Le soleil, 29 octobre 1949, samedi 29 octobre 1949

[" EDITION FIN A ' ebe ANNEE No 21 VAv'-t.l S © 1 a* ^S.6» SOLEIL.Vote Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district dp Québec QUEBEC.SAMEDI 2.9 OCTOBRE 1949 Prévisions atmosphériques Québec.Lac St-|ean et Côte Nord : P\t,,,,-anpr, nn* é-é raonortcs fl (oirc nar des officiers de probation, tenant varatu c.nnaicm iu, ma - a déclaré ieudi a une conference Murray, president du C.I.O.n était fait?en ange- nn p p,\t¦ \"\t'\t! , , ,\ti-»«n«ir',»!«* r*h-,ri,r Hmt mi neintre ri.nrP\u201er ' , v.-ta,.* iumclîc-' na- nré-eni\tla police; ils étaient 1 oeuvre d un 1 e shérif Johnson a exprimé 1 espoir ,11 Isé pat Charlie Hait un peintre.; .Pr ' ' V : .\tm p nr' .'\t,\t,\t.,-.,hnnri nocturne oui molestai) le- que le leunr homme se fasse tancer qui lui enroula une corde autour du nom pas\tdonne heu\tencore a.un\ttes négociation-\ten vue\tdu\t-e- -agaDonri noeturne\tqui mmr\tian n\"\tf,,, h-.p ir ,\t.\t.\t,\t.t*\t,\t.\t, fr-rvorr»o' voia'' h pc\tb i î m c n t'¦*\tp1\tAit )a npiji* ci p sp \\ if afin gu il (f)} p,' p^roonne ne > i niP'*^\tet jp ma.d urgence nationale ma- le- glement rie la grève du charbon\tdans l ne r av.se ^ de jouet des tours.I jeune taureau .non plus.» ( (Precse CanadiertîC) gouverneurs de la reserve férlerale ne progrc ent plu*.les v?Thomas est prêt à subir son procès Washington.29.(PA).Le re.présentant ,t, Parnell Thomas (rop.New Jersey), a été condamné a subir son procès le mois prochain sur des accusations de fraude après qu'une cour fédérale eut appris que Thomas était maintenant asser bien rétabli d'une maladie de plusieurs mois pour \"absorber deux ou (rois bons coups avant le riinr-r et pour fumer trois nil quatre cigares par jour.'' Thomas a été examiné par deux médecins à la demande du juge Alexander Holtzoff.La defense tentait d'obtenir un non-veau délai sous prétexte que Thomas n'était pas assr?bien pour subir son procès.Le Juge a ordonné à Thomas d'etre prêt pour le I novembre, alors que la eause rommrncera.Thomas, ancien présideni du comité de la Chambre des Représentants sur les aetivités suh versives, fut accuse le R novembre 1948 de conspiration pour frauder le gouvernement rie SL-698,37 en iruqliant sa liste de pave eten exigeant des ristournes de ses employés.S\u2019il est condamné, Thomas est passible d'un maximum rte 32 ans de pri son ci d'amendes au total dp $111.1100. LE SOLEIL, Québec, tamedi 29 octobre 1949 Nouvelles de Lévis nadiens.L équipe de Jacques Simpson a défait l\u2019équipe de Alphonse Dion par 4 à 0.Le équipes de J - du du de capitaine Guy sergent-major MM.W.-S.By: Robitaille, Dominique ne.Edouard weur et Le comité de rganisation de la soumis son rap-a été décidé que cette at ion sera faite di- Démonstration au monument Souvenir le 6 novembre.Une assemblée des membres bureau de la Succursale No 12, u, onrhefort Lté vis, de la Légion Canadienne, a été tenue jeudi soir dernier, en la salle de la Hutte No 3, à Lévis.souslfete du Souvenu la présidence de M.Lévis Noël, vu P°11 et\u2019 .l'absence du major J.-L.-A.Cairier.^cd^^idi> | 3 heures, au monument du Souvenir, à Lévis.La ~ fanfare du Royal 22eme Régiment I ainsi que des détachements du Régiment de Lévis, de la 6ème Batterie de Lévis, de la 144ème Batterie de Lauzon et du Régiment de la ! Chaudière ainsi que les officiers | membres de la Succursale No \u2019de Lévis prendront part à cette i tin et de Donat Denis jar 2 à 2.Le plus gros iduel fut roulé par Wil-i avec 210 points et le \u2022iple fut enregistré par avec 498 poirrv- De-midi, à 2 heures, en la 1 équipe de J.-Maurice Présents le It-coî J.-N.Turgeon, ATTENTION Un FRIGIDAIRE, 7 pieds, presque neuf, a vendre.Logement 4 pièces à louer, près de l'église de Bienville.S\u2019adresser par TELEPHONE: 436 Jaurice Bé >r., annulé impie indiv M.C.le lie Seabour Boulet,(plus gros t Labrec- Y van Déni: Arthur main après même salle, Bégin jouera contre l'équipe de Ja ques Simpson, sur les allées 5 et Ligue quilles des Voyageurs de Commerce de Lévis.La ligue de petites quilles du Ci cle des Voyageurs d Lévis a continué sa nier .en la salle du me Ferland, à Lévi A cette occasion.1s son remporta les 1 soirée.D\u2019abord 12.son, député pr< ssidu du Cert et Commerce de medi soir der-Quille-O-Drô- famille Sam-nneurs de la M.J -Albert Sam-incial et membre AUBAINE Nous avons plusieurs maison?, merces.terrains, a Lévis, Bier Lauzon.St-David et St-RomuaJ; vendre a prix d'aubain' Faite?offre e*.elle sera considérée.PAUL BEGIN Courtier en immeubles 5 rue Begin, Bienville Téléphone : 429M monstration.Tous les vétérans et.jouant le meillet anciens combattants rie la rive sud iée avec 149 poi sont invités à joindre les rangs dans ger roula 383 pr la parade qui partira du Manège Mi- pie.Par sa bril ütaire de Lévis vers 2 heures 15 puté du comté fl pour se rendre au monument -duiciai perm:: à se Souvenir.Le public de la rive sud Meunerie \u2019 de di est aussi invité à assister à cette dé- made\" par 4 à monstration en l'honneur de nos;Cuper seule la première \tSC\tnala rn \t:mp!e offerts par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont pa* en \u2022\u2022ente a nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 a 20 Jours.N.-H.\u2014Le* instruct Ions servie* aver re* patrons fabriqués par une maison aniçlalsr Ne sont f«urnle* qa>n anglal*.remporter les deux autres parues et porter leur score à 3 à 1.Le relâchement des joueurs de Roger McNeil fit perdre la partie et la ; première position à \"L'Epicerie\" qui affrontait la \"Ferronnerie, cependant ils se reprirent par la suite pour gagner les deux dernières par- ; ties aux dépens des hommes de Hen-.1 Gagnon.\t' Pour ce soir, â 7 heures 39.en de petites quilles.Chevalier* ou,y aura répétition générale impor-, la même salle, les rencontres sui-inon.On pourra s'inscrire jusqu'à tante pour les membres de la cho-' vantes sont cédulées: Sur les allées 8 heures 30.\traie Notre-Dame et de la Maîtrise.1 et 2.la Ferronnerie vs la Meu- La partie de la ligue interne de Le directeur demande à ce que tous.nerie; sur les allées 3 et, 4.la Con- grosses quilles qui devait avoir lieu isolent présents.fiecrie vs 1 Epicerie: sur les allées,lundi soir prochain, en la salle des activités de l'Unité Sanitaire.5 et 6 la Biscuiterie vs la Phar- Chevaliers de Colomb de Lévis, est\tprincipales activités de macic.Les amateurs sont toi* in- remise a plus tard, afin de permet- yVnM Sanl^lre Lévis pour !a vlfcés a ces rencontres.\ttre aux joueurs d assister a 1 assem- Voici le sommaire ne la soirée de blée des officiers et membres du samedi dernier: Blg Six, Jean-Paul Conseil Notre-Dame 2651.des Chc-Bolduc, U0.3 points; Roger Bolduc, valiers de Colomb de Lévis qui aura ; 123.2; Gérard Roy.122; Roland |»eu lundi soir.Lundi, 31 octobre: Lévis, de 10 [ heures à midi et de 2 à 3 1-2 heu-.\t.\t.res p.m., aux bureaux de l\u2019Unité ! , n^rMi ¦ \u2022 Sanitaire, clinique antituberculeuse Bourget, 118: Roger Couture.117.2; Assembler régionale C hambres de efc examcn Kratult des poumons par Gilles Samson, 114.Le meilleur tri- f «mmerce des jeunes.\tiP Dr jU]e5 Fontaine, clinicien missah'es A^frêTcàd™rettc\u2018et Adoi-iple indlv'lduel m rou,é P»r Ro2f,r Unr assemblée régionale\tdes en tuberculose.À,ei\tne,\tr,'lestions rie\trétzie\tSamson avec 383 Pf>lnts le meilleur\tChambres rie\tCommerce juniors se-\tLundi.31 octobre:\tChrist-Roi.de hftArm.\tfiirent\triismïtées\tet il\tv\teut\timplp individl,\" llclère, comment pnls>Je ar rêter no.fa ni Ame?fantôme, hein reste/ avec elle, dura quelques Jours.Marie tarde/.les yeux ouver |,a pauvre vieille dam peut-ftre besoin d'un lardien essayer Hr plus .étant donne que je pale mes taxe*.J\u2019ai droit à la nrotrefion de la police .RI vous ne liouvez tirer cette affaire au clair je val* demander au servent de m en-\tVu m voter quelqu'un ment, Mlle Arnaud jey'.rV' \u2018j\t.pennette/.- 1 moi d'appeler le département p0uvez rien, veuilles des faussetés Mlle Chaux rrpr mh-f, : ( 7 rtent Iture trouille i MrNamM Syndleate.lue famille Par McEvoy et Striebel MARISE DUCLAU et demanaé l\u2019.s on JGmtir»'», 1»> V O- Pour obtenir de prompt* résultats, nous les DurUii, nous pinçons une annonce dans le journal «sarr nul dans la rubrique des emplois dénudés\u201d - Je laisse cela À otre discrétion./S™ Voulez-vou* que erla paraisse dans la colonne des annonce* Te puis peut-être vous aider a trouver un emploi, M.L&btlif\u2014qu'aime riez-vous faire ?c\\r»tv is f tnP'p\u2018 importe quoi.1 \\ IR\\ l \\ l n \\ LIREZ CETTE VNNONCI DEMANDE Manufacturier bien établi demande associé avec capital et pouvant prendre charge des Ventes et Fabrication.Frrlre Casier 2371 Le Soleil et Ev.-,Tournai, EUGENE PAQUET LIMITÉE HORLOGER - BljOUTIER - DIAMANTAIRE rue St-Joseph (Près du Boul.Langelier) Te/.3-5577 vous offre un formidable \u2014$picia£ pour vous présenter la montre \"PASQUIIR\" POUR DAMES ET JEUNES FILLES \u2022\tMOUVEMENT 15 PIERRES \u2022\tMOUVEMENT AJUSTE de PRECISION \u2022\tBOITIER ART MODERNE PLAQUE OR JAUNE Prix régulier : $275° 9 CADRAN BLANC ou ROSE \u2022\tCHIFFRES ET AIGUILLES DORES \u2022\tVERRES ROCK CRISTAL \u2022\tGARANTIES UN AN ^ v, LUCILLE GISELE PRIX SPECIAL DE PRESENTATION Voyez ici deux parmi nos nombreux modèles Une visite vous convaincra Nous sommes aussi distributeur pour les marchandises suivantes: MONTRES \"Oméga \", automatique \u201c\t\u201c\t\"Bulova\"\u2019 \u201c\t\u201c\t\u2018\"Roamer\" \u201c\t11\t\"Mercury\" \u201c\t\u201c\t\"Cima\", \"Tavannes\" 1 5 - 17 et 21 pierres ALLUMEURS \"Ronson Presto\" etc.etc.HORLOGES MURALES HORLOGES CHEMINEES CHAPELETS crystal de roche BAGUES pierres de naissance Magnifiques ensembles de PIERRE DU RHIN BOUCLES DOREiLLES COMPACTS \u2014 EPINGLES RASOIRS élect riques ARGENTERIE W.M.\"Rogers\" BAGUES à diamants \"B!ue-River\u201d 3 MODES D'ACHAT : Comptant - Crédit - Mise de côté.Achetez avec confiance chez EUGÈNE PAQUET LTÉE 386Vz rue Saint-Joseph Québec i i La requête du Quebec Railway sera combattue Le maire Borne déclare que \u201cles administrateurs municipaux feront tout ce qui est humainement possible pour s'opposer à la demande d\u2019augmentation\u2019\u2019 des taux de transport par autobus \u2014 Protestations des échevins.\u2018 Les administrateurs municipaux pour protester contre la requête feront tout ce qui est hvimainement formulée par la compagnie d au-possible pour s'opposer à la qe- t°b\u2019lls auprès de la Régie des Transmande de tarifs présentée par la Pnnî;- ; compagnie Quebec Railway.Ils dé- La question vine sur le tapis ploieront toutes leurs énergies pour lorsque M.l\u2019échevin Joseph Matte protéger les contribuables, en par- prit la parole âpre- la motion d a-ticulier les ouvriers\".Cette decla- journem nt.\"Je proteste publlque-ration a été faite hier après-midi ment contre l'attitude que vient par M.le maire Lucien Borne a de prendre la compagnie Quebec CHEZ LES EMPLOYES DU BELL TELEPHONE : Photographie prise à l'oc- casion Hu banquet aux huîtres offert par le Club Sorial du Bell Téléphone.Prè« de Ü00 personnes assistaient à eette soirée.\t'Photo Moderne1 Tissue de la séance du conseil municipal.Précédemment, la majorité des échrvins s'étaient leves Québec revient à l'heure solaire à minuit Québec, comme les autres ville* de l'Est du Canada, reviendra au régime He l'heure solaire, à minuit, ce soir.la-s citoyens prudents reculeront ce soir les aiguilles de leurs montres et eadrans d'une heure, s ils ne veulent pas risquer d'attendre trop longtemps à leurs rendezvous de demain, f'ette année, le régime de l\u2019heure avancée est demeuré en vigueur un mois de plus qu\u2019à l'ordinaire, alors que-le retour à l\u2019heure normale s'ef^ fectuait habituellement vers le-25 septembre.Madame l'ambassadeur Le service postai £aihte-rfhhe 4e Æeaupré ELECTIONS A L\u2019ECOLE TECHNIQUE:\télèves de l\u2019Ecole Technique de Québee, promotion de 1949-50, ont élu récemment l'exécutif de l\u2019Association des élèves de l\u2019Ecole Technique de Québec.M.ANTONELLI GOSSELIN, à gauche, a été élu président et M.PIERRE CANTIN, à droite, vice-président.M.Gosselin, né à St-Charles de Bellechasse.a fait partie de l'Armée canadienne outre-mer.au cours de la dernière guerre.M.Pierre Cantin, élève de troisième année à l'Eenle Technique est le fils de M.et Mme Hervé Cantin, de Lorettevilie.flotte ccHcoutA 4e Conte A 4e Woëi Depuis que nous avons annoncé notre nouveau concours de Contes de Noël, nous avons déjà reçu quelques contes que leurs auteurs désirent soumettre au jury qui fera le choix des gagnants des prix que \u201cLe Soleil\u201d offre à cette occasion.Comme nous l\u2019avons déjà dit, il y a $200.A GAGNER.Le premier prix est de $25.00; le deuxième prix est de $15.00 et il y a 16 autres prix de $10.00.Les conditions du concours sont faciles.Il s\u2019agit tout simplement d\u2019écrire un Conte de Noël inédit, d\u2019environ mille mots et de le faire parvenir au \u201cSoleil\u201d avant le 15 novembre prochain.Les membres du personnel de la Rédaction du \u201cSoleil\u201d et de \u201cL\u2019Evénement-Journal\u201d n'ont pas droit de prendre part à ce concours.Les Contes de Noël qui auront mérité des prix seront publiés dans l\u2019édition de Noël du \u201cSoleil\u201d.Des commentaires de Duplessis au sujet du divorce et des ''comics\" \"La position du gouvernement de nous qu\u2019on a le mieux réussi à ré-Québec sur la question du divorce duire l\u2019influence de cette littératu-e.st bien connue\u201d a dit Thon.Mau- re néfaste.rice Duplessis quand les journalis- .si le gouvernement fédéral dé-tes l\u2019ont interrogé sur un bill ac- dd0 de {airo p]us dans cette lut!e tuellement devant les Chambres a ce sera unfc borme mesure, qu'il pro-Oltaw'?.pour enlever aux sénateurs CPC(e pal amendfimen(S au code cri- toute juridiction dans ce domaine et la confiei à la Cour de minci ou qu'il resserre le contrôle lEchi- du niüihière des Postes sur ,______________________________la cir- flu'pr-\tculation de ces \"comics\u201d.Le minis- \u2018Nous sommes opposés au divor- tère des Postes est sévère en mare, a d1' le premier ministre: con- tière de lo'erie puisqu'il a inter-séquemmenr nous sommes contre djt i usage de la poste à des pré-toutes res procédures judiciaires qui ; très.I.pourrait largement contri-le favorisent.Si cette loi était adop- buer à là disparition de cette littr-tée.ce serait néfaste pour la fa- ratuie malsaine qui est distribuée mille, canadienne parce qu'elle don- par le ministère des Po-tes dans nera plus de facilités de divorcer\u201d, tout le peys\u2019 a dit M.Duplessis.Relativement aux magazines illustrés (comics) exploitant le crime, le premier ministre a rappelé quo i'hon Stuart Garson, ministre de la justice, a reconnu que la lutte la plus active et la plus efficace à ces \u2018\u2018comics\u201d a été faite par la provtnc\" de Québec et que c'est chez C'.-E.Parrot Le sanctuaire de Sainte-A line de Beaupré qui attire de si grandes foules de pèlerins en toute saison de l'année, a fait la fortune du village qui s\u2019est formé autour de ses murs et qui s'est transformé, en peu d'années.en un centre, urbain très actif.La modeste agglomération qui se répandait au début du sièrle à l'ombre de la basilique, est devenue maintenant une petite ville de près de .I.OOO âmes qui vit presqu'cxelusive-ment des activités de l'hôtellerie que le nombre grandissant de pèlerinages est venu intensifier en ces derniers vingt-rinq ans.Les services publics ont dù se multiplier pour suivre ce rapide développement, et, aux jours de grandes affluences, c'est à peine s\u2019ils parviennent à suffire à la târhe.Le ministère des Postes a compris les besoins de la loealité lorsqu'il a entrepris de construire, il y a bientôt douze ans, un immeuble rie grande classe pour desservir la population.Le bureau de poste occupe un emplacement bien situé sur la rue principale, à quelque cent pieds de la basilique, à proximité des hôtels, des magasins et des restaurants qui peuplent toute cette section ; aux périodes de l'été, sa vaste salle d'attente est littéralement prise d'assaut par le flot des touristes et des visiteurs qui font, de Sainte-Anne de Beaupré, leur lieu de rendez-vous favori.Il n'est pas un seul pèlerin, pas un touriste, pas un voyageur, surtout lorsqu\u2019il vient des Etats-Unis, de l'Ontario et de l'Ouest Canadien, qui ne quitte Sainte-Anne sans déposer, au bureau de poste, toute une série de cartes postales qui rap-.pcllcnt aux parents e( aux a-mis de là-bas qu'il est passé par le fameux sanctuaire dont la renommée s'est établie sur lout le continent, (\"est par dizaines de milliers, chaque jour, que les cartes affluent aux guichets du bureau et débordent des boîtes postales ; aussi les employés doivent-ils redoubler d'efforts pour en disposer à temps aux heures du départ des malles.(\"est encore le train électrique du Quebec Railway qui fait le service régulier de la poste entre Sainte-Anne et Québec, durant la matinée et l'après-midi, à des heures fort convenables, et qui s'en acquitte d'une façon très efficace.Il apporte le courrier de Québec sur tout son parcours jusqu'à Sainl-.loaehim, sur le convoi de S heures du matin, et sur celui rie 4 heures 20 de l'après-midi; puis il ramène la malle de Sainte-Anne et des villages In- termédiaires, le matin, sur le train de î heures et le soir sur celui de S heures 30.Service direct par excellence qui ne permet aucun retard et qui ne cause aucun ennui : A Sainte-Anne, les gens viennent au bureau retirer leurs lettres et surtout leurs journaux qu'ils aiment à lire, le soir, après le souper, comme le font les citoyens de la ville; parfois, ils ont de longues distances à parcourir, ear le village s'étend surtout en longueur, en longeant les hauts coteaux, mais ils s\u2019organisent aisément avec de jeunes garçonnets qui font l'office de porteurs dans les sériions éloignées.Quant aux cultivateurs qui habitent les plateaux élevés et les gens qui résident sur les côtes.le bureau de poste projelte d\u2019établir une routç rurale plus accommodante lorsque le chemin rie ceinture sera terminé depuis l'extrémité du village jusqu'à la Rivière-au-t\u2019hiens.XXX Si le bureau de poste de Sainte-Anne de Beaupré déploie i Suite à la page 9.1ère col.i Brillante cérémonie au collège Jésus-Marie hier soir à Sillery Hommage populaire au Christ-Roi ce soir en l'église St-Sacrement L'hommage populaire au Christ-Roi ce soir promet de grouper une grande assemblée d'hommes et de jeunes gens au pied de l'Ostensoir en l'église du St-Saerement.L'heurr sainte solennelle débutera à minuit (heure avancée).Un service d'autobus spécial sera à la disposition du publie avant et après la cérémonie.S.Exe.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québee, présidera eette affirmation de foi populaire et célébrera la messe après l'heure sainte.Le prédicateur sera le R.IVre Francis Goyer.conseiller provincial des Pères du St-Sacrement.Ah cours de la démonstration, Son Honneur le Maire rie Québec et le premier ministre de la province liront une formule de consécration au Christ-Roi.Cette celebration solennelle a été préparée par un triduum en l'église du St-Saerement.Des démonstrations religieuses d'un bel éclat souligneront la fête demain dans la paroisse.M, M.Duplessis a hâte de savoir quand sera tenue la conférence L'hon.Maurice Duplessis, premier';de eonitnencer la session durant le | ministre de la province de Québec, mois d6 janvier et demande à M, a demandé au t.h.Louis St-Lau- St-Laurent rie lu! donner ce renient.premier ministre du Canada, geignement dans le plus bref délai de fixer la date rie la conférence I possible parce que c'est d'usage à férîéralc-provinciale.Dans une let- Québec de donner à l'avance un tre en date du 26 octobre, le chef avis à ceux qui veulent présenter j rie l'Union Nationale fait reniai - des lois à la Législature rie Québec | quer que c\u2019est l'habitude à Québec pour qu'ils présentent dans les dé- lais légaux les lois qu'ils veulent Railway \", dit-il.\"Les représentants de la compagnie, lorsqu'ils sont venus ici a l'hôtel de ville demander la fixa- Washington.29 (AFP> Mme lion de taux temporaires n'ont pas Eugénie Anderson, la no\u2019velle am-! révélé qu\u2019ils avaient l\u2019intention de bassadrice des Etats-Unis au Dane-porter les séries de billets à 3 pour mark a prêté serment hier dans 1» 25 cents, non plus de la fixation , bureau du secrétaire d\u2019Etat.M Dean à 8 pour 25 cents, des billets d'è- Acheson.devant les hauts fonction-coliers\".\t| naires du département d'Etat et \"On avait dit alors qu'on ne i d'amis personnels.Son mari, M.ch relierait pas à obtenir d\u2019autres John Anderson, a assisté également, hausses.La Regie des Transports, à la cérémonie et a souri lorsqije en leur accordant une augmenta- sa femme a déclaré: \"Cela sonne tion temporaire, n\u2019est-elle pas allée drôle et je ne puis pas encore m'y un peu trop vite?\u201d\thabituer; madame l'ambassadeur!'\u2019 \"De nombreuses protestations se sont élevé:s contre le désir expri- j mé par la compagnie.Un grand j nombre d'écoliers de Limoilou, de ! Sf-Roch, de toutes les parties dej la ville m'ernt écrit et m'ont demandé de porter leurs protestations! à la connaissance du tribunal qui jugera dî la requête de la Quebec ! Railway.En attendant que nos pro-1 cureuts produisent ces lettres à j qui de droit, je veux les soumettre au comité administratif\" A la suite de M.Matte.M ]'é-! chevin Henri Gagnon, du quartier! Montcalm, déclara qu'il présente- ! rait sous peu une requête signée ; conjointement par les élèves de huit écoles.Par après, deux échevins de St- ! Sauveur, MM.Joseph Conseiller et Damase Blais, dirent appuyer entièrement M.Matte.M.Blais s'opposa surtout à la disparition des billets blancs.\"C'est totalement injuste pour la classe ouvrière \", affirma-t-il.Quant à M.Conseiller, il déclara que les syndicats catho- Bca omont Darveau Giroux Grenier Moisan Morin Nauri Plante Roy Trembla» KOUIESCANLIN PACt (Voir avis de déeès en page 27) /I soumettre à l\u2019approbation des dé- 1C|Ues *eI0.nt c*e* Pie recteUr, signait le do-i prouvés hier par les conseillers mu- cument d\u2019affiliation à l\u2019Université nicipaux.\tLaval du Couvent de Sillery ; c\u2019é- : tait l'acte de naissance du Co\u2019lège Jésus-Marie de Sillery, le premier 1 collège féminin dans la région de! que cette vérification parait n'avoir qu\u2019un but : il ne faut pas qu\u2019il y ait un seul autobus où tout le monde soit assis.si tout le monde est assis dans l\u2019autobus, il faut en supprimer un sur le circuit, parce que ce r.\u2019est pas normal.Ce qui est très normal, c\u2019est que les gens soient entassés comme des sardines.-Nouvelle transaction (Suite de la page\tQuébec\u2019' dit le rannorl On ne s'emeut pas assez, non plus.1.ambjl.ion ,}\"0ffrjr aux résidants du _ .\t' à mon humble avis, de ce que 1» j quartier St-Roch et à la foule des .Falsal?t UI).e revue,de cc ^a,t de Quebec Railway va augmenter le 1\t^\t^- «\u201c citadins et des visiteurs qui voya- 'sleclR ^ enseignement secondaire, te gent par cette artère du Québec T3!>prirt' n°te «lue le College de Sil-commercial, un établissement dont le,y compte avec les 18 bachelières les grandes lignes seraient celles diplômées de cette année, un total de celui qu\u2019il opère à 85, avenue de bachelières.D autre part tés municipales ne flanchent pas de- Cartier, mais qu\u2019il doterait en plus l'enseignement secondaire à Québec vant la Régie des Transports.\tde facjijtés tout à fait nouvelles a diplôme: toux des billets d'autobus.Il y aurait heu que toutes les associations sociales se liguent et fassent un front commun pour que nos au tori- de ceiuj qU'j] opère à 85, avenue A Ottawa, le prix du passage est de 5 sous.Québec n\u2019est pas plus grand qu'Ottawa et nous allons payer le double ?C est un non-sens.Disons, en passant, qu'Ottawa possède un service d'autobus pour la ville et la banalieue, des plus satisfaisants sous tous les rapports.dans\tce genre\td'entreprises.Son \u201416\tfemmes médecins\tdont le Dr expérience, plus\tla bonne renom-\tYvette\tBrissette\ttient\tchronologi- mée des commerces qui existent à quement la tête ; crt endroit meryeilleusement situé.; _4 avocates, et ü y en a actuel_ sont de nature a assurer le succès1 ]ement 3 en 3e année de Drojt de cet etablissement qui prendra le nom de Pharmacie Soucy.\t® bachelières en sciences socla- ¦ les * ,\t,, , .\tL'entreprise occupera le premier, Si\tla\tcompagnie\td\tautobus\td Otta-\téta\tsur toute\tsa Rrandeur soit -6\tmaîtrises\ten sciences socia- va\tpeut\tdonner\tun\ttrès\tbon\tservice\tplanchci.\tde 50 par 60 pieds,\tles : a5c du passage, la Quebec Hallway L metPa en vente ]es mémes ]H _3 est injustifiée de demander le dou-\tde duits ; som offert£ ble pour un mauvais service dans|à ,a harmacie Soucv en service so- l'ensemble.J'invite mes concitoyens à , L'établissement de l\u2019avénue Car- ,\t,\t, a,:,pr\u201e \" ( tier alimentera cette succursale ter leurs reflexions et je ferai amen- ns ,es\tits de ]aboratoire: de honorable, si 1 on peut prouver K pharmacienSi cl.Ojt.0n pré.que les miennes sont fausses.\tjsentement, seront quand même at- ,, a\u2019tcc .ttt -r tachés en permanence à la succur-MAURICE DUSSAULT | çale_ La pharmacie acluelle offre 1145.Avenue Forget les services de trois pharma._______________________SUJery\u2019 Q*u ' j ciens.et M.Soucy est assisté dans l\u2019administration par M.Augustin Lctarte, qui a les fonctions de gérant.MAGASIN CHAUFFE A LOUER ARVIDA Très bien situé dans le quartiei des affaires SUPERFICIE: Rez-de-chaussée.2119 pds carrés Sous-sol : 1663 pds carrés OCCUPATION IMMEDIATE LOYER A PRIX MODERE S\u2019ADRESSER A : Muminum Company of Canada, Limited RENT DEPARTMENT 219-A.RUE DAVIS I \u201430 bachelières cial ; \u2014121icenciés ès lettres, dont 1 de Sillery ; -\u20142 licenciés es sciences, élèves de Sillery ;\tI \u20141 docteur ès sciences élève de Sillery ; \u2014\t1 bachelière ès sciences ; -\t4 bachelières en philosophie : \u20142 licenciées en philosophie ; \u20142 docteurs en philosophie, toutes deux de Sillery.L'architecture extérieure de cette construction, sur la rue de ; Couronne, ne sera pas touchée mais la façade sera en partie re-j faite en d\u2019immenses vitrines.£ Diplôme d'honneur a sir Albert Walsh ITALIE AGENCE EXCLUSIVE Produits industriels et commerciaux d exportation.S\u2019adresser au Consulat d\u2019Italie, Il rue de la Fabrique, lé-léphonc: 4-2,;i8.Ottawa.29.(PC) Sir Wbert Walsh, juge en chef de Terre-Neuve et premier lieutenant-gouverneur de sa province, recevra un diplôme d'honneur de l'université d\u2019Ottawa mercredi prochain.Sir Albert était le chef de la délégation de terre Neuve qui a discuté les termes d'union avec le Canada.AUTOS \"i CAMIONS iJSAtrf S Autos et Camions USAGÉS \u2022 ¦m**- m HHBS SBm ;\u2022 V.e.,;,,: Ê^SËÈêimkfâ p mfmm?, : Demain DIMANCHE.30 OCTOBRE 8.05 CBV\u2014Variétés CHRC\u2014Los grands compositeurs 9.30 CBV\u2014L\u2019heure du concerto.Au programme : Concerto en ré majeur de Hayon (Pour violoncelle et orchestre).Soliste : Emmanuel Feuermann.Orchestre symphonique.Directeur Malcolm Sargent.Concerto en la mineur, de Orieg.(pour piano rt orchestre).Soliste Wilhelm Ba-chaus.Orchestre symphonique.Direction : John Barbirolli.CKCV\u2014Nos missions sur les ondes.9.45\tCKCV\u2014Kiosque à musique 10.00\tCHRC\u2014L'album des disques 10.30\tCKCV\u2014Valses vit-nnoiscs CBV\u2014Récital de Zola Polewska.vio-celllste.Au programme : Adagio, de Boccherini.Allegro spiritoso, de 6c-nallié ; Ballade, de Rcvutski ; Suite espagnole, rie Albeniz : Prélude, de Rachmaninoff ; Hymne au soleil, dr Rimsky-Korsakovv , Danse originale, de Alwazlan.11.U0.CHRC\u2014Rendez-vous musical CKCV\u2014Chant ¦.\u2022'mi-classique CBV Musicale 11.15\tCFTFtC\u2014L\u2019orchestre de salon Lans-worth 11.50 CKCV\u2014Musique seml-clatisique CHRC Programme de choix CBV\u2014Récital 12.00\tCBV\u2014Airs d'opérettes CKCV Musique de danse CHRC\u2014L'heure gaie 12.45 CBV- .Musique 1.00\tCKCV -Divertissements populaires CHRC\u2014Concert populaire Cloutier 3.30\tCBV-CBF Radio-Collège Les grands courants de la Littérature française de 1900 a nos jours.\u201cLa banquerou-, te du naturalisme de Bourget a j Bazin' Conférencier Guy Boull-zon 1.30\tCHRC\u2014Salut Jaciste 1.45 CHRC\u2014Nos missions sur les ondes 2.00\tCHRC Echos d'Europe et d'Amérique CBV\u2014Concert populaire 2.15\tCKCV Music Hall 2.30\tCHRC Chansonnettes a la page CKCV\u2014Fanfare du Pâtre CBV\u2014Concert populaire 3 00 CBV-\u2014Concert radiodiffusé de Carnegie Hall à New-York CKCV Radio-Hockey 4.00\tCKCV Lr.boite à musique CBV\u2014L'heure du thé 4.30\tCBV-Radio-Collège.Le musée d'ar*.L\u2019Impressionnisme.\u201cCamille Pissaro, apôtre de la nature et du plein-airisme' .Auteur Annette Leduc.Chef d'orrhestre : Roland Leduc.CHRC L'heure de la valse 1 45 CHRC- Dans no- campagnes * 5.00\tCKCV\u2014Parade de vedettes CHRC- Rendez-vous musical CBV Variétés 5.30\tCBV\u2014L'heure\tdominicale.Forum Sujet .\u201cUn monde s'édifie'*, Animateur M.l'abbé O.Bélanger.c KCV\u2014Les orchestres populaires 5.45\tCHRC\u2014Les voix que vous aimez fi.nn CBV -Chansonnettes fi.no CKCV -Concert dominical 6.30\tCKCV\u2014L'album cies grands maîtres CBV\u2014Nat ions-Urv»es 6.55 CHRC Succès d'hier et d\u2019aujourd\u2019hui CBV\u2014Radio-Coiiègc.Les fables de Lafontaine : \"La mort et.le mourant.Conférencier : l\u2019abbé Robert Llewellyn.7.00\tCHRC\u2014Au concert CKCV Mappemonde mus.raîe A l\u2019affiche: \u201cPasteur\u201d, de Sacha Guitry.En vedette: François Rozet.Commentateur: Jean-Charles Boncn-fant.CKCV \u2014Fresque musicale-CHRC Les duettistes Lee 7.45\tCHRC Les mémoires du Dr L.-O.Lambert Au programme : \u201cUn pro-l fesseur rie pvvchologic\u201d.En vedette.Lucille 1 porte, Marcelle Hanck.J.-| Louis Rr.ux, Rosc-Ray Duzll et Gillefl Pelletier CKCV In'ermezzo 8\t00 CHRC- Chansons pour cordev CKCV - Musique d\u2019opéra 3.3C CHRC I.' course au trésor CKCV \u2014Une demi-heure d'opérette j petites symphonies Roland Leduc.Au pro-j La symphonie en do de :, et le concerto pour! de Pcrgolèse.Soliste : Claude Perrier.9.00\tCKCV\u2014L orchestre de Guy Lombardo.CBV Les futures étoiles.En vedette: j j.ou:*'r Roy.oprano e*.Jean-Pierrç; Corne?, ii.bas'r Concurrents : Mi-\u2019 chê'.' Bonh'mme, soprano, et Guy\u2019 Pirhé, ténor CHRC Lr.plus beaux extraits do-; 9\t39 CBV-L album de la musique que nous aimon'.CHRC Dans mon village i 10.00 CHRC L'actualité littéraire.Chroniqueur ; Ciément.Lo kwell 10.10 CKCV -Douce détente I 10.15 CBV -Chronique de France avrr Judith Jasmin CHRC Impromptu.En vedette Yolande Fret, soprano CBV Le.' Direction gramme Sammartii hautbois [AND CHOIX ns les modelés les \\ plus populaires 939 à 1949 Laurentide Automobilf's Inc.vous offrent le plus grand choix de modèles et rie marques d'automobiles et camions usagés .tous en parfaite condition .pt à des prix qui vous surprendront.Nous invitons le publie è se rendre à, 560 rue Dorchseter, un personnel courtois se fera un plaisir de fournir, aux personnes intéressées, tous les renseignements désirées.PROCUREZ-VOUS UNE AUTOMOBILE OU CAMION U5A0E A VOTRE GOUT CHEZ : Cruauté envers ECHANGES ACCEPTES TERMES HOLES DE PAIEMENT LAURENTIDE AUTOMOBILES, Inc Paul et Jean Champoux, prop.500 rue DORCHESTER (Pointeaux-Lièvres) TEL: 5-8181 des animaux Deux particuliers de Kinnears Mills, près de Sherbrooke, ont été condamnés à chacun $25 d'amende hier en Cour des Sessions de la paix, \u201cpour cruauté envers des animaux\u201d.L\u2019inspecteur de la Société protectrice des animaux, M.Emile Jacques, a révélé que les accusés (transportaient dans un camion deux boeufs, un veau et 32 moutons, dans ' des conditions absolument répréhensibles, si bien que l'un des mou-! tons arriva avec une patte cassée.2.45\tCBV\u2014Lettre à une Canadienne i 3.00\tCHRC\u2014Au carrefour de la bonne] humeur CBV\u2014Les chefs-d'oeuvre de la musique.Au programme Premier qua-ruor â cordes de Bloch : Quatuor; Stuyvfsant.\u201cNigun\u2019\u2019, de Bloch.Interprète: Mischa Elman, violoniste.4.00\tCKCV Radio Sacré-Coeur CHRC\u2014Moment fantaisiste CBV\u2014Notre pensée aux malades 4 15 CKCV\u2014On dit ci.on dit ça 4.30\tCKCV\u2014Les maestros populaires CBV-CBF\u2014Radio-Collège.La science et l\u2019homme.\u201cLa Renaissance, scientifique ^enie 1 Antiquité\u201d.Conférencier Léon Lortie.4.45\tCHRC\u2014Chant des lies CBV\u2014Radio-Collège.Aventures scientifiques.\u201cJe le pensay.Dieu le gua-rist \"(Ambroise Paré)'* 5.00\tCKCV -La voix d'Hollywood CBV\u2014Le p\u2019tit train du syndicat CHRC\u2014Le n'tit train du syndicat 5.15 CHRC\u2014Miroirs à trois faces CKCV\u2014Si ça vous chante CBV\u2014Radio-Collège.Des oracles à la Pénicilline.\u201cLaRevelation de l'anatomie humaine par Vésale\".Conférencier: Fernand Séguin.CBV\u2014Sérénade 5.30\tCBV-CBV-Faire-part I 5.45 CHRC\u2014Tante Solette CBV\u2014Chansonnettes fi.00 CBV\u2014Yvan l'intrépide ! 6.05 CHRC\u2014Musique à ta carte ! 6.30 CBV\u2014La revue de 1 actualité l fi 45 CHRC\u2014Dites-moi CBV -En dînant I 7.00 CBV\u2014Un homme et son péché CHRC\u2014Micro-mystère CKCV\u2014Récital conjoint | \"15 CBV-Métropole.CHRC\u2014Chacun à -on poste\", avec M.l'abbé Robert Llewellyn i 7 30 CHRC\u2014\"La rue des Pignons\".Nou- : veau roman radiophonique de Louis; Morisset CBV\u2014Les peintres de la chanson CKCV\u2014David Rose et son orchestre! i 7 45 CBV-CBF\u2014Chansons canadiennes ave- Estelle Caron CKCV\u2014Musique tzigane CHRC\u2014Faubourg à m\u2019lasse\" .00 CHRC\u2014Café-Concert.\tEn vedette ] Lucille Dumont, diseuse CKCV\u2014Le fantôme au clavier CBV\u2014Théâtre dans un fauteuil .30 CBV\u2014Qui suis-je ° CHRC\u2014Radio-charade CKCV\u2014En furetant.En vedette Francine Pasquier et Marcel Perrier 00 CHRC\u2014Auto-tram CKCV\u2014Jouez double CBV\u2014Le théâtre lyrique Molson Directeur : Jean Deslaurier.A l\u2019affi-i rhe : \u2022\u2019Véronique\", d\u2019André Messa-i gcr.r.» vedette Dolores Drolet.¦ ieanne Maubnurg.Lionel Daunais et j Georges Tou pin 10.00 10.05 10.15 10.30 10.40 10.45 11 00 11.30 CKCV\u2014Concert CHRC\u2014Vaudeville américain CHRC\u2014Perspective d\u2019avenir CKCV\u2014Douce détente CBV\u2014CBF\u2014Etude géographique Montréal.Conférencier .Raoul Blanchard CHRC-Dans l\u2019ambiance CBV\u2014Contes CHRC\u2014Club Rendez-vous CB'/\u2014En sourdine avec Mimi Catu* dal.diseuse CBV\u2014Adagio CBV\u2014Orchestre de danse DISTRIBUTEUR DEMANDE pour s'occuper vendre dans ville et district Québec, le : ELEVATORIZED BABY BUTLER la nouvelle chaise-table de sûreté perfectionnée pour servir les bébés, maintenant fabriquée au Canada \u2014 nationalement annoncée\u2014jouissant déjà d'une large distribution à Montréal \u2014 candidat devra être une personne responsable possédant capacité organisation \u2014 franchise permanente extrêmement probable.\u2014 Interview personnel et démonstration sur demande, à Québec.Ecrire * BABY BUTLER (EASTERN CANADA) 3462-A Park Avenue, MONTREAL, P.Q.Samson & Frères ENRG.CREUSEURS de PUITS ARTESIENS I machines moderne» à puits artésiens, des plus perfectionnés.à votre servie* \u2022 à iz ponce, »e éfomètre «T-FfERR» MONTMAGNT 318-W-2 JT4W// / de valeur.de rendement.(le beauté V ?ov royez .; .écoutez ce qu on peut acheter de mieux aujourd\u2019hui en fait de radio.Les nouveaux récepteurs Stromhcr#-Cadson sont pourvus de toutes les dernières ameliorations du génie technique.Le reproduction du radio et du phono est fidèle, parfaite.Stromberg-Carlson est une oeuvre de génie, le résultat des connaissances acquises en 2 5 ans de supériorité.EnrUhissez-vous d\u2019un Nouveau Radio SEMAIN NATIONALE DE LA RADIO du 29 OCT.au 5 NOV.-AlIW/ Modôlo 982 PL Modèle console combiné, semi-moderne, fini plaqué de noyer, deux compartiments pour les disques.8 lampes, bandes AM et TM.Syntonisation perméabilité, cadran à pleine vision et à réftiitte, changeur de disques automatique pour les disques de JO et 12 pouces.Prix\u2014 $299.50 t-r y' \\ Tiwîin 'A I hku J7 \\',h ISk Ne manquez pas de passer voir votre vendeur local de radios, au cours de la semaine nationale de la radio du 29 octobre au 5 novembre.Voyez et écoutez tous les modèles Stromberg-Carlson.Vous découvrirez la raison de la fierté qu\u2019inspire la possession d\u2019un Stromberg-Carlson.SOeît n\u2019et, Modèle 9122 M2Y Modèle console combiné, style moderne, fini de noyer, d'acajou ou d'acajou brûle frotté à la main, 12 lampes, bandes AM et FM, changeur de disques automatique ''Intermix\u201d à deux \\itesscs, pour reproduction alternative des disques de 10 et 12 pouces.Haut-parleur dynamique de 12 pouces.Prix\u2014 $555,00 LA CIE PAQUET LTÉE (57 rue St-Joseph tel.: 4-8481 En vente chez .CHARLES MORENCY 524 rue Ste-Thérèsc tél.: 3-9719 67 rue St-Jean WILLIS & CO.LIMITED E.-H.DROLET, gérant Québec tél.: 4-3573 or J.-M.Rousseau et Mme Roue- Grenier.Armand Poulin.Gilles Cli-seau mm.et Mmes Roland Voyer.che.Jean Doyon, Norbert Vachon et Paui-E Tardif.J.-O.Roy, Hector Valére Labonté.Latulippe.Komo Giroux ft Mlle Nos meilleurs voeux aux jubila: Thérèse Turcotte, MM.Alphonse'reî 6 LE SOLEIL, Québec, samedi 29 octobre 1949 Anniversaire M.J.-Alphonse Bemier marchand ~ALsj 4 Üj 4tuMm heureuse répand la joie au foyer 250®c LA p-sire NOCES D\u2019ARGENT DE M.ET Mme EDMOND MARTEL : M- p\u2018 Mmp Edmond Martel, de Loretteville, furent l'objet d'unr manifestation d'attachement et d'estime dimanche le 23 octobre, à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de leur mariage.Au cours de la soirée, il ' eut lecture d'adresse par leur fille Marguerite.puis présentation d'une corbeille de fleurs et d'une magnifique coutellerie.M.et Mme Martel apparaissent entoures de leurs onze enfants, Marguerite.Jean- Paul, Georgette.Luc, Françoise, Louisette, Lucille, Véronique, Georges-Henri, Augustine et feline.Les mères des jubilaires Mmes EIzéar Bédard, et Joseph Martel prenaient part à la fête.Les soeurs et frères des jubilaires de même qu'un grand nombre d'autres parents et d'amis participaient aussi à la réunion.Res témoignages non équivoques furent offerts aux héros de la fête.Un beau programme récréatif avait été organisé pour la circonstance.Echos mondains 200°° LA PAIRE oo LA Paire pour faire la paire parfaite Certificat d\u2019assurance fourni sans supplément de prix.CONDITIONS BUDGETAIRES A VOTRE DISPOSITION Birks BIJOUTIERS 16 de la Fabrique m BIRKS RIDEAU 200.°° LA PAIRE Ya I^QOOla paire ^|P° LA PAIRE 8700 LA PAIRE LE MONDE OFFICIEL Mademoiselle Ruth Quinn recc- vra a un cocktail aujourdhyi en Le très honorable W.-L.Macken- l\u2019honneur de mademoiselle Hélène rie King recevait à dîner, à Laurier Embregts et de son fiancé.M.House, mardi soir, en l'honneur du i p|?\u2019-'re LaV0!C dont le mariage sera ; preliter ministre des Indes, ie pan-[célébré prochainement, idii JawahariaJ Nehru et de sa soeur.Le livre 'Mathieu' inj^nte soirée a Viclonaville lancé à 0\"ébec Victoria ville, (DNC).Une confé-irence prononcée par M.G.Désaul- 105 convives a été servi au Manoir; Bilodeau.Au cours de ces agapes, une adresse a été lue aux jubilaires par leur fille, la R.Sr Madelei- : ne de Pazzi.M.J.-L.Cliche qui a épondu à l'adresse en termes émus 1 tels, sous les auspices de la Chambre | a exprimé sa joie de voir réunis en, Le tout Québec intellectuel a as-[aînée et de la Chambre cadette de | ce beau jour tous ses enfants i.té, hier, en fin d'après-midi, au Victoriaville a attiré plus de 250 amis.Quelques invités ont ensuite adressé ia parole.[Son Excellence Vijaya Lakshmll~¥.fcsde,?loisel.1.es Céclle Leclerc et;Jeune auteur radiophonique i Pandit, amba 1 Etat\u2014Unis odeur des Indes aux lancement du premier livre d\u2019une personnes, jeudi soir, au chalet des bien;Cèdres de l'endroit.\ti Le soir, M.le curé Jules Turcotte: Hélène Cæ mit ont reçu dimanche'connue, le \"Mathieu\u201d de madame Au début, M.Roméo Roy, prési- Is'est rendu à la résidence des ju-j de 5\tà 7, à un shower\td\u2019articles di- [Françoise Lorafhger.Cet événement\tdent du Club Victoria a souhaité la\t[hilaires pour\tle souper.\tLa soirée: vers,\ten l'honneur de\tmademoiselle littéraire a eu lieu au cours d une\tbienvenue à l\u2019assemblée.Le eonfé-\ts'est déroulée au grand\tsalon de L\u2019honorable enateur et mada- Pierrette Sundstrom.dont le ma- réception qu'ont donné le Moulin à rencié a été présenté par M.Fran- J -L.Cliche Auto Liée, converti pour me J.-M De ureault et leur fille, riage aura lieu prochainement.Vent, et le Cercle du Livre de Fran- çois Bourgeois, représentant de M.E la circonstance en une salle de ré-Claire, ont de passage a Montréal\t-\tce dans les salons du Cercle Uni- Labbé, président de ia Chambre ca- iception.où ils assisteront ce matin au ma- La marquise et le marquis de versltaire de Ja rue d'Auteuil, et.qui dette.\tAssistaient à la soirée- M le curé iage Hébert-Goudreau.\t'\t.Ruze\td EfUat, de la métropole onta groupé plusieurs personnalités en\tDans son intéressante conféren-\tTurcotte.M.\tle vicaire et\tM.l'abbé Roüe' vue du monde des lettres canadien-\tce.M.G.Désaultels, publiciste du\tCjiche.\tet j^mes Wilfrid Clines.\tMinistère des Postes a fait l\u2019histori- che vital Roy, Aimé Boily, Ray- Comme on le sait, cet ouvrage,! J,uf_\t[mond, Charles-Edouard et Emile; et reçu mard; soir, pour M.M.Walton C.Ferris, consul des Choquette, après la réunion du Club Etats-Unis f Québec, a reçu à un [Musical et Littéraire de Montréal, cock ail jeudi, à sa résidence au «u Ritz, au cours de laquelle M.Il y eut ensuite présentation de deux Claridge, en l'honneur du lieute-; Choquette donna lecture de quel- dont 1 encre d impression est encoie fllms dont ]e remler jntitulé .Le nar.t-colonel et de madame E.-B.f)ue fragments de son oeuvre ' Sui-j toute fraîche, a suscité dans la me-; facteur.Lr second nlm montrait Billings qui partiront prochainement1 te Marine'.\t\"\" -\u2014\tnar soi- I pour Washington, D.C.RECEPTIONS Bagues à diamants Birks pour fiançailles et alliances complémentaires .et réalisées dans nos propres studios, de bijouterie et inserties de diamants de beauté étincelante.Choix d\u2019or blanc 18 carats, ou or naturel 14 carats, J Mademoiselle Jeanne Gaudry, de Montréal donnait un shower de ver-res à l'hôtel Queen\u2019s lundi dernier, 'en l'honneur de mademoiselle Blan-Un groupe d\u2019amis du brigadier che Desnoyers, de Saint-Hyacinthe, John Price ont reçu à diner, hier à l'occasion de son prochain maria-soir, au Club de la Garnison, à ge.l\u2019occssion de.son prochain départ p.,» Montréal.-\tMARIAGES Madamr J.-Ernest Bolduc a reçu à un souper froid, récemment, en M.et madame Edouard Bilodeau l\u2019honneur de madame Cecil Stafford, annoncent le mariage de leur fille d'Ot.'.awa Poils superflus Consultez une experte qui se spécialise exclusivement en élec-trolyse, 20 ans d'expérience au Canada et aux Etats-Unis.Outillage des plus modernes.Travail garanti.Mme Jeanne Savard, 272, rue du Roi.Tél.: 3-0445.Thérèse, à M.Emile Montreuil, fils de M.et madame Roméo Montreuil.La bénédiction, nuptiale leur sera donnée le 24 novembre à 9 hres 1-4 len la chapelle privée de l\u2019église St-Jean-Baptiste.tropole un immense intérêt par sui-,\tx timhrps émis deDUis te des divergences d\u2019un jury forméjI s p Narrateur était M Dé-de dix membres, dont neuf journa- 1\t, nanateur ?talt Ge listes, à lui attribuer le grand prix ®?ultels ^ a demande aux parents de mille dollars offert par le Cercle\t^\t& j -r i j\ttsiT\t,,\u201e! tionner des timbres, du Ltvie de Fiance^ .\t\u2019 Le conférencier a été remercié par petit bou de femme charmante j Me Germaln Laooursièret présldent ainsi que le président du Cercle de cje ]a chambrR de Commerce ainée.France, M Pierre Tisseyre atten-|La so[rée s.est terminée par y-1 i\ts d Al.j.babasj;a .\tl.-A.Gamache, de trois cents pages et qui sinspi- maire ^ victoriaville; M.Hector re de tout le drame inténeui tra- Beaudgt,, maître de poste de Victo-giquement vécu par un homme aux ldaVjue ct, promoteur de cette con-prises avec la laideur.\tférence, plusieurs maitres de postes Dans une entrevue qu\u2019elle a ai- du district, ainsi que de nombreux Cliche, Léandre Blouin, Camille Adalbert Cliche, Nap.Giguère, Thomas, Gérard et Patrick Cliche: Mllej Marthe Cliche, M.Normand Cliche, Mlle Hortense et Julienne Cliche, Huguette Boily et Yvette Cliche, MM.Rémi Roy, et Gilles Boily; MM.et Mmes Ernest, Auguste, Arthur, Hervé et, Donat Poulin, Nérée Grondin, Philippe Veilleux, Emile Paré, M.Georges Lessard et Mlle Eva Lessard; MM.et Mmes Antonio Labbé, Vital Cliche, Alfred Bourque.P.-E.Dion.J.-V.Poulin, Louis Denis Jacob, Hilaire Vachon, Léonce Cloutier, Jos.Bouquet, Mme Alfred Bilodeau; MM.et Mmes Napoléon Cloutier, Raoul Ménard.Jos.Gagnon, Jean-Charles Giguère, Kmi-üen et Arthur Cliche ainsi que le Une jeune maman est responsable du hon-ses enfants et de celui de son mari.L\u2019optimisme, la fraicheur, la gaieté, sont des qualités qu\u2019elle cultive avec soin et qui s'épanouissent en elle, la dotant d\u2019une personnalité irrésistible.Mais comment être heureuse et rendre heureux quand on redoute l'épuisante épreuve mensuelle?Faites comme des milliers de mamans qui goûtent la vie, recourez aux pilules FEMOL; Les pilules FEMOL ne sont ni un calmant, ni un anesthésique.Elles sont un remède composé uniquement de plantes dont les vertus spéciales agissent sur les organes propres au sexe féminin.En effet, elles aident à décongestionner ces derniers et à leur redonner les forces qui leur permettent de remplir leur mission particulière.Les pilules FEMOL chassent le \u201ccauchemar mensuel.\u201d Chaque boîte contient une brochure qui renferme des renseignements nombreux et précieux.On y parle de la maternité et des soins qu\u2019elle exige, des maladies féminines et de leur traitement.£>> ÏÏA PIIUIES Depuis prêt de 40 ans Adolese*nci Maternité Rtfour t^ftgn SONT UN COMPOSE D\u2019EXTRAITS PUREMENT VÉGÉTAUX mablement accordée au cours de membres des deux Chambres cette réception, Mme Loranger a commerce et du Club Victoria, [confié qu'elle avait travaillé pendant.Carter, deux ans et demi à cette oeuvre;- M.et madame Patrick d\u2019Ottawa, annoncent le mariage de leur fille Magdalen, g.m.g., avec M.Lucièn Bouret, fils de M.et ma-j dame François Bouret, décédés.La [bénédiction nuptiale leur sera don-jnée en l\u2019église St-Mary, d\u2019Ottawa, [le 21 novembre.Pas de faire-part.de Illustrations agrandies pour montrer les détails du dessin.PARt t:,M I DUPE NOIRE Celle création do Chénard esl un Wlompho d'élégance et de raflinement Ce parfum disciel est le complément Indispensable de la toilette feminine.LA CIE CANADA DKIIQ dont Mathieu ne devait pas être d'a- y bord le personnage central mais duilNAfAC Q Ql\u2019 3 peu à.peu, supplanta les autres pour\tVI M devenir le héros de son roman.De -a son propre aveu, ce héros est né dejftpgfijfg JAitfi.Qn la fusion de trois caractères réelsj,*''*,**%w qu\u2019elle a vus agir et elle se dit heu-1 Beauce Jonction.(DNC) Lors de reuse de s\u2019en être maintenant dé- leur 50e anniversaire de mariage.Madame J.-K.Laflainmc annonce ; ljvr£e Ej]e a actUellement sur leM et Mme J.-L.Cliche ont été l'ob-| le mariage de sa fille Isabelle, à M.m^yer une pièce de théâtre qu'elle jet d'une belle.réception organisée Chiles Audet.A.G.I.F., fils du 11 °', soumettra également à la critiquc.jpar leurs enfants et leurs nombreux taire J.-Antoine Audet et de ma-\ten ne nourrissant pas l'illu-[amis.dame Aüdet de Québec.Le maria- s[orls sur ]es énormes difficultés' La journée a débute par une mesne sera célébré en la chapelle St- qU-ejle Louis de la Basilique de le 28 novembre prochain, faire-part.Québec Pas de Ce matin, à dix heures, en la chapelle de l\u2019église Saint-Cœur de Marie, M, l'abbé Arthur Pigeon, devra affronter en raison se célébrée le matin à l\u2019intention même des exigences ingrates de l'art scénique.C\u2019est aussi son intention de poursuivre un peu plus tard son, oeuvre de romancière.Parmi les nombreux invités qui sont venus hier rencontrer et féli des jubilaires, en l'église de Vallée-Jonction, par M.l'abbé Jules Turcotte, curé de la paroisse.A l'issue de la cérémonie religieuse, un banquet où l\u2019on remarquait oncle du marié, a béni le mariage citer la sympathique auteur de Made Lily fille de M.et madame thieu\" et qui furent reçus par la Adalbert Chouinard, avec M.Mar- présidente du Moulin à Vent.Mile cel Pigeon, fils rie M.et madame Germaine Bundock, et ie président J.-Raoul Pigeon, de Québec.Pour : du Cercle du Livre de France, M.la circonstance, des massifs de pal- Tisseyre, on remarquait le consul inters et des corbeilles de fleurs général de France à Québec et ma- d'automne étaient disposées dans le choeur.Pendant la messe, célébrée par M.l\u2019abbé Noël Bianchet, cousin de la mariée, madame Descoteaux exécuta un programme de chant et M.Chouinard touchait l\u2019orgue.dame Marcel Duranthon, Mme Pier re Tisseyre, l'hon.sénateur Lucien Moraùd, le président de la section de Québec de la Société des Ecri-j vains, M.Gérard Morisset, le secrétaire de la même Société, M.Gé- V , r tcirfiiRt ySkK Couleurs.par MADAME LOUVET- A son retour de Paris, Mme Louvet vous offre una nouvelle gamme de couleurs qu'elle a expérimenté?, et rapportée de France.Elle vous conseille pour cacher vos premiers cheveux blancs Kolor TREET (à $3.50) La mariée, au bras de son père, i rard Martin et Mme Martin, M.An-portait, sous une cape d\u2019écureuil, toine Rov, de la Société Royale, et robe de crêpe français brun Mme RÔy, M.Dostaler O\u2019Leary.une Votre enfant a de* ver* s\u2019il a les yeux cernés, s\u2019il souffre de démangeaisons au nez et a l\u2019anus, s'il a mauvaise haleine, s\u2019i! / maigrit visiblement.Don nez-lui le* CHOCOLATS CHAKLES \\ ERMIFCGES et les vers disparaîtront.L\u2019enfant recouvrera ses forces, sa santé et sa gaité d'autrefois.5üc la boite.clair aux lignes drapées, un feutre- [ journaliste de Montréal, M.Royer antilope rehausse d\u2019une plume d\u2019an- journaliste de Montréal, M.Roger ; ! ruche, création Marcel et Jacot.Lcnjgün de ia société Royale.M.et des accessoires de même ton et des\tj _q Bonenfant, Mme Muriel- pompons bronze au codage.Comme H11 Pjamondon, M.et Mme Jean-: bijoux, elle avait «n collier et un\tGalipeault, Mme A.-A.Boivln, bracelet de pierres du Rhin, cadeaux ; Mlle cha^Iotte Savary, M.Philip-W j du marié, M.Pigeon seivai t de te-j Audet, M.Claude Hurtubise, de \u2022 moin à son fils.Après la cerner,me ^\t'\tj B,i|odP;va, M.^ religieuse, la reception eut heu au ™unued .\t.'club sportif de la Voirie où le sa-! Yves Colle Me Phlhppc ^ Ion et le hall étaient décorés de Ml « Madeleine Doyon et plusieurs fleurs de saison.M.et madame pj.(autres inyites^ainslqu une dizaine de geon partirent ensuite pour New- J°mna)lstes de notre ,\t.York.La mariée portait alors un , présentants de la radio québécoise.Dans toutes les pharmacies.La Cie CANADA DRUG, Moniréal POUR LE RETOUR DE M.et MME LOUVET VALABLE du 29 oct.au 5 nov.TOUT COMPRIS I0«î5» I5»î7 00 COLD WAVE 2Ü\" i 10.LE LUNDI 31 OCTOBRE LE SALON SliK A OUVERT TOUTE LA JOURNEE HEURES D\u2019AFFAIRES DE 9 h.a.m.à 6 h.30 p.m.\u2014 LE VENDREDI de 9 h.a.m.à 9 h.p.m.132A SÏ-JEAN TEL: nm TAPISSEZ o, PEINTUREZ deux-pièces gris et des accessoires marron.A leur re'our, M.et madame Pigeon résideront à Québec c Sui te à la page 8, 1ère col.') LE COFFRE DE LA FIANCEE 1949 Conférence du brigadier J.Allard BARBADE deux ensoleillés sur des plages blanc-crème frangées de luxuriante végétation tropicale et le plus salubre climat de toutes les Indes Occidentales font de la Parbade le parfait objectif de vacances.Ren dez-vous-y par avion en partant rie Montréal ou de Toronto, cela prend 12-13 heures, ou délassez-vou5 par un voyage en bateau dans les enchanteresses Caraïbes.FAITS EN RAPPORT Transport .avion ou bateau, aller; i Mont real - Toronto) à partir de $217.Tarifs d'hôtel, chambre simple, partir de $5.par jour.Maisons d\u2019hôtës.chambre simple, ii partir de $3.50 par jour.(Repas et service compris dans les deux».Pas besoin de visa, A la Barbarie l'argent canadien vaut approximativement bOr/c de plus.Renseignements complets ehez n'importe quel agent de voyage.H.-C.COLLIER Représentant Comité dp publicité de U Berbtde.Immeuble \"Sun Lllc\" \u2014 Montréal Bridgetown, la Barbarie, 1.0 A.Shawinlgan, (DNC) \u2014 Le brigadier Jean Allard, commandant du distrlc* militaire de Québec adres5- ; sera la parole à la Chambre de En tirage, un magnifique coffre commerce des Jeunes, mardi le 8 de noyer noir doublé de cèdre, con- novembre prochain, tenant une superbe lingerie de mai- Le brigadier Allard a été le deux-[son, sous-vêtements de luxe.etc.,jième président de la Clambre de.etc.: ,10 du billet, 3 pour .25, 15 ; Commerce des Jeunes de Shawini-[ pour $1.00.En vente à Maison Ste- gan.Il s\u2019est toujours intéressé aux Bernadette, 36 rue de l'Eglise.Vi- activités de Shawirügan.sibie au même endroit, de 10 hres M.Larrent Doyon, prèùdent du.a m.à 10 hres p.m.\tcomité des diners-caiiseries est l'or- ganisateur de ce souper.Le souper et la conférence seront' suivir d\u2019une assemblée générale avec, [la présentation du programme de; Tannée.SOIES ACIONIA Materiel à la iv'rgr 146, rue St-)ean Edifie** théâtre Capitol Tel.: 3-0534 SI.Catharines s'oppose FOI R VOUS MESDAMES w i: NOUVELLE FIANCEES ! NOUVELLES ARRIVEES ! NOUVELLES MAITRESSES DE MAISON ! NOUVELLES MAMANS ! Ne manquez pas l\u2019occasion qui vous est offerte de recevoir la visite ries hôtesses du Welcome Wagon Service.A votre demande, elles sc feront un plaisir de vous fournir gratuitement tous renseignement» qui pourraient voui être utiles, tant dan» le domaine civique que social ou autre».Elles vous apporteront, en outre le» hommage* des annonceurs recommandes par le Welcome Wagon Service.Bref, vous n'aurer.qu'a vous réjouir d\u2019avoir fait appel a leur générosité.Les hôtesse» sont \u2022 MARCELLE GAGNON Aï, Ulalre-I1 ontalne.Tel.: 3-0050 GENEVIEVE BENOIT, 14?.Lnrknell,\tTel: S-528S St-Cathavinés.Ont., 29 (PC) Le conseil municipal de St-Catharines a accepté jeudi soir, de ciopérer avec les autres municipalités du Québec et de l\u2019Ontario, pour s\u2019opposer conjointemeno à l'augmentation des tarifs demandée pau1 le Bell Telephone.Les autres villes qui se proposent de protester comprennent Ottawa, Québec.Hamilton, Montréal, Sherbrooke, Verdun, Trois-Rivières, Hull et l\u2019union des municipalités du Québec.GRATIS Demandez gratuitement notre brochure \"GUIDE DE SANTE\u201d, detail* *ur plus rte loo spécialités de remèdes naturel», liste de no* primes, et comment ligner facilement le radin Admirai d'une valeur de $110.00.Adressez a MODERN METAin PRODUCTS, 55S-A rue St-Jean, Québec.S * * s s s * s s * N * UNE CHAMBRE COMPLÈTE POUR SEULEMENT «S s.OFFRE SENSATIONNELLE ET UNIQUE A L\u2019OCCASION DE VOTRE MENAGE D'AUTOMNE On vous offre 4 PIECES DE PLAFOND .25 la pièce.1.00 10 PIECES DE MUR .30 la pièce.3.00 15 VERGES DE BORDURE .07 la verge.1.05 1 PINTE DE PEINTURE 1.75 Valeur de $6.80, le tout pour,.G - J.ROLLAND SEGUIN 294 ST-jEAN TEL.: 2-1177 N S S * * * H * * * * * > m Les anciens d'Ottawa à Québec fêlent le Jour de l'Université Elue régente des Pilles d'Isabelle Shawinisan, .DNC> Mm?Arthur Du?ré a été élue mercredi soir récente du Cercle Jeanne Mance des Pour la deuxieme annee conse- dré Guindon; trésorier, M.Pierre Filles d'Isabelle de Shawinigan au cutive, l'Association des Anciens de Robert.\tcours d'une assemblée generale très lUniversite d'Ottawa, section de Président honoraire.M.le com- nombreuse des mrmbres.Mme Du-Québec, a célébré le \u201cJour de TUni- mandeur J.-Henri Paquet.\tgré succède à Mme Rachel Bour- versité\u201d, un événement commémo- Conseillers : MM.Samuel Drolet, nival, qui a démissionné ainsi que j ratif que toutes les sections d'an- Hervé Godbout, Roland Nolet, L-\tAlida Désilets.pour raison de ciens élèves de la Fédération fé- p Rathel.Victorien Maranda, Léo '\u2019\u201cté.tent, chaque année, dans leur mi- p0tvin.Arthur Miron, J.-N.Tur-\tL'installation du nouvel exécutn lieu respectil, en octobre, dans une geon, Orner Langlois, 'J.-F.-F.Mi- a été présidée par Mlle Marie-manifestation collective.A Québec, chaud.Paul Vachon; et Me Gérard Blanche Lacoursière.député régen-les anciens d\u2019Ottawa se sont réunis : Bornais, aviseur légal.\tte de St'Tlte- L;s autres membres à l\u2019Habitant Inn, pour rendre cet Aumônier, le R.P.Arthur Car- °'ues sonî: Mme Germaine Bois-hommage approprié à l'institution chn O.M.I.\tsonneault, vice-présidente et Mlle dont ils sont très fiers et qui leur bans son rapport annuel, le pré-\tQtta a délégué pour la circonstance le sident, M.Parrot, a parlé de la te-\tI t\t^ R.P.Georges Simard.O.M.I., l\u2019un nue du concert des chorales d\u2019en-\th al riVi de ses plus anciens professeurs.fants qui eut lieu en février com- nt>uveIle,s eIu*s leur souhaitant du A cette occasion, le president de me la premiere initiative de la sec- f .continuant à diriger le la Section de Quebec.M.C.-E.Par- tion de Quebec pour créer un fonds j dan la vole dP ]a' devlse.rot.a souligné le rôle eminent qua destine à des bourses d\u2019études\tÈneTw- soutenu dans le passe et que era- L\u2019initiative avait pour but de dé- mcrcié\u2019 lrs démissionnaires de leur' tmue de soutenir lUniversite d Ot- velopper le gout de la musique chez travail en leur souhaitant un tawa aux avant-postes de la civi- i«s jeunes.de cultiver' des talents r,romDt retour à la santé et en ma-lisation française en Ontasio.qui ne demandent qu'une occasion nifestant le désir de les voir de-L\u2019université demeure toujours le pour se manifester et de créer des nieurer attachées à leui cercle, monument de haute culture dont j bourses d'études pour les elèves.Le un goûter préparé par Mlle profite nos compatriotes des deux concert aura des suites, e.n se pour- Louise Gilbert, et servi par la suivant d année en année, comme garde d'honneur, a été servi en une institution qui fera époque j l'honneur de Mlle la député rédans Québec et qui constituera une j gente, des nouvelles élues et des oeuvre dont la section des anciens démissionnaires.de l\u2019Université d'Ottawa pourront\t_______ _ se glorifier.La célébration s\u2019est terminée par une réception à l\u2019Union Gommer-\t^ ciale, sous les auspices de M.L.-P.Mala