Le soleil, 26 juin 1939, lundi 26 juin 1939

[" Edition LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec PRONOSTICS de la TEMPERATURE Vallée du Bas St-Laurent Vallw fin bas St-Laurenf \u2014Vents modérés variables ; beau et un peu plus rhaud aujourd'hui et mardi.5&c ANNEE\u2014No 150 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, LUNDI 26 JUIN 1939 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS Le blocus de la concession anglaise de Tientsin sera levé d\u2019ici 48 hrs-Londres et Tokio entament des pourparlers A Hearst Les gouvernements anglais et japonais ont décidé aujourd\u2019hui d\u2019entamer des négociations dans les 48 heures au sujet de Tientsin \u2014 Il est entendu que le blocus sera levé peu après l\u2019ouverture des pourparlers \u2014 Les outrages vont cesser - Les Nippons consentent à discuter l\u2019affaire \u2019\u2019comme un incident local\u201d.Londres.26.i(\\ P.i \u2014 Le> gouvirnements anglais et japonais ont déridé aujourd'hui d'entamer des négociations à Tokio dans les 18 heures au sujet de Tientsin.Sir Robert Craigie, ambassadeur d'Angleterre, représentera son pays tandis que la délégation japonaise aura à sa tête iSotomatsu Kato, ancien ministre japonais à Ottawa.Il est entendu que les japonais consentent à lever le blocus de la concession anglaise peu après louierlure des négociations, l'ambassadeur d'Angleterre leur ayant représenté qu'il serait impossible de poursuivre les tractations au milieu de l'atmosphère hostile creee par le bloeus.Chamberlain avait précédemment informé la Chambre qu'il espérait que les négociations amorcées par l\u2019ambassadeur sous une forme préliminaire aboutiraient au reglement de l\u2019incident de Tientsin.Le gouvernement japonais a donné, assure-t-on, l'assurance que les outrages auxquels les Anglais sont soumis aux barrières de Tientsin allaient cesser.Les Nippons consentent à régler l'incident de Tientsin en tant qu'incident local, sans poser la question beaucoup plus vaste de la politique anglaise en Kxtrème-Orient.i PROTESTATIONS\tque le Japon n'enquêtera pa.s sur l'outrage a infligé à ce couple an-Tokio.26.\t(A.P i \u2014 Lambassa- giais que les Nippons auraient forcé deur d'Angleterre a de nouveau pro-; de se dévêtir, parce que.dit-il.\"en testé auprès du ministre Anta con-' principe pareil fait est impossible' tre les outrages infligés aux Anglais ]> major Herbert, consul d Angle-à Tientsin.Cette protestation était^terre a Tientsin, prétend qu'un sujet plus vigoureuse que celle du 14 juin, britannique et sa femme, M.et Mme jour ou les Japonais commencèrent; d-A Finiay ont été déshabillés et le blocus du port de la Chine du i Suite à la page 15, 2e col.) nord, et que le discours de Chamber-) lain le lendemain.Le premier ministre se contenta alors de dire que le litige pourrait aboutir a des incidents regrettables.Un porte-parole du ministère des; affaires étrangères a révélé que le.L\u2019Angleterre et les Etats-Unis en désaccord avec le Japon \u2022 Mgr Joseph Charbonneau.vicaire général.d\u2019Ottawa, a été nommé par Rome évêque du diocèse de Hearst.Ontario.LES ANCIENS ! COMBATTANTS S\u2019ENROLENT Près de soixante mille vétérans, dont 9,296 de la province de Québec, se sont déjà enrôlés pour servir comme volontaires dans l\u2019éventualité d\u2019une guerre.Ottawa.26 iC.P.i \u2014 Jusqu'à pré- Japon n avait pas répondu aux resent 57 260 vétérans se sont enrôlés présentations laites par 1 Angleterre |J|« pour servir comme volontaires dans à Tokio et à Londres la semaine I 1 N \u2022 Malgré l'ultimatum du Japon de retirer leurs vaisseaux du port de Swaton.l'Angleterre et les Ktats-Tnis envoient de nouveaux vaisseaux de guerre a cet endroit.LORD HALL FAX, ministre des Affaires étrangères, a conseillé au Japon de cesser scs \"injures intolérables\" à l'egard ries citoyens britanniques.De nouveaux incidents sc sont produits depuis.A gauche, on voit deux matelots visitant la ville chinoise maintenant occupée par les Japonais.Du pont du vaisseau américain \"Isabel\" la droite! on a une vue generale du port de Swatow.Les soldats japonais sont présentement occupés à isoler les concessions anglaise et française de Tientsin, et Ils déshabillent sans vergogne en public les Européens qui cherchent à en sortir.A Singapour, les officiers de la Marine française et de la Marine anglaise sc seraient concertes pour présenter un front unt contre les Japonais si le conflit s'aggravait.Voyage triomphal de M.Godbout dans l\u2019Abitibi l\u2019éventualité d\u2019une guerre, annonce- dernière au sujet du blocus et de la t-on aujourd'hui au quartier géné- \u2018'ond'iite des sentme les japonaises, ral de la Légion canadienne.La la'fent \u2018f als u\u2019ul , nus date de l'enrôlement est fixée au 20\t^ es toll,llent a,lx barrières tuin L'Ontario vient en tête avec V^nvoya l\u2019ambassadeur d An-* insetipttons, le Quebec avec g]eLe,.re ja semaine derniere avec la 9.296 et la Saskatchewan 7,»59.Les autres provinces suivent dans Tordre suivant : Colombie 4.712 ; Manito-ba,3,6f>8; New-Brunswick 3,261; Nouvelle-Ecosse 2.617 ; Alberta 2.378 et Jlp-fi ii-Prinre-Eftonaid 315.\"Nous avons toutes raisons de croire que les autorités, dans l\u2019exécution promesse qu\u2019une enquête aurait lieu,\u2019 mais le porte-parole du ministère déclare aujourd'hui qu'on est sans informations sur les prétendus outrages commis et réitère l'opinion que! ces nouvelles sont exagérées.Il n explique pas le manque d'informations sc contentant de dire que le Japon comte russe, journaliste à Washington est battu, enduit de goudron et emplumé Warrenton, Va., 26.(A.P.) \u2014 Le comte Igor Cassini, jeune collaborateur à un journal de Washington (Times-Heraldi, déclare aujourd'hui qu'il a été roué de coups et menacé d'émasculation par 5 ou 6 jeunes hommes qui l\u2019ont enduit de goudron et emplumé dimanche.dans les premières heures du matin, après une danse nocturne au Country Club de Warrenton.cercle connu pour son exclusivité.Cassini, petit-fils d'un ancien ambassadeur de la Russie tza-riste à Washington, a prêté hier soir le serment nécessaire aux mandats d'arrestation émis contre lan Montgomery.Colin Montgomery et Alexander Calvert, qu'il accuse de voies de fait contre sa personne .lan Montgomery et Calvert ont comparu ce matin devant le juge Glascock.Nouvelle en plein des préparatifs, trouvent que les lis- np veut pas aggraver la situation et tes d\u2019anciens combattants leur sont qUe rien n indique qu'on se rappro-d'une grande valeur \u2019, a déclaré J.- che d'un réglement du litige.Il ajou-R Bowler, secrétaire de la Légion, te que les Japonais laissent entrer Le dénombrement qui a rendu possi- des vivres dans la concessions inter-blye la préparation de ces listes com- nationale de Koulangsou, à Anioy, Les membre» de l\u2019Armée républicaine irlandaise se livi'ent à de nouveaux dynamitages \u2014 Cette fois, ils s'en prennent à des banques.série d'attentats à la dynamite centre de la métropole anglaise MESURES DE PROTECTION mença le 14 mars dernier.Le roi à Londres Londres, 26 iC.P.i \u2014 Le roi et la reine sont rentrés au palais de Buckingham ce soir après avoir passé le week-end à Windsor.Leurs Majestés s\u2019accordent actuellement quelques jours d'un repos bien gagné.dans le sud de la Chine, ou les Anglais.les Français et les Américain^ ont protesté la semaine dernière contre la disette à laquelle on les réduisait.FEMME DESHABILLEE Tientsin, 26.(A.P.) \u2014 Un porte-! parole japonais de Tientsin déclare; Les femmes catholiques en congrès annuel à Plymouth, AngL.26, (('.P.) \u2014 Les autorités dp Plymouth an nonrent qu'elles ont pris des mesures rigoureuses pour empêcher ries incendiaires rie monter à bord des paquebots français en visite dans ce port.Depuis l'incendie du \"Paris\" il n'a plus été permis aux visiteurs de monter à bord des paquebots français ici.Dorénavant la même défense s'appliquera aux agents de voyage, représentants d'hôtel et journalistes.Rien ne pays de peut abattre les l\u2019axe Rome-Berlin Lettre de Sa Majesté le roi George VI HAimi, k.3, (P%.Jun* ista, 1939 Throughout my long Journey «eros» Caned* end 0«ek, I hare been creetly impressed by the menner In ahieh the Polite h«»e eerrled out their dutiee.These dutiee here not been eeey; they here Involved the handling of exception»!ly large crowds, many of whom were woaan and children, and the constant eupervlsion of the route along which I travelled.Their execution has called for a great deal of hard work, and the eonatant exercise of tact and discretion.On no occasion, howeve»', have the Police failed to perfonc thtr with the hlgheat degree of efficiency.I should oe grateful therefore if you would kindly convey to the maahers of all the various Police Forces concerned my hearty congratulations on their efforts during the past few weeiti.and the alncere thanks of The queen and myself for all that they have done for u*.I wish, too, to take this opportunity of paying s high tribute to the eieabers of many voluntary organisations, whose helpful collaboration on all occisions must hsve been Invslutbls tc the officials responsible for the local arrangements.Londres.26 tP.C.) \u2014 Scotland ) Yard poursuit activement son en-! quête sur les récents attentats de dynamitage imputés aux membres de l'Armée républicaine irlandaise.Sepl hommes sont actuellement ! détenus aux quartiers généraux de la police afin d'étre interrogés en rapport avec les attentats qui ont .\t.\ti i i i \u2022\t\\ r\t.\t, fi lieu en plein coeur de Londres, Le congres annuel de la Ligue des femmes catholiques du samedi soir dernier, alors que 19 Canada s\u2019est ouvert aujourd'hui à Winnipeg sous la personnes furent gravement bles-présidence de Mme T.-H.May, de Régina \u2014 Son Exc.\u2022s^p's Mgr Carroll, eveque de Calgary, prononce le sermon dp ScoUand Yard.a pui avalI é,é à la messe d\u2019ouverture.\tconfié le soin d'assurer la protec- -\u2014.'\u2014\tlion des souverains anglais lors rie | Winnipeg, 26 «C.P.» \u2014 Le con- travail, après que celles-ci eurent *eur tournée en Amérique du Nord igrès annuel de la Ligue des femmes entendu la messe célébrée par le conduit personnellement 1 escouade [catholiques du Canada s\u2019est ouvert Rév R.Cadwallarier.\tdétectives chargés d éclaircir les iaujourd'hui à Winnipeg.Mme T.-H L évêque rie Calgarv.Mgr Car- nouveaux attentats qui ont été ac-1 Mav de Régina.présidente, a con- roll, a prononcé le sermon à la ra compila au moyen de bombes à re- ritalie ensemble sont prêtes a jouer résistance déterminée.\" voqué les déléguées aux séances de! thédrale Sle-Marie.Il a parle de\tlaidement dont l'explosion\ts\u2019est; le tout pour le\ttout, s\u2019il le faut, pour le Führer déclara aux veterans l'Action catholique, qui, dit-il n\u2019est\tProduite quelques secondes\taprès\tleur existence\tet leur avenir, a de-\tqu'ils visaient\tl'Allemagne A une , pas l'action politique bien que, la\tf'vo'r été placées aux endroits\tchoi-\t; cia ré Hitler devant 500 vétérans iia-\theure où nazis\tet fascistes se rires- foi catholique doive nous guider\ts*s par 'es dynamita rds.\tliens venus en\tAllemagne pour Visi-\tsent contre un\tmonde d\u2019ennemis et dans l'ordre politique et civique L\u2019escouade conduite par Canning ter le pays.\td\u2019envieux.comme dans tous les autres riomai- 8 obtenu des mandats rie perquisi- \u201cL\u2019Italie et l'Allemagne, dit-il, A Essen, le ministre rie la propanes rie l'activité humaine.\t;tion pour une centaine rie résiden- partagent un sort commun; elles gande.Paul Oocbbels.a donné la ces et la police espère découvrir un ! marcheront ensemble vers le même réplique à Chamberlain qui, dans but.Quiconque cherche à rompre son discours de Cardiff samedi, as- __., .\t,\t,\t.\t(Suite à la page 15.7e col.) point de lui apporter les biens spirituels dont nous jouissons nous-mêmes.Et cette forme dainour du Vote COntTC prochain, cette \"pèche au prochain\t.pour le Christ', c'est l'Action catho- RoOSCVClt .W U j n o , D .'lique.De dangereuses doctrines phi- Washington.26.\t(A.P.i - La famille du K.r.I_.-r.Kl-, Icsophiques courent le monde, en va-\tjp sénat des Etats-Unis a voté Hitler déclare à des vétérans italiens en visite en Allemagne que les deux puissance» sont prêtes à jouer le tout pour le tout s\u2019il le faut \u2014 Goebbels injurie l\u2019Angleterre dont il ridiculise les forces armées.Berlin.26 < A.P.i- -L'Allemagne et sauces est voué à l'échec devant leur DISPARITION I ETRANGE D\u2019UN MISSIONNAIRE I rn ri jm nuu:»' r.Nijrir- uruuuviii uil Le christianisme, dit-il.exige que 6t rip muniUon.s dp hombPS nous aimions notre prochain au Ma- hi psr un mauvais type d\u2019athéisme.Ce n'est plus l\u2019athéisme qui nie vi- vet, missionnaire au nitoba, entretient ^\t| théoriquemPnt\tdo Dj(M| ves craintes sur le sort du maj3 c\u2019est un athéisme qui arrache religieux dont on est sans du coeur ries hommes le dernier ves-nouvelles depuis long- tige rie religion et de foi.\" te,np5 \u2014 Des menaces.M*r Caroll recommanda le retour aux principes chrétiens qui.seuls, Montréal, 26 (DNCI \u2014 \"J'ai bien peuvent sauver le monde et résoudre ipeur que nous n'ayons plus de non- les problèmes avec lesquels il est |velles de mon frère, nous déclarait aux prises aujourd'hui.M.Elias Rivet; on se perd en conjectures sur les causes de disparition et personne n'y peut\t«\t\"|/^lw|\tT ^ srss, Conseil d éditeurs de absolu.Aussi on comprend mal les lettres de menaces qu il ; fois à Goldfield (Manitoba I aujourd'hui contre Taurtorité donnée au président Roosevelt de dévaluer davantage le dollar amerieain.I.e scrutin fut pris sur un amendement tendant a rayer du hill monétaire le pouvoir de dévaluer.le Sénat a approuve ensuite le prix de 77 sous .4 Tonee pour l\u2019argent-métal miné aux Etats-Unis.les liens qui unissent ces deux puis- sursit que la marine anglaise est la plus puissante du monde, que l'armée croit tous les jours en nombre et en puissance de matériel.L'Angleterre, dit Goebbels, fait figure d'idiote.Sa puissance n'est pas comparable k la nôtre\".Parlant de la restitution des colonies allemandes, il déclara: \"Si on nous les rend, nous n'aurons même pas à dire merci\".Nous ne demandons que ce qui nous est du .Quant aux menaces de Londres.elles ne nous impressionnent .\t.\tpas Elle ne soni pas soutenues par Le sous-secretaire d Etat du la force Voyez le Japon.Les Japo-gouvernement anglais, M.déshabillent les Anglais, et ces Richard Butler, admet dernlers n\u2019y peuvent tien.\u201d que le projet a du bon FEDERATION DES NATIONS DE L\u2019EUROPE?mais que le temps est peu propice d\u2019en assurer la réalisation.Vol dans un débit de tabac il recevait par- w\tT 1/T^\t* journaux de 1 Empire MENACES 7 J\tA Un vol audacieux a été commis au cours rie la nuit dernière au magasin United Cigars, situé à Tangle des rues St-Joseph et de r Eg lise i>.s m RTOHT HONOtffiAHLÏ «TTXtAM l.kACKENZTl KING, P.C.Londres.26 \u2014(CP)\u2014 Une ferié-! ration européenne serait dans Tin-térét du continent et du monde, a _______ admis aujourd'hui Richard Butler, maraudeurs ont pénétré dans Téta- ,\t,\t.\t, .\t\u201e\t.\t_ sous-secrétaire d'Etat, en réponse à blissement en enfonçant la vitre de La creation en est suggérée au congres de I Empire Press,mie question qui lui était posée k porte ei ils ont brisé la serrure Le Union, à Londres, par J.-A.Spender, ancien directeur la Chambre.William Leach, tra\\ gérant des trois magasins, à Qué-de la Westminster Gazette \u2014 Organisme en vue de aVB'! demandé si Chamberlain pres- bec M Wllliam-J.Monaghan s'est combattre la nrornuxande de la nrea.e des ouissances s*ntlr,'i, lPS ««uvernements euro- immédiatement mis en relations combattre la propagande de la presse des puissances pppns p0Ur les gagner à l'idée d'une avec le chef ries détectives munici- totahtaires.\t; fédération qui unirait toutes les na- paux et le lieutenant-détective lo- tions du continent par un lien corn- casse a ordonné aussitôt une enqué-Londres 26.'C P.) \u2014 A la séan- talitaires.dit-il.est d'obliger les au- mun de libre échange, de monnaie te.Ce vol a apparemment été perde l'après-midi du congres de ires gouvernements à deviner et de unique et de gouvernement fédéra! pétré à bonne lieure la nuit derniè- U.P.U.D.DES LETTRES DE Exactement, et il en reçut à plusieurs reprises.De qui pouvaient-elles venir, je ne le sais pas.Mais il en a souvent fait part à notre soeur.Mère Rivet, religieuse à THôtel-Dieu.Il vivait dans une région minière où habite une Babel, représentant toutes les races.Le communisme y couve, Sur 160 familles, 11 n'y en a que 30 de catholiques.Mon frère ce enseignait le catéchisme à 15 en-.l\u2019Empire Press Union.J.-A Spen-\tles forcer à vivre dans Tappiéhen-\t\"Comme je\tTai\tdéjà déclaré en\tre.\tLes voleurs ont réussi\ta s\u2019enfuir fants environ qui venaient au près-\tder.ancien directeur de la West-\t'ion, ils ne peuvent trouver d\u2019instru-\tjuin, répondit\tButler, le gouverne-\ten\temportant le coffre-fort\tconte- bytère pour ces leçons.Les lettres\tminster Gazelle, a propose la créa-\tment, plus efficace que Temploi de\tment anglais\test\ttoujours prêt à\tnant une somme de *180 de menace qu'il recevait lui enjoi-\ttion d\u2019un conseil professionnel des\tla presse contrôlée.Par contre les\texaminer toute\tsuggestion utile (Suite à la page 15 6e col,» éditeurs de journaux de l'Empire, efforts de cette presse pour influencer pour l'avancement rie la coopération qui.en lemps de crNe Internationale, l'opinion étrangère ont ecnoué rom- internationale, mais je ne crois pa-! s'efforcerait honnêtement de com- plètement.\tque l'heure actuelle soit propice à battre la propagande menée par la \"La liberté de la presse ne concer- la sorte d'avance suggérée par Tin-presse des états totalitaires.Ce vé- no pa.s les seuls journalistes, mais terpellation.terau du journalisme a développé la tout, le monde.La destruction d'une \"j,P ministre croit-il Le chef libéral a été acclamé par des foules énormes à Amos, Val-d\u2019Or, et La Sarre au cours de la fin de semaine \u2014 Il dénonce la politique de M.Duplessis.Amos.26.tSpéciale) \u2014 La tournee politique de Thon.Adélard Godbout dans TAbitibi.s'est terminée ici hier soir par un ralliement enthousiaste dans la salle pa- * roissiale Le chef du parti liberal.reçu en triomphe à Amos en descendant du train samed.après-midi, s son arrivée rie Quebec re vint dans cet important chef-Iitu d une region qui doit à [administration libérale dont il fit partie r\u2019e prodigieux essor de son exploitation minière et de sa colonisation.En partant ri Amos, samedi.Tan-cien premier ministre se tendit à Val-d'Or pour y porter la parole au premier ralliement politique de sa tournée Remontant ensuite au nord-ouest du comté.M Godbout oarla.à LaSarre, Tune des pjtjs belles paroisses de la région.la; Sief du parti a prononce la-bas avant de revenir à Amos un important discours qu 'on lu a puis bas Aujourd'hui M Godbout quitte TAbitibi pour se rendre au Té-miscamingue Si Ton en juge par \u2022accueil dont il est l\u2019objet pari out en Abitibi M.Godbout est impatiemment attendu.FOULE NOMBREUSE Aux trois assemblées tenues à Val-d\u2019Or, à LaSarre et à Amos, la foule était impressionnante malgré es proportions limitées de la population de ces endroits et la dls-anre qui sépare les agglomération\" de colons et rie mineurs.A l'une et n Tautre des assemblées, on a remarqué des délégations venues de Senneterre, rie Lorraine, de Dupar-quet, soit de l'extrémité d'un comté rie plus rie 100 milles rie largeur.LA DETTE DE LA PROVINCE M.Godboul fit aux trois endroits d'importantes déclarations sur le gaspillage de l'administration actuelle ainsi que sur l'angoissante situation financière de la provin-ip qui termine le 30 juin son année fiscale.Il soulèva un tonnerre d'applaudissements quand il seen»: \"Après avoir créé TAbitibi le parti liberal le sauvera\".Il parla longuement ries questions d'agriculture et de colonisation.R Et 'OM MAN DATION S Aux ouvriers de Val-dCn.I! recommanda de ienir aux contrats collectifs ou'ils ont obtenus d un gouvernement libéral; aux agriculteurs de LaSarre.il expliqua le fonctionnement du prêt agricole qu'ii préconisait en 1936 en soulignant.les avantages de ce crédit rural sur relut que le gouvernement, arluel a institué.L'assemblée ri'Amos, hier soir, était présidée par M.David Gourd, maire de cette ville.On remarquait aux coles de M Godbouh plusieurs maires ries villages des environs.Thon, Hector Authier.ancien ministre de la Colonisation et premier maire ri Amos, M.Henri Drouin, avocat.d'Aruos.M W-R.McDonald, (Suite à la page 15 3e col 1 Mort subite de J.-A.Richardson Winnipeg.26, (C.P > \u2014 James-A ! UN BLOCUS A SOUATEOU Tokio, 26.\t(A.Pt L'agence demanda noméi reçoit une dépêche rie Soua- Le T.H.M.King, premier ministre du Canada, vient d'adresser Richardson, marchand de\" gmns thèse qu\u2019en s'assurant la domina- presse libre ne saurait être réalisée alors M.Leach, que la réalisation de ,POU nnformanl quê les officiers tion de la presse les gouvernants que comme parue d un raid general Cet ideal serait dans l'intérêt de rip m A R D 10 vendredi dernier, à l'hôplta! Laval .sympathies à la tamiiie.de Québec.Le défunt, âgé de 21 anS|N»i««n'e ^ t4 11 m°'5'\tpierre'Fr\u201cni:c>i5' en,*nt d,\u2018 M- et Mme tu- spéciale pour agir ainsi.U est Joseph, Hermenegilde et Noel RO- ciPn Tremblay de St-M,th»de.Parrain et nnrtem de faire une dér.larat.ior berge, de Lauzon, de M.Alphonse marraine.M.et Mme François Bois, cou- Roberge.de Québec, de Mme Réal tin5 de reniant.________________ Méthot, née Philomène Roberge, de Québec.Mme Adjutor Robitaille.nee Rose-Alma Roberge, de Lauzon.Mme Adjutor Bélanger, née Julienne Roberge, de Lévis.Mme Emile Guay, née Germaine Roberge, de Lauzon, Mlles Jeanne et Anna-Marie Roberge, de Lauzon.Les funérailles auront lieu demain ma-, tin.à 9 heures, en l\u2019église de Lauzon et l\u2019inhumation sera faite au cimetière St-Joseph.Nous présentons à la famille du regretté défunt nos plus cordiales sympathies.Mort d'une ancienne Lévisienne.\u2019 On a reconmmandé aux prières des paroissiens de Lévis, hier matin, au prône de la grand\u2019messe.dame Louise Bellerive, épouse de feu M.Godfroid Baron, décédée le 19 Juin, à St-Léonard de Portneuf où le service et la sépulture ont eu lieu le 22 juin.La défurte.âg^e de 88 ans et 6 mois, était autrefois de Lévis.Nos plus vives sympathies à la famille en deuil.Funérailles du it-col.J.-O.Martineau Vendredi matin dernier, à 9 heu-les, au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu lieu, en l'église Notre-Dame de Lé-vis, les funérailles du lt-col.J.-O Martineau, décédé mardi le 20 juin, à sa résidence, rue Wolfe, à l'âge de 74 ans et 10 mois.La levée du corps fut faite par M.le chanoine J.-Eugène Carrier, VF., curé de la paroisse, qui chanta le service, assisté comme diacre et ;ous-diacre de MM.les vicaires Placide Jacques et Lucien Dumas.Des messes basses furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Gérard Emond, Jules Emond, Lucien Cloutier, Emile Morency, Lucien Dallaire, Joseph Lessard, L.Langlois et O.Jacques.On remarquait dans le choeur Mgr Elias Roy, Mgi Célestin Lemieux, MM.les abbés E.Belleau et Joseph Lachance.La chorale Notre-Dame, sous la direction de M.l'abbé Achille Deniers, chanta la messe des morts en parties et des soli furent rendus par MM.Ed.Coulombe et J.-A.Roy.M.Christophe Gagnon touchait l'orgue j Conduisaient le deuil: MM.Jean-Charles Martineau, directeur des Postes à Lévis, et Marsan Marti-postier ambulant du district.de Québec; M.Elzéar Wathier, son gendre; M.le commandeur Pierre-Georges Roy, archiviste provincial, son beau-frère; M.Ferdinand Martineau, son frère; MM.Léon, Antoine et Henri Roy, Ferdinand Martineau, ses neveux; MM.Rosaire Bernier.Joseph Lamontagne, Aurèle Gelly, Joseph Mercier, maire de La Durantaye, notaire Antonio Benoit versaires d'échanger des renseignements.Un des Ouest passa et le très contrat fut reculé de deux levées, un- L'autre Ouest songea qu\u2019une telle de-prudent de faire une declaration que claxation d\u2019ouverture en quatrième votre partenaire pourra ne pas com- ne pouvait pas avoir pour but de prendre.Si vous disposez d un moyen bloquer les enchères des adversaires, pour éclaircir la situation plus tard.(ar tous deux avaient passé.Pou: il peut être de bonne politique de je 3-Coeur d'Est signifia que son l\u2019induire délibérément en erreur partenaire possédait une suite solide pour le moment.Mais lorsque ce une rentrée en plus.Ce Ouest dé-moyen vous manque, 11 est préféra- clara donc 3 Sans-Atout, mais il per- dit deux levées en Trèfle, deux en Pique, et trois en Carreau, ce qui le reculait de trois levées.Les autres Est furent plus prudents.Ils déclarèrent successivement un, deux et trois Coeur et ne furent reculés que de deux levées.Mais qui donc s\u2019abstiendrait de monter jusqu'à 3 avec une suite semblable ?Problème de demain *\tV 5 4 *\tV 9 7 2 ?\tR 4 ?\tV 10 9 7 5 4 3 10 6 5 Aucun N.6 kj S.cocasses dans un tournoi de bridge duplicata à cause de l\u2019incompatibilité absolue des mains d\u2019Est et d'Ouest.Sud, Ouest et Nord passèrent à chaque table, mais les Est ne songèrent pas un seul instant à passer.Deux d\u2019entre eux déclarèrent 3 Coeur.Les partenaires interprétèrent ceci différemment.bien qu'une déclaration originale de 3 sisgnifie ordinairement très longue suite, faiblesse générale vulnérables.) et ait pour but d\u2019empécher les ad- Quelles seront les annonces?R 2 8 6 A D V 8 3 R D 6 3 » A D 9 6 3 *\tAucun \u2022\t9 7 2 ?\tA 8 5 4 2 (Donneur.Ouest.Les deux côtés Votre veuve saura-t-elle s\u2019habiller aussi bien que votre femme?Procurez-lui un revenu mensuel maintenant par l\u2019Imperial Life 4.\tN\u2019attaque pas les robes, o\u2019irrite pai t épiderme.I, Pas d\u2019atteete pour le séchage.Peut être employée tout de suite après s\u2019être rasé.i.Arrête instantanément la transpira tioo pendant 1 à 3 jours et en rhasse l\u2019odeur.Garde vos aisselles sèches.4 D uo blanc pur, cette crème non grasse est absorbée sans laisser de tache.5,\tARRID a reçu le Cachet d Approbation de l lustitut américain of Laundering, comme étant inoffensif pour les tissus.La venta d ARRID a déjà atteint 15 millions de pots, ARRID dans tout magasin tenant des articles de toilette (aurai\tpots à IHc et 59c) Pratique du club \u201cNàpolcon\" ce soir Les joueurs du club de baseball I \u201cNapoléon\", de Lévis, auront une (pratique ce soir, à 6 heures 30, sur le terrain du Parc Fraser.On demande à ce que tous soient présents afin de se préparer à la partie que l'équipe lévisienne jouera mercredi soir prochain, à 7 heures.au Stade Municipal de Québec, contre le club \"Côte de Beaupré\".Aux membres de la chorale Oézicl.Les membres de la chorale Déziei.de Lévis, qui ont encore leurs copies de chant voudront bien les rapporter sans faute cette semaine au presbytère, Assemblée des Chevaliers de Colomb de liévts ee soir L\u2019assemblée mensuelle des officiers et membres du Conseil Notre-Dame 2651, des Chevaliers de dDo- vyv/ visse#1 Si cesfc/u Borden's ii FAUTque ce soit Bon! Yves Roy, les avocats Albert Du- j montier, Roger Kronstrom et Roger Thibaudeau, M.P,-A.Guay, chef de| police de Lévis, MM.Narcisse Rousseau!, Philemon Vallières, J.-C.Lemieux, L.-P.Lemieux, Emile Deniers, Pierre Lacerte, M.Jean, W.Lemieux, Paul Dion, Perd.Martineau P.-H.Marauda, J.-B.Ruel, Arthur Hamelin, L.-B.Pelletier, Paul Kronstrom, aVlère Roy.Bernard Bernier, Antoine Carrier, Léo Gameau, Arthur Gagné, Pierre Dumontier, Joseph Biais, C.-H.Paré Wilfrid Paradis, Laval Guay, Francis lefebvre, Marcel Gosselin, P.-J.Fortin, Joseph Caron, Paul Fortier, J-O.Boulanger, G.-A.Tardif, E.Dumas, L.-P.Sirois, Fernand Robitaille, Laval Fortier, Mastaï Boisvert, Roger RobitaUle, Alphonse Le-cours, Joseph Lecours.Joseph Marauda, W.Powers, Alexandre Labrecque, Joseph Samson, Noël Gosselin, Armand Fecteau, Jean Dumont, Léopold Guay, Louis Fortier j.-M, Gagnon, Noël Bégin, H, Pé-russe.B, Peters, P.-A.Roy, H, Deniers, E.Cantin, Jos.Leroux J.-C.Rousseau, Claude Roy, René et Marcel Roy, J.-A.Dorval, Maurice Bourassa, G, Pelletier, J.-P.Bolduc.Alphonse Dion, Roland Pelletier, J.Pelletier.On remarquait aussi une délégation des commis de malles composée de MM.J.-A.Béchard Georges Mercier, Jules Pelletier Georges Gagné, J,-M.Lachance, Jules Moffette, Robert Guimont, B.Dumas, Jos.Trudel, F.-X.Robitail-le, C.-H, Mercier, H.Bouffard, J.-B,j Rov, Thomas Bernier, Eugène Roy, F.-Ô.Leclerc, J.-M.Verret, Pierre Veilleux, L.-A.Rousseau, C,-A, Dai-taire, G.-J.Jobin, Jos, Pageau, P Bédard, J,-A, Godbout, J.-A.Hunt, Raoul Vézlna, J.-E, Mathurin.J.-C.DÉCIDEZ dès maintenant que votre femme n\u2019aura pas à souffrir les difficultés et la pénurie auxquelles tant de veuves sont exposées \"quand il n\u2019y a aucune assurance.\u201d Décidez dès maintenant que par vos soins immédiats, votre veuve pourra marcher la tête haute\u2014et elle vous vouera une reconnaissance éternelle pour votre affectueuse prévoyance.Grâce à l\u2019Imperial Life, des milliers d\u2019hommes ont su s'arranger pour avoir un revenu mensuel \u2014qu'ils recevront quand ils se retireront des affaires\u2014ou que leur veuve recevra si \"l\u2019imprévu\u201d survient.Grâce à Tlmperial Life vous pouvez dh maintenant hire le nécessaire pour lui procurer un revenu mensuel qui sera versé régulièrement, en dépit des paniques et des crises économiques.Ses chèques mensuels peuvent facilement être en rapport avec vos moyens actuels, et leur montant pourra être augmenté si vos revenus actuels augmentent.Vous aurez l'esprit si tranquille de la savoir protégée.Vous pouvez probablement être assuré aujourd\u2019hui, mais demain\u2014qui sait?Consultez un représentant de l'Imperial Life sans retard.,( .ie pouvais t * payer je me aauveraix mais c\u2019oat comme je pensais, Sa-Mer* \u2022out emporté l\u2019argent et comme tout eet en non nom je n'ai plus rien Si Pong-Lie pas rem bourser argent, l'homme s la hache venir coller ter lut et malheur \u2022'M ê y 9985 LL SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 26 JUIN 1939 6 LE MONDE OFFICIEL Leurs Excellences le gouverneur général et lady Tweedsmuir ont dîné avec le commandant en chef de l\u2019escadre d'Amérique et des Indes Occidentales à bord du \u201cH.M.S.Berwick \u201d, vendredi.Le lieutenant-gouverneur de la province et madame E.-L.Patenau-de, accompagnés du lt-collonel D.-B Papineau, A.D.C.sont arrivés samedi sur le \u2018'New Northland\" d\u2019u; voyage aux Iles de la Madeleine etl dans les provinces maritimes L'honorable Dr Albiny Paquette, secrétaire de la province, et madame Pàquette sont arrivés samedi; sur le \u201cNew Northland\u201d d\u2019une croisière aux Iles de la Madeleine et dans les provinces maritimes.L\u2019honorable sénateur Raoul Dan-durand est retourné à Montréal après avoir passé quelque temps a sa résidence de Ste-Pétronille, I.O.Le vice-consul des Etats-Unis M.T.E.Burke a passé la fin de se- j maine à Montréal.MARIAGES Ce matin, à 9 heures 30.en la chapelle de la Congrégation Notre-Dame, à Lévis, a été célébré le mariage de mademoiselle Madeleine Roy, fille de l\u2019honorable Dr et ma-; dame Alfred-V.Roy, de Lévis, avec le Dr Arthur Labrie, directeur de la Station Expérimentale de Pêche de Grande-Rivière.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Aimé Labrie, secrétaire-général del \u2019Université Laval, frère du marié.M.Napoléon Labrie.de St-Charles de Bellechasse, servait de témoin à son frère et Thon.Dr A.-V.Roy, C.L.accompagnait sa fille.Après la cérémonie nuptiale le Dr et Mme Roy ont reçu à leur résidence, puis les nouveaux époux sont partis en voyage de noces sur la côte du Pacifique et à San-Francis-co.On annonce pour le 3 juillet le mariage de mademoiselle Marie-Jeanne Lachance, fille de M.et madame J.Ladislas Lachance, avec M.Jean-Paul Frenette fils de M.Arthur Frenette, décédé et de madame Frenette.La bénédiction leur sera donnée à 9 hrs, en l\u2019église du St-Coeur de Marie.Pas de faire-part.Voyage de noces aux Bermudes Mademoiselle Marguerite Laberge passe quelque temps à Rimouski.Madame F.M.Gibaut et mademoiselle Marie Gibaut sont partie.-pour un voyage sur les côtes de Gaspé.Mademoiselle Hauviette Hudon de La Tuque, P Q., est de passage d® Québec l\u2019invitée de son beau-frère et de sa soeur M.et madame Antoine Roy afin d\u2019assister au mariage Drouin- Hudon.La St-Jean-Baptiste à Loretteville JOLI BOLERO AU CROCHET Par LAURA WHEELER - No 2228 Mademoiselle Colette Beaudry est partie pour Tadoussac où elle sera l\u2019invitée .de mademoiselle Anna Bailie à la résidence d\u2019été de ses parents le baron et la baronne d\u2019A-vray.Madame H.R.Van et son fils Billy sont partis pour Montréal en route pour Banff où ils rencontreront M Robert Van qui les accompagnera jusqu\u2019à Rossland C.B.d\u2019où madame Van et M.Billy Van se rendront à Los Angeles afin de s'embarquer pour Honolulu.De retour par le Canal de Panama, ils passeront quelques jours à New-York avant d\u2019occuper leur nouvelle résidence à Montréal.Mademoiselle Louise Hudon de L\u2019Islet qui agira comme fille d\u2019honneur demain au mariage de sa soeur mademoiselle Paulette Hudon avec M.Maurice Drouin, passe I quelques jours à Québec l\u2019invitée de M et madame Antoine Roy.Mesdemoiselles Gaby LaRue Jeanne Taschereau, Magdeleine des Rivières.Paulette Larochelle Simone Tessier, May Coote, Madeleine Barnard, Suzanne Audet, Louise Blais, Hélène Edge, Monique Pâ-quet ont été les invitées de mademoiselle Marie Baillargeon à la résidence de sa mère madame Elzéar Baillargeon à la Rivière-du-Loup pour la fin -de semaine.Note personnelle M.Paul Gouge, contremaître à la Commission des Liqueurs, de Québec, est retenu à sa chambre pour une couple de semaines.I Louis Couture a \u2022 M.et Mme PAQUET, de Québec, photographiés à bord du \u201cLady succombé à une Somers de la Canadian National Steamships, alors qu'ils revenaient délicate opération de leur voyage de noces aux Bermudes.(Photo Canadien National) Langlois, grands-parents de l'enfant.Porteuse madame Georges Filion.grand'mère de l'enfant.Madame Harold Mowatt de Prin- ont été les invitées de lady Lan-gelier sont parties accompagnées de la nièce de madame Mowatt.made-Le très honorable sir Charles etj moiselle Karen Estrup pour Notre- VILLEGIATURES lady Fitzpatrick occupent leur rési dence d\u2019été à la Pointe-au-Pic Madame Elias Flynn et sa famille occupent leur villa d\u2019été au lac St-Joseph.NAISSANCE M.Georges-Etienne Filion et ma-j M et ma fi# k i è J» â M.et madame J.-E.Morazain occupent maintenant leur résidence d\u2019été au Lac St-Joseph.M.et madame Jules Gauvreau sont rendus à Château d\u2019Eau pour la saison estivale.Madame G.-S Marceau et mademoiselle Anna Marceau occupent maintenant leur villa de St-David, Lévis, où elles passeront la belle saison.DEPLACEMENTS Madame Jean LeChevalier et ses enfants Geneviève et Hubert partent aujourd'hui pour Montréal où ils passeront une semaine avant de se rendre à New-York où ils visiteront l\u2019exposition universelle et tejoindront M LeChevalier actuellement dans la métropole américaine.Mademoiselle Dorothy White et mesdemoiselles Aimée et Blanche Plante sont parties pour Montréa'l d'où elles s'embarqueront jeudi, pour une croisière dans le Sud des Etats-Unis.Le docteur et madame J.-E.Perron sont de retour de Montréal où le docteur Penon a pris part au congrès de la Canadian Medical Association.Madame Geoffrey Ridout est retournée à Ottawa après avoir fait un bref séjour à Québec l'invitée de son père, M.Septimus Barrow.M.et madame Joseph Cauchon et mesdemoiselles Cauchon ont passé la fin de semaine à leur camp de St-Siméon (Suite de la page 3) célébrité mondiale lorsque, comme président de Canadian Transcontinental Airways Ltd il dirigea du lac Ste-Agnès l'envoi d\u2019avions de secours au- \u2019-^eurs du \u201cBremen\u2019 , le baron Huenefeld, le capitaine Hermann Koehl et le major- James Fitzmaurice II fut l\u2019un des pionniers de l\u2019aviation commerciale au Canada, et c\u2019est alors qu\u2019il était pre-¦ident de cette corr\u201cagnie que Québec fut dotée, au coût de $150,000.00 de l'aéroport que Canadien Airways de Montréal a décidé de fermer l'an dernier.Il serait impossible d\u2019énumérer Joli boléro de dentelle pour porter aussi bien le jour qu'avec une robe du soir.Très facile à tricoter.Le patron est accompagné d\u2019instructions détaillées.Adressez votre commande: Servi-\t\u2018 ce des patrons \u201cLe Soleil\u201d coin de la No 2223 Couronne et St-Vallier, Qué.Ecn- ' vez lisiblement vos nom et adresse I Nom .sur les lignes pointillées ci-contre.I Le prix du patron est 20c et il vous I Adresse .parviendra dans un intervalle de j 8 jours.\t1.N.B.\u2014 Ces pu irons provensnt d'une maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu\u2019en anglais.LES ESC0UMAINS \u2022 Les municipalités de Loretteville, St-Ambroise et Château d\u2019Eau ont fêté la Saint-Jean-Baptiste hier à Loretteville.La célébration a donné lieu à une démonstration magnifique qui avait attiré une foule immense sur les lieux.Une quinzaine de chars allégoriques ont défilé à cheval et un groupe de pompiers.Les photographies reproduites ci-haut montrent une carriole du bon vieux temps, un attelage de boeufs qui a été fort remarqué et le char allégorique illustrant la Confédération et portant neuf jeunes filles représentant chacune des provinces du Dominion.Les autres chars allégoriques, notamment ceux des \u201cfi-leuses du manoir\u201d, de \u201cla bénédiction du père de famille au jour de l\u2019An\u201d, et de la \u201ctraite des fourrures\u201d ont été très applaudis.La vieille carriole a été particulièrement appréciée.lire : \u201cDans le bon temps, ça se passait comme cà\u201d.Ces photos nous ont été gracieusement fournies par M.Paul Vallicre, de Québec.tin, à 9 heures en l\u2019église St-Domini-que.Le ralliement s\u2019effectuera à 3 heures 30.Les officiers et les membres du quatrième degré sont particulièrement invités à se joindre à ce groupe et à revêtir de préférence le costume officiel.Le défunt, qui était né le 10 octobre 1880, faisait partie de tous les dans le deuil son épouse, née Yvonne Gignac ; quatre fils.MM.Gérard Jacques, Jc^fi-Louis et Raymond Lemieux, six filles, Mesdemoiselles Fernande, Colette, Madeleine, Thérèse, Denise et Claire, lui survivent.Il laisse en outre pour déplorer sa perte trois frères, MM.Flavien Lemieux, de la Regent Knitting, de S M.Emile Beauvais, M.Auguste Drolet, M.Alfred Terreau et M Jacques Terreau ont passé la fin de semaine en excursion de pèche au Lac Taché, néreusemenT pendant la^ériSÆ ^ 168 rUeS' L\u201c Pr-\t.4 tiques.\t! l\u2019arbitre Such, qui voulut partir!fcaarn1lanltl r 2b; \\W\u2018 ! I Le travail de Budzyna a rempli trop brusquement pour aller surveil-iHcaicy, \u2019 1, .\t\u2019\t! 3 Ab p h r Atdêux clubs.Lne victoire du St-Cy-;Cents.admission générale: 15 cents; Trille permettrait au club de la hau-;]0ges ; 30 tous taxes incluses.iHcffner.ab 3ite-\\ille de monter sur un pied En cas de pluie, on est prié de TROIS-RIVIERES Ab l'd égalité avec le Napoléon En ga-noter que le programme de lundi Tgnant.les Braves monteraient en S0ir remis au lendemain soir.31 2 7 27 12 |Z-remplace Scanlam a la Se.i Sherbrooke .\t001 002 012\u2014s (Drummondville .110 000 000\u20142 ,_________________.\t., Erreurs : Kaaso, Shearer, Hickey.Kar- troisfème manche, lesjpinski.Points produits: Kasso.Manlon, furent incapables deiprisko.Doubles : Varenese 12} Kasso (1 ST-HYACINTHE SE RALLIE Après la Athlétiques compter de nouveau, tandis que le Circuit Drisko.Sacrifices : Avayzian TT .\t\u2022\t,\t.\t.i Hickey Laissés sur les buta : Sherbrooke St-Hyacinthe réussissait à compter,.-,.Drummundvllle 0 Buts aur balles Un point dans quatre manches, [Drisko 2, Healey 1.Retirés au bâton : Dana la nitatvipmp fYFlnliprtv put :\t2.Healey 2.Hits contre \u2014 Drisko.uans la quatrième, u eianeity eut,7 en 9 manches; Heaiey 10 en 9 manches.un but sur balles pour scorer lors-:Frappé par le lanceur : Morales 'Driskot.que Krauss fit un mauvais lancer[lanceur gagnant : Drisko.Lanceur per-,,,,\t(tlant Healey.Arbitres : Chrétien et Car- sur un coup de Sheldon.A la sixie-|mfi Durée 210 deuxième position dans le classement, avec le Sr-Patrick et les Canadiens.La deuxième rencontre, cédulée pour 9 heures, est attendue avec anxiété.En effet, les Employés Civils et le St-Patrick fourniront sam doute une lutte contestée vu que ces deux clubs présentent les joueurs les plus réguliers de la ligue.KIRKLAND LAKE SERA PRIVE DE TROIS VEDETTES $5,000 A BEARCATS Sullivan,\tY.,\tac.\t,\t.\t.\t.\t5 Prather,\t1b\t.\t.\t2 Ciabough.cg.4 Maloney,\tcc.\t.\tb Martin, c.« U S G ERIE DE SECONDE MAIN, Catalogue Gratis INTERESSANT catalogue de linge seconde-main et neuf Gros et détail, plus bas prix, meilleure qualité Remarquez oien l'adresse.D Assh.30 St-Joseph.Quebec.P Q\t3mai-12mols-C D H.-89385 QUEBEC NEW SECOND HAND, démena-;\tNOT AIRES gé 4412.St-Joseph, 2 mantetaux dames:- pour $1.00 et plus, seconde main.Robes TASCHEREAU & TASCHEREAU, notaires.25e.7 robet assorties pour $1.00.Blouses d\u2019hommes 50c et plu* Pantalons soldat 69c Gros et détail.Demandez catalogue.\tJ n.O -C.D.T.\u201475252 Arrêtez ! Arrêtez ! .AVONS REÇU grandes quantités d\u2019habits UOIFtEUSES \u2014 Tous grands salons coif-i d\u2019été usagés et neufs.Aussi grande fure.ont machines et accessoires HELENE'qU&ntdté de lingerie usagée et neuve, a Bn»oP0BDTSUATITF ii9ERVI\u2019 vendre\u2019 Prlx ridicule.Vendons par malle.CE SUCCES.BAS PRIX Installez-vous, tranSp0rt payé.Satisfaction garantie.W, A t fr\t» W A tv.A n H AV AATQlr\\miA UalAAA ___________________ .^\t__ maintenant, demandez catalogue.Hélène Curt is Service Center.59 St-Joseph Québec.22Juin-26fs-C D R.\u201493215 BOUTEILLES ! BOUTEILLES l QUOI QUE VOUS emboutetllifcy avons bouteilles, flacons .flashs», répondant a .os besoms tels, bouteilles pharruaues luus genres, toutes dimensions Jarres confitures, marinades, miel, toutes grandeurs.bouteilles sirop d\u2019érabie L\u2019Echan-Bouteilles de Québec Enrg 425 St-Jo-seph, tel 4-3898 6juin-au * sept-C.D H -92060 CHIRURGIENS-DENTISTES .DR DONAT ROY.chirurgien - dentiste Anesthesie au gaz Heures de bureau.9 h a midi et 2 h à 5 h p m.le soir lun.mer.ven de 7 à 8 h.30.173.3e Ave Llmoüou, téléphonez: 4-1252.rés.: 8202 20aoÛtl2-C.D R \u201473787 Demandez nos spéciaux.$29 50 et $24.50.Catalogue \u2019llustré.32 pages gratis.Magasin de Lingerie Usagée, gros et détail, 1D rue Ste-Thérèse.Québec.j.n.o.-C.D H.\u201474588 SALONS DE COIFFURE Permanent $15.00 pour $1.50 bPECTAL \u2014 Pour 8 Jours seulement ondulation permanente, à l\u2019huile garantir peur 12 mois, avec machine moderne Sdn?fils ou avec fils.Spécialité: Teinture d® cheveux Coiffure tous genres Pour ap pointement.appelez 8370.Sa ion Leiy Enrg., Mlle R.Perron, prop Notez bie*' l'adresse 60*2 St-Joseph.2eme étage 12juin-26fs-C.D.H \u2014924&i, Permanents $15.00 pour $1.50 71 St-Pierre.Québec, Argent a prêter sur hypothèque et autres garanties.Ad-\t__ ministration de succession Organisation | TRES BEAl;x p'ermanent,^\u201eanty \u2019 ' de compagnie a tonds social\t12 mois a mule française tndéfr.s^le _______________________]\t, $15.00 pour $1.50, 10 jours seulement avec ou sans fils.Teinture et tout genre coiffures.Salon Larose, 87 De l\u2019Eglise, coin S' -Joseph, tél 8021.Simone Perron, proprietaire.\tJ.n.o.-C.D.T.\u201473446 REPARATION DE LAVEUSES GLACE ECONOMISEZ ! PROFITEZ du service Holden supérieur glace pure, sanitaire, vendue au morceau par bons ou au mois.Demandez nos prix Tél 2-5770, 513 rue Champlain, Québec.31mai-26fs-C D R \u201491550 JE PASSERA] chez-vous évaluer la réparation de votre 'aveuse électrique sans aucune charge de votre part.Prix modique.tute réparation Marcel Dostie.téléphone 2-?\u2019.24 27mai-26fs-C D.H.\u20149131» Quel Que soit l'article Que vous ayez a vendre il y aura toujours des acheteurs si vous avez l\u2019heureuse idée de publier une petite annonce qui est lut chaque soir dans tous les foyers de Québec.MEDECINS-CHIRURGIENS IA3 EU.SE THERMOS ayant coûte $169 y0.ainsi qu\u2019une laveuse ayant coûté $144.50 ties peu usagérs à vendre pour balance de compte.Comptant seulement.J.-E Beau-coin.65 St-Joscph.tél.: 2-272* 27mai-26fs-9H\u20149lJi, AGENTS ON DEMANDE DES AGENTS dans chu- \u2022\tue paroisse pour représenter une con.\u2022\tagnie d'assurance-vie.dans '°s comtés f.rvis et Bellechasse Grosse commissinr i fferte Ecrire a casier 834 Le Soleil 20Juln-6fs-2B\u2014-93100 $ GENTS DETAILLANTS faites plus d\u2019ar- \u2019cnt.Fournissez à vos clients ce qu\u2019ils demandent.Ligne des plus complètes d\u2019Epi-rès .Remèdes.Parfumeries, etc.Maison éta blie depuis vingt ans Amiot.1258 rue Pa-p.neau.Montréal.22Juin-6fs-2B\u201493218 VRGENT RAPIDEMENT GAGNE avec commerce thé.café, épices, etc.Succès garanti i travailleurs Nous vous partons en affaires dans territoire exclusif.Ecrivez au-lourd\u2019hui pour détails, catalogue gratis.Produits JÎTO.1435 Montcalm.Montréal.23juin-15fs-2B\u201493301 «RAYONS qui additionnent automatiquement.invention réçente.Se vend à première vue.Agents demandés au Caria da.immédiatement.Add-O-Graph, Co, tépt.6.Saltillo.Miss.U.S.A.23-26Juin-3B\u201493365 PRODUITS EEC A.Avons encore que.ri.es bons territoires pour vendeurs sérieux Nos thés, cafés, épices, articles rie toilette, remèdes de fs mille et neces-ités domestiques sont, de la olus haute oualité Notre système de Primes au i clients est unique et rend votre travail 'acile.Notre proposition vous permet de faire $25.a $40.par semaine.Ecrivez pour détails confidentiels, 934 Ste-Caihe-rlen-E;.t.Montréal.26-29jUin-2B\u201493394 APPARTEMENTS A LOUER lu D\u2019AUTEUIL - Sût l\u2019Esplanade, appariement comprenant vivoir chambre \u2022 > oucher cuistnette.cfiambre train, glacière et poêle électriques fournis S'adressa.' tei : 3-3875 ou 2-2202 6.ium-18ls- .R - yüiiHr 1*1 TURN BILE - Appartement a louer pieces plus chambre bain.chauffe l-obsession 1er ju\u2019llet.S'adresser utl : ^02.21 jmn-6fs-5B\u201493170 2 A 5 PIECES aux appartement' Lincoln 14 Avenue St-Denis.aux appartements Ste-Geneviève, 28 Avenue Ste-Genevievc.près Château Frontenac S'adresse) au* \u2022 cncierges ou bureau Cic Commercial» de Québec 47 rue S»-Louis, tel : ?7972 9jui n-26t s-5R\u20149328.APPARTEMENTS meublés ou non meublés avec confort moderne, ascenseur, service du concierge, frigidaire, eau chaude .année S'adresser a 10 McMahon, téléphone : 4-0208.\t20JUin-26fs-5R\u201493071 A LOUER pour l'été ou a l'annct, appar \u2022ement 6 chambres, chambre bain, meublé o' non.frigidaire, garage, lingme cou fellerir.2e étage 170 Ave des Erables reis Harold Pfeiffer.?McMahon.2-20;* '\u2022v 4-1462\t14Juin-12fs-5B\u201492690 REFRIGERATEUR ELECTRIQUE a ven dro pour seulement $76 00 Très bonne occasion Adressez-vous chez Bourqu Electrique.4 rue St-Jean.21juin-61s-9R -9J1,.>6 POELE A GAZ, 3 feux, fourneau, corniche, divanette en cuir solide.Ut coach.2 lits complets commode.2 fauteuils, chaises de cuisine, etc S'adresser, tél.: 3-3019 22Juin-6fs-9R\u201493210 CHAMBRES A LOUER PRES PARLEMENT \u2014 Chambre sur pic-mler plancher avec eau.aussi sur l'etage du bain très propres, bien tenues Pr{x raisonnable.Personne tranquille.S'adresser 22 Lachevrotiere.tél.: 2-1601.26Juin-26fs-27B - 93403 A JACQUES-CARTIER \u2014 Grande chambre a louer dans famille privée, usage du bain et de téléphone S\u2019adresser par tél : 9711.J.n.o.-27B\u201470934 A LOUER - Chambre très ensoleilléi avec galerie et garde-robes très bel ai, droit, uuage du téléphone et de i:- salle di bain, pour personne très bien rccomman dee MOULIN A rOLDRE Singer, glacière métallique Renfrew, très peu usagée.Informations téléphone 4-2347 9B - 93385 AUTOMOBILES A LOUER /M TO a LOUER \u2014 Conduisez-vous vous-irême.S'adresser 22 St-Sauveur.26juin-2fs-Auto a louer-B-93240 BOIS DE CONSTRUCTION Tél.- 7030\t190 Ave des Erables 1 n o -273 -8919 \u2022 CLAVIUKAPHES CENTRE DE ST-RUC'H.chambre double et simple, famille privée, distinguée, usage bain, téléphone, eau chaude à l\u2019année i S'adresser 269 St-Vallier\t-7- 9juin-26is-27B\u2014923U4 üLAVIGRAPHES UNDERWOOD portatif neui $40 00 Aussi clavigraphes usage de table, a prix L occasion Underwood.Remington, et autre marque S'adresser Louis Enrg\t28 S*.-Joseph tel 4-1431 __________________l5jmn-26fs-12H-\t, LOCATION $2.00-$2.50 C I- A V 1 G K A THUS USAGES a vendre $10.Ou en montant Conditions paiements garantis par écrit.Location $2.00.$2.50 par mois.Service soir.Livraison domicile.JULES LeROSSIGNOI.Québec Tél.: 4-3130 DR LEONCE LESSARD, chirurgien - den- tiste.ex-interne du Forsyth Dental In-firmery, Bocton, E.-U.Anesthésie au gaz.Bureau et résidence, 207.3e Avenue, tél.: 4-3312.\tj.n.O.-C.D.H.-75624 FOURNITURES D'HORLOGERIE FOURNITURES D\u2019HORLOGERIE rn gros, toutes pièces Suisses ou Américaines pour réparation montres, horloges.Service de malle très rapide pour campagne.Réparations générale, prix défiant toute compétition J.-E Fradette 303 Blvd^Charest.Québec, tél.2-6975 J.n o.-C.D H\u201474301 DOCTEUR CHS RINFRET.voles genltu-urinaires.médecine générale et petite chirurgie Traitement; eleetnque Malades vénériennes 59 St-Joseph.Apt 10J Québec.Heures du bureau.10 a 11 heu-les a m et 2 a 4 heures, p.m.Le soir: r» à 8 h., tél.4-4061 7juin-26fs-C D R.\u20149213j REPARATION DE MEUBLES REMBOURRAGE MEUBLES 5347 \u2014 Chesterfield Divans studios, meubles antiques, rembourrage général et réparations de toutes sortes Ouvrage garanti.Ulric Pouliot, prop.15 rue Boisseau, tél.: 5347 23fév.-j.n.o.-CD.T.\u201484616 REPARATION DE RADIOS TRESSAGE-NETTOYAGE TEINTURERIE DORCHESTER $1.00\t\u2014 Nettoyeur-Teinturier-Expert.\u2014 Offre son nettoyage ton clair parfait, en; plus procédé de stérilisation lOOÇé effica-i ce.prix populaire.Robes unies, complet,; paletot, printemps nettoyés.$1.00.Teiture pour deuil dans 24 heures suivant réception.116-120 Dorchester.Québec.Téléphone : 4-2484\t9fév-lan-H-84186 REPARATION DE RADIO\u2014Toutes marques Ouvrage garanti 90 Jours Spécial $1.00 a $2.50.réparer, petits radios américains qui seront apportés.Ouvert jour et soir B.Bastien, 813 St-Vallier.tél.4-4484 j.n.o.-au 15 Juil-H\u201493701 Etes-vous â la recherche dun domestique.une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une situation ; confiez aux petites annonces du SOLEIL votre messaqe, il sera rapporte dans des milliers de foyers chaqut jour.MATELAS ($1.00)- P.Ferland -($1.00) TEINTURIER - NETTOYEUR-LA PERI REPARATIONS DE MATELAS\u2014Faites ré- La Keule et véritablfc Maison D\u2019Un 1er.i parer vos vieux matelas Manufacture f'1}5 cla,r- ¦ (,us °nre nettoyage scien ; matelas neufs.Réparations sommiers, i S\u2019adresser Louis Rousseau 486.3e Avenue jLimoilou.tél .4-1480 Allons chercher meubles et matelas à domicile.12mois-j.n.o-C.D.B\u201473032 -'i'J, CANAKDIERL._______________________ titlque, au prix populaire de $100 poli-robes unies, complets de 3 morceaux, pa letots de printemps, etc.P Ferland 155-159 Du Pont, tél.; 4-3531 7juin-2tffs-C D.H.\u2014921o^ BELLE GRANDE chambre a louer, chaii fée.bien écl&irér, fenêtre su.rue.euu chaude a l\u2019arnée poêle r.gaz.S adre^ ser 409 St-Jean,\t19juin-6fs-27B\u20149301Ü BELLE GRANDE CHAMBRE - BOUDOIR avec bay-window.très ensoleillée, chambre bain, téléphone même plancher Eau mww nr r-nvc'TDfr\u2019-rinu\t, j i chaude a l'année.S'adresser tél.: 3-4354 BOIS DE CONSTRUCTION \u2014 Merisier de 19 ave Bourlamaque.20Juin-5fs-27B-930(58: plancher, bardeaux.B, c.Fir embouvetés.1- moulures, épinette, préparé ou brut, etc.Il vous intéresserait de connaître nos prix Bilodeau Doré, marchands de bols.280.St-Paul, té) 2-5035 j.n o.-Bois-Const.-R\u201484921 Auger & Auger LUIS ET MATERIAUX DE CONSTRUE | 'NON.B C Fir, Ëplnette Pin Diane, pu: d« la Californie, bois a plancher, moulures, portes, bois brut ou préparé bardeaux d\u2019asphalte, bardeaux d\u2019amlantf ,-apiers a couverture (mission de cuisUv-e* chambre de bain plancha isolant* ilen-Testi Demandez nos catalogues I) uous fera plaisir de vous coter nos tout meilleurs prix sur demande Auge* .v 'user 25 rur Daulac.tél : «687.26mai-26fs-Botb-H\u201491 iüj ruble, clavigraphes Underwood.Remington, Royal.L -C Shiith.etc., réparés a neuf, à vendre prix très réduits payable par versements mensuels si désire Téléphonez, venez ou écrivez ~ux agents exclusifs clavigraphe Under .d a Québec et tout - I\t$1.00 NETTOYAGE $1.00 Tûl £7Al MA,S0N DE CONFIANCE \u2014 Faites net-IGli JjHI toyer vos robes, complets, etc, avec notre Assortiment considé- fR*'NTENj*C MATTRESS.Enrg Manu-!procédé fran?ais* N°us avons les plus Ausojuin-H 90842 Matelas Frontenac facturier matelas.Spécialité Réparations tous genres, matelas a ressorts, crin, laine échiffée, lit plume Réparations sommiers.Rembourrage meubles.Attention spéciale aux communautés, 15 rue Boisseau, tél.BOUDOIR et chambre à louer, irês ensoleillés et meublés à neuf, usage du 'éle-jhone.nouveau propriétaire S'adresse* < \u2018 Côte Ste-Geneviève tél.: 9247.30jnin-6Ls-27B\u20149.> Itl.i CHAMBRE A LOUER pas de tOUTlSt* S'adresser 40 des Jardins _______\t21Juin-6fs-J/B\u201493x71 BUREAUX A LOUER BCLLE grande chambre bien éclairée, eau chaude à l'année, pension si désiré.Tél.; 5854 â 81, Avenue Cartier.22jum-3fs-27R\u201493211 vuuci .u a wueucc et VOUl eo^ TTIr ir> ÏVn.Krtf district Clément & Clément Limitée, 104;5347, mric ^ 1 VifivP, ^ n côte de la Montagne, téléphone : 2-1422 ! __________ 23fév-J.n.o.-C.D.T.\u201484617 2juin-ven-lun-mer au 28juln-12fs-\t\u2014 Clavigraphe\u2014917031\t^ ^3^6» Campafly COMMERCE A VENDRE i NOUS SPECIALISONS dans la réparation de tout, genres de Chesterfield, divan stu- COMMERCE d\u2019auto de pieces usagées etid'° et matelaE- Pri!t modéré, satisfaction de neuves, établi depuis 6 ans Bon pos-!Karant,e Attention spéciale aux appels te très central.Véritable occasion Ecri-1 téiéPhonlTALRANT \u2014 situé haute-ville, bon poste, loyer bon marché a vendre uoui possession immédiate à prix très raison r able.S'adresser Balance Nationale Enr 367 St-Vallier.tél ' 2-5401.19juin-6Ls- *6R- »3n03 poudre a balayer DIVERS A VENDRE COMPTOIR LUNCH à vendre avec ameu- blement, situé à St-Malo.Très bonne condition pour du comptant.Ecrire Casier 838 Le Soleil.\t21 Juin-6fs-36B\u201493142 A QUI LA CHANCE Station de ga/ a vendre avec bonne clientèle ou poste, ae commerce.S'adresser par téléphone 8513 entre 2 à 6 hrs p.m \t21juin-Jfs-36B\u2014yji\u2019iT MAGASIN A VENDRE, trois vitrines, le plus beau rentre du village, près des ga-!rie- épicerie à vendre tels que vitrine des rages, théâtres, manufactures.Bon mar-iplus modernes, balance à rouleau, porec-ché.cause maladie, abandon des affaires.'-aine balance.30 Ibs Autres balance^.S\u2019adresser Ferdinand Boucher, St-Georges éventail doré, caisse enregistreuse, bior; DIVERS A VENDRE Aux Marchands et Insliiulions NOUS SOMMES des nianuîacturters «icj Ballo\u2019\u2019 et \u2019\u2018Québec\u2019\u2019, aussi la cire liquide \u2018Sun Gloss\u201d, sam frottage, une perfection Les huiles è planchers \u201cO R Cedar\u201d Le \u201cLilas üzo re\u201d.désinfectant ae grande renommée Tous les marchana: peuvent se procure) I\t_______ nos marchandises aux prix du gros en nous téléphonant directement Produit.'- i i\ti -\t* i Anglo Canadiens.658 rue St-Vailier Çué- UDE ITiaChine 3 laVGr Gt 3 Lee.tél.2-1112\tI -\t,\t\u2022\t' i ___________________s.iuiD-43H-8'(55v-8i6i.rincer usagee, capacité de AMEUBLEMENT de tabaconiste, bouche Aux Manufacturiers d\u2019Eaux Gazeuses EMPLOI DEMANDE, HOMMES POSITION DEMANDEE - Jeune homme de 21 ans, sobre et honnête, ayant plusieurs années d'expérience dans l\u2019épicerie, pouvant fournir de bonnes références.Pour informations, écrire à Casier 824, Le Soleil.\t17juin-6fs-47B FOURRURES Est.Co.Beauce 23Juin-6fs-36B\u201493337 RESTAI RANT à vendre avec ameublement.situé à 92 rue St-Augustin, voisin du Parlement S adresser sur les lieux 26juin-3fs-38B\u201493399 RESTAI RANT a vendre avec tout l'ameu-llement et le stock, a St-Roch a 117 Dorchester.bonne clientele.S'adresser sur les li*ux.\t26juin-3fs-36B\u201493400 RESTAURANT A VENDRE \u2014 Très bon poste, centre de St-Roch.Prix de sacri-'.ce.Cause maladie.Ecrire- Casier 349 Le Soleil.\t26-28juin-36B\u201493413 COTTAGES A LOUER pour boucher, moulin a hacher la vlan de.moulin h café, tranche-jambon etc., etc.S'adresser Rosaire Drolet 194 Ave ues Erables, tél .3-4217 9jUin-26fs-43R\u20149223' VENDEUR ATTENTION.Avons reçu stock considérab'e de lingerie usagee Vendons par malle Satisfaction garantie Vendeurs demandez notre spécial de lingerie usagée à $59.00.Vendeurs il y a de la grosse argent a faire chez-nous.demandez nos prix Petit capital requis.Gros profit.Toronto Jobbing.26,/2 Pcrc Grenier.Québec\tJ.n.o.-43H\u201472280 Balances Dayton ____________________LA COMPAGNIE DAYTON la plus grande EAU BEAUPORT \u2014 Cottage à louer pres|au nv-nde de balances calculatrices Gar- GRANDE CHAMBRE à louer sur rue des Commissaires entre la Couronne.Dorchester.Bas prix.S'adresser 102*2 des Commissaires à gauche.\t27B- 9340 CHALETS A VENDRE CHARLESBOURG, magnifique cottage à vendre, eau courante, chambre bain, eau chaude, meublé, garage, grand terrain, arbres fruitiers, fleurs.$1,600.bargain pour prompt acheteur.John Byrne.Charlesbourg.P Q\t20Juin-6fs-24B\u201493060 ARGENT A PRETER \\RGENT A PRETER sur hypothèque, en t\u2019-îe.remboursable mensuellement ou autrement.J -C Picher.notaire.No.473 rue St-Jean.tél : Buieau: 4-2918.Res! oence 3-2459.\t12août-j\tn.o -7R-744b9 PAUL GRENIER, notaire, argent a o-étei ur première hypotheque à Québec, b t» r P- c S'adresser 325 Blvd Chare.st.tei *1531 t n.o TT\u2014 it>j4b ARGENT A PRETER sur lere hypothèque maison a vendre a Québec et ¦\u2019p deho\u2019s, aussi beaux logements a louer a Courvh.*»t Québec S'adresser L.-E.Fortlei H7 rie l'Eglise, tel 4-5312 j.n o \u20227T-V^ \u2022'?AVEZ-VOUS- BESOIN jlet à vendre, terrains prés rivière, en D\u2019 A D z-*'r-k i-t- -5\ti droit pèche, aussi Ile 4 arpents par un /AK VJ LIN I ^\t(mille longueur, bon marché.S'adresser .î-w, Malouln, 36 rue Victoria FINANCIAL LOAN BUREAU HD.\t26juin-6fs-24H~93408 Maison canadicnne-française avancera de i argent sur votre automobile, refinancera\tT'H A lYf KIfirw FT Pintru istuc '\u2022os paiements trop élevés.Confidential.1 Gfl/nviBtUiiO\trENsIONS sans endosseur.80 St-Pierre, tel.: 2-2526.Horn i akhrv oY~c»\t-T- Roland Duhamel c-éranî\t\u201d nui LL LANDRY, 25 &t-Stanlslas.cham- sam-lun-mer au 20 sept.-40fs-7B~93953 ! .^dés^ée.6 Usage Pbaiî.reiéphin^ 0enSi0nj CHALETS D\u2019ETE Magnifiques chaieti peur saison d\u2019été avec eau courante com-l-renant boudoir.2 chambres couchfcj chambre toilette, salle de douche, grand cuisine.Situés plage d Orléans, site \u2018de .u belle grève sable piscine eau courante.vues animées.Jeux tennis, croque: etc.S'adresser Cie Commerciale de Québec.47 St-Louis.Téls.: 2-7972 ou 2-6iU> 25mai-26fs-23R\u2014886.V- chambres à louer, bien propres et en-soleillées.Usage bain et téléphone avec pension si désirée.S'adresser 64*a de ! E-Liise.coin Blvd Charest.tél.: 3-2145 26-28juin - 27B 9o411 BELLE CHAMBRE a louer avec eau chau- ce à l'année.Libre immédiatement.S'adresser 6 Dauphine et aussi 56.Ste-Ur-26juin-2fs-27B\u201493419 JOLIE CHAMBRE, dans maison privée, confortable.1er étage, sur la rue.S\u2019adres-ter 39 Blvd Langellcr.\t27B\t9332., CHAMBRE A LOUER meublée, avec 2 fenêtres sur la rue, garde-robes, poêle a gaz.Usage bain, téléphone S'adresser '.49 Dorchester, tél.: 4-0333.26-28juin- 1-3JU11-27B 93423 CHALET A VENDRE situé bord du lac 12 milles de Québec, pêche à la truite.Endroit idéal, tél : 7707.S'adresser 219 Ri cl eiieu\t22Juin-6fs-24D\u201492973 LOUDOIR a louer ensoleillé, conviendrait peur jeune homme, possession immédia t., place tranquille, bain, telénhone.178 du Roi, 2c étage.\t27B\t93438 Pour résoudre votre\tproblème\tdu chauffage cet hiver\tet\tpour\tavoir\tsatisfaction consultez\tchaque\tsoir\tles petites annonces du \"SOLEIL\u2019 du lac.6 chambres et chambre de bain, ieu de foyer, eau courante, fini en bois de la Colombie, électricité, garage si désiré.S\u2019adresser Lavigueur & Hutchison, Ltée.81-83 St-Jean.tél.: 2-2123.Chs Lavl-gucur.gerant\tj.n.o.-38R\u201484259 che-viande, tranche-jambon électriques Hobart, ncuis ou reconditionnés.Comp- - toirs frigorifiques, presses-saucisse, blocs ,ac SERGENT, cottage meublé, a louer, j boucherie, balances plate-forme 500 Ibs ou pour saison d'été, eau courante, plage, quai i plus.Réparation balances toutes marques, prive, _eau de source à boire.S'adresser ouvrage garanti par experts.Demandez ca- 60 bouteilles à la minute, pouvant laver bouteilles de 7 onces à 30 onces, à vendre à très bas prix pour un prompt acheteur.CHEZ ELZEAR FORTIER LIMITEE 20juin-Gfs-43H -9308s» Balance Toledo SANS RESSORTS\u2014Pesée Honnête.Balance pour épicerie, boucherie, confiserie et res-dons assortiment complet balances recon-1 taurant.Balances reconditionnées.Voyez ditionnées à neuf, rouleau ou éventail, gs- nos derniers modèles Hache-Viande * En-ranties avec inspection gouvernement Ter-j treprise\u201d.Termes faciles, allocation gé mes faciles su* demande, sans intérêt Ha- néreuse pour échange.Bureau et dépar A.-H, Bélanger, tél.: 2-2353 ou 4-3156 .23juln-6fs-38B\u201493333 U LD ORCHARD BEACH: cottages a louer Mentionner exigences.Royal N.Sheltra Agency.16A Old Orchard St., O.O reach, Maine.U S.A.26juin-6fs-38B~ 93333 talogue 1939.Compagnie Dayton.37 ans d\u2019expérience.Distributeurs exclusifs Cie Dayton & Hobart.Victor Butcher\u2019s Supply.Inc 93 Côte d\u2019Abraham.Québec.J.n.o.-43R\u201471391 TOITURE DE TOLE galvanisée, endommagée par l\u2019eau Demander liste en écrivant a Casier 822 Le Soleil.16juin-10f&-43B\u201492820 __(MOULIN A CAFE ROYAL, moulin double NE RISQUEZ RIEN \u2014 Faites transporter av?c sHPP°rt de plancher pour moudre tement service.Canadian Toledo Scale Co., Ltd.225, de la Couronne, Québec.Qué.tél.: 3-4300.\t231uin-l2ms-4*3H-93265 DEMENAGEMENTS votre ameublement, piano, coffre fort, frigidaire.etc., par maison responsable, possédant assurance Profite?, prix spéciaux avant mai General Transport, 454 Arago, tél 3-0760 J.n.o.-41T\u201473469 A.BARBEAU.42 NELSON, tel.: 3-1489.\u2014 Déménagement de tous genres Déménagement a la campagne.Camions couverts.Ouvrage garanti Aussi bois de chauffage.Tél.: 3-1489\t5Juin-26f.s-41H\u201491962 NOUS AVONS BESOIN d\u2019agents dans les campagnes, pour vendre nos produits qui sont en grande demande Aucune application considérée sans références.Il faut perter un stock et le financer Pour aé-lails, écrivez a Produits Anglo Canadien?658.rue St-Vallier.Québec.lun-mer-vcn-j n o -431\u20147775» TANK A CAFE pour restaurant, machine â hot-dog.à vendre a sacrifice, téléphoner 4-4538.\t23Juin-2fs-43B\u201493331 Achetez les marchandises annoncées.Soyez sûrs d'étre satisfaits.HOMME AYANT camion, demande du charroyage, soit au contrat ou au voya gc.S'adresser Jules Beaumont.Lorette-ville, RR.No 3, P.Q.19JUin-6ts-47B -92993 JEUNE HOMME de 23 ans.sobre et honnête pouvant fournir référence, offre ?200.00 a toute personne pouvant lui trouver un bon emploi permanent Ecrire Casier 832 Le Soleil MILLER & DION 451* des Franciscain*, Tél.: 3-4211 Spécial pour l'été, manteaux de chat $70.et plus.Confection, réparations.transformations.Prix défiant toute competition.Voûte moderne pour la fourrure mer-sam-lun au 12 août-26fs-59Rr-92650 GARÇONS DEMANDES n ,ft (CIREUR DE CHAUSSURES (Shiner), dr- ___________ 20Ja.n-6f.s-4«B -9.>0c31 mandé.S'adresser M.Mercier, barbier.HOMME BILINGUE demande emploi.soit!H6tel\t33 St-Louls.63B-93429 sur char privé ou camion, longue expé-\t\u2014\u2014» ricncc sur tous les chars.Peut fournir excellente référence et sécurité.Ecrire Casier 843.Le Soleil.23juin-2fs-47B- -93256 Achetez les marchandises annoncées.Comparez et choisissez.EMPLOI DEMANDE, FEMMES STENOGRAPHE d'expérience parfaitement bilingue demande position dans un bureau ou comme caissière.Ecrire a Casier 850 Le Soleil.26Juin-3fs-48B\u20149341G FILLES DEMANDEES HOMMES DEMANDES VENDEURS SERIEUX DEMANDES.\u2014 fi nous tau- encore quelques bons vendeurs pour la vente de dos 375 produits à domicile Nous vous aidons par l\u2019annonce à la radio.Si vous êtes travaillant vous pouvez facilemen* vous faire $20 00 par s«-maine.Pour détails s\u2019adresser Laboratoire France \"anada Ltée, 74 St-Joseph _\t27mal-26fs-65B\u201491281 APPRENEZ métier de barbier Plus grande école au Canada Ecrivez Ecole Moler 1212.St-Laurent.Montréal 8Juin-26fs-65B\u201492192 ON DEMANDE une fille de chambre.Références exigées.S'adresser 249 Laurier, | tél.: 6371.\t26juin-6fs-57B\u201493396 $7,000.00 GARANTI LAVEUSE DE VAISSELLE demandée S'adresser 26 rue St-Louis.Haldimand Restaurant.\t57B\u201493398 COIFFEUSE D\u2019EXPERIENCE demandée r.vce clientèle.Position stable et bien re-numérec.Salon Claude Enrg.405 St-Jean.tél ELEVES DEMANDES café régulier ou de famille.A coûté $550 00.Vendrons bon marché.S\u2019adresser Mme Bigman.11 Buade.20JUtn-6fs-63R\u201493073 INSTITUT J.THOMAS, 25.St-SUnislas, à l\u2019angle de la rue St-Jean, tél.: 2-7490, anglais.français, sténographie, télégraphie, comptabilité, cours commercial, anglais ou bilingue, baccalauréat, brevet de tous les examens de la province.Cours d'éte tjaoût-j.n.o.-45R\u201474843 AVIS AUX FIANCES Prix spéciaux su-ameublement.réfrigérateurs.radios, laveuses.poêles, prélarts, meubles etc.Directement des manufacturiers.Casici £33 Le Soleil, ou tél \u2022 4-3786 20Juin-6fs-43R\u20149J088 CHAMBRES DEMANDEES DIVERS A VENDRE MONSIEUR désire chambre bien meublée Ontario iorrini i, o.dans famille privée.Prière donner prix:\tnst;,J\u201ccPh' «ue- et mentionner nombre membres de la fa- be0\t7 roBt^ Sjf,° Venobs recec- mille par écrit A Case No 842.-Le Soleil\" 0 r f ^ c*lars marchandises pour écouler a 231uin-3fs-28B\u201493262 srantie reductlon.\tdetail Paletots.mnntPnnv' rnhpt; fr*n m .\u2022.\u2022n .nui intense-.,».MAGNIFIQUE TOILETTE de mariée \\ j vendre comprenant robe de tulle longut j : leu-pàle.coiffe diadème et voile bleu-i ale.souliers crêpe bleu, robe grandeur lo ans.souliers 5 points, vendrai» bon marché.Téléphonez A 2-7071.21Juin-3fs-43H\u20149315\u2019 MADEMOISELLE IRENE ROCHETTE, brevet d\u2019enseignement, donne des leçons de piano chez elle ou ft domicile S\u2019adresser à 70 ave Maisonneuve 46B-] n o -78439 >r VOLS AVEZ DES TROUBLES pour ob-t* nir un prêt, financer, maintenir, pour 1 expansion de votre commerce, ville c* mpagne.Ecrire Casier 803, Le Soleil.7B\u201492344 ARGENT DEMANDE ljUln-26fs-26B -Ü1641 CHEVAUX, VOITURES manteaux robes fourrure, sous-vétements j Catalogue gratis Satisfaction garantie, argent *rcmi:.Malle gratis, j.n o-43T\u201476546 Seile.MA VOIR HEBERT, 8, RUE HEBERT, ou PONEY - Le plus petit poney do Provm-fj-L, * Des Remparts près Université Placeice de Québec, bien dompté pour les en-ideale.tranquille pour personnes désl-|fants Prix $50.00 S\u2019adresser 23 St-reuses d avoi» chambre de recommanda-'Sauveur.\t20Jutn-6fs-3lB\u201493061 tlon, eau courante et.douche Pension.!\t\u2014\u2014 -\u2014\u2014 - repas table d\u2019hête Suite ou chambre;\tTRAVAIL fl vendre.Aussi seule $50.00 et plus Pour couple, deux bonne berline a neige à vendre, bar prix demoiselles ou deux messieurs Aussi S'adresser L Verrcault.153 Napoléon, téi MIXER A VIANDE \u2014 Mixer Buffalo capacité 100 Ibs S'adresser â 331 de la 26Juin-3fS-43B\u201493415 Etes-vous à la recherche d\u2019un domestique.une aide quelconque ou tonlez-ious vous-meme obtenir une situation : confiez aux petites annon ces du SOLEIL votre message, il sera rapporte dans des milliers de foyers chaque four.par une première hypotheque.Le propriétaire d'une industrie opérant avec succès à Québec depuis une vingtaine d'années, ajant a rembourser une hypothèque de S7.000.00 arrivée à échéance, pren-4-2883.\t26juin-6fs-57B\u20149340i|drait à son service toute personne qui pourrait souscrire l\u2019emprunt ci-dessus, lequel serait garanti par une première hypothèque snr une installation évaluée à $30,000.00 en Immeubles et machineries.FOURRURES Henri Poitras FOURRURES Appelez 6391 pour storage de manteaux fourrures.Voûte garantie par Inspecteurs.une visite convaincra Assor-j nlièrc clasVpour laTomme prêtée.' liment complet fourrures du\tH Ecrire â Casier No 830 \u201cLe Soleil 17jUtn-6fs-65H\u201492965 Cette offre procurerait un emploi intéressant pour le préteur en même temps qu'une garantie de prr- ores printemps.70 Dolbeau Pères Franciscains.J.n.o.-59R\u201485361 GAIJDIAS LECLERC 47, Scott Téi.: 4-3113 GRAND CHOIX tour rures printemps Rl nardr argentés, bel ges, croisés, platinum martres nord Garnitures.Réparations transformations d\u2019après plus récentt modèles Demandez orl* pour storage.HOMME DEMANDE pour Territoires dr 800 familles.Brasseur d\u2019affaires qualifié devrait faire de bons gains au début e*.augmenter rapidement Ventes plus éle vées cette année.Ecrivez aujourd'hui Rawleigh.Dépt.ML-595-O.F.Montréal Canada.\t20Juin-4fs-C5B\u201493105 26ma1-26fs-59R -91120 VENDEUR DEMANDE offre spéciale hom ire très sérieux avec expérience dan?- u.vente d'immeuble.Très avantageux pour homme actif.S'adresser entre 10 hrs % 11 hrs a m.Ch.46.351.Blvd Charest.26juin-4fs-65B\u201493382 «Suite â.la page 13 1ère col.) ON DEMANDE a emprunter la somme de\t