Le nouvelliste, 7 janvier 1999, jeudi 7 janvier 1999

Economie Météo Informatique A quand le «superdollar»?- page Maximum: -11 Minimum: -23 Demain: ennuagement Détails: page 28 I H Apple met les bouchées V doubles - page 9 V 79e année, No 56 Trois-Rivières, le jeudi 7 janvier 1999 65C plus taxes L'arbitre tranche en faveur de Cogerex Le Musée des arts et traditions populaires tenu de verser 1,7 million $ à l'entrepreneur (Image-Média Mauricie: Marie Duhaime) Linda Corbo Trois-Rivières ^ défaut d'une entente avec Construc-lion Cogerex, la Corporation du Mu-X A.sée des arts et traditions populaires du Québec à Trois-Rivières a jusqu'à mercredi prochain pour payer la somme de 1,7 million $ qu'elle doit à cet entrepreneur.Cette situation résulte de la décision ren- due par le juge Marcel Nichols qui a présidé le tribunal d'arbitre dans ce litige.Le magistrat a déposé le 11 novembre une première sentence arbitrale, suivie le 7 décembre par une sentence complémentaire qui devait statuer sur les sommes mises en cause.Au moment de rendre sa sentence, le 11 novembre, le juge Nichols avait donné au Musée un délai de 60 jours et demandait à Cogerex de surseoir jusqu'à cette date à l'exécution de sa requête en délaissement forcé et vente sous contrôle de justice.Mercredi, la sentence du juge Nichols devrait toutefois être homologuée par un juge de la Cour supérieure et rendre possible la requête de Cogerex.Si le Musée n'a pas acquitté la somme ou n'est pas parvenue à une entente qui convienne à l'entrepreneur, Cogerex aura donc dès le 13 janvier le pouvoir de demander la vente du Musée, sinon de donner lieu à une saisie par huissier.Le tout fait suite aux nombreux différends qui ont surgi lors de la construction du pavillon principal du Musée et qui ont mené à des relations tumultueuses entre les deux parties.Des deux côtés, on avait alors convenu de mettre fin à la série de recours en justice L'arbitre, page 2 Douleur et tristesse Le visage des membres de la communauté de Kangiqsualujjuaq transpire la douleur et la tristesse.Tout près de 500 d'entre eux sont venus saluer une dernière fois les neuf victimes de l'avalanche du premier janvier qui reposaient dans de petits cercueils en bois de fabrication artisanale.Le vice-premier ministre du Québec, Bernard Landry, le chef de l'opposition, Jean Charest et le premier ministre du Canada, Jean Chrétien, ont assisté, émus, à la cérémonie.Le dernier hommage — page 23 (Photo-PC) fa -ly* , C'est une «entourloupe» Le dossier du jeune hockeyeur suscite un vif débat en Cour supérieure Québec (PC) Le dossier du jeune gardien de but Michael Martineau, de la Tuque, a fait l'objet d'un vif débat, hier, en Cour supérieure.L'avocat de la Fédération de hockey sur glace.Me Philippe Frère, a qualifié «d'entourloupe» la question de la garde légale de l'enfant.Accepter une telle supercherie serait permettre aux joueurs de jouer dans la ville de leur choix, là où ils ont un oncle, une tante, des grands-parents ou des amis, ajoute l’avocat.Une décision dès ce matin «Je veux simplement que mon enfant ait les mêmes possibilités de développement que les jeunes de la région de Québec», a répliqué le père, M.Gaétan Martineau.Poursuivre des études tout en consacrant beaucoup de temps au hockey est ce que M.Martineau _____________ veut pour son fils.Ce qu il ne peut pas faire à La Tuque, en Mauricie.L'organisme refuse que Michael Martineau, un joueur de niveau pee-wee, joue pour une équipe de Beauport, près de Québec, où il réside chez son oncle.La Fédération de hockey tient mordicus à l'application de son règlement sur le lieu de résidence.Selon ce règlement, Michael doit jouer pour les Loups de La Tuque, où habitent ses parents.Le jeune gardien de but a déménagé chez son oncle C'est une, page 2 Autres temps, autres moeurs Éric Langevin Trois-Rivières —4— Il n'est pas simple de considérer les opinions des agents des services correctionnels (ASC) du Centre de détention de Trois-Rivière sur leur travail et d'en dégager une philosophie ou une pensée générale.Bien entendu, la vision du travail et des détenus diffère d'un individu à l'autre.Alors que certains prônent le dialogue et la verbalisation des problèmes, il subsiste quand même un noyau d'individus qui, loin de faire l'éloge de la violence, souhaiteraient pouvoir bénéficier de moyens de répression plus importants dans l'application de l'autorité à l'intérieur des murs.Tout n'est cependant pas blanc ou noir.D'où la pertinence de l'allégorie employée par l'un des ASC et aussi chef d'unité, M.Daniel Viviers.Ce dernier compare les relations entre les détenus et les gardiens comme une «pièce cie théâtre».Selon lui, les gestes de tous et chacun sont scrutés à la loupe par les détenus.«C'est un jeu de négociations qui est vraiment ardu entre nous et les détenus.Si mol je refuse quelque chose à un, il va attendre le changement de quart de travail et le demander à un autre.Il faut être très vigilant et surtout avoir une philosophie de travail très rigoureuse parce que, sinon, on peut se faire jouer», explique M.Viviers.il ajoute qu'il est impératif de faire l'évaluation à la pièce des différentes demandes ou Autre temps, page 2 (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) M.Daniel Viviers, chef d'unité au Centre de détention de Trois-Rivières./ Pensée Sourire LA SERIE MX On ne doit pas plaindre un criminel de subir son châtiment, on doit seulement le plaindre de l'avoir mérité.Une dame d'un certain âge se regardant dans une glace: «On ne fait plus de ces miroirs comme il y en avait autrefois.» La gamme de tracteurs la mieux cotée Financement CASE CREDIT des plus avantageux Regardez notre nouveau site Internet et donnez vos tommentaires Venez les voir! de l industrie dans sa catégorie.Carol Binet Le plus grand spécialiste de la chaussure de sécurité en Mauricie OTTESde TRAVAIL Tél.: 375-7Ç44 BOUTIQUE WESTERN NOLET boulet) ROLUND CLEMENT ET FILS INC SAINT-MAURICE 376-3877 CENTRE AGRICOLE NICOLET-YAMASKA NICOLET 293-4441 Vene^îou^îsiter sur Internet au httpAvww casecorjmîmj 1 «te Cf Corporation CASE IH wt un» m«rau« «nnoUtrWi 0* H Corporttloo C»»t CASE ni Autoroute 55, sortie 206, 5oint-Bonifoce 535-1166 Sans frais da Trots-RMéraa 2 La Nouvelliste Jeudi 7 janvier 1999 Sommaire Annonces classées: 24-25-26 Arts et spectacles: 21-22 Bandes dessinées: 20 Économie: 11-12-13 Éditorial: 6 Feuilleton: 26 Jeux et enjeux: 20 Info-jeunes: 10 Loterie: 4 Nécrologie: 26-27 Sports: 15 à 18 C'est une.(Suite de la page 1) à Beauport en août dernier parce qu'il a été accepté au programme sport-études, à l'école Cardinal-Roy, à Québec.Puisque le lieu de résidence posait problème, l'oncle de Beauport a demandé et obtenu la garde légale de Michael.M.Martineau, au nom de son fils, a présenté une requête en injonction pour que le tribunal ordonne à la fédération de laisser jouer Michael avec les Seigneurs de Beaubourg, avec qui il a commencé la saison, avant d'être exclu en raison m • r v i e » prévention SUICIDE AIDE TELEPHONIQUE Aux suicidaires et à leur entourage.Aux personnes endeuillées.379-9238 du règlement sur le lieu de résidence.L'avocat de la fédération s'oppose à l'injonction et propose plutôt un arbitrage, comme le prévoit les règlements.L'arbitrage pourrait avoir lieu dès demain.Me Philippe Frère ne voit pas l'urgence de la situation puisque le jeune joueur a jusqu'au 10 février pour signer un contrat avec l'équipe de Beauport, si le tribunal lui donnait raison.Mais l'avocate de la famille Martineau, Me Chantale Hamel, déclare qu’il y a urgence parce que le jeune Michael a repris les cours et qu'il doit recommencer à voyager entre Québec pour les études et La Tuque pour jouer au hockey.Me Hamel souhaite dans un premier temps une injonction interlocutoire de dix jours, qui permettrait à Michael d'étudier en paix et de continuer à jouer au hockey dans une équipe de son calibre.La juge Danielle Blondin rendra sa décision ce matin à savoir si elle émet une injonction permettant au jeune joueur de garder le but d'une équipe de Beauport, ou si elle oblige les deux parties à participer à l'arbitrage prévu pour demain.» Autres temps.(Suite de la page 1) récriminations des détenus.«Il faut savoir reconnaître ses limites parce que les détenus te testent régulièrement et ils te remettent sur le nez le moindre petit écart», précise-t-il.Daniel Viviers fait parti de ceux qui croient ferme que les ASC ne doivent utiliser des moyens physiques de répression envers les détenus que dans des situations de crise.CÉGEP DE TROIS-RIVIÈRES SERVICE DE LA FORMATION CONTINUE SESSION HIVER 1999 Le Service de la formation continue vous offre : v 35 cours crédités v 80 cours non crédités v 5 attestations (temps plein ou partiel) ^ 1 DEC Que ce soit pour : Votre perfectionnement, Vos chances d’avancement, Votre culture personnelle.Dans les domaines suivants : ¦ Administration • Bureautique / Informatique ¦ École des Aînés ¦ Langues Métallurgie Pâtes et papiers Sécurité Incendie Techniques appliquées Nous vous invitons à nous contacter dès maintenant afin de connaître les détails de la programmation.Téléphonez ou venez nous rencontrer dès maintenant.SERVICE DE LA FORMATION CONTINUE CÉGEP DE TROIS-RIVIÈRES Pavillon des Sciences 3500, rue de Courval, Trois-Rivières Servie» d» la formation continua LOCAL : Téléphone : Heures d’ouverture : SA-1160 (819) 378-4911 8 h 30 à 12 h 00 13 h 30 à 17 h 00 «Je pense que je suis autant respecte quand je réussis a parler avec un détenu d'une situation qui lui est frustrante que si j'utilise mes poings.C'est une mentalité différente de ce que l'on connaissait des prisons des années 70 mais je pense que le respect s'installe de meilleure fa/« D’ESCOMPTE TOUS LES CUIRS, SUEDES, AGNEAU RENVERSÉ Pour femmes * Plus de 500 manteaux, courts, Z*, V* et longs; garnis ou non de capuchons ou collets de ipurrure détachables * Très grand choix de pantalons, jupes (toutes longueurs), vestes (courtes et longues) et tous les jackets coordonnés * Agneau renversé Pour hommes * Plus de 350 manteaux, courts et garnis ou non de cols d’agneau renversé détachables * Agneau renversé Tailles: Extra small à 4 X large petites, régulières, fortes, aussi: Confection sur mesures spéciales DEMANDEZ VOTRE CARTE CLIENT PRIVILEGE ainsi (jue notre mode de paiement possible allant ju.stju a I an 2000.1626, 6e Rue, Trois-Rivières Voisin Les Rivières, côté Zellers 379-0488 Situation relativement normale Dans les urgences de Trois-Rivières Louise Plante Trois-Rivières ¦ Compte tenu que les débordements sont devenus monnaie courante dans les urgences du Québec, on peut dire que la situation était relativement normale, hier, dans celles de Sainte-Marie et de Saint-Joseph du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, avec 18 civières occupées dans un cas et 19 dans Tautre, pour un pc iis de 14 civières dans les deux cas.M.René Lord, relationniste au CHRTR, a précisé que ce «léger surplus» était dû au fait que quelques patients auraient dû en principe être hospitalisés ces jours-ci à Sainte-Marie mais qu'on retarde leur admission afin de ne pas à avoir à les déménager à Saint-Joseph en fin de semaine.Ils seronl directement admis a Saint-Joseph dans les prochains jours.On assure que la première journée de déménagement s'est par ailleurs bien déroulée, hier, avec le transfert de quelques personnes à l'aide du transport adapté.La journée de vendredi sera consacrée au déménagement d'équipement lourd (orthopédie, laboratoire), pendant que samedi et dimanche, on procédera au transfert de quelque 80 patients suivant un protocole bien arrêté qui permettra d'accueillir convenablement les malades à raison de deux à la fois.» Malaise cardiaque au volant Trois-Rivières (NM) ¦ Un accident peu banal est survenu, hier matin, vers 10 h 30 sur la rue Notre-Dame à Trois-Rivières.Un automobiliste, qui circulait à 10 kilomètres à l'heure, est en effet entré en collision avec une voiture stationnée sur la rue Notre-Dame.Or, les policiers appelés sur les lieux ont tôt fait de constater que l'automobiliste était décédé.Les manoeuvres de réanimation faites par les policiers et les ambulanciers n'ont rien donné.L'homme de 65 ans avait été victime quelques minutes plus tôt d'un malaise cardiaque.C'est ce qui expliquerait pourquoi il circulait à si basse vitesse avant d'entrer en collision avec la voiture.• (Image-Média Mauriiie: Patrick Beauihamp) Les policiers de Trois-Rivières ont effectué des manoeuvres de réanimation cardio-respiratoire sur un homme de 65 ans, victime d'un malaise cardiaque au volant de sa voiture.>CE000: Québec CAMPAGNE DE FINANCEMENT dea ^a*tu££ea- d 6» 45 7» 4S4» 45 7» •06» Nor Toi IPt InA 20» 12 250 122» 122» Ifl finaud o l»0 170» 178» 178» iMefwerki 31» 67» 61» 62» 00» N TtiSrS (IH fdtx m 71» 70» 70» iMdml 13» 27» 27» 27» U» M Twnpiri 31» 0210 0210 0210 * 0 020 Novolofp ImouoM 30386 333» 321» 33 0» ¦ xJL tl «roux B 7» 51» 51» 51» Muiixtll 39315 HHC • QStt UI» + 14» iNorader lmp« Oil S832 260» 2S0» 26 0» + 11» ,Laiom z2» 03» 03» 03» iMitrol* 17» 31» 31» 3i« .M |No»k tlmpr Übi 1550 34 7» 34 MC 34 5» * D SOC lltlbot 420» 0 390 0 360 03» •.¦ iMDuNd ?ino 0748 0670 0 740 ¦ iNvmox lmp Qbr 2 24» 252» 25!» 25 2» M loblov 4161 vm VOtt : 3/6» *06» iMirondüt 40» 0 790 0275 0275 •0 045 iO uonttell Imo VBN 4» 19» là» 16» • 02» jMVOfl 21715 121» 122» 122» A3» |Atop* 210» 0095 DOIS 0085 0015 fOteünb Oku A Merrill Lynch 3903, boulevard Royal, #1 Shawinigan 539-0060 SI v«ntM Haut Bm Farm GM Taras 3077» 65» 6fl 63» ?01» iSAMV 50» 04» 04» 04K 0010 SNC lu» 64» 03» 02» 0315 +l»5 5R lokwri 411»/ 179» 172» 172» • 06» Son Erg A m 0120 0185 0105 AII5 ?San Fr B 23371?MO» 15 »0 NIIC + 29» SaptXo 4» 253» 253» 8 AIL *08» (Saturn S 63614 212» 20 6» 20 «10 02» Ssogrom 710» 0115 01» 0)15 .M Soars Con m 23» 23» 23» *01» 1 Sharps 60» 12» m l>» *01» Shall Con 14/23 31» 35» 3710 *0110 Shsrmog 97» 21» 26» 21» +03» Sharon 1» 03b 0315 0315 Shirmox 6» 4 MC 43» 43» Ifl Smo 525» 0 045 0 035 0 045 *0 020 SBooud 150» 03» 03» J* ¦1 Smoll Fry 60» 32» 0190 02» 0 055 Soboys 33» 0130 OIM OIM .31 Sodnto m.0 045 0040 0 040 Southern z2» ONO 0N0 08» Soot Aar 76» 21» 21» 21» Km pm 2» l»0 15» 15» 01» Stlouttnf 71» 67» 67» 67» Stake A 60» 02» 02M 02» A840 iSlrot Vol 467 H0 171» 1/2» CMC' Mrungro z2» 05» 05» 05» Sumor 6585 166» 165» 165» +08» (Sunduit 343210 171» 174» 176» D 2» 240 133» 133» 133» 02» Infrmston GuN Res GuH R p o iHoemocr Homo (Hébron 21325 12.250 HI 63725 4 640 4 460 4 610 + 5» 26» 26» 26» 10570 5 4» 5!» 54»> 2125 13 150 130» 13150 + 520» 0240 OilO 0 240 * Ventes Meut Bas Ferm 296659 17 750 17 450 17 650 487 36» 36» 36» 1346 28 7» 27 750 2 7 750 5759 264» 258» 261» 10» 18» 18» 18» 9» 220» 21 250 22 0» 1407 3!» 3 050 3 1» 578 21 7» 217» 217» 1» 23 650 23 650 23 650 100» 0 120 (1120 0 120 411» 152» 152» 152» 134010 34 0» 36 5» 38 2» 20» 0070 0 070 0 070 Loew srC l Loubet llyonloke iMDSI IMPACT MSV MoBoie Mooi M(M Bld! Morkenzie fMogno A Mon.Tel Mole Leaf |Matome< Bm Ferm Cha 2» 152» 9050 Ventes Hsut 5» 156» 152» 152» 6130» 0 175 0 125 0 135 62441 C2» 02» 02» 4» 28 5» 28 5» 28 5» 614424 166» 16 250 164» 35» 0 120 0 120 0 120 60» 05» 05» 05» 127954 166» 160» 16050 191642 172» 17050 172» 23505 22 1» 2H 50 21 5» 64817 94 5» 920» 93 5» 20303 20 6» 20 0» 20 6» 9» 136» 13250 135» 1833 0 050 0 050 0 050 14440 0 180 01» 0!» M040C 0650 04» 05» ritrss Mite» Tel Mitel Corp (Maison A MohonB Montrusro Moore MtReal MulHd un iMurgor |NAR Res NS Power Nation sea Newrourl Vsntss Haut Bm Ferm Chg 3» 54» 54» 59W+0IW 137257 125» 122» 12350*04» 544620 22 5» 22 0» 22 050 * 0 250 10» 22 0» 22 0» 220» 20» 140» 13 850 I40»*OIOG 1H340 185» 178» 184» 91» 25» 2850 26» 2 850 0 050 15» 130» 12 450 130» *01» 1594» 0 145 0160 0 170+0010 j] 10» 06»*0550 0 550 0 0» 90» 18 650 183» 18650 2» 110» 110» 110» -0150 20» 53 950 53 050 53950 1 0» Toronto Cours transmis par la Presse Canadienne ¦ i ’ Æ Jn, Wk' 1450 0 750 3454/ 13450 I 3150 I» Il 26» 6 5» sr: 44 ü» 16078 80» 57645 54 Î.740 20 750 817» Ü4|f 2178 23 450 4 m 3 4» 3 1562 '7/50 6» 3 950 4ttb 4250 166571 17550 3204» 0115 163776 25 150 2» 95» 807/9 20 0» 86375 13 7645 8450 !» 65» 6 250 481» 80 2 5» .3650 3 Il 8» H 65» 6 5» * 0 250 QJN 44 8» *0 959 ¦cai m Û45C 0450 CMC 23 6» 23 450 * 0 750 3 750 14 176» 17 3 450 3 450 0 050 m 42».02» 175» 1731*0/50 mm ¦¦ 11 I/O 0105 h.- ¦ K) 25!» 251» Ifl 95» 19 950 19 950 0 550 119» 125» *07» 79» 14» *07» BqRvsrK rM 47 350 47 imo Pr f 0180 0 loto! Soles cforei 8% 19» 40» 2050 2 050 0 050 lier / 25% II» 7159 145» 14 750 0 150 derooi 8% l!3537 14 050 2680 26» 0 020 47582 2 /50 iSiuBoo.iiî 21450 24 ¦MRU 247605 24 352» 01» (ID hybrid Totol Soles 10» 115» «A ¦ 11.7» Il 7» + 0150 Trust Units fleck B 241365 12 2» 2140 19 250 19150 19150 71» 35» ¦MM 23 3» 24 feleClone EnpfndG f.rsfPr us 27»! 56 leleglobe FtChiAu 505 23 ?» 21 650 23 iTelmobile 1 ;340C 1450 HOO» 01» 8 2IÜM | ¦b4 195» 506 19 050 154354 \85» 20 5» *28» Berna Glo 227531 13» ' 160 11» 0 040 BerktyP 74686 '04» 106» 107»*0 1» Bidcomlo 994682 5 7» 49» 52»*0690 Biq Bear 5751» 0375 2 320 0 345 + 0015 9* Horn o 110» 08» 3!» 38» 00» Big Rork 13» 43» 38» 3§»*02» Broch Phor 33504 44 0» 433» 433» 04» Biormra 131166 5M 55» 55«*00» BionKheo 147» 04» 0 340 0 4«*8 ' Biovoil C 37271 54 7» 571» 576» I Binm o 600» 9 160 3 160 0 160 0 Bisiett A 42» 25»0 24 5» 25»0*l , Brtech 14940 1 4» 4» 14» 30» BIHowfco 50» UN 9!» 0’» 0010 Black Seoo 41»0 3440 3 4» 04» 0 030 BikSwan 40» 3'» 0>» 01» 00» Blue rang A 171475 2 9» 3460 3760 *0240 38577 Ü4» 160» 163» 00» Cre* D o 1262416 30» 36» 3660 0 040 f A 71» 23 »0 23 0» 239» *0858 l B f 14431P 23 »0 23 MO 23 4( Rail Nat Res C CP Ltd Cancom dire A1 CUtilAf CUhlB Cdn Ms Bk Cdn World Conorc o Conbro Congwe Camvst n v Canwest GI Coro Coro A f Corme A I Cathedrl o Covell En 17» 26 4» 26 4» 264»+01» 165521 2.0» 19» 1960 + 0010 10» 21» 2!» 21» SI» 90» 06» 06» 0à» - 0030 4» 20» 23» 20»+0i» 262748 5.2» 50» 50» 0 11541 147» 135» 13 7» *03» 323 5 4» 54» 5 4» *01» 6» 25 8» 25 6» 256» S2» 1M1041 115» 107» U2»+05» 34» 10» 10» 13» 0.2224447 40 0» 34!» 34 8»*10» 6» 28 0» 275» 280»+05» 3» 277» 277» 277» S 2» 1» 271» 271» 27!»+01» 12175 26 4» 26 0» 263» S I» 10» 261» 261» 26!» S0» 52» 06» 06» 06» S030 864 185» 185» 185»+0.0» 34810 70» 67» 70» *03» 211323 82.0» 813» 816»+01» 341993 245» 23 4» 245» *14» '074383 172» 163» 17MC+0.4» ’58002 325» 316» 31»0*07» 34» 127» 123» 127»*05W Nouveauté en toute confiance ENGAGEONS: 696-3010 JM A Astrologie J lv i 1 Cartomancie 694-9531 Cartomancien ne, voyante.Francine 350 Voyages 402 Personnel de restauration 406 Emplois demandes 415 Representantie LES Fc s de Pans.30 jan 69$.Theatre des Va .et Casino.13 fe 56$ Hockey Caria dien.6 février, 58$ personne.La Fureur.15 janvier.17$ personne, espaces li mitees Reserve/ sans tar der Pour informations Voyages Revasol 691 1533, Gaetane Trudel 296 3141 MIAMI Nord roulottes 27 et 35 pi tout équipées, du 15 décembre au 30 avril 99, 694 0573 BESOIN urgent.5 livreurs Se presenter chez Stratos Pizzeria, 5400 boul Jean XXIII.Trois-Rivieres- Ouest CUISINIER(ERE) avec ex penence dans la Pizza Aussi téléphoniste avec experience sur ordinateur, temps partiel, 10h semaine 819 539-1919 AUXILIERE offre bains i domicile ou foyer priva * soins des pieds 691-1805 408 Personnel de vente 393 Perdus• Trouves CHAT PEÜDU RECOMPENSE 400S Himalayen blanc, poil long, ventre rase, yeu; bleus.1-800 443 4947 DUNKIN' DONUTS Serveuse, travail de nuit, 30 heures/semame Se presenter 850 Saint Maurice ou 3720 boul des Forges.Trois-Rivieres.VENDEUR(EUSE)S de rnandelejs Dominion Automobile Association, pour Mauncie, Bois-Francs, La-naudiere Envoyer curriculum vitae a C P 1181, Trois-Rivieres, G9A 5k7 410 Personnel de bureau is ATTENTION! ATTENTION! Besoin urgent de 2 représentants supplémentaires pour couvrir le secteur de la Mauncie Garantie de sa laire de depart entre 400$ et 500$ semaine Clientele établie Cours de formation paye par la compagnie, commençant le 18 janvier Exigences Secondaire V ou l'equivalent.âge legal, posséder une automobile Laissez vos coordonnées, pour entrevue, au 8I9-493-S255, MARIO BISSON SERVEUSE et cuisinier de mandés, restaurant Chez Théo, Trois-Rivieres-Ouest Se presenter apres IJii 4485 boul Royal, de-I mandez Théo LUNETTES perdues, soit dans un bar ou restaurant, au Cap de-la-Madeleine Recompense promise.370-6613 400 OFFRES D’EMPLOIS Les postes annoncés tla il s le secteur offres il'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent doue également aux hommes et aux femmes.SERVEUSES D'EXPERIENCE ET LIVREURS avec auto, demande(e|s au restaurant Le Corfou, 790, Saint Maurice, Trois-Rivières UNE compagnie oeuvrant dans le domaine agricole de la region de Louisevil-le, est a la recherche d'une secretaire-réceptionniste Connaissance du logiciel Avantage serait un atout et 3 années d'expérience en comptabilité.Faites parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au: 1 819-228-9493 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 504 S Occasions affaires SERVEUSES et barmaids demandées, resto-bar La Broue en Ville, disponibilité de jour Demandez Na ! tfialie 694-0635 413 Emplois divers 405 Personnel de métiers CHOCOLATS S S S Vends supers tablettes et fais beaucoup $$.Gerant d'equipe recherche.I-800-56I-2395 401 Curriculum vitae 371-5611 -L'EXPERTE EN CURRICULUM VITAE 9 années d'experience DEPANNAGE-SECRETARIAT Curriculum vitae, travaux d'etudiants, etc.379 5490 LA MAISON DES SCIENCES OCCULTES Consultation téléphonique (voyance), 4 50$ min.24h En direct 1-900-451-3444 314 Medecmes douces BON massage de detente ou traitement pour bursi-te, sciatique.375-2008 315 Massothérapie 35$ la demi-heure Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi.374 4798 DETENTE complète, relaxation totale Un vrai bon massage 373-7055 MASSAGE - 0E1ENTE Juste pour toi.296-3069, Michelle: 377 0441^ MASSAGE a l'huile, corn plet, suédois ou californien.Alain: 693-1514 MASSAGE californien Masseur masseuse.819-533 4566 MASSAGE CALIFORNIEN P N L Relation d'aide, dès 8h.Monique: 229-1603 MASSAGE Relaxe-toi.Déménagé Service douche.Chantal.377-2507, Diane: 377-5975 STRESSE! massage thérapeutique ou californien.Lundi au samedi: 372-1364 320““" Enseignement POUR DENICHER UN EMPLOI! Un seul numéro: 373-8208 Consulter des experts en evaluation du personnel, curriculum vitae, impression laser.Agence de placement de personnel, inscription de candidats, sans frais.CUISINIER(E) d'experien ce demandé(e) pour pizzeria Se présenter au 1703, Plouffe, Trois-Rivieres, demandez François.RECHERCHE machiniste, 10 ans minimum d'expérience, avec outils.Atelier Usi-Pro: 378-7536 TECHNICIEN-DESSINATEUR Une entreprise oeuvrant dans la transformation du métal en feuille, depuis 16 ans, est a la recherche de personnel spécialisé.Doit maîtriser Auto Cad V/ 14 et autres types de programme de dessins, Dec métallurgie ou technique de fabrication ou génie civile et architecture, doit savoir utiliser les nouvelles techniques de communication (Internet), ainsi que différents logiciels courants (Word, Excel, etc.), expérience sur machine àl commandes numériques et ou/laser, 2 ans d'expérience dans une entreprise manufacturière, bilingue serait un atout.Faites parvenir curriculum vitae a: Nitek Laser, 305 route du Port, Saint-Jean-Baptiste de Nicolet, QC.J3T 1R7 RECHERCHONS 3 person nés, travail immédiat, plein temps, 500$/semaine.Pour entrevue 379-7091 TECHNICIEN vendeur, domaine extermination, région Trois-Rivières, route pré-etabtie, formation donnée par PCO, bilinguisme un atout, condaire V, salaire de base + commission 4 avantages sociaux PCO Services inc.Une filiale de Sc Johnson Wax.Envoyez curriculum vitae a.Daniel Marin, 2021 Côte de Liesse, Ville Saint-Laurent Est Q.C H4N 2M5 ANIMALERIE DEMANDEE Grand local a partager avec clinique vétérinaire remise a neuf, secteur achalandé et commercial, chauffé, éclaire, climatise Expérience du domaine animalier est un atout.988 Saint-Maurice, coin Sainte-Julie, Trois-Rivières Sylvie: 375-3912 LES GALERIES PHILLIPS vous offrent un nouveau concept de loacation de boutiques.Ouvert vendre di, samedi et dimanche Claude, 819-696-2004 515 Prêts PARTICULIER, argent prêter, en première deuxième hypotheque, sur porprieté.379-7630 TELEPHONISTES demandées, travail a la maison.379-2881 TELEPHONISTES demandés.Agréable, payant, jour ou soir.694-0982 Tous les lundis, le cohier de l'automobile, résultats d'essais routiers, conseils et chroniques.Le Nouvelliste TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 625 Autos a vendre 625 AutOS a vendre INTREPID nplete ji nbre 99 4 portes.95.garantit «qu'au 30 de ou 160 000km tout equipee js démarreur a distar .11 000$ 819-268 5756 i VOLVO 960 1995 pneus neufs (ensemble d'hiver), | 59 000km 376 0676 i VOLVO V 70 familiale 1998 cuir, 14 000km J.C üerva.s Auto 538-3375 Motoneiges Motoneiges LINCOLN Town 1988, très pi 90 000km.5800$ 5252, soir 228 4986 opre, 228 MAZDA 526 1991, vert fo ret, manuelle 5 vitesses, 4 portes, bonne condition 4000$ 373-6004 MERCURY 169 000km, 691 3061 Sable propre, 1986, 375$ OLDSMOBILE 1993, Ninety Eight Regency Elite, equipee au complet 70 000km, très propre, faut voir' 372-1753 PIERRE CLOUTIER AUTOMOBILES INC.A82S, BOUL DES FORGES TROIS-RIVIERES.693-3328 97 Mazda Protege LX 96 Escort LX, equipee 96 Plymouth Breeze 96 Cavalier Z 24, equipee 96 Mercury Sable GS 95 Saturn SL2, manuelle 95 Eagle Vision, bijou' 94 Concord, 67 000km 94 Colt ES, 4995$ 94 Toyota Tercel 92 Toyota Paseo 90 Civic, automatique CAMIONS 97 Caravan, 13 995$ 95 Voyager Le, 49 400km 94 Sidekick, 4x4 95 Geo Tracker, 4x4 96 Ranger, V-6, club cab 92 Ranger V-6, club cab 96 Sonoma, club cab 95 Dakota, club cab 94 Dakota, club cab 92 Isuzu, club cab 98 Isuzu, club cab, 4x4 Financement et garantie VOUS voulez vendre auto’ Nous pouvons aider' 373-9736 626 Camions a vendre 94 Aerostar, 4L.rouge, 5 pdSbdijers 145 000km, 6500$ 372-5793_____________ ASTRO 1994 130 000km traction intégrale, climatiseur, très bonne condition.9500$ 374 3440 ou pagette 695-1438__________ BLAZER 4X4 98.Chevro let noir, 4 portes, tout équipé, climatiseur, roues aluminium, régulateur de vitesse, 23 000km, 35 000$ 372-1110___________ BLAZER 85, 180 000 km, rouge, transmission avec overdrive refaite a neuf, 4 pneus d’ete, 4 pneus Bli/-zak avec jantes, moteur en très bonne condition, plusieurs pieces de rechange, air, 2300$ 693 6433 PLYMOUTH Reliant, 1984 Sylvain: 819-377-4865 PONTIAC 1990, 6000, 3.1 blanc, 4 portes, vitres électriques, régulateur, air, traitée a l’huile, 4 pneus à clous, démarreur, vér-rouillage des portes, antidémarreur, système d’ar-larme, 4200$.375-5766 623 Autos • Camions demandés /] A 7 Emplois *4 I Ji 1 divers /| 4 7 Emplois 4 IJ divers 413 Emplois divers itouneffisw ANGLAIS, conversation tous niveaux, progrès assurés.375-2027 COURS couture pour enfants, ajustements de pa tron, semi-puves 373 7599 COURS d’anglais, privés, 10$.heure, méthode renommée, 25 ans d’expé rience 691-2104 (OURS DE COUTURE débutante à avancée, horaires personnalises, selon vos disponibilités et corn péttnt m Aussi cours d’utilisation d’une surjet-teuse Prix spéciaux jusqu’au 16 janvier L’Entre 2-Pomts 2730, Saint Charles Pointe du Lac 377-0158 (OURS DE CUISINE DE BASE pour adultes, par chef de cuisine 691-0090.(OURS DE PATISSERIE par chef pâtissier.691 0090 HYPNOSE' Dépassé/ les frontières de votre person nalite1 Apprenez en prati quant, résultat garanti1 691-1907__________________ L’ANGLAIS gratuit, con versation.Inscription et 1er cours sans frais.2 per sonnes 10$ chacune de l’heure.374 1206 _____ STUDIO LA LEÇON DE PIANO cours de piano prives, pro fesseur affilié a l’académie de musique de l Uqtr.Pour information 373 4613 321 Garderies RECHERCHE gardienne .mon domicile, horaire irre qulier, environ 30h/semai ne, a Saint Boniface.819 535 5723___________ RECHERCHE personne fia ble, demeurant a proximité de l’école Les Terrasses, pour garder un garçon de 5 ans.après l’école et lui offrir le dîner 693 8060 325 Salons de massage AGENCE TETE A TETE Massage de relaxation, sans pareil 7 jours 7, 372 0305 ____________ SALON Milady profession nel, détente, relaxation 233 3340, 10 h a 17 h 337 Villégiature Boynton beach non dp, maison A la Paloma .Imipr ?S777, ?93 ?t>14 CONSULTER LES TÉLÉMESSAGES, LES GUICHETS D'EMPLOI OU SE PRÉSENTER A VOTRE CENTRrtOtAl D'EMPLOI POUR CONNAITRE LES EXIGENCES LIÉES A CES POSTES.Tu desires un emploi a temps plein dans la vente (vêtement, meuble, chaussure, pharmacie, maeasln à ravonsj.Formation de 1075 heures compenant 4 staees menant à une attestation de formation professionnelle.Critères: 18 à 30 ans.moins de secondaire IU.prestataires d’assurance emploi ou avoir établi son droit à une Période de prestations au cours des trois dernières années ou prestataire sécurité du revenu.Pour information, communiquer à Sprint au 372-9211.TRSA - 2355724.ContremaitrefesseJ.Salaire à discuter.Permanent.35 heures^emame.Expérience obligatoire dans la couture et expérience obligatoire comme ContremaitrefesseJ.Capable de superviser et de contrôler l’ensemble des opérations de l’atelier de couture.Curriculum vitae.fCatégone 4J TRSA - 2359026.SuperviseurfeJ de magasin.Salaire à discuter.Permanent temps plein.40 heuresïemaine.DEC en administration option marketing obligatoire.Bilingue obligatoire.Expérience de la vente au détail.Curriculum vitae.fCatégorie 6J TRSA - 2366689.HôtefesseJ.6.90S1’heure.Permanent temps Plein.Grande disponibilité.Expérience dans la restauration.Curriculum vitae.fCatégorie 3J TRSA - 2367053.ConseillerfeJ en ressources humaines.Stage de 4 mois entreprise d’entrainement.Diplôme d’études universitaires en administration option ressources humaines ou l’équivalent ePou une expérience pertinente sur le marché du travail.Curriculum vitae.fCatégorie 6J TRSA - 2367087.OirecteurftriceJ finances-comptabilité.Stage de 4 mois en entreprise d’entrainement.Diplôme d’études universitaires OP; lion finance ou l’équivalent et une expérience pertinente sur le marché du travail.Curriculum vitae.fCatégorie 6J TRSA - 2367099.Commis-vendeurfeusej.6.90tt’heure et + commission.Permanent.20 heure&Semaine.Expérience dans la vente en général obligatoire.fCatégorie 3J TRSA • 2367178.ProfesseurfeJ d’anglais.Salaire à discuter.Temporaire temps partiel.fCatégorie 6J ! TRSA - 2367181.CoordonnateurftriceJ â la maison de Jeunes.I I.SOSl’heure.Permanent temps plein.40 heuresSemaine.BAC en psycho ou travail social, psvcho-éducation ou DEC en éducation spécialisée ou autre domaine connexe à l’intervention.Sensibilisé au milieu communautaire et expérience auprès de la clientèle défavorisée.Notions gestion administrative.Sens des responsabilités, maturité, créativité.Curriculum vitae date limite 18 janvier 1999 à 16 h.fCatégorie 6J I TRSA • 2367308.ÛPérateurftriceJ de scie à panneau.Salaire selon experience.Permanent temps plein.40 heures^emaine de jour.Minimum 3 ans d’expérience comme opérateurftricej de scie à panneau.Doit savoir lire et interpréter les plans.fCatégorie SJ i TRSA 2367276.CaissierfeJ-réceptionmsîe de restaurant.6.90$1’heure.Permanent temps plein et temps partiel.1 poste 35 à 40 heuressemaine.I poste 15 à 20 heuresSemaine.Expérience sur caisse atout.Expérience avec le public obligatoire.Disponible Jour.soir, semaine et fin de semaine.fCatégorie 3J J TRSA • 2367345.Aide-cuisimerfeJ.6.90S1’heure.Permanent.20 à 25 heuressemame.Experience obligatoire comme aide-cuisinierfej.fCatégorie 3J i TRSA - 2367351.Chautteur-livreurfeusej.ô.ISSl’heure + pourboires.Permanent.20 â 25 heuresïemame.Expérience un atout.Bonne con- g naissance des rues de Trois-Rivières et du Cap-de-la-Madeleine.Uoiture obligatoire.fCatégorie 5J » TRSA • 2367369.Secrétaire.Salaire à discuter.Temporaire environ 2 mois.35 heuresSemame.Expérience obligatoire comme secrétaire.Traitement de texte.Word, et Word Perfect obligatoire.Autonome.fCatégorie U t TRSA - 2367390.IntervenantfeJ communautaire.8.40t1’heure.Tempo raire 3 mois, possibilité renouvellement.32 heuresSemaine.soir et fin de semaine.DEC en éducation spécialisée.fCatégorie 6J > TRSA - 2367483.JournalierfeJ.Salaire à discuter selon compétence.Heures variables.Expérience dans le domameun atout.Habiletés au travail manuel.Bon juéement pour l’exécution des travaux et des outils ap propriés.fCatégorie 2J > BECA - 2367281.Technicienfnej-dessmateurftncej.Salaire selon experience.Permanent, temps plein.DEC en métallurgie ou génie civil et architecture, maîtriser Autocad U.14 et autres types de programmes de dessin.2 ans d’expérience entreprise manufacturière, expérience machines a commande numérique, bilingue un atout.fSamt-Jean-Baptiste de-NicoletJ i (.SUA • 2365277.AeentfeJ de coordination, projet local de développement des compétences.Allocatonde 350Ssemame.Temporaire.6 mois.Diplôme universitaire en aménagement du territoire, en urbanisme, en géographie ou dans une discipline connexe.Capacité d’animer réunions de travail, de communiquer en public, de rédactionet de vulgarisation, d’analyse et de synthèse.Autonome, motivée, disponible.Connaissance structures municipales fatoutj.fLouisevilleJ featégone 6J » ESUA - 23671 11.Commis de travail.Permanent, temps Plein, jour.Formation et connaissance du logiciel Simple Comptable.Word et Excel foblieatoirej.Expérience fun atoutJ.fSaint-Eeon-Le-Grandj featégone IJ > ESUA 2367411.ContremaiIreTontremailresse.fabrication de meubles.Salaire a discuter selon vos compétences.Permanent.40 heu-ressemame.Jour.Experience comme contremaître dans une usine de fabrication de meubles fbahut.huche, lit capitamej.Bon leadership, disponible.responsable fSamt-Alexis des MontsJ featégorie 2J I CMA • 2367233.ReprésentantfeJ Mauncie.Salaire à commissions, permanent.Expérience dans le domaine industriel, aptitudes dans la vente.fCatégorie 3J » CMA 2367214.ServeurfseJ-cuisimerfèreJ.Salaire minimum + pourboires selon experience.Permanent.35 heuresSemaine.minimum 2 ans d’expénence dans la cuisine de casse-croute.Personne soignée.fCatégorie 3J I CMA 2367250.Préposéfej aux benèticiaires.Salaire de 7H’heure.Permanent.16 heuressemame.Secondaire 5.expérience dans travail avec les personnes âgées.fCatégorie 4J k CMA 2367460.Gardienne d’entanl.Permanent.9 heureslour.Salaire â discuter.Minimum d’un an d’expérience.Propre, non (umeur.dois ai mer les enfants et etre capable de donner de la securité et de la stimulation à Tentant.Devra taire de la nourriture équilibrée.fCatégorie 4J 371-1042 Achetons autos Payons meilleurs prix.R.S.Auger.371-1042 376-6614 Achetons autos et camions, accidentés ou non, peu importe l'état ACHETERAIS autos ou ca mions.Bourassa Auto 94 379-5629 ACHETERAIS autos ou petits camions pour pie ces.373-3879, pagette 370-5875 ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.378-1369 ACHETONS autos pour ferraille.Vendons pneus neufs et usages.376-3763 PIECES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et ca mions, accidentés ou non, 1975 a 1998.378-4846 ?APPELEZ-NOIIS ?IfXrfoiH loilum àt 1991 à 1998 Pnom nttiHturs prix charest lAumopx 371 3781 - 371 2020 1997 Firefly, 32 000km, radio, toit ouvrant, 7900$, possibilité transfert location.819-691-6452 625 Autos à vendre 1997 Toyota Avalon XL.Très bon prix: 450-783-6455,819-378-9564 PONTIAC Bonneville, LE 3.8L, automatique, très propre, 2600$.379-7828 PONTIAC Firefly 1990 4 portes, manuelle, 70 000 km, une seule propriété re, 4000$ négociable.Josee: 371-3786 SPORT-PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS 7A0 Articles de sport /Ut eti t camping BELLE table de billard.4x8, 950$ négociable Ma-no.373-3156 ou 378 0703 PATINS neufs et usages, aussi bottes d'arrnee.usagées, a partir de 20$ Vente et échangé Cordonnerie Saint-Philippe Claude Gaudet, 335.Laurier, Trois-Rivieres 375 3444 PLANCHES A NEIGE A liquider Sport St-Bo (819) 535-2000, Sport St-T.te (418) 365-7272 TABLE 6ê bi - 4*8 cir doise 1 po, accessoires 1200$ 450-793-4897 TABLE de billard 5x9 Black-Crown, a vendre 819-537-7501 CHEVROLET 1500, 1990, 4x4, ideal pour gros travaux.Gan Autos, 371 3484 TABLES de billard 3 de 4 X 8 2000$ pour 1000$, 4 de 4 X 9, 5000$ pour 2500$, Brunswick Possibilité tables neuves 379-4967 Î7S-2222 FOTU^M,: 1992 Arctic Cat 5b0ct.S17h 37; 7400$ 1997 Bombardier - Jand Touring 700cc tout ; FORMULA T equipee.bJ00$ 1998 Va- 6500km, poui maha SRX 700 3000km, chauttantes 6950$ 1996 Venture, 12900$ 819 721 3400$ 1995 V-Max 500.1"" électrique, 3400$, 1995 V Max 600 Touring, 3800$, 1995 V Max IV, 5600$ MOTOS THIBAULT 205 DESSUREAULT CAP-DE-LA-MADELEINE ARCTIC CAT Proxvli 1991, 440 liquide, très bonne condition, pont long, 1800$ 377-4860 Z- ARCTIC CAT une Jag 440.1994, 2500$, une EXT 580 de luxe, 1996, 4500$, très propres 375 2323 BOMBARDIER Alpine 2 ponts 1980.pont long et reculons, mecamc très propre, 1200$ 418 322-5369 FORMULA P i pont court (81 FORMULA Pic equipee, seul km, faut voir’ ter Andre 53£ FORMULA Si cc, en très b tion, 3700$ 377-2217 ou 6! FORMULA ST ue A ’ BOMBARDIER Formula Slices et us, 1996, 500 cc, avec équipé-1 ba!tab'““ condition impeccable 819-376 1570________ GRAND 4500km, 8000$ Dar • 538 3375, 536 9848 MOTOSPORTS 4 SAISONS Motoneiges Polans nec CHEVROLET Tracker 1990, 4x4, automatique, 150 000 km, très propre, 3800$ 379-7828 IfWL Equipements /U J de ski DODGE Caravan SE NEUF paire de skis alpin 1997, 4 portes, tout equi- Rossignol Cut 10 4, 177cm pe, 14 750$ J.C.Gervais avec fixations FD-65 (ga-Auto.819-538-3375 | gne lors d’un concours), valeur 400$, pour 250$ 377-3238 ment.A l, femme propne-taire 3900$ 819-296 2432 BOMBARDIER Formula STX, 1994 siege double, dossier, démarreur électrique et reculons.8200krr très propr 373-4469 soir__________ BOMBARDIER Formula Z 1996, très propre, 8000 km, avec toile, correcteur, suspension 10 po, 4100$ négociable.296-2763 MXZ 3800$ Rene 373.7016 ge: 374-4444 1995, 440 comme neuve, Paul.819-533-5139 POLARIS 1990 ( I neuve, négociable BOMBARDIER Formula Z, 95, 583cc, bon état Apres 16h30 819-293-4332 GMC 90, automatique, 5.7L, propre, solide, pneus neufs, 4400$ négociable 228-9350, 370-3241 GMC pick-up king 1500 Sierra, 1991.comme neuf, faut 370-6613 cab, 4x4, voir' 721 Véhicules tout terrain GMC S-15, 1988, king cab, Chevrolet S-10, 1988, king cab.375-2552 JIMMY 4x4, 1991, 43 li très, 4 portes, Bureau: 294-1227, 372-1602 soir JIMMY SLT 1996, 4 por tes, 4x4, très beau, très équipé.Gan Autos, 371-3484 PONTIAC Grand Am 97, î portes, V-6, 48 000km, ga rantie G.M.693-7452 PONTIAC Grand Am SE 1997, 4 portes, très équi pee, 36 000 km, super spé cial.Gan Autos, 371-3484 PONTIAC Grand Prix GT 1992, 2 portes, 78 600 km super spécial: 8995$.Gan Autos, 371-3484 PONTIAC Grand Prix SE 1997, 4 portes, très equipee, 35 000 km.Gan Autos, 371-3484 MINI 800$ Dodge Ram, 376-9032 1984, PICK-UP Chevrolet S-15, 1988, 4 cylindres, 5 vitesses, 125 000km, 2600$ négociable.228 1481.PONTIAC Lemans 92, automatique, 144 500km, blanc, 2 portes, aileron, 2600$.418-365-5470 PONTIAC Sunfire 1997, très bien équipée, 37 000 km, super spécial: 12 995$.Gan Autos, 371-3484 PONTIAC Tempest, 1989, 113 000km, blanc, pneus Michelin, 379-3887 PICK-UP Ford F-150, 1989, en parfaite condition, 135 000 km.693-4009 PICK-UP GMC S-15, 1989 4x4, 6 cylindres, 4.3L, avec boîte 819-227-2881 ACCESSOIRES POURVTT miroir, 15.95$; pouce chauffant, 15 95$, poignées, 49.95$; pare-chocs, 64.95$; pédalé.64 95$.treuil 2000, 259$; toutes marques, moins cher dans la région.Motos Sports 4 Saisons, 374-4444 HONDA 3 roues, 250 SX.1986, driving shaft, reculons, 3 pneus neufs, pouce chauffant, en très bonne condition, a vendre ou a échanger pour petite mo-toneige 538-5581 VOUS cherchez un VTT, neuf ou usage, de toutes marques, a très bon prix.819-293-6398 A vendre pelle à neige pour tout-terrain.819-221-4289, 221-5779 PICK-UP Toyota 1988, peinture neuve, mécanique A-1, 2700$ discutable.375-4367 722 Motoneiges PICK-UP Toyota 4x4, V-6 1990, king cab, 130 000km 819-336-6223 PONTIAC Trans Sport 1996, très équipé, sieges capitaine.Gan Autos, 371-3484 1997 Panthera 580, très propre.A-1, 2800 milles, 5500$ négociable Après 17h: 418-289-2959 BOMBARDIER Grand Tou ring 96, 580 cc, 4500$ ne-gociable.375 7871 BOMBARDIER Grand Tou ring 670, 1996.6500km.toile, 5400$.373-2089 BOMBARDIER Grand Tou ring, 1994, moteur 580, toi le, 3100$ Louiseville.819-228-2240 BOMBARDIER Mach I, 700, 1997, 5000km.état neuf, vrai bijou!, 5900$ 378-0920 our 696-1326 BOMBARDIER Mach I, 97 très bas millage, comme neuve, tout équipée, 6000$ 375-0037 BOMBARDIER Safar 1990, type 470, très propre.siege double, 1400$ 379-6465 FERAIS mise au point de motoneiges ainsi que calibrer les carburateurs.Achèterais motoneiges 1979 a 1990, défectueuses ou en bon état, a bon pn 373-4419, 374-5164 FORMULA III, 96, pont et suspension neufs, tout équipée, reculons.229-1135, pagette 695-1833 FORMULA III 1996, moteur 780 cc 1998, comme neuve, 4800$ négociable 371-4428 POLARIS 93 XLT SP 600cc, 2800$ négociable 377-4399, 379 1824 POLARIS Classe 1993 500cc.liquide, démarreur pouce, poignées chauffantes, excellente condition Faites une offre' 533-5707 POLARIS Indy 500.noire 1997, A-1, 3500$ négocia ble 819-228-9145 POLARIS Special Indy XLT 95, 600cc, equipee 3500$ négociable 379-5802 POLARIS Touring XLT 95 600 cc, equipee, 4200$ négociable 379-5522 POLARIS trail de luxe 1991, selle double.1800$ 819-532-2010 POLARIS Trail de luxe, 93 5000 milles, démarreur, re culons, toile, 2200$ oc meilleure offre.Doit ven dre' 370-7887, 535-5558 POLARIS Ultra 1997, mar che arriéré, 960 milles 418-325-2002 ou 325-2878 POLARIS Vaste cho x df modèles 1999 et 1998 Aussi, plusieurs modèles usages.N Tessier inc., 1-418-339-2250 POLARIS ¦ suspension arrière au gaz 2900$ taxes incluses, 378-1753 POLARIS XLT, pont long 1994, 3 cylindrées, 2800$ Paul: 819-533-5139 POLARIS XLT 600, 1997 reculons, pouce et poignées chauffants, dossier et toile, très propre, prix 4500$.819-285-2293 ou pagette: 371-0998 722 Motoneiges 722 Motoneiges 722 Motoneiges PONTIAC Trans Sport SE j 1997, 4 portes, sièges capitaine, 30 000 km, très équipé, super spécial Gan Autos, 371-3484 SUNFIRE 1997, 4 portes très propre, balance de ga rantie.819-228-8820 629 Pieces et accessoires auto SUZUKI Sprint 1991, 3 cy lindres, économique, 4 portes, propre, 1600$.535-5535.BMW 318, 230 000km, charcoal, 2000$.376-0964, 697-9697 1984, manuelle.BMW 318iS, 1992.rouge, 5 vitesses, excellente condition.418-365-8076, 418-289-2244 TEMPETE DE PRIX R.S.AUGER AUTOS 371-1042 94 Z-71, 350, 4x4, 18 950$ 94 Saturn, superge, 7250$ 93 Probe, équipée, 7250$ 93 Metro, a voir, 3950$ 92 Cavalier, 3.1, 4950$ 91 Tempest, bijou, 3650$ 91 Mazda 323, A-1,4250$ 90 Accord, perle, 5250$ 90 Protege, belle, 4450$ 88 CRX Si, superbe, 3850$ Plus de 40 véhicules en inventaire, tous inspectes et garantis 6 mois.Visible au 2910, de l’Industrie, Trois-Rivières-Ouest.371-1399 Moteurs, trans i missions, réservoir d’essence et pieces, a bon prix | 372-1145 Moteur V-6, 3 litres et transmission de Caravan; 2.8 Multi Sport; 2.8 traction arrière; 2.6 Caravan et autres.Possibilité de pose.Garantie.AVIS À TOUS LES CLIENTS •4YAMAHA 379-5629 Vendons pièces et accessoires.Bourassa Auto, 94 à la suite de la fermeture du concessionnaire Yamaha de Shawinigan-Grand-Mère, etc.Nous offrons le service de garantie et d'entretien sur les produits YAMAHA BOXING DAY VALLÉE AUTO 54, SAINT-EMILE, CAP 376-6614 Civic DX 91, automatique, 4995$ Civic DX 91, manuelle, 4575$ Civic DX 91, manuelle, 4775$ Civic CX 90, manuelle, 3775$ Saturn SL-1, 93, manuelle, 4 portes, 4775$ Asuna 93, automatique, 4675$ Sunbird SE 91, automatique, 2 portes, 2650$ Corvette 79, automatique, 6875$ Corvette 87, automatique, 8950$ Cavalier 98, automatique, 4 portes, équ.pee, 11 495$ Cherokee 84, manuelle, 4 portes, 1725$ Pick-up S-10, 91, automatique, king cab, 4x4, 6475$ Blazer 91, 4 portes, 4x4, tout équipé, 8250$ VENEZ FAIRE VOTRE OFFRE TOYOTA Camry, 1997, tout équipé, 18 950$ J.C Gervais Auto.538-3375 TOYOTA Corolla 1989 pneus et radiateur neufs, 4 portes, 1900$ 372-1145 VOLVO 240, automatique, 1982, 224 000km.bonne condition, 950$.691-4552 CAVALIER 1988, RS, bon ne mécanique, 1400$.371-1399 CAVALIER Z 24, 1996, noi re, automatique, très équipée, 64 000 km 693-7452 CHEVROLET Beretîa 89.bourgogne, 137 000km, excellente condition, 1995$ 372-6947 CHRYSLER Cirrus LX., 1996, cuir, 27 000km J.C Gervais Auto 538-3375 Pour consulter les offres d'emploi par ttltmessaees: TroisUvières c t»»: J79TS» Uu,sewNe: 22,.||55 J™ ^ Shawimftn: 536 SON Nicolet: 293 *501 COLT ES 1994, manuelle 66 700 km, air, antidémar reur, très propre.Gan Autos, 371 3484 CRX 1990.150 000 km.ex cellente condition, systè me d'alarme, 5800$ 293-8571 jour, 293-5673 soir FORD Mustang GT, 1994 automatique, 8 cylindres très équipée, super pro pre.Gan Autos.371 3484 HONDA Accord EXI, 87, 180 000km, 4 portes, 5 vi tesses, 2600$ 378 6413 HONDA Accord EX.1989, automatique, Honda Civic DX 1990, manuelle, 3700$.Pagette 695-5691 HONDA Civic DX 91.175 000km, manuelle, 5 vitesses, bleue.A-1, 4100$ négociable 539 1042 HONDA Civic LX.1994 4 portes, 5 vitesses, climati seur, radio am 1m casset te, 149 000km, impecca ble.7500$ 377 5645 HONDA Civic Si, 92 55 000km.4 pneus neufs d'hiver, impeccable 9200$ 691 1461 HONDA CRX, 1986 ma nuelle 5 vitesses, freins neufs.meilleure offre' Éric 296 3627 MOTEUR Ford, 1988, 6 cy lindres, 300, fuel injection, a reconditionner ou pour pieces, 325$.536-8183 PIECES D'AUTOS TURCOTTE 378-4846 PNEUS et roues usagés, de toutes grandeurs, garantie.373-4655 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées 10% à SUR TOUS LES VÊTEMENTS DE MOTONEIGE.Financement sur place.VENTE - PIÈCES - SERVICE ] molo/ Thibault 205, Dessureault, Cap-de-la-Madeleine 375-2222 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre 625 Autos à vendre Le Nouvelliste Annonces classées GAGNEZ UN FORFAIT DE 3 jours, 2 nuits pour 2 personne^ à l’Auberge Godefroy FÊTE 01 O1 IN E Vous rejoignez ainsi 130 923 lecteurs! Conditions: Ch tique pincement de 4 jours (du lundi au jeudi inclusivement) vous donne une participation au concours.C e concours ne s’adresse qu aux particuliers et ne pcul être combine a aucune autre promotion.Même s’il y a annulation après une ou plusieurs journées, la facturation s etabliera au montant determine initialement.Aucun changement possible dans l'annonce.TIRAGE: 29 janvier 1999 Hâtez-vous, le concours se termine le 28 janvier 1999! Les annonces classées TKOIS-RIVIF.RKS ( KNTRF-MAt RK Ik (819) 378-6116 (819) 537-1803 26 Lt Nouvelliste Jeudi 7 janvier 1999 722 Motoneiges 895 POLARIS XLT Indy 600cc.| 1995.3 cylindres.6400 mil •es.2950$ négociable I 372 1433 REMORQUE termee.pour motonetge.en aluminium 537-0638 SKANDIC 1997, 503.état neuf 4400$ 418-365-7665 SKANDIC 87, pont long, moteur 503, très bonne condition.1400$ 537-5295 YAMAHA Exciter.1993.selle double, dossier, attache, 2200$ 373-5133 YAMAHA Ovation 89 par fait ordre, 1350$ 691 0428 YAMAHA Phaser 93, démarreur, housse, poignées et pouce chauffants, 2500$ 693 7835, 375-5317 YAMAHA V Max 600DX.95.bas millage, très propre.4500$ 378-5079 YAMAHA V-Max SX 700cc.1997.3800 km.comme neuve.539-6098 YAMAHA XL5.1985.démarreur, pouce et poignées chauffantes, moteur refait, 1500$.ou échange, 819-265-2189 «VIS 842 Encans ATTENTION! ATTENTION! Super encan 'boxing day', le jeudi 7 janvier à 19h, au 340, Saint-Laurent, Louise-ville (Hôtel Windsor).Beaucoup de marchandise neuve a liquider.2 tirages Je 50$ gratuits a la fin de la soiree.Bienvenue à tous, information: 373-0290 Avis • Soumissions Appels a offres 895 Avis • Soumissions Appels a offres 895 Avis • Soumissions Appels a offres fYRC Municipalité Régionale de Comte de Francheville 165.boul Sainte-Madeleine Cap-de-la Madeleine (Quebec) G8T 3L7 (819) 378-8088 Télécopieur (819) 378-5599 CANADA PROVINCE DE QUEBEC AVIS PUBLIC D’ENTRÉE EN VIGUEUR Aux habitants de la municipalité régionale de comté de Francheville AVIS PUBLIC est.par les présentes, donné par Pierre St-Onge, secrétaire-trésorier, que le conseil de cette municipalité a adopté à une seance ordinaire, tenue le 21 octobre 1998, le règlement numéro 98-09-120 modifiant le règlement de contrôle intérimaire de la M R C.de Francheville.Ce règlement a reçu l approbation du ministre des Affaires municipales en date du 22 décembre 1998.Ce règlement peut être consulté par tout intéressé au bureau de la M.R.C.de Francheville (165, boulevard Sainte-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine) ou au bureau des municipalités qui font partie du territoire de la M R C.de Francheville durant les heures de bureau, soit : Bâti scan Cap-de-la-Madeleme Champlain Pointe-du-Lac Sainte-Anne-de-la-Pérade Sainte-Geneviève-de-Batiscan Sainte:Marthe-du-Cap Saint-Étienne-des-Grès Saint-Louis-de-France Saint-Luc-de-Vincennes Saint-Maurice Saint-Narcisse Samt-Prosper Saint-Stanislas Trois-Rivières T rois-Rivières-Ouest Donné à Cap-de-la-Madeleme.ce septième jour du mois de janvier mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (7 janvier 1999).Pierre St-Onge /40402 Secrétaire-tresorier Avis à tous nos lecteurs et annonceurs Tous les appels d’offres et les avis publics comportant une dépense de 100 000$ et plus, publiés dans Le Nouvelliste sont publiés gratuitement sur le site INTERNET www.appels.doffres.com.Nécrologie ARGAU BEAULIEU MME ANNA Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 6 janvier 1999 est décédee à l'âge de 92 ans et 11 mois, Mme Anna Beaulieu épouse de feu Thomas Argall.demeurant à Pointe-du-Lae.La tamille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, vendredi, au: Funérarium de la Maison J.l).(iarneau 274 Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d’accueil: vendredi de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 courant, en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine, a 11 h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Elle laisse dans le deuil ses belles-filles: Pauline Lafrenière, Huguette Gignac; ses petits-enfants: Tommy, Daniel.René.Nancy, Diane, Nathalie.Katy et leur conjoim(e) et ses arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Fondation du pavillon Saint-Joseph seraient grandement appréciés.Pour renseignements: (819) 376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement: (819)376-5421, Condoléances par télécopieur: (819)376-3715^ ASSOCIATION PARENTS X' ~N.DADOLESCENTS / \ DE LA MAURICIE INC./PAR-ADCn 376-1223 THÈMES: 379-7101 Crise d amour.Compréhension.372-9773 Tolérance.373-1198 Rencontre avec d’autres parents.895 Avis • Soumissions Appels d offres 895 Avis - Soumissions Appels d'offres AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est pot les présentes donne que.à la suite du deses de Gaétan PAULIN, en son vivant domicilie au 2993, rue Notre-Dame, à Somt-Mounre (Quebet) GOX 2X0 survenu le 16 luillet 1998, un inventaire des biens du detunt a ete fait par la liquidatrne successorale.Helene CORMIER le 30 detembte 1998, devant Me H -Paul Martin, notaire 543, rue Laviolette, Trots Rivieres (Quebes) G9A 1V4, tonfotmement a la Loi Cet inventaire peut être consulte par les interesses, à l’etude de Me H Paul Martin, notaire, sis ou 543, rue Laviolette à Trois Rivieres (Quebec) G9A 1V4 Donne ce quatre janvier mil neuf cent quatre-vingt du neuf (1999) Les notaires Martin, Martin 4 De Charette.A 734512 H.-Paul Martin, ootoire.Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu d’Artha-baska de Victoriaville.le 4 janvier 1999 est décédé a l'âge de 76 ans et 4 mois.M.Roland Atkinson époux de Dame Berthe Fec-teau, demeurant a Manseau.La famille recevra leseondoléancesau: Salon funéraire Soucy et fils 235 des Peupliers Manseau Heures d’accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Le service religieux sera célébré le samedi 9 courant, en l'église de Manseau, à 14h.Il laisse dans te deuil outre son épouse; ses enfants: Liliane (Michel St-Germain), Harold (Denise Bernier), Helen (Benoît Bé-dard) et Jsuzan (Daniel Daigle); ses petits-enfants: Erjc et Stéphane St-Germain, Sleeve, Marie-Eve et Andréanne Atkinson.Sophie et Martin Bédard, Isabelle, Valérie et Joanne Daigle: sa soeur: Myrtle A.Dorval; ses belles-soeurs; Françoise Lemieux, Denise Tardif (Paul-Emile Tardif); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Ar-thabaska (soins palliatifs) ou à la Fabrique Saint-Joseph de Manseau.Renseignements; (819) 356-2519.Télécopieur: (819) 356-2727.CLOUTIER, MME JACQUELINE À Granby, le 5 janvier 1999 est décédée à l'âge de ’54 ans, Mme Jacqueline Cloutier, fille de Henri Cloutier et de Laurette Lord, demeurant à Granby.La famille recevra les témoignages de sympathie au: Complexe funéraire lac Sieur 60, houl.Pie IX Granby Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles.à partir de 1 Ih.La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 9 courant, en la chapelle du Complexe funéraire Le Sieur, à 14h.La crémation a eu lieu au crématorium Le Sieur.Elle laisse dans le deuil outre ses parents, Henri et Laurette de Shawinigan; ses 2 formidables fils: Jocelyn Mélançon (Sarah Lapointe), Daniel Mélançon de Granby; ses 2 chers petits-enfants: Jimmv et Caroline Mélançon; le père de ses enfants: Claude Mélançon de Saint-Boniface de Shawinigan; son ami si précieux et sa famille: André Thi-vierge de Granby; ses frères et soeurs: Jean-Claude (Ginette Roussin) de Sainte-Cécile-de-Milton, Louisette (Pierre Bois- * M.WT , nQ ' i' ^ ycrvTvTVTn «T 'TAxr.éT P ?& SfF VON’CRATN L AUTRE Ri VE «a* r&m Je serai sur l’autre rive (ilanures était certain qu’il comprendrait: ce petit avait la sensibilité et l’intelligence nécessaires.Il plaça l’objet sur la feuille froissée, l’enroula pius, après avoir retourné grossièrement le surplus de papier aux deux extrémités, il croisa la corde autour et la noua solidement.Sur le dessus, il y inscrivit simplement: SAMUEL.Peut-être! 11 respira profondément, puis revint s'asseoir.La fuite du temps devenait éloquente, lui retournant inlassablement sa propre image et lui proposant un suprême acte de foi.De toute façon, il était présomptueux d'exiger de comprendre avant que toutes les données soient en place! Et comme l'homme était lent à se percevoir lui-même, il valait mieux, pour son propre équilibre, qu’il se réfugie dans la confiance, non pas aveugle, mais éclairée par l'infinie sagesse qui régissait l'univers.Après un long moment de méditation.Victor monta à sa chambre chercher la dernière chose qu'il voulait laisser à Samuel.Une certaine harmonie émanait de tout son être.L’explication elle-même devait toujours être là, sous-jacente, se disait-il; c’était plutôt notre ouverture qui pouvait être défaillante et même si, à l'occasion, nous offrions la plus grande réceptivité, elle pouvait tarder à venir, simplement parce que nous n'étions pas tout à fait prêts à l'accueillir et à la concevoir.Constater les limites attachées à notre condition d’être humain était une chose; néanmoins, les accepter humblement était la seule voie vers leur dépassement et leur transcendance.Ce n'était pas une question de croire ou de ne pas croire, c’était d’en reconnaître ou pas la réalité.Il revint s’installer sur la table de la cuisine avec un bout de ficelle et un sac brun ramenés de ses dernières courses au village.Avant d’emballer son présent, il réfléchit longuement: Comment réagira-t-il?Saisira-t-il ce message?Tout de suite, sous le choc, il en doutait.Avec le temps, par contre, Victor L'air de la maison devenait froid et humide.Il entrouvrit la porte et sortit sur la galerie chercher une brassée de bois.Même après avoir été coupé, scié et fendu, l'arbre continuait de servir, songeait-il.Saison après saison, exposé à toutes les intempéries, il m'a appris à grandir et à me tenir droit, et son épais feuillage m*a prodigué un ombrage bienfaisant sans jamais rien demander en retour.Puis un jour, quand affaibli par l'âge et craquant de partout comme un vieil homme, on l'avait abattu, il s’était laissé tomber, sans grand bruit, certain qu'il pourrait encore être utile.Les soirées d’hiver, quand les coeurs et les corps auraient besoin d’être réchauffés, il se laisserait consumer pour leur permettre de survivre et la fumée leur dirait silencieusement son dernier adieu.Victor porta le bois à l'intérieur.Il se rendit au salon et commença à bourrer le foyer.Incliné, presque religieusement, il déposait chaque pièce avec soin, plus minutieusement qu'il ne l'avait jamais fait auparavant.Quand tout fut bien en place, il tendit le bras au fond de l'âtre et alluma.Une faible et pâle lueur d'abord, se couchant à la moindre menace, luttait pour sa vie.Trop menue pour s'attaquer aux gros morceaux, elle s’alimentait de brindilles et de paille, les brûlant sans ménagement, puis retombait.Victor, toujours penché, la soutenait de son mieux par de petits souffles répétés.Soudain, elle se dressa entre les ombres et se mit à danser; elle ondulait et se paraît de couleurs.Elle prenait de la force.Tout à coup, elle s'éleva.Elle avait de la grâce.Victor pouvait enfin s'asseoir.Presque immobile, hypnotisante, elle le charmait et le séduisait comme une amante.Ilthtli* Crondjurt t Cuisines cD auto db Mhn nhrfl forth rrm pqpn ŒD aufûiw ŒDcnnnQlbn.dhimfrrrftTM (h) db Bxû fodtb (b cè (b ûSD 03 Œmiïïkn i cuisinss * •ALt-aa os BAINS ^ • Renseignements: Trois-Rivières jour 376-2501 soir 376 2323 Centre Mauricie jour 537-1803 vert) de Grand-Mère, Suzanne de Monl-Carmel, Marcel (Claire Lafrance) de Shawi-nigan-Sud.Jacques (Jeanne Gèlinas) de Saint-Bonifacc.Jean-Paul (Simone Tous-sain) de Longucuil.Raymonde (Henri Matteau) de Saint-Boniface, Gaétan (Diane Bergeron) de Granhy, Pierrette Auger (Lmilien Blais) de Cap-de-la-Madeleine; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et ami(c)s.Des dons â la Fondation du CHSLD Hora-ee-Boivin seraient appréciés.Renseignements: (450) 777-1414.Télécopieur: (4511) 777-0999.DE CARUFEL M.WELLIE Au Foyer de Grand-Mère, le 5 janvier 1999 est décédé â l’âge de 90 ans et 6 mois, M Wellie De CaruTel époux en premières noces de feu Onéda Gélinas et en secondes noces de Brigitte Lafrenière, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parentsetami(e)sau: Centre funéraire Kmisseau et frère liée 445 des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 1 Ih.Les funérailles auront lieu le samedi 9 courant.en l’église Saint-Michel-des-Forges, à 13h.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Brigitte Lafrenière; ses enfants: Roger De Carufel (Ghislaine Rathier), Jeannine De Carufel (Jacques Héroux); sa petite-fille: Johanne Héroux (Steven Haley); ses beaux-enfants: Denis De Carufel (Louise Allard), Francine De Carufel (Ghislain Gauthier); ses petits-enfants: Benoit (Isabelle Fournier), Martin, Christian et Karine; 2 arrière-petits-enfants: Gabriel et Marc-Antoine De Carufel; ses belles-soeurs: Marie-Anne Gélinas, Rolande Gélinas, Jeanne Boileau-Gélinas, Cécile Lafrenière; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons â la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Pour renseignements: (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur: (819)374-6227.DEMERS MME DENISE Au Foyer Luc-Désilcts du Regroupement Cloutier-Durivage.le 3 janvier 1999 est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Denise Demers, fille de feu Robert Demers et de feu Marie-Ange Labrecque.demeurant à Cap-de-la-Madelei-ne.La famille accueillera parentsctami(e)sà partir de 19h,mercredi,au: Funérarium de la Maison J.l).Carneau 274 Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d’accueil: mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le jeudi 7 courant.en l’église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine.a 1 Ih.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil son fils: Michel (Lise Moranville); sa petite-fille: Stéphanie; son frère et ses soeurs: Jean-Claude (Edith Champoux), Thérèse, Madeleine (Gilles Paulin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Pour renseignements: (819) 376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement: (819) 376-5421.Condoléances par télécopieur: (819)376-3715! DENIS M.MARCEL De Ta Tuque, au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricic, le 30 décembre 1998 est décédé â l'âge de 54 ans.M.Marcel Denis époux de Daine Lise Thiffault.La famille accueillera narentsetami(e)sau: Salon funéraire Perreault et Fils ine.602, rue ( ommereiale La Tuque Heure d’aceodl samedi, jour des funérailles, à partir de 9h.lues funérailles auront lieu le samedi 9 courant, en l'église Saint-Zéphirin, à l()h 30.M.Denis laisse dans le deuil outre son épouse; ses frères et soeurs: Léon (Régine Paquette), Ernest (Louisette Cinq-Mars), Yolande (Aidas Ruel) tous de lat Tuque.Lucille (André Vautour) de Saint-Georges-dc-Champlain, Raymond (Ritane Villeneuve) de La Tuque, Paul de Montréal, Gérald (Micheline Grenier).Michel (l)oris Delis-le).Alain (Jocelyne Bélanger) tous de lat Tuque, Aliettc (René Foisy) de Saint-Geor-gcs-dc-Champlain.Gaudclinc (Richard Berthiaume) de Grand-Mère; ses belles-soeurs: Denise Baril (feu Benoit Plajnon-don).Fleur-Ange Brundle (feu Paul-Emile Baril) toutes Jeux de Saintc-Thècle.Rc-jeanne Lafontaine (feu Denis Baril) de Montréal.Fernande Brassard de La Tuque; sa filleule: Manuelle Gariépy de Grand-Mère; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons â la Fondation des maladies pulmonaires et/ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Renseignements: (819) 523-3566.Télécopieur: (819) 523-2701.» yy m ~ .LES OEUVRES DES ABBÉS ^ ^ MARTEL et MARCIL soutiennent les groupes du CENTRE ROUND-BERTRAND 2113, avenue Saint-More, Skcwmigori (Quebec) GIN 214 1*1.: (118) 537-8851 - Téléc.: (819) 537-0515 CARREFOUR NORMANDIE 331, Notre-Dame, CF.SS9, Saint-Tile GOX 3H0 Tét.: (4 1 8) 365-5764-Télét.: (418) 3*5-3743 Au service des personnes adultes et entants les plus démunis d ici U Nouvelliste Jeudi 7 janvier 1999 27 Nécrologie Renseignements: Trois-Rivières jour 376-2501 soir 376-2323 Centre Mauricie jour 537-1803 DESHAIES MME ANNA MASSE A l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 5 janvier 1W9 est décédée à l’âge de tW ans.Mme Anna Massé épouse de feu Victor Deshaies, demeurant a Montréal, autrefois de Sainte-Gertrude, 1 .a famille accueillera nurenlsetami(c)sau: f unérarium L.Gaston Gaudet inc.X6S5 Parc Industriel Sainte-Gertrude Heures d’accueil: vendredi de I9h à 22h.samedi, à partir de 9h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 0 courant.en l'église de Sainte-Gertrude, à I Ih.L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Gertrude.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole.Céline (Gilles Casaubon), Réjean (Ghyslai-ne Pelletier), Martine; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; sa soeur: Germaine; son frère: Joseph, o.m.i.; sa belle-soeur: Germaine Grondin-Deshaies; ainsi que plusieurs neveux, nièces et amifejs.Renseignements: (XIO) 297-2928.Télécopieur: (819) 297-2727.DUBÉ M.HENRI-PAUL \ • 'Il à Au Centre hospitalier Cloutier, le 2 janvier 1999 est décédé à l’âge de 7b ans et b mois, M.Henri-Paul Dubé époux de Denise Roberge, demeurant àCap-de-la-Madeleine.La tamille accueillera parcntsciami(e)s au: funérarium de la Maison .1.1).Garneau 274 Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d’accueil: samedi, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 courant.en l’église Saint-Gabriel-Archange, à 13h.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Hélène (Robert Lapierre Jr) et Louise; ses petits-enfants: Dominique et Louis; ses soeurs: Thérèse Knight-Dubé, Suzanne (Jules Rock) et Antoinette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène (feu Adelphe Rouillard), Suzanne (Henri Gar-neauj, Laurette (feu Emile Roberge), Martin (Pauline Lamy), Rose (feu Marcel Poudrier), Alberte (feu Bernard Mc Neil), Gisèle.Marie (feu Marcel Roberge), Juliette (feu Denis Roberge); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nieces et ami(e)s.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.Direction funéraire: Serge Garneau inc.Renseignements: (819) 2b3-2481.Télécopieur: (819) 37b-3715.DUCHEMIN M.MARTIN Au Centre hospitalier du Centre de la Mauricie, le 5 janvier 1999, est décédé à l’âge de 78 ans, M.Martin Duchemin.époux de Mme Laurette Rivard, demeurant à Hé-rouxville.La famille accueilleraparentsetami(e)sau: Centre funéraire J.M.laicuursière et fils inc.341, rue Du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil: jeudi de I4h à Ibh 30 et de I9h à 22h.Vendredi, jour des funérailles, a partir de 12h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 8 courant en l'église d'Hérouxville, à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Laurette, ses enfants: André, Martine et Jacques Gingras, Richard et Louise I.c-sieur.Jean et Ginette Hamelin, scs petits-enfants: Sébastien, Mathieu.Jérome, Olivier, Marie, Jean-Philippe et Maude, sa soeur: Mme Cécile Duchemin, scs beaux-frères et belles-soeurs: Mme Evelyne Bor- dereau (leu Bernard Duchemin) Mme Marguerite Rivard (feu Yvan Plamondon) M Fernand Rivard (feu Aimée Boisclair) M.Edd\ Rivard (Margaret Bingle) M.Duchemin laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons a la Fondation du Centre hospitalier du Centre de la Mauricie (C.H.C.M.) seraient appréciés.Pour renseignements; 418-365-b322 Télécopieur: 4l8-3b5-b(KK) te GIGUÈRE BUIST MME MARIE-MARTHE Au Centre hospitalier du centre de la Mauricie de Shawinigan-Sud, le 2 janvier 1999, est décédée a I âge de 5b ans et 7 mois, Mme Marie-Marthe Buist, épouse de Camille Giguère et fille de feu Josaphat Buist et de feu Claircy Lafebvre, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain.La famille accueillera parentset ami(e)s au: Complexe funéraire Pellerin 363, lt)6e avenue Saint-Georges-de-Champlain Heures d’accueil: Samedi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 courant en l’église Saint-Georges-de-Champlain.à I Ih.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Mme Giguère laisse dans le deuil, son époux Camille Giguère de Saint-Georges-de-Champlain; ses frères et soeurs: Françoise (feu Henri-Paul Jacob) de Grand-Mère-Est.Rolland (Thérèse Lafontaine), Clément (Cécile Lafontaine) tous de Saint Georges-de-Champlain, André (Diane Carpentier) de Saint-Sévérin-de-Proulxville, Gilbert (Christiane St-Amand), Ghyslaine de Saint-Tite; sa belle-mère: Marie-Jeanne Bellemare (feu Édouard Giguère) de Grand-Mère; ses beaux-frères et belles-soeurs: André Giguère (Murielle Cyrenne) de Lac-à-la-Tortue, René Giguère (Rolande Richard) de Saint-Georges-de-Cham-plain, Cécile Giguère (Roger Carpentier) de Saint-Tite, Nicole Giguere (René Ger-vais) de Saint-Narcisse.Micheline Giguère (André Lacoursière), Raymonde Giguère (Raynald Gentillettie) tous de Saint-Geor-ges-de-Champlain; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Pour renseignements: (819) 538-3388 Télécopieur: (819) 538-0110 GRENIER M.GÉRARD A.À Cambridge Mass.U.S.A.le 2 janvier 1999, est décédé subitement, à l’âge de 73 ans et 7 mois.M.Gérard A.Grenier, époux de (Tina) Vincenza Rinaldi, demeurant à Cambridge Mass.U.S.A., autrefois de Shawinigan.Lu famille accueillera parents et ami(e)s au salon: Keefe Funeral Hume 2175, Mass, avenue Cambridge 40, Mass.U.S.A.02140 Heures d’accueil: mercredi de 14h à Ibh et de 19h à 21h.jeudi jour des funérailles, à partir de 8h 30.Les funérailles auront lieu le jeudi 7 courant.en l’église Immaculate Conception Chruch de Cambridge Mass., à lOh.L’inhumation aura lieu au cimetière de Cambridge.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Paul ( Ruth Patterson) de Wareham Mass.; sa fille Joanne (Carl Dan-forth) de So.Plymouth Mass.; ses petits-enfants: Ryan et Erin: ses soeurs: Thérèse de Québec, Gertrude (Réal Auger) de Shawinigan, Cécile (Jacques CToisetière) de Bromptonville; ses belles-soeurs: Tonia (Invin Williams), Patricia (feu Donato Rinaldi), Léonne Grisé (feu Paul A.Grenier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.L’Accord Mauricie,NC Centre d’aide pour conjoints à comportements violents.(819) 693-5264 À la mémoire de Mr ¦ Monsieur Paul-Henri Nobert dirigeant-fondateur de la caisse populaire de Normanville Les dirigeants et le personnel de la caisse populaire de Normanville désirent offrir leurs plus sincères condoléances à Mme Médérise Nobert ainsi qu’à la famille.F n ü Au Centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 4 janvier 1999 est décédé à l’âge de 5b ans, M.Claude Loyer époux de Pauline Malo, demeurant à LaTüque.La famille recevra les témoignages de condoléances, suivis d’une liturgie de la Parole au: Groupe Biblique de la Rive-Sud 530 Saint-Jean Longueuil Les funérailles seront célébrées le samedi 9 courant, au Groupe Biblique de la Rive-Sud, à Mb.Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses filles: Christine.Nathalie (André St-Pierre) et Sonia; ses petites-filles: Émilie, Vanessa et Mélodie; son père: Gaétan Loyer (Roi-lande Barrette); ses frères et soeurs: Denise (Ralph Sather) de Prince Georges, Colombie-Britannique, Pauline (James Yakiw-chuk) de Kitimat, Colombie-Britannique, Gaston (Line Leblanc) et André (Lyse La-frenière) de La Tuque, Francine (Marcel Duclos) de Valleyfield; ainsi que ses oncles.tantes, neveux, nièces, parents et ami(e)s.Pour ceux qui le désirent des dons à la Ligue pour la Lecture de la Bible seront acceptes au 1701 Belleville, Ville Lemoyne, J4P3M2.Télécopieur: (450) 923-89bb.LOYER M.CLAUDE 1942 - 1999 MASSIC0TTE FRANCOEUR MME ALICE Au Centre d’accueil de Sainte-Elisabeth, le 3 janvier 1999, est décédée â l’âge de 90 ans et 2 mois, Mme Alice Massicotte-Fran-coeur, épouse de feu Barnabé Francoeur, demeurant à Berthierv ille.La famille accueillera parents et ami(e)s aux salons: Jean Lemire 530, rue Frontenac Berthierville Heures d’accueil: mercredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h.Les funérailles auront lieu le jeudi 7 courant, en l’église Sainte-Geneviève-de-Ber-thier à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Huguette Francoeur (Paul Charest) de Saint-Barthélémy, Denise Francoeur (Antonio Brizard) de Berthierville, Colette Francoeur (feu Jean-Guy Poulin) de Saint-Louis-de-France, Jacques Francoeur (Nicole Dupont) de Saint-Elie-de-Caxton, Micheline Francoeur de Saint-Elie-de-Caxton, Léopold Ouellet (feu Réjeanne Francoeur) de Sainte-Elie-de-Caxton; 14 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants; une soeur, ses frères, belles-soeurs et beaux-frères: Marie Massicotte (feu Marcel Olivier) de Cap-de-la-Madeleine, Prudent Massicotte (Helène Francoeur) de Grand-Mère, Viateur Massicotte (Berthe Normandin) Saint-Tite, Paul Massicotte (Raymonde Bergeron) de Sha-winigan-Sud, Jean-Guy Massicotte (Colette Matton) de Grand-Mère.Aline Durand (feu Maurice Massicotte) de Grand-Mère.Exine Veillette (feu Léo Massicotte) de Rouyn, Aldège Francoeur (Madeleine Roy) de Saint-Sévérin-de-Proulxville; ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(c)s.Direction funéraire: Coopérative funéraire de D’Autray Télécopieur: 450-836-2584 MASSICOTTE MLLE DENISE Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 4 janvier 1999 est décédée à l’âge de bl ans et 5 mois, Mlle Denise Massicotte, fille de feu Alfred Massicotte et de feu Angéline Frenetic, demeurant au Foyer La Pérade.La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la: Maison Roland Hivon inc.41 de l’Église Sainte-Gcnev iève-de-Batiscan Heure d'accueil: vendredi, à partir de 12h.Les funérailles auront lieu le vendredi 8 courant, en l’église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan.à 14h.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et beaux-frères: Georgette (feu Edmond Mathon), Julienne (Fernand Magny), Jean-Paul Despins (feu Aline Massicotte); son ami: Yvan Mailhot; ainsi que plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation du Foyer La Péra-de seraient appréciés.PAILLÉ MME HUGUETTE POISSON À l’Institut de cardiologie de Montréal, le 5 janvier 1999 est décédée à l'âge de 58 ans.Mme Huguette Poisson épouse de Claude Paillé, demeurant àTrois-Rivières La tamille accueillera parentset ami(e)s au Centre funéraire Rousseau et frère liée 445 des Volontaires Tmis-Riv ières Heures d'accueil: jeudi de 19h à 22h.vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 courant.en l’église Sainl-Michel-dcs-Forges.à 1 Ih L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-dcs-Forgcs La défunte laisse dans le deuil outre son époux.Claude Paillé; ses enfants Michel (Christine Lacerte).Sylvain “Buddy" (Sonia Dionne).Ginette (Guy Giasson); ses pe- tits-enfants: Guyaume P Giasson.Gabriel, Chloé et Alexis Paille.Jason et Jessie Paillé; ses beaux-frères et belles-soeurs: Clément Paillé.Georgette Paillé (Jacques Boisvert), Monique Paillé (Denis Dufresne).Nicole Paillé (Pierre St-Louis).Roland Veillette,.Nicole Desfossés (feu Paul Paillé).Marie-Jeanne Laçasse; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Pour renseignements: (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227.PANZL MLLE HELEN 1923 - 1999 Au CHSLD Centre-Mauricic.centre d’accueil Dr-Joseph-Garceau, le 5 janvier 1999.est décédée a l’âge de 75 ans.Mlle Helen Panzl, fille de feu Paul Panzl et de feu Maria Baretle.demeurant àShawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Jean Carhonneau de la Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e avenue Shawinigan-Sud Heures d’accueil: vendredi, jour des funérailles à partir de lOh 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 8 eourant en l’église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud, à llh.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Elle laisse dans le deuil, son frères Hubert Panzl de Shawinigan-Sud, son beau-frère: Robert Johansen (feu Pauline Panzl) de Shawinigan, sa belle-soeur: Gladys Praughl (feu John Panzl) de Shawinigan-Sud, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Pour renseignements: 819-537-8828 Télécopieur: 819-537-8829 VANASSE M.BENOIT (BEN) Au jiavillon Saint-Joseph du f entre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 5 janvier 1999 est décédé subitement à l'âge de 79 ans.M Benoit (Ben) Vanassc epoux de Mme Madeleine Morin, demeurant a Trois-Rivières-Ouest.La famille accueillera parentset ami(e)s au: Centre funéraire Châteaudun funé- 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Heure d’accueil: samedi, jour des railles, â partir de lOh.les funérailles auront lieu le samedi 9 courant, en l’église Saint-Pie-X de Trois-Rivié-res-Ouest, a 13h.I.inhumation aura lieu au columbarium Châteaudun.Il laisse dans le deuil outre son épouse, Madeleine Morin: ses enfants: Serge (Made-leen Mariano) du Texas.Jean (Hélène Tel-lier).Denise (Mario Chandonnet).Hélène (André Leclerc).Doris (Daniel St-Onge), Cari (Lyne Richard); scs petits-enfants: Nadine, Jean-Sébastien.Métissa, Gail, Hugo, Anthony, Martin, Gabriel, Alexandre; ses arrière-petits-enfants: Catherine, Laurie-Jeanne; sa soeur: Suzanne (feu Nicolas Ponzio) de Floride; son frère: Laurent (Louise Sagala) de Montréal; ses belles-soeurs et beaux-frères: Antoinette Dauphi-nais (feu Eugène Vanassc), Angèle Morin (feu Arthur Poirier), Simon Morin (feu Berthe St-Louis).Ange-Albert Juneau (feu Georgette Vanasse), Euclide Gaboury (feu Madeleine Vanasse), Annette Gariépy (feu Philippe Morin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient ajvpréciés.Renseignements: (819) 375-T414.Télécopieur: (819) 375-2695.BOISVERT MME JACQUELINE Au Centre hospitalier Cloutier du Regroupement Cloutier-Durivage, le 4 janvier 1999 est décédée à l’âge de 73 ans.Mme Jacqueline Boisvert épouse de feu Jean Roux, demeurant à Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de lOh.vendredi, jour des funérailles, au: Funérarium de la Maison J.l).Garneau 274 Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Les funérailles auront lieu le vendredi 8 courant, en l’église Sainte-Famille de Cap-de-la-Madeleine, à 13h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Lise Gamache), Johanne (Dominic Poirier); ses petits-enfants: Kim, Caroline, Daniel; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yvette (feu Maurice Lafontaine) de Cap-de-la-Madeleine, Gertrude (feu J.D.Webster) de Cap-de-la-Madeleine.Yolande (Rosaire Plourde) de Rcpentigny, Pierrette (feu Jacques Ferland) de Cap-dê-ia-Madeleine, Françoise (feu Guy Martel) de Trois-Rivières, Jacques (Juliette Panneton) d’Arvida.Jean-Pierre (Lise Charette), Rachel Côté (feu Marcel), Estelle Lamothe (feu Jules), Roland Roux (feu Sylvianne Godonj tous de Cap-de-la-Madelei’ne, Monique Roux (Clément Roberge) de Floride; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons au Pavillon de l’Assuetude.1863.avenue Georges, Shawinigan, Qc.G9N 2N2, seraient grandement appréciés.Pour renseignements: (819) 376-3731 ou heures d’ouverture du salon seulement: (819)376-5421.Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715.SYLVESTRE M.CAMILLE "Cher Papa, entre les semenees et les moissons, votre vie a passé chargée d’épis et de tendresse dont on se souviendra toujours." Au Éoyer Arvisais de Louiseville, le 5 janvier 1999.est décédé à l'âge de 95 ans et 9 mois, M.Camille Sylvestre époux de feu Flora Bellemare, demeurant à Louiseville La famille accueillera parents et ami(e)s à partirdc Hhjeudi.àla: Résidence funéraire Louis Richard et fils liée 140 Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 8 courant, en l’église de Louiseville.à 1 Ih.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil ses douze enfants: Jean-Marie (Gertrude Alarie) de Louiseville.Paul, Franciscain de Jérusalem, Marielle (André Lcbeau), Joseph (Marte-Jeanne Alarie) tous de Louiseville, Claire, Ursulinc de Trois-Rivières.François (Blanche Trahan) de Louiseville, Marguerite (Abel Bellemare) de Saint-Justin.Edouard (Pascasie Urayéneza) de Sainte-Ursule.An-nette (feu Laurent Grenier), Denise (Jules Boisvert) tous de Louiseville, Andrée-Anne (Roger Cardinal) de Saint-Damien-de-Brandon.Fernand (Lucie Grimard) de Ya-machiche; scs 48 petits-enfants et 48 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Mme Ra-chelle Alarie-Bellemarc de Charlemagne; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements: (819) 228-4822.Télécopieur: (819) 228-3653.VEILLETTE MME CÉLINE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 janvier 1999 est décédée à l’âge de 36 ans et 3 mois.Mme Céline Veillette.fille de Jos Veillette et de Lise Bellemare, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parentsetami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et (ils inc.1350 Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à Eartirde llh.es funérailles auront lieu le samedi 9 courant, en l’église Saint-Patrick, à 13h 30.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil outre ses parents; ses filles: Cindy Veillette, Marie-Josée Veillette, Arlysse Veillette; sa soeur: Josée Veillette (Vital Marois) de Trois-Rivières; son frère: Marc Veillette de Trois-Rivières; son neveu et sa nièce: David et Jo-siane Marois; elle laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons a la Société de la sclérose latérale amyotrophique (3958 Dandurand, Montréal.Qc.H1X IP7 ou 514-725-2653).seraient appréciés.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-6456.CmESSE 1er ANNIVERSAIRE^ «Ta présence est encore bien vivante dans nos pensées et nos coeurs.Le temps ne pourra jamais effacer tout l'amour, la bonté et la générosité dont tu nous as enveloppés.Tu nous manques beaucoup.« Une messe 1er anniversaire sera célébrée le samedi 9 janvier 1999 à 19 heures, en l’église de Yamachiche à la douce mémoire de MME MANDIA PANNETON-TRAHAN Idécédée le 11 janvier 1998) Merci aux parents et ami(e)s qui s'uniront à nous pour cette célébration.Ses enfants Monique.Denise.Claude et Normand, leur conjoint(e) et ses petits ants.C 7403?: INOl a G SINCERES REMERCIEMENTS us- O * -Il Très sensibles â ’lit,,- la chaleur de vo- votre amitié, lors M.JULIEN MARCHAND (décédé le 19 décembre 1998) (à l’âge de 103 ans) Acceptez l'expression de notre vive gratitude pour vos offrandes de messes.affiliations de prières, fleurs, dons, cartes, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.Ses enfants vous prient de considérer *; ces remerciements comme person- ________ -O ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Carpe Diem 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 _____Tél.; (8191 376-7063_ t 28 Lt Nouvelliste Jeudi 7 janvier 1999 Sectels de fialicMnelle Une belle patinoire H Gilles Carie, qui travaille au pavillon Saint-Joseph du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, a décidé de retourner à ses anciennes amours.Depuis peu, il s'est fait une belle patinoire dans la cour familiale.Les enfants ont beaucoup de plaisir à patiner sur cette nouvelle patinoire et Gilles a même convaincu son ami Pierre Fex de s'adonner lui aussi au bonheur du patin au grand air.Vent de changement B Toune Bergeron s'est finalement installé pour de bon dans la région de Montréal.Cet ancien fameux joueur de hockey pour les Draveurs sera d'ailleurs père très bientôt, sûrement d'une future grande étoile du hockey.Mais en attendant que fiston chausse les patins, Toune a bien l'intention de suivre à la lettre les recommandations de sa conjointe, qui travaille à la direction de l’Institut d'hôtellerie et de tourisme de Montréal, afin de suivre une vraie bonne diète d'amaigrissement.Ses parents sont semble-t-il très heureux de cette grande transformation.0953 Douïfdes Forges rois-Rivières (Quebec) G8Y 1Z5 lia lelleaSn ’ Magasin «grrT ^¦Kf****.(Photo Alain Bédard) Isabelle Bourque, de Saint-Grégoire, directrice aux communications et affaires publiques chez Télébec.• Cadeaux • Accessoires et rangement pour la eulsine et la salle de bains design MAINTENANT AU 4889, bout, des Forges, Trois-Rivières Près Centre Les Rivières 693-2906 Le trio abandonne sa conquête du pôle Sud Wellington, Nouvelle-Zélande (AP) ¦ Handicapé par de violents blizzards, des réserves de nourriture en baisse et la fatigue, un trio qui tentait de traverser l'Antarctique à ski pour gagner le pôle Sud a décidé mercredi d'abandonner.Le Néo-Zélandais Peter Hillary et les Australiens Eric Phillips et Jon Muir tentaient d'accomplir ce que l'explorateur Robert Scott n'avait pu faire en 1912.S'ils n'ont pas péri comme le Britannique voici 87 ans, les trois hommes ont rencontré les mêmes problèmes.Ils avaient quitté la base néo-zélandaise de Scott le 4 novembre dernier afin de gagner le pôle Sud à la Noël 98 et de faire le chemin en sens inverse, soit 3000 km au total.Mais à 305 km du pôle, les conditions sont devenues trop difficiles et l'équipe a décidé d'abandonner, a précisé à ('Associated Press le porte-parole du trio Mark Spendlove.Elle gagnera quand même sans assistance la base américaine Amundsen-Scott près du pôle, avant d'être rapatriée en avion.Selon M.Spendlove, les trois hommes ont dû parfois affronter des températures avoisinant les -30 degrés Celsius, des vents de 50 noeuds (55 km/h), une très faible visibilité ne dépassant pas cinq mètres et des congères de deux mètres.S'il arrive au pôle, Peter Hillary aura quand même la satisfaction d'avoir suivi les traces de son père.Sir Edmund, célèbre conquérant de l’Everest qui a lui aussi joint le pôle Sud.Le clou de cette expédition a été la première traversée jamais réalisée du glacier de Shackleton, sur lequel aucun humain n'avait posé les pieds auparavant.Long de 132km, cette rivière de glace relie la banquise de Ross au glacier de Zanefield, formant un plateau polaire s'élevant à 2500 mètres.* Rendez-vous Clinique de puériculture ¦ Une clinique de puériculture aura lieu le jeudi 7 janvier, de 10 h à llhl5etde 13hl5à 15 h, au centre communautaire de Sainte-Eulalie.Âge d’or Sainte-Madeleine ¦ L'Âge d'or Sainte-Madeleine organise sa première veillée de la nouvelle année le samedi 9 janvier, à 20 h.Âge d'or Pierre-Boucher ¦ Le dîner mensuel des membres aura lieu le jeudi 7 janvier.Informations: 378-1005.Âge d'or Sainte-Marguerite ¦ Reprise des activités le jeudi 7 janvier.Whist militaire le dimanche 10 janvier, à 13 h 30, au 129, rue Bré-beuf, à Trois-Rivières.Informations: 374-9063.Âge d'or de Pierreville ¦ La prochaine soirée sociale aura lieu le vendredi 8 janvier, à 20 h, au centre communautaire de l'endroit.Météo Le Nouvelliste Aujourd'hui vents NO 20 km/h -21 Samedi Demain "S* _ préc.40% préc.90% Quebec IP Shawin > t 11/-2 Trois-Riviè 10/-25 Montréal -10/-18 Drummondvtlle u • -10/-23 Sherbrooke Les marées Soleil Météo _ Média indice UV BAS MODÉRÉ 60 15 temps d'exposition Dimanche Lundi La Pérade Hre Ht/m 01h11 1.8 10605 .9 13h38 16 21H51 .9' Trois-Rivières Hre Ht/m 02h10 1.2 11635 1 14630 1.1 23635 0.9 16h20 Ç Phases de la lunej \ m ym 09 janv 17janv 24 janv 31 |anv A ( Almanach ) / Max Normal -6’ Min Normal -15° Max Record 1946 6° Vin Record 1945 -32° H Au Québec > ( Au Canada ï Baie-Comeau Nei -91-24 Calgary Nei -14/-20 Barrage Gouin Sol -2S/-37 Charlottetown Nei -2/-18 Chibougamau Sol -25/-37 Cornwall Sol -11/-19 Chicoutimi Nei -14/-31 Edmonton Var -23Z-26 Gaspé Nei -7/-20 Halifax Mel 2/-13 Iles de la Mad Nei -1/-15 Kamloops Nua 1/-5 Jolie tte Sol -11/-22 Ottawa Sol -12/-19 La Grande Sol -271-37 Régina Sol -25/-28 La Malbaie Sol -97-22 Saskatoon Sol -27/-30 Maniwaki Sol -16/-25 Saint John Nua -3/-21 Québec Sol -10/-25 St.John s Var -4/-5 Rimouski Nei -77-22 Toronto Var -8/-11 Rivière-du-loup Var -8/-22 Vancouver Nua 6/0 St Georges Sol -10/-25 Victoria Nua 7/1 St-Hubert Sol -10/-18 Windsor Var -77-9 St-Hyacinthe Sol -10/-18 Winnipeg Sol -237-29 St-Jean Sol -11/-18 Whitehorse Sol -347-38 St-Jérôme Sept-lles Sorel Valleyfield Sol -13/-22 Yellowknife Sol -31/-31 Sol Sol -11/-23 -10/-18 C Le monde ) Amsterdam Plu 13/6 Victoriaville Sol -10/-23 Athènes Bejing Bruxelles Sol Sol Plu 1777 -87-21 12/6 ( Au Soleil ) Acapulco Sol 36/20 Buenos Aires Sol 31/20 Bermudes Sol 22/16 Honq Konq Sol 25/15 Barbades Ora 29/23 Jérusalem Sol 20/10 Cancun Plu 29/19 Lisbonne Sol 19/11 Fort Lauder Sol 20/12 Londres Plu 1277 Freeport Plu 26/20 Los Angeles Sol 24777 Key West Sol 19/16 Madrid Sol 147-4 La Havane Nua 26/18 Mexico City Sol 2372 Martinique Sol 29/22 Moscou Nei -1/-9 Myrtle Beach Nua 7/0 New Delhi Sol 19/12 Montego Bay Sol 30/24 New York Nei 0/-1 Orlando Sol 15/4 Paris Ave 12/6 Puerto Plata Sol 30/24 Port-au-Prince Sol 31/25 Tampa Sol 15/4 Rio Sol 32/23 West Palm B Sd 19/9 Rome Tokyo Sol Ave 17/7 18/11 0 Services Commerciaux MM 1998 J “' Z C *i C ICi b';:; Avtuiüifîw ï T A N I U M plifiée die Ihussuros Te adhérence ible odeur Quoi de neuf Les lotions S/.Yves sont riches en nutriments et sont formulées pour traiter rapidement et efficacement la peau déshydratée.Des lotions pour la peau seche Roger Levasseur ¦ Cet hiver, les personnes qui souffrent de peau sèche, gercée et endolorie pourront compter sur les lotions pour les mains et la peau Swiss Formula SI.1res.préparées par St.Ives Laboratories of Canada.Ces lotions et crèmes contiennent des mélanges d'herbes et des extraits botaniques suisses.Elles regorgent d'herbes, de plantes, d'extraits de fruit suisse, de vitamine, de germes de blé, d'aloès et de vitamine E, en plus de plusieurs autres ingrédients thérapeutiques qui apaisent la peau sèche en hiver.Une cafetière pour (RL) ¦ Black Fr Decker présente sa toute nouvelle cafetière Expresso Mio pour four à micro-ondes.Black Fr Decker mentionne que cette cafetière révolutionnaire permet de préparer espresso, cappuccino, café au lait ou autre café en moins de deux minutes dans un four à micro-ondes.Tout comme une cafetière espresso italienne classique i'Expres-so Mio fonctionne selon le principe St.Ives propose sept lotions pour les mains et le corps: Collagène élastine extra-soulageante, Collagène élastine sans parfum.Collagène élastine antibactérienne.Vitamine E, Aloès vera, Alpha-hydroxy à l'extrait pêche et vanille suisse.Et pour la peau très sèche, SI.Ives offre également trois crèmes pour un traitement intensif: Collagène élastine.Vitamine E et Aloès vera.Ces lotions sont vendues au prix suggéré de 5,79 $ pour une bouteille de 600 ml.On peut les trouver dans les pharmacies, les grandes surfaces et les épiceries.* four à micro-ondes de l'infusion par pression provoquée par l'accumulation de vapeur.De plus, la cafetière Expresso Mio va au lave-vaisselle.On peut aussi se procurer l'ensemble à espresso pour four à micro-ondes qui comprend un mous-soir pour le lait chaud ou froid utilisé dans la préparation des cappuccinos, cafés au lait ou mokas.Le prix de détail suggéré est de 29,95 % et de 44,95 $ pour le modèle pour four à micro-ondes.* Il suffit de placer l’Expresso Mio dans le four ô micro-ondes pour préparer en moins de deux minutes un délicieux espresso, cappuccino ou café au lait.EXPRESSO MIO