Le soleil, 29 septembre 1938, Édition partielle
[" ème E[1 j| ASSS ^.BLEE EEGI£t-aTI 57e ANNEE\u2014No 230 kALLE BE ¦ LEC1WB QUOTIDIENNE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, JEUDI 29 SEPTEMBRE 1938 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C.PRIX: TROIS CENTINS LES SUDETES A L\u2019ALLEMAGNE LE 1er OCT.ETRANGERS QUESTIONNEES Paris.29 'P A i \u2014 Quatre mille personnes, la plupart dès étrangers, ont été interrogées par la police à la suite d'une série de raids exécutés par les agents dans Paris, hier soir.45 personnes, dont les nationalités ndnt pas été révélées, ont été arrêtées et seront probablement expulsées du pays.Les quatre chefs d'Etat qui siègent aujourd\u2019hui à Munich ont commencé leur discussion avec l\u2019entente que le pays des Sudètes passera à l'Allemagne le 1er octobre - On exprime en haut lieu l\u2019espoir d\u2019un prompt accord - Chamberlain, Daladier et Mussolini acclamés par les Allemands.ON EST SANS NOUVELLES PRECISES UN (OURNAL SAISI Part'.29.iP.A > \u2014 La Sûreté de Parts a .saisi aujourd\u2019hui toi» lo« numéros du journal \u2022\u2022L\u2019Action Française\", organe royaliste, à cause des attaques qui étaient portées contre m.Alexis Léger, .senétaire-général du ministère des Affaires étrangères, qui accompagne M Daladier A Munich.Des coups de feu échangés entre Tchèques et nazis La marine française # La marine de guerre de la France est prête à parer à toute éventualité et peut prendre la mer sur un moment d\u2019avis.C\u2019est la déclaration que faisait aux journalistes parisiens.le ministre CESAK CAMPINCHI, ci-dessus, qui en assumera le commandement.LE MONDE SE MONTRE PLEIN D\u2019ESPERANCE La conférence de Munich ra-, vive l\u2019eapoir dans le maintien de la paix mais en certains pays, on fait des mises en garde contre un optimisme excessif et prématuré.EN 1914 ?IA conférence de Munich fait déferler sur le monde une véritable vague d\u2019optimisme.A Washington la nouvelle en a été accueillie avec la iSuite à la page 21 6e col.) Devant la première ligne de défense tchèque, les escarmouches ont été particulièrement nombreuses au cours de la journée d\u2019hier.UN GOUVERNEMENT Schirnding.Allemagne.29.(P.A.) Toute la journée d\u2019hier les Allemands des Sudètes et les troupes tchécoslovaques ont échange des coups de feu devant la première li- | j gne de défense tchèque, à trois milles à l\u2019ouest d'Eger.Ces rafales de plomb étaient si ' ; rapprochées qu'on dut fermer la route Eger-Schirnding et que la circulation des piétons sur la frontière dut être interdite.En général, les services de trans- j port sur toute la frontière tchéco -allemande étaient déjà suspendus par suite de la mobilisation en Tchécoslovaquie.Comme les troupes tchèques se repliaient hier à un certain nombre de points pour occuper des po-sillons stratégiques afin d'être pré- i tes à recevoir toute attaque de l\u2019armée allemande, les volontaires d\u2019Henlein avancèrent, occupant de nouveaux hameaux.Les Sudètes ont au&si commencé à établir un gouvernement civil provisoire dans la bande de .territoire qu\u2019ils ont oc- j cupée le long de la frontière.Les troupes allemandes se sont j jusqu\u2019ici scrupuleusement abstenues ! de mettre le pied sur le sol tchéco- i slovaque, mais les Allemands sudè-tes circulent librement.La \u201csoupe\" des membres du corps franc d\u2019Henlein leur est apportée d'Arzberg, trois milles à l\u2019intérieur du territoire allemand.Les combats entre les Allemands sudètes et les troupes tchèques di- j minuent généralement à mesure que l'expiration de l'ultimatum d\u2019Hitler approche.Les troupes sudètes n\u2019avancèrent hier que lorsque les soldats tchèques [ se replièrent pour des raisons stra- 1 tégiques.Bien qu'il y ait un nombre considérable de troupes allemandes dans cette région et qu\u2019une nouvelle unité motorisée de quelque 200 camions soit arrivée hier soir avec des pièces d'artillerie légère, il n\u2019y a rien : de comparable à la concentration de j forces sur le côté tchèque.Munich, 29.\t(P.A.) \u2014 Les quatre hommes de l\u2019heure de l\u2019Europe siègent aujourd\u2019hui dans une conférence dont l\u2019issue peut signifier la vie ou la mort pour des millions d\u2019êtres humains.Deux heures à peine après l\u2019ouverture de la conférence, on a exprimé en haut lieu l\u2019espoir d\u2019un prompt accord.PREMIERE SEANCE Munich.29.(P.A.) \u2014La première séance de l\u2019importante conférence dont l\u2019issue sera la paix ou la guerre s\u2019est ouverte à midi 45 minutes aujourd\u2019hui, dans le cabinet de travail d\u2019Hitler, au Fuhrerhaus, son quartier général de Munich.Le ministre des affaires étrangères d\u2019Italie, comte j Ciano, y assistait, ainsi que le ministre des affaires étrangères du Reich, von Ribben-trop.L\u2019interprète d\u2019Hitler, Paul Schmidt, et le secrétaire gé-néral du Quai d\u2019Orsay, Alexis | Léger, servent d\u2019interprêtes à la conférence.Après avoir conduit Mussolini au palais du prince Charles, Hitler eut un entretien particulier avec le feld maréchal Goering et Rudolf Hess.Il reçut ensuite ses hôtes au Fuhrerhaus, et la conférence commença.L ARRIVEE Munich, 29.(P.A.) \u2014 Les quatre chefs de gouvernement sont arrivés cet avant-midi à Munich, \u201clieu natal\u2019\u2019 du nazisme.où il s\u2019efforcent de dénouer pacifiquement la crise qui tient le monde dans l\u2019an-s goisse depuis assez longtemps; déjà.1p ^riprnwfrmbQlai0 ^\tlier de personnes poussa des .Y .on ™ Jie^} acclamations et un détache-posé sur l\u2019aéroport à 11 h.50.Une formidable ovation l\u2019a 4s qu\u2019il dut passer la revue de la garde d\u2019honneur, immobilisée au garde à vous.Les lèvres serrées, il passa devant les SS à l\u2019uniforme noir, regardant chaque homme du premier rang.BREVE SEANCE Munich.29 (P.C.) \u2014 Après moins d\u2019une heure de discussion.cet après-midi, MM.Chamberlain et Daladier ont quitté le Fuhrerhaus et sont retournés à leurs hôtels respectifs.Une partie des deux délégations anglaise et fran- La France peut mobiliser ses forces instantanément La loi du 11 juillet 1938 pourvoyant à la mobilisation complète en temps de guerre ou de danger de guerre s\u2019appliquera presque automatiquement en France s\u2019il y a échec à Munich.UN DECRET Comité scientifique .\t.____.\t\u201e\u201e Paris, 29.'P.A.) \u2014 El) venu d un çaise est cependant lesté a\tp,.^ aujourd'hui, le gouver- siège de la conférence.nement français pourra mobiliser la Les deux premiers ministres nation entière pour la guerre, à une retournèrent à leurs hôtels ^nutè d'avis, si la conférence ri'\u2019 avec leurs secrétaires particu-!\u201c^ Cedecrei a^a liers, indiquant par là que: rencontrail MM.Chamberlain.Hitler leur première entrevue avec et Mussolini à Munich, n autorise i Hitler et Mussolini leur avait le gouvernement à procéder, à sa fournit\tau\tmoins\tun\tsujet\tde ! cliscrétion-à la\tmobilisalion intégra' fournit\tau\tmoins\tun\tsujet\tae le des lloinmes,\tde\tl'industrie et de la réflexion.\tfinance, dans tout le pays.On n\u2019y mentionne que l\u2019exécution \u201cdes mo-TETE BASSE\tsures contenues dans la loi du 11 juillet 193B\".mais cette loi elle-mê-^\t_\t(me pourvoit à\tla\tmobilisation com- M.Daladier, apres avoir pas- j p|ele en temps\tde\tguerre ou de dan- sé quelques minutes dans sa, Ker de guerre, chambre d\u2019hôtel, se\trendit | La loi prévoit aussi la mobilisation avec ses experts dans la salle des f°rces années, et m.Daladier est A Munich aujourd\u2019hui, dans une conférence historique, se joue le sort du monde et les leaders des grandes nations européennes s'efforcent de trouver à la crise actuelle une solution qui empêchera la guerre.Des leaders réunis à Munich, CHAMBERLAIN et DALADIER leu haut) représentent les grandes démocraties en même temps que leur pays, la Grande-Bretagne et la France; MUSSOLINI et HITLER len ba.*i sont les représentants des états totalitaires, Italie et Allemagne.\u2022 la- professeur JEAN PERRIN physicien français renommé, qui vient d\u2019etre nommé par le.gouvpr nement français président du haut comité de recherches scientifiques.Ce comité apportera son aide an ministère de la guerre du gouvernement français LA SOCIETE DES NATIONS ET LA PAIX .___ ________ but.La loi affecte tous les Fran-1 Avant, dé eprendl , ° ~ çais.hommes et femmes, de plus de Ln Société des Nations adop- à manger, où six Français étaient assis à table dans un coin.Le président du conseil, tête basse, causa longuement avec ses assistants, qui répondaient par monosyllabes.\"Rien n'est encore décidé, dit ensuite l\u2019un d'eux.Lorsque nous retournerons au Fuhrerhaus, alors nous aurons vraiment un sujet à discuter.\u2019\u2019 maintenant en mesure d'ordonner j cette dernière quand il le jugera né- j cessaire.sans autres formalités lé- : gales.La loi, dont le décret pris autour- : d'hui prévoit lapplicatkm en quel- : que sorte automatique, met tous les j citoyens français, hommes el fem.- ! mes, aux ordres du gouvernement et autorise le cabinet à s\u2019assurer le contrôle de toutes les ressources Industrielles jxiur fins de défense nationale.Un seul ministère assurera 1h coordination de toute l'activité i j économique du pays dans le même j entendre.L\u2019hon.Ad.Godbout reçoit une belle ovation à Granby Le chef du parti libéra) provincial porte la parole au banquet du congrès des marchands-détaillants \u2014 Les bons MM.Bilodeau et Gagnon sont aussi présents.SUGGESTIONS Montréal, 29.\t(D.N.C.).\u2014 Lhon.délard Godbout, chef du parti tibé-il provincial, a été l'objet d'une ;lle ovation, hier soir, au banquet j congrès des marchands-détail-nts à Granby.M.Godbout, se rendant aux ins-,nces de l'assemblée, parla d\u2019abord îs contrats collectifs et dit la né-ssité de les remettre en vigueur.:ar ils unissent le patron et Louder.dit-il, et établissent ainsi le en indispensable entre les diverses asses de la société.\u201d Le chef du parti libéra! incite en-lite les marchands à collaborer vec les cultivateurs qui, s'ils trou->nt des débouchés pour leurs pro-uits.cesseront de venir encombrer Allié des Tchèques \u2022 L'on rapporte que MILAN STO-YADINOVITCH, (ci-haut), premier ministre et ministre des Affaires étrangères de la Yougoslavie, a déclaré à la Hongrie que son pays et la Roumanie se porteraient à l'aide de la Tchécoslovaquie, leur alliée de \u2022a Petife-Enlenfe.si elle était attaquée par la Hongrie.les villes et d'y augmenter le nombre des chômeurs.M.Godbout suggère une modification des lois qui concernent l\u2019ouvrier, le cultivateur et les marchands-détaillants.Il demande aux marcha/nds de faire de sérieuses études afin de s\u2019initier aux questions sociales tout en demeurant au-dessus des partis politiques.Cinq cents convives assistaient au banquet au cours duquel lhon M Bilodeau adressa aussi la parole, et promit une enquête sur les conditions de travail des jeunes.De son côté.Lhon, Onésime Gagnon demanda qu'on encourage Je marchand local de préférence au colporteur, Les orateurs étaient présentés par M.Roméo Messier, secrétaire de l'Asso-1 dation.Le banquet était sous la | présidence de M.J.-H.Tétrault, pré-j.sident de la section de Granby.Le congrès est tenu sous les auspices de la section locale.Composent l\u2019exécutif de l\u2019association provinciale ; MM.J.-H.Tétrault, de Drummondville, président ; Elias Thivierge, de Québec, premier vice-président : Emery Sauvé, de Montréal, deuxième vice-président ; C-A Gascon, de Montréal, troisième vice-président ; Hector Langevin, de Montréal, trésorier ; Léonce Beau-dry, de Sorel, Lucien Hébert, de Sherbrooke : Henri Renaud.de Beauceville ; J.-W.Jetté, de Montréal ; André Latour, de Montréal, directeurs ; Rosario Messier, de Montréal, secrétaire ; J.Fournier de Belval, de Montréal, secrétaire-adjoint ; S.-O Regnier, de St-Jean, président de la Mutuelle des Marchands-détaillants.Procès aux Dionne Chicago, 29.(P.A.) \u2014 Le jury de la Cour fédérale devant laquelle se plaide la poursuite en dommages au montant de $1,000,000 intentée aux aardlens des jumelles Dionne entend aujourd'hui la suite du témoignage de M.Ivan Spear, promoteur de Chicago.Spear prétend qu\u2019il avait un contrat pour l'exploitation des jumelles.accueilli à son arrivée.M.Daladier avait atterri dans un avion spécial à 11 h.17.Von Ribbentrop, ministre des affaires étrangères lui souhaita la bienvenue.Mussolini arriva avec Hitler, qui l\u2019avait rencontré à la gare de Kufstein et put ainsi s\u2019entretenir avec lui 70 minutes jusqu\u2019à Munich, où tous deux arrivèrent à 10 h.50.ACCLAMATIONS Les foules saluaient chaque arrivée de leurs acclamations.Rudolf Hess, l\u2019adjoint d'Hitler, s\u2019était porté à la rencontre de Mussolini, au col du Brenner hier soir, pour lui souhaiter la bienvenue au nom du Führer.Ce dernier souriait et Mussolini avait l\u2019air solennel en entrant dans la salle de la gare de Munich, où ils purent voir leurs statues en bronze se détachant au milieu des fleurs sur un fond de draperies rouges.Chacun d\u2019eux portait l'uniforme de son parti.VILLE PAVOISEE Des personnalités de l\u2019armée allemande, du parti nazi et du gouvernement attendaient les deux chefs à la gare, pavoisée aux couleurs anglaises, françaises et italiennes.Toute la ville de Munich, pavoisée, avait un air de fête.Une fanfare militaire se fit une foule d'un mil- velle arrivait par ailleurs, de source également bien informée, que le président Bénès s\u2019étâit montré plutôt optimiste hier soir.Mussolini passe pour souhaiter vivement la paix, et on tient de bonne source qu'il va jeter tout le poids de son in- ment de la garde d\u2019élite des SS rendit les honneurs au moment où M.Daladier et sa suite descendaient d\u2019avion.Des officiels allemands escortèrent la mission française dans quatre automobiles jusqu\u2019à son hôtel.Hitler conduisit Mussolini au palais du prince Frédéric-Charles, où il s\u2019était arrêté lors de sa visite il y a un an.Les Anglais se virent assigner leurs quartiers à l\u2019hôtel Regina et les Français à l\u2019hôtel des Quatre-Saisons.OPTIMISME Il semblait y avoir indication ce matin que, si l\u2019on parvenait à s\u2019entendre, ce ne serait pas sans avoir joué serré.On apprenait de bonne source, en effet, que les officiels ïérence.la délégation française devait se concerter brièvement avec la délégation anglaise.AUTRE SEANCE IS ans.Une tornade à Charleston Charleston.Caroline du Sud.29 -i iP.A.) \u2014 Une tornade s\u2019est, abattue Les quatre négociateurs seifur la vil,e Charleston vers 8 ^\t,\t,\t, \u201e ° ,,\theures ce matin, tuant un nombre sont séparés a 2 h.45, pour se ; indéterminé de personnes et, cau-réunir de nouveau à 4 h.30.sant des dommages considérables.Pendant cet entr acte les An- cette ville historique fut isolée glais ont révélé qu\u2019un nouveau!par la tempête à l'exception d\u2019une plan pour l\u2019occupation deslseu|f \u2019'sne téléphonique en mauvais qnriètes avait été DLODOSé et ordn* L\u20190n rflPPortF 9UP les t0lts buaetes avau etc piopose et de plusleurs jdi(iccs furent empor fluence de ce côté de la ba- ont exprimé 1 espoir qu\u2019il se-jtjs mais l'on ne possède aucune in- lain dut rester debout plusieurs minutes dans sa voiture pour répondre aux acclamations qu\u2019une foule de plusieurs milliers de personnes \u2014 surtout des femmes\u2014poussaient en son honneur.Il était débarqué souriant de l\u2019avion pour recevoir la bienvenue de Ribbentrop, de Ritter von Epp, gouverneur de Bavière, et de sir Neville Henderson, allemands, tout en espérant! ambassadeur d\u2019Angleterre à une issue pacifique, n\u2019étaient j Berlin.Mais un instant plus pas trop optimistes.La nou- tard son sourire se figea, lors- Abondante information La ville de Munich est envahie aujourd\u2019hui par toute une armée de journalistes venus de toutes les parties de l\u2019Europe pour \u201ccouvrir\u201d l\u2019historique conférence à laquelle prennent part MM.Chamberlain, Daladier.Hitler et Mussolini.Parmi les principaux journalistes, on signale la présence de .T.-F.Sanderson, correspondant parlementaire de la Presse Ptmadienne à Londres et celle des représentants suivants de la Presse Associée, Louis Lochner et Nelvin lance.\t, rait accepté.Les Allemands | se sont montrés optimistes eux UNE REVUE\taussi.Us ont demandé aux | correspondants de ne venir En quittant l\u2019aéroport dansl au Fuhrerhaus qu\u2019une heure un touring car, M.Chamber-! après la reprise de la conférence.Selon la délégation allemande, voici les conditions sur lesquelles on tombera probablement d\u2019accord : 1\u2014\tL\u2019armée allemande, avec l\u2019assentiment des autres grandes puissances, occupera \u201csymboliquement\u201d les régions allemandes des Sudètes le 1er octobre.2\u2014\tDans les régions douteuses, où la population est mixte, des contingents français, anglais et italiens assureront la loyauté du plébiscite qui doit avoir lieu.3\u2014\tDes plébiscites auront lieu aussi dans les régions tchécoslovaques peuplées de Hongrois et de Polonais.L\u2019occupation du pays Sudètes sera graduelle.formation précise.te Aujourd\u2019hui une résolution exprimant son grand espoir qu\u2019aucun gouvernement n\u2019aura recours à la force pour régler la crise.APPROBATION Genève, 29 iP.A.) \u2014 La Société des Nations a adopté aujourd\u2019hui une résolution exprimant \u201cson grand espoir\u201d qu\u2019aucun gouvernement n\u2019aura recours à la force pour régler la crise politique actuelle en Europe.Voici le texte de relie résolution, qui a été adoptée à 1 unanimité.(Suite à la page 21 7e col.) Leur amabilité leur vaut une fortune d\u2019un million Un ancien assistant-gérant de théâtre, William Reilly, et une danseuse de ballet, Rose Spatcher, héritent de la fortune de Mme Elliott, parce qu\u2019ils ont su *« montrer aimables pour la vieille dame bien que celle-ci ait paru être une personne pauvre.HISTOIRE DIGNE DES ROMANS Whltclcathcr, ds Berlin, Dewitt Mackenzie, commentateur de nouvelles étrangères.Charles Foltz, de Paris et Fred Vander-schmidt, de Londres.La présence de ces as du reportage à la conférence de Munich ainsi que les services habituels des grandes agences Havas et Reuters assurent aux milliers de lecteurs du \u201cSoleil\u201d une information précise et complète sur les événements historiques qui se déroulent aujourd\u2019hui.LA MOBILISATION j A l\u2019heure où la conférence ; s\u2019est ouverte, cet après-midi, : les 24 heures de délai accordées par Hitler pour la mobi-1 lisation allemande étaient bien i près d\u2019expirer.Cette mobili-(Suite à la page ?l 2e col.) Prague accepte, avec certaines réserves le nouveau plan de cession des Sudètes LES TCHEQUES REPRESENTES A MUNICH Prague, 29 (A.P.).\u2014 Le gouvernement tchèque annonce aujourd'hui qu\u2019il accepte le nouveau plan britannique pour l\u2019exécution du projet anglo-français comportant la cession du pays des Sudètes à l'Allemagne.Un communiqué annonce que Prague \u201ca adopté en principe une attitude positive à l'égard des propositions anglaises tou- chant l'exécution, par degrés, de la délimitation et du transfert des territoires à céder.L\u2019acceptation a été communiquée à l'Angleterre avant l'ouverture de la conférence des Quatre à Munich aujourd'hui.Elle comporte cependant quelques réserves.La note tchécoslovaque ne révèle pas la nature du nouveau plan britannique, mais on croit que ce dernier envisage certaines mesures techniques pour accélérer la cession des régions allemandes des Sudètes à l\u2019Allemagne.A MUNICH Londres, 29 (A.P.)\u2014 La légation tchécoslovaque annonce que des dispositions ont été prises pour que Prague soit représentée, \u2018\u2018à titre informateur\u201d, à la conférence de Munich.F,Ile a informé le gouvernement britannique que le ministre tchécoslovaque à Berlin et le conseiller rie la légation se dirigeaient sur Munich pour être à la disposi-iion des délégations anglaise et française, \u201cpour fins d'information seulement\".On croit que eclte mesure a été prise à la suggestion de M- Chamberlain.New-York.29 (P.A.) \u2014 Il s'agit d'une histoire pour le moins aussi étrange que celles des romans mats qui se termine de façon beaucoup plus pratique puisque les deux héros.un ancien assistant-gérant de théâtre et une danseu.se de ballet, héritent d\u2019une fortune estimée à prés d'un million de dollars que leur laisse une vieille dame Cette vieille personne était Mme Edna Mores Al lin Elliott, 70 ans.une habituée des cinémas depuis leur apparition dans le monde des c,eSi amusements, et qui avait mérité le titre de \"New-York's Champion Movie Fan\u201d.Mme Elliott vivait en ermite, elic est morte sans être entourée de personne vendredi dernier, à sa résidence de la 88ème rue.Son testament a révélé qu elle avait laissé des valeurs et $80.000 en bijoux à Rosalie Spatcher, une danseuse de ballet, et la balance de sa fortune à William Reilly, ancien assistant-gérant du théâtre Roxy \u201cIls ont contribué â rendre les der nières années de ma vie plus agréables\u201d, écrit Mme Elliott dans so., testament.Reilly qui occupait un poste d'interne dans un hôpital avec un salaire mensuel de $62 au moment où ¦ il apprit qu\u2019il héritait d\u2019une fortune, a déclaré que les procureurs ue Mme Elliott l'avaient Informe que la .succession de leur cliente était évaluée à près d\u2019un million de dollars.Il a dit qu\u2019il avait rencontré Mme Elliott pour la première fols en 1927.Il crut alors qu\u2019elle était pauvre vu qu\u2019elle portait de vieux vêtements, mats tout de même i; lui aménagea une place dans la première rangée de fauteuils du théâtre Roxy chaque jeudi, alors que le théâtre changeait son programme.Après la representation, 11 s\u2019attardait à causer avec Mm>.Elliott et tous deux discutaient des films et du cinéma en général.Mme Elliott se rendait également à 1» salie rie concert de Radio Ci- ty et c'est à cet endroit quelle fil la connaissance de Mile Spatchri.danseuse de ballet qui allait s'asseoir à côté d'elle, de temps à autre, pour le plaisir de causer ave-la vieille dame.Mlle Spatcher n e jamais rencontré Mme Elliott en dehors de la salle de concert et elle n'a jamais ronnu son identité.Ce n\u2019est qu\u2019hier que Reilly a appris qu'il' venait d'hériter d une fortune.Il a déclaré que dépure plusieurs jours i! avait évité le' procureurs de Mme Elliott croyant qu'ils voulaient lui causer des ennuis.POUR SON PAYS \u2022 «n voit ici VOJTA BENES, le frère du président EDOUARD BENES, de Tchécoslovaquie, photographié à son arrivée à New-Y'ork, oui le \u201cSS.Batory\u201d.Il doit faire une tournée rie discours aux Etats-Unis dans l'espoir de faire romprendre aux Américains l\u2019étaf rie» affaire* dan* «on pav* natal."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.