Le soleil, 14 mai 1949, samedi 14 mai 1949

[" Vote de' \\ ' \\ EDITION FINALE 9\tc* \\\tsD 1 \\\t* ce ® fc* * leur sera donnée, jeudi le 2 juin, | en la chapelle privée de l'église Notre-Dame du Chemin.Pas de i faire-part.Poils superflus Consultez une experte qui se spé-clalise exclusivement en électro-lyse, 20 ans d\u2019expérience au Canada et aux Etats-Unis.Outillage ries plus modernes.Travail ga-ràntl.Mme Jeanne Savard, 272, rue du Roi.Tél.: 3-0445.M.et madame Jos.Commerford.de Québec, annoncent le mariage de leur fille aînée Marguerite à M.Walker L.Appleby de Darling's Island Nauwigewauk N.B.Le mariage sera, béni par Monseigneur F.-A.Cronin, DP., V.G., en la Cathédrale de l'immaculée conception à St-Jean N.B., samedi le 4 juin, à 9 heures.Chtfih ! te ticità ! fa nouveau et tnerüeiUeux maquillage M.et madame J.-Pierre Robert annoncent le mariage de leur fille.; Marcelle, avec M.Rolland St-Hi-I Inire, fils de M.et madame O.St- ; ]Hilaire, décédés.Le mariage serai célébré dans l'intimité, en la cha-1 pelle St-Louis de la Basilique de ; Québec, samedi, le 28 mai, à 10 ' heures.Pas de faire-part., {ll\\ sous forme de bâton Madame Rosaire Matte annonce I le mariage de sa fille, Marie-Thérè- I se à M.Norbert Rivest, fils de M.i ¦\u201ct madame Georges Rivest de Québec.La bénédiction nuptiale leur ; sera donnée en l'église de St-Fidé- ; le le samedi 21 mai à 9 heures.M.et madame Philéas Martineau j de Québec annoncent pour le 23 mai, le mariage rie leur fille Thé- j lèse à M.Marcel Drapeau, de Qué- ! bec, fils de M, et madame Edouard ! Drapeau décédés.M.et madame Joseph Godin de j Québec, annoncent le mariage de1 leur 'fille Pierrette, avec M.Mau-1 rice Caron, fils de M.et madame j P.-A.Caron, également de Québec.La bénédiction nuptiale leur se- I ra donnée en l\u2019église du St-Esprit i samedi le 21 mai à 9 heures.En appliquer plusieurs touches légères au front, sur le nez, les Joues et le menton.Disponible en cinq teintes diflcrent.es et.deux nuances tan-soleil.Votre teint parait naturel, frais et doux.Vous vous sentez tout à fait rafraîchie.Du bout du doigt l\u2019étendre également sur tout le visage.J^TuHn^^^mDlo^u^votre^oug^J^èwei \u2022 \u2022 « \u2022 I IN maquillage d'un caractère nouveau et différent créant ^ en quelque sorte une beauté séduisante.Pan-Stik le nouveau maquillage genre crème donne à votre teint une apparence nouvelle et enchanteresse.Cette méthode d'application est très rapide.Vous vous sentirez rafraîchie et vous l\u2019aimerez dès la première application.Jamais vous ne paraîtrez aussi jolie ! VOILA ce que disent les femmes qui l'ont employé: \"Ce maquillage est juie merveille\" .Ma peau devient douce, souple et garde sa fraicheur tout le jour\" .\"Il parait si naturel que personne ne s\u2019aperçoit de sa présence; j'en suis ravie\" .\"Il couvre les taches et crée une impression de jeunesse\" .\"Il donne a mon visage une fraicheur nouvelle\".M.et madame Henri Deschênes : CD, annoncent le mariage de leur 1 fille Jacqueline avec M.Chuck Burkhart, fils de M.et madame Charles ; Burkhart de Utica, New-York.La i bénédiction nuptiale leur sera don- j née à l\u2019église de St-Dominique le1 28 mai à 1Q heures.M, et madame Elias Roy annoncent le mariage de leur fille Blandine à M.Laurent Racine de Beau- { port, fils de M.et madame Eugène | Racine de Beauport.La bénédic- j tion nuptiale aura lieu à la Baslli- | que de Québec, le 21 mai, à 8 heu- ! res.Pas de faire-part.M.et madame Oscar Masson an-noncent, le mariage de leur fille I Gilberte à M.Paul-Emile-A.Bour- j deau.fils de M.et madame Arthur Bourdeau, rie Québec.La bénédic- ! tion nuptiale leur sera donnée en l'église St-Jean-Baptiste, lundi le 23 mai à 9 1-4 heures.Le 30 mai prochain, en l\u2019église de St-Mal#, sera célébré le mariage de I mademoiselle Annette Giguère, fil- j te de madame D.Giguère.â M.Jacques Frenette, fils de M.et madame François Frenette.Pas de | faire-part.M.et madame Léopold Labbé de j Rivière-du-Loup annoncent le ma- I riage de leur fille Jacqueline à M.I Paul Greenough de Buffalo, N.Y.j fils de M.Georges Greenough dé- j cédé et de madame Greenough.La bénédiction nuptiale leur sera don- J née en l'église de Saint François I Xavier de Rivière-du-Loup, le 31 i mai 1949 à 8.30 a.m.Pas de faire-part.M.et madame J.-Eugène Matte annoncent, le mariage de leur fille ! Pauline à M.Alexandre Lépine, fils | de M.et madame Alexandre Lépine.de Québec.La bénédiction mip- j tiale leur sera donnée en la cha- j pelle St-Louis de la Basilique, le 30 mai A 9 heures.(Suite à la page, 7.3e col.) I \u2022 PAN-STICK est une creation Ma» Factor \u2014 Hollywood Se glisse facilement dans votre bourse pour usage opportun./f/m -/fictèt * y/plfa/ipûüd Les anciennes de Mérici Toutes les anciennes élèves de l'Ecole normale de Mérici sont invitées à la réunion de leur amicale, le dimanche 29 mai, à 1 heure de \\ l'après-midi.Les anciennes de l'ex- | ternat et du vieux monastère seront également les bienvenues.On voudra bien considérer cette invitation comme personnelle.B&muet -\tLIMITEE I Les avis de naissances, mariages.fiançaiiles, quelle que soit la formule, publiés dans les \u201cEcho* mondains\u201d coûtent S2.00 l'Insertion.Toute commande devra être accompagnée dr ce montant.I V ROBES en crêpe fleuri.Grandeurs : 12 à 18.SPECIAL .1 MANTEAUX I\tsport courts.Grandeurs: 12 à 18.SPECIAL.I SOULIERS 13 95 ET 14.95 pour dames.Couleurs: noir, $QS0 vert, rouge, brun.Grandeurs: 2A et B.\t^ $084 CHEMISES DE TOILETTE 94 en coton tissé, uni et barré.Dans toutes les grandeurs.Val.$3.50 SPÉCIAL \u2018i Confection et accessoires pour hommes.SPORT-JACKETS\t$2795 dons les teintes unies.COMPLETS tweed, fantaisie.Modèles sport, double croisures, 1 bouton.SOULIERS pour hommes fini \"Goodyear\".s3995 *W95 ¦ fs J Au Palais-Montcâlm LE 24 MAI LES \"APPRENTIS\" joueront \"GEORGES DAMN\" (DE MOLIERE! Billets en vente le 14 Garnitures de maison .^ PRELAW Spécial, la verge MARQUISETTE, COTON (RETONNE 48 Spécial, la verge.Spécial, la vge TAIES D'OREILLERS en coton jaune, avec hemstitch.Très belle qualité de coton.SPECIAL TAIES D\u2019OREILLERS Wabas\u201c avec ^ stitch 42\".Spécial.(OUVRE-PIEDS l0^0 s294et $484 | SERVIETTES en ratine.Spécial.m DUBUC 214-216 rue St-Jean \u2014 / Mgr Laflamme rétabli Mgr E'-nn'-C Laflamme.P.A.Vicaire Urbain, a quitté l'hôpiial hier parfaitement remis de l'indisposition qui a suscité des inquiétudes à son sujet il y a une quinzaine de jours.On sait que S.Exc.Mgr Maurice Roy.archevêque de I Québec, lui administra même VEx-tréme-Onction par mesure de prudence.Le clergé diocésain, les paroissiens de Notre-Dame et la population de Québec se réjouiront du 'rétablissement du distingué prélat.Echu mondains GRANDE VENTE COMMENÇANT LUNDI MATIN, A 9 HRES \\ enez choisir votre toilette d'été n prix convenant n toutes 1rs bourses.Xouvel assortiment dr robes en rrêpe uni, jersey imprimé, mèche et soie foulard.ROBES val.SI 8.95 1 O Q C pour 75 ROBES val.$14 95 pou JOLIS COSTUMES en\t'Ç gabardme\ti ' r\\r ' val.$22.95 pour 59 TRENCH en satm-gabar- QC dine, val, $29.95 pour BALANCE DE ROBES en crêpe O O Câ pour\tX.TJ 20flo D'ESCOMPTE ^marchandises 5,95 ^ Au magasin de tltpie t, Ckatct 376 RUE ST-JEAN TELEPHONE ; 3-6055 Avec un léger acompte nous garderons la marchandise de côté.M.et madame Jules Legarc annoncent le mariage de leur fille Jacqueline, à M.Maurice Munn, fils de M.Wellie Munn.décédé et de madame Munn de Montréal.La bénédiction nuptiale leur sera donnée samedi le 21 mai au Sanctuaire Roc-Amadour, St-Prançois d'Assise de Québec.M.et madame Eugène Carrier de Québec annoncent !c mariage de leur fille Madeleine à M.Marius Paye, fils de M.et madame Alexandre Page, également de Québec.La bénédiction nuptiale aura lieu en l'église de Notre-Dame ri Dim- La Tuque.iDNO.L'Harmonie Passionnantes cérémonies marque- dp L* T,ir,lle présentera le diman-,ront, une Initiation au conseil 1877 .de l'Ordre Colombien.Encore une che' 15 mal son 2' ?rand concert in-; [fois, près d'une centaine de\tcan-\tTérieur qui aura heu\ten la salle! didats sont sur les rangs.\tCe\tsera\tj du Club Community à\t8 h.15 p.m.j la dernière initiation de la présen-\tLe professeur Aubert\tMontgrain a, |te année colombienne.\tchoisi des pièces très\tvariées.On Le premier degré aura lieu ce i aura ausi l'occasion d'entendre H.! soir, à huit heures, aux salles du I conseil.Le deuxième degré aura ; | lieu au même endroit, à huit heu- ; Tes.demain matin, j Une messe réservée spécialement iaux chevaliers et aux membres, en l'église de St-Boniface-de-Shawini-gan aura lieu à 10.15 dimanche matin.Le départ, de Shawinigan.aura lieu à 10.15.Le 3e degré sera conféré au collège St-Sacrement, paroisse du Christ-Roi, dimanche après-midi.Le ralliement des candidats et des membres aura lieu à 1 h.15 aux i Noè) Talarico, accordéonlste-Vptsi* boniste.ABSENT Le Dr Charles H.Dorval sera absent de son bureau jusqu\u2019au 24 mai.Pour ca* d'urgence appeler 4-8120 !» Donnez du ofievlmg C^J^n-Ls toutes les lemmes l\u2019aiment.Le sterling Birks est un bien personnel que vous apprécierez davantage après de fréquents usages et qui vous servira fidèlement toute votre vie durant.Assiettes à gâteaux ou à sandwiches.17,35 : plateaux à gâteaux, 17.25 ; série de sous-verres, comprenant six sous-verres de cristal à monture sterling.15.60; saucière.17.25; chandeliers, 20.00.Birrs ORFEVRES Iti c' ¦ ê ' 'if gratuite à domicile.Tous genres de corsets, supports prescrits par les médecins, ceintures d'hommes, d entants, soutien-gorge, etc.Bénéficiez de la longue expérience en corseterie de Mlle Villeneuve et des merveilleux avantages des spp-ports SPENCER tant pour votre élégance que pour votre confort et votre La science se soucie de l'homme dans l\u2019organisation industrielle par Me Alexandre Bastien.député ' du district No 17.Le troisième degré sera conféré par M.le Dr Ed- ! mond Dansereau, député du dis-trict No 6.L'aide aux mineurs $ Invitation spéciale par le SALON LA ROSE à la femme noucieuse de oa beauté du 11 «tu 20 mai incl., DEMONSTRATION Melle Agate Frigon e.rpcr/c rie In compagnlt B ELC A N O Mlle Frigon invite les dames et demoiselle\"; à venir la consulter sur les soins g donnei a leur épiderme, sur l\u2019art du maquillage, etc Ces démonstrations sont gratuites Toute permanente et teinture sont garanties.Avec les produits En vente au Salon, vos cheveux rede viendront souples et brillants AU COURS DE CETTE PERIODE Vdîjb recevrez ORATIS avec chaque achat de produit* \"BBLCANO\" au mont an 5.50 .,sk(1, 8.25 : K nn;.rs d, 11.00 Fres»hnerM *»u un * Bnbjr Hub\u201d ou H Moby Ruh\" rtr 15 «nclex de l\u2019organisation scientifique j] y a de ;a place pour\tles fem-\tmineurs d\u2019amiante.'que* Barrette, de Shawinigan-Falls, da?'s.do^ain^ Industriel.déela-.mes dans la profession d'ingénieur.i 4\th!er midl Mme Lihan-M.Gil-ldit.elle a la suite de Mme Eliza- M: et madame Emile Dube, de jbreth DS présidente de Gilbreth beth-Murïel MacGill.ingénieur de Rivière-du-Loup.M.et madame J - j Incorporated.Montclair, New-Jee- Toronto, qui l\u2019a présentée à l\u2019audU ! A.Levasseur, de Mont-Joli, étaientîsey' dans une causerie qu elle don- toire.Elle est d\u2019avis qu\u2019aux Etats-1 parmi les Invités de l'extérieur au lnal't à ,!a\tUn^\u2019 à fauf des a\"cie\u201cs combat- r.-r.joint de 1 Institut des Ingénieurs tanks qui ont besoin de tous les em-! mariage Caisse-Trempe célébré jeu-1 du Canada et du Comité Internatlo- pi0jS disponibles, la place des fem-^.i A Montréal.\tmal de l\u2019Organisation scientifique, mes est plus restreinte, mais que -\u2014\u2014\t| section de l\u2019hémisphère occidental, la ^arrière convient très bien à ses Madame Fred Bertrand est re- au château Frontenac.\tconsoeurs, les Américaines, tournée â Sherbrooke après un Diplômée psychologue, Mme Gil- Lf>s mulleures industries, dit-el-| court séjour à Montréal, chez son broit.il ^ eP0U8% 11,1 in^enieur- lç.sont celles où la coopération est fils et sa belle-fille, le docteur\tÆTondent 'de ta 'p,U,i P°USsée entre patr0ns et en\" madame Claude Bertrand.\t! compagne P^tl dlS?EUe a\t®'*1 arrlve Un momant de -\tfait après son mariage des études M.et madame George\t.d'ingénieur, elle a décroché son doc- j passent deux semaines à Newark, torat en élevant des enfants, et pas-N.-J., les invités de M.et madame sé Ia première partie de sa carriè-jT\t-\tIre à coopérer étroitement avec son _______\t[mari dans livers domaines scienti- Mademoiselle Julienne Charbon- 1 ^Ques.\t,\ti Mme Gilbreth est mère de douze neau, de Montréal, est de retour (,nfants Mx Kar(;ons et ^ filles.i de Sainte-Adèle où elle a pa.ssé une j La vie de famille de ce couple ex-i semaine.\trtraordinaire a été Illustrée de façon ( \u2014;\u2014\ti humoristique dans un livre qui a | ; Madame Isabelle d\u2019Orsonnens, rie : fait fortune aux Etats-Unis \"Chea-Î | la métropole, passe !e mois de maijPer by the Dozen\u201d.Donnez a vos Cheveux dés Soins Professionnels Chez Vous! Indispensable avant une ondulation permanente à domicile, pour amincir vos cheveux et leur donner une belle coupe\u2014sûrement\u2014facilement! Conserve à votre chevelure ea belle apparence, entre chaque ondulation permanente.Avec chaque \"Taperette\u201d.vous trouverez Ice instructions voulues, venant de chez Richard Hudnut, Fifth Ave., New-York.Lames en plus, 3 pour 25c.$125 I avec lame.\"La TAPERETTE\u201d \u2019 ^CtÀaïul\u2018f4tulruôtr' £.&, fèexiÀJxtcitL crise, dit-elle, il y a meilleure: chance de s'entendre.De plus en plus, dit-elle l\u2019éducation technique: devient moins technique, pour s\u2019humaniser davantage, et les ingénieurs progressifs ont abondé dans !e sens de l'humanisation.VOYAGES DE NOCES convenant aux budfets Coûts et temp» TOURISTAIDE Int l» Ste-Anne.T^l 5-HII8 317 RUE DORCHESTER * TEL.4-4366 QUE.MEUBLES FAITS SUR COMMANDE ____________________pour_______________________________' MAGASINS\tBUREAUX MAISONS PRIVEES \u2022\t\u2022 Pupitre*\t.Tou» les genres de : c^ntoir*' m\u201cr\t\u2022 ™.l.thè,ue,\tmenhirs q\u201er vous , Autre* meubles\t# Table, et\tdésiree.Modernes t\u201drur éta,a*''\tFauteuils\tou de période, etc Nos 27 années d'expérience vous assurent, pleine et entière satisfaction FONDEE EN 1937 ; à Sainte-Adele-en-haut.| Toute sa vie, Mme Gilbreth, com-1 -\t; me son mari, a eu à coeur d amélio-l M.Armand Flammarion, de Paris, rer sans cesse les conditions de vie fait actuellement un séjour de deux let de travail de la classé ouvrière semaines à Montréal.Il sest 1ns- et elle considère que c\u2019est le pre crit à l\u2019hôtel Ritz Carlton.Mesdemoiselles Alma Valin et Yvette Leclerc, de Québec, font un séjour à Montréal.M et madame Georges Gigault, I de.Port-Alfred, accompagnés de ; leurs filles, Blanche et Micheline.| étaient de passage à Québec la | semaine dernière, les invités de j M.et madame Charles-Hervé Breaiilt.i Mademoiselle Pauline Thibault et , sa nièce Pierrette, de Bienville, sont de retour d\u2019Ottawa où elles j furent les Invitées de M.et madame Richard Talbot.Nouvelle compagnie à Drummondville Drummondville, H.tDNC) La Syléania Electric (Canada) Limi- mier devoir de l\u2019ingénieur comme de tout chef d\u2019entreprise de tenir compte de l'élément humain dans J\u2019tndus trie.La vie de cette mère de famille tient du prodigieux.En pins d\u2019être une femme de maison accomplie, elle a trouvé le temps de prendre des doctorats, d'écrire neuf volumes, d\u2019être professeur à plusieurs universités, et enfin de remplacer son mari décédé 11 y a quelques années.A l'âge d'environ 70 ans, elle disait hier après-midi qu\u2019elle n'avait jamais songé à prendre sa retraite.\u2019\u2019Jamais de la vie\", dit-elle, en protestant, comme si la question eût été comme une insulte â son immense amour du travail.Une salle comble où s\u2019étaient entassés près de huit cents personnes a acclamé la conférencière à la fin d'un travail sur l\u2019importance de tenir compte du facteur humain toute industrie, et les travaux de recherche qui ont été faits en psy-chologie pour améliorer le sort, du ted a pris possession de 1 edifice travailleur.Elle s\u2019est intéressé de-qm abritait Jusqu\u2019ci l'Ecole des Arts puis nombre d'années à l'orienta-ct Metiers, â Drummondville et on rion des ouvriers, à la sélection et procédera rapidement aux répara- _____________________________________ ! lions nécessaires et à l\u2019Installation de la nouvelle usine.Cet immeuble, {^«5* J_ est loué à la compagnie par la JyllU 06 COUlS Cité de Drummondville qui en a fait l'acquisition de la Commission Scolaire et les réparations seront | faites par la ville.Un diamant solitaire avec 6 autres diamants.Sertissage d\u2019une beauté incomparable.de polyphonie L O Le mette m I I,'Ecole de Musique de l'Université.1 j Laval a invité le Rév.Père Jules i Martel, o.tn.i., à donner une série de ! cours de polyphonie classique et de [direction chorale du 17 au 27 mai | prochain.Le Père Martel, directeur de 1E-| cole de Musique de l'Univàrsité j d'Ottawa, est un diplômé de l'Ecole Supérieure de Musique Sacrée à jRome, de l\u2019Institut Grégorien et, de [l'Ecole César; il est aussi le direc-I tem-londateUr du Choeur Pales-| trinu groupement, de chanteurs ré-\u2018puté qui est né du fameüx Congres j Mai ntl d\u2019Ottawa en 1947.Le Père Martel, o.m.L, est une autorité en matière de polyphonie, et on a dit jde lui qu'il \u201cest actuellement le plus j sérieux représentant canadien-fran-! cals d'une minorité mondiale de dé-i Heats qui s\u2019intéressent â la polypho-! nie classique\u201d [Eugène Lapierret.Ces cours s'adressent d'abord à 5tous les musiciens d'église, organistes et maitres-de-chapelle, mais i aussi aux musiciens sérieux et dési-|reux d ¦ prendre connaissance des chef' \".cuvros rui son: l'expression -affinée d'une des plus belles périodes de l'histoire musicale.II., débiteront msrdi soir pro-] chain, le 17 mai.et se donneront ! dans la Salle des Conférences de ! la Faculté de Droit, 17 rue Sainte-! Famille.Pour tout renseignement supplémentaire, on voudra bien I s\u2019adresser à l\u2019Ecole de Musique, 9, jrue Sainte-Famille, tel: 2-5545.Gagnsnls d'un tirage L- tirage organisé à l'occasion de : la kerme se de St-Jean-Baptiste ! vient d\u2019avoir lieu.Le numéro \"92'\u2019 (vaut è son détenteur un magnifi- j ique coffret de produits de beauté.| :L-\u2018 propriétaire du billet portant le; nümérr 10,049 recevra un panier jde provision de grande valeur.Un j premier tirage a déjà eu lieu, mais; les détenteurs des billets gagnants nr se sont pas présentés.On a donc, j dû procéder à un nouveau tirage j ave.- le résultat, ci-dessus.\tI, ptHiéerikrit Icuktwi [m4é Un ensemble de mariage de 19 diamants, finement sertis dans des montures remarquablement harmonisées.avec Solitaire de fiançailles avec 8 diamants assortis.Une bague d\u2019une conception originale.R E C I S T E R £ 0 BAGUES A DIAMANTS ET ANNEAUX DE MARIAGE \u201cDouble protection\u201d Police d'assurance et certificat de garantie gratuits avec chaque anneau.Su perbes pour la vie Chez votre bijoutier .ou au doigt d\u2019une dame .n\u2019oubliez pas que les bagues à diamants et les anneaux de mariage Blue River se présentent toujours avec fierté.Les bagues à diamants Blue River se vendent chez les meilleurs bijoutiers, dans tout le Canada depuis f 25.00 jusqu'à £5,000.00.Toujours un (vaste choix de bagues à diamants \u201cBlue River\" chez 86 ALPHONSE CHAMBERLAND ™ 260,7 rue St-jean Québec HORLOGER- BIJOUTIER connaît ça les tomates** CATSUP AYLMER \u2022m* ;- j veux de la défunte.Les fonctions de i ' Fn,rhcr'.\t.Darnase' .i'c\" dl' Nord-Sud .1ère.Mme J.Hazel et diacie ct de sous-dlacrc étaient'recteur dcs EtHflcs a Laprairic.don- M.P.Savard ; 2ème, Mme L.Tardif remplies par MM.les vicaires A.et ;tier: 4èrac.M.H.-P.Laliberté ctjmcmbre de la Ligue Catholique fé ¦ p««l Chase; Sème.MM.Horaceiminlne.IL.Leblanc et M.Robert.Le 7 mai.à l'âge de 72 ans et nrra une conférence à 9 h.30 à la sal\u2019t paroissiale.Puis les religieux discuteront dans un forum libre.Suivront, un examen particulier, puis le diner-buffet à la salle de leco\u2019r Saint-Louis.Les congressistes visiteront ensuite trois écoles et 5 mois est décédée en cette Darois-i18 lr'urnép sc terminera par le salut Esl-Oucst: 1ère M.A.Nadeau et;Sîdamc Anastasfc Arseneaultfépou- d'| ^es Saint-Sacrement et la ré-.\t.2r'mc\u2019 M*\"c Mau- .o ff {cu Dominique fialaison La :ciuUon du chapelet a St-Jacques , Atrcüti.?Blouin D*Ut carreau «'11 «t cou- '.'¦T.M?î,lg,.,y®t M- R\"la\"d 1Jobl\" : ievee du corps .a été faite par M.| La Journée des Fondateurs sera peut can cau, qu h m cou j Heine, M.et Mme X.-N.Rodrigue ; !i*ahbc a ~ Ouest attaqua de la dame de car rcau, que jouer un per par le mort.Il encaissa ensuite | ir mP; mesdames Aimas Gagné et !V, de coeur et prit la main chez;paUi Paradis; Sème.MM.Roméo \u2022i par un coeur vers son roi.8ud|clavet et G Letarlc ; 6emr.mes-: couper un autre carreau par le 03^ Jean Thérien ct j ,M L moi;.Ouest jetant un coeur.De la mieux ton e, Sud joua un coeur ct le coupa | : dame de piqua, pour faire en-\tSection B ru'ic trois coups d'atout de l'as, du:\tA toutes ces familles en deuil, nous rti ct du dix, cc qui réduisait les i _ Nord-Sud \u2022 1ère.M.Dr A.-D.dffions nos plus sincères condo-ieux aux cartes suivantes : cre .cauces.SALON STE-FOY 39 Chemin Ste-Fojj Téléphone : 2-0354 If mm A ¦ V -?- 4, V 10 8 7 Quebec Medical Ltd.INSTRUMENTS DE CHIRURGIE 4 - V\t7 8 ?- vfi R \u2022\u2019> \u2019 n7 O.E.S.A 3 V\t- ?R 10 A 9 i: Concours du * -V - ?V 9 J*AD Beaudin ct Réal Olivier : 2èmc, M ct Mme Raymond Gaudct : 3èmc i M.André Ouellet et Remi Bouchard; 4ème, M.lt-col.W.-A.Cro leau et F.Simon; Sème Mme Ho- kl - \u2022!\t1\t\u2022\t1 rare Malien et M.Rosaire Boutin.nGfllO AgFICOlG Est-Ouest: léres MM.Jules Pleau! R°bervai, (DNCi Le concours du et Dr Guy Tardif; 2ème, mesda-jMprit'c Agricole se tient cette anuries J.-C.Boisjoly et Réal\u2019Olivier ; lnéfi dans la cinquième région de 3ème, mesdames E.Bédard ct R la Province, a annoncé M.Jules ! Jette ; 4èmc.Mme L.Jobin et m i simard\u2019 sous-ministre de TAgri-1 Dr J.-A.Tousignant : Sème, Mme i cu\u2018ture' Cette region très vaste l\u2019abbc A.Daniel Donaldson et, leisuiviE de deux Jours consacrés suc-service\ta été chanté,\tlundi,\tle 9\tccsslvement aux enfants\tet aux\tpaillai.a.\t9 heures par\tM.le\tcuré\trcnts' Hcmi Fortier, assisté par MM.les! Nous avons donne précédemment vicaires\tEgide Boulianne et\tSarto!lc programme\tde la journée\tdes Grenier,\tcomme diacre\tet sous-dia-\tenfants; voici\tquelques\tdétails\tsur la journée des parents, le 22 mai.Au début de l'après-midi, les croisés de.l\u2019écolo St-Louis et les ca-jdets de l'école St-Joseph parade-jront dans les principales rues de la | ville.Ils iront, saluer MM.les com-jmissaires et MM.les membres du | conseil de ville.Les parents pourront admirer les oeuvres de leurs enfants dans les expositions scolaires préparées pour la circonstance.I Irène Plouffe et M.A.Dubois.Tous ces joueurs seront réunis Sud loua enfin le trois de pique el i\tlpmréhn'em\u201c\" s?d's* icta un coeur de la table.Est était\tr f*™0!',if.comprend les comtés suivants: Abitibi-Est.Abitibi-ouest, Bonaven- i turc, Roberval, Charlevoix, Chicou- J timi, Gaspé-nord, Gaspé-sud, Ilesj de la Madeleine, Lac St-Jean.Ma-l'Union Commerciale.Les autres !tane Matapédia, Rouyu-Noranda, Les champions de patres libres Les séances de la Coupe Paquet, i organisées sous les auspices du Club j de Bridge des Chevaliers de Co-! avec remontoir automatique la \u201cDatciust\u201d.1947\tProduction du lOO.OOOième chrono* mètre-hraeelet de marque Rolex.1948\tRolex perfectionne à l\u2019observatoire Kew.de réputation mondiale, la plus parfaite exactitude en montres-bracelets 30 mm.Et Ma/ntenonfRoitx firésente le \"Tudor et la \u201cTudor Oyster'* tes plus jeunes ment bres de ut famille V TUDOR RfilcX WITCH COMPANY Of CAKApâ UWTtp VICTORY fIDG .TORONTO 1 & Porte Afguiileb Mayo Hrgar Jt.i5 lla.spalorie Periosteal Fara-hoeuf\t$4.75 Forreps Obs.Tarnler .\t$15,0(1 Forceps Obs.Himpson\t.Hia.'î.î .Marteaux Iteflexe .1RI.OO cl yn.im Planches à Histouri Nn ;t et 4 $0.K.> Famex\tde bistouri env.\tde\tG\tJO.fif» Miroir\tFrontal\tComplet\t$om Kvo 1OAU o Les deux parties sentendent sur (l'cfc DOLBEAU LE SOLEIL, Québec, samedi 14 mai 1949 11 Roberval 1 DNCi \u2014 Dans la cause.Son Honneur le de GEORGES-HENRI GAGNON, Brasset, magistrat de district, a chauffeur de taxi, de St-Pélicien, | rendu le jugement suivant : Le de-demandeur, vs ROMEO PARENT, |mandeur réclame au défendeur la Editon Quotidisnne, 812 pig«, $3 00 par anaee,-Edition Heint'madaira, 12 pages, $1,00 BATTERIES ^icjfîî ^\t/ 7 U- pour tous genres D\u2019APPAREILS RENE CÔTÉ 75-79 Blvd Charest Québec Tel.: 3-7650 AC0UST1C0N APPAREILS DE SURDITE lie arrivé le deux décembre 1948, a Norte-Dame-de-la-Dore, entre lau- le fait que le chemln etajt trcs glis.j tomobile du demandeur et celle du sanj.e( jes orniéres profondes.Le idefendeur.\tchemin était par consequent très.! Il allégué qu'il conduisait sa vol- dangereux et très difficile, et dans i ; ture prudemment et à droite du che- S ce cas, il est du devoir de tout automin, en observant les lois et les re- : mobiliste d'user d une précaution ex-I glements de la circulation.\tj trême pour qu\u2019il n'arrive pas d'acci-i Le défendeur conduisant un autre | dent.Lorsque le demandeur vit | véhicule-moteur, faisait de la vi-1 l'automobile du défendeur en diffi-tesse alors qu'il y avait de la glace < ulté, il aurait dû redoubler de pre-sur le chemin, et comme il rencon-|caution, et ne pas aller le frapper.! trait le demandeur, il tâcha de l'e- En continuant d'avancer avec son 1 viter.mais il conduisait imprudem- 1 automobile, même à vitesse très rement et ne pût s\u2019empêcher de trap- i duite, il s'exposait a l'accident qui \u2019 per le devant de l'automobile du de- lui est arrive, mandeur, lui causant les dommages En conséquence, l'action du de- S / r' ytCU Quebec, d\u2019a&ennrmen/ au \"SOLEIL\u201d lÿQ/ .XjOl sz?INTERESSANT DOCUMENT : Monsieur Joseph Laçasse, de Ste-Claire, a conservé avec soin le document ci-dessus.C\u2019est un reçu que lui remettait, le 21 septembre 1901.un agent de circulation du \"Soleil\", (\"est donc dire que M.Laçasse est un des plus anciens abonnés de notre journal qui est fier de le compter parmi ses lecteurs après tout près d'un demi-siècle.! Naissances \\ Marie-Rcnée-Louisc, enfant, de i M.Louis-Philippe Tremblay et de j dame Diana Marceau.Parrain, IM.Jules Marceau; marraine, Mlle | Renée Lussier.Marie-Dlane-Huguetre.enfant de M.Paul-Arthur Thibodeau et de dame Alida Simard.Parrain et marraine, M.et Mme Pierre Simard.grands-parents de l\u2019enfant.Marie-Claire-Céclle-Nicole.enfant de M.Edmond Guitard et de dame Marie Lejeune.Parrain et marraine, M.et Mme Noël Rivard, de Dnlbeau.Joseph - Arthur' - Bernard - Jean -Yves, enfant de M.Lucien Lamontagne et de dame Gilberte Brassard.Parrain.M.Arthur Brassard; marraine, Bernadette Tremblay.Marle-Paulme-Louise.enfant de M.Paul Tremblay et de dame Marie-Paule Guénard.Parrain et me Fernande Simard.Parrain et Comme d'habitude, M.Paul Ouel-marraine.M.et Mme Fleur-de-Mai let, maître de cérémonie, fit lectu-Labbé.\tre des actualités de la semaine.Marie-Irma-Odette.enfant de M.i\t______________ Rosaire Auclair et de dame Lucile'is, .\t.\t, Lapointe.Parrain et marraine, M.KSUMOn QU CCrCIB et Mme Marcel Auclair, oncle et | tante de l'enfant.\t031116 Alighieri j Les membres du cercle Dante i Alighieri auront le privilège d\u2019en-! tendre, mardi prochain, le 17 mai, S au local habituel.M.Guido Calo-çero.professeur à runivèrsité McGill ,de Montréal.M.Calogero est Roberval.iDNCi Le club Riche-,né à Rome en 1904 et est docteur lieu Roberval avait réunion lundi des universités de Rome et de Sien-le 9 mai.à l\u2019hôtel Maison Blanche ;ne.pour son diner hebdomadaire.Ou- j______________________________' tre les membres, on remarquait le.Club \u201c\u20221 de Roberval R.Frère Héroux, directeur du collège Notre-Dame de Roberval.conférencier du jour, M.Adhémar Bel-zile.régisseur de la ferme expérimentale de Normandin, M.- Jean DEMANDÉS B Sjgs ;si 2 Mécaniciens d\u2019auto 'classe '\u2018A\u201d, 1 Peintre débosseur d\u2019auto, classe \u201cA\u201d.Inutile de se présenter si non qualifié.S\u2019adresser à GIROUX MOTOR SALES LTD.lion avec Royaie \u2014 Heauport ; plus haut décrits.Le défendeur, par son plaidoyer, i nie les allégations de la déclaration jdu demandeur et dit que, comme le mandeur est renvoyée avec dépens.Son Honneur le juge Maurice Brasset, magistrat de district, a chemin était très mauvais, il essaya i^er\\duju^ment dans la cause de T A irKTr\u2019i?r> a ttvn1 de sortir des ornières, mais cela lui\tPÔHEOT cultivateur., gence du défendeur et condamne en droit de réclamer pour tous dom-1 Nll8ent.p\\' fut impossible.Constatant ce fait.de*°Tb5Vf' NAPOLEON ROBI-il arrêta alors sa voiture et le de- TArLLE- de Rdberval.mandeur, au lieu d\u2019arrêter, continua Le demandeur réclame la somme i et vint frapper lui-même l'automobi- |de $75.00, montant des dommages su-j le du défendeur.\tj bis lorsqu'une carriole dont il était La preuve démontre que le chemin J?rupri.®,ab!® est venue en collision I où circulaient les voitures, était très ?ansKI.« v\u2019ll£ 5* Roberval avec l\u2019au-! mauvais, et qu'il y avait des orniê- ^\"mbile du defendeur res profondes et que le chemin était ; Le defelldlT Pret,end qUil ^ : glacé et très glissant.Le demandeur ; past resp°nsablede la collision qui qui allait à une vitesse raisonnable,! esa produl!® et,,.ciue c£tte coil,slon vit d\u2019assc-z loin l'automobile du de- dU£ a i imprudence du defendeur.Il réussit alors a sortir des ; m .depr; La preuve a révélé ce | ornières et il était a la droite du ;t!U SU! \u2022 chemin.\tL'employé du demandeur, Vermet- [ De son côté,, le défendeur s'en ve- | -r- s en allait en carriole dans une nait aussi a une vitesse prudente et irue de Roberval, dans la direction de St-Prime, lorsque, a environ vingt pieds au nord de la statue du Sacrê- MACHINE A TRICOTER II AUTO KNITTER' La véritable machine à tricoter \"Auto Knitter\", vendue avec deux cylindres au choix : 60, 72, 80 ou 100 aiguillés.En usage dans des milliers de familles.Agent autorisé.Compa gnie existant depuis plus de 30 ans.Livraison immédiate.Faites de l'argent dans vos heures de loisir ASSORTIMENT COMPLET DE LAINE AUTO KNITTERS & HOSIERY Ltd.Agent autorUé R.Lebel, 231, rue Ste-Hélène _________Qnéhec.____Tél.: 5-5985 TOUS GENRES tTAIJVEITS PARASOLS TOUS ARTICLES EN CANEVAS TOILES DE CAMIONS Attention spéciale aux commandes de l\u2019extérieur DEMANDEZ NOS PRIX Commande! sans tarder pour être servi à temps.LA CIL\tDE QUÉBEC 8 rue de l\u2019Eglite Québec I IMPORTANTE VENTE A L'ENCAN A la résidente de feu Madame G.-S.Marteau, Sl-David, Co.Léfis Rue Commerciale, St-Daeid.Prés de la Laiterie Portier MARDI LE 17 MAI A 10 H.A.M.Nous avons instruction de l'héritier de vendre sans réserve tout l\u2019ameublement de 12 appartements, meublés d\u2019anciens meubles antiques tels que: Salon: Piano table en bois de rose et très bon.Superbe set de salon antique en bois sculpté de grande valeur\u2019.60 vges de bon et beau tapis de haute qualité.Miroir, statuettes, bronze et marbre, gravures sur acier, collection de coquilles très rares.Une belle coutellerie.Ancien meuble en acajou; plusieurs sets de chambre antiques, lits en fer, meubles de passage.Fauteuils, Buffets anciens, Sofa.Vaisselle, Verreries, Poêles électriques et de cuisine.Fournaises, balayeuses électriques, chaises de parterre et quantité d'autres articles trop long à énumérer.Visible lundi le 16 de 2 h.à 4 h.p.m.LES ENCHERES MARCEAU Inc.O.MARCÏ'At\u2019, fncantrur CULTIVATEURS, MARAICHERS, JARDINIERS Voyez les célèbres \u201cROTOTILLER machines qui d une seule opération lait le la-bourace, le hersage et le binage.Peut, faire quantité d'autres ouvrages.5 forces 2 vitesses Détruit les mauvai ses herbes et le chiendent.Livraison immédiate - en démonstration ch .z- COTE 105, 3e AVENUE AUTOMOBILE ENR.LIMOILOU\tQuébec.Tél.: 2-6290 RECOUVREZ VOTRE TOIT AVEC LES Bardeaux SLATEKOTE J M Coeur, près de l'église St-Jean-de-Brébeuf.il a été frappé par l'auto-; mobile du défendeur.Vermette I\tprétend qu'il avait circulé constamment sur le boulevard St-Joseph et qu'il n'est pas allé sur la rue Paradis.II\tdit qu'il était tout à fait â droite du chemin, que l'auto s'en venait dans le même sens en arrière de lui et qu'il a frappé la carriole.C'était le premier janvier et il y avait de la neige et de la glace sur la chaussée qui était très glissante.Trois jeunes filles qui circulaient marraine, M.et Mme Albert Gué- ; Gagné e.e.d.de l'Université de Vermette n'était pas en travers de Considérant que sous ces circons- naid\u2019 grands-parents de 1 enfant Montréal.Me Cyrille Potvin prési-la rue mais était bien dans le sens jtances, le demandeur n'a pas éprou-i Marie-Llse-Jocelyne, enfant de :dait.de la rue.\tIvé d'autres dommages que ceux ci-|M Jos.-Arthui Dubois et de dame; Présente par le president et re- La Cour en\tvient à\tla\tconcl.vsion\t|dessus\tmentionnés ;\tLma Simard.Parrain.\tThomas Du-\tmercié\tpar\tM.\tBarnabé\tBoivin,\tle que l\u2019accident\test\tdû\tà\tla négli-! Considérant que le\tdemandeur estjbois\u2019 marraine, Marie-Hermancc\tFrère\tHeroux\texposa,\tdans\tsa\trau- \u2018\tsérié, la situation actuelle du collè- ledit défendeur à payer au deman- Images subis la somme de $120.00 Joseph-Roméo-Denis, enfant de ;*« Notre-Dame de Roberval.Il rc-deur la somme de $75.00, avec inté- Considérant que le défendeur a M Paul-Emile Lavoie et de dan» mercia les membres du club pour rét et les dépens\ticonfessé jugement pour un montant Noëlla ^.avertu.Parrain, Roméo ,eui généreuse participation au con- Adrien Simard, Césaire.taxi.de!de ^ rcfusé\tf .'^voie: marraine.Jeanne-d'Arc La- Normandin, demandeur, vs Méridé .C\u201ceradt.puf\t.cofessl01\u2019 vole' Lavoie, d\u2019Albanel, défendeur.\td Vous Gérant\tn ! Marie-Diane-Germaine, enfant de Considérant\tque\tle\t20\tseptembre\tnm\u201e i\t.\t,\ta'iiamtiriTi1 Adé V \u2022A Sfe-dSs mltwl ¦ vé LE BISEAUTAGE SUR MEULES sni'» Il Jkvjl ^ÊÊÈl! rriiÉTMt ii m m i ' \u2022i V wm * \u2022StPi f: Section de nouvelles générales finances, sport, annonces classifiées 68e ANNEE No 116 LE SOLEIL \"LE SOLEIL\", te journal qui publie chaque jour k Québet le plus fort volume de petites annonces, vous assure de» résultats immédiats.Signalez toujours 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.QUEBEC.SAMEDI 14 MAI 1949 PACE DIX-SEPT l\u201ciî!!\"L,.Quatre cent mille pèlerins prient la Vierge de Fatima, au Portugal I T.JT lise célébrera demain la fele de sainl Jean-Baptiste de la Salle, confesseur, fondateur d^s Frères des Ecoles Chrétiennes.Elle honorera aussi la mémoire de saint Isidore, confesseur patron des laboureurs.\u2014 La journée de lundi sera consacrée à la fête des saints Honoré et Cbald.évêques.L\u2019E-guse honorera aussi la mémoire de saint Jean Nepomucène.Ui.irtyr du secret de la confession.Les Quârante-Heures T, paroisses et les institutions dot'i, les noms suivent observeront les Quaranre-Heures la semaine p-ochaine: Dimanche, le 15 mai: Le couvent de Notre-Dame des Anges de Port-j neuf Mardi le 17: Saint-Jean Deschail-j Ions Mercredi le 18: Saint-Raymond.; Vendredi le 20: Sainte-Hcnédine.: L'Agriculture Sl-Laurent municipalise ses cours d\u2019eau Le Conseil municipal de la paroisse St-Laurent, près Montréal, présidé par M.le maire Horace Goyer, cultivateur, vient de poser un geste dont ses contribuables agriculteurs se réjouiront.En fait, un règlement vient d\u2019être adopté en vertu duquel cette municipalité prend à sa charge la réfection, le redressement et l\u2019entretien de ses cours d eau.Les frais encourus par suite de ces travaux étant répartis sur tous les contribuables en raison de leur évaluation.On estime que cette mesure aura pour effet d a-planir nombre de difficultés qùi surgissent fréquemment lorsqu'il s'agit d\u2019entreprendre la réfection de cours d'eau où plusieurs contribuables sont intéressés, n semble que d\u2019autres municipalités de la région métropolitaine portent attention k ce problème d\u2019intérêt rural.Ministère provincial de l'Agriculture Aux Ernies iVA*rirulti»re La collation des diplômes de capacité agricole aux élèves des cours d'agriculture pratique donnes aux élèves de Rimouski et de Ville-Marie a donné lieu à de belles cérémo-nies.A Rimouski, Son Exe.Mgr Cour-chesne, archevêque, a rehaussé de sa présence l'éclat, de cette fête annuelle.On remarquait également la présence de M.Alfred Dubé.M.A.L\u201e de Rimouski, qui a adressé la parole.Il a souligné de façon très heureuse le travail accompli par i\u2019Ecole d'Agriculture pour l\u2019instruction des fils de cultivateurs depuis sa fondation, en 1926.Au nom du Service de l'Enseignement.agricole.M.Bruno Houle, agronome, a prononcé une allocution ainsi que M.'.'abbé Alphonse Sirois, directeur de l'institution.Sur 25 élèves finissants et diplômes.MM.Jean-Yves Dubé et Clément Tremblay ont obtenu la note \u201cTrès grande distinction; .MM.Pierre-Paul Gagné.Paulin Gagné et Orner Picard, \u201cavec grande distinction.\"\t'\t, A Ville-Marie, la cérémonie s est déroulée sous la présidence d honneur de Son Exc.Mgr Louis Rhéau-me et du R.P.Richard, O.M.I.M.Jean-Paul Lettre, inspecteur général des Ecoles d'Agriculture, représentait Je Service de l'Enseignement agricole.Il a demandé aux 18 élèves finissants d'être des cultivateurs modèles, avides de se perfectionner et visant à devenir des chefs avertis dans leurs paroisses respectives.Sur le's 1R finissants, 11 ont conservé1 plus de 80 points sur 100.MM.Octave Prévost.F.Vachon et G.Trudel se sont particulièrement distingués en conservant respectivement 96.7.96.5 et 94.1 p.c.des points.\t.\t,,, L'école a reçu cette nnee 53 élèves, dont 35 de première année.Les cours d'enseignement ménager pour jeunes filles commenceront au début de juin et on rapporte que les inscription sont nombreuses.\t\u2022\t\u201e Ministère provincial 6c 1 Agriculture Le ces du parc Lisbonne, 14.iAFPi Une foule de pèlerin» évaluée à 400.000 personnes.accourut, hier, de tout le Portugal au sanctuaire de Fatima où, le 13 mai 1917, la Vierge apparut pour la première fois à trois petits bergers.Parmi cette assistance-record.on remarquait la présence dep lusieurs centaines de pèlerins venus notamment du Brésil et.des Etats-Unis ainsi que de divers pays européens.Plusieurs prélats étrangers étaient également présents tels les évêques de Namur i Belgique), Indianapolis 'Etats-Unis', El Paso 'Mexique) Gravel-bourg 'Canada), ainsi que lArche-véque d'Ottawa, Mgr A.Vachon.La petite image de la Vierge, couverte de gerbes de roses, dont certaines venues spécialement par avion de Hollande et des Etats-Unis, fut sortie de l'église sur les épaules d'officiers de l'armée portugaise et conduite \u2014 toujours tournée vers les lits et les bran-I cards où les malades par éentaines j étaient couchés \u2014 vers un' autel 'dressé en plein air.Un groupe important de pèlerins j brésiliens et nord-Américains sui-jvait immédiatement l'image sur laquelle la foule lançait des fleurs.La messe des malades fut' dite par 1 évêque de Namur et l'évéque [auxiliaire de Guarda, Mgr Silva Gonzalves, prononça l'homélie au cours de laquelle il évoqua le martyre du cardinal hongrois Minds-zenty et demanda des prières pour le rétablissement dans le monde ' du respect de la justice et du royaume de la charité\u201d.La bénédiction individuelle des malades suivit au milieu du profond recueillement de la foule.Puis la journée se termina par les traditionnels \"Adieux à la Vierge\".Ou remarquait dans la foule, outre de nombreux membres du gouvernement et des officiers de haut rang de l'armée portugaise plusieurs personnalités étrangères et.notamment le comte de Paris, l'ancieh loi Humbert d'Italie, le comte de Barcelone et les infantes Philipa et Maria Antonia de Braga nce.Referendum à Montmorency d'Iberville La question du litige entre le Centre récréatif de Limoilou et l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux au suiet de l'utilisation du pnre d'Iberville est revenue sur le tapis hier après-midi au comité administratif.A la suite de la lecture d une lettre de M.l'abbé Alfred Leblond refusant au nom de 10.T.J.un compromis offert par S.H.le maire Lucien Borne, M.l\u2019échevin J.-L.-A.Michaud déclara qu'il n'était pas satisfait de la teneur de la lettre et il proposa que.dès la fin du contrat actuel, le 15 décembre prochain.'la ville négocie pour la signature d iin nouveau contrat avec les autorités religieuses de Limoi-iou afin de mettre le parc d'Iberville sous leur juridiction.M.Mi-chaud retira cependant sa propos!-' tinn du problème au maire qui devra présenter un rapport mardi prochain.Le maire, pour régler le différend, avait offert la semaine dernière de faire installer un lampadaire au parc Victoria afin de permettre à certains joueurs de l'O.T.J.d'' pratiquer le soir.Son offre n'aurait vraisemblablement pas rencontré l\u2019assentiment des directeurs de l'O.T.J.Le MOBILIER CANADIEN Enr.181 CREMAZIE\u2014 Tel.: 5-608* Manufacturier de meubles sur commande.Ameublement de magasin et bureau.Demandez nos prix.HÔTEL \u201cAC JARDIN DU GOUVERNEUR\" \u2014BANQUETS \u2014DEJEUNERS DF NOUES \u2014RECEPTIONS dr tnutrv *nr(e' \u2014REPAS DE FAMII.EES De passage à Québec, vous trouverez au même endroit chambres désirées.I* MONT-CARMEE.Th.: *-\u2022»; J.-.l«bldon, errant HW Le conseil de ville de Montmorency soumettra à l'attention des propriétaires un referendum pour approuver ou rejeter deux règlements qui viennent d'être approu-Ivée par les échevins.Le 'referendum aura lieu les 19 et 20 mai.Isoit jeudi et vendredi prochains.Le règlement 118 concerne la pose dune prise auxiliaire au sys-{tème d'aqueduc, de 12 pouces de jdiamètre, qui part du tuyau dame-née de l'usine hydroélectrique du Quebec Power, aux fins d'augmenter le débit.Le règlement 119 a été adopté en vue de payer un salaire de $500 au maire et de $300 à chacun des six échevins.Demain après-midi, dimanche, il ! y aura assemblée publique à la salle du conseil, sous les auspices de la Ligué des Propriétaires, et 1 présidée par le président de cet organisme.M.Georges Bherer.Le maire et les échevins expliqueront aux citoyens les raisons qui les ont.amené à demander ce referendum.DONAT DEMERS, N.P.Autrefois du Service des Successions de la province de Québec, chez COSSETTE & DEMERS Notaires 852, rue St-Vallier\u2014Tél.: 3-2010 PETIT CIGARE DOi'X - nr,UCIEVX Fail tir tnbac tir ¦\t\\'irpinir EX VENTE PARTOUT CUISINIÈRES FUIES DE TABLES demandées pour Québec et les environs.S\u2019adresser immédiatement au SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT.15 de la Couronne.Québec.DEMENAGEE La Cie d'Optique Champlain a maintenant ses bureaux et laboratoires à 75 RUE SAINT-JEAN\tTEL: 4-0806 Ils ont vu le barbier pour longtemps ! Montréal, 14.iPCI \u2014 Quatre rtiatelots norvégiens qui ont payé ÿlO.50 chacun à un barbier de la métropole pour la barbe, les cheveux et un shampooing se sont plaints d\u2019avoir été réellement \u2018\u2018scalpés\u201d, mais la police a dit ignorer quelles procedures pourraient être prises contre ce figan par trop exigeant.Les quatre marins ont payé une somme totale rie 3544, compre-nunt le prix d\u2019une bouteille de tonique pou» les cheveux 152).L'assistant-inspecteur William Minogur s\u2019est enquis auprès de l'Association ries barbiers et on lui a répondu que l\u2019Association * fixé un prix minimum, mais as de prix .maximum.L'assistant-directeur de la police Thomas Leggett, en charge des permis a dit que \u201cnous devons étudier la cause à son mérite\u201d.M.Gréber et l'urbanisme En présentant une synthèse du plan ri aménagement de la capitale, fédérale du Canada, devant les cen-; i(aines d'ingénieurs en congrès àr [Québec, le réputé urbaniste fran-| çals.M Jacques Gréber # a dégagé le principe de base de l'urbanisme lui-méme en disant qu'il vise au \"bien-être public, à l'équilibre so-icial, réalisés grâce à l'harmonie et i ià l\u2019ordre physique qui doivent résulter des plans et des textes de j réglementation qui en sont le com-, élément nécessaire\".Aussi les plans préparés sous sa [direction pour Ottawa et sa région [insistent-ils les grands soins à ap-.porter à la protection du site naturel du district fédéral.M.Gréber : note que cette protection n'implique | j pas de grandes dépenses mais seu- | lement des restrictions et contrôles., La protection esthétique n'est pas j un fardeau, mais plutôt un grand, secours pour les budgets municipaux.M.Gréber avait au début de son exposé dans ses considérations sur ,l'urbanisme, dit que cet art par l\u2019ampledr des études qu'il exige est une excellente occasion de coopéra-Jtion et d'efforts complémentaires.v qui s'offre aux architectes, aux ingénieurs, aux juristes, aux sociologues et aux hygiénistes, pour un fructueux travail d'équipe.Le distingué urbaniste- français mentionna le danger des controverses théoriques, dans des démonstrations de laboratoire, dont l'élu-j de n'est certes pas sans valeur, en: ivue d'une application progressive et | raisonnable de ces théories, dont ; nous tirerons peut-être nous-mêmes 'aes enseignements utiles et des satisfactions intellectuelles, mais nous, aurons déçu des millions d'êtres qui attendent dé nous d'immédiates so- j i luttons aux problèmes multiples nés du désordre et* de 1 inefficacité des villes modernes\".Les problèmes d'urbanisme sont ; jde véritables cas pathologiques de-première urgence.S'ils motivent ; également des sujets de thèses, leur ! étude dépasse alors le domaine hu- ' main auquel notre profession doit! avant tout consacrer ses efforts.jy \u2018/u -\t¦ 1 T 7 La lutte politique M.A.Viatle publie dans un journal de Paris un article au sujet des prochaines élections générales Paris, 14.i AFP i \u2014 Le journal i cession de Terre-Neuve, complétant parisien du soir Le Monde\" con- j l'unité territoriale que les Cana-:sacre une long article daté de Qué-!oiens souhaitaient en vain depuis jbee et sous la signature d'Auguste j 1887 met lin au dernier vestige jViatte syg les prochaines élections j de \u201ccolonisation\" et un certain jgénr.Tes au Canada.Selon ce jour-j près*tge rejaillit sur les hommes jnal, \"la situation du parti libéral, jqui \u2019\u2019ont enfin réalisée \" D'ailleurs, [très compromise au moment ou le [suppose Le Monde, \"Terre-Neuve i T.Hon.MacKenzie King prenait ajoute\u2019a sans doute quelques élus Isa retraite, parait améliorée depuis|a \u2019'équipé ministérielle\", quelques mois\".\tPassant ensuite à l'examen de la \u201cEn politique-extérieure\u201d, fail, re-|situation financière et.économique.; marquer Le Monde, \"la ligne rie la ecrrespondance publiée par Le i conduite du gouvernement n'est Monde met en évidence que la gurre discutée.D'autre part, l ac- \u2019Suite à la page 31.1ère col.) POURQUOI LOGER A L'HOTEL MONTCALM 5-|-.|E4|s| en lace du Carré d'Youville Tel.: 2-1287 PARCE QUE.Cet holt! «\u201cil «Mué »u centre de Québec, pré» du Purlemrnt, des theMres et dev «rands macaons.IL est («die d'irrea ei le- «utobus arrêtent a sa porte.La cuisine y est parlalte.la plis franche hospitalité et un service courtois vous y sont, assures.Nouvelle administration : FRANÇOIS NOLIN, président.RENE NOLIN, Vire président.C.COTE aecrétaire.J HOMME de 27 à 40 ans demandé, avet expérience comme gérant ou comme propriélaire de commerce Position de vendeur à salaire pour entreprise financière, avec, pension et.autres bénéfices de sécurité.Donner âge.degré d'instruction et tous-les détails d\u2019expérience, dire si marié ou célibataire.et mentionner le revenu requis, numéro de téléphone.Ecrire à Casier No 2120 Le Soleil.A VENDRE Tout le roulant nécessaire pour l'exploitation d'un poste d\u2019essence.Prix très avantageux pour prompt acheteur S'adresser à TEL.: 831 Loretteville.le jour.VISITEURS AMERICAINS : Québec recevra lundi la visile de trois puissants navires de guerre américains.Ce sont le U.S.S.\u201cMaisey\u201d (en haut», le porte-avions C.S.S.\u201cSaipan\u201d (au centre» et le F.S.S.\u2018 Zellars\u201d (en bas), trois vétérans de la dernière guerre.Les équipages de ces trois navires comptent plus de 1.000 hommes.On sait que l\u2019ambassadeur des Etats-Unis au Canada.M.Lawrence A.Steinhardt, fera sa première visite officielle à Québec à cette occasion.Feu de prairie dû à des passants île pilote Lévesque l\u2019échappe bette PROPRIÉTÉ À VENDRE Terrains situés dans centre de St-Roch, y compris 1 maison de 2 logements, et 1 bâtisse construction solide, qui peut servir de garage, machine shop ou entrepôt, très bien éclairée.RENSEIGNEMENTS, TELEPHONE; 3-3691 MAISON DE REPOS ET DE CONVALESCENCE Construction moderne, magnifiquement située dans les [,auren*W«*.à 10 milles de» limites de Québec.Régime approprié aux diètes exigées sou» la direction de gardes-malades diplômée».Tel.: Notre-Dame de» T aurenl ides 8M, ou adresse : MAISON DK REPOS.Val d'Kspoir.Notre-Dame de» l.aurrntirir*, Québec.Tillsonburg.14.iPCi Un frii rir Montréal, 14.'PC.Le pilotp dim prairie peu intensif a brûlé pendant ; ay,on 'Vampire le lieutenant trois heures dans 75 acres de terrain : 4 aviation «)\u2022-»\u2022 Lévesque, a tenir boisé, propriété de compagnies d'u-1 hler d établir un record de vitesse f tillté publique, dont les pompiers I POU/cç type d avion ors d une en-ont circonscrit les flammes.Ces in- V\",M ep,re Montreal et Québec.\u2022 cendies sont attribués à des passants| f' explosion de sa cabine de plastique négligents qui éteignent mal leur!* 30\"00 P1?* RU-dessus de la me-j feu de camp.Les dommages sont lé-! troPnle' 8\t,e Pllotd icdes-.jgers.Tillsonburg est situé à 30 mil-jles à l'est de London, Ontario.cendre â l\u2019aéroport de St-Hubert 13 arreslalions Jeune homme ambitieux demandé pour magasin de tabac possédant l\u2019anglais, avec expérience de préférence.Ecrire, donnant détails sur expérience, salaire attendu, etc.à case 2124, Le Soleil.Confidence assurée PLATE-FORMES Treize personnes ont été arrêtées la nuit dernière par les détectives de l'escouade des moeurs de la Sûreté municipale, dont onze dans un club de cartes de la rue St-Domi-, nique et deux vagabondes dans une S i maison de la partie haute rie la |; ville.Tous les prévenus ont été pj conduits au local 109 en attendant leur comparution en cour du Re- i corder.Ces arrestations ont été fai- îj-tes sous les ordres de l'inspecteur f Roger Lemire, par les sergents-dé- J; tectlves Alexandre Rochette et ' Théodore Shields.ARBORITE Surplus d'arborlle de différente grandeur à prix de débarras.VALOX Liée Québec Tél.: 3-2868 LESSIVEUSE ELECTRIQUE Dlautaa \" NETTOIE plus vite RINCE facilement DURE plus longtemps Autres marques en mains, AU MEME PRIX S E\\TREPOSAGE ET ASSI RAXCE (IRA T II ITS, rit nrhrtnnt mninlennnt, pour lirrninnit plut, Inrtl.COMMANDES POSTALES \u2014 PAR MANDAT POSTE PLUS t% TAXE A STRUCTURE D'ACIER A VENDRE MAISON D'ETE Pourquoi.Située à St-Laurent, Ile d'Orléans, près du fleuve.Beau point de vue.belle grève.Grandeur 50' x 28', Sotage et cave en riment comprenant 5 pièces plus chambre de bain.Foyer na turel en pierre de champs.Eau courante chaude et froide.Habitable à l'année.Construction terminée en 1948.Superficie du terrain: 32,000 pieds.Valeur de $14.800.00 pour $10,-800.00.Pour d'autres informations: une plaie-forme d& bois quand vous pouvex en avoir une EN ACIER.AU MEME PRIX local 21.le jour seulement.S'adresser 3-94.32 A USSl LEGERE Toutes dimensions \u2022\tARBRES \u2014 ARBUSTES \u2022\tHAIES \u2014 ROSIERS CONIFERES\u2014GLAÏEULS \u2022\tPLANTES VIVACES \u2022\tARBRES FRUITIERS, Etc Cnnxuttez ivtlre vrnfirür Inrnl de rttminnH \u2014 ou voyez-nous .-A.MEUVE Distnbuteuî provinc Ave Thornhül Ql FHEC \u2014 TELK PHONP, : 7-2JnO Pépinière à 2570a, Chem.Ste-Foy MACHINERIES NEUVES Eï USAGEES Planeur embouveteur.Poney Planeur.Machine â tenons, Scie à ruban.Scie à déligner, Mortai-seur.Shaper, Carriage et Banc de scie, Déligneur, flotteur Double.Bouilloire 66\" x 16\".complète, avec certificat du Gouvernement pour 100-110 Ibs de pression.Sticker Cowan, 4 fares, cylindre du haut 12\".cylindre du bas 10 \".Machine à bois rie plancher (flooring machine).4 faces, S.A.Wood.No 402.cylindres bail bearings, 9\" large.RApurxtlnn» fénèr*lp*.ixfindurP1» *l*r-triqur».etr.W «RII ST-ANSEIME l.r.YUTKK St-AnxHImr Station.Cf».Dor»'h*»tfr, Qoé Jl'éUie deA.arpfœiA&iU de cltaM^cu^e à i'iuùle J.A.Y.BOUCHARD INC.Côte d\u2019Abraham, Québec, Tel.: 4-2421, NOUVEAUX BRÛLEURS A L'HUILE NOUVELLES CHAUDIÈRES A L\u2019HUILE CHAUFFAGE À l'HUHE et cyrûncSmx TIMKEN TIMKIN SUINT AUTOMATIC DIVISION Tb« Timk«n.Oatro«t Ail* Company JACKSON, MICHIGAN V.NOUVELLES FOURNAISES A L\u2019HUILE NOUVEAUX CHAUFFE- EAU J 11 y a une maison pour vous au Pa rc Falaise COTE GIGNAC, SILLERY EUG.CHALIFOUR, TEL: 7-1627 SOIR: 7-1108 Une visite vous convaincra i i 18\tLE SOLEIL, Québec, tamedi 14 mai 1949 Prix des oeufs fermes à Québec Le* arrivage* û'otvlt dimSnaect dari* notre vüîe î>.marché est piu* 'erme et les prix ont une tendance a la ha u'se dit-on dans le biilletin 6 1,000 Dftlft\t\t-07%\t.07%\t.97% 5.30O\tDfeeer.MR\t-19\t,17%\t.17% «25\tDome\t\u20221»\t18%\t18% 300 Dom Magne»; ,.*\t\t99%\t9%\t0% 10.600\tIter.*16*\t44\t4?\t.44 2,200\t\t.17\t18%\t.IA% 19 m D\u2019iVb j\t\t»%\t.07%\t00 2.VA\tX*,\\ Cur,\t07\t07\t07 2.300\t2 Mkisnie\t2 43 \u2022\t2 37\t3 37 2, y# t Sonins\t\t2 4«\t2 32\t2 44 2 500\truder\t37\tj:\t.37 10,509 r.-.eng\t\t04\t41 v*\t52 i VA Igrekg\t\t\u2022\t\t\u2022 33 450\tPtiContrAi*\t4 00\t4 00\t4.00 1 ooo\tFçd Kir*\t04%\t04%\t04% 1 000\tTtSMMtvi\t07\t67\t.07 2 450\tFrobisher\t3 15\t2 00\t2.15 435\tOlsns\t5.85\t5 80\tS 88 2.000\tOÜlles\t10\t.00%\t.10 2.100 0od » Vvke\t\tî-5\t.32\t.22 3,500\tOold en Msn: : où\t1.76\t1.74\t1.75 Ctovt\tr»?L.-O EtALBIES * CI£ LIXITEf.;\u2022\tr»« 8t-P*rre.Qa«b«e Téi.: 2-IA3I C*rrey^«nêU.*U d* L-O.B«»oor*m A Cm estia:>r#w d* U\t«l dm C«rb A« Mar.igféa* 6émoîr« fia U sa*.lîAi AS\u2019\":si îûo De s: io i(J Aüstii* ai A.*îr2iâ 9-ve r.x«f iOO C C*r à* Fdrr 335 CAa CtUzei* 576 Cdn Cc'-stfsm < 20^ C lad Aît \u201cAfi iWJ Cdû Lôttffiaotfte 13» Cs PmciT^ Ry 1W CocMiwii PWw 194 CoTiA Smeitert 25 Oot» O m-ê \t.\u2014 3\t51\t,'or Q.P 3% 67 99 N0r Qp 4Va 67\t08% üUn Tel 3% 68 98 Ottawa Pr 4 67 100% Power Co 3% 67 BQ Que Pwr 3 62\t97% Que Pow 3 72\t93 Shaw* gan 3 61 98' 3hawln 3 71\t95 Shawln 3Va 70\t99% Shawln 3Va 73\t98% St M Pow 3% 70 97 Unit Sec 3 52\t90 Win Elec 3% 71 101% Industriellri Abitibi 3*% «7\t99 B C Pulp 3% 67 95 Br Hcnd 4 61\t96% Brand H 5 63\t97 B C Forest 4 66 89% Bownl 3 Va 68\t96 Brompton 3% 66 93 Brown 5 59\t98% Burns 4 62\t97% Can Brew 3% 67 91 C Celanese 3 62\t97 Can Oils 3V* 62\t97% C w Lumber 4 62 100 CPP mv 5 58\t114 Cock Plow 4 % 65 100 Col Coll 4 % 65 101% Columbia C 5 68 99% Cons P ,3% 67 101 D Coal 4 la 52 101 Dom Dairies 4 66 91% Dom Foils 5 60 97 Dom MaH.3% «5 100 Dom Tex 3% 59 101% Dom Wool 5 64 100» DryUen P 4 61 100% K B Eddy 3Vâ 66 99 LB Eddy 4 66\t102 Fed Grain 4 64\t98 G L Paper 3% 67 99*% Gurney 4 67\t97% lmp Tob 2Va 68 96* a Inti Arc 3% 6(>\t94Va Ind Acp 4 66\t99*% Lake St J 5 61 101% Lake St J 3% 61 99 McCabe G 4% 64 97% Maple L 3% 6.1\t97 Massey H 3 66\t84 Maasey 4% 63 loi % iMcColI 3 71\t94 NS Steel 3% 63 99 Penmans 3% 66 100 Price B 3% 66 100 Reg Knit 4 52 101 Rolland P 4 65 100 Simpsona 3% 60 10i% 103% Stand Clay 6 52 SU) Steel Co 2% 67 94% Wabaaao 4% 61 loi %\t.West Grain 5 63 84 Immeubles Alex Bldg 6 47 76%\t.Aradla Ap 4 59 97%\t-.Balfour 4 63\t85 Dom Square 4 59 101*2 104 ofen Inv 5 69 lil% U ',::- - :>'\u2022 E TOUTE-FIN 101 98 99 100 02 98 V 96 1001 93\u2019 94 99V 102 103% 101% 103 103 95 99% 103 1031 s 102% 101 104 100% 102 100% 9b\u2019.07 V 102 103 102 100 89 97 103 *! 97 101 102 102 : H i .ay Do 26mft 4%\t\t54\t92\t Ogllvy\tJa 4\t67\t99\t101% Queens\tH 5\t53\t99\t Ry Ex\tBldg 3\t59\t74\t Sherb\t52\t\t91%\t\u2022.CANADIAN AUTO CORPORATION TEL.: 5-8188 QUEBEC DE LA COURONNE AUTO MODERNE LTEE distributeurs DES AUTOS ET CAMIONS \u201cWILLYS\" JEEP et CAMIONS \"DIAMOND T-\u2019 » ^ ¥ STE-EMELIE Naissance* Marie-Monique-Thcresc.M et Mme Rosaire Guimond.oncle et tante de l'enfant.Marie-Gilbrne-Adrirnnc.enfant Les salaires du Québec STE-ANNE DF LA PERADE Immigranls hollandais Causerie à Québec enfant de M.et Mme Arthème Auger, de M.et Mme Georges-E.Lemieux, 'Juliette Richard'.Parrain, M.Evariste Richard; Monique Lemieux, de l'enfant.Marie-Berthe Gagnon).Parrain,'.Toronto.14.PC) Le rapport ma- Tableau d'honneur jorltaire d une commission d'arbi- 10e année R.Leboeuf Ls- arrivés a Dorval de M.Steinhardl marraine, M.et Mme Adrien marraine.Mlle ^ rpnfam LE SOLEIL, Québec, t'tmedi 14 mai 1949 Intermédiaire juge sans profit 79 oncle et tante Mariage nsi».,., r-a\t23 s™1: ?n, ^£'gIise , S,,e,\u2019 l'échelle de salaire en vigueur dans {seau, René Barrv, Claude Leclerc M ^ Mme Thornas mch^ .Eu\t^ ?emav ml'T m er le Québec ne dou 1)35\tde nor- jean Gagne.Bernard Despins, |d'un appareil des Royal Dutch Air- _ génie Proulx).Pacin'et nianat M^e*^ Sy! à mf^rèsl\t^8uis\tnee, zé ^ C'élait ,a \"T*' e\"Volée ne.M.U Mme Henri-Paul Proulx, Guimond.fille de M.et.Mme Théo- 'Lani.VPicton.Ontario, a recom- no\u201e j\"\u201d* '\t1 Lolanger' Ze'idu genrc fn molns dun m0IS oncle et Unte de 1 enfant.\tdore Guimond, tous deux de cette:manc|g une augmentation générale Beaudoin Joseph-Rosaire-Jacques, enfant paroisse.\tde 15 cents l'heurp pour les 500 em-; Nobert j.ut-nu'un\taucmues ^ciiiaiiiEs w ci.«iuk.^ de M.et Mine Victorien .Beatrice Nos voeux de bonheur.\tplovés dp eette manufacture de 7p aUnée A - And ê Lesage Johannes Bunn k qui%e dirigënt F Guimont).Parrain et marraine.Fiançailles\tchaussures\te annec A ' Anaie Lesage, Jonaïuu B.u n.K qui .e rnngeni donné à 12 h 10 en l'honneur ________________________________________________________________________ naussuie.\tMarc Massicotte, Roger Tiudel, vers Portage la Prairie.Manitoba.se a oonne \" le 11 M en i nonneui \"Rien ne justifie qtfe la province: Marc Rompre.J.-Guy Leclerc, G.-jse font mariés jeudi matin et Mme des distingués visiteurs au Château .d'Ontario adopte la structure de sa- A.Laperrière, Paul Delâge, J.-G: jBunnik exhibait encore fièrement Frontenac.Les directeurs des deux jlaire qui prévaut dans le Québec ' i Fiset.\tson bouquet de mariage lorsque jsouligne le rapport.La compagnie 7e année B ; \u2014 Gilles Char est.l'avion atterrit.\u2018jallègue que 62 p.c.des chaussures j j.-r.St-Laurent, Guy Sawyer, J.j\t_____ icanadiennes sont manufacturées j pjehette.Roch Hébert, Claude Roy, ! dans la province de Québec à des jacques Méthot.me intermédiaire lors de l'achat de |493 paires de bottes, surplus de 1 rage qui a étudié une demande Philippe Beaudoin.F Perron.G.\tuv 1 '\u2022 «mviiiiiuiui\t:\t' canr nrnX:t\t(guerre de' l'Aviation.D avait re- i d'augmentation de salaires de la Philippe Beaudoin.F.Perron.G.- Montréal 14.iPCi Cinauante-six _\t_\t.\t.\tJUUC 5dflj prOIll\tun chèque à des fonctionnaires Auger, peut cousin et petite cousine part ^ employés de The Bata Shoe Laganière.Yves Leduc, Marcel Sa- 'immigrants de Hollande dont une\t®xc' **\u2022 t>a*renee-A.Stem-\tt\tqui ont fait la transaction au nom Company, à Batawa, Ontario, près vard.\t'famille de 13 enfants et un couple hartit' ambassadeur des Etats-Unis; Montréal,\u2022 14.(PC' La Cour d'ap-jde la ville, pour obtenir une priori- de Belleville, a décidé hier que | 9c année : \u2014 Claude Brous-.de nouveaux mariés, sont arrivés au Canada, ainsi que les comman-Tai a rendu jugement hier dans.té- nuitte à rembourser le maire qui à l'aéroport de Dorval hier à bord dants et les officiers ries navires de ( affaire du maire Robert Cauchon.américains \"USS Saipan\"Jde Valleyfield, menacé de déqua- Parrain et mariai- Mme Andre Lemay, a Mlle Therese !Ston.orésidée oar M.le juge W.S gP année : \u2014 Vital Loranger.Zé- du genre en moins d'un mois et '\"ÜSS Zellars\" et \"USS Massey\" se- .Ufication pour sa participation corn- donc pas d'illégalité.non Jacob.Jacques Audette.René i quatre autres avions remplis à Iront les hôtes mercredi prochain du ; J.-R.Lafléche, Florent ! pleine capacité arriveront d'ici Iciub Canadien et du Cercle des' Nobert, J.-Marie Gendron .\t[quelques semaines .M.et Mme .FammPç canadiennes.Un déjeuner I s'était porté garant auprès du trésorier municipal.La Cour a décidé qu'il n'y avait pas eu profit, iquez-vous de mâcher membres de se joindre en plus grand nombre possible à cette ma-nifestation amicale.PIQUETTES érrMMjz-D/iaqéet paï ëxce//ettce de WRIGLEY taux de salaires moindres.Le jour de Pâques avaient lieu les fiançailles de Mlle Yvette Boucher, fille de M.et Mme Alphonse Bou-ichcr (Eliane Bélanger.) à M.Jac-| ques Tousignant, fils de M.El-phège Topsignant et de Mme Tou-[ signant, décédée, tous deux de cette paroisse.I Soirée 6e année ; \u2014 Jean Devatilt, Roland Pronovost, Gérald Trudel, G Larouche, Guy Lanouette, Yoland Flamand, Clqude St-Laurent .5e année : \u2014 Yvon Tessier, Jean Navires britanniques gardés à Montreal .\t.\t.\t, .\t.,\tNe souffrez plus! Employez dps Dr ?lens de monter a oord ne ces navi- schoir» zmo-pads.oubliez vite cors ou res pour v chercher de l appui dans orteils endoloris Ils arrêtent instantané-1 le frottement douloureux, supprl- j la pression.F-2& % Printemps, été ou automne, ALLEZ sur un navire de la CMS.Fortier, Michel Devault, Denis Pro-, Montréal, 14 iPCi La garde rie novost.Rosaire Lévesque.Jeannot policiers près de plusieurs navires Déry, Gaston Vallée.\tbritanniques dans le port a été ren- ée année ; \u2014 Guy Tessier, Cler- ; forcée hier.Des officiers ont dit que mont Flamand, Raymond Perrault, jle but était d'empécher les Cana R.Claveau, Jacques Despins, Clau |de Lacombe, J.-Guy Thibault.\u2014 ,- .- \u2014\t- nt La troupe Henri Deyglun de Mont-' 3e annee\t: \u2014 Gérald Baril, Ro-\tla grève des membres de l'Union des\t; m réal présentait le 30 avril à la salle bert Fiset,\tAlfred Céré, Jacques\tMarins canadiens.A Vancouver, 27\tj enlèvent\trapidement [paroissiale de Ste-Emélie une pièce IMassicotte,\tMarcel Gauthier, Clau-\tmarins étaient hier soir sous la gar-\tLenec bojtP obtenu une moyenne de 138.6.\tj:\u2014Hiigu«tte Joncas .4 Boischatel converge la crèyne des notes qu\u2019ils pouvaient rivaliser avec\tVojri.ci-dessous, le classement & t^liand^Mcrder golfeurs.\t'n'importe quel boxeur de leur classe jr*i_ j__\t_____ j _\t11 heures hier soir:\tIt-Mme p Rarbin Mairr! Jacob, Albert syivain.Yvon Pcr-n ron' Jeaii-M- LaPIani .Mann e D \u2018'-j meules.Paul Oarlcpy.Marcel Tailleur.Yvon GailiOux.J.Boulet n Jules Légaié.j J.-A.MAKI 1S Laurent Bernier, Roland Paquet, Guy Bond, Reynald Roy, Paul Grondin.Edgar Rouleau, Paul April, Marcel Rouleau, René Simard et George* Daunals.SYNDICAT DE qi EHEC Maurice Roy, Aurèlv Métlvler.Blal.sc Beaulieu, Raymond Imbeault, Ovila Bcr-.r \u201e I pevin, Paddy Bcgky.j.Lapointe, A.153 3 üauv!n« Turcotte et Mcsson 169.2 169 1 167.7 166.1 165.7 165.7 Frederick main.respective.Jim Watkins nous arri- Fête des skieurs de est un Gibraltar ha- ve avec un trés beau record et bienj.,.r \u2022\t¦ i ]décidé à vaincre les offres seront des ; J UfliOn COmfTierCiâle LA PARISIAN' CORSET DAMES La pèche repose de bien des maux.La prochaine poussière sera pour Montmagny.DAVE MITCHELL Chacun sa babiche au jeu de cros- Durocher sait se placer les pieds.Fernando soigne son régime.Le couvre-feu est passé de mode à La Tour.Nombreux quilleurs du Sl-Maurke Plusieurs quilleurs et quilleu.ses vont participer aux 9es Tournois Provinciaux de Petites Quilles et de l'Est du Canada, en présente fin de semaine, à la salle paroissiale de St-Malo.Cet après-midi les quilleurs de la Brasserie Boswell occuperont les allées sous la direction de MM.J.-M.Dion et G.Lacroix.Ce soir.les quilleurs de la Salle Cartier envahiront les allées à leur tour sous la conduite de M.Fernand Vallières.Cet après-midi, après 4 heures quelques quilleurs des Trois-Rivières joueront eux aussi dans les grands tournois.Mlles D.Mathlieu, Cie Paquet.Yvette McGee.Parisian.,\t, .\t.\t.\t,1\tJacqueline Rochon .Les brillants compétiteurs de ski i Des meules .de l\u2019Union Commerciale, dont les [Mmes Lucien Bergeron.Limoi.frères Dennie, Alexandre Alain et M1.e5 tous les autres, seront fêtés ce soir, j à l'occasion de ia fermeture des ac- j tivités de la section du ski, pour la [ saison 1943-49.Le président de sec- [ tion, M.René Bernard, a organisé i [une très belle soirée et il n'y a au-1 [cun doute qu'elle sera de couve-J [nance pour une saison qui a été; très fructueuse pour les skieurs du [club de la rue de la Couronne.C\u2019est[o.Cadieux pour les neuf heures précises.Julie St-Laurent Marpuerü'* Grenier .Jacqueline Breton .J ccueltne Allard .G scie Gosselin .f'c.n.na Grenier .o!\u2022$?!* Plant\u2019.Ci*\u2019 Paquet Je.4 .nine Normand.Thérèse Côté .Yvonne Asselin .Marthe Dion .HOMMES P:.s Mov.462 115 2 436 199.0 430 107.2 420 105.0 415 103 407 101 404\t101.399\t99 3 387\t96 3 5\u2014\tMme K.Maienfant 6\u2014\tPranolie Martineau RECOnPS D ALLEES 1 \u2014Rolande Mercier 2\u2014\tRita Brown 3\u2014\tMme Gosain 4\u2014\tRolande Mercier 150.137.2 i 130.C 129.1 18 Ligue de balle moll chez les Gardes .\t*\t,, ^j\u2019Union diocésaine des Gardes \u20223 Le plus dr strikes : Rolande Mercier 14 ! p.\tHnnf la Onrrip iniiô- 3 l* plu» de spares : Rolande Mwcler, Ju-1\tGO ni 13, Liaiae lllCie o'dith Blondeau et Mme Schofield, 16 pendante Champlain fait partie, a 158 194 183 204 367 356 353 341 331 324 319 301 294 91.3 89.0 88 I 85 1 82.3 syn 79 .1 75.1 73.2 Newcombe passe aux Dodgers Vicloire aux points pour Jean Walczak New-York, 14 Le adversaire de Noël Gagnon, lundi soir à La Tour.battu aux points le poids moyen Joc m.côté Curcio.hier soir, à Madison Square Garden.Walczak a imposé un combat, en avançant continuellement sur son adversaire et en lejj.[frappant, de crochets des deux .mains.Mais Curcio a pratiqué une certaine obstruction en empêchant!s Marthe M«n>nt, \tPoints\tMovenne G.Cadieux, S\t-Jérômf* .\t1102\t118 6 F.Noël \t\t997\t124.5 C.Blouin .\t986\t123.2 André Pe-ant\t915\t1 J4.3 A.Vermette .\t\t 908\t113 4 J.-C.Morencv\t\u2022\t 901\t112 5 M.La liberté\t890\t111.2 P.Caron .\t889\t111.1 J.-M.Langlois\t866\t108.2 F.Blouin .\t.\t824\t103 0 M.Mulhlv .\t820\t102.4 R.Dufresne .\t\t 779\t97.3 A.lessard .\t.777\t97.1 E.Pa veur \t\t729\t93 1 M.Côté \t\t687\t85.7 BIC\t\u2022 SIX FEMININ\t 1\u2014Jacqueline\tSoultanne,\t La Tuqur.\t524\t131 0 , 2\u2014Thérèse Barma.\t\t i Allocations\tFamiüales,\t519\t120.2 ! 3\u2014Mm- P -F\tLibre,que,\t C.\tC.44fi\t?07\t124.: 4\u2014Suzanne Plncault,\t\t Rimouski.\t491\t123.1 Boston, 14, i PA Brooklyn ont acheté, hier soir, le lanceur nègre Don Newcombe de leur club-ferme de la ligue Internationale, les Royaux de Montréal.Ce droitier de 22 ans se rapportera aux Dodgers immédiatement.Il a lancé durant sept manches contre Jersey City hier soir, à Montréal.et fut tenu responsable de la défaite par 11 à 3 des Royaux.Newcombe a enregistré deux victoires et deux défaites pour ie club montréalais.Newcombe fut offert par les Dod- formé une ligue de balle molle.| Pour ce qui concerne Je \"Champlain\u201d, voici la liste des officiers [ dont l'abbé J.Rochette est aumô-! nier.Prés., L.Laçasse; vice-prés., R.j Les Dodgers de [ Ire^!ayi .^ ' F 0ucl,el: coaeh'' C.Lelievrc: marqueur, R.Ample-man; représentants : R.Ample-man, R.Morin; mascotte, J.-M.Lessard.A date les joueurs suivants sont i sous contrats : L, Fortin, M.Am- j pieman, C.Drolet, E.Descôteaux, j M.Tourangeau, R Morin, J.Cô- j té.R Michaud.M.Morin, C.Caron, A.Daigle, B.Rue), J.-M.Les- i sard, R.Bolssonnault.N.Beau- j lieu, J.-B.Tremblay, C.Caron, A.! Daigle.B.Ruel.Le Champlain jouera ses parties gers l'hivêr dernier au prix, dit-on.de ligue au parc Victoria et à Chà de $300.000.Aucun acheteur ne tcau d'Eau.La cédule débute le 21 j s'est présenté.L'an dernier, ave< ;maj sl) parc Victoria.AUX COURSES D'AUTOMOBILES MONTMAGNY DIMANCHE ! Walczak de doneer toute sa mesure.flueuJ4Ar.enauù 122.3 484 121.0 Toute la journée de demain a été Dimanche, le 15 mai.à Montma* Jersey City gagne 11-3 à Montréal réservée aux quilleurs et quilleuses jgny aura heu- de grandes courses | AHccatlmis Familiales RECORDS D\u2019ALLEES Allêf 1 : Rolland# Brochu.Syndicat de Québec, et Marthe Ménard.C.de C.446 ; 16ô.! Mlée 2 : Jacqueline Boulianne, La Tuque, jl76.Trophée (ieorgr Drew Montréal.14.(PC' Les Giants M\u2018j' Wr«se Barma, Allocations Fami-de la Mauricie qui viendront ici sous d'automobiles de promenade, avec 1 de Jersey City ont défait les Royaux! l ts\u2019 ,29Bic-six marcvun la direction de M.Roland Montam-iles coureurs les plus réputés.ide Montréal par ll-3 hier soir, eiiji\u2014Rosm- ctiateile, bault.Ces quilleurs nous viennent\tcomme première attraction, un j Présence de 7,913 amateurs\tde\tft, des Trois-Rivières, Shawinigan,\tmatch' de 3 épreuves de 10 milles, !sebal! rians la première joute\tlo-;\tc.de c.\t«s1 Grand-Mère, Cap-de-la-Madeleine, entre M André Brochu de Québec ca'e de la ^^ue Internationale, cette 3\u2014André Denis, Louiseville, etc.M.Montambault es-\tet M.Rogei-' Collin de Montmagny, saison, sous les réflecteurs.\tj t\u2014ousuv-\tBt-Ûur.nt.père conduire à la salle St-Malo\tpour une bourse de $200.00 et un1 Roger Bowman, jeune\tlanceurf\tEpicerie\tS'-miairc.au-delà de 80 à 100 quilleurs et magnifique trophée offert par jC Kaucllel', all°ua aux Montréalaur'-\u201d^\" =\u201dePPel1' 161.7 1283\t160 3 les Royaux, 'il a réussi une partie sans un seul coup sur et une autre d'un coup sftr quand il gagna 17 fols et perdit six fois.Parties d\u2019anneaux dans la ligue B.C.M.Courville de la ligue d'an- Avic HÎVPK C.M.rendra visite au MVIi u,vcli Voici la liste des directeurs du | \"Champlain\" : M.le curé Ferland, MM.C.Laflamme, J.Matte, A.Boutet, L.-F, Martel, P.Lachance, ( P de Beaumont, A Samson, M.D., ! Louis Morel, P.-J.Godrcau, J.Cou- i ture.1273 quilleuses.Contrat de deux ans pour Léo Durocher Manoir Tache, de Montmagny, pro- quatre coups surs et perdit le con-jg\u2014h.Bédard prlété de M.Narcisse Morin.Corn- tr61e seulement dans la cinquième! SyndiCBi de g^bec 123s me deuxième attraction, un vingt- manche quand les Royaux compte- .3 T0R:- Tntmb!»v.\u2018Cbicoutlm:.2U._,1P nimanehe cinq milles de novices dont l'enjeu rPlU tnus !eurs points avec deux a'.\u2019'\"\u2019 * André Dénie.1 s p m.22t.Kue' mmancnc -sera un magnifique trophée offert ;C0UPS surs et deux buts gratuits, par les Appareils de Chauffage, Le club neaux B.Garncau de Beauport, demain, tandis que dans une autre rencontre, le Barettc visitera le Emile de Beau-us.1 iport également, dimanche, !e Larou-jche sera opposé au Barrette à St-Grégoirc.u» 7 Tous les clubs de la ligue sont 6 [ priés de prendre note qu'il y aura (une importante assemblée de la li-à 8 heures, à St- n.Brabant, Montréal 22i i Louis de Courville.R.Auçflr, C.N R., Québe 234\t.AVIfl DIVEJR3 Au Cyrlo-Québrr : Il v aura excursion demain « Cap-R'u^c Ra Nomble-ment au monument dft* Braves, Chemin flte-Poy 1273 159.1 1271 New-York, 14.(PA) Léo nu-rocher, gérant des Giants He New-York, de la ligue Nationale, a jigné son rontrat hier, avec la direction des Giants.Il dirigera le eluh prndant encore deux saisons, selon les termes du présent contrat Le contrat de nurochrr prenait fin au terme de la saison 1949.On n' apas dévoilé le salaire rie Durocher, pour les deux prochaines années.Horace Stoneham, président du bureau de direction, a dit que tous les directeurs du cluh avaient voté unanimement en faveur de Léo Durocher.1 On croit que Durocher recevra aux environs de $60.00(1 pour la présente saison.Enr.de Montmagny et une bourse\tjou|es jjg j\t5 j AiJfif « Trotihée l'ranci' Bnudrenti : Rorcr Chaîfllc Syndicat rtc fie $500.00.Les partants enregistrés pour cette course sont déjà au I\t''fanam\" L'rtr nombre de 8 et parmi ccs partants lu\tlaMum\t11161 il y a un Buick 1948, un Météor 1949 troi.-mv \"-s.042 onn H 1S , jet plusieurs autres nouveaux mo-ptovemü*\t¦¦ .«ôo not uni - 7 t» - s elèles Comme troisième\tattrac-i\tVercroue.Bqrneti, i i i Margci' (4i -t roisieme\tattrac |\th»II, P»rlter: Smnh.Konoke (2), Brin tion, une course de 25 milles pour] (»», wii-on o, et Mnnsrek.une bourse de $600.00 et un magni- ISSSSJ,*.\u2019no 001 ***\u2014 3 '* oa^c\tDébut de la balle-molle Ligue Inlernafionale\tà Sf-Alberf-le-Grand COURSES d'automobiles DIMANCHE 15 MAI Montmagny 1 Parc LetourneauI Pr#mlfr* loute fique trophée offert par le Manoir |8lhGS.\u2018tâ?»n A siis!».;\tKwn* 0 Rocher Panel, de LTslet.propriété |Amst»rd»m .obi ibi 100- « r.» de Félix Varhnn Flans ppilp ¦Itobic .\t.201\t001 IOtc- S 12 3, l vaciion.Dans cette:\tSchermerhorn et OLari, Faircloth et! course de 25 milles, plusieurs cham- ;\tWaugh, pions Baltimore .\t\tOOO OOCi 0\tn\t4\t?Toronto\t103\t020 x\t6\t6\t1 MMllngf;.BickhatlS 43) et St rince rich et Heymen.Deuxième joule\t\tMancuso.\t\t Ba.limorr .\t000 OOO 010\t1\t4\t0 Toronto\tooo ooi nix\t2\t8\t2 Maldovan man.\tet M?ncuso; Church et\t\tHey-\t Newark \t\t.200\t050\t500\t12\t12\tO Buffalo\t.OOO 001\t010-\t- 2\t8\t1 L'ouverture officielle de la balle-olle à St-Albert-le-Grand aura jlieu dimanche, le 15 mai, à 2 heures de l'après-midl.Des équipes de 8t-Rodrigue et de St-Pascai Baylon sont déjà au programme ré Brochu, Maurice Charron, | inilP Nflfînnalp Jeffrey Dussault, Roger Collin, UyUe l'Iu 110110It} iAndré i Maurice Grondin.Plilnte et He.vlet; Par ton, Harris 16).Wade (7) et Tabacheck Jersey City*.100\t203\t113\u201411\t8\t1 \u2022Montréal .000\t030\t000- 3\t4\t3 Bowman eu Westrum; Newcombe, Lare I (8) et Lembo.[Philadelphie .100 000 00Q- 1 « 2 Syracuse .\u201e\t.027 000 000\u2014 9 14 2 ,\t_\t,\tNew-York\t112\t401\tOOv-\t9\tM\t1 Roche^Ur .\t 100\t350\t04x-13\t16\t3 Tous les coureurs et organisateurs:\tMeyer, Bjcknell (3) et Seminick; Jan-j Perkowskl.Seward (5).Bebber Les Red Wings Le club de balle-molle H.Oarmi-jde Rochester ont réduit leurs effec-Paüc» i8i n csm-iChael lance un défi à tout club de j tifs à la limite permise dans la bm noo ooo a id , ca!ibre intermédiaire B pour jouer j ligue Internationale, 21.Hier, 11» 'jôj no ï«x - 7 n o dimanche matin, sur le losange du ont vendu le lanceur Octavio Ru-5^ ,r>n?'rn.1'1 s.\u2019' 'parc Victoria.Prière de commun!-! bert au club Houston de ia ligue \u2018quer avec O.Bouffard'.tél.: 2-1513.Texas.wæsmmmm ! \u2022«agpas EXPEDITION AU COMPTANT PAR C.O.D.NOM ADRF-SSE 22 LE SOLEIL, Québec, samedi 14 mai 1949 Triomphe du duo Gagney-rsocjuin en finale de lutte offerte à La Tour LE BASEBALL HIER l n^clo-Arncrlt ainr Quebec 2.FittsTield 4 .\\m L\t4.Rom»- 5 Oneon'.a 3.Schenectady 4 Trois-Riv.èÿ-e» :4.Oloversvilie 7 Lifue Nationtle Brooklyn 5.Boston 6 Philadelphie 1.New-York 9 St-Louls 2.°itt*burfh 3 Chicwfo 0 Cincinnati 7 Wm Montréal 3 dronto 6 Toronto 2 Newark 12.Buffalo 2 Syracuse 9.Rochester 13 AUJOURD\u2019HUI 4mér Québec â Pittsfield Trois-Rivlejes à OloveriYllle Dans l\u2019une des finales les plus'Georges Gagney (H ce dernier apres\t.\t.sensationneUes à avoir été présen- avoir été malmené par le concitoyen ^\"«^«\u201c\u2019''\u2018chicafo tées à date à un programme regu- du défunt Mussolini tomba entre Dltroi> 7.8t-Louis*ü lier de lutte à la Tour, l\u2019équipe les mains de \u2022'Killer\u2019- Christie d11* ; L,*\u201cjet.,,\"T