Le soleil, 1 mai 1941, jeudi 1 mai 1941

[" Les forces de l\u2019Axe pénètrent dans les défenses extérieures du port de Tobrouk LE SOLEIL\u201d est lu dans 100% des familles canadiennes-françaises de Québec LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec TEMPERATURE Bas St-Laurent \u2014 Vents modérés, beau, pas de changement.60e ANNEE _ No 104 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, JEUDI 1er MAI 1941 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.PRIX : TROIS CENTINS FLOTTE ENORME AU SECOURS DES ALLIES Quatre personnes électrocutées à Québec le, M.Chs Roy, 52 avenue Renaud, et Lucille Coulombe, 13 ans sont morts \u2014 Paul-Aimé et Mariette Coulombe sont gravement brûlés \u2014 Dans une cour du Boulevard de l\u2019Entente.Un tragique accident qui coûté la vie à deux personnes et qui a mis la vie de deux au très en danger, s'est produi vers 9 heures 30, aujourd\u2019hui dans la cour de la résidence de M.Joseph Coulombe.inspecteur de la compagnie Swift Ca nadian, demeurant au No 147, boulevard de l'Entente.Les victimes sont M.Charles Roy, 52 ave Renaud, âgé d'une soixantaine d'années, électricien à l\u2019Ecole des Mines, mort instantanément ; les trois en fants de M, Coulombe, Luci 13 ans, morte avant d'arriver ; l'hôpital ; Paul-Aimé.19 ans et Mariette, 15 ans, souffrant tous deux de graves brûlures D'après les témoins de I; tragédie, les trois enfants de M.Coulombe reçurent un choc en tentant d'attraper un fi\u2019 d'antenne qui reposait sur un fil de transmission à haute ten sion.dans la cour de la résiden ce de M.Coulombe.Entendant les cris des victi mes de cet affreux drame M Charles Roy.qui travaillait près du lieu de l\u2019accident, se porta à leur secours, oubliant de s'assurer que le contact était rompu en^e l\u2019antenne et le fil de transmission.M Roy fut tué sur le champ, et son corps brû la comme une torche pendant près de cinq minutes.Le Dr Charles Rioux, qui arriva sur les lieux quelques instants après la tragédie, ne put que constater la mort.La petite Lucille Coujombe est morte dans l\u2019ambulance oui la transportait à l'hôpital St-Sacrement.On nous dit que les deux autres enfants de M.Coulombe, Paul-Aimé et Mariette, qui ont été transportés à l'hôpital St-Sacrement, souffrent de graves brûlures aux mains et au visage, mais que leur état n\u2019est pas critique.Mme Coulombe souffrant d'un gros choc nerveux, après avoir été témoin de la tragédie, repose actuellement à l\u2019hôpital St-Sacrement; on nous informe que son état n\u2019est pas très sé rieux heureusement.Pertes en avions des Allemands Londres.1er, (P.C.l \u2014 Les autorités britanniques Ont révélé aujourd'hui que l\u2019aviation allemande avait perdu 113 avions au-dessus et autour des iles britanniques au cours du mois d\u2019avril, et que la Royal Air Force avait perdu 106 appareils dans sès expéditions sur le contient.Les Allemands ont per du 87 bombardiers et 26 chasseurs, tandis que presque tous les appareils perdus par la R.A.F.étaient des bombardiers.Depuis le début de la guerre, l\u2019aviation allemande a perdu 3,306 appareils au-dessus et autour de la Grande-Bretagne, tandis que la Royal Air Force a perdu 863 avions au-dessus de la Grande Bretagne et 594 qui ne sont pas ren très d'expéditions sur le continent, soit un total de 1457.Femmes appelées au travail en Angleterre Londres, 1er.(P.C.l \u2014 Le ministère du Travail et du Service national a ordonné aujourd\u2019hui aux femmes nées en 1919 de s\u2019inscrire le 3 mai.Ce relevé indiquera corn bien de femmes de cette classe peuvent être affectés aux travaux de guerre.Le plan de conscription de la main-d\u2019oeuvre masculine et féminine annoncé récemment comporte l\u2019enrôlement des femmes par classe à intervalles réguliers.Nommé directeur Ottawa, 1er.\u2014 (P.C.) John M R.Fairbairn, ancien ingénieur en chef des chemins de fer du Pacifique Canadien, a été nommé hier directeur des Travaux et de la Construction, au service naval, a-t-on annoncé aux quartiers généraux de la marine.Un violent incendie éclate, rue St-Jean, hier soir La Commission maritime des Etats-Unis commence à rassembler une grande flotte marchande d\u2019au moins deux millions de tonnes qui transportera outre-mer \u201cle matériel de guerre vital\" \u2014 Une décision du président Roosevelt, La Russie prête à riposter terriblement à toute attaque Le commissaire à la Défense S.K.Timoshenko donne cet avertissement à l\u2019occasion de la célébration du 1er mai à Moscou.Moscou, lcr, (P.A.l \u2014 La célébration traditionnelle du 1er mai par le parti communiste et les grands déploiements militaires qui l\u2019accompagnent ont été précédés aujourd\u2019hui d\u2019un avertissement donné aux \u201cimpérialistes\u201d par le commissaire à la Défense S.-K.Timoshenko.\u2018\u2018La Russie, a-t-il déclaré dans un ordre du jour, est prête à riposter d\u2019une façon terrible à tout» attaque des Impérialistes\u201d.Timoshenko a signalé les progrès accomplis par la Russie au cours de l\u2019année écoulée et mentionné en particulier les mesures prises suivant le riésir-de Staline pour réorganiser les forces armées \"d\u2019après l\u2019expérience et les nécessités de la guerre moderne\u201d.Il a déclaré que le gouvernement soviétique avait l\u2019intention d\u2019adhérer à une politique pacifique, mais il a dit aussi que la situation internationale actuelle pouvait renfermer \u201ctoutes sortes de surprises\u201d.\u201cDans ces conditions, a dit Timoshenko, l\u2019armée rouge doit garder sa poudre sèche et se tenir constamment mobilisée et préparée afin nos ennemis étrangers ne nous pren ne par surprise\u201d.La principale manifestation de la journée s\u2019est déroulée comme d\u2019habitude sur la grande place Rouge de Moscou.Les chefs du gouvernement et du parti étaient rassemblés au pied du tombeau de Lénine, et Staline avait pris place avec des membres du Politburo sur une estrade dominant le mausolée.Des unités d\u2019infanterie, d'artillerie, de chars et d\u2019autres armes défilèrent pendant que des formations d'avions vrombissaient dans le ciel.Le Corps des travailleurs de réserve, formé en novembre, et composé de jeunes de 14 à 17 ans portant l'u-(Suite à la page 21 2e col.) LES RAIDS BRITANNIQUES Londres, 1er.(P C.) \u2014 Un communiqué du ministère de l\u2019Air aujourd\u2019hui, rapporte que de puissantes formations de bombardiers de la Royal Air Force, ont dirigé le gros de leurs attaques, sur la base allemande de Kiel, la nuit dernière.Elles ont aussi jeté des bombes sur Berlin, le centre industriel dé Hambourg et le port d'Emden.Des attaques ont été aussi faites; au cours de la journée hier, contre des navires ennemis au large des côtes de Hollande, et une station de sans-fil.sur une ile, au large de la côte norvégienne a été bombardée.Un avion n\u2019est, pas revenu de ces raids.\u201c _ de troupes anglaises débarquées en Irak On apprend de source autorisée à Londres qu\u2019un second contingent de troupes est arrivé à Basra, en dépit de l\u2019assertion des autorités de l\u2019Iraik que l\u2019Angleterre ne peut débarquer d\u2019autres troupes pour le moment.Washington, 1er vis A l'occasion de la distribution des : certificats de secourisme, ce soir, en la salle de lliôtel de ville de Lévis, jtel que nous l\u2019annonçons dans une autre nouvelle, il y aura un rapport soumis sur le travail fait au cours de l\u2019année par les différents j groupes de la Croix - R*>uge, à Lévis, On sera Intéressé de connaitre tout le bien accompli par cette oeuvre admirable.I-a présidence des comités municipaux Les membres du conseil de ville de Lévis ont tenu leur première séance de comité général, hier après-midi, sous la présidence de M.le maire L.-Sylvio Durand, Présents, MM.les commissaires René Roy.Jean-Baptiste Ruel, F.-B.Atkinson, J.-Alfred Lemieux et Marcel Roy.On a nommé les présidents de chacun des comités municipaux comme suit: Comité des Finances, M J.-B.René Roy; comité de l'a-qiteduc, M.J.-Alphonse Samson; comité de la voirie.M.Jean-Baptiste Ruel; comité de la police et du feu.M.F.-B.Atkinson; comité de l\u2019électricité.ries règlements et de l\u2019hygiène.M.J,-Alfred Lemieux; comité des marchés et terrains, de la traverse et des industries.M.Marcel Roy.Il est entendu que le maire et chacun des échevins font partie de ces différents comités BEURRE ''National'' 1\tère qualité .Avion'\u2019 2ième qualité .\u2022«SU OEUFS\tOC A moyen\t.JAMBONS FUMES Fesse, petite grosse ,18 Epaule, à partir de a 15 Roll, la livre .\t.20 BACON\t- ^ '/2 lb\t.10 POULETS engra issés au lait, 6 à 7 Ibs VEAU LAIT 1ère /\\Q qualité, devant\t«VO Derrière.13 Roulé.15 AGNEAU\t| g.Devant.JL «D Derrière .\t.19 Longe avec flanc ., 18 LARD HACHE\t__ 3 livres\t.49 BOEUF DE L'OUEST Surlonge et filet O \"T pour roast beef\t.*\u2022 / Croupe entière\ta 10 Poitrine .\t.06 BOUDIN sang lard OC 2\tlivrés\taito9 SAUCISSE Spécial 3 livres.\t.dm O PUR LARD 3\tlivres .\t.4.9 EPERLAN FRAIS OC 2 livres HARENG FRAIS la livre\t«V / f 475 St-Jean Tél.: 4-4681 118-120 du Pont Tél.: 2-5291 arrier/füulët % w DAYTON 1891-50U-! ANNIVERSAIRE -I94i HACHE viande tranche jambon -HOBART\u2019\t¦HOBART\" COMPTOIRS FRIGORIFIQUES ¦SHERER\" I sainte pour les dames et demoiselles A Bienville: Vendredi matin, à messe de 7 heures, communion des | enfants, dames et demoiselles.Demain matin, a 9 heures, heure d\u2019a deration pour les enfants et le soir, à 7 heures 30, heure d'adoration pour les paroissiens.Au Christ-Roi: Demain, distribu- l Obsèques de Mme Gaudias Racine à Jacques-Cartier Trrm,.u, piu, lad,,\tUon de la sainte communion aux Dutritvrun\tmesses de 5 heures 30.6 heures et .6 heures 45.Demain matin, de 9 heures à 9 heures 30.prières par les enfants.Le soir, à 7 heures 30.heure sainte pour les dames et de-\u2014 molselîes.- Distribution de certificats ™\t\u201cï* a 8,heur,es' decH\u201c« heures 30.en la salle en la salle nt une lnspection nue dont nous avons parlé déjà mwllcale wo!ain>' ROULE TRANCHE ROTI TEL QUEL Petit OS 19c I b EN VIANDE lb AUCUNE PERTE 19c lb 13c lb 13c lb la Croix-rouge sont cordialement invitées., Inspection médicale scolaire Demain, le directeur et les infirmières de l\u2019Unité Sanitaire du com- une couple de fois et qui s\u2019intéresse tant aux gens très charitables de Bienville et de Lauzon.Tous les amis et amies des missions sont cordialement Invités à ces journées missionnaires et tous S seront les bienvenus.Premier vendredi du mois Au depart des salons mortuaires Mol-san, le deuil était conduit par M.Gaudio-se Racine, son époux ; MM.Joseph.Al-, phonse, Louis et Emile Racine ses beaux-fils ; MM.Alphonse Huot, Milhomme Casa ult, Arthur Gravel.Joseph Lefebvre, Ernest Racine et Joseph Drouin, ses gendres ; MM.Léon, Delphis, Pierre et Emery Racine, Joseph Ouellet, Octave Drolet ,\tet C Racine, ses beaux-frères ; M.Lu- Funerailles de Mme\tCitn Morissme, son neveu.( Vve) Pierre Dalla ire\tDans l\u2019imposant cortege, on remarquait Ce matin, à 9 heures, en l\u2019église l\u2019hon.Oscar Drouin, c.R .Alphonse Tal- .,\t.\t____ toot.W.Vadeboncoeur.Aurele Plamondon, Notre-Dame de Levis, eurent lieu .c,-h.Gagnon, A.DeVarennes, E.Lajeunes-les funérailles de dame Emma Car-j^e.p.-e.Morissette, j.-w.Cauchon.w rier énouse de feu M Pierre Dal- Lachance, A.Côté, R.Huot, A.Gilbert, Wre décédée mardi dernier à l^e E' Pa«uet\u2019 L- Gilbert- w Pelle'ier' M- Re-tatre.aeceoee marm aemier, a 1 \u201c«e 'naud.S.Paré, J.-E.Huot.Arthur Gravel, STEAK TALON BON HACHE 35c lb TENDRE 17c lb ECONOMIQUE 1 6c I b reAIS ^ TENimî de 72 ans et 8 mois.Après la céré-Imonie funèbre les restes mortels Laflamme et l\u2019autre pour M.Alphonse Quay.Elles mesurent chacune 32 pieds par 26 pieds, fondations en i Demain sera le premier vendredi furent conduits au cimetière Mont- 'du mois en l\u2019honneur du Sacré- Marie et inhumés dans le terrain Coeur.Voici les heures des offices de la famille.religieux qui auront lieu à cette î Funérailles de Mme (Vve) ! occasion.\tWilliam Laulor A Lévis: Ce soir, adoration noe- Lundi matin dernier, à a heures, au furne, depuis 10 heures jusqu'à la mUleu d'11'1 nombreux concours de parents messe de 5 heures demain matin \u201d ^ amis, Old eu Heu, en I étrllae Notre-messe ue a neures demain matin.\tdp Wvls Ics {Unéraiiies de dame J Heure S&intc spécialeniçnt pour l&.S'Mfrie-Loui'e Béliveau, épouse de feu M.jeunes gens, de onze heures ce soir AVilliam Lawlor.décédée le 25 avril, à à minuit.Drmain matin, aux dif- iôTse de.82 ftns ef 5 ™°ls-\tw _ férentes me.se,s.communion des en- I^olnfr.-Ëu^r c^néfV\" r.^uJa fants, dames et demoiselles.Demain de la paroisse qui chanta le service, as-I après-midi, dp 3 à 4 heures, heure s1*1® rf>inme diacre, de M.le vicaire Pla-sainre nO\u2019ir le^ pnfant*; romain cide\tet comme sous diacre, de M.Uemam labbé E Hébert, du college de Lévis.chorale paroissiale, sous la direction dr M.le vicaire Jean Quirion, chanta la messe des morts harmonisée et des soli furent rendus par M.l abbé Quirion, MM.Edflar Gosselin et Edouard Coulombe.Le choeur ae chant se composait de MM.Joseph Bolduc.Ed.Coulombe.Edgar Gosselin, Joseph Gagnon, Alphonse Léveillé, Fol, Gosselin et Robert Lagueux.M.Joseph Samson était porteur de la croix.Conduisaient le deuil : MM.Willie et James Lawlor.fils de la défunte ; MM Thomas J.Boivin, Joseph St-Laurenl, W.A.Hallessoy et Jean-Louis Vallée, ses gendres : M.Charles Blouin, son neveu: MM.Wellie Lawlor.Jnr.John Boivin, Marcel St-Laurent.Yves.Fernando et Gérard St-Laurent, Fernand et Jean-Robert Vallée.James Lawlor, Jnr, Willie Halessey, jnr, ses petits-fils.On remarquait dans le cortège.M.L.S Durand, maire de Lévis, M.J.Ernest Polduc, maire de Lauzon, MM.Patrick Doyle, R.Bergeron, Québec, H.St-Lau-rent, F.X Lemieux, Pierre Masson, Chs Blouin, Joseph Vallée, A.Bt-Laurent, Arthur Ealardeau, Joseph Pouliot, Québec, Wilfrid Cantin, Québec, J.Arthur Déry.Charles Lemieux.Adélard Robitaille.Renat Samson, René Roy.échevin de Lévis, Té-lesphorc Guérin, Adélard Pétain, J, C.Côté, Jean Dumont, J.A.Boissinot, E.Mo-rency, Chs Maranda, Dominique Leve, ion R.Huot, Racine, Eug.Dupont.G.Uoir.à 7 heures 30.heure sainte ! dialoguée d\u2019après le manuel du Révd jpère Bergeron.A Lauzon: Demain matin, gux dif-Iférentes messes, communion des enfants, dames et demoiselles.De-Jrnain soir, è 7 heures 30.heure Plusieurs constructions nouvelles dans Lauzon et Lévis.Plusieurs résidences sont présentement en construction dans Lauzon1 et Lévis et d\u2019autres seront construi-j tes d\u2019ici quelques semaines vu que| le.s entrepreneurs menuisiers sont: occupés avec leurs employés depuis déjà quelque temps.\tC\u2019EST ce que dit Mme B-, de North Syd- A Lauzon, M.Joseph Halle est à ney.f t une maman, rie Toronto, dit ceci: construire deux maisons dans la rue! \u2018Teraployais Tes Talilettes Baby\u2019s Own et mes Oharland ^\\ir Tps tprrninersonnali!,és officielles rie cette manifestation.Les Invl-à l'Université Laval.Au cours des tés sc repartirent ensuite par grou-trois grandes manifestations qui ont ipes sous in direction rie membr-s marqué celte fête \"universitaire.|du corps professoral rie la Faculté ravages par un gros LES METHODES NAZIES rue St-Jean New-York, 1er.(P.A.) \u2014 \"The New Republie\", publie aujoun-d'hui un article signé par Michael Straight, son rédacteur de Washington.qui affirme qu'en septembre, octobre et novembre l!)4fl, les nazis ont mis à mort 85,000 aveugles, vieillards ou malades incurables en Allemagne parce qu'ils ne pouvaient pas contribuer à l'effort de guerre du Reich.Le de SEANCE DE L'APRES-MIDI L'hon.Edgar Rochette propose la 3e lecture de la loi modifiant, la loi de la convention collective.Adopté.La Chambre en comité plénier «M.Alexis Caron au fauteuil) re- 12 Onces iprend l\u2019étude de la loi de Thon.Oscar Drouin modifiant le code municipal.Après une discussion sur les conséquences de certains articles, la loi est adoptée en comité et en 3e lecture, sur division.La Chambre en comité plénier (M.Valmore Bienvenue au fauteuil) étudie les résolutions de l'hon.Wilfrid Girouard relatives à la loi modifiant la loi des coroners.M.GIROUARD : \u2014 .Il s'agit d\u2019assurer le paiement par le gouvernement des frais d'inhumation des cadavres d'inconnus trouvés sur les rives du St-Laurent.L'ancienne loi n'autorisait ce paiement que pour les cadavres trouvés sur les rives des municipalités de St-Jo-seph de Lévis et de Beaumont.La loi sera générale pour les rives du St-Laurent.Adopté en 1ère lecture.L'UNIVERSITE DE MONTREAL La Chambre en comité plénier iM.Valmore Bienvenue au fauteuil) étudie les résolutions de Thon.Hector Perrier relative à la loi pour assurer le parachèvement (Suite à la page 9, 1ère col,) conseil établit les taxes la prochaine année fiscale Elles sont sensiblement les mêmes que l\u2019an dernier \u2014 Divers amendements ont été proposés, mais ils n\u2019ont pas trouvé grâce devant le conseil \u2014 Le cas des solliciteurs et celui des restaurateurs donnent lieu à de longues discussions.Les nouvelles taxes municipales, celles qui auront cours durant Tannée fiscale 1941-42 qui commence aujourd\u2019hui, ont été adoptées par le conseil de ville de Québec hier soir.C\u2019était la deuxième lecture des divers règlements et la séance a été longue.Des amendements ont été proposes par des échevins mais Ils n\u2019ont pas trouvé grâce devant le conseil.Les taux des permis et des licences sont substantiellement les mêmes que Tan dernier.Quelques item ont soulevé une brève discussion mais aucun amendement n'a été considéré, si ce n'est une spécifica-'tion d'exemption pour les salles paroissiales dans le cas de la taxe sur les salles de pools et de billards.L\u2019article imposant une taxe de un dollar aux agents-solliciteurs des| maisons d'affaires de la ville a été vivement critiquée par quelques échevins.M Arthur Drolet a déclaré que l\u2019on devrait exiger une licence oe $50.de ces agents afin de les faire disparaitre.Tl affirma que dans soixante-quinze pour cent ries cas.ces agents représentent, ries commerçants d\u2019origine étrangère, L\u2019échevin H.Simard renchérit en déclarant que l\u2019imposition d\u2019une forte somme comme licence à ces solliciteurs s\u2019avérerait dans Tintérêt non seulement des marchands en général mais aussi des citoyens qui se \"fhnt manger la tête par ces ven-aeurs\".Il ne s'agit pas dans ee cas des colporteurs, lesquels sont soumis a une autre taxe.Ces solliciteurs sont 'Suite à la page 13.3e col.) Un violent incendie a ravagé, hier soir, l\u2019édifice de M.Charles-Edouard Boivin, rue Saint-Jean, occupé par le Salon de Beauté Morency, le studio Michel, le magasin Valin, \u2018\u2018le Portique\u201d, l\u2019école Légaré et la résidence de Mme N.Morency.nationale et catholique\", quatorze voix autorisées on! démontré les harmonieuses relations rie l'Eglise avec le monde .scientifique et l'importance de l'enseignement supérieur dans le développement d'un pays S.Eni.le Cardinal Villeneuve, primat de l'Eglise canadienne et Chancelier Apostolique rie l'Université.S Exc.le Délégué Apostolique au Canada, le premier ministre de la province, le chef rie l'opposition et d'autres éminentes personnalités ont apprécié avec les plus grands éloges les hautes et fécondes Initiatives de TUmverslté Laval.Ui célébration a débuté par la bénédiction du nouvel édifice hier après-midi.R Em le Cardinal Villeneuve a lui-même présidé celte démonstration à Tissue rie laquelle il prononça une vibrante allocution.L'hon.M.Adélard Godbout, premier ministre de la province, ci l'hon M Maurice Duplessis, chef de Top-position, portèrent aussi la parole.Pour la cérémonie religieuse, S Em le Cardinal était assisté de MM.les chanoines Edgar Chouinard, du Chapitre Métroplitaln, et Ferdinand Vandry, directeur du Grand des sciences pour In visite des la-boiatolres ci des salles de démonstration rie l'Ecole.Tous pi ti ent un intérêt manifeste à celte visite et \u2022 SiiRp à la page 20 1ère col.) Au ïirritin* n'poa Begin Desenlea llx I ourniei nbreeque l\u2019agent Voir avis de décès en page 21.Une maison de quatre étages, propriété de M.Charles-Edouard Boivin, rue SI-Jean, et occupée par plusieurs établissements a été ravagée par un violent incendie, hier soir.L'édifice Boivin était occupé par : le Salon de beauté de Mlles Marie-Anna et Alma Morency.le studio rie photographie de M.Michel Rossa-no.le magasin de confections pour dames de Mlle A.Valin, le magasin de bibelots artistiques \u201cLe Portique\" de madame Marie-Paule Boivin ainsi que par les écoles de M.Raoul Légaré et la résidence de madame Napoléon Morency.Les flammes ont causé des ravages considérables à tout l'intérieur de la bâtisse.cet, incendie s'élèveront sûrement à près de $100,000, d'après ce que nous ont déclaré, ce matin, des experts.La cause de Tinrent!le est encore inconnue et on ne connaît pas d une façon précise Tendroit ou les flammes ont origine.Les pompiers ont travaillé pendant près de neuf heures pour enrayer h s progrès rie l'incendie et mettre complètement les flammes sous contrôle.Il était.8 heures 40.hier soir, lorsque la première alarme a été sonnée et ce n'est qu'a 5 heures, ce matin, que les homines de la brigade ont, réintégré leurs casernes.Trois alarmes succesives ont été données.Elles ont appelé sur les lieux Les maisons voisines, notamment la plupart des pompiers des caser-la boulangerie Hethrington et au-|nes ^ la viUe.la» chef Rosaire très magasins et résidences ont subi Beaulieu, assisté du chef-adjoint des dégâts par Teau et la fumée.Ce Drolet et des sous-chefs Lachance, sont: le magasin de merceries Reddy et Wagner, a pris la direc-pour dames de Mlles I^ivoie, le!lion du travail de ses hommes aus-de fourrures de M.L.-P.Thibault, leJsitôt après que la seconde alarme \"Superior Ice Cream Parlor\u201d pro- eut été donnée.Les pompiers furent prié de M.N.Arniotls, la résidence1 d'abord appelés par téléphone et de M.L.-J.-S.Deschamps, de ma- quelques secondes plus tard, une dame Alberta Lavoie, de M.Louis- alarme éfait sonnée par M.O.Ma-Philippe Pct.itgrew.M.Charles-Hen- rier, 31, Ste-Marie.ri Leclerc et M.G- Lewis Burram.j Les pompiers ont travaillé ardu-comptable.\tment pour enrayer les progrès rie I tn- .\t,\tcendie et sauver les propriétés La- Les pertes et dommages causes par vole pt Hethrington.La bâtisse en * \u2014\t'Suite i la page 13, lèio col.) L'attitude ferme des ministres fédéraux a eu un bon résultat Le directeur régional du C.I.O., Silby Barrett, donne ordre de contremander les grèves dans quatre villes du Canada.Ottawa.1er.(P.C.i \u2014 Les locaux Rolling Mills, de Montréal, qui du Comité d'Organisation Indus-!sont; pn grève.trielle des travailleurs de Tacier ont ï33,11'61' «déclaré: \"Rien rie la sorte n aura heu et, mes instruc-reçu ordre de leur directeur régio- tions sont dCs ordres.n n(, doit nal, Silby Barrett, de rappeler tous|pas y avoir d\u2019arrêt dans le travail les ordres émis pour Tarrêt du tra-!e*' 'PR ouvriers ne doivent pas te-vail pendant 24 heures vendredi à \"ir Rassemblées.;- Aujourd'hui, M.\u201e ,\t\u201e\t.\t,\tBarrett doit avoir une conference Sydney.Trenton et Amherst, en avec les officiers du ministère du ( Nouvelle-Ecosse, et au Sault Ste- Travail au sujet de la grève de 'Marie, dans TOntario, de même Peck Rolling Mills, qu'à Hamilton.\tDans l'intervalle, la menace d'une Hier à Montréal M.Barrett a dé- autre grève est apparue à Mont-c'.aré qu'il venait d'apprendre que real car les membres de l\u2019union des les ouvriers faisant partie de trois travailleurs dans l'industrie du fer locaux, à Sydney.Trenton et Ha- ornemental ont voté la grève a mllton, avaient décidé de cesser le moias que les patrons ne consentent travail pendant 24 heures pour exa- à leur accorder une augmentation miner le ca-s des employés de Peck de 10 centlns de l'heure.0^ pour Diamants Montres Argenterie QUALITE \u2014 SERVICE 16 de la Fabrique ACHETEZ et prenez livraison IMMÉDIATEMENT -D'UNE- CHEVROLET 1941 Nous avons encore en mains : lOO CHEVROLET 1941 dans tous les modèles * dans toutes les couleurs Nos allouances pour les autos reprises en échange sont plus fortes que jamais ! VENEZ ESSAYER UNE- CHEVROLET 1941 Venez constater notre proposition et vous serez surpris de voir combien peu il vous en coûtera pour posséder une CHEVROLET 1941 la première parce qu elle est la plus belle /y\\ /Kill fvmk \\ «IHIII/V 'KlffllML.iiyu; \u2019IjajajUfj L> \\util fH*tt VtUHStfJ J.L.DROLET AUTOMOBILES LTEE 279, rue St-Joseph Téléphone 450 Blvd Charest 4-3591 i 4 1 V LE SOLEIL, QUEBEC.JEUDI 1er MAI 1941 60e ANNEE \u2014 No 104 ' 4 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général Des honneurs bien mérités A l\u2019occasion de l\u2019inauguration de l\u2019Ecole des Mines, fondation provinciale confiée à l\u2019Université Laval à toutes fins de direction et d\u2019enseignement, le Québec officiel et intellectuel assistait hier à une fête mémorable.Pour une fois, la surabondance des discours n\u2019a pas nui à leur qualité ni à leur opportunité.Quelques-uns sont à retenir pour leur valeur littéraire et philosophique, d\u2019autres pour les conseils réalistes qu\u2019ils contenaient.Faute de temps et de compétence suffisante, l\u2019analyse en serait difficile dans un rapide article de journal, qui n\u2019a pour objet que de saluer les personnages que la plus vieille université canadienne a honorés du diplôme de docteur émérite, à défaut d\u2019un titre encore à créer en faveur des véritables bienfaiteurs de l\u2019éducation.On a beaucoup insisté sur l\u2019utilité de la science pour ramener les gens instruits à reconnaître l\u2019existence de Dieu.Mais n\u2019est-ce pas l\u2019une des premières révélations que la nature se charge d'apporter à tous ses enfants, avant même que leur raison ne se dégage complètement des ténèbres de l\u2019instinct et de l\u2019ignorance ?Sous des formes naïves, on la retrouve chez tous les êtres capables d'exprimer leur sentiment par un signe, une parole, ou un monument.Soit dit, en passant, pour rappeler que les tyrans ne parviendront jamais à effacer cette idée qui procède de la bonté divine et de la création.A Québec, qui semble apprécier chaque jour davantage le rayonnement de la vie universitaire, on est particulièrement heureux de constater que Laval réunit, à l\u2019occasion, de dignes représentants de toutes les clases d\u2019une société mixte, sinon encore de tous les éléments ethniques qui la composent.C\u2019est un exemple de coopération intelligente entre gens qui, pour le bien de la patrie, savent vaincre d\u2019odieux préjugés.La morale de cette leçon, c\u2019est que les exploiteurs de haines ne comprennent pas les directives qui leur sont maintes fois répétées par l\u2019autorité religieuse et l\u2019autorité civile.Entre créatures de Dieu, et même quand on s\u2019est déjà combattu, la loi de la nature, qui est la loi de Dieu, recommande qu\u2019on se pardonne des torts mutuels et qu\u2019on trouve les moyens de s\u2019entendre.Sans ce retour à la raison ou à la vertu, l\u2019humanité serait vouée à jamais à des conflits de plus en plus fratricides.Hier soir, lorsque le distingué recteur de l\u2019Université Laval, avec un tact bien français dans l\u2019éloge, remettait des diplômes d\u2019honneur à Son Excellence Mgr Vachon, archevêque d\u2019Ottawa et fils spirituel des modestes savants qui ont professé depuis près d\u2019un siècle à Québec ; à l\u2019honorable Edgard Rochette, ministre des Mines dans le cabinet provincial mais ministre qualifié par le talent, le jugement sain, et le travail ardu; à M.James Murdock, grand capitaine d\u2019énergie et réalisateur d\u2019une oeuvre industrielle de premier ordre ; à l\u2019honorable Robert Laurier, ministre des Mines en Ontario, dont le beau nom, la position sociale, et le dévouement inlassable font honneur au groupement canadien-français d\u2019une province soeur ; à l\u2019honorable Hector Authier, ancien journaliste, ancien ministre, député d\u2019une région minière, discret Mécène qui encourage tant d'initiatives canadiennes ; lorsque Monseigneur Camille Roy présenta ces nouveaux docteurs à un auditoire d\u2019élite, la vieille salle des Promotions de l\u2019université croula sous les applaudissements et les bravos.Si.par elles-mêmes, les félicitations d\u2019un journal n\u2019ajoutent rien à l\u2019éclat de ces récompenses publiques, elles prennent quelque valeur du fait que toute la population québécoise désire vivement qu\u2019on sache combien elle admire les Canadiens qui méritent de tels honneurs.Le passé et l'avenir Plaise au Ciel que nous parvenions bientôt a nous débarrasser, tous et chacun de nous, de ce \"complexe d\u2019infériorité\u201d qui semble la caractéristique d\u2019un trop grand nombre de Canadiens français.S\u2019analyser sans cesse, se livrer à l\u2019introspection, c'est assez latin.C\u2019est donc français et conséquemment canadien-français.Ce n\u2019est pas cela qui fait vivre ni qui grandit ni qui enrichit.C\u2019est une habitude assez dangereuse chez un peuple qui se trouve minoritaire au sein d\u2019un grand pays.C\u2019est une habitude qui l\u2019incite à s\u2019attribuer des défauts qu\u2019il n\u2019a pas, à blâmer d\u2019autres pour des \u201cdéficiences\u201d qu\u2019il n\u2019a pas mais qu\u2019il s\u2019imagine qu\u2019il a.Nous en voyons une preuve dans un article récent que nous citons : \u2014 \u201cSi nous n\u2019avons pas particulièrement brillé, c\u2019est que toutes les avenues nous furent fermées à part les professions libérales, le sacerdoce et l\u2019agriculture\u201d.L\u2019auteur de cette phrase, on le constate par le contexte, tient responsables de ces prétendus malheurs les Anglais et les Canadiens anglais.Il y a de la vérité dans son affirmation, mais guère plus qu\u2019une ombre.Nous croyons que des Canadiens français ont brillé, brillent encore et brilleront dans tous les domaines de l\u2019activité humaine.S\u2019ils n'ont pas brillé davantage jusqu\u2019à présent, ce n\u2019est pas défaut d\u2019intelligence.C\u2019est tout simplement que les circonstances ne leur fournissaient pas 1 occasion de donner libre cours à leurs talents.Et ce n\u2019est la faute de personne.Quand le Canada fut cédé à la France nos ancêtres étaient au nombre d environ 60,000.Pour plusieurs raisons ils ne pouvaient importer de capitaux.C\u2019est un fait regrettable, mais un fait et dont on ne saurait honnêtement blâmer les Anglais.C\u2019est le sort de la guerre, c\u2019est une conséquence de la cession.Les conquérants, \u2014 à défaut d\u2019un terme qui serait plus juste, \u2014 se sont établis ici avec de l\u2019argent et du moins avec la possibilité d\u2019en importer.Ils ne nous ont pas empêchés de faire du commerce.Ils avaient le moyen d\u2019en faire et nous (ou nos ancêtres) ne l\u2019avions pas.Malgré tout, des Canadiens français ont brillé et brillent dans le commerce et les affaires en général, et sans s\u2019humilier, sans rien sacrifier de leur héritage spirituel (on dit \u201cculturel\u201d de nos jours).Il serait par exemple facile de démontrer que le commerce de l\u2019épicerie, en gros et en détail, dans la province de Québec, était il y a une vingtaine d\u2019années aux mains de Canadiens français qui l\u2019ont abandonné.La même démonstration pourrait se faire pour d\u2019autres commerces.Ces messieurs ont usé de leur liberté et c\u2019est parfait.Pourquoi en blâmerait-on les Canadiens anglais ?Nos ancêtres étaient envoyés ici pour coloniser.L\u2019agriculture suit la colonisation dont elle est le complément.Il est tout naturel que nous soyons d\u2019abord et surtout un peuple de cultivateurs bien que, \u2014 à notre humble avis que personne n\u2019est obligé de partager, \u2014 la province de Québec est surtout un pays à richesses naturelles et donc un territoire industriel.Nos ancêtres étaient de fervents catholiques.Ils venaient coloniser pour faire du Canada un pays de civilisation chrétienne, \u2014 plus précisément, catholique.De génération en génération, parce que nous voulions et voulons le triomphe du catholicisme, le recrutement du clergé était et reste fort actif.Quant aux professions libérales, les affaires et le commerce nous étant plutôt étrangers, pour les raisons susdites, nous avons convergé vers les professions libérales, et vers la politique à quoi tout nous portait et par exemple les concours d\u2019élocution et d\u2019éloquence si nombreux chez nous.Chacun sait que dans beaucoup de nos familles, on ambitionne généralement de compter au moins un avocat ou un notaire ou un médecin.En étudiant l\u2019histoire du Canada et en procédant par comparaisons, le lecteur verra que nous pourrions être infiniment plus pauvres, \u2014 et plus malheureux.Il est indéniable que notre sort serait plus pitoyable si nos \u201cconquérants\u201d avaient été des brutes comme les nazis ou des spécialistes en traîtrise et des experts en sournoiserie comme les insectes fascistes, qui tous nous menacent.Tout nous conseille de les ramener au bon sens par une bonne défaite.Cela nous permettra d\u2019améliorer notre sort avec la satisfaction du devoir accompli.VAUQUELIN.Chronique ouvrière LE DROIT D\u2019UNION La Cour suprême des Etats-Unis a statué que le Wagner Act détend toute attitude arbitraire de la part des patrons à l'égard des ouvriers, en raison de la participation de ceux-ci à des unions.Les patrons ne peuvent refuser un emploi à des ouvriers à cause de leur participation a une union ; ils ne peuvent non plus les renvoyer de l\u2019usine pour cet-; te raison.De plus, la Cour a confirmé les pouvoirs de la commission I de médiation, par lesquels elle peut exiger qu\u2019une compagnie reprenne des ouvriers qui auraient été renvoyés en raison de leur affiliation a une union ; enfin la commission peut même exiger que la compagnie rembourse aux hommes les arrérages de salaires, depuis le moment où ils , ont perdu leur emploi.Le jugement de la Cour précise , cependant que la commission doit, dans chaque cas, établir que iappli-; cation de ces règlements est néces-' saire pour atteindre l\u2019objectif du Wagner Act, à savoir l\u2019apaisement | des querelles ouvrières.On sait qu\u2019au Canada la Confédération des Travailleurs Catholiques a demandé aux autorités législatives de passer une loi semblable au Wagner Act dans le but de protéger l\u2019association professionnelle.Pertes énormes subies par les Nazis dans la bataille de Grèce Un communiqué publié par le gouvernement australien dit que suivant des renseignements reçus, les Allemands ont subi des pertes colossales en hommes et en matériel de guerre en Grèce \u2014 Pertes peu élevées des Anglais.L'Ecole des Mines ouverte au public L» public est admis à visiter l\u2019Ecole des Mines de l\u2019Université Laval.Boulevard de l'Entente, de 2 heures a 6 heures cet après-midi.Des professeurs de la Faculté des sciences conduiront les visiteurs à travers les laboratoires et les salles de démonstration et leur expliqueront le fonctionnement de la machinerie ultra-moderne dont cette grande institution a été pourvue.C\u2019est un privilège qui sera sûrement très apprécié.Melbourne.1er.(P.C.).\u2014 Le gou- mey était correct lorsqu\u2019il a annoncé vernement australien a annoncé au- que les opérations en Grèce avaient.¦ p >\ti .jourd\u2019hui qu'il a reçu des renseigne- été conduites a»ec moins de pertes L0 uFSCG ri6r0iC|U6 ments à l\u2019effet que les Allemands qu\u2019on aurait pu le croire, étant don-ont subi des pertes colossales en nés les résultats militaires obtenus.hommes et en matériel de guerre en Des nouvelles reçues Ici depuis font Grèce et que les pertes anglaises ont voir clairement que les Allemand^ été relativement peu élevées.\tont perdu énormément de soldats et' Un communiqué publié conjointe- de matériel de guerre.\u201d Sir Thomas ment par le premier ministre Inté- Blarney, ci-devant commandant en rimaire A.-W Fadden.et le ministre de l\u2019Intérieur, H.-S.Foil, dit : \u201cDes renseignements reçus par ce ! gouvernement démontrent que le brigadier-général Sir Thomas Bla- DEMAIN : \u2014 L\u2019Union Catholique des manoeuvres de Québec.L\u2019Union catholique des ouvriers en confection de Québec.La Caisse Populaire.[Edifice Hydon (110 du Pont) CE SOIR : \u2014 La Fraternité des constructeurs d\u2019élévateurs, local 101.DEMAIN : \u2014 L\u2019Association Internationale des machinistes, local 604.chef des forces australiennes, a été nommé récemment assistant du commandant en chef des forces anglaises dans le Proche-Orient.aurait son quisling Berlin, 1er (P.A.) \u2014 Les milieux bien informés ici, disent qu\u2019il y a de bonnes chances, que le général grec Tso.akoglu .commandant des armées qui durent capituler en Epire et en Macédoine, soit accepté comme chef d\u2019un état totalitaire grec tel que celui qu\u2019il a déjà proclamé.En feuilletant le \u201cSOLEIL if LES BRASSERIES Tous les employés de brasseries et de fabriques de liqueurs douces sont convoqués à une grande assemblée qui aura lieu demain, à 8 heures, à 110, rue du Pont.D'importantes questions seront discutées.UNE CONVENTION La cinquante-septième convention annuelle du Congrès des Métiers et du Travail du Canada aura lieu en la cité de Calgary le 22 septembre prochain.Un comité d\u2019organisation a été nommé pour préparer ces grandes assises.Les Conseils des Métiers et du Travail ainsi que les unions locales affiliées sont priés de nommer leurs représentants et de faire connaître leurs noms au comité.CONVOCATIONS Au Secrétariat i!7 Caron) CE SOIR : \u2014 Le Syndicat National Catholique des briqueteurs-ma-çons de Québec.L'Union Nationale Catholique des charpentiers menuisiers de Québec.Refus de vente Trots-Rivières, 1er (D.N.C.) \u2014 Le conseil municipal s\u2019est prononcé contre la proposition de vendre le parc de l\u2019exposition au ministère de la défense nationale afin d\u2019en faire un centre permanent d\u2019entrainement militaire.Le maire Atehez Pitt se déclara en faveur du projet; mais n\u2019insista pas quand les membres du conseil s'y déclarèrent opposés.Il n\u2019y eut aucun débat.IL Y A CINQUANTE ANS (Le 1er mai 1891) L'hon.M.Honoré Mercier, premier ministre de la province, est reçu en audience par Sa Sainteté le Pape.Le Pontife bénit le premier ministre, sa famille, le Canada et surtout la province de Québec.* *\t* Les partis politiques allemands doivent\tse\tcoaliser\tpour\tempêcher un\tsimple\touvrier\tcigarier,\tcandi- dat socialiste, de battre à plate couture le prince de Bismarck.Le parti socialiste allemand fait des progrès considérables.* *\t* La loi scolaire du Manitoba et la question de l'abolition de la langue française occupent l\u2019attention dès l\u2019ouverture de la session fédérale, rois avis de motions ont déjà été mnés à ce sujet dont l'un par M.irivière, député de Provancher.* * * Parmi les membres de la députa-qn fédérale, on compte 58 avocats, i cultivateurs, 21 médecins, 9 jour-ilistes, 7 manufacturiers, 6 mar-lands de bois, 2 meuniers, - di-cteurs de mines, un banquier, un opriétaire de navires, un mécani-en et un distillateur.i(i *\t* Le percepteur des douanes à Bur-ngton déclare que 15,000 Canadiens int entrés aux Etats-Unis en im-igrants dans le cours de mars Suivant l\u2019exemple de l\u2019Angleterre, le gouvernement allemand décide de voter un crédit pour prendre part à l\u2019Exposition de Chicago.Berlin nomme en outre un commissaire impérial chargé d\u2019organiser le département allemand et de veiller aux intérêts des exposants.Des ouvriers creusent la rue De-mers à St-Sauveur pour l\u2019installation des tuyaux d\u2019aqueduc.Or estime que ces travaux considérables seront terminés dans quelques semaines.Un éboulis a rempli la tranchée déjà pratiquée sur une certaine distance.Heureusement, les tuyaux étaient déjà en place à cet endroit.IL Y A VINGT-CINQ ANS (Le 1er mai 1916) Moscou décide de relier Petrograd aux cités britanniques des Indes par son chemin de fer.Récemment, le gouvernement russe étendait son service ferroviaire de Tabrix en Perse.Il sera désormais poussé jusqu\u2019au Bélouchitan.* * * La campagne électorale bat son plein dans la province de Québec.MM.Hector Laferté, Elisée Theriault, le Dr Masson et d'autres candidats libéraux tiennent d\u2019intéressants ralliements dans les comtés de LTslet, Drummond, Montmagny et ailleurs.\u2022 Un agent allemand écroué fait une étonnante confession à l\u2019assis-tant-procureur du district de New-York.Il raconte, en effet, qu\u2019avec l\u2019encouragement du gouvernement de Berlin, les Allemands des Etats-Unis avaient tramé un complot d\u2019invasion du Canada.On avait recueilli un fonds de $14,000.000, dit-il, et on escomptait mettre sur pied une armée de 120,000 hommes bien équipés.\u2022 \u2022 * On établit à l\u2019enquête sur les actes de l\u2019ancien comité des obus que celui-ci prenait à son compte les contrats de munitions pour les sous-céder ensuite à des entrepreneurs.Le comité des obus s\u2019accordait à lui-même des contrats de fusées et d\u2019obus pour les faire exécuter par des sous-entrepreneurs.Le gouvernement Borden étudie le projet de réquisitionner le blé de l'Ouest.Sir Wilfrid Laurier chef de l\u2019opposition libérale, est d\u2019avis qu\u2019on pourrait obtenir le blé nécessaire aux Alliés en suivant le cours ordinaire des choses.L\u2019état-major naval et militaire allemand prépare un rude coup d\u2019offensive des flottes et des armées boches contre les Anglais et les Français, dit-on dans les milieux militaires.Ce serait le dernier effort [avant l\u2019abattement général et décl-Uif.Prétention fasciste Rome, 1er (P.A.) \u2014 Le haut com-! mandement italien prétend aujourd'hui que des parachutistes italiens ont occupé les lies grecques de Cé-[phalonie et de Zante et que l'ile voisine de San Maura a été prise par les forces de terre des Fascistes.Ces trois iles sont sur la côte ouest de la Grèce.Le haut commandement af-ifirme aussi que des torpilleurs ont attaqué un convoi dans la mer Egée, torpillant un croiseur et un gras [destroyer.Ceci n'est pas confirmé par les Alliés.Offre refusee Détroit, 1.(PG.) \u2014 les Travailleurs Unis de l'Auto (C.I.O.), ont repoussé l\u2019offre hier, d\u2019une augmentation de salaires totalisant $15 millions, Immédiatement avant la suspension des négociations pour le contrat entre la compagnie et l\u2019union mardi, suivant M.C.-E.Wilson, président de la General Motors Corporation.Les représentants de l'Union avaient demandé une augmentation de 10 sous de l\u2019heure, ce qui signifie pour la compagnie, un sur- Négociations entre Berlin et Madrid New-York.1er (P.A.) \u2014 La radio allemande, dans une émission captée, hier, par la National Broadcasting Company, a annoncé que Salvador Marino, chef phalangiste espagnol, était arrivé à Berlin, \u2018\u2018pour entreprendre des négociations dans le but de lier le dessin politique de l'Espagne avec celui de l\u2019Allemagne\u201d.Le Yukon est en première place Ottawa, 1er (P C.) \u2014 Un rapport I déposé hier, sur la table de la Cham-jbre des Communes, révèle que le Yukon s\u2019est classé au premier rang, sur iune base \"per capita\", dans les souscription à l'épargne de guerre du 27 mai 1940 au 28 février 1941.La province de Québec s\u2019est classée à l'a-vant-dernlère place, avec le chiffre de $2.11 par tête.croit de dépense annuel de $50 millions.ELLE SOUFFRE DE TORPEUR DU FOIE Mademoiselle Saint-Hilaire souffrait d\u2019attaques d\u2019étourdissement, de faiblesse, de somnolence, d\u2019irrégularité d\u2019intestins.^e Tonique Mosby la soulage et elle dit aujourd\u2019hui : \u201cJe me sens une tout autre personne.\u201d Mademoiselle C.Saint-Hilaire, de Champigny, ¦l\u2019Ancienne - Lorette, vient ajouter son nom à la longue liste de personnes bien connues de nos environs qui louangent et recommandent publiquement le TONIQUE MOSBY, \u201cnouveau remède scientifique\u201d que toutes les principales pharmacies sont en train de faire connaître au public.Mademoiselle Saint-Mile Saint-Hilaire Hilaire est fort avantageusement connue de nos environs, surtout à Champigny où elle demeure depuis nombre d\u2019années.Toutes les personnes de la ville liront avec grand intérêt ce qu\u2019elle a à dire concernant le Tonique Mosby.Voici la déclaration sincère qu\u2019elle faisait tout récemment : Elle souffre pendant une longue période \u201cL\u2019année dernière a été pour moi une dure période de souffrance, dit mademoiselle Saint-Hilaire.Pendant cette période je crois avoir souffert de torpeur du foie et des Intestins autant qu'une personne puisse souffrir.Je m'endormais tout le temps et je u'ava's pas d'énergie pour la peine d'en parler, et j\u2019étais sujette à des atta-q ies d'étourdissement.J'avais les intestins tellement constipés que j'étais obligee de pi enure des laxatifs presque tous les soirs.Je souffrais aussi de dérangements et désordres d'estomac.Tous les remèdes que j'avais essayés ne m'avaient fait aucun bien.' mais j'ai fini par trouver le Tonique Mosby, et ce remède est PRECISEMENT CE QU'IL ME FALLAIT.Ob ! comme j\u2019ai changé ! J\u2019ai maintenant le foie actif et je ne ressens plus ces attaques d'éiourdissement et cette sensation de paresse que j'éprouvais auparavant J'ai les intestins réglés et mon estomac fonctionne comme 11 faut.Il a suffi de 3 bouteilles de Tonique Mosby pour me procurer tout cet excellent soulagement; aussi me fait-il plaisir de recommander ce remède a tous.\u201d 15 herbes et racines dans le Tonique Mosby Le.TONIQUE MOSBY contient des extraits de 15 des herbes et, racines de la nature, en mélange avec 5 autres ex ceUent.s ingrédients médicinaux.Ces 20 Ingrédients nettoient les intestins, débar fassent l'estomac des gaz, agissent sur le foie et les intestins paresseux, soulagent les douleurs rhumatismales et névritlques causées par la torpeur de ces organes Les personnes qui souffren disent qu\u2019elles ne tardent pas a sc sentir tout autres.Etant donné l\u2019immense volume de ses ventes, le prix de ce nouveau remède scientifique est ralsinnable.Aussi n\u2019héslez pas.Procurez-vous du Tonique Mosby \u2014 DES AU JOURD HUI ! Ce nouveau remède scientifique se vend maintenant, en grandes quantités dans toutes les pharmacies de Québec.Il est aussi en vente chez les principaux pharma clens et marchands généraux de toutes les provinces de l\u2019est du Canada.Le flotfage du bois Trois-Rivières, 1er (D.N.C.)\u2014D\u2019après un estimé de M.John S.Duff, secrétaire-trésorier de la St-Mau-rice River Boom, on flottera, cette année, sur le St-Maurice, un total de 74 millions de pieds de bois pour alimenter les divers moulins de la région.Ce sera un peu moins que l\u2019an dernier.La longueur des billes varie entre 4 et 13 pids.Il y aura quinze millions de billots de 13 pids et 34 millions de billes de quatre pieds.Le personnel de la St-Maurice River Boom a procédé à l'installation des estacades tout le long du St-Maurice.De 300 à 350 hommes seront employés au flottage des billots.Les moulins alimentés par ce bois seront celui de la Brown Coiporation, à La Tuque, les trois moulins de la Consolidated Paper, dont l\u2019un à Shawinigan, un autre à Grand\u2019Mère et le troisième aux Trois-Rivières, et finalement le moulin de l\u2019International Paper.arfait! DiSTH^S; I FORCE 15 degres en dessous Preuve Si)ke« m Contenu m 26 onces L'Espagne s'arme Madrid, Espagne, 1 (P.A.) \u2014 Le gouvernement espagnol a annoncé aujourd\u2019hui, la création d\u2019une corporation en vue de fabriquer des avions de bombardement et de transport pour l\u2019armée.Avec une capitalisation de $3,000,000, la nouvelle corporation sera, la plus grande entreprise industrielle de la péninsule ibérique.VERITABLE (MME LONDRES IMPORTÉ Gordon campa ïable! tanoueray gordon » co.LTD.^ ^\tfaMriuM A gin du numÀ IGNORES, ANGLETEftRI NOUS ACHETERONS LE MILLAGE DE VOS VIEUX PHEVS! dunette COEUR Protégez chambrei Vulcanisation Limoilou Enr.r 11 de la Canardière, Tél.: 4-2720, Québec Michaud Tire Service Enr., 207 de la Couronne, Tél.: 3-3901, Québec i v 60e ANNEE \u2014 No 104 LE SOLEIL.QUEBEC, JEUDI 1er MAI 1941 5 NOUVEAUX BAS PRIX! PERFECTION COCOA La ville divisée en 8 zones pour la récupération S actes de l'Abbé Meugaier, l'appel de U cuen réuast également.\tR Tremblay» ; François pér« de Suianne erre, l\u2019influence de la faraillf triomphent Voici quelle était la distribution de».5,000 de la ville et quelques rapports è Roméo Lamriaia de o\u201eéhee\tvenir._ [_e président de là campagne, M.Léon-T.Des- Rivières, et le vice-président, M.W.-Q.Stobo, remercient tous ceux qui ont contribué, par leur générosité, è ce magnifique succès.Roméo Langiais, de Québec.M et madame Georges-E.Pont-briand.de Sorel, annoncent les fiançailles de leur fille, Pauline, avec M.Jean Champoux, fi; de M et de madame Edouard Ohampoux, de Sorel.M.et madame Edgar Levasseur, Son Honneur le lieutenant-gouverneur, sir Eugène Fiset et lady Fiset ont accordé leur distingué patronage à la démonstration donnée au Forum de Montréal, le mardi 20 mai, par l\u2019Association des Vétérans de l'Aviation, dont les recettes seront.versées au fonds de secours bénévoles de l'Aviation.RECEPTIONS Madame Percy Flynn a reçu à diner, mardi soir, au Château Frontenac, en l'honneur de sir William Glasgow.Madame William MacMillan a reçu à déjeuner, mardi, à sa résidence, rue Plessis, en l'honneur de mademoiselle Alice McPhee, dont le mariage sera célébré en juin.Mademoiselle May Kerwin a reçu ces jours derniers à la résidence de ses parents, M.et madame M.J Kerwin.à un \u2018'shower\u201d d'ustensiles de cuisine, en l'honneur de mademoiselle Catherine Julien, à l'occa- j sion de son prochain mariage à M.; J Bertie Kerwin.Servaient le thé et les glaces, mesdames Kenneth Dawson et T.J.Kerwin, aidées de mesdames Vincent Kelly et Gérald Martineau.Notre district a fait tout son devoir, et même plus que son devoir, en souscrivant $107844.25 au fonds canadien des services de guerre.UE\u2019 Encore ce montant n'inclut-il pas ae ! les $5,000 de la cité de Québec.Sans compter quelques rapports supplémentaires attendus de la Beauce, de \u2014Je voudrais, continue le président, pouvoir nommer les membres de chaque équipe.Leur zèle a tous a été admirable.Sans oublier les Chevaliers de Colomb qui nous ont aidé si efficacement, de même que les représentants des autres services auxiliaires: Légion canadienne, madame Gérald Desjardins et ma- °n annonce \"d\u2019Ottawa les fian- V®vis\u2019 de Montmagny, de la Rivière- ! Armée du Salut, Y.M.C.A., Y.W.C.A demoiselle Pearl Karsh servaient leiçailles de Ethelwyn Mary, fille dujd\u201cV£\u201cE, ^\tde Québec.Un merci particulier aux épouses docteur John Eldon Craig, décédé ^objectif de $100,000 a donc été des Chevaliers de Colomb et aux thé.MARIAGES et de madame Craig, au lieutenant larBement dépassé et, s il y a des de section Richard William Desba- coups de chapeau a donner ou à re-rats, R.C.A.F., fils de M.et de ma-!Cev?ir\u2019 Cest un privileKe, d^e nous En la cathédrale de Nicolet le 24 dame George J jesbarats l e ma dartageon.?avec les populations les mai sera célébré le mariage de ma-!riagf.aura lieu dans l'intimité à la\t\"- demoiselle Gabnelle Vallieres, fille Hn de mai.de M.et de madame Henri Valliè- ; res, avec le docteur Roger Veilleux.\tJr'r f'V'Uf'T JTC fils de M.et de madame Ernest\t,\t^1 LtMLLES Veilleux.\tLe University Women\u2019s Club a ! tenu une réunion, mardi soir, à la ne\tt _____¦ ¦ *, j \u201e résidence de mademoiselle W.Gor- M.et Mme J.-Hermenegilde Bou-:don, ^ ]a présidence de mat-LOtP angle 15» rue ST-GERMAIN ' DRUMMOND VILLE Joly et Ijafontaine 1\t447 LINDSAY 10 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 1er MAI 1941 60e ANNEE \u2014 No 104 Le major Antoine-J.Duchesnay commandant de la Colonne mobile Pemière messe de M.l'abbé L.Villeneuve Le major Duchesnay succède au lt-colonel J.-A.-Y.Bouchard qui a résigné parce qu\u2019il a été nommé officier cotnmandant du Deuxième régiment de la Chaudière \u2014 Activités de la Colonne mobile du C.P.C.Ordonné la veille en la cathédrale de Chieoutimi par Son Exc.Myr Georges Mé-lançon.\u2014 Fils de M.et Mme Elzéar Villeneuve.\u2014 A Ké-nogami.Première messe de l'abbé Daniel à Baie St-Paul Monsieur J.-Gordon Ross, président du Comité de Protection Civile de la province de Québec nous annonce la nomination du Major Antoine-J.Duchesnay comme commandant du groupe de la ville de Québec de la Colonne Mobile du C.P.C.Le Major Duchesnay succède au lieutenant-colonel J.-A.Y.Bouchard qui a résigné parce qu'il a été nommé officier commandant du Deuxième Régiment de la Chaudière.Le Major Duchesnay, après avoir servi en France et en Belgique avec le Régiment d\u2019infanterie Légère de la Princesse Patricia, de août 1914 au 18 fév.1915 jour où il fut gravement blessé à Ypres, Belgique, fut attaché au Corps des Ingénieurs Royaux Canadiens.Par la suite, il fit du service dans les cadres des officiers du Régiment des Voltigeurs de Québec, et finalement dans la Sixième Brigade de Défense Côtière, artillerie lourde, d'où il fut versé à la réserve des officiers en 1936, après avoir été officier commandant de la 57ième Batterie.Le Major Duchesnay a en tout 36 ans de service dans l'Armée Canadienne, ayant servi en 1914 dans les unités suivantes: Le Corps d Ambulanciers! Canadiens, Les Hussards Canadiens de la Reine de Québec et le Huitième Régiment d'infanterie de Québec.Le Comité de Protection Civile! comprend des vétérans de la dernière ! grande guerre et les membres du public en général dont le but est d\u2019assurer une protection au public.La Colonne Mobile est un des différents groupes dont est formé le C.P.C.et est entièrement motorisée La Colonne Mobile travaille étroitement liée à la milice et les autorités fédérales, provinciales et municipales et ses principaux devoirs consistent à prévenir le sabotage et les activités subversives.Ce groupe aide aussi les autres services du C.P.C.et leur assure une protection.Durant les mois d\u2019hiver les officiers ont suivi des cours en exercices militaires, prévention contre les gaz de guerre et premiers soins aux blessés et finiront prochainement leur période d\u2019instruction.Par conséquent on peut s\u2019attendre que le Major Duchesnay et ses officiers entreprendront sous peu une campagne de recrutement pour combler ses cadres.Kénogami.(DN.Cj \u2014 Notre paroisse a le bonheur de compter parmi ses enfants un nouveau prêtre en la personne de M.l\u2019abbé Lucien Vil-j Ordonné prêtre par Mgr Mélançon en la cathédrale de Chicoutimi, M.l\u2019abbé Arthur Daniel célèbre sa première messe en l\u2019église de Baie St-Paul \u2014 Belle cérémonie.Sir Eugène Fisef sera présent Montréal.1er \tCr-*' \u2022\trt0US rjgnle U P\"* Vr°S \u2022\tLa con»P*6> ¦tea notre gérant, Consultez\tQuébCC Boyard CBa.es.LA PLUt PftÛOREUlVE L'INDUSTRIELLE iOmmtvmmŒ vie-accident-maladie PkIMtS annuEUES-SEMESTRIELLES-TRIMESTRIELLES MENSUELLES \u2022 HEBDOMADAIRES # 60e ANNEE \u2014 No 104 LE SOLEIL.QUEBEC, JEUDI 1er MAI 1941 13 \u2022\u2022Plusieurs établissements Cours de coupe et de couture '.Suite de !a page 3' feu fut cernée de tous les côtés, des échelles furent dressée?de toutes parts et de nombreux jets d eau furent dirigés contre l'élément destructeur.Dans la lutte contre les flammes, deux pompiers furent blessés.Ce sont Denis Normile.du poste No 12 et Cantin du poste No 2.Leurs blessures n'ont heureusement rien de grave.Le pompier Normile a été blessé par des éclats de verre à une main et le pompier Cantin s'est blessé une jambe en faisant un faux pas sur un boyau.Ils ont reçu les soins nécessaires du docteur Roméo Gagrnon.qui s'est tenu toute la nuit sur les lieux de l'incendie, avec M.l'abbé Ls-Réné Dionne, aumônier de la brigade.Rien n'a été sauvé d&s logements et des magasins que renfermait la maison Boivin.Les flammes se sont ' - \u2014 ¦\t.\u2014~ propagées, à tout 1 édifice avec une qUe ]eurs locataires ont subi des rapidité etonnante et le travail des aros dommages pompiers a été d'autant plus dif- ,,\t,\t,\t.,., Une foule considerable de citoyens s\u2019est massée sur les lieux de l'incendie et y est restée une partie de la nuit.La police a dû exercer un service d'ordre et diriger la circulation 3 Un groupe de jeunes filles qui ont suivi un cours de coupe et de couture.sous la direction de madame ANTONIO MARCEAU, de St-Laiare.On remarque, de gauche à droite.Mlles ROLANDE BLOl'IN.de Honneur.ADELA TANGUAY, de Ste-CIaire.MARIE GODBOUT.de St- Exposition missionnaire à Sherbrooke Elle aura lieu du 13 au 20 juillet et les organisateurs se préparent à réunir à Sherbrooke le plus grand nombre de fidèles \u2014 Les jeunes y participeront.Sherbrooke ,1er Lazare.Mme ANTONIO MARCEAU, de St-Lazare.Mlles LAI RETTE ,e4rs de ' Exposition LEBLOND, de St-Lazare, LEA ROY, de Ste-CIaire.MADELEINE LE-COMPTE, de St-Lazare et RACHEL HENRY, de Hnnfleur.ficile que le feu couvait depuis quelques heures déjà lorsqu'il fut découvert.Les propriétés voisines ain- -Le conseil établit les taxes de la prochaine année fiscale fSuite de la page 3> Sans PAREIL ! ce matin.Talc ultra-doux légèrement médicamenté, odeur bouquet oriental.Toutes pharmacies.Seulement 25c.POUDRE I DE TALC , \\WKURA Le 8 mai prochain, le jeune Commerce collectera vos rebuts pour hâter la victoire Cinq ans.Déjà ! ! par d'autres rues.La circulation considérés comme des agents qui ne i les tramways fut interrompue pen- livrent pas sur le champ la mar-dant toute la soirée jusqu'à 5 heures, chandise qu'ils vendent.L'échevin Morin déclara que la ville avait obtenu la permission de taxer ces gens en représentant à la lègislatu re qu\u2019il s'agissait d'exercer un con-i trôle sur eux.Il ajouta qu'il était impossible d'exiger une somme su-jPérieure comme licence.Finale-_ ment, l'article fut adopté sans ] amendement.» L'échevin A.Poulin critiqua l'article ayant trait aux restaurants qui sont désormais sujets à une licence de $50., plus quinze pour cent de la valeur locative de leur établissement, déduction faite d'un pourcentage quand ils sont chauffés.M.Poulin déclara que le montant basique de $50.était outran-jcier pour les oetits restaurateurs.L'échevin Arthur Drolet voulut faire spécifier dans un règlement que les cultivateurs auront le droit de vendre du charbon de bois aux épiciers sans payer de taxe.L'avocat de la ville, Me Benoît Pelletier lui apprit qu\u2019une loi provinciale récente (4 Geo VI, chap.48, art.1> empêche l\u2019imposition d\u2019une taxe municipale \u201cà des personnes ne résidant pas dans la ville et prenant des commandes, vendant ou livrant des marchandises, si ces opérations ne sont faites qu'avec des mar-|chands commerçants ou manufacturiers\u201d.Les épiciers sont compris dans cette dernière énumération.En conséquence, les cultivateurs peuvent vendre aux épiciers et marchands sans être obligés à payer de taxe.Ils sont sujets à taxation seulement quand ils vendent directement à un particulier.Même si un règlement municipal prévoit le contraire.la loi prime ce règlement, qui devient de la sorte inopérant.?Eh oui ! il y a cinq ans déjà que vous reve-n-tez tout joyeux de la cérémonie nuptiale .Que le temps passe vite ! Mais que le foyer est vide ! Et vide votre vie ! Avoir en réserve tant de beaux sentiments et n'y pouvoir donner d'objet ; se sentir au coeur tant de possibles dévouements et couler une petite vie mor.otonement bourgeoise ; avoir révé de se survivre devant la postérité en d'autres soi-mêmes et rester là stériles et sans espoir ; penser à la vieillesse Lorsque tu seras vieux et que je [serai vieille Lorsque mes blonds cheveux seront ( des cheveux blancs .et ne pouvoir évoquer le traditionnel bâton .\u2014 Non, cela ne peut durer ; cela ne doit plus être.Allons à la Crèche, allons à Lyster, allons nous chercher un garçon.Et quand nous courberons, et quand à notre tour nous chancellerons, du moins nous aurons pour appui un solide bâton de vieillesse.Service drs Adoptions, La Crèche, Québec.Visile pastorale Kénogami.(D.N.C.) \u2014 Son Exe.Mgr Georges Mélançon est venu lai-re sa première visite pastorale en notre paroisse, la semaine dernière.Mgr l\u2019Evêque arriva samedi à Kénogami.La foule s\u2019était rendue au devant de son Pasteur pour l\u2019accueillir.Outre le clergé qui souhaita la bienvenue à Mgr Mélançon, se trouvaient les autorités municipales, des représentants de différents corps publics ainsi que nombre d'autres paroissiens.Les petits cadets du collège du Sacré-Cœur, les jocistes.jé- c is te s et petits croisés, étaient aussi Aççpmhlûû Dlll/rioro venus à la rencontre de leur chef \"J^vlllUIGC UUÏMC1G diocésain.Le lendemain matin.Son Les ouvriers des brasseries, des Excellence confirmait plus de 200 manufactures de liqueurs douces et Les organisa-Missionnaire, qui aura lieu à Sherbrooke du 13 au 20 juillet, veulnet en faire un grand événement religieux auquel les plus intéressés seront assurément les fidèles du diocèse.Dans ce but, on se prépare, petit à petit, à réunir à Sherbrooke, durant ces jours, le plus grand nombre possible de fidèles de toutes les parties du diocèse.Les aspirations des animateurs de cette Semaine Mémorable ne sont pas tant de s'assurer le concours de foules immenses en un seul jour, comme de disperser les visiteurs du dimanche d'ouverture au dimanche de clôture.Lors de la dernière reunion du comité de propagande qui se compose des dirigeants des mouvements spécialisés on a décidé d'organiser des groupements nombreux d'hommes, de femmes, de jeunes gens de jeunes filles, de garçons et fillettes qui viendront visiter l'Exposition tour à tour dans le cours de la semaine.Tous ceux qui appartiennent aux mouvements spécialisés J.A.C.; J.E.C.; J.I.C.; J.OC; se retrouveront à Sherbrooke à un jour désigné pour la visite de l'Exposition.Ces excursions, amenant des fidèles de toutes les parties du diocèse,ne seront pas sans jeter beaucoup d\u2019animation aux assises religieuses missionnaires, les premières du genre dans la Reine des Cantons de l\u2019Est.M.l\u2019abbé Eustache Breault a été chargé de s\u2019occuper des jeunes de la campagne.M.l'abbé Eugène Foley, des étudiants; M.labbé Victor Dupuis, des Jiclstes, M.l\u2019abbé Léon Drapeau, des jeunes ouvriers.M.l\u2019abbé François Dévoyeau, curé à Sainte Thérèse d'Avila.des confréries telles que la ligue du Sacré-Coeur, Les Dames de Sainte Anne, le Tiers-Ordre.Les Enfants de Marie, etc.Le Révérend Frère Emile, des frères du Sacré-Coeur, directeur de l'école du centre organisera le mouvement des écoliers.Dans toutes les maisons d\u2019éducation et d\u2019enseignement du diocèse.La Semaine Missionnaire de juillet prochain connaît actuellement beaucoup de publicité.A partir des tout petits qui appartiennent à la croisade Eucharistique ou qui donnent régulièrement leur \u2018\u2018sou noir\u201d de la Sainte Enfance, jusqu'aux grands garçons, membres de cercles d'étude, tous ont été invités à faire leur part dans ce travail préliminaire de propagande destiné à assurer le succès de cette belle entreprise missionnaire.Une chase certaine, c'est que ia jeunesse participera activement à la Semaine de l\u2019Exposition Missionnaire.L\u2019idée a été lancée par les jeunes, d'ailleurs, et la jeunesse est l'un des groupements qu\u2019intéressera le plus la Semaine de l'Exposition Missionnaire; c\u2019est la jeunesse surtout, que l'on veut Impressionner, car c'est de ses rangs que viendront les missionnaires de demain.Comm.L'sp^dsgucrre ^ Ca||)pagne de l'emprunt de la victoire En service outre-mer \u2022 Le lieutenant general A.-G.-L.McNaughton.(ML.U.M.G.D.S.O.commandant le corps canadien dans le Royaume-Uni.d'après un portrait récent pour le Comité de l'épargne en temps de guerre par J.-E.Sampson.artiste canadien bien connu.Le lieutenant général McNaughton a bien voulu autoriser l'emploi de son portrait dans une campagne qui aura pour but de rappeler aux Canadiens l'urgente nécessité de tenir parole en re qui concerne les engagements d'acheter régulièrement des Certificats d'epargne de guerre pour soutenir nos troupes et leurs chefs.Visite de Lord Athlone Ottawa.1er, (PC) \u2014 Lord Athlone, accompagné du baron Sllver-cruys.ministre belge au Canada, ira à Jollette, Québec, aujourd'hui, pour inspecter le centre d\u2019entrainement où un contingent belge est campé.Le gouverneur-général assistera demain soir, avec lady May Abel-Smith.sa fille, à une représentation de \u201cThe Man Who Came to Dinner\u201d où Alexander Woolcott joue le rôle principal.Lord Athlone et lady May retourneront à Ottawa ce soir.Syndicat du vêtement Le comité conjoint de la confection pour hommes et garçons s'est réuni dimanche à Montréal et a soumis le rapport de ses activités pour les douze derniers mois.Ce rapport a bien été accueilli par l'assemblée et il sera expliqué à la réunion du syndicat du vêtement de Québec qui aura lieu demain La province de Québec est divisée en 4 sections\u2014La ville de Québec est le centre de 4 autres sous-di-visions \u2014 Ouverture le 2 juin.Les quartiers généraux de l\u2019Emprunt de la Victoire à Québec, situés comme on le sait au no 56 rue St-Pierre.Edifice dos Prévoyants, nous font tenir le communiqué suivant : \"Pour les fins de la campagne de \u2019.\u2019Emprunt de la Victoire dont la date d'ouverture a été fixée par le ministre des Finances au 2 juin prochain, la province de Québec a été divisée en quatre sections dont Quebec qui sera nomme la section Est.\"La Section Est est elle-même formée de quatre divisions, numérotées 1, 2, 3 et 4 La Division no l qui est en charge de deux organisateurs comprend les comtés suivants: Kamouraska, Témiseouata.Ri-mouski.Matane.Bona venture, Gas-pé Nord et Sud, Rlvière-du-Loup, Mata pédia.La Division no 2.également en charge de deux organisteurs, comprend les comtés suivants: Beauce, Bellechassc, Dorchester, Lévis, ITslet, Lotbinière, Montma-gny.La Division no 3.formée de la même façon que les deux autres divisions, comprend les comtés de Chicoutimi, Roberval, Lac St-Jean, Charlevoix, District du Saguenay (Côte Nord et Ile d'Anticosti).Division no 4 comprend six unités de la cité de Québec, en plus des comtés de Québec, Montmorency et Portneuf.\"Québec sera le grand centre de distribution de la matière publicitaire et rie la littérature de propagande a être expédiées dans les comtés que l'on vient de désigner.\"Depuis quelques jours, un personnel compétent s\u2019occupe aux quar.tiers généraux du travail préparatoire de la campagne et déjà des bureaux aux quartiers généraux « \u2022 Photographie prise en Angleterre, du soldat HENRI BEAIT.AU.dr Manseau, romtr Nirolet, .sur laquelle il a fait ajouter, à riroitr.le poi Irai dr son épousé, dame MARIA GIROUARI).d\u2019unités sont en voie déménagement.\u2018\u2018Dans quelque temps, nous serons en mesure d\u2019annoncer la formation complète de la Section de l\u2019Est dont nous venons de donner la composition géographique\".(Comma Au Palais de Justice L'hon.juge Noël Belleau, de la Cour supérieure, a rendu Jugement, hier, renvoyant avec dépens, sur désistement, une action en dommages au montant de $i)i>!) qui avait été Intentée par M J-Raymond Ménard contre M Gérard Quart.L\u2019étude legale Dupré et Al agissait pour M Quart dans cette affaire.Dementi de lâ Finlande Helsinki.Finlande, 1er.iP A ) Un bulletin publié hier soir a dementi une nouvelle parue dan.' la Pravda.organe communiste de Moscou, à l'ctfet que 12.000 soldats allemands, avec de l'artillerie et des chars rie combat, étaient arrivés dans le port finlandais df Turku samedi dernier Le bulletin ajoute que le trac slt des soldats allemands se rendant en Norvège ou revenant de ce pays a été restreint, conformément aux clauses de I'entente germano-finnoise conclue l'automne dernier, A une fraction du Chiffre estimé par la Pravda.\u2022 '«Urri COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE-VIE EXCELSIOR enfants de la paroisse Ste-Famille et prononçait une allocution.Dans l'après-midi, Mgr Mélançon se rendit à la paroisse St-Laurent.Tout le long du parcours, la foule s'était massée pour recevoir la bénédiction épiscopale.d'eaux gazeuses sont priés de sc rendre demain au;; quartiers généraux du Conseil fédéré des métiers et, du travail, à 110 du Pont, à huit heures, où l'on leur expliquera l'organisation générale d\u2019une union ouvrière.HITLER AUX REBUTS Votre patron.Madame p»r Garnie CsïJtuKS No 4746 Otimme nous l'avons dit plusieurs fois, la robe-chemisier a su se rendre indispensable et elle n'est pas près d'être reléguée au second plan.Voici la version 1941 de ce genre si en vogue.La courbe gracieuse de l'empiècement qui vient s'arrêter en haut de la poitrine, donnant à celle-ci, grftce à quelques petits plis, toute l'harmonie de sa forme; un joli collet, deux boutons, une ceinture avec boucle et voilà la robe terminée.Un panneau en avant, un panneau »n arrière, sur !a jupe.Le patron vous fournira le dessin des manches longues, si vous les préférez.Les détails nouveaux de cette robe ont un but amincissant.Il est certain qu elle vous plaira dans n'importe quel ton pastel.GRANDEURS : 34.36, 38, 40.42, 44.46, 48.La grandeur 36 demande 3 3-4 vgs de matériel de 35 pes de largeur.Arirm^r voirf rrmmanrir comm»' unit : SF.RVicr nr.s patrons \"t.E soi.eii,\".Quôbcc, P.q.Ecrire lisiblement votre nom et votre «dresse et mentionner correctement, le numéro du patron ainsi que la grandeur, s\u2019il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécttlées.Le prix du patron est de 25c.Ne pas inclure de monnaie car LE SOLEIL ne se tient pas responsable des lettres non reçues.Ces patrons ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nas bureaux.Ils sont livrés dans un Intervalle de 8 Jours.N.B.\u2014 Ces patrons provenant d\u2019une maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu\u2019en anglais.: \u2019 y,;\"ï ¦ M Voilà le mot d'ordre de la Chambre de Commerce des Jeunes dans sa campagne de récupération d'ici le 8 mai prochain.Hitler se vante d'ètre le gars qui emploie tout; les Québecquois vont lui montrer qu'ils savent, eux aussi, tout employer; de plus, ils le feront pour aider au moral de nos troupes.Cette arme est la plus dangereuse et si nous l'employons, nos rebuts auront été plus utiles que s'ils avaient été concert,is en munitions.Hitler se vante d'être le champion collecteur de rebuts du monde ; que diriez-vous de lui donner du fil à j retordre le 8 mai prochain?Donnons-lui un \u201cknockout\" et couchons-le sur ses lauriers (les rebuts).Parmi ceux qui nous prêtent leurs généreux concours, mentionnons d\u2019abord les autorités.M.Charles Parent, M.P., tous nos journaux, tous nas cinémas.CKCV, CBV, CHRC, Quebec Power.Rioux & Pettigrew.Elz.Fortier.Charrier .Les Scouts, Les Chevaliers de Colomb, Woodhouse, Rotary, Klwanis, Les Ligues des Citoyens, I.O.D.E., Messieurs les Curés, etc.A St-Ceorges La liste s'allonge à chaque heure N'est-ce pas une preuve éclatante que tout Québec est avec nous et le sera le 8 mai pour que la campagne de récupération qui est la campagne de tous remporte à Québec un succès égal à celui de n'importe quelle autre ville du Canada.Chez nos militaires \u2022 M.ARTHUR DUPONT, à gauche,! de Manseau, comté Nicolet, de retour de son entrainement à Valcar-tier, et M.ROGER MARCOTTE, de, Victoriaville, en service à Sherbrooke.LA TULIPE NOIRE & \\ % liT E SOYEZ PAS alarmés ni pessimistes en ce qui concer-» ne votre provision de charbon; l'expérience du passé prouve que votre marchand de charbon a toujours réussi à se procurer du charbon pour subvenir à vos besoins; cette année encore il est à l'oeuvre, et malgré toutes les difficultés causées par la guerre il a bon espoir de réussir à se procurer tout le charbon nécessaire pour remplir vos commandes comme par le passé.Souvenez-vous que des situations imprévues ne s'appliquent pas exclusivement au charbon mais peuvent fort bien se produire dans le cas de l'huile ou d'autres combustibles.Faites confiance à votre fournisseur de charbon, ne faites pas de déboursés superflus en investissant dans de nouveaux appareils de chauffage si vous êtes satisfaits de celui que vous possédez dans le moment.L'Auixialion des Marchands Détaillants du Canada, Inc.SECTION DU COMBUSTIBLE VILLE DE QUEBEC Tirée dp l'oeuvre d'Alexandre Dumas adaptation et illustrations, des EDITIONS RODOLPHE VINCENT C MM.WILLIE JACKSON et JOHN SMITH, do l'Etat, du Maine, qui ont passé une quinzaine de jours Ichez des amis à St-Georges de Bca lier.M \u2014Mon père, dit Rosa, c\u2019est ici la fameuse chambre d'ou M.Gratius s\u2019est évade.\u2014 Oui.oui.ce coquin de Gratius.\u2014»rh bien.Je réponds que personne ne Ven évadera âpre* lui.Oryphus en dLant cela ouvrit la porte du eachot de Cornél à*.\u2014- Monsieur, dit-il, je suis votre nouveau geôlier.Je suis inflexible pour tout re qui concerne ta discipline.\u2014 Mais je vous connais parfaitement, mon cher monsieur Gryphus.-\u2014Tiens, liens, c\u2019est vous, monsieur > a n Baerle, von ^liesse vous a laissé la rie, Je ne l'aurais pas fait.moi.\u2014\tBah ! et pourquoi cela ?\u2014\tParce que vous autrea savants, vous aver commerce area le diable >ou« m\u2019aver.trop bien remis le bras.Il v s quelque sorcellerie la dedans.Gryphus se dirigea vers la fenêtre. 14 LE SOLEIL.QUEBEC.JEUDI 1er MAI 1941 60e ANNEE \u2014 No 104 Winnipeg s\u2019empare du championnat junior et de la coupe Memorial Les Castors de Québec, champions intermédiaires de 1940-41 mm?'.9ème victoire consécutive des Dodgers de Brooklyn Joe Medwick a cogné un circuit bon pour deux points, égalisant le score à la 8ième manche \u2014 St-Louis, Philadelphie et Chicago gagnent.Les champions de l\u2019ouest canadien ont décroché le championnat junior de hockey en disposant des Royaux de Montréal par 7 à 4, hier soir, à Toronto\u2014Robinson, Hickey et Thompson s\u2019illustrent.LES RANGERS GAGNENT LA SERIE 3 A 2 \u2022 Voici la fameuse équipe des Castors de Québec qui a remporté le championnat intermédiaire de hockey de Québec et district, au terme de la saison 1940-41.Tes habiles joueurs figurèrent dans la série semi-finale contre le redoutable club de St-Jérôme qui décrocha le verdict.La photo reproduite ci-dessus fut prise lors des agapes tenues dimanche soir dernier, à T'Habitant Inn\u201d, et organisées par M.ALEXANDRE GAU-VIN, le propriétaire du club.PICHENETTES \u201cHts a bad egg!\" Soyons dynamique.Voici le joli mois de mai.Il est grand temps d\u2019accrocher ses patins.La barque de l'amiral Martin sera bien dirigée.On ne pourrait trouver un athlète plus photogénique.Prenez patience, la saison de hockey se terminera ce soir.Les Dodgers donnent le exemple à leurs clubs-jermes.bon Les Tn/iuviens auront-ils la suprématie des clubs canadiens ?Que rumine-t-on dans le camp des joueurs juniors de baseball ?Les skieurs terminent leurs activités par l\u2019inévitable bal \u2018\u2018à l\u2019huile\".Les officiers de notre club de baseball connaissent le tour du bâton.Aussi ne suffit-il pas d\u2019observer la lettre de la loi, mais aussi de bien en comprendre l\u2019esprit.Il est erroné de croire que la fécondité de la nature est sans bornes : l\u2019abondance des années à venir sera en proportion directe de la réserve que vous aurez épargnée au cours de vos chasses et de vos pêches de cette année.Les Athlétiques ont élu leurs officiers pour 1941 MM.Charles-Auguste Drouin et Sylvio Marceau ont été réélus président et vice-président du club qui représentera Québec dans la ligue Ca-nado-Américaine de baseball \u2014 M.J.-Emile Dion garde son poste.D\u2019AUTRES NOMINATIONS A l'assemblée des Athlétiques de Québec, de la ligue Canado-Américaine de baseball, hier soir, o:; a procédé au choix des membres du bureau de direction pour la saison 1941.M.Charles-Auguste Drouin a été réélu à la présidence, et M.Sylvio Marceau, à la vice-présiéence.Me Gérard Lacroix a été réélu aviseur légat des Athlétiques.1.- Emile Dion, qui est responsable de l\u2019entrée du club Québec dans la ligue Canado-Américai-nc, remplira les fonctions de gérant d\u2019affaires et de secrétaire-trésorier.Voici les noms des autres directeurs des Athlétiques : MM.Dr André Simard, Jos.As-sclin, L.Morel, Dr Lucien Beaumont, H.-P.Drouin, Adélard Lali-berté.Le gérant d\u2019affaires des Athléti- ques a annoncé que le Québec a vendu Charlie Sutcliffe, ancien receveur du club local au Bridgeport, une équipe de la ligue Interstates, qui appartient aux Bees de Boston.Le club local avait envoyé un contrat à Sutcliffe mais ce dernier refusa de se rapporter.Au lieu de le faire suspendre, on a préféré faire cette transaction.M.Dion ajoutait qu il était plus que probable que les Bees enverraient quelques joueurs sous option au Québec.Deux ou trois nouveaux joueurs se rapporteront au club local, cet après-midi.Les Athlétiques continuent toujours leur entrainement, sous la direction de leur pilote, Admirai Martin.L\u2019ouverture de la ligue Can.-Américaine aura lieu le 8 mai alors que les Renards de Trois-Rivières rendront visite à notre club.HOCKEY HIER Coupe MEMORIAL.Finale: Montréal 4.Winnipeg 7 (xi fx) Gagne la série 3-2, le titre junior du pays et la coupe Memorial AUJOURD\u2019HUI Ccupe ALLAN: Finale: Syrney à Régina Serres et Masi.tre anniversaire; il y avait, en ef-j\t- fet, un an que Tex Carleton, lan- I pr pHiloc frifllivionc ceur des Dodgers, dans le temps, «UIICj lllllUVICIIj avait lancé une partie sans coup sûr contre les Reds de Cincinnati pour! donner la victoire aux Dodgers.\tTrois-Rivières, 1er fDNC) \u2014 Le A New-York, les Cardinals de conseil de ville a décidé de collabo-St-Louis, ont compté trois points, rer au succès de la saison de base-dans la manche initiale, pour défai- j bail en consentant de nouveaux re les Giants au pointage de 6-4, et:avantages au club Trois-Rivières, ainsi prendre une avance de quatre C'est ainsi qu'il a renoncé au loyer 9 1 000 000 220\u2014 4 9 4 French, Erickson et McCullough ; Salvo, Johnson, Strincevich, Jave- aidenf les Renards Maple Leaf Garden.Toronto, 1er.\u2014 (Par Robert Clarke, de la P.C.i \u2014 La coupe Memorial, emblème du championnat junior de hockey du Canada qui appartenait à l\u2019Est depuis deux ans, retournera dans l'ouest, cette année.Les Rangers de Winnipeg se sont emparés de cette coupe en battant les Royaux de Montréal par 7 à 4, hier soir, au cours de la cinquième joute de leur série de 3 dans 5.Successeurs des Generals d'Os-hawa, au titre junior du Canada, les Rangers ont également mis fin à une égalité, entre l'est et l\u2019ouest du pays, dans cette course aux honneurs ; avec cette victoire d\u2019hier soir, l\u2019ouest a, du fait même, décroché le titre junior à 12 reprises contre 11.pour l\u2019est, depuis 1919.Au terme de la joute, George Dudley, président de la Canadian Amateur Hockey Association, a remis la coupe Memorial à Hugh Millar, joueur de défense des nouveaux champions.Les Ran- gers ont gagné ce championnat dû à la magnifique performance de leur joueur de centre Bill Robinson et un de ses coéquipiers, Less Hickey.N\u2019eût été la performance de ces deux athlètes et la brillante performance de Hal Thompson dans les filets du club vainqueur, les Royaux auraient été de forts adversaires et de sérieux aspirants au titre.Vcici le sommaire de cette joute : ALIGNEMENTS MONTREAL Ritchie ÎSouthwick |Macfarlar*e Glover jearraghtr IMorrison MONTREAL Buts Déf.Déf.Centres Ailes Ailes Subs : WINNIPEG Thompson Mortimer Mllhir Robinson Hickey Fabro Ward.Farmer, jMosdell, Planche, Peters.Fléau.' WINNIPEG : Subs : Harmon.Hay, Ballance.Heindl.Medynski.Bredin.! Officiels : Hap Shouldice et Arnie Pe-terkin, Ottawa.SOMMAIRE Première période 1-Winnipeg, Millar \u20act Fabro.Le cricket points sur les Dodgers de Broo klyn, en tête de la ligue Nationale.A Boston, les Cubs de Chicago, ont totalisé neuf coups sûrs contre !e Boston pour vaincre 9-4.annuel de 10 pour ent de l\u2019excédent des recettes brutes sur la somme de $30,000.L\u2019an dernier le club Trois-Rivières a eu un déficit $9,500.Toronto, 1er, (PC) \u2014 La saison du \u201ccricket\u201d a débuté, en fin de semaine, quand deux équipes du Corps de l\u2019Aviation Canadienne se sont rencontrées, au parc des Leafs.LA BOXE (Par la P.A.) St-Louis \u2014 Anton Christoforidis, \u201c1\u201c 172 1-4, Grèce, champion poids mi-lourd de la N.B.A., knockoute Johnny Romero, 178 3-4 Mexico City (2).2-\tMontréal, Morrison, Farmer et Carragher .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 3-\tWinnipeg, Hickey, Robinson .\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 4-\tWinmpeg.Robinson.Hickey et Fabro .Punitions : Carragher et Bredin.Seconde période 5-\tMontréal, Pleau, Glovtr .M .6-\tMontréal.Planche, Moâdell.~ 7-\tWinnipeg, Hickey.Robinson.Punition : Millar.Troisième période B-Winnipeg, Mortimer .9-\tWinnipeg.Millar.10-\tWinnipeg, Ballance, Medynski.««\u2022\u2022 11-\tMontréal, Carragher, Morrison.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Punition : Macfarlane.9.15 12.47 17.07 17.48 4.57 10 22 10.36 9.27 12.36 17.40 18.35 De fougueux gladiateurs seront en lice demain soir, à La Tour Demdiuck sera l\u2019adversaire de l\u2019inimitable Ali Aliba dans le combat final \u2014 Paul Lortie et Al Korman seront les semi-finalistes.TROIS MATCHES PRELIMINAIRES On a complété le programme de lutte qui sera présenté demain soir à La Tour.Chaque rencontre intéresse les amateurs mais la finale est sûrement le numéro le plus attendu.Dans cet engagement 2 dans 3 à finir.Ali Aliba le brutal Turc rencontrera Johnny Demchuck le scientifique ukrainien.Le premier attend son adversaire de pied ferme.\u201cSi Demchuck croit pouvoir me vaincre avec sa prise de jambes, il se trompe grandement a dit Aliba.Je me moque de toute prise qu\u2019il tentera de m\u2019appliquer.\u201d Le Turc n\u2019a pas dit ce qu'il entend faire pour remporter la victoire mais on peut s\u2019attendre à ce qu\u2019il use de brutalité à moins qu\u2019il tente son ciseau de corps.Pour un lutteur de la force du Turc, le ciseau de corps est une arme très puissante d\u2019ailleurs on n\u2019a qu'à se rappeler dans quel état il laissa Pusie vendredi dernier.Si Aliba se montre brutal il trouvera devant lui un adversaire capable de lui riposter.Demchuck possède les notions de la boxe il lui suffira d\u2019appliquer quelques directs au Turc pour que ce dernier reprenne ses esprits.P'uu s®tni\".^naJe minutes entre ru.ius proauus par \u2014 truu nortie et Al Korman est un cas°.et c.imiui.Brooklyn Les meneurs dans les ligues majeures LIGUE NATIONALE Au bâton \u2014 Lavagetto.Brooklyn, Points \u2014 Lavagetto, Brooklyn, 18.Points produits par \u2014 Nicholson, Chi- .429.Coups sûrs \u2014 Lavagetto, Brooklyn, 27.Doubles \u2014 Lavagetto.Brooklyn, 7.Triples, Moore, Boston, 4.Circuits \u2014 Camilll, Brooklyn, 6.Buts volés \u2014 Prey, Cincinnati.S.Lanceur \u2014 Casey, Brooklyn, 4-0.Au bâton \u2014 Travis, Washington, .553.Points \u2014 DiMaggio, New-York, 19 Points produits par \u2014 Docrr, Boston, 20.Coups sûrs \u2014 DiMaggio, New-York, 24.Doubles \u2014 DiMaggio, Boston, 7.Triples \u2014 Walker, Cleveland, 4.Circuits \u2014 DiMaggio, New-York, 5.Buts volés \u2014 Laabs, St-Louls, DiMaggio et Fox, Boston, 3.Lanceur \u2014 Dietrich, Chicago, 3-0.autre combat qui sera furieusement disputé.Korman pourrait bien regretter de croire que la renommée de Lortie est faite de publicité.Le Montréalais a fait ses preuves et le\t___ fait qu'il n\u2019ait perdu que quelques ligue américaine combats depuis son retour d'Angleterre démontre bien de sa valeur.Korman aura en Lortie un adversaire capable de lui tenir tête et même de le vaincre.Willie Bourque se mesurera à Victor Deiamarre Jr dans un engagement de 20 minutes.La brutalité de Bourque aura-t-elle raison de la force de Victor Jr.Jusqu'ici le fils de notre homme fort est demeuré invincible tous ses adversaires ont dû se courber devant lui.Le comte Otto Von Zuppe et Joe Conkle en viendront aux prises dans un autre numéro de 20 minutes.Conkle espère bien coucher son adversaire grâce à sa rapidité.Le match ne se passera pas en douceur.Enfin, Willie Dubeau et Paul Gaudette feront les frais d\u2019un 15 minutes à l\u2019ouverture.Il est inutile de revenir sur le style de ces deux gladiateurs qui comptent parmi les vilains de l\u2019arène.16.Détenteurs de la coupe \"Memorial'' Voici les noms des champions ju-jniors du Canada au jeu de hockey, depuis la première série \u201cMemoriai\u201d jusqu\u2019à nos jours: 1919\u2014\tUniversity of Toronto Schools 1920\u2014\tToronto Canoe Club 1921\u2014\tWinnipeg Falcons 1922\u2014\tFort William 1923\u2014\tUniversity of Manitoba 1924\u2014\tOwen Sound Greys 1925\u2014\tRegina Pats 1926\u2014\tCalgary Canadians 1927\u2014\tOwen Sound Greys 1928\u2014\tRegina Monarchs 1929\u2014\tToronto Marlboros 1930\u2014\tRegina Pats 1931\u2014\tWinnipeg Elmwood Millionnaires 1932\u2014\tSudbury Wolves 1933\u2014\tNewmarket Redmen 1934\u2014\tSt.Michael\u2019s College.1935\u2014\tWinnipeg Monarchs 1936\u2014\tWest Toronto Nationals 1937\u2014\tWinnipeg Monarchs 1938\u2014\tSt.Boniface Seals 1939\u2014\tOshawa Generals 1940\u2014\tOshawa Generals 1941\u2014\tWinnipeg Rangers m Le \u201cNotre-Dame des Victoires\u201d Vite Une Bonne Le circuit 9ème fait de Keltner à la gagner Cleveland D49IF New-York, 1er !P.A.) \u2014Les ama- trois simples pour faire enregistrer: leurs de baseball qui ont assisté à'quatre des points de son club, la joute d\u2019hier après-midi entre les! A Chicago, les White Sox qui Indiens de Cleveland et les Athié-\tlemS quatre derniè* * n .\t, .T res parties par une marge d\u2019un tiques de Philadelphie virent les In- point, ont remporté la victoire, à diens se rallier alors qu\u2019ils étaient à 15-1, hier après-midi, contre les Sé-court de deux points au début demateurs de Washington pour enre-la neuvième manche, avec deux gistrer leur cinquième succès consé- \u2022 Ces joueurs ont remporté le championnat de la saison 1940-41, l\u2019hiver dernier, à Notre-Dame des Victoires.Ce sont: J.-C.LECLERC, coach; RAY GROGAN, entraîneur; EUGENE JEFFREY, MARCEL POULIOT, ROLAND GAGNE, GERARD ARCAND, RENE ROBITAILLE, PAUL-EMILE FRADETTE, GERARD CAUUHON, LOREN\u2019ZQ LAROCHE et ANDRE JEFFREY.Os MANDRAKE, le magicien par Lee Falk et Phil, Davis joueurs de retirés et aucun coureur sur les buts.Ils comptèrent alors deux points grâce a Keltener, qui cogna un circuit au moment où la partie semblaient perdue pour eux, pour gagner par 6 à 5.A Détroit, les Tigers ont totalisé 18 coups sûrs contre 4 lanceurs des Red Sox pour gagner 12-8 et permettre à Buck Newsome, qui avait perdu ses trois dernières parties, de remporter sa première victoire de la saison.A Saint-Louis, Joe Gordon a conduit une attaque de 14 coups sûrs des Yankees pour les faire gagner 7-1 contre les Browns.cutif.Philadelphie .100 020 020\u20145 7 1 ! Cleveland .009 000 123\u20146 12 l McCrabb et Bayes ; Bagby, Jun-j gels, Eisenstat et Desautels.Washington .000 000 100\u20141 R 3 Chicago .\t000 000 14x\u20145 7 1, Chase, Zuber et Ferrell ; Smith et Tresh.Boston .\t000 200 132\u2014 8 13 0 Détroit\t530 013 OOx\u201412 18 3 Wagner, Judd, Hash, Hughson et Pytlak ; Newnom, Glebbel, Bsn-ton et Tebbetts.New-York .201 010 111\u20147 14 1 St-Louls .\t000 000 100\u20141 8 1 Russo et Dickey ; Niggeling et Gordon y alla pour le circuit et Grube, Swift.Jr regrette beaucoup de m\u2019ètre montré brutal de vous avoir fait peur .mais rette orchidée est la plante la plus rare de ma collection.Je ne permets a personne d y tourher.B I 1 C'est une variftté très rare d\u2019orchidées rayées .absolument extraordinaire .vous n\u2019en avez probablement jamais vu une pareille .et n\u2019aurez probablement jamais l'occasion d\u2019en voir une autre .\u2022 iü Comme il se montre peu enfafeant ce vieil» lard, l\u2019oncle de Claire.Mais rette orchi dée est magnifique! Très rare, a* t-il dit.Pourtant, elle me semble en quelque sorte familière.Je sais maintenant.ce parfum C\u2019est exactement l\u2019odeur qu\u2019il y avait dans ma chambre i la nuit où j'ai essayé de tuer Mandrake ! 60e ANNEE \u2014 No 104 LE SOLEIL.QUEBEC.)EUDI 1er MAI 1941 15 Joute décisive de la série finale des seniors pour la coupe Allan, ce soir, à Régina Elle aura lieu ce »oir, entre le» Millionnaires de Sydney et les Rangers de Régina \u2014 Les deux clubs finalistes sont égaux à 2-2 dans cette série de 3 dans 5 pour le titre senior canadien.LA COUPE IRA-T-ELLE A SYDNEY ?BASEBALL Les champions juniors du Canada Les Rangers de Régina et les Mil- ont annulé 1-1 üonnaires de Sydney joueront, ce soir leur dernière joute de la série finale pour le championnat senior du Canada et la coupe Allan.La rencontre a lieu à Regina.Cette sixième rencontre a été nécessaire du fait que ies deux clubs Dates des courses sur les pistes de l'Ile de Montréal lors de la troisiè- H1ER NATIONALE: Pittsburg 4.Philadelphie B Cincinnati 3.Brooklyn 4 Aucune joute.Al JOl RD HI I LES OFFICIERS St-Louis 6.New-Yort « me rencontre du calendrier de ces Chicago 9.Postor.i joutes.Voici les pointages des jou- Ligue américaine tes depuis le début de la série: SYD-\t1- NEY 2.Régina 3: SYDNEY 8.Re-\tkî*-4ort T St-Louis l gina 6: Sydney 1, Régina 1: Svd-\tBoston s.Detro.t 12 ney 4.REGINA 5 et Sydney 2.RE- Ligue internationale GINA 3.Les observateurs qui avaient prédit une victoire facile aux Million- Li\u201cu' P**™NEhL;' Philadelphie naires de Sydney, champions de\tChicago à Boston l'ouest, après leurs deux premières\tCincinnati à Brooklyn victoires contre les Rangers, se de-\tAméricaine* Y°rk mandent actuellement si les Ran-\tNf».york à St-Louis gers seront en condition de conti-\tBoston à Détroit nuer le ralliement qu'ils ont fait en Washington a Chicago : annulant la troisième joute pour L ^ternationale \" -.-Newark à Montréal Jersey City à Rochester Baltimore à Toronto Syracuse à Buffalo LES POSITIONS 'ensuite gagner les deux dernières.L\u2019opinion générale semble favoriser les champions de l'est qui devraient être en mesure de mettre fin à la _______\tj série de victoires des joueurs de Montréal, Jer.(D.N.C l \u2014 Au | l\u2019ouest, cours de l'assemblée annuelle de la Régina possède cependant des Province of Quebec Racing Asso- joueurs beaucoup plus jeunes que LIGUE NATIONALE ciation\u201d\" tenue à l\u2019hôtel Windsor, hier après-midi, les officiers et les directeurs de cette association ont discuté de la nouvelle taxe imposée sur* les paris de courses.Ils sont d'opinion que cette taxe additionnelle n\u2019affectera pas ce sport et que les amateurs de ce sport l\u2019accueilleront aussi bien que toutes les autres qui furent imposées par les mesures de guerre.Lorsqu\u2019on leur demanda comment cette taxe serait appliquée, tous les officiers furent unanimes à dire que l\u2019application serait décidée par le gouvernement.St-Louis Brooklyn New-York leurs adversaires, et, d'après la rè gle générale, ils sont susceptibles Chicago\" .d\u2019être moins fatigués à la suite du Boston travail qu\u2019a nécessité cette longue Philadelphie série.De leur côté, les Millionnai- Pittsburgh res de Sydney ont une équipe composée de joueurs d\u2019expérience ; et.Cî , d sur ce point, ils sont certainement Chicac0 # supérieurs au Régina.\tNew-York Si les Rangers de Régina décro- Boston client le verdict, pour gagner la Philadelphie coupe Allan, ce sera la première fois Washington dans les annales du hockey ama- St-Louis teur, qu\u2019un club, dont les trois quarts des joueurs sont des juniors.Newark en sera venu à ce résultat.\tMontréal L\u2019an dernier, les Blue Devils, de jersey City G.10 .\t.\t.\t13 .\t.\t.\t.\u2022\ts -\t« .5 .\tY .\t3 LIGUE AMERICAINE G.10 .\t9 .10 '.7 \u2022.\t.-fi P 3 4 6 R 7 9 10 10 P 4 4 6 fi fi .769 73' : .571 .467 .417 , .400 333 .231 LIGUE INTERNATIONALE G.P Les officiers pour 1941 sont lesiKirkland Lake, avaient apporté ce Buffalo suivants: M.T.-P.Gorman, président; M.H.-A.Letourneau, vice-président; M.Jules Dugal, secrétaire et MM.X.-E.Narbonne et H.-Y.Stephen, respectivement trésorier et assistant secrétaire-trésorier.Les dates des réunions seront : King\u2019s Park, du 21 juin au 7 juillet; Mont-Royal, 12 juillet au 19; Blue Bonnets, 26 juillet au 2 août; Connaught Park, 4 août au 19; Mont-Royal.23 août au 30, et Blue Bonnets, 1er au 8 septembre.championnat senior du hockey à To™mo l\u2019est du Canada.C\u2019est avec cet es-;Syracns, prit que les Millionnaires de Syd- Baltimore ney tenteront, ce soir, de rempor-\t^ ter la palme; pour ce faire, ils de- I ^ fniirnni H O vront cependant jouer du bon hoc- LC lUUIMvl vlü key car il faut admettre qu\u2019ils ont devant eux des jeunes adversaires fort redoutables.10 7 7 6 4 4 4 PC .714 es:- .625 .538 .509 .308 .W 273 PC .76° ! .583 .538 ! 500 462 400 .364 333 Le coin du pêcheur a A Les Rangers rte Winnipeg, ehampions de l\u2019ouest canadien, ont remparté le titre junior du Canada, au jeu de hockey, et la coupe emblématique ''Memorial\u201d en disposant des Royaux de Montréal par 1 à 4, hier soir, à Toronto.Les joueurs sont, assis en avant, la mascotte JOHN MILLER: à genoux, en arrière de MILLER.de gauche à droite: BABE HOBDAY, H CB MASEY, HLIGHIE MILLER et LES HICKEY.Dans la seconde rangée: BOB BALLANCE.BILL MORTIMER et ALLAN HAY.Deboul: SAMMY EABRO.BILL ROBINSON, le gérant SCOTTY OLIVER.IIOUG BALDWIN.GLEN HARMON, HAL THOMPSON.MIKE PETERS.LOI\u2019 MEDYNSKI, BILL HEINDL, TRAINER JOHNNY GROSE, TOMMY BRKDIN, EARL FAST.Le \"big-six' \t\tA.B.\tP\tC.S.\tP.C.Travis, Sen .,\tIQ\t38\t8\t21\t.553 î.avagetto, Dod .\t17\t63\t18\t27\t.429 Slaughter, Card .\t.\t13\t58\t12\t24\t.414 Jurges, Giants .\t14\t46\t10\t19\t.413 J.DiMaggio, Yan .\t16\t64\t10\t24\t.375 I>.DiMaggio, R Sox\t13\t56\t12\t21\t.375 Cronin, R Sox .\t11\t40\t10\t15\t.375 Circuits : Ligue Américaine\t\t\t: DiMaggio.\t\t Yankees, 5 ; Ligue\tNationale :\t\t\tCamilli,\t Dodger.i, 6.Points produits par Boerr.Red Sox 20 ; Camillî, Dodgers, 16 ; : Ligue Américaine: Ligue Nationale Nivholson, Cubs 16.Soirée des skieurs au Château Frontenac Les clubs de ski de l\u2019Union Commerciale et des Employés Civils termineront conjointement leur saison, le 16 mai prochain, au cours d\u2019un grand bal qui aura lieu au Château Frontenac.Ces deux sections du ski local se sont donné la main afin de faire un succès réel de cet événement sportif.Nous apprenions, hier soir, que MM.Réné Collard et Jean-Paul Bernier, directeurs des Unionistes et des Civils avaient été chargés de voir à la gouverne de cette fête.ping-pong de l'Est Les grands tournois de tennis sur tab\u2019.e pour les championnats de l\u2019est du Canada, seront disputés à la salle Paroissiale Saint-Malo.C\u2019est ce que l\u2019on nous apprenait hier soir.On a dû prendre cette décision à la suite de l\u2019impossibilité de pouvoir réserver les spacieuses salles du Palais Montcalm.Pour les mêmes raisons, on a retardé la tenue de ces épreuves sportives; elles auront lieu les 17 et 18 mal prochains.Cette classique de la raquette est sous les auspices de l\u2019Association Libérale Paient, Tout laisse voir que ces tournois remporteront un succès complet.A date, plusieurs entrées ont été reçues de Québec et de toutes les parties de la province.IA BICYCLETTE EST UN MODE DE LOCOMOTION RAPIDE ET ECONOMIQUE La feousse s'empare d'un boxeur italien New-York, 1er, iPAl \u2014 Aldo Spoldi, champion poids-léger de IT-1\t- talie n'a pas pris part au combat ; On m\u2019a demandé de dire en dispositifs soit de freinage, rie qu'il devait livrer, il y a quelques quelques mots comment la bicyelet-ichangemenls de.vitesses, qui n'ont jours, contre Chalky Wright, de Las!te est un moyen de locomotion ra- pas une égale valeur.On pourrait Angeles.Les profits de la soirée pide et économique.L'expérience1 les classer par catégories, suivant devaient être versés à une Associa- m\u2019a démontré depuis longtemps lajleur poids, chose très importante, tion qui travaille dans le bu» d\u2019a-'convenance de ces deux qualifica- et leur efficacité masser des fonds pour le service tifs à la bécane.Rapide, évidem-ambulancier de l'Angleterre.\ttment pas autant que la bagnole, Le consul italien, aux Etats-Unis.| mais suffisamment pour faire le» Toutes ces questions doivent être traitées dans un afticlc où Ion parle de la vitesse de la bicyclette le général Gaétane Vecchiotti.a i plus agréables randonnées.Econo- Nous ne saurions en parler Ici as- émis l'opinion \u201cque ce n'était pas de mise pour un boxeur italien de se battre dans une séance dont les bénéfices seraient versés â l\u2019Angleterre.\u201d Dans la suite.Charley Verre, de New-York champion italien.Ouverture des activités du international de baseball à circuit Montréal Les Royaux de Montréal recevront, cet après-midi, le club Newark \u2014 Cette joute marquera l\u2019ouverture du baseball dans la métropole \u2014 Head et Frank» formeront la batterie \u201croyale\u201d.LE MAIRE RAYNAULT SERA PRESENT Une partie de pêche Montréal, 1er.(D.N.CA \u2014 Les Royaux de la ligue Internationale de baseball ouvriront leur saison locale aujourd\u2019hui au Stadium alors qu\u2019ils recevront la visite des Bears rie Newark, les détenteurs de la première place qui n\u2019ont subi qu\u2019une défaite dans leurs dix dernières parties.La joute débutera à 3 heures, On s\u2019attend à ce qu\u2019une foule de 8.000 personnes assistent à \u2022 la joute inaugurale.Postés confortablement en seconde position à la suite rie leurs sept victoires contre cinq défaites dans leur première tournée à l\u2019étranger les Royaux tenteront d\u2019obtenir leur troisième victoire en quatre parties contre les Bears, cette année.Les hommes de Sykeforth ouvrirent leur saison contre les Bears par une défaite de 7 à 6 et ils gagnèrent les deux joutes suivantes par 3 à 2.Depuis, les Bears ont perdu seulement une joute.Ce sera une équipe pratiquement nouvelle que les amateurs de Montréal verront à l'oeuvre.Un seul joueur de l'an dernier figurera sur l'alignement aujourd\u2019hui.La batterie sera formée de deux nouveaux venus en Ed Head, lanceur droitier, et Herman Franks Jockey à l'amende Londres, 1er, (PA) \u2014 Gordon Richards, un des meilleurs jockeys de l\u2019Angleterre, a été condamné à l\u2019amende pour excès de vitesse, dans sa machine, dans la banlieue de Londres.U s\u2019en allait au champ de course où il se classa, par la suite, bon premier .sans amende, cette foLs-cl.comme receveur.Paul Campbell s\u2019alignera au premier but.Le maire Adhémar Raynault lancera la première balle devant une foule qui comprendra une bonne délégation de soldats de l\u2019armée active.Brillant athlète Kingston, 1er, (PC) \u2014 Warner Keany, fils du célèbre pilote du club de ballon-au-panier et du club de baseball Rhode Island, est un des meilleurs athlètes des collèges des Etats-Unis; il pèse 260 livres et mesure 6 pieds et cinq pouces.Le 67e derby de Kentucky Louisville, Ky., 1er (P.A ) \u2014 La plus grande activité a commencé à régner ici, aujourd\u2019hui, tandis que le peloton de partants probables dans, la 67ème reprise du derby de Kentucky était réduit à onze.Tout laisse prévoir qu\u2019une foule de 100.000 assistera à la grande classique des trois ans.Après avqjr gagné les stakes Flamingo et Bahamas en Floride, \u201cDispose\u201d est arrivé dernier dans le handicap \u2018\u2018Experimentar\u2019, le 19 avril ; il est immédiatement passé au rang des \u201coutsiders\u201d.Mais ce matin pourtant, moins de 24 heures après son arrivée par wagon de New-York, il a couru la distance d\u2019un mille et quart du Derby en 2.06\t3-5.Ce temps est l\u2019un des meilleurs enre- mique, elle l\u2019est d\u2019une façon absolue.Pour aller en bicyclette, il n\u2019en coûte que ce qu\u2019ii faut pour l\u2019acheter, puis payer l\u2019huile et la mie.graisse qui doivent lui être dispen-remplaça le ; sées régulièrement .Ah ! J'oubliais : la piastre qu'il faut verser chaque année au trésor municipal .Je crois que c\u2019est tout.Pour faire de la bicyclette, il suffit d\u2019un cadre, de deux roues actionnées par des pédales.Quel que soit l'état de ces parties, si elles \"tiennent ensemble\u201d, et si les roues tournent, c\u2019est l\u2019essentiel.Il est évidemment plus agréable de pédaler sur une somptueuse bicyclette â roue libre et à trots vitesses que sur une misérable bécane à roue serve d\u2019il y a vingt ans.Quoi qu\u2019il en soit, tous les cyclistes peuvent jouir du plaisir de voyager par éta-j ; pes, sur la grande route, ou de ce-1 , lui de s'évader de la ville pour une » journée, que l\u2019on pourra passer,! | grâce à la bicyclette, dans les cen- « très de villégiature de la région.Toujours la bécane sera appréciée pour sa vitesse.Sur une bl-| cyclette ordinaire, on peut faire facilement douze milles à l'heure.A cette vitesse, on peut parcourir d\u2019affilée sans fatigue une trentaine de milles.Il faudrait de la mau-j vaise grâce pour ne pas admettre ' qu\u2019on peut voir du pays en blcy-: dette.Toutes les bicyclettes ne sont pas également rapides.Avec une bicyclette ordinaire, c\u2019est-à-dire constituée d'un cadre lourd, de jantes et de pneus forts, et munie d'une seule vitesse, on peut tenir une ! moyenne très aisément de 12 milles | [à l\u2019heure sur la grande route très ! aisément .Si l\u2019on a soin de se procurer une machine légère, cette.(suite' Avant d'allumer Avant d\u2019allumer, installer les pierres, à droite et à gauche du ten.de façon que la marmite tienne bien et soit parfaitement stable Si elle se renverse au milieu de la cuisine.c\u2019est ennuyeux.Or.cela arrive, même aux vieux campeurs, paree qu\u2019ils n.'gligem les précautions essentielles.A ce sujet, avoir des marmites avec un fond aussi large que possible pour que 1.» jurface de chauffe soit plus grande passible.ce qui active la cuisson.Une fois le feu allumé, ajouter au fur et à mesure, dessus et en arrière (toujours en pyramide', du bois de plus en plus gros.Il y a d'ailleurs de nombreux modèles de feux.En voici quelques-uns parmi ceux qu'utilisent le plus fréquemment les scouts : Modèles de feux 1\t\u2014 I,e feu en fossé ; on creuse simplement un fossé de la largeur de la gamelle, on allume le feu au fond (avoir soin de creuser le lossé dans le sens du vent).2\t\u2014 Feu dit \u2018du paresseux\u201d avec de grosses bûches qui brûlent lentement et que l'on rapproche au fur et à mesure quelles se consument.3\t\u2014 la* feu polynésien, dans un trou de seize pouces de large et d\u2019un pied de profondeur, qui peut servir de four.Pour cela garnir le fond et les côtés de pierres plates.Allumer le feu et remplir le trou de braises pour chauffer très fortement les pierres.Enlever ensuite ces braises et mettre le plat à cuire à l\u2019intérieur du trou.Recouvrir de sacs ou mottes de gazon.4\t\u2014 Le feu en croix, que l'on creuse au cas où le vent change souvent de direction.5\t\u2014 Le foyer construit avec des pierres entassées et stables.Pour qu'un feu brûle, 11 faut qu il y ait autant d\u2019air que rie bols ! Il faut donc le construire assez large et bien aéré pour avoir un bon tirage XXX Faites encore bien Attention à ce que vos allumettes soient bien éteintes quand vous vous en serez servi.Ne laissez, jamais le feu saïui surveillance.Eteignez-le soigneusement en le noyant largement quand vous nen aurez plus besoin.Ne pas enterrer des Usons ardent* .Un feu bien fait, c'est I'fUnr du campement qui se manifeste t Construisez un petit feu.Lès grands brasiers sont Inutiles puisqu'on ne peut sen approcher.et dangereux pour les conflagrations.Nettoyez, l'espace autour de votre feu.afin d'ecarter le danger qu'un Incendie se propage Commencez d'allumer avec de l\u2019écorce de bouleau bien sèche Si vous n'en avez pas, tailez un bâton mou.conservant au bout les copeaux, que vous aurez laisse adhérer.Placez ensuite des branches sé-ches, puis du bois franc, ou mieux encore des pommes rie pin, si vous en avez dans les environs Quand le campement n\u2019est que sommaire et que les campeurs sont peu nombreux, voici qui est suffisant pour cuire votre repas : une branche rie bols vert, fichée en terre et ayant comme point d'appui une fourche branchur.Au bout rie la perche, le pot-au-feu au-dessus de la flamme.Une grille rustique peut être fabriquée avec quatre billots verts (avec du tremble st possible'.Placez, les bûches att-de;-sus à une distance de trois pou-res l'une rie l'autre à une ex-trémité.et A dix pouces de distance à l\u2019autre bout.Vous aurez soin d\u2019aplatir à la hache la surface de vos bûches, afin que le chaudron s'y maintienne Naturellement, le feu sera construit sur le sol, sous les billots.Quelquefois, on place des pierres plates à la place de ces billots mais elles ne contribuent en rien à la chaleur du foyer et sont moins manoeuvrables.On peut aussi fabriquer un support avec des crochets en bois vert pour les chaudrons.Quand 11 pleut, il est toujours possible de se procurer dtt bols sec en taillant dans un trône d'arbre mort resté debout, on en eherchant sous les billot» morts qui ne reposent pas complètement à plat sur le sol.Et voici en-Ore trois eomni'in-demenls que l\u2019on devra lire partout.: (à suivre'' sez longuement.Il est de beaucoup plus simple et plus facile de parler de son écono- j L\u2019entretien d\u2019une bicyclette | ne coûte pas cher.Elle exige beaucoup plus de patience que d\u2019argent.Je veux dire par là que la bicyclette doit toujours être propre a l\u2019intérieur.Peu importe la crasse qu\u2019elle porte sur le cadre, pourvu que les billes tournent dans de la graisse exempte des poussières métalliques qui savatent rapidemeni les bécanes négligées.Il faut, si l'on ne veut pas payer pour faire faire ce travail, il faut se résigner à l'exécuter soi-même.i\t\u2022 ; Une minute \\ de Golf i (¦par Cheater Horton) \u2022 LEÇON No 3 Dans le dessin d'aujourd'hui, nous montrons le joueur au moment où la tête de son bâton vient en contact avec la balle.C'est un \u201chit\u201d! Nous aurions voulu démontrer plus explicitement ce qui se passe à ce moment-là, mais en étudiant attentivement le dessin, .-3K-.4» -s* .» .4K>.Ta» a» m- \u2022*\t«e-, .une qualité bien distincte de chaque V I T I M I N T FASHION CRAFT moyenne peut être facilement dou ! blée.Si cette machine est munie i de changements de vitesses, les moyennes obtenues sont encore plus remarquables.Le grand avantage ! de la bicyclette à vitesse est de ne ! pas perdre de temps dans les côtes.Là où un cycliste ordinaire est obligé de se lever de son siège, et ;de forcer comme une bête de somme pour grimper une pente, celui qui dispose de changements de vitesses n\u2019a même pas à diminuei son allure.Tout en pédalant, i! touche un levier ; immédiatement ; ii se sent pédaler plus facilement ! Pour garder son allure, il n\u2019a qu\u2019à pédaler un peu plus vite.Rendu au Le \"hit\" .\t.\t.\t.\t.,\t\u201e\t, , haut de la pente, un simple déclic \u2022 Le lecteur assidu du \u201ccoin du pécheur\u2019 qui a remis les deux photos ]e remet -\u2018gn grande\", reproduites ei-dessus au représentant du \u201cSoleil\u201d, a affirmé que lui- 1\t.\t,\t.\t.même et ses compagnons avaient pris \"trois douzaines\u201d de truites, à l\u2019ou- , 11 y aufa 1\t1°^ 6 ch^ses ^ verture de la pêche le 26 avril (?) Nous lui accordons le bénéfice du 'Cir® sur ^ differents types de bi-doute I En haut, le pont de pierre de Rivière-à-Pierre ou la truite ahon- cyclettes 'modelés de course, de ,\t, de.parait-il.En bas.c\u2019est le lac de M.LOUIS PAQUET, rie Québec, qui promenade) au sujet de leur qua- gisties par les candidats de la clas- est accompagné de MM.BARTHELEMI LIRETTE et \u201cGROS B\u201d PA- !'!t4! SUI\u2019 la Riande route.Le mai-stque de $75,000.\tQUETTE, tous deux de St-Raymond.\t(Photos J.-B.Martel) ché est encombre dune foule de on découvrira qu\u2019il y existe une erre ut; nous l\u2019indiquerons dans un instant.Remarquez qu\u2019au moment où la tête du bâton vient en contact avec la balie, les bras du golfeur sont droits et le manche du bâton presque en ligne directe avec son bras gauche.La tête du golfeur est demeurée fixe, son épaule gauche est soulevée et l\u2019épaule droite tend vers son menton dans une position presque verticale, ce qui est tout à fait correct.La pesanteur du corps repose sur la jambe gauche du joueur et son côté gauche est retiré afin de permettre au bâton de décrire la courbe sans obstruction.L\u2019erreur?La voici.La jambe gauche du golfeur devrait être plus , .droite.(à suivre).COMPLITS > £ PfAt* ô porter, pr à compter de 1 26.50 Coupé*; d'après vos mesures individuelles et cpn f ec t ionnés selon votre propre goût 2 9.50 PALETOTS Prêts à porter, 6 comptcf®toe 2 4.50 Sur mesures 2 8.50 m mil! ni in Les aventures de SON-PERE Le poisson leur fait un cadeau C.-H.Wellington Bien, alors, j\u2019irai Ir voir après 1p dîner et je tâcherai de m arrancer ! Naturel lement, le.petit Simon ne savait pas qu\u2019il faisait quelque chose de mal Quand Fong: ï,ie a lave le poisson, il a trouvé cela deda ns.r Mais c\u2019est certainement un bien ru rieux poids, cependant.On dirait de l\u2019argent ou du platine du plomb.Hum \u2019 in poids, n est-ce pas?Un poisson affamé a avalé l'hameçon, la ligne et le poids Mais le poisson est cuit, M.Son » Père Oh ! Fong Lie ne fais pas frire ce poisson! Il ne nous appar tient pas! Le petit Simon pris dans le panier d\u2019un autre pécheur WMW, - (Il m'est ar-Y f rivé quelque / chose de } -r, \\yy\tdrôle.t- 1 ^3-VC>V' Là où il vous faut constamment \"vendre votre personnalité\", lo tenue est importante.Dans le dessin comme dans le style, Lechasseur présente des vêtements Foshion-C raf t qui s'adaptent au caractère des hommes de carrière.Qui que vous soyez, financier, artiste ou médecin, ingénieur ou homme d'affaires, demandez les conseils d'un vendeur Lechasseur.Il vous montrera les nouveaux dessins pour le printemps et vous fera d'utiles suggestions.> mm.! lECVVAff EUR i n c % il trs ST JEAN A USSTJOSCfH f 93683^ % \u2022 16 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 1er MAI 1941 60e ANNEE \u2014 No 104 POUR LOUER RAPIDEMENT VOS CHAMBRES, PUBLIEZ UNE PETITE ANNONCE - -Signafez: 7131 \u201cLe Soleil\" est publié et imprimé colr deg rues de la Couronne et Bt-Valller.pai \u201cLE SOLEIL\u201d i~tée.Henri Gagnon, président et directeur général Téléphone le jour 2 7131 Téléphone pour annonces le soir 6719 lusu\u2019à 9 heures GRANDES ANNONCES .- 3-1442 PETITES ANNONCES .\t6719 TARIF DES ANNONCES CLASSEES DU SOLEIL Insertion \u2014 25 mots ou moins.S5 chaque mot additionnel.02 Annonce classée avec titre en gros caractère (chaque ligne comptant pour un titre).-55 en plus de l\u2019Insertion.ARGENT A PRETER Sur 1ère hypothèque, à Québec, 5%, 6% S'adresser Paul Grenier, notaire, 325 Blvd ( barest, tel.: 3-1531, 24avrll-26fs-7R\u201478!üb Annonce classée avec vignette.Double tarif.insertions consécutives pour le prix de 5 insertions.16 insertions consécutive» pour 4 fola le prix de 6 Insertions, moins.10% Contrat d'un an, 45 fols le prix de 6 insertions, moins.10% Les annonces venant de l\u2019extérieur et réclamant un casier devront être accompagnées de 05 sous pour frais d'expédition du courrier.Les avis de naissances, décès, fiançailles, mariages, services anniversaires, grand\u2019-messes, remerciements pour sympathies, etc., seront chargés à $1.00 l\u2019insertion, selon la formulu ordinaire et chaque mot additionnel 02.exception est faite cependant pour les annonces de faveurs obtenues qui seront chargées a 50 l\u2019insertion Dans les notes sociales, carnets mondains, etc., ces avis seront chargés a $1.50 l\u2019insertion suivant la formule officielle Payez vos taxes maintenant La plus Importante compagnie de refinance d\u2019auto vous obtiendra de $60 a $1000 sur votre auto.Vous vous éviterez des ennuis et accomplirez votre devoir de citoyen en payant vos taxes a échéance.Pas d\u2019endosseurs, pas de formalités, pas d'attente.Argent le même Jour, ordinairement en moins d\u2019une heure.Plus de 50.000 automobilistes canadiens ont bénéficié du service Campbell.CAMPBELL AUTO FINANCE COMPANY LTD.37 de la Couronne, Québec, tel.: 7191 25 SUCCURSALES AU CANADA.17a vril-26fs-7B\u201477290 Nous n\u2019acceptons aucun avis de naissances, fiançailles, mariages, décès py téléphone.Il en est de même pour les avis de non-responsables Les annonces devant paratre le Jour même seront reçues jusqu\u2019à 9 h.30 a.m Pour le samedi, tusqu\u2019à 5 heures 30 p.m., le vendredi soir.Nous ne pouvons garantir l\u2019insertion des annonces reçues après ¦ es heures mentionnées.Prix de l'abonnement au Soleil: Québec et Lévis: $8 par année.$3.00 pour 6 mois, $1.50 pour 3 mois.A la campagne.$5 par année $2.50 pour 6 mois $125 pour 3 mois.AGENTS Les annonces que publie sou» cette rubrique \u201cLe Soleil\u201d sont sujettes aux conditions suivantes établies par arrêté ministériel t \u201cAucune demande ne eera considérée d»* la nart de personnes à l\u2019emploi de toute firme, corporation ou autre employeur occupé» a la production de munitions, outillage ou fournitures de guerre peur les forces armées, a moins que ces employés n\u2019aient actuellement de l\u2019ouvrage dan» leur occupation ou leur métier ordinaire.\u2019\u2019 \u2022 En répondant aux annonces de cet-> te colonne, veuillez ne pas inclure de | recommandations originales, mais | bien envoyer des copies.HOMME DEMANDE pour Territoire Raw-leigh de 800 familles.Ecrivez aujourd\u2019hui Rawleigh, Dépt.ML-595-SA-E.Montréal, Canada.\tlmai-3fs~2B\u201478903-C CATALOGUE 1941 GRATIS Sur demande, contient plus de mille aubaines coupons absolument neufs.Enverrons aussi catalogues lingerie seconde main, prix réduits.Soyez notre agent dans votre paroisse, accorderons \u2022\u2019Tos lot marchandises à crédit, AULAIRE NOUVEAUTES.Saint-Zacharie, Qué.5avril-26fs-2B\u201476150-C ANIMAUX A VENDRE CHIENS DALMACIEN mâle et femelles, à vendre.S\u2019adresser 1225 St-Vallier.Téléphone : 9374 ou J.-A.Drolet, marchand, Ancienne Lorette.30avril-2fs-4B\u201478772 APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS \u2019'DES CARRIERES\" (Ancienne propriété Boswell) TERRASSE DLFFERIN, neufs, modernes 4 pièces plus chambre bain en tuile et douche, poêle électrique, frigidaire.Concierge.Endroit idéal.Tél.2-3537, entre 1 h.et 2 hrs, ou 5 à 6 hrs.29avril-26fs-5R\u201478673-C APPARTÊMENTS \u201cClfADEL\u201d (ANCIENNE PROPRIETE \u201cPRICE\u2019S 10 Ave St-Denis, faisant face a la Citadelle, neuf», modernes.3, 4 et 5 pieces, plus chambre de bain, poêle électrique, frigidaire.Service de concierge.S\u2019adresser UE SUN TRUST.Limitée.132, rne St-Pierre.téléphones: 2-3751 on 3-1044.1er avrll-26îs-5R\u201475785 CLARIDGE, 220 GRANDE-ALLEE A PARTIR 1er MAI quelques appartements modernes, poêle électrique, frigidaire, 2 a 8 pièces, meublés ou non.Informations, téléphoner 4-2961 entre 9.30 hrs a.m.et 6 hrs p.m.\t30avril-6fs-5R\u201478792-C GRANDE-ALLEE APPARTEMENTS - Ap oartements de 7 pièces, chauffés, eau chaude a Cannée, améliorations modernes.S adresser concierge 2-7915 ou a M Wilson a-s Hôtel Clarendon, tél.2-6431 3avril-26fs-5R\u201475942-C 10 McMAHON \u2014 Appartement McManon crands et petits appartements a louer S'adresser au concierge, téléphone; 4-0208 8avrÜ-26fs-5R\u201476433-C APPARTEMENTS MEUBLES, avec frlgî daire, vivoir, chambre à coucher, chambre de bain, culsinette.S\u2019adresser 33 ave Ste-Geneviève, tél.2-2202.lSavTil-26fs-5R\u201477144-C APPARTEMENTS tout neufs, meublés chauffés.éoLlrés, vivoir, chambre à coucher, chambre bain, cuisine, centre St-Roch S'adresser à 216 rue St-François.tél.: 2-0348\t23avril-26fs-5H\u201478034-C MAGNIFIQUE APPARTEMENT de 2 pièces, meublées, remises à neuf, plus chambre bain, poêle à gaz.frigidaire, entrée privé.S\u2019adresser 277 St-Cyrllle, tél.: 4-1440.lavrn-26fs-5B\u201475765-C APPARTEMENTS COLLINETTE, suite 2 et 3 chambres, plus chambres bain et cuisi-nette, meublées ou non, réfrigérateur poêle à gaz, toujours Inclus.Prix très modéré.S'adresser concierge D.Simard 8 Collin.\t25avril-6fs-5R\u201478202-C APPARTEMENTS RITA \u2014 Appartements modernes à louer, meublés ou non, $35.00 par mois.S adresser au concierge, 2 rue Turnbull, tél.4-0131.26avril-6fs-5R\u201478364-C PRES PARLEMENT \u2014 Appartement meublé à louer pour les mois d'été à des personnes responsables.Téléphone 3-3989.29avril-3fs-5B\u201478663-C GRAND APPARTEMENT comprenant poêle a gaz, armoire, garde-robes, glacière, divan, lavabo, usage du téléphone.S'adresser 8 St-Stanislas.29avril-6fs-5B\u201478747-C SUITE 2 appartements avec bay-window sur la rue St-Joseph, pouvant servir pour bureau, salle d\u2019échantillon.Pour informations, tél.9903 entre 11,30 h.et 1.30 h., 6 h.à 7.30 h.\t30avril-3fs-5B\u201478778-C 2\tAPPARTEMENTS à louer avec gaz chauffés, réparés à neuf.21 rue Lachapelle.\t30avril-3fs-5B\u201478768 3\tAPPARTEMENTS meublés à louer centre St-Roch.Références exigées, tél.: 6925 avant 7 heures p.m.30avril-3fs-5B\u201478844 PETIT APPARTEMENT de 3 pièces dont une salle de bain, avec pension privée au Château St-Loula, 305 Grande-Allée.S\u2019adresser tél.5689 lmai-6fs-5B\u201478900-C ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER Sur hypothèques, en vLle, remboursablr mensuellement ou autrement.J.-C.Ficher notaire.473 St-Jean, tél.i Bureau 4-291» Résidence 8-2450.10août-lan-7Rr\u2014899»?$500 à $10.000 sur 1ère hypothèque en ville.Maisons à vendre dans tous les quartiers S'adresser de La Bruère Fortier notaire.37 de ta Couronne, tél.; 3-0755 soir 3-2590 .ur Hère hypothèque S'adresser L.-E For.tier.N P.87 de l\u2019Eglise* tél.: 9450 Réa.t-5312\t12oct-lan-7R\u2014*4304 ARGENT A PRETER~ sur automobile, meubles, etc., avec endos teur solvable, aussi collection de comptes COMMERCIAL FINANCE CORP.LTD., 37 le la Couronne (Ch 215».Tél 2-6438.2avrl!-26fs-7H\u201475857-t Crédit Foncier Franco-Canadien ETABLI EN 1880 Prêts sur première hypotheque.Taux d\u2019in férêt avantageux.Réalisation rapide.Par de commission a payer.Liberté de choix du notaire et de l\u2019agent d'assurance.S'adresser 72 côte de la Montagne, Québec, téléphone: 4-2468\t17avril-26fs-4R-7728.^ ACHETONS LINGES USAGES moving C\u2019EST LA GRANDE SEMAINE C\u2019EST LE DEMENAGEMENT Le temps des vraies occasions.Dans tous vos besoins, allez aux petites annonces du \u201cSOLEIL\u201d, elles amèneront à votre porte une foule d\u2019intéressés.Des milliers l\u2019ont fait avant vous au cours du présent mois et sont unanimes à reconnaître la grande efficacité des annonces classées du SOLEIL.SIGNALEZ : 7131 Achetons Linge Usagé Hommes, femmes, enfants.Allons à domicile.Payons haut prix.30 St-Joseph tel.: 2-6912 8avrll-26fs-Ach.-linge-H\u201476489 j Louis Enrg, 28 St-Joseph, Qué.Achetons habit», bijouteries, diamants, lunettes d'approches, rameras, valises, instruments musique .moulins à coudre, clavlgra-phes, vieil or, argenteries, tél.: 4-1431.10mai-lan-Ache-llnges-usag-83296 ARTICLES DE MENAGE CHALETS A LOUER V.Drapeau tél.4-0194 ACHETONS, VENDONS.ECHANOEONS -Meubles, lingerie A vendre show-case, machina à coudre Singer, a boutonnière et autre, clarinette, machine a écrire, poeies.etc.Demandez liste de prix.S'adresser 44 rue Ste-Thérése.len-sam-mar au 17 mal-26fs-9H\u201474719-C ARTICLES DE MENAGE L\u2019HOPITAL DES POELES VENTE, REPARATIONS ACCESSOIRES 849 St-Vallier Tél.: 3-2563 A VENDRE ou à louer, Notre-Dame-du-Portage, cottage, bord du fleuve, 10 cham bres, chambre bain, toilette pour domes tique, maisonnette d'enfant.S\u2019adresser 68 avenue Laurier, Québec.Tél.: 3-1973.26avril-6fs-23B-78398 2 CHALETS meublés avec garage, situes 10 milles de la ville, eau, électricité dans maison et beaucoup de commodités, place de santé, grand terrain.Appelez 2-4197 29avril-3fs-23B\u201478738 MENAGE NEUF, 4 pièces \u2014 Poêle, laveuse, chesterfield, studio velours, set chambre 5 morceaux, set cuisine, glacière, machine coudre Singer, secrétaire, prélarts, tapis, cendriers, lampes, miroirs, tables, etc., 275 St-Joseph, Appt.1 tél.: 9426.7avril-lan-9R\u201476376 L.-J.-A.DEMERS & Cle, Meubles neufs et échanges de toutes sortes Achetons, vendons, et échangeons.183 de la Couronne, tél.: 2-2685\t20oct-12mols-9H\u201495439 POELE A GAZ \"Beach\u201d (genre cabinet) émaillé ivoire et noir, trois feux, four neau, très propre.Prix 520.S\u2019adresser à 228 Hermine, 3e étage.Téléphone 2-3218.\t25avrll-6fs-9B\u201478238 SET DE SALLE A DINER et boudoir.Ht, matelas, cabinet de cuisine, glacière, tapis, codres, etc.S\u2019adresser tél.: 3-1032.25avril-6fs-9B\u201478250 AMEUBLEMENT de magasin, tel que comptoir, caisse enregistreuse, balance, vi trine, glacière, etc., etc., et balance de stock d\u2019épicerie.S'adresser â 20 Déli-gny.\t25avril-3fs-9B\u201478178 î COMPTOIRS VITRES 6 pieds lÿ et un de 8 pieds à vendre Prix d\u2019occasion.Ache tons meubles à domicile.S'adresser L.Parent, 30 St-Bernard, tél.: 3-3393.29avril-26fs-9H\u201478707 JE suis ACHETEUR d'ameublement, lit set salle à diner, de chambre, meubles en général.S'adresser M.Maheux, tél.: 2-8463.\t29avril-3fs-9B\u201478698 A VENDRE poêle de cuisine, fournaise, bureaux, lits complets.S\u2019adresser à 224, Boulevard Charest, tél.: 3-0541.29avril-3fs-9B\u201478745 LAVEUSE ELECTRIQUE \u201cVoss\u201d à vendre en parfaite condition et à très bon marché.S\u2019adresser 149 rue Crémazie.28avril-6fs-9B\u201478589 VENTE REMUE-MENAGE, chapitre General-Turner, V.C\u201e I.O.D.F., samedi 3 mal, à 2 h.30, à la Y.W.C.A.30avril-2fs-0B\u201478827 MESSIEURS de la campagne et ville qui désirez acheter des meubles neufs.Venez voir nos prix avant d\u2019acheter, nous donnerons cette semaine une carpette gratis avec amublement pour chaque appartement.Les Occasions et Echanges de Meubles, Enrg., 399 St-François.10avril-lan-9R\u201476636 COUCHETTE double en fer, très propre, en très bonne condition, avec sommier à ressorts en spirale et matelas en parfait état.S\u2019adresser à 247 des Franciscains, Québec.29a vril-3fs-9B\u201478752 MACHINE DE FAMILLE \u2019SINGER \u2019 de seconde main a vendre, ainsi que moulin Hemstich, moulins à fourrures, à cordonnier et de manufacture.Suis aussi acheteur.W.Bessette, 803.St-Vallier.tel.3-0011, Jeu-sam-mar-au7Juin-9H\u201476672 NOUVEAU MAGASIN de seconde-main.Achetons, vendons, échangeons.A vendre poêle, poêle à l\u2019huile, bureau, table, habits.etc.G.Bégin.983 St-Vallier, tél.: 3-0819.\tjeu-sa m-mar-au21juin-9H\u201478125 CHATEAU D'EAU.Chalet de 8 grandes pièces a louer pour la saiso nd\u2019été.situe bord de la rivière St-Charles.S\u2019adresse mar-Jeu-sam au l mal-9H\u201473570 tél.: Jour 3-0721 soir 5911.sam-mar-Jeu au 8mai-23H\u201478431 W.SAVARD Seconde main Electrolv.xi complet 148 du Pont Tél.: 2-0043 sam-m»r-1ev a\u201d tfc Pcr-12mois-9H-948fi5 ISIDORE BOUCHARD Magasin seconde-main.Second hand store 316V2 St-Paul, Tél.2-8666 sam-mar-Jeu au 3 iuln-9R\u201476216 G.BEGIN \u201cSeconde Main\u201d Achetons, vendons, échangeons 983 St-Vallier Tél.: 3-0819 sam-mar-Jeu -21avril-9H\u201472860 CAP-ROUGE \u2014 A vendre ou à louer, mai son de campagne, située plage St-Laurent.Eoi* courante, électricité.S\u2019adresser tél.: 3-4667.\tlmai-6fs-23B\u201478916 CHALETS A VENDRE NOTRE-DAME DES LAURENTIDES Chalets à vendre.route nationale, lü milles de ia ville, canotage.J.-C.Bleau prop., tél.4-0862 5avril-26fs-23B\u201476271 BALANCES BALANCE DAYTON.20 livres à vendre en parfait ordre, garantie, inspection 1941.J.-C.Marcoux, 609 St-Vallier.tél.: 9775.1 ma i-3f s-Balance\u201478912 BALANCES Plus grand assortiment, neuves, usagées.Plate-forme 240 à 2,500.Usagées de comptoir Dayton, Toledo.Brantford.Camions toute capacité.Réparations.parties de rechanges.WM.HAYFIELD 88, 4ème Rue Limoilou.Tél.: 4-1238 icu-ven-sam au 30mai-B H-75953 ACHETONS, VENDONS.ECHANGEONS A vendre robe de mariée, bureau, table, chaises, moulin à coudre, glacière.Mme E.Trudel, 681 St-Vallier, tél.: 4-0119 llmars-26fs-mar-jeu-sam-au8mai-9H\u201474965 A VENDRE GLACIERE pour famille privée, une aubaine $5.S\u2019adresser à M.M.Côté, 23 chemin Ste-Foy.\tlmai-9B\u201478905 POELE A GAZ, genre buffet, fourneau automatique, 4 feux, pratiquement neuf, autre poêle à l\u2019huile, 3 brûleurs, fourneau, très bon ordre.Visible toute heure.S'adresser 61 Ave Murray, tél.: 8269.30avril-6fs-9B\u201478799 POELE marque \"Empire\u201d, très propre et en parfait ordre, à vendre, combiné, bois et charbon, avec brûleur à l'huile.S'adresser à 625 St-Vallier, tél.: 8857.lmai-9B\u201478966 A VENDRE divanette ainsi que deux fauteuils en parfait ordre, prix d occasion.S\u2019adresser 20 avenue Renaud Québec.___\tlmai-9H\u201478950 LIT EN FER 6 x GVi pds, presque neuf, voiturette d\u2019enfant, en bon ordre.S'adresser, 32 ave Cartier.lmal-3fs-9B\u201478956 BALANCE DAYTON, choix de modèles pour convenir à tous les genres de commerce.Neuves ou reconditionnées.Hache-Viande, Tranche-Jambon, Comptoir frigorifique.Vente, échange, réparations.Ouvrage garanti.VICTOR BUTCHER SUPPLY INC., distributeurs, !)3 COTE D\u2019ABRAHAM, QUEBEC.mar-Jeu-sam au 19juin-26fs-B.R.\u201477907 BALANCE TOLEDO Demandez à voir notre nouvelle Toledo Duplex.Elle vous surprendra par sa précision.Nous faisons échanges à prix et conditions avantageuses.CANADIAN TOLEDO SCALE Co.ltd.225 DE LA COURONNE, QUEBEC Tel.: 3-4300 \u2014 J.Paradis, gérant jeu-sam-mar au 29mai-balanceH\u201478936 LAUZON \u2014 Chalet à vendre meublé, belle vue sur le fleuve.Occupable 8 mois par année.S'adresser 4 rue St-Jean, Québec, ou téléphoner M.Bourque 2-2803.\t25avril-26fs-24R\u201478201 A vendre beau chalet, près du fleuve (rive sud, garage double, commodités, 20 minutes de Québec.S'adresser tél.2-7935 26avril-6fs-24B\u201478289 CHALET A VENDRE, tout meublé sur le bord de la Rivière Jaune, chemin du Lac Beauport.S'adresser Roméo Fournier, 25 rue Martel, Loretteville, tél.4.28avril-3fs-27B\u201478615 CHALETS pour touristes et poste de restaurant sur la route Lévis-Jackman.S\u2019adresser sur les lieux aux Green & White Cabins, St-Isidore, Dorchester.30avril-3fs-24B\u201478848 CHAMBRES ET PENSIONS CHAMBRES DOUBLE et simple, bien meublées.avec pension, place tranquille, eau chaude à l'année, confort du chez sol pour personne distinguée.432 rue St-Jean tél.: 4-4144\t28avrll-6fs-26B\u201478554-C CHAMBRÉ ET PENSION, famille privée usage téléphone, eau sur même étage homme préférence, libre 28 avril.S'adresser 37 St-Jean, tél.: 4-0831 en face Côte du Palais.\t29avril-6fs-26R\u201478678-r A LOUER dans un beau centre de Saint-Roch, chambre avec améliorations modernes, avec pension.S\u2019adresser 114 de la Chapelle, tél.4-3294.30avril-2fs-26B\u201478784-C POUR COUPLE MARIE\u2014 Grande chambre moderne, dans maison privée, pension, radio, eau chaude à l\u2019année, 2 fenêtres sur la rue.Téléphone 2-7920.30avril-6fs-26R\u201478790-C GRANDE CHAMBRE, près du Parlement, conviendrait pour deux messieurs ou cou pie marié avec ou sans pension.Ménage fait à neuf.S'adresser 90 Grande-Allée.30avril-2fs-26B\u201478843 MANOIR HEBERT, « HEBERT, ou JVfr dai Remparts, près Université.Endroit Idéal tranquille, table d\u2019hôte.Chambres doubles, eau courante .douche, aussi chambre» simple».Prix modérés.22août-Jeu-sam-mar-l.n.o.-25R\u201497987 CHAMBRES A LOUER BOIS OE CONSTRUCTION BILODEAU & DORE Enr.Merisier a Plancher, BCFir, Moulures, Epi-nette de toutes dimensions, Veneer.Pin Bardeaux.No» prix vous Intéresseront 2X0 St-Panl.tél.2-M35.près gares des chemins de fer.23Jan-lan-Bols Construction \u20147ü393-t.(GRANDE ET PETITE CHAMBRES ensoleillées, lavabo, bain, douche, ameublement moderne, tranquilles, situées centre des affaires.Haute-Ville, possession imme diate.S\u2019adresser tél.9775.26avriI-6fs-27B\u201478425-C PLUSIEURS GRANDES CHAMBRES remi-ses à neuf, visibles à partir du 1er mai.centre de la ville, près rue St-Jean, usage bain et téléphone.S'adresser 40 Côte Ste-Geneviève.\t26avril-6fs-27B\u201478529 TRES BELLE GRANDE CHAMBRE, enso- leillée, à louer, avec pension.Endroit tranquille, personne distinguée.S\u2019adresser 50 rue Lockwell.29avril-6fs-27R-78677-C FRIGIDAIRE Kalveator 10 pds cubes.Occasion pour restaurant, ayant coûté $575.-00, vendra pour $180.00.lit d'enfant, grande table de cuisine.Téléphone : 4-4791.300, 1ère Avenue.\t^vrll-2fs-9B\u201478813 POELE GURNEY, au bois et charbon, à l\u2019état de neuf, à vendre très bonnes conditions.S\u2019adresser No 528 rue St-Joseph.ville de Lauzon.Téléphone: No 280r4.30avril-3fs 9B\u201478875 REPASSEUSE ELECTRIQUE Beatty, modèle cabinet, chauffant en deux sections contrôle aux genoux, à vendre pour balance de compte, termes si désiré.Beatty Bros Ltd.68 St-Joseph.tél.2-2724.Demandez M.J.-E.Beaudoin.lmai-3fs-9H\u201478927-C AUGER & AUGER BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION, B.C.Fir, Epinette, Pin blanc.Pin de la Colombie, bois à plancher, moulures portes, bois brut ou préparé.Bardeaux d'asphalte, bardeaux d\u2019amiante, papiers à couverture, finission de cuisine et chambre de bain, planche Isolante (Ten-Test).Demandez nos catalogues.Il nous fera plaisir de vous coter nos tout meilleurs prix sur demande.Auger & Anger, 25 rue Daulac, tél.: 8687.29avrll-12fs-mar-jeu-sam-au27mal-BC.-H\u201478706 GRANDE CHAMBRE fenêtre sur rue 8t Jean, avec deux studios complets neufs pour deux ou trois messieurs, bain et téléphone.Nouvelle administration.S'adresser 357 St-Jean, tél.6380.29avril-6fs-27B\u201478670-C PRES DE L\u2019HOPITAL, belle grande chambre, bien éclairée, maison privée, 1er étage.chauffée, éclairée, meublée, usage téléphone.bain.S'adresser avec références 424.1ère Avenue, tél 4-4814.Enfants pas admis.\t29avril-6fs-27B\u201478669-C GRANDE CHAMBRE à louer, bien éclairée eau courante.S\u2019adresser 5 Ste-Famille.29avrll-6fs-27B\u201478658-C LAVEUSE ELECTRIQUE Beatty, modèle Thermos, très peu usagée, à vendre pour balance de compte.Beatty Bros.Ltd, 66 St-Joseph, tél.2-2724.Demandez M.J.-E.Beaudoin.\tlmai-3fs-9H\u201478928-C LAVEUSE électrique en porcelaine, remise â neuf, avec garantie six mois: $39.95 Termes: $3.00 par mois.Beatty Bros Ltd.66 St-Joseph; demandez J.-E.Beaudoin, tél.2-2724.\tlmai-lfs-9H\u201478920-C BUREAUX A LOUER BUREAUX A LOUER, diverses dimensions, situés Edifice Lachance.S\u2019adresser aux Industries G.-I.Lachance, Inc., 263 St-Paul, tél.: 2-6403.23avril-26fs-18R\u201478010 vous TROUVEREZ grande chambre, à louer, eau chaude, usage bain, téléphone, très propre, pension si désirée, prix modéré.S\u2019adresser 197 de la Couronne, tél.: 3-0372.\t29avrll-6fs-27B\u201478694-C CHAMBRE A LOUER, meublée ou npnv finie moderne, éclairage indirect, service téléphone et bain, eau chaude à l'année Sadresser 126\u2018/2 d\u2019Aiguillon.29avr!l-6fs-27B\u201478719-C BUREAUX A LOUER.2.300 pieds de plancher, complètement à l'épreuve du feu, conviendrait pour compagnie d\u2019assurance S\u2019adresser Restaurant Cassulo 130 rue St-Jean.\t25avrll-6fs-18B\u201477458 P.DENIS \"Seconde Main\" ACHETONS, VENDONS MEUBLES DE TOUTES SORTES 189 Du Pont, Té!.4-0388 7fév-12mcis-9H\u201471927-C G.DAIGLË,\u201cSeconde Main\u201d Achetons, Vendons, Echangeons la Ste-Thérèse, Tél.4-0297 13fé?-12mols-9H\u201472555-t MAGNIFIQUE BUREAU pour professionnel, 16 x 12, avec antichambre, bien éclai-*ê, usage du téléphone privé, ainsi que dlférents avantages non énumérés.S'a-! dresser chambre 107, tél.: 2-3130.30avril-6fs-18R\u201470806 PETITES et GRANDES CHAMBRES avec ou sans pension S\u2019adresser 6 Côte du Pa-ilals.\t29avrll-6fs-26B\u201478665-C \u2019L1»!) RUE ST-CYRILLE, paroisse St-Dominî-que \u2014 Chambre et pension si désirée, dans famille privée sans enfant, eau chaude à l\u2019année, usage du téléphone, libre le 1er mai.\t29avril-3fs-27R\u201478432-C BUREAU ET MANUFACTURE A LOUER.Manufacture ou entrepôt, superficie 8000 pieds car.Aussi magnifique bureau avec arrosoirs automatiques \"sprinklers\u201d.S'adresser Richard & Frère 553 St-Vallier.mar-jeu-sam au 26Juin-26fs-18II-78668-C Jacques-Cartier MANOIR COUTLLARD.Belles grande?chambres double et simple, avec gaz.aussi eau courante, usage bain, téléphone.S\u2019adresser 24*2 rue Couillard, tél.: 2-2839 29avril-26fs-27B\u201478753-C 2 SUITES DE 2 CHAMBRES meublées chauffées, eau chaude à l\u2019année, confort du chez-soi, bain sur chaque étage, eau courante dans, les chambres.S\u2019adresser 96 Lachevrotière, tél.6528.30a vr 11-4 fs-27R\u201478787-C LES ENCHERES MARCEAU étages, 65 x 65, avec ascenseur.Pns session immédiate.S'adresser 3-3986 ou 3-3370.30avrlI-2fs-18B\u2014\"8779-C BELLE CHAMBRE A LOUER\u2014 Usage bail) et téléphone.S\u2019adresser 1 T)0'2 du Pont, Tél.: 2-6977.\t30a vril-2fs-27B\u201478832 il AVENUE NTE-CEVEVIEVE, prés Cn&-teau Frontenac grande chambre, meu- nr.¥ rini c \u201e -, - ,\t~ blé« sur rue.gaz, eau courante maison HOl riQlE ou entrepot a louer, ~ propre et tranquille tél.: 2-4301.30avrll-2!s-27B\u201478870 Meubles neufs et usagés Achetons \u2022 Vendons \u2022 Echangeons 12 Rue St-Joseph 17avrll-26fR-9H-7731l tel.: 6 HAMEL \u2014 Chambre finie moderne \u2022 louer pour monsieur distingué seulement Jeu-sam-mar au 31mftl-26fs-27R-75908-C CHALETS A LOUER E.DESGAGNER, occasion Vendons, achetons, échangeons 24 St-Nicolas NEUVILLE \u2014 Route nationale.Magnifique villa à vendre ou louer, côté fleuve coin route du qua.\u2019.7 chambres, cham jbre bain, électricité, garage, arbres frui tiers, grand terrain Tél.: 4-0267'Sa(lrcs;scr 151 Ave ^1.695q Prix raisonnabii 28a vr-5fs-9R\u201478560 3avril-26fo-2.JB\u201475ü.CHAMBRE A LOUER, eau chaude, service du téléphone, confort du chez-sol.S'adresser 455 St-Jean, tél.4-1034.lmal-lfs-27B\u201478926-C 2 BEI.LES grandes chambres à Jouer, pour une ou deux personnes ou couple sans enfant, usage bain et téléphone.S\u2019adres scr 72 Deniers, M.L.Harvey.lmal-3fs-27B\u2014789J0-C COMMERCE I PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! ACCESSOIRES DE BARBIERS ET COIFFEUSES MACHINE PERMANENTE, représentant Nistle le Mur, et accessoires de toutes sortes pour barbier et coiffeur Une visite vous convaincra.Hector Noreau, 8 rue St-Joseph.24aoüt-l2mols-Acc-Barb.-Colf\u201490890 HELENE CURTIS SERVICE CENTER OFFRE MACHINES â permanent de se coude main à $25 00, séchoirs a partir de $5.00 aussi machines neuves des plus ré putées au plus bas prix Cours de coiffure gratis avec l\u2019achat d\u2019une de ces ma chines.59 St-Joseph.Ch.209.Québec.5avril-26fs-C.D.R.\u201478302 MACHINE PERMANENTE Shelton No 22 14 chauffeurs, accessoires neufs $135.00 Machine Thermique, timer et telometer av tomatlque, 14 connecteurs, accessoires neufs $139.00.25 séchoirs Helen Curtis, bonne condltirn.Spécial $50.00.2 chaises tournantes chromeés, aubaine pour coiffeuses Spécial *25.00 chacune Parfumerie Grl-mard Enrg., 140*2 C5te d\u2019Abraham sam-mar-jeu-lan-C D.R.\u201472518 APPRENEZ LA COIFFURE.Cour gratis diplôme en achetant machines à fils ou sans fils neuves ou usagées.Plus grand magasin.Gros et détail.Ecrivez Ulric Bedard.Ltée.878.St-Vallier, Québec.sam-mar-Jeu au 27mai-C.D.H.\u201475599 COIFFEUSES ATTENTION Demandez démonstration, nouvelle machl n§ permanente sans-fil perfectionnée, une minute de chauffage, ouvrage garanti et satisfaction.Cours coiffure gratis avec achat machines permanentes à fil et sans-fil, neuves, usagées Livres d'appointements gratis.Parfumerie Grimard Enrg., 140Va Côte d\u2019Abraham 27fév-lan-Jeu-sam-mar-J.n.o.-C.D.R.\u201473221 BICYCLES Bicycle Supérieur fabriqué par C.C.M.A loner, bicycles de livraison.Spécialité réparations générales.CEO.NADEAU 89 ST-AMBRO SE \u2014 TEL.: 3-1412 3avrn-26fs-Bic.-H\u201475939-C VOYERCYCLE Enrg.Bicycles, Accessoires.Réparations 5991/2 St-Jean Tel.: 4-3932 sam-mar-Jeu au 17Juin-26fs-C.D.R.\u201477588 BOTTES ART.CLOUTIER Bottes de drave, pêche et chasse, Réparations de tous genres.Gants de cuir, etc.150 DU PONT TEL: 4-0535 mar-Jeu-sam-au5Juin-C.D.H.\u201476483 CHIRURGIENS-DENTISTES Dr LEONCE LESSARD chirurgien den liste, ex-interne du Forsyth Dental Inflr mery Boston.E.-U.Anesthésie au gaz.Bureau, 207, 3e Avenue, Limoilou.Tél.: 4-3212 Résidence: 2-4935.17sept-12mols-C.D.H.\u201492435 Dr DONAT ROY, \"Dentiste\" chir'irgien-dentiste.Anesthésie au gaz heures de bureau 9 h.à midi et 2 h.à 5 h.p.m.le soir, lundi, mercredi, vendredi de 7 â 8 heure 30, 173, 3e Avenue, Limoilou, téléphone: 4-1252.rés.8202.15avril-26fs-mar-jeu-sam-aul2Juln-C.P.H.\u201477043 Dr ALPHONSE DION Chirurgien Dentiste Raare de bureau: 9 à 12 et 2 à ê h.Le soir sur appolntement.24 Côte du Palais Tél.: t-2153 15fév-sam-mar-Jeu-J.n.o.-C.D.R.\u201471509 ECHANGES ET REPARATIONS ECHANGE ET REPARATION LAVEUSES - Sunny Suds, Eureka et.toutes autres marques.GLACIERES ELECTRIQUES \u2014 Réparation sur toutes sortes de marques.Nous spécialisons dans la ronstruetlon de glacières commerciales.Industrial Eleriric REG\u2019D 72 rue St-Joseph \u2014 Tél.: 2-284S f aam-mar-Jeud au 12juln-C.D.H.\u201476782 HORLOGER-BIJOUTIER J.P.DUPUIS, BIJOUTIER Notre assortiment de bagues et joncs ainsi que les montres les plus modernes pour Pâques sont arrivés.Venez faire votre choix en faisant réserver avec un faible acompte.112 Bayard, coin Bagot Tél.: 2-6284 mtr-l.u-.am au 27ma!-26f3-C.D.B.-19S20-c LINGERIE COTON A DRAP Qualité Wabasso, 82 pouces de large blanchira au premier lavage.Par 10 verges $4.50 Commandes de la campagne C.O.D.collect.S\u2019adresser : 78 Colomb Appt.1 1er mal -Ifs-C.D.H\u201478933 LINGERIE DE SECONDE MAIN LINGERIE DE SECONDE MAIN, SALON DE COIFFURES Catalogue gratis NE RETARDEZ PAS pour demander nolle catalogue de Printemps et d\u2019Eté 1941 dans le linge seconde main et neuf aux prix ne gros et détail.La Compagnie D.ASSH 30 St-Joseph\tau 13mai-CDH\u2014734l5-t.GRAND SPECIAL en lingerie neuf et usagé.Prix spécial en gros pour commerçant de la campagne.Gros et détail.Quebec New Second Hand, 44l/a St-Joseph.16avril-26fs-C.D.H.-77156-C TORONTO JOBBING Catalogue Gratis : Linge neuf et usagé.1 C Ste-Thérèse\tQuébec 14avri:-26fs-C.D.H.\u201476338 GRANDE GUERRE \u2014 Grand stock marchandises neuves, usagées, même prix d'avant guerre, malle gratis, satisfaction ga rantle ou argent remis.3 a 6 robes $1 00 Catalogue gratis Ontario Jobbing.56 St-Dominique, Québec.28sept-lan-C.D.R.\u20149392i GRANDE REDUCTION sur toutes nos marchandises en magasin.Il nous; faut tout vendre à prix de débarras.F.HERZBERG, 70 Blv CHARES1 mer-jeu-ven au 2Smai-C.D.R.\u201475870 GRATIS CATALOGUE 48 PAGES Illustré, détail, condition.NOUVEAU MAGASIN Linge neuf.Linge usagé.Coupon Chaussures.Stock considérable.Comme échantillons (Quantité limitée) 1500 Belles ROBES réparées, pressées .29 chacune Grandeurs \u2014 Couleurs assorties.Vous ne serez pas désappointées.\u2014 Satisfaction garantie.Prix spéciaux en gros Transport payé aux commandes de $2.00 et plus.Ecrivez immédiatement.Marchand linge neuf et usagé.Magasin d'Occasions Générales Gros et détail 1102 rue ST-VALLiER - QUEBEC mar-Jeu-sam au 22mal-C.D.H.\u201475147 Montreal Jobbing Ai.CAI AN I IRA 21 ST-JOSEPH.QUEBEC - Avons agran- fl U VillBVIl kllfV di notre magasin du double qu\u2019il était pojr donner plus grande satisfaction à notre clientele.Catalogue printemps-été 1941 a votre entière disposition.Deman-idez-le et voyez nos bas prix.Montreal Jobbing, 21 St-Joseph, Qué.22a vrll-26fs-CDR\u201477903 PRENEZ LA BONNE ADRESSE.\u2014 Deman dez notre catalogue pour linge de seconde main, pour hommes, femmes et enfants.En gros Aussi commandes par la malle.General Jobbin- 187 Dundas St.West.Toronto.Ont.25sept-lan-C.D R \u201493098 AVIS A TOUS LES GENS DE LA CAMPAGNE SANS EXCEPTION.GRANDE VENTE SENSATIONNELLE d\u2019un stock considérable de lingerie neuve et usagée.Demandez une circulaire de notre grande vente de printemps.ATTENTION ! CATALOGUE SPECIAL POUR ACHETEUR EN GROS.MAGASIN DE LINGERIE USAGEE GROS ET DETAIL I D.STE-THERESE (en face du marché St-Pierre» Québec.30avril-26fs-C.D.H \u201478851 NETTOYEURS-TEINTURIERS TEINTURERIE DORCHESTER \u2014 Nettoyeur, Teinturier Expert \u2014 Offre son nettoyage teint clair parfait en plus procédé de stérilisation 100% efficace prix Dooulsire.Pobes unies, complet, paletot printemps nettoyés, 81.00 Teinture pour deuil dans 24 heures, suivant réception.116-120 Dorchester, Québec.Télé phone 4-2484.13fév-12mols-C.D.H.\u20147235b 84 Dorchester.Tél.: 9404 D\u2019ICI AU 15 MAI Réduction de presque moitié prix sur les permanents.permanents avec crème Be-» len Curtis, rég.$3.50 pour $2.00 : Helen | Curtis sans machine, rég.$5.00 pour $3.00, perm.De Sohn, rég.$6.00 pour $4.50.LE SALON LIDO dirigé par Mlle Richard, offre à sa clientèle un travail d expert et un service en : tous points irréprochable à des prix a I la portée de toutes, comme vous pourrez ; en juger par les prix ci-dcssous : (Ondulation à l'eau.50 Shampooing .35 .50 Ond.aux papiers .75 Massage .50 et .75 Manucure .sn Teinture .3.00 I Komol .50 jshamp.pour blonde .75 Coiffeur suisse M.FRANCE au SALON LIDO Mlle M.RICHARD, Prop, 28avril-26fs-CDH\u201478558-C TEINTURERIE MATHIEU Ltée TEL: 4-1600 Pressage, Nettoyage, Teinture 15, RUE ST-ALBERT 9avrIl-lan-C.D.H.\u201476871 \u201c P.FERLAND m \u201d TEINTURIER - NETTOYEUR EXPERT - Le passé de la Maison P, Ferland est votre GARANTIE d\u2019une entière satisfaction Pourquoi courir les risques d\u2019un nettoyage \u201cBON MARCHE\u201d (seconde qualité), quand vous pouvez obtenir le meilleur à des prix tout à fait raisonnables?P.Ferland, inc Nettoyeur licencié SANITONE, 155-157 rue Du Pont, tél.4-3531.26avril-26fs-C.D.H.\u201478437-t 51.00 ETTOiAGE $1.00 MAISON DE CONFIANCE - Nettoyage de robes, complets, etc., procédé français.Nous avons les plus grands experts en teinture.Attention spéciale aux commandes de la campagne.La Teinturerie Française Ltée.565 St-Jean.tél.: 4-4686.TOaoût-lan-C D R.\u201489991 MATELAS LOUIS ROUSSEAU Matelas nenf, réparations de sommiers et matelas.Réparation de meubles.486.3ième AVENUE.Té!.: 4-1480 10aoQt-l 2mol s-CD H.\u201490028 Royal Mattress Company NOUS SPECIALISONS dans la réparation de tous genres de chesterfield, divan studio et matelas Prix modérés, satisfaction garantie, attention spéciale aux appels téléphoniques.S\u2019adresser 167 Ave Renaud, tél.: 2-3894.\t7avril-26fs-C.D.H.\u201476369 Matelas Frontenac \u2014 Tél.5347 FRONTENAC MATTRESS, Enrg., manufacturier matelas.Spécialité: Réparation.* tous genres matelas à ressorts, crin, laine échlffée, lit plume.Réparations sommiers Rembourrage meubles.Attention spéciale aux communautés: 15 rue Boisseau, tél 5347.Ulric Pouliot.prop.7avril-26fs-C.D.H.\u201476360-C MALADIES DES PIEDS A.LACHANCE METHODE SANS DROGUE OSTHEOTATHI ORTHOPEDIE 2 côte cTAbraham Tél.4-2690 26oct.-lan-sam-Jeu-CDR\u201405281 MEDECINS-CHIRURGIENS DOCTEUR CHS RINFRET, voies génito-urinaires, médecine générale et petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes 59 St-Joseph, appt.163, Québec.Heures du bureau.10 à 11 heures a.m.et 2 à 4 heures p.m.Le soir, 7 à heures.Tél.: 4-4061.24avril-26fs-C.D.R.\u201478100 Dr LEO ROBERT Ex-élève des Hôpitaux de Paris Maladies vénériennes de la peau et cuir chevelu.34 DU PALAIS\tTEL.: 2-1003 ISfév-s'un- mar-Jeu-lan-C.D.R.\u201472508 Etes-vous h la recherche d\u2019un domestique, une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une situation : confiez aux petites annonces du \"SOLEIL\" votre message, u sera rapporté dans des milliers de foyers chaque Jour.CHAMBRES A LOUER CHEVAUX, VOITURES GRANDE-ALLEE \u2014 Chambre à louer pour 20 mal.Préférence garde-malade ou Jeune fille de bureau.Ecrire casier 801 Le Soleil\u2014L\u2019Evénement-Journal.lmai-6fs-27B\u201478924-C DANS FAMILLE PRIVEE sans enfant, au premier plancher: chambre-boudoir chauf fée, eau chaude â l\u2019année, usage bain, té léphone.S\u2019adresser 35 Crémazie, tél.3-1175 l-3-6mal-3fs-27B\u201478898-C GRANDE ET PETITES chambres à louer ameublement moderne, usage bain et téléphone.S\u2019adresser 99 Lavlgueur, 2ème étage.\tlmai-3fs-27B\u201478907-C GRANDE CHAMBRE double avec pension ou non.magnifique site, près des Usines de St-Malo.S adresser 1415 St-Vallier.lami-3fs-27B\u201478892 COIN DE RUES a louer.Suite de chambres et chambre seule meublées ou non, très bien ensoleillées, usage bain, téléphone.Pour personnes distinguées.S\u2019adresser 09 avenue Bourlamaque, tél.: 3-4881.19avril-26fs-27B\u201477554-C CHAMBRE A LOUER avec lavabo, usage bain et téléphone, pour monsieur seule ment.S'adresser 127 de l\u2019Eglise.lmai-2fs-27B\u201478970 BELLE GRANDE CHAMBRE double, bien éclairée, donnant sur la rue, usage gaz, téléphone, bain, eau chaude à l\u2019année.Pension si désirée.S\u2019adresser 134 Latou-relle.\tlmai-27B\u201478969 A LOUER CHAMBRE avec grande fenêtre sur la rue.S'adresser 547 St-Jean.lmai-27B\u201478954-C CHAMBRE A LOUER avec boudoir, dans maison privée, très propre, belle vue, pour couple ou Jeune filles distinguées.\\61l/2 rue Lavlgueur coin Racine.lmal-3fs-27B\u201478951-C BELLE CHAMBRE à louer avec set divan, studio.1er plancher, usage bain, eau chaude, téléphone.S'adresser 16 Saunders, coin Ave Cartier.\tlmal-27B\u201478953-C Il n'y a pas d'occasions qui ne trouvent sa place dans les petite» annonces du \"SOLEIL\".Il n\u2019y a pan de gens qui en aient fait usage et qui n'aient obtenu des résultats satlafat-nnnta CHAMBRES DEMANDEES GRANDE CHAMBRE demandée non meublée, dans Limoilou, couple sans enfant, tél.; 2-2862.\tlmai-28B\u201478957-C 0 BONS CHEVAUX, ayant travaillé a la neige tout l\u2019hiver.15 paires de roues, bogheis, wagon, tombereau et très bon harnais d\u2019ouvrage.S\u2019adresser Albert Lé-tourneau, Lauzon, Lévis.Ecurie, 7 rue Lagueux.Tél.: 1379w ou 731m.mar-jeu-sam au 6 mai-B\u201474184-C JE RECEVRAI cette semaine quatre chars de chevaux et Juments pour cultivateurs une paire de chevaux 4000 Ibs.Garantie par écrit.Prix défiant toute compétition F.-M.Bernier, 40 St-Bernard, tél.: 4-1875.mar-Jeu-sam-au5Juin-31H\u201476485 JE REÇOIS toutes les semaines des chevaux d\u2019Ontario.Belles Juments pour cultivateurs, chevaux de voitures.Bien domptés.Prix défiant toute compétition.Henri Blouin, coin Kirouac et St-Luc, tél.: 3-2638.24avril-jeu-sam-mar-au211uin-31H\u201478124 Avis aux cultivatenr».Je reçois toute» Ici semaines Z chars 4e chevaux, venant de» fermes d\u2019Ontario.Vendu» garantie» par écrit.Prix défiant toute compétition.OMER TURCEON, ENRG.25 Montmagny.Tél: 6302 Ré».: 4-3004 15mars-sam-mardi-Jeudl au 13 mal-2B!s-31H\u2014773241-C Chevaux à vendre ou A échanger.Je reçois toutes les semaines, un char de chevaux, 1000 à 1400 Ibs Belles Juments pour cultivateurs.Vendues garanties par écrit.JACK POWER.38 Bonaventurc, coin rue St-Sauveur.mar-Jeu-sam-au8mal-31H-74063 TEINTURERIE LA SALLE 75 - 77 ST-DOMINIQUE.TEL.: 2-4048 Vous offre nettoyage à sec première qua lité, défiant\ttoute\tcompétition.Robes\t,69\tComplet»\t,79 Manteaux\t.89\tPaletot»\t.89 Aussi teinture\ttoute sorte à prix raisonnable LA TEINTURERIE LA SALLE 73 - 77 ST-DOMINIQUE.TEL.: 2-4018 J.n.o.-C.D.R.\u201496838 REPRISE FRANÇAISE, ENR.132, Côte d\u2019Abraham face côte Ste-Geneviève Té!.: 2-2347 sam-mar-Jeu au 6mal-26fs-CD.R.-738fl4-C NOTAIRES TASCHEREAU & TASCHEREAU, notaires, 71 St-Pierre, Québec.Argent à prêter sur hypothèque et autres garanties.Administration de succession.Organisation de compagnie à fonds social.J.n.o.-CD.S.\u201468741 OUVRAGE EN BOIS ALBERT NOEL Entrepreneur général.Spécialité : menuiserie.147, 5ème Rue.Tél.: 3-4285 jeu-sam-mar au 21Juin-C.D.H.\u201478123 PLANTES LA MAISON LANGEVIN, Ern.Arbres, arbustes, rosiers, haies, plantes annuelles et vivaces, graines de semence.Poussins dans 18 races.Accessoires avicoles, 140 de la Couronne, tél.3-0619.mar-Jeu-sam-au29mai-C.D.H.-Plante-R\u201475774 REPARATION DE LAVEUSES REPARATION Quatre experts mécaniciens à votre service pour la réparation de votre lessiveuse poêle, etc.Visite à domicile pour évaluer réparation, sans charge.Service prompt et courtois OUVRAGE GARANTI.P.-L.FRENETTE lavrll-26Î5-C.d.H.\u201476734-C REPARATION DE MEUBLES REMBOURRAGE MEUBLES 5347 \u2014 Ches-terflled, divan studio, meubles antiques rembourrage général et réparations de toutes sortes Ouvrage garanti.Ulric Pouliot, prop., 15 rue Boisseau, tél.: 5347.7avriI-26fs-C.D.H.-\u201476370 REPARATION DE RADIOS B.BASTIEN Economise» en apportant votre radio H sera réparé pendant qve vous attendez 813 St-Vallier \u2014 Tél.4-4484 24 «oût-lan-C.D H.\u20149088 Permanent $15.00 pour $1.50 SALON LELY, ENRG., 60^* St-Joseph SPECIAL \u2014 Pour #8 Jours seulement permanent â l\u2019huile, garantie pour 12 mois, avec machine moderne sans fils ou avec fils.Spécialité: expertes en teinture blonde et toutes teintes.Appeler 9370.M4e R.Perron, prop.au21Juin-C,D.H.\u201477205 Grand spécial $15.00 pour $1.50 SALON LAROSE, 87 de l\u2019Eglise coin St-Joseph TRES BEAUX PERMANENTS garantis pour 12 mois à l\u2019huile française indéfrisable, avec ou sans fils.Aussi teinture et tout genre de coiffure, tél.: 8021.J.n.o.C.D.R.\u201474327 Permanenls $5.00 pour $1.50 SALON ROYAL, IS St-Joseph Offre pour temps \u2019.imité permanent a l\u2019huile, grande qualité à *1.50.Autre Permanent *2.50 à *10.00 Coiffures tous genres.Pour appointetnent.Appelas Mlle Perreault, tél.- 4-3360.I8mars-lan-C.D.H.\u201474605 ATTENTION *100.Machine\"& fils, 30 chauf.feurs.séchoirs, trubinators.table, enseigne, acessoires complets.Véritable occasion.S'adresser 701 rue St-Vallier.3ième étage.\tJeu-sam-aul7ma!-C.D.H.-77307 SALON CAPITOL \u2014 143 St-Jean.perma-ments â l\u2019huile, garantis avec ou sans électricité, S5.pour *1.50.Autres *2.a *10.00.Tél.: 2-5983.Blanche Deliele, prop, 25sept-lan-C.D,R 93099 SALON FLEUR-ANGE, 1:10 d\u2019Abrsham, \u2014 Grand spécial: Permanents de *5.00 pour $2.00.sur machine moderne, sans fils, ou avec fils.Aussi autres $1.50 à *5.00.Coiffures de tous genres, Komol.Marcel, manucure, traitement du cuir chevelu.Coiffeuse Mila J.Bernard Mlle F Deschénes, prop tél.: 7893.l&jan-lan-C.D.R.\u201470563 Mlle YVONNE MOREAU, autrefois 105 Dor- chester.annonce à sa clientèle et au public qu'elle est maintenant au Salon Paulette, 389 St-Joseph, tél.: 4-2754.4avril-26fs S.decolf-H\u201476080 SALON IVOIRE Spécial : Permanent rég.4.00 pour Ï.Oo 112 St-Joseph tél.:2-8378 \t8avrH-26fS-C.D.H.\u20147648S SALON SAVARD Enrg.Coiffure moderne 73 de l'Eglise \u2014 Tél: 3-0445 après le 1er mai 272 Du Roi\tApp.4 Savrll-26fs-C.t '.\u201476273 SALON SIMONE Mme S.DOLBEC.Mlle F.PARADIS autrefois du studio Charrier.260 St-Joseph Tél.: 8895 ____________3Qavril-26fs-C.D.R.\u2014788(H SALON ALMA Présentez cette annonce au SALON ALMA et avec $1.50 vous aurez un permanent de 1ère qualilé.111, St-Joseph, Tel.: 4-3013 28fév-lun au ven-lan-C.D.R.\u201473261 SALONGHISLAINE COIFFURE DE GENRE 121, Sième Rue, Tél.: 2-3402 mar-jeu-sam au 29 mal-26fs-C.D.H.\u201475731 Mlle JULIENNE MARTEL Autrefois du Salon Jeannot.Permanent* avec ou sans fils 1.50 et plus.Au Royaume de la Coiffure.376 Blv.Charest\tTel.: 3-056VJ.\tSivt -1 an-12R\u201493913 250.ACHETONS CHARS USAGES 950.290.990.290.275.390.190.Chs-N.EMOND Enrg.Entreposage Voûte moderne 85 des Commissaires tel.674* m»r-)ru-s*m su JSmtl-îtli-SSH\u201475753-1.ENTREPOSAGE - ASSURANCE sur chaque manteau I?mot».Confection, reparation.Pria réduit ARMAND LA POINTE 8 Franklin\tTel : 2-3354 Sam-mir-Jeudl-au 13 m«l-5811\u201478345 PHILIPPE BRETON 152 ST-OLIVIER Entreposage de fourrures plot a» toute firme, corporation autre employeur occupés a I» pro- i (tuftlen rte munitions, outillage on -fourniture* de guerre pour le» forer» { armée», à motn» que ce» rmplove» s n'aient actuellement de rourrage dan» ' leur occupation ou leur métier ordi- î natre.*\tS toutes marques pour argent comptant VENDONS FORD «edan 4 porte*\t1MN PLYMOUTH sedan 4 portes 1M9 Hilly » sedan 4 portes\t1M7 CHEVROLET sedan 4 portes 198* CHEVROLET coupé d affaire UMfl PLYMOUTH Convertible\t1935 PAUL MAHEUX 597 Blvd Charest\tTel.: 8-4tfV, 35»vrll-26fs-12H\u201478228 ford IMS Coach, en très bon ordro.a ! vendre à prix sacrifice.$80.00.Informations 292 St-OMvier En répondant au» annonce» de ret- > le colonne, veuille» ne pas «n, lure Ha ; tecommandationa originale».mai» ; Hen envovar dra roplea.ECOLE DE MACHINISTE, tours opérateur*.outlüeurs.apprrnr?& une école ave»* un outillage des plu* moderne» le métier de marhlntsie; et aoyea de ceux qui g» gnrnt de* gros salaires.Lecture des tracés bleus, lecture de micromètre, étude des igallopants.filage aux tours, ajustage.Itnu-i «e de précision.Demandei prospectus vou, i payer, bon marché pour lr^ cours Ecole j de Mechlnls'i Provinciale.No 1.3e K ' Umotlou.Québec «avriMPfs-SMi 77tm CONFECTIONS l>$ MANTI W X sur m*-Mirrs rentre, tir (-ou.renttdt »i*eme» SAVF/-V01 s Que vo.t* pouver \u201c»'\u2022 r*'\t\u2018btl »»uv»«e.mouton debon ,al,lrp\t« voile \u2014T- r*\"f: :'c Uonfirr-nou* l.repar.tlon ou d,n, votrf\trour tmllr, ln(orn,., ¦* réfection be votre meniMu Tr.>.u »ot- ll((ns fcrlr, Ctllrr 7:iS L, 8o,,\u201e 2$avril-dfs-6.l>H TH.\u2019i» UNIVERSAL AUTO LTD fné Loupe et ouvrage garatts.152 rue ST-OLIVIER.Québec Tél 8656 sam-mar-len ao l3mal-26f*-50R\u2014TI574 SOVK7.INDKPKNDANT.Vendr ^\t) produits ELCA Offre spécial*.Renseigm ment* sur demande Produits Elca, 305 Ave de l'Eglise Verdun, Montreal 2«avril-13fs-65B -78298 ON DEMANDE HOMM» i\\ tout faire ou vrage mécanique et carosaerie.Journée de Mant^tv failx vur mevures.a'aprèFl^rDe^r^rrb^\u2019^m^'^e:; rue Priée.Kénogami 30ivril-3fs-65B 78774 a' Z.DUCHESNE EKIREPOSAGÏ DE FOURDURES 26avrll-dfs-l2B 78480 les modes les plus nouvelles.Paru :rrcmaine.a vendre, en pariait res de cou.renards argentés, chat A VENDRE camion \u2022'Ford\" 2 tonnes 1938 avec hoist hydraulique, pneu neuf et moteur neuf.S'adresser â Loretteville.Tét Zone \u2022 8-075\t23avril-12fs-12B\u201478015 WILLYS 40-39-38-37.Austin 38.Plymouth 34.Chevrolet 33 Ford 32, Studebaker.cabriolet 35.Motocyclette Rudge Indian 39-36-35, B S A.Harley et autres.Rodrigue Ostiguv, 181 Du Pont, tél.: °-6577.20a vril-26fs-12H\u201478442 SPECIAL CAMIONNETTES STATION wagon 1938-1937 Ford de luxe, 2 trucks, R*o 1930 de livraison.Couverture de toile, Pontiac 1930 à vendre, toutes en très bonne condition, tél.: 3-0689.7avril-26fs-12B\u201475994 FARGO 1940 .2 tonnes avec dompeuse hydraulique.millage 10.000, Cadillac Sedan 1933, 16 cylindres, bon marché.S'adresser Paul Maheux, 597 Blvd.Charest.tél.3-4167.\t29avril-6fs-12H\u201478708 CABRIOLET convertible Mercury 1939, en parfaite condition, freins hydrauliques, couleur vert pale, top noir, chaufferette, très bons pneus, à vendre bon marché, considérerais petit échange.Appelez 2-\t5948 entre 6 et 7.30 hrs P M.lmai-2fs-12B\u201478918 BUICK SEDAN 1938 peu de millage, en très bon ordre à vendre, prix d'occasion, pour du comptant.S'adresser 131 Carillon, tél.: 3-\t3298.\tlmai-6fs-12H\u201478949 33 de la Couronne f ORD COACH 1985, ordre avec licence 1941 S'adresser 454 rue\tI sail va JTe.seal, mouton de\tPerse,\tetc.\t¦» mécaniciens\tpour automobile »'.¦.\u2022 r\\ Ar>80,______________25avni-26f8-i2H .823i'\tlYavail\tsoigne.Coupe garantie.\tpérime* et un\tpeintre (lébo.ssfur\td rxpe FORD SEDAN 19X6.en parfaite condition.\t^\t_\trimer demandé* pour aller h U\tr»mp:i Tél - S1I2 radio.S'adresser 30 Chemin Sie-Foy, tel.\t1 WQ D\t(HF Fil\tIDI\t\u2022 < 0807\t*np P0,\u201ctlon\t\u2019 \"ooér fiés bon\tniUI\u2019.OH 7*921 r \" manteau bdulangei -pltlSsMer comue-cafiler 624.Vlctorlavillr, 25avrll-8fa-65B\u2014 78215-1* WILLY8 PANEL, 38, A vendre.aS adresaer 550 Canardière, M.Jo*.Gagnon, tél 2-0203.\t30ftvrll-2fs-12B 78862 TRAPPEURS FORD SEDAN 1931, 4 pneus neufs, en très bon ordre, A vendre $100.S'adresser par tél.: 3-2270 après 5 heures.30avrll-3f8-12R\u201478856 Nous CAMION FORD 19.37.deux tonne*, en bon ,\t,\t, ordre, moteur en très bonne condition, | UClil (10 30,000 pPUUX de j.B.PELLETIER MAR(T1AND DE FOURRURES 5.78.rue bT-Jl AN.Québec.Tél.: 8-8056 sam-mar-Jeu au 20mHi-26fs-69R\u201474972 ON DEMANDE sténographe.mlnislèni fédéraux A Québec, P Q , et A Ollawii.Ontario, traitement $80.$75 rt $90 par mois i moins déduction atatutairet, devant, être déterminé par J\u2019expérlence et le rang ucaeteurs pour au obtenu A l'examen.Pour repreuve un st, rats imiq-lnographle.S'adresser à l\u2019Ecole Supérit\u2019ii* sommes ON DEMANDE lent.Ecrire Qué.(U IM 1 NIE H DEMANDE.S'adresser 12.V* Dalhousle.\tlmai-2fs-65B 78063 UOMTAGNON It A 1(111 Kit demandé, iiuuif, experience, parlant l'anglal* et.le français, inutile de se présenter sans compétence.Adresse: 4H Aberdeen, tél.2-0049.lma»-lffi-05B 78896-0 sr 112 de l'Eglise.AUTOMOBILES DEMANDEES ford coach 1987, mécanique et peinture\tMARCHE DE L\u2019AUTO a l'état de neuf, 4 pneus neufs, à vendre ou\tAchetons \u2014 Vendons - Fehangeon» échanger pour char meilleur marché.S'a- ^ an\tqAI 5 1 QI c dresser 283 des Oblats, tél : 9211\tOC 13 Couronne tel.3-IVID lmai-2fs-12B\u201478952»\tla vrll-26f«-12H\u201475778 rures vertes pour lesquelles nous vous droit d\u2019examen n\u2019est exigé payerons le plus haut prix du marché.Nous porterons une attention spéciale aux envols que vous nous ferez par In poste.Adressez (Suite de la page 16) marché.CHEVAUX VOITURES je reçois toutes les .semaines, un char de chevaux, achetés directement d\u2019Ontario, par John McGrath.sur les meilleures fermes.Tous ces chevaux sont vendus garantis au plus bas prix du Une visite est sollicitée.ARTHUR DROLET, 968 Sf-Vallier Télép.Bur.: 3-0925; Rès.: 3-0908 aomars-jeu-sam-mar aul7mal-31H\u201474716-C TERME-AU-SOUFFLE REMEDE INFAILLIBLE contre le souffle des chevaux.\u201cNOUVELLE FORMULE\u201d.Quelle que soit la gravité du \u2022as.Soulagement complet garanti au premier traitement.Prix: $1.00 Adressez: Ls-G.ROY, Estcourt, comté de Té-miseouata.8avr-12fs-mar-jeu-sam au 3mai-31B\u201476515 GARAGE A VENDRE, capacité 15 Chais Remorqueuse, outillage et restaurant avec clientèle, locale et touristes.Prix avantageux à prompt acheteur.Départ pour milice.S'adresser Garage Langlois.Charny.P.Q., tél.: 218.\t26avril-6fs-36B\u201478505 CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON J .- B .C O T E Bols, huiP et charbon \u2014 Gros et détail.384 Araqo, Tél.8292 ou 2-6184 7avril-28fs-34K\u201473668 P.DESHARNAIS Bois chauffage gros et détail 332 Marie Incarnation, Tél.: 2-1834 14avril-26fs-31H\u201476937 SPECIAL \u2014 i¦* LAB S D\u2019EpTnET TE $1.25 cordon 4 pieds.Croûtes de merisier $2.25 le cordon de 4 pieds.A.Paquet, 130 rue Montmagny.Tél.: 4-0058.17avrtl-26fs-34B\u201477289 A.-B.FORTIN \u2014 Erable, merisier, 2 pieds pieds, Slabs de bouleau, merisier, épi-nette.Cour 59 Saint-Benoit, résidence 80 avenue Renaud, tél : 9481.Aussi déména gement à bon marché 17avril-26fs-34H\u201477304-C COMMERCE A VENDRE i RESTAURANT A VENDRE, comptoir-lunch, bon chiffre d'affaire, centre populeux.H.-P.Cimon, 6 Côte d\u2019Abraham tél.: 5169.13avril-26fs-36B\u201477420 RESTAURANT A VENDRE, bon poste, très passant, bon chiffre d\u2019affaires, bonne clientèle.Cause vente autre position.S\u2019adresser tél.: 4-0414.25avril-6fs-36R\u201478216 COMMERCE DE LINGERIE à vendre, combiné avec restaurant, logement en arrière.Loyer $30.00 par mois.Abandon des affaires, cause santé.S\u2019adresser 128.3e Avenue.\t29avril-6fs-36B\u201478748 HALLE ST-PIERRE.Poste de boucherie avec outillage complet à vendre.Très oon marché.Cause mortalité.S\u2019adresser tél.3-3425.\t30avril-4fs-36B\u201478855 A VENDRE RESTAURANT \u2014 Chance exceptionnelle, restaurant licencié, en plei ne opération.Clientèle nombreuse.Inutile répondre si non solvable et pouvant payer comptant l'ameublement.Casier 660 Le Soleil\u2014L'Evénement-Journal.29avril-3fs-36B\u201478712 COMMERCE h vendre, poste d'épicerie restaurant, situé en ville, en face de l\u2019église, très bonne clientèle.S\u2019adresser au Casier Postal No 760 Le Soleil.lmai-3fs-36B\u201478940 MACHINES PERMANENT a fils 30 chauf feurs, Acmé sans fil, séchoirs.\u201cTurbina tors\u2019\u2019, table, enseigne, accessoires complets, etc.bon marché Mme A.Robitaille, 701 St-Vallier, 3è étage.17avril-10fs-Jeu-sam-aul7mai-36H\u201477307 DIVERS A VENDRE AMEUBLEMENT A VENDRE \u2014 Show-case toutes dimensions et surtout Wall-Show-oase, pour pharmacien.Marchandises sèches ou épicerie.Balance blanche, émaillée, à rouleaux Caisse enregistreuse Nationale, etc.S V.P.téléphoner de midi à 2 hres.tél : 3-4217\t22avril-26fs-43R^-77902 OUTILLAGE DE GARAGE à vendre.S a-dresser J.-A.Drouin, Ste-Marguerite, Co Dorchester, le soir seulement de 6 à 9 hres.\t, 30avril-2fs-43B\u201478766 ENTREPOTS A LOUER ENTREPOT A LOUER \u2014 Pour toutes informations s\u2019adresser 93 de la Reine.Téléphoné : 2-2878 20avril-6fs-49L -78650 A VENDRE OU A LOUER, entrepôt 112 x 60, maison attenante (3 étages» 30 x 25, pouvant faire 3 logements, situé 33-35, 2e Rue.S\u2019adresser H.Duclos.220 Grande-Allée, tél.: 3-1305.\t30avril-6fs-49R-78810 LINGERIE SECONDE MAIN.\u2014 Sous-vcte ments, habits, paletots, lingerie de toutes sortes.Bottines d\u2019ouvrage et souliers de seconde main.Aussi meubles.Demandez nos listes de prix.M.Gilbert, 88 St-Val-lier, tél.: 2-7216.\t30avril-26fs-43R\u201478811 |os.Robitaille Enr.MACHINE PERMANENTE \u2019Acmé\u201d sans fil, comme neuve, à sacrifier condition facile, si désiré S\u2019adresser M.Corriveau, 112 rue du Pont, tii.: 2-0219\t13mars-26f8- jeu-sam-mar-au 10maM3H-74407 PART DANS LE CLUB de pêche \u2018Bonne Veine\u201d au Parc National.S\u2019adresser M.Forgues, 518 St-Cyrille.Tél.: 5525.29avril-lmai-2fs-43B\u201478509 2 CHAISES de balcon, surtout neuf, grandeur 40, chapeau soie, dans boite de cuir, pavillon anglais 2 vgs long.Le tout en parfait ordre.S\u2019adresser 127 Artillerie.lmai-43B\u201478917 APPEL à toutes les dames qui ont du temps libre.APPEL à toutes les vendeuses à domicile.APPEL à toutes celles qui désirent se faire de l\u2019argent facilement ASSORTIMENT, manteaux, boléros, parures de cou, fourrures manufacturées.Garnitures collets, manteaux drap.Réparation.entreposage.repassage.teinture.Manteaux faits sur mesures.108 rue Richelieu, Québec.Tél.: 2-3288.30avrll-26fs-59R\u201478805 Prenez commandes Bas, Lingerie pour dames, messieurs, enfants.RIEN DE PLUS FACILE avec nos bas prix et notre magnifique catalogue illustré contenant échantillon des matériels.Satisfaction assurée ou argent remis.Généreuse commission.Ecrivez immédiatement pour votre catalogue gratis.LINGERIE DU JOUR 1649 LS Amherst, Montréal.30avrll-12fs-53B\u201478796 -C PALETOT DE PRINTEMPS, pantalon en flanelle blanc 14 ans.manteau court en re.nard noir, costume bleu marine, grandeur 16 ans.2 manteaux flanelle grise pour fillette.table à cartes avec chaises (antique) S\u2019adresser 4-4395.\tlmai-2fs-43B\u201478010 A VENDRE, bon marché, buffet, pour réserve de liqueurs, pour restaurant oi épicerie, bon marché.S\u2019adresser 357 St Joseph, tél.: 4-0562.\tlmai-43B\u201478972 OCCASION TAPIS Boulangerie à vendre lapis importés, balance de lifne, Construction neuve, aqueduc, élec-\u2019dessins orientaux, grandeurs: tricité, toilette, pour le prix de *2000.-\t8x 11 \u2014 8x12 \u2014 8x9 Aucune offre raisonnable refusée.M.CHOIRY, tél.: 2-4609 6mar-jeu-sam-mar au 3mal-26fs-43H-73709C 00.\t$500.comptant, balance à 4%.S\u2019adresser E.LEMIEUX, 114 DES FRANCISCAINS.2 -maJs-26fs-36R\u201474806 BEAL DUPUIS \u2014 Bon bols chauffage sé \u2022hé à l\u2019abri, merl*ler.érable, éplnette, 2 pied* 1-2.Slabs bouleau, croûtes merisier, \u2022clé, ftndu, livré domicile.Prix spécial pour provision.Cour Bol* St-Patrlck, 104 Bt-Patrlck.téléphone: 2-4S39.7sept-lan-*am-mar-1eu-24R\u201491761 COUR A BOIS LAVIOLETTE Bois d* chauffage pour provision V.PARENT, Prop.51tETT0eJ«te sam-mar-Jeu au 27 mal-20fs-34H\u201475598 BOIS CHAUFFAGE, scié, fendu, merisier érable, 2 1-2 pds, hêtre, bouleau, croûtes, merisier, bois mou, charbon dur, stove, chesnut à la tonne.L.Verreault, 153 Napoléon, tél.: 6231.4avr-26fs-sam-mar-Jeudl au 12Juln-34H\u201476788 |OS.CICUERE BOIS DE CHAUFFAGE ]02 St-lgnace Tel.: 6007 Jeu-sam-mar-au3mal-34H\u201413701 COTTAGES A LOUER MAGNIFIQUE COTTAGE, Lac Beaport, 6 grandes pièces et chambre bain, électricité.eau courante, système eau chaude, foyer, tout meublé.S'adresser H.-E.La-vigueur, 81 St-Jean, tél.: 2-2123.18avril-26fs-38R\u201477418 PETITE FRANCE à Lauzon, cottage à louer, belle vue sur le fleuve, occasion près de la ville.S\u2019adresser Bourque Electrique, 4 rue St-Jean, ou tél.: 2-2803.29avrll-6fs-38B\u201478704 QUEBEC TRANSPORTATION, déménagement, local et longue distance, ouvrage assuré, prix défiant toute compétition Aussi storage Appeler 6555 ou «\u2019adresser 29.1ère Avenue.4avril-26fs-41B\u201475991 M.FISET.106 Blvd Charest \u2014 Pour vos déménagements, avec camions couverts Spécialités : pianos, frigidaires, charroya-ge général.Appeler : 2-6352.24avril-9fS-41B\u201478078 HUILE POUR BRULEURS HUILE A POELE BRULEURS NEUFS et USAGES EUG.DESROCHES & FILS 299, Dorchester\tTél.4-3018 15avrll-36fs-Hutle-H\u2014T7014-C CLAVIGRAPHES UNDERWOOD - Il n\u2019y a qua chez Clément & Clément.Liée, agents exclusifs du cltvifrapha Underwood, que vous pouvez nhuntr un Underwood reconstruit par manufacturiers mêmes de Underwood «nÿlortni les pièces originales nécessaire# pour refaire \u2022 neuf clavlgraphe Underwood.démens * dément, Liée, 104 cote de 1» Montagne, ijuébec Tél.: 2-1422.léévrll-ïflfe-C.R.\u201470942 DEMENAGEMENTS J.-L.-P.BRETON Déménagements piano*, etc.Aussi charriage général 211, Hermine, Tél.: 7776 5avrll-26fs-4lH\u201476304 COUPONS Plus de 300 sortes de coupons à vendre, comprenant broadcloth, soie, satin, flanelle, etc.Nos prix sont les plu* bas, Demander, notre ratalogne par malle.Agents demandés dan» chaque paroisse Nous n\u2019avons qu\u2019une adresse, adresse* toutes vos demandes de coupons au MAGASIN DE COUPONS ST-ZACHARIE \u2014 QUEBEC, P.Q.21avril-28fs-43B\u201477820 tt Nettoyeur Lion\u201d LE NETTOYEUR \u201cLION\u201d, enlève la rouille et les dépôts dans les bouilloires et fournaises à eau chaude.Pour moulins à scie, beurreries, fromageries, etc.Anglo Canadian Oil & Products, 658 rue St-ValHer Québec.Jeu-sam au 10avrii-43H\u201477340 aux cultivateurs, laitiers! \u2018\u2018FLIPP*, pour détruire les mouches sur les vaches ef les éloigner.Approuvé et enregistré à Ottawa, au Dépt.de l\u2019Agriculture.Le gai.$1.50.Commandes par malle.remplies le même Jour Produits Anglo Canadiens, 658 rue St-Vallier.Québec.17avril-8fs-Jeu-sam-aul0mai-43H\u2014-77326 Camions FERMES.Bonnes couvertures, Assurance, ouvrage garanti, Î5 ens d\u2019expérience.Storage.J.-E.PAQUET Québer.longue distante.25 Pon» Gravé Tél.: 3-4967 S7mars-31fs-dém.-B\u201475263 DIVERS Entreposage A PRIX MODIQUE et défiant tout* compétition Garage Bégin, 177, 4e Avenue, Québec-Ouest, Tél.: 3-2780.29avril-6fs-44H\u201478709 FEMMES, FILLES DEMANDEES FILMS FILMS DEVELOPPES 25c «rgent, 2 senef par rouleau A tous les 10 rouleaux, 1 rouleau gratis.Réimpression 2c chacun Rapid Photo Service, P.O.Box 55.Station \u201cT\u201d, Montréal Qué.25avril-26f*-Filma\u201478210-C Acheter les marenanaises annoncées.Soyer sûr* d'être satisfait*.FOURRURES FEMMES, FILLES, vous gagnerez facilement $15.00 par semaine, durant vos loi-siers en détaillant nos 300 produits, employés dans tous les foyers.Aucun risque, tout est garanti.Détails et échantillons gratuits.Homah, 803 Rachel, Montréal.\tlmai-3fs-53B\u201478964 FERMES A VENDRE ENTREPOSAGE DE MANTEAUX FERME AVICOLE, route Lac Beauport, 20 minutes de ville, Jolies constructions modernes près rivière, $2,000.00 comptant, balance comme loyer.Notaire Samson, 166, rue St-Cyrille.\t29avril-6fs-55R\u201478729 GRANDE FERME à vendre ou k louer dans un site magnifique, prés de l\u2019eau, maison, bâtiments, terre à bois.J.-C.Pi-j cher.N.P., 473 St-Jean.Québec, tél.: 4-2918.\t29flvrn-6fs-55R\u2014786881 MAGOG, Napoléon Poil ras, accupant route Lac Cristal, 200 arpents, qualité, bols, sucrerie, roulant, bord lac.$4800.$800 comp-i tant.Echangerai hypothèques.Correspondance.Propriétaire 3553 Lome, Montréal 30a vrll-6fs-55B~ 78883 Voûte A l\u2019épreuve du feu, vol et mites.Profite* de nos prix d'été.HENRI POITRAS 70 Dolbeau, tél.: 6594 12mars-lan-59IV\u20147409\u2019< Il n\u2019y a p*a de moyen plu* rapide pour louer vos chambre» que de publier une petite annonce dan* le \u201cSOLEIL\u201d ; plusieurs l\u2019ont essaye avec succès.EDMOND PREMONT FILLES DEMANDEES Les annonce» que publie son* cette j E rubrique \u201cLe SoleU\u2019' sont sujette* aux : condition* «ulvante» établie* par ar- j .rêté ministériel : \"Aucune demande ne sera consldé* I rée de la part de personnes à l\u2019em* < j plot de toute firme, corporation ou < .autre employeur occupé* à I» pro- ; I duction de munitions, s.atlîlage ou > j fournitures de guerre pour les forces < .armées, a moins que ce» employés \u2018 I n\u2019aient actuellement de l'ouvrage dan» i | leur occupation ou leur métier ordi | naire.\u2019* MANUFACTURIER, REPAS8EUR et ACHETEUR de peaux vertes.Montage de renard.Assortiment fourrure, manteaux mouton, chat, etc.Ouvrage garanti.Attention commandes par malle 412, ST-JOSEPtt Tél : 4-3420.2avrll-20fs\u201475861 FOURRURES LONDON FUR REG'D LORENZO ALAIN, PROP.EUDORE POLIQUIN Entreposage de Fourrure* assuré pour 12 mois Avec certificat contre toutes pertes ou dommage*.Economise!, faite» réparer vo» fourrures à présent.358, 2c Avenue Tél.: 4-1339 4avrll-3ef.-59H-7608* C.F.Mercier \u201cFourrure\u201d Entreposage Fourrure du Printemps 150 Dorchester tél.: 9830 8avr11-261«-.SBH-76471)-'.8Vz St-Joseph Jeu-sam-mar i \u2014 Québec 17mai-69H\u201474742 VOUTE ULTRA MODERNE Une visite vous convaincra.TEL.: 9702 Poflcc d'ansurnncc contre feu, vol.mites, pour 12 mois, donné* pour chaque manteau.HENRI DION Marrhnnrt rtr foiirrurr.ICR MAZENOD, TEL.: 9702 Jeu-5»m-tnar-26f»-au 24iiiaI-B01I\u201476304 ENTREPOSAGE de manteaux, paletot* d\u2019hiver, dan* une voûte à l\u2019épreuve du feu, vol et mites pour la modique aomme de $1.50 charun, nettoyer, presser et garder jusqu\u2019à demande.Réparation* mineures gratis.Manteaux de fourrnre.valeur Jusqu'à $150.00, entreposés pour la somme de $1.00 chacun.LA TEINTURERIE LA SALLE 7.5- 77 8T-DOMINIQIJE.\tTél.: 2-4048 24avril-26fs-59R\u201478127 sam-mar-Jeu PIERRE LECLERC 117 St-|oachim Tél.: 9700 Assortiment complet de fourrures du printemps, renard» urgente», mari res, visons, etc.Aussi storage de fourrures.Réparations à prix réduit» dorant l'été, ii I Xmai-2flf*-50A\u201474 572 lmai-lfs-85B 789.11 W SERVICE CIVIL TRI.r ARE/ vous pour le* prochains examens du bcrvlue civil afin d'obtenir par votre qualification une position pour la vie dan» les bureaux de l'Assuranre-Chô* mage, du Recensement ou des Post< v écrivez immédiatement au Bocrétalro !C dp la vtl\u2019o avror' vint i t Io/«\t\u201d Excellent local poor magasin, restaurant, bureaux .petits appartement* et chambres le touriste».S\u2019adresse» 1 rue de la Couronne JEUNE FILLE demandée pour ouvrage général df maison, références exigées, salal-de $15.00 par mois.S\u2019adresser à M.Wels-berg, 22 rue St-Joseph.lmal-3fs-104H\u20147&S35 SERVANTE GENERALE demandée.S\u2019adresser à 571/2 rue St-Joseph ou 117 rue St-Joseph.\tlmai-104B\u201478911 milles de la ville, avec petit lac artificiel,! Jardin et garage, Ecrire casier 734 Lei \u2018 Soleil.\t25avril-6fs-82B\u20147819lj A LOUER L\u2019ancien local Jos Côté Lue rue St-Paul Pour informations: Geo.Paquet, 351 Blvd Charest.tél.4-4221.3avril-26fs-76R\u201475913 MAISON DE CAMPAGNE, chalets a ven-l MAGASIN C HAUFFE, avec vitrine conve- dre ou loueL situés Lac Beauport, St-Jean j nable pour restaurant, salle d\u2019échantil- lle d\u2019Orléans.S\u2019adresser Cie Commerciale Ions, etc.S\u2019adresser a 97 côte d\u2019Abraham Quebec, 47 rue St-Louis, tel.: 2-6403.\t! Tél.: 4-2421\t22avr-9fs-70R\u2014778861\t12avril-26fs-82B\u201476908-C Téléphone: 504t RADIOS A LOUER MAGASIN A LOUER, 162 Crémazle, 3 1-4 et 5 Bourlamaque.S\u2019adresser Casier Postal, 482, Québec 14avril-26fs-76R\u201476939 (MAISONS A VENDRE -[MAISON D\u2019ETE à vendre meublée, située ; au bord du fleuve, à 3 milles de la ville, _ [bas prix pour du comptant.Téléphone : BEAUPORT.Avenue du Moulin, maison & |9\"8912._______________ 29avril-6fs-82B\u201478749 vendre, 2 étages et vaste terrain, près d*-' l'église, endroit idéal Prix avantageux pour prompt acheteur S\u2019adresser M.Adé- :d Bédard, 26 avenue Royale.Giffard 18avril-26fs-80B\u201477433 Propriétés à vendre RADIOS A LOUER $1.00 et $1.25 par semaine VENTE - REPARATION |.-A.BRETON d\u2019Abraham.\tTél.: 2-5393 tcoin Richelieu i 4sRnt-Un-Raci'o*\u201491491 Radios à louer $1.00 l\u2019AR SEMAINE.Réparation de radio».Prix modéré.St-Cyr Se Frère.70 rue St-Jo-A LA SORTIE EST de St-Michel de Bells- sePh\u2019 iéL 4-3015.chasse, maison à 12 chambres à quelques jeu-sam-mar au 3û mal-R.à louer-H\u201475949 arpents de la la plage, à vendre ou ! MAISON A VENDRE ou à louer à St-An-'toine de Tilly 1rs fonds.S\u2019adresser Mme!32 L.-A.Gaumont, 55 Ave.Murray.29avril-3fs 82B\u201478714 louer, à bonne-, conditions.S\u2019adresser à Jos.Asselin, 183 Va, 4iàme Avenue.Québec, tél : 2-7674.\t29avril-6fs-82B\u201478727 LAC BEAUPORT, à vendre, maison meublée, 7 pièces, plus cuisinette, grande véranda, 28 pds longs, garage, hangar, eau électricité, confortable pour l\u2019hiver, téléphoner : 9134.Jeu-ven-samraul4juin-82B\u201477439 162 CREMAZIE \u2014 magasin, 2 logements, chambres et.chambres de bain 5 Ave BOURLAMAQUE \u2014 2 magasins, un logement de Carmen et Louise Girard.M.Jean Bas Chiffon\t*40 Girard ; son frère, M.François Prévost, WITF «S'T meiri\u2019U\t«a soeur.Mme Narcisse Boutin; ses beaux- IvUEi T-JUokrH\tfrères et belles-soeurs, M.et Mme Oné- jeu-sam-mar-28fs-au 24mai-ll5H\u201475309 S|me Carrier, M Joseph Carrier.Lei porteurs d\u2019honneur étaient : MM Quel que soit l\u2019article que vous aye?a vendre il y aura toujours des acheteurs si vous avez l\u2019heureuse idée de publiei uns petite annonce qui est lue chaque soil dans fous le* foyers d§ Québec.Wilfrid, Amédéc et Emile Boutin.Adélard Gosselin.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Arthur Cloutier, 252, d\u2019Aiguillon, près Sutherland.A la famille en deuil, nos sympathies.Cécile Leclerc, Gérard Leclerc, J.-Paul Leclerc, Willie Boucher, Hélène Boucher.Alice Boucher, Mary Leclerc : ses beaux-frères et belles-soeurs ; Joseph Boucher, Mme J.-Pierre.Arthur et Joseph Leclerc ; ses cousins : le Rév.Père Willie Caron.Provincial des Pères du Sacre-Coeur le Rév Père Michel Caron, le Rév.Père Xavier Caron, des Pères du Sacré-Coeur ; Adjutor Lachance, juge de la Cour d\u2019Amirauté Napoléon Marquis, Adjutor Marquis, Mme Edouard Armstrong, John Garman, J.-A.Bernard, Dr Marc Lachance, Jean-Baptiste, E.A.S.François, Paul Robert Lachance.E.A.D., Er-, nest, Paul, Justin John Garman.Mme aussi Marc Lachance, Mllee Gertrude, Madeleine et Denise Lachance.fut chantée par Mgr Lemieux assisté de M.l\u2019abbé Ernest Lemieux, neveux de-Mme Lemieux, ainsi que de MM.les abbés M.Koyama et M.Fukaza-wa, comme diacre et sous-diacre.Cet éminent prélat chanta l\u2019absoute.Parmi le nombreux clergé présent! Dans nmposant cortège à la suite des vomoi-nnimic n\u2019amt>re! d® >a famille on remarquait : dans le choeur nous remarquions MM L _p Lortte, c.oueitet, r.Fortier, Mgr Eug.-S.Laflamme, P.D., cure o.Péruse, P.Morel.P.-E.Thériault, a.de la basilique Notre-Dame.M.Dionne, Ernest Lehoux, Lucien Auger, l\u2019ahhé Tnsenh Ferland curé de St- Gc0' Gingras, Ito\u2019.nnd Lamontagne, A 1 aDDe josepn renana, tute\tautlbault.Jos.Guilbault.M.Guilbanlt.Roch.les RR.rr.Ph.Bournival et.p^ Taschereau, Daniel Pruneau.Mauri-O.Genest.S.J., MM.les abbés Os-(ce Guilbault, Marc Lachance, IL R.Clou-car Genest, sup.\u2019du Petit Séminaire (tier et d'autres dont les noms nous de Québec.St-Georges Bergeron.A., La fijr(,cti0n des funérailles avait etc Plamondon.F.de Varennes,\tainsiiaonfiêe à la maison Arthur Cloutier.202 aue M l\u2019abbé F.-X.Côté, aumônier d'Aiguillon près Sutherland.fie l'Fcole Normale de M°rici\tA la fam,,,e fn 'leul1 La So,p11 >'#1^l'a ae I ILCOie normale ae wuriu.\tTexpresslon de ses sincères sympathies.Le deuil était conduit par les fils de la défunte.MM.Pierre et Jean Lemieux; son frères : M.Jean Char-lebois ; son gendre ; M.Laurent Gagnon ; son petit-fils : M.Claude Lemieux ; ses beaux-frères : MM.(Dr) Alex.Lemieux, Joliette-P.Lemieux ; et, parmi ses neveux : MM.Alphonse et Antoine Lemieux.Narcisse et Jacques Lemieux.W.Bhérer, J.Pruneau, J.-P.Lemieux.Un grand nombre d\u2019amis de la famille avait tenu à assister aux funérailles.A la famille en deuil.\"Le Soleil\u201d présente ses plus vives condoléances.ST-SYLVESTRE Baptêmes Joseph, Oscar, Roger, fils de M.Alcide Parent et de Dame Yvette Nadeau.Parrain et marraine.M.Oscar Parent, oncle de l'enfant et Mme Ernest Parent, grand\u2019maman de l'enfant.-Marie, Clara, Lucille, fille rie M.Rosaire Fecteau et de Dame Rossie Sylvain.Parrain et marraine.M.et Mme Georges Cyr.-Marie.Jeannette.Huguette, fille de M.Adélard Guay.et de Dame Nativa Fil-llon.Parrain et marraine,, M.et Mme Emile Ferland, oncle et tante de l\u2019enfant.-Marie, Annette, Lauraine, fille de M Hervé Nadeau et de Dame Gratia Nadeau.Parrain et marraine; M.et Mme Thomas Nadeau, grands-parents de l'enfant.-Joseph, Claude, Gulmont.fils de M.Télesphore St-Hilaire.boucher, et de Dame Simone Morin.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Morin, grands-parents de l'enfant.Mme Auguste Côté a tenu son neveu sur les fonts baptismaux.Shell Union Oil Corporation a sagné durant 1?premier trimestre de 1941 dos profits nets de 28 sous par action commune au lieu de 37 sous l\u2019an dernier.ST-LUC (Dorchester) Baptêmes.Le 18 mars.Jos.-Camille-Gérard, enfant de M.et Mme Camille Fortin (Marie-Anna Bolduc) Parrain et marraine.M.et Mm?Bélonie Fortin, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 2 avril.Jos-Lucien-Alonzo.enfant de M.et Mme Luc St-Hilaire 1 Marie-Rose Faucher).Parrain et marraine.M.et Mm?Aimé Faucher, grands-parents de l'enfant.\u2014L?5 avril.Marie-Rose-Ange - Liliane.enfant de M.et Mme Elzéar Jobin (Marie Bisson).Parrain et marraine.M.et Mm?Léonide Poullot, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 6 avril, Jos.-Alcide-Gilles, enfant de M.et Mm?Joseph Perreault (Gilberte Fortin).Parrain et marraine.M et Mme Alcide Perreault, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Le 14, Maric-Giséle-Monique.enfant de M.et Mme Stanislas Roy (Imelda St-Hilaire).Parrain e marraine, M.et Mme Antonio Vachon.\u2014Le 26 avril, Josette-Germaine, enfant de M et Mme Hippolyte Fortin (Marie-Ange Fournier).Parrain et marraine, M.et Mme Lénidas Laptcrre.Mariages Le 14 avril, M.Rosaire John, fils de M.Joseph Jolln, de cette parolsee.unissait sa destinée à celle de MU?Emilia Marcoux.fille de M.Arthur Marcoux, également de cette paroisse.\u2014Le 15 avril, M.Apollinaire Poulin.de Ste-Germnine, fils de M.et Mme Ad«l-vllle Poulin, unissait sa destinée à celle d?Mlle Marie-Laure Bisson, fille de M.et Mme Aimé Bisson, do cette paroisse.\u2014Le 16 avril.M.Victorien Doyon, de St-Cyprlen de Dorchester, fils de Mme Victor Doyon.unissait sa destinée à celle de Mlle Alice Rousseau, fille de M.et Mme Alcide Rousseau, de cette paroisse.Service Le 21 avril, avait lieu le service anniversaire de Mlle Lucienne Vachon, fille de M.et Mme Jean Vachon.I C82D 60e ANNEE \u2014 No 104 LE SOLEIL.QUEBEC.jEUDI 1er MAI 1941 19 Ecoutez, aujourd'hui Ecoutez, demain JEUDI, 1er MAI 5.15-\tCKAC-L« diseurs de ehei non» Î.ÎW-CKAC-Coura de Bourse i;.30-CBF-CBV-Concert de U marine américaine *i.45-CKAC-Tonic Tunes 3.00-\tC BF-CBV-CBJ-Coneert populaire 3.00-\tCKAC-Sérénade izicane 3.15-\tWABC-Frank Parker et ses chansons 4.00-\tCBM-Récital par Georfes Dufresne, ténor 4 (W-CKAC-Ray Bloch et son orchestre 4.00-\tCKCV-Musique de danse 4.30 CKCV-Le Tsigane .VOO-CBF-CBV-Fémina n.45-CBF-CBV-Tn quart-d heure arec .5.43-CKCV-Paris qui chante ç,30-WABC-Orchestre de concert Columbia.sous la direction de Bernard Herman, avec Yella Pessl, claveciniste d.45-CHRC-Le quart-d heure mélodique 7 Ofl-CKCV-Quentin McLean, organiste 7.00-\tCBF-CBV-CBJ-La pension Velder 7.0fl-CKAC-Amos\u2019n Andy 7.13-CHGB-Ronald Chesnay et son orchestre 7.15-\tCBF-CBV-Tonimv Duchesne et le* Chevaliers du folklore T.lô-CKAC-Lanny Ross, ténor 7.30«CKAC-CHRC-Nasaire et Barnabe 7.30-\tCKCV-Le trio LaRochelle.avec madame LaRochelle au piano 7 30-HAT4, 9.12, 32.8 m.Programme de Budapest 7.45-\tCKCV-La revue des favoris 7.4.%-CBF-CBV-Récital de Toronto 8.00-\tCKCV-Extraits d'opérettes 8.00-\tCHRC-Le théâtre de l\u2019air 8.00-\tCHGB-Duos dep ianos 8.00-\tCBF-CBV-CB.M-Concert champêtre 8.30-\tCBF-CBV-CHRC-Les Meuniers Mélomanes 8.30-\tCKCV-Méli-mélo 1».00 CBM-Le Music-hall Kraft avec Bing Crosby.Bob Burns ei; l'orchestre de Johnny Trotter.5.00-\tWABC-L'heure amateur du major Bowes, irradiée de Denver, Colorado îl.OO-CHGB-Derrière les volets 11.00-\tCHRC-Les Variétés 9.00-\tCBF-CBV-Je me souviens: Ballade 9.30-\tCHRC-Au foyer 9.30-\tCBF-CBV-La situation ce soir, par Francoeur 9.30-\tCHGB-Dancing-hall de l'Air 9.45-\tCKCV-Menu de printemps 9.45-\tCBF-CBV-Les voix françaises 10.00-\tWABC-GIenn Miller et son orchestre avec Ray Eberle et Paula Kelly lO.no-CBV-CBl-Paul de Marky, pianiste lo.no-CHRC-CKAC-Le jeu des couleurs 10.00-\tCHGB-Radio-concert 10.15-\tWABC-Professor Quir.10.t5-CKAC-lmages de gueyre 10.15-\tCKCV-Nouvelles du Soleil 10.30-\tCBF-CBV-CBJ-Luigi RomanelH et son orchestre 10.45-\tCHRC-L\u2019orgue du rêve 11.00-\tTGWA-, 9.«8 meg., 31 m.Musique Marimba 11.00-\tCHGB-Du clavier à la console 11.00-\tCHRC-Information de.l\u2019Evénement-Journal 11.15-\tCBF-Léo Renof et son orchestre 11.15 à 1 OO-CKAC-WABC-Orchestres de danse 11.15-\tCBM-CKCV-Britain speadis 11.15-\tCHRC-Variétés 11.30-\tCBF-CBV-Harry Jame et son orchestre 11.45-\tCHRC-Danses modernes PROGRAMMES D'ANGLETERRE GSD, 11.75 meg., 25.3 m.A.ÎO-London Calling 6.25-Calling The West Indies.West Indian Choir, introduced by Una Marson.fi.4ft-The News 7.00-\tQuestions of the Hour 7.15-\tNews in French 7.30-\tTraveh with a Donkey.Play by Robert Louis Stevenson, adapted by Christine Orr.*.flO-The News 8.15-\tListening Post 8.20-London Calling 8.30-\tBritain Speaks.Talk by Alexander Keith 8.45-\tHeadline News and Views 9.00-\tThe Music of Britain.English Folk-songs, sung by the BBC Singers.conductor.Leslie Woodgate.9.15-\tFront Line Family, Episode 4.The adventures of the British Family Robinson in war-time London.Writton and produced by Alan Melville.0.30-Canada Calls from London i in collaboration with CBCi 9.39-Programme to be annonced 9.45-\tLes voix françaises.French men and women speaking to French-Canadian listeners 19.99-Democracy Marches 19.15-\tAt Your Request 10.30-\tStarlight.Hutch (Leslie Hutchison) Compere.Gerry Wilmot 10.45-\tH.M.S.Pinafore.Part 2 of Gilbert and Sullivan's opera, with Percy Heming, Dennis Noble, Derek Olrhan, Robert Easton, Fred Yule, Sylvaia Cecil, Linda Parker, Linda Gray, and the BBC Theatre Chorus and Orchestra, conducted by Stanford Robinson.Narrator, Patrie Curwen).5-Talk: In my Opinion 30-Radio News-Reel 0(l-The Daily Service 05-London Calling 15-Brilxin Speaks.Talk by Alexander Keith 30-The News 45-Close down.VENDREDI, 2 MAI 8.15-\tCHKC-Prière du malin 9.90-\tCBF-CB\\ -Madame est servie 9.15-\tCBF-CB\\ -Qinze minutes avec .9.30-\tCBF-CB\\ -Les chansons que vous aimei 9.30-\tCKAC-Les vedettes de la semaine 9.30-\tCBM-Hank Lawmen et son orchestre 9.45-\tC K AC-Nouveau tes instrumentales 10.00-\tCHRC-Nouvelles du Soleil 10.00-\tCBV-CBJ-Vie de Famille 10.15-CBF-CBV\u2014-Courier-confidences lO.SO-CK.AC-L\u2019Heure récréative 10.30-\tCKCV-Valse viennoise 10.30-\tCBF-CBV-Chansonnettes 10.45-\tCBF-CBV-En écoutant Radio-Canada 10.45-\tCHRC-CKAC-Grande Soeur n.Oü-WABC-Chansons de Buddy Clark 11 .(kl-CHRC-Hawaï nous appelle 11.f*9-CBF-CBV-CBJ-Ensemble instrumental 12.00-\tCKAC-L'heure ensoleillée 12.00-\tCBF-CBV-Jeunesse dorée 12.30-\tCBF-CBV-Quelles nouvelles, avec Jovette 12.45-\tCKCV-VouveIles du Soleil 1 OO-CBF-CBV-La métairie Rancourt 1.15-\tCBF CBV-CBM-Frankie Master et son orchestre I 30-C BF-CBV-CBJ-Le Réveil rural 1.39-\tCHRC-Choeur russe 1.45-\tCKAC-Secret of Happiness 2.90-\tCBF-CBV-CBJ-Program me musical 2.15-\tCBF-CBV-La Rue principale 2.30-\tCBF-CBV-L'heure d'éducation musicale de Walter Damrosch 2.45-\tCKAC-Quatuor Fireside 3.15-\tCKAC-Poemcs symphoniques 3.15-\tWABC-Franlt Parker et ses chansons 3.30-\tCKAC-La femme et l'actualité 4.90-\tCBF-CBV-Jean Belland, violoncelliste et Edmond Trudel, pianiste 4 90-CBF-CRV-Récital instrumental 4.15-\tCBF-CBV-Les chefs-d\u2019oeuvre de la musique 4.30-\tCKCV-Le Tzigane 4.4ft-CKAC-Récital de xylophone 5.00-\tCBF-CBV-Fémina 5.00-\tCHRC-Extraits d'opérettes 5.15-\tCKCV-L'Oncle Jean 5.15-\tCHRC-Paris sur l\u2019onde 6.041-CBF-CBV-La Marmaille 8.15-\tCHRC-Mélodies du soir 7.99-\tCKAC-WABC-Amos\u2019n Andy 7.9ft-CBF-CBV-CBJ-La pension Velder 7.9fl-CHRC-Variétés musicales 7.15-\tCKAC-WABC-Lanny Ross, ténor 7.15-\tCBV-CBF-Cn homme et son péché 7.15-\tCHGB-L'orgue du soir 7.\t:to-CKAC-CHRC-Nazaire et Barnabe 7.30-\tHAT4, 9.12 meg., 32.8 m.Concert de Budapest 7.45-\tCBF-CBV-Récital, relais de Toronto 7.45-\tCKCV-Dialogue 7.45-\tCKAC-Le Don Juan de la chanson 8.09-CKCV-R.Séguin, ténor 8 OO-CKAC-CBV-CBI-C'est la Vie 8.\t««-CBM-Concert de Halifax 8.99-\tW'ABC-L'heure de Kate Smith 8.00-\tCHRC-Orchestre de concert du Château 8.00-\tCHGB-Lés maîtres de la musique 8.15-\tCKCV-La gaieté par les ondes 8.15-\tCHRC-Radio-Laval 8.39-\tCBF-CBV-CBM-Musique militaire.Relais de Toronto 8.39-\tCHGB-Tour de valse 8.39-\tCKCV-Les exploits d'Henri Servier 9.90-\tCHRC-Radio-théâtre 9.99-\tCKAC-Le théâtre de chez nous 9.90-\tWABS-L'heure de Kate Smith 9.00-\tCBF-CBV-CBM-L'heure de la valse, avec Frank Mùnn.ténor, le choeur Manhattan et l'orchestre d'Abe Lyman 9.30-\tCHRC-CKAC-La Mine d'Or 9.39-\tCKCV-Paul Létourneau.baryton 9.45-\tCBF-CBV-De la Mode.Causerie de Judith Jasmin 10.00-\tCHRC-L\u2019orgue du rêve 10.00-\tTGWA, 9.98 meg., 31 m.Radio-théâtre espagnol 00-CBM-Campagne de guerre.Orchestre d'Alfred Wallenstein, avec Vivian della Chiesa.soprano OO-CBF-CBV-Rythme et romance (N.BC.i Concert du Eastman school of Music ECOUTEZ LE REPORTER \u2014 du U SOLEIL tous les jours (dimanche excepté) à CHRC à 10 h.À.M.et m CKCV 12h.45 etIOh.15P.M.1 Z 3 4 S I 7 8 9 X)A\\$ Sam Henry 9.15-Front Line lamilv.Episode 5 The adventures of the British Family Robinson in war-time London Written and produced by Alan Melville 9.30-Canada Calls from London iin collaboration with CBC> Cahiers Français.Potpourri for French-Caoedian Listeners.10.09-Democracy Marches 10 ir»-p m At Your Request 10.30-\tWade in England.Feature Programme It).45-National Dances of Europe.BBC Military Band: conductor.P.S.G O Donnell.Narrator.Tom Dawson 11.15-\tWorld Affairs.Talk by H Wickham Steed.11.30-\tRadio News-Reel I2.00-The Daily Service 12.95-London Calling 12.15-\tBritain Speaks.Talk by Ian Finlay I2.80-The News 12.45-Close down.?Les funérdilles de Madame H.Loudin à Saint-Dominique Un dernier hommage est rendu à la mémoire de Mme Henri Loudin en l'église de Saint-Dominique \u2014 Un Imposant cortège.Les obsèques de Mme Henri Loudin épouse de M.Loudin, de la Commission du Salaire minimum et ex-secrétaire de la Chambre de Commerce, ont eu lieu hier matin, en l'église St-Dominique Un bel | hommage a été rendu à la mémoire de lia défunte et les membres de la famille en deuil ont reçu en cette circonstance de précieux témoignages de condoléances Un cortège imposant a fait escorte à la dépouille mortelle de la défunte, de la maison mortuaire.70.avenue Park, jusqu'à l\u2019église paroissiale et de là au cimetière Belmont, lieu de l\u2019inhumation.Dans les rangs du défilé, on remarquait la présence de l\u2019honorable Edgar Rochette, du maire de Québec et des officiers supé-J rieurs de la Commission du salaire minl-|pe]t New-York, a été élu dirPC-mum.Tout le personnel masculin de cette| commission était aussi dans le défilé.OnjtCUr de Fafic Investment Company voyait également la présence du presi- r imjtpd\ta\t\\a\tnla/.p d n\tAAr dent actuel et d'anciens présidents dela\tla\tPiace\tae K U HORIZONTALEMENT 1\u2014\tInstrument qui sert à pratiquer la lithomonie ou extraction de la pierre.2\u2014\tEpoque.\u2014 Jeu de mutation de Tortue.3\u2014\tAncien\tnom du gruau.\u2014 piüe dTnachos.4\u2014\tAttitude, posture 5\u2014\tTourner un corps par ses deux extrémités en sens contraire.6\u2014\tMot arabe signifiant fils.\u2014 Qui se fait en esprit.7\u2014\tPoint d\u2019union du membre antérieur du cheval avec le poitrail.\u2014 Armes servant à lancer des flèches 8\u2014\tAdresse.\u2014 Gros perroquet de 1A-mérique du Sud.0\u2014\tArticle espagnol.\u2014 Forme ancien-1 ne du mot loup.- Bouche de l'homme.10\u2014Rendre un son enroué.\u2014 Fait ! tort.\tI ' VERTICALEMENT 1\u2014\tDon fait par testament.\u2014- Se fonder.2\u2014\tAugmenter, exciter \u2014- Article simple 3\u2014\tPeuple de l'ancienne Germanie.4\u2014\tVille de Chaldée Bière anglaise 5\u2014\tPronom indéfini.\u2014 Considérer avec un étonnammen mélé de plaisir 6 -Dépôt salin que laisse le vin dans ]\u2019in*érleur des tonneaux.\u2014 Pronom* personnel.i J V 7 « M u N & R Horaire des cinémas CAP1TOI : \u2014 Representations complete* H : 00 6 45 8 20 lus.* One Crowded Night 6$ m * à 2 05 et 8 20 hr» Actuaire.' a u 14 et 9 30 hrs A Oirl, A Guy and a Oob \u2019\tm.» à 3 30.6 45 9 45 hrs.C ARTU R\t\u2014 Dr K .'dare goes home t 30 5\t00 S 70 hrs love thv Neighbor 3 00 6\t.V 9 50 hrs Actualités 2 50, 6 15 9 40 hrs.icANADIIN \u2014- le Prince des 6 jours l 00 00 hrs Vaudeville 2 32 8 32 hrs Une poule sur un mur 4 12.19 12 hrs ilMMA Dfc PARIS : \u2014 Bichon 2 16.7 00 lus la Brigade Sauvage.12 30.4 08 ; 8 56 hrs.Tartarin de Twrtscon, 10 31 hrs.CAMBRAI \u2014- Retnedv for Riches 1 15.4 30.7.15.10.30 lus Bene King of the Royal Mounted.2 15.8 15 hrs Vaude-Mlle, 2 35.8 35 hrs.Zanilbar.3 00.9 00 hrs 1MPIFI.\tSiv.iwberrv B onde 100 4 00 6\t30, 9 45 hrs Devil's Island 3 00.5 50 8 50 hrs This is England 3 35 8\t25 hrs Represematotn continue dr 100 a 1120 his.tous les Jours.FRANÇAIS \u2014 Beware Spooks t 1 30.7 15 hrs Pinky Tomlin et son orchestre 2 35., 8 20 hr' My Littlr Chickadee 2 45.8 30 hrs.a Chump at Oxford 4 10 9\t55 hrs.PRINCESS! \u2014 prairie Pioneers 2 25 8 35 hrs Tears Gas Squad 1 30.7 30 hr* ; Christmas in July 3 30.9 30 hrs Sujets; courts 1.00.7 00 hrs.1MPIKIAI \u2014 Shipyard Sailv 3 35 8 5 hrs Sk\\ Murder 110.Î 50.7 00.9 50j hrs.RIALTO \u2014 Belle Etoile 1 55.8 25 hrs 1 Mamed a Nazi 3 15.6 45 9 50 his Nouvelles 1 30.4 35.8 00 hr*.VICTOR! \\ Peuple du Canada.100.4 15 7\t35\thrs.\tActualités Fox.\t1 25.\t4 40.8\t05\thrs\tOlympiques.135.\t4 .'>0,\t8 1.*' hrs.Gardons notre sourire.150.h 05, 8\t30\thrs.\tle Danube bleu.\t2 55.\t6.15.9\t35\tlus\tRepresentation continue de | 100 à il tus.CINEMA DF 1FVIS\t1 W » s an Adventuress 7 00.\t10 00 lus Eclair-Journal i 8 30\thrs\tTerre d\u2019Angoisse\tfl 40\thrs Ted Fio Rit o et son orchestre 8.30 hrs | ACADI MIF DF Ml SIQ1 F \u2014 Notre Jeunesse Ailée 7 45 9 25 lus.Donald » Golf Game 8 0.5, p 45 hrs.Eclair-Jour-i nul 8 15 hrs.Carolina Moon 8 25 his \u201cLe jour se Lève\u2019 au Cinéma de Paris % Yrlrtv et Jean iiabin dan> tint* scètn tin film qui pmulra l affiehe samedi au i'inéttui dt' raris.en firugrannue «lochle \u201cSans Lendemain\" au Victoria « ELU DIRECTEUR Montrpal, 1er.\u2014 (PC.) R.Goe- ( Solution du dernier problème) 7\t-Charpente du corps Ville d Alle- magne 8\tAdjectif possessif.\u2014 Traverse ou Jaj?de l'ancre.9\tAncien nom de l'Irlande Mesure agraire (pluriel».10 Note de la gamme.Ancienne province de France.Funérailles de Mlle Simone Morin i Au Capitol 11.11.: 12.1 12.12.12.: 12 lO.lâ-CHRC-L'album populaire in.lS-CKCV-Nouvelles du Soleil 10.30-\tWABC-Joan Edwards, chanteuse 10.39-CBF-CBV-CBJ-Fantasy in Melody 19.45-CHRC-Gilbert Darisse wt son orchestre 11.00-\tCHGB-Rêverle du soir 11.00-\tCHRC-Information de l'Evénement-Journal 11.15-\tCBF-Intermède musical 11.1.5-CHRC-Variétés 11.15-\tCKCV-''Britain speak1\u2019 11.30-\tCKAC-Sammy Kaye et son orchestre 11 89-CBV-Harry James et son orchestre 12.00-\tWABC-CKAC-Orchestres de danse PROGRAMMES D\u2019ANGLETERRE GSD, 11.75 meg., 25.5 m.-London Calling \u2022Hello, Children! Programme for Children evacuated to Canada end the U.S.A., including talk on Bomber Crews.\u2022The News -Questions of the Hour \u2022News in French -Canada Calls from London (in collaboration with CBC) With the Troops In Britain ¦The News -Listening Post -London Calling -Britain Speaks.Talk by Ian Finlay \u2022Headline News and Views -The Musie of Britain.Come-fill-Yez.Country Songs and Ballads of Ireland, presented by 6.29.6.25- 6.4.V 7.09- 7.15- 7.30- 8.90 8.15.8.29- 8.30- 8.45- 9.00- la Chambre de Commerce, de nombreux hommes d'affaires et de citoyens en vue de notre ville.A l'église, la cérémonie religieuse fut imposante.C'e.st le R.P.Landry, O.P .curé, qui a fait la levée du corps cependant que le service a été chanté par le R.P.Raymond Hébert, assisté des RR.PP.Ant.Lamarche et J.-A.Pelletier.Un landau, rempli de tributs floraux ouvrait le défilé, à la suite duquel venait le char funèbre suivi des membres de la famille.Le deuil était conduit par l'époux de la défunte.M.Henri Loudin ; son gendre : M.Ls Bélanger, de Montréal ; ses beaux-frères : MM A.-M.Bélanger et le colonel Guy Bouthillier, d\u2019Ottawa : ses neveux : MM.Charles, Maurice et Paul Bélanger.d'Ottawa : ses cousins : M.le docteur Arthur Potvin et M.Arthur Raw-land.de Québec.Dans l\u2019imposant .cortège, à la suite des membres de la famille, on voyait l'honorable Edgar Rochette, ministre du Travail et des Pêcheries ; Son Honneur le maire Lucien Borne, M.J.-A.Towner, président de la Chambre de Commerce, l\u2019honorable juge Ferdinand Roy, président de la Commission du Salaire minimum.M.Gustave Francq.vice-président ; MM.J.-Ad.Bouthillette et C.-H.Cheaseley, commissaires, J.-P.-A.Auger et Emile Dou-cet.secrétaires.Dans le défilé, on voyait aussi : M.Grath.de New-York.St-Prosper.i D N C ) Un beau té moignage destline et.de sympathie h été rendu le 9 avril à 1 église de St-Prosper de Dorchester, a la mémoire di Mlle Simone Morin, étudiante à l\u2019école Normale de Beaucevllle, décédée le 6.j après quelques semaines de maladie, a \u2014 : l\u2019âge de 18 ans et 6 mois.mur ' levêe du corps fut faite par M Jl,Ij l'abbé Raymond, curé de la paroisse.La dépouille mortelle était précédée de Van Felson.Narcisse Matte, L.-P.geon.L.-O.Morency.En plus des officiers supérieurs de la 'a bannière des Enfants de Marie, por Commission du Salaire minimum.on!1^ J*1*' MM.Laurent-Paul Samson et voyait encore : MM.le notaire Chs-M.Camllle Ua roc belle.Portaient les m-Giroux, attaché technique ; Pierre Gos-lbans.Mlles Jacqueline I/irochellc Tho-selin, inspecteur en chef, Marcel Gros- re Morin.Gemma Morin.Colette louis, comptable.\tChampagne La croix était porté ' un \u201e \u201e\t^ .! M Yvan Morin.Portaient Je cercueil, On voyait encoie MM.R-H.Dod*|MM.Léonard Ln roc h elle Serge-Paul M >-^ha2^.?V^îr.?afir^!rln.Gabriel Morin JekŒls iirq- Rodrique t # Le filnv \u201cSans Lendemain\u201d prendra LaMiehe MWnedi au ViclorU.Sur la photo ci-deHsiis on reconnaît Georges Iligaud qui incarne le principal role masculin de ce film.LeSrrC6E,pL'PBrCadïev.Erp^'l\t\u201cCtr/'Torn ali nn Nocl Simard.L,L.CAM, Anthima S.mard.l MlL \u2019S Normande Larochelle.de St-Prosper, et! Mlle Rita Poulin, de St-Zacharle.Le service fut chanté par M l'abbé Raymond, curé, et ie chant exécuté par! la chorale paroissiale.Ont fait la quête.Mlles M -R.I^aro-; chelle et Mariette Champagne.Conduisaient le deuil.M.et Mme Arthur Morin, parents de la défunte : sa .soeur.Mlle Fernande Morin; ses fié-1 res: Henri-Louis.Marcel, Paul-André et Jean-Guy; sa belle-sœur, Mme Henri-1 Louis Morin; ses oncles et tantes, Mme Joseph Mathieu et Alfred Larochello, de Québec.M.et Mme Hormisdas Laro-chelle, M et Mme J.-B.Larochelle M et Mme Joseph Morin.M.et Mme Nérée mard, Siméon Rat té, Ph.Thibault.Henri Arcand, Ed.Burroughs, Roger Lecelrc Marcel Côté, R.Poullot.H-A.Labad.Bruno Germain, Adrien Bélanger, Robert Bélanger, Jos.Bélanger.Chs Bussiêres.Jules Turcotte, Jos.Duouis, G.Neilson.D.Prévost, A.Landry, Jos.Leclerc.Maurice Latulippe.Moïse Létourneau.J.-B.-E.Fre-nette.Chs Bélanger.Ant.Landry, G.-E.Gagné, A.-J.Gorman, P.-A.Joyal, P.De la Durantayfy J.-À.Giard.Marcel Lajoie, Zoël Lessard.Jacques Chaloult, avocat, J.-P.Lachalne, M.Pouliot.P.-J.Quinn, R.Larochelle.Emile Gauthier.M.Blondeau.Noël Bérubé, B.Tousignant.E.RIALTO ém\tMIMIIIIUI'IMII\u2014MK I.'Ftonnantr révrlatlon ilos rxpd-¦irnres ri'uno Jolie Illle avec l'e-|Hnu quTllr pensait eotinaitre ! JOAN BENNETT f RANCIS LEDEREB______________________ Bliss! BI I.M I IOll,i:' avec Jean-Pierre Ainnnnl « Mlehrl Slniuii Me* Nie \u2014 soir lie \u2014 Pi rs ta\\r I Married a Nazi Au Cartier Charles Delagrave, M.P.P., Lan gis Gali-jDeblois.P.-E, Braun.Ph.Turcotte, Jean-pault.avocat, Henri Bélanger, I.C.Mau-jPaul Parusse et autres.rice Hébert, de.1 Office du Tourisme : La mftiSOn Adélard k Gustave Lépine.: i^0j.Tn* M^t^Mmc Friear MnHrV0 Sle'r0y' aV\u201cl 18 d'reCU°n dM|?r\t\u201cme taire de l\u2019honorable M.Rochette, MM.L.- Iu\tPaul-Eugene Larlviere ainsi qu\u2019un A.Langloi», B.-S.Scott.Tancrède Avard, Dans le deuil cruel que le frappe.\u2018T.ei^raml nombre de .-ouslna et cousines O.Morency, le docteur Sylvlo Caron, Jean Soleil\u201d offre à M.Loudin l\u2019expression iae St-Prosper, et amie*.Hdbert, Edmond Chaloult, le capt.Geo.lde ses plus sincères condoléances.\tI Nos sincères sympathies & la famille \u2022 (ieorgp Murphy Pt I.iicillc Ball.I doux lies vecfetfps de la imnedio d\u2019Harold l.loyd, \u2019\u2019A Girl, A Guy and a Gob\u201d qui prend l'affiche du Capitol aujourd'hui, avec un autre grand film.DICK, LE MARIN caractère Maintenant, tez pas le temps de discuter.f*A DTICD A\"\u2022ourdhu, IT I I CL il et Demain t N GRAND SUCCES DE RIRE! Deux boute en train de la ludio et une charmante chanteuse du Hroadwav.LOVITHY NCIGNB0D -Mur MUIIN\u2019 (OCHISIEI IMHlU =n j.t-.p 4Hrartion spéciale I N FILM DFKOHDAN'T DF SENTI MENT ET D IMPKFVF ! \u201cDr KILDARK GOES HOME\u2019* Lew AYRES et l.araine DAY Continuel tous le* Jours I a M I\u2019 M GüT^nl:E3 JiliD-l ril Ql nr AVANT 4hr*.2lT 04 t/Vl r I K t APRES4lirs.35T .05 A FJ.et DEMAIN a 1.041.1.00.fl.59, 9.M) JAMES CAS m BîHAVILIAND Daniel .m, écou- nous n avons Je ne me préoccupé pas ce qui peut m'arriver personnellement ! Mais U faut que vous partiez ¦ tout de suite et que vous J Votre aigle dresse s'est accroché dans le parachute de mon ami et il s\u2019est envolé en 'entraînant avec lui J en sais déjà bien long sur votre rarac 1ère emporté, M.Daniel Fléchier! W'allonlah.mets-le dans la caverne qui sert de prison et qu'il y reste douze heures iment?F,st-ce que je suis obligé?sauviez Essayez donc garçon é/dJCTi AP feature* par E.-C.Segar 3 \u2019 Pourquoi n as-tu Son orei,,e *uit «lisante.OH!\tpas tenu plus\te,,e m a\tdans la main ferme ?f Je tiens aussi ferme que je suis capable Popeye.r Tiens bien, Olive, nous J ai tellement de lui voir du nez ee Davy Jones.C est bien comme je pensais.Ions 1 avoir.G os h! lum î II faudrait faire quelque chose pour boucher cette ouverture.\u2022#- M?Ûk a u.s.si m\\ Dernlere représentation complete ^ 8 h.25 SAMEDI \"ADAM HAD FOUR SONS\" Blondie fines I-ntin' f^>r» IO*t.Cm* fle*r\\ V-'orf-I r.l FLASH GORDON Sur la planète Mongo Flash a comme le pressentiment du dan ger.bien que les guerriers de Sagam ne fassent pas le moindre bruit pour réduire au silence la sentinelle du camp.\"TT Flash charge désespérément avec *on pistolet à rayona et met en fuite les guerriers de Sagam.mais en fuyant, ils précipitent l\u2019appareil dans les eaux du rapide Sur la soenr* aujourn hul 4 MITES OF DYNAMITE\u20144 Grande revue des SOEl\u2019RS JA Y Sur l\u2019écran : Des millier* d'artiste* dan* un FILM SPECTACULAIRE Bêtes de la Jungle mangeuses d hom-sauvages furieux, un volcan qui déchire la lerre.Lola LANE, James CRAIG, dans W.Sagam raille ses guerriers effrayés par l\u2019appareil giratoire de Flash.\u201cCet oiseau n\u2019est pas vivant\", dlt-il pour les Jean HERSHOLT.rôle du Dr Christian dans \u201cREMEDY FOR RICHES up.r, _ KING OF THE~ M O F N T ED Matinée* ; le* dame* 15 et* seau n esi pas vivant , dit-il pour les rassurer.\u201cNous le réduirons en miettes cette nuit.\" VIRA KORCNE CHARLES VANIL ROGER DUCHESNE \"JEAN CALLAND at'a^tA CûBài^adeSàtii/aÿe ion loucncn F.n repris* ** *n|r seulement TARTARIN DK TARASTON H-7 Jr ¦-m \u2022 Tlifirsii Harris «si une danseuse et l'amie du noir \u201cRorliPster\u201d dans \u201cLove Tli> Wighlmr\u201d à l\u2019affichr du < artier atijmird'hui, jusEni\u2019a vendredi, a\\ei un autre grand film.IMPERIAL mrdie.Mie ïtanse ri chante mien i* tanin in.I.inimitable GRACIE FIELD \"SHIPYARD SALLY\" Aims!, film policier : \"J K Y MURDER\u201d » veo WAITER PIDGfON et DONALD MEEK Ep.8\u2014\u2019\u2019WHITE KAGLK\" CE SOIK en teprise : \u2018BEAI\u2019 (.Es'lh\" ave.; (1AKY COOPKK, HAV M II.LA NT) PRINCESSE WESTERN : \"PRAIRIE PIONEERS\u201d avec l.r, TKOIS moi moi 1 TAIRRIt Action: \"TEAR GAS SOUAD\u201d avec John Payne et henni* Motgan (omedie: \"CHRISTMAS IN JUir avec I lien Dit L W el Dick POW'M L Lp.H\u2014 \"Adveniurea of Bed Ryder''