Le nouvelliste, 5 avril 1967, mercredi 5 avril 1967

CHARB9NNERIE SMAURENT CIE LIEE cat **êr* rrv* * n—>».né «oui venh ?0 ^ M.n.myo» «• mastmo^ A Trov» 30 #• 45 A LA TuQüA » * U Bji Ati* 0IV» comp * 0r (Mg* JO LA matilAurA HwHa J74 t« WA-llA^r MrvlM ^XP°67 Têrrf hommes 'Montré*I, CAnaHi ivr I - ?T oc^hr* le nouvelliste 47e annee, No 129 Trois-Rivieres mercredi le 5 avril 19fi7 Diz cents I P^l \ f •IIIIO |MH*f 1 Le premier ministre Pearson annonce d'importantes nominations M.Roland Michener gouverneur général Elliot-Trudeau Chrétien Cabinet Le successeur de M.Va nier est bilingue OTTAWA (PC) — La no-mination de M Roland Michener au poste de gouverneur general du Canada a été officiellement confirmee hier a Ottawa et a Londres.La nomination de M Michener, qui succédé au général Georges P.Vamer, décédé subitement le 5 mars d’une faiblesse cardiaque, a d’abord été annoncée a Londres par sa majesté la reine Elizabeth et trois quarts d’heure plus tard, elle a ete annoncée a Ottawa par le premier ministre, M.Lester B Pearson, par voie de communiqué de presse M.Michener, qui aura 67 ans dans deux semaines.était depuis 1964 haut commissaire du Canada en Inde.Il devient le troisième canadien d’origine à accéder au poste de repré-sentant de la reine au Canada.I/annnnee dp ta nomination dp M M i'hener devait être fai tr simultanément à Ottawa Pt Londres, mais un decalaje de trois quart d’heure en faveur d'une eom muni cation prématurée à Londres, par la reine, a été dû.ont expliqué de* sources au bureau du premier ministre canadien, à l’heure avancée de l’été qui est déjà en vigueur en Angleterre et dont iî n a pas ete tenu compte M.Michener, ancien prési- V .v ¦ • ; .(Telephoto PC) M.POLAND MICHENER, le nouveau châtelain de Rideau Hall.Les travailleurs feront les frais du budge! d'immobilisme de l'Union nationale (Lesage) Mrn< (Telephoto PC) Michener dent de* Communes de WS?a i96C.a fm4 carrière dans la poétique fédérale sous l’étiquette du parti progressiste converva teur.Comme président des Communes, toutefois, il a été accepte par l’opposition o a- Voir autre nouvelle en page 4 lors, > parti libéral, comme étant impartial dans les décisions qu’il rendait.Le décès du général Vanier, le 5 mars, a l’âge de 78 ans.a aussitôt lancé les rumeurs que son successeur serait M Mkrhener Ces rumeurs nont fait que prendre de l’ampleur chaque jour qui passait et les observateurs étaient unanimes a prédire avant la nomination, que le choix du premier ministre porterait sur le haut commissaire canadien en Inde.Parfait bilingue M.Michener doit quitter la Nouvelle-Delhi pour rentrer au Canada au cours des prochains jours On mentionne que son retour comportera un arrêt à Londres où il doit recevoir de la reine èii^ méme ses lettres de creances comme gouverneur general du Canada M Michener est reconnu, de même que «on épouse, née \o-rah Evangeline Willis, comme étant parfait bilingue.I* nouveau gouverneur gênera., qui est originaire de La-fombe, Alberta, a été admis au barreau de l’Ontano en (Voir.Le successeur page 30) par .Varqnes RÎOl’X QUEBEC - Parlant sur !e budget, le chef de l’opposition, M Jean Lesage accuse l’Union Nationale de pratiquer une politique non seulement qui va faire accroître le chô mage à court terme, mais qui va aussi empêcher la relance des investissements privés à un moment crucial où il est nécessaire de le faire.Au point de vue economique, d expliquer en Chambre M.Lesage, c’est donc un budget d immobilisme dont des centaines de milliers de travailleurs devront faire le* frais, soit *n tombant en chômage, soit en voyant leur revenu diminue.I/e budget de l’Union, pour le chef de l’opposition, va a l’encontre de la théorie moderne des politiques budgetaires et fiscale.Au moment, dit-il, ou l’on prévoit un ralentissement de l'activité économique, on diminue le* investissements et on augmente les impôts.Au moment où un ralentissement de l’activité economique est prévu, d’expliquer M Lesj-ge.il fallait a tout prix que le gouvernement accentue davantage ses investissements, sans pour autant augmenter :e fardeau fiscal.C’est alors que le chef de l’opposition a dé ciaré qu'au moment où le ministre des Finances.M Paul Dozoïs, prévoit un ralentissement de l'activité economique, il applique deux mesures qui vont à l'encontre de la théorie moderne des politiques budgetaire et fiscale: il diminue les investissements et augmente les impôts "Des le 16 mars, j ai demon tre que le budget actuel du gouvernement est un budget réactionnaire, régressif, qui va a I encontre de la politique ex pansionniste que nous avions suivie et qui.selon 1rs documents déposés en annexe au discours du budget, avait don ne des résultats sans précédent.A mon «^ns.nous avons dépassé le stade où l'administration de l’Etat du Quebec doit avoir pour unique but de boucler ses revenus et ses dépenses.Selon les principes de l’economie moderne.l’Etat doit être à l’avant garde de l’évolution economique et sociale LEtat doit soutenir favoriser et ordonner le développement de tous les secteurs de son economic.Pour ce faire, il faut de l’audace et de la perspicacité ’.I^e gouvernement de l’Union nationale, ajoute M.Lesage non seulement n’a pas encore compris l’importance des investissements publics dans la croissance economique, mais ne tient pas compte de l’évolution récente de la situation economique en matière d investissements.En effet, j ai dit le soir du discours du budget (Voir Les travailleurs page 30) AUJOURD'HUI Bandas illustrées .30 Bourse* 31 Classées 28 - 29 - 30 Convocations 28 Courrier de Mamie 12 De l'image au son 20 Mondanités .15 Mots croisés 30 Plume et plumeau 14 Polichinelle 2 Radio T V.Cinéma 20 Sports en pantoufles 25 Auger, Mme Vv* Jos Coron, M.Emile Gervais, Mme Ferd.Poulin, M Nil (Voir nécrologie p 30) -> ÉfflÊ v ¦| Démission du ministre Cardin de la Justice et de Favreau par Benoit HOULE OTTAWA (PO — Le premier ministre a nomme hier deux nouveaux ministres au Cabinet federal, en remplacement de MM.Guy Favreau et Lucien Cardin qui viennent de remettre leur démission Les deux nouveau-venus au Cabinet sont MM Jean Chrétien, député de Saint-Maunce-lxiflèche, qui devient ministre d’Etat et Pierre KIlio! Trudeau, depute de Mont-Royal, qui devient ministre de la Justice et procu reur général.De plus, le premier ministre Pearson a annoncé que M Walter Gordon, ancien ministre des Finances et ministre d'Etat avait ete nomme president du Conseil prive et M John Turner, ministre d'Etat au poste de registraire general du Canada M.Cardin, député de Richelieu Verchéres était ministre de la Justice et M Favreau president du Conseil prive et registra:re general du Canada W Favreau, a la suite de sa démission du Cabinet, a ete nommé juge puîné de ta cour supérieure de la province de Quebec.Né à Shawinigan, M Chrétien est âgé de 33 an* Il a fait ses etudes secondaires au séminaire de Trois Rivières et est diplôme de 1 Université Laval Avocat.M Chrétien a etc vice président de< étudiant* liberaux du Canada en 1057 58 et directeur du barreau de Trois-Rivieres en 1962-63 11 a été élu pour la premiere fois aux Communes en 1963 et a été secrétaire parlementaire du premier ministre et du ministre des Finances, poste qu’il occupait jusqu à sa récente nomination au Cabinet M.Trudeau est âge de 46 an4 II est ne à Montréal et a obtenu un diplôme en droit de TUniversité de Montreal et une maitnse en sciences politiques de l'Université Harvard En 1965, il était nomme au bureau du Conseil privé a Ottawa.Il devait conserver ce poste jusqu’en 1951 alors qu’il retournait pratiquer le droit a Montreal.En 1961, il devenait professeur agrégé de droit a rùniversité de Montreal.L un de* fondateurs de “Cité Libre .M Trudeau fut pendant 12 ans critique et commentateur des pratiques et programmes du gouvernement.Il a souvent écrit dans des revues intellectuelles au pays et a l'étranger et a pris part a plusieurs conferences e* colloques sur le plan international Membre du barreau de la province de Quebec, M Trudeau a ete élu pour la prenne re fois aux Commune* en 196.» et ü devenait en 1966 sec * aire parlementaire du premier ministre.Le* deux ministres demis-sinon a ires faisaient partie du Cabinet fédéral depuis les elections generales de 1963 M.Cardin, âge ce 48 ans, était depute depuis 19.52 En 1963.1 devenait ministre associe de la défense et accédait au poste de ministre de la Justice et de procureur general en 1965 Agé de 50 ans, M Favreau était depute depuis 1963 11 fut suc c*>ivement ministre de la Citoyenneté et de l’inimigra-ti^n mm re de la Justice et procureur généra! et président du Consul’ privé et registraire gei éral.!1 :ut f g2.en.4nt leader (ie *on parti à la Chambre et chef du groupe des députes libéraux du Québec Quant a M Turner, il est députe depu: 1962.fl était nom-me ministre d’Etat en 1963.Il Voir autre nouvelle en page 22 £Lt :: P wf fgm êÆà (Teléphoto PC) ME JEAN CHRETIEN député H» St Mourîce-lafleche à la Chambre des Communes sourit oux photographes après avoir été assermenté comme ministre d'Etat dans le cabinet Pearson.Le Cabinet représente la circoncnption montréalaise de St-Laurent - St Georges.Uïcf lions mniplrnif ntairc* Agé de 61 a.-.s, M Gordon a été élu peur la premiere foi* aux Communes et* 2962.L an nôg suivante, il venait minis tr-’ des Finances et receveur general II devait démissionner du Cabinet en novembre 1965, mais revenait a titre de ministre d’Etat en janvier 1967.A la suite de la démission de MM Favreau et Cardin, des elections complementaires de vront avoir lieu dans ces deux circonscription* l/cur depart laisse quatre v> rances aux Communes Les comtes de Hull et de Sudbury sont sans représentants depuis le dcccs de MM \lcxis Caron ef Rodger Mitchell, deux an cien> depute* libéraux.OTTAWA (PC) ~ Voici la composition du cammet fedé rai a la suite du remaniement ministers, annoncé hier aux Commune* par le premier ministre Pearson.Premier ministre lester B Pearson.69 ans.Aigoma Est Affaires extérieures Paul Martin.63 ans, Essex-E*î.Commerce Robert Winters, 56 an*.York Est.Transport: J W.Pickersgill, 61 ans, Bonavista-Twiliiagate Defense: Paul Hellyer, 43 ans.Toronto Trinity.Conseil prive: Walter Gordon, 61 an*, Davenport.Finance: Mitcheh Sharp 55 ans, Toronto Eglinton.Travaux publics.George Mcllraith, 58 ans, Ottawa Ouest.Nord Canadien et Affaires indiennes: Arthur Laing, 62 ans, Vancouver-Sud Santé Allan McEacben, 45 ans, Inverness Richmond Pêcheries Hédard Robi-chaud.55 ans.Gloucester.Affaires de> anciens combattant.* Roger Teillet, 54 ans, St-Boniface.Secrétaire d’Etat: Judy La-Marsh, 42 ans, Niagara Falls.TnduMrie Char M Drury.>4 ans.Montréal St-Antome-Wesmount Travail John R Nicholson.65 ans.Vancouver Centre.Ministre dEiat: sénateur John Connolly, 60 ans.Ottawa Forêts et Développement, rural: Maurice Sauvé, 43 ans.Iles de-la-Madeleine.Revenu national: Edgar J Benson, 43 ans.Kingston Mi-nistre associé de la Défense: Lco-Alphonse Cadicux.08 ans, Terrebonne.Solliciteur général: Lawrence Penne»], 52 ans.Brant Hal- dimand Energie Jean Luc Pépin, 42 an> Drurnmond-Arthabaska.Main d'oeuvre: Jean Marchand 48 ans, Québec Ouest.V ¦ ilture .1 I f» rot no, 46 ans Renfrew Sud Post»1 Je.in-Pierre Côté, 41 ans.Longueuil.Regisfraire general: John Tn-ner.37 an*, St-Laurent St-Georges.Justice et procureur général Pierre Eniot Trudeau, 46 ans.Mont-Royal.Ministre d'Etat: Jean Chrétien.33 ans, St-Maunce Laf.fiche.\ La tragédie minière de Colombie-Britannique Le nombre de perles de vie s'élève à quinze LE PREMIER MINISTRE PEARSON couse joyeusement ovee M.Pierre Elliot-Trudeou, à gauche, nouveau mi* (Teléphoto PC) rustre federal de la Justice et M.John Turner, regis* traire général.?NATAL CR (PC) — Une «éric d'explosions rapprochée* on?secoué lundi une mine de charbon tuant 15 mineur* et blessant gravement neuf autres ouvriers Les corps de deux hommes, qu’on avait d abord rapportés disparus, ont été retrouvés par des équipe* de secours vers 5h 30 a m hier matin, plus de 13 heures apres la tragédie.Les deux cadavres ont été retrouvés loin au fond de la mim- où les deux hommes travaillaient des heures supplémentaire» et réparaient de» pièces de machineries alors que les ouvrier» de la relev** de i âpre* midi se dirigeaient vers leur travail à l’intérieur de la mine Les cadavres des autres victimes avaient ete retrouve* a moins de 200 pied» de rentrée, à 1 intérieur de la mine, eparpillés le long d’un tunnel d’un mille et demi qui s'enfonce dans la montagne.La poussière de charbon et i°* gaz délétères remplissaient le puits de la mine musant ainsi au travail des secouristes.LE SOURIRE DU PETIT DEJEUNER A l'asile, le patient: Je ne travaille pas par.ce que je suis fou.le gardien.Mais il y a des fous qui travaillent, le patient: Je ne suis pas si fou.(RdnCRK-'TWIVRIVXWS TA IM-49M - IM Mit > 2/ LE NOUVELLISTE mercredi le 5 iml 1967 Polichinelle qui se gêne rarement pour commettre lei pirei mdiicret'ont fait pourtant de bonnet indiscrétions Et s'il s'ingeme a souligner les defauts, il ne s# montre pas avare dans sa recherche des qualités de notre société et des hommes qui la composent.Il y a quelques jours, un ami de Polichinelle a raconte qu'un homme bien connu a Trois-Rivières et de la reg*on participait ac tivement à 21 associations en plus de faire hebdomadairement 45 heures par semaine de bureau Bien sur il n est pas question pour lui de reclamer ses droits a 40 heures de travail par semaine puisqu il a une profession liberale.Cet homme est de plus commissaire d'écoles de la Corn-mission scolaire locale et de la Régionale Tous ceux qui connaissent Trois-Rivières savent de|a que I ami de Polichinelle veut parler du docteur Conrad Godin * * J J Cesf beau une femme.BIEN HABILLEE' C^otnitlltnenls tr* dentier bouge et menace de tomber lorvqua voii* roua mette* à manger, rire ou eterauer.ne rente* pu* ainsi PA.STEF7T II.une poudre alcaline mon acide» dont, voua saupoudrez votre dentier, le tiendra solidement en place Voua en éprouverez un nouveau confort et une nouvelle assurance.Ne forme m pâte n: gomme ne laisse aucun goat TAR TEETH a tous le» comptoir* de produits pnarmaœuUduea Obtenez le format de 5 Ib chez votre épicier et EPARGNEZ i aS^R • ASSAUT SAVON MAJESTIC ITÉE.,f Montreal.Quebec M ROBERT CLICHE DEJEUNER CAUSERIE Mixte, dimanche, le 16 avril au Club Campco, de l'ila St Christophe à 10 hre» a.m Invité d'honntur M.ROBERT CLICHE Chaf provincial du N P D.(Nouveau Parti Démocratique) pour le Quebec Entre# $1 00 Information 174-A415 178-6734 ANNONT F Plan d’amaigrissement Recette à domicile O mt fnrfo de perdre rapidement, ehes tmi, de# livre# de graiAne diegracietise ’ Etablie*?! voua-même ce plan de recette.Ceat trèe facile—et c'eut neu coûteux.Allez a implement cnez votre pharmacien et demandez Su a tre once# d# Concentré laran.Verne* ceci dans une bouteille d’une rhopine et ajoute* aaeez de jus de namplemoi i*#e pour la remplir.ïVenez-en deux cuillerées à aoupe par tour, selon leplanNaran.Soumiss:ons demandées pour la réfection de l'Hôtel de Ville ver le evetteeee de votre b*ne; é le# livre# et le# ponce# réduKihiee de graisee superflue ne dj#pe-raiaænt pas du cou, du menton, des bras, de le poitrine, d# l’abdomen, dee hanches, de# mollets et de# cheville#, retourne* simplement 1# flacon vide pour vous faire rembourser.9m-j vei cette méthode facile recommandée par le# nomhrêtiee# pemonnes qui ont emayé o# plan et retrouve* votre ligns Note* comme le gonflement disparaItr# vite—combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, plus le besoin, et suivez Si votre premier achat ne vous montre pas nn moyen simple et facile de perdre la graisse superflu* #t ne vous aide pas à retrou-1 activeet d'apparence plu# jeune.CAP DF LA MADELEINE (PC.) — De* soumission* sont demandées par la cité du Cap de la Madeleine pour le* travaux de rénovation de l hôt*l de ville madelinois.Cet appel d’offres, qui s’adresse aux en trepreneurs de la région, mentionne que les soumissions de vront être rentrées au plus tard le 17 avril prochain.Dautres soumissions s'adressent aux sous-traitants et devront être remises au plus tard le 14 avril, au bureau des soumissions déposées Elles devront par la suit# être incluse* dan* la soumission de* en tr^preneursgenéraux.1^* plan* et devis pour la ré novation ont été approuves par les édiles municipaux lors de la séance de comité de lundi Joir dernier Larchitecte Rey-nald Juneau, de la firme Caron.Juneau et Bigué.et l’ingénieur Marcel Desjardins, de la firme Provencher et Desjtr dins, étaient alors présents et ont fourni les explications nécessaire* aux membres du conseil en rapport avec le* plan* et devis COURS ACCELERES m CONVERSATION ANGLAISE DATE LIMITE DES IftSCRIPTIOXS SAMEDI, 8 AVRIL Renseignez-vous immédiatement.Prenez rendez-vous pour une démonstration et une leçon d’essai gratuite.Édifice Place Royak Trois Rivières Écoles Berlitz langues vivantes 378-2811 Les autobus sont en grève mais nous ne le sommes pas.Appelez-nous et une auto ira vous chercher gratuitement sans obligation de votre part.TELEVISEURS homms ELECTROHOME DES PRODUITS BIEN DANS LE VENT av»c l'élégance du meuble, la fidélité du son, la clarté de la réception et le super rendement au circuit filé à la main.STEREOS on Choix d# 48 modèlot d# 20 è 250 watft.GARANTIE DE 12 MOIS SUD TOUTES LES PIECES I DISPONIBLES AU PLUS BAS PHIX NOUS ALLOCATION D'ECHANGE P.8.Lorangtr, garant André Lacntiralêre, comptable.Financement faeil* © miras NAMES Le Rei de» Bat prix te apécialice dent le vente d'amtublement complet.Un choix de fttyl#» #t modèle» veut permettra d# mieux coordonner meublet et apperoil» électriguo» pour donnor un cochet d'tniemblf agréable è votre foyer.LORANGER ELECTRIQUE-TV 93-97, PLAZA FUSEY CAP-DE-LA-MADELEINE TEL: 375-8951-52 • AMIOl JUIOU'A I MtUM» O.ML i Votre soulier NOUVEAU DIFFERENT (Jujuisures niadrinoisrllr #C* *•***! • IROli Trois-Rivières, mercredi le 5 avril 1967 iti *.kh hl P4^»4 Requête à la Régie des Transports pour reviser le contrat de la Cie St-Maurice Aspect nouveau de la grève du transport Lourds dégâts causés par un incendie au Cap CAP DE LA MADELEINE (J N.) — Un violent incendie a considérablement ravagé 3 intérieur de la manufacture fuee au 230 de la rue Thibeau, au Cap-dc la Madeleine \#s flamme* ont pris naissance ver* 2 30 heures, hier âpre?-midi alors que le vent .soufflait avec force.Les dommages à la hatis.se n ont pas encore été évalués a leur juste valeur, mais ils atteignent facilement plusieurs milliers de dollars.L element destructeur a été confine a 3 intérieur meme de la manufacture Ix*s pompiers made'îmois ont mis près de fieux heures a maîtriser T incendie qui a pris naissance dans un departement de Pusine de M Bernard Ricard, près de la fournaise.Le froid et le vent violent auraient pu permettre aux flammes de degenerer en une destruction totale de t’usine.Les dommages, évidemment, ont été causés en grande partie, par le feu, avariant le materiel et la marchandise déjà fabriquée, de même que par l’eau et la fumée.Les sapeurs ont utilisé quatre jets d’eau et deux camions.Au nombre de sept, ils étaient diriges par M.Ovila Nault, inspecteur des incendies du Cap.et par le directeur de la police madelinoise, M.Emile Anctil, qui s’est lui-mé-me rendu sur les lieux de l’incendie en apprenant l'ampleur eu brasier.^ 4^- Septuagénaire trouvé sans vie dans un fossé SAINTE-ANGELE DE PREMONT < M B ) J N ) - Un septuagénaire, M.Henri Béland, 70 ans.de Sainte-Angèle de Prémont, a été trouvé sans \ ir dans la nuit de lundi à mardi Le corps de NT Beland gisait dans un fossé en bordure d’une route de cette même mu-nicipsiité.Le cadavre a été transporte à a morgue Louis Richard de Louise ville et de la a la morgue provinciale de l’Institut medico legal de Montréal ou une autopsie a été pratiquer.Il était encore trop tôt, hier soir, pour connaître le résultat de cette autopsie et par iP fait même, la cause de la mort de M Henri Béland On ignore donc encore la cause du décès du septuagénaire qui a ete vu pour la dernière fois, vers 8h 30, lundi soir.L’enquête pohcicrp dans cette affaire e^t mener conjointement par les agents Laurier Grandhois et Denys Giguère, de la Siirete prm [finale du détachement de Louise ville.UAFRICAN LADY, bottant pavillon libérien, vient d ouvrir officiellement la navigation dans le port de Trois-Rivières, pour lannee 1967.le bâtiment, jaugeant 14,000 tonneaux, a amarre hier, a 1 h 30, a la section 16 En provenance de Rotterdam, c est le premier Récipiendaire du Plateau d'Argent (.’African Lady, un ouvre la saison de (Photo Roland Lemire) océanique directement de l'etranger a mouiller l'ancre dans le port de Trois-Rivières, cette annee Le gagnant du symbolique Plateau d Argent" est egalement le premier navire de I annee a prendre une cargaison aux quais des Elévateurs a Grain géant des navigation mers, d’éte Réjean Landry toujours dans un état critique TROIS RÎYTERES (J N > -Nous apprenions en derntere heure, hier soir, que l’état de santé du jeune Rcjean Landry, rie Mont Carmel, qui avait été renversé par une automobile hier matin, était toujours très critique Rcjean Landry' a été blessé lorsqu’il a ete heurte violemment à l'angle de la route 19 et du rang Saint-Félix, a Mont-Carmel.Nous avons tente d’obtenir quelques renseignements fur l’état du blesse en commu-p quant avec l'hôpital Sainte-Marie où il repose présentement.mai* leur collaboration a été la même qu'à i’accoutu-mée: rien Par contre d’une autre source aussi bien informer, on nous apprenait que le fils de M et Mme Camille Landry, du 2» dan* • raac v 1 ”' N '• était toujours sous des soins intensifs.Ron état demeure ata-bonnairr par Gilles NORMAND TROIS-RIVIERES - L’Afri-can Lady, navire battant pavillon libérien, venant directement de Rotterdam, en Hollande, a ouvert officiellement la navigation dans le port de Tro 15 Rivières, hier, en accostant à la section 16 des Eleva Leurs à Grain.Le bâtiment libérien, jaugeant 14 ooo tonneaux, devient le gagnant du symbolique “Plateau d’Argont”, lequel sera remis au capitaine A Guidi, qui a conduit en haute mer le premier océanique etranger a prendre une cargaison dans le havre trifluvien en 3067 C’est m même temps le pre-m er nav;ire a prendre une cargaison aux Elévateurs a Grain cette année.Il reprendra la mer en fin de semaine, pour Rotterdam, où il délivrera une importante cargaison de gioooo boisseaux de grain américain Ce sont: les pilotev L -P.Grondine-s et N Gauthier qui ont dirigé le navire de Quebec a Trots Rivières Ix» précieux trophée sera rc mis au capitaine Guidi jeudi prochain, a l’occasion o’une gronde reception qui sera offerte par les arrimeurs J C.Malone.C'est le gerant du bureau local du Conseil des Ports Nationaux.M Théophile Lau-zon, gérant du port de Trois-Rivières, qui procédera à la remise du traditionnel “Plateau d’Argent’’.A cette occasion, il est possible que les ge rants des ports de Quebec et Montréal soient invites a participer à la ceremonie.I ’océanique, de la compa-zr.ie General Navigation, a mouillé l’anere dan* Je havre que Jaugeant 10.000 tonneaux il avait inaugré la navigation d’hiver dans le port de Trois-Rivières, en accostant à la section du papier-journal le 19 janvier.Par ailleurs, le dernier navj-re a prendre une cargaison aux Elévateurs a Grain, en 1967.était le ‘ Komsomokets avait fait son entree dans le port le 21 decembr^.pour reprendre la mer le 23 L African Lady est le premier navire a accoster à la section des Elévateurs a Grain depuis temps.La coque de T African Lady ^c dresse maiestueusement.que ce géant des mers est l’un des navires les plus importants a avoir navigueé dans les eaux eu havre local Ivc cargo mesure 442 pied', de longueur par 57 pieds de largeur Son équipage est compose de 30 mem bres.Elèves plus nombreux d'année en année L'école Jacques Buteux est finaieinen acceptée et devra être bientôt agrandie trifluvien les mont vides.cales comple-te- TROIS-RIVIERES fp B 1 — La Commission scolaire locale a inscrit aux minutes de la dernière assemblée l’accepta tion de i’écoie Jacques Buteux.Mme Hebert Argall a proposé l'acceptation de l'école.Une question de portes de cham bres de toilette retardait l’acceptation de 1 école.La compa gnie \rbonte vest toutefois cmprCsste de réparer les portes.L’école Jacques Buteux sera bientôt agrandie.On avait es-perc qu elle le soit pour septembre prochain, mais nous sommes déjà en avril les plans viennent d'etre soumis au ministère de l’Education pour être acceptés.Cette école doit comprendre dans ia partie agrandie, huit cla^e* et deux maternelles Ix» gvmnase doit aussi s allonger de 18 pieds.Ces agrandissements «ont nécessites par le nombre accru d eieves d annee en annee ingénieur* proposent qu’une pompe additionnelle soit aiu tee pour fournir la chaleur aux huit nouvelles classes.Le gv m nae premier ministre Pearson n’a causé aucune surprise hier aux Commune* en annonçant la nomination de M Roland Michener haut commissaire en Inde, au poste de Gouverneur général du Canada en iemplacement du General Georges-P.V'anier, décède le 5 mars dernier Des l’annonce du décès de VI Vanier et même avant, le nom de M.Michener se retrouva sur toutes les levres I,a rumeur publique de sa nomination prochaine n a fait que s'amplifier depuis.de sorte qu’hier, M Pearson n’a fait que confirmer le choix de toute une nation Homme d’une très grande sagesse politique, il oossedait toutes les qualités evsentielles.non seulement pour occuper avec honneur et dignité ces lourdes fonctions de Gouverneur general, mais egalement pour rallier l unammite au sein des diverses allégeances politiques.Kn effet, le nouveau Gouverneur general, ancien ministre du cabinet conservateur et ancien president de la Chambre des Communes, fut nomme haut commissaire en Inde par le gouvernement liberal de M Pearson.Par ailleurs, le premier ministre Pearson a egalement rate tout effet de surprise, si tel était son de.Mr.en annonçant un leger remaniement ministeriel, puisque les nouveaux membres du cabinet défrayaient depuis plusieurs semaines déjà les manchettes des journaux.Ce remaniement était devenu nécessaire par suite de ia demission de deux vétérans de ia Dolitiaue, MM.Guy Favreau et Lucien Cardin.M Pierre Elliott-Trudeau succédé a M Cardin au ministère de la Justice, alors que M.Jean Chretien, adjoint parlementaire du ministre des finances et depute de Saint Maurice-I^aflèt he, devient ministre d'Etat Me Chrétien qui n’a cesse de s affirmer depuis quelques années, d’abord a titre d’adjoint parlementaire du premier minis- tre et ensuite du ministre des finances, devient donc a 33 ans, le plus jeune membre du cabinet Pearson l^e premier ministre a egalement annoncé deux autres nominations.M John Turner de Montréal qui était déjà ministre d Etat, succède a M Guy Favreau au poste de Régistraire general.D ailleurs, il assumait temporairement ce poste depuis le debut de la maladie de M.Favreau Enfin.M.Walter Gordon qui avait fait un retour au cabinet par la porte de service a titre de simple ministre d’Etat, entre de plain pied dans l’areopage des Sages de la nation en devenant President du Conseil Privé en remplacement de M Guy Favreau Ce remaniement n est pas tellement significatif.Il s’agit plutôt d'un replâtrage du printemps.Evidemment nous ne voulons pas par la minimiser la valeur des nouveaux élus.M.Pmrre Elliot Trudeau, le deuxième membre du trio des “colombes” de la dernière moisson électorale du parti liberal.er un pleur sur ces pauvres enfants abandonne* Tout vous invi*e plut At, papas et mamans, ‘ Possibles*' pour des enfants déjà là, à poser Pacte réfléchi qui \a donner à votre vie une nouvelle dimension, un nouvel é.an et pour tout dire un sens nouveau.La meilleure crèche n est qu'un pâle succédané d un vrai foyer Et un en fant.c'est la véritable raison de vivre d'un couple Alors, ce mois d avril, ce sera un véritable bourgeonnement de coeurs généreux, d esprit* éblouis par cette vérité criante: il existe des parents en puissance pour les enfants qui n'en ont pas, pourquoi ne pas ics leur donner* Vidons nos creches., remplissons no* foyers de la joie la plus haute.Lrncsf EAMV CHLN t S $ ’ t 1 - ‘ ¦ $ i * y •i y i t Un homme d'une gronde sagesse politique accède au poste de Gouverneur général par John LEBLANC Ro.and Michener est un homme aux cheveux argente*, doue d .m caractère a.mable.de tact d érudition, et d une grande sagesse politique Peu de personnage de la vie publique, au Canada poise de a un tel point les qualités essentielle* qui le font accepter par diverse* allégeance* politiques En effet.M Miche ner ancien ministre du cabinet conservateur en Ontario fut par la suite president de la Chambre de* Commune* et sut concilier le* exigence* diverse* de ces difficile* fonctions Finalement, ce fut le gouver nement libéral qui le nomma haut commissaire en Inde.En tant que president de* Commune* — poste qu’il occupa pendant toute I administration Diefenbaker — M Michener était considéré comme 1 un de* plus competents depuis !a t on federation I^e premier ministre Pearson a d ailleurs révélé en 1965 que.après sa victoire politique de 1963 il avait pressenti M Michener pour lui offrir le poste de façon pcrnia nente.Mai* le projet tourna court, et M Michener netait pa* ire* emballé par la perspective de retourner a la politique.En plus de se distinguer dans les spheres de la politique.M Michener avait preala blement réussi brillamment comme avocat et comme homme d'affaires.Au moment de sa nomination aux Commune*, il dut démissionner de 26 con seii* d administration Il parle français Alors qu il était président de la Chambre pendant la difficile période ou il « agissait de lancer le premier gouvernement non libéral en 22 ans, il sut se montrer impartial dan* ses décisions, et a l’occasion le* assaisonner d humour.II entreprit 1 étude du français, et ce fut pendant son mandat aux Communes que le system# de traduction simultanée fut inauguré.Après avoir été nommé à la Nouvelle-Delhi, en 1964.comme successeur de Chester Ron* rung.M Michener se mit à l'étude de I hindou, tout en poursuivant letude du français, qu'il parle maintenant couramment Age de 66 an*.M.Michener est un homme de taille moyenne.dont la chevelure, jadis noire, a conservé le* ondulation* de sa jeunesse.Il porte une fine moustache blanche.Toujours vêtu av-er elegance, il était renommé comme l'im des homme* les mieux habilles au Parlement, lors de son séjour de 1953 à 1962 Lamitié qui he M Pearson et M Michener remonte a près d un demi-siècle.Leur premiere rencontre date de 1919, alors qu'a Oxford, ils jouaient tous deux dans l'equipe de cette université Sept ans plus tard, ils étaient partenaires lors du tournoi canadien de tennis."Nous avions l'habitude de discuter politique a dit un jour M.Michener.Je croyais que Pearson serait conservateur.Mai* nous ne sommes pas changea mutuellement".Fils de Tory De toute façon, il eût été difficile a M.Michener de changer, puisqu’il était ie filg d'un conservateur profondément convaincu.Son pere.Edward M.chener, avait été leader du paru conservateur en Alberta et mem bre du Parlement pendant 10 ans avant d entrer au Sénat en 1917.Ne a Lacombe et eieve par la suite a Red Deer, aine d une famille de huit enfants, le jeune Michener commença a vuivre les campagne* électorales a l'âge de 15 ans et se souvient d avoir parcouru toutes les routes boueuses de l’Alberta.comme représentant de son pere.La politique faisait partie de notre vie de famil.e.a dit M.Michener.de* année* plus tard.Tre* jeune, j’étais decide a entrer dans ia vie publique, mais ce n est qu’eu 1943 que ma carrière politique a vrai ment commencé".A Red Deer.le jeune Michener possédait deux vaches, ce qui lui permettait d approvisionner sa famille de lait, et même d en vendre aux voisins pour gagner un peu d argent de poche.Il abandonna l’industrie laitière pour entrer à * université d Alberta, ou il obtint la médaillé du gouverneur ge neral et une bourse Rhode* en 1919.après une année de service dans l’aviation en 1919 II devint avocat en Grande Bretagne en 1923.et commença de pratiquer le droit à Toronto 1 année suivante Défait aux élections Bien qu’il ne se soit présenté pour ta première fois officielle, mem qu en 1943.M Michener • est occupé activement des 9 éf'tftneef du parti conservateur bien avant cette date En 1942 avec un groupe d’amis, inquiets comme lui de la mauvaise fortum* du parti, il orga msa une session de diacussiont portant ie nom de Port Hop# Conference a laquelle «saine-rent de^ déiégues de toutes les partie* du pays Au congrès de Winnipeg, la même année, alors que la politique du parti fut remamee et *on nom change en ceiui de progressiste conservateur, il devint organisateur adjoint lorsqu'il *e présenta pour la premiere fois a la législature de l'Ontario, dans le comte de St-David de Toronto, il fut défait par William Dennison, jeune candidat CCF, maintenant maire de Toronto.Kn 1946.il devenait secretaire de la province de i Ontario, dans le cabinet Drew.Ayant perdu son aiege en 1946 i! fut de nouveau défait lorsqu il posa sa candidature aux Communes en 1949.Finalement, li fut élu en 1953.dans le comte de St-Pau de Toronto.Droits du peuple Au debut de *a carrière politique, M.Michener exprimait de on annonça que le gouvernement liberal l'avait deman de pour devenir membre de .a commission sur le bilinguisme et le biculturalisme, ma;* qu li avait refuse en raison de son engagement anterieur avec .e gouvernement du Manitoba lorsqu’il devint haut commissaire en Inde, il étudia les institution* parlement»:^* de ce pays.Il a etc reconnu com me étant le seul chef d une mission diplomatique, a Nouvelle Delhi, a assister régulièrement aux sessions du Parlement.Il a de plus visité la plupart 4*fl Etiti nd « n*, ainsi que plusieurs pays âvoisinants.Il est toujours demeure i homme impeccable, l'un des rares diplomates à porter complet et cravate tout au long du suffocant été indien.M Michener, qui répond aux prévision* de Daniel Roland, est de religion anglicane.En plus de la politique, i! a couvert un éventail imposant d activités.En effet, il fut tour a tour secretaire general pour le Canada de la Fondation Rhodes.membre de l'executif national de l’Institut canad.en des Affaires internationales, officier de la liaison pour le service colonial, president des visites intcrprovinciales, asso- d«n* le cours de la vi# pub!.que: ‘ Une attitude de tolérance pour tou*, et la haine des j* louées sm des chicanes de ra ces*' L’epoune de M Michener est egalement une femme ce dis taiction Nee dan* le Manitoba elle a grandi à Vancouver.E! ie possédé un doctorat en ph k>sophie de rtniversité de To rontn.et < -t 1 auteur d une étu de con>acree a Jacques Man tain, philosophe français.Elle terminait ses études à I l mversite de la Colombie Britannique e» étudiait la musique au Conservatoire royal de Toronto lorsqu elle rencon tra son mari qui joue égalé met* du piano.Tout comme son mari, Mme Michener po^ede un vaste champ d activités Pendant quelque* armée*, elle réoge* de* article* régulier* sur la cuisine et l’art de recevoir, dan* la revue Canadian Homes and Gardens.Alors que M Michener était president de la Chambre, elle composa un manuel a l'usage des femme* des parlementa, res, ou elle décrivait en détails ¦à&W Xï'-'Mfv I Son Excellence le Gouverneur général Roland Michener ainsi ses opinions en la matière: "Mon but principal, en politique, concerne lc< droits legiti mes du peuple, ainsi que la sécurité constitutionnelle.Je suis convaincu qu'une contribution fondamentale peut être appor tee a la garantie de ces droits”.Aux Communes, M.Michener.tout en étant un député travailleur et estime, n avait rien d une vedette spectaculaire.jusqu'au moment où John Diefenbaker le nomma â la présidence de la Chambre II suivit alors un cours — éclair en procedure, qu'il poursuivit d ailleurs durant son mandat.Si M.Michener n était pas un maitre en procedure parlementaire, il compensait largement par se* paroles raisonna blés, accompagnées à l’occa sion d une plaisanterie, et sur tout par son impartialité à toute epreuve Un jour, il rappela â l’ordre le premier ministre Diefenbaker lui même, au cours d'un débat orageux.Ce rappel a l'ordre, bien entendu, ne fit rien pour diminuer sa popularité auprès des membres de 1 opposition.Lorsqu'il fut réélu à l’unanimité président de la Chambre en 1956.M Pearson, alors chef de l opposition, rappela dan* son discours le tact de M Mi chiner, sa probité et son sens des proportion*.Aux élection* générales de 1962.M Michener fut défait par le libéral lan W’ahn.Il retourna d abord à la pratique du droit, mais la quitta bientAt pour présider, au Manitoba une commis*ion d enquête sur le gouvernement et le* finances.commi*sion qui devait être dissoute en 1963.Au cours de la même péri*.ciation qui organise des échanges entre le Canada français et le Canada anglais, et enfin, membre du conseil de l'Association canadienne pour 1 edu cation des adultes.Flair-play sportif En 1945.M Michener fut dé légué aux conference* sur les relations du Commonwealth â l/>ndres, puis au Pakistan en 1954.En 1961, il fut nomme fcWow de lUniversité d'Hartford, a Oxford.Il avait été de-core de la médaillé de Couronnement en 1937 En 1962.il revint membre du Conseil privé du Canada, ce qui lui conférait le titre d'''honorable'’ pour la vie.Fervent adepte de plusieurs sports, il pratiqua successivement le hockey, le tennis.Je >kki et la natation 11 s déclaré un jour que sa participation aux sports lui avait inculque l'un de ses principes favoris, les coutume* et les tfxagf* d* la ville officielle d Ottawa V e remplaça son mari lors d'une reunion de la Fondation Rhodes, en Angleterre.Mme Michener s’adapta fa cilement au protocole diploma tique lorsqu'elle devint châle lame a la Nouv elle Delhi E e décrivait un jour les qualité* requises pour remplir ce po>îe comme étant simplement de bonnes manières, jointe* au bon sens et â la conside ration pour autrui”."Un écrivain a ainsi décrit 1# vie de Mme Michener “Avec un talent certain pour 1 organisation, elle a su réunir toutes ses activité* dans un tout harmonieux et cohereni".I/es Michener ont trois frtlec Mme Leslie I.avvrence, de To ronto.metteur en scène a remploi de Radio-Canada.Mme Ronald Lohr.artiste et scripteur, dont le mari dirige la faculté c histoire â l'Université Brown, rie Providence.R 1 .et Mme Roy SehaU, bio chimiste a Toronto.J&urm.quo* d e* # a T'0 i-#vCr#, c*- LE NOUVELLISTE inc FONDE Li X OCTOFRF ItïO TELEPHONE 370 2501 AGENCES DE PRESSE : Canadien Prêt», */TTk * A'*°c'Ot#d Prtt», Reuter, Agence Franc#-Pres**> Service de Photo fac-timilé Prêt»# tr vi* Canadienne, Presse Associée.LA C»n*d>An Autorisé# I fi’r# Ampiol oour ca’-oo do Wtt d*o4c*ts a»v a o CAntd «n Pr#s» * l'As*®- oo od P-Ass ou * -»QAi'co R§ufA' do *ou*os nfcKmA* on* qu o-g nont d# » %* * do -Mac* o» du Novvo sîo Tous d'0 *s d# 'OO'P-OJCfleni do- dApAcno», y c« D'Honn • ou*ori*4 rs«t'-inch'»*omom dn obiot do douxiè-no com D »t> 'Cttion AiONNtMENT PA# POSTE ?Aj coeur du 0 oooc OU il n Y a 1 an é mon 3 mon 1 mou PAS do V o 40* r*r co*>o a»» Au cott* du Gu*t** Ou IL Y A ta#» 700 400 1 50 liv'd *On o«r cêTifro’i r» -n 1300 1 |0O A ourt ou Corvodo tt E*#ft-un«§ 1400 « no JW A /•ro* PAV» .3040 14 00 t 00 4 Jr * LE NOUVELLISTE, mercredi le 5 avril 1%7 /5 rV BACON “MMIE LEAP' n 79 FOIE DE PORC FRAIS SMOKED MEAT “MARTIN ff POT 2 ONCES POUR CREIONS “MARTIN” „ ce» m ! TOURTIERES MARTIN” 16 ONCES -• ?v,v DANS LA RONDE v «rjV LB r i > ROTI de BOEUF DANS LA CROUPE : : c ROTI de BOEUF POINTE.SURLONGE m aigH-ww SUPER MARCHÉ ->¦ •• JUS ORANGE ET PAMPLEMOUSSE “LIBBY” QQ^ BOITE 4* ONCES ^ ^ POIS VERTS GROSSEUR 4 “IDEAL” 4 P0ÜR BOITE 20 ONCES * il CWNATWN' LAIÎ SOUPE NOUILLES ET POULET “CATELLI” 4 P0ÜR QQ^ BOITE 2 SACHETS " W ___ CORRK( TION DE LA CiRCI LAIRE BISCUITS • PETITO • PARADE “Ll DO” SAC CELLO POUR SIROP DE TABLE “CHAMPLAIN” BOUTEILLE 32 ONCES HUILE VEGETALE “CRISCO” BOUTEILLE 24 ONCES CHOCOLAT INSTANTANE “QUIK” BOITE 32 ONCES FIXATEUR DE CHEVEUX { “HELENE CURTIS” L TOP MODEL t 16 ONCES > «D L.-l.is t.Shawimgan—Grand'Mère, 1# S «vnl le vote du maire fait inclure un amendement à une proposition SHAWIMGA.N JE) * \otf de Son Honneur J# MaiirK» BruiUtfU a fait induré un amendement dans une proposition faite par l'echev® Ephrem Lacerte et iccomiée par l'échevin Elphe^e Boisvert concernant des soumissions pour 1 achat de béton préparé.S?-Maur:re Rear y Mix et Boisvert Roadv Mix ont fait parvenir urw soumlésion identique a la ville Les echevin» Lacerte et Boisvert ont propo é^é que les achats >o.ent parta ges entre ces deux fir mes Toutefois, l’écho vin Joseph Marceau a propose en ami* dement quo la ville paie $1 meilleur marche la ver.?si la cite paie le compte dans les trente jours II a été secondé par l’échevin Robert Beaulieu.Les échevins Elpbege Bois-vert, Ephrom Laïcité et Mauri ce Pellerin ont voté contre 1 a-mendement.l^es echevins Fernand Bilodeau, Robert Beau-lieu et Joseph Marceau >e sont prononcés en sa faveur Vu 1 absence de lèchev n Claude Bolduc, le maire a etc appelé a voter et il s’est déclare en faxeur de 1 amendement On a mentionne que les be bannières vendent jusqu'à $2 ce moins la tonne, quand ü s a gît d'entrepreneurs Plusieurs autres contrats ont été accordes a la scarce régulière du conseil de v-llc.lundi soir.Dans tous les cas, il s agit de« piuv bas soumissionnaires.Les echevins I.acerte et Boisvert ont propose d acheter chez Richard Lemay Mon Tailleur les uniformes et pantalons pour les policiers au coût de $4,754 75 M Fulbert Ville mure fourni ra les chemises, cravates et mitaines aux policiers pour SL734 sur propi^ition des echevins Pellerin et Lacerb* Les deux memes echevins ont proposé que les gants soient achètes chez Doyon Vêtements au prix de >l '»:> la paire Quant aux chaussures, claques et couvrenhaussures, c'e^t chez L • R«- s:e Inc , qu ils seront a.hr*-*.au coin >l;iiioir niant JEANNE MARCOTTE chanteuse MARCEL PARENTEAU pianiste Carafon Danseuses a Go-Go 9 hres 30 p.m.à 2 hres a m- d-’ $2 .V3o .34 stir propo'.iton des r'hevins Bilodeau et Lacerte.Jacques Bergeron Enr fournira le gravier concasse au prix de SI 20 la tonne, livre sur le chantier Les echevin^ La-c rte et Pellerin ont été les parrains de cette resolution Le sabie de rempli>>age sera acheté de Martel Tran.s{>ort au coût de *» cents la tonne livre sur le chantier MM Boisvert et Marceau ont proposé Sur proposition des echevins B.odeau et Pellerin, la pierre on* assée sera achetée de Carrière Shawimgan Le gaz propane sera fourni par B (' Oxygens au prix de s*» ÎI5 le cent livre*, et $2 .V) le 25 livres MM Beaulieu et Marceau on: propose et aecon de Is resolution Provincial - In nouveau club Optimiste a et* offi cieusement fonde dans la région lundi soir Il s'agit de celui de Saint-TV te, dont on a franchi la derme re etape avant la fondation a loccasion d’un banquet à la salle La violette de la localité L’ex gouverneur dos clubs Optimistes au Québec.M Claude Auger, les représentants des autorités civile?df» Saint-Tite.une quarantaine de On peut faire et retirer beaucoup de bien (AA.Auger) ST-TITE ( M S P ) — ‘ Fonder un club Optimiste, c'est quelque de pas mal ex traordinaire quand on voit tout le bien que l'on peut faire et que l'on peut en retirer*' a dé cîare M Claude Auger, ex gou verneur du district pour les clubs Optimistes M Auger, qui parlait devant le* membre* du club Optimiste de Grand Mere et de Saint Tite a l occasion de la fondation of fie le use d'un mouvement ana logue dans cette ville, a enchaîné en soulignant que l’Op timisme s’est développé à un rythme très rapide “parce que Ie* Optmistes s occupent de la jeunesse, ce qui est le plus ne cessaire au Québec actuellement’ .L'ex gouverneur a signalé à ce sujet brièvement que l*s clubs Optimistes ont ete fonde?de prime abord en vue d'enrayer le délinquance juvenile Le conférencier a dit en outre que de 400 a 500 jeunes sont aidés par chacun des clubs Optimistes en moyenne qui sont fondes, ce qui fait que quatre millions d adolescents ont été soutenus par le mouvement en 1966.M Auger a affirme par ail- leurs que la fondation d'un club Optimiste dan* une ville ne créé aucun conflit avec des Commissions de Loisir* déjà existantes dans le cadre des services municipaux.“C’est un actif pour une ville, a-t-il dit.la fondation d'une nouvelle organisation.Optimiste ou autre' Il a effectivement indiqué que le* Optimistes travaillent de concert avec le?autorités en place d ou il résulte un-meilleur respect de la loi établie M Auger a ensuite cité quel-que* oeuvres mises sur peed par les Optimistes, des Concours d art oratoire, la Semaine du Cycliste, et autre?L'ex-gouverneur a signalé en dernier lieu que les Optimistes de Saint-Tite seront autono mes, c est-à dire qu'ils choisiront eux memes leurs but?, les secteur* ou ils veulent agir, la façon de rassembler des fond?pour leur* oeuvres, etc.M Auger a conclu en citant quelques pensées Optimistes: Ce que nous gagnons nous le dépensons .Ce que nous gardons nous le perdon* Ce que nous partageons avec d'autres est notre pour toujours.'* membres eu club Optimiste de Grand’Mere et un fort groupe de personnes de l’endroit ont pris part a cet événement.Cet événement-clé en rapport avec la fondation du nouveau club fait suite a une série de démarches effectuées par MM Camille Carier et Florian Trottier, responsables du comité de formation d’un nouveau groupement, du club Optimiste de Grand’Mere.Les deux hommes qui ont inauguré leur travail en ce sens au debut ce mars, ont d'abord effectué plusieurs sondages a Saint Tite, y établissant des contacts, y informant le public » l’occasion de visites et v procédant à la nomination de trois dirigeants temporal re*.MM.Robert Matte, president.M Ernest Goulet, secre taire et Claude Damphous*e.responsable du recrutement.Le club Optimiste de Saint Tite, qui groupe maintenant pius d’une vingtaine dç mem hres.tiendra son premier sou per lunü.Somme toute, le club Optimiste de Grand Mere est en voie de réaliser pour la deuxie- me foi* en deux ans l’un des objectifs qu'ü poursuit.L an dernier, c’est a La Tuque qu’il a fondé un nouveau ciub Optimiste le "hand bail" est en voie d’organisation SHAWIMGAN JE)- Une clinique de “hand haïr groupant plus de 25 participant* a eu lieu récemment a la PaKa-tre municipale sous ia direc lion de Clément Labrecque M.Jean Marie Hammond, régis-seur des sports au Service de la Recreation de Shawimgan, a déclaré hier que la Palestre est prête pour le “hand ball”.Actuellement, des équipés existent a Palestre Munici pale, au Séminaire Ste-Marie et à St-Bernard et df,s parues hors-concours seront bientôt organises.EN TOUTE SECURITE ENTREPOSEZ vos fourrures chez 1616 St Marc, Shawimgan 536-2885 OU PRESENTEZ-LES VOUS-MEME AU MAGASIN La Sûreté éclaircit un vol par effraction SH A WTNTG AN (MSP) -l/** detectives de la Sûreté municipale de Shawimgan ont éclairci un vol par effraction perpètre dan?un établisse ment commercial de Shawini gan en janvier 66 Deux figures connues de la petite pègre locale sont dete nue?en rapport avec cette affaire qui avait rapporte $1.000 environ a *e* auteurs 1^?malfaiteurs s’étaient in troduits effectivement a l’eta blissement commercial Sim ?ons Sears dans la soiree du 10 janvier pour faire main ba?-?e sur une demi-douzaine de radio?évalué?à $40 chacun, six scie?electnqu?* de $25 piece, un radio AM-FM estime a $90 des machines a coudre des malaxeurs, des pneu?, de la lingerie évaluée globalement a $600 et divers autres objets.L^s limier* locaux n ont pu récupérer le stock vole t n magistrat de la Cour de?Session* de la Paix sera saisi de 1 affaire sous peu.FUTURS MARIES Economisez en achetant votre ameublement tu PRIX DE GROS Jusqu’à 36 moi* pour payer.Venez voir notre v aste choix.De tout pour la maison chez: J.ROBERT VINCENT MEUBLES 777, 11» AVENUE GRAND MERE TEL 538-2633 NOUVEAU SERVICE D’AUTOBUS lMO.VrRE.tL ROBERVAL VIA • ST BARNABE SHAWINIGAN, GRAND’MERE, LA TUQUE Service commode et plaisant, permettant de relier directement.MONTREAL,, QUEBEC, TROIS-RIVIERES.SHAWINIGAN.GRAND'MERE.LA TU-QUE.ROBERVAL et tous les centres situés sur ses parcours.Pour plut d information*, app«l«i è un de» TERMINUS de CARIER FRERE LTEE OU UN 01 LEURS AGENTS DANS VOTRE LOCAUTI.Programmation des activités du Centenaire SHAWIMGAN* (JE) - Le comité du Centenaire de la Confederation de ]a cite de Shawinigan travaille actuellement a la programmation d activité?qui *e dérouleront dan.?le cadre des manifestation* du centenaire Ce comité ?affaire présente ment a ébaucher un program me d activités et il a besoin de la collaboration du clergé, de?club?sociaux de* association?et de tou* les mouvements existant à Shawinigan En effet tou* ces mouvement?*ont invité?à faire parvenir au president du comité M Louis Philippe Carrier, ia liste complète de* activité?qu il?*ongent à organiser au cours de l’annee Cf geste permettra au comité de publicité de preparer un programme ge neral d activités pour l annee en cour* Le comité du centenaire se reunira régulièrement pour faire un succès complet de la coordination de» manifesta tion?du centenaire.ROMEO GELINAS INC.Marchand de Grain* Sl-Vlarr Muni ittignn SPECIAL O'AVRIL SUR NOS MOULEES Laitière 14% *3.75 Crois?«nc# Porc* $4.15 Laitière 1é% $3.85 Bouvillon $3.90 Concentré 32% $5.00 539-3711 *3.50 *3.50 N achetai po» vo* semence* avant de voir no* prix ENGRAIS CHIMIQUE Prix riduiti Conditions comptant -?L'Opération Départ analysera les priorités face aux besoins SHAWIMG AN SUD (A B ) — Le?participant?de 1 Opera tion Depart ont tenu une pre miere reunion au centre admi nistratif de la commission scolaire Ri*gi — !.# vin *\ant été arrvnte *«ur prn Si 1 «itf» De plut, il faudra de vin* Fernand Bi’rwifau et Ja Conseil de vile de Shavmi^an.po» i n df< eehevin» Fernand duire .a ^omme de pour >epn Marteau RmWIMGW I F 1 — !.e conseil de v e de Shavmi^an reuni en léanre res’uiiere Inn li aoir.a adopte une resolution pn prévoit presenter le m* moire au ministre de la Voirie des ia semaine prochaine.— O — M \ ves Boivin.arpenteur-féometre, a soumis un nouveau numéro de radasire pour un lo' sis au coin de a rue des Cèdres et de la 4 Hue Auparavant, il > a^ait trois numéros de cadastre pour designer cet emplacement qui a ete acheté par Imperial Oil pour y construire un garage Désormais, il n v en aura plu* que deux, le projet de M Boi- vm avant été accepte *ur pro po* non des echevin» Fernand Bilodeau et Ephrem Lacerte o — !.installation de f ifre* a sa he a .a piscine Wilson a eîe confiée a la fu me P seine Ion ?a.naire enreg *;ier un autre but et mettre 1 égalité hors de leur portée.Le Père Lafond est en deuil de son père SMAWTVIGAN (J E > - Le R P Jean Louis Lafond cure de in paroisse du Christ Roi, est en deuil de son perr M Xavier Lafond décédé a l âge de 82 ans a Montré*], unrii soir, a la suite d une longue maia-aie.On «sit que 'e Pere Lafond d [**'res du S 5 ivril 1W7 -.¦ ¦¦ ¦ — — , , ,, - Rapport concernant le territoire de quarante milles carrés provenant du gouvernement Formation prochaine du Syndicat touristique La Tuque Pir Lat LA TLQl E — Pan* rapport pre^^n'p aux m^mhr*** du ron^fil de ville mit la qur* t;on d i territoire touristique de 4d mi le'- carree de si^ne par 1 administration mu-mripaie pour sa part le greffer de la m inicipaiue ag ra a titre de secretaire trésorier du syndicat.I ne des p u* importantes te commanda'ions qui a ete for* mu.ee par le com ’e d eludes e*t que le Syndicat touristique ^adjoigne une personne com petente en qualrte de conseiller technique Pour la presenie an nee.M Lionel Fortin, piscicu teur de I a Tuque occupera cf e tone nn Aucun danger d’inondation pour le moment dans la ville de St-Raymond SAINT fi AVMOVT> (FL) — •‘La dobècle .ait qu a chaque printemps, ce-te r.ere qui e^t cau**e d m qi,.etude, fait habituellement beaucoup de ravage, mais pour o moment il n > a pas lieu de s alarmer, puisque tou- te sert nar.ci u dre pos'ibilite d inondaMin ih>» rire écartée ' Cest q ie s exprimait en fin de iame dernier#, i# coordon-.;,r de la Protection civi.e comte de Portneuf, M.An ii.rard, de la ville de Sa.n’-Havmond, Kn effet, au cours dune en trevue.c* de-nier a laissé «a voir qu une visite sur les lieux, en fin de *emainf a permis de consta'er qu a plusieurs en droit».1 eau apparaît sur la glaie tandis qu'ailleurs, elle s cvt ftavé un chemin pour ainsi continuer de couler normalement M (.irard a donne a en;en dr* qu i; en est de même pour le Bras du Nord qui r déverse dans a riviere dont il r»t que-lion, ou il appert que tout est t a me pour le momen’ Toutefois ii précisa en di«an qu ad-venant une pluie abondante, la situation changerait mdubita blement, et ce serait le ravage habituel Notre »nforma*eur poursuivit d autre part en declarant qua (•e ,pmp'* ci de wnnee hab» tuellement.on aperçoit par 11 côte Joyeuse a Saint Raymond, peau de a nviere qui s'étend dans plusieurs rues cf dans lev champs environnant Heure uiement.diviit e coordonnateur de la Protection civie de Portneuf.il n en e-t pas a.n>i cette année, du mom»' a ce m°ment precis de nouvel-le année L’*âu de a nviere suit son cours normal et il n y a aucun danger d'inondation, a Ml répété.Selon lui.la cause pr nripale de» inondations de» dernières année* qui se sont averees très coûteuses pour a ville de Saint Raymond, serait attribuable a la mince couche de fflace qui recouvre la Sainte \nne Cependant d ajouter M.(iirard, cotte mince épaisseur de 2a glace, qui coïncide avec 1 apparition du ‘olcU radieux des damiers jours et.ce qui est plus important encore, Tab > premier but envisa ge es» de créer un attrait a l'étranger et de convier le touriste sportif à frequenter un territoire de pèche bien amenage, ft bien dirige “L# pécheur, de souligner le rapport, C'\ un “bon vivant dont la presence parmi nous ne peut que Mimu 1er notre économie”.L autre but visé est de permettre aux citoyens de La Tuque de profiter de lo.sirs en fo rét a un coût modique et de lui donner accès a un territoire sportif dûment contrôlé.De Ja prudence Le present rapport présenté par e comité est axe sur la prudence.Le comité declare entre autre que la municipalité se devait d être prudente et réprimer au debut son enthou- siasme même au risque d être dans !’impossibilité de donner une entier# et complete satisfaction a tous.“Evidemment, de poursuivre le rapport, les possibilités *ont grandes puisqu eventuellement le territoire, en plu* de possé der toutes les accommodations pour recevoir un grand nom bre de pécheurs.pourrait être aménage pour le camping en forêt, pour la recreation com munautaire et même être de veloppe en centre dété pour les recreations de» jeunes Par contre, cette expansion — La premiere annee d activités sur le territoire touristique municipal.qui sera régit par un syndicat touristique.>e réalisera sous le signe dp la prudence et de j *• (je Prrstmlemenf le Syndicat touristique La Tuque, r* connaît pas encore l’étendue des richesses de ce tern-toire de 4ô milles carres.De piU-, ITntensite de la demande pubôque demeure pour le moment une incertitude.Pour la premiere annee d activité*, p comité qui avait ete charge de preparer un rapport sur la question, recommande qu'un nombre maximum de cinq chalet» soient construits dan* le but d accommoder lev visiteurs De plu* ie comité recommande qu'un ma \ n im de 20 chaloupes soient placers sur le territoire pour ce*te premiere année F naie men* une exploitation des lieux se fera tout au cours de Tanner Le comité recommande ainsi que pour la premiere annee *t tant et aussi longtemps ou un inventaire complet du territoire ne sera pas obtenu, que la pêche soit a seule acti-\ ite offerte au public Réglementation précis# 1>> territoire touristique *era régi par une réglementation prenne e?écrite.“Cette régie mentation, dp specifier ie comité ne doit pa« entrer en conflit avec le* aspirations le-g mes de l'entreprise pnvee e elle doit tenir compte de nfnrt financier du contribua b.r de La Tuque Pour la premiere annee, celle réglementation *era res-tricHve afin de permettre une complete evaluation de* element* sportifs du territoire de favoriser les mesures d'enn ihis^rment.de ne pas engager imprudemment les fonds pu-bins.\ nt effet.le comité recommande que %eul l'équipement du club pourra être utilise par ie pécheur.“Defense, dit-il.de transporter une embarcation ou d utiliser un moteur.L'utüi-v.r.on de tente n est pas auto-mé* \ Dp plus toute personne désirant frequenter le territoire de vra obtenir au préalable un la sser passer du bureau tou-i stique de .a vile dp La Tuque.situe a 1 *ntree sud d< la municipalité.Coût de location Le com»té declare que le droit de peohe avec »a location de eha’et ne «cra accordé que pour un minimum de deux jours, veion les condition* suivante*: coût de location: quatre dollars par personne pa” jour; location minimum “$12 par jour, et six personnes au maximum .Chaque chalet sera aménagé pour recevoir quatre person ne* l>e locataire aura droit à deux chaloupe* et a deux .a* -De plus.Je.* journée* d arrivée et de depart seront imposa blés.Par ailleurs le droit de pêche seulement, ne *rra accorde qu'aux résidants ou aux visiteurs accompagne* d un résidant.Cependant cette réglementation *ora soumise aux conditions suivantes, soit trois dollars par personne par jour, m nimum de deux personnes et maximum de trois personne*.Cette categorie de pécheur aura droit a une chaloupe et un lac.Reservation Le* personne* qui le désirent pourront de même procéder par reservation.Cependant.cette politique d action devra elle aussi éîte sujfUe a diffe rente* condition* \insi, a demande de reservation devra être fa te au bureau d mforma-nons touristiques, a reservation du chalet nécessitera un dépôt de :»0 pom cent.Ce dépôt ne %era remis que s'il y a av « de cancellation d'au mom" huit jours a 1 avance Finalement, la reservation pour ia pèche obligera la personne a défrayer le coût total de location lors de la reservation lx** entant* âge* de moms de ifi an*, seront admis gratuitement.Cependant.Us devront être accompagnes d un adulte 1^» comité precise de même que out pourvoyeur de La Tuque pourra s'enregistrer au bureau d informations touristi qiie> e; profiter ainsi de la promotion municipale, s'il remplit naturellement trots conditions important#*, soit qu'il permette rin*pection de son territoire, qu'il affiche publiquement ses taux de location et finalement qu'il tienne compte de* Mtggestions qUi pourront lui être emise*.Approbation accordée à la Kem Organic Fertilizers LOUIvSEYîLLE (M R ) — l/approbatkm du mirurî# re de la Santé a ete offt- Franc succès de la clinique de donneurs de sang ST F THFCLE - La clinique de donneurs d# sang de a Croix Rouge a remporte un franc succès, ces jours dernier*.Elle a ete tenue a la 'aile du couvent et plu* ce l.'>0 donneurs se sont présente* Ont quarante-quatre boutei' les de sang ont donc ete re cueillies.A 1 ouverture, M.l’abbé Pierre Rouland, vicaire, a béni ia clinique en pre*ence de plusieurs personnalités du village dont M Alcide Groleau, maire d* la corporal ion de village.La clinique d i *oir fut ouverte par .e» e< hevins Jean Bois-v ert e; André Proteau.ciollfmpnt accordée à la compagnie Kem Organic Fertilizers pour la construction de son usine, dans la paroisse, en direction nord du boulevard est.L’approbation a été adressée a M.Marcel Beau-mier, secrétaire-gérant de la compagnie.L’usine aura une longueur de 222’ par 42’ de largeur Une annexa de 42-\26* logera les bureaux de la compagnie Au debut, une vingtaine de personnes trouveront de l’emploi dans cette compagnie Les travaux de construction devraient débuter sans retard.Deux blesses dans un accident Mort accidentelle dans le cas de Ronald Dufresne BF.RTH1ERVILLE ¦ M R ï -Un verdict de mort accidentelle a été rendu dans le ca* du jeune Rnra; ^n *>* dirigeait ver* l'église parois •iAif.Le Jeun» Dufresne é*a> Lmn- \ ^ant à 1 Academie Rou««m de Montréal.Deux autre* peiorins, qui prenaient part à cette procession.avaient egalement été bie*se< qan« rft acciden* I/# verdict a été rendu nar le coroner du district judiciair** dr B^rthier.le docteur Gérard Lavallée de La val trie L enquête dan» cette affaire avait été conduite par le capo ra* Andre Beauchamp e* ] a gent Bernard de a Sûreté pro-cinciale de notre vl*# STE GENEVIEVE D N CM — Récemment, un accident spectaculaire s’est produit dan* le rang de* Forge*, impli quant deux automobile> dont une Uhevroiet fiO conduite pai M Jean Guy Frigon.et l’autre.une Meteor 65 conduite par M Denis Heroux.Le* deux automobiliste* voyageaient dan* le ^ens con traîne orsqu arrives dans une courbe.1* réalisèrent que ia ! rhaii«*re était tre* glissante La collision fut inevitable et le I < hop terrible On fit demander le médecin.> ( eur Rosaire Barrette de Sie-Genev ieve.qui *e rendit »ur le* lieux et fit tran*porter le jeune Frigon a Thôpital Ste-Man# de Troi>*Riviere« $ cet endroit, ie docteur Brouillette ron«fata une fractu re de lavant bras fauche et.pliifieur» ecchymosea, | p * Prix \ADyag© de Noces de la mariée de Juin I PANIERS DE PROVBiONS oCtMkkbMo^M JjiJujiM.1967! VOICI CE OU'Il FAUT FAIRE POUR VOUS PROCURER UN PANIER DE PROVISIONS GRATIS DE MARQUES LES PLUS REPUTEES Lor» de vos prochaines emplettes chez Steinberg procurez-vous une formule de participation donnant droit ou concourt et au panier.2) Veuillez remplir la formule et la postez a CADEAUX STEINBERG POUR LES MARIEES Steinberg Limitée 5400, rue Hochelaga Montréal 5, Québec 3) IMPORTANT : Veuillez Inclure une découpure du journal annonçant votre mariage, un faire part ou encore une lettre de l'officiant ou cure de votre paroisse.4) Ces formules doivent être jetees a la poste avant le 30 juin prochain, date ou se termine ce concours.5) Mais celles qui désirent participer à notre concours “Voyages de Noces" doivent poster leur formule avant le 29 avril courant.PRODUITS REPUTES DANS CHAQUE PANIER POUR TOUTES LES MARIEES DE JUIN 1967 Fromage Gruyère suisse Tiger Pouding instantané Royal Nouilles ou poulet Chun King Nettoyeur Ajax Socs de the Red Rose Pekoe Orange Confiture de framboises pures Dentifrice Pepsodent E D SMITH Riz frit instantané Dainty Cristaux Swing a l'orange Jus de tomates Heinz Huile de mais Mazola Shortening Domestic Persil French's en flocons Mêlasse Grandma Farine Five Roses Dîner macaroni au fromage Catelli Fèves cuites Puritan Sauce a salade Monarch : Autres cadeau* pour d# GENERAL 3 poêlon» de luxe GENERAI ELECTRIC è reuvtrcl# ce"c*v» #n ?»«!•*.3 percaloteurx Peek-A-Brew" GENERAL ELECTRIC #«eu"*r «f tara* 1* la Marié# 4e Juin ELECTRIC 3 grille-pain de luxe GENERAL ELECTRIC pli^aao p#wr !•« «t (««trêi* é l'avant.3 fer* e repasser a vapeur et à sec GENERAL ELECTRIC c»Hr»w tr»#ie**aur «n eau-'*nrt n*'»» ?•«* la* ?»m>* *• AV/S PCHTâCAP La luna da mtal débutera vraiment « l'instant ou la coupla oaqnant monter* 4 bord du train da lune Penorsmji" ou "Super Continental du CN pour d* mtrvaiiiautat vacances da 11 iours, tout>% dépensas payees a Jasoar.Un maanifipua paysaia Dat rapat de gourmttt leur seront servis et uno l'offrira a aux qrâct aux orandes fanétrts panera mtques Des repas dt eourmets laur seront serv¦ nuits et sept tpwrsi *11 MONT GABRIEL LODGE, I un «es plut iuxufu« hêteif ea nés belles Leu-rénttees Les gagnants de ce vpyege se méntp-rpnt également nas Passaeort* peur I E»p« '$7 (car vous n# tarai qu a )* m.lUt d# Montréal par l autp rtute On vPus fpurmra »gatement da votra arrive# I vetre départ une vpiture Ponttec #eris*enne 1fé7, epurtpisie de AVIS tant * Car.Reste* un* semaine au mt'veilteui hêtel Part O Call Res#rt e it Petersburg nans nie Tiarro Vern# •« vous serai environnes «e luxe, repas servis prés de la piscm* cu.sine internationale, spartaries mat-tant an venait» u» plus grandes #t#ll#t etc Enfin faut peur rendre votre »é|Pur memorebie. CENTRE D’ACHATS DE TROIS-RIVIERES TEL.: 375-7366 TA bletti:* be portes 1495 095 PATTES CHROMEES SI eOSANT RACILIMINT, POU» LAVASO D6 SAlLl 01 AA.N IN POlîClLA.Nr Sa foant en place par la haut a* la r.a» — Garniture dérorj tiva te même que pratiqué PPur tupportor le lavabo No 4M * A TT t S SIULKMINT vtme 'C76 la paire w Ne 4 VO T A Vf C 2 lUCPOPTS A tlAVIITTIS tint».M?** la paire 1 OUT is.A DILATER POU» TUAIS DI CUIVAI CONVUNT A LA PLUPART DLS GPOSSIUAS DI Tuêf> NECESSAIRE DE PLOMBIER UTlLF a la maison if SORTI» DI RONDEL LFS r N CAOUTCHOUC CU'» FT fiAPF AINSI QUE VS POU P REPARATIONS D U R G F N C I AUX ROBINETS TRAPPES TOILKTTFS BASSINS.VAL VIS.F TC -v PRIX PASCAL LA BOl T I 77 COUPE-TUBES rfglabli a toute gros SIUR DI TUAI DI CU'VP» A V(C ALESOIR 77c PULVERISATEUR D’ALIMENTS DE BONNE (M Mill Commutateur da *écunté Bougon tpénal pour actionner la moteur quand la pulvérisateur e«t bloqué a* d)Spp«tti#« déchtquatour» a I épreuve de la rouilla coupant tou* lo* re«te« d a limant* at I aau fro.ge renvoi# le» déchet*.$3995 INSTRUCTION» f AC U F S POUR INSTALL ATlON D| MARQUE HACK l DECKER, 15 PIECES.ENSEMBLE DE SCIES A DECOUPER OtiUl important pour tout prajH dt- < onsirut tmii I mhjl I.»ce* #*n plaviiquf attrasant qui vert de coffre, lait de» MHipe» dioitcs.reiourhefs ou < n /ig/ag dan» n importé quél matériau \iM' üir«*v Bavé a hasiulé pour mupe eu hiaiv |»i#*e theme; Précieux Secret *.Bienvenue ù tous ! ENTREE LIBRE Le sirop d'érable, délice unique au Canada LE PRINTEMPS est de nouveau parmi nous!.Et la tem perature plus clemente ramene a I ordre du jour un temps de I année qui plaît énormément aux gourmets et aux gourmands; le temps des sucres Pour les maîtresses de maison, c'est l'occasion toute rêvée de confectionner des mets au sirop d'erable.Point n est besoin de vanter la tarte au sirop d érable que vous voyez o-dessus, car tous en connaissent les mérités.S'il ne vous reste qu'a la déguster, bon appétit! La *aveur unique et delicate du sirop d erable en fait une gâterie bien appréciée a n importe quel repas.Sa popularité comme garniture de gaufres et de crêpes est bien connue.On peut aussi l’utiliser comme sauce sur poudings ou creme gla cee Quant a la tarte au sirop d’erable, point n est besoin d en faire mention: elle est connue des gourmets et des gourmand» Ccm pourquoi les économistes mena gérés de la Section des consommateurs du ministère de 1 Agriculture du Canada vous offrent deux délicieuses tartes au sirop d’érable.Essayez les au plus tôt elles sont exquises.En passant >i vous desirez de plus amples renseignements sur les produits de 1 érable, procurez vou* la publication intitulée Sirop, sucre, beurre, tire durable”.Pour en obtenir un exemplaire gratuit, faites parvenir votre demande à la Division de l’information, Ministère de l’Agriculture du Canada, Ottawa Tarte chiffon au sirop d'erable 1 e à table (1 enveloppe) de gelatine 14 ta^se d eau froide 4 jaunes d oeufs 1-2 tasse de lait 1 tasse de sirop d érable 4 blancs d'oeufs 18 c.a the de sel 1-2 tasse de sucre 1 croûte de tarte euite de P 9 pouce» 2 c.a table de noix hachée» (Enfler la gelatine dan» 1 eau froide 5 minute" Battre les jaunes d o^ufs avec le lait et le sirop d érable Cuire au bain marie en brassant constamment jusqu a re que le melange epaiSMsse.environ 10 minute* Retirer du fru, ajouter la gelatine et brasser pour dissoudre Refngcrer jusqu’à ce que la preparation commence a prendre — Fouetter blanc* d oeufs et sel jusqu a ce que fermes mais non "ec* Ajouter gra duellement le sucre en continuant de battre jusqu’à ce que fermes et lustrés Incor-l>orer la preparation au sirop derahle a la mermgue Verser dans la croûte de tarte et réfrigérer jusqu’à ce que ferme, environ 3 heures parsemer de noix hachées avant de servir 6 por lions.Tarte meringuee au sirop d’erable 1 croûte rie tarte de » pouces 1 tasse de sirop d erable 6 r a table de farine 1 2 tasse d eau 2 jaunes d oeufs Ica table de beurre 14 tasse de noix hachee» f facultatif) Garniture 2 blancs d oeufs ncee de »eï 1 4 tasse de sucre Chauffer le sirop au bain marie Delayer la farine avec l’eau; ajouter graduellement au sirop chaud et cuire en brassant constant ment jusqu à ce que épais (10 minutes) Rechauffer le» jaune* d oeufs aver un peu de sirop puis ajouter au sirop qui reste Cuire 3 ou 4 minutes de plus.Rcti rer du feu, incorporer le beurre et les noix Refroidir legerement *t la croûte ver»er dan» Garniture Fouetter blancs d oeufs et sel jusqu a ce que fermes mais non secs Ajouter graduellement le sucre en continuant de fouetter jusqu à ce que fermes et lustres, en garnir la tarte Cuire a 425 degres F jusqu a ce que la meringue soit doree, $ minute».produits de beauté hvpo allergéniques Marcelle Spécialement créés pour les paéux sensibles Traitements des peaux sèches ou normales et des peaux grasses.Poudre, rouge à lèvres, crème, savons.Nous avons tout l'assortiment.PHARMACIE ROYALE 375-4894 931, Royale Trois-Rivières yp’-'-î •- r EN VEDETTE AUX MARCHES $ & .-'A-.-¦ ¦ ., “ Vf mm düü In r mm 31 ïms AU MAGASIN SEULEMENT ri MARCHE LAVERGNE INC.2392.RUE ST MARC SHAWINtGAN MARCHE ST-LOUIS LTEE éP AVENUE COTEAU ST LOUIS TROIS RIVIERES MARCHE ST-PIERRE INC.60, RUE ST PIERRE CAP 01 LA MADELEINE MARCHE ST LAURENT LTEE 90, RUE STE ELISABETH LOUISE VILLE PAMPLEMOUSSES de FLORIDE POULET C.O.V.No.96 EXTRA SPECIAL CAT.UTILITE 5 à 7 LBS.10 POUR 49c SPECIAL O ^ P LA LIVRE BREUVAGE A L'ORANGE PAIN TRANCHE "PRESIDENT” 20 ONCES CRUCHE JBBm H en • ’ •, s.POUR 64 ON.ML Jr ' # ¦- -1-.' "J Ær CHAUSSONS aux POMMES PAPIER DE TOILETTE "PILLSBURY" "VOGUE" EN SPECIAL Æm mm jm* Æm W ¥*#* BOITE DE 8 POUR CAFE INSTANTANE SAUCISSON de BOLOGNE NESCAFE - BOCAL 10 ONCES SPECIAL EPARGNEZ 30' ^•*1 ¦ • LA LIVRE Aw (LE MORCEAU A VOTRE CHOIX) FROMAGE CANADIEN JAVEL CONCENTREE TYPE CHEDDAR DOUX "CHANTECIERC" LA LIVRE 49c LE MORCEAU A VOTRE CHOIX j SPECIAL il A*» 1 GALLON ÆWt CREME GLACEE "Cascade" CIGARETTES BRIQUE 1 CHOPINE, ESSENCES VARIEES EXTRA SPECIAL MARQUES POPULAIRES 9 LE CARTON t f f r WÊÊÊÊÊlKlÊÊÊÊÊÊÊÊIÊÊÊÊÊÊÊSKÊÊÊÊtÊlÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊBÊÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊIÊtÊÊÊÊtÊÊÊÊItIÊtÊÊÊÊÊÊKÊtÊtÊÊmÊÊÊmiÊÊÊmiÊÊÊÊÊÊitÊÊKmÊÊÊÊmÊÊÊÊÊÊÊm Li.NOlVELU&TE.mercredi le 5 avril 1967 /15 onctaniféA M tt Mmt More»! Lo douceur ô# Montréal rtndc^nt visit« o det por#nts d« Ltrrveux.• O • MH# Archanq# A^el, d« Sof#l.visitait d«s pa r«nts O l«mi«ux# OU cour» dt io fin d« semoi* n«.• O • M #t Mm# Bertrand Roy, do TrOil'RiVtOrOS, sont de retour do quoi* quos soma-not on Euro- po • O Mmo Joseph Bergeron.do lo Tuque, posse quelques (Ours o Lemieux, en visite chez ses enfants.O - Mesdames Paul-Emile St Onge et Rose Simord ont ete deloguees por 1 Associot^n des femmes 1 berales Louis St Laurent de Trois Rivieres pour assister au Congres no* tionol de la federation It* beraie feminine dont les assises se tiennent actuellement a Ottawa Mlle Edouordîna Dupont, d'- rectnce trésonere notio* noie assiste egalement a ce Congres L honorable les*er B Pearson présidera le dîner de clôture O Mme Edmond Bouchard, de Lemieux, fait actuelelment un voyage o M*ami, Floride Tentative de suicide de l'ancienne reine Narriman d Egypte LE TAIRE AFTM - L »n-cienne reine Nernmin d’K-fypte 1 tente de donner le mort Ayant pris une forte dose de somnifère elle i ete trar*ponee d urgence â 1 hôp til Ould ou elle se trouve icttiedement dim an eut semi comiteux L incien roi Firouk mit épouse Nimmtn un in avant fa destitution et en eut un seul fils Depuis l’i-venement de la république, î ancienne mne vivait au Cure dans un total efface* ment.UN FOYER QUI L’ENVIE UE TOUS.A 1- «V- %•*.1.1 j jp u v, l't tm ki •‘'-Vi 1 - *;• m.1 & Sj CARPETS L'eclat d un tapis aux teintes inaltérables î Tel qu'annoncé a la television, le populaire tapis Comnet se trouve a votre magasin Pollack en 7 couleurs éclatantes rouge robin, bois de satin, or espagnol, bleu royal, vert cactus, beige doré, vert.Ce tapis dorlon est d'entretien si facile que vous en voudrez pour chaque piece de votre logis Tables de style provincial Italien Table à café uni*, df$«un *n bm.« fruitier Table commode rond*, dessus de marbre Table de com.carrer, unie Table a lampe, dessus de marbre.vge.car.Mobilier de salon provincial Italien Chic mobilier de salon comprenant le divan et une chaise au bois finement sculpté, au tissu richement broche en vert mousse et dore Coussins en caoutchouc-mousse et bras des fauteuils rembourres.Tapta fravo« 3731) Ouatriéme é+êqe.La Galana d*« mtubl#* frayrm Quatrième étao* srmn durant la grande vente anniversaire SEALV UNE VALEUR SENSATIONNELLE MATELAS DE QUALITE SUPERIEURE" meaux Matéla» et sommi*r-cai* Bol a noix en hou dur fini verni Pu a et ra«ia^on^72£^B2liîlL«lîSliS£- g Planche à depecer en bois dur au fin! Ma rq 3 99 Si parfaite 7.95 h piatt m A lufich P *,r4,i d* 12 ' x 15** beau bois au fini «a’me i anadiam 1 é- 4 59 Si parfait 7 95 j f.rand bol a salade d* 12 ' de diametr*.Bois duf au fm s*î;nr côté* droits Mar- 9 95 4 99 vend aussi bon marché que n’importe qui « 4 16/ LE NOUN LLUME, mercredi le 5 icrü 1^7 _________________ M.Jean Lesage analyse le budget du ministre des Finances Les allocations québécoises représentent une valeur bénigne Le premier ministre Johnson Les hauts fonctionnaires se montrent trop bavards Ql EBEC (J FU — f* prc inier cju ;! ne s’agissait pas seulement de fonctionnaires entrees .'ll! gouverne men! avant le 5 Juin dernier, pmn souligner qu’il n avait nullement l’inten tien dr faire de rette dec laration une chose politique Le premier ministre a fait cette declaration a la suite d u ne nouvelle gouvernementa.e J an* ce par M lyfonce Ouellet, rapportée dan* un quotidien montréalais CfiUi ci affirmait que V! Robert Letendre était responsable des reservation* dan- les motels non construits avant le 3 février Ceci était partiellement rai, d< préciser M Johnson sauf que ce fonctionnaire de ta province n était pa^ comp element renseigne.M Johnson a alors suggéré que Je comité qui sera eventuellement forme a ,n suite de la motion du depute de Ch am hiv en arrive a établir eertai ne* règles quant a la respond a biiite des fonctionnaires et a leur conduite en publie surtout lorsqu il s agi! de la poétique gouvernementale”.C en est donc fait Les fonctionnaire' v ienne ni d avoir un avertissement que ] on peut dire * officiel” de voir a ne pas dernier tout ce qui touche de près ou de loin a la politique gouvernementale du Quebec.QUEBEC — Le chef de 1 opposition M Jean Lésa ge a expose en Chambre hier, une analyse sur ie reamenage-ment fiscal et le versement des allocation* familiales com-pris dans le budget de TU mon Nationale.|] en arrive a 'a conclusion que cela représente une valeur assez henigne pour le contribuable québécois.( éiibataire* Le contribuable célibataire, qu: n avait pas de revenus suf fisaiMs pour payer de l’impôt, avant le nouveau budget, m voit penalise par suite de l'augmentation de ’J pour cent de la taxe de vente F*ar contre, ce meme contribuable, dont les revenus varient entre $1.500 et $2.000, bénéficiera d un gain variant entre $0 Ifi et $0 50 par sema: ne Cependant, ce contribuable, s il gagne $2.100 et plus, paiera un supplement d impôt égal .* l'augmentation de la taxe d** vente.Maries sans enfant Cette catégorie de paveurs de taxes sera défavorisée si scs revenus sont inferieurs a $2 500 C'est dont dire que lr> gens mane> sans enfant, dont les revenus sont très bas, se verront dans une situation plus difficile apres l'application du nouveau budget.Cette meme categorie de contribuables, don; les revenus varient entre $3,000 et $4.000, retireront un avantage fiscal variant entre $0 32 a $î 00 par semaine.Tous les contribua blés de cette categorie dont 1rs revenus excédent $4.100, se ront pcna:i>*s * concurrence de 1 augmentation de la taxe de vente, c’est-à-dire $4100 par année et plus.Maries aver deux enfants La mise '*n vigueur d’un système d allocations familiales provinciales tel que suggéré dans le dernier budget, favorisera quelque peu cette catego rie de contribuables, mais seulement ceux dont leg revenus sont inferieurs a $4 500 Les avantages que cet e catégorie de contribuables vont re tirer du nouveau budget sont faible- Pour des gens mariés ayant deux enfants et gagnant $2.600 cela représente $0 85 par .semaine, s'ils gagnent $3,600.cela représente $1 60 par semainee; s'ilg gagnent $4 300.cela repre'eme une per U de $0.15 pai scma*nc.Manes aver quatre •niant* A cetle categorie de contn-huah.es et a ceux qui ont des charges de famille plus importantes Je nouveau budget porte quelques fruits, mais de fa çon tellement minime que 1 aide adduionnelle dont bénéficient les familles nombreuses sera, dans certains cas, près que nulle Peul on con'iderer comme extrêmement a 1 aise un pere de famille ayant quatre en fants et gagnant $4.200 par an nee.sou $82 par semaine'’ Pourtant, ce contribuable, à !t 'Uite du budget de rUnion \a tionale, retirera un avantage n* au point de vue monétaire relui qu: gagne $4 Vtn benef: semaine, et celui qui gagne d environ V' 65 par semaine ciera d un surplus de $0 50 par $5 200 $0 15 par semaine Toutes les suggestions bienvenues (M.Vincent) Ql K BEC ' I v - mï'.Bssriîj m Avt* ç-i- ¦< m?# ’ /X .ENSEMBLES ROBE ET MANTEAU ou MANTEAUX PRINTANIERS Ci-coûtre, voici illustrés quel-quos modèles de la magnifique collection de manteaux printaniers de marques réputées telles que : Futurama Tailored Togs.Marquette, Little Nugget.Ces modèles sont taillés dans de beaux lainage* unis a rayures ou a carreaux dans le blanc, rouge, vert, orange, rubis mauve.Grandeurs fillettes; 7 - 12, adolescentes: 8 ]4.\.REG 19 98 VENTE \ ?4- ¦l' Ml , *1 -Z f .V j J - 4 Nous %omme* dpoiitoiri» dos patrons suivants : BUTTERICK VOGUE Mc CALL SIMPLICITY / r / F / J*/-Y" / rY>- bawi- niganais.I] e>t absolument faux de dire qu on nous a impose la camisole de force, a poursuivi Techevin Bergeron, tar j ai moi même suggéré tel engagement’*.Le représentant du quartier No 4 a ensuite explique que c’est apres avoir étudié plusieurs esquisses de projets d arena, en compagnie du directeur du Service des Loisirs.M André Genereux.que tous deux en sont venus a la conclusion que les architectes Lacoursiere et Beaumier étaient ceux qui possédaient le plus d’expenence dans la région, pour la realisation d’un tel projet D autre part le benjamin du conseil a tenu a repeter qu'il est peut-être celui qui s’est battu le plus parmi es eche vins, et par ses pressions repe tees, a contribue en grande partie a ia realisation Un autre echeun.M Jean-Paul Lavergne qui avait provoque une vive discussion en rapport avec cet engagement des architectes shawiniganais a tenu a souligner a l attention de von collègue Bergeron que ie^ précisions apportées a ia table du conseil étaient en quelque sorte une rétractation >ur les affirmations faites lors de la séance du 23 mars dernier.Il va sans dire.M Bergeron a carrément refute cette allégation de Techev in du quartier No 3.soulignant que les précisions qu'il a apport «‘s ne pouvaient Têtre lors de cette seance.le bail n étant pas encore signe Toutefois les négociations étaient déjà en cours depuis quelque deux mois Sur ce.Techevin Lavergne a répliqué que son collègue Bergeron veut se couvrir d'un manteau, mais qu'il ne réussit tout au plus qu'a s enrouler un foulard autour du cou A Trois-Rivieres-Ouest La taxe d'affaires et les permis onl rapporté $31,099 depuis janvier TROIS RIVIERES OUEST (J.N.) — L'inspecteur du service de la taxe d'affaire*, et de l'émission de permis et de licences, M Pierre Chaîné, a rémi.» aux membres du conseil de Trois-Rivieres-Ouest, son rapport pour le mois de mars dernier Depuis le 1er janvier, l’imposition de ia taxe d'affaires a rapporté $ltvti97 65 repre- IMPOTS • Rentes • Salaire • Declaration • Formule ROLAND ST-LOUIS 1386.St-Olivier - T.-R.Tel.: 375-4123 STATIONNEMENT CÎRATUIT RUE DES FORGES é l'arrière du magasin DES J ?UE T 5 sentant plus de 55 pour cent du montant prevu au bud get Pour le mois de mars seulement, ia taxe perçue s’e ieve a $2 296 Ce qui représente 7 et deux tiers pour cent du revenu prevu de $30.000 Le nombre de permis et de licen ces émis au cour* de janvier et de février se chiffre a 121 pour un montant total de $14 401 65 Par contre, le nombre de permis et de licences accordes au cours du mois de mars 1967.s’établit a 29; 20 permis pour des non-residants et 9 pour des résidants.Contrat accordé à Robichaud Inc.CAP DE LA MADELEINE (PC.) — 1j€ conseil de ville madelinois a octroyé à l ent repreneur Robichaud Inc .de Trois-Rivières, le contrat pour l'installation de conduites d’aqueduc et d’égout sur le* rues Therreault et De s sure au It La firme Robichaun a présente la plus büvse soumission pour effectuer ces travaux avec un prix de $34.874 30.Les autres soumissionnaires étaient: Massicotte et Fils, du Cap-de la Madeleine, $35.^46.10.Gaston Bourassa.de Trois-Rivières, $36,000.Lave rendrye Construction, de St-Seven n de Proulxville, $40.711 50, et Dollard Construction, du Cap de là Madeleme, $42.436.25.TROIS ftlVIKRSS - CAP DC-LA-MAORLIINR L'ECOLE OE CONDUITE MODERNE Le cours comprend la théorie et la pratique sur la conduite des voitures a transmission automatique ou régulière.DEBUT : - LUNDI soir, 10 avril à 7 h.30 InscriveZ-VOUS à Nous iront »«ns fret» tuppl#.i i « -i ment»»r«» vou» chercher et ^^9, de Longueuil vou* r#conduir« è votre do- Tél.: 375-3824 miciit.Voitures: courtoisie de LAROCHELLE AUTOMOBILE Avez-vous des DOULEURS à chaque mouvement?‘V ; GRÂCE A ASPIRIN.VOUS POUVEZ VOUS SENTIR VITE MIEUX! SOUUCfUFWTWDt en ‘j»\ (mi ia MAUX DE TETE RHUMES Aspirin est ia marque oeposeo de Tho üayer Company, i-iiruted, Aurora, Ontario ft- V .?4 -r* H m LES CHANTIERS de Trois-Rivières, mouvement groupant des etudiants et des jeunes travailleurs qui se proposent d "a'der le pauvre a s older lui-même , ont loue un local dans le quartier defa-vonse de Notre-Dame-de la Paix afin de s intégrer davantage au milieu dans lequel ils veulent agir.La photo ci*de»sut (Photo Roland Lemire) nous montre quelques enfants de Notre-Dame de-la Paix qui occupent leurs loisirs au lorol des Chantiers.Rappelons que ce mouvement servira un souper le dimanche 9 avril a 6 heures, au séminaire de Trois Rivieres, afin de trouver les fonds qui lu» seront necessaires pour poursuivre son oeuvre.Le projet de regroupement scolaire étudié TROIS RIVIERES er une loi provin ;a.e sur iê regroupement scola re.Les 20 et 21 mai prochain, la Fédération des Commuaions Scola.re* convoquera un (ollo-que » ! échelle pr.mm iaie et e; e d*‘cidera alors de !«?.marche a suivre dans le rapport qu elle remettra au mmbtere Cours de prospection DU 18 AVRIL AU 12 MAI 1967 • COURS : (160 heures) donnes a U niversité Laval sous les auspices du Ministère des Richesses Naturelles.Quebec, par des professeurs de la Faculté des Sciences • SUJETS : Prospection, géologie, minéralogie, analyse de minerais, excursions etc • CONDITIONS : $15.Aucun examen d’admission i’ADRKSSER AU DIRECTEUR du Departement de Géologie.Faculté des Sciences Cité Universitaire.Québec 10, P Q.!, !Ns( nirriov DOIT SE LE NoMBHE TU.PLACES FAIHK AV ANT l.F 12 AVRIL.EST LIMITE.A /'eco/e Cardinal-Roy Quand !e fameux problème des fenêtres sera-l-il résolu ?TROIS RIVIERES fP R > -“La question de* fenêtres sera réglée lundi prochain ”.C’est ce qu a déclaré le docteur Guy Boisclair au sujet des fenêtres de l’écoie Cardinal Roy.On sait que les travaux à cette école, qui doit être livrée le 7 août, n ont pa^ ete recommences.L’entrepreneur Rosaire Dufresne attendait pour reprendre les travaux que la neige fonde Pourtant, aujourd'hui tout le monde est d’avis que la neige n est plus un empêchement a la reprise des travaux.Dr Guy Boisclair Encore une fois le^ fenêtre* sont revenues *ur e tapis a la reunion de la commission scolaire.Trois parties sont présentement en poursuite pour régler le litige L’entrepreneur Rosaire Duferesne a signe un contrat avec ABC Alumimmwm pour l’achat de* fenêtres, alors que celles ci ne sont pas conformes aux devis.De la vient tou: le problème L architecte ne recommande pas et même désapprouvé les fenêtres de ABC Ajumimum par ce qu'elles ne sont pas conforme* a se^ devis La commission scolaire ne peut risquer sans frais de s’m gerer dans cette affaire.Aussi elle attend la recommandation de son architecte avant de ratifier la decision de ! acceptation d une fenêtre Ce problème.on le sait hante les reunions de la commission scolaire depuis plusieurs moi* La situation est aujourdhui de plus en plus alarmante Les heures bientôt compteront, car l’expiration de la date de livraison est proche.\/e 7 août la commission scolaire doit rendre possession de l’ecole 19 classes sont pre vues dans cette école et la commission acoiaire en a grand besoin Si lecole n’c>t pas prête, cela implique des compiicationv qui amèneront indiscutable men: de* depenu * I>es commissaires conscients de ce problème tiennent a le regler dans le plu^ bref delai Mme Hebert \rgall a insiste pour que de* mesures soient prises pour que le problème soit définitivement règle L’ar chi'ecte a été somme de sou mettre son rapport vendredi au plus tard Le cas échéant il sera convoqué de même que l'entrepreneur a une reunion lundi prochain.DrG.Bellavance Chiropraticien 863, rue St-Pierre (Edifiet St Maurict Ci» d Ast ) Pour rendez vous téléphonez a Bur : 374-6717 Ro*.: 375-2956 _________ J Protégez vos vêtements d'hiver durant la saison estivale Sacs en plastique robuste COULEUR BLEU FONCE SACS à VETEMENTS * SACS a SOULIERS SACS en PAPIER EN PLASTIQUE CLAIR 98 SI 00 NOUS ACCEPTONS AVEC ATTENTION VOS COMMANDES TELEPHONIQUES COMPOSEZ 374-6247 f % H A BOUL.STE-MADELEINt CAP-DE-LAMADELEINE FACILITES DE STATIONNEMENT GRATUIT v ' è f * nr I ! Maurice Maréchal REPRESENTANT Tou* les ttyl*% Marques supérieures telles que Brnemore", "Sklar", "Singer", ' Jaymor", "Diamond ”, etc BAS PRIX FANTASTIQUES SURPLUS DE MOBILIERS DE SALON i.2 morceaux A compter de LA BOUTIQUE DU JOLI MEUBLE Lessard & Neilson 1530, NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES TEL.: 376-3796 J,-P.Leboeuf GERANT Conditions de paiement faciles.36 MOIS POUR PAYER * Qualité * Choix * Meilleurs prix - 11/ LE NOUVELLISTE, mprcredi le 5 ami 1967 EPARGNEZ JUSQU'A S< BEURRE IGA ROYAL GOLD DE CREMERIE - PREMIERE QUAUTi EPARGNEZ JUSQU'A 20< FROMAGE EN TRANCHES “IGA” EPARGNEZ JUSQU'A I»c LAIT “IGA” EVAPORE EPARGNEZ JUSQU’A 37< JUS de TOMATES DE FANTAISIE “IGA" BAS PRIX BAS PRIX PRIX EN MM FA R M MM \U 8 WRIL m: EPARGNEZ JUSQU'A 35* EPARGNEZ JUSQU'A 13* BLE D’INDE “IGA” POIS VERTS “IGA” EN c"Mt 6sioo DE CHOIX U 19 on EPARGNEZ JUSQU'A 30; MOULE DE 1 LB EPARGNEZ JUSQU'A 35c SOUPE POULET •?nouilles, jq pats j|00 nir- a n EPARGNEZ JUSQU'A 23c FEVES VERTES COUPEES 1 DE CHOIX "IGA" ^ Btes 100 19 on.POT 16 ON Eporgnei W-* jusquo 12C M POT 8 ON HH| EPARGNEZ JUSQU'A 17c JUS DE POMMES "IGA" Q BTES |00 BAS PRIX O 48 on.I EPARGNEZ JUSQU’A 30c TOMATES cho’x “IGA” Non classés t Btes 0QC de choix.J 19 on.0# EPARGNEZ JUSQU'A 25c MARGARINE “IGA” Econ.O Pqts Bas prix.^ 1 Ib.» * “IGA” 1.29 Eparg jusqu e 89e 39e Instantané Pot 10 on Eparg jusqu'à 24c Eparg jusqu'à 13c p°t OQd Pot 6 on.2 on LIQUEURS DOUCES “IGA'1 SAYFI RS \*RIFFS CONFITURE DE FRAISES MARMELADE 2 FRUITS BEURRE D'ARACHIDES CORNICHONS ORDINAIRES DILL “I G A” Rouf non retournablc 9 1 1 EPARG.Jl SQl \ G ^ 38 ON “IGA” FPARGNFZ .11 SQl \ ft* ilQC BAS PRIX — POT 24 ON.^ “IGA” EPARGNEZ Jl SQl \ 8< Cl c B IB PEU P01 i o\ 0 ¦ “K.A” FPARGNFZ II SQl A 14c OQc: BAS PRIX — POT 18 ON.1 PAKGNEZ H SQl \ S# POT DE 24 ONT FS 41* CATSUP ROUGE "IGA" RAGOUT DE BOEUF "IGA" PECHES EN DEMIES "IGA" POIRES A DESSERT COCKTAIL DE FRUITS COM P AR FZ 9 ROM « FPAR(t.Jl’SQI A 13e ^ 11 ON COMP\REZ 9 BOITES jjjç* EPARG.Jl SQC A 20r » 14 ON vl PIPI: N RAGGFO O BOITES 78^ FP \R(.Il SQl \ 7 ^ P ON » ¦ K.\ ROY Al t.l B8T 9 KOI 1 f v EPARG.Jl SQl A 4c ^19 ON.DE (HOIX “IGA” EPARG Jl SQl A le BTF, 19 ON 37 POIS ET CAROTTES "IGA" l>K ( IHItX CAROTTES OU BETTERAVES EN DES O»: CHOIX “IGA” LAIT EN POUDRE "IGA" GRAISSE PURE "IGA" CAFE "IGA ROYAL GUEST" EPARG JlSQl A «e 2 ro1 11 s J0C t PAKG Jl SQl \ » 9 BOITES 97 ^ 19 ON ^ ¦ INM\N|\V 9 LB8 ^119 FPARG.Jl SQl A 2t>.V PQT ¦ COMPAREZ 9 PQTS CC- FPARG.Jl SQl VA 4c ^ 1 I B w3 FRAIS MOUT COMPAREZ SAC 1 r\R oq» d* 11 on Valoblo |u«qu ou I ovril Avoc co coupon o» co» och«tj EAU MINERALE MARCEAU M* Bout.11 on ¦fw Valable {uiquau SHORTENING sarH iî?*1« BISCUITS J,,K P,,T BONNE VALEI R OQ( Jumbo ido" Pqt Ifi RISC.I MIT PI APC SAVE1RS ••(.renacheM Rabais 10c CC- LAIT uLAut VARIEES ( ONT.3 CHOP.POULETS EN PANIER JH lUCIiTÇ ,MU R CHIENS “Al POM O ®OITFS CQ HLImCIIIO KOFI F PI R ou POM.ET* 14'j ON ^ PAPIER de TOII.KTTE HI WC ••Cashmere RABAIS ~t — PAU11T Di choix • Charnus Prêt» pour la cuisson BAS PRIX IB 39^ CUISSES DE POULET ES 53f FRAICHES - CHARNUES DELICIEUSES CUITES SUR B B Q.IB POITRINES DE POULET ES 59* PPÛI«.dos CUISINE^^^ -V f5&stjc£ Ja6(!e Av*c co coupon o* I acha» do n'importo quoi pq» 1 roui.SCOTTCWELS Couleurs variée* ou a motifs Valable (usqu'au I avril RABAIS DE FRAICHES - CHARNUES DELICIEUSES CUITES SUR B B Q LB DETERSIF A LESSIVE “OXVDOL" RABAIS Ijc — PQT GEANT LIVRETS D'ALLUMETTES Z w" -.par.23# pqt 50 9* 21e VIANDES CUITES TRANCHEES “HYGRADE PAIN DE POt'LFT — PAIN DE PORC PVQ1 ET DE 6 ONCES AU CHOIX 2 PQTS 59^ • pour CRETONS 49C SAVOUREUX Cont de 8 on RABAIS DE 10e PATES Plein* de gros morceaux de Dinde et de Legumes Pâté 12 on.DINDE 39* JUS D’ORANGES CONCENTRE 6 BOITFS *8 ©O 6' • ON.1 < ONGELE ‘ SIIIRRIFF FEVES VERTES A LA FRANÇAISE j pots «q * 12 ON.“YORK ’ CONGELEES EPARGNEZ 4* FILETS DE MORUE CONGELES ,:s 45* “HIGH LINFR * EPARGNEZ *< — PAQUET OF \C, ONCE.* TARTES AUX POMMES.^™ ,,, 43' FPARGNFZ fie FARTE O» 24 OS( FS SAUCE CHINOISE boit aie 4 41V "f I SAUCE HOT CHICKEN BOITES QQ-14 ON tiw TOMATES FRAICHES 6AIIPE A ^ VIANDE PDI R SPAGHETTI RTE QTc aMUUC CHEF ROY AR OFF 14 on tl I avec rh.VAISSELLE à joli motif “Lotus Bleu' disp cette semaine: tasse CREME DENTIFRICE “STRIPE” Epargnez ISC QAft [Tube familial achat 13.0 ÏINBRES ^ EXÏRI “Q-TIPS” 45* COTON-TIGES Pqt de 54 E.U.NO 1 MURES FERMES IBS CELLO CELERI VERT PASCAL E U No 1 - FERME et CROUSTILLANT GROSSEUR 24 - GROS PIED CH ORANGES FRAICHES 5 - 4* «•moot rt *n* #