Le soleil, 10 juin 1958, mardi 10 juin 1958

[" EDITION FINALE SOLEIL 77e ANNEE \u2014 No 139 Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, MARDI 10 JUIN 1958 Prévisions atmosphériques Aujourd'hui et demain: Averses.i Voir dé Ut U en page 9> PRIX CINQ CENTS Lancement de fusées sur la lune La Province songe à laisser Ottawa se charger de l'inspection du poisson L'honorable Camille Pouiiot, ministre de la Chasse et des Pêcheries, a confirme aujourd\u2019hui la rumeur qui a couru, en fin de semaine, à l\u2019effet que le gouvernement Duplessis songeait à remet- j tre au gouvernement d'Ottawa l'application des règlements d'ins-pertion du poisson, comme le fédéral le lai! dans toutes les provinces du Canada, Mais le Dr Pouiiot a fait une mise ao point pour indiquer qu'il ne s'agit pas du tout dp cession de droits provinciaux au gouvernement fédéral, puisque le gouvernement d\u2019Ottawa n'a jamais cédé à la province de Québec son droit a légi- j férer et à l'Inspection des pro- ] dmts de la mer, Ottawa n a don- j né a Québec, que l'autorité d\u2019ad-j ministrer les pêcheries, avec l'en- j tente formelle que la législation restait toujours du domaine fé- j deral rn ce qui concerne la pêche et l\u2019inspection du poisson.Le ministre de la Chasse et des Pêcheries, qui jjarlait aux mem-1 bres de l'Association des produc- j teurs de poisson du Québec, a fait I l'historique de cette question quij remonte », 1922, au 13 février, iorsj de l'adaption d'un arrêté minis- ] Level qui remettait à la province, de Quebec l'administration de «es pêcheries maritimes (côte de laj mer), sauf celles des Des-de-la- ! Madeleine, En 1943, cette décision était amendée pour y inclure ! les Les de la Madeleine, Cette decision fut prise, a dit ; le Dr Camille Pouiiot, parce que s la dualité de juridiction et d'intê- j rêts causait d\u2019énormes difficultés I e- des inconvénients de part et 1 d\u2019autres.La constitution donne : s u federal, en effet, l'autorité lé- ; gislative sur lœ pêcheries, corn- j me telles, côtières et Intérieures.De son côté, le gouvernement pro-1 vincial possédait das droits de | propriété dans le.'- eaux sans ma-1 rée et il pouvait légiférer en ce: qui a trait a la propriété et aux droits civils.Il fallait donc, ajoute le ministre.ries officiers fédéraux et pro- j vinciaux et, les pêcheurs devaient se jirocurer souvent deux permis,! l'un fédéral et l'autres provincial,! pour faire la jjêche.C\u2019est à cause de ces Inconvénients que la province de Québec acceptait, en 1922.d'assumer à elle seule l'administration de ses pêcheries, et elle devint la seule province du Canada nantie de ces pouvoirs, bien qu'il fut entendu que l'inspection du poisson pour fins d'exportation et la règlementation de la pêche restaient sous la tutelle fédérale.Mais, ajoute le Dr Pouiiot, considérant que le gouvernement fédéra! projette d'ajouter bientôt a l'inspection pour exportation un vaste projet d'inspection du poisson frais, considérant que la grande partie de notre poisson est exportée en dehors de la province et que nos inspecteurs doivent en faire l'Inspection pour le compte du gouvernement fédéral considérant, de plus que les produits rie la mer doivent être de qualité uniforme à.travers fout le pays, la province de Quebec serait consentante a.transférer au ministère fédéral des Pêcheries un certain nombre de ses inspecteurs du poisson.\" Après avoir rappelé que la province de Québec a fait de la bonne besogne dans cette inspection des produits de la mer, le Dr Camille Pouiiot qu'étant donné le fait que les marchés exigent maintenant une inspection uniforme à travers tout le pays le gouvernement de Quebec est prêt à accepter ce point de vue maintenant que le gouvernement fédéral est disposé à assumer la responsabilité de l\u2019inspection, conformement à l'entente de 1922, Ce point réglé, le Dr Pouiiot a déclaré que le gouvernement est j disposé à faire encore davantage j pour assurer l'expansion de l'in- \u2022 dustrie québécoise de la pèche.Pas une province n'a fait Jusqu'ici au-; tant que nous pour cette industrie.ELECTIONS A la suite dos élections qui ont eu lieu dans le cours de la matinée.\t,\t, M J.-H.Breton, de Paspebiac.a aujourd'hui que le général Char- chef de la Fra^nce a succédé à la présidence à M.Louis les de Gaulle se propose de ren 1 \" T Blais, do Quebec; le docteur contrer prochainement le prrsi-Maurice Lessard, de Québec, de- dent Eisenhower, le premier ml- I' Larmée américaine de l'air projette déjà trois tentatives Milwaukee, 10.PA \u2014 Le lieutenant-general S.E, Anderson, directeur du commandement de recherche et de développement aérien, a déclaré aujourd'hui que l armée de I air américaine lancera une fusée en direction de la lune en août, Le général Anderson a précisé, au cours d une conférence de presse, que d autres essais sont prévus pour septembre et octobre.Il a refuse de donner des précisions sur la dimension ou le poids du projectile qui sera lance.Ce projectile qui sera lancé.Ce projectile ne portera pas d'instruments et il sera envoçr simplement pour atterrir sur la lune afin de livrer \"quelques indications\u201d sur l'atterrissage.I ne fusée à trois phases, du genre fusée Thor modifiée, servira à propulser le projectile sur son parcours de 2(8,090 milles en direction de la lune.Le parcours pourrait se faire en deux jours et demi.La fusée porteuse sera une fusée militaire modifiée, La fusee Thor a un rayon d'action de 1,500 milles.Jusqu'ici on en a déjà essayé 13 et cinq lancements au moins ont eu lieu avec succès.Si le projectile manque ta lune, a déclaré le general Anderson, il deviendra \u201cun satellite du plus haut intérêt scientifique\" parce qu'il pourra suivre une orbite en ellipse faisant le tour de la terre et de la lune suivant une courbe en forme de huit.Macmillan demande à l'Oncle Sam de se montrer plus prodigue Baltimore Maryland, 10 iUPI>\u2014 bower, le premier mini&tre bman-Le premier ministre de la Grande-inique s'est rendu en helicopters \u2018 Bretagne, M, Harold MacMillan, a sur le campus de John Hopkins, j conseillé a l\u2019oncle Sam de ne pas après avoir décollé de la pelouse 'trop resserrer les cordons de la'mème de la Maison Blanche.Les i Bourse, en ces jours de guerre!deux hommes d'Etats ont reçu j froide économique avec la Russie ! chacun un doctorat honorifique en ! L'offensive russe à forcé 1er pr°it.Le frère de M.Eisenhower, i Etats-Unis a incarner le rôle de ;é Dr Milton Eisenhower, est prégrand argentier du monde libre, siéent de l\u2019université, dit-il.La Grande-Bretagne et! Après la cérémonie, ils sont re-H'Europe occidentale n'ont plus les!tournés a Washington pour remoyens de poser aux pilliers du'prendre leur conférence de trois du commerce mondial\".\tjours sur les problèmes mondiaux.M.MacMillan s\u2019adressait a la Lews entretiens ont débuté hier.; cérémonie de promotion de l'université de John Hopskm, lorsqu'il [comparait le système capitaliste à jun jeu de hasard.\"Si un seul joueur ramasse tous J les jetons, le jeu ne dure guère : ensuite\" a-t-il dit : \"même du point de vue le plus égoïste, les j nations-créancières ne peuvent se ! permettre d\u2019immobiliser les capi-jtaux\u201d.Accompagne du président Eisen- La situation menace d'exploser à Chypre (Par Charles M.McCann, correspondant de la United Press International) La situation, à Chypre, s'achemine lentement jusqu'au point d'explosion.Une guerre civile entre les éléments turcs et grecs de l'île, une interruption des relations diplomatiques entre les gouvernements grec et turc et une certaine faiblesse au sein de l'OTAN présentent des possibilités inouiétantes.Le premier ministre de la Grande-Bretagne.M.Harold Macmillan, se prépare, dès son retour des Etats-Unis, à annoncer un projet \"bouche-trou\u201d qui réglerait temporairement la crise de Chypre jusqu'à ce qu\u2019une solution permanente soit trouvée.On sait d'avance que In Grèce rejettera ce projet et que les Cypriotes grecs réclameront un plébiscite, à la laveur duquel ils voteront pour \"l'union\u201d avec la Grèce.La Turquie ne verra pas ce projet d'un bon oeil, les Turcs refusent de remettre Chyprr aux mains des Grecs.Ils voudraient plutôt que nie soit partagée entre ses 400,000 Grecs et ses 100.000 Turcs.Présentant M.MacMillan à l'auditoire.M.Eisenhower a fait l'éloge de l'homme d'Etat britannique qu'il a appelé \"un grand chef du monde libre\u201d.Il s\u2019est dit très heureux d\u2019avoir en M.MacMillan \"un collègue qui travaille à la cause de la compréhension internationale et de la paix mondiale\u201d.Le premier ministre britannique a demandé aux Etats-Unis de resserrer leurs liens économiques et financiers avec le Commonwealth britannique et l'Europe occidentale.n les a enjoints de chercher de concert, un moyen de mettre toutes leurs ressources \u201cau profit mutuel du monde libre\u201d.\"Si le monde libre doit survivra et prospérer, il faut que nos organismes economiques se eomplè-Itent les uns les autres\".\u201cCe n'est qu'ainsi que nous empêcherons notre front économique de saper les défenses de notre front militaire.\u201d Les communistes justifient leur [système \"d\u2019après des données éco- U_ a L _ L _ _ J ' nomiques d'abord .leur champ m O UTODUS DOllCJc fie bataille favori\u201d.M.MacMillan - -y\ta * ajouté que l'Ouest ne peut rem- capote; I / mOrtS porter cette bataille \u201csans tactiqu» r\tmobile aussi bien que sans con- Maætlan, Mexique 10 iPA» \u2014 cept stratégique solidement établi.\u201d [Un autobus décapotable, bonde de Quant aux perspectives de paix voyageurs, s'est retourne et a pris \u2018^ûé ^ê^Mnftaac^^udeme feu sur un pont près de Mazatlan.-\u2018nous réussirons petit à petit, situer, au Mexique.Dix-sept per- non tout à la fois, à relaxer la j sonnes ont été tuees dans 1\u2018acci-Tension qui tourmente le monde .[dent et une vingtaine d'autres ont B a déclaré que ce serait folie Pte hie«éei\t[d'espérer qu'une conférence au sommet Est-Ouest \"jetterait un On a soni 15 cadavres des dé- pont\u201d en un seul jour sur le pré- :bris de l\u2019autobus.Deux des blés- .cipice qui séparé le communisme isés sont morts par la suite.jét la démocratie, Mais \"s\u2019il y a .\u201e ai Selon les re*.\tpour améliorer les conditions de derniers renseignements à Ottawa, Cette résolution est le défi le L^!îîîntelu^a\u201daJ^roqnl{[arî'îîr\tM.Lester-B.Pearson annoncera jamais vus.L, événement, pienoia\t.;\t.d\u2019Alger, lui vaudront un appui\"\t.\u201e sûrement une grande importance.IP'US catégorique a de Gaulle de-d{, lg popUi8ti0n mu.d\u2019ici quelques jours que M.Mau-Le ministre français des Affaires PU'S son letour a Pâtis vendredi! j\t:rjce Lamontagne, professeur à éfvonoère* Maurice couve de dernier «.près avoir présum^nent'\t.\t.étrangères, Maurice couve de Murvitle, et le ministre allemand des Affaires étrangères, Heinrich von Brentano, se sont entendus à Bonn pour aflirmer qu'une con «pies avoir jir.installé'' en place le Comité alge- ôu Caire, des réfugiés algériens 1 Univeasité dOltawa, ancien can-rien rie salut public\tcherchent une nouvelle formule qjqat dans Québec-Est.sera nom- Plus tôt, des anciens combattants rie l'Armée française, non afin de contrecarrer l'offre du gênerai de Gaulle pour r'égalité Washington, 10 iPAi \u2014 Le president Eisenhower a proposé aujourd'hui au chef du gouvernement soviétique.M.Khrouchtchev, que des entretiens de caractère technique s'ouvrent le 1er juillet à Genève sur les modalités d'application dune éventuelle inter- Ces trio is demandes sont ; on le-élues d'Alger le droit de parler au nues dans une resolution approu- uf>m de la population de la ullc 44-p »-» (->1 [1 On ne sait pas encore si Che- UlItflIU \u201e,v,\t.\ttw.M.\t-,\t\u2014 nistre Harxild Macmillan el chancelier Konrad Adenauer.Le nouveau premier ministre de la France conférerait avec Macmillan vers la fin de juin puis, peu de temps après, avec Adenauer afin de déterminer le nouveau rôle de la France au sein de l'OTAN et d'apaiser la crainte du chancelier allemand que les souvenirs de guerre soient rappelés.! M, OUillI LtlfLU n-lllillicj WH line V.W4*- W**»***» »»V- \u2022 X»**«*ec « *\t1 J.4 -% i« Meme s ü n y a encore RU,'UI'll^e'mei\t4 i,, dit 0._ouvernement contre Eisenhower-de Gaulle au-;\tj cession pour qu\u2019on efface les der- le Front de librralion nationa- M.Lamontagne sera peut-être 11 e-st d'1 éù« iê gouvernement ra probablement lieu avau: la fin IlP pronliPr ministre rie la/uers vestiges rie la IVe Ropubli- le iFLN» songe même à organiser jadjoint politique du chef du pairie l'été à Paris ou a Washington.|Piance aura de graves problèmes que\t|un \"gouvernement\" de guérilla .conseiller personnel ou en- De Gaulle, qui a pris le pouvoir ]\u201e faiblesse des agents interme-\t! comme les comités rie salut public \u2019 \u2018\t.\u2019 au pire d\u2019une crise politique il yi8 discuter lorsqu'il conférera avec ^^-^\u2019^SION ML\t[qui ont surgi lors du soulèvement corf\u2018 conseiller a 1 organisation du a quelques jours, a trop de dhoses|les autrp., cherfs occidentaux.\tMAIRE D'ALGER\tqos chefs français en Algérie.parti.On a aussi mentionné son à faire dans les prochaines semai-\t, , .\t,_____ ______.L'Idée neanmoins d'un tel gnu- nom comme organisateur en chef verneraent a fait son apparition rfu parti pour la province de Qué-tre les activités des rebelles de;R Tanger au début de 1 année au l)pc^ A la Federation nationale du droite, et 48 ries 50 conseillers mu- cours d'une rencontre de chefs niclpaux d'Alger sont prêts nu jour- arabes d'hui a suivre son exemple Eisenhower préférerait Genève à Moscou pour lo conférence sur le bon des essais nucléaires mé à un poste important dans diction des essais nucléaires.peuples de \"cette l'organisation du parti libéral fé- Maison Blanche a publié une deral.\tlettre du président dans laquelle MAIRE D'ALGER nés afin de régler les problèmes de] De Gaii'lle voudra sans doute I,r mal|T Jacques Chevallier a la France et rie l'Algérie, pour, as tirer à la France une place de!c^mKS-\u2018'lc,nn^ Ici poùr protester con-prendre un répit et.rencontrer le choix dans l'OTAN et.dans les prèfident rie; Etats-Unis.\tdivers organismes pour Tuniflra- II est possible que de Gaulle et.lion rie l'Europe, mais les auto- , Eisenhower se voient sur un ter rain \"neutre\" plutôt qu'a Paris ou Washington peut-être 8.Lnn-! rires à titre d\"'invités\" du premier ! ministre hrRajnnique h l'automne.rltés britanniques et allemandes expriment encore quelques doutes sur la politique realle rie l'énigmatique héros de la Résistance [vendant la guorre.Chevallier a remis sa démission parti libéral.Toutes les rumeurs ont couru, et l'on attend encore I^s réfugiés au Caire veulent,\t.\t., .-.continuer la lutte sanglante en Al-declaration du leader libéral, hier au lieutenant general Raoullgerio : \"Sautez sur l'ennemi à cha- M earson.Salan, après que le Comité de sa- que occasion.Ne laissez aucun! M.Lamontagne a refus* hier lut public eût demé aux autorités! reste\", proclame-t-on.\ttout commentaire, .\ti de-Bretagne et peut-être d'autre» pays.(par la United Press International) M Eisenhower a laissé entendre que les savants britanniques et français seraient invités à se Join» dre à la délégation américaine.La Russie, de son côté, inviterait les experts tchèques et polonai» ainsi que ceux de l'Inde.Les Etats-Unis sont d'avis qu'une étude des problèmes techni- suisse a accepte que les entretiens\tsa™™ent gênerait aient lieu à Genève, que M.El- s?luuon * llnl?M8e du con' senhower préfère à Moscou En acceplant res entretiens, M Khrouchtchev avait suggéré qu'ils se déroulent dans la capitale soviétique Le président Eisenhower a déclare au premier ministre soviétique qu'il ne s'objecte pas 8 la présence d\u2019experts tchèques et polonais aux côtés de la Russie.Du côté occidental, les jvays participants seraient, a-t-il dit, les Etats-Unis, la France, la Gran- trôle des armes.Elle servirait d» prélude aux accords politiques.La Russie s'est objectée d'abord.M.Eisenhower est revenu 8 la charge le 28 avril et M.Khrouchtchev a consenti alors aux entretiens techniques, pourvu qu'ils se limitent aux moyens d\u2019imposer et de surveiller l'application d\u2019un ban des tests.Il a dit que la Russie doutait fort de la valeur de tels entretiens mais qu\u2019elle assisterait aux discussions, puisque c'était le désir de M.Eisenhower. irk Le Soleil, Quebec, mardi 10 juin 1958 LÉVIS St-RomiaM Chorny LAUION BitavilU $t-c>o»y Activités des chasseurs et pécheurs lévisiens Une nouvelle saison active vient de la province de Quebec se rap-de s'ouvrir pour les membres de portant à chaque espece.Quatre clu de tennis bs Une ligue rie tennis opérera dans le comte de Levis au cours ries prochaines semaines.Cette ligue (ut fondée au cours d une reu- ?_h\u201cs*ur_s -f 5i Une formule de declaration n.on Put groupait des represen- l\u2019Associatlon des\t____________ Pécheurs Lévisiens Inc Les pé- so;ermene devra é:re employee et tants de quatre .ocalites du corn e cheurs onl déjà eu l'occasion de dljment compieteP pour chaque solt Lauzon, St-David, Beaumont participer à une excursion au lac\tsoumis all concours.St-Jean.Plusieurs autres excur-\t.sions de se genre seront organisées 61 I-v déclaration so.enne.*.pour J es prochains mois.Comme complétée devra être rendue à une lan(f, par les années passées.U y aura des adresses suivantes; 145.rue un grand tournoi de pèche au bar St-Oeorges.Lévis; 106.Côte du et Charny.Cette ligue s'est donnée comme buts de faire revivre la popu-de ce sport en plus de donner l'occasion aux jeunes joueurs de la rive sud de se ren- à Riviere-Ouelle Ce tournoi, qui Passage, Levis: ou -o< rue Sc-Jo- contrer pius souvent :tion seph, Lauzon, dans tes 30 jours bu dimanche 3\tXl»Æ\u201cpoP»\u201cl\u201cprS\tSi «a m.Mm* SU-_________________ Pour les chasseurs.î.y a le con- raJH ,e mois d\u2019octobre Toute en-\tpoui.ch*^i;.P® ,LL î' de la rours de chasse à la corneille qui Avisdela RiveSud Hotel dr ville ne Lauion \u2014 Séance régulière du Conseil de ville de cette municipalité, ce soir, à 8 h.I.egion Canadienne de Levis \u2014 Assemblée generale, ce soir, à 8 h.30, dans leur nouveau local situe a 17.rue Wolfe, à Levis.Cette assemblée sera précédée, a 7 h , d'une réunion de l'exécutif.Le lac Simcoe garde les corps de 4 policiers Jackson's Point, Ontario, 10 ilrPI> \u2022 Le lac Simcoe n'a pas encore remis les corps de quatre des cinq policiers de la Gendarmerie royale qui se sont noyés en fin rie semaine lorsque leur embarcation a chaviré au cours d'une tempête.Les hommes faisaient une patrouille de routine auprès des Indiens afin de sassurer du respect lot qui défend aux Indiens _____ tree qui a»v- v-t.-T _________________________________________ se poursuivra jusqu au 1er octobre\t30 j0urs de la prise sera 'e' P°ur latuzon.Des prix seront décernés aux automatiquement refusee\tP0111 St-David membres qui tueront le PiUS grand\tCette ligue fera ses débuts, mer-\td une des vlciimes le ca- nombre de corneir.es\tCelui qui 7 Aucun concurrent ne pourra cmjl ÿ0:, a!ors que, l'équipé de\tHerbert Lar 33 ans de se classera le premier dans ce recevoir plus d un prix pour cha- Beaumont visitera celle de St-Da- .p^r*\u2018 \u201e concours se verra egalement de- que espece de poisson.\tv;d l équipé lauzonna-.se rencon- \u2018 cerner un trophée offert, par M\tu c!assl{icatlon sera faite par trera simultanément celle de Char-\t&sur ^a^ oi an! Jules Côte, sportif bien connu, rie\t________ ___________ nv, ces rencontres auront heu me °* la trageene sur ia toi an lois U >1.LUBil C ^\t_\t______ r,\trw ; ilC\tou-, \u2014 \u2022 b\u2014\u2014 * B ne sera pas assermentée\tPaul Pouliot\" d avoir des liqueurs alcooliques sur leurs reserves.On a retrouvé samedi soir le empêche Ulil.\tlAii\t\u2022\tM masculin.Ces rencontres quand cela lui plaît.25,000 taudis Récital de musique de chambre °J^°n*eal par M.Charles Houdret et ses Bouton», Défaut» Cutané» fr*parntt\\»«f 7 ftVIIS i.A.\tk» 'Hiud tf tttilftr *f»C3 *r !*pnt*nL l Frott#7 Di»rf»n\u2018n #ouc*m*nt iWMf ^ hwr* pénét\u2019er Sao5 Iw oores 1 ièititt tout* * L»vf; wtiA !\u2022 !#ntj««n»tn Riaba.di D«Mt U V»«r« L'|«:\tIl ONGUENT DR.CHASE S Calmant C*c3U«*nt AdttuapboiM Service TV.snr toutes marques.Appelez NOREAU ELECTRIQUE Itée Le jour : TE 7-9321 Le soir : TE 7-5589 Satisfaction assurée Un groupe de six jeunes musiciens, accompagnes de leu; professeur.M Charles Houdret.professeur du Conservatoire de musique de Montreal et chef d orchestre bien connu, donnaient hier soir, dans la salie de l'Institut Canadien, un concert de musique de chambre.Tant par la qualité de ses musiciens que par son très substantiel programme, ce rectal a réellement enthousiasmé tout l\u2019auditoire qui.pour être peut-être plus restreint que celui des concerts populates.r.en est que plus fervent.Afin d« plaire à tous M.Houdret avait inscrit au programme deux quatuors a cordes.l'un de Beethoven et l'autre de Mozart et un trio pour harpe, violon et violoncelle.de Jacques Ibert.Deux compositeurs classiques et un auteur contemporain qui.au milieu des conflits du snobisme et de la mode, a su garder un remarquable sang-froid insensible a l'academis-me comme au courant de fureur de son temps réussissant dans tous les genres et donnant l .mpression d'une sereine maîtrise.Les élèves, heureux d ac-compagner leur professeur dans ce trio d'Ibert, se sont montrés réellement à la hauteur de la situation.Mlle Claude Hill, harpiste de Montréal.avec beaucoup de féminité.mais qui n'excluait pas pour autant ia fermeté et une habile technique, sut repondre au violoniste.Rajuiond Dessaint, et au violoncelliste, Charles Houdret qui rivalisaient de virtuosité.L'An-dante mit surtout en valeur le violoncelle, tandis que M.Dessaint avait attaqué avec verve l'Allégro e- le dernier mouvement.le Scherzando con moto, fut une communion parfaite des trois cordes.Le quatuor pour cordes op 18.no 1.de Beethoven, était interprété par Jean Angers et Jean-Louis Rousseau, violo-nistes, Fernand Robitaille.altiste.trois jeunes musiciens du conservatoire de Montréal, et le violoncelle était tenu par Mile Dorothy Bég;n, professeur à Montreal, et avantageusement connu* du public eleves québécois comme membre d* l'Orchestre Symph o n 1 q u e.Dans l'Adagio surtout.les musiciens ont réellement su faire ressortir toute ia sentimentalité qui imprègne l'oeuvre du grand classique, tout specia-lemen- dans sa musique de chambre.Les mêmes artistes clôturaient la soiree par le Quatuor à cordes K 458.de Mozart Dans ce quatuor, on reconnaît toute ia sensibilité du cernai Mozart qui, au contraire de ses contemporains qui utilisaient un instrument en fonction de sa tessiture et de son étendue, mais attachaient peu d'importance à sa sonorité personnelle, a écrit avec une subtilité surprenante sa musique de chambre en fonction des instruments à sa disposition Ce sentiment de la 'couleur\" a été bien saisi et exploite par ces quatre jeunes musiciens qui nous ont fait apprécier une fois de plus la musique de Mozart.Nos félicitations et remerciemems au maître et à ses élèves qui, nous i'esperons, reviendront encore nous charmer avec le chant de leurs cordes.J.Delorme Savante étude La ligue des propriétaires de la métropole, a [reçu une note du président natio-nal de l'association d'urbanisme canadienne.M.Charles-E.Carneau.Dans sa lettre, celui-ci dr-|clare qu'à Montreal environ 25,000 [maisons et édifices devraient être démolis, a cause de leur état qui [les rend inhabitables.Guerre à la fumée i Londres (PC) \u2014 Dorénavant, le fait de laisser une «paisse fumee s'échapper d'une cheminée constituera une offense en Grande-Bretagne Cette decision est entrée en vigueur au debut du mois Levis.La responsabilité de ce,un jury compose oes irois prison- ^ ^ mercredls et sanîedi5 devienne et ridicule qui concours repose sur\tMM.Jean-\tnés\tsuivantes :\tMM.\tle docteur\tV-\tchaque semaine.Chaque program-\tnotre peupie\tde jouir\tdu\tmeme Paul Carrier et Hughes Bernier.\tD.\tVladykov,\tbiologiste.Gustave\tme comprendra un simple\tmas-\tprivilege que\ttous .es\tautres n- \u201e,\t.\t_\t, \u201e\trtn,lh,.fémip'n\tet un\ttoyens du Canada, et\tde\tboue En plus de prendre\tpart aux ex-\tBedard et Edmond\tBourassa\tLa\tculm, un double féminin\tet eursions.les membres peuvent par-decision des juges sera irrévoca- double ticiper à deux grands concours de ble.\tsf\u2018ront' de deux dans trols' pèche, soit celui rie la brasserie;\t_________________\u2014- Molson et celui rie '.Association des Chasseurs et Pécheurs Lévi-j siens Inc.Ces deux concours seront couronnes par l'at\u2019.ribution de trophées et prix de grande valeur.Pour le tournoi Molson.les con-j currents doivent compléter leurs formules et les faire parvenir au secrétaire - trésorier de 1 Association, M.Guy Labrecque, C P 63 Jjéviï.Pour exercer un contrôle plus efficace des enregistrements.1 l'organisation demande aux concurrents de faire parvenir, dans un délai de 15 jours apres la date de leurs prises, les formules quils peuvent obtenir en «adressant a l'un des directeurs suivants de l'Association : MM.Marc Anctil.Hughes Bernier.Antoine Carrier.Armand Carrier.Jean-Paul Carrier.le docteur Clement Fortier.Conrad Gosselin.Arthur Lagace.l Leo-A.Lemieux, Paul-Henri Ma-randa.president.J-A McCarthy| et Guy Labrecque.secretaire-tre-aorier.Le grand concours de pèche de ^Association, qui est le onzième du genre, est sous la responsabilité de; M.Paul-Henri Maranda Les réglementa et conditions de ce con-i cours sont les suivants : 1) Pour être ¦ éligible, chaque prise devra être faite : 1 a' par un seul et même individu avec une; canne a pèche, un moulinet et une ligne, soit, à la mouche, au leurre.! au devon, au vif ou autres appâts; dans la province de Québec: (c) par un membre en règle avec l'Association au moins 15 jours avant la date de la prise ou bien par son épousé 2> Les especes éligibles et le poids minimum requis sont ; bar.saumon, truite grise, maskinonge et brochet de 5 livres et plus; trui-j te arc-en-ciel, mouchetee et bru-, neu achigan.doré et ouananiche de 2 livres et pias.Un tirage au sort a détermine la classification! suivante : brochet, truite mouchetée, doree, maskinonee.ouanani- \u2022\t\t 0 \u2022 ¦ -fl\t\t \u2022 fl\t\t ¦ î.\t\t V V\t\tV3 PEftES \"Je vieux d\u2019apprendre que tu m eu un gardon!\u201d Entendu maman, on rom attend bar le train de 911.25!\" IOS ' \"Paa-pa, es-tu loin, très loin ?\u201d L\u2019Interurbain met clu soleil dans la vie .servez-vous en AUJOURD\u2019HUI! l'os appels interurbains sont transmis 2 fed s plus rite quand vous donnez le numéro Les appels \u201centre postes\u201d sont moins coûteux que les appels ' de personne à personne\".Par de Québec I: Les 3 premières minulf» De personne Fnfre i personne\u201d ($> Montréal Trois-Rnicrcs Ottawa .95 .70 1.50 postes .65 .45 .90 Chaque minute supplémentaire pour tout appel .20 .10 .25 TnriJ, tn ligueur at'U fih t> m rlIr riimnnrlt/leutr In tntrufe reuiliaton du Soleil par Nelly Mercure No 35 «- Que voulez-vous, maman, tous ceux que Je connais ne m'intéressent guère Ce n\u2019est pa* ma faute.\u2014 C\u2019est bien ce que je dis, je crains que ce ne soit la mienne.- Voulez-vous bien vous taire, maman; est-ce que nous ne sommes pas bien toutes les deux?Voulez-vous absolument nous encombrer d'un tas de gens indifférents?\u2014 Un tas.comme tu y vasi .Je nên demande pas tant.Je voudrais seulement te voir un peu sortir de ton Isolement et mener la vie qui convient à ton âge Enfin, le tennis est un commence- ment; d'ailleurs, tu aimes bien jouer.\u2014 Oui.mais, jusqu'à présent, je n'ai Joué qu avec mes soeurs, et Je ne suis pas très calée.Je crois que Claude se repentira de son idée.Il est vrai qu'il est seul le matin et n» -ail.que faire, cela l'occupera un peu.\u2014 On ne peut pas dire que tu te montes la tète, sourit Elisabeth en reprenant le chemin de la maison car Elise agitait la oioehe annonçant le diner.Le lendemain, Mme de Croizüle cousait sur la terrasse, lorsque jSour.s surgit, rouge et essoufflée, escortée de Claude.Elle se laissa tomber sur un tabouret, aux pieds de sa mère dont ie jeune homme baisait la main.\u2014 Ouf ! murmura-t-elle, je n en: peux plus.Je vous assure, maman, quà ce train-là, je vais certainement faire des progrès foudroyants.Elisabeth, du geste qu ont toutes les mère* en pareille circonstance, passa son doigt, dans l'échancrure du col de sa fille.\u2014 Comme tu as chaud, mon petit, tu es en nage, va mettre un chandail.Souris obéit, puis revint après avoir remis ses bou;les en ordre et s'ètre lavé ie* main* et le visage.\u2014 Alors, cette paille?s'enquit Mme de Crotzille.\u2014 Du tonnerre, madame, Line ne joue pas encore parfa tement, mais je suis sûr que, dan* peu de temps, [elle aura un Jeu plus qu\u2019honorable.I i \u2014 Vous rie-.ez étie un excellent professeur, dit Mme rie Crmzille, vous avez Joué tout le temps?\u2014 Presque, mais entre deux sets, cousin René est venu faire quelques balles.11 est presque de la force de Claude, et c'était très agréable de les regarder, puis il nous a quittés pour aller visiter le chantier de ses maisons, et alors nous avons travaillé sérieusement, je vous assure.Et Souris, se levant, étirait se* membres souples et ajoutait; Je suis rompue .J ai l'impression d'avoir des Jambes de bols.A ce moment, un é iair gris et noir passa au bas de la terrasse, poursuivi par Pluton qui donnait de la voix.La Jeune fille, s'élança: \u2014 Pluton, vilain, veux-tu laisser ce chat, cria-t-elle en dégringolant le* marches du perron.Et soudain, elle 1 affaissa avec un gémissement.Mme de Croizllle courut à eJe.\u2014 Tu t'es fait mal, ma chérie?\u2014 Je me suis tordu le pied, maman, murmura Souris, qui luttait pout retenir les larme* que la douleur lui arrachait.Elle essayait de se relever, aidée par *a mère, mais elle retomba en poussant un cri.\u2014 Je crois que j'ai le pied cassé \u2014 Permettez, madame, faisait Claude, qui, se baissant, enlevait la Jeune fille dan* «es bras comme une plume et l'emportait à l'Intérieur de la maison.Voulez-vous me montrer le chemin, je crois qu'il vaut mieux la déposer sur son lit.\u2014 Pouvez-vous la monter?\u2014 Très facilement.Je voua assure.Mme de Crolzlllè, tout pâle, les précédait.\u2014 Mettez-I* plutôt, dans ma \u2018chambre, elle y sera mieux.Mulgre les protestations de Souris, elle fut installée sur le lit maternel.\u2014 Je cours chercher un médecin, madame, disait, Claude.Je.suis désolé, c'est sûrement parte que Line était trop fatiguée qu'elle est tombée.\u2014 Mais non, Je me suis sottement tordu le pld sur une petite fissure de la marche.\u2014 Quel est votre médecin, madame ?\u2014 Le docteur Viard.13 rue Gambetta.\u2014J'y cours.! Elisabeth enlevait délicatement soulier et bas.et la cheville appa-jraissait, violette et gonflée.Claude avait disparu.Une demi-heure plus tard, 11 reparut, escortant le docieur.Celui-ci procéda à l'exa-:men rie la cheville douloureuse Line, courageusement, retenait ses plaintes.\u2014 Allons, plus rie peur que d» mal, eonclut-11, rien rie cassé, mais ,un déchirement du tendon.Je vais te bander cela et tu resteras allongée une huitaine de Jours, après quoi, tu pourras recommencer à trotter.Mme de Croizllle eut un soupir de soulagement, \u2014 Dieu merci !.je la voyais infirme pour le reste de se* jours.\u2014 Simplement.Oh ! le* mères, toutes les mêmes., murmura le docteur, tout en procédant au bandage du pied malade.| \u2014 Voilà, sois sage et tout ira bien, mais défense rie poser le pied par terre sans mon autorisation.En raccompagnant le médecin, Mme de Croizile trouva Claude dans le hall.\u2014 Comment va-t-elle?demanda-t-il avec anxiété.Est-ce que le fled est cassé?\u2014 Non, heureusement, ce n'est qu'une lorlc foulure.\u2014 J'en suis bien content Me permettez-vous de revenir' ce soir prendre des nouvelles?\u2014 Certainement, répondit 1* docteur, sans laisser parler Mine de Croizllle, elle va se reposer quelques heures, tt, ensuite, elle n'aura plus besoin que de distractions \u2014 Alors, à tout à l'heure, et l'aspirant prit congé \u2014 Il est gentil ce garçon, fit le vieux médecin en le regardant sauter dans sa voiture.Correct, droit, vraiment sympathique.\u2014 Je le pense aussi, mais nous ne le connaissons que depuis hier.\u2014 Bah !.ou je me trompe fort ou vous le verrez souvent.H était bien ému de l'accident de Line, (à suivre) Le Soleil, Québec, mardi 10 juin 1958 ?;« :i p i * Æm 1 \u2022îii-; mÊM ^;Mw MWy>, La rlU* russe de \\ ortsuta est située dans les vastes toundras au-delà du cercle arctique, dans le bassin houiller de Pechora.La rllle est prospère et sa population augmente sans cesse; des Ville soviétique par delà le cercle arctique term es erpéri mentales font l'élevage du renne et les plantes croissent en serres chaudes.A gauche, la rue Moskovyskaya a l'air aussi bien que toute rue principale d\u2019une rllle de grandeur moyenne.La seule différence, c'est que les habitant* n'ont pas besoin de parer les rues dans cette region polaire.le sol y est aussi dur que le ciment, vu qu\u2019il est gelé toute l\u2019année.A droi- te.maigre leloignement, on voit que les fermiers y cultivent des plantes comestibles, comme partout ailleurs.Tout ce qui diffère, ce sont les serres chaudes comme celle-ci sur une ferme collective.\t(United Press International) COURS DE\tFUIES BALLET |f* GRATUIT\tENFANTS \u2019Tou» le* Jours à ih.30 pm.Samedi! !p.m.Femmes, filies 14 a 30 ans.«n-Ifants 7 à 14 ans Paroi^s.formrz ! groupes.Ecole de Pan»* ^leniino, 8Î7, ' St-Jfftn, Tel.: LA 3-J400.fatherthe* 1 cette étiquette IJ IA BIÈRE BRADING \"PREMIER /«T Pierce i me rca Le renne est la bête de trait Sise dans les réglons glaciaires au nord du cercle arctique, la ville russe de Vorkuta n'a comme seul mode de transport que If sleigh tire par les rennes.Ces animaux sont élevés sur une ferme modèle, vouer exclusivement au soin et à la reproduction de.l\u2019équivalent polaire du chameau du désert.(United Press International) Attentions particulières Un diplômé d'unr école d'agriculture soviétique donne la nourriture à un veau dans une ferme collective de Vorkuta, f ommr le sol ne degele jamais dans cette région polaire au-delà du cercle arctique, les habitants doivent porter de lourdes bottes, lei fermier doit garder ses veaux dans des etables Isolées du sol pour leur éviter les refroidissements.(United Press International) La petite entreprise gagne du terrain, croit M.Frs-A.Angers camérat «t iapparailt photographiques j a t ir jun Tll IA t 40*1 lIlitniiiiiiimiiilAll! il CHEZ TOUS US DEPOSITAIRES! POUR VOS PETITS TRAVAUX AUTOUR DE LA MAISON\u2014 CIMEX L économiste montréalais donne des chiffres montrant l\u2019augmentation du nombre des petites industries et l'accroissement de leur production \u2014 La petite entreprise n\u2019a pas à avoir peur de la grande industrie \u2014 Causerie devant les nettoyeurs et buandiers.Par HENRI OUTIL CIMENT PRÉPARÉ 1000 USAGES ajoutez simplement de l'eau Vendeurs de matériaux de construction ou quincailliers AIRMAT CORPORATION ITD.Montreal \u2022 ar celle dP !b si,uatlon bras à gauche pour signaler, n\u2019est nomlste montréalais, dans ûne\tq\tpâs une defense contre un con- (Par GERARD MORIN) Ottawa, 10.\u2014 M.Samuel Boulanger, liberal de Drummond - Arthabaska, va res-¦usciter à la Chambre ce que Ion avait pris l\u2019habitude d\u2019appeler le \u201cbill Poulin\", depuis envi-r o n quatre ans : le bill des cheques bi-Ifhgues.Le projet de loi était Inscrit au feuilleton d\u2019hier, mais, à'cause de l'absence de M.Boulanger, il n'a pas subi sa première lecture.La chose est remise a quelques jours.Le bill n'est donc pas encore chose officielle, mais il demeure quand même l'essentiel de celui qu'avait présenté quatre fois l'ancien député indépendant de Beauce, M.le Dr Raoul Poulin.Le projet de loi s'appelle modestement : \"Loi moditiant la loi sur l'administration financière\".Cela, nu fond veut dire que tous 1rs cheques, traités, cheques de voyage, lettres de change, bons de poste, mandats-poste.versements postaux fit toutes autres sembla- bles remises de quelque ministère ou departement defini dans la loi, ou encore de toute corporation rie la Couronne, doivent être imprimes en anglais et en français A.la fois.Comme il en était question dans le projet de loi Poulin, M.Boulanger va dire, a la presentation rie son bill, que cette disposition est conforme au principe énoncé dans la loi sur la Banque du Canada, dont l'article 21, paragraphe quatre, décrété que les billets payables au porteur sur demande, destinés à circuler au Canada et émis par la Banque, doivent être imprimé* dans les deux langues officielles du pays.Selon toute probabilité, M.Boulanger va présenter le bill à peu prés en ces termes : \u201cSa Majesté, sur l'avis et du consentement du Sénat et de la chambre des Communes du Canada, décrété : 1.La loi sur l'administration financière est modifiée par l'insertion, immédiatement après l'article 33, de l'article suivant ; \"38A.La forme et la matière de tout ef.et négociable émis en vertu de l'article 33 et de tout effet négociable émis par ou pour un ministère ou département, ou par' ou pour une corporation de la Couronne, aelon la dérfinltion qu'en (Suite a la page B, 2e col.) conférence qu'il donnait aux M.Angers a demande aux pro- diuctew qui entreprend de d?,pas-membres de l'Association provin-priétaires des petites industries ser « qui vient i une vitesse dou-ciale des Nettoyeurs et Buandiers j d\u2019être clairvoyants et de bien sur- ble.Autrement, tout chauffeur, réunis en congrès annuel a Qué-:veiller la situation dans le secteur \u2019 pourrait ainsi arrêter subitement aur^\u2019.1'\tfaire paî t de sa volonté bec.M.Angers a dit que le proe deoir en précisant avoir étendu le bras à gauche, pour indiquer son intention de prendre l'entrée de cour.Qui avait tort ?Qui avait raison ?Le juge Lizotte a donne raison au second automobiliste, soit au demandeur, dans la proportion de 75%.A son avis, le demandeur blême de cette petite entreprise constitue un cas ou le bon sens n'a pas toujours raison.Au début du siècle, en face du développement de la grande industrie, on prédisait la disparition de la petite in-jdustrie.Le contraire s'est produit, F,n 1300.a rappelé l'économiste.de l'économie où ils opèrent.Car et soudainement tout auto qui de dépasser a l'instar des chauf- si, dans l'ensemble, la petite in- vjAIU j, l'arriere et entreprend de feurs Pr\u20191dents.Mais le premier dust.ne progresse, elle est sans\t'\u2022\tautomobiliste, le défendeur dans cesse menacée.R faut donc que ses\tcette cause, a commis une faute propriétaires aient de la.vision.\tH avait, été appek> à.fournir ce*- ; beaucoup plus grave encore en se Pour cela, il faut être constam- te précision légale à l'occasion.contentant détendre le bras du ment sur la breche si on veut d'une poursuite intentée à la suite gauche alors qu'il était au éviter de faillir par manque de d'une collision entre deux auto- courant de la présence d\u2019un autre compétence ou d'habileté.A eau- mobiles entre Rt-Henri de Lévis auto derrière et.filant à une vites- lla^hr-ind^r^uT^rdé\"*\" d'\tin?mt™1 ^etSt.J.ouisdrPintennrr.\t\u201e doubl^ u vendeur a ra- pa petite inaustne produisait aes Jg58 df>lt avolr b,en plus rip con.marchandises évaluées à S60 wl-|nalMftnces pllP celui de l'an 1900.riions; en 1938, cette production\tT \u2019atteignait $105 millions pour pas- En conclusion, le conférencier a [ser à $438 millions en 1954.Si on conseillé aux petits industriels de | ramène le chiffre de 1954 à la base ne pas avoir pour des grasses en- |équivalente de la valeur de l'ar- treprises, car la petite entreprise gent en 1900.la production des peut faire la concurrence si elle petites entreprises s'établirait à sait exploiter tous les avantages $202 millions.ggpecial Spécial du mois SERVICE A VAISSELLE 42 morcp.aux, tal.dr $30 00 pour seulement *15 N'oubliez point que vous pouvez maint»-nant moyennant un léger acompte, réserver votre BAGUE A DIAMANT pour le jour désiré.DIAMANTS BAGUES - MONTRES VERRE TAILLE COUTELLERIE - BIJOUX Achetez directement de l'importateur RENE MARC0UX CvrPOBTATXti* 365 de la Couronne \u2014 LA 4-8722 (En Haut de la Pharmacia Soucy) se double.Le detendeur a Deux automobilistes se sui- conté à l\u2019enquête qfU\u2019il croyait valent, l'un filant à 25 milles et Ravoir le temps de faire sa ma-lautre à 50.Tout à coup, le se- noeuvre.Le nombre des petites entreprises a même augmenté, à ajouté M.Angers.TT n'y a pas de statistiques pour le début du siècle mais il y en avait 7488 en 1938 et 9480 en 1954.En prenant comme base des prix constants, les petits établissements ont multiplié leur production par 3'i% depuis 1900 alors que la population naugmen Le budget, le 17 Ottawa consentirait à réduire des taxes Ottawa.10 iUPD j nistre des Finances, M.Le mi-Donald qu'elle a.Cette petite industries a son rôle à jouer dans notre économie.La preuve, c'est qu'en dépit d'un phis grand nombre rie faillites chez nous il y a plus de petites industries que il y a cin-j quante ans.C'est donc que la pe-1 tite entreprise répond à un be- ________________________________________ soin constant et qu'elle rest Pas Rerung.a annoncé hier soir que en danger.\t; ;e prPmier budget qu'un gouver- M.\tAngers a terminé en deman-' nement conservateur aura prêtait que de 2.9\u2019r.La petite entre-\tdant\taux chefs de petites Indus-\tsente depuis 23 ans sera soumis prise a donc\tprogressé plus vite\ttries\tquébécoises de préparer la\tà la Chambre des Communes le que la population, ce qui est un releve en envoyant leurs fils étu-|17 Juin, signe de progrès certain, a dit M.jdier à l'Ecole de* Hautes études Angers.11 a ajouté\tque c'est la preuve\tvip-\tll faut a«Volr ulr'\u2018 \"uuuu^-\tminjstration Diefenbaker mettra que la grande\tindustrie ne déplacé\t,rer'\ta ia disposition de la nation a Ipas les petites.Elle s\u2019installe à\tM.Robert Collard, présidait et même le trésor public, irôté pour répondre à ries besoins il a présenté le conférencier qui Cfk büdget sera le plus con-jnouveaux que la petite Industrie fut remercié par M.J.Tourigny 1,1cipv|lblp dp Joutp pbjsmire du ine pourrait pas combler.A cause m.Paul-D.Normandeau, président Call(tdg plnsqU'ji atteindra près [de cola, il y a parfois déplacé-^de l\u2019Association professionnelle des d billions rie dollars Des ment.- C\u2019est ainsi que depuis 19001 industriels, a adressé brièveihent ,jn^ dp plus dp $550Ô000OÉ» le nombre ries cordonniers a dimi-|]a parole avant la conference de our [KPsen|P annoe Wale nué de moitié pendant que celui M Angers.M.Normandeau a fé- lU\u2018a conirmnoe le premier avril! six, par suite de l'enrichissement procuré A la population par les ac-comiplissements de la grand» industrie.Il y a un mouvement constant dans l\u2019ensemble, car *1 certaines petites Industries dlspa- I/e budget mettra fin aux con mur assurer iasur-\tsujet de ce que lad- voir bien admims- .licité les nettoyeurs et les buan- on( dpja plp prPwnles avIX Com-diers d'avoir organise une association distinct» de l'APX mais affiliée à cet organisme patronal, pour la défense d« leur» intérêt*.«Suite à la page 8,1ère ool.) mune*.On croit qu* des taxes \u201cTâchées\" seront réduites et que des barrière* tarifaire* seront élevée* oontr» les textile* étrangers.Le® réductions de taxes, s'il y en a.porteront probablement sur les ventes.La Commission des tarifs, dans un rapport déposé aux Communes la semaine dernière, a re- j commandé une hausse de tarif dans la catégorie des matières préférentielles britanniques, afin: de venir au secours de l\u2019industrie domestique, la hausse mettrait un frein à la concurrence britannique.R pourrait aussi se produire des changements dans le financement rie la Société Radio-Canada.Actuellement, cette société gouvernementale reçoit une partie de ses revenus d'une taxe de vente de 15 pour rent *ur les appareils de radio et de télévision.Cette source de revenus est devenue insuffisante, par (suite de la réduction du volume des vante» d« ce* appareil*.(Suite à la paga fi, fie col.) ?Faites du Brandy Paul Masson votre cLoix 3 étoiles 10 or 25 or 40 or MAINTtNANT CM BOUTEILLE PRATIQUE DE 10 OZ.i \\ le soleil \u201cFais ce que dois\" SftdMtkSΙ « dop^hw *9*n*:«\t«awr rtoffTM.iAutorl.4 comm.Mirai po».»l sans prétention et j'y re-: \u201d viens toujours avec plaisir\".C est ainsi que s'exprimait l'abbé Auguste Gosselin és lettres, dans : une communication de la Société 1 Royale du Canada, le 26 mai 1906.I alors qu'il pariait des oeuvres de ! Champlain, ecttées et annotées ! par I abbe Charles-Honnré Laverdière.ancien professeur d'histoire a l\u2019Université Lavai, e* que l'ab-be Gosselin appelait le \u201cvrai mo-; nument de Champlain.\" Cette belle langue de Champlain.on la goûte tout particulièrement en Usant .ses oeuvres éri.'ées par Laverdière aver rant ; rie patience, rie competence et de i conscience.Quelle pureté, quel abandon, quelle simplicité sur-i tout ! \"Le style\" a dit Buffon.\u201cc'est l\u2019homme\".Et à lire certains passages, on reconnaît bien le bon Champlain sans aucune prétention dans sa vie et dans sa conduite: modeste, vrai, sin-: cere, comme dans son style.On connaît sa bonté pour les sauvages, ces pauvres peuples \u2022 ayant ni foi ni loi, \u201cvivant sans i Dieu et sans religion comme bê-! tes brutes\" Aussi in confiance qu\u2019il témoigné g ceux-ci.l'esprit , rie justice avec lequel il les traitait en toute occasion lui avaient-ils conquis leur coeur.Ils le regardaient comme un véritable ami ! ou plutôt un père.Us pleuraient quand ils le voyaient partir pour 1?France et ils attendaient avec impatience son retour au temps qu\u2019il leur avai\u2019 promis.Unf année, le vaisseau que portait Champlain, étant un peu en retard, les sauvages se désespéraient.Enfin, voyant poindre le : vaisseau tant attendu, ils y accoururent et y montèrent.Et Champlain de ra< or.ier fort gentiment: \u201cQuand ils furent dans \"notre vaisseau, ils regardaient \"chacun au visage et comme je \"ne paraissais pa.s.Ils demar.de-\" rent ou est m.rie Champlain.\" On leur fit.la réponse que j\u2019étais \"demeuré en France Ce que ne \"croyant pas du tout, il y eut \u201cun vieillard qui vint à moi en \u201d un coin où je me promena s.ne \"désirant pas encore être recon-\u2019* nu et me prenant l\u2019oreille car \"Il se doutait qui j'étais\u2014.I! vit \u201c la cicatrice du coup rie floche \u201cque je reçu» a la défaite ries \"Iroquois Alors, i] sé ,a et tous \u201cles autres après lui avec rie grands transports de joie, di-' sant: \u201cTes gens sont au port \"rie Tadoussac qui t'attendant\u2019\u2019.Conçoit-on toute la charmante simplicité rie ce fourt récit.Teuton raeontfer mieux de nos jours [ou la lan^u» français» semble avoir atteint son dernier degré rie perfection?Et tout est de cette simplicité et de cette clarté dans 1 oeuvre entière de Champlain, telle queditée par l'abbé Laver-diere N'aurait-on pas raison de dire que Champiam a été notre premier prosateur ?A res bouts de texte qui nous montre Champlain prosateur, nous croyons intéressant d'ajouter quelques autres citations des ouvrages ciu Fondateur que releve M.l'ab-be Albert Tessier dans une étude intitulée \"France nouvelle ou simple compagnie commerciale\" dans le vingt-deuxième Cahier Des Dix qui vient de paraître et où l'auteur avec bonheur réfute l'étrance assertion émise par quel-oues historiens, reproduite dans les \"Classiques Canadiens\" de Fi-dès, a savoir que Champlain a voulu fonder surtout une colonie commerciale.M.l'abbe Tessier démontré que Champlacn avait ries visées beaucoup plus hautes.Un des historiens que vise M labbé Tessier prévient riairement.dans l'ouvrage cité rie la collection ries Classique* Canadiens que \"Champlain n'a été ni colomsa-\u201c leur agricole, ni civilisateur, n) \"évangéliste mais qu'il n'a jamais \"vise d'autre objectif que l'éta-\" blissement d\u2019une colonie com-\" merciale\".M l'abbe Tessier fan justice de eene conclusion assez Inattendue de l\u2019oeuvre générale rie Champlain et pour répondre à cette étrange déclaration, il cite plusieurs passages des écrits de Champlain qui s'inspirent de soucis plus élevés que de préoccupations commerciales.Dans toutes les entrevues qu\u2019il a eues avec les premier* habitants du pays, les indigenes, Champlain ha jamais parlé rie commerce mais plutôt d'amitié Irançai.se.Comme évan-gélssateur.avant même les missionnaires, i! servit aux indiens ries leçons de catéchisme En 1619, Champlain s'apitoie sur le sort moral ries indigènes: \"C'est un grand dommage rie laisser per-''dre tant d'hommes et les voir \" périr à nos portes sans leur rion-\" ner secours qui ne peut-être \u201csans l'assistance ries Roys, Prin-\" res el Ecclésiastiques qui seuls \u201c ont le pouvoir de se faire \".Et \"il ajoute: \".et ee sera grand \u201cplaisir à Dieu de leur en faire \"la grâce, pour moy j'en désire \" plustot 1 effect aujourd\u2019huy que \"ricma.n pour le zèle que j av a \u201c l'avancement rie la gloire de \u201c Dieu, à l'honneur rie mon Roy, \" au bien et réputation de ma \" patrie\".Drôle de langage pour le fondateur d'un comptoir ! .D'apres une note de ses écrits r-n 1613 on voit que Champlain aimait et préconisait la culture de la terre; en 1619.il parle avA-compétence du labourage, de la culture de* légumes de potager qui! souhaite rie voir encourager par les autorités et il deplore \"le peu de zeile et affeelion que l'on a au bien e' au servies du Roy.\" fl deplore que depuis 22 ans, \"qu'on est aile pour habiter et l'défricher â Québec, suivant lin-\u2019¦ tention de S» Majesté, le* *o- \u201cciétés avaient fail deserter un \u201c arpen et demy de terre.\" Dans une epitre au roi en 1630, Champlain expose le plan colonial qui l'a inspiré dans toutes ses demarches et dans ses travaux; et il fait au roi une description des plus enthousiastes de \"vostre \u2022' nouvelle France en un nouveau \u201c monde.qui a des situations \"très commodes sur tous les riva-\"ges du grand fleuve St-Laurent.\"l'ornement du pays \" Et dan* cette épitre â son roi, Champlain se montre évangélisateur, colonisateur.cultivateur.Et il n'est nullement question de commerce.Tous les textes du Fondateur suffisent a démontrer que l'oeuvre de Champlain ne peut être réduite â une simple entreprise commerciale.Eile est beaucoup plus complete et beaucoup plus oom-p.exe\" dit M.l'abbé Tessier qui, avec raison, ne se montre pas très tendre pour ces contempteurs de l'oeuvre sublime du Fondateur de Quebec.Recordman du jeûne mis ou régime Depuis vingt-quatre jours, le public se pressait sur une élégante avenue rie Copacabana.où se dressait un temple hindou en carton-pâte.Dans une cage de verre, couché sur une planche à clous, entouré de quelques beaux spéci-, mens de reptiles, la fakir prince Igor Imashahad Rubinsky, de son vrai nom Angel Gutierrez,, ressor-l.s.sant colombien, s'approchait rie ,;our en jour, du record mondial du jeûne.le temple est ouvert aux visiteurs toute la nuit.A certaines heures, pourtant les visites sont plus rares.Un noctambule arrivant inopinément, surprit le fakir jeûnant en train de savourer un bifteck arrose de vin blanc.En peu rie temps, le visiteur tardif avait ameuté une véritable foule, qui, furieuse, se précipita sur le sarcophage du fakir.!e verre : vola en éclat, les serpents retrou-; vèrent leur liberté et le prince Igor, couvert de bleus, blessé par \u2019 des débris de verre, fut admis à l'hôpital.Etant donné son état, 1er médecins ont Jugé bon de le mettre au régime.Deux tunnels sous Panama Deux ingénieur.' J.-C.Delfino et R-G Alvarez, proposent de creuser deux tunnels dans l'isthme de Panama qui remplaceraient nvan.tageusement 1\u201c canal rie Panama, trop vulnérable aux attaques aériennes.Ces tunnels auraient une coupe ovale et.de part et d'autre de chacun, serait disposée une voie ferrée pour les locomotives tirant les navires, La région ou les ; deux ingénieurs ont l'intention rie creuser ce* deux tunnels est constituée rie roche volcanique tre.dure.Los succursale* loon-los de 1* Crolx-Roug», ris,ns toutes le* provinces, donnent de* cours de natation.la nage protège votre vi*.Minorité» français* Nos compatriotes rie la Saskatchewan doivent combattre inres-samment pour défendre leur langue et leur foi dans des conditions difficiles, LE DROIT, d Ottawa commente a;nsi la situation: \"La minorité ranariienne-fran-çaise ne l'Ouest doit garder ses colleges classiques a tout prix, si elle ne veut pas sombrer dans le torrent de I anglicisation.Le.R.P.Fenoit Paris.o.in.L, directeur des Associations patriotiques de la Saskatchewan, l'a déclaré encore tout récemment dans une causerie quil donnait à Québec.Sans dire ouverte-temrent que les Canadiens français de l'Ouest sont victimes d'injustices, le R.P, Pans a signalé quelques-uns des problèmes qui se posent.Il n'avait pas besoin de mettre les points sur les \"i\"; quand on sait que pour é p.100 de la population en Saskatchewan et les catholiques, pour 27 p.100 on peut facilement imaginer les difficultés que nos compatriotes doivent surmonter pour nr pas perdre leur foi et leur langue.\u2019 Un drapeau national Ce sont, les membres rie la Légion canadienne qui le demandent après en avoir discuté a leurs assises annuelles d Edmonton, la résolution s\u2019adresse aux autorités fédérales, et la TRIBUNE, de Sherbrooke dit à ce sujet; \u2022 Au cours de son congrès national qui s'est, tenu n F.dmonton.la semaine dermere.la Légion canadienne a adopté une résolution demandant au gouvernement de donner un drapeau au Canada.Il s'agit là d'une excellente initiative qui vient appuyer le voeu unanime de.tous les citoyens.La.proposition de la Légion renferme cependant un article qui ne recueille, sûrement pas la même unanimité.Les congressistes, en effet, ont ajouté a leur suggestion principale une autre suggestion ini'i-tant le gouvernement a inclure l\u2019Union -lack dans le drapeau qu'il adoptera.Nous doutons fortement que relie deuxieme proposition représente véritablement l'opinion de Ions les membres de la Légion canadienne el il est probable qu\u2019un vote pris dans 1rs différentes succursales à travers le pays révélerait des points rie me complètement.différents de celui-ci.Il ne manque pas de Canadiens, en et jet.dans les autres provinces aussi bien que dans le Québec pour exprimer l\u2019avis que le drapeau britannique n est pas à sa place sur l\u2019embleme d\u2019une autre nation.Nous ne serions pas surpris, d'ailleurs, que plusieurs citoyens du Royaume-Uni verraient d'un oeil peu favorable un tel usage de leur drapeau national.Personne ne pourrait les blâmer de penser ainsi.Qui en rflel songerai/ à leur reprocher rie considérer / Union Jack comme leur appartenant en propre et de vouloir le conserver pour leur usage ex-I rlu.sif\u2019* Le régime de Gaulle L\u2019ascension au pouvoir du héros de la France-Libre et de la résistance n'est pas prisée par tous les Français qui l'acceplent un peu par la force des choses LE DEVOIR commente ainsi la situation: ¦La transmission ries pouvoirs s\u2019est effectuée avec le maximum des garanties que 1rs circonstances permettaient.Le cé\\té.\"ambigu\u2019' rie sa victoire peut at-laibhr rie Gaulle.Elle peut aussi être à /'origine de sa grandeur.Appuyé â la fais sur une majorité tparlementaire et sur Par-mée.sur le désir des masses et les fartions de droite, il est ce quit a toujours désiré; l'homme, du pays.non.l'homme d'un parti.fût-ce.le parti des généraux.Certes l\u2019opposition communiste ne désarmé pas.De l\u2019autre râté les parachutistes, janissaires plus ou moins récalcitrants du nouveau régime, pourront subir el imposer ri+ nouvelles poussées dimpatience.L\u2019autorité de de Gaulle vient de ce quhl peut s'appuyer sur des forces diverses, jouer â l'occasion l'une contre l'autre, et incarner la France.Comme Pe/am a Vichy.il risque de nouveau sa gloire.Il n y a pas a ses céité un vamqneur exigeant.Mais 1rs in-tércts en jeu sont énormes, les problèmes épineux, 't la tâche apparaît gigantesque.H n des amis dangereux des adversaires farouches et des alliés douteux.C\u2019est avee une parfaite conscience de ténjeu qu'il se tient debout devant l\u2019histoire\" Vérité et justice égale pour tous les peuples Le Saint-Pere a reçu les dirigeants du \"Natn Defence College\", dans la Salle du Trône: 50 officiers et élèves du \u201cNato Defence CoHfge\", rie Paris, avaient â leur tête le major-général anglais Est-court et l'amiral Davis, de la marine ries Etats-Unis En anglais.le Kaint-Fère a adressé â ses visi leurs quelques brèves paroles de bienvenue et d\u2019exhortation paternelle: ¦Ce n'est pas la premiere fois que Nous avons reçu ries membres du College de Défense de l\u2019Orca-r.tsation du Pacte de l'Atlantique du Nord iNATO) - (OTAN).Est-ce parce que votre College est en train de prendre un caractère permanent?Il est vrai que saint Pierre faisait entendre ses avertissements pour que l\u2019on fût sobre et sur rsierte, parce que l'ennemi rôdait aux alentours romme un lion rugissant â la rf'herche de la proie à dévorer l'cfr.I Petr, 5.6» Et saint Paul conseillait aux Ephesiens de se revêtir rie l\u2019armure de Dieu, afin d'être oapab\u2019es d'affronter le* embûche* du démon.\"Car nous n'avons pas â lutter contre la chair et le sapa .mais contre les esprits mauve;.-, répandus dans l'air »cfr, Eph.6, 11-12).\u201cMais ils avaient dans leur , pensée la lutte de 1 homme contre les ennemis de Dieu et pour le salut rie son âme unmorteile Cette lutte, dans l'ordre rie l'esprit, continuera Jusqu'à la fin des temps, et il n'y aura pas un Jour, pas une heure, où chaque homme ne devra être individuellement sur ; l\u2019alerte pour se défendre, sil ne veut pas être terrassé, Le but rie votre Collège est tout à fait différent.Il vise à vous enseigner comment être prêt, contre une attaque de vos semblables dans le inonde \"N'est-il pas triste de songer qu'une telle defense est nécessaire'» Qu'un homme dépouillerait un autre homme de ses droits, qui ne sont que l'épanouissement naturel rie la dignité innée de sa personne.infiniment elevée par la valeur que le divin Rédempteur a mis en elle?Ne ; a tiendrait-on pas à ce que tous les membre* de la vaste famille humaine fussent heureux de partager entre eux leur droit personnel, passant avant tout Etat, à accomplir leurs devoirs sacrés envers leur Créateur, aussi bien que leur droit national a développer leurs propres culture et caractère, a 1 abn du spectre d une force hostile?\"Cependant chacun doit considérer la réalité, c'est la réponse.Oui, c\u2019est vrai, mais en même temps, avec confiance et avec un ! optimisme raisonnable, on travaillera en vue du Jour où la protection et la défense pourront être assurée; avec un minimum de force et où la Vérité et une Justice égale pour tous seront les orientations suivies avec ténacité pa.r ceux dont la grave tâche est de conduire les peuples au but suprême d'une paix durable, Vérité et Justice égalé pour tous - combien ces mois sont précieux et nobles; mais aussi comme ils sonnent neux pour ceux qui ne eroient pas en Dieu, Aussi puisse Dieu hâter l'aube de ce Jour, ou Ions les hommes Lui rendront l'hommage ri» leur fol et de leur amour.Il* forge, ront le lien qui unira le* homme» 1 dans l'harmonie et d.an* la paix\".V S « ?4 line evocation des pèlerinages anciens en bateaux à Ste-Anne Un lord poursuit en libelle le \"Sunday Express\" Fiscr \u201cVous vous imapinsz bien.|quM Qu'il suffis» d» bir» qu» l»s fracas b»?marroaus la chanson /,*> Soleil, Qtj»k»r, m/jrrlt 10 juin 19f>ti * ?\t\u2022?qu il n» saurait »«r» qucftinn rie tras ' à no.s an) pécher de pn-.ar qu ;1 \u2022» \u2022 q\u201erc qUj rfofiieront dans un ron- a pré iras aersabla d» rendra hom Londres, Ifl iReuiarsi Lorrl üï\\ pàlonnasP coiranamorntif an ria* palannaeas an sanol.iiaira de ha'eau smilienara Nimadi la tn- Raauprà.la>s pàlarin.s sy ren-oanlanalre de la foiuiatimi de la daiant.an bateaux ai ee moyen de paroi.v-e rie Ste-Anne rie Banuprà.tiansporl savâra très an vrmua\tSilkin.leader\tIntérimaire\trie\tlOp- Environ cent cinquante porois- pendant plus rie riaux .siècle.' et.\t; pnqipm trevaillista à la\tChambre Si ans de Sir-Anne prendront part demi.1-es costumes rie i époque [xirds, a intenta une poursuite A carte pieuse manifestation vè- aux emilaiirs attravani-ea ai vives\tpn uheiip au\tproprièlaira\tet\ta 1> tus riiu costume de l'époque, Lea Ajmitaront à l'éclat de révocation pèlerins partiront de Rie-A.iune de samedi prochain, par train spacial pour Quebec a 1\t^ Notre-Dame ries Victoires se- heure rie l'après-midi 'heure avan-jm^^ ]ps pelenns ràpéieront un eeei fis se rendront ep parade Cpste qu'avaient i>n«= leurs a.ncé-de la pare rie Ste Anne a réélise n-ps il y a trois siècles.Ils fe- t-ll.Afin de garder au defile tout tamps,\tran bon que le public pense a ceux son charme nous noyons saee de Avant de quitter l'atelier, plein d'n onl aPPnr! l',|Jr Inlellieeme ne pas charmer a flerrtre à l avan- ,,f [ odeur du bon bols, et il faut |pur pa\"enre et leur travail a .n ep l'aspect dp ces chars allegon- bien l'as'ouer, rie peinture, dans le,construetion des chars alléKori- M.Gaston Flset l'artist» et ie dévoué eollahorateui' des oeu.vres dp la Société St-Jean-Bap-En tète rie rettp équipe, il nous tiste ceri d'applaudissement* dans peu o'sec a de temps.1- dileur du Sunday Express, journal de droite Les defendeurs, la com,p a truie Beavprbrnolc Nevs-paiier Limited n.l'criltpur John .lunor.soutien-: Notre-Dame des Victoire* pour mnt roffrande de leurs prière*.\u2018>U* l'\"rtlc,< Pl,nl ,n ^Prn-: ensuite quitter le quai Chouinarri.qp leurs ioips.de leurs peines, de r p\u2019es de la Traverse de Lévis, a 2 leurs misères et de leur paroisse heures SO Ils arriveront à Stp- \u201e \\a vierse Marie,\t.,\t, Anne à 1 heures Pt lo messe sui- M M , prs-nn \u2022ino\tun'\u2018 bUMtlon d intérêt public, vra a.) heures 15 en la vieille\tP\tLe procureur de Silkin prelenri lü.'ifi n'avait aucun caraclere riitfainaioire et qu'il se limilait a ries commentaires inoflensifs sur éc' ise retie marufestnt.inm Jet, d'évoquer les débuts de 1ère je» pelennece.Royale, Ste-Anne rie Beaupré, a la par contre que l'article donnait a » pour ob- responsabilité de 1 orgnnIsatioin de entendre que son plient est Ni la TV ni la radio n'entament gravement les revenus des journaux (Suite de la dermere pfl«ei, PAS PE RECLAME ta vente, a déclaré pn'ir sa Part le He son coi».M Thomas Hfidîéy un Ifumiste de mauvaise foi\u201d prêt a sacrifier ses principes pour des motifs d'intérêt personnel et qu'il !np méritait pas de participer aux débat* a la Chambre des lords L'article soulignait qu'en dépit du fait que M.Silkin avait dénoncé le rearmement rie l'Allema-, enp il n en était pas moins le président dp la eompaïnie farsanl la mise en marchp rie la voiture al-i lemanrie Heinkel en Angleterre i M.Silkin rétorque à cela qu'il np s est jamais obiecle a com-mener avec les Allemands mais H feu romte de Home, secretaire, aux re- qup ]p jour ^ ,lp du Times de Malte, a exprimé l'es-\trtfu)|jr bnrmtrt \u2014 Rez-de-thtniêseê ÊAüNpE CtJEZ POLLACK! duel soif k eoéwii «» mi éésirez offrk, choisisseple éMU i* coîloc^on ^otlock i x.____ r/i%: ¦i  J / it»' / /: < O v f v V V / V./l iW 7x \\ kN Trient de Terylqne '¦ont rspoiioge\u2019.Blanc à fine* rayure* rouges, brune» ou bleue* Col fuse, pointes courtes, poignet* aver ou eens boutons de menchet\u2019e* Encohirer ; H * lV*i, manche* »?i SS V Chemise» de EoilçHe 'Colden Arrow'.Coton bianc egvpnen * rtts.importé Col fuse, pointe* co-irtes poignet* stmp'es ou doubles Encolures : IS\u2019A à 16, manche* 30 A 37 pour poignet* doubles ÇhcmmH «port Toohe À manchet longue*.Coton Banforized uns.i ce'\u2022\u2019Tes.np tentent» »uthent'quee.Bleu, brun, rotig».P, M .G .T G.y Ti«*^ Lone rtvs s i, loin* eè fioeeo.(nhenilse de are r,de er.IH!tté d» confection canadienne Manche* longues Carreaux ombre* de .brun, bleu, rouge, gris ou vert.P, M., G., T G.6.49 7.50 4.95 12.95 p~i} il fi -/j y y- a rA&f \\ !?à\\ f n y ^ i V 8 m m ./ / Chpmi*«* lie foilettc '»am repanage' par Tool»* Coton Sanforized' de belle qualité Col (usé.pointes courte.» Poignets fuses se portant avec ou sans boutons de manchettes Encolure.» :\t13'a 6 17l».man- ches 32 À 35.|«« en nylon pt terylgoe extensible \u2018Harvey Wood*' Modelé argyle' d'un tricot don* et fin.Ce» bas sont .«rrrllisé» Brun, beige, gris, bleu.Traitée pointures Enaemblc crovotcs, mouchoir* bcaiton.» de oravaie et dé man-chette».Cravates à bouts carres ou en pointe*.Coton et soie eaves de couleurs otaires.ryiomoi en coton \u2018Sanforixcd\u2019 par Toolte.Elégant.» modela.» tailleur a motif* rayé» ou Tnt,slev\u2019- Bien beige, ans.36 à A4.Robe de chambre RocbeJtCf en soie foulard ou satin aux a [.trayants imprimes Enveiîoppe de même tissu pour le voyage Elégants modèles a roi chftle.7 grande* poche», ceinturon Rouge vin ou manne.P\u201e M.G , T G SPECIAL 4.95 Boilp itr î pre« 2.95 rrn»#*nihlr *3.5.95 19.95 ta revue de modes présenle les robes adaptées de la 'Eaute Couture Parisienne\u2019 du mardi 10 au vendredi 13 juin indus, à 2.00 h.p.m.deuiicme, étage de la mode, entrée libre.Prix de presenre.*\t'Ai?# \"'K * * fr1 i''- ¦>V «LV*-\t^ 4 'X -, -\t, i wmMÊmmm .iisaéteCwliS-llïvi HliMi MAGASINEZ MERCREDI CHEZ POLLACK! PROFITEZ DES SPECIAUX NON ANNONCÉS DANS TOUT LE MACASIN ET INDIQUES FAI LES ETIQUETTES NOIN ET VENT Temperature chaude.mw: Le Soleil.Québec, W5r~ lp \u2019uw\tOttOWQ COnSPH- réduire Derniers mots célèbres.i pmaiffli «-lu U lirait a des taxes 1 Suite rii* !r p.ifp 3' ï J:r l TU 9 A3 tsgn wwr» H*\"\tfc« J Sun*,, \"fe p^ux vous riir» nup l nuiw « Wer affirmf qu nn nf la rorrait pas dans nuf dos ro« rohos-sao.'* 607 Les Etati-Unus on( iKniândo rfoemment au fîanaria rie r*vo- | que- une axe sur > revenu rie ! 30 prmr eenl sur les annnnees j dans les eri.tions eanariiennes ries S magaainew américains Quand iis I eraient dans l'opposition, les eon-servateurs avaient jeté les hauts g ms contre cette tavf \"J'ai le grand plaisir ri mfor- | mer la Chambre que a moins rie- 1 ventulUités imprévues.;a; intention rie presenter le budget jeudi soir a 8 heures, le 17 juin, : soit dans une semaine\", a déclare M Fleming Ce soir-ia.M Fleming revelera si le gouvernement a termine l'an- ; nee fiscale avec un déficit ou | avec un surplus, et il nnoncera | ses prévisions pour l'anné» en cours Oat» un rapport financier soumis en decemh\u2019e dernier.M Fie- ¦ \u2022ring aval! pred.it un surplus de j «80 millions pour : annee se ter- , minant le 31 mars I9S8 On ne ?sait pas st ce montant na pas ( ptfi tipppr'ltr 1-e preanie- ministre John nie- | fenbaker a declare qu'il dépensera ai-delà ries revenus du gotiver- : remerr' >¦ necessaue.pour airier ' le pays à sortir rie la présente re- f nesejon.Dans son \"petit burieet de rie A votre anniversaire ou a !oc- nembre.le gouvernement avau rit- ; castoo de la fête dee meres vous minué les impôts sur e revenu, : ave* peut-être reçu un appareil réduit .a tax* spéciale d\u2019acdae électrique pour votre oms me S'il sur les automobiles de 10 à 7 et s'agit dur grille-pain, nous vous demi pour cent, diminué les raves conseiller,* de la preserver de la sur les corporations et augmente poussier* avec une jolie poupée de $9 par mois les pensions rie vieillesse.Ces mesures étaient des amendements au budget du ministre des Finances sous le precedent gouvernement liberal, M Walter Hat-ri$, tou * Mtste avant pronnp fin If \u201cAC\u2019.mf dfs libéraux, *vait dure 22 an« P où les jeunes prennent leurs ebals sous votre surveillance TT Voire travail à l'aiguille par Laura Wheeler ?Presqu'un terrain de jeux miniature à votre foyer.GYMNASE / ' J @01 >- mooree.\u2022\u2018(wrer'.FêriFfi Fri;«\t\u201cP ! SPrfAAd *t rr^Tî\u2019.o r.umfro pa\u2019ron Ain*! n * .a rran-1-»^ $ 1.y 1\t\u2022¦»] N« n».' ««nejirafr dN tutrfs va* eeîlw AdFe#«»r » restriction des importations par restrictions sur les approvision-le Canada constituerait une in- nements étranger* vltation à des représailles à l'en- Us autori,os fédérales non! contre des exportations canad.en- d.avii QUe le Abouché norma ne*\tpour l\u2018écoulement\tdu\tpétrole se Le Venezuela, un importateur 4jtuf au nord et au sud.Plutôt sud-américain relativement im-^g (}e restreindre les importa-portant de divers produits cana- tJorlSi je gouvernemen' aimerait diens en plus\tdu\tblé,\texpédie\tprès\tj redonner au pétrole\tde\tl'Ouest de 10 pour\tcent\tde\tses\texporta-\tcanadien sa place\tsur\tle\tmarché lions globales de pétrole sur lé j américain, littoral orientai du Canada.Cours d'ouverture | BoursedeMontréal Bourse de Toronto Prix de gros des denrées New York, 'PAt \u2014 Voici les nnr.fournit p.r U fr*.» C.n.dimnf Cour, fourni, p.r P.rrr * MrMnnimj prix de «rOS des PtinClpBUX piO- n l -fi Br.uM» * il*.Limitor\t\u2022 mmthrM rir ^ ®rJf.rf 1\tduits rie bare sur 1* marché new- trkais à moins d'indication con- 10 ru** M-Pterrr.Québec.T*l: C orrr>pnndants df I.-(».BfaOblên A Cif membre* de Bourse de Montre*! pt de U Bourse fmadienne Sritnre du 10 Juin îftM A!''.' ;Al2-: a St?*'.Aluminum Ltd Al-A- 4 1 3*V.3 PT Ar2u> *2*0, pr ' Aôbesto* \u2018A T.3 SUv-'.S ; Bailey A % Bn- k .if Mirtreil Bank of Novt ftentiâ Bi* r;up C Nb'iPSâlf \" et de la Bourse C»n*dienne 1 Al rue 8!-Pierre, Q*.ee, LA Séance du Ut Juin 1*58 Uranium Revue des marchés mobiliers Variations fractionnaires à Montreal ce matin \u2014 La cote devient irrégulière à Wall Street\u2014Tous les secteurs montent saut les mines d or à Toronto.3» IS 1 **¦ 521 30 1* ACAdlft A)«x a nom Apr X B* Ut y «eiburn Barniit B» «le* Beicder Blcroft 8\u2018é|, pr pr Pr \\V.EVANS \u201e\t.\tHa répété k maintes reprises L'année derniere.le Canada * que îe6 Etâu-Onis devaient !e- r\u2019 ver ses restrictions pour des raisons d\u2019ordre économique et Importé du Venezuela des ma chandises d'une valeur totaie de {248 millions au regard de *208\t\" millions en 195é Le gros de cette somme s été affecté a l'achat de pétrole.Aucune raison Ro^aîtr C Br«7.*n IB A.Olî B r II P C II 84' r C Form F C Po*tr Brown Ce iCalpary Powtr ÎCftnnd* Ctmtr.t .Canari* Iroû 'Car.Bank of Commtret CanadiAR Brtwtri#* Car.adîtn Br*weri«* pr Can Br A;uir.,\t.Car.adltr Brorie M Fraser W.Bruce, présiaeni c*n Bror.*f pr de l\u2019Aluminum Company of\tSu.*\"\u201d' Canada, Ltd., annonce la norm- c;sr Hviror.droit* ration de M D.W.Evans au c t u poste de directeur général de la jnt p«*(r pr nouvelle Division des produits canadi.r.ou chimiques de la compagnie.h.:i/ p^.rolltll pr M F.vans, qui était aupara- ;Cf nani les travaux suivants: | Des chaîne* de rues, seront pesée! et de* travaux de pavage permanenl seront exécutés dan* .avenue Su long\tI I\tJ\tAnglo-N ÎH t ^ef au-o-.a- -.emprunt.Bourse de Londres &*£,£& >\u2022 Quinré Mille 00 ;00 liot.ers 'SIS -\tOdn Marconi 000 00 \u2022 necessaire au paiement\t.xcow» fournis par la Presse Associée gOM.Paper, travaux,\t,\tet transrai» oar Is Preaie Canadienne) g®® O-'vib-n Ou« i assemblée publiqu* peur a ec-\t,\tFord .fotor a fure dudit règlement aura Itw * i\u2019HÔ-\tS>ar ^ riu A juin 1^53\t___ Lambert.\u2018A Off D*rr\\ So Africa tur® dudit régit-\u2014\tTi.\u2014 ta\u2019-d«-VIlie, rie 7 heures du soir a 9 Ti ' heurt* du soir lundi le Hiènie jour \u2022\t\u2022 ut* du moi* de Juin 1953 Que si avant qu i se soit écou.é .ng.o-NtiCi deux *21 heures depuis l'ouverture de\tElec rnd V assemblée moins rie quarante |40 ^Md Nev» électeurs-propriétaires interet ont de-\tA *\u2022 \u2018'°* mande que le -églemem soit wumiJ\tH taux électeurs municipaux propriétaires\tHold.ngs w,d iuneréBee* le règlement sera réputé avoir, MOX'1\tl-n-T lété approuvé par les électeurs Fai4 et donné sous mon seing :a Sainte-Foy.ce Siéme jour de juin I&53 J.Morin, Oreffter.Ltd NOUS REPARONS ?\tMOTEURS ELECTRIQUES ?\tCONTROLES 4 OUTHS ELECTRIQUES ?\tGENERATEURS ?\tTRANSFORMATEURS ?\tMACHINES A SOUDER f»rvlr» d'ingénieur» nrofemonneU \"LÀ 5-6121\" oberqe EQUIPEMENT ELECTRIQIE INDUSTRIEL 241-245 ST-VALLIER EST.QUEBEC 2 CITE DE QUEBEC Bowa\u2019er Paper Corp BrLatol Aeroplane |Brif.Aluminium Bri\u2018 Am Toh.B-:\u2019 Petroleum Co.LM Burmah OU Can Pac.|Cent Min.! Courtauldn Daggafontein Daily Mirror De Beers Dfd De Havllland Dun\u2019.op Rubber Elec A: M Ind.Ford LM Free fit Oeduîd .Oen Eî^-.Ltd Ot rmv B*r8 VA (ex-cap i i Hawker Slddeley Hudson s Co.îmr Cheat-Imp Toi* Meta! Box Vf ex Fa«> Monsanto Ch»m M* Un Mln«« aand Min-e \u20227\tA\u201cglo-AT.Pholcana Cnrp Poîla-Roye# cHe\u2019! T A* T etewarvs ?nd L\u2019oyd Tar.sanySka Cnnue.RsJor.s Ltd Cnüever LM Cnited Molaase* United Steel Corr* United Sua Betong Vickers Ltd Ho:ri:ngi West Ree.'a Woolworth Coor* foarnli par U Freaae Canadienne et L -G.Beaubien * Cte.Limiter Coor* fournis par Barre A McManamy 70 rue St-PTerre.Quebec.Tél: LA ÎM771\tmembrri de la Bourse de Montréal Corrrapondant* de L.-G.Beaubien êt Cie\tet de la Bourse Canadienne membre» de la Bourse de Montréal jj* rIie gt-Pierre.Quebec.LA ?-7ft(MÎ et de la Bonne Canadienne ! Séance du 10 juin IMS 50 i 5\u2019s Aconie 24 Ama»T Klrk 42 a nnamaque 3\t!As«.De^- J}!* Atlas Chib.ÿ;* said Mtn.*\tBeacon *\tBrosnan \u2022\u2022Qt.j Car.Jav 44 IChib Copper 2*\\ Ellwood Id\u2019s Fre-bert 13*\u2018 j iGtbaon Ch!b *\tGleaicona, 5,4 Hareur Hubert Laka Ferm m*; Refrif 149-4 Moore Coro 140s Newfd L & P 4h?i0lxd q.j# Teleo.47# 9d Re'.tmar.'s 13e l:7d south Car -pr 47s Sri Traders F*.n A-Tra-na M mint aim 4 ad\tMINES A Hl ILES («B contai 70 2 1 « 5 S 5 10 13 \u2022 5 «0 3 2 6 8 8 7 < 1\u20ac ' 8 18 3U 3d Ajax S* Sd A'tgom 4 llad Algovn.Wta 48# 6d A.scooe '.CHs 4:jd AulJ 71s\tU'1 :d Bal lev Seïb 'A* S50 Beaka Aïs ld B^icher 21s 6d Belie-Ch Iboug 285 Bioroft T '# Sri Brltevita ÎOÎs lOt'ad Bornlte 15e ld OalAlta 23r Pad cela A Edm.17* M Campbeil Chlb 34* 9d Cdr.Devonian 39s\t11 jd Crin Ll\u2019hlum 8,3* l'ari canalaak 31« Car-Met 24* Cent Ol Pie» 28s 8d Car.omm* *55', chlbou*.Jacudet 44« 4>2d Comings 47$ l'jd Con* Denieom sjg od Con* Den .Wt# T! ad Con* HaillTeJ 158 8d Con* Northland 22* 3ri Continental 90s Crieoo 7Ha ri \u2022 ,d Ouvex »¦**- Eae* Malart'.o *7* Ea.r MaJartic Î48* 90 E'ireka 22» î4d F«lconb-tér» M# \u2019e ¦ Baradav r*r m; Fatima 20v gê ProbUher 'Geco Gunnar Gur.r.ar Wt* 18* 4 '¦ ad 50a ^\u2019i!»0'»?Héîé.Tay R \" L.Hr \u2018.ruer Con* >8* 3d .39* Holiinger Cona Jarduh OBLIGATIONS B- Br! F»indinx' Transpor CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC La cité le Québec, teî> modification ri.¦ tarif décrétée par le reglement No 107: ___\t(de la Cité d< Québec amendant les re DEVANT LA REGIE DES TRANSPORTS fument» nos 95B et 967 LA CITS DD QUEBEC, corporation lé- Quicanque ayant des objectiona a gaiement constituée ayant le siege ao-: qu#- ladite ordonnance soit rendue par 1?clal de se* affaires dan* le* cité et dix- Rrgie Transport- suivant .a r^o .*' trict de Québec.\ti de .a C : u \u2022-> Qi;éb«( et* req \"e Requérant*, ! produire par écrit, dan* un délai de ri::-\u2014 et\t!'10' jours de la date de .a publication PROFESSIONNELLE ; Pr**\u20acDt tvJ*' k A e dea Trans L ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE TAXI QUEBEC, corporation constituée en ver tu de la Loi rie?Syndicat* Profeev.on-nel* avec *iege *ocia» a Québec, Mise-en-cauae AVIS PUBLIC AVIS en par le* présente* donné que le Cite de Québec s est adressée par requête a La Regie de* Transports afin d obtenir une ordonnance rie lad.te R*, gle approuvant une modification au tarif du prix des course* en taxi dan: nv ! ports a »on sîege St-Jean, C.P 520, Quebec informât *:tué a 600 rue De plu*, pour personne irt.ere.gyêe xitt exemplaire dû MARIF-ment.certifie des reniementv\u2018 No* D'ig, Docne*.1.:.967 et.1072 e*t affiché au bureau du\\> rii^rj greffier.Hdt*; de Ville.Québec, ou il de Q1 pourra en éîr** pria connaissance durant Canac îes heures de bureau,\tchains QUEBEC.> iO mai.1958\t\u2018 ?'Jn \u2022.PELLETIER.GODBOUT \u201d LECLERC t Procureur* de la Requérante\t/ Kftrr-Aridiaon Labrador Miaritime» MemU I*lan4 Bas 64 12 4 3 184 724 Jl 52 4 4A4 ?84 84 W4 274 194 134 104 234 i U * 8'eel Perm Union Oae 0i ^ Waaticghoue* 124 3 I 19» 7Q» 31* 62' 4C ?84 VeiT ed) 33¦\u201e Hem d«m 274 Mois d*rn 19 4 1957 134 Haut 1958 164 Bf* 1958 234 H*ut 1357 14 Baa 1257 5.51 a 264 59 Iflri léio ' « «1 58 4 AO' 1 .¦'414 M » 3.52 \u2019 / 3.64 A* 904 ?64 60 391 « ?24 .74 1 j K 214 ?94 ?04 161 4 \u2022V3 4 20 4 65 «, 321 a 67 obliratinn* à\t\tNew\tYork\t 20\t10\t10\t10\t10 C i\tInd.\tDtl.\tV é.\tH c 84 7\t97 «\t92 7\t83 3\t9R 2 84 7\t97 ft\t92 8\t83 2\t98 1 84 5\t96 9\t93 0\t83 0\t&R 0 ft .l 9\t9A 0\t92 7\t83 0\t77 R 84 5\t91 4\t87 7\t80 9\t92 3 84 7\t27 8\t9,1 2\t83 8\t08 1 8! 3\t83 4\tflft 8\t79 1\t95 ?87 3\t93 4\t90 9\t82 8\t9A < 77 7\t89 8\t81 7\t78 0\t89 9 COMPTABLES AGRÉÉS MEMBRES DE L\u2019INSTITUT DES COMPTABLES AGREES DE QUEBEC Roeer-H.Stanton, C.A., Secrétaire (comité de Québec) 1420.rue Villars, Sillery, Québec.\u2014 ETABLI EN 1880 \u2014 THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF QUEBEC » Téléphone : LA 7 -4583 BELANGER, OALLAIRE, GAGNON fr CIE Comptable* Arréé» M Béianger, C.A.J.-L.Dallatre, CA.J - P Gagnon.C A.B Gagnon, C A.I.-P Mathieu, C.A.Charles Pelletier, C.A.376 Est rue du Roi Chambre 307\tQuébec, P.Q.MAURICE BERGERON Comptable Agréé 2001 ave Providence Ste-Fox Québec 10.Tél.! MU 1-3096 BOULANGER.FORTIER, RONDEAU & CIE Comptabl*»* Agréés Maurice Boulanger.C A Guy.Fortier, C A Réal- a Rondeau.C A.P*ul-R Th.vierge.C.A.Raymond Klrouac.C A.André Gagnon.C A Gérard Beaulieu.C.A.Roger Morin C- A 71.rue St-Pierre Tél.LA 5-4955 BOULET £r BOULET Comptables Agréés G-H Boulet.C A.E -L Boulet, C A René-M.Boulet, C A.J -C poitras C A R Thivierge.C A 115.nie St-Pierre Tél.LA 2-7096 BOULET, MORIN, LACHANCE.MOTARD £r ROBITAILLE- Comptable* Agréé* Albert Boulet, C.A Louis-Philippe Morin, C A.Paul-A Lachance, C A.Michel Motard.C.A Gaston Robitaille, C A Bernard Proulx, C A Pau! Pleau, C.A 126, rue St-Pierre \u2014 Québec Tél.: LA 4-4616 \u2014 LA 2-6871 CHABOT, FORTIER & CIE Comptable* Agrée* Antoine Chabot C A J^cquee-E Fortier.C A.Pierre Portier C A 265 de la Couronne, tel.LA 9-3385 Québec \u2014 Cap-de-la-Madeleine CHARTRE, SAMSON, BEAUVAIS, BELAIR, COTE, MARCEAU ET ASSOCIES E.H.KNICHT & CO.Comptables Airreé* Mauric® Chartré Maurice Samson A E Rpauvala P H Knight Gérard Marcrau Dollard Huot Percy Auger Aibert Garneau Marrrl Imb\u2019rau Benoit Bylvasn Dennis Bell Raymond Coulllard Lucien P B4lan 1/éon CAtft Lionel Houssin Raymond Fortier Jean Lacroix Heniley Bmirgouln Ornent Primra Pierre I.f.age Pierre Barry Pierre Chouinar Paul Gonthier Québec, Montréal Pt Rimouskl 923, RENE COTE Complable Agréé Madeleine de Verchèrei Tél.: LA 7-784» DeCOSTER, NORMANDEAU & CIE Comptables Agréé* Maurice DeCoster.C.A Raymond Normandeau.CA, Guy Gingras, C.A 80, rue St-Pierre, tel.; LA 5-4749 DOLBEC & DOLBEC André-J Dolbec, C A.Jean Dolbec.C.A 872 Est.St-Joseph, tél.: LA 5-6373 JEAN-PIERRE CICUERE Comptable Agréé 764 Est, St-Joseph, tél.LA 4-9969 GINGRAS, NORMANDEAU, FORTIER & COTE, C.A.549 Boules-ard Charesl Est, Québec 2, P.Q.Jacques GloRras, c A.Donald Fortier.C A.OArald C6W.C A.Yves Normanûeau.C.A, Paul Ginaras.CA.Syndic Llrenn* LABERCE & VAILLANCOURT Comptables Agréés Philipp* L-aserge C A Pierre Valllancourt.C A.Armand Malnguy.C A m, rue St-Jean, tél.: LA 3-9923 URUE, ANGERS, GOURDEAU & CIE Comptables Agréés Marc Angers C A Godfrey Gourdcau.C A.Jacque?Lallberté.C A.Emilien Martel.C A.Jacques St-Martin.C A 85.rue St-Pierre, tél.: LA 5-8151 VICTOR LAROCHELLE Comptable Agréé 165 Grande-Allée, tél.: I.A 2-1546 |EAN La TOUR Comptable Agréé 466, de la Couronne Tél.: LA 3-4864 )EAN-PAUL MARCOUX Comptable Agréé 750 Est, St-.!osr.ph, tel.: LA 2-5447 Marolte, Pouliol, Bolly L Cie, (.A.Comptable Agréé Léopold Marotte, CA.J.-Lucien Poulint, CA.René Bnily.C.A 885 Elt.St-Joseph.Québec Tél.: LA 3-5695 McDonald, currie & CIE Comptable* Agréés Montréal.Québec, Ottawa.Toronto, Saint John, Charlottetown, Halifax, Rimouski, Sherbrooke, Hamilton Kitchener, Winnipeg, Edmonton, Calgarv.Vancouver QUEBEC 65, rue Slf-.Anne, Tél.: LA 5-4677 R.H.Kennedy Paul Bruneau MarltCi In liberté J.H C McGreevy Roland Bédard Associés résident* ROGER COUTURE Comptable Agréé BENOIT MORENCY Comptable Agréé 1321, de Repentigny Tél.: LA 7-1802 YVAN NADEAU Comptable Agréé 81.St-Pierre, Qurhee Tél.: LA 2-8485 GERARD PELLETIER Comptable Agréé 208.Champfleury Tél.: MO 3-7002 88, |EAN POIRIER Comptable Agréé Jean Poirier, C A.Côte de la Montagu» Tél.: LA 2-3809 MARCEL LEMIEUX Comptable Agréé 1185, Boni, de l'Entente Qué.6.\tTél.: LA 7-8919 GERARD RENAUD Comptable Agréé 267, me St-Paul, tél.: LA 5-4669 BLOUIN & MARQUIS Comptables Agréé* Jean-Paul Blouln, C A.Jacques-C.Marquis, C A.715 Ave Monk \u2014TéL: MC 1-2353 Que.6\tMU 3-9206 RIDDELL, STEAD.GRAHAM £r HUTCHISON Comptables Agréés O.MER POULIOT, C.A.Associé 100 d'YouvIllp, Suite 700 Qué.4 Tél.: LA 3-6775 JEAN-PAUL ROY Comptable Agréé 73, Ave Begin (Lévla) BUREAU :\tTLrminu» 7-7247 RESIDENCE : TErmlnu* 7-1038 RUEl, ROY, MOREAU A CIE, Comptable* Agréé» 339, lore Ave.St-Georges, Beane* Tél.: 559 113 rue Commerréale, Lévla Tél.: TE 7-6807 Louis Robert Ruel.C.A.Syndic Licencié, Roger Roy, C.A.Réjean Mnreau, C.A, PAUL-H.SIMARD & CIE Comptables Agréé* P»ul-H Sirnsrn.C K.Pnlirrt Uvno»ur CA.Caralll» Oodln.C.A.tlsvmonit Lemieux.C.A 509 Boni.Charrst-F.st PAUL TURCEON Comptable Agréé 1220 1ère Ave Que tél LA 3-0646( 407.3e Avenue, tél.: LA 4-7426 Le marche minier tjonrtm.'Rputrr If* mine* d\u2019or d?l'Afrique, du :\u2022> »irvirr ,\tindu*fne^ iu maire 20 rhfmin, dP ttr \\w ** 11* M 7fi fi4 »uri % recul* hier de 02 point ^; \\r^\u201eref \u201e m\u201e.nn,'JL2n,r\u201e o.d: i 73 H\tnalrr h nrnnt^ hi^r de n * noir.' a 171 4 four» mo*en» d» Ontr-Jana» ri*re»\tF*rm.Chang 0 H r a* n 24 n .i î publics Les tendances du marché bétail Atmosphere de la d\"™/ voisillee On remarque une active pour le,?dindes _\till 'vieilles femellesi !e\u201esquei]es rap- bourse de Londres portent de bon.' prix actuellement lu SPECIALISTES en ASSURANCE AUTOMOBILE au service des membres du Æà Notre stabilité nous o acquis la confiance de l'automobiliste.Une \"Riœmnsc av mIriu\" de 7% est accordée à ceux qui n'ont pas de reclamation durant le terme de leur police.Consultez votre représentant ou communiquez avec ,a Cie (l'Assurance du CLUB AUTOMOBILE 65, rue de la Fabrique, Québec ® Tel.: LA 5-4751\t£ Rrprrsentan ts : OUfBEC .MM.Morcel Renould, Antonin Renould, J»nn Buuiere», Mart Audet, Mlla Hélène Caiault BEAUCE .BOIS FRANCS : M.René Border, 217 Hériet, Drummondville, Beauport, MO 3-3929 lEVIS ¦ RIV.-DU-lOUP : M.Jean Lemieux.BAS-DU-FIEUVE : M.Lucien Robilaille.Rimouiki.LAC ST-JEAN ¦ SAGUENAY ¦ CHICOUTIMI : M.Adélard Beauchamp, Hôtel Jonquiére.TROIS-RIVIERES - PORTNEUE : M Yvan Beauchamp, C P.1013 \u2022 Trois-Rivièrev FR 4-9042.Montiéal Aucune role re matin sur les marchés a bestiaux rie Montreal.Arrivages fié bovin*.230 veaux et 27 moutons el agneaux Aucun porc offert en vente.Montréal, 'PC' l.e* bouvillons et les vaches ries meilleures qualités ont rapporte de 2ô a S0 cents de moins que la semaine dernière, sur les marches à bestiaux de Montreal, hier Les prix des bovins rie moindre qualité ont etc stables.Arrivages : .S87 bovins.34A veaux, HO porcs et 25 moutons et agneaux Les arrivages rie bovins comprenaient, non bouvillons, 237 génisses et vaches et 50 taureaux Las échanges oni été passablement actifs Les ventes de tau-reauv riaient insuffisantes pour determiner les prix.Les bouvillons de choix ont rapporte $24.85-25.50, les bons >23 35-24.75, le.-, moyens $21-23 26 et quelques communs $20-20 75 1/ps grr.'s de bonne qualité se soni vendues $20.25-21,50.quelques-unes jusqu'à $22 50, les moyenne* $18 70-20 et les corn mimes $14 75-17 50.Les bonnes vaches valaient $17 75-10.les moyennes $16.75-17.50, les communes $15.50-16.75 et les très communes $12 50-15 25.Les prix des veaux étaient | stables avec ceux de la semaine dernière.Les communs et les moyen* ont rapporte rie $1 a $150 rie moins.Les veaux de I choix et de bonne qualité se sont ( vendus $25-28, les communs et | moyens $17-24 et.quelques veaux .d'herbe $14 fi $18 Sur le marche de l'ouest, 60 porcs et truies ont été offerts en vente.Aucun ne fut, offert sur le marché rie l'est.Les prix n\u2019ont pas etc établis La \u2019 plupart des arrivages de mmons étaient de bonne qualité, qui se sont vendu* è $10.50-11 Les quelques agneaux du prin-! remix?offerts ont rapporté $25 a $28 es rent livres Valeurs étrangères à New-York tour* fourni» P»r Burrr â .MrMjnim», m'mhroii d* I* Bonn* d» Monlrral rt d* 14 Boursf Caniriifnn* 132.rnr «alnt Plerrr Quebec 2.Tfîrphon* LA 1 TftOfi B^anre ri'.9 Juin IPM Londres \tF.*n\t45\t50\t:>fi-.58\t4 , s 34 R\t44*4'\t4P-50\t55-54\t4 J 1 4 14-55\t40-41\t43-45\t.50-52\t40 31*32\t35-34\t17-10\t4 4-15\t29*2 10-31\t15-34\t37-30\t44-45\t32 J 0-20\t22-24\t27-29\t33-15\t22 AUX\tproducteurs\t\t\t POULETS A ROTIR .1x4 livres\t3125 4\t& S iivre.B\t24 26 5\tK 6 livrée\t2A-33 6\tlivrer ei plu-\t34-38 POULE* 3\tlivre*\t3f»-2i 4\t* a livre#\t22-24 } livre» e* plii'-\t24-26 DINDONS Moins ri* iri !bs ri* rrü\t14-36 Viellie.i femeTle#\t32-36 Vieux dindon\tW-30 PRIX AUX DF,T AILLANTS (*Bjef« sbAttat) FOtîLET* 1>F, OBIL r,« icgom\ts 'h« S\tM-M S\tJ2-ÎJ MAR< HK DK MONTRKAL Montreal (PC' A l'ouvert ura ri a la Bourse canadienne des Denrees la beuiTC du Québec.92 points et sur place, se cotait à 63 cent?la livre.\t\u2022 On offrait les prix suivants pour les oeufs de l\u2019Est sujets a l'inspection rie l\u2019acheteur Catégorie A-extra-Gros.43\u2018.cents la douzaine; gras.43 .; moyens, 46.petit.?, 39'?, catégorie B, 32; catégorie C 22 Montreal 'PC' Voin les prix des denrées tels que fournis hier a Montreal, par le ministère fédéral de l'Agriculture.OEUFS \u2014 Prix de g-ax des commerçant?am points ae la campagne en caisses de bois : A-extra-gros, 44\t-45 cent* la dou- zaine; gros 44 .-45 moyens.41; petits, 31; B , 33; C\u201e 23.Arrivages: 77 caisses REUELF.E.\u2014 Arrivages courants prix admissible, 63'4 cents .prix non admissible.62'.cents.Beurre 'Irais de beurrent enveloppé de .première qualité.63 H-65 cents Frais, prix de gros.631^.: FROMAGE \u2014 F A B.Montréal; .blanc du Quebec, 32!2; colore32U-Prix de gros pour Je Blanc du Quebec 33 Va ; pour le colore, 33 Va POMMES Dp; TERRE \u2014 Nnu-j veau-Brunswick, 75 lbs.$1.35-1.50, .50 Ibs.$0 90-1 06\t10 !bs, $0.2.3- i 0,26.Ile du Prince-Edouard, 75 ! Ibs, $1 40-1 60; 50 Ibs, *1.00-110 I 10 Ibs, $0.30-0.33 Californie, 100 Ibs.nouvelles.$4.25-4 50.Montréal, (FHli - Les prix des oeufs étaient stables ou légèrement en baisse hier sur les marchés de gros ries produits agrri-' coles .Le beurre se vendait au même prix .Ce qui fait d'.\u2018Soleil\" un journal populaire, rest, son information varice et, son abondante illustration.Séance terne à la Bourse des grains Winnipeg 'PC' A linstar des marches américains, la Bourse des grains de Winnipeg a présenté hie- une allure irrégulière.Sur les marches d'export al ion ! activité s\u2019est limitée a la vente de petites quantités de lin et d'orge au Royaume-Uni Voici les prix de- options sur le marehe a terme aux Grands Lacs: A VOIS* Haut lull .Le Soleil, Québec, mordi 10 juin [-958 Tendance des prix fr New York Lindice de gros de 35 produits de ba calcule par la Pie- -r Associée 1100 en 1926' a décliné hier de 0.25 point a 172 33 Fonds mutuels Pour parer a la pollution des rt\" lacs et rivieres Pau Oc.l Dec ORC.F \u2022full\tf»;' Oc\t94 ' 70 Frrm.70 70' pr*c 69 h four* fniirnl» par 4 M Kidder 4 < »t M tr*n*nrm par la Pr*»»* f anadltnn* B»»»ne# du 3 juin 1968 Tltm\tOffr# D#m xAf'i: Bf*ri Fund U.v '-ftm\t6 2,1\t8\t74 xAmerican Biixlnfé* fih&rp.$\t4 90\t4\t7,7 xBo*tnn Fund Ltd\tî.i\t56\tÎ6\t81 B iliock F und L;d\tÙ ! 84\t12 77 ;rd.T InvpMmeni Fnnff\t8*2\t0 24 i^anafund Co Ltd\t11 02\t34 07 rhftmplon Mut Fund nf Tria\t4 99\t5\t48 ¦ rnmmonweaHh Inî#r Corp\t6 89\t7\t57 ,Cnrporafp Investors\t8 09\t8 79 Der\t.\tP?$ b\t92 x\t* D; v.dfnd Shares\t2 66\t2 95 UN\t\t!Dnm EQUity Inv L.\u2019d\t11 55\t13 86 ,Iul| 107\t30!\t102 n\t70: , o\t| Fonds CoiTertif A\t5 01\t5 51 Or» 205 ,\t28P\t200 h\t2.1 a\t«Group feff Auto Shares\tf 77\t7 42 Dfr 282 ' j\t28 In 285'4\tdo\tRail Sharf.' dn Ster! Shares\t7 62 7 28\t?.35 7 98 SF.IGLE\t\tGrouped Inrome\t1 45\t3.77 Juii i:iv«\t108iM a\ts\t' Growth Mme' L'd\t3 74\t3 92 Or ' Il !1 *\tnnj4 1111» -1 n \u2019a nih\t! Growth Oil A- G»*\t7 47\t7 84 114\t112\u2019.\t11214\t2:4 »\tInter American\t8 84\t10-35 GRAIN* COM PT A M\t\t| Investor?Growth Pvir.d vIncorporared Investor*\t.4.76 7 46\t5 79 8 06 AVOINF\t2 r t .P \"4 f s 1 » s 0 70\tInvestors Mu* ni Canada\t\\ 9 94\t10 74 1 ï 1 r »\t0 69 N\t1 four 0 48:4\t1\tKf''ton# of Canada\t10 93\t11 82 1 four 0 65' i\t.\t2 four 0 62\t3 four .0 59.\txKevstone Custodian B-3\t15 80\t17 24 lotirragt mixte 0\t\tdo B-4\t9 28\t10 13 i ORGE : 1\tft 2 r \u2022» 6-r-irc \u2022 î 07 «\t1\tdo K-l\t8 26\t9 02 e- 2 r sr , 2'\t¦rang' l 05,« 3 r w 6-rang,6\tdo K-2\t10 .19\tn 34 0 PIN * r\t«r 6-rang- 0 90'»\t3 r\tLeverage Fund t-d\t4 06\t5 45 rang' 0 91\t».l four , 0 90 ,\t2 four\txMa.-' Invevf Tfij'i\t\u2018.0 91\tn 79 o w .i mur n 86 ',\t\tdo Growth Stock\t10 14\t10 96 SEIGLE\tI f» 2 r *\t\u201808 ' »\t1 e a .\tMutual AccumuJa'ing Fund\tfi 39\t6 .98 r;r: a vaçuftmFnt Jblvf pnîravoir h.er aux Communes 1 intervention prochaine du gouvernement, fédéral en vue de parer 8 la pol-lution des lacs e' rivières du paya sous l'effet des eaux ménagère» et résiduaires.Intervenant dans U deba?sur la pollution des eaux.M Richard A.Beli.conservateur-progre.ssiste de Carleton, a souligné la neces-;te d'une intervention decisive et, draconienne\".Il a pru la parole sur une resolution de M Eric Stelanson, conservateur-progressiste de Selkirk.Invitant le gouvernement a étudier l'opportunité d'apporter de?modifications au Code criminel de façon a classer comme délit le fa;' rie contribuer a la pollution des eaux En définitive, cette resolution s'apparente aux suggestions faites dans le passe par le premier minirt.re Diefenbaker du temps ou il siégeait dan* '.opposition.1 07 lllx.LIN 4 e * n &*! 1 r *¦\t1 73, sur rai: 042, », 1 o: ¦trot# 2 r 0 94 ; 2 99 \u2018\u2022r Mutual Irxom# Fund Pr*î #1 R#V#nu 3 Regent Fund Ltd R#|f\u2018Urr?.s o fCanad* Supervised Am#r Fund do Ex#c 1956 Ltd do 1966 I.td do 1957 Ltd do Growth Fund do Inrom* Fund 7'iméd Inv#*tm#nt Fund xWflllngUTi Fund Inc pour cent durant le premier tri-; rmHfsoü r i mestre 1958 romparativemenl a ^«^00 ceux de la période correspondante1 (ompajme a, pia,,m.ni de l\u2019an dernier, annonce le Bureau !r>,'*r\u2018*Ked ,r< \u2022'5|j! «f \" B ,\t,\t,\t,\t,\t,\t.\t\">i Moins et -b! plus federal ae ,a statistique Les de- i.noy-r F.n monna./- am*rifa n Plus de cigarettes Les dédouanements de cigarettes au Canada ont, augmenté de commission WRITE RD* a *t presque m#-* ,^nîar>m#rf S\u2019jppn-m# i## od#.-s ri4?»-pcablfs Adoucit lu peau #*rhf et irrité# \u2014\ttouiaze ,a dou.etiT \u2014\tr»poA« >«\tp;*o# f*ncu#6 Pené*r# rx-pW«m#nt.En pAr7out \u2014 50c IdouanementA dp cigares ont ac-, I rusé une augmentation de 4.5 pour; rent durant la même période Les risrarettes dédouanées étaient au nombre de 7 444 millions contre\ton 7005 millions l'an dernier\tlin3nCI6r61 Cfl Pf>l R VOUS TON N A UN f\u2018RL DF.SON EFFICACITE GRATIS Aulres nouvelles page \tA FOUR\t\t\t \t3-4\t4-6\t5-fi\tfi \tltvr#«\tlifrefi\tlivres\tÜvr«# \t\t\t#t\tpJun A\tA4-35\t36-3*\t44.4.5\t4,5-4A B\t13-33\t33-34\t36-3«\t40- 42 \tPO r LES\t\t\t C» tégor\t\tTrois\t4 a 6\t5 Iba \t\tlivre»\tlivres c\tt plus 25-27 21-24 28-11 25-24 14-14 28-31 Bolivie Bre.*:, Brésil Br05U Bresl BrfMl 3 U Brésil 1 Brésil 1 Chili Meriellln WAyrt P \tOffre\tD*rr.3'3'j\t'.966\t94\t95 \u2022s 1958\t17'\u2019,\t17 \u20194 1979 'fine Î1\t99'-a\t ,f, 1970 ' «erJe 2-\t99*a\t100 i', 1979 'série 3»\t98\t99 '\t1979 ¦ sérié 4\t98\t100 i'.1979 «érie 5t\t99\t '\t9 .«er 11 a 10»\t9fi\t «'r\t\u2019.979 ' nouveî>S'\t72\t73 1rr 1079 « anciennes»\t72\t73 ' 1903\t381 «\t39 1'.\t1970\t84\t5.6 tarco\t1959\t0 ;1J\t 1 3 '\t1977\t«7\u2019j\t68', 1'*\t1978\t46 ' j\t50 î952\t115\t 1997\t47\t48 -\t\\ 942\t:?o\t.1 nrvnoNs Mnm5 d* 10\t- de gril, rar^gori*! \"A\t60-52 eatéenr.» \"P '\t44-45 PRIX i»I S PAT471 s Prix du prodDeteur *o grostlfiU Sac «srond eoueu i y»i6oef.75 Ibs,\t$105-1.10 MARCHE DE QUEBEC Le marché des oeufs s'est maintenu assez stable au cours rie la semaine écoulée.Le service federal des marchés ne signale que quelques légères variations dans les prix pour certaines categories Le* arrivages suffisent pour une | demande régulière.Le.marché des volailles est très actif Comme la demande sc maintient, bonne, le.?prix sont 'ferme* pour toutes le?categories Du comptant pouf les petits (ommertes \t0 S*\t\t \tO\tJ\t \t9\t\t \t\t\t \"Si tu avais vu celui qui m\u2019a échappé\u201d Trwt le monde Ht bien de eetic histoire classique rie pêcheur, mais quand un moyen sûr d\u2019améliorer ses affaires ou un produit tombe à l'eau, l'histoire est moins drôle.Plus d'un homme d\u2019affaires a appris, par expérience, que la différence entre la réussite et la faillite dépend souvent des (conseils et de Tappui qu\u2019il reçoit du gérant de la R de M.Cest pourquoi vous y gagnerez à discuter de vos projets tree voire gérant, de la B tie M.Vous apprécierez l'intérêt sympathique qu\u2019il apportera à vos problèmes.Kt soyez assuré que lorsque x'ous empruntez de h Rnnqne de Monlrral, vous ne demandez pas une faveur .n voire denwnde est legitime et raisonnable, la H de M vous prêtera largcnl.Frvovrx ceM# fcnnonr# \u2022 po.s'.e a.n'g quç vrvç Btiffcl*! Ltd.WHITE RUB Inrrrqf d '«A 1 16c pour nom f» ¦drf«5f., «JW CaIW» *< .'\u2022* un pr»t 1* i ** f \u2022 rt/rtr y auuf* \u2019Banque de Montreal liQiJ jia Pwuàu, 1bt*que.«a St CCI USAI.FS i votre «ervjee dan» le» ville» QUÉRFC et LÉVIS Bureau Prinripal, 116 rut St-Pierre: GILBERT A RHf.AEME ).CI fO ROCHETTE \u2014 JOSi ril SWIFT.Surrumle lverue Lurtier:\tPAI I Y PIT I I- I II R SurniMil* Hu ( hiiexu Irontenn\tRO B F RI NASON Ruminal# He St Pascal Ht Mairerrt.i:\tANDRf MfTt Succursale H# .St-Rot h :\tMAURICE MASSE ROMfO MARCHAND \u2014 MAI UK I MI RNs.Surruraal# St-Sacrement ;\tMAI Rlf F FINI I Surrunalf St Sauvrtir :\tROBERT ( Il ARTUR .Surcursale Ht la Haute Ville:\tDENTS R()5 .Surruraalc du ( amp Militair# Ht Yalrartirr PAIT GAGN\u2019f Surcursale Ht Uvia:\t\\ I I AI.MAHF.R, He , géranr adjoints .gerant .garant .cet.tnf , gerant adjoints , gérant garant gerant .gérant , gerant g.4 m IfiVICP DES VANADIENS DANS TOUTES IFS SPHfirS D! ia vie depuis flir v\tPi74r A ; \u2022es,», Le jour des pères commence avec une Buckingham .elle a si bon goût Donner à un homme une Buckingham, c\u2019est lui faire rraiment plaisir .car seule la Buckingham offre ce mélange parfait de douceur et de goût.C\u2019est la cigarette dont la popularilé s'affirme de jour en jour au Canada.Pour la fête des pères .donner-lui des Buckingham \u2014paquet pial ou émit à rabat\u2014sclou ce qu\u2019il préfère.* w B1B lë Le Soleil, Québec, mordi 10 juin 1958 Les Giants mystifiés 3-0 par les lancers de Purkey tëaMÙall H IFR I.lfu* %m*r!r#tne Ohirapo i Washington plia# Clev^lanti ; BalMmor?!S * Breton 9 I ijue Satinnalr Cinctonati 3 San Franciser» 0 U JCM RP HTl I Itit^ 4mi*rlrajnf Ovclanh * Haitlmckra\toir- Kansas City a Nrv York i\tDftrolt a Boston » soin Chicago a Washlr.gtoi l.itoc N aitonalr Pittsburgh a San Fra Philadelphie a Los A Ciiviiineti a St-Loui Milwaukee a Chicago l.lfu*- Inirrnatiorale j\tColumbus a Roche^\u2019er Richmond a Buffalo Miami a Toronto La Havane a Montreal I.IGl'F.4 >! F.R IC AIN F L'artilleur des Reds n'espace que six coups sûrs pour porter son record à 8-1.- Quatrième circuit de Bilko Chez les meneurs des majeures IJCil\u2019F S 4TION kl f (Par I 1 nitr*d Press International ) tr) 2 soir) ¦soir» cru 'ygno neuf contre Al Cieotte et Obtick Stobtv rlrtnf trois stm-ples nar Billy Goodman et un cir-Bob Purk^ a ppxnr.s pux Rffi- CUit bf T;tn Frunrnna.lecfi de Cincinnati de s'emparer de la troisième place avec une Vif-' Cinrinn*tl s.Fnaneiaro « o:rp de 3-0 sur les Giants de San x-temple*^h ^ ' FYanCISl'O.\tWh! i toçraphie auto^raphiée de Joe Di- 3XlT:morf macffio.à son domicile en Califor- Frreur Man J nie.et qu\u2019il a obtenue lorsqu\u2019il5 3 I Ig tt* Bank* Cub.« Thom*.« Pirar#», M* v* G«*r»' W*Uj.Cub* C>P#K1* 01»nt», l.l|Ufi 4m^rtralr* Orv Ath.étli 5 J^nfrer.Rfd Box.Trianrina.OrfolfA Manflf Yankfr.A Gprnert,\tBox.POINTS PROnriTR !.l|ur Nailnrhslc Thbmafl.Plriktw.Bank», Cub» Ma v« Ci*rua C^peria G unis.Sp*nr*r Glan»*.Mf II# 4 rttAMr «In» Orv AbhleMra riser Red So*.(Vrntrt, Reri .Sox Bl^ver» fténafeur» Bkowrbn Yankee», \u2014 i.ANcrrBs \u2014 l iftif VaiiOTtal» O Purkev.\tR^c;1p£*,\t» Spahn Br*v#A\ta McMahan Brav#-.\ts McCormick Giants.\t4 F'lenri.\tPlrafê*5,\t« Elston, Cubs\ta Lifnr Ameriruln* Turley\tYarltre»\t9 Dickson Athlétlca,\t4 Garver\tAfhlfltic*.Ferri.Yankees.flic 1er Reri flox\t5 T.\u2019rhar Athlêtl «\tb 17 16 M 14 13 12 11 n VP VP «J 38 341 FS 31 29 rW «¦ jK» i### i Met aac 689 «33 She 667 Incendiaire à Toronto.?I.nv activité* se poursuivront comme d\u2019hahitudr.en dépit do l\u2019incendie qui ;i cause des dommages évalué* a JlO.Odft au stade des Maple leaf*, à Toronto, selon la déclaration du jreranl fanerai Rudy Schaffer, qui a dit que les leafs rencontreront leu Marlln* rie Miami tel* que cédule* le 10 juin.T.inriis que I element destructeur continuait rie ravager la toiture du rot* ouest, une foule rie .S.000 personne* profitaient d une vente 4 t\u2019em here dans une autre partie du «tarir, Lue enquête est actuellement en marche.*ur le* cause* du feu qui a pris naissance dans un amas de papier, et qui aurait été apparemment provoque par une main criminelle.900 800 .778 778 714 .714 ; évoluaient toue; deux sous les cou- .«es «ur 8 2b 0 .*\u2022 000\u20142 OOx f> Gif- .r band 24-a B*inmor§ 27-8 pouh>- teii Mi-nnriR Gardner et Marchai.Ur- >00 000 301 001 Retrait*-assista qui an fl quinee 4^1\t^ Le \"new look\" de »*™ls Don Hodge bute Cleveland 2.Balfimore .\t,.\t^ «\ta i-r f»!.er.Circuit; Triandos eiirs ries Y ankees, et Dimaggio r\t*\tM:,\tes\tr\tpm\tbp\tRR inscrit sur la photo: \u201cPaites-les\tMr.Lu*h,\t2-2',\t5\t2\t^\tî\t3\t3 gémir.Jackie.\u201d\toneT\ts-i\t»\tï\tj\ti\ti\t' E; c'est- exactement ce que fa:' b.7 p*-*» «rows Arbitre.Dmoiv Jensen.Il est au deuxième rang summery Horgcmck.»«*'\u2022\t\u2022\u2022\u2022** avec snn tmai de circuits, derrière Br,b Cerv 'crédit, et les 44 points prndi de Jensen le pincent 4 seulemefll Baltimore, in UPI1 Billy Ices un d?moins que le voltigeur du n effectué un retour sur l'altgne-Kansas Ci\u2019v.qui mène également me,-t des Orioles de Baltimore nu-dans ce département.\tjourd\u2019hut et le gerant Pau.Ri- Pas si mal pour un Joueur qui ôhard* a déclaré qu'il était prêt à voulait quitter le (eu.dégoûté accepter les choses telles qu elles se après que les Sénateurs l'eurent présenteront.expédie aux Red Sox d» Bosttm ¦ \\-0us reprendrons nos nêgocia-v a cinq «ns.\tnnns avec les Cardinaux\u201d a déclare I e circuit de Jensen a été cocnr picard* en faisant allusion au reft une distance de 400 pieds alors tol,r de Lors sur l'alignement des qu i! y avait deux hommes sur le?orioles, faisant suite » sa suspen-sentiers 4 la troisième manch\u201d e- * Tiger* de Dé'roit 4 New York vendredi, un: peu plus d'une semaine après avoir subi de profondes coupures é Baltimore en tentant vainement d attraper un circuit de Gus Triandos.Lee médecins lui ont enlevé 23 des 25 points de suture que le joueur de champ centre des Tiger* avaient sous l'oeii droit mais ils lui en ont laissé deux à la paupière du même oeil.L'oeil de Kuenn était, encore légèrement! enflé mais il a dit que sa vision | n'avait pas éta affectér Cette blessure est arriver Je 4 avec un Evinrude àMUSONS NOUS À COEUR JOIE CET ÉTÉ D nnpijji isl chtu» fjtil» pour Im/t* ii 'iniiHt.la i*gèret* des nouveaui emots et les remoroues facilitent l« \"pnriaje\" et font de chaque 6n de semaine une aventire Et re qui est ençcre plus agréable .e esi que les nquvem H0RS-E0R0 E V I N R U 0 E LEGERS facile.(Par Jacque* Arteau) le* Braves de Fle&sravùie effectueront leur premier?visite dans la vieille '¦a.pitale cette sai-son.sùnr?qu Is rrncnr ' rror.1 Indiens de Quebec ce soir, a 3 15 tires au stade munie.pa., A cette occasion, (r pilote Hugues Bean-doin a désigné Lione.Ernst at.monticule pour les Indiens ce .soir E\"net sera alors en q :é:p de .-a quarneme vJctcure p i.squ'ii pos-sede riéia tin record de .3-1 à sen credit, toutefois il r.aura certainement pas ia lâche facnn si l\u2019on en juge par le premier due! entre ces deux clubs, le 2.5 mai dernier a Flessisvi\"?.et que Je?Indierus ont remporte au compte de R-S alors que les deux clubs «vaient etc force de ca e>r a premiere joute d'un 'home and home\u2019\u2019 en rainnn rie ia mauvaise température c- qu, devait être r\"rsemer a Quebec, dans l'après-midi Marciano dons l'immeuble Pickering, Ontario, 10 UPI -L'ancien champion poids-lourd, Rocky Marciano et Joe Dimaggio l'ancien fameux porte-couleurs ries Yankees rie New York ont :nvr d des capitaux dans un développement résidentiel de :f>0 acres Iji nouvelle a été annonqre apres cue Marciano eut ia;-.\u2022 deux Jour?tfve- le produt er ri\" télés ait \u2022 Arthur Gottlieb, qui agira comm* partenaire dan?l'investissement.Gottlieb a décimé que Marciano a mstste pour que sou ami Dimaggio éoil accepté dans l'organisation.La somme qu'ils ont Investie n a pas été divulguée.l,f prnjet représente la eonstriir-Irfon de 64 residence- dans un quartier près de la ferme de GoH-lieb.\u201e i Les représentants de ia vieille 'capitale ont présentement six sains et deux défaites à leur ar-Tif depuis le début de la saison et nul doute que si le.* joueurs affichent ia même tenue quâ Thetford Mines dim miche, iors de la victoire de 6-4 remportée dans la ville de l'Amiante, iis pourront facilement ajouter un septième triomphe a leur crédit.L'alignement sera .e même que (celui de dimanche, a l'exception du receveur Jean-Louis Lorhe.qui sera remplacé par Yvon lâ-rasse derrière le marbre tandis que Bernard Carra u remplira > poste au deuxieme but.Claude Marceau, qui a cogné un coup de quatre but: a Thetford Mmes (.manche, sera l'un de* principaux atouts de* Indiens ce sojr.et m i les gros canons tels que Rousseau, Bélanger, Mârceau.Raymond Txtrfie et Jacques Pouliot.continrent rie gronder de même façon que iors des premières jou-¦e.?régulières de a ligue Senior Provinciale, disputées dans notre ville, le .sort des visiteurs sei a vue connu.Dans le camp de?Braves, l'ambition de gagner est sans doute à .son comble, â la suite de l\u2019humiliante défaite qu'ils ont essuyée contre les Royaux de Drummonriviile dimanche.En effet, après avoir subi un blanchissage de 9-0 a Drummonriviile.les visiteurs sont sans doute désireux d\u2019améliorer lei^r fiche, et de plus, il* espèrent probablement, profiter de cette visite dans notre ville, et contre les Indiens qui l'ont etnpoiié de justesse par R-5 la dernière lots, pottr améliorer leur .sort ?C\u2019est ce que nous verrons ce soir, cependant, il n'en demeure pas moins que les sup-porteurs demeurent Important dans les club tout comme Donc, qu on se le au starir m.unicipa sembla, supportons nos Indiens : Toronto 10 iUFT Alex Miteff poids-lourd argentin, est arrivé i aujourd\u2019hui pour terminer snn pour faire produire les deux points entrainement «n vu?d'un combat ries Indiens dans ref* manrhr ^ dlx rontjr:, contre George Chu-1 O'Dell s es' alors raplombé pour va|n > [* )ujr ,,, M«ple Leaf retirer les seize autres frappeurs Garden* avant que Rocky Colavifo cogne \u2019 Mi!eff.'qui.«elon le gérant Hvmie' un simple à la septième manche\tnnWntion de dispo- La pluie est venu?interrompre sf>r du favori de Toronto, Chuvalo.i a icute entre les White Snx de de rencontrer ensuite Eddie Ma-favori Chicago et, les Sénateurs, alors que chen.classé au deuxième rang chez les White Sox semblaient asiurés ie5 poids-lourds, pour ensuite ob-de ia victoire, menant au compte tenir un combat pour le titre contre Hodge, espère suivre les traces rie Pau! Berlenbaqh.un ancien ehampion olympique a la lutte, qui est devenu le champion mondial à la boxe, lorsqu'il a déeroché la titre des mi-lourds .i y a trente-deux ans Hodge a conservé un record de 1\" victoires consécutives comme boxeur amateur, dont quatorze par knockouts, et a gagn° la finale est-ouest cher les Golden Gloves lorsqu'il a défait le grand Charley Hood.Hodge, qui vient de Wichita, Kiinsa?a George Oa r.forri romme 7 à 1 à la quatrième manche Floyd Patterson conseiller, ancien r»- a ni ri?Sugar Early Wynn était ?n voie de rie- jr poids-lourd argentin était Rav Rnbinso' fo champion ohm- rocher -a sixième victoire alors accompagné de l'entraîneur Fred-pique est supporté par un groupe,que la pluie a interrompu la jou- die Fiore et d\u2019un partenaire d'en-d?i: l.e?actionnaires de puits te II n avait alloué que deux coups vainement, le poids-lourd, Nat d'huile du Kansas\t;sùrs, tandis que les White Sox en Dixon, de New York.Les dates des tournois canadiens de badminton de 1959 sont fixées Du 16 au 21 mars à Québec ALBERT BARRÉ GARANTIE 35 CHEVROLET J MILLES 0LDSM0BILE 1095 CÀNÀRDIERE \u2014 QUEBEC \u2014 LA 9-3331 t un\tfacLeur\t de.stii\tnée.*\td'un le*\tIrv!\tlens dîne\trr\tsoir ?t\t\tnn- l'Avons Non Canadienne du Badnr.ntor ?fa rontiahr» > clussemenf officie', de?joueurs pour 1957-56 loi* dune ft.ssem-blee (enue recp-rvmeni.Dave Mar-Taggart.de V\u2019anoouver et champion du Canada, est au premier rang ohez les hommes tandis que Jean Miller de Montreal est première chez les dames, Harold Moody et Bill Bortney rie Montreal sont re?»peot.ivement, üieme et 7ieme D?son cAté, Mme Kay Grant également d?Montréal vient au deuxieme rang.Tous les joueurs de la métropole sont du Montreal Badminton Squa-th dl: .g\" par ,e profer-'innnel, St an Curt.* Plusieurs dirigeants rie 1 'A.siso-dation sont, acttiellement t i pourparlers pour que le jeu du bad-1 minion soit a l\u2019honneur aux Jeux1 de ! Empire et aux Jeux Olympi-1 qt.e?ainsi qu aux Jeux Asiat.i-qitf ' N\u2019a\u2019ureliement, reite année ilf»>t trop tard po\u2019jr que ce pro-j! jet se real,:-?, ma;., nn eapere que ce'te question '-era etudtee à fond par i?.?.autorités de ces 'eux.:.«* date* des tournois canadiens qui *?tiendront dans notre ville en 1959 ont.etc annoncées officiellement lors rie res assises.C'est ainsi que res importants concours se dérouleront du 16 au 21 mars au Quebec Winter Club.L'Association Canadienne et celle ries Etats-Unis ont voie pour que ce compétition* oien; ouvertes à ' \u2022.'\u2022 >s loueurs c'est donc dire que les amateurs de Québec pourront voir à l'oeuvre les meilleur* athletes de la raquette La finale pour la coupe \"Thn-' ma* '.embleme rie la suprématie du badminton amateur, aura lieu, les 15 et 16 juin a Singapour, Les Malaijriens.qui .sont les champions, du monde feront face au gagnant, de La série Danemark-Indonesi» Comme on le sait ro-tre équipé, inscrite dans ce tour-, tlOi fut défaite par les Etals- ci, maintenant, le?nom- rie* dix premier* loueur.- du Canada tant chez les homme.* que chez le.s dame?.Homme* 1 Dave MacTaggart.Vancouver.2\u2014Jim Camwath, Woods took 3\tBert Westcott, Toronto.4\tBert.Fergus.Vancouver.5\t- H Moody.Montréal, 6-\t-M.Bemple, Toronto, 7\u2014\tW.Bonney, Montréal 6\tA.Ransime, Woodstock 9 F Hrehac, Creighton Mines 19 C Woolsey, Calgary.Femmes 1 Jeai 2- K 3\t- M 4\tJ S-C, 9\u2014T> 7 M a A Miller.Montreal Grant, Montreal.Bhelrt.Toronto Folinsbee, Calgary.Lovett, Vancouver.Tinlme, Toronto.Brav.Victoria R a nsi me Woodalooq 9 Ann?Murra Winnipeg Ainu s a o en ma.rs dernier.Voi-RPO\u2014V.Large, Halifax.CHEMISES SKIVVY Après la populaire r.nemtfte à éncnlurè en \"U\" pour hommes et garçons, Harvey-Woods vous présente une autre chemise rie haute qualité : la chemise à encolure on \"V\u201d pour hommes Dans tous les modèles, elle vous offre ce qu'il y a de mieux aux points rie vue tissu, coupe et confort.*«* UNormi vfrrMiNTi ni oxtsus et or etssou», \u2022o*t* or NUIT tT PYJAMA* OC L* MCII.LXUMt QUALITÉ aou» tou* lc* MrMaars or L* raMiLLi m?nt tunspor-tables, écono-*\u2022 nuques et d» tnarnement facile, fonl de chacun des voyafeurs de l'auiomohiie familial» un vénlable pilote \"désqu'on atriv» au botd de l\u2019eau.VOUS MÊME ET LES MEMBRES DE VOTRE EJMILLE DEVIENDREZ DES \"MARINS D\u2019EAU DOUCE\u201d Oui, tous pourez devenir un vrai limonier du jour au lendemain en arquétant un hors bord [VINRUDE LÉGER Venej nu les nnîi nntjveaui [VINRUDE cher vntre détaii'ant EVINRUDE dé» auiourd'hut .vous trouverer tn* adresse dans Ds papes jaunes d# l annua re .ou écrive?pour demander notre documentation en couleurs îratint» et un exemplair» paluit du \"Handbook for Wee.kend S,\"pp,,s EVINRUDE, le premier des moteurs hors bord, présente «des 11 NOUVEAUX EVINRUDE pour To>,'*spi!mAnc tarry Baughman, un receveur de 18 ans.au high srholl df lancaster, a signé un contrai boni avec les Phi'llie» de Philadelphie Baughman a finalement choisi les Phi-lia# après plusieurs entretiens avec onze clubs majeurs et 25 collèges New York.10 iUPI> Alan Williams.champion poids-lourd australien.a fait savoir par l'entremise de son représentant américain, Charlie Rose, qu'il est prêt à rencontrer le champion mondial Floyd Patterson, dans un combat pour le titre aux Etats-Unis, Williams a déclaré qu'il accepterait toute offre raisonnable Montréal, 10 iUPD le* Jets rie Columbus ont reçu le ciodil de la victoire de la joute de dimanche soir, selon le rapport des arbitres, qui ont mentionné que les Maple Leafs de Toronto ont retarde inutilement la Joute Ordinairement, le,, toutes interrompues par te couvre-feu sont repris» i une date ultérieur», ^ quis de Queensherrv avait-on vu deux hommes se tenir tète aussi longtemps dans une arene Ce devait être la plus fameuse bataille rie tous les temps Quelques années passèrent puis un lotir arriva à Plainsfield un gars du nom de Jack Rurke se cherchant un emploi rie commis de bar.Bien mis.allure soignee, connaissant mutes les réponses a mute ques-t.ioii pose» sur la boxe tant, nationale qu\u2019internationale Un bon jour le chat sortit du sac et \"dévoila'' dans le plus grand secret a quelques intimes qu'il était nul autre que ce fameux Jack Burkc qui avau bataille avec Botten aux alentours rie 1899 a Nouvrlle-Or-leans.''N ebruitez pas cela, cnnfia-t-il à ces mêmes intimes, car je veux une vie tranquille, sans apparat et en dehors rie toute celebration .\t.Festoyé a, qui mieux mieux par l'entourage, augmenté de salaire ei porte au nues, le commis Burke se faisait pointer du doigt par tous les membres ries conventions de pompiers à Plains-j field et les gens rie boxe rie te faire raconter les peripeties rie son ¦fameux combat' avec Bnwcn et bien d'autres belles histoire* de boxe.Il mourut et peu apres «on enterrement il prit, fantaisie à un rédacteur sportif rie fouiller les records de boxe et les filières des journaux.A son grand étonnement il apprit qu'un autre Jark Burke deeerie a Mont-Carmel en Pennsylvanie le 18 mai 1939 avait lui aussi prétendu d'etre roriginal de ce Burke du combat Bnwen-Burke en 1893 et en continuant, le cours de ses recherches et en consultant le certificat de deres du commis de bar il apprit que ce dernier était mort à 83 ans, ce qui mi donnait 14 ans quand eut lieu le fameux, combat rie 1893 De plus amples recherches donnèrent egalement comme fausse l identitc pu-güistique de Burke décédé à Mont Carmel car il fut prouve ries lors que le veritable boxeur de ce nom était mort â l'hôpital Bellevue, New-York, en 1913.Et pour prouver qu'il est difficile dp faire en-t.jer la vérité dans la tête rie certaines gens par trop crédules et gobant tout ce qui passe, disons qu'il a fallu ries années et ries années avant, que les sportifs rie Plainsfield croient, enfin a la véracité rie tous les faits patents et irréfutables démantibulant la légende de \"Jack Burke devenu commis rie bar\".Tournoi de TOuest de l'Angleterre Bristol.Angleterre.19 iPAt \u2014 ¦ Ramanathan Khrishnan.âge de 19 ans et, membre de lequipe indienne de ia eoupe Davis.» défait hier Wayne Van Voorhees, de Palm Beach, Floride, dans la première ronde du tournoi pour les championnats de tennis de l'Ouest rie l'Angleterre.Khrishnan l'a emporté au eomp-: te rie 7-5, 8-8 dans re tournoi considéré comme une importante préliminaire à celui de Wimbledon.Michael Davies, le meilleur tennisman britannique de l\u2019heure, a lacilement disposé d'Appa Rao.rie i Inde, par 8-1, 8-1.Inscriptions aux courses A L'EXPOSITION 4MBI.F Q' M.fl U A MON P**, p* r*Rf \\Tî Tl ri *\\|R1,F V IM p m \u2014 * «0 «W ! \u2022Kw.fon Adiof «Oihrifj VTaHardi 2 -Or» ' H j < Gor nc\\ r fia m3.3 v i '< Fa*.Ha, 1 WiiU.jm frdTfinfrt v Du Mit»* i Mau' cf Trud^aiui *\t-Conjure t .fo.VDh Breton < *\tO\u2019Wful Queen léonerri AMBI.I n \u2014 a (Ml p m \u2014 l 'Vlftn 1 -Medle1.G Dire* \u2022 .Mar'#! cournoyer ?.I.a/\u2019.p Grattan RiRS' 1Cnien*»r# 1 Mic* rArr «Virro- t.arov 1\tM:\tRoyr,| Vnlo A> Patr^ ¦ S - Worthy noèecrof: (CziJben MichâiJd fi, -&:r nova; B tRoh'-r' Paa* 7 Ro.n mR 'Ddnr.' Talbot* S.DarJcfown rrwM «Ouv Beaurhenun A M B1.F ' P*' \u2014 a \u2019ft p m \u2014 f\u2019 \u2022ft.ftO ! Sir Rov.C Cash l.Jo.^ph Br^\u2019nm 2\tMi Ro-a! Roîp tRobfi Pas^ : 2 Mis,» F\u2019-vorth' i Arthu* Ctiarfi 4.\tHunror - Bov (C aud^ fir-.Iaf ci .«* \u2022 ! ô \u2014fi»uan Brown i M iritI Coumo * ! fi- Bù ,i 11 Gallant f Victor Larose ¦ |7 Woodie Roixecrnft iFerr D^rorh^re A r^mlin Ros^rroft Roc^r Ca er-TROT 'T»' \u2014 *10 pm \u2014 > VI fM> Senator Gal 'Fernand De$rochersi 7\u2014Ar Bo9r «Gilles Pillion' , Asitt> punch iRevneld Fiilion» 4\u2014\tCork v Bo (Robert Ta a\" ; S\u2014Gene $ Boy i.fo'eph Lemo\u2019> e_\\vavlure ( Claude Watter*-l7~Bven Uo i Nfarcei Cournorer» 'R .Smartne « A.vfBI.E n \u2014 P.Ofl o.ir \u2014 *wo.fw> ! Kin?Periand iGad/iel Ma.l*rd> j Dannr Diamond iVlcfor Uroee 3\u201445na*o Un tCharjeg Poulin* a t'Mar\u2019.'iand Dillon \\ -ATerrie Da mie3 so n t F De*rost mente !p droit de porter la ceinture du championnat lorsqu'il a knockniite l\u2019ancien détenteur du Dire.Toe F.rskine, à la huitième ronde d'un combat qui devait en durer quinze.feicl?'Jrateij et MA dires Tulsa, Oklahoma.10 T! \u2022 a une vteJle histoire au sujet du touriste du Texas, qui visitait Fort Knox.où nn lui apprit, qu'il y avait suffisamment d'or sous le sol du Kentucky, pour construire un mur de six pieds rie haut autour rie l'Etat.Le visiteur.qui n rtait même pas impressionne a déclare Di-tes-leur de le construire et s'il est a mon goût je l'achèterai\".C'est lune ries plaisanteries plus ou moins orthodoxes réservées aux visiteurs du Texas.Les citoyens de cet endroit ne cachent pas que le plus anémique des fils rie Sam Houston mesurait sept pieds et pouvait, coucher un ours polaire avant son petit déièuner.Mais ici dans la riche vallee d Oklahoma, ils ennsiderent les gars du Texas comme de simples midget*.Ces gens d Oklahoma qui par-riciperont au championnat de golf de l'npen des Etats-Unis jeudi, marchent, plus doucement, 'mais n en laissent pas moins l'impression de leur pas, Troy Gordon qui écrit une colonne pour le Tulsa Daily World resume l'état ri esprit des gars d'Oklahoma en disant que c'est un état d'inconscience, Pour avoir eir l'un de ceux qui ont eu le prixilège de visiter le Texas et l'Oklahoma je dois admettre que les gens qui ont amené le vieux territoire indien au pays en 1907 étaient très séparés Même le Texas, ne peut rivaliser ,avec le» choses qu'a à.offrir Tulsa Dans cette vide mordue du golf, les taxis sont meme des Cadillacs, comprenant I air conditionne, Ce .sont au,«si tous des modèles de l'an prochain.\".Nous avons plu* de Cadillacs per capita que dans tout autre état, dont le Texas .a declare l'un déntre eux.\" et il y a également plus de millionnaires.la club Southern Hills de Tulsa, ou Dick Mayer, tentera de défendre «on championnat rie l'npen dès Etats-Unis, dans le tournoi avec-deux rondes jeudi et vendredi et deux rondes samedi, est le veritable reflet de la richesse de l'Okla-homa.Le club Southern Hills est évalué a $5.900,909 99 et s étend sur une superficie de 300 aere» rie choix, évalues a $6.909 chacun Ceci évalué le terrain plaque dôr a $6,800 090 Ce n» fut .seulement qu'il y a vingt-deux ans qu'on décida de faire de ce terrain un rentre récréatif pour ia communauté apres le meurtre d'un jeune citoyen tué dans un drame d'amoureux, Southern Hills était né.Il y a maintenant un magnifique rentre à air conditionne, de somptueux tapis recouvrent les planchers des chambres et des chandeliers sont suspendu* au plafond; il y a un terrain de polo un champ de tir; un terrain de baseball; des camps pour les garçons et les filles, des leçons de golf gratuites pour les jeunes une etable d'equitation; une salle rie danse pour les jeunes avec facilites de salle à diner et une piscine aux dimensions olympiques.comprenant une glissoire de 40 pieds, assez large pour contenir le \"Queen Mary\".\"Nous avons vendu pour une valeur rie $135,000 en publicité pour le programme, ce qui représente un record pour le tournoi\" a déclaré un directeur.\"Le record precedent n'a pas été detenu par le Texas, non plus.Et l'un des agents rie publicité a mis le comble en faisant un don de $10.-000,000 pour la construction d'un nouvel hôpital dans la ville\".\"Nous n'avons pas seulement les gens les plus riches mai» les plus genereux\" a-t-il ajoute.Et je ne serais pos surpris si l'un de nos citoyens rie Oklahoma remportait le tournoi pour prouver certaines choses A re« gens rie Bata Oklahoma ' enmme nous le* appelons ici au Texas.Réponses ou quiz 1\u2014\tNoelU Latigerjn, stem» ave» 171.0 de moyenne.2\u2014\t553 livre* 3 \u2014R elation» extérieur»» d'une brasserie.4.\t\u2014Quart-arrière.5.\t\u2014Jack Johnson en 1910 en battant Frankie Moran.Le Soieil, Queuec, fuci-ut tJ jmii «-«.ô\tiê New York If) tUPIi \u2014 Tony.Nicholas Arena.Decola.poids mi-moyen d» Brook- Le combat fut arré'e parce qu» iyn, a remporte une victoire par °êJ gauche rie Schmidt était mise hors rie combat technique a très endommagé la neuvième ronde contre Peter C'ctait la 2fiième victoire d« Schmidt rie New York hier soir Demla en 39 batailles et la di-riar.s le combat télévise d i St \u2018xiem* défaite de Schmidt en 23 IL NE VOUS RESTE QUE 6 JOURS TV GRATIS porfativo Gcnçrol Electric *ur I ochof H VOITURE USAGÉE POUR PROFITER de l'oilre d'une.d\u2019une voleur de $900 c» plus.ALLOCATION D'ECHANGE FORMIDABLE JAMAIS VUE! La'Torte tiev 101 n 01 m* 1 m t T O 0 M' a 250 1ST BLVD CHAREST \u2014 QUEBEC \u2014 TEL: LA 5-4531 \u2014 OUVERT LE SOIR JUSQU'A 10 h.\u2014 ans pour payer PETIT\t-\"M VERSEMENT COMPTANT * MENSUALITÉS PEU ÉLEVÉES les brûleurs et fournaises b l\u2019huile £sso Garantie écrits Service autorisé de confiance Normes de qualité Imperial Oil Paree que les appareils de chauffage Esso sont conçus pour répondre aux besoins particuliers de votre foyer, ils vous donnent le maximum de rendement et voua évitent tout gaspillage.Pour obtenir le meilleur chauffage, employez l'huile à fournaise Esso.Elle brûla proprement et réduit considérablement la formation de dépôts sur les organes de la fournaise.Et vous êtes assuré d une qualité constante: la meilleure! V(W (rnsvarw l'idrKse do rettdwr Esso le jltè pmchi lus las pages jaunes te ! imuiaire teieplmaim PRODUITS QUI S\u2019Y CONNAIT EXIGE IMPERIAL VENDEURS AUTORISES \"ESSO\" 0.PICARD & Fils, Inc.Vent» et installation 85 Simard, Que.Tel.: LA 2-1239 ALFRED CÛTl INC.tet Installation 61.30èm« Rua, Ch*rle»bourg Tel.; MA 3-1301 M.TANGUAY Vent» et Installation tfl Pelletier M-Pivid, r» lé»ti T*l.: TF 7-461»» 70 Le Soleil, Québec, mardi 10 juin 1958 Câtte année ou jamais.\" de déclarer Sam Snead Gçl{ /tu faut 4u poinq.Parlant de ses chances dans TOpen National débutant jeudi.- Une 18ième tentative dans cette classique de golf C'est Hart contre Turner ce soir liladelphie, 10 iUPIi tance qui lui ait échappé jusqu'ici ce qu'il fallait attendre de mieux QUebef à Boischate! Un a été \"Sugar\" Hart et Gil Tur dans sa brillante carrière.\tipour le vainqueur.\t\u2018\t, boxeurs,de Philadelphie, q \"C'est maintenant ou Jamais' de- Ajoutons cependant que ce par- accompli par 1 épousé du Dr Mar- ontra]n(iR par p|a;slri M Tulsa.Oklahoma.10 'UPI' Sam\tterrain\tmais c'est\timposible selon\t_ Snead à sa IRleme tentative du\tSnead\tqui ajouta\tque d'après lui\tDe,lx exploits\tdu hoie-in-one ;eenre vise à remporter le Natio-\tun 284\tou un 286\tcontre le par de\tviennent\td'être\tsignalés sur ie.rai Open, le seul tournoi d\u2019impor-\t28o pour les quatre rondes était\tparcours\tdu club de golf Royal' En parlant de \"mordus\" du golf Philadelphie.10 lUPIt Garnet ,051 âgé de 27 ans, au septième.Hart et Gil Turner, deux Le record rie Turner est de 55-, qui se sont.i-j_i dont une victoire sur Akini se rencon- ie printemps dernier, et une dé-'c\u2019nra-t-il après avoir fauché encours semble fait a ordre pour\tce! Bilodeau et\tl\u2019autre par Me Ro- treront\tdans un combat de dix ton-\tpar décision unanime\taux 71 coups tun au-dessus du pari\tSnead pourvu toutelois que ces\tbprt Beaudoin.\ttiPS cp\tsoir pour obtenir une ren-\tmains de Vince Martinez tout\tdé- une premiere ronde rie pratique sur coups roulés soien; des réussites\t.\t,\t\u2019\t.\t.'contre passible pour le titre des r.fITln,pnt ^ dernière décision d» ces links au difficile parcours du ll le prouva d ailleurs en 1947 au \"\t'\t'\t* lp ' e\u2018 mi-moyens.\tHait, une une défaite par knockout club de golf de Southern Hills de\ttournoi Invitation Sud sur ce même\tgenre au club\tDonnacona.L'hon- Hart\t.est dp 22 ans est\ttechnique subie aux mains\td« Tulsa où prendra l'affiche ce' im-\tparcours quand il l'emporta avec\tneur revient ft\tCamille Germain,\u2019favori\tà 8 contre 5 pour l'empor-\tCharley \u201cTombstone\" Smith, portant tournoi ouvert à ce que un 277 contre le par de 284.\tj v)t son premier sur ie coup ter sur la plus grande expérience, y es deux boxeurs sont natifs de les Etats-Unis e les autres pays Dans sa ronde de prat.que ri hier\tdistance de 145 ver- et agressivité de Gil.\tPhiladelphie.Ils se sont entraîné* ;ont de plus solides en fait de Snead y alla de deux birdies et inUlal d une distance de 145 ter :\tTavlor a\u2019ensembles, mais le temps est main- ,*0>f®urs'\t.\tt\tctint un boggy sur quatre des trous,ges rouler directement dans ^ fr^uTe somme de $30.000 à tenant venu de s'affronter.\u201cMes amis, d ajouter Snead les d un par 3 Un vent violent a tasse.Il employait alors un fer vi~ü Akins pour défendre wn ti-i vv vieux os sont à la veille de me fa- nui a ses coups roulés la plupart\tvirgii A Kins poui amenai e sen u | \\\\ itiguer è nouveau et une fois qu'ils du temps, auront commencé il sera trop 'tard .\u201d I Snead, âge de 46 ans.a gagné Iplus de tournois et plus d'argent jque tout autre golfeur dans toute ; l'histoire des links mais le mieux 1 qu'il ait pu réussir jusqu'ici dans ;cette importante classique an- rip\t0 pasî!é I illie Reddish, un ancien boxeur No 8.\t!tre, qu'il a tout récemment décro-;poids-lourd, a entraîné Turner et Mme Marcel Bilodeau, qui avait\trhp' contre le vainqueur du com-\tHart dans leurs combats respectifs, etc témoin d\u2019un événement du\tHart-Turner, et qui sera re-\tniais il sera inactif ce soir, même genre l'an dernier alors;cotlnu comme champion de 1 état j_,0T5 (je son combat avec Smith, qu'elle jouait avec le pro Rodol- Par a commission a.hletique de la Har( a ^ facilement ébranlé et phe Huot.a reus,si son \"hole-in- Pennsylvanie.\t; expédié dans les cables.Turner one\" sur le trou No 13 d'une dis-\tHart, classe au quatrième rang\tpourrait fort bien expérimenté cet- ceur\tdroitier\tBob\tBuhl\tries\tBra-\t,ance he 170 verges, alors qu'elle\tà comparer à Turner, classé au six-\tte faiblesse apparenté, ves* de\tMilwaukee\ta\tpasse\tun\tttaU acqompagné de son \u201ccaddie \",\tième rang par la National Boxing\tGeorge Katz, gérant de Turner, a combats, (ipcigr,, qUc Hart 'sera tellement L'épaule de Buhl est parfaitement remise Milwaukee, 10 lUPIt \u2014 Le lan- !nuelle de l'open national ce fut dei evl\tnhvsioue et ur test de |Serge Paradis.Elle employait alors Association, a gagné 25 terminer quatre fois en deuxieme - janrér' hi(,_' e.pour'-a se\" \"rao- son \"e me- par ie club Tout-An- sen du Danemark.Luis Ayaia du gieterre montre que seuls Althea Chili et Nicola Pietrangeü dlta-Ôioson rie New York, championne lie LeteUler.Legrade, Boulvace.Legrade, ror'.x.Can L-nport, Doddridge.St-Colomb, Per.vam, Iberville.Mer 1 000 V» 500 500 000 offrez TENNIS C\u2019est avec plaisir que le Club de Tennis Sillery offrira cette année aux amateurs de tennii le tournoi intermédiaire de la ville j et du district.Ce tournoi débu- ¦ fera jeudi le 12 juin au soir sur , .| les quatre courts du club SiUery.à le en simple'- féminins, et les cham- Parmi 1 opposition que rencon p- ns en doubles masculins Gard- j trera Mlle Gibson se trouveront: Cette année, ce tournoi mettra r.ar Vîulioy de Denver.Colorado, ses collègues de ia coupe Wight- ^ vedette les étoiles du tennis »\u2022 Budge Patty de Los Angeles man Muni Arnold de Redwood\tGiBes CotP Robert Lan- er Paris, défendront leurs titres ; City, Californie, et Mme Dorothy:\tq\t_ ,\t, s ; cours de ce prochain tournoi.Knode, de Forest Hills, New' Ÿork, étlois, Jacques Boivm e.\tj La populaire Darlene Hard de et la championne de 1947 Mme Fortin, etc.L'an dernier, Jac-Mo-tebeUo, Californie, n\u2019y parti- Margaret Osborne Dupont de qUPS g;ondpau 8 décroché les c pera pas.Bile partage la cou- Wilmington, Delaware.La jeune h \u201e\ttandis que ronne de doubles féminins avec Anglaise de 37 ans Christine Tru-.r'onne\t\u2019 Mile Gibsoc et le titre en dou-j man.semi-finaliste dans le tour- : Guy Michaud et Guy uem-rs hiee mixte avec Mervyn Rose noi de Lan passé et le nouvel es- I unirent leurs forces pour dispo- ; d Australie.\t, poir du Brésil, Maria Bueno sont ^ leur5 rlv#ux en finale du Le champion de simples mas- aussi sur la liste des simples, -v.0-iP -i Les inscriptions devront se avant 5 heures, mercredi ! juin.Pour donner son ins- : on on doit téléphoner au i numéro de teleiphone LA 7-0908 ou: ise présenter au chalet du club! sur le Bout Laurier.Donc que; a i tous e', chacun collaborent av»c j la direction du Club de Tennis Sillery afin que le succès du Le premier lancer de Grissom |\t^ ^ a nr-lPP PHILIS B.Tebbelts, des Redlegs, accuse 2 le lanceur Grissom des Giants San Francisco, 10 UPTi Birdie kes\u201d et aucune balle con\u2019re Tebbelts, gérant des Redlegs de quand U donna sa place a Bur-Cinclnnati, a accusé le lanceur gess.Mary Gnssom des Giants de San, Francisco d'avoir frappé ^\u2018 -appa Burgess à l'épaule Virement le frappeur de re^* dernier ne recula pas d'un pouce Emoxey Burgess av^- n\tRurge.ss se rendit au premier- années précédentes su cours de la partie disputée^ ^ le\tqm\tdp rp dimanohe.\teu bri.sa une égalité de 3-3 et Ce U tuer aurait été effectue & Redlegs continuèrent leur à .a neuvième manche.Burgess.p^^e pour gagner 6-3.Furieux.ff présenta au bâton dans la : Tebbetts a déclaré que Grissom premiere moitié d» la manche'était le lanceur le \"plus en vogue.,, ,\t, , \u201e\t.- r-:r frai' or à la place de Steve pou,- ce.lancers dangereux\".Teb-i1 eJnp?rU '\t« * **, V.6.F.ko al- que les buts étaient qetts est allé plus loin.Selon.Le lanceur Armand Moreau dw -\t- -\u2022\u2014 - 1\tK\t'Cardinaux a permis » «on elith | éclatant que ceux obtenus les BASEBALL Les Cardinaux ont défait les Pirates 9-8 hier dans la Little League tandis que les Indiens les Braves 8-6.remplie B.ko avait deux \"strl- Lanceurs probables LIGUE NATIONALE Pittsburgh a San Francisco \u2014 Fnend 8-4 vs Monzant 4-4.Philadelphie à Los Angeles Satnproch 5-4 vs 0-4 Ou WUhamî 1-0 M.lwaukee a Chicago \u2014 Spahn 8-1 vs Drott 3-2.Clnunnatl a St-Louis S \u2014 Haddi.-: -3 vs Mizeü 3-5.LIGUE AMERICAINE Kanraa City à New York S \u2014 Urban 5-2 vs Larsen 4-0 Detroit à Boston S \u2014 Bun-nir.s 2-5 vs Fnmielles 3-2.son club a etc débité de la défaite.Roland lui, Grissctn aurait déclare en.\t___ _ pariant de Burgess- \"C'est ia dé triompher Jocelyn Bailey dernière fois qu\u2019il reste ainsi au'\t\u201e\t, .,, marbre contre mol\u201d.Grissom au-!13™*' *** ***»\u2022\tsle\u201cé rail dit reià apres avoir frappé.:1-'^ uois doubles an dit que Gi-Burgess.\tlies Nadeau y allait dun a-.Ki» | aussi potjr faire produire ; points dont celui de la victoire Permettez-fuî de se raser \"en douceur\" H appréciera le confort inégalable que procure le rasoir électrique Philishave 'Speedshaver\u201d à action rotative.Alors que le mouvement saccadé des rasoirs ordinaires risque de couper ou de brûler l\u2019épiderme, l\u2019élan rotaP/continu du tout nouveau Philishave rase à fond la barbe la plus rebelle\u2014sans irritation.Un seul es-saj et Papa admettra que .seule l\u2019action rotative assure le véritable confort ! Pour la Fête des Pères, offrez le tout nouveau Philishave \"Speedshaver.\u201d P.S.c'est également le cadeau idéal pour les nouveaux diplômés.r m-% R OTAT I F WMSr m PAPA tout nouveau ELECTRIQUE Demandez une démonstration tt votre fournisseur .nnuvpfui bord adoucissant arrondi, breveté, happe tous les poils, indépendamment du sens rie leur croisasnce.Ijesdeux têtes à contact total redressent chaque poil dans la position idéale.m l'Os lames tourbillonnantes ^affûtage de précision effacent la barbe immédiatement sans aucune irritation.Système de nettoyage à bouton-poussoir\u2014 la têt* s\u2019ouvre facilement 'pour permettre un nettoyage rapide.PHILIPS; PHILIPS ELECTRONICS INDUSTRIES LTD.PHILISHAVE \u2019\u2019SPEEDSHAVER\" .HAUTE FIDÉLITÉ .TÉLÉVISION .RADIO \u2022 CHANGEURS a la sixième manche.double _ , ,\t.\t.\t.\t,\t,\u201e^>1\t____ ________ deux Tebbetts a ajouté: Je me demande si Gtlîsom serait bien brave s'il lui fallait faire face à ce genre de lancers toutes les Bn second lieu.Michel Beau-Newcombe \u2018fois qu\u2019il se présente au marbre;lieu a gardé un contrôle parfait oour frapper '.Grissom a dit pour conduire les Indiens à la qu\u2019il voûtait tout simplement ; victoire Le lanceur perdant a obliger Burgess à se reculer ur été Perre DeViaur>ra.peu et qu'U n'avait pas l'inten- ,\t\u201e\t.,\t.ion de le frapper.\t! ^-Ouy M omette des Bra- ire* a cogne un circuit alors que \"Pourquoi l'aurai*-je frappe buts étaient remplis à ia cln-pour donner un point aux Red- quierne manche carol Beaulieu legs\" a-t-il demandé ' J'a! lancé qes Indiens s est signalé avec\t_\tP'A,,,.tout prés de lui Birdie na pas trois coups sûr* en quatre appa- YVOlTGn\tUII6S raison de pleurer puisqu'il a rem- j ritions au bâton.Son coéquipier porté une victoire\".Grissom * Jacques Plante a frappé un ctr-avait proféré des me-!™11 »vec ^tre points produit* DE DISQUES \u2022 ENREGISTREURS MAGNETIQUES \u2022 A R R A R FIL A DICTER \u2022 ECLAIRAGE \u2022 APPAREILS MÉDICAUX ET INDUSTRIELS T VENDEURS AUTORISES PHILISHAVE\u201d TTL i LA 1 -AM! Gaston Levesque Enr.122 ave Plante, Québec-O.Téléphone : MU 3-3471 Cleveland à Baltimore S \u2014 Bell 0-0 vs Johnson 2-4.\t^\t7 \" ,T',\t.7 Ce soir, a 7 heures au parc Chicago à Washington 2 soir\tA endroi\u2019 de Burgess Ia vlctorla_ lP(( Yankees affronte- _ Moore 2-1 et Wiison 5-4 vs journée de dimanche fut une ( ront !e5 xigre.= danj une partie tre qu'il a adressée PftscuaJ 3-4 et Siobbs 2-4.mauva-se Journée pour Grtaeom de .la Lgu* Pony.\tImunicipal, Warren O de la ligue Nationale de baseball, qu'il eut été rapporté qu'il avait a souligné hier qu'il n'y a aucun suggéré comme site de domicile fonrieimenf au brut qui a couru â des Dodgers advenant que l'élec.l\u2019effet qu'il était, en faveur de torat de Los Angeles, ait refusé transférer la franchise des Dod- H™\td»^ J* rf,.vm ChBV\u201c' ,\tDans un référendum tenu au dé- Toronto, lô 'PO Dan* une let- sr''r\u2018; d* ^ An8eles â Toron n |but ^ ]a semaine dernière, les au conseil Giles a déclaré qujl tenait â Dodgers se sont cependant vu afi- nie la rumeur BIZIER & CARON Liée 801 es», rue S»-Joseph Téléphone : LA 9-3391\tTALON LTÉE 762 Es», S»-Joseph Téléphone : LA 2-4820 rffolMÎ 605 es» rue S»-|vseph Téléphone: LA 5-8141\tTERREAU & RACINE LIMITEE 196 rue S»-Poul Tél.: LA 4-5181 Pascale Audret, chef de bande C\u2019est en jouant au billard électrique dans un café parisien, à, la sortie ries classes, que François Simon-Bessy, a été enf?&Ké par Pierre Chenal pour Jouer un des rôles principaux de son nouveau film \"Les Gamins du Roi de Sicile\".François est élève de seconde au Lycee Janson rie Sallly.C'est un bon elève.C'est aussi un excellent, musicien.Depuis l'Ace de cinq ans, 11 joue du piano, du violon, et du saxo- phone Aussi Pierre Chenal a-t-il décidé de lui faire interpreter au violon une \"sonate de Beethoven.Ce sera l'un des momenls roses de ce film ou l'on verra Alain \"Rosse rie riche\" (François Simon-Bessy) kidnappé par une bande de \"petits gars de Ménilmontant\" conduits par une fille qui n'aura pas froid aux yeux: Pascale Audret Londres i UPJ i \u2022 Un cinéma de Londres fait preuve d\u2019un grand roura«e et d'une initiative très originale l^e theatre annonce un ancien film de Bette Davis en cet (termes Vous l'avez vu a la TV \u2014 venez le voir maintenant sur notre grand écran.\" JOUISSEZ rAHTOI.\u2014 Hpprrr rie 130 a 1100 hr* Boy \u2018\tP2 min.) Bamh;no 12:;0.Mario M^rena Actualité* .3 *t0 5,20.1.15.5.55, \u2022 yENTE de LIQUIDATION Spéciaux $ TOO à\u2014 f manches courtes, nouveaux dessins, $1.00 : \u2014 a chacun non De>nn 3.55 fi 45 G 40 hrs Tornade 5.25.8 20 hr* P'in 11 10 hr, Morambo Party :\t1 00, fi 10 R 45 hr* Hare*wav tn inr irartoor.'\t1 10.' 4 S, fi 20.R ' 5 Marjorie Mormnsr-rar :\tJ! fi 25, 3 05 hr« Nouvelle-: i 20.8 30 hrs Continu rie l 00 à 1110 Star hrs .3 50.6,55.hrs.IMPERIAL\tSi '\"\t100.4 hr*.Les Temps Moderne-1 1 21 *1.00 ÎSfl CHEMISES SPORT, manches courtes, nouveaux dessins, aussi tout blanc.Grandeurs petit, moyen, grand.Valeurs Jusqu'à $3 95.Prix rie débarras U CHEMISES sport, manches longues, grandeur j| fl A grand seulement.Valeur .$3 95 Prix de débarras I \u2022 ww COSTUMES rie bain tricot, marque Regent pour\tOO garçons, grs: 26 à 30.Valeur $2 95.en stpecial pour I \u2022 wW 150 fill,FT S 'T Shirt', tricot, fabrication Regent, Or* 8 à ]6 Valeur 295, en spécial CAMISOLES et SHORTS pour hommes, coton nylon, grandeurs: petit, moyen et grand\t$| fl fl Valeur $1.00, en spécial 2 POUR\tI .W CHEMISES DE TOILETTE broadcloth pour garçons, grs- 11 a 14'î.couleurs assorties.\tOf3 Valeur $2.95, en spécial\tI.A/w CAMISOLES et SHORTS pour garçons, coton et nylon, grandeurs 8 à 14.\tflfl Valeur .79, en spécial 3 POUR\tI \u2022 ww 500 PAIRES de boutons de manchettes aver epingle à cravate, importé, dessins assortis.Valeur $5.00, en spécial 150 CEINTURES de cuir pour garçons, grandeurs 20 à 30.Valeur $1.25, en spécial 2 POUR 300 CASQUETTES d'été pour hommes, coton rayé, grs fi\u2019; à T* Valeur $2 00 en spécial 250 NAPPES plastique américain, er : 54 x 72 Valeur $1.69, en spécial 3000 CENTRES plastique, gr.t 6x6, en rond.Valeur .15, en spécial 60 POl R ,300 CEINTURES ouïr verni pour hommes couleur: doré ou argent, tailles 28 a 44.Val.$2.00, special SHORTS \u2018boxeur\u2019 en broadcloth sanforisé, grs: petit, moyen et grand.Valeur $100 En spécial 2 POUR SHORTS \u2019boxeur\u2019 grandeur extra-grand.Valeur $1.50.en spécial BAS NYLON pour dames avec couture.45 et 51 qualité, grs 8'A à 11 Valeur en spécial 2 PAIRES POUR BAS mesh sans couture, 1ère qualité, grs 8', h 11 Valeur $125 en spécial, 2 PAIRES POUR GANTS nylon et mesh pour dames, teintes assorties, deurs 6 A 8.Valeur $1 OO.en spécial 2 PAIRES POI R PANTIES, tricot jersey, teintes assorties, grs: petit, moyen et grand.Valeur 69 en spécial 3 PAIRES pour Toute commande par malle *era remplie avec soin, ajoutez les frais de malle et taxe.7.1S ( 14 8 07 hrs.L\u2019Or riu Kfintuclr m ct-nfimajcop»* i : 2 43 fi Ofi.G 29 hr*.LAI R LT : \u2014 L* Sanrr f in F>rhr 2 27, SM, 8 2fi hr* Nouvelles : 3 52, hrs.Self.-on jamais 1 00.4 02, 10 01 hr* Fin 11.27 h.-LA TR IFF :\tU Cran d A/rM 8! 1 00 4 np s 4fi 9 64 hr* Nourri]** i30',\t2 21.\t8 07 hr*.Police G.51 6 54, rie* Moeurs: i77\t2 51, 5.20 8 37 hrs ru.ALI,L\t-\tAc'\tlai.ies\t12:50,\t4 18, 8 Ofi hr« Chemin rie la Drogue 12.40.t 28.8 ifi hrs Chanteur rie Mexlc* 2 22.6 10.9 58 hr.« PRIM LSSF.: \u2014 The Secret of Treasure Mouna.r 1 00.4 48.8 36 hr.- X -hr Unknown 2 08 6.56, 9 44 hr* Bu.irt,*\t.1\t28, 7\tIfi hrs\tThe Uranium Bnnm\t3\t41 7\t20 hr*.RIALTO \u2022 \u2014 Pain.Amour et Fantaisie i !.'\u2022>\t7.10\tlus\tNouvelles e*\t«Ujf» \u2022 court*: 1 00.4.45, 8 40 hr*.Ouragan Mjr le Cain* 1 15, 5 10.G 05 hrs.! VICTORIA\tColcr® Noire en cln^-| ma ' opei 1 05.4.30, 8 00 hrs.La roA-j ;n Autre -en cinemascope.3.00 6 10 9 35 hrs.Continuel de 1.05 à IJ 10 hr*.SILLILY : \u2014 La Cn> c Noue en r -ncii.d ope.8 00 hi ¦ La Pfau n'un Aiurc ien cinemasr.ope¦ fi 20,\t9 40 hrs.Fin: 11.15 hr*.HIINMLI.F.: \u2014 L.Cran ri Arré:\t81.7 00 h\u2019 Nouvelle* i6 8 21 hr*.Pneonniere rie Jg Ton* rie Peu (77*, 8 36 hr* Fin: 9 53 hr».CINTMA DI IL VIS:\tRue rie l'Es lia - parie\u2022 7 00 hr* .AetuaJiléfi: 8 35 hr* Wings of Fagle* 9 00 hr*.BTCHF.MIN \u2022 \u2014 In'riguf au Conan te.n couleur* 7 30 hr* Le* Piège* rie a Paasion e.n couleur* et en cinè-mascopp fl 15 hr* Robert Donat meurt a 53 ans Londres 9 'Rciiiprs.L'acteur Robert Donal.verieltc de lecran et rie la scene, est rieerdp a l'Iid-pltal aujourd'hui a l aec rie 53 ans.Vedelte du film \"Goodbye Mr.Chips\", Donat lutia pendant 2b ans contre la maladie el s'affaissa 1?mms dernier alors qu'il terminait son premier film en cinq ans.\"The Inn of the Sixth Happiness\".Donat, fit ses debuts à la scene a Birmingham en 1921 et plus tard joua dans le film britannique ! The Private Life of Henry VIT! B se maria deux1 fois Son premier mariage a Ella Annesley Voysey dura rie 1929 à 19W De cer union naquirent trois enfants.En 1953.il épousa l'aclrire Renee Asherson.Parmi les films dan- lesquels II a Joué.Il y eut The Ghost Goes West\" et \" The 39 Steps\".Le Soleil, Québec, mardi 10 juin 19S8 21 à i L'Orchestre Symphonique de Montréol deviendra permanent *1.00 *1.00 *1.00 *1.00 *1.00 *1.00 it.moven et *1.00 *1.00 gauge, 1ère *1.00 $1.00 pran- $1.00 eut, moyen $1.00 JOS IRHOUD GROS ET DETAIL 297 DE LA COURONNE - QUEBEC MAGASIN OUVERT LE VENDREDI SOIR IDSQU'A 9h.30 SAMEDI SOIR JUSQU A 6 HEURES Montreal 10.iPC) L'Orches- i tre symphonique de Montréal, j une organisation de fortune | qui existe depuis 25 ans rte- Nouvelle version de \"Sans Famille\" Séparé de Mère Barberin, brave femme qu'il croît être, sa mère, Remi est loue par son pere nourricier à un saltimbanque, Vltalis.Apres une sévère réprimandé, l'enfant qui vient d'apprendre qu'il est un \"sans famille\".décide de s'enfuir.Mais pendant ce temps.Master Driscoll, l'homme qui avait confié Rémi aux Barberin, vient le leur réclamer.Furieux de la disparition de l\u2019enfant grâce auquel il comptait faire \"chanter\" 'l\u2019homme qui jadis, l'avait fait enlever pour toucher un héritage, Driscoll -v lance aussitôt à sa poursuite avec Barberin.Ils retrouvent Vitalis au moment ou celui-ci découvre que Rémi s'est enfui.Accuse du meurtre rie 1 enfant.Vitalis est emprisonné.Après avoir échappé à un grand péril.Remi fait libérer son maître.Désormais liés par une grande amitié, le vieil homme et l'enfant reprennent leur vie errante.Cependant, apres la mort rie ses animaux savants, Vitalis, poussé par la misere.doit envisager de se séparer de Remi et décide de le confier à Oarofnli.Grâce â l'un des pensionnaires rie ce-' lui-ci, Mat,tia.Rémi échappe au piège que l'homme et Driscoll lui tendaient.Après la mort de Vitalis, terrasse par la misère.Remi aidé rie Mattia essaye rie retrouver ses parents Leurs recherches les mènent en Angleterre.chez les Driscoll, où rie grands dangers les menacent encore.Rémi retrouvera cependant Mrs Milligan, sa mère II vivra désormais heureux auprès de celle qui n'avait pu se consoler de sa disparition.André Miehel.le réalisateur de Trois Femmes et de La vie.ydra utn onohestre permanent l'automne prochain, avec une saison rie concerts de 22 semaines sans interruption.M.Pierre Béique le directeur-gerant de l'orchestre, a annoncé vendredi que M.Igor Markevitoh en deviendra le chef attitré.M.Markevitoh en était !e conseiller musical l\u2019automne dernier.Les 82 musiciens de l'orchestre seront donc engagés sur une base permanente.Les grands oinhestres symphoniques de., Etats-Unis et d'Europe sont organisés de la même façon.la saison de l\u2019onchestre débutera le 21 octobre.M.Béique a précisé qu'on organise présentement une tournée provinciale avec les chefs d'orchestre Markovitch et.Wilfrid Pelletier.Des concerts auront lieu a Québec.Trois-Rivières, Sherbrooke et Chicoutimi.L'Or-ohestre reprendra également ses matinées symphoniques pour les enfants, le samedi, sous la direction de M Wilfrid Pelletier.Sorcière, a entrepris de faire revivre ce vieux romans français qui fit la joie et l'émotion de plusieurs générations.Interroge sur le sens qu'il entendait donner a cette adaptation, André Michel déclarait récemment: \"Je ne voudrais surtout pas rompre le charme, ce charme qui est le secret des livres d'enfant qu'on aime Sans savoir pourquoi.Celui de Sans famille est fait, de gentillesse de naïvté, de cocasserie et de tendresse.Je voudrais que reste intacte dans le film cette tendresse pour l'enfant perdu au milieu riu monde et.qui cherche sa famille comme un homme cherche sa voie.\" Oeuvre populaire dans le meilleur sens du terme.Sans famille bénéficie d'une distribution très remarquable avec Pierre Brasseur.Gino Cervi, Bernard Blier, Simone R.e-nant et le petit Joël Flateau sur qui le réalisateur ne tarit pas d'éloges La chemise ii ms mm \u2018^avaicctc/c BïD.maintenant à ii A Voici une chemise \"sans repassace\u201d Hnnt la qualité sous est garantie par une marque rligne rie confiance, au pii\\ que sous désire/ payer.Confectionnées en coton, ccs chemise* se lasenl facilement .sèchent rapidement.et sont prèles à porter sans aucun repassage (pas même sur le col élégant et toujours impeccable!).Blanches ou en couleurs unies.disponibles également avec rayures* lissées.\u2022Coio.,> plafond *m!e erou»- ORANPK chambre a» #c eau\t'nj^îu* à \u2018ve^e Pour toutes*etrcnna- «*\tna«r«i*«.Owa»J.B*.N» g,.h.\u201e.,.1.00 TEL U\\ 4-«H# LA -«O» qu- Vn*»- n port- 4 omro* -\t,\t,\t\u2018\t™\t\u2022 M* \u2022.ik- v.nns -us.cadoaua pour p:\t, l k Lff U P s\ti(rE.\\CES y AT RIM0NIALE8 _______________Ub(*ERlB Ol \\ t h \\ LB___________| ________________ U* /p* \"fi V.V.e vrnntmorenry; Fa.a -r appaxtemedt meuble 2 piece# et ^baXea1,1 d;'fvon;tl-e' *2f\t81\u2018 »: r\\ Kli F C» ;\t\u2022' chambre mon- enrg.7** B - d Charest E.«t.Quebec AGENCE MATRIMONIALE licencie# GRAND BAC rotor légèrement endom\tPOVPP PlF^ I AVFUSES Ro.maa.c\t^\tw 116 00 dem: hauffe ecl,-,re L.A_ T - \u2019 ^\tPI F.R R F\t-u- ^ preference, dejeuner ai dealre TE! LA r 1505 _________ Hommes eu Vemmea qui déalret fSfrter m.gc blanchi* 1300 no/ Qu*béc.f.rk hU> tK UtO LAVLUOCO RUE ST-JOSEPH E>\u2018\t2-3 nieces, ch»'/ BUREAUX a loue-.1090 6' \u2019ean.- IA\t\u2022'\t.\tTERRE e re mpliaoRge a vendre ainsi un foyer ou refaire voire ve ?\tSupply 38_ M Kr__Ga im e» :\t!.A \u2022 iv>.> yvNTF.reparation, pi ere.* 23° rue St ott Mi d:»- -e o.us chambre oa r TEL.LA 4*074' - 70SK apres * h#urc< p :r\t.'HAMF >\u2022 \u2022-.meub'e# permis eu-'.ne e- qU^ du mâchefer S adresse L*A 2-3711 Un grand nombre d» sujets vou# al- COTON srérUi se.rpile d'emballage, sacs v»Ui#r Oue ' fe! LA 3-4B3* h meme p.arche- - ¦ \u2022 \u2022\u2022 rrho- - pres eg.-\u2022 magasin* n'*« ' *'\u2022 MACHINE u «ifr biul-u: PAR LA POSTE\t?-*/«»> ifbi» 7»r .ulUW -îfîrinw ¦\u2019\u2022>»«'n-coif- n\t,v.;.,;!|w\t! a \u2022 i.IA\tv»-.- Arhftpn.>emc rtimi M eom'.M au Qü*»m \u2022«>»»¦\u201c\t-v;, \u2014.vio\u2019\tpt: r\u2019i,va' CHAMBRE V IXTUERÏ propr-\" irAnrqûli.CROTEAU 1 TEE :»« cia RO! I A »\u2022»men: '.2 B - \u2022Btant.-.a\tVERRE a ga /on a vendre 9 adr .a ^J'V 1\t^\t^ ' 1F>iAr t# nu facture\tRF t>\t\\R \\ T1CiH DF \\t.-s ! 'Lai ^ m v t ma-\tmate ressorts, cr:n aommier» 22j\tA r r \\ I IU.M /'r.OR AN DE CHAMBRE \u2022s p:op:e a 2\t^ 3-3504 ou MO 3-17.\tBOISSEAU La 5 >u\tI?4 / *\\L'I\u2019CL'k Fl Ft'TRltM F\\ si K - URSULE\tENCYCLOPEDIE de :» Jeunesse.Pays a \"0-lSSEAlL_._.LA.;,:&J41-RU.iihUShS kLEU hlQJ r, > ÜÂMBRE « '.Vue pSÜV - monïlW de ;'.Globe .\u2022\t\u2022 \u2022 \u2022* , * 4 -,,ao E l' 1EL 88.5 Es! 3t-Joseph.TFI LA 4-4081.¦3.S'adresser 113 STE-ANNE LA 2-0434\tRê.«.et bureau LA 4-3382__________________ H - - 1 PIECES.\u2019 ooéle.Mgldatre -au chaude\tr#'.:' .-u oomon* '.im.e 5 04.-;*on- COIN .Marchar \u2022: S\u2019-Oltvter.chambre* REFRIGERATEURS u .ikv\u2018 en parfaite\t\\hTTO} A(tK D M 7 OS ' «n t 2 0d «mot* 86 90 amee 165 00 pa: mon.479 .a Cha- nés 4.350 00 MV '\t- \u2014\t*5 00 nersonne distinguée roiiditior.Pri'\t**rant\\ vom F7-VntîiR faire «i montrer vM \u2022 #\t-\u2014\t'\t- ____________p*:# 1.»\t_________________ notre-!'a .\t,\t-\tI.V'\t'' ' ' ' ' ':r'r-\tMU i\tl- REPARATION DR MEUBLES \u201e,r,B,rlrtN, chambre de bain\t'Vu \u2022¦\"!,r-r J^.9'4.458 v:./' V\\ *1^4**™^'* m#Ublé*\u2019 A i0,, i Uni (H IF\tLOUIS R< UflBEA J meuble# nmtêMs te: déchii brûlure* o,» pantalon», e#.x Chftu- lac SF.ROEM 4 P-eces me libres e.v.\tLAJ^S\t,{\tVR ^ 545 S* - Jean.LA 9-4323 _____ / .S / ( nOiJlfilt.___________.I;euf.s réparation d# M>mtn; g adresse! a 705 Richelieu Tél.: LA 5-5133 TABtf AV COMPTANT de A 2-86*9 LA 3-4 957 .semaine.1 ite W g i# compTée d* .-Ot t.n mum\t\tb mote\t15 44\tfrigeraieur, Sf-MALÔ \" ?na eons'.'Utlvee *\tl'I\t«ompt**\t22\tcomplet, fri 4 n* ccnsecutive* la\tKg\tcomp *\u2022\tjC\téclairé#, ta.J % n* ev/rnet-mîTe.* *\t'-R\tcomptée\t\tLA 3-570S.y - mum 2 '.gr.r.t com:\tItéet\toar .r«\t\t2 7 PIECES.T * ** înd r'd\toa*\u2019 iPse^Goo\t\t\tJ5\tchaude anm TEL., m LA nam- ._ rui 48 7490 igWaire.douche.e«u chaude.595 St-Ignace.\u2014 r.AriUler # Appt i j LIMOILÔU près ALocaaone Famlltalea 2 appartements, moderne-, meub:é»_ ré- NEUVILLE, logement « pie ervtrée seule.LA 4-09.4 ore meublé, près de .a 2\u2019t «ppartements, meublés I A 5-7 585 ebauff» BBRTHIFr'.ÉN lus.iNKiüet.I pifcV» 5 piece*, avec m#ubies réfrigérateur ____________ près grev# L G.G EN EST, Montmagny chauffées, eau TEL: 184^_________^__________________ _________men.LA 3-6404 CHALET a LOUER.3 appt* semi-meu fÂCQUES-CÀRTlKR fia?.\u201d2 piece*, pro- bics.Lava] MA 3-9284 gbr»»:*» .yy*?18»:.LmL - :*«»,\t!''*>'» «\u2019-\" tac st-joseth -j >\u2022 Awn-'if, t («^ôTÀvioSÂPHl _\t___ res, frigidaire LÀ 7-4847 \u2022 LA 4-1562\tmois, p> 05\t(90 LA VIGUEUR: 1 fl 3 p!rtl« _________REPRISAGE_________ REPRISE FRANÇAISE ENRG.rôti* de mj- MARIE L INC .AH NATION.TEL MACHINES d\u2019occasion 1 EST A COUDHF.neuve*, prix A 9 3647\t405 ST JOflFTH éviers, tank tie* bonne CLAVIGRAPHES M\tr,\u201er\t- .RKFKIOERATF.URS.bains CLAMGRAPHt pour location.modèle .\t700\t\u2022 *r;, ec#:r S6 00 mo\u2019a.3 moi* r5 00.ROYAL \u201e r J r »*¦ riir TYPEWRITER CO LTD LA 2-7051\t.\u2014 POELE i \u2019 huile .Tslor évier, fournaise b«< TEL : LA 5-644: JEAN La 2-8537\t22.! BOISSEAU.LA 5 5347 __tissage ______ REMBOURRAGE MODERNE Mile .IEANNOT GRONDIN M ADAME \"oi'ELI ET Charîesbourg ten- REPARATION, 11 anafnrma f ion et emn COIFFEUSE proprié»-#^ du êalnh :ure* jupes couvre ii: crochetage, cala-jrielage et meuh.es recouvert 251 Notre- R ns v rniff de r-cdé genre» 378 »a Sognes, Hi?e« MA 3-1254.\t'Dame rie* Ange».TE! I.A 2 7558 hapelle.TEL I A 3-6559.AnnonF#* H» fartérienr irteme CLEMENT Ai CLEMENT inc agent exclusif d Underwood Ml R vd Chare* r ' Fe ephone LA 5-4A2.\t56 00 par moi.*, 815 00 7 ma:* Réparations clavigraphe.* FEMMES, FUIES DEMANDEES frai# et reexpédit.mB en plus de de .-#»i service# anr'v^raairee remtrciefliert* formUiB régulière * i# ürf\u2022 *d^ \u2019i^r.n* RE.MERCIEMFVT6 peur faveur# oûte Tijea mîriTnnnfi 3 80 03 R ET TT xpea-tement ' van-\u2019it.ruiaiflécte, .\t5!0 par semaine, 50c.Chaque , , 9.274* TRICYCI E -i! ouble comnle» |e >nur 72 en bon ordre S adresser 138: Ar# Rcr, PA\tSi.je; \\\tREPRESENTANTES demandée* pour KE >ii»r te.00 par mole \"u REFRIGERATEUR i TmTfs~c»K*t~fri-\t(,,v*nu t SOO GERALD MARTI-\tf;ectriqu«, rhal.,.roil.«nrt\t30 \"»»'»* W *?\">\u2022»>* \u2018 *' = \"\tpup.f- «cd».nb» DF.MBRB KO ; , '\"»'*'uve\t8 rm.\u2022*\tK «-'.869 loca\u2019mn rlavigraphe,\t86 00\trirai- pour chblrt oonuiU\telrtinqu*\ts,»b1'\t»\u2022> rfprée«nt»nt \u2022 Oomir.- 1\tville M1WR *W0» MD l.WAO p*r_(M .moi» $15 00\t,ar pirfl TEI LA 1-71*0 IMMEUBLES m#u- AC FF.AUPORT.-arg B-ûI#, 4 pieces\u2019 NT *r 4?0_ Dnrrh*Ss'f\u2018;; LA \u2022S-Sî;58 OCCASIONS ea cosmétiques Avon Travail cordial, Siü oSSiiMWéB» » «**\u2022 MO 10 UOT0 .\t-r i\u2018'\u2018 ^\tr\t