Le monde ouvrier = The labor world, 1 mars 1935, samedi 16 mars 1935

21e Année — No 11 SAMEDI, 16 MARS 1935 — MONTREAL — SATURDAY, MARCH 16, 1935 21st Year — No.11 TRY BLACK HORSE fj iiumiDt A m fatmr DRINK PQW’S ALE ALE 100 Years of Brewing Experience behind it (!) mirier ilr III arid Standard of Strength and Quality Rédaction: 11, rue Saint-Paul Ouest “INSTRUIRE ET AMELIORER” Téléphone: LAncaster 5391 La réduction des heures de travail est le seul remède à la crise actuelle Depuis 1929, la crise, tel un aigle, nous tient clans ses serres solides et ne semble pas disposée à relâcher son étreinte.Une énumération des souffrances et des misères de la population, des chômeurs et de leurs familles qui vivent sous le secours direct, n’est pas nécessaire pour faire voir la gravité de la dépression — tout le monde se dit renseigné sur ce chapitre; — toutefois, un grand nombre de personnes, surtout dans les classes privilégiées, qui possèdent la richesse et le pouvoir, ne paraissent pas encore se douter qu'il y ait de la misère, de la pauvreté, des souffrances physiques et morales réelles, sur la planète qu’elles habitent en commun avec les autres mortels, — tout probablement parce qu’elles n’ont pas été expulsées de leurs logis, qu’elles n’ont pas ressenti les tiraillements de la faim, en un mot, parce qu’elles mangent bien.Cette classe de gens sont les dignes émules de ce roi de France qui disait: “Lorsque le roi a bu, tout le monde a bu”, ou quelque chose d’approchant.Invariablement, comme dans toutes les crises précédentes, les industriels, les politiciens, les financiers, les banquiers, tous ceux qui détiennent la richesse nationale et sont communément appelés les dirigeants de la nation, ont cherché et même appliqué tous les moyens à leur disposition et qu’ils croyaient les meilleurs pour essayer de ramener la prospérité, sans toutefois prendre des mesures susceptibles d’entamer tant soit peu leur fortune.C’est ainsi qu’on a vu fleurir la charité officielle — que les ouvriers jugent démoralisante, — qu’on a fait exécuter des travaux coûteux et souvent inutiles et qu’il faudra payer un jour ou l’autre, par des augmentations de taxes ruineuses comme celles qu’on propose présentement pour tirer Concordia de l’ornière.Le grand remède à la crise, dit-on dans les cercles de la haute, bien entendu, c’est la diminution des salaires et l’augmentation des heures de travail.^ Depuis le début de la dépression, sous le prétexte que la crise ne veut absolument pas laisser le champ libre à la prospérité, des coupes formidables ont été opérées dans les salaires des travailleurs, des congédiements en masse ont été faits dans les personnels de toutes les grandes entreprises commerciales et industrielles. lçs interventions de l'Etat dans le Bâtiment* sont fort importantes (travaux publics.crédits à la construction).Pour toutes ces raisons, l’Internationale du Bâtiment et du Bois s’estime en droit de prior, avec instance, le Conseil d’administration du Bureau international du Travail “de porter l'industrie du bâtiment au sens large de la catégorisation, c’est-à-dire inclusivement les travaux publics, sur la liste".C'est au reste la décision qui a été prise.Parmi les cinq industries prises en considération, se trouvent les travaux publics entrepris par les gouvernements et subventionnés par eux, ainsi que le batiment et le génie civil.F.S.1.-• O ’- Un recensement fait aux Indes a fait connaître qu’il y a dans ce pays des professions peu ordinaires comme celles d’hommes qui se prétendent capables d'empêcher la grêle de tomber, de vendeurs de sauterelles, de berceurs pour enfants, et de témoins pour ceux qui en ont besoin.LES EMPLOYES DE TRAMWAYS L attitude prise par M.Raoul Trépanier, agent d’affaires de l’Union internationale des Employés de tramways, local 790, lors de la dernière réunion du Conseil des Métier- et du Travail de Montréal concernant le contrôle des finances à Montréal, a été ratifiée par le comité exécutif au cours de la réunion de mardi soir.On a même félicité l’agent d’affaires d’avoir eu l'initiative de présenter un tel projet dont la mise à exécution pourvoirait à un contrôle des finances de la ville.Le projet de la journée de huit heures, que se propose de généraliser le gouvernement fédéral, a jeté l’alarme chez les employés de tramways, dont la semaine de travail est actuellement do 54 heures.Le comité a adopté une résolution de regret à l’égard du départ du colonel J.-E.Hutchison qui vient de démissionner comme vice-président et.directeur gérant de la compagnie des tramways.Des résolutions de sympathies ont été adoptées à l'occasion de la mort des personnes suivantes: MM.Wilfrid Coursol, exemployé de la division Saint-Denis; John Connely, ancien employé de la division.Côté, et Frank McKenna, des cheminots.Les officiers et membres félicitent M.Victor Trudeau, représentant de la division Hochelaga.à l'occasion de la naissance de deux jumeaux, dimanche dernier.On a fait un joli cadeau au père des jumeaux.TOM MOORE AU CANADIAN CLUB “Malgré l'augmentation des dividendes dans la plupart des compagnies industrielles et commerciales en 1934, il serait imprudent de croire que la crise est terminée en pensant au nombre de ceux qui doivent avoir recours aux secours directs poiu- subsister, nombre qui dépasse au Canada le chiffre imposant de 1,300,000.” C’est ce qu’a déclaré, cette semaine, M.Torn Moore, président du Congrès des Métiers et du Travail du Canada, au cours d’une causerie devant les membres du Canadian Club en i hôtel Windsor, à l'occasion de leur lunch hebdomadaire.Me B.Panet-Raymond, président du Canadian Club, présenta le conférencier qui fut pendant 10 ans le représentant officiel du Canada à la Conférence internationale du Travail, organisation affiliée à la Société des Nations.Il déclara que les qualités et l’expérience de M.Moore le rendaient éminemment apte à discuter les fonctions et les buts de la Conférence internationale du Travail, de même que les événements qui se sont déroulés récemment au parlement canadien.LES OUVRIERS DE JOLIETTE Les ouvriers en confection ont eu une assemblée générale à Joliettc.sous la présidence de M.Albert Jalette.Les principaux chefs de ["'Amalgamated Clothing Workers of America” assistaient également à l'assemblée.Après les affaires de routine, la question de législation ouvrière retint l'attention de l'assemblée, et à l'unanimité, les ouvriers de Joliettc appartenant à cette union ont adopté une résolution félicitant l’hon.M.Arcand, ministre du Travail de la province de Québec, auteur de la loi concernant l’extension juridique des contrats collectifs de travail, qui a régularisé les conditions de travail des hommes et jeunes gens appartenant à l’industrie de la confection.BUREAU 1)E PLACEMENT PROVINCIAL Soin* le contrôle du Gouvernement de lu Proviuce de Québec JOSEPH Al NE Y, SurlntenUunt Général FRANCIS PAYETTE, Surintendant il cured de bureau: 1) h.n.m.à *1 V*i b- pui.HOMMES: UO, rue Snint-Jucquea EhI PLateau 0181 — Local 228 SECTION “CUMALEKCE ET DUKEAC*' 05, rue Notre-Dame Eut PLateau 0181 — Locut 220 HOMMES: 0552.boulevard Suint-Laurent CReacent 4758 FEMMES: 1410, rue Stanley PLateau 8315 - 8317 FEMYLES: 1500, rue Henudry Cllerrier 3148 FEMMES: 5552.boulevard Saint-Laurent DOllard 1018 Noun plaçons gratuitement lea hommes, ferais** et Jeunes gens.Nous offrons du travail aux .) onrnaliers et Ouvriers appartenant & tous corps (le métiers: Dana les fabriques, led urdneu, les travaux de la construction on d« l'agriculture.Nous offrons des pinces dans les Hôtels, Restaurants, bonnes places pour doNientiqued, hommes et femmes.1 ugénleurs, chauffeurs, débardeurs et terrassiers, commis et sténographes.Les propriétaires **t l.*« agents de chantiers sont tout spécialement Invités à présenter leurs demandes au Bureau Provincial.Demandez l’étiquette de l’Union sur toutes vos marchandises Always demand the Union Label - It Days Reproduction des marques syndicales, cartes d’ateliers, boutons Union Labels, Shop Cards, Working Buttons and Emblems used et Insignes de travail qui désignent l’affiliation aux unions to designate membership in the affiliated National and Interinternationales affiliées à la Fédération Américaine du Travail, national Unions with the American Federation of Labor s ü a