Le soleil, 28 septembre 1958, dimanche 28 septembre 1958

[" Pour s'instruire et se récréer Québec, dimanche 28 septembre 1958 Par Bud Fisher Tu as acheté une nouvelle voiture 7 Non, j'ai mis de l'eau* de la fontaine de jou- ^ Ponce de Léon n\u2019a rien à voir là-dedans ! Oui, cette eau vient de la fontaine de jouvence! Vous êtes assuré de redevenir jeune ! Sen ète 1 -n de la fontaine de jouvence Comment sois-tu que c\u2019est de l'eau de la fontaine de jouvence.Le gars l a dit ! PCa goûte comme de t l\u2019eau ordinaire ! C'est de la véritable\tCe n'est que de l'eau V eau de jouvence! assuré de redevenir jeune' m ordi- naire ¦/ m lachee Ne bois pas ça mon file dans ta vF- ffl a LE CHAT DE CICERON\t** ^aut ^ien c,u\u20ac quelqu\u2019un en prenne la responsabilité ! **\t^\tQue iol ^ .s '\t)( faim ! i Ferdiliza.la jumelle de ( \\ à-dedans t-il quel- qu un T Oh! Ils devaient \u2019attendre - / FERDILIZA Sors de là 1 Tu parles d'un accueil ! \u2014ÎS IO t- h* ïii S, màiemtf \u2022 r.% v«r* H'f \" * *\u2022* Monsieur Jean Duguay, surin-tendant de la Chasse et de la Feche, d\u2019clitrail un jour: \u201cLa conservation de la faune est l'affaire de tout le monde\".Aujourd'hui.nous voulons, selon la politique de M Duguay, revenir sur le même sujet au moment où la chasse occupera un peu tout le monde et fera l'objet de toutes les conversations.Nous verrons encore des voitures se promener dans nos grandes villes exhibant des trophées de chusse.Il faut tout de même que notre population sache que la conservation de nos ressources naturelles renouvelables ne peut se faire d'eile-rnèine.Tout le monde parle de conservation; naturellement, la faune ne fait pas exception et 11 faut considérer la vogue extraordinaire qu ont prise durant ces dernières années la chasse et la pèche pour se rendre compte que cette ressource représente un immense capital qui certame-ment vaut la peine d'etre conservé.La technique de la conservation Bn quoi consiste la technique de la conservation de la tanne?Eu quelques mots, elle peut se résumer A ceci: Viser au plus haut niveau possible pour une population d an unaux sauvages, la maintenir & ce palier et en obtenir une productivité maximum.Pour en arriver te.il taut de toute nécessiOe protéger la faune contre ses ennemis naturels qui, en l'occurrence, sont l'homme, les déprédateurs, les maladies et les parasites Un bon couvert et une nourriture abondante sont egalement indispensables pour assurer un rendement maximum.Tout ceci requiert de tous tes organismes concernés, c'est-à-düe du gouvernement jusqu'au simple citoyen, en passant par les universités.les écoles spécialistes, diverses associations et les techniciens divers actes intelligemment coordonnés et une vigilance de tous les Jours La conservation du gibier est en définitive, répètons-le l'affaire de tout le monde Les devoirs de chacun Quels sont les devoirs de chacun envers la conservation de la faune?C'est l'Etat qui voit à l'administration des ressources fauniques Comme tel, c'est au gouvernement qu'incombe la tâche de protéger le gibier que le peuple a confié à sa garde.Ses devoirs se résument à voter des lois, à édicter des réglements, et & voir à leur application.Pour ceci, l'Etat maintient une police entrai-née autrement dit, un corps de gardes-chasse Mais ce yi'est pas tout.If ne s'agit pas seulement d'empêcher la destruction du gibier et de punir les déprédateurs; il faut améliorer les conditions et les maintenir à leur optimum.L\u2019Etat doit, pout ceci, ériger des sanctuaires et des réservas ou des parcs et voir à leur bon fonctionnement, exécuter lui-mcme, par l'entremise de ses techniciens, ou patronner des programmes de recherches entrepris par les universités ou d'autres institutions.L'action de l'Etat doit donc être répressive ou préventive.Les techniciens à leur tour, étudient et solutionnent les problèmes las plus divers et conseillent les administrateurs, les législateurs et les sociétés ou associations qui s'occupent de conservation.Les universités et les écoles spécialisées, il va sans dire en plus de s'occuper de recherches, ont pour mission primordiale de former des techniciens et des administrateurs.Aux associations ou clubs de conservation incombe la tâche d'éduquer le public.Guides par des techniciens compétents, la mission qu'ils ont à remplir est des plus imposantes.Par l'entremise de journaux ou d'autres moyens de publicité.ils éveillent l'opinion publique et la tiennent en alerte.Lindividu, enfin, peut être considéré comme le pilier de la conservation.Sans son aide et sa bonne volonté, inutile d\u2019essayer d'entreprendre et de mener ft bien cette Immense tache.II doit d\u2019a- bord être convaincu qu'il s'agit là d'un acte de civisme.Guidé par les spécialistes en la matière, U doit prêcher par la parole et par l'exemple: par la parole en persuadant ses concitoyens de la nécessite de la conservation et en dénonçant les violateurs de la loi; par l'exemple, en observant scrupuleusement les lois et les réglements de chasse et de pêche, en aimant la nature et en contribuant à la faire aimer aux autres.Les réalisations H serait intéressant de souligner ce qui s'est fait chex nous eu matière de conservation de la fatale et aussi ce que réserve l'avenir.D\u2019abord l'Etat : Dans le domaine des animaux è fourrure, vous sut-prendrai-je en vous disant que la province de Qu.\u2018bec est la première qui ait instauré un programme efficace de conservation de ces animaux par la création dès 1932 de réserves à castor dans la forme qu'on leur connaît aujourd'hui.A !a première réserve de 5.000 milles carres sont venus s'ajouter, ces dernières années, onze autres réserves dont te superficie totale dépasse les 250 000 milles carrés.Ajoutons que ta province a entrepris des travaux de recherches sur l'orignal, le chevreuil, le caribou et le petit gibier, recherches qui portent surtout sur le recensement, l'histoire naturelle et l'habitat de ces differents animaux.Dans le domaine des poissons, on a souvent la fausse impression qu'il suffit de mettre des alevins ou des fretins dans un lue pour obtenir tout de suite des résultats mirobolants: Erreur.loin de moi l'idee de minimiser i'im-portance de nos piscicultures, elles sont pour nous nécessaires, elles sont indispensables, mais non moins importante est l'étude biologique de nos nappes dèau.Tl se fait chez nous de ces études en grand nombre chaque année pour conserver et am liorer si possible l'état de nos lacs et de nos rivières.Des milliers d'alevins et de fretins peuvent ensuite y être déversés annuellement avec plus grande chance de succès.Pour mener à bien tout ce programme compliqué, une trentaine de techniciens, biologistes pour la plupart, unissent leurs efforts pour maintenir l\u2019habitat en bon état et pour obtenir un rendement maximum de notre faune.Cooperation de tous La formation de ces techniciens specialises exige de longues années d\u2019efforts Sait-on qu il faut cinq ou six ans d'étude et d'ex-pèrience à un biologiste gradu.1 pour être en mesure de rendre les services qu'on attend de lui?Les universités doivent être de mieux en mieux outillées pour faire face à la responsabilité de la formation de ces hommes de science On peut aujouidhui se spécialiser, même chez nous, dans plusieurs domaines biologiques; de plus en plus, des professeurs formés dans les universités d'Amérique du Nord les mieux considîièes, dispensent l\u2019enseignement nécessaire à nos spécialistes de la faune.Et que dire des administrateurs.Ils doivent concilier des intérêts souvent diamétralement opposée.En prenant l'avis des techniciens.Us s'exposent à froisser des gens qui, tout an étant sincères, ne comprennent pas toujours Ictus faits et gestes.Plus de trois cents officiers sont chez nous charges de lappltca-tion de la loi sous l'egide des administrateurs.Leur tâche ingrate de démasquer les violateurs de la loi est loin de toujours rencontrer te sympathie qui leur est si ne-# cessaire.Que deviendrait notre faune sans eux qui.bon an mal an.rédigent chaque anime au delà de 4.000 rapports d'intractions.C'est le devoir des associations de protection du gibier, des chasseurs et des pécheurs de les seconder.Il existe chez nous un très grand nombre de ces associations qui prennent de plus en plus con-sciertce de leur rôle On compte qu\u2019elles intensifieront leur propagande pour inculquer l'idée de la conservation chez les nôtres Nous pouvons envisager l'avenir avec optimisme si tous et chacun d'entre nous accomplissons la mission qui nous incombe Faisons notre part sans lésiner afin de conserver ft notre province In réputation de paradis de la nature (Suite à te page 17.1ère col.i Prière de transmettre toute rorrespondanre relative à cette chronique a ROLLAND DUMAIS \u201cJe veux savoir\u201d (\tLe Soleil SM.rup dp la ( onronnif j Québec 2 6 LE SOLEIL, Quebec, dimanche 28 septembre 1958 \u2022 \u2022 \u2022 La mode des \u2018'drinks\u201d à toute heure et à tout propos, surtout dans ce qu'on appelle la \u2019 bonne\u201d société, fait glisser insensiblement bien des femmes vers l'alcoolisme.D \u2014Je viens vous parler d'une chose ou plutôt d'un sujet que vous n'avez pas encore traité, je pense, depuis que vous rédigez ce courrier Etant un homme que la curiosité pousse souvent à lire vos réponse; et aussi les questions de vos lectrices, pour mieux cornaître ouelles sont leurs principales préoccupations, étant aussi un homme qui est affligé d'une femme qui plus souvent qu'à son tour lève le coude, depuis quelque temps, j'ai été étonné de constater que ce problème n'avait pas rebondi jusqu'à votre page.Voici donc le mien.Je suis un homme qui boit modérément, en société.Chez moi, lorsque nous n'avons pas d'invités, je ne bois pas.Mais je garde touiours comme c'est presque nécessaire, quelques provisions en cas de visites imprevues: scotch, rye, cognac, gin, etc.le tout est dans un petit meuble non fermé à clé, puisque nos enfants sont encore trop jeunes pour qu'il y ait danger.J ai constaté depuis plusieurs mois que les bouteilles diminuaient 'opidement et je me suis aperçu peu à peu que c'est ma femme qui \u2014, lorsqu elle subit une petite contrariété, venant de moi ou de ses amies ou de sa coiffeuse ou de sa modiste, ou des enfants ou de la femme de ménage qui lui fait faux bond, \u2014 se \"remonte\" le moral avec un verre de quelque chose.Un verre, ce n'était pas exagéré, bien sûr, r t il n y a rien de mal là-dedans, mais maintenant, c'est deux ou trois, et la.ça devient inquiétant.Car ma femme est nerveuse de nature et quand elle prend \"un coup\", elle devient excitée au possible, à tel point que les enfants demandent maintenant : \"Qu'est-ce qu'elle a donc, moman?\" Je leur réponds, sans avoir l'air de rien, qu'elle est malade.Vous me direz sans doute \"Cessez d'acheter de la boisson et elle p aura plus sous le nez l'occasion qui fait le larron\".C 'est ce que i ce fait, mais j ai constaté qu'elle s'en était acheté elle-même et qu'elle gardait la bouteille dans un tiroir de sa chambre.Que me conseillez-vous de faire?J'appartiens a la société et nous avons souvent des réceptions auxquelles il faut assister, dans l'intérêt de mes affaires.Si fe laisse ma femme à la maison, ça n'ira pas du tout et je suis sûr qu elle m'en voudra beaucoup et qu'elle boira seule Si je continue de I\temmener à ces cocktails, il va falloir que je la surveille constamment.Serait-il préférable que je lui parle clairement ou que je procède avec discretion^ Nous avons quatre enfants, dont un souvent malade \u2014 PESE SOUCIEUX P Verre si aucun mari ne\ts est\tplaint\tJusqu ici d'une telle\tsituation, i est certain que de nos\tjours,\tles femmes, surtout ce'ies\tde la \u2018\"'aute bC'vent beaucoup trop.Au debut de ma carrière \", d.r un psychiatre de i'hcp ta! Johns Hopkins, un alcoolique sur JO de mes events etc t une femme aujourd hu\u2019 | en compte 4 sur 10, et sur ce nombre 60 a 70 p c.sont destinées a finir leurs jours dans une c inique ou a boire jusqu a la ruine totale .Et ce qui rend les ravages de I c coohsme encore plus menaçants, c'est qu il creuse ses plus profond» ur eux.l'aide que Je leur al donnée, materielle nu autre Je 1rs aime peut-etre en égoïste.mais Je les voudrais un |h-u plus a moi; je m'ennuie et je n'ai que mes larmes pour me soulager le coeur.Pourquoi les enfants ne re lent fis Pas tou ours petits pour qu'on puisse les bercer.les chérir?la vie serait tellement plus belle pour les pauvres mamans vieillies et plus guère intéressantes I N COEUR MALADE R Si les enfants demeuraient toujours petits, vous-même n au-ruv jamais quitté votre mère et ainsi de suite ! Pourtant, si vous y pensez un peu, vous n'avez probablement pa.-, hésité à quitter vos parents, lorsque le temps de vous m iner es: venu C'est la loi naturelle.celle qui prévaut non seulement pour les animaux et les plantes, mais pour les humains En effet, le jeune animal qui peut se suffire à lui-même quitte sa mere, le fruit nnir quitte l'arbre, et les enfants font de même Bien rares sont les enfants qui ne sont pius ingrats ne serait-ce qu'in-conxciernment.mais lorsqu'un jeune couple se marie, il se nourrit d'illusions > il faut cela pour l'engager a se marier et à assumer les tâches de pere et mère).Comme vous.U ne voit que l'enfant charmant, gracieux, gentil, qu'on serre dans ses bras.Mais très tôt, la maman souffre de voir son bambin de quatre ans se dégager et affirmer son indépendance.La période ou l'enfant lui appartenait est dem révolue, et à partir de ce moment-là, il faut quelle se prépare courageusement à le détacher de l'arbre qui est \u201celle-même\u201d.Il part pour l'école, puis pour le college.puts pour l'université, il gagne son premier salaire et la plupart du temps, croit alors ne plus rien devoir a ses parents.L'amour Au cours de la dentition, votre bébé souffre assez souvent des malaises de la constipation.Essayez les Poudres Steedinan's, dont les mamans se servent depuis plus de 100 ans.Elles constituent un laxatif bénin mais efficace.\u2014 POUDRES # STEEDMANS jL'm TÏrHIèUBm à M+mto/tét U paqmtt pmr Ut dtmxEE trmboltq»**.LE SOLEIL, Québec, dimanche 28 septembre 1958 'jt- - J».**¦ KeiSÊ vtenacm.: Voici un fort élégant ensemble pour le soir ! Dans le joli sac à main de fils d argent orné d\u2019une orchidée madame glisse ce stylo de tout dernier en qui ressemble a un bijou Dix-neuf modèles de stylos de grand luxe viennent d étre mis sur le marché et leur prix s'échelonne de $10 à $110.DONALDA \u2014 Lc.s bons ni:1::.'0.sont rares II sutlit, pour nou-i en rendre compte, de regarder vivre les couples que les affaires, les liens du sang ou l'amitié mettent sous nos yeux Les courriers comme celui-ci nous convainquent également de ce triste état de choses La s'exhalent tous les mécontentements, toutes les rancoeurs, toutes les déceptions, avec une franchise bien édifiante.De cette curiosité bien intentionnée, se dégagé un enseignement assez attristant .si tant de ménages après quelques années, quelques mois ou quelques semaines, se désagrègent lentement, comme le vôtre, oela tient à l'incompréhension totale des deux conjoints, et surtout à leur absence d'efforts pour se comprendre II est indiscutable, et cela fait la matière de plusieur romans, que l'homme ne comprend rien a la femme, ceci pour des raisons de physiologie, de caractère et d'edu-cation.Mais il est également vrai qu'il ne fait aucune tentative (excepté quelques psychologues professionnels) pour pénétrer ce qui constitue l'élément supérieur, presque divin d'une âme féminine.Il lui faudrait une toute autre éducation Mais la compagne à laquelle U a confié son existence matérielle en la couronnant reine de son foyer et dont il a voulu se faire (inconsciemment d\u2019ailleurs i une seconde mère, cette compagne a-t-elle de son côté tenté quelque chose pour le comprendre ?Essaie-t-elle, au fU des jours, se dégager ce jxtr quoi il est douloureusement et proion-dément humain ?A-t-elle essayé de saisir comment l\u2019homme diffère totalement de la femme et la complète ?Non Elle exige de ce dernier qu\u2019il soit à son image elle attend de lui toutes les délicatesses qu\u2019elle croit mériter et sous la forme la plus subtile, la plus étroite, la plus sentimentale Et comme 99 fois sur 100.11 ne soupçonne même pas ce qu'elle attend de lui, la voilà qui fait un cas d'espèce d'un cas général; elle se croit liée à un plténomène, pleure, se lamente, ou repliée sur elle-même se reipait de la joie mystique d\u2019être \u201cincomprise\".Au heu de vous complaire dans ces plaintes et ces souffrances cultivées, qui faussent peut-être votre jugement, ne feriez-vous pas mieux d'envisager le problème en face, désireuse de le résoudre, d'un désir dynamique, qnii suscite faction et l'alimente ?COEUR BIEN EMBARRASSE.\u2014 entre dans sa vie et il n'a plus qu'une pensée, celle que vous avez eue a son âge quitter le foyer paternel et en fonder un bien à soi C'est une chaîne sans fin.c'est une histoire qui se répète depuis des siècles Et votre cas est celui de la majorité des mamans normales Comme vous seriez plus malheureuse, je vous assure, si vous étiez à leur charge et si vous sentiez que vous les encombrez ! Même si leur visite n\u2019est qu\u2019occasionnelle et si vous jugez, avec lucidité qu elle ne leur fait mettre de côté aucune autre distraction, votre sort n'est pas pitoyable et c'est votre état de santé qui vous le fait voir en ce moment sous des couleurs plus sombres que la réalité Sans savoir quel est votre âge et si votre santé pour permettrait de vous créer un autre centre d'activité et d'intérêt \u2014 comme le font des milliers de vieilles personnes dont les enfants sont établis \u2014 il m'est difficile de vous conseiller quoi que ce soit II y en a qui tricotent pour la Croix-Rouge ou pour la St-Vincent de Paul, il y en a qui s'adonnent au bridge avec plaisir ; il y en a qui préparent des courtepointes, qui se transforment en gardiennes d'enfants dans leur entourage immédiat, qui deviennent membres d'un club charitable, qui confectionnent petits biscuits, gek-es.marinades, friandises et les distribuent à ceux qui les apprécient et ne peuvent s'en fabriquer, faute de temps ou d'habileté II y en a qui louent une chambre de leur logis et dont l'impression de solitude disparait ainsi, quand la radio, la tv, la lecture et quelques sorties n\u2019y suffisent pa-i NEBULEUSE \u2014 La paroisse St-Edouard de Toronto est catholique.Le curé est S Exc Mgr F A Marrocco, D.D.VT, 49Î5.Yonge.Willowdale.Ont (c\u2019est une banlieue de Toronto).Le cure de la paroisse du Sacré-Coeur est Mgr C -E Lamarehe.P X> 381, rue Shertxmrne, Toronto 6.I! est toujours plus sage d'épouser un homme qui est notre aîné, car plus tard, la lutte pour garder son affection est moins dure En effet.une femme de 50 ans sera beaucoup plus en sécurité avec un mari de 59 qu'avec un de 46.c'est certain.Toutefois, il arrive que des unions où la femme est l'ainée soient heureuses, mais c'est habi-tueliement parce que le mari a le caractère plus vieux que son âge réel.Puisque vous n'êtes pas fiancée avec le premier, si vous proférez le second., rien ne vous empêche de vous laisser courtiser par lui Mais réfléchissez avant, et demandez-vous si ce jeune homme sera eu mesure de vous épouser bientôt, car les passions de moins de 20 ans sont souvent fugi-Hves, et U ne vous désire peut- être que parce que vous êtes liée à un autre en ce moment.Comme vous ne m'avez pas parlé des avantages matériels et des qualités morales qu'offrent ces garçons, je ne puis juger si le premier vous ferait un mari préférable au second C\u2019est à vous de peser chacun dans la balance de votre \u2019 raison\u201d.Le premier a-t-il parlé mariage et est-il prêt à vous épouser ?A son âge.11 le devrait, à moins d'avoir des obligations de famille.S'il ne semble pas pressé pour poser ce geste, vous pouvez prendre une \u201cchance\" sur l'autre.Et qui sait?Un troisième arrivera peut-être, qui balaiera les deux autres, car vous êtes encore assez Jeune pour changer de fiant! ïe une ou deux fois d'ici â ce que vous touchiez vos 25 ans.RAYMOND \u2014 Solitaire d'Ottawa n'a pas jugé bon de révéler son identité I! ne sert à rien de crier après la chance, si on lui tourne le dos dès qu'elle se montre le nez ! Il en est souvent de même pour les lettres les plus captivantes, dont les auteurs s'obstinent à demeurer inconnus, même si plusieurs personne s'intéressent à leur problèm*.Je garde cependant votre le'tre a-vec les autres.A VOTRE SERVICE MADAME Sous cette rubrique nos lectrices trouveront des noms et des adresse/ qui leur seront utiles.Edgar Oechene l.tée R*>I est.rue St Joseph Nooreftate* en foprrare».C»ro« et detail \u2022\tFOIRRIRFS DE QUALITE J.-O.Xadeait & Fila.Fnr 1*0 toi» d »t>r»h»m.léT: LA \u2022\tMllSiqir ÏN FF.l ILU S.Dlsqtiu roolraa dr pUnot ftdionifttlqars St-Cgr ü- Frcrea IM E»t.Sl-JOM-Pb.««.: LA S-lï» S \u2022\tSALON DELECTROLTS* POILS SUPERFLUS Mme Jeanne Savard Sug-Marie de Saint-Gervals (Be\u2019le- chasse', Mlle Paule Labbé du couvent Jesus-Marie de BeauceviLe-ouest B auce .M Gaétan Cousineau de l'école Frère André, Morqf Saint-Grégaire ( IbervilleMlle Jeannine Normand de l'école Ma-rie-Auxihatrice, 1250 chemin St-Roch.Tracy Richelieu», M.Jacques Brassard.116 rue Saint-Sacrement.Naudville 'Lac St-Jeani.Mile Danielle Proulx du couvent du Saint-Rosaire.Saint-Robert Bellvrmin Rimmiski-sudi Mlle Félicienne Chouinard.casier postal 128.Sainte-Claire (Dorchester» M Jacques Roberge 221.boulevard Pie XIT.Sainte-Foy (Québec».Mlle Hedtvidge Rouleau, Ecole Litalien Trois-Plstoies iRi-viére-du-Loupi.M André Chali-four.colleee St-Edouard «Beau-port» Mademoiselle Yolande Cyr de Me\u2019.ocheville.(Beauharnois*.AU COlTtS SECONDAIRE Mlle Pauline Dumas de l'Institut Familial de Trois-Pistoles ( Rivière-du-Loupi a é- favorisée du grand prix de vingt-cinq dollars.Ajoutons que Mlle Dumas s'est classée première au concours organise par les Cercles de Jeunes Naturalistes, qu'elle a participé à nos cinq concours et qu'elle est une élève du Camp Marie-Victo-rin.Mlle Ninon Pelland du college Marguerite d'Youville à Hull, et M A ndre Dupras du Collège Saint-Ignace.2919.rue Bellechasse à Montréal, ont gagné chacun un second prix de vingt dollars.Les troisièmes prix au montant de dix dollars chacun ont été gagnés par Mlle Lise Belleau du cercle Notre-Dame de Fatima de Chartierville.M.Michel Fleury du Collège Saint-Edouard de Beau- port et Mlle Nicole McCauley de l'école secondaire Marguerite-Bourgeois de Québec.Mlle Huguette Santerre de l'école normale de Notre-Dame du Saint-Roaire, Sainte-Rose du De-gelis (Témiscouata >, M Pierre-Paul Nault du cercle Royaume du Pin.387 rue Elm, Tcmisoamingue et Mlle Charlotte Lessard du Cercle Sous-les-bois, 2047 chemin Saint-Louis à Sillery se partagent les trois quatrièmes prix de cinq dollars Félicitations et remerciements Je tiens, au nom des directeurs, de la Société Zoologique de Québec et en mon nom personnel, à féliciter chaleureusement chacun et chacune des élèves qui ont mérité de récompenses.Beaucoup plus auraient pu être l'objet de ces récompenses.mais tous n'ont pes pu être primés.H me fait également plaisir de souligner d'une manière particulière l'attention, le goût et la personnalité que ces élèves ont apportés dans chacun de ce differents travaux.Je veux aussi remercier sincèrement les directeurs de la Société Zoologique de Québec pour tout l\u2019intérêt qu'ils apportent à l'expansion des sciences naturelles dan la province.Leur générosité est de bon aloi et permet un meilleur enseignement des sciences naturelles dans nos différents milieux.Si demain plus des nôtres s'intéressent à ces disciplines, les directeurs de la Société Zoologique auront certainement contribué à l'épanouissement de vocations scientifiques.Mes sincères remerciements s'a- dressent aussi aux professeurs, directeur et directrices des différents cercles de Jeunes Naturalistes qui ont attiré l'attention de leurs élèves sur nos concours, qui les ont encouragés et soutenus dans leurs efforts.Eux aussi mériteraient des récompenses mais nous savons que la plus belle reconnaissance ils la trouvent dans les succès de leurs élèves.Les concours de cette présente année Devant de tels succès, les directeurs de la Société Zoologique voudront bien, cette année encore, patronner une nouvelle série de concours Tout de suite nous sollicitons la coopération des maîtres et maîtresses, car nous reconnaissons que sans leur aide nous ne pourrons atteindre de nouveaux succès.Cette année, jncore.nous proposerons cinq séries de travaux ; les élèves du cours primaire pourront se documenter directement par la lecture de nos chroniques, cependant que nous «umettrons de nouvelles questions aux élèves de nos cours secondaires Je souhaiterais qu'un plus grand nombre d'étudiants et d'étudian- tes de nos grandes maisons d'éducation.de nos collèges secondaires et classiques prennent part à ces concours.Les données que nous livrerons, le recherches qu'ils devront faire, le travail qu\u2019ils élaboreront méritent de figurer dans les différentes disciplines susceptibles d'améliorer leurs connaissances sur nos ressources naturelles.nos plantes et nos animaux.Le premier concours vous parviendra dans notre prochaine chronique : cette année nous donnerons surtout la vedette aux animaux et les articles que nous vous livreront seront dus principalement à ta plume des directeurs de la Société Zoologique.Alors qu'on se le dise, que l'on se prépare et que dès la semaine prochaine tous nos lecteurs se mettent à la besogne pour dépasser les succès que nous avons obtenus l\u2019an dernier.Dans notre prochaine livraison, nous vous donnerons les règles du concours, nous vous mentionnerons les prix qui seront attribués par les directeurs de la Société Zoologique et nous vous encouragerons à participer à chacun des concours.Le cri des animaux Je suis plutôt un littérateur qui regarde vivre la nature et souvent je ne puis identifier par leur nom 1rs différents cris ou chants des animaux.Comme Je voudrais Identifier, dans mes écrits, le cri exact par son nom propre, je vous serais reconnaissant de bien vouloir me fournir les noms des differents cris d'animaux.J.-P.-L., St-Jerome.Pour répondre à votre Intéressante question, je me suis documenté dans un article écrit par Me C.-E.Leclerc, paru dans les Carnets de la Société Zoologique de Québec, émission de juillet dernier.Chn les insectes, la mouche, l'abeille et la guêpe bourdonnent cependant qut la cigale et le grillon craquètent.Chez les batraciens, le crapaud et la grenouille croassent.Chez les reptiles, le crocodile se lamente et le serpent siffle.Chez les oiseaux rapaces diurnes, l'aigle crie, chez les rapacea nocturnes, le hibou hue.Chez les oiseaux colombiens, le pigeon et la tourterelle roucoulent.Chez les gallinacés, la perdrix caca be.le faisan et la pintade criaillent, la caille margotte, le dindon glougloute.le paon braille, la gelinotte glousse et la poule caquette Chez les échassiers, ils craquètent cependant que la cigogne g lot tore et la bécasse croule Chez les palmipèdes, l\u2019oie siffle et son mâle, le Jars, jargonne, le cygne siffle ou trompette, le canard can-nano Chez les passereaux qui comptent nos meilleurs chanteurs, on distingue le ramage du pinson et le gazouillement de l'hi- (Suite à la page 17, 1ère col.) Prière de communiquer toute correspondance relative à cette chronique k ROLLAND DUMAIS \u201cRegardons la nature * * » vivre LE SOLEIL, 590, rue de la Couronne QUEBEC-J Photographie illustrant la pollinisation d'une fleur de cactus par des guêpes.(Photo du Fr Denis-Raphaël, i.c.) |ggfe: c 'r LE SOLEIL, Québec, dimanche 28 septembre 1958 £5 Qu\u2019est-ce que cette chose ?carottes P Ce n'est pas ur.* chose, mais un légume ! Et tu sais lequel ! par Manie Mange tes carottes, fiston.Les carottes sont bonnes peur les yeux Denis.Oh.papa Mais je Pouah !\t\u2019 ) avais raison a première fois Est-ce qu'il n ai pas le faut ?mal aux yeux TÉftfUBtt Un deux est bleu carott beurre ' bonnes pour toi As-tu jamais entendu la chanson des carottes, Denis ?chanson ment .iange des carottes une fois par semaine et tu seras rarement malade .S., si.MALA DE ?MANGE CES CAROTTES! Qu\u2019en penses-tu, fiston i5 ., mais de manger des carottes chaque jour te CARDERA FORT et .\tPLEIN DE 7\tSANTE ! C est une bonne chanson, mais ça ne me tait pas aimer les carottes ! Bon ! le ne les avalerai / wy w- EfAANDES a tOUER A VENDRE femmes 4 Dewandées Vous trouverez de tout doits les annonces classées du DIVERS M LA5-5A33 A VENDRE 16 LE SOLEIL, Québec, dimche 28 septembre 1958 Révélations sur le communisme aux Etats-Unis LES MAITRES DE LA FOURBERIE par ^ T Directeur du Bureau fédéral d'enquêtes iFBD \u2022\u201cExtraits du livre de M.Hoover, \u201cMasters of Deceit''.Chapitre XXIV I»\u2019\"underground\" cam m u n i s t e aux Ksats-Unis est destiné entre autres choses a aider l'espionnage soviétique: placer des membres a des postes stratégiques de l'industrie en rue d'un sabotage éventuel, discréditer l'application des îou.et infiltrer les forces armées Lénine a enseigné qu'avant de \"conquérir le monde, les chefs com-munisres doivent d\u2019abord affaiblir 1 ennami\u201d.La révolution ne se fai: pas au hasard: elle doit se préparer de longue main.L'ennemi doit être adouci; affaiblir sa volonté de résistance, détruire sa capacité de représailles.miner son moral.Puis, lorsque la crise surgit, les communistes peuvent marcher vers le pouvoir à travers les rangs d'adversaires démoralises comme ceux qu; ont suivi Lénine en Russie er.novembre 1917.Les relations du part, avec \u2019.'espionnage soviétique est l'arme la plus pu-ssanv de l\u2019arsenal occulte des communistes.Comme l'a démonte \u2022 l'expérience du passé \u2014 l'exemple de la combine Harry Gold et K-uus Fuchs, er.le cas de Julius e: Ethel Rosenberg, exccu-es en 1953 pour espionnage \u2014 l'espior.r.n » de Moscou est un danger vital pour l'intégrité et la sécurité du gouvernement libre.Il ne ser' pas uniquement à fournir des renseignements, ma-s aussi à affaiblir \"l'ennemi\u201d \u2014 les Etats-Unis \u2014 par le dedans Les Soviets ont commencé très tôt leur espionnage en Amérique, i-ràce à la coopération du parti omm niste américain.Les représentants du Comintern sont devenus des figures communes dans le, cercles du parti.Ludwig C A K Mar-ens.membre du parti communiste russe, a été envoyé iux Etats-Unis en janvier 1919 Quoique jamais reconnu par le ouvernemem américain, il a établi un bureau à New York Arthur Adams, identifié beaucoup plus lard comme espion soviétique en marge des secrete atomiques, faint partie du personnel de Mar-ens.Méthodes anciennes En comparaison avec les espions d'aujourd'hui, entraînés et compétents, les agents soviétiques des premi jours étaient des per-jonnages pr.maires et grossiers.Plusieurs d\u2019entre eux parlaient difficilement l'anglais.Ils ignoraient les rudiments de nos coutumes douanières et n'avaient aucun entrainement special à l'espionnage A la fm de juin 1920.un marin du \u201cS S Stockholm'' descend au quai 95 dans le port New York Constatant que les officiers de douane cherchent deux autres marins, 11 attire l'attention sur lui en courant sur le quai.Après son arrestation on trouve un paquet caché sur lui.A l'intérieur, il y a une série d'envelooppe l'une dans l'autre, contenant 200 diamants non taillés d'une valeur de *50.000.La contrebande des diamants a été l'une des techniques primitives des bolcheviques pour financer leur activité aux Etats-Unis.A qui le paquet est-H destiné?Une inscription dactylographiée dans une enveloppe cachetée : \u201cCamarade Martens\u201d Sans l'aide du parti communiste américain, i'esplonnage soviétique aux Etats-Unis aurait rencontré des problèmes formidables.Les autorités du parti font de l'assistance à Moscou l'article numéro un du programme communiste.(Il est significatif en effet que quelques-uns des premiers chefs du communisme aux Etats-Unis soient inhumé* dan- les murs du Kremlin.Parmi ceux qui ont été honorés ainsi par le parti communiste russe, il y a Charles Ruthenberg e* John Reed>.Comment le parti communiste américain s\u2019y prand-ü pour aider l'espionnage soviétique.Le plus important, naturellement.c'est le recrutement Le parti est capable, chaque fois que le besoin s'en fait sen tir, de fournir les nouveaux espions, qui sont des membres ou des sympathisante communistes.Si les agents soviétiques ont besoin d'un photographe, d\u2019un informateur dans une usine d'acier en Pennsylvanie, d'une expert en radio à onde* courtes .le parti s'occupe de trouver l'homme qu'il faut Ce sera un \u2018 homme de barre \", un vieux membre de confiance, qui procédera aux contacte nécessaires afin de fournir à l'espionnage les hommes de talent* dev-res.Changement de plumes Supposons qu\u2019un espion ruse entre secrètement aux Etats-Unis.en route pour un autre pays.ou pour remplir une mission à Washington à New York ou ailleurs aux Etats-Unis; U a besoin vraisemblablement «Tune nouvelle identité, d\u2019un \u2018changement de plumes\", dit-on.en langage d'espionnage Le parti connaît tous les trucs pour lui fournir un faux certificat de naissance, un faux passeport, ou autres documents truqués.H y a des cas ou un membre du parti fonde une entreprise pour dess fins apparemment légitimes et normales, mais en réalité dans le but d'espionnage.\"World Tourists\", incorporé à New York en 1927, était dirigé par Jacob Go-las.un \u201chomme de barre\u201d communiste et un agent d'espionnage.Le parti veille au transfert des fonds d'espiormage, à l\u2019établissement de communication postales mm mm» ! Sommaire des chapitres precedents : Le parti communiste américain a fait ses débuts en 1919 comme une petite organisation de fanatiques.De nos jours, c'est un groupe puissant de conspirateurs qui travaillent avec des armes modernes à leur révolution.Il n'y a pas de doute que les Etats-Unis sont la premiere cible du communisme international.C'est du moins l'avis de l'homme le mieux renseigné pour le savoir.M.|.Edgar Hoover, directeur du FBI et auteur d'un livre remarquable, Masters of Deceit\u201d.Dans le dernier chapitre de la série d articles de vulgarisation de ce livre, l'auteur a détaillé les opérations de r\u2018\u2018under-ground \", l'appareil secret du parti communiste aux Etats-Unis.Dans le chapitre d'aujourd'hui, il révéle comment le service secret des communistes américains travaille pour le propre service d'espionnage des Soviets en Amérique, ' alors même que les porte-paroles de la Russie professent leur bonnes intentions pacifiques.specifies 'ou intervient une tierce personne qui achemine ensuite le courrier vers le reseau d'eapmiina- ge>.etc.Les Soviets n'ignorent pas tes dangers d'être affiliés de trop près au parti communiste américain Une opération d'espionnage peut être contrecarrée par la participation d'un membre connu du pfrtt.Advanant un scandale\u201d quelconque, on fera un rapprochefuent trop direct entre le parti et la Russie soviétique.C'est pour cette raison que les autorités du parti et ies espions cherchent à s'éviter autant que possible.Déjà au début de 1940, l'espionnage soviétique commençait à avoir moins de dépendance directe avec le parti communiste américain.le système d'espionnage soviétique avait passé ia phase d\u2019organimation et entreprenait de travailler indépendamment Aussi loin qu'en 1924, la Amtorg Trading Corporation devenait une base \"légale\" d'espionnage pour les Soviets En 1933.l'Union soviétique obtenait ia \"reccunaLssanee diplomatique'' de la part des Etats-Unis Maintenant, travaillant sous te couvert de l'immunité diplomatique; les agents d'espionnage peuvent pratiquement se passer du parti.Le quart 1er-général des Russes aux Nations Unies après la guerre, fournit aux espions soviétiques une nouvelle base d'opérations: De plus, il y a des réseaux d'espionnage dans les pays satellites de ia Russie représentés aux Etats-Unis, Un ancien membre du parti, qui a travaillé également pour le compte de l'espionnage soviétique, a raconté au FBI que !ee espions reçoivent souvent l'ordre de rom-inre leur adhésion au parti.Iv» tactique est revenue vite régulière i tous ies espions doivent s'écarter du parti et même de leurs amis communistes demeurés membres du parti.Lorsque Ethel Rosenberg devint un chaînon du système d'espionnage soviétique, elle cessa même d acheter le \"Daily Worker\u201d à son kiosque habituel Un autre agent, en compagnie d un supérieur, qui s'arrêta pour acheter une publication communiste, fut sévèrement réprimande.Aide des sympathisants Les Soviets touteiois, dépendent encore beaucoup des communistes et de leurs sympathisants.Au cours d'un raid dirigé pur le FBI, 12 des 17 agents d'espionnage arrêtés étaient membres du parti.Elizabeth Bentley a raconté comment elle percevait les contributions des membres secrets du parti lorsqu'elle servait à Washington de courrier pour le re-eau d'espiormage sovi -tique.Parmi ceux dont elle percevait les contributions, il y avait des fonctionnaires militaires et civils Les sommes perçues étaient transmises parfois à Mlle Bentley par une tierce personne \"m-utre\" dans le gouvememnt.La comparution des informateurs du FBI aux procès en marge de la loi Smith, a montre a l'Union soviétique retendue de ta pénétration du parti communiste américain par des agent* du FBI.Les révélations ont forci- les Soviets à créer un corps d'espionnage plus indépendant du parti.Cela ne signifie pas cependant que le parti ne joue plus un rôle important dans l'espionnage soviétique.Le parti est toujours le milieu propice et bien préparé pour \"paver la voie\u201d aux agents d'espionnage.L'espionnage soviétique aux Etats-Unis n'est plus une affaire informe, gauche, mais une profession terriblement efficace, dirigée habilement pair Moscou, avec des agents bien entraînés, de 1 argent, de l'équipement technique moderne, de l\u2019expérience.Pour les Soviets, l'espionnage est une partie de la politique de l'Etat.Un soir d'avril 1951, deux minutes seulement avant 7 tires, un homme de grande taille, portant un veston sport, marche dans l'obscurité vers le monument Washington, dans la capitale américaine.Les réflecteurs du sanctuaire fameux illuminent la place deserte.Tout est tranquille.Soudainement, l'homme sort de l'ombre et parait en pleine lumière.Il s'arrête un moment.Jette les yeux vers le sommet du monument haut de 555 pieds, regarde sa montre, puis se met à marcher autour de la base.Tl tient un gant à la main gauche.Un ruban adhésif entoure un doigt de sa main droite, et il porte un livre rouge sous le bras gauche.Cet homme, que j'appellerai M A.est un employé du secretariat de la Defense.H a accès aux documents les plus confidentiels du departement.Son rôle consiste A communiquer ses renseignements aux Russes A 7 lues précises, un autre homme surgit de 1 ombre Ite contact des espions a t-üi- préparé en Autriche il y a plusieurs mois, à la minute près Le deuxième individu est Yun V.Novikov deuxieme secrétaire de l'Ambassade soviétique a Washington.Le cas Novikov Novikov est bien connu du FBI depuis que son activité a dépasfr ses fonctions diplomatiques ofti-cielles aux Etats-Unis.H est audacieux jusqu'à la t.-niérite.Comparaissant au procès pour espionnage de Judith Coplon, employée du secrétariat de la Justice, Novikov est d'un cynisme déroutant Au cours du procès, Novikov écrit des questions qu'il remet aux avocats de la défense pour faire comparaître des agents du FBI.Il veut ainsi compromettre l'administration interne et les procédures judiciaires.Lorsque Novikov rencontre M A.en avril 1951, U se présente : Je suis M.Williams\u201d, le mot de passe, en plus du gant, du ruban adhésif et du livre rouge.Les deux hommes se donnent la main, puis Navikov conduit le spécialiste militaire à un lieu convenu de réunion.A compter de ce soir, pour une année entière, les Soviets rencontrent régulièrement M A Les réunions ont rarement lieu aux memes endroits.Les hommes se voient dans des rues désertes, sur un pont étroit d\u2019une route peu fréquentée du Maryland, dans la noirceur .Novikov rencontre parfois M A dans un théâtre en plein air: l'employé du gouvernement doit (Suite à la page 17, 1ère colj LE SOLEIL, Québec, dimanche 28 septembre 1958 17 Je veux savoir t un produit laitier qui renferme toute la saveur naturelle du bon cheddar canadien parfaitement mûri .et la conserve dans toutes les recettes.Certainement pas II est beaucoup plus dans le silence, et il est surtout dans ia voix Je défie un.homme de répéter ce que lui a dit une femme dont ia voix est pleine de sex-appeal.mais il n\u2019oublieta pas le son de voix Les voix hautes en sont complètement d nuées.Les voix musicales ont du charme.Mais la séduction émane des voix plutôt basses, vibrantes, ben timbrées Une voix rauque, même un peu cassée, peut avoir un sex-appeal puissant.Marlène Dietrich et Mae West l'on bien prouvé.Mau il n'y a pas que la voix parlée: et le chant?On ne fait plus aujourd'hui chanter les jeunes filles à marier, comme on te faisait autrefois, Personne ne chante plus Et pourtant, s.vous vouiez avoir du sex-appeal.cultivez votre voix, surtout si vous n'étes pas très jolie Une belle voix bien utilisée, voilà un moyen presque infaillible de sex -appeaL Lily se tourne vers ! Orient: Lily Pons cause avec son décorateur.Il a installé un thème oriental chez elle Le tapis orange est tissé de ses initiales en lettres chinoises découpées.Une tarte au fudge Tous les amateure de chocolat \u2014 jeunes et vieux _se réjoui- ront quand vous annoncerez une tarte am fudge pour le dessert Voue n'avez qu\u2019à employer votre méthode habituelle pour confectionner une pâte bien croustillante que vous remplirez avec un mélange à fudge fouetté avec de la crème Chantilly Toute votre fa-miUe aimera également une délicieuse mousse au chocolat TARTE AU FUDGE OEIÆE 1 croûte â tarte de 8 ou $ p a; \u2018a paquet aV mélange de fudge a gla-er 2 c à table d eau bouillie l'-i ta.se de crème fouettée des amandes gnllees faite» votre crème au fudge comme indiqué sur le paquet avec 2 cuillers a table seulement d'eau bouillante Fouettez ja crème Chantilly et mélangez avec la crame au fudge, puis garmasez-en la croûte et mettez au réfrigérateur et garnissez d'amand\u2019es grillées MOUSSE AU CHOCOLAT paquet de glaçage au fudge uu de eeeme à la pistache 11- tasse de cremie Chantilly Mélangez '4 paquet de glaçage au Pudge et mélangez avec la crème Chantilly et continuez de battre un peu Refroidisses pendant plusieurs heures et servez dans des coupes a sorbets garnies avec des amandes grillées. LE SOLEIL, Québec, dimanche 28 septembre 1958 - '1.lel effet.v. 20 LE SOLEIL, Québec, dimanche 28 septembre 1958 Les communistes américains travaillent pour le compte de l'espionnage soviétique \u2022Suit* de îa page 17) au monument Washington en a-v: :! 1961 Je dots ajouter que le Tr sor des Etals-Unis saisit les milliers d- dollars en fonds soviétiques paye- a l'Américain loyal.AI A ! En juin 1963 après avoir plaide coupable à ont accusu\u2019ion d espionnage.Ponger est condamne à un minimum de cinq années d em-p: isonnement.tandis que Verber reco.; une sentence d'un minimum de trois ans et quatre mois.No-¦viicov.nomme comme co-conapi-rateur dans l'affaire est diclare persona non grata et renvoyé eu Union soviétique Ce cas et bien d'autres que je pourrai.- citer, indiquent irrefu-tablemenr que le système d'espionnage soviétique aux Etats-Unis est une structure solide et compliquée, composée de plusieurs réseaux ü y a des reseaux \u201clégaux\u201d.contrôlés par des repré-sentanu officiels du gouvernement soviétique, comme les diplomate.- C est le cas de Novikov par exempie II y a aussi les reseaux illégaux, les chaînes d espions tirees indépendamment par Moscou La defection d'Igor Gouzenko un commis au code attaché à l'Ambassade soviétique a Ottawa en 1945.a révélé les relations étroites entre [espionnage russe et les communistes canadiens Dans le prochain chapitre qu'on lira la sema.ne prochaine oans le supplément du \"Soleil\", l'auteur apportera des précisions sur les r\u2018seaux illégaux d'espionnage.Il abordera les rausons qui pou - en su.torn certaines gens, honune.s ou femmes à trahir leur pays pour la tyrannie étrangère ¦ (Copy: .ght King features Syndicate' Bonnes manières « Ni* jf Si vous allez seule au restaurant ne vous asseyez pas pr s d autres dîneurs pour les épier.Vous pouvez t'juver amusant de les surveiller mais eux ne trouveront pas cela drôle du tout.Les idées pratiques Les toiles de vos fenêtres peuvent maintenant être rendues lavables en les recouvrant d une couche de plastique invisible et ininflammable.Asséchez - le avec une éponge et b continuera de sécher sur les fenêtres.LE MYSTÈRE DU PÉTROLE m % Comme Rob semble s'intéreaser à l'appareil du Dr Holmes, le savant lui montre le Holmeesoi.de.Sf n invention est basce sur le principe au sondeur ultxa-son.e: sui un grand écran électronique, les ditte-rentes couches de lerre et de minéraux peuvent etre indiquées en couleurs.\"Je n ai encore jamais trouve de nappe dé pétrole auvsi riche et aussi étendue que celle-ci \".dit-U, Rot) est enrôlé dans le quart, car il ne peut pus continuel' a flâner avec les mains dans ;es poetics ! Un beau jour, du pont où U ae trouve, il aixa-çoit le premier navigateur occupe ü attraiier des albatros en attachant un morceau de lard a une corde.Mats U n'y réussit pas.\u201cY comprends-tu quelque chose.Bob V demande-t-U.\"Voila un quart d7ieurt que j'essaie d aUraper ce gros albatros avec un morceau de lard, macs U a l'air de le dédaigner Dliabitude, Us en sont fous !\" m.*: ?> L'aPratios plane et décrit de grands cercles au-dessus du bateau sans se soucier le moins du monde de l'appàt du marin.'Cet oiseau es; étrange !' dit-d ap.es avoir bien observe les mouvements de 1 albatros \"3'U ne vient pas attraper le lard, je l'aurai bien avec mon fusil : \" ajoute-t-il en se dirigeant vers sa cabine pour chercher lar- me Rob examine attentivement 1 oiseau et s'aperçoit qu'il ne remue pas ou a peine ses ailes.Que signifie cela ?Le marin épaule son fusil.\"Le voilà de ce cote !\" s\u2019ecrie le umotiier.Au meme instant éclate un coup de luait.R/-Î3 « L-« T»! Manqué ! De nouveau éclate un coup de feu \"Tu l'as !\u201d s'écrie Rob mais l'oiseau, imperturbable, continue son vol.\"Je n'y comprends nen .dit le marin.Il épaulé son fusil de nouveau et tire Et voua que l'albatros descend un peu.toujours avec les ailes raides et ouvertes.Il atterrit sur le pont Vite les deux hommes s avancent, mais Skip est le pretn.er arnA auprès de l'oiseau.Tout a coup, le chien recule avec des grognements.Qu a-t-il donc ?\u201cC eat certainement un énorme specimen\", dit Rob, car l'oiseau a une envergure d'environ 10 pieds.Et quelle tête biaarre aux yeux fixes ! Rob tate avec une précaution une des ailes, Sont-cc IA des plumes d'oiseau T Cela n'en a pas l'air ! 'Je crois que tu a- tiré un oiseau extraordinaire\", dit Rob.\u201cJe le crois auss.', répond le marin.I \u2018 l^.'SlJA / ±\\ ¦ \u2014 mm, M Après un second examen, il apparaît que l'oiseau n'est nullement un albatros ! Ce n'est nullement un oiseau, mais un peut avion, ressemblant parfaitement a un albatros.Ses p.umes sont laites d un meta, extrêmement fin, et L'oiseau\" ne pèse pas plus de trois livres ! Le marin pose \"l'animal\" prudemment sur le pont, et à cet instant on entend un léger bourdonnement dans le corps de la ' béte\" qui commence & s'élever majestueusement dans l\u2019air Le marin e»t cloué sur place d'etonnement.mais Rob donne un ordre bief à Skip, qui s'élance sur 'Toiseau\".Ce dernier tourne et vole bas sur le pont.Skip aboie de fureur.Le marin n'ose pas Intervenir, car U n'a aucune confiance dans le bizarre anunal \".1 m bastingage, Skip prend son Mais la seconde suivante, il Juste quand \u201cl'albatros\" veut passer le élan et saute d'un bond sur Toiseau\".est repousse brutalement, et 'Toiseau\" s'eléve de nouveau dans l'air «ans se soucier de rien.Iv?marin attrape son fusil de nouveau, tire un coup de leu et Toiseau\" s'abat de nouveau sur le pont.Rob s'avance en hâte et attrape Skip.Heureusement, le chien sen est sorti .s-ai.s dommage, mais ii grogne contre \"l'oiseau\u2019 qui.de son côté, ne bouge plus.Le capitaine MacUoyd attrape 'la bête\" \u2014 ou est-ce véritablement ur petit avion ?\u2014 et l'emmène prudemment dans la cabine.\"Le Dr Holmes va examiner ce mystérieux \"animal\" sur la table d opération ', dit-U.\u201cIl doit arriver à résoudre cette énigme.\" LE SOLEIL, Québec, dimanche 28 septembre 1958 21 Roi des Cowboys par AL McKIMSON Nous devrions être juste au dessus de l'endroit, Chuck' Prépare-toi à plonger' Ça fait des an nées que j'at-^___tends ça' .Ne ma presse Près de là Nous étions deux Ne reste pas trop longtemps en bas, ^ Churk.! Rogers et Doleful pourraient bien revenir espionner ! Attendez nous au ranch, Kate ' Votre oncle et moi nous al ions faire un grand détour pour garder l'oeil sur ce faux boxeur et son en-traineur ! Ça va.Goldie' Très bien, Arrêtons-nous là.Doleful! Voilà Gol- i die Nolan ' fl |e me de- I mande où i Chuck Hooker se trouve ?Il s\u2019est probablement habillé avec le costume d'homme-grenouille que Kate a vu dans la remorque! V-r * W - J'aimerais bien que Chuck se dépêche! Si nous avons de la \\ chance ça vaudra la peine fKL d\u2019avoir p^ssé toutes ces Ai V\tannées en prison ! Iî>r»g, King Features Syndicate.Inc^ VV irlc righta rex rved.gj Ce bassin n'était pas sous l'eau il y a quelques années ! lia fallu qu'un fermier l'inon de pour en faire un' Jkl lac et nous causer Jrfcy - tous ces ennuis ! J'ai de la chance ! Voilà la vieille cabane en pierre dont nous nous servions ''Ti comme cachette ! i \\f J'espère que je pourrai trouver f\tle lot ! ssr, Le Supplément du Soleil est le préféré de tous à la maison.Pour un coût minime, il apporte des heures de lecture agréable. ^i PakfuTM 22 LE SOLEIL, Québec, dimanche 28 sep-fembre I9S8 ! .a.-a^iwrrBiiifiiii m i id ¦\u2018iniiir la belle au bais dormant .car tout le monde savait que le crépuscule libérerait lo princesse du mauvais sort que lui avait jeté Maléftcie .Le peuple du petit royaume laissa le travail de côté pour regarder le soleil sombrer derrière les collines verdoyantes .Oh enfin Enf in ùk*hï** H14V V # ' L- Sous le charme de la musique magique, fa princesse avance vers un esca lier conduisant-à un étage supérieur .fmli Dimi^y Pr