtant assez mal ptusqu'après avoir fait jeu égal avec Ashe jusqu'au quatrième / mm >:p.¦ i •• *> V* $0 ¦ ¦ ' mm m .LA COUPE DAVIS REVIENT AUX Etats-Unis.- Clark Graebner (à gauche) et le noir Arthur Ashe (à droite) demeurent les deux grandes étoiles américaines du monde du tennis et grâce à eux les Etats-Unis viennent de ramener la coupe Davis, emblème de la suprématie (Téléphoto PA) dans le tennis amateur, par suite d une éclatante victoire de 4-1 sur l'Austra.ie.Ils sont photographiés ci-dessus avec le capitaine de l'equipe américaine, Donald Dell, célébrant alors la victoire.M A N D R A K E L E F A \ T O M E J U L I E \ Tuer quel- / qu'un .tuer quelqj'un, idiot, us tu besoin d« frapper a la porte de ^ devant?Monte a.Je mur, va ^ la porte r •/.¦Warner,- Quelqu’un à l'entré# semble te parler Escalad# le mur.comma le dit wivVs^ ^ Qu» ^ voulez-vous?^ M i'ÂüTd r mw MM La mur da Xanadu oh, un# sonnette d alarme EEE •!-«! .de lélictncite J** *4 Partons d ici et vite I luelqu'un est Lothar.ai je entendu la cloche \dalarme?venu sur le mur.il est part», peut- marauder Les hommes dans l’hél Opter© doivent avoir laisse les trésors dans le repaire.^ m Tu cher.Je veu* les voir d© près pour les identifier plus tard.Ou sont-ils?Je les ai manques J qu un.la belli (K * wy m Sont ce les hommes de I helicop tere?Tu n as pas besoin da crier, il n y a ici que des jtr mulots._ Nous allions t# demander ça.Qua sais tu sur c# plateau da montagne?Qu# voulez-vous?Que voulez vous dira?Ce sont Tu nous a suivis depuis, w le désert^' Qu y e-t-ü • savoir?^ 'MvM ta montée fulquranta d Ahsolom.d un obscur chanteur eu niveau p»o fesatormei est ascep tionnella .et très «pu •ante pour Eve et (arl Tu as trois • 'hums A la tête du l'Htmsrés Ab^nlom Pourquoi ne relaies tu \ pas pour quelques semeénel ^ Je %»»* Tu v#u« nr# mon ami ! Arrêter maintenant alors que nous approchons du sommeil mai* )• suis •puise » H .r, A.-*- Oh Eve Est ce qu Ernest t » Hit nu a nil il wi»n t * Hit nnanH il wimn dtait’ Cela *ait mamte nant des semaines que nous no I evons pas vu.j Bientôt tre* bientôt Mme Fer* «vieil Ahsolom me I a dit • Cinq mdle dollars' Pour quelle raison1 < Absolom nous evah piomis d«« pour cent j de* revenus .Voila ne que repré- ! sente 10% C est beau n est ce pas?- » cause des e't'de* ^ •u.< Mm, c-.„ » Jfcé r cause de | ar- - qent de I arqent comme nous n en JEj* evons lemais eu \ tous les de u * r -r\r tié''.-: Cinq mille doMaraM, C est beaucoup d argent ‘ Beau Oui.mais quand donc Absolom I ira t il voir sa femme at «as enfants* Cens ci le demandent ^ lyi*» jeu (2-ti i per.Toutefois, au cours de cette période, Kuffels joua nettement mieux que l'Américain, remportant souvent ses points sur jeu blanc alors qu'il força Graebner à de nombreuses égalités Ce dernier réussit toutefois le "break" au 13ième jeu grâce à deux doubles fautes de son adversaire et l'emporta 8-6 Au troisième set, Kuffels mena rapidement 4-0, Je service juiissant de l'Américain étant déréglé, pour s'imposer après 18 minuties Mais l'Américain retrouva la cadence et.après un "break" au 4e jeu, gagne sans forcer le 4e set 6-3, égalisant à 2 sets partout Puis, tout comme devant Bowrey kirs de la première journée.Graobner ne laissa aucune chance à son adversaire qui, fatigué, sembla se désintéresser du match, dans le dernier set.Mené 5-0, Kuffels sauva l’honneur en prenant le service de l’Américain au 6e jeu pour s'incliner finalement 1-6.Omnium Après être parvenus à un accord entre eux, les délégués des fédérations nationales de tennis des Etats-l'nis, de Grande-Bretagne, de Fiance et d’Australie ont décidé de mettre tout en oeuvre dès le début de l'année prochaine pour faire accepter aux autres fédérations nationales le principe d’une coupe Davis omnium.A cet effet, les quatre grandes nations du tennis, organisatrices des quatre plus importants championnats internationaux, devront mettre tout en oeuvre pour rallier à leur point de vue plus de 60 fédérations de moindre importance qui n'ont pas ou pou d'intérêt à accepter le tennis professionnel.De toute façon, même si ces quatre fédérations voient rapidement leur entreprise menée à bien, une coupe Davis omnium ne pourrait être jouée avant 1970, ces inscriptions pour 1969 étant déjà closes dams toutes les zones et l'une d'elles ayant même déjà effectue son tirage au sort.Au cours de lotir conférence d'Adelaide, les délégués ont aussi abordé le problème de l'appellation des joueurs.Ils ont décidé de recommander à leurs fédérations respectives de supprimer celles de jouer professionnel ou de joueur autorisé et de les remplacer par le seul nom de “joueur” K ésolution Les participants de la conférence ont adopté une résolution comportant cinq autres recommandations à leurs fédérations respectives.Les voici- — De pourvoir à ce que tous les joueurs acceptent l'autorité de leur fédération nationale quand ils participent à une épreuve organisée par une autre fédération nationale — D'enlever à la fédération internationale de tennis le contrôle des tournois omnium au profit des fédérations nationales qui en détermineront elles-mêmes le nombre et les conditions d'organisation.— De laisser libres les fédérations nationales d'appliquer sur Wir territoire le règlement qu'elles désirent à leurs joueurs — Dans ce but.ces joueurs, pour participer aux compétitions qui ne dépendent pas de leur propre fédération, devront auparavant y être autorises par cette dernière.— En ce qui concerne les joueurs échappant à l'autorité dos fédérauona nationales, ceux-ci devront, pour participer à un des quatre grands championnats internationaux, être présentes par l'organisation dont ils deoendent dans une liste d'au moins 10 joueurs de cette organisation avec au moins deux joueuses Cette liste devra être approuvée par la fédération nationale pour chacun des quatre grands tournois Un outomobiliste «Suite de la page 2> bile de M Wollie Parent avait un droit de priorité incontestable, puisqu'il y avait un arrêt obligatoire au coin de la rue Desbiens.En outre, la preuve a démontré qu'il circulait à une vitesse normale.11 ressort donc que l'automobiliste Richard a fait une manoeuvre très dangereuse en avançant son auto dans l'intersection et pour ce, ü a été déclaré responsable de cet accident IJ-: NOUVELLISTE, lundi le 30 décembre 1!1#8 /19 C R 0 LOGIE ) les avis d« décès, de services anniversaires, de funérailles et les remerciements ne sont pas acceptés per téléphone et sont payables avant publication.ARC AND.V Ndp.HXl (P»uO — A Trot$ Rivi^r#*, i© 27 ckxembr# est âétttlé subitement à i Age de #1 -\ METEO 'v________________________J MONTREAL «PO — Voici les previsions officielles émises par le bureau météorologique de Montréal.Pour les régions do Montréal, Ottawa et Lauren tides Généralement clair.Froid.Vents légers.Minimum et maximum aujourd'hui a Montréal et à Ottawa zéro et 20.à Ste-Agathe 10 sous zéro et 15 Aperçu pour mardi: Neige légère et moins froid.Pour les régions des Gantons de l'Est, u« a« Arv>"t lieu mardi I# 3 courent.#n i ©g.*© Sf S#cr#-menf à J près p m Lê depom i# mortel# est exposé# #u centr* tun©r#«re Rousseeu ©1 Frè-r# Art rue ctos Volontaires L'inhumation êur# .eu êu cimetière St-Louit Le défunt lalsv d#nt le deuil: outre son épouse.fc©v frères CnmiU# manè i C lémence Bilod»êu, C*ovl* du CêP-dr a Madeleine; s©s so©wrs Mm# Ri-ch#©d B#*«mier nê« Auror# de Tro«s-R ’.¦ères.Mm© Alfred Ch#r#f né© Irène de Chempl.iln *>s beau* frères et be-1©% soeurs MM.Arthur Seuvageiu (V Tro«' Rivieres, ©t Raymond Trot-fier d© Champ(a.n, Hor«c# Leblanc d# Tro.s R.v.ères V ©t Mm© Hervé Cro Itau d© Champla.n Mm© E:m©ry T« » r iV Tr V» V.cr© Mm# J©an-Bapttste Trotter de Batiscan.M ©t Mm© Paul Marcel Arcand d© Tro'V-R v ©reA M Armand Brouillard a.tv »i Que plusieurs neveux et nièces NS S0 52 ^S*** '* « r ff f P-tri •Vw&y l CONARD M Emile — A l'hBpila» Clouter du ( ap-d© ia Made en©, le 27 decernbre isfcso, esrf dèf