Le soleil, 30 novembre 1942, lundi 30 novembre 1942

[" Les Alliés poursuivent leur offensive vers Tunis et Bizerte en Afrique F fl;g , LQ1 1:3 L II \u2022U|| SOLEIL 61 ç ANNEE No 2S2 EDITION QUOTIDIENNE Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC.LUNDI 30 NOVEMBRE 1942 On demande du vieux fer Contribuez à letfort de guerre du Canada, en donnant le vieux fer au Comité de RECUPERATION TIRAGE CERTIFIE PAR L'A, B C.PRIX : TROIS CENTINS Effroyable hécatombe à Boston 100,000 Allemands sont tués en 10 jours en Russie Moscou annonce aussi que 66,000 Nazis ont été faits prisonniers durant cette même période \u2014 Progrès des Russes à Stalingrad et à l\u2019ouest de Moscou.Moscou.30.\u2018P.A.*.\u2014 Los Russes annoncent, aujourd'hui que leurs troupes de choc ont délogé les Allemands d\u2019une nouvelle forteresse sur le front de Stalingrad, oit le ciel s'e.st éclairci, et que l'armée rouge continue d'avancer à travers une tempête de neige à l'ouest rie Moscou.où une offensive parallèle est en marche Les divisions de l'armée rouge emploient maintenant les tactiques perfectionnée?l\u2019hiver dernier avet une telle efficacité que les Allemands perdent, en tués seulement, une moyenne de 10.000 hommes par jour.TEMPKTKS DE NEIGE Le ciel s'er-t éclairci pour faire place à un froid très vif sur le from de Stalingrad, cependant que la neige réduit la visibilité sur le front central.Des observateurs assurent a Moscou que les opérations actuelles sur les fronts du centre et du sud sont les plus grandes que les Russes aient, entreprises depuis le debut de la guerre il y a 17 mois ISOLEMENT DF.LOI Kl Les dépêches du front mandaient hier que trois voies fermées utilisées par l'ennemi sur le front central, à l\u2019ouest, de Moscou, avaient été cou-pées et que Vélilcié-Louki, centre de communications ardemment contesté à 90 milles environ »le la frontière lettone.se trouvait isolé.Les Russes, réjouis, déclarent que \"l\u2019armée allemande affronte son moment le plu?noir depuis qu elle a envahi la Russie.\" ENORMES PERTES Le journal \"Izvestia\" assure que 100.000 Allemands ont été tués durant la période de 10 jours terminée hier et un communiqué extraordinaire a annoncé que 66.000 Allemands avaient été faits prisonniers durant cette période.Les Allemands continuent de ron-tre-attaquer et, de jeter des réserve?dans la bataille pour enrayer l'avance russe, mais cette résistance a été écrasée presque partout.DES LIGNES ROMPI ES De nouvelles lignes allemandes sur la rive orientale du Don ont été enfoncées par les troupes soviétiques et un millier d'autres envahisseurs ont été tués.C'est la deuxième rupture signalée depuis hier dans ce secteur, ou l\u2019infanterie russe est soutenue par des chars et de 1 artillerie.Au sud-ouest de Stalingrad, le communiqué du midi assure que les colonnes soviétiques continuent d'avancer aussi et qu\u2019une antre ville a été inoccupée.De grandes quantités de vivres et d'approvisionnements médicaux sont tombées aux mains des Russes ft cet endroit Un communiqué extraordinaire a révélé la nuit dernière que les troupes soviétiques s'étalent élan-rées du chemin de fer Stalingrad-Krasnodar et avaient pris la ville (Suite à la page 15, 3e col.t HIMMLER A TOULON Les Anglais reprennent Benghasi Londres.30.(P.C.) \u2014 Radio-Moscou a diffuse aujourd'hui une dépêche de Geneve à l'agence Tass disant que le chef de la Gestapo allemande.Heinrich Himmler, est arrivé à Toulon pour aider les autorités militaires allemandes à arrêter et punir les Français accusés d'etre opposés aux puissances de l'Axe ou d'appartenir à des organisations illégales.Turin a subi deux raids de la R.A.F.La grande ville industrielle du nord de l\u2019Italie a été attaquée dans la nuit de samedi à dimanche et la nuit dernière \u2014 Une dépêche de la frontière italienne à l\u2019agence Reuters dit que la moitié de la population a quitté la ville.Londres.30.(P C.) \u2014 Des bom- un grand chaland dans un canal sur bardiers de la R.A.F.opérant de l'ile de Walcheren.Us ont fait bases en Grande-Bretagne ont ai- sauter aussi un pelit caboteur re-taqué Turin pour la deuxième nuit péré à i ouext de la même lie.Tous de suite la nuit dernière et y ont sont rentrés indemnes, vu des incendies allumés 24 heures L'expédition de eette nuit est la auparavant qui faisaient rage en- 23e de la gueri-e sur le nord de core.\tITtalie, et la 12e depuis que la R Iæ communiqué du ministère de A F.a entrepris sa nouvelle of-1 Air dit qu'une mauvaise tempéra- fensive transalpine le 22 octobre en ture a nui aux avions, et les bom- bombardant Gènes, bardiers étaient peu nombreux corn- Plus de 100.000 bombes incendial-paré aux puissantes formations qui res et nombre d'énormes bombes de firent subir un violent bombarde- 8.000 livres furent lancées sur Tu-ment à la grande ville industrielle rin au cours de la nuit de samedi dans la nuit de samedi à diman- à dimanche.cùp.\t, ,\tAucune escadrille du C A.R.C \"D'autres bombardiers ont alla- ne participa à cette expédition, mais qué des communications ferroviai- il y avait un certain nombre de ref en Belgique \".dit le commun!- Canadiens parmi les équipages de la qué.et deux avions ne sont pas ren- R.a F.Le sergent Frank Zulauf.rie Milverton ' Ontario', membre Le club de nuit \u201cCocoanut Grove\" k été transforme en un brasier ardent samedi soir lorsqu\u2019un jeune homme a involontairement mis le feu à un palmier de papier \u2014 Les autorités ont établi aujourd'hui que le nombre des morts était de 477 \u2014 Il est possible qu\u2019il augmente \u2014 1 rois cents des cadavres sont méconnaissables.Bo>ion.30 i PA 1 LfVà » vu on U\u201d StnnW F Tomasz.tnv.ski.qui mit «f-ont çt^bîv à 477 aujourd'hui !ç nom ridant H liment 1p fpn a un palmtrr bip ries homme.*; et de> femmes qui dp papier en cherchant a remplacer ont trouvé une mort atroce en une ampoule électrique qui avait été.pace de quelques instants dans les dévissée par un farceur flammes et la fumee d un incendie, Rn quelque.s secondes, les ahon-provoque par une petite allumette, dantes et légères décorations étaient, qui transforma brusquement le rlub en flammes et.ce fut la ruée massivi» de nuit \u201dCo< oanut Grove\" en un et mortelle v ers les sorties, au mi-brasier samedi soir A Boston\tlieu des cris perçonts des femmes Plus de 200 autres personnes ont ete bles.spps, dont beaucoup griève- IH* \\ V\\l IFS MORGl KS ment.( OFFS M Fl ON N A ISA HI KS \u2022 De* Arabes entourant le premier çhar blindé britannique a entrer a Benghasi, pomme la He aimée continue à poursuivre le Corps africain nazi du maréchal Rommel, a l'arrière-plan, on peut voie quelques uns des véhicules blindes démolis abandonnes par l\u2019armee ennemie en fuite.Le pliage de fumee que l'on aperçoit en arrière s\u2019élève d'un navire-citerne nazi en flammes dans le port.Il fut frappé par des bombes alliées.«Central Pre.s.s> Les forces de l\u2019Axe isolées à Tunis et à Bizerte très.Des Spitfires du C.a.R.C.ont de l'équipage d'tm bombardier Ha-effectué une reconnaissance offen- lifax commandé par le sergent Jack sive si;-dessus de la Hollande hier Bissett.de Winnipeg, a dit que cer-après-midi et ont attaqué et avarié (Suite à la page 15.3e col.) Les Japonais cherchent à réinstaller sur Tile d'AHu se Constatant que leur base sur l\u2019ile de Kiska est continuellement bombardée par les avions canadiens et américains, les Japonais jettent de nouveau les yeux sur la petite île dénudée d\u2019Attu.Washington.30 (P.A.) \u2014 Leur ba-.attx trois-quarts environ de la disse sur File de Kiska étant presque ' tance qui sépare l'Alaska ries lie?continuellement pilonnée par i«si.»aPonaises de Kurilé.et l'ennemi at- bombardiers canadiens et amen- ^\tP>ils ri importanre a .\ti cet te île comme base defensive que cains.les Japonais cherchent à s ins- comme base offensive.taller de nouveau sur la petite ile De 7 octobre dernier, un commit- dénudée ri'Attu.à l'extrémité occi- niqué annonça qu'une reconnaissan- :côtîèreT'quèlqw TO'milks au su'd aemale du chapelet des Aléoutes.ce aérienne n\u2019avait relevé aucun si-!est de Tunis Le ministère de la Marine a révélé igné de vie sur les îles ri'Attu et d\u2019A- i , hier que l'ennemi était retourné surjgattu, mais un autre bulletin révé- ! piéS\u20acnc< ae t'loupes \u201cançaise, Les Alliés ont coupé le chemin de fer Tunis-Bizerte à Djédéida et sont en mesure de donner l'assaut à la ville de Tunis \u2014 On croit toutefois que des attaques préliminaires seront lancées contre trois aérodromes autour de la ville.Londres, 30.IP.CJ \u2014 Le q.G, des Alliés en Afrique du Nord annonce aujourd'hui que ses troupes ont dépassé Djerieida, l'î milles au nord-est de Tunis, el continuent d'avancer sur les posi lions de l'ennemi en Tunisie.\"La bataille se poursuit sur te roté oriental de Djédéida\", dit le communiqué.Des bombardiers alliés ont pilonne la base navale de Ri/.ertp et les equipages ont observé des explosions sur les quais.Quatre avions allemands et italiens ont été détruits, tandis que les Alliés n'ont perdu qu'un chasseur.Londres, 30.(P.C.i \u2014 L.es force?Radio-Maroc a diffusé aitjotird'hu' I britanniques, américaines et fran- un communiqué du Q O.fiançai caises ont coupé le chemin de fer disant que les opérations conlt-Tunis-Bizerte à Djédéida.en Turn- nuaient de se développer en confoi-sie.et sont en mesure de donner au-1 mité du plan.jourd'hui l'assaut it la ville de Tu-j \"En liaison avec nos alliés, a jouit nis, mais des observateurs disent ici ce communiqué, nos troupes ont conque des attaques préliminaires se- sidérablement étendu leur avanr: ront probablement lancées aupara- vers l'est.\" vont sur les trois aérodromes occu- De.s avions ennemis ont altaqut ; pés par les troupes de l'Axe autour samedi soir Souk Abras, noeud fet-de la ville.\trovialre dans Test, rie l'Algérie, ou La bataille engagée pour déloger lPS bombes ont blessé 10 personne, complètement l'Axe de la Tunisie et tait des dégâts, semble augmenter d'intensité dan Radio-Vichy a dit que les troupes la région de Bizerte et de Tunis ei | de l'Axe avaient fait 112 prisonnier Radio-Paris a dit qu'on «e battait Pn repoussant plusieurs attaque-aussi près de Sous.se.sur la route soutenues par des chars dans le centre de la Tunisie et, le long des rote le spaker a prétendu que des avions de l'Axe avaient descendu 16 Arrêtés sur l'ordre de Hitler cette île en commandées par le général Henri avions allié.s la le 11 novembre que des avions de annonçant que ries Foi Exécutions en Italie Rome «d'après la radio italienne» 50 \u2014 iPA) La radio de Rome a annoncé hier soir l'exécution de deux hommes qui débarquaient d'un sous-marin anglais dans la Sicile il y a un mois pour pratiquer le sabotage et l'espionnage pour le compte de l'Angleterre.Anniversaire Pacifique, avec trois coups directs.Au départ j ministère de la Marine annonce des avions, le petit, cargo semblait 'qu'une attaque nocturne a été exé-en train de sombrer.\tj entée sur ries navires ennemi?dans' Le communiqué dit que ries chas-lies parages rie la baie de Munda.I seurs qui escortaient les Forteresses |dans les des de la Nouvelle-Georgie.ont aussi mitraillé les batteries rie à l'ouest rie Guadalcanal, où Ten-' de Tripoli, L'occupation de Djédéida pat lès iliées a été annoncée hier communiqué du Q G.de d disait aussi que les opé-(Suite à la page 15, 3e col.) Un transport de tanks autres navires axisles D.C.A.rie Tennemi sur Tile, ce qui indique que les Japonais tenteront d'opposer aux attaques aériennes lime résistance semblable à celle qui n'a pas empêché les aviateurs alliés rie rendre presque intenable la base de Kiska.160 milles à Test.Attu est nemi manifesta l'intention rie s'établir.Des contre-torpilleurs japonais ont canonné de.s villages indigènes sur les lies de la partie occidentale de ce groupe, probablement pour effrayer les naturels avant de tenter un débarquement.Destroyers japonais détruits el navire allemand intercepté L'ile de la Réunion est aux mains des Alliés, dit Vichy Située à 400 mille» à l'es! de Madagascar, l\u2019ile de la Réunion est maintenant occupée par le» Britanniques, annonce la radio de Vichy \u2014Son gouverneur aurait rejeté un ultimatum lui enjoignant de se rendre.l Dernier* heure) puissance maritime maritime Londres, 30.P.C.i.\u2022 -Radio-Vichy : Taxe dans l'océan Indien où ries rerie.Ce* navire* de ravitaillement étaient destiné» aux défenseur» nazis de Tunis et de Rizerie \u2014 Le* tanks étaient destiné* à Rommel, à El Aghei-la \u2014 Un destroyer italien endommagé.(Par Blakp Sullivan, rorrespondanrt endommagés.On n'a pas donné la rie la Presse Canadienne) riale de ces torpillage?Londres.30.\t'P.A ).\u2014Des sous-1 Parmi les navires coulés .sp trou- marins britanniques ont.coulé neuf valt un gros paquebot a passagers, autres navires de ravitaillement : qui fut intercepté au large rie la cô-axistes.y compris un transport rie te de la Sicile, Un autre était un tanks, a annoncé TAmirauté.C'est petit pétrolier rempli de benzine, le résultat d'une vigilance croissan- Un deuxième pétrolier, qui avait le rie la marine royale pour empé- précédemment été endommage par cher que rie?approvisionnements et l'aviation .fut trouvé en feu ei cou ries renforts ne parviennent aux rié ri* fenseurs nazis rie Tunis et de Bi De longues langées rie parents et> ri u ni Is des morts ont attendu tou te la nuit malgré le froid ricvanl te» Trois cents des cadavres qui gisent morgues rie la ville pour essayer d'I-aujourd'hui dans les morgues rie la rientilier les corps, une tâche im-ville sont carbonisés au point d'etre possible dans beaucoup rie ca méconnaisables\tUne commission d enquéte où sont La panique lui telle parmi le nul- i eprésenles le service des Incendie,1 lier de danseurs et rte danseuses qui et le ministère rie la Marine car encombi aient la salle rie rianse qu'on il y a ries marins, des soldats et ricj a trouvé dans les escaliers des cada- aviateurs parmi les morts a rom.vies affreusement brûlés entassés meneé de slégei hier el s'est réuni» sur quatre et cinq rangs d'epalsseur.de nouveau aujourd'hui et que ri autres cadavre?gisaient pé- pour trouver de pires catastrophes le-mele au milieu des tables et des dans Thistoire de?Etals-Unis, Il chaises dans un désordre inimagi- fam remonter è l'incendie qui rié-nable\tvoir le vapeur 'General Slocum\" Et cetie hécatombe a été causée dans le port de New-York en 1904 par tin jeune homme de 16 ans et n; 1.021 morts et à Ttncendie du théâtre Iroquois\" dans lequel 601 personnes périrent a Chicago cp 1903 Le sous-thel de police James Ca-flln a dit que le jeune Tomaszevvskt avait laeonté ainsi le début de l'Incendie : Une déclaration formulée devant, Tasslstant-suriniendant de la police, James Caflln a révélé que le )etine Stanley-F Tmn a s, wskl est Tatitcur involontaire de l'un des pires .sinistres que l'on ail vu?ans Flnls-Unis tt qui a éclaté parmi une foule joyeuse de 1.000 personnes Caflin a déclaré que le garçon s'etait exprimé ainsi \"Un ('lient entr» et dévissa une ampoule dan?la cave l a pièce devint alors trop noire.L'un ries servants rie table vint a moi et me demanda rie visser Tamponie \"Je inonlai sur une chaise poult taire ce que Ton me demandait.! J'allumai une allumette et la tins dans une main pendant que rie Tau-Ire je vissais l'ampoule \"1,'allmnet te mit le feu a un palmier C'est de cette fin que le fet| prit\".L incendie .se propagea si rapidement el si furieusement dans l'immeuble que plusieurs rorps étaient, méconnaissables lorsqu'on les recueillit.Plusieurs de?victimes étaient terriblement brûlées\", déclara Timothy Leary, officier médical, après avoir fall l'examen des rariavrtvs dans'une morgue.la1 chef rioirhestre venait rie lever sa baguette pour donner le signal de Texérutlon de l\u2019hymne national.comme prélude à une repré-senlalion de vaudeville Tout é roup.un nuage de fumee fil Irruption dans la pièce el un mince filet de [lamine s'attaqua aux decorations Au même moment une fille cria : Au feu \", et en l'espace rie quelques secondes la panique s'empara de l'assistance Au lever du Jour.hier, tous les rorps avaient été sortis de l'édifice ni stucco d'un étage et demi, enclavé entre des bfitimrnts plus élevé?sur une rue étroite Les trottoirs étroits de la rue, Piedmont où donnait la facade rin rlub.étaient jonchés rie tasses, ri assiettes.rie cuillères à cocktail, rie vêtements et de souliers rie femme;.En un endroit, où des chaises étaient empilées les unes sur les autres.nn pouvait voir des instruments de musique et ries feuilles rte pièces rie musique.Les rues et les terrains rie stationnement avoisinants éiaienl remplis d'automobiles fermées A lef.dont plusieurs ne seront jamais \u2022\"S \"tjrw \u2022 sHon cl« s ren***i£m*im\u2018iits parvenus a \\>n York.It* chaiw-Hier HI'I LFK a ordonné l\u2019arrestation de PA LL KFYNAITL la gauche i ancien president du conseil de France, el de GKORGES M.AVDFL.ancien ministre de l\u2019Intérieur.PIERRE I AY.AL a donne son approbation à la décision du chancelier de l\u2019Allemagne.el huit coulés raut/é.IsP transport de tanks, d\u2019un ton- annonce que la résistance françai-\tvaisseaux ennemis ont fait la chasse\tEn plus des neuf cargos coulés,\tnage moyen,\taurait tente de ren- se aux troupes britanniques débar-\tà la navigation alliée, probablement\tl'Amirauté a rapporté que trois au-\tforcer le\tcorns africain d'Erwin quées sur l\u2019ile de la Réunion pour\tm panant de ba.se.s situées dans les\t1res navires de ravitaillement et un\tRommel, à\tFl\tAgheila fl fut torpil- l\u2019occuper a cessé à 8 heures 45 ce\tpossessions conquises ou neutres.\tdestroyer italien* de la classe du\tlé au large\tde\tla côte nord-africaine, matin.\tComme l'ile de la Réunion, Ma- Trione escortant le convoi, ont été près de Tripoli.dagascar a offert une résistance de Londres, 30.«P C.).Elle de la principe et les troupes coloniales en Réunion, à 400 milles à l'est de Ma- service sur ce territoire français dagascar, doit être considérée coin- ont combattu ardemment jusqu\u2019à _\t.\t.\tj\ts.A\tinp complètement aux\tmains de.s\tce que leur\tgouverneur signe\tun\tar- De?qua triers generaux\tallie?en\tde\t1 Australie\te te est\tla première\tBritannique?par suite\tdu manque\tm,süoe.le\t6 novembre\taccolant Australie.30 ,i< fian* CP ,>\ti - AVIS Le Docfcur LANDRY DENTISTE 205 ru*- Saint*Joseph avise *eg tlient* ^ \u2014 ^ fjtJ' son numéro de ^\t^ J téléphone est «J JL JL Distribuée par ELZ.FORTIER LIEE En vente dans les Epiceries et Pharmacies MESSAGE DE PETAIN \u2019\ti I Londres, 30.\u20141P.C.1\t- Le maré- chal Pétain a reconnu la.démobilisation de l'armée française par les Allemands et le sabordage de la flotte française samedi dans un ordre du jour lu A la radio de Vichy.L'ordre du jour déclare : \"Le maréchal de France, commandant en chef, aux officiers, soldats et matelots des forces armées de terre, de l'air et de la mer : \"Vous qui vous êtes ralliés à l'armée en esprit de sacrifice, vous subissez aujourd'hui une épreuve qui fait souffrir mon coeur rie soldat.Winnipeg nord-cente, le siège est vacant depuis la mort de M.J.-S.Woodsworth, chef des CCF.Dans Outremont les candidats sont, : le major-général L.-R.LaFlèchê.ministre des services nationaux de guerre, et M.Jean Drapeau, condi-|dat, des conscrits.Il y a cinq can- -\tdidats, dans Charlevoix-Saguenav \"La.France se souviendra toujours [savoir Mme P.-F.Casgrain M J -de.vos régiments qui ont été disper- Emile Boivin.maire de Baie saint- Parmi les nominations provincia- gardien et le battre.C'est alors les qui viennent d'être approuvées : que les détectives Charles Fiset et par le lieutenant-gouverneur, citons Raymond Charters, qui se trou-celle de M.L.-P.Pelletier, greffier valent sur les lieux voulurent in-de la Cour de magistrat du district! tervenir pour orotéger le marin électoral de Gaspé-nord, qui de- Us furent reçus à coups de pieds et vient en mémo temps greffier de la de poings.Un des prévenus cassa Cour de circuit, A Ste-Anne des même la vitre de porte de l'un des Monts, pour le district électoral de bureaux des détectives.En enten-Gaxpé-nord.\tdam le bruit qui se produisait plu- M.Clovis LebcHü.de Sutton.Tel.: Jour 2-3002 Soir 5577 Dr H.-A.HOULE Chinirgien-Dentist* Jour \u2014 76, rue St-Joseph Soir \u2014 550, Ch.Sle-Foy QIBBKC ses et rie vos navires qui sont disparus.La France ne permettra jamais à ses glorieuses traditions de périr.\"Officiers, soldats et matelots, restez unis A l'homme qui vous aime pour votre propre bien.Quand vous saluerez votre drapeau, je vous demande de garder intacts en votre coeur ces deux mots : \"Honneur et patrie\u201d.\"Le France ne mourra pas \" Signé Philippe Pétain.n i t-j j\tcomté de Brome, a été nommé Paul Edouard Gaudreau.avocat, de srand constable du district de Beri-La Malbaie.Donat Lacroix, de Gif- forq Pt huissier-audiencier des cours j A.**!\tDhrion.avocat civiles siégeant au chef-lieu du dis- de Québec.\ttrict de Bedford.Les soldats qui sont chez leurs parents ou dans leurs domiciles aujourd'hui ont droit de vote comme les autres citoyens aujourd'hui.La campagne dans Outremont a été marquée en fin de semaine par un discours de M.Henri Bourassa en faveur de M.Jean Drapeau, adver saire du major-général LaFlèchê.MM.J,-Lucien Gagné, chef du service de bureau, ^opolri Danls.officier du service sélectif.Lionel Fleury, officier de placement, et , Aimé Déraspe.officier des réclamations.tous de Québec, ont etc nommés juges de paix avec juridiction sur le district judiciaire de Que-ber.AVIS A NOS ABONNES DE U VUE DE QUEBEC ET DE li CAMPAGNE Nos abonnés sont priés de prendre note que M | -Alcide Biais n est plus à notre emploi Par conséquent, il n'est plus autorisé à faire la perception des abonnements pour le compte de notre journal.SERVICE DES ABONNEMENTS VERIFICATEURS DEMANDES BUREAU DE L'AUDITEUR GENERAL DU CANADA COMPTABLES VERIFICATEURS, CLASSE 3, OTTAWA \u2014 $3240 PAR ANNEE \u2014 CONCOURS No 42-1860 COMPTABLES VERIFICATEl RS, CLASSE 2, OTTAWA _ $2520 PAR ANNEE \u2014 CONCOURS No 42-1861 COMPTABLES VERIFTCATEERS, CLASSE I, OTTAWA \u2014 $1920 PAR ANNEE \u2014 PLUS FNE INDEMNITE CONCOURS No 42-1862 N.f! Ors traitements sont sujets aux déductions statutaires Ql ALITES REQUISES : Experience en verification professionnelle et en comptabilité avancée.Il ne sera fait qu'un certain nombre de nominations à titre permanent.LES CANDIDATS POURRONT AUSSI ETRE NOMMES M N VACANCES QUI POURRONT SE PRODUIRE DANS D'AUTRES MINISTERES Ol GOUVERNEMENT On n'admettra pas les demandes des personnes qui sont engrazees dans une industrie de guerre essentielle.I^s candidats doivent remplir des formule- -.eparees, mentionnant le numéro du eonrours, pour chaque classe qui les intéressé.RENSEIGNEMENTS COMPLETS SUR LES AVIS AFFICHES AUX BUREAUX DE POSTE.Les formules d'inscription, que l'on peut se procurer aux bureaux de poste, ou à la Commission du service civil à Ottawa, doivent parvenir a la (ommission du service civil, à Ottawa.AU PLUS TARI» LE 8 DECEMBRE 1942.Les formules d\u2019inscription anterieures ne seront pas transferees.CETTF, ANNONCE EST AI TORISEE PAR EE DIRECTE! R »l SERVICE NATIONAL SEI.EC rit 4 LE SOLEIL.QUEBEC.LUNDI 30 NOVEMBRE 1942 61e ANNEE \u2014 No 282 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général QUEBEC, 30 NOVEMBRE 194?Un discours de M.Churchill A la veille d\u2019entrer dans la 69e année de son âge, M.Winston Churchill a profité de circonstances dramatiques pour prononcer un discours dont l\u2019objet est d\u2019inciter les Alliés à ne céder à l\u2019optimisme qu\u2019en autant qu\u2019il peut renforcer la volonté de vaincre à tout prix un ennemi dont on connaît le sadisme et l\u2019hypocrisie.Il a su tirer des événements militaires de ces derniers temps de fermes leçons.Avec son art oratoire éprouvé, il a décerné l\u2019éloge et le blâme, de façon à reconnaître les actes de vaillance et à montrer les terribles conséquences des actes de faiblesse.Tenant justement compte des mérites et des responsabilités, il a dit son admiration pour les exploits des armées anglo-américaines et surtout pour la stratégie vengeresse de l\u2019armée rouge.Il a conseillé à la moins coupable mais à la plus vulnérable des nations entraînées dans l\u2019orbite de l\u2019Axe de se libérer elle-même de ses liens pour ne pas avoir à subir les coups d\u2019une puissance irrésistible.De cet avertissement même, avec les égards qu\u2019il marque pour un peuple profondément divisé et pour un sanctuaire d\u2019art menacé par des légitimes représailles, il est facile de discerner quel cours suivra la marche déjà victorieuse de l\u2019alliance démocratique.M.Churchill croit qu\u2019il faudra encore plus d\u2019une année d\u2019effort et de sacrifice pour écraser l\u2019Allemagne, avant de détruire à jamais la menace de l\u2019impérialisme nippon.C\u2019est dire qu\u2019il ne doit pas s\u2019imaginer que la guerre doive finir abruptement.Les peuples responsables du conflit monstrueux ne s\u2019en tireront pas sans le souvenir impérissable des horreurs de l\u2019invasion.Après l\u2019hécatombe de Boston Québec a si souvent été éprouvé par des incendies désastreux et des holocaustes humains que sa sympathie pour la population de Boston s\u2019avive de souvenirs douloureux, en apprenant le terrible sinistre qui plonge cette grande ville dans le deuil et la consternation.Dans l\u2019impossibilité de traduire ce sentiment en actes de fraternité utiles à tant de familles éplorées, on voudrait quand même que cette pitié eût son effet salutaire.La pensée se reporte alors nature'lement sur soi-même et ses proches sur lesquels plane toujours le risque de conséquences aussi graves de l\u2019imprudence des gens et de l'insuffisance des précautions humaines.Ici, s\u2019il n\u2019y a pas de boîtes de nuit, la ville n\u2019en compte pas moins un certain nombre de centres d\u2019amusement et de réunion vers lesquels affluent, en certaines occasions, des foules relativement considérables.Quelques-uns de ces lieux de rassemblement populaire n\u2019offrent pas au public la sécurité que la loi prétend lui assurer.Avec un peu de sagesse, les autorités se feraient un devoir d\u2019appliquer rigoureusement une réglementation qui n\u2019est pas toujours respectée.C\u2019est quand on constate, comme aujourd\u2019hui, l\u2019horrible rançon que l\u2019accident impose à une société imprévoyante qu\u2019il convient de profiter des dispositions des contribuables pour leur imposer des sacrifices impérieusement nécessaires.Qu\u2019on interdise l\u2019accès des salles dangereuses tant que leurs propriétaires n\u2019auront pas suppléé à l\u2019insuffisante notoire de leurs sorties.Et, comme certains de ces endroits d\u2019amusements sont la propriété de la ville, que l\u2019administration donne l\u2019exemple du respect de ses propres règlements.N\u2019est-ce pas l\u2019unique moyen de satisfaire en même temps une conscience honnête et de se protéger contre des désastres lamentables ?Ressources humaines De l\u2019énormité de la tâche industrielle entreprise par le gouvernement canadien et des résultats extraordinaires obtenus dans ce domaine s\u2019ensuivra probablement une condition plus favorable aux administrés, du moins tant que, de bon vouloir, ils soutiendront cet effort de guerre hautement apprécié des Anglais, des Américains, et même des Russes.De la courte polémique entre M.Little et M.Mitchell, au sujet du Service sélectif national, il ressort que le gouvernement ne croit plus avoir besoin d\u2019un organisme indépendant pour recruter la main-d\u2019oeuvre additionnelle nécessaire à l\u2019industrie pour donner son plein rendement au cours de l\u2019ennée 1943.Le rapport du fonctionnaire démissionnaire renseigne le peuple quant au dérangement que lui aurait causé l\u2019application d\u2019un règlement aussi sévère.Mais ce document a été rédigé par un homme qui croyait avoir à fournir à la fois de nouveaux contingents à la force combattante et à l\u2019armée ouvrière.Si on lui avait laissé entendre que le besoin d\u2019augmenter sensiblement le nombre des soldats canadiens est aujourd\u2019hui moins urgent qu\u2019il ne paraissait l\u2019être en avril dernier, le directeur du Service sélectif n\u2019aurait probablement pas exigé des pouvoirs extraordinaires comme ceux qu\u2019il a demandés au gouvernement.Par exemple, il aurait moins insisté sur l\u2019urgence d\u2019instituer la conscription du travail comme la conscription du service militaire, si on lui avait dit qu\u2019il n\u2019avait pas à pourvoir au remplacement des jeunes gens valides employés dans les usines de guerre.Mais ce n\u2019est pas avant le débat parlementaire qui s\u2019engagera sur ce sujet qu\u2019on saura exactement quelle orientation doit prendre l\u2019économie nationale en prévision de l\u2019énorme dépense d\u2019armes et de munitions que l\u2019offensive des Alliés réclamera.(Reproduit de VEvéncment-Journal) En feuilletant le \u201cSOLEIL\u201d IL V A CINQUANTE ANS (Le 30 novembre 1892) y L'hôtel de ville de Philadelphie coûte déjà la bagatelle de *15,000,-000 et les travaux ne sont pas encore complétés.La statue du fondateur de la ville, qui surmonte la \u2019tour centrale, s'élève à 544 pieds au-dessus de la chaussée.IL Y A VINGT-CINQ ANS 'Le 30 novembre 1917) Les nazis en veulent à Laval pour le suicide de la flotte Chronique ouvrière ORDONNANCES RENOUVELEES Les ordonnances concernant l\u2019industrie de la fabrication des contreforts de chaussures.No 7.revisée, les tailleurs et couturiers de Québec, No L union des municipalités du Ma- 31, 1 industrie du matelas et du rem-nltoba demande que les cultivateurs bourrage de meubles.No 32, l'indus-soient exemptés du service militai- *r^ ^ ja giacce.No 34, et les fon-rc ,\t,\t,\tderies de Hull, No 38, viennent d\u2019etre Faisant la capagne en faveur du renouvelées par arrêtées ministé- j parti libéral dans l'Ontario, l'hon.riels que publie la Gazette Officielle l George-P.Graham déclare que de Québec, édition de samedi, 28 CUSp pierre Laval d\u2019ètre indirecte- Les vols chez Kelly et ïanguay Londres, 30.(P .C.>.\u2014 La radio de Paris, contrôlée par les nazis, a ac- .\t.\t-.\t-\tcusé Pierre Laval d\u2019étre indirecte- Des municipalités assument les Laurler est 16 P'usgrana nomme ae novembre.Ces ordonnances seront ment» responsable du suicide de la frais du maintien des écoles du soir wmps et que 1 tllst01Te Pr°u- en vigueur jusqu'au premier janv:?* flotte française, auxquelles le gouvernement de e\t, , ,\t,g44\tOn a citaui.d'une émission ra- Boucherville vient de supprimer les\t'\tdiophonique de Paris, hier, que La- allocations que leur accordait le k®\tPère Forbes, frère de ixnLSTRIF.DE L'Al\u2019TO\tval ^evra être tenu responsable.gouvernement Mercier.\tMonseigneur l'Evêque de Joliette, est\t.\taux yeux des Allemands, du fait d'un remaniement du régime Le complice de Robert- Boivin.Thomas McKeovrn.a comparu samedi matin devant Son Honneur Ile juge Hugues Fortier, juge en chef i de la Cour des sessions de la paix, jet il a plaidé culpabilité aux ac-jcusations de vol avec effraction ' portées contre lui.Avec Boivin il s'était introduit dans les établisse- - ments de MM.Kelly et Tanguay ''L'Allemagne n\u2019aurait jamais eu pour y faire main basse sur des à occuper la base navale de Toulon marchandises d'une valeur d\u2019envi-.si ces hommes rebellés, sous lesjron *275.ordres de de Gaulle et Darlan, Il recevra sa sentence ce matin, avaient été éliminés\u2019'.\ten même temps que Boivin.Pour expliquer le sabordage de la flotte française et cacher aux Allemands les symptômes de l\u2019indignation du peuple français, les nazis attribuent le désastre à Pierre Laval.Les observateurs ont rappelé que l'occupation allemande du sud de la f\\ûc naniorc Ho Mndl France a été suivie immédiatement! \u201c\u2019vj pOIIICIj UC IlUCI élevé à la charge de coadjuteur de 1-® comité paritaire de i industrie que Hitler n'a pu s\u2019emparer de la Vichy, au cours duquel Laval a reçu .\t.\t, S.Exc.Mgr Stretcher en Afrique de l\u2019automobile, district de Québec, flotte.Cette émission a dit:\tdes pouvoirs dictatoriaux et le ma- lournaux ^cathohaues* deT Etats\u201d5 sePtentrionale'\ta été autorisé à prélever des cotisa- \"La collaboration avec l'Allema-jréchal Pétain virtuellement éliminé, journaux catnonques des E\u201eats -\t.\t.\t,\t.\t.\t.gne a été constamment sabotée par ils sont davis qu un événement de- Unls contre la personne et la mis-\t* * .\temployeurs professionnels.^ cerc]es officiels a vichy\tclsjf comme le sabordage de la sion ae Mgr batoin provoquent une La Bulgarie décide d'ouvrir des des artisans et des salariés assujettis i \"La politique ambiguë de Laval , flotte donnera lieu à de nouvelles vive Irritation au Vatican.Mgr Sa- négociations avec la Russie, tout au décret 2989 suivant la méthode et a développé une attitude de dé- mesures allemandes pour remanier I fiance parmi les officiers et les le régime de Vichy.: hommes de l\u2019armée et de la marine II est possible que le fasciste Jac- de La Société de la Croix-Rouge a tolli est chargé de régler les dif- comme ses alliés, pour obtenir d\u2019a- ferends entre les evêques et les pré- bord un armistice et ensuite la paix\tt U ci\u2018apres mentionnés très.! Les salutistes de Toronto célèbrent le dixième anniversaire de leur ^ntrée au Canada.Un banquet groupe quelque 500 convives.80 millions pour ; séparée.\tpériode de cotisation s\u2019étend du : fran?aises *\t* ?\t28 novembre 1942 au 28 novembre j - Le congrès américain met à l'étu- 1943 et s'exerce comme ci-dessou> de un plan de dépenses de guerre de! mentionné : 13 1-2 milliards de piastres.C'est _, .\t\u201e ,\t,\t, le plas énorme budget de guerre dans \u2019 emp oyeurs P]0f s51onn(\u2019ls Vp|jr nr.ç militflirPÇ l\u2019histoire.\tassujettis au décret, doivent verser VCIII IIUj IIIIIIIGII Cj *\t* *\tau comité paritaire une somme équi- Un tribunal de Toronto, Ontario, valente à 1-2 de 1 pour cent de leurs rejette la demande d'exemption iistgs de paie \u2022 ques Doriot soit choisi par Berlin, ouvert un local à la Chambre 508 de l'hôtel de ville où elle recevra les paniers de Noël que les citoyens voudraient offrir.Cette initiative a été prise dans le but d'éviter l'encombrement et pour faciliter la distribution.Les généreux donateurs pourront donc adresser leur Les grands distillateurs de whisky Goderham et Worts font une réclamation de *25.000 au gouvernement pour prétendues surcharges d'un clerc tonsuré du collège catho-d\u2019accise.\tIlique de St-Michel./?= QUE SAVEZ-VOUS EN HISTOIRE DU CANADA ?Ottawa, 30.\u2014 Le ministère des Munitions et Approvisionnements a dépensé plus de 80 millions de dollars pour vêtir nos forces armées durant les neuf premiers mois de 1942.Toutefois cette somme n\u2019inclut pas le coût des commandes des articles en toile, des vêtements antigaz ou de caoutchouc.QUESTIONNAIRE A\u2014Sur quoi le gouverneur de La Galissonniére questionnait - H les voyageurs au retour de leurs explorations?B\u2014La monnaie de eartcs avait été établie temporairement pour parer à une situation urgente.Comment ee système devint-il permanent?C\u2014Quand eut lieu la reddition de Montréal aux Anglais?b) Les salariés assujettis au décret doivent verser au Comité paritaire une somme équivalente à 1-2 de 1 pour cent de leur rémunération ; cj Les artisans assujettis au décret doivent verser au Camité pari- ! Deux prisonniers taire une somme équivalente à 1 ,\t,\t.\t., 1-2 de 1 pour cent du salaire établi repris par la police pour le salarié compagnoas le moins '\t\u2018\t- rémunéré.En vue de faciliter la perception de ces cotisations, le Comité paritaire met à la disposition des employeurs professionnels, des feuilles liste et leurs offrandes à ces quar-,\t,, .\ttiers.On peut aussi communiquer comme homme d action, pour rem- avet; la direction de la Croix-Rouge iplacer Laval, essentiellement un po-!pour plus amples infortnations liticien-\tI\t_____ Sous ce rapport, il semblerait que le communiqué de Vichy émis sa-i|p\traç rjp In medi soir à l\u2019effet que la flotte a\tu\tv'uJ ^\t° été sabordée suivant des lions données après franco-allemand de 1940 et qu\u2019elle' New-York, 30.ip.A.l \u2014 L\u2019exé-était déjà détruite et coulée lors- cutif de The National Lawyers que le cabinet de Vichy apprit l\u2019oc- i Guild, siégeant à New-York aujôur-cupation de Toulon nar les Aile- d\u2019hui, a adopté une résolution dé-mands.fut essentiellement une Garant sans fondement la préten-manoeuvre de défense de Laval.\ttion\tde la Presse\tAssociée\t\u201cvoulant Laval, en effet, semble nier tou-\tque\tia p0]jtiqUe anti-trust\tdu\tgoû- te responsabilité en rapport avec vernement contre la Presse Associée \"l'armistice Presse Associée la destruction de la flotte.soit une violation de loi'\u2019.Lord Strabolgi.pair travailliste.D,autre\tà dans un discours prononce dans les,.\t.\t.T, .\t,\t\u2019 Midlands, hier, a dit entre autres\t\u2022000( Pf1* .\u201ct «\tTTnrn !naux se sont reunis et ils ont de- Sherbrooke.30.(P C.) - La Gen- ^oses '\tor^e ^ cidé de protester contre la politique i darmerie Royale, grace aux infor-IP.C est impossible sans la collabora gouvernement à l'endroit de la mations d'un fermier de Sand HiU.^on entre la France et 1 Allemagne,\tlena\u2019°it la John Placey, qui reconnut les deux hommes pour avoir vu leur photo! dans un journal de Montréal, a cap- let tout esooir d\u2019une telle collabora- Presse Associée.tion s'est évanoui avec la révolte finale des matelots français contre la trahison nazie\u201d.___ _\tturé samedi soir deux Néerlandais__________________________ imprimées indiquant les heures de qui s\u2019étalent enfuis d uh camp d in-j reniement : Martm.us Telling, 38 ^ causene M.Banquet remis REPONSES A\u2014Le gouverneur s'intéressait personnellement aux découvertes des voyageurs.Aussi, dès qu'il en rencontrait un il lui posait mille questions sur les arbres, les plantes, les pierres, le sol et les minéraux de ces endroits.Il s'informait aussi de l'usage que les habitants faisait de ces choses, de leurs méthodes de culture, des lacs, rivières et passages de ces pays, et d'une infinité d\u2019autres détails.B\u2014Les premières monnaies de cartes avaient été mises en circulation par l'intendant de Meulles afin de corriger une déficience préjudiciable à la population.Le roi désapprouva cette méthode et réclama le rachat sans retard de toute cette monnaie.Mais l\u2019on tarda si bien que la cour finit par tolérer ce papier-motmaie et même l\u2019autoriser.En 1711, on fit une émission de 450,000 livres pour remplacer d\u2019anciennes séries qu\u2019il s\u2019agissait de brûler.En 1729, on fit une nouvelle émission, cette fois de 400,000 livres.Le rachat se faisait lentement de sorte qu\u2019une catastrophe pouvait provoquer la ruine pour les habitants du Canada.C\u2014Trois armées, fortes au total de 16,000 hommes, avaient reçu pour mot d\u2019ordre au printemps de 1760 de foncer sur Montréal et de s\u2019emparer de cette ville, dernier centre de résistance à l\u2019avance anglaise.Cette menace s'afficha définitivement le 6 septembre alors que le gouverneur, M.de Vaudreuil, rassembla les principaux officiers des troupes de terre et prit conseil.C\u2019est alors qu'on arrêta les conditions qu\u2019on décidait d\u2019offrir aux Anglais.En lisant les journaux UN DANGER PLUS GRAND Vancouver Sun, Vancouver.\u2014 La chose importante à comprendre, c\u2019est que le danger aujourd\u2019hui est beaucoup plus grand que dans la dernière guerre .Notre situation économique était alors relativement stable car nous ne dépensions que dix pour cent de notre revenu national pour la guerre et il nous restait encore 90 pour cent de notre puissance productrice pour nous assurer des marchandises.Aujourd'hui nous dépensons pour la guerre cinquante pour cent de notre revenu.Seulement la moitié de la.machine économique peut servir à nous fournir des marchandises, et bien qu\u2019il soit vrai que la machine a grossi énormément depuis le commence ment de la guerre, il n'en est pas moins vrai qu\u2019elle ne peut mainte nir la production des marchandises que nous, les civils, avions jusqu\u2019ici.C\u2019est qu\u2019apparait le péril de l\u2019infla tion : des gens ayant beaucoup d\u2019ar tènt.Ce qu\u2019il ne peut faire ne saurait tout accomplir soi-méme|Travail de Québec et Lévis, \u2014 Hitler le fait faire par une équipe créée à son image et à sa ressem-1 blance.Il se donne une \u201cperle\u201d de!pi L nz-viitlnno menteur officiel, capable d'affirmer Ll U U pOllliqUc et de nier au besoin, à quelques minutes d\u2019avis.Les chevaliers de la matraque n'ont d'égaux que les chefs de claque, \u2014 ceux-ci, en mesure de | travail, les salaires payés au cours de la semaine et les sommes versées au Comité paritaire.L'employeur professionnel doit voir à ce que ces rapports soient remplis et détournés au Comité paritaire à tous les mois.L\u2019employeur professionnel doit percevoir à la fin de chaque semaine à même le salaire de chacun de ses salariés, les sommes qui reviennent au Comité paritaire.Le rapport de l\u2019employeur' professionnel doit être signé avant d\u2019être adressé au Comité paritaire.Ce co-Imité a le pouvoir d'exiger l\u2019asser-j mentation dudit rapport chaque fois qu\u2019il le juge à propos.Le rapport accompagné des cotisations doit être adressé au Comité pa-jritaire pas plus tard que le mercredi de la semaine suivant l'expiration ; de la période pour laquelle ledit rap-Jport est exigible.CONVOCATIONS Au Secrétariat (17 CaronI DEMAIN : \u2014 Le Conseil Général ides syndicats catholiques de Québec.'Elections des officiers).Edifice Hudon (110 du Font) DEMAIN: Le comité exécutif du on j Conseil Fédéré des Métiers et du ans, et Willem Sleke, 20 ans.Les deux nationaux ennemis s\u2019échappèrent du camp d\u2019internement, il y a deux semaines.Rodolphe Laplante Hommage à des héros généraux d'Ottawa de la France combattante ont observée une minute de silence, à 11 heures, samedi, et ont mis leur drapeau en berne, La section de St-Esprit de la.Société St-Jean-Baptiste donnera demain mardi à la salle paroissiale de _______ .\t.St-Esprit une soirée au cours de la- Ottawa, 30 (P.C.)\tquartiers .queiie m.r Laplante, secrétaire de l\u2019office du Crédit agricole, donnera une caüserie intitulée : Facteurs d'entente.\u201d .\t.\u201e\u201e\u201e Il y aura aussi présentation d\u2019un en hommage aux officiers et aux,,., n,ri., fr,nrai .\"ultimatum\u2019\u2019 soldats qui sont morts en sabordant\tsero™ accord la flotte française à Toulon.Ce i i7_s Prl!t de Pre noe ser0'u a'cc°I geste fut exécuté sur les instructions du chef de la France combattante, le général Charles de Gaulle, qui demanda à ses partisans dans le monde entier de montrer publiquement leur admiration \u201cpour les courageux marins de la flotte française qui moururent lorsqu\u2019ils préférèrent saborder leurs navires plutôt que de les laisser tomber aux mains des Allemands\".Le banquet aux huitres organisé par le Club ouvrier de Québec, qui i devait avoir lieu ce soir, a été remis au 12 décembre.Cette décision a été prise parce que Son Honneur le maire Borne et des membres du conseil municipal ne peuvent y assister aujourd\u2019hui.Il y aura mercredi prochain réunion de tous les ouvriers de l'égout collecteur en la salle des Vétérans-Unis.dés.Sérieuses brûlures Mesures pharmaceutiques propres au Canada Ottawa, 30.(P.C.) \u2014 Un comité canadien sur les mesures pharmaceutiques tient son assemblée inaugurale ici aujourd\u2019hui.Ce comité, nommé par le ministre des pensions, lan Mackenzie, devra établir des Trois marins out subi des sé- mesures pharmaceutiques auxquelles rieuses brûlures, samedi, lorsque le seront soumis tous les remèdes ven-contenu de l\u2019une des immenses thé- dus et offerts au Canada, ières des quartiers généraux de la Actuellement, les remèdes vendus marine se répandit sur eux.L\u2019un ! au Canada doivent être conformes des marins, le plus atteint, dut être aux mesures de la pharmacopée transporté au Jeffery Haie.\t! britannique.LYPSYL Rouge Naturel «i» Blanc Invisible pour Nommes e» Femmo» Le Droit, Ottawa.\u2014 A la faveur de l\u2019aide à la Russie soviétique, la propagande en faveur des doctrines communistes et de leurs partisans se poursuit avec ardeur.Profiter de la situation actuelle pour glorifier le communisme, ce n\u2019est rien comprendre au sens profond des gr ands événements dont nous sommes à la fois les témoins et les acteurs.Le parti communiste est hors la Igent et demandant plus de mar-i!oi au Canada' U l\u2019est aussi en Aus-chandises que jamais et faisant'trelre et.la-bas comme ici, une cam-I monter les prix\tj pagne active se poursuit pour faire (lever cet interdit.IL FAUT ETRE PREVOYANT\tS.Exc.Mgr Gilroy, archevêque de ! Sydney, a cru devoir intervenir.Le club National-Duplessis de St-Sauveur a procédé le 26 novembre dernier, aux élections de leurs directeurs.Des 40 directeurs élus, faire rugir ou taire les auditeurs, !tous ,-ont été a l\u2019unanimité.Ceux comme ceux-là d\u2019assommer Jes^con- qUi occupaient des postes d\u2019officiers .\tt0U5 été réélus.A cette occasion, l'hon.Pierre Bertrand, président de l\u2019élection, a tradicteurs certains ou probables.LA PROPAGANDE COMMUNISTE La Tribune, Sherbooke.Après Dans un document public il rappelle au gouvernement australien la hau- Iplus de trois ans d'hostilités, notre (pays peut encore s'estimer heureux jet privilégié de posséder en abon-I dance une grande diversité de den- 101186 eVt du parti communiste fut démon-filtré contraire à l'intérêt du pays, et adressé la parole, ainsi que MM.Joseph Gauvin, J.-B.Lagacé, organisateur en chef: Elz.St-Laurent et Raoul Pigeon, secrétaire.Les dangers de l'usage du pétrole La Ligue de Sécurité de la province de Québec nous prie d'attirer l\u2019attention du public sur le danger qu\u2019il y a de se servir de pétrole pour allumer un poêle ou pour attiser le feu.Plusieurs personnes ont perdu la vie en voulant se servir de pétrole pour allumer leur poêle, sans compter les pertes mate responsabilité qui pèse sur luiitérielles que ces accidents entrai-j puisque l\u2019interdit n\u2019a été porté nent.qu\u2019après une enquête sérieuse où le [toujours de même, si le conflit dure 'que ce but est toujours le même 's\u2019emparer du pouvoir par la révolu- ! longtemps encore.Mackenzie S vientV\"^|tl0n\u2019 ^ue le gouvernement n\u2019ou- pas.dit Mgr Cürov, que l\u2019Aus-que nos réserves d aliments ne sont tralle est un pays chrétien.Or, les j pas inépuisables et qu un devoir im- principes de haine et de révolution œlu^de vei^avecTa Jîus ~ dU communisme sont diamétrale-fe u* d® remei avec la plus scrupu ;ment oppos^s aux principes d\u2019amour 'leuse attention à la sage distribution de Dle£\u2018 et du pr^halnP du chris.'et au bon usage des vivres dont nous tlanisme Que \\ gouvernement (disposons.Nous avons, cette annee,!\tj.,\tai,,______ lété très favorisés nar la moisson Hf* n ie qu il a etc élu pour sou-Fl*\tf?\tL* toriir et défendre la constitution oie de 1 Ouest et très favorises ega-,,.;i .lement par de belles récoltes de'^^f^de'* Australie, qu il s\u2019y est fruits, de légumes, etc.Mais rien ne\t! I jnous assure qu il en sera de memc;n\u201e\t^u.¦\t!____\u2019 ____^ l\u2019an prochain et l\u2019année d\u2019après encore.La Providence ne nous a pas -promis sept années d\u2019abondances de suite.Des années de vaches mai- jgres peuvent venir, et c\u2019est alors que nous regretterions d\u2019avoir dilapidé la responsabilité des graves consé-[quences qui s\u2019ensuivraient.\" Les mêmes arguments qui sont j opposés à la légalisa tion du parti communiste en Australie valent aussi pour le Canada, D\u2019après les ter- Soirée à St-Roch Mlle Simonne Paré, chanteuse, et Mlle Yvette Turcotte, pianiste, seront demain soir les artistes invitées au concert habituel donné dans la salle des conférences de la crypte de l\u2019église St-Roch.Mlle Paré, une élève de M.Louis Gravel, sera accompagnée au piano par Mme Jeanne Paré, sa mère.L\u2019abbé Pierre Gravel présidera le concert auquel le public est invité à assister gratuitement.Mlle Turcotte exécutera le programme suivant : Prélude No 15 de Bach ; Le Rossignol de Listz ; Arabesque, de Willm : Etude révolutionnaire, de Chopin.Rapide nos biens durant les années de va-' iches grasses et d\u2019épis pleins DEUX METHODES inisme demeure intrinsèquement per-vers.et quiconque veut sauver la (civilisation chrétienne ne saurait jcollaborer avec l\u2019ennemi juré de La Patrie, Montréal.\u2014 Monsieur (cette même civilisation.Ceux qui Roosevelt s\u2019est fort grandi par sa p^tendent le contraire jouent avec (campagne d\u2019Afrique française.Teljie feu, en croyant, dans leur naïveté, un maestro de la blitzkrieg, il ensei- qu\u2019ils ne se feront pas brûler.gne au Führer lui-même, après un-\u2014 apprentissage de quelques mois, l'art [jannolôc rlû Wirhu de relever un défi et de battre quel- KuPPGIc5 UC llLlly qu\u2019un à son propre jeu.En 1933.Santiago, Chili, 30.'P.A.) - Le Hitler recueille une Allemagne ivre cmij a ordonné à son chargé d\u2019af-de revanche et de tuerie.Il n\u2019a donc faires a vichy de partir pour Ma- Voleur de pneus Saint-Joseph, Beauce.30 (D.N.C.) \u2014 Roland Mathieu, âgé de 21 ans.de Beauceville.a été condamné samedi matin à 4 mois de prison pour un vol de pneus commis au garage de M.Gédéon Roy.de Beauceville.Mathieu a été arrêté le 20 novembre à Arvida par les policiers provinciaux.Il a plaidé coupable à l\u2019accusation portée contre lui devant le magistrat du district de Beauce, M.le juge Léonce Cliche.qu'à faire tourner les roues plus vite, l'usine militaire étant déjà au point.Il trouve une opinion toute faite et une pléthore de condidats aux rôles plus ou moins propres de colonnard ; puis, à portée de mains, des neutres bien disposés ! N allons pas nier au Führer ses qualités diaboliques, une morgue et une astuce dont Lucifer serait con- drid \"vu qu'il n'y a plus rie motif d'avoir un représentant là-bas à la suite de l\u2019occupation de la zone libre de France par l'Allemagne\", a annoncé hier ie ministère des Affaires étrangères.Dans les temps reculés, le chanvre servait de monnaie d\u2019échange dans le Kentucky.Chapitre Courcelette La prochaine réunion du Comité social du Régiment Royal 22e (chapitre Courcelette) aura lieu mercredi soir, dans la falle des RR.PP.Missionnaires du Sacré-Cœur, rue Sainte-Ursule.Les épouses, les mères des membres de ce corps militaire sont invitées comme d\u2019habitude.Madame Vanler, l\u2019épouse du brigadier, a bien voulu accepter d\u2019adresser la parole à la réunion.Des milliers de gens, de soldats, de marins, d'aviateurs et d'ouvriers de guerre, savent par expérience que le BOVRIL CHAUD est non seulement un stimulant rapide mais aussi un vrai réconfort contre le froid, la fatigue et l'épuisement.Bovrîl active la digestion et est à la fois agréable au palais et délicieux au goût, surtout lorsque l'appétit se montre capricieux.BOVRIL ESSAYEZ SA RICHE SAVEUR DE BOEUF Prévenez les * lèvres gercées Rugosité vite soulagée Des lèvres sensibles, gercées rendent 1« vie misérable par temps froid.Leur surface crevassée, vilaine et douloureuse s\u2019infecte facilement.Prévenez les gerçures avec Lypsyl.Sa merveilleuse action émolliente protège les membranes délicates, empêche les tissus des lèvres de s\u2019assécher au froid; les lèvres restent douces et lisses par tous les temps.Lypsyl soulage vite les lèvres déjà gercées, garantit les membranes blessées contre les microbes dangereux, hâte la cicatrisation naturelle.Achetez Lypsyl aujourd\u2019hui et employez-le régulièrement.En vente partout en bâtonnets commodes.'42 \u20221*1' 61e ANNEE \u2014 No 282 LE SOLEIL.QUEBEC.LUNDI 30 NOVEMBRE 1942 S Salle comble au concert du recrutement Le public a applaudi longuement hier après-midi, les artistes du concert donné au Palais Montcaun, sous les auspices du lieutenant-colonel J.-P.-J .Godreau, en faveur du recrutement.Mlles Louisette Migneault.Mireille Tourville, Yvonne Simard, Suzanne Bégin, et M.Emile Genest.organisateur des concerts récréatifs des Chevaliers de Colomb, ont tour à tour évolué, sur la scène, devant une salle comble qui ne cessait de rappeler ses artistes préférés.M.Crîristo Christy, bien connu des radiophiles et des cinéphiles, par son programme radiophonique \"La voix d'Hollywood\u201d, était venu faire ses adieux à la population québécoise, avant de se rendre aux E.-Unis où il doit s'enrôler dans les forces armées de l'Oncle Sam.Tous ses confrères-artistes se sont montrés peinés de le voir abandonner temporairement le théâtre où il s'est taillé une réputation enviable.Comme toujours, le Royal 22e régiment a contribué par sa musique entraînante, à rehausser l'éclat de ce concert.-De nombreux vols perpétrés à Québec (Suite de la dernière pagel nue Belvédère, ainsi qu\u2019à l\u2019étal de boucher, Drolet & Montreuil, 430, St-Joseph, a été mis en état d\u2019arrestation.vers 4 heures, samedi matin, dans un club de la rue Du-rocher.Le prévenu est un individu bien connu de la police municipale et il est sorti du pénitencier il y a un mois à peine.L'arrestation a été opérée par le détective Oscar Tanguay en compagnie des détectives Gérard Labrie, Roland Masse et J.-M.Bidégaré.Au moment de son arrestation, l'individu était déguisé et il portait sur lui une fausse carte d'enregistrement.En plus des deux vols dont il sera accusé, aujourd\u2019hui même, le prévenu serait aussi l\u2019auteur de plusieurs effractions dans le quartier St-Sauveur.Le vol à l\u2019étal de boucher de MM.Drolet et Montreuil a été perpétré au cours de la nuit de mercredi dernier.Les voleurs s\u2019emparèrent d'une quantité de beurre et de fromage évaluée à $300.environ.A la Penn-Mass, le vol remonte à une quinzaine de jours.Des cigarettes représentant une valeur de $100., environ avaient été volés à cet endroit.VOL AU crc Dans un hôpital de Québec, les détectives Charles Piset et Alexandre Rochette sont allés chercher, samedi matin, un individu qui s\u2019est avoué coupable d\u2019un vol d'une centaine de dollars en articles de toutes sortes appartenant au Comité local de protection civile.Le prévenu a été accusé devant M.le juge Portier et il a été condamné à trois mois de prison.Une seconde arrestation serait aussi opérée d'ici quelques jours en rapport avec ces mêmes vols.L\u2019individu arrêté, samedi matin, est celui qui s\u2019est introduit avec effraction dans les entrepôts du CPC,, rue St-Pierre, où il a volé une trentaine de paires de bottes, ainsi que des boites renfermant le nécessaire à des postes de premiers secours aux blessés.Le prévenu a admis avoir revendu les bottes, d\u2019une valeur de $3.à $4.la paire, pour des sommes de 25 et 50 sous, afin de se procurer de l\u2019argent pour aller boire dans les tavernes.L\u2019enquête dans cette affaire avait été faite par le caporal Roger Lemire et le détective Alexandre Rochette, à la demande du chef J.-J.Gagnon, président du comité local de protection civile.Les produits de boulangerie Ottawa, 30.\u2014 L\u2019administrateur des services à la Commission des Prix, M.James Stewart, vient de publier une ordonnance à l'effet de retirer de la circulation les voitures de boulangerie qui ne livrent pas une certaine quantité de pain et d'autres produits de boulangerie.Cette mesure est destinée à libérer la main-d\u2019oeuvre pour l\u2019industrie de guerre et ménager l\u2019essence et le caoutchouc.En verture de ce décret, les voitures automobiles devront assurer un chiffre de ventes hebdomadaire de $225, et les voitures hippomobiles, celui de $175.Le chiffre d\u2019affaires sera calculé sur l'ensemble du mois.II ne sera pas permis d'utiliser plus de voitures de livraison que pendant, le mois, de septembre 1942.Les boulangers qui n'ont pas plus que deux voiture^ l\u2019une automobile et l'autre hippomobile, sont exempts de cette ordonnance.Banquet sous la présidence de Jos.Matte L\u2019échevin de St-Roch préside le banquet aux huîtres annuel du club ouvrier libéral \u2014 Boutet présent.L'échevin Joseph Matte a préside ,-amedi soir le banquet aux huitre.s du club ouvrier libéral et il a re-' mercié ses amis les ouvriers d êtrr venus en si grand nombre Les orateurs, à part M.Matte, furent l'échevin Alphonse Boutet, M.Albert Parent, president de la Jeunesse libérale du district, M.Sam Grégoire et M.Albert Bérubé.L'échevin Matte, présenta les excuses du maire Borne qui.à cause d im engagement antérieur, n'avait pas pu se rendre à l\u2019Invitation du -\tclub.M.Alphonse Boutet, et M.La clinique des donneurs de sang nombre possible.Il convient de ci- sam Grégoire ont fait 1 éloge de connaît une activité sans cesse ter en passant l'exemple d une quin-¦ l éc^evin Matte et M.Albert Parent croissante.Cette\tsemaine, on a\tin-\tzaine d'ouvriers de la B.\\ .D.\ta félicité les\tfemmes du beau tra- vité cent cinquante donneurs\tvo-\tShirts Co.de St-Romuald qui vien-\tvaj] qu'elles accomplissent pour leur lontaires à se présenter, soit 75 pour tient de s'inscrire: plusieurs autres:pays actuellement, mardi et autant pour mercredi.Et employés de la même firme ont nous remarquions parmi la nom-on veut pratiquer, dans un avenir promis d'en faire autant.\tbreuse assistance: Mme Jos.Matte, rapproché, cent\tprises par séance,\tVoici maintenant la liste des ai- l'échevin\tAlphonse Boutet et des-gardes-malades tV.A.D.i à la\tMme Boutet,\tM.Samuel Grégoire.Trois frères au service du pays BONNE Nouvelle visite de Bienvenue à Beliechasse Le ministre de la Chasse et des Pêcheries continue la visite de son comté \u2014 De» assemblées à St-Val-lier, St-Charles et St-Raphnël.LES DONNEURS DE SANG > sur cetto vignetU nous remarquons les trois frères qui «ont au service de leur pays.De *au«'he à droite, le marin Edward Kelso est en service dans la marine canadienne, dans un port de l\u2019est, le soldat John Kelso, qui a été fait prisonnier par les Japonais à Hong-Kong, et l\u2019aviateur Joseph Kelso est a l\u2019entrainement à Saskatoon, dans la C.A.K.f.Ils stfnt les fils de M.et Mme Kd, Kclso, de Montréal, autrefois de Québec.blic de s\u2019inscrire en plus L\u2019ordonnance sur le transport par camion regardée Andrée Belanger: lande Bélanger: madame W.-M.libérale j M.Albert La cause de Marc Carrière esl terminée soit 200 par semaine.\t_\t____________, C'est pourquoi on demande au pu- salle de préparation que dirige ma\" |président de l'Association grand1 dame A.Plouffe:\tParent, et Mi Ambulance Saint-Jean.Ma ame;Bérubé vice.pré6ident de l'Associa- Montréal.30.tP.C.i\u2014L\u2019hon.Juge Jules Mercier, madame\te tion libérale Parent, et Mme Be- Fabre Survever.de la Cour Supe- Towner madame Joseph de Var«n rubé M Maurice pebiois.secrétaire rieurur 1941-42.par la serrètalre-trésorlère Mile A.-M Belanger.Mlle Maria Letourneau, rip Quebec ehan-ta avec Ame Chanson d'automne, do M Rollinat el Dis veux-tu ?de Tagllaflco.Mme Edmond Bernatchez, présidente de l'Amicale, présenta ensuite la conférencière distinguée, la Rév.Mere| Sl-Ignacr ne Loyola, préfète des étude», dont la causerie traita le ;e\t______ droit d'aimer, vous pourriez il me auourd hui.\t-i-r gaothiïr lac\t> cor.-cspcnd.m, de t» à 53 an.: photo ».semble espérer une guérison pro- 2.-On doit dire: l'eau >\u2014»\t«liaire Dufour.Rlv.oro Blanch*, desire-\t- chaine C'est par des efforts sin- non 1 eau bouille, cères de volonté que l\u2019on parvient\u2019\t- à se débarrasser de ces emballe- D\u2019UNE COURRIERISTE\t______ menti qui nont pas.leur raison DE AUX YEUX BLEUS.\u2014 Voici: MAHIE blanche cote.d'être et qui ne .sont pa»s loin d\u2019être Gisèle, indolente; Cecile, harmo- Beaupré, désire correspondants^assez coupables.Gardez-vous en toat cas nieuse; Roland, brave; René, rêveur; neux l'eau bout et Hilaire Du.-our.Riviere correspondantes de 20 a 30 ans.possible ; instruction moyenne DANIELLE VALLEE.Amqu! BLON-.échanger chansons françaises.aimerait CELINE.132, rue St-Prançois\t1.Québec, désire correspondants de P x 47 ans veuf* ou célibataires photo si pos-Ste-Anne-de- s,ble- sé- yeux noirs.20 ans.as-photo si pos- ^\t__ _____ _\t_\test brune d'un aveu qui ne servirait qu\u2019à vous Antoine, florissant; Richard, roi en- ;\u201die)0 ^instrucûôr.\"movenoé faire mal juger par cet homme qui îété: Gertrude, vraie; Carmen, bien-\t- est sans doute à cent lieues de .soup- aimée; Robert, brillante renommée:\ty von J®*Nn*\u2018£RC' conner cet \u201camourachage\u201d don» vous Léonard, comme le lion; Bernard,\t^'jVa « aiiî'piur «i êtes atteinte à son endroit.\t~\u2018\u2019i'\u2014\t.-\t- AMOÜBECX DE 21 PRINTEMPS.»l.rue Lalemant, Québec, désire correspondantes de \u2019.9 a 22 ans, aimant sport, musique, dame \u201cSt- blond, grand.Instruction moyenne réponse a qui enverra photo. *' P°8s1^' ; la 'slenne -n retour M.ROLAND RENAUD, fils de M.MICHELINE COURVAL.St-François d» Arthur Renaud et de dame Mathll- Montmagny.désire correspondants de 20 P da Chamberland, décédée, ave, Mlle s* »\"» : réP°\"'e * fnvCTr» photo' MARGUERITE MOISAN, fille de MME VVE A L 372.du Roi Apt f Alpbcda Dompierre.La bouquetière Québec, désire correspondants de préfé était Mlle ï,ot,i*ettf Moisan, nieee de la mariée.\tenne.distingués, de 50 A * Instruction mov Kg VENTE-SOLDE pour cinq jours seulement à partir de demain mardi 1er décembre pour se terminer samedi au soir 5 décembre Notre espace de magasin est très limité, aussi est-ce pour faire de la place à ce qu\u2019il y a de plus nouveau et de plus joli en fait de costumes de ski et de patin, arrivant tous les jours, que nous vous offrons ces magnifiques aubaines cette semaine seulement.ROBES et COSTUMES en laine de meilleure qualité Magnifiquement taillés, très souples et très embellissants.Nouveaux modèles irrésistibles, les plus nouvelles nuances de la saison.Tailles 11 -17 et 12-20.Valeurs jusqu'à $19.95.Groupe spécial de COSTUMES et MANTEAUX De Tweed pris dans notre assortiment régulier.Valeurs jusqu'à $39.50.\tA solder COSTUMES de gabardine (rayonne) Trois nuances seulement ; bleu, vert et beige Tailles 12 - 20.Valeurs jusqu\u2019à $17.00.\tA solder JAQUETTES de SPORT Tweeds unis et fantaisie Valeurs jusqu'à $16.95.Tailles 12-20.JUPES laine quadrillée et unie Valeurs jusqu'à $6.95.Costumes originaux de boudoir Valeurs jusqu\u2019à $29.50.A soMer $7.95 $10.00 $ 7.95 .$5.00 = 10.00 $2.95 A solder NI ESSAIS NI ECHANGES MOITIE PRIX TOUTE VENTE FINALE 61e ANNEE No LE SOLEIL.QUEBEC.LUNDI NOVEMBRE 1941 [UROIM de G- Ecoutez, aujourd\u2019hui 30 NOVEMBRE 13.30 CHRC-CKAC\u2014C\u2019est la r»e 13.35 CBV-CBF\u2014L* réveil rural 13.45 CKCV\u2014Nouvelle* du SOLFIL 13.45 CHRC\u2014Mélodies pnpolsires I no CBF-CBV\u2014Rue principale 1.15 CKCV\u2014Chambre de commerr* des jeune- 1.15\tCBV-CBF Radio-journal .M5 ¥PABC\u2014 Ma Perkins 1.30 CBV-CBF\u2014Tante Lurile 1.30\tCHRC\u2014Musique carapaznarde 1\t30 CRAC\u2014L'art vocal 1.45 CHRC\u2014Tanpos 1.45\tCBF-CBV\u2014Vinrent Loper et son orchestre 3.00\tCKCV\u2014Le# derniere* nonveautês sur disques 2.00\tCRAC\u2014Entre vous et moi avec Hupuette Olipny 2.15\tCBV-CBF\u2014Chansonnette* 2\t15 CHRC\u2014Les demandes spéciales 2I30 CBV-CBF\u2014Récital 2.30\tCK AC\u2014Radio-Concert 2 30 CKCV\u2014C\u2019est toujours comme ça s'sft CKAC-tVABC\u2014L orchestre de Concert Columbia, sous la direction de Bernard Herrman 5.33 CBV-CBF\u2014Les maîtres de u musi-qu«\\ La Svmphonie no en mi bfmol.A' Mozart, par la Svmnhontr 4, Londrra snua la dirretion dr Mr Thomas Beerham 4.00\tCBM\u2014Intermède 4 on CKCV\u2014Le dilettante 4.00\tCHRC\u2014L'orgue enchante 4.15\tCBV-CBF \u2014 Récital de chant 6.15\tWABC\u2014Raymond Scott et *on orchestre 4 M> < Kt-V\u2014Pianr.populaire 4\t.IIP CBV-CBF\u2014R»d.o-fnljne \u2014 !\u2022« de la nature Cau.erte rie M.Leon Lortie \\ 'â CBV-\"CBF\u2014Histoire ^des \u2019 ae\u2019encee de leurs applications.Causerie de M.Louis Bourçoin 5\t00 CKAC\u2014Tante Lucie R.OO CHRC\u2014La métairie Rancourt 5.00\tCBV-CBF\u2014L\u2019heure du thé 5.15\tCKAC\u2014Valses choisies 5.15 CBF-CBV\u2014Fémina 5.15\tCKCV\u2014Valses Viennoises 5.30\tCKAC\u2014La rue principale 5.30 CBM\u2014L\u2019heure du thé 5.30\tCBF-CBV\u2014Le* aventures fl* Bécassine 5\t43 5VABC\u2014L\u2019orchestre de Ben Bernie 6.00\tCBV-CBF\u2014A Radio-Canada ee soir 6.00\tCKAC\u2014Vie de famille 6.15\tRKE\u2014Nouvelle'- eu ançlais 6\t15 CBV-CBF\u2014Radio-journal 6 30 CKCV\u2014Musique du souper 6.30\tCBV-CBF\u2014Intermede musical 6.30 W ABC\u2014Frank Barker, ténor 6.30\tCKAC\u2014Opérette pour tons 6 45 CBV-CBF\u2014Causerie de I bon Henri firoulx.en faveur de la Ligue Antituberculeuse.T OO CBF-CBV-CB1\u2014T\u2019n homme et son péché 7.00\tCKAC\u2014Originalités 7.00\tCHRC\u2014Le soldat Roland Lebrun 7J5 CKAC\u2014Le restaurant Alouette 7.15\tCHRC\u2014Message du Père Noël 7.15 CBF-CBV\u2014La vie commence demain 7':.\u20190 WABC\u2014\u201cBlondie\u201d 7.15 CBM\u2014Fémina 7.15\tWABC\u2014Mary Small chante 7.30\t( KCV\u2014Campagne de recrutement 7.30\tCKAC-CHRC\u2014Varaire et Barnabé \u201c 30 CBV-CBF\u2014N\u2019ouvelles françaises de la B B C 7.45\tCBM\u2014Récital 7.45 CKCV\u2014Paul Letourneau, baryton 7.45 CKAC\u2014Lionel Parent rhante 7.45\tCBV-CBF\u2014La fiancée du commando 8.00\tCBV-CBF-CBM\u2014Sérénade pour cordes, avec Muriel Birckhead, soprano 8.00\tWABC\u2014\u2018 Vox Pop\u2019\u2019 8.15\tCHRC\u2014Variétés 8.30\tWABC\u2014Gau y Nineti revue 8.30 CBF-CBV\u2014S.V.P.8.30 CKAC-CHRC\u2014Rouletabille O.\t00 WABC\u2014Radio-théâtre Lux 9.00\tCKCV\u2014Musique variée 9.00 R SH\u2014Programme de Rio de Janeiro R.OO CHRC-CKCV\u2014Confession d'un Agent de la Gestapo sous la direction de Lou Silvers P.\t00 CBF\u2014Serenata P.00 CBV-CBM\u2014Serenade, sous la direction d\u2019Isidore Srherman 0.30 II VJ\u2014Nouvelles du Vatican 0.30 CBV-CBF-CBM\u2014Le chant du monde, sous la direction de Victor Brault.Au programme.\"Berreuse pour un mort\u201d chant esquimaux de James Callihou O.\t45 WABC \u201cWe love and learn\u201d 9.45\tTC.WA\u2014Hollywood speak 9.45 CKCV\u2014Germaine et ses chansons 10.00 CBF\u2014Radio-journal et chronique sportive 10.00\tCHRC\u2014L'orgue du rêve 10.00\tWABC \u201cScreen Guild Players 10.15 CBV-CBF\u2014Le Septuor Rlaquiere 10.15 CKCV\u2014Nouvelles du SOLEIL 10.15\tCBM\u2014Causerie du major Gladstone Murray 10.30 CBV-CBF\u2014Notre Canada 10.30\tWABC\u2014\u201cDaytime Show ease\u201d 10.30\tCHRC\u2014La mélodie du jour 10.30\tCKAC\u2014Le chant des cordes 10.30\tCKCV\u2014Campagne de recrutement 10.45 CHRC\u2014L'album Papillaire 11.00\tTKWA\u2014\u201cLorsqueste Progressista * J1.00 CBM\u2014Discours dM 'bon.J.-Pierre- pont Mnffatt 11.00\tCHRC\u2014Information de L'EVENEMENT-JOCRN AL 11.15\tCHRC\u2014Danses modernes 11.30\tCBF-CBV\u2014Fin ries émission# 11.50 CHRC\u2014Fin des émissions 11.30 OAX-47\u2014Musique et chanson» du Pérou j7.00 TGWA P 08 m 31 Musique populaire PROGRAMMES D\u2019ANGLETERRE 6.45\u2014Nouvelles 7.3tk\u2014Programme pour le Canada 8.00\u2014\tC auserie 8.15\u2014\tLondon calling\t$ P.\t00\u2014Nouvelles 9.15\u2014\tConcert 11.00\u2014\tStarlight Ecoutez, demain MARDI.1er DECEMBRE 8.00\tCHRC\u2014Nouvelles de L EYENLMENT-JOl RNAL 8.15\tCHRC\u2014Prière du matin p ort CBV-CBF\u2014Carte blanche ! 9.03 CKCV\u2014Programme féminin 9.15\tWABC\u2014\"Music on Holida* Ma»>e for Victory\u201d 9.15\tCKAC\u2014Guy de Ceurcy ci te# chansons P.30 CBF-CBV\u2014Les chansons que vous aimer 19.90\tCKAC \u2014 Roman-ffuilleton 10.90\tCBF-CBV\u2014Le moulin de la rhanann 10.«0 CBM\u2014\"Reflection»'\u2019 10.15\tCBF-CBV\u2014Le Courrier du jour 10.30 CBF-CBV\u2014Vie de famille 10.30 CHRC\u2014Nouvelles du SOLEIL 10.30\tCBM\u2014Causerie 10.45 CHRC\u2014Extraits d opérettes 10.45\tCBF-CBV\u2014Le quart-d heur* de détente il 1.00 CKAC\u2014Le Courrier du jour i 11.00 CBV-CBF\u2014Grande Soeur 11.15\tCHRC\u2014Musique de concert 11.15 CBF-CBV\u2014La métairie Ranrourt 11.15\tCKCV\u2014La Boheme sur le» onde» 11.30\tCKCV\u2014Le Moulin Rouge 11.45\tCHRC\u2014L\u2019heure agricole 11.45 CBM\u2014Tante Lucie 11.45\tCKCV\u2014Extraits d'opéreties 12.041 CHRC\u2014La chanson française 12.00 CBF-CBV\u2014Jeunesse dorée U.15 CKCV\u2014Musique du dîner 12.15\tCKAC\u2014Grande Soeur 12.15 CBV-CBF\u2014Quelles nouvelles, avec Jovette 12.30\tCKAC-CHRC\u2014C\u2019eut la vie 12.: 5 CBV-CBF\u2014Le réveil rural 12.45\tCHRC\u2014Mélodie» populaire» 12.45 CKCV\u2014Nouvelles du SOLEIL 1.00\tCBV-CBF\u2014Rue principale l.oft CKCV\u2014Fantaisie moderne 1.15\tCKCV\u2014Croisière musicale 1.15 CBV-CBF\u2014Radio-journal 1.30 CKAC\u2014L'art vocal 1.30 CBF-CBV\u2014Tante Lucie 1.45 CBF-C BV\u2014Concert de fanfare américaine 1.45 CHRC\u2014Revue musicale Le coin des philatélistes -par Jacxfuri Montasm» .- ?104^5 NO**\t?ai eta 904 Horaires des cinémas l'Empire CAPITOI\t\u2014 Repr\tesentations complètes a 2 00\t6\t45 et 8\t15 hrs\tTbugh As They Co\t:nr \u2019 i 81\tmm.) à 3 05 et 8 15 hrs.\tS:\ttperman\t\u2022 et actualités à 3 06 et 9.15\thrs.\tThe Forest Rangers\" 85 min.\t¦ a 3 30.\t6 45.9 40 hr».CARTIER 4.00\t7 C nade 3 15.5 1 jours rii CAN ADII N Petersbo Actualité \u2022 L\u2019Argentine a émis un timbre pour commémorer le 45flé anniversaire de la découverte de l'Amérique len haut, à gauvhel illustrant le phare dédié à Colomb qui doit être elevé dans la République Dominicaine.Des vues de l\u2019Afrique française du Nord sont présentées sur des timbres du Maroc, de la Tunisie et de l\u2019Algérie.Casablanca étant présente sur les timbres de malle aérienne du Maroc 40.6.20, P OO hrs Nouvel-; 4 00.6 40.9.20 hrs.\"Gentle-! .1 35\t4 15.6.55.9 35 hrs f Annapolis\".3 25.8 05.8.45 esentation continue de 1.00 a ! L^s collectionneurs de timbres sont .port d'Alger.Un timbre de 1941 familiers avec une partie du terri-1 porte l\u2019effigie de Pétain, et un timbre de charité de 1940 présente des soldats français et algériens marchant ensemble.1 RAM A\t1>\t\tGreat Guns'\t.1 00.\t3 55.7 00\t9.55\thrs.\tNouvelles\tMovietone.\t 2 10.\tR 10\thrs.\tRise and Shine ,\t\t2.25, 8.25\thrs\t\t\t\t 1MPER1\t41\t\t\u2022Intermezzo\"\t1.00.\t3.55.7 00\t\thrs.\tOne Million\tB C.' .\t2.35 8.35\thrs\t\t\t\t PRIM 1\tss\t\tThe* Spoilers\t'.2 25,\t8.26 hrs.\t\tnbrer\t» Kid , 1.00\t4.01,\t7.0(1.10.01\thrs.\t\t\t\t RIALTO\t\tN oi\tvelles.130.\t8.00\thr?\"Les\ttroi\t'i lanciers du Bengale .\t\t\t1.56, 8 25\thrs\t\"The\tglamour boy\t3.40,\t6.45, Band 8 15 hrs Ncuvrlic, Movicu.ne Alexis SmUh partenaire 8 00 hr< Drums of the Dfsert , 1.00 \u2014\tr ,,\t,,\t\u201e .\tFlvnn dans \u201cGentleman Jim - V d'Lrriil CE SOIR PREMIERE DE \"MME SANS-GENE\u2019\u2019 Au Cartier Av*v Frmajidf 41b»n>.M*rr*l Cbabritr.Albert Duquf*n*.Franco!» Koirt *i toute la troup* de Franc* FUro Grand* premier* dr gala, r* srtir au! Palais Montcalm Première d'un* bien bell* et bien formidable p'.rce Mm* Bana-Géne\".que tout î* monde veut voir ou rOenténdre rte nouveau r cm du «ranrt e: brillant spectacle du répertoire de la Porte Bt-Martin et qui sera joue ave,- edft\u2019 par l'éminente vedette Fernande Albant avec Marcel Chahrler dans le rôle rte Napoléon 1er ainsi que Albert Duquesne Charles Dechamps, François Reiei.Br« Ridiiei, etc.Et nous allons voir une mise en scène de France-Film digne ries grand* théâtres de Parla près de 50 artiste# aont de la distribution qui est l'une rte# p u> fortes encore presenter# cette saison P*r France Film Allons en foule ce soir AU ; Palais Montcalm, et au#>: demain en ma-tiner et .v'trée voir \"Mme ftans-Oène ' C cm quelque chose de splendide (Communiqué! Au Rial to toire de la plus récente zone de gner-^ re.L\u2019Afrique française du Nord, dont des vues sont présentées sur tMs cbm\u2014claire'tvaiiacv et Russell Todd plusieui's émissions du Maroc fran- La Tunisie, un portectorat fran- 3.00 ckac\u2014Entre mus et moi\tçais, de l\u2019Algérie et de la Tunisie çais.émit des timbres pour la pre- victoria \u2014 \"tngie squadrmi .2 .1 ¦> \u201c CKCV-L,e\"mMadeleine jean- nine et, Roger , de Quebec qui avait bien voulu se rendre ici pour prêter leur con-Mais, Pierre-Alexis Tremblay four a cet> occasion, a été chaleureux-mourut deux ans plus tard, le 4 janvier 1879.\ten rappe: Tremblay était dans le conseil de aï«'uccei'a'n.^da^Ltion aU6Sl r'ndU direction de L'Eclaireur, journal Jeanne d\u2019Arc\".libéral québécois à qui succéda Le .M Yvfs faquet, pressent du cercle Il aimait à raconter les té- En Angleterre Massacre en Belgique Dans l\u2019aviation [es Dames auxiliaires (Suite d la page 3i Enfin, jugement fut rendu.C est sir A.-B Routhier.auteur des paroles de l\u2019hymne national O Canada.Il y eut donc une nouvelle élec- ; tion.Langevin fut réélu.Mais.!e temps d\u2019user.-¦-¦c\u2014rtJ Londres.30.\u2014 iPC.i Un?dépêche de Stockholm à l'agence R?u-ters mande que huit otages belges, capturés le 19 novembre a Charleroi a titre de représailles pour l'assassinat du maire pro-nazi de cette ville, ont été fusillés Mort de Mme Wilfrid Thibault St-Cyrille tD.N.C.1\t- Est decede* suoi- \u2022pmem.le 18 novembre.Mme Wilfrid Thibault «nee Atala Caron-, a l'âge de 70 an Sa disparition si soudaine a «té apprise avec regret.Nombreux sont ceux qui la ronnar-saient et apprenaient ses belie.-qualités d'âme et d'esprit.Elle laisse ie souvenir d\u2019une fervente chrétienne Son .service et sa sépulture ont eu lieu le 21.au milieu d'un grand nombre de parents et amis venu?de toutes parts rendre un dernier témoignage d'estime a la regrettée disparue.La levee du corp.s a été faite par M.« cure Ade.ard Gagnon Le service fut chanté par M.ie vicaire Chs-A.Beaulieu.M Jos Thibault conduisait le char funèbre.M Léonce Thibault portait a croix.Portaient le corps.MM Fabien Geo.Caron, Emile Duchesneau.Augu ' Le.1 Dames auxiliaires du Service de l'Air tiennent a remercier toutes le- personnes qui les ont aidées a faire un succès de la partie rie bridge e.pç Mah-Jong qui a eu lieu vendredi soir.Lame Crow Derby, don de madame Frank Ross, vice-présidente honoraire des Dames auxiliaires du S'-rvice de l'Air a été gagné par madame Ralph.Le prix de brige a été gagné par madam?Gaston Lépinay et celui du Mah-Jong par madame Aimé Lanti?r Un magnifique prix de pre.-enre qui consistait en un service a café «n porcelaine a été gagné par madam*-Wolfe.Moins d\u2019accidents \u2022 L aviateur DONAT PELLETIER.veur le témoignage d\u2019un professeur I)',*u,co»p J» travail pour m d\u2019école de St-Urbain qui.quand on (ffpS'a r! b,>!lu r,0,'san,s os of: venir à ce organiser de belles\tKT mais w n'e.' i pa tour., il faut son- L'er Neue Tag.lournal de PVBgue lui demanda s\u2019il savait qui était *er au travail à accomplir n » demande a dit samedi qu\u2019une cour militaire.\toîiv Garibaldi, avait répondu: \"Je ne le *,tous lesh meîlbre\t____i\tAlphonse Caron, d- St-Eugene, .es beaux- Ottawa.30.\u2014 'P Ci Des dé ta- ,\tD**cff! accidents, 24 furent mortels ,m4m\u201e Lonaamnes a mon\tKThZ h l*ph «TJI-ichements d-éducation préliminaire vmgt-sept personnes, dont ring- :rgi?.ne Quebec; Israel Thibault ses bel-\t,\t.\tadultf.' Pt\tpnfflnrv Thibault.P Goudreau.Alphonse Richard fils de M.Orner Pelletier, de Shawl- enrfxrizrv* Portaient les rubans de la fraternité du\tLuiu a t\tni.Tiers-Ordre Mmes Léonce Thibault Geor- nJ^an\te>t lf' photographie dents.PH La mort de # Le soldat LEO FOURNIER, rive.Mme Georges Carlos, son beau-fil?5nlHl II aimait à raconter les té- I'f\u201crdair'- 'I\" Premier a adresser la Rimouski, est en service actif outre- «rnest Thibault; sa belle-fille.Mme Alor.ro \u2018\t\u2018\t'\tparole La reunion d aujourd hui dit-il, mer depuis deux ans.\tDrouin, de Québec sa soeur, Mme Jos.noignages amusants qui furent ren.« pour but de commémorer le 4ome enm-\tDuchesneau; ses frères.MM.Catien Caron dus lors du procès.On avait, par: v V/., ^ ^\tnoAACftrclï\u2018s'\t___ '\t'\t.\tAlphonse Caron, de St-Eugene; ses beaux- Ottawa exemple, goûté dans toute sa sa- bres\" cei» « demandé a \u201cno- ° offSl Condamnés 3 mort\tQuébec- ïsraëisxmb»uh0'ep-h chements Sections universitaires ses bel- adultes et sept enfants, perdirent alors la vie Le nombre des blessés m.Georges carios.m.et Mme josapha- universités canadiens pour don- ut QP cent Quarante-sept, dont au.Laurent R\u2019\t.\t.nuatr-p rpvr «nivant^-miafru-To Berne, Suisse, 30 \u2014 (P.A.'* I^e ie;-3oeurs.Mme?Gauen et Ar.thime Ca- pour les épuipages aériens seront ron, Israël Thibaujt; ses neveux et niecev bientôt organisés dans huit collèges Xd e,aUGénr»reô ner aux hommes qui nom pas l\u2019ins- 'H»1\"\u2019 soixante-quatorze adul-[.et Mme Geo.truction suffisante renseignement\t&ent sontantê-trov?enfants milles du littoral africain.\tj tanze maiviaus ont été trouves\tv\t______________ \"Mais l\u2019Afrique n\u2019est pas un point dans un club de cartes de la rue C est Simon-Xavier Cimon.un du cercle pour donner l\u2019exemple et en-de halte\t'\tSt-Jean vers 2 heures 30, samedi conservateur, qui succéda à Trem- courager les autres a y entrer.\"Elle n\u2019est nas un siège mais un matin PM les a*ents municipaux, blay et fut réélu aux élections gé- ,« îegm/oit d.\"\u201c\u201can\u201c'\u201dbiu.-.M\u201c2« tn tremniin Nous non?servirons de û11* agissaient sous les ordres du ser- nerales de 1881 et de 1885, A cette; bref discours, n » parlé des méfait.- de Va onrnrher de gent-détective Jos.D.Beaudoin, dernière élection l\u2019affaire Riel fal-i\t-cuuc a x n runu.Bulgarie, a con- Jeannette Duchesneau.A connais pas.Mais, il a l\u2019air d\u2019un Le Dr j.-e Beaudèf membre du cercle damné 7 personnes à mortel 12 au- ceron.Albert Caron, m.et Mme Geo truction suffisante 1 enseignement\ta individu mal vu par chez lui\u201d., Lacordaire depuis sa fondation, invité a très à l'emprisonnement à vie avec ?\u201cches5eau\u2019\tîhlha\u201c!t , el|moyen des équipages aériens, a an-\t'01ture.ae promenade et de \u2019 adresser la parole, dit ; \"Qu\u2019njtait parti, travaux forcés, sur des accusations de sabotage.On a dit qu\u2019une cour nazie à Pra M^'p^üias^Duchesneau.^M.6 e^Mme^Ed- 1 Üo~ncé Samedi*'ïe^cT'A.~R.C*\t\u201c\u201c mond Caron, M.et Mme Edmond Pelle-; Ces Universités sont: le College \u2018\u201cOjwtwt __ __\tner.m.et Mme Art.Fortm.m et Mme de Brandon.Brandon.Manitoba ; gue a décrète la mort' de quatre !\tMgar\tKinpton : funi- Tchèques accuses de trahison.\tMercier.Mme Rolland Caron, m et Mme versite McGill.Montreal: 1 umver Geo couiombe.m.et Mme zéphirmjsité de Toronto, l'université d\u2019Alber- Hamilton Ont 30 \tMme\tsupplement\tdes ecoles d entraîne-\t\u201e jos.cioutier.\tv\te: Mme Camille\tcio-i-ment qui\tpréparent des aviateurs M; Smith oiganisa le piemiei mi- ti«r.de st-Eugéne, Mme Rnger Lord m pm_n- service\tni.stére cip la Santc dp 1 Alberta et Alonzo Drouin, de Québec, Mlles Aline e'\t__ \u2018\t__ fut CèSponsablP d©-.la réorganisa- Léonte Carlos.Mlles Léonce el Germaine\ttion du Ministère de l'Education La consommation totale annuelle\tAu\tcours\tdes\t13 années pendant il Les funérailles\tétaient sous\tla\tdirection\tde café an\tCanada e.st.approxima-\tfit\tpartie\tdu\tgouvernement libéral Berne.Suisse.30.\u2014 rP.A.i Quatre M.J.Moisan décédé SAINT-FABIEN tivement de 41,500.000 livres.Il faut.d'Alberta, il fut assistant-orateur, réduire cette consommation au .secrétaire provincial ministre de la moins d un quart immédiatement.Santé et ministre de l\u2019Education En 1904.Charles Angers fut dé- cercle.'! de Tempérance, et demande x membres qui viennent d\u2019être convaincus de Tengagemen ! oncle et tante de l enfant.Le 16 | fils de M.hrivarlp*1 des \u2019incendies |?aUp''lp's côtières dans les environs .servateur.père de Mme Pierre Cas-i aric tion d\u2019être plus vieux, épuisés et souffrant|serTîenf Procurez-vous Cvatex chez votn a Fütvi.iCje nombreux maux douleurs et affections |Pharmacien des aujourd\u2019hui.La radio de Mais en aidant simplement les reins et.ia, Roulement 15c C.vsten vous assure p remboursemen' immédiat de tout votre argent a moins que vous ne soyez entièrement satisfait Vous avez tout à gagner et rien a perdre en vertu de cette offre positive de rembour- Paris, au contrôle des Allemands, de la hrieade arriva sur les lieux les\t\u201clcli,cu\u2018 s^\u20191.e d\u2019Hollywood Québec; J.-G.Bussières.Breakeyvil-\u2019iu,clenne Rw\t_____ \u2014- flammes ^faisaient rage au sous-sot,-ecm\u201cPa\tpt ^ saLele, J^-.Boutet.Québeç; J,E.\tR°y' \u201c'I\" M d'0ph,!il LemM de.?deux constructions et on aperce-! _\t, fai^aipnt H on no r Hpc ma- id^C*\tH*v- Harding, St-Pa- \u2014Le 15 nov.Joseph-Jean-Laval-Pierre\t.\t.\t.\t______ .vait même la flamme à rentrée de*\tni.uonntr aes ina.- corne; J.-E.Fortin, Québec \u2022 J-M i fi!s dp M et Mme H^nri-Louis Perron Chares! et d\u2019Amanda Hin.se rie Du d s well.: avaient été abattus dans le Rois de.britannique.ont découvert un soul age men la résidence de madame Vaillancoi.rtjf®ÇeL!^r11^Llaupr et- Boî- Pour ICS locaux.C ÇS une lionfi riuc 2 Lp.s punltionA allèrent à Lessard, québécoise, celle de Poulin, Laforest Larncheiip.nerEPron.Trudei pt Gladu.et Tondreau.\tqui\ta\tle plus brillé.\t, Sh^winuan «traqua, «ana cewe,\tdana ^\t,\t.\t.\t.\t,\t.\tin 2p période, mais vainement,\tc est Poulin\ta compte\tles\ttrois buts\tdes\tQuébec qui rompt» d\u2019abord gràre à Bou- locaux.Laforest a eu 3 assistances 'hard aidé de Bellpmare.13.33 puis COMBAT ENTRE LES LORTIE ET LE DUO VALOIS-PUSIE CE SOIR Les amateurs de lutte seront té- contre au promoteur qui a réussi a moins d'un combat nouveau genre signer les frères Lortie.et Tondreau 3.Magnifique succès de la fêle du club \" Gladu aidé dp Rpreeroh et Fillon, en 19 39.Les punition» allèrent à Bergeron et La-rochelle.Tondreanu.Poulin, Brodeur et Bergeron.Nadeau fit 10 arrêt* et Bolduc B al# 3e période prit à, un moment donné l'allure d\u2019une d éroute pour nés gars.Shawlnigan attaqua sans répit, et les défenses, ainsi que Nadeau.exécutaient un travail formidable, qjrnd Gladu.aidé dr Bergeron scora en w29., flhawlnlagn attaqua encore, et Gagné prit une rondelle égarée a la ligne bleue, pour compter en 11.18.Poulin redonna un peu d'espoir aux 5,000 spectateurs présents, en 13.31, quand d 'cor aidé de Larofost et Tondreau, I** joueurs du club vefdauct ont|d-L,%r,t1\u201cèrdemuX^,Cnü.nne été les héros dune bol-C fête, nier j ^faveur numérique .et, Il fut désormais foir.à l\u2019hétel Saint-Louis.Cette unposslblr de concentrer de* attaques réunion, flu!\u2022 «t*it mus 1» P^f\"*' rrï5ï\u201cp»nUlon» .lièr«m à Foui» «t fi-C6 de M.Alexandre Oauvm, prési- I on Bergeron.Lessard, Mercier Nadeau dent de la ligue Commerciale grou-'bloqua « coups difficiles et Bolduc 4 palf, quelque 150 convives.\tl'~LavX r>avi''' pillon-\t, 5fi Parmi les invités d'honneur|2_BhaUniI.aa FBlis p0\u201eiin,.Citons le pro-maire Arthur Drolet, 1 Larochelle et Tondreau .10.45 MM.les échevins JOS Matte et Al- 3-SHawinigan Falls, Poulin, pnonse Boutet, M.Gaston Nok t, de punitions \u2014 Lessard, Larochelle, Berge- Montréal, registraire rie l\u2019Associa- ron.Trudei, oladn.tion Provinciale du baseball mi-\tseconde période neur.P.-Emile Lapointe représen^-g,^^\t.\u201e.,0 tant du district pour IA.P.A., M - ri T Davie Giadllt Delphis Verdon, propriétaire de Bergeron et Filion .19.43 O'NEIL SUCCEDE A BAKER A LA GERANCE DU CLUB DETROIT \u2022 Voici la photographie de l\u2019équipe de hockey des Commandos d\u2019Otta-«a, qui représenteait avec succès i'Vrmée dans la ligue Senior de hockey du Québec.Plusieurs des joueurs ont déjà fait partie de divers clubs de la ligue Nationale.I-es Commandos sont, de gauche à droite, 1ère rangée : JERRV COOPER, TED SAUNDERS, POLLY DROUIN, LOUIS ST-DENIS, JIM HENRY, JOHNNY INGLES et VINCE GERMAIN; en arriére, MAC COLVILLE, ALEX SHIBICKY, NEIL COLVILLE, JOE COOPER, WALT MURRAY, KEN REARDON et ALEX -SMITH lentraineurl.\t(Photographie de l\u2019Armée canadienne) j à La Tour ce soir.En effet, un Arthur Legrand affrontera Victor combat par équipe iteam match) Deiamarre dans un combat de 30 est 1 attraction principale du pro- minutes en semi-finale.Malgré un j gramme.Frank Valois et Jean avantage d une centaine de livres ; Pusi?feront face aux frères Lortie Legrand aura bien du mal à tomber Bob et Paul, dans un engagement notre homme fort qui semble plus 2 dans 3 limité à 90 minutes.Ce en condition que jamais.Afin de genre de combat est très populaire s'assurer la présence de Legrand en Angleterre.Voici comment on le promoteur lui a fait déposer une procédera, les quatres gladiateurs garantie de $100.00 et le président seront dans 1 arène en même temps Wilfrid Samson a aviser Legrand mais pour qu'une équipe s'assure qu'il serait suspendu indéfiniment d'une chute, il faudra que les deux s\u2019il ne remplissait pas son engage-adversaires aient les épaules rivées gent.au metelas.Dès que l\u2019un des rivaux René Grenier s'attaquera à Paul sera collé, il devra se retirer dans Gaudette dans un engagement de un coin de l'arène et son partenaire 20 minutes.Notre lutteur local a devra continuer à lutter seul.Fusie fait preuve en maintes circontances et Valois ont demandé cette ren- d'un grand esprit combatif, il devra certes se montrer agressif ce soir s\u2019il veut rivaliser avec un adversaire poi/b qui tous les moyens sont bons.Au lever ou rideau.Gaston Pi-chette en viendra aux prises avec Kid Martin dans un autre combat de 20 minutes.Les deux hommes ont solides et propres et cette ren- Détroit, 30 \u2014 ip.A.) \u2014\tLes\tTigers\tBaker avait succédé à\tMickey de Détroit oijt annoncé,\ten\tfin de\tCochrane, au mois d'août\t1938 et, semaine, que Steve O'Neil, ancien! au cours des saisons suivantes, son; pilote des Indiens de Cleveland, équipe termina la cédule de la Ligue succédera à Del Baker, à la gérance ' Américaine, cinq fois en 2ême posi-des Tigers, l\u2019été prochain.Baker a tion ; quatre fois, en 1ère et.en.donné savdémission qui a été accep- 1940, elle décrochait le championnat tée.il y a quelques jours.\tde la Ligue.Le gérant d\u2019affaires du club.Jack Le nouveau gérant des Tigers en Zeller, a déclaré que le\tcoach Al\tsera à sa 33ème année dans\tle base- Vincent, ancien gérant\tde\tclubs\tbail.Il ne géra un club profession- ferme des Tigers, aidera O\u2019Neil dans nel une seule fois, en 1935, avec les ses nouvelles fonctions.Charley Basons de Cleveland.Gehringer, un autre coach du Dé- : CJ?Neil.qui est âgé de 51 ans.a troit, entrera dans l\u2019armée prochai- été le coach des Tigers, en 1941 ; Pff-:rantdernier' » dirigeait le Beau- 8h\u20acrbrooke_ Qué.M, (Spécial)-^hérbrooké, Bedard, Mooney, 12 27 Voici la déclaration qua faite Zel- mont un club-fenne du Détroit, Voiei les des Ugnes de la tie Punition - Parent ler :\tdans la Ligue du Texas.\t'a-ovhtwHnn imià» nw orn-àcmMi\tDeuxième période u exhibition jouee hiei après-midi 3\u2014sherbrooke, Letarte.Fiché et Gaudet, 3.15 Davie Shipbuilding perd à Sherbrooke Le club de Jules Blais, qui fut puni pour mauvaise conduite, a été défait 8 à 4 par les Indiens, hier après-midi \u2014 Une exhibition fort mouvementée.Réunion du club Jacques-Cartier Les curlers du club de curling Jacques-Cartier sont priés de prendre note qu\u2019il y aura une importante assemblée, ce soir, à huit Jheures précises, au bureau de M.Henri Giguère, 501, rue St-Vallier, isous la présidence de M.Henri Auger.La direction de ce populaire club -compte sur la présence de tous les membres du club.Au cours de cette réunion on discutera de la saison prochaine.La construction du chalet sera le principal sujet de la discussion.contre devrait être livrée suivant tous les règlements.5 30 11.17 club Verdonet.En plus des champions de la ligue Commerciale, se trouvaient les joueurs du club St-Gérard.de Québec, détenteur du titre juvénile, avec leur gérant, Gérard Hamel.Tes jeunes champions québécois reçurent chacun un magnifique trophée.De courtes et intéressantes allocutions ont été prononcées par MM.Alexandre Gauvin, MM.les échevins Matte, Drolet et Boutet, D.Verdon.A.Nolet.Roger Bussièreis, les rédacteurs sportifs des quotidiens de Québec et de la radio.Buffalo blanchit Washington 5 à 0 New-Haven gagne 3 - 2 à Cleveland \"Del Baker a été averti de la déci-j O\u2019Neil signera probablement un|à rAréna 1(>ca] entre les Indipns cours de l'assemblée qui eut lieu ré- ; un salaire inférieur à Baker.Baker diaire des Cantons de l\u2019Est et le l'équipe championne.Luc-A.Four- ^^Vul.^^lSd.u?\u2019 ' \u2018\u2018irich*1'e\u2019 |\ti\u201ciSherbrooke de la ligue Intermé- nier, proprietaire du club du mé-,\t' Trnlsiemf pérlode me nom.Napoléon Côté, Elphege q.t.Davie, Gladu, Rochon.P.-E.Bélanger, etc.Plu- , Bergeron .\t~ .sieurs dames étaient présentes.! à\" sh,w,\u201ergan*V?nr Poulin.\" Les joueurs des quatre équipes rie\tTondreau et Laforest .13.31 cette ligue assistaient à cette fête\tPunitions Fillon, Fortin, Bergeron, au cours de laquelle on remit des Lessard, Mercier trophées à chacun des joueurs du iment à Chicago.Les dirigeants avait un salaire de plus de $20.000.\u201cdp Québec de 'a du Détroit lui prêteront, main forte ran dernier.\t^ pour obtenir une position intéressante dans un autre groupe\u201d.Baker, qui a conduit les Tigers de Détroit au championnat de la Ligue Américaine, en 1940, en était à sa 14ème saison avec ce club ou d'autres équipes-ferme des Tigers.Victoire du St-Bernard ma, «mj.\\r.t\\.t \u2014 i#c?*\t'l ' CL \u2022\t\u2022 Haven ont remporté leur n0r l-l d jllâWiniQân victoire dans ia Llgue\u2019V._____ \u201e\t*\tr\u201e,.\u201e Cleveland, 3ft.(P.A.) \u2014 I#es Aigle* de New troisième\t.«.s* «x\tshawlnigani 30 lD N C) _ Environ Américaine de hockey, en 14 joute», non personnes ont vu 1* st-Bernard.dp hier soir, quand ils ont disposé des ; Hgue junior de hockey de Shawlnigan rvan t a 9 a oqo ! remporter une victoire de 7-2 sur le Barons de Cleveland par 3 a 2.4,393!R()yfll Navy flfiS rrois-Rivieres.Cette amateurs ont assisté à cette rencontre.SOMMAIRE 1\u2014\tNew-Haven, Patterson.Shack et Hoch, 10 24 2\u2014\tCleveland, Giroux, Burlington et Cook, 14.15 Punition \u2014 Wnldriffê Seconde période 3\u2014\tNew-Haven, Levandowski, D.Smith, 7 39 4\u2014\tNew-Haven, Mancuso.Patterson, 909^ jbiessé par un coup de patin accidentel Buffalo, 30.\t< P.«A.) \u2014 I#es Bi- '\u2014Cleveland.Bartholome, Locking et ^\u20ac8-j au_f» rwfrrrd.Première période Providence.Jones.Forsey et Toupin, mandos ont disposé des Aviateurs de\t(vainqueurs, ont participé à tous les Montréal par 6 à 3.samedi soir, dans Nichoi Mor n, oruhn Émberg.Burns, peints de leur équipe, une joute de la Ligue Senior de Planche.Anderson\tLes Bears ont maintenant une hockey du Québec.\t.\t\u2022 nt?\u201c euAui\u2019 H\u201cPP5 8h\"\"wic- lu période initiale Dix 'minutes\ttv.»\tv.n* « or- plus tard, les Red Wings avaient\tsommaire déjà compte cinq fois\tPmnierr pfriodr .\t.\t.1 Dcholt, Brunrleau.Llscoinbc.I à\" Bruneteau a eonduit 1 attaque des 2 DÏtron.11 c mbf ocoofrllori' n Rrn-Red Wings de Détroit en comptant n.-ipau, j 32 deux fois.Mud en est rendu à son 3\tar5\u2019s*;\u2019 l:\u201941!\t,, ,, .\t.j ,\t, .\t,\t, ciroli.Goadlrllov Abft rt Wcrf l.'.ïi Sic but de la saison.Liscombe.5 ,vuo\u201e c,rvtth.Brown is.si Grosso.Goodfellow.Carveth et Con- Punttiou\toctiufe nie Brown ont réussi à enregistrer\tseconde période les autres buts des vainqueurs.° MomréHi Toe Blake.Oorrion Drillon et , ^;!r Ray Getliffe ont obtenu les but»s l0 !8 8 De troll bauvm Csiveth, 6.M l» Montre.»! Drillon.Getliffe ei L*mou-reu\\.Il 22 \\\\ez-\\ms fail votre part ?Re-\t\\ .uur punliion pondez a l'attente de votre patrie en achetant des bons d épargné de ( e; ()(, guerre.\tPunit ton\tCiraboskl BInkr Brnoli et Bouchard.pu Movve rt l.isocmbe Brun OrlHon pi OTon- rencontre Tremblay Robinson Brun etc au Rozzini Gaudreault Rossignol (berk McMahon Stahan Desrorhes B.3 2 1 1 0 0 1 0 0 0 nué à attaquer et.en moins de qua A.Pts tre minutes rie jeu.après la lere 0 La première position est détenue, aujourd\u2019hui, par les Commandos (çrâce à leur belle tenue de fin de semaine \u2014 Les Royaux ont la marge sur le club tricolore.Ray Blades gerant des Royaux de Montreal MAPLE LEAFS L'EMPORTENT SUR LES RANGERS A TORONTO (Par la r.< ,1 3 moitié rie cette période, ils comp- 3 taient quatre points par l'entremise Montréal, 30.\u2014 'PC.i\u2014Les Com- termédiaire de Slovensky, aidé de 3 de Rozzini, Robinson, Check et mandes d'Ottawa sont maintenant Dheeere el Read 3 Tremblay.\ten tête de la Ligue senior, sur un Après 14.30 de jeu.Kowcinak 3 Les As de Morion peuvent etre pied d'égalité avec les Militaires de.donna la victoire au Royal en de- a compte deux fois pour vaincre les ê, 'mj\u2019H* ne\" peut \"pas\u201d quitter ' les\"lT- un ST® nef lot al de huit points 2 fiers du sucrés obtenu ; formé de Cornwall, après avoir annulé 5 à ï.ijouant Bessette a la suite de passes Bruins 3 a î.\t.211(,R majeures II ck\u2019i le seul eonrii- Davidson, de la même ligue, a réussi deux buis el autant d'assistances.Montréal, 30.\t'D.N.C.i.Clyde Sukeforth est définitivement con-.\t.\tgédié comme pilole du club de ha- Donme Lallmger.des Bruins, qui seban Montréai \u201e rc,loni Unltr.a complr un point el a\tcontribue a\tfois d!)ns r0,.ganisation\tries\tDori- deux autres quand les\tCanadiens\tgers rie Brooklyn.Freddie\tFitz- furent battus « a 2.\tsimmons.qui a reçu une\toffre\tpour vainqueur» en comptant, trois buis Hank Gold up.des Rangers, qui\tj\u20ac rempiacer.refusera le\tposte\tpar \u2019da.hn A pp roronio.î9.iP.C * Les Maple lonoNrn il Lrats de Toronto oui disposé d!\u2019R|ü\"vmaondttr,Hni.aiir; Rangers de New-York par 8 a (T, sa-\tihomx\u2019n laylo modi, dan?une joute régulière de siownn rviiir mcLord la ligue Nationale.Rrd Hornpi.SOMMAIRE et fournissant trois assistances pour Bob j Copp rt Hh-frntir Bob aulî.k\tM c Do- ck n, Arhitnn King ClMUv ligne.' Bri'i MrC*ffrrv 1 joueurs amateurs, le club local ren- hier, avec les aviateurs de la métro- de Heximer.1 contrait, hier, une équipe profes- pole Dans l\u2019autre partie, le Royal\t\u2019«rr rsiim 1 sionnelle.Nos porte-couleurs ont a disposé du Canadien par 5 à 4\talignements 1 lout simplement joue du hockey Frankie Eddolls a ouvert le poin- Gram fi n coiviiip rpnirp.Mrceii M Colvillp pi Shiblcky.Subs nders, Poirier.Kilren.Brun- On aura ronstaté que les As rie\tpour connailre\tcette victoire ; bref,\ttage après 5 minutes de jeu alors\tailr Morton ont joué une partie qui ne\tils ont montré\taux sportifs de noire\tque Jack McGill était au péniten-\t\u201e'0UinIn \u201da,u fut pas individuelle ; le jeu de pas-\tville ei de la\tprovince \"qu'il y a\tcier; Eddolls accepta des passes de\t\"\"aviation\tbim Bourque déienser ses fut à l'ordre du jour.En agis- encore du bon dans le hockey «ma- McNtcholls pour déjouer St-Denis.Eddolls et Brennan : centre.Mosdeil; «i-sant de la sorte, nos porte-couleurs\tteur\".\tEddolls était\tau pénitencier éga-\tlev Bessette et Haqgarty.\tSuhs ont obtenu le seul résultat possible:\tQue\tles\tAs rie\tMorton\taffichent\tlemenl quand\tAlex Shibicky et Mc-\t^|®nons °\t\u201d M£\te?Desrochefn0\u2019 de la partie et il ne put faire mieux Arbitres Paouet et Corriveau.que de \u201cregarder passer nos\tSOMMAIRE iniieurs\"\tPremière période .loueurs .\t1 MORTON Tremblav.Les visiteurs, qui ont tente de de Gaudreault et Rossignol molir l\u2019équipe locale, au cours de la Punitions : Sahan, Goupille, session initiale, auraient pu Choi- 2 MoRTON.C1tobIn'?onP\"i0d! sir une meilleure tactique.Stahan.Bruneteau rt Rozzini .McMahon et Baldwin, qui ont joue 3 ARMEE.McDonald .une de leurs meilleures parties de ¦> MORTON.Tremblay.Gaudreault el McMarvon.leur carrière, eurent tôt fait de lem - armee, Kuntz.Sl-Grégoire défait es Académiciens 2-1 ligue des Industries Matt- rier et Mac Colleville eurent j-gj* Poiiier rt M Colville sortii\u2019 Bout que de ses filets.Api es ianc6r de punition 15 minutes de jeu.Burns égalisa de ?\u2014Ottawa.Ktirea nouveau sur un lancer de punition P™.1!'\" ,?!, N\u201e Col','ll, pour temps limité, garantie sur première hypotheque.Ecrire' CASH R 102 LE SOLEIL.HIN-8H R95229 ^APPARTEMENTS =CHAMBRES LOGEMENTS ACHETONS LINGES USAGES Nous n\u2019acceptons aucun avis de nais- sances, fiançailles mariages, décès par téléphone I\u2019 en est de môme pour les avis de non-responsables ~Les annonces devant paraître le lour même, seront reçues jusqu\u2019à 9 h 30 a m Pour le samedi jusqu\u2019à 5 heures 30 p.m.le vendredi soir Non ne pou von.» garantir l\u2019insertion des annoncer reçues après les heures mentionnées.Prix de l\u2019abonnement au Soleil.Québec et Lévis: $6 par année.$3.00 pour 6 mois, $1.50 pour 3 mois.A la campagne.$5.par année.$3.80 pour fi nllols.$125 pour 3 mois AGENTS Les annonces que publie sous cette lubrique \"Le Soleil\u201d sont sujettes aux ronditions suivantes établies par arrêté ministériel : \"Aucune demande ne sera considérée de la part de personnes a l\u2019emploi de toute firme, corporation ou autre employeur occupés a la production de munitions, outillage ou fournitures de guerre pour les forers armées, a moins que ce» employé» n\u2019aient actuellement de l\u2019ouvrage dans leur occupation ou leur métier ordinaire.\u201d LOUIS Enrg., tel.: 4-1431 Habits, paletots, bijouter es, lunettes d'approche, rameras, valises, musique, moulin i.coudre, rlavigraphrs vieil or.argenteries.28 St-Joseph té!.; 4-1431.9mai-12irioJs-\u2019img-iisagé-H \u2014R73573 j ARTICLES DE MENAGE MM him \\ IMPRIMER lei \"Gestetner\u201d électrique, piano droit, poêler mobilier de chambre coucher, divan, mobilier de Nalle a manger, chezterfield.etc., neufs d\u2019occa.;;on Achetons, échan-geon L.-.l.-A.DEMERS & CTL.183 de la COURONNE Tél 2-268Ô HOSX-9H\u2014R93016 SET DE STUDIO, moulin a coudre White, en bon ordre, chaises, lit de camp, a vendre a bun marché.S\u2019adresser 821 ST-VALLIER.\tHC-9\u2014R94489 POELES, fournaises, chesterfield, piano-, radios, laveuses électriques, moulin à coudre, cHacière, comptoir-lunch, cafetière électrique, capot de chat.Prix d'occasion.L.HOBITAILLE, 195 DES OBLATS, tél.: 4-0336.\t136-LIC-9H\u2014R93565 MEUBLES de tous genres à vendre pour balance de compte, neufs ou usagé» : set chambre, poêle, studio, set déjeuner, chesterfield, machine coudre Singer, glacière.radio OCCASIONS A ECHANGES,i I .ig .\t129 RUE CARON.CCRX-9R\u2014R76503 RUGS TAPIS de grandeurs différentes et; couleurs assorties.*7 à $15.M.GILBERT.88 ST-VALUER, tél.: 2-7216.RN-9R- -R95180 NOUS ACHETONS a \u2019domicile lingerie; d\u2019hommes, tels que habits, paletots, chaus-1 sures, etc.Aussi meubles.S\u2019adresser M.GILBERT, 8X ST-VALLIKR, tél.: 2-7216.I SSSN-9R R95177 i MOI LIN A COUDRE, à vendre.S\u2019adresser 55 RUE FRASER, él.- 6012.CN-9\u2014R95216 MEUBLES comme neufs, 5 pièces, poêle, : adio velours, set chambre, set cuisine, moulin coudre Singer, radio, table, coffre-cèdre, miroir.275 ST-.TOSEPH, appt.I.XRX9R\u2014 R86023 CHESTERFIELD, vitrine, a argenterie, buffet en noyer, en parfaite condition, à vendre, bon marché.S'adresser 10, 1ère AVENUE, tél.: 3-4003.\tCN-9\u2014R95256 FOURNAISE A L\u2019EAU CHAUDE Mogel No 9, capacité 3000 pfls de radiation, modèle récent, en trè?.- bonne condition.S'adresser III VLVD CH A RE ST, tel.3-0590 \u2014 3-5492 3-3152\tHRN-9H\u2014R9494I \u2022 COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! ?\u2022 Une petite annonce publiée dans \u201cLe Soleil'', le médium d'annonces classées le plus populaire a Québec, vous mettra sur la piste d'une foule d\u2019occasions.y Sigtialez V 7131 ) ACCESSOIRES PE BARBIERS ET COIFFEUSES VOUS AIGUISONS ET REPARONS les clippers ftondeuse» à main et électrique, de toutes marques promp' service.HECTOR NOREAU, 8 RI E ST-JOSEPH.HEOX-AccB-H\u2014R88432 BICYCLES USGEME DE SECOSDE MAIS LINGERIE DE SECO.\\DE W.4/.V Catalogue Gratis Montreal jobbing Spécialisons dan* linge neuf, usagé, gros et détail.Marchands.Jobbers.Colporteurs, écrivez maintenant pour Catalogue rempli de prix plus bas que bon marché.Une commande voua convaincra de la haute qualité de notre marchandise et de nos bas prix.Adressez bien vos lettres à la COMPAGNIE ASSH, 30 ST-JOSEPH.Québec.\t12mai-lan-C.D.H C.-R79751-E OCCASION \u2014 Linge neul et seconde main.Prix défiant toute compétition Gros et Détail Catalogue Gratis Attention aux commandes par malle QUEBEC NEW SECOND HAND JOBBERS.44>i ST-JOSEPH.Québec SSSY-CDH-R93355-C r wÊmÊMmmm \" ^ \"wMmmmmmmm.En répondant aux annonces de celte colonne, veuillez ne pas inclure He recommandations originales.mais bien envoyer des copies.SECONDE MAIN A CREDIT \u2014 Agents demandés dans chaque paroisse pour vendre linge de seconde main, robes, manteaux, pantalons, pardessus, etc.Condition de paiement 4 mois, Demandez notre catalogue par malle a NATIONAL LIQUIDATION, FNRG., ST-ZACHARIE, Qué.P.Q\tEN-2\u2014R93709 SECONDE MAIN ET COUPONS.Catalogue sera envoyé sur demande, sans obligations de votre part.Nos renditions de payements sont le: meilleurs.Satisfaction,] qualité, bas prix.S\u2019adresser CLARENDON NOVELTY, St-Zacharie, Québec AN-2\u2014R95058 APPARTEMENTS A LOUER DANS QUARTIER BELVEDERE, chic appartement.3 pièces et salle de bain, aussi chambre double et autre simple à louer, bien éclairées, bien chauffées, service téléphone rai ' r non chauffé TEL.: 3-fitl9.5 R95311 CHAMBRES ET PENSION JOLIE CHAMBRE à louer pour couple ou 2 messieurs avec pension.S'adresser 458, 1ère AVENUE, tél.: 9582 CN-26\u2014R9&287 CHAMBRE pour 2 personnes, eau chaude a l\u2019année.S\u2019adresser M.I*ROI LX, 13:*' ST-JEAN, sonner avant de monter.26R -R95319\t, CHAMBRES A LOUER CHEVAUX, VOITURES Les Enchères Marceau ACHETONS, VENDONS, ECHANGEONS' meubles neufs et d\u2019occasion, à très bas prix.12 RUE ST-JOSEPH.tél: 2-1278] CHN-DH\u2014R94177\t! ATTENTION Je suis acheteur de meubles de tous genre» cl payons haut prix.PIERRE DENIS 189 Ou Pont.Tél.: 4-0.188 7fév-12 moIS-9H\u2014R7H98-C ACHETONS MEUBLES ET LINGERIE C.DAICLE 122.Dollard Tél.: 4-0297 i2fév-12moib\u201471758-C APPARTEMENTS DEMANDES ON DEMANDE pour officier de marine et famille appartement ou plain-pied moder- ; ne meublé.Prix modéré.Ecrire CASE JM, \u201cLE SOLEIL\".\tSSSY-fiB-\u2014R95060 ; ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER sui leie hypothèque.5r,é et ô\u2019/c.Aussi maisons a vendre e demandées S\u2019adres-j Sfr L.FORTIER, N P.87 DU L\u2019EGLISE, *él.: 9450 Rés 4-5312 OSX-7R\u2014R91901 ACHETONS LINGERIE PAYONS HAUT PRIX 44Vi, St-|oseph Tel.: 2-3278 ON-9H\u2014R93D16 V.DRAPEAU \u2022 \"Seconde Main\u201d! Achetons, Vendons, Echangeons BEAU PiANO 44, Ste-Thcrèse, Tel.: 4-0194 LN-9H\u2014R93694 BEAVER HOUSE, maison réparée en neuf Chamebrs h louer a la journée, semaine, moi*.64 rue Saint-Jean ____________ 20juln-lan-37R\u2014R834M < ÜAMBRE \\ LOUER TEL.: 4-1131.\tHRY-27\u2014R94722\t! CHAMBRE A LOI EB pour dame distinguée, pas de cuisine, eau i chaude à l\u2019année, usage du téléphone.S'adresser \u2019ïO\u2019z AVENUE DES ERABLES, tél.: 7560.\tSSSY-27R\u2014R94902 CHAMBRE A 2 LITS, pour messieurs, usage du téléphone, eau chaude a l\u2019année.| S\u2019adresser a 169 GRANDE-ALLEE, appt.2 HN-27 R95049\t! BELLE GRANDE < HAMBRI\tpour monsieur .seulement.Dans famille privée.TELEPHONER 3-24:11.HN-27\u2014R95021 CHAMBRES DOUBLES, deux fenêtres, deux garde-robes, usage téléphone (près de l\u2019arrêt d\u2019autobusi, tél.: 4-5144.S\u2019adresser 199 AVENUE ROYALE, BEAI PORT.SSSY-27\u2014R95105 CHAMBRE A LOUER 1 minu le l'arsenal St-Malo.S'adresser M.PAUL BOI VIN, 1314 St-Vallicr, tél.: 9792.SSSY-27\u2014R95052 RI 1 M 1 HA MB RE en cèdre.Chambre bain avec douche sur l\u2019étage, eau chaude, usage du téléphone.S'adresser Mme ROCHE.933 CHEMIN ST-FOY, roin Marguerite-Bourgcoys téléphone :\t7714.\tRN-27R\u2014RD5297 CHAMBRE A LOUER, meublée, eau de a l\u2019année, usage téléphone, maison moderne.prè.< Château Frontenac.S'adresser Ifi ST-DENIS, appt.7.________ RN-27R \u2014R95261 CHAMBRE A LOUER dans St-Roch, pri de l\u2019église, dans famille distinguée.Louerait à monsieur seulement.Eau chaude, bain et telephone.Ecrire CASIER 401 ee SOLEIL.\tCN-27\u2014R95183 GRANDE CHAMBRE bien éclair» > dame parlant anglais, pension si désire, dames seulement ou couple marié.Autobu-passe à la porte.S'adresser 295 CHEMIN SAINT-LOUIS, Bcrgerville, ____________________CN-27 R95140 A LOUER \u2014 Chambre boudoir dans une famille de deux personnes, seul chambreur.Références exigées, pas de cuisine.152 AVE CARTIER,\t624-AN-27\u2014R94893 HIPPO BRUNET Recommandé dans le» troubles respiratoires du cheval; il soulage promptement la pousse (souille), la toux, la bronchite.et rétablit la rigueur antérieure.En vente partout.CN-31R\u2014R93421 Storage de bicycles PRENONS BICYCLES en hivernement.Assurance contre vol et feu.pour détails.S\u2019adresser VOTER A FILS.188 RUE DU PONT, tél.: 2-749::.CON-C.D H \u2014R94513 CH IRV RG! ES S-DENT 1ST ES Dr LEONCE LESSARD chtrugien-den-tiste, ex-interne du Forsyth Dental Infirmer}\u2019, Boston.E.-U Anesthésie au gaz ! Bureau, 207, 3e Avenue.Limoilou Tél.'4-3312.Résidence : 2-4935 Fermé tous les ! jeudis soir\tCBX-CDH\u2014R90152 MATELAS LOUIS ROUSSEAU Matela» neuf, réparation de sommier et matelas.Réparation de meubles.486.3ieme AVENUE.Tel.: 4-1480 14août-lan-C D.H.\u2014R87497 Rovdl Mattress Comoanv NoU5 venons de recevoir le stock le plui vnr< «iPFriAi isnvç rian.h r^noraHnn1 cons!dérable de lingerie usagée pour Tau- tomne et l'hiver Demandez notre c&talo- Priv ^ld/ : '\tcontenant des milliers d'auOalnes dio et matelas.Prix modérés, satisfaction\t¦ r , _,i.\t\u2022\tHociro-, rr^r, \u201e\u201e_______________________________: Conditions très faciles si vous desirez ven- feVeph\u201enmueï s âdr'^c; ;« AVK ?RE d\"|\u201e'\u20190,Uorn T\u2019ven^noS?voTÆ.'-mè'1 NAUD (él ¦ \"\u2019-SRi)!\texplication ou venez nous voir vous^me* CON.-C.D.H.\u2014R94995\t! mcS a'J CENTAINES D\u2019OCCASIONS Demandez notre catalogue d\u2019hiver Magasin (('Occasions Générales Linge neuf ef usagé Gros Détail 1102, St-Vallier Québec 21 RUE ST-JOSEPH QUEBEC Adrti.ez-vous directement au pius gros Jobber du Canada pour votre marchandise neuve et usagée.Gros et Détail.Nous vous garantissons 5 étages, 2 entrepôts et un autre magasin\tremplis\tà\tcapacité de stock de toute dernière nouveauté.Venez vous en\trendre compte\tpar\tvous-même Demandez notre catalogue gratis.RN-C.D.R\u2014R93605 PROVINCIAL JOBBING S7 % 43.SAINT-PIERRE.QUEBEC NEUF ETAGES Plus grosse maison au Canada pour commerce de gros Lingerie\tseconde\tmain\tpour homme», femmes.\tenfants.\tService\td\u2019ascenseur.Demandez catalogua.Venez ou écrive».SSSY-C.D.R.\u2014R93307-C MEDECINS- CHIRURGIENS SALON DE COIFFURES FEATHER CUT Derniere creation pour votre coiffure consultez nos coiffeuses pour cette nouvelle coupe de cheveux avec permanent.COIFFIRE DE HIN-C D H \u2014R95099 TRES IMPORTANT POUR TOUT CHEF DE FAMILLE CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON COUR A BOIS LAVIOLETTE.\u2014 Bois franc 2 pds non classé $4.00 la corde; croûte bois franc croûte bois mou, et slabs.E.PARENT, M LAVIOLETTE, tél 3-0886 HRN-31\u2014R94100 HUILE POUR BRULEURS HUILE A BRULEURS - Pour votre huile à chauffage \u201cService Impérial\u201d, adressez-vous a .1.-1 IIARTON, 129 LATOIREL-LE, tél 4t4508 et vous aurez satisfaction.\tAN-HuileR\u2014R93533 HUILE A POELE de charbon, gazoline Naphta.Briileurs a l\u2019huile neufs.EUC.DESROCHES & FILS 399.DORCHESTER TEL : 4-3018 HON-H\u2014R95047 CLA VI GRAPHES Matelas frontenat \u2014 Tél.5347 FRONTENAC MATTRESS, Enrg.manu- facturier matelas a ressorts, crin, laine échiffée.lit plume Réparations sommiers Rembourrage meubles Attention spéciale aux communautés 15 RUE BOISSEAU, tél 5347 ULRIC POUI.IOT, prop HRN-CDH-R94988-C , MAGASIN DE LINGERIE USAGEE 1D, rue Ste-Thérèse Québec J' sie en face du marché St-Pierre, à ot-Sauveur HIN-C.D.H.\u2014R95098 DIVERS A VENDRE MANCHON DE RENARD \\RGENTI qualité.Aussi lit usagé, s adresser 42'z ST-GABRIEL, tél.: 2-4713.43\u2014R95137\t! FILLES DEMANDEES DOCTEUR CHARLES RINFRET, voies ge-nito-urinaires.médecine générale et petite chirurgie.Traitement électrique Maladies vénériennes.59 ST-JOSEPH.Appt, loi, Québec.Heures du bureau, 10 à 11 heures a.m.et 2 à 4 heures p.m.Le soir, 7 à 8 heures.Tél.: 4-4061.BN-C.D.R.\u2014R93782 NETTOYEUR-TEINTURIERS TEINTURERIE DORCHESTER \u2014 Nettoyeur, Teinturier Expert \u2014 Offre son nettoyage teint clair parfait en plus procédé de stérilisation 100% efficace prix populaire Robes unies, complet, paletot printemps nettoyas, $1.00 Teinture pour déni] dans 24 heures, suivant recep tion 116-120 Dorchester.Quebec Teiepho ne 4-24eA l2fév-lan-CD.H.\u2014R71766 tt P FERLAND y* INC.CLEMENT d:\tCLEMENT LIMITEE, agents exclusifs de la Compagnie Un-1 derwood.104, COTE DE LA MONTAGNE, Téléphoné 2-1422.Location de clavi- ; graphes Underwood.$3.00 par mois ou .7.50 pour 3 mois.Réparation et vente de clavigraphes de toutes marques, aussi i rubans, papier carbone et fournitures de1 bureau.\tSSSN-Clav.R\u2014R95230 N I K O R pour enlever sans douleurs Sj CORS ET DOULEURS En vente partout Depositaire: W.BRUNEI & CIE HAN-43R\u2014R94841 PONOL Contre les poux : Employez \u2018PONOL\u201d, en vente partout.LN-43R\u2014R93667 Les annonces que publie sous cette rubrique \u201cLe Soleil\u201d sont sujettes aux conditions suivante» établie» par arrêt® ministériel : \u201cAucune demande ne sera considérée de la part de personnes a l\u2019emploi de touU- (irme, corporation ou autre employeur occupés a la production de munitions, outillage ou fournitures de guerre pour les forces armées, a moins que ce» employés n\u2019aient actuellement de l\u2019ouvrage dans leur occupation ou leur métier ordinaire.\" TEINTURIER - NETTOYEUR EXPERT.Le passé de la Maison P.Ferland est votre GARANTIE d\u2019une entière satisfaction.Pourquoi courir les risques d\u2019un nettoyage \u2019\u2019BON MARCHE\u2019\u2019 (seconde qualité!, quand vous pouvez obtenir le meilleur à des prix tout à fait raisonnables ?P.Ferland Inc.nettoyeur licencié SANITONE.155-157 rue Du Pont, tél.: 4-3531.CHN-CDH\u2014R94091-C S1.»0 NETTOYAGE $1.00 MAISON DE CONFIANCE - Nettoyage de rotes, complets, etc., procédé français.Nous avons les plus grands experts en teinture.Attention spéciale0 aux commandes de ta campagne La Teinturerie Française Ltée.565 St-Jean, tel.: 4-4686.8août-lan-C.D.R.\u2014R87065 NOTAIRES En répondant aux annonces de cette colonne, veuille* ne pas inclure de recommandations originales.mai» oien envoyer des copies.COIFFEUSE demandée, de préférence avec1: expérience, ouvrage a l\u2019année, bon sa-1 laire.S'adresser au SERVICE SELECTIF: NATIONAL.15, DE LA COURONNE, Québec.No 19-F.CRN-57H\u2014R94568 TASCHEREAU A TASCHEREAU, notaire».71 St-Pierre Québec Argent à prêter sur hypothèque et autres garanties Administration de succession Organliation de compagnie à fonds social J.n o.-C.L.S.\u2014-88741 REPARATION DE MEUBLES COFFRE-FORTS, CLEFS SPECIALITES Achat, vente, réparations, transport, coffre - fort Aussi clefs et réparations de serrures de toutes sortes.P.AUBUT, l\\»8 DU PONT, QUEBEC.Tél.: 2-8440.HCC-H\u2014R94943 GRATIS PARFUM MYSTERIEUX Avec 25 sous en argent, vous recevrez une bou-teilel de parfum, valeur de 75 sous, parfum fascinant qui aidera à vous faire des amis ou à garder les vôtres.Ecrire casier 130 Le Soleil, Québec.136-HAC-43R- R94997 ARGENT \\ PRETER sur automobile, neubles, etc., avec endosseur solvable.COMMERCIAL FINANCE COR!\u2019., LTD.37 DE LA COURONNE (Ch.215).Tél.2-6483.CON-7HC-R94500-C U.PRUNEAU \"Seconde Main\u201d Achetons, vendons, échangeons 162'/2, Du Pont Tél.: 2-0113 CHN-9H\u2014R94176 G.BEGIN \"Seconde Wain\" Achetons.Vendons, Echangeons 983, St-Vallicr Tel.: 4-0019 HHN-9H\u2014R94851\t: ARGENT A PRETER Sur hypotheque, en ville, remlinursabl» mensuellement e»j autrenent.J.-C.Picher lotaire.473 st-Jean.tél : Bureau 4-2918, Résidence: 3-2-459.8aout-lan-7R\u2014R87066 ARGENT A PRETER sur ler^ hypothèque, a Qu-hec, 5% et 6%.S\u2019adresser PAUL GRENIER, notaire, 325 BLVD CHAREST.tél.: 3-Î531.BN-7R\u2014R93783 A VENDRE OU A LOUER BOUTIQUE DE CORDONNIER à louer avec ou sans machine.Conviendrait aussi pour bureau ou magasin.Cause santé.S\u2019adresser C.P.414, LAC MEGANTIC, Co.Frontenac\tSSSY-16 -R94929 CHAMBRE A LOUER, pour monsieur, eau chaude à l'année, usage téléphone, près du Parlement.S\u2019adresser 34 RUE ST-A.Vf A BLE, tél.: 2-5998.CN-27\u2014R95138 BELLE PETITE CHAMBRE, très propre, bien ensoleillée, famille distinguée, sans enfant, usage bain téléphone eau chau-| de à l'année.TEL.:\t3-2015.SSSY-27\u2014R95070 DEUX GRANDES CHAMBRES doubles a loeur avec permission de faire cuisine, ! dans famille Drivée sans enfant.S\u2019adres- ! se; 32 AVE CONWAY.ST-PASCAL RAY-LON.téL: 2-5298.\t27 R95301 CHAMBRE t LOUER, i*'\t12® RUE.AN-27- 94885 ( HAMBRE LIT DOUBLE.g:trrlr-robcs.dans famin'3 privée sans enfant, possession immédiate.près du Boulevard Langelier.S\u2019adresser 29 RUE JEROME.27\u2014R95317 CHAMBRE BOUDOIR a louer, avec radio.S\u2019adresser «6 AVE MURRAY Appt.1.27\u2014R95326 COMMERCE A VENDRE EPICERIE à vendre bon marché, cause maladie.Située 2 MARIE-LOUISE, Québec.\tCIX-36\u2014R94505 EPICERIE LICENCIEE poste central, venir par semaine $500.00.Cause de vente service militaire.S\u2019adresser à J.-E.LA-CHANCE, 77 ST-LOUIS, LEVIS.CN-36\u2014R94966 BALANCES GRANDE CHAMBRE dans famille privée, chambre de bain.Conviendrait pour une ou deux personnes.S\u2019adresser 141\u2019-t CRE-MAZ1E.tél.: 6434.\t1-3-CN\u2014R95324 BALANCE TOLEDO Neuves \u2014 Rrconditionnérs \u2014 Reparation 225 de la Couronne \u2014 lél.: 3-4300 29a®rii-lan-BH\u2014R78428 PRETS AMICAUX, CONFIDENTIELS CHEZ CAMPBELL Empruntez \u2018\u2019argent et libérez-vous de vos vieilles dettes Cette compagnie essentiellement canadienne, dont la réputation est solidement établie, vous offre un service amical par des experts en la matière Prêts sur meubles, automobile ou avec endosseurs.Remboursement par légères mensualités.Transaction strictement confidentielle, '\u2019réts limites à la ville et la banlieue.CAMPBELL FINANCE CORPORATION LIMITED r\u2019ondée en 1927\t27 succursales au Canada 37 de la Couronne Edilice Gullmctte.Québec Tél.: 7191 A Chicou* -ni ?Avenue Labrecque.SSSY-7\u2014R93418 ROIS DE CONSTRUCTION AUGER & AUGER BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION.B.C Fir Epinette, Pin blanc.Pin de la Colombie, bois à plancher, moulures, portes bois brut ou préparé.Bardeaux d\u2019asphalte bardeaux d\u2019amiante papier a couverture finitic de cuisine et chambre de bain planche isolante (Ten-Test) Demandez des catalogues II nous fera plaisir de vous coter nos tout meilleurs prix sur demande AUGER & AUGER 48 $ VE INDUSTRIELLE tél.: 2-6891 135-BN-H\u2014R93915 Etes-vous a la recherche d\u2019un domestique, une aide quelconque ou voulez-vous vous-même ooieni* une situation .confiez aux petites annonces du \u201cSOLEIL' votre nes.\u2019-age.!' sera rapporte dans des miniers de foyers chaque jour GRANDE CHAMBRE a louer, chauffée, bien éclairée, eau chaude à l'année, sur Avenue Brown.Pour plus de détails TEL.: 2-8940.\t27\u2014R95322 CHAMBRE A LOUER d ans\u201dfamille pr ivée.S\u2019adresser 137, 4ième AVENUE, tél.: 3-5966.CN\u2014R95323 CHAMBRE 4 LOUER pour homme SéUlè-lement, au centre de la haute-ville, ameublement moderne, accès au téléphone et à la chambre de bain.TEL.: 2-6196.LN-27\u2014R95325 CHEVAUX, VOITURES BERLOT DE LIVRAISON et léger attelage, le tout comme neufs.S'adresser 60 DES BRAVES.\tSSSY-31\u2014R94935 DEUX CHEVAUX de selle, à vendre.S\u2019adresser I PERE GRENIER.SSSY-31\u2014R94898 DIVERS A VENDRE ;ij\tK t.jp sard l'ecevia.une somme addition .\"\"\"'\u2019\u2019o\u2019r\tDouoet.mil» rt» nr.» P I lyV 11\tnrllp rio $818 montant d'un salaire i i ; J linilûlirc rtir f.1 nomme vu-aire-géiitrtl du diocérc\t\" MBB I\tjjÆl I réparti sur 154 jours pendant IPS- Ld lui UCj liquclll J I .quels il u'b pu travailler, ainsi d» s'» rLuTr H»T',oon, ,?ichi,\"d' r',r\u2018\tqu'une autre somme de $112.91, pro- ne b.p-ihen -r de Robert ville, est nomme .~\tl\t,\t.\t,\t.cure de Pokemouche.\t¦\t.; \u2022>\tvenant des frais ri hôpital et .soins M.l'abbé Ernest Mnhcux\tà On-\tde médecins, raquei.est nommé cure de Ste-Thérose\t.Jy y ''^Par son action, signifiée le 3 no- M\tl'abbé\t.lean Duguay.\tvicaire *\tVCmblC\t1941.M Lessard réfllaiURit Grantle-Ansf est nommé vicaire à Cara-\tJwy\t: -i., au.i i 4 a i que,\t111 WW do Albert La liberté, Limitée, de VI\trabbé\tEdmond oueiiet,\tvicaire k\tQuébec\t.une somme de $2.860.91.en NeKuac.e nommé vicaire à Tracadie % |,e soldat ALBERT PARADIS, qui j réparât ion du préjudice mat ériel viRj Jean-H Doucet, le nouveau vi-\tfait\tactuellement son\teiitraineinent\tloi\tR (iuise un accident dont ?4,hmU.T'.m\tm o.*\t»\tMonlmaR'iiy,\tesi le fils\t.1»\tM.\tUn-\tH a été\tvictime, le 18 décembre 1940, donné prêtre le il juillet 1909.Apres un isaire Paradis, de St-Raymond.\tclans ]r fabrique de chaussures qi^e léjour comme vicaire à.Tracadie.il fut\t-\tcetle compagnie exploitait alors A \u2014\t.u« ~.»u,\tri X\tj i n\tSt-Joseph.L'accident est.arrivé sarde\".23 pierre' jaune, perdue de la rue j DEMANDE: UNE BONNE, pour une per-\t\\tP - A fl Î1P - fl P - m - r Of fl 11P TP pendant que M Lessard ti'nvnillait Sala berry à la 8e* Rue.Limoilou.Pouvant ! sonne, connaissanl la bonne tenue d\u2019une II reconstruisit 1 église de S.-Charles JIC HIIIIC UC 10 rULOMCIC '\t.\t1 nno maMoV t,nva,l,a\u2018t fournir No de série Récompense promi e1 »ri8ison.ayant quelques connaissances de détruite par un incendie I.inférieur de\tn paroi II OP inacnlne servant a 36, 1ère AVENUE, tél.: 2-5654.\t! *rt culinaire.S\u2019adresser TEL.: 9827.cette église vient rMét re ferminé par le cure Vin 'T-riunm «u rhusi-Roi » né D1é-!chevilIer lrR hllons des c haussures oqev-87\tSSSY-104\u2014-R94917\tactuel.M.l'abbe Bmile Gallant.\t,un \"2 J\tl'sr Kl\" \u2022' °\"\ti., 1AW\t,\t, îssbY Ki R95426\t___ __________\t(hé, a si e - Anne-rie-io-Pocs i m e par le ocion la piopie version de la vie- ON DEMANDE UNE JEUNE HELE pour\t\u201c\t**\t'.SACOCHE PERDUE jeudi, terminus de SL-Malo, contenant argent, billet, d'autobus, »*rtc d\u2019enregistrement, etc une dame a été vue la ramasser et elle est priée de TELEPHONER 2-1896.Généreuse récompense.\tSSSY-87\u2014R95202 Mme SECTOR VELLEMURE, a perdu porte-monnaie contenant forte somme d'argent, carte d\u2019enregistrement, sur rue St-Joseph ou Glffard.Récompense.S'adresser Mme W.-E.PILOTTEE, 143 AVE ROYALE.GIFFARD.tél.: 3-2505.87\u2014R95300 GRANDE-ALLEE, 3-6 logements, 6-7 chambres.plus bain.Limoilou, 6 logements 5-6 chambres, plu.* bain.St-Sacrement.3 lo-\tHIN-80R\u2014R95081\tCROIX D'HONNEUR en argent, portant gements J-5-8 chambres, plus bain rue\t^\t! No 8-927 perdue mercredi de rue St-Michel St-Stanislas.3 logements.4 chambres, KPV^nil\trtof Sf-Amable, la Chevrotièrr.de la Grande plus bain P.-K LALIBERTE, 243 ST-CY\t/V HIST\tAUée rn (rarT1wav a Avenue Bourlama BILLE, tél.: 8281\tCEN-80R\u2014R97772\tMAGNIFIQUE PROPRIETE située ave , que.Récompen e.TEL.: 2-301 'pRnPRIFTFÂ-pn'2:ii'rf','i't»~»n^' I Bourlamaquc, capital à investir Ï9.500 :\tHN-87~-R95152-C BONNES ÏKOPKIFTLS en parfaite con revenu brut 54.100.Occasion unique.S'a-\t____ .ditipn rapportant un revenu de HVa POur|dreS5er R.BELANGER, notaire, télépho- 3-5352 ou 3-5322.\tPERSONNELLES SSSY-80H -R95209 POUR GKANDIF, culture physique, maigrir, améliorer santé, vue, réussir.Envoyé?: 10e Loachtonre.166 Demontlgny, Montréal L.N.-Pers.\u2014R93662 cent à vendre à acheteur sérieux.S\u2019adresser C.-E.MIGNER, 72 DE L\u2019EGLISE, lé! .2-3130.\tSN-80R\u2014R93968 ouvrage général, pas de cuisine, gro.s lavage en dehors.Mme JOS.BLANCHETTE.97 des LAURENTIDES.Tél.; 3^330.SSSY-104\u2014R94910 ST-PASCAL BAYLOÎ' \u2014 Propriété à vendre, 2 logements et garage chauffés.Coin de rues.TELEPHONE : 4-0862.CBN-80\u2014R94411 ST-JEAN-BAPTISTE, bonne maison brique solide, \u2019ogements, 3-7 chambres, plus bain, système chauffage à l\u2019eau chaude, entrée cour, garage, etc Prix $6.500.P.-F LALIBERTE 243 ST-CYRILLE, tél.: 8281 CLN-80R\u2014R94271 EN VILLE $1,700.Pour une maison deux étages, briques solides, six grandes pièces à part chambre bain.Incroyable, mais vrai.Payable moitié comptant, balance à dix ans.S\u2019adresser L.-P.-R.THIBODEAU .335 BLVD CHAREST Tels : 3-5.322 \u2014 3-5352.Kcs : 4-2316 SN-80H\u2014R93983 SPECIAL CONSIDEREZ celte occasion de placer votre argent en achetant une propriété de! huit grandes pièces, plus un logis de six pièces au rez-de-chaussée.Construction .solide.Grand terrain.Située à 16-18, rue DL 156 à 16; MAUFILS Déziel, Lévis.PIANOS A VENDRE LE PLUS BEAU et meilleur petit piano neuf, moderne.fQuidozi garantie manufacturière .L-E.MARCOUX, marchand, professeur musique, expert accordeur de piano.6(19 ST-VALLIER, tél.: 9775.RN-93\u2014R95184 ON l/KMANDE UNE BONNE, sachant faire la cuisine, références exigées.S\u2019adresser Mme LOUIS BEAUDRY, 4 rue LAPORTE.SSSY-104\u2014R94916 ON DEMANDE UNE BONNE pour travailler à 834, 1ère AVENUE, LIMOILOU.Téléphone : 4-3786.\tCN-104R\u2014R94974 ON DEMANDE une bonne connaissant.iin; pen la cuisine, pas d'enfant, bon salaire, références exigées.S'adresser M.BAILLA RG EO N.33 Si e-Ursule SSSY-104 R96089 BONNE DEMANDEE, famille deux enfants Devra coucher chez elle Libre tous le?! soirs et deux après-midi.TEL.: 2-5726.SSSY-104 R95074 SERVANTE DEMANDEE.S'adresser 54 RUE ST-LOUIS, tél 2-1059.CN-104\u2014R95268 cuisinière générale demandée, références exigées.2 adultes.S'adresser TEL.6275.\tCN-104\u2014R95282 Un ,\t.\t, i ché, .\t\u2014.Apres plusieurs années rlo ministère ! !Rév.Père Ceyné, Jésuite\ttinif* l'acridPlit\tnvriiré\tifl fructueux a St-Charles.M.1 abbe Doucet Cette récolleci ton s'est terminée, mardi.«¦\t, Bf.cif PU , rs miivp pat hl olfril sa démission pour cause rte santé j le 27 octobre, par un véritable triomphe Iautc- la negligent^ et, 1 incurie fie et devint aumônier à 1 Hôtel-Dieu de St - | an crisL-Roi.par lo.membres de Jn ligue M- Daniel Malien, COntremaitl'P puis a J Hôtel-j du Sacré-Coeur et les membres de la (\u2019roi- pjj cliarge d(\u2018 la fabi Saint-Joseph.Beauce.50.\t'P.N.C i M.le juRe Léonce Cliche.mBRlstral du riist.rlct rie Heiuirc, \" vu comparaître devant, lut.samedi matin, un homme nccusi' d\u2019une offense qui est In deuxième du Rente depuis la mise en vigueur rie la lot Seott, le 7 décembre 1941.Tl s'agit d\u2019un restaurateur qui a plaidé coupable à laccusatlon d'avoir commis une deuxième Infraction a la loi Scott.Le jtiRe a condamné l'accusé (i un mois rie prison et les frais, el s'il ne pale pas les frais à un mois additionnel.Basile, au Madawaskn puis à l'Hôtel Dieu de Tracadie II fui nommé ensuite i ^\u201c\"Èùch'artsùque de Sta-Ani, curé de Tracadie.en remplarement (le, M\u201e,,\u201e Mori.eau-l.lM.il»\t_________ l'abbe Jos M Levasseur, dorade le U.\" Lf a4 octobre a été béni le marl»»e de j - novembre 1940.\tm.Gérard Moineau, fils de feu Narcisse | .\tm a Morneau et rie dame Aurélie Robichaud.i M\tk 1\t11 ~\t.\u2022-\tj de St-Jean-Porl-Joli, et rie Mlle Cécile Ll- zotte.in-titulricp.Itlle rie M.Jules Llzolte et rie dame Emélift Blanche!.M»riaar Gamaehe-Lord L.e 7 novembre, mariage rie M Jean-Baptiste Gamaehe iveuf de Aimée RHatiger ».et de dome Alexina Lord i veuve de M.Pierre Lord).Mariaae Martin-lsévesqiie nque.qUAND DES POISONS OBSTRUENT LES REINS ET IRRITENT VOTRE VESSIE Un remède de 40c peut vous soulager Allez aujourd\u2019hui même chez votre phar* Le\t12 novembr\t\te.rn\t1 églisr dr un\ti rr\tpa- rlissp\ta rl é\tbéni\tle ma\triage dr M.E\tIdmt\tllid Marti\tn, fil\ts de\tfru Ernest Maiün\t\tH\tdr riame\tLum\tina I.\tlébel.\tdr Rlmouskt\trt\tdr Mlle\tJean\tri'Arc\tLèvre\tque, fille dr\tM.\tAl- fieri\tLevés\tque c\tt.dr\tMarifi-Louise\tBr\tru- bé.-de-la-Pocatière.nés U- 7 octobre, a été baptisée, Mûrie, Loul-¦Mte.Anloineile.hile de M ni Mme An-l'une Lord, l\u2019inrain ri marraine M.rl Mme Josrph-Ludgu Lemieux, grands-parents rie rcnfanl Le 29 octobre a été baptisée, à 81-Kiiffcnr lie Gnmby Marie Laure.IJ.se.Itlle rie M p| Mme Lucien Ôhoiniëre Pai-ain et marraine\tM n Mme E Briard, grands-parent* de l'enfant Le 4 novembre, baptême dr Marie, Thérèse.Rita, enfant de M rt Mme Et-nrst Pagenti Parrain et mai raine M.et Mme Joseph-Isidore Pageau, \u2022 médecin t, grands-parents rie l'enfant.Débouchez Vos Narines Dormez Mieux Celte Nuit No*! meilleurs vtipux\t- U» a novembre a Clé btptisée Marte, n»r»>\tHein» Chsrlntte, fille île M.«I Mine Al- Le 21 octobre n «1.4 inhumle.b BIP- i>»r \u2018 Slrols.PariBtn ,l mnnainc\tM tnacicn \"vouV pro*curër\"ce\u201d\"àjurétlqirc*\"Ô4 Arme-dc-la-Pocotifn Mari» - l.ouISPlte et Mme August» l.toott».grands-pn tenta stimulant sûr.rapide et Inoffensif que .ont Uord, enfant de M.et Mme Antoine Lord, tie J enfant.les capsules UOLD MEDAL et commence! décédée le 20.» l'Age dé 15 Jouit\ti* 7 novembre a été liapllsée Marie immédiatement a débarrasser vos reins dea Le 27 «ctoljre est décédé, a l'Age de tM.Helen, Bernadette fille de M et Mme et.Mina Alcide P'radette.te de l'enfant.uncle et t.an- Si vous souffrez d\u2019un pénible rhume de cerveau, essayez ce traitement : Jetez quelques gouttes rie CATARRH-O-ZONE sur votre mouchoir et respirez la vapeur réconfortan-Ic de ce remède qui fait merveille Le CATARRH - « ZONE agit tout de suite ; il étend un mince film d\u2019antiseptiques calmants sur toute la surface des parois des organes respiratoires.Le phlegme se détache \u2014 les voies aérifè-res se dégagent li mucus sèche 5 ma isonsi PROPRIETES A VENDRE PEUX PROPRIETES a vendre dan» le Aus»si bonne maison de chambre, située à a vendre, payables comme loyer.Peu criern/^^ 124-128 de la Chapelle.Québec\t-* \u2014*\tt-.-\u2014 - nr«.» Vessel Mlle MORENCY, 415 ST-JEAN Conditions faciles.S'adresser LA SOCIETE DE PRETS ET PLACEMENTS DE QUEBEC, tel.: 2-1362\t81.RUE ST-PIERRE.Québec\tCEN-80R\u2014R94379 AVE BEGIN No 32, \u2022\u2018Belvédère\u2019\u2019.2 logements 11 pièces, un disponible, récemment construit et très moderne.Garage, parterre, etc.S'adresser FERD.GUILMETTE, 33 DE LA COURONNE, tél.5115.LN-80HC-R93682-C ST-PASCAL BAYLON.35 Maufils.maison à vendre.S'adresser TEL.: 3-5691.AN-80\u2014R95088 2d MAISONS NEUVES prix défiant toute compétition, situées Ave Marguerite-Bourgeoys, entre St-Cyrllle et Chemin Domain à Sillery.Financées avec plan fédéral du logement.ENG.CHALIFOUR.3 AVE PLOERMEL .tél.: 80.18.HAN-80R\u2014R94840 QUARTIER BELVEDERE, bonne maison à 3 logements de 6 chambres, plus chambre bain.Autres à 2 logements de 7 et 4 chambres, plus chambre bain.Occasion exceptionnelle.P.-F.LALIBERTE, 243 ST-CYRILLE, tél.: 8281.CLY-80R\u2014R95545 .\u20221-2.; REPENTIGNY \u2014 Maison à vendre, deux étages, 2 logements 6 chambres, chauffage moderne.S\u2019adresser O.BEDARD.tél .2-6625 ou 3-146B.SSS Y-80R\u2014R94904 RIVJE-S1 i>.ma son neuv< $ logements, très bien située et très payante.Pour plus d\u2019informations, s\u2019adresser GEO.PAQUET, courtier en immeubles 351 BLVD CHA-REST.tél.: 4-4221.SSSY-80R\u2014R94788 de comptant.Informations TELE\tsssy-97\u2014R94927 PHONEK entre hres p.m.671o.propriétés rie gros revenus, prix rai-HN-80\u2014R93402 .sonnable, conditions faciles, pour acheteur ] sérieux.MAISONS DEMANDEES ON DEMANDE à acheter maison 7 à 8 pièces, en ville ou banlieue.Donner prix, conditions, en écrivant à CASIER 32(1, Le Soleil-L\u2019Evénement-Journal.SSY-81-R90933-C S'adreser H.DENIS, tél.: 4-23 > SSSY-97\u2014R95286 PROPRIETES DEMANDEES MATERNITES CLINIQUE ST-JOSEPH.hôpital privé, 1206 ST-VALLIER.Sécurité, confort des hôpitaux.Direction garder,-malades graduées, 15 années d'expérience.Médecin à votre choix Discrétion.Avantages religieux.Plaçons bébés, tél.: 3-4055 Imai-lan-H\u2014R78637 MATERNITE PRIVEE \u2014 HOPITAL STE-ANNE, 5829 AVENUE DU PARC.MONTREAL.Maternité privée, pension avant terme, bébés placés, discrétion absolue Téléphone .Dollard 5984 SN-Maternité\u2014R94004-C HOSPITAL DE LA MISERICORDE.Epreuve du feu site salubre, confort moderne, maternité 3 catégorie», salle commune, enambre semi-privées, chambres privées.Internes en permanence, médecin au choix pour malades privée et semi-privés Sécurité d\u2019hôpital, réactions sérologiques, traitements toutes affections Avantages religieux Demande?admission k l\u2019avance.Discrétion assurée Mère Directrice.632 Chemin Ste-Foy, Québec 8aoùt-lan-Materniîé-R\u2014R87128 Achèterais comptant GRANDE PROPRIETE 1 maison seule), 12 a 14 pièces, garage chauffé, quartiers Montcalm, Belvédère ou Sillery.Ecrire iri pit-uu jui.a-r»n.bon\turination insuffisante avec broiement ainsi !\u2019 v.\tVu mm r - ,.,roirr< At.! Nancy.C\u2019arolle.enfani rie M.r Mme Oé- ! l\u2019espace d'une heure OU deux le pire \u2022 TASCHEREAU.255 AVE.que de.s nuits sans repo?.\t1ÎZÙ », II .Wnh ïîenirï eomme * \u2019ard ('0\",(-v\tmaria.ne M du rhume es! Dassé U Catarrh-n- \u2022 Tk» , n a r-» r.c \u2022 » y f\\\t2 PP 11 .- V \u2018 P .^\t^ ^\t^\to r- i ^ .i, _ «I i i\t^\t^ ^ MlSnff Oft OUCI ! C, OHCle ei i a n i e _ \u201e\t*\tiraie ON DEMANDE\tune\tservante pour ouvra-,\timmédiatement a débarrasser vos reins\tde» Le 27 octobre est decede, à rage\tde fi*\tHèlent\tBernadette\tfille ri» ' m\tm, ge general, pas\tde\tcuisine,\tpa.rie Jeune\tmatières de rebut raturées d'acides et\trie\tans, a Ste-Anne-de-la-Pocatlère\tM.\tLu ri-\tjosenh\tFr» del le\tf\u2019Hiir.m el\tm»rrain» enfani.Références exigées.S'adres er\tpoisons\tger Michaud,\tépoux de\tdame\tI.érin\tDumals.\tm\tra,n\tmRrrfl 1'*(\u2019 189 AVE Ml.\u2019RRAl, tél.: 7988\tC est là le moyen rie r.tablir une .une Son service h été chanté le 3(1 octobre CN-104 R95302 activité des reins et de faire cesser cet te en | église rie Ste-Anne-de-la-Pocatière,, CUISINIERE\t.irritation de la vessie cnil cause souvent un» _ .n.ia i Le Mme ANDRE LAI'RIER, tél.- .\t»wua muc ica imus uut Bunvt-in\tcl ivimr reiuiinu v»BOueii.e.oncie ei laniei\t_\t___i _ j.\tca« HN-104 R95.;iO\tbesoin d'être nettoyés tout\tcomme les\tin-\tdiacre n sous-diacie.\trip i>>nfan|\tzone ae fcrOUVP en formats QC 25C, 50c - \u2014\u2014\ttestins et one certains svmntômps rie ia Le 10 novembre a eu lieu lu sépulture\tTTlipy vntrp nhflrmari^n ON DEMANDE\tune\tbonne\tà 33 ST-MI-\tfaiblesse des reins .soit l\u2019obligation tU\tsa\tde Mlle Blanche Boucher fille rte\tM.\tLouis\tLe\t10 novembre, baplême rie\tJoseph,L \u2019 f CHEF.2ième étage, personne âgée de pre- icvl.r \u201ene 011 deux fojs i?, nuJt veux Boucher et de fru Odile Emonri Mlle : Paul.Oasion.fils rie M.ri Mme Armand ___________________.\t_________________ férence.\t104\u2014R95312\tbouffis, les crampes aux ïambes, le mal\tde\tBoucher est, décédée a l'hôpital\trie Ri-\tVerrrt\tParrain ri\tmarraine\tM\tet Mme ON\tDEMANDE\tnne\tbonne servante zénér»-\tdo^/, la moiteur des\tmains\tmouski.le 7\tnovembre\tElle\tétait\tâgée\tde'\tAlphonse\tGagnon, oncle\tel\tlame\tde\tl\u2019en- ON\tdemande\tune\tbonne ici vante genei a Mais ar^urex-votis\tque l'on\tvous donne\t39 an.s pi 1\tmois\tfant.wu Tanîl.0!» ^ Sl.Tr7,bbnl,rM*.»?!î?«^DV,1\u201c ?.LD.!S1FI?A!\t! R ~l> 1* novembr.décédé., Sie-Aa-.\ti.» i.\u201e\u201ev«mbr».b.piüm.d» Mari» TB.,\"!««'\t\u201c«wv-îîî SSl?DORI -le produit orltin»! »¦.«Iilhcntun»- \u201et.df-la-Pm!a(l«i», » i'tge d« M .n» Mil» Blanchi Aller, Mil» rt» M ».Mm» Al- TEl\u201e: 3-49J0.\t8S8Y-104-R9S«»\t; mises en boltcf .a Otnad.-l» pri, fd mn.Eli!lbelh 0uP\u201ef,\t0lie|lfl élait l.Lhonse Bmond.P.rr.m ».marr.m.M soeur rie Mme Vve Alphonse Potvln Ses Richard Lévesque et Mlle M*rie-Anne funérailles onl eu lieu vendredi, le 20 no- Beaulieu.SERVANTE demandée pour ouvrage gé néral.75.00 par semaine un enfant.Sa dresser 154 ST-PAUL tél : 4-4145.CN-104 R95243 mises en boites au Canada\u2014le prix dique.40 cenf'; Les bons résultats répondront.pleinement.L'INHALATEUR CATARRH-0 ZONE soulage rapidement RADIOS A LOUER J.-A.breton, 32 côte d\u2019Abraham, coin rue Richelieu.Radios a louer à si.00 et 51.25 par semaine.Aussi vente et réparations.Tel.\u2022 2-6393 IIX-RadloR\u2014R89529 Augmentez vos chances oe auccéf-en affaires en ayant votre carte d'af- | fatres dans le \u2018Guide\u201d C'eet un j moyen peu coûteux et qui '¦anporte j du 100% RADIOS A VENDRE RADIO A BATTERIE Northern Electric, a vendre bon marché.S'adresser 18 CHURCHILL.St-Malo.SS9Y-99- R95151 REMEDES COTTAGE DE f» CHAMBRES avec système de chauffage, eau chaude, près dei Spencer Wood condition avantageuse S'adresser 24 CHEMIN GOMIN, tél.: 3-4015 AN-80\u2014R95072 Maternité licenciée PILULES MATERNELLES A VENDRE \u2014 Avenue Ste-Geneviève, maison de rapport, gros revenu, aussi gara-ge.rue Neilson.S'adresser EMILE PLANTE, U».DE REPENTIGNY.Téléphone : 3-3875.soir fi à 8 hres.RN-80R\u2014R95236 MAISON 2 logementss.rue Franklin, près rie l\u2019église St-Joseph.Revenu $375.00, ri vendre vite $1.650.00.règlement de compte h vendre d'ici 8 jours.J.-W.MA-I.OUIN.3 lemont.Détails tur demande Dr L.-C.PERRIN 24.rue du Pont, Québec, P.Q.| il» 115R\u201487063\t( ON DEMANDE CHIENNE canadienne de berger.Ecrire a M.S.STOLTZFUS.PARKESBURG, R No 1.Penna.U.S.A.HN-86B-R95030-C CES PILULES aident à augmenter la sé- 3.\u2014 -\t-\u2014\u2014\tcrétion du lait, permettant tussi a la ON DEMANDE à acheter EUCHRE à ST-JEAN-BAPTISTE ii)3-7 RUE BOUFFARD.angle Morin, logements, bon ordre.Prix moindre que l'estimation municipale.Conditions facile- DE LA BRUERE FORTIER, notaire.37 DE LA COURONNE, tél.: 3-0755.136-COC-80H\u2014R94638 MAISON A VENDRE ou à louer, située rn face Jardin Zoologique.5 chambres, eau, électricité.possession immédiate.Vente:\tconditions avantageuses.S'a- dresser I ST-MARTÏAL.tél.: 4-0992.RN-80R\u2014R95174 lième AVENUE, maison n vrndre en bon- ordre, 2 logements, 5 pièces, plus cham- J\u2019ACHETERAIS un bon casque de loutre hre bain et un magasin, S'adresser naturelle, rie rconde main.Ecrire CA-J.-A.PAQUET H.\u2019 BAVARD\tSIER 404.Le Soleil.SSS Y-80\u2014R95253\tHN-86 R95320 INSTRUMENTS fanfare et orchestre qui ne servent pas peuvent sc convertir en argent.Adresser renseignements complets h WHALEY, ROYCE & COMPANY.310 YONGE ST.Toronto.Ontario.HN-86B-R95303-C salle pa- ¦\t.w.oo.v u*.v»__________K il y aura ses troubles pério-J pRrtjes\tcartes et aussi ce son a 8h 15 Ces parties de caries soni organisées par la Conférence St-Vincent-de-Paul fémi-fombreux et beaux prix, une tonne de charbon.,\t.\t.\t,\tCet après-midi à 2h30 à «ppareil !7'«r» d» nourrir son cmfan.l«ru\tr0,sMllcP dt gt-Je.n-Baptisle photographique avec lentille à long foyer.*e veut, sans avoir \u2014 *\u2014 Aussi accessoires tels que cadres pour né- dique?.gatifs.shutter, trépied Ecrire CARIER Les Pilule- maternelles sont elficacevS dansj 403.Le Soleil-L\u2019Evénement-Journal.\tle cas de dysménorrhée, regies douloureu-i , Nombreux et beaux om Prix de nré 136-86B-R95303-C\t«es.trop frequentes chez femmes et jeunesi N0,^r?onne ri eharbon' tCommï filles.Etant composées d\u2019extraits de glan-| ®,nc.^ u 1 d charbon comnu des mammaires.et% ces bonnes pilules ni(lut favorisent le développement du buste et)-' son perfectionnement chez la femme et! jeune fille.Demandez à votre médecin, rie vous prescrire les 100 Pilules Maternelles ou envoyez $2.00 mandat-poste.Dr JOS COMTOIS.B.P.St-Barthélemy.P Q., qui vous les enverra affranchies 33 jours de Du 14 au 17 décembre retraite pour jeu.traitement.En vente à Montréal.Phar-) nés filles.Pour renseignements ou ins- £ macie Laurent.2610 St-Jacques, et Québec.j criptions s\u2019adreser aux Mis'rionnaire* dr Pharmacies Brunet et Livernoi?\tITmmaculé» Conception.«51 rue s:-Cyrille 136-SSSY-Rem.R93420 Québec.Tel 9210 RETRAITE FERMEE Maison Notr«-DamP-du-C«nacl» mon auto pour vous reconduira chez vous?'' demanda-t-il.sa sollicitude trop apparente.\"Non.merci.\" répondit le vieillard, hasard, aigri.\"Je vais arrêter au bureau afin de me rendre compte .d nous avons une réponse de Wheaton.\" Ils continuèrent d'avancer en silence, les pieds douloureux.leurs paletots sur leur bras, leurs habits depresses.tachés de brun et de vert par la terre humide et la mousse.Ils montèrent lentement les marches de marbre usé éveillant les echos du corridor avec son odeur de moisi, de vieux, de craie, de poussière et de souris, pour gagner la chambre sombre, à haut platond.qui servait de bureau au Principal.Il y avait plusieurs lettres empilées sur le pupitre du Principal.M.Lagrange jeta son chapeau à terre °t, se laissa lourdement tomber sur une chaise nmothee étendit la main pour assortir les lettres.Celle qu'ils cherchaient leur apparut tout de suite.La large enveloppe crème en papier épais avec l'adresse de retour et des armoiries gravées au coin était aussi différente o s autres enveloppes ordinaires bleuâtres et oblongues que les habits de tweed de M.Wheaton et ses souliers faits sur mesure l'étaient des coupe-vent ordinaires et dis lourdes bottes que pratiquement tout le monde portait à Clifford.Elle était adressée à M Lagrange.Timothee la lendit en vieillard par-dessus la table.Timothé regardait encore une lettre de Delia Bernier lorsque M.Lagrange s'exclama : \"Par exemple, >e dégoûtant,\" et il posa ia lettre sur la table.\"Lisez-la, lisez-la, T.C.\u201d murmura-t-il, rejetant la tète en arrière et fermant les yeuK jusqu'à ce que Timothée ait fini.Cela ne lui prit pas de temps .les mots, très lisibles.noir sur blanc, luisautaien t aux yeux pour lui redire ce que M.Wheaton lui avait déjà et plus d'une lois conseillé de se débarrasser du vieux concierge incompetent Melville, et que l'occasion se présentait d elle-meme.Timothée regarda son feu Ce n'était, plus la nuit.Le vent retenait son souffle.La grise colonne de fumé» longtemps retenue par la longue pression de la nuit, montait tout droit dans le calme de l'aurore.Au-dessus de, ia montagne, le ciel changeait du gris au mauve, du rose a l\u2019écarlate.Timothée tenait les yeux fixés sur la colonne de fumée.Il ne respirait plus.Le soleil risqua un coin au-dessus de la colline, et toute la création changea de couleur.Oh.qu'était la paix dans sa pâleur comparé à cette joyeuse éclosion de couleurs ! Un nouveau jour se levait.Le vent se mit à souffler La colonne de fumée, lentement, gentiment, s'inclina devant le soleil levant.C'est bien cela,\" dit Timothée, et il se leva lourd», ment pour accomplir son devoir rie professeur et éveiller ceux qui dormaient, encore.Rafraîchis comme des aigles d'un long sommeil sans lèves, la troupe de jeunes reprit le chemin du retour.Ils avançaient sans hésitation à longues enjambees sur les pierres roulantes et les racines saillantes du sentier abrupt, et lorsqu'ils trébuchaient et tombaient, ils roulaient d'un coeur léger sur la mousse et les fougères qui croissaient à côté De temps en temps, ils regardaient en arriéré pardessus leurs épaules, le vieillard et l'homme d'âge moyen qui les suivaient avec calme en arriére.Us traversèrent le sommet du gouffre üowlmg.Cela voulait dire qu'ils étalent à mi-chemin.\"Que diriez-vous si nous nous arrêtions un peu pour reprendre haleine ' suggéra M Lagrange se laissant tomber sur renorme tronc d'un vieux bouleau.Les garçons en avant lancèrent le signal de la halte, et se laissèrent glisser sur I* tapis des feuilles sèches de l'année précédente, écrasées et collées ensemble par le poids des neiges d'hiver qui venaient seulement de fondre.Timothée alluma une cigarette.M.Lagrange se mit à parler anxieusement d'un accident qui avait eu lieu récemment à l Academie.Quelqu'un avait laisé par megarde un robinet ouvert dans IA ï RESUME DES ACTIVITÉS SUR LES MARCHÉS Commerce\u2014Finance\u2014Industrie LE SOLEIL, QUEBEC.LUNDI 30 NOVEMBRE 1942\t61e ANNEE \u2014 No 282 TITRES MOBILIERS OBLIGATIONS, ET PRODUITS DE LA FERME Les corporations municipales de l'Ontario et du Québec veulent prévenir les difficultés de l'après-guerre Pour cela, elles doivent être autorisées a se créer des fonds de réserve pour faire face à l\u2019imprévu \u2014 Une suggestion du maire Borne qui a eu un rebondissement à Kingston, Ontario.L apres-guerre.nous I avons écrit à plusieurs reprises dans ces colonnes, apportera aux nations engagées à l heure présente dans un conflit gigantesque en vue de briser i esprit de domination des forces néfastes de Taxe Berlin-Rome-Tokio, des problèmes de réhabilitation tellement graves qu'il faut en préparer, dès auiourd'hus les solutions les plus sages et les plus logiques Cours de midi \u2022 \u2022 p\t-h\"\u2014¦ Il BOURSE DE NEW-YORK BOURSE DE MONÏREAL ( ours fournis\tpar BARRY A Mc\t\tf ours fournis\tpar L.-G.BEAL'- MANAMY,\t79 rue\tSt-Pierre,\tBIEN & CIE.\t70 rue St-Pier- Québec.\tTél.;\t2-7006\tre, Quebec.\tTél.: 2-1521 30 novembre\t\t1942\t30 novembre 1942\t \tF>rm.\t\t\tF e r m.\tPré»\tHaut\tI\u20147\t\tpré» .M4 *11\tMidi Allied Chem.\t136'2\t\tBrazilian Traction\ti r n Amer Can.\t.72\t\tC.S'camsntp o\t30 Am.Smelting\t.38\t\tCan Car p.\t27'a Arn.Tr ' é: Tel.\t.128'a\t129\tCan Ind Aie A\t4\u2019a\t4'4\t4\u2019a\t4' Anac.Copper\t2.V*\t\tCan.Pacific Ry\t7**\t\t Bcth.Eteel\t51\t53*4\t.\tCons.Smelters\t37\t.\t\u2019 .Chrysler\tfi5\t64 3 «\t\t\tLake of the Woods\t18 \t Cons.Edison\t15 '»\t15\t\t\tMassey Harris\t4\u2018a .Curtiss Wright .\tfi1*\tfi;,4\t.\tMcColl Prom.\t5* j nrH 5'2\t5\"' D de Nemours .\t129\t\tMon* pov» Rr\t22\u20194 Gro.E)cc\t29' ,\t29'*\t.\tNort nda\tJO-;\t40\t39\u2019*\t40 Gen.Motor®\t40 2\t1 ¦%\t13 a Montréal.30.\u2014 iP.c ) \u2014 Le beurrç et les oeufs au comptant et à terme sont demeurés fermes et stables samedi sur le Canadian Commodity Exchàng-.Il n'y a pas eu de vente.A la fermeture le beurre du Québec, 92 points, cotait 36 sous la livre au comptant._______ Voici les prix publiés par le ministère \u201e\tfédéral de l Agriculture samedi : Montreal.30 'P.C.» \u2014 Il y avait Oeufs classés : A-gros.50 sous: A-1,318 bêtes à cornes, 1.232 veaux.m°vens.48 sous: A-poulettes.45 sous.1 512 mouton! et 1 041 Dores pn vente Arr,vages\t,a semaine, fi.607 iqj.'\t.\t,\t, i po cs , en\u2018\" caisses; semaine correspondante de l\u2019an q,\" sur les deux marches aux bestiaux dernier.8.221 caisses.de Montréal, aujourd\u2019hui, Les bête à Beurre de fabrique, première qualité.; cornes étaient à\tneu nrès stable T ne\tprix\tdes commerçants.\t37\t1-4 à 37 3-4 eiaieni.a\tpeu près siaoies.l.Æ«\tsous;\tpremlcre qualité\ten\ttinette, prix veaux étaient fermes, les agneaux des commerçants.36 3-4 à 37 1-4 .sous:; stables et les porcs irréguliers II nty j arrivages courants, beurre pasteurise du avait que quelques bouvillons de\tN° '\u2022 35 3*4 s\"us; No\u201e 2' 34.3'4 ,\t.\u2022 * .\t,\tsous; prix de gros du beurre du Quebec bonne qualité.Les bouvillons de qua- !\tno 1.\tentreposé et frais.\t36\tà 36 1-4 sous, lité moyenne à\tmoyenne bonne se i\tArrivages pendant la semaine.5.221 boi- \u201can tes ou plus.A R D 9\tA 10 9 8\tD V 10 9 A R V 9\tA 9 8 7*\tD V 9 8 A D 10 9\tR V 10 9\tV 9 8 7 A R 9 8\u2018\tR D 10 9\tD 9 8 7- A D V 9\tR D 9 8\tV 10 9 8 A D 10 9\tR V 10 9\tR V 9 8 7 A D 9 8*\tR V 9 8\u201d\t10 9 8 7* A V 10 9\tR 10 9 8\t9 8 7 6\u201d A V 9 8*\tR 9 8 7*\t nerhieusement au gouvernement do ia guerre lorsqu\u2019il faudra augmen- de dividende à payer sur les actions ]¦' province de Québec d\u2019adopter la ter même les taxes pour payer des,privilégiées, puisque celles-ci ont Montréal, 30.i P.C Bathurst , vendaient $10.50.les communs jus- i.e£; sern^t0rL® correspondante dp dernier, 6,859 boites.Power A* paner Cnmnanv î imitrd\t\u2018 * \u20acS mo*vens entre $9.20 Fromage : arrivages courants, fromage Powel ^ PaPri company himitea et sl0o0 L2S raures variai2nt entro coloré d\u20ac r0urst 20 à 20 1-4 .0lJS fl.an_ éeislation nécessaire pour autoriser secours aux chômeurs L'ère dépri- outes ete remboursées et cancellees; rapporte que les profits, avant, de-^es\tde boucherh- co- ,ivré À Montréal; blanc de l\u2019Ouest.toutes les municipalités a créer, àlmante du secours direct, ne doit plusjau début de 1941.toute la balanceI duction des taxes se sont enlevés àj\tenl dc \u2019\t£ iSJ3'f\u201cn\u201dU'iiv?é\u2018T Montré'-D}?x dl même leurs surplus ou autrement répéter.Souhaitons que les au-jetait applicable aux actions corn- $1.213,294 pendant les neuf mois bonnes voches * vendaient $8 et ^ d\u201c?ro J^rwînc\u201cd?roL'ertw ÎÙ rie-, fonds de réserve qui pourront torités de toutes nos corporations munes et elle était équivalente a termines le 30 septembre, compara- lus Leç h d ,\t, ba.\u201eP ! Québec.20 i-8 à 20 1-4 sous; arrlvagéS être utilisés à reconstituer et à res- publiques le comprendront et.qu'el-\t$3.42 par action, a rapprocher de\tttvement\tà\t$1,121.\t69\tpendant la lj|é donnaient\t4 «««, t\u2018Tendant la srmainp.29.309 boites; se- taurer leurs actifs dépréciés et à les insisteront auprès du gouverne-\t$1.55 au cours des deux années pré-\tp-riode\tcorrespondante\tde\t1941 ren-endre les travaux suspendus\" ment provincial pour qu'il donne\tcédentes.Après le paiement, d'un les considérants de la résolution,suite à la résolution de l'Union des\tmontant de $52.500 ou $1.50 par ac- soulignaient que les municipalités Municipalités, pour répondre aux désirs du gouver-\t.nement fédéral, doivent réduire m\u2019 PRODUCTION THE NATIONAL BREWERIES LIMITED AVIS DE DIVIDENDE vendaient $15 en majorité.Iæs veaux nourris au seau rapportaient de $10 à $12 et les veaux des champs légers se vendaient entre $8.50 et $10.la majorité entre $9.50 et $9.75.Le?AVIS est par ces présentes donné veaux de 1 année donnaient de $7 à tion.au débit de l'année fiscale, à même les recettes de 1941.le surplus de l'exercice était de $67.311, à com- minimum les dépenses d'adminis- 1\tivh*\tparer à $1 638 l\u2019année précédente, tration et d\u2019entretien de leurs actifs;\tIDP-iIfll IF Le bilan laiQse voir unp P0''5itioli immobilisés que cette réduction im-\tJIULlxUlxUl'JUL financière considérablement amélio- médiate des frais d\u2019entretien occa-\tréc.L'encaisse s\u2019est élevée de $648 sionnera des déboursés supplémen- Cleveland.30.\u2014En dépit des indi- à $55.002 et les emprunts bancaires\t.'reires lorsqu'il deviendra nécessaire ces d\u2019un \"meilleur équilibre de la de $267.793 de l'année précédente ont que les dividendes suivants ont, été $\u2018.00.de restaurer les actifs en question, production de guerre\", et bien que été effacés.Un montant d\" $150.000 déclarés pour le trimestre se termi- Le* agneaux de qualité moyenne à ei que les réserves nécessaires pour l'on parle moins de la pénurie des a éé payé en taxes, laissant une nant le 31 décembre 1942:\t-bonne étaient stables entre $13 et cette fin devraient être faites grâce matières essentielles, le magazine réserve réduite à $148.246.Le fond- *\t, tj , j\t$13.25 Un escompte de SI le cent a à la restriction des dépenses et au Steel fait remarquer:\t;de roulement s'est élevé de $775.954\tchargé sur les béliers et un e*- maintien acritel des revenus des mu- \u201cLes producteurs de denrées civi- à $835.574.soit une augmentation\tQuarante-trois 1431 cents par compte de $2 le cent livre a etc nicipalités.\tles qui ont pensé que les nouvelles de $59.620.la proportion de l'actif part sur les actions de priorité d u- chargé sur les béliers et un escomp- On se dira peut-être: pourquoi concernant la diminution dans les courant au passif étant de 4.5 à 1.ne valeur au pair de $25.00 (corri- te de $2 le cent livre a été chargé le?corporations n'accumulent-elles réserves d'acier préparaient la voie Les débentures 4 p.c.ont été rédui- plét.ant le payement de $1.75 par sur les agneaux de qualité inférieu-pa> de telles réserves sans en de- à la reprise de leurs activités nor- tes de $17.000 à $483,000\taction pour l'annéei.\tre.Les moutons variaient entre $5 de $5 à $6.50.Les ma|ne correspondante de l'an dernier, bons boeufs cotaient d?$8.50 à $9112.976 boites.et les boeufs de Bologne cotaient $7 P»t*tea d_\" Québec No 1 $1.25 à si.45 et plus.Les veaux de lait variaient :\t$î.40b'\u2018i entre $12 et $15.Les bons veaux se N.-B.$1.55.$140 à $1.55; Ile Actions ordinaires pas__________ .mander l'autorisation au gouverne- les ne peuvent trouver de justifi- \u201cEtan* donné l\u2019incertitude de la ment?C'est, que la loi décrète que cation à cette croyance que dans le situation actuelle, considérant l\u2019aug-!es revenus d'une municipalité, en; fait que le W.P.B.\tétudie la\tre-\tmentation des taxes et vu qu'il est Cinquante\t1» Three R 4 5.1 ÜS'-a 1001 4 Tor 4'2 45 99;'« lOO'fjjWinn tL 60 100\tlà 101', 4! Va ne 4'a 68 101\ts8 102xb TRANSPORTS: 991 100\u2019* Off, Dem.Do 5 50\t\"5\t78 103\u2019a 106V2!Burns 5 58\t71'/* 73*2 98'a 101\tCan\tCan\t4\t51\t101\t104 98'2 101\tCan\tCem\t4'4 51\t102'i\t105 105\t110\tCP\tand\tP 11 l\u2019a 114 Va i Inv 5 58 97 OO\tCan\tIn P\t6\t49 C Loco fi 53 64 V 104 110 Les principes nu [argent Roman illustré rin \"Soleil'' 111 salle de chimie au second plancher, et toute une nu'.t l'eau s'était infiltrée dans un plafond de plâtre, e* étau descendue dans l'armoire où se trouvaient les volumes dune vieille Encyclopédie d'une valeur inestimable.Il en coûterait au moins trois cents dollars pour réparé;' ces dommages.M Lagrange avait demandé à Timothee d'en faire rapport à M.Wheaton, espérant qu'il dirait d'en référer à la prochaine réunion des syndics, ou encore qu'il mettrait la main à sa poche pour faire tan\"\u2019 ces réparations.Ils n'avaient pas encore reçu sa repense.M.Lagrange se mit à parler de la santé de M.Wheaton qui n'était pas très bonne ces derniers temps.Quel âge a-t-il ' demanda Timothee.\"Il n'est pas vieux.Il ne peut avoir plus rie soixante-dix ans.Mais rien qu'à le voir on constate qu'il \"n montre davantage.\" Il se leva avec peine, et claqua ses doigts pour appeler le vieux chien.Les jeunes gens se rassemblèrent et s'engagèrent sur la route qui maintenant se trouvait l'ancien chemin servant au transport du bois, il était assez large pour qu'ils puissent, marcher plusieurs de Iront.Jules se mit, à chanter le chant de l Amicale de l'Academie.et les autres unirent leurs voix à la sienne, lançant à tous les échos les paroles sentimentales du choeur de toute leur âme sans se soucier de la mesure, ce qui avait toujours le don de sortir tante Lumena de ses gonds.M.Lagrange écoutait aver sympathie.Cela est.beaucoup plus beau dans le bois, n'est-rr pas T' Timothée n4\t12234 Mt 1 Pow 3Va 56\t1 0 1 \u2022' 4\t103-'/«jMersey P .5 57\t90 Do 4 Va 57\t119\t120'a Do 3' a 60\t100 Va\t102 V2 Do 6 49\t91 Do 5 54\t117\t118\tDo 3'a 63\t101\t103 M and O 5 60\t100' Do 5 49-69\t122',4\t123'4, Do 3' : 73\t9 3 A4\t101*4 1 Moirs 6 57\t72 CNWISS 5 55\t122\u20194\t123*4'Mil Tram 5 51\t101 Va\t103 'alM'l Dryd 6 48\t62 GTP 3 62\t102\t104\tDo 5 55\t87\t89 NS C 3'a 63\t81 M Har 5 49-69\t122'4\t123;,4 Nal L P fi 49\t101'a\t104 Price 5 57\t91 PROVINCIALES\t\tNfld L P 4'2 56\t101\tDo 4 57\t68 ?ljüljHl HOR IZO.N T AI.K M K N T Mberta 4 54\t73\t76 Do 5 56\t100Va Do 4\u20182 56\t75'2 78 NSL P 5 57\t101 BC 4«g S3\t111 >2\t114Va\tOtt\tP 4 57\t102 Do 5 Va 45\t104\t106' a\tOU\tVP\t4\t64\t105\u20192 Man 4'2 56\t103 V2\tlOS'a\tDo\t5\t59\tICO'2 Do 6 47\t107\t110\tPort,\tR\t6\t50\tlOl'g NB 3 51\t94\tOe'/alPow Corp 4' » 59 90 Reg Kn 4 52 Rrstig 6 43 Fol Pap 4'2 51 Simps 4'4 51 Smith H (Unit A mu 5 92 ValUn Gr 5 48 56 93 102 101', ICO 102'a 100 1003a 50 81': 93 100 94 102'2 93'a 71 97 103'-102 104 1 2 102'a Do 4 Va\t61\t110\t112'\t/a:\tQue Pow 4 6\t2\t102\t104\tDo\t5'a 49\t101\t NS 3 50\t\t97 '.«\t99'\t4\tiSag Pow 4'4\t66\t104\t106\tWabasso 4'a 51\t\t100\t Do 4'a\t60\t115\t\t\tShaw 4 fi]\t\t10 4'4 106\u2019»\tW Grain 6 49\t\t62\t65 Ont H 3».\t4 50-53\t100\t102\t\tDo 4'a 57\t\t111'a 113'/a\tIMMEUBLES:\t\t\t Ont 3 4 7\t-50\t99\t101\t\tDo 4'a 70\t\t111'a 113V2i\tAlex\tBldg 6 47\t35\t Do 4 *2\t4!»\t107\t109\t\tUnt Sec 5'a\t52\t97'a 99'.\t[Acad\tAp 4 .59\t.56 '«a\t59 Do 3'«\t49-51\t100\t102\t\tDo 4 69\t\t103'2 106\tDom\tSq 4 59\t.58\t62 Que 3 51\t\t07 ' «\t99'\t4\tSt, M Pow 5\t56\t91 Vi 100\tGlen\tInv 5 44\t46\t50 Do 3*4\t49\t98'a\ttoo1\t'/2\tDo 4'a 70\t\t103'i 105'4\tGodf\tR 4 52\t.52'a\t53'2 Do 3 ' .\t51-53\t98 '4\t100\t' A\tDo 3 52\t\t94'a 97\tIns Ex 3 51\t\t51\t54 Do 4'a\t4.5-50\t113 Va\t\t\tWpg El A 5\t65\t88',2\t90'2\tMt 1\tApts 1st\t\t S $ PEI 3 45 l Sask Vj, 51 < Do 5 58 $ MUNICIPALES j Calg 4' a 62 i Edmon 4 V2 67 J Halif 4Va 52 ; Mont 5 54 4 Do 4 Va 71 t MCS 4 48 ¦ ! Mil Mot 4'2 62 Dn 4 47 SjQur 4'; 50 Pagina 5 45 98 t; 91 90 98 98 107 96 97 ini 97 94 101 101 110 101 100 Do B INDUSTRIELLES Abitibi 5 53 Do COD Acad S 4'a 55 Do 6 54 Alb Pac Gr 6 82 56 Va V* 101 94 4 54 O Rral 5'à fil 58' ,|Que Api s 5 50 55'4 Queens H 5 53 55 82 6fi 97 Va 100 97 101 ' 95 Alg SU 5 Alt Sug 48 51 101 Va;Bowater « F8 100\t1 Brand H fi 56 104 BC ' Pulp fi 30 99 [Brown 3 \u2019 j 46 103 Sherb St 3 Va-4 97\t52 St C Sv 103'2\t3 Va-4 57 102'2 105 Wild R 5 53 101'«\tWind H 4'2 53 00'j 9;! OVER THE COUNTER \u2022 9\t63 M and O\t3V8 136-NN-Serv Spec H R92U0 inanutaciurierB, jn-rc haut-parleurs, 's avertisseurs con-Rlito: Service radio !>H KIT ni »\u2019OM H.&dber 41-a sp ri R7«7B« »U Ail HT A Jrtique.'-renier, le :n novembre li)42 a 1 Age de M ans 7 mois \u2022 it cede M Joseph Beaulieu, autrefois boucher époux dr dame Alice Govsehn Les hmèraUIes auront lieu mernedi a 9 Dèpan de la maison mortuaire.No R;\u2019 !'uc Ai agt' a\tR\theures\t45.pour\tlégli'-' :1e .Iftoqurs-C'arUei et de ift au cimeune St-Chaile.s\tJOnos-Jis-b\tRDSJlb HK1 UK\t^\tQuebec\tle\t29 novembre 1942, a i'fcge\tde\tAfi ans,\t3\tmots\test de cède M Vceph Belaiv.époux de (eu Florida Carrier.tes funérailie.s auront lieu mercredi, a 9 heurt » Depiu\u2019 dr nutison mortuaire, No 142'.IJemr Hue, 1 imoilou è 8 h.58 pout .e-glGe de St-Futéle.e?de la au ounetléie St-Chât ie.'\tlOnov-afs-H R9M31 KOI Scott, de Québec le dessus de l'objectif était bonne et,priS de panique, s'arracher leurs ve l\u2019attaque a été violente et concen- ; tements.trée.De bons résultats ont été ob- William Ladd, de Boston, décla serves.\u201d\tra avoir vu tout à coup un jet de Le haut commandement italien a|namme et un nuage de fumée en-dit que les dégâts avaient été con-jvahjr le club.Il ajouta : sidérables.\t\u2018particulièrement au; .La paniqUe éclata instantané-j lieutenant colonel (arc.i Gower centre de la ville\" et que le nom- .ment.oes hommes et des femmes! Rees.de l'église St-Georges de bre d.es.victimes n'avait pas en-:(,rlèrent ensemble.Il semblait que! Montréal, le capitaine McRitchie.Ce sont des modèles anglais, aile- e,e définitivement établi près tout le monde voulait être le pre- chapelain senior du Camp de Val-mands et japonais, faits à l\u2019échelle.™\ta^8,1 att«IW-\tmier à sortir.\ti cartier.et le Rev J II Bref, pas- et oui sont employés par le Corps 1 np \u201cépéche de .a frontiete ita- .Dcs hommes et des femmes pris teur de Valcartier.assistaient à la 4\t-\t.\t\u2014 j\u2014 Itenne a 1 agence Reuters mandé;de panique s'arrachèrent leurs vête- cérémonie c'est, l'archeadon Gower- que 300.000 des 622.000 habitants de Turin ont fui la ville depuis les] premières attaques de la R.A.F sur Turin, qui est un centre indus- mom et tnel et ferroviaire Royal Canadien d'Aviation dans les différentes écoles où se fait ! entrainement, La vie de nos pilotes dépend de l\u2019habileté avec laquelle iL-s,reconnaissent les avions qu\u2019ils peuvent ren- ^NoTeadets ont employé environ!?11\tde l\u2019Italie ont dit que ; \"rpV's'ëmpilèrenT'les' uns sur les! Parmi les personnes prétentes nu .\t5\ti -nnetructioni es Allemands construisaient des .lntrps\tdiner de samedi soir, signalons le j fortifications le long de la frontière\t.Tnndi, nllp rps opns tomba,ent colonel D.-B Papin eau.représen- de ces modèles.\t.italo-allemande et sur la côte orien- \u2022 TailM Q ?T 8,T b -\tm uneii lamsj peje mele, les flammes attei- 'ments\u201d\ti Rees qui prononça le sermon rie cir- \u201cIls se dirigèrent tous vers une constance petite porte du côté de la rue Pied-! Après la cérémonie religieuse, il y l'une des femmes descendent réception à la résidence du codit.Les autres hommes et fenimea!\u2018Unel M L.Fitzgerald, pour tous les Des voyageurs récemment arrivés tombèrent par dessus elle et les officiers et frontiersmen présents i Turquie de l'Italie ont dit que\t\u2018w sur les pert et a passé avec succès, par -Les forces de l'Axe Accident de la roule\t.Shawinigan.-f\" rent si formidables que plusieurs immeubles de Toulon ont été forte- prendre aucune décision au cours de que soit le conflit, la machine de trente minutes de délibération, la1 cour s'est ajournée jusqu'à deux heures aolrs qu'elte fera connaître sa décision.ment ébranlés et endommagés.Ordres donnés en 1940 que .Les ministes de Vichy furent con- voqués au bureau de Pierre Laval ______________ _\t____ pour y apprendre la décision des guerre du Canada continuera de :\t.Allemands d'occuper la base de Tou- rouler jusqu'au bout, appuyée par Londres.30.(P C.) \u2014 Un sous- Ion alors que ees opérations étaient l'effort conjugué des hommes et des (marin français est arrivé a Barce- déjà en cours, a annoncé le commu-femmes de notre grande nation.lone, samedi, seul survivant, a ce que niqué.TEL.: 2-1060 DENTISTE Dr J.-E.LaForcst Chirurgien-Dentiste TO^m^S^IOSEFl^^^QiiebecJ Par LAURA WHEELER No 467 Ce \".hien, le lapin et le petit daim sont, anxieux de faire des heureux pour Noël ! Coupez-les dan.s des retailles \u2014 deux morceaux identiques pour chacun.Les oreilles sont rapportées Vite!! C'est maintenant le temps ! C'est excellent pour cadeau aussi !! Le patron contient un calque de trois jouets ; instructions détaillées pour les faire.Adresser votre commande comme suit SERVICE DES PATRONS.SOI.Eli.QUEBEC.P Q Ecrire lisiblement votre nom et votr< adresse et, mentionner correctement le numéro du patron ai nul que la grandeur s'il y a lieu.N* pas demander de.-mesures autres que celles .spécifiées Le prix du patron est de 25c.Ne pa.« induré\u2019 de monnaie ou de timbre-poste.ra* le SOLFIE ne se tient pas responsable des lettres non-reçues Ces patron» ne sont pa.échangeables et ne sont pas en vente k nos bureaux Ils sont livrés dans un intervalle de 8 jours.N.B.\u2014 Ces patrons provenant d'une maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu'en anglais ü2WreS2^S5SSffiîS2S2S25252S22ESE5ÎSÏ5îS55 W roi.IT-JfcAM.m» *-MI Achats limités d'alcool en Colombie | VictoriB.30 (P.C.) Le gouvernement de la Colombie a annoncé .samedi des restrictions dans le but (de réduire la consommation ries boissons alcooliques dans cette province.Les achats de liqueurs alcooliques aux magasins du gouvernement seront limites à un achat par jour et la quantité ne devra pas dépasser une pinte d'acool par Jour et un gallon de vin; cette mesure est entrée en vigueur des samedi.Dc plus les débits de biere et les tavernes devront ouvrir leurs portes deux heures de moins et fermer une demi-journée par semaine.Ils ouvriront une demi-heure plus tard et fermeront une demi-heure plus m: : ,cette dernière restriction prendra effet le 7 décembre prochain.Les resespés ont besoin de linge Ottawa.30.\u2014 'P.C.) Arthur Randles, directeur de la marine marchande, a demandé samedi aux Canadiens d'envoyer des paletots, des complets, des vestes de laine, des sous-vêtements, des chaussures et autres vêtements pour les \u201ccolis aux survivant \" distribues en mer aux marins rescapés: Chaque colis est composé de vêtements donnés par les Canadiens par l'intermediaire de différentes organisation- qui offrent volontairement leurs services aux hommes de la marine marchande.Ces colis sont placés à bord fies navires de la marine canadienne e* des vaisseaux marchands de sorte que si quelque navire repêche des hommes d'nn navire coulé, on puisse avoir un .approvisionnement adéquat de vêtements pour ces hommes.i 4 Î6 LE SOLEIL.QUEBEC LUNDI 30 NOVEMBRE 1042 6!e ANNEE \u2014 Nr, 252 Billet doux TIMBRES DE NOËL En voyant quel dévouement particulier l'honorable L.-A.Taschereau marque aux oeuvres de protection antituberculeuse, on ne pense pas tant qu'il a été pendant des années l'animateur officiel de la lutte contre la peste blanche qu au magnifique exemple de charité intelligente que ce septuagénaire alerte donne a la société.Quelles que .,oicnt les contributions que M.Taschereau prête si libéralement à toutes les activités nationales, rien ne le distrait jamais de la pensée qu'il y a des malheureux à réconforter au milieu de nous.Il ne se contente pas de souscrire aux initiatives généreuses, il paie largement de sa personne.Cette disposition naturelle d'un grand coeur se porte actuellement sur l'oeuvre relativement modeste des Timbres de Noël.C\u2019est un moyen facile, a l\u2019approche des fêtes de la religion et de la famille, de rappeler aux heureux rie ce monde qu'il y a parmi leurs proches des milliers de pauvres malades qu\u2019un peu de réconfort moral et matériel aide toujours à triompher d'une longue épreuve.Il n'est pas possible de réclamer de chacun de ses concitoyens le même zèle que M.Taschereau déploie pour ses amis souffrants, mais une pensée opportune au moins, une pensée qui se traduise par une souscription, si modeste fût-elle, pour aider à la vente des Timbres de Noël! Ceux qui 1 auront n\u2019en goûteront que mieux les mies saines de la vie québécoise.MENUS PROPOS I'piifî, venez, venez ! J,ft panique aggrave foui peril.L'hiver a repris son manteau.Les votes remplacent les voeux.M.King s'en m choisir nos étren-nes.vite a se passer rte De nombreux vols perpétrés à Québec FETE A DEUX MINISTRES CADAVRES REPECHES Eachute, 30.\t