Le soleil, 19 décembre 1957, jeudi 19 décembre 1957

[" EDITION FINALE SOLEIL 76e ANNEE \u2014 No 299 Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, JEUDI 19 DECEMBRE 1957 Prévisions atmosphériques Aujourd'hui : Averses.Demain : Nuageux et doux.- (Voir rfr * nia fn l*re page cas.notamment, rirsnune meme familie.oans .imen- ^5^ d'eau, et tous leurs ef forts i collectif peut sauvegarder ses peu- haut lieu à une decision officielle aéroports de Dorval, à Montreal, die et u destruction de 'mus m i- pnul.s'approvisionner d'eau dans pies et leur liberté.Ensemble, ils sous peu.sonneslaornt etîplus ou* moins si\" Z'b°UeU\u201c\t0n\u2018\tf,' XftiMtment dé moyens pour ^ bombardier chimique\" tire rieusement blassées par les dé- étè tuUlPS-\tdéfendre la uberte.\tjson nom du fait qu U sera équipé, Un peu apres minuit, un repor-: La déclaration ajoute que sansjd'un nouveau moteur employant; comme combustible un produit; chimique \"exotique\", le bore, par* et de Malton.à Toronto.Il est.possible que l'on consa- cre de 15 à $20 millions à l'expansion de Dorval, d'ici 10 ans, y compris les $A millions réservés présentement à rélargissement de la gare.bris emportés par le vept.Un bebe a été enterré vivant dans la mai- ,Pr df la United Press dépêche eompromettie la défense commune.seur les lieux a déclaré que les'irs pays de l'OTAN augmenteront, j.seules lumières visibles étaient cel-]eur productivité afm de hausser son de sa grand'mère.Les communications téléphont-',\u201e ,_________.\u201e\t'\t.\t.que» et les lignes électriques ont .J** dps torches des équlpos de SP' !,,S swndards de vie de rompues exemple.tous les ; La General Electric Co.poursuit1 ! d\u2019ailleurs des expériences sur ce Londres.19.iUPi lie catalogue .aux submersibles rie rester sub renseigné \"Jane\" sur la.puissancejmergé* indéfiniment et de lan- prochaines.' pour la construction!de tornades navale i \"Jane's Fighting Ships\") jeer des projectiles téléguidés avec; do nouvelles pistes ou le proion-i niers révélé lutjouirt'hui que la Russie ries chances rie survivance beau-;EPmrnt drs autres, pour Tamélio-\u2018 prépare actuellement les plans de,coup plus grandes que les navi- ra!on ^ Ia Barf et' po,^ locquisi 1 moteur, A Malton.on se propose de dé-.«é'rompues dans plwleur* SHult îf\td\u201c maisonspeuples libres penser plus encore: $25 mUhonsLecteurs de ce centre minier qui\tpB! ICU\t, t , peut-être, pendant les 10 années a déjà ronnu la tragédie au cours Au nroins 200 maisons ont été COORDINATION\t,\tj.et rie désastre* mi- endommagées par l'ouragan, mais\t,\tOn antic pe toutefois de 1 oppo- à cause de l\u2019obscurité on ne pou- Les ressources de l'allnnce sition au Congre* en marge des devait encore dans la nuit due ex- P°urront utflisées à _ meilleur j penses considérables que nécessite développement du W3- \"satellites soiis-mnrins\", des sub- res de surface.'\tition de nerslbles propulsés a 1 énergie\tent^jogne signale que 1rs rons.si atomique et capables de t.ranspor- ;Submersibles propulsé.* à l'énergie: aéroport secondaire, ter des projectiles ne 50 tonnes '* a(0tnjqUp nf.requièrent \"qu'une portée de 1,590 milles\tfraction de l'entretien rie* porte- DE HALIFAX A VANCOUVER L'édition 1951-1958 du catalogue avions et aucun des navires né- _ publie aujourd'hui précise que les ;Ce.*saires à ces derniers.\"\tOn deipensera ega emem.de 1(1 projectiles sont pourvus d'ogives\ta millions pour la construe thermonucléaires.\t^Russie de0'Tnncueu\u201dtlptn^'reUet di-iSrand nomb,'c de croiseurs et rie j* nouvel aéroport du minis-j me^ioS e Tur wids * wparen- cllira'^s q\u2019lf ,e I'ps,e d\" d'™delt,èlx> des Transports, à Edmonton.! ^ n\"1 '*\t'\t'\t\u2019\tensemble et que ces navires de exigera éventuellement des dé-: i surface \u2018\u2018Incorporent les derniers penses d'expansion de l'ordre dei perfectionnements technologl-9 ou $10 millions, sans compter décrit ! ascension qUes \"\tjp r0|j(, d'achat du terrain îauv rie Sissawe*navale maieure Selon le catalogue Jane, la Ma- D autres travaux d'expansion (Suite à la page 16, 3e col i ' (Suite a la page 16, 1ère col.) si- ®nKmar* \u2018f2?!' lP,vUlacP de Mur- Mtemfnt ,e nombrp vicümes.escient et.sa puissance deviendra ,Pra (i-irune des phes tornades de l\u2019his- L'hôpital St Andrew's a reçu, ,Sult k la î>acP !fi' rr'1 1 |noA' terrains dans les envi-des pirt.____________________ ___ _____ 'on ne «-instruit pas unjtotre américaine: 225 habitants de!neuf personnes blessées griéve-j______________ cette petite localité avaient alors nlpnt.et, donné les premiers soins connu une mort affreuse, et des a autres Les religieuses rie ITiô-centaines d'autres avalent été blés-' (Suite à la page 18, 8e col.) L'OTAN dépensera $59 milliards pour sa défense Paris, 19 \u2014 (Reuter) \u2014 Le emit rie la défense pour les 1S pavs rie.l'OTAN sera rette année rie S59.586.00n.0nn.révèle un estimé officiel publié aujourd\u2019hui.Le* Etats-Unis paieront SU,278.000,000 de ce total et l'Europe, S13.137.000.000.La part de la Grande-Bretagne est de 81,500.000,000, relie de la France est de $3.190.000,000.relie rie l'Allemagne occidentale est rie SL-980,000,000 et relie du Canada, rie 51.871.000,000.Succès d'une expérience américaine affirme egalement que la ; non d'un nouvel aéroport non loin a aussi construit un plus de Halifax.moteur\u2019 Le catalogue Un bureau permanent sera établi à Ottawa pour aider à stimuler les importations de G.-Bretagne rippassce seulement par les Etats-Unis, comme \"le plus significatif! développement, rie la strategie générale soviétique\" depuis la Se-j 'coude Grande Guerre \"La Russie construit présente- j ment, une puissante force de ctroi-1 spurs et rie cuirassés modernes et la flotte rie submersibles la plus considérable jamais vue dans le! ninnde '\t! Montréal, 19.tPC» Le ministre, radiophonique et il a coordonné la Le catalogue souligne que les!^,, commerce.M Gordon Chur-! publicité delà mission en Angle-; Soviets ' accclèrent ' le développe- .^jl est, revenu aujourd'hui avec terre.nient des submersibles propulses ra mission de 50 membres et 11 a y, Churchill a.invité les mem-; rme les^'sseV^Doœédent mainte-iannoncé qll'ml bureftu Prrmanenl\tbre.* de la mission\tà se\treunir\trie nant it aubmer^Ls eomnarati- s science de la vision pendant presque cent ans de statisme pour passer à un con-, cept de la vision dynamique.C'est pourquoi elle peut maintenant prendre l'initiative d un programme d'action qui améliorera le rendement scolaire en améliorant la .vision des écoliers.C'est au sein d'un organisme toi que celui preconi.se par l'Académie d'Optométrie Analytique du Québec que pourra se réaliser un programme d\u2019importance pour : l\u2019avenir de notre culture.ROBERT TOURNIER, OD, vice-président, Académie d'Optométrie Analytique du Quebec, j d** l'opinlftn piibllqii*.\t\u2022 a ifibnfiur.l.r Solêii publie if, »pi îrp* qu: ' tr;iHfnt de sajou d\u2019üctuR!.\u2019p et d .n'r-r*t pubiir il nr peu» Rrcepler i*'1 lettre»» qu; coiitienneni dé!» a- aqur> cnn U» des \"\"Tsonne q,;; conviMient dp IA propagande en faveur ri une iriep ou ri un parti politique ou qui vnnf de na- ;rç r provoquer rie»; pou m .q.»'s Nou« rif'tron* avant tout rire expression* ! ri opinions personnelles dans le but ri ! (!¦ : a ia Miluhon des problèmes ri\u2019intér^» : public.Nous riemenrton* a ceux q j; j nous ci rivent de «r limiter a environ \u2022VKl m«f' Il nous est impoN*ib> de pu., biier de trop longues lettre*.plus ! u-ta.i important toute.Je* com-.nunlcations de ce g^nre doivent porter le nom et l\u2019adre* e de leur auteur.Votre santé I''» logements pour vieillard» se ! multiplient au Canada, Ces loge-\u2019 ; monts assurent aux personnes ; âgées la sécurité d\u2019un foyer où, en-1 : tourées de leurs biens personnels, elles sont libres dâgir à leur guise.Lorsque vous donnez une non-^ velle couche de peinture aux ; Jouets et aux meubles d'enfants,! utilisez de la peinture sans plomb, ! car il arrive souvent que les enfants lèchent ou mâchonnent I ; leurs Jouets, et ainsi ils peuvent \u2022\tempoisonner si la peinture est â base de plomb.I 1rs pourraient d'ailleurs érrn-tneUement réagir désagréablement pour les Occidentaux sur son attitude extérieure.En cours de décentralisation, elle est plongée dans un désarroi rii a la rupture d'ancien circuits el ri lahsenct de nouveaux, gui compromet une expansion déjà freinée par les excès de la bureaucratie.Les difficultés sont plus grandes encore chez 1rs satellites qui.on le sa\u2019l.ont cessé de verser leur tribut annuel à VU RR S et a l'inverse en reçoivent ries secours, d'ailleurs insuffisant,s.La Pologne, en particulier, sollicite un nouveau prêt américain (17a millions rie dollarsI, s'ajoutant aux 95 initiions de dollars demandes et reçus au printemps, [/inflation continue d'y être menaçante, tes prix montent en fléché: a millions sur tes 7.1 rie l'el/ectif ouvrier ont bénéficié d'une augmentation, nominale ries salaires depuis l'a-tenement rie Gomullra sans que leur pouvoir d'achat s'en sot' trouvé accru \u2014 au contraire.1' Le major-général Allard La promotion est bien meritee et elle est un signe des temps: toute la presse française s'en réjouit.LE DEVOIR écrit, fort, justement! \u201cLe général rie brigade .lean-Victor Allard vient d être promu au rang de major-général.Il se trom e à être le deuxieme officier cauadien-français élevé a ce grade dans la période ri apres-guerre.Le premier a été le général J.-P.-F.Bcrnatrhez qui a obtenu ta promotion il y a item deux ou trois ans.l.e qênerat Dollard Menard, qui a attendu pendant plus rie dix ans sa promotion rie colonel à général de brigade, devrait finir par avoir son tour, Le grade rie major-general.qui correspond à celui de général divisionnaire dan-, l'année française, semblait jusqu'à res riermers temps interdit aux officiers canariiens-français.Les choses se.passaient comme si une régie non écrite avait tué pour eux un plafond qui était te.Itii du commandement d'une brigade, [es rares e.icrptions a cette regie n'avaienf été consenties qu'à ries officiers arrivés à l'heure rie la retraite et non susceptible d\u2019exercer une influence dans l'armer canariien-nr.Il faut donc, se réjouir rie la promotion du général Allard qui.survenant apres celte du général Pernatrhrz.semblerait indiquer une évolution heureuse dans nos millieu r militaires.Le grade rie major-general ji\u2019est pas une distinction honorifique : il aspire au contraire à son titulaire le commandement d'un corps rie t ordre ri une division ou une fonction d'une importance équivalente.En tait, lé general Allard devient chef adjoint de l'état-major de t'armée canari errne.Qn dit meme qu'il aurait des chances rie devenir errntnellenirnl rhet d'état-major.Ce serait évidemment quelque chose d extraordinaire.\" Dans le monde économique Dans la région de la Rivière-S-1*-Paix, a la ml-eté.1rs journée» fournissent 20 heurf: de soleil.Au 1er janvier 1957, les hauls-fournaux du Canada avaient une rapacité de production de 5,504 000 tonnes d'acier par année, soit une augmentation de si fi pour cent sur leur capacité d'il y a cinq an».Ri la moyenne du salaire hebdomadaire dans l'industrie manu-faclurlère canadienne a augmen* té de près de fin pour cent depuis 1949 cette augmentation relativement au pouvoir d'achat a été do \u2022no;ni da So nour cent.< t I Le Soleil, Québec, jeudi 19 décembre 1957\t8 i**\trd- »\t^ Cadeaux parfumés poürA \u2022 'V l7 Mi Noël enchanteur^.mi fy# il d Le magasin sera ouvert le soir, jeudi, vendredi et lundi, les 19, 20 et 23 décembre, jusqu'à 9.45 h.pour votre ma-jasinage des Fêtes! 1 \u2022 \u2022* Rouge à lèvres brillant.Jolie présentation 1 E N T4H I C \u2022A' K ECRIVEZ TELEPHONEZ LA-9-2561 X S'- RICHARU HUDNUT* Ensemble Ccmcy, poudre de talc et eau de Cologne d'un arôme sub- / SH U LION Eau de toilette et crème à mains \u2018Desert Flower' o l'essence exotique.3.50 Trois messagers silencieux de votre bon goût.Eau de Cologne: Tweed, Miracle, Shanghai.3.25 L l fer- TELEPHONE LA-9-2561 FABERGÉ^! ECRIVEZ FI.EPHONEZ 4 Ü tu EC RIVf 7 TELEPHONEZ M 9-2561 2.95 O'Qâïdê PÂflIS t \u2022*1 X , .-4' 'I A \u2019\u2022 ¦ mf \\\\ Eau de toilette 'Intoxication\u2019 .vive et gaie comme le champagne ! Sachets parfumés inclus ! 2 onces 3.00 4 onces 5.00 EC RJVEZ TELEPHONEZ LA 9-2561 -S Eau de toilette : Emeraude, L\u2019Aimant, dans une boite brillante de neige.$5' F ('RIVE7 \\ \\ ^ TELEPHONEZ \\ n^hoübigant \u2022v-'- \u2022.Trois fameuses essences : Chantilly, Quelques -leurs et Flatterie dans une élégante boîte.' -¦vAffî Le quartette Jr.d\u2019eau de Cologne : Act IV, Tigress, Aphrodisia, Woodhue.Ravissant empaquetage des ^es.3J5 ,v-4 ECRIVEZ TELEPHONEZ LA-9-2661 y, 4 .¦ ¦ .',k\t% -t£\t\\- carven 'A,*:-.- * * Le parfum des jolies femmes î \u2018Ma griffe\u2019 a l\u2019arôme d'un soir de fête.Parfum inclus, format de ibourse.\t$4.A\tECRIVEZ TELEPHONEZ 2.75 f \\ > *** t ^ % ^ * YARI)LI^/'| 'fa-' ^rr'E J iW LM* ECRIVEZ TELEPHONEZ LA-9-2561 ijtf.helena Rubinstein A.Eau do parfum et poudre de toilette aux merveilleux arômes 'Command Performance', 'White Magnolia', Heaven Sent, ou \u2018Apple Blossom'.L'ensemble 4.75 B.Savons d invités en huit pains aux initiales Helena Rubinstein.Arômes: White Magnolia, Apple Blossom, Heaven Sent, ou Gardenia.\t$2.A.Ensemble à manucure dans une trousse en plastique très jolie 4.50 7.95 B, Minoudière et fond de.teint, rouge à lèvres et étui de luxe 'Futurama'.Choix de toutes les teints Revlon.\t3.50 v>.; A.L'arôme délicat des roses rouges .eau rafraîchissante apres le bain, savon et poudre de talc.$4.ECRIVEZ TEi.r.PHovrz B.Lavande de la vieille Angleterre .savons, parfum, sels à bain, poudre de talc 5.50 TELEPHONEZ 4-' * , V' E CRI V F Z, TE LF P H O N F Z\u2014LA -9-2561 »?»»» lANVIH LANVIN.\"X-'-Tr,.Ensemble luxueux d'une eau de Lanvm et parfum format de bourse ou de voyage.Joli coffret Lanvin.$6.E< RIVEZ.TELEPHONEZ LA 9-2561 If tir K A.\tEnsemble \u2018Golden _ _\t.\t.Orchid'.Eau de Colo C' Poudre de *0,lette gne et lotion pour les f concentre de par ma,ns\ttum Nosegoy'M Night \u2022drums, les essences ap-\u2022 \u202275 propriées aux Fêtes n\ty\tt\t4-50 B.\tTrois concentres d?s parfums Night D.Parfum \u2018Figurine\u2019, Drums\u2019, \u2018Nosegay\u2019, flacon de bourse et 'Voltage\u2019.\thouppette de couleur, 3.50\t2.50 El RIVEZ, TELEPHONEZ\u2014LA-9-2561 * *.\u2022' h.w> A.\tSavon j l'arôme 'Blue Grass' dans une boule de neige artiste-ment decorée 1.25 B.\tSels et savon pour le bain à l\u2019excfUise fragrance \u2018June Geranium*.2.50 C.\tLotion pour les mains et trois charmants savons en coeur fleuri, à la fragrance June Geranium.2.25 D.\tEau de toilette 'Blue Crass' accompagnée d'un vaporisateur doré.3.50 ECRIVEZ TEI.EPHONEZ I.AÜ-Ü.VU 6\t-A* Le Soleil, Québec, jeudi 19 décerobre 1957 le côté drôle 5\t?de l'actualité mf&MMéi M.Fleming a aux Américains dit carrément ce qu'il pensait Un de- mes bons amis, Donald Zeo.du journal londonien, Daily Mirror\", a dernièrement dirigé un concours oui consistait, pour les parti-c-pants.à écrire la raison pour !,\u2022 YJelle ils aimeraient dîner er compagnie de l'actrice So-p;-,.a Loren et de l'acteur WU-li;m Holden, nui som actuellement à Londres pour jouer v.r rft\u2019.e dan \"The Key\", une production de Carl Foreman, Le gagnant et la gagnante de ce concours ont effective-r -nt dine en compagnie de So-p - a Loren er William Holden, riais suivant mon ami Donald ~ec.le tout ne s'est pas déroulé aussi rondement que prévu.Une fois attablés dans la superbe salle, à diner de l\u2019hôtel Savoy, les deux hommes se sont «.perçus que leurs caractères r, avaient, rien rie commun.Par exemple, le gagnant.M Denis D'yle.a declare, r la fin du repas, qu'il n'était aile au cinéma qu'une seule fois en quatre ou cinq ans et qu en plus, il n'avait pas aimé le fi.m monti-r J'ai vu plusieurs de ces concours et bie.n qu'ils semblent offrir une reelie aubaine, ils «avèrent presque touv un 'four' quand >s gagnants siennent réclamer leur dû La r'.'ipart des étoiles de cinéma sont obligeer.par leur agent ce publicité, de déjeuner ou dîner quelquefois avec des personnes qui leur sont par-f'-ttemem étrangères Ces rié-Jeûners et diners ne son» ge-r.¦'-râlement nuliemeiv appréciés par les vedettes de cinéma.Surtout à une époque ou tous veulent Jouir de leur indépendance C'est donc le 'em.ps ri imaginer un nouveau genre de concours, auquel ! acteur ou l'actrice se prêteront volontiers Je crois avoir trouvé une nouvelle formule tnteressan'e de concours et Je profite du present article pour en annoncer les débuts Pour participer à ce nouveau concours, les actrices e' acteurs n auront qu'à écrire a auteur de cet article et nommer une personne avec qui ils ou elles aimeraient aller diner 'Pour plus de justice, l'épouse et les neuf enfants de ! auteur sont hors-concours !.pour être eligible, l'actrice ou l'acteur devra se faire au moms $100.000 par film tourne.ou en retirer 10 pour cent de bénéfices, L« raison qu'ils invoqueront pour vouloir rencontrer un de leurs admira-, leurs, devra être énoncée en moins de 500 mots et être le plus précis possible.Jusqu'ici, les vedettes Sophia Loren.Ingrid Bergman.Lana Turner, Tyrone Pnw«r et Danny Ksve ont exprimé > désir de participer à mon nouveau concours.Le premier prix de ce concours procurera un dîner avec champagne au cabaret Lirio.de Parus.L actnce ou l'acteur chanceux sera, auparavant, conduit a un hôtel luxueux et un taxi avec chauffeur sera mis à sa disposition.Non seulement.le gagnant aura 1 avantage de rencontrer son admirateur fa l\u2019on mas U pourra \u2022gaiement visiter la fam;'> et iee \"rat< de ce dernier En outre, un photographe accompagnera la vedette chanceuse et prendra tous les Instantanés que celle-ci lui demandera.St vous êtes une étoile de cinéma gagnant au moins .$100.000 le film, vous pou tri, sans danger, écrire à l'auteur de cet article et lui exposer, en 500 mots ou moins la raison pour laquelle vous voulez rencontrer te' ou te! admirateur ou admiratrice C est donc la chance de votre vie car il n\u2019y a rien à acheter, ou dessus de boîte de savon a envoyer.Lorsque le ministre des Finances du Canada.M Fleming, a parlé devant l'Association des Banquiers et Courtiers des Etats-Unis, la semaine dernière, c.\u2019.Floride, il a répété les avertissements que lui-même et le premier ministre Diefenbaker a'aient donnes aux firmes américaines sur les opérations de leurs filiales au Canada Ainsi s exprime le Financial Post\" dans nos éditions du 14 rie-cembre Le journal poursuit : M Fleming a énuméré six : points à l\u2019appui de ses conseils -enumeration encore plus détaillée que celle de la Commission Gordon \u2014 et il a dit carrément que ; certains de ces points avaient soulevé de forts sentiments d\u2019in-; dignation\" au Canada.Les voici : 1 \"De très grandes corporations américaines\" ont établi des filiales au Canada et ont refusé\u201d aux Canadiens toute opportunité que ce 'soit d'acquérir des tranches d'obli-! gâtions de ces compagnies ' ¦2.' Quelques-unes ri entre elles ont empêché leurs filiales cana-'diennes de s'occuper d'exportation.5 D'autr»s \"contrôlent les poétiques ri'a.-haf des filiales cana-iriiennes de façon à les détourner des sources canadiennes ' 4 \"On ne cherche que très mollement a former les Canadiens ipotir les rendre eligible® aux positions executives.\" 5.\u2018 Les filiales canadiennes ne sont jamais encouragées dans le 'domaine des recherches \" s 'Quelques filiales lanadien-; nés n'assument pas leur part des | oeuvres philantropiques de la communauté où elles sont instal-| lées \" Personne n'a le droit de pren-! rire ombrage d une declaration si franche Les deputes qui on* sug- 2 voleurs coupent les vêtements M- Rene Beaudoin d'un homme endormi dans une gare songe à quitter et lui volent $1,340 à Rimouski 1 arene Poi,t,^üe Ottawa iPC> \u2014 L'ancien prêta Sûre!* provinciale en coope- de ^40 en argent, et\tde\t$1,300\ten\tsident\tde»*.Commune.\t.M.\tLouis- ration avec la police municipale de chèques négociables\tRené\tBeaudoin\tqui\test\tdéputé En attendant\tl'arriver du tram,\ttederal\trie VaudmuJ-SoulingM Rimouski.\ta retrace hier après-mi-!M 0end[.nn\tpnrinrmt sur\tdepuis\t1945.projette d'abanrlon- rie inifl' m 'ine banquette de la gare Au cou-\tner la\tpolitique et de consacrer .mplique daas un vo! de $1.340 sui:ra,it\tf0| tf ,nmmr \u201eue ie tout son temps à la pratique, du a personne rie M Jrv-eph c,Pn\u2018, ,,nntrPaia,, noi iau sur lui les droit a-t-on rapporté hier II ne du°16 aS\tn dteemL à^ gare del'^ux individus\ts'en approchèrent\tserait\tpas candidat ê la produis au\t17 décembre a .a gare tie narvinrent\ta lui -soutirer en\tchaîne\telection fédérale.M.- - BPau-om rir 48 ans-G.-E Blanchard a 1 accusation ^ ra\"'0lr !p mRtot\tqu ll\tP0^ ' ielle que portée Ils connaîtront \u2019!'11 ®ur 111\tptoy, retraçaient\tle.deux inculpes leur sentence mardi prochain,\tsergent Valere Boulet.en,aver' c^e du sergent M Brisson \\eille rie Noel\tcharge du poste de la Svirete pin-\tpt larent\tPouhot,\tde\tla\tpolice I M Gendron, la victime des deux* vinciale à Rimouski.fut prévenu\tmunicipale.! voleurs, est un emplove de l'Hvdro En coopération avec la police mu- Québec qui revenait du Lac Ste- nicipale des recherches actives fu-\tLisez votre\tjournal\tquotlriiet: Anne apres quelques mois de ira- rent entreprises Les agents pro-\tmeilleur vall.Il portait sur lui un montant'vinciaux Jos Tremblay et André la le médium de publicité et meilleure source d'information.\u2018ESPIONS\" BRITANNIQUES EN PRISON: JAMES SWINBI RN.5.7 ans, et JAMES ZARB, 37 ans.assistent dana leur* habits de prisonniers a des ceremonies religieuses dans la chapelle de la prison de Tura.au ( aire, en Egypte Ces deux Anglais purgent respectivement de* sentence* de cinq et dix ans d'çmprisonnetnent pour avoir dirige, pretenri-on.un réseau d'espionnage en Egypte.Pes autorités de l'Eglise d'Ecosse et de l'Eglise catholique ont obtenu la permission spéciale de distribuer la communion aux prisonniers.\t(rentrai Pressi En 1958 soyez un pere Noël La population r r q r .-; diMoi; :v.canadiens d» noir© Ci U X E -U -r g- \u2019 -r-fv les rela\u2019.oi'.f\tw\tu.\u2022 canado - américaines parlent a travers leur chapeau.Mais M Fleming a compromis un peu la force de son «argumentation lorsqu il est trmb» dans le môme piège q.a si souvent pince M Hott e Des nominations ecclésiastiques libre de soucis! sr-.Les savants se préoccupent déjà des embouteillages créés par les vaisseaux de l'espace Washington 'FAi \u2014 La population rie couleur dés Etats-Unis' a augmenté de quelque 3.0n0.00q de personnes \u2014 ou près de 19 pour cent \u2014 entre avril 1950 et juillet 1957.a déclaré hier le Bu- ' M.Fleming a di nue malgré rpau du recensement.Le Bureau _\t._\t-, ipport e\u2019range.\u2022 gq pour cent \u201e déclare qu'il y a maintenant «« Zouaves de Ouêbee.M '«ho du capital au Canada vient de quelque 13.766,000 personnes de source canadienne.\tcouleur aux Etats-Unis, compara- \"Pourquoi donc les ministres ne tivement à une population blan-lisent-ils pas attentiveiment les éhe de 152,464,000 habitants, La rapports officiels \u2014 ou du moins population blanche a augmenté pourquoi n'obligeat-ihs pas ceux de quelque 17.000.000 de personne-ri écrivent leurs discours à le soir 13 pour cent fuire?Dans son rapport de 1956\t-\u2014-\u2014 le.Bureau des statistiques du Dominion déclarait que 60 pour cent' du capital investi au Canada vernit de source canadienne et que «\u2018frange\u2019* fournissait l au-re 40 n ont done attiré de ce capitAl que pour rent\t60 pour cent et l étranger a fourntjJ, iCndemain de l'Epiphanie pour \"U est vra que 'es revenus ra- reste\treprendre la classe le\tmatin du * triiens pourra.en en financer II est d'importance\tvraie rie\tR janvier.Ay\tGrand\tSéminaire.P'us Notre nouveau capita! din- sen tenu* aux chiffres exacts,\tla sortie aura\theu le\tlendemain \"esîissement s'é'tf-.-e a plu- d'un car s'ils s améliorent il\tsera facile\tde Noël et la\trentrée\tse fera le *:ers de tout le nouveau capita', a tout le monde de le constater\".|10 janvier.investi au Canada.Mais une\t_________________________________________________ partie de ce* économies s'en est ailé à l'étranger Les nouveaux projets F.xr Mgr Maurice Rov, chevéque de Québec, vient de decider deux -nomination* ecclésiastiques M l abbé Victor Reaulé vicaire a St-Jean-Baptiste psi nomme aumônier rie l'Association Charles-Henri Trudel.au repos, est nommé desservant, à la station forestière de Duohésnay, comte de Portneuf.Vacances de Noël au Séminaire et Le* vacances de Noel et du au Canada l'an dermei.Nouvel An débuteront samadi au Petit Séminaire de Quebec Les eleves pensionnaires reviendront eu ' New-York, tUP) \u2014 te moyen plu* sûr pour un vaisseau de '-rire d'éviter tine collision de avec, de* meteo-e*.est ri al-* clans la même direction qu'eux: débiter la collision par ! ar-;re, de voyager plus rapidement .a Société américaine ries fu-s en est venue a ces conclu-ns a son congrès annuel Ce son* pas des nouvelles abso-:i«nt mutiles.Selon la terhnn-;e actuelle, nous pourrons, af-men* les experts voyager dans vaisseaux de '.espace dîci 20 L?Dr Peter A.Castruccio, de U division aerienne de Westing-ho\u2019.-c a Baltimore, a résolu des rrob>mes qui seront bientôt pra- \u2022\t.-r.es en travaillant sur le* ma-' il c ma\u2018que* de la navigation in- ferr -neta::e Le problème de* collisions avec de* météores es p us ardu Les solutions apparemment ai r.mp r proposées au congres rie la S0\" été de* fusées ne pour- *\t-r* ; appliquer que dans les re-g.ons de .espace où on connaîtra 1 orbite de* météore* De toute façon, 1rs vaisseaux interplanétaires seront pourvus de radar.Mais le radar ne sera pas de t* .* repo*.car a moins d'etre perfectionné dîet 20 ans, il ne r.nner» dans certain* cas qu un a*.e'ussement de quatre a cinq I '¦ondes de la presence d'un météore.On présume que le vaisseau m-t>* .*lanetaire et Je meréore file-i -¦¦*.\u2022 à une vitesse moyenne de ' \u2022 mille* a ig seconde urs arms au passage Tanri.s qu'ils montaient la côte, ils aperçurent la mer* de Garde, son frer* et sa femme assis sur la pelouse Us formaient une scene de famille reposante et Garde leur fit un grand geste de la main \"Je veux que Cari vous connaisse ' lui dit Garde.Nan n'eut pas le temps rie repondre car Elisabeth les appelait D où ils étaient Ils ne pouvaient pas comprendre rt quelle leur criait, mais comme Us s'approchaient il devint «vident que Mme Shelton répétait a son fils les téléphones * qu'il avait reçus .\u2019\u2019Je pensais que vous ne reviendriez jamais\", dit-elle en souriant La téléphone n a pas arrêté de sonner - U petite Rmshatv * est (ait frapper \u2014 le Dr Cornel Mon dieu Garde .murmura Nan ave* alarme 1 Allon», allon».\" du-il ealme- i ment \"Maman parle pour la galerie Rappelez-vous que je n'etais pas en service aujourd'hui et aussi que je ne suis pas le seul médecin de Bavard \" Nan lui sourd Us s approche-rent pour avoir une conversation normale EU* admira la façon gentille avec laquelle I) répondait à sa mere (out en restant ferme, Cari s'avança, vers eux et Nan observa les deux frère* saccuell-Uir Leur affection l'un pour l'autre était, évidente.Elle étudia Car!; qui ressemblait beaucoup à sa mere un peu plus petit que Garde très blond 11 était beaucoup plus beau garçon que lui.Il avait la même façon tranquille que son frere.Nan eut tout de suite un elan sympathique pour ce leune homme tranquille et sa jolie temme Elle comprit presque tout d* suite que Carl Shelton a'att épouse Dorothy pour ses cheveux roux I \"Je vais al!»r téléphoner' dérida Garde II» ont du emmener, la petite Rinshan a l\u2019hôpital Corne! était d« garde Elle a été irenversée de sa bicyclette par un chauffeur qui ne ses! pas arrêté elle est blessée a la tête\u2014-d'après ce que me dit Beth ' Ce ne sera pas long\", dit-tl en parlant par-desus son épaule XXX Nan était, partie apres le re tour de Garde H se changea et offrit dés verres à Cari et Dorothy.Celle-ci demanda.\"L'enfant a-t-elle été sérieusement blessée?\" \"Je le pen.se.J'irai a l'hôpital tout a l'heure.Elle n'a que quatre ans et n'auralt Jamais dû monter sur celte bicyclette dans la rue \" La table était préparée pour le souper Garde prit le bras rie Dorothy et la conduit à travers le salon.\"Vas-tu rester \u2022Ici, Garde?Je < eux dire aimes-tu ça?\" questionna Dorothv \"Ce sont deux oho-f\u2019 differentes Di\u2019ons d abord que le s-i -venu Ici pour remplacer un hom-| me qui est tombé dans un cnn-cours rie malchance* terribles et, deuxornement que je m* plats énormément dans cette place\" xx\\ m Dorothy »e peignai* \"Tu n'e tais pas là quand nou- somme?j arrives et j ai pn* ta mere en :rir\u2018aut plusieurs fois Tout.; laprês-midl elle nous a Cari et, moi parte de nos émis \u2014 d*» tiens, ties nouveaux De te* vêtement*, des nôtres.E< quand tu as remonté la côté ave* celle gentille jeune f,:> _ et, je sut*, sure qu elle est gentille \" \u201cOui, Nan est très gentille \" TI j s'arrêta pour voir ce que Dorothy avait a dire.Il avnit beaucoup d\u2019affection pour cette jolie femme qui avait epou.se son frère -clic doit être un peu vulgaire de temps a autre, disait, sa mer* -«n p'uf de beauté qui résiste it a «c* mimiques variées, elle avait un tuas grand coeur qu une fem me peut être généreuse a ap^clfifm A4rf»»fr tf» f*»mm»ndf» rnmmf ¦¦il: si.r\\ ic r nt« PATRON* I.R roi.kil Ql'RRKr.P Q.e,, PA va Ri F.* AH PAIR à QuAbtc #front \u2022 p.rt« \u2022Torfa p-h#!» «\u2022tc»i n» \u2018ont paa érhtni^blf Ils »rvnt hêbifufllament UvrAa da**» un n# iont j r \u2022 *r val> V R \u2014 (>s patrons Hrrompajnra d\u2019un Irxique Pt d\u2019une fftlille d>xplirations pn françuia.annt d\u2019un uaagp rapid* et faril*.* M CROISÉS T é*' : S duo HORÎPOVTAIFMrVT ^tr'ABHoi - R*î*rdf V» RTU Ai l MI NT parfait* Sou riiton\u2019Vtom* traire Quantr# q# n» fo:« ma.nu rar'\"i 3\u2014Rompu - Ch ?\u2014Pr*p.at;p.f axtérifur# »u aroma'iq -Arbrf toujour* ?fr morfirament pria# P.fndu atupidf Ttruif rtf rharretter AdJ.posa \u2014 Qualité d\u2019émir S^T.b chirr Sort# ri# flûta an-'-;*nr,f Nota mutic-alf -îi'urw* rif.« trol* envolopp#* qui con«-.fr.t frorc* Larv# du hamna- -ftfiatlf au «\u2018'r -Bfilo conaiflli torialf - Bn; pou.-Posni cardinal \u2014 du tabac Fréter un va v».f*u Prnr, pfr» Chf?.Patlt bateau ri# 1* aon# équa-tcinturf, du Ja- .Mctlold* f K* rait anlr if f#u ant qui pa rua* Con 1 un aan?nom maarul * Nésailon on d# rAlar n un* barque 1#« vfrriar* en-ftr# jjrfrquf ,*on rmp* dan* Sublll.en par- Fn outre, df 12 3 4 5 1\t?[!.2\t¦?! 4 [\"1 !¦?¦?[ süün tJ ma 9\t~ 10 iin m .]¦?.]?[:?¦?]?¦?nn ?es.r~nrTWTBd 12 ?¦?¦ 13 ?¦?(par André t loti Ankara.- Au moment ou la Syrie est devenue un satellite rie Moscou et ou la .lordame est en passe de le devenir, un seul problème se pose en Orient : Existe-t-il un moyen d'arrêter la soviétisation des pays aiabes ei de briser le cercle qui se ferme autour de la Turquie ?Affaiblis par une misère séculaire.divisés entre eux par des rivalités d'un autre âge et à l lntérieur par des querelles qui ont toutes pour objet de semparer des avantages du pouvoir ou de les conserver, les pays arabes n'ont aucune défense à opposer aux entreprises de Moscou.Tous les spécialistes ries questions orientales sont d accord la-dessus.lu» France evincee par 1 Angleterre, celle-ci remplacée par une Amérique radicalement étrangère i» la mentalité et aux problèmes orientaux.le Moyen-Orient est aujourd'hui à qui saura le prendre, r'est-A-dire au plus habile et.au plus fort.Et la vérité oblige à dire qu'en face de l'arsenal rirsuet du monde occidental, les Soviétiques possèdent avec l'anti-colonialisme et le nationalisme la seule idée-force capable aujourd\u2019hui d\u2019é-mmiyotr ces masses passionnées.On répète depuis des décades que l'Islam est le meilleur rempart contre le communisme.car celui-ci serait contraire aux préceptes de la religion musulmane Outre que ceci reste à démontrer, cette contradiction, si elle était exacte, ne compterait pour ren auprès de la facilité avec laquelle s'enflamment les peuples ri'O-rlent aux mois d'ordre antiimpérialistes et anti-occidentaux.La doctrine Eisenhower est morte avant d'avoir vu le jour car.entre autres raisons.( elle n'a jamais été.aux yeux des Orientaux, qu'une entreprise impérialiste sous ries apparences d'aide économique.Une t ni t 1 a ! Ivr économique américaine aurait pu réussir elle avait été présentée sous [orme d'accords bilatéraux dépourvus rie toute contre-partie politique, si elle avait me accompagnée aussi rie livraisons d'armes.Ces conditions remplies, eût.subsisté la question d'îsraéi Mais ceci est une autre histoire, LES MIH'K I I.TI S VONT COMMENCER La tension arec la Syrie pro- soirement calmé\", les Turcs savent que c'est maintenant que vont commencer les véritables difficultés Moscou ne parle plus, du moins pour le moment, de se< revendications sur '.es trois vilayets de Kars.Ardahan ei Artvin.ni de .scs propositions de défense commune des détroits Une autre arme est A sa disposition, dont elle se servira d'ailleurs par personnes in t erp nsées : les revendications syriennes sur le Haty T'anrien Randtak D'Alexanrirettei cédé A la Turquie à la veille de la seconde guerre mondiale.Le jour, très proche probablement, ou la Syrie réclamera la restitution rie ce territoire, la totalité des pays arabes fera cause rom- mune avec elle.Il y a IA un moyen infaillible d'élargir le fosse enire les Turcs c: Arabes, que les Russes ne négligeront pas.Des symptômes avant-coureurs d'une agitation kurde se sont manifestés ces jours derniers dans le sud de la Turquie, nu des hommes auraient pris le chemin de la montagne a la suite d'incidents consecutifs aux récentes élections.Les minorités des régions-frontières recommencent 6 bouger.Lies Russes n'y sont pas etrangers et ils sauront se servir avec la même habileté de l'agitation arménienne et des turbulents groupes ethniques, a cheval aux quatre frontières, qu'ils travaillent depuis de nombreuses années.I \\ TURQUIE.PRETE 4 RESISTER Ces perspectives inquiètent I * 3 ) 5 *1 M !0 Pc -U yt V'rJ-Vj - P a\tU'»- M \u2018 ¦ ' c ! 5 1 .i£l j p i iJ) IçjTpEl rfifsTBfPü 12 (3 U 1 'Solution du rirrnirr prohlrm*) Un Depuij 1797 aperitif excellent tout en rafraîchissant.Servex avec glace et eau PERNOD U pèiîi joMiM apâiiif (k Fao/iæ LIVRET DE RK( KITES C.K VI IS Et RIVEZ 4 BOITE POSTALE 3S4, 4VEST4IOI NT, Qur.Disponible dans tous les magasins de la U.dr« l iqueurs les Turc», elles ne les troublent pas.Ils rerioublenl de surveillance et renforcent leur armer, Les mesures qu'ils ont prises récemment a leur tron-ttere-Sud ont été maintenues.Leurs cinq cent mille hommes sous les drapeaux équipés et conseillés par les Américains, sont les seuls qui comptent au Moyen-Orient, avec ceux d'Israël.la» volonté de résistance ries dirigeants turcs, A quelque parti qu'ils appartiennent, est totale.Toute la politique étrangère de la Turquie est fondée sur la coopération avec l\u2019OTAN.Ce n'est pas d'elle que dépendait, il y a quelques années, que le bloc arabe se joignit au système de defense occidental.Cés efforts qui echoue-rent jadis, elle n'a jamais cease rie les poursuivre et elle se propose de les redoubler maintenant que le danger commun devrait éblouir les plus aveugles de ses voisins.Le roi Ibn Seoud a ete emu, dit-on.par la peinture de la menace russe que lui a faite !e ministre turc Zorlu, au* moment des tentatives rie mediation dans la crise turen-syrienne.Dans toutes les capitales arabes, les ambassadeurs turcs ont reçu pour instruction de sonner l'a larme.On conserve l'espoir à Ankara que même Nasser pourrait être \"récupéré\", car malgré les apparences il existerait des fissures dans l'amitié rie l'Egypte avec VUnion Soviétique.Aucun Turc ne se (ait d'ailleurs beaucoup d'illusion sur les chances de faire entendre raison aux Arabes aveuglés par leurs querelles Des articles ont paru dans la presse ri Istanboul demandant une étroite colla bora non 'de la Turquie avec.Israel Tl n'est pas impossible qu'après léchée de sa politique arabe, Anka- ra se tourne dans celle direction.D'ailleurs, même si la Turquie parvenait a empêcher provisoirement Le Caire de glisser définitivement vers le camp soviétique, rien ne serait résolu.L'exemple du pacte rie Bagdad est IA pour montrer qu'il est impossible de [aire fonctionner des accords qui englobent des membres arabes et non-arabes.Le but du pacte rie Bagdad était d'établir un barrage contre le flot .soviétique Son échec n'est plus A démontrer.Il n'aura servi qu'A diviser encore un peu plus les nations arabes et de fournir aux Russes - qui n'en avaient vraiment pas besoin \u2014 ries prétextes d'intervention dans cette region.En réalité, m'ont dit tous mes interlocuteurs turs, le sort du Moyen-Orient est entre les mains de l'Occident et par ailleurs.Toute résistance eet condamnée a léchée si lei alUés occidentaux de la Turquie ne mettent pas fin A leurs hésitations et à leurs divisions.Le comportement ries Etats-Unis dans l\u2019affaire rie Suez a plus contribué A renforcer l'influence soviétique que toute la propagande rie Moscou depuis dix ans.De telles faiblesses ne sont plus permises.Le gigantesque effort d'aide économique que les Ociriontaux devront faire s'ils i pillent arrêter la course aux abîmes en Orient, n'aura de sens que s'il est accompagné d'une determination Inébranlable de ne plus rerier un pouce rie terrain et de répondre coup pour coup A toutes les menaces que Moscou agite A chaque occasion, pour paralyser les tentatives de riposte du monde libre World CopryrUth »JnffrcontinfniH b\u2022 flmlffi rfs* m?by afp P*n».Tou» te journal parvient A \u2014eaque ; chaque individu de chaque localité, non pas A une fraction des audiences r est pourquoi il est '\u2022 médium rie publicité le plu* efficace de la nation.AGRÉABLE À DONNER.SI AGRÉABLE À RECEVOIR! & OLD SPICE Lolion à barb# 1.35 et 2 OO V- ' pour lui | BWt-r* ENSEMBLE OLD SPICE POUR CADEAU Lotion à barbt, ?*io pour aprèe-rasaçje «! eau d® cologne pour homme» 4 tV ?A OLD SPICE Lotion précédant le rasage À l\u2019électricité 1.25 CADEAUX par \u201cCOFFRE AUX TRÉSORS\" OLD SPICE Crém# 4 barbe À pression, lotion à barbe, eau de cologne pour hommes, talc pour après-rasage, savon de ba n pour homme», bâton désodorisant, ta c pour le corps 9 OO ENSEMBLE DE CADEAUX Lotion à barbe, talc d\u2019après-rasage 2 60 / /.*r; a P -XU v: \\ ESCAPADE Cologne à 'xapor 3 OO Mi\tj wi/ ¦ SB \u2018 M SF\t \tvu* f \u2022 V\t- w-Ntt ,rz M fc* ri ?H* ?1 ét FRIENDSHIP\u2019S GARDEN \"BLOSSOM BELLES\" Petales liqu des, Cologne sn: n ' en bâton 2 79 ESCAPADE \"FRAGRANCE KEYS\" Eau de toilette *1 roudre d# b«'n 4 00 pour elle ïx FRIENDSHIP\u2019S GARDEN \"CHARMER\u201d Format*?d hôt®\u2014 Eau de toiiett®.cristaux à bulles pour bain, talc, sachet 1 50 ENSEMBLE DE CADEAU \"OLD SPICE EARLY AMERICAN\" Cnstau* « bulles pour bain et eau de toilette 3 OO .1 lli xr ENSEMBLE DE CADEAU DESERT FLOWER Lotion pour le* marna et le corps et tau da toilette 3-50 DESERT FLOWER Parfgm 4 vaporiser 3 50 A I \"Eady American\u2019* OLD SPICE Cologne 4 veaporistr 30® Surveillez \"LC PROGRAMME EVE ARDEN\" cheque sememe ê CBS-TV NEW TOUX S M LJ l\u2014 T O N TORONTO Donnez-lui un merveilleux couple \"Inglomutic\"pour Noël i r LE CADEAU LE PLUS PRATIQUE QUI SOIT F\\ V \\CA\\( FS :\tl,«>\tpremier ministre P.U'AXDA, de l\u2019Indonésie, iri-deMin a déclaré devant |p parlement de Djar-kata que le président Sukarno est \u2022'surmené\u2019\u2019 et qu\u2019il prendra des vacances de six semaines au drbut du mots prochain dans l\u2019Inde.Drv rapports non confirmés disent que Sukarno n été expulsé du xmivernement et qu\u2019un triumvirat administre le pays à sa place.Le president » échappé de justesse à la mnrt I! v a quelques semaines lorsque des assassins lui lan-èéxent de* grenades.Intimation*I N*wa LE COUPLE ROYAL\" Régné sur tous les appareils aiilnma!:-ques ' I.e roupie 'Royal'' vous donne rie nombreux avantage» Inglis \u2014 2 vitesses aver 2 cycle*.Assèchéiir-rotaMf debit d ean regie UXH vanantes de température.Lampe \"Sanl-Sun ' a rayons ultra-violets pour séchage ultra-rapide .Avertisseurs \"Tele- tone\" et plusieurs autres ! 'SU P ERES\" Suivant les \"Rbyals\".les Insinmat.irs Supei b possèdent plus d'aiamages exclusifs et supérieurs que tout autre marque' Cependant les \u2022'Superb*\u2019' \u2014 aver tous leur» »v»ntases romprenant le merveilleux collecteur rie duvet ,.débit d eau réglé .et séchage plu* rapide sont moins dispendieux que les meilleurs modèles d'autres marques importantes ! Venez au lourd' hui pour une livraison avant Noel MARQUETTE ELECTRIQUE INC.132 RUE ST-jEAN\t_\tTEL: LA 3-2114 VOUS SEREZ FIFRE DF.POSSEDER UNE n Inglis n \\ ; Derniers mois célèbres.Os[ lout, Mllf R'.mrhr vourlric/-vnin rrlirr ir vn»»«.prlf?'Z 'o r(1 fl nu î* le bridge e ?» con.,a., ^ par NOEL IH ( HESNE MAITRE RRIDOEl R Adrrssfr tnulri' cnmiminirationn roncernanl Ir bridtr : Er rhrntilqiirur du Bridge.Le Soleil, Queher A-862\ts'il pt.ait dp bonne stniteîie rie Qu\u2019en pen»eT-vnu« ?\tla pari rie Nord rie rechercher un Un correspondant de Chicouhmi ur' Sud,n av!'i' (.j.,\taucun droit rie ramener le crm- irai, a sans-atout alors qu'il avait 'Au cours d'une récente pan le iphirane à la suite rie son parte- df hrldce la main suivante fut l'objet d'une discussion amicale Donneur: Sud Personne vulnérable ARDVflxxx ¥ A ?A D V J.R x naire et que les coeurs étaient éea-lement un point très vulnérable Nord aurait, dû accorder ses preferences à la suite\t!rèfie, même si la suite pique méritait d'étre considérée; le roi et la basse rie ; trèfle constituaient\tun oomplé- ment adéquat alors que Sud avait pu redéclarer la suite.Le fait que Sud s\u2019était empressé d\u2019astréer la f ^\tix ?.-une carreau, suite secondaire ou nie-bid à la main Nord, céci ne pouvait laisser de nombreux piques à la main Sud Un petit chelem en pique rc-A\tnéant\tpose sur le DIX Si\tcette carte *\tx\tx\t_\test quatrième, le contrat est per- ?\tx\tx,:ï\tnu te petit chelem\ten trefle est 4,\tA\tD\t\\ xxv\tpratiquement de tout\trepos et il y a une possibilité de trranri chelem si l'as de pique se trouve cher.Est.Mais ce qui a donné naissance passe à l\u2019incertitude, sinon à la confusion.c\u2019cst l'ouverture\tà 1-trèfle Ces mains pratiquement sans va-e le leur si les adversaires obtiennent ;ontrat, et source\tde grande que 6- déception si le partenaire recherche un contrat à la suite où vous aver chicane, ne méritent pas une .,\touverture à un trio et surtout si opinion\tja ]nnE,lp exulte est mineure En Réponse\tsut| je préférerais donc un pas- II me\tsemble y\tavoir\tentente\tse parole ou une ouverture a 3-tre- sur un point, c'est\tqu'aucun\tries\tfies et, voici ce qu\u2019auraient pu être deux Joueurs n'aurait riù songer les enchères: su contrat fi-S-A II y a une forte différence entre un contrat rie petit chelem et un contrat rie eranri chelem Au bridge libre, un petit chelem rioit généralement être tenté à ce qui semble être la meilleure suite combinée.S'il est permis de songer à un grand chelem et qu'il y a réellement l'embarras du choix a faire entre Jjp*a enchêrc.s fureni\t\t\t Sud\tOurst\tNord\tEst 1- Jk\tP^NSP\t' A\tpasse 3-J.\tpasFP\tL ?\tpusse L ?\tpaîwse\tfi-A\tpasse ê-S-A\tpa.ve\tpasse\tpasse Mnn\tpartenairp\tprétend\tque le meilleur contrat aurait été\t\t\t6-trè- f>.s Pt\tjp soutiens\t\u2022 Nord i\tque 6- piques\tétait 1p bon\tcontrat\t Nous\taimenons\tconnaître\t¦ vot re le coup à sans-atout.Si les deux fuites produisent ce qu'elles promettaient, la main comprend plus de treize levées.Si l une des suites apporte une déception, Tau- Sud\tOuest\tNord pae.se\tpas/, p\t2 A 3-A\tpas.sp\t2- A 4-a\tpasse\t4-S-A n- ?\tp fl SS P\t6-A passe\tpasse\t Deuxieme variante\t\t Sud\tOuest\tNord I-*\tpasse\t3-A 4 A\tpasse\t4-S-A S- ?\tpasse\t6-A pa sse\tpasse\t Dans\tles deux v?\tiriantPS Est passe passe; passe ! passe Est passe pa sse passe tieuüèrement après l'ouverture àj .l-trcfles.facilement.Nord peut! tre suite peut suffire a \"la\" réëiî-\tnue la meilleure suite est fation du contrat, ou encore 11 peut exister une possibilité de N-B.Après une ouverture bar-j squeeze.Un grand chelem est ir- rase .le simple changement riej remédlablement perdu si la suite couleur par le partenaire riemeu-d'atout comprend une.perdante.,re impératif.Le Snleil, Quéhec, jeudi 19 décembre 1997 ?À \u2014 \"*éSI ¥\t& f\tM CHEZ r 7v .L\u2019endroit propice à l\u2019achat de vo ÆT.* I : d1 f PROCHAINE AÏTRIBUTION DEC.LE 30 , » * * .-¦* w * f MAGASINEZ CE SOIR JUSQU'A 9 h.30 P.M.¦T?*' , - i / RAVISSANTES ROBES pour les diverses occasions I qu'enfrainenl les fêles.1\\¥ if .4^ ' f - * Vraiment notr» collertinn est a «m mieux -avis-tantes nbe, copie des plus réc.emes r-eatinn« New-Yorkaises et Parisiennes La plus grande variété ri encolures, indescnpLble ici.Modèles sans manche., manches courtes et trois-quarts Gamme complete de teintes iea plus populaires Tailles pour jeunes demoiselles, demoiselles et dames./¦ÜZ Les Fêtes doivent être pr vous le cadeau d\u2019une nouvelle elegance \\4 V Uk, h?i fii/ £¦ ' \\ -y y -S'- ¦f' fÉ mi -¦/ \u2022\tY/ Æ'\u2019 m iimm1- il' TISSUS FAMEUX ET RECHERCHES \u2022\tVEOERRA \u2022\tFLORENTINE \u2022\tPURE SOIE \u2022\tFAILLE GAUFRE \u2022\tVELVERY \u2022\tTAFFETAS XHROMSPUN\u2019 \u2022\tSHANTUA \u2022\tCHRY5TALLINE \u2022\tETC.a.r \u2014TAILLES 12 a 20 N \\;> S !\t\\\\ ¦mm i\\ 4P ffî I /if MM WMY\\ 4 Ai' mf®*: Une visite à notre rayon \\\tvous fera admirer notr* \\\tvaste sélection, dans les teintes et.tissus les plus variés aussi les plus en demande.ScuKw/teQ.é&s joâujér^eux Aét&u de ykiMce VINS PÉTILLANTS D\u2019ANJOU ROSE Pétillant comme I #r.prit de Rabelai**t auiii le préféré du grand écrivain, un vin distingué entre tous BLANC DE BLANCS Grand vin de soleil dont la présence s impose eux mariages, grondes réceptions et fêtes mémorables.ÇeU' Uant TV lUïU'i ¦a Omtl CENERAl DES CRANDES MARQUES.LIMITEE * MONTREAL Votre travail à l\u2019aiguille par Laura Wheeler ?BUR Pendant la saison des fêles, vous serez souvent obligee rie \u2018revêtir le tablier II est Important que ces articles soient Jolis, car souvent Ils doivent être endossés en presence ries visiteurs qui restent A riiner .Kcrire TislblPirmr.t voür nom H votr« DdifMR ft nifn1 ii'.nrfr corrfcLfm^r.t lf rumfrn du patron Ain»; rjuf la Rran-rlfur «'Il y a lifu Nf pa» dfmandfr dfs mfatiTfts auirp» qu« cflle* Srtrf.»«*r to« rominanitf» rontm\u2022 aults SI RMC » PK> PATRONS l.l SOI.M1 QlFPM r g ¦m L\\ PREVALEZ-VOUS DE NOS CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT.COMMENCEZ A PAYER EN JANVIER 58 m k ilROBE DE NUIT , ik.\u2018\t\u2019^| tj\u20191 ti'\u2019\u2022 ¦ * nî| irof r!f nylon oparjij» \u2022 v#r craQUé pfrmanfnt au it ft au o»«.au - sarn»ur* rl» suinurf*\ti» pAinTf.« dAn* !f« » ftf aqiumarinf aprlroT.r r OrandfurA ^2 a 42 l?n' olif boit* ¦ s »rra rfmi»»» a l'oecaMon df.« grandeurs ; 32 à 40 / SUR 1 rirot, b** rvlon opaqi » 'ai* ;:ir 1» dmit, -rarjn# pfrmanfni an\tau»-, sarnitnrf* df c ilpir»x Choix »if tfnip.» dan* >a ton* rtf blant Aprirot, t.'j - -iol»p, b>u pA I» «undun-pe-'e r.iM rhegues PAYSBI.KS At> PAIR » «\"*\u2022»« Mfrapt.fa N» pa» fnvo''fr df monna f ni \t.u Allemagne\t58\t«s \u2022lapon\t\t\t3>\t40 Hollande\t\t\t, 47\t52 Australie\t.\tS5\t39 Danemark \u201e ^\t\t11 Belgique\t56\t56 Rin-de-Janetro et Sa«\tr»uln\tseulemei VOUS BUVEZ ouTHE Le diroree est un luxe Le divorce coûte très cher, et c'est la raison qui irrite ceux qui l'approuvent à exprimer lavu qu'il devienne plus facile.De nombreuses femmes de la classe ouvrière en Angleterre se plaignent que \"dans les conditions actuelles le divorce soit réservé ^ux riches, les pauvres ne doivent pas y songer.\"Même ceux qui s'opposent à un relâchement des lois sur le divorce estiment que les présentes restrictions sont injustes.Un fonctionnaire gouvernemental en Australie tffirmr qu\"on devrait fournir \u2019.'argent necessaire aux pauvres bien intentionnés qui n'ont pas les moyens de faire leurs frais du divorce T mix des diinrers ITALIE HOLLANDE NORVEGE SUEDE I BRESIL HgE V ^ 57% 49 % Ma mvrr ni * (tit qil II l*u«lri»U nlfv* mr» ^ ftv vnU \\ le PAr* SoH.\u2019 7 cpfron* pour m\u2018o*M»lr nr\tcvnnux f.il par Ham Fisher JOE PALOOKA )//\t^\tP* bruit nu hirn .tu va* venir Pc mi»! rien ne ni &rrelcr » Rafe a du par- Attende* : Il doit tir .Il n'y C\" \u2018 neerr 1» a personne .i iiviirr i* .\t.\t.c*l son automobile j qui est der here Ah ah .«>ncle Rafe n e*l p*« revenu l'espere qu'il me laisser* tranquille ! < que ce *erait beau «I on me permettait rt aller rhei les Palooli* par McKvoy et Stnchei MARISE DUCLAU et sa famille Oncle l.uckv e«t -ce Alors, |i»i que Je peux te parler au**i un peu ront mua O ne repe ai pav*e le cap mme un homme qui en avait a**e* le ne peu\\ p croire q nonne I.urky put* prend re telle altitude dcfaltlst mporie r est vrai U devient pire chaque jour et nou* n'arrlvon* le tirer de la ] LE COEUR DE JULIETTE JAPON AUSTRALIE \t36%\t42% \t\t \t37%\t35% I les divorces sont proportionnellement moins nombreux qu'ailleurs, la population souhaite des lois plus sévères Poureentane par I.OOP II roupie* maries Danemark .« .\t6.8\t:n Xulrirhe\t.« ^\t6.7\t54 Allemagne M .\t6.1\t62 .lapon\t« m\t5.3\t36 France .^ ^\t4.9\t49 Suede\t.\t\u201e\t4.9\t25 Australie .*\t.\t4.4\t37 \\nrvege\t.« .\t3.2\t46 Belgique\t3.0\t56 (irande- Bretagne\t2.8\t46 Hollande\t2.6\t50 sutistique* du \"t v\t!»enio|r^\tphic L'/tnlie il le Brinil y a pas de statistiques disponibles sur le divorce er.Italie ot ?., Brésil.En Italie le divorce es', illegal: au Brésil, les couples peuvent légalement se séparer mais non se remarier.L\u2019Italie a «ne forte proportion de gens qui s\u2019opposent au divorce, tandis qu'au Brésil on, souhaite davantage que le divorce devienne plus facile Le pourcentage rie ceux veulent un relâchement dans lois du divorce au Brésil est fort élevé dans tous les groupes! de la population, sauf chez, les femmes où le pourcentage est légèrement réduit a 45L , En Italie ce sont les hommes, particulièrement ceux en-dessous rie» 25 ans.qui croient que le statut actuel est trop dur.f'roportion dp ceux qui renient Ir dirnree phi* fncile Italie \u2022 Rrc*|i qm les Hommes K.n-dessous de 2 De 25 à 45 a ns 45 ans et plus Fem mes F n-dessous de 25 ans 2.2 De 25 a 45 ans 45 ans et plus 5 ans 51 22 25 17 45 52 U Ifi 42 2fi ÿ Si Fraîche.^ »\tSi Pure.\\ I ELLE EST PLUS ; SAVOUEEUSE, t évidemment V c\u2019esf de la gomme en palette! On pourrait s'attendre que les pays ou le taux des divorces e.-t le plus eleve sont ceux qui aimeraient un contrôle plus severe Mais re n est pas !e ca.s.Au cours ries dernieres années, le :*ux moyen des divorces dans onze rie ces pays a été.de 4.6'\u2022 par mille couples mariés, selon les spécialistes des Nations unies I.Allemagne, l\u2019Autriche e! la Frnn r ou le taux des divorces es: au-des-I sus de la normaie, vc.Jent des I lois plus rigoureuses.Ma.s le Japon, le Danemark et ia Suède, avec un taux éleve au-dessus de I ia normale comptrnl :res ne ri0 p.c.ries cas\t(Suite de la page 3i Le Dr de Bakey r pc:e qua- ^ député provincial, dit-il.a plus vant longtemps ries interventions\t, particulières pourront être con- travai.que le depute .d.ral çues pour restaurer la circulation Les problèmes provinciaux sont plus nombreux que les problèmes , {fédéraux intéressant une province, t II y aurait heu non seulement de h prévoir une pension pour les dé-[ [putés, mais aussi pour les veuves ides députés, car ce sont les fem- 2.\tmes qui absorbent une bonne partie \u2022 *\tdes sacrifices que comporte la vie lOJ&Wt)\tpubUq,,e Le ministre des Finances va donc .\t{préparer un projet de loi pré- D\tfj\t| voyant une pension pour les dé- jj\tff\tpûtes et pour les veuves des dé- Wbotmui bons SOUHAITS TORONTO REND HOMMAGE A M.PEARSON (Suite de la dernière page) Mme Edwin A Pearson, sa mère, qui est âgée de 89 ans, et un | frere puîné, vaugnan.Parmi les invités de marque on trouve sussi les noms de plusieurs dignitaires ecclesiastiques ou 1 d'Etat, notamment sir Leslie Munro, de Nouvelle-Zélande, pré-, sident de l'Assemblée générale PRETS SERVICE FINANCE CO.466 DE IA COURONNE CH.214 - QUEBEC 2 Tel.: LA 3-8109 - LA 3-9829 Cette première partie de la session s'est terminée sur une note joyeuse.Le premier ministre et le chef de l\u2019opposition ont échangé de bons voeux au nom de leurs : partis respectifs.| La session reprendra ses séances mardi le 7 Janvier 1958 a 3 h ipm.,tà6â Va des Nations unies, ainsi que le.s ambassadeurs de France, de Norvège et des Etats-Unis.Plusieurs rie ses collègues ries Communes doivent également prendre part au diner, particulie-: rement M.Paul Martin, ministre! jde la Santé dans le gouvernement { {précédent, qui convoite comme! {lui la direction du parti libéral, j j M.Pearson avait été ministre | des Affaires extérieures de 1948 jusqu'à la défaite du régime libéral, le 10 juin dernier.Il est présentement député d'AJgcma est.Il est né à \u2022 Newtonbrook, ; quelques milles au nord de To- 1 ! ronto.Son père était ministre de î l'Eglise méthodiste.$1 50 millions pour l'habitation: du travail pour.(Suite de la derniere page) nationale sur l\u2019habitation.! De son coté.M.George Marier, ancien ministre des Transports, ja souligne que les particuliers consentent à convertir leurs capitaux en fonds hypothécaires dans la mesure oii le taux d'intérêt est comparable à celui dont ils peuvent.bénéficier dans d'autres secteurs d\u2019investissement.M.Stanley Knowles est.intervenu dans le débat pour signaler que cette idée emise par M Marier et les conservateurs est condamnable, comme le sont les deux grands partis.Les conservateurs et les libéraux, a-t-il ajouté, songent aux fonds hypothécaires pour la construction en fonction du degré d'attrait poulies placeurs de capitaux.Contrairement aux conservateurs et aux libéraux, a dit M.Knowles, les sociaux-démocrates estiment que l'habitation pour les Canadiens est une fin au service de laquelle il convient de mettre les ressources du Canada.Edition spéciale des lois adoptées Le premier ministre de la province.Thon.Maurice Duplessis, nous a annoncé, cet.après-midi, qu'il a fait imprimer dans une edition spéciale de la Gazette Officielle la plupart de.lois d\u2019intérêt publie qui viennent d'être votées par les Chambres et, sanctionnées par le lieu tenant-gouverneur de la province.Cette édition paraîtra en fin rie semaine, re qui permettra à tous les intéressés d'avoir immédiatement, sous la main ees lois importantes qu'ils pourront consulter à leur aise.Ajournement au Consel législatif Le Conseil législatif a tems.hier après-midi, sa dernière seance de l'année 1957.Il s'est ajournée, ensuite.au mercredi, 15 janvier 1958.à 3 heures de l'après-midi.Au cours rie cette seance, la Chambre haute a voté definitivement le seul proje» de loi du gouvernement au feuilleton, celui qui modifie la Loi facilitant rétablissement de services municipaux d'aqueduc et dégoût.Les modifications apportées à cette loi ont pour but de porter de trois à quatre pour cent la partie de l'intérêt que le gouvernement paie sur les emprunts des petites municipalités pour l'aménagement de ces services.En outre, le gouvernement est autorise a a igmenter de dix à quinze millions de dollars les crédits affectés à cette fin.Le Conseil législatif a.en outre, voté en troisième lecture une douzaine de bills privés qui avaient été étudiés en comité la veille au soir et hier matin.Victime d'une crise cardiaque Ml le Gabrielle Paput, employée lau bureau des ingénieurs de !a Défense nationale, rue d'Auteuil, est devédée subitement, hier après-midi.alors qu elle se trouvait dans un escalier.Mlle Paiput a succombé à une crise cardiaque.A l'arrivée du médecin.R Dr Gustave : Auger, on constata la mort.Les restes mortels furent ensuite transportés à la morgue provinciale ou le Dr Jacques Roussel.cordner de Québec, a fait les constatations d'usage.Mlle Paput, était, employée du ministère de la Défense nationale depuis 14 ans et.elle était domiciliée au 264 de la 6e avenue, à Li-moilou.Elle laisse dans le deuil: sa mere.Mme Fernand Paput : son {frère, M.Auguste Paput: sa soeur, Mlle Angèle Paput.Les agents de la brigade municipale ont été mandes sur les lieux et ont fait les recherches nécessaires pour faire rapport au Dr Roussel qui a.conclu à une mort naturelle Pour une hausse du commerce allemand Cologne iReuter) - La fédération des industries rie l'Allemagne occidentale a réclamé hier que des efforts soient entrepris pour augmenter le commerce avec le Canada La fédération déclare que le 'commerce avec le Canada a été {favorable cette année mais que le i taux d'accroissement a baissé ! considérablement.Les exportations de l'Allemagne occidentale atteindront quel-Ique $168.000.000.i f Aujourd'hui Vendredi et Samedi VENTE Formidable de Rasoirs Electriques tous nos modèles de Ouvert Tmflrrrii »oir H namrdl Inuti* la journée.a 1 lUSIIIIiü ENR.363 de la Couronne, tel.: LA 3-3663 us ge )k CHEZ m-t '\u2022nobi.sme cette lâcheté rtc \u2019'intelligence, incapable du rr\tjoindre e\tffort.eeîfe v\teu- Icnp\t¦\tpousse a '.m\titer Ti imporfr qui\t\ta faire tout\tCP qup\tfont nos\tvoisins ou\tnos \tsoi-disa\tmt bien co\t Horre\tur.\tPour\tî'a- rn ou r\tde vou\ts-même, ne\tl'é- vp ; 1 ! f\t7.pas e!\tfuyez celles\tqui fi?la\tissent et\t'induire par\tlut.Elles\tn'ont p\u2019\tlus d'ouie.f\t\u2022Iles n ont\tplus de\tîfoûr.elles y per-\t dont\tjusqu\u2019à\tla confiance\ten le-: \"S\tpropres\tyeux.\t \tir dif-on\tqi:e Schoenberg\t d\t¦sc Beethoven par 1\t\t\u2018an- dare\tet le \"dv\t¦namisme'' de\tses creations, elles prendront aussitôt un air d'extase si on la.l jouer devant elles un de ses plus mauvais disques et prononceront ensuite le mot \"Merveilleux ' ' en appuyant sur \u2018 mer'' avec onction, tandis qu'au fond, au tréfonds d'el-les-mèmes.quelque chose > bon sens' remue parfois pour protester -\t' Avoue que ça tembéte et que ça t'écorche 1» tympan \".A i bar, elles enfilent leis \u201cZombies' même si ça leur donne la colique Vous comprenez, les Martinis, les Collins.c'est vieux-Jeu, ça fait \"province\".Leurs maria ou les habii i' de leurs cocktails ne Jurent-ils que par Giraudoux et Valéry elles sourient avec condescends n e lorsqu'un na ïf JARDINIER-FLEURISTE Fleurs pour toutes circonstances 1091 Chemin St-Louis Tel.: LA 7-3568 leur avoue son attachement a Duhamel, Romains ou Mauriac.e' haussent les épaules en toute commisération si un Ancien ose prononcer devant elles les noms fanés rie Musset, Corneille ou Chateaubriand.On leur fait admirer dans une revue une peinture, de Georges Braque baptisée Le Violon, ou l'on voit un tas de choses excepté un violon.Elles se pâment Formidable\u2019 Aux vernissages, elles surveillent les toiles qui attirent ie plus l'attention, pour leur apposer en temps et lieu le nom de chef-d'oeuvre, i\u2019é-pithète de \"remarquable\".Il faut aussi savoir distinguer entre lea concerts pour snobs et les concerts pour mélomanes sans pretentions Aux premiers, la pièce du début sera noyée sous les frous-frous et les chuchotements des retardataires, dont la plupart disposaient, de l'après-midi pour se préparer Pendant.Iintermede l'aréopage se réunira pour classer l'artiste sans rémission, entre mille bouffées de cigarettes \u2018In-fert \u2014 Très quelconque \u2014 Bien - Magnifique pour le rom parer à Un Tel.entendu a New York, à UnTe! applaudi à Paris De même lorsqu'il s'agit de choisir un endroit rie villégiaturé.les beautés du paysage et les commodités n\u2019entrent pas en ligne rie compte On s entasse aux endroits \"chics\" et Ion supporte avec un stoïcisme cornélien, pardon ! claudélien.les multiples ennuis d'un campement improvisé.pour pouvoir glisser cet Souriez.Vofffl C0Tisr>rnrr rt nrroir peu Vf Tl t vous réïvfrr eff' choses qu?\tmeilleurs amis ne vous diront pes.Vous n'avez pas rempli Ions vos devoirs, si vous n'avez pas remph relui d?vous montrer j agréable.Reproches de madame à et vice-versa .monsieur Conseils aux mamans La femme.\u2014 Quést-ie que tu as ?Tu n'est plus le même Oh ! ne secoue pas la tête d'un air indigné Non.tu n'as plus les mêmes attentions qu'au début de notre mariage Des que l'on te contredit le moins du monde, tu pousses ries cris.Autrefois, tu me rapportais souvent des fleurs, un gateau le dimanche.C est bien fini.Tu es devenu terriblement égoïste, voilà la vérltc Tu attends de moi que la maison soit oien tenue, les repas prêts à l'heure, ies enfants bien elevrs et bien soignes.Me s tu ne te demandes jamais combien tous ces miracles exigent de travail.Tu ne t'inquiètes pas de savoir si je suis fatiguer C'est comme pour les plaisirs Ton club, ta parue rie hockey, c'est sacré.De me conduire au concert, au théâtre, il n'en est plus question.Le plus grave, c'est que lu ne respectes pas ma personnalité.Est - ce que tu sais même que j'en ai une ?Tu admets comme évident que je dois partager tes goûts, tes opinions politiques, tes amis Malheureusement, il n'en est rien.Figure-toi que j'existe aussi, moi.tout à fait en dehors dp toi Tes amis ?Presque tous m ennuient.Ceux que j'aurais choisis, tu ies écartés Tes opinions politiques je les trouve extrême-ment vieux jeu.Tes goûts?Tu aimes la mauvaise peinture.la mauvaise littérature.Chaque fois que tu achètes un objet, je tremble.Tu es si content de toi que tu ne me consultes même pas.Tu as tort, je Cassure.Je n ai pas cessé rie t'aimer Je te reste attachée par l'habitude.Tu pourrais envorf me reconquérir.Mais n'attends pas trop longtemps.J'ai é'é raisonnable et fidele Et.pourtant, si j'avais voulu.Ne crains rien, je ne veux pas.Je crois au mariage mais, tout de même, prends garde Ne me pousse pas à bout, et si tu souhaites que Je reste bonne épouse, redeviens un bon mari\".hiver dans la conversation, avec une nonchalenee étudiée : ''Ce' cte, au Portage , Remarque-t-on que les échecs sont un jeu \"d'intellectuels\", madame dira à monsieur : \"Qu'attendons - nous pour l'apprendre ?\" Voient-ils sur un journal que telle conférence attirera les \u2022intellectuels\", aussitôt ils retiendront deux billets, car ce mot les fascine comme la lumière a!tire les phalènes fis n nnt d'ailleurs aucune peine a :-c persuader que leur clan est le nombril de ia ville et que tous ceux qui en (ont partie parlent ex cathedra.Le snobisme n'est pas un mal moderne.Des ISIS.Thackeray écrivait a Cambridge dans une petite revue humoristique intitulée The Snob\u201d ou il flétrissait les faussetés vaniteuses.1rs politesses Intéressées, ies hypocrisies de la société, anglaise, et en 1S48, il publiait son ' Livre des Snobs\", étude mordante sur le même theme, qui connut une vogue immense.Il y a des snobismes rie \"bon a'oi\u201d.diront certains adeptes d'un ' panurgisme ' bien dirigé Peul-être, mais je n'rn ai pas encore vu.CAROLE \u2014Comme on n'a jamais fini de trouver beau un beau tableau, on ne se la.sse pas de trouver Juste une juste réflexion.\tiV.G.) Comme une princesse .TO U R I ST E R fi m E R I C R n La PEMIKTKIN \u2022\tLégèreté \u2022\tElégance \u2022\tCapacité \u2022\tRésistance ^0 \"LES VALISES SONT LE CADEAU PARFAIT\" §Ëj|| Pggg *,.* : C Voici 1rs valises parfaiirs : Kenforcfn rt* flhr* rtr »#rr* Jo as* *3nt, l#g*ret# inrr>mp*r.»fti« Ffr-noir* rt id«t inoxydable s mnur#» emt>oit##s #an« mtersiice» protégeant ri* l'humidlte v * - ?605 EST, RUE ST-JOSEPH \u2014 TEL.: LA 5-8141 -?\u2014 * \u2014?\u2014 ?-* -*-*- * Le mari, \u2014 'Quest-ce que tu as ?Tu deviens bizarre depuis quelque temps Non.ne me souris pas mélancoliquement Ne prends pas ton air rie martyre des que je te fais ia plus légère observation.C'est pourtant vrai, que tu le veuilles ou non .tu n'es plus la femme que j'ai épousée.Où sont les compliments que tu me faisais dans Ses premiers temps ?J etais l'homme le plus intelligent.le plus fort, le plus gentil.Il n'est plus question de tout cela.Parce que j'ai changé ?Pas du tout.Parce que TU as changé.Tu es devenue incroyablement égoïste, voilà la vérité.Tes notes sont toujours payées à la fin du mois.Je te donne tout ce qui est nécessaire pour faire tourner la maison, pour t'habiller, pour élever les enfants.Je trouve de l'argent pour nos vacances à tous.Cela U suffit Tu ne te demandes pas comment tout cet argent est gagné, tu ignores tout de mon surmenage, de mes luttes, de mes désespoirs.Quand j'essaie de t en parler, tu m'arrêtes en disant : \"Les affaires ménnuienl \" Tu m'obliges souvent à sortir le soir quand je suis épuisé de fatigue.Tu as tort.Quand je serai mort à la peine, tu me regretteras Tu me considères comme un homme qui ne pense qu'a ses affaire* Tu es tellement, certaine rie l'excellence de tes goûts que tu ne penses jamais qn'apres tout tu pourrais 4 ! | * * Les plus jolies silhouettes de la saison sont divinement modelées par playtex V 1 ¦W» corseticres diplômées pour vous offrir / 4 |- I Imoorfant ! tvicï \\.v.?>] nr.r nous accorderons un rabais >3 00 sur raohnft d\u2019une fiainp Playtrx \"Mnld'n Hold\" m vn:;5 ,>OrlCV.(1V ' \\ une brassiere Playtex.Brassière longue Playtex Elle moule votre diaphragme, elimtnç les, proéminences de 1 abdomen; vous confère enfin cette ravissante a iure de jeunesse.La nouvelle Gaine Mold'n Hold vous offre de nouveaux panneaux digités magiques, qui vous raffermissent et vous amincissent d'une façon naturelle.* * * I I % Par r e» ;* *\t.* irranx roupps d# b;»:\u2019 sariap'ant a »ou» va» mouvrm*nr. qu# »«v,t mtr# artivit# form#* A fi C n Grandeurs 42 a *2 Rianr JA 80 Nnf- t* 08 t,# Mold'n Hnld r et pratique, mats cette fol* le couvercle se roule vers l'intérieur.Il y a aussi une tabie de service, montée sur roues qui peut se plier.Une table A café carrée et dessinée sur le dessus, et une autre fort originale.creusée au milieu, où est, placé un plat de porcelaine destiné A recevoir des fleurs.Enfin, une (able basse en fer forgé, qui peut aussi servir de chaise.L>an, une chambre, perdant.un mur incliné, employez un papier tenture dont le motif peut tout, aussi bien se regarder A l'envers qu'A l'endroit.Puis rollez-le dans toute la pièce, même au plafond.Vous éviterez ainsi d'avoir A ; '\t' rf» ' 'T»\u2014**.''\u2019».$»p^ ilïf: U\t\u2022 y; ~ ï~L-*k résoudre des problèmes comme celui d'une femme qui écrivait dernièrement qu'elle ne savait pas comment tapisser une telle pièce, car il lui était impossible de discerner où le plafond commençait.D'ailleurs, un papier pareil pour tout l'appartement en atténue sensiblement les defauts.L'endroit où commence généralement l'angle ries murs est.trop bas pour passer de la tapisserie A la couleur unie qui donnerait.A la partie horizontale du plafond un effet souvent, désagréable.Laconisme On raconte aussi eeite histoire d'un médecin de Londres et, rie sa cliente Une femme se présenta au bureau du docteur et, lui découvrant son bras, dit simplement : \"Brûlure\".Cataplasme\", recommanda le médecin Le lendemain la dame revint.découvrit rie nouveau son bras : \"Mieux\".-' Autre cataplasme\" Quelques Jours après elle revin I, et moins laconique, hasarda trois paroles : 'Guérie; votre enchef ?\" 1 Rien\", rie répondre le médecin, qui a son tour abandonna son laconisme pour ajouter Rien, car vous été, la femme la moms bavarde que t'aie connue de toute ma vie !'* i sent les employer dans leurs foyers et s'en tiennent, aux beiges et aux gns conservateurs.Pour ces femmes, la Des Cadeaux décoration dîme salle de jeux offre une occasion unique de se libérer de leur timidité et rie faire éclater lés couleurs.que vous sere* fier d'offrir ef que fous porteront avec plaisir.Chefs-D Oeuvrc Bulova 23 Rubis BuJev* ft riiimiintft L* PMit*; 2 tijamar'* impecfAblê* *ertl?dan» 1*« AUarhM du brarf >t TrAs petite montré 23 rubl» et r^RjAjze precis, report Incassable, bniner ; a n «* ou n:anc.bracelet ££4^50 cordonnet noir .$59 Bulova à diamants La Petite fi i diamant* étincelant» dan« un chaton en coeu rublî.regiARf préci*.ri inrA'sab.e boîtier e blftnc, bracelet eaten»lb!r *89 President Le nouvelle « montre ultra mlnre, 17 njh.report Incawahle antichof-Brare>t extensible, boîtier for mat rond en $ C O» ^ plaqué or Jaune 59 \\ nyp7 notre üélèrtion rnnsidrrablf, noua ?n *rnna Han* loua le* prix.SANSFAÇON & FRERE BIJOUTIERS - DIAMANTAIRES 300, RUE ST-)EAN M H t™ g SPECIAUX POUR NOEL Spécial à notre comptoir de la PATISSERIE VENDREDI ET SAMEDI 20 ET 21 DECEMBRE BUCHES DE NOEL 100\t175 MOUTON Délicieux GATEAUX AUX FRUITS Aussi pour vos réceptions des Fêtes.Pâtisserie française assortie et biscuits toujours frais de la journée Commandes pour Noël jusqu'au 21 décembre.à notre-\u2014; COMPTOIR-RESTAURANT yn Âfë/ SPECIAL SAMEDI 21 DEC.Délicieux Diner A LA DINDE ROTIE A-, »«rre an eeleri Naure ran-nebetre \u2014 Pomme de letre en puree \u2014 PoU vert» \u2014- P«ln et 525 ST-JOSEPH EST - 260 ST JEAN \u2018AU COMPTOIR-RESTAURANT AMICAL\" Berlin, (UPu \u2014 Les jeunes Allemandes, des deux côtes du rideau de 1er.se battent pour leurs droits de porter des da-menhose ides slacks, en américain' FJle* sont, en lice contre tout le monde : les professeurs.les commission- scolaires, les parents et les gens qui ne «e mêlent, pas de leurs affaires.Dans la zone soviétique, elle, sont sur la défensive et la bataille prend un mauvais tournant.Mais dans LAIle-magne rie l\u2019ouest, elles ont des chances de remporter la victoire.La lutte pour la liberté, en Allemagne de l'Ouest, a commencé lorsqu\u2019un groupe de jeunes filles d'une école publique de Oldenbourg se sont moquées d'un ban de leur principal qui prohibait le pantalon.Il renvoya chez elles celles qui portaient des slacks en les avertissant de ne plus se montrer tant qu elles ne seraient pas \"décemment\" vêtues.Ces demoiselles ont porté leur cause jusque devant, la justice municipale Les avocats, oubliant leurs Idées personnelles, décrétèrent que le principal n'avait pas Juridiction sur le costume des élèves.Cette decision creera un procèdent en Allemagne de l\u2019Ouest, mais les jeunes filles de l'Allemagne communiste n'en retireront pas grand profit.Dans plusieurs écoles de l'Allemagne rie l'Est, on a défendu à l'élément féminin de porter ries slaeks et un rom-mu ni s te.commentateur de modes leur a déclaré : \"Vous vous imaginez que vous res- semblez à Marilyn Monroe'\u2019 -Voulez-vous savoir la vérité ?\u2014 Eh biçn, on dirait que vous vous promenez affublées des longues combinaisons d'hiver dé votre grand-père !\" \u2014 Pour bien lire.Il faut digérer sa lecture et la convertir en sa propre substance, t Fénelon t \\ \\\\ y/ j.\\ IM L'hôtesse du Welcome Wagon Service fr«pp*rR * rotr* port* *v*r r** f*d**'if pt d*s RDuhâit» manage sera rélebre prochainement Mademoiselle Marthe Bilodeau a reçu à un shower de verres, samedi demiet à la residence de ses parents, en l\u2019honneur de mademoiselle Madeleine So a \u2019.rasion de son procha.n mariage Mademoiselle Suzanne Tremblay a reuni un groupe d'amies a l\u2019heure du the récemment, en l\u2019honneur de Dr MAHÏHE PEILAND Maladies nerveuses Reiir** Hf consultatinn : 2h.à lh.30 pm et sur rfndet-rnus 93S me il Jean, lel.: IA 2 $598 mademoiselle Cécile Brous-seau, à l\u2019occasion de son prochain mariage Mademoiselle Betty Mac-Kenzie a reçu des compagnes de bureau à un show er d ob-(ets divers, a ia residence de sps parents, en , honneut de mademoiselle Jeanne Couü-lard, à l\u2019occasion de son prochain mariage ave.M Lionel Hallé.DEPLACEMENTS Madame Edna Brunet est retournée à Montréal, après avoir passé quelques jours a Quebec, l\u2019invitée rie sa belle-soeur madame Henri Bray \\t et madame Jean Beaudoin ont quitté Quebec à destination de a Californie et de Vancouver, où ils passeront trois semaines.M Claude Bruches;, de Montréal, de passage a Que-bee récemment, était inscrit au Château Frontenac.Mademei«elle Brenda Flynn.I - L , de la mptropole.passera conge de Noe! a Quebec avec ses parents, le It-eolene1.et madame Percy Flynn Mademoiselle Angela Man-ley, de Montreal, passera les \u2022 àcames de Noel aver ses parents le major et madame F-C.Manley, de Ste-Fetro-nllle.I.O.Madame E.-M.Cassels, de Toronto, passera la semaine de Noel a Quebec et au Lac Be a u port.Mademoiselle Denise Grc-non.fille de M.ft de madame Leonard Orenon, de Bt-Alexis de Port-Alfred, est de retour d\u2019un séjour d\u2019études Unguisti-n de quatre mois a Toronto M George Traitas, etudiant au Bishop College Schoo' rie LennoxvtlU passe la penode des fêtes â Quebee rhe?ses parents, M et madame Louis Trftk'As.Mademoiselle Françoise Dionne quittera Québec demain pour La Malbaie, où elle passera la saison des fêtes dans sa famille.Madame Charles Dorva! est parue pour Chicoutimi eu elle passera quelque temps, l'invi-tee de son gendre et de sa fille.M et madame J -C Gcn-dron.M Laurier Lapterre.de To-ronio.passera le conge rie Noel dans la vieille capitale et au lac.Beauport.M J -C Marshall, de Mont-; a, était de passage à Quebec ces jours derniers, â l'occasion du mariage Smith-Fels.Mademoiselle Louise Vervil-!e.étudiante à Ottawa passera les fêtes dans sa famille à Warwick.,, Le docteur et madame Paul Kingston, rie Montréal, sont revenus récemment â bord du Queen Mary, d'un séjour de deux mois outre-mer.Mademoiselle Valérie Df-laute arrivera demain a Ottawa ou elle passera les va-eanre.s rie Noél e.he?ses parents M.et madame J -F.Delaute, Le carnet du Confort et beauté! cynique Un optimiste voit une opportunité dans chaque calamite un pessimiste voit une calamite dans chaque opportunité XXX Lorsque je veux du bon travail de tète, je choisis un homme qui a le nez long.\u2014 Napoleon.XXX Une vie inutile est une mort prématurée, \u2014 Goethe, XXX Je crains trois journaux plus que cent mille baïonnettes.\u2014 Napoléon.xxx Plus on juge, moins on aime \u2014 Balzac.XXX Les hommes disent des fetn-nios ce qui leur plait, les femme- font des hommes ce qui leur plap \u2014 Comtesse de Sé-gur.(efiwmCHOCO donne au lait une saveur de Chocolat en Barre id CaJiokï Goûtez k CHOCO-ensuite froûfer.h l\u2019échantüion rie chocolat Cadbury fait de î.rr qui est offert dans chaque boite.Vous comprendrez pourquoi nous disons que les breuvages au lait préparés avec CHOCO goûtent comme le chocolat d\u2019une barre de chocolat.Dans du lait frojd ou chaud, CHOCO se mêlante instantanément et facilement et demeure mélangé aussi.pour donner un breuvage uniforme.I>e* jeunes raffolent de CHOCO avec l\u2019échantillon de barre Cadbury dans chaque boite.Vous en Irouverez une dans le format d\u2019une demi-livre, 2 dans le format d'une livre et 4 dans le forma\u2019 de 2 Iba.Boite de format fajnÜJoL Actuellement a votre epicene.HOc° 1 WITH THF ClAVOiM O*\tJS t OtOCOLAIt CHOCOlAn BAR iMnr Un.neuvelle not.d\u2019ei.gonce .»! apportée o la mode feminine par ce manteau droit a large collet En Borgana 4-étoi-le.il renferme aussi du \"Dorian\u201d.Parfait en toute occasion, le matin comme le soir, il allie la beaute a la chaleur et ou confort Pour votre information, le Darlan, esr une nouvelle fibre dinilrile.decouverte récemment.Il ajoute de la douceur et de l\u2019éclat à la légèreté et a la durabilité du Borgana.que nous connaissons depuis quelques années.n.\u2014J'ai .nlriulu dire qu\u2019il *.donne de» oonr* d'.cnnomie domestique par correspondance -Fsl-ee s-rai et ou?MERCI R R.\u2014 Ces coula, divisés, en 16 leçons, se donnent paç correspondance â l\u2019adresse suivante: Service d Eronomie domestique.Le Centre Catholique, 1, rue Stewart, Ottawa, Ontario.Vous pouvez écrire à cet endroit pour obtenir plus de renseignements.li.\u2014Voudriez-vous me dire si c\u2019est une sandale ou un soulier ferme en cuir verni qui s» porte avec une robe rie taffetas durant les fêles ?\tI).B.R \u2014C\u2019est la sandale, qui fait plus chic que le soulier ferme.D'ailleurs, pour les jeunes filles et les femmes, le cuir verni ne se porte pas l'hiver, li\u2014J'ai perdu l'adresse de l'endroit, ou l'on enrôle SI.pour faire parvenir un paquet de nourriture de 22 livre» aux populations affamee».Ynu-driez-vous me la donner?TRI-v R -Cette adresse est Care of Canada.C ast en effet une très belle oeuvre.PATSY.\u2014 Vous pouvez inviter ces jeunes par telephone Informez-vous auprès de votre fuie tou de votre fils' pour qui vous donnez sans doute celle soiree, et dressez d\u2019abord une hste des Jeunes filles et de leurs cavaliers réguliers 'Cel- les qui en ont un' Invitez chacun de ces garçons et de ces filles.Quant à celles qui nom pas d\u2019ami régulier, in-vitez-les en les priant de se faire accompagner par un jeune homme rie leur choix Vous pouvez faire la même chnso pour les garçons qui n om pas d arme régulière, et que vous aimeriez voir a cette danse.Une invitation vers le 28 décembre sera convenable ' Vous n êtes pas tenue de repondre aux cartes que vous enverront ces Jeunes, lesquelles consti-tient plutôt un remerciement Quand vous verrez les Jeunes filles, vous leur direz tout simplement que vous avez apprécie leur envoi.2 \u201411 a paru vendredi dernier dans les pages féminines, trois recettes rie punch.Vous en verrez sans doute d\u2019autres ri ici lâ.Merci pour vos aimables souhaits Mme R.R T - Les accessoires nous sont tout indiqués pour a robe dont vous m'envoyer, un échantillon Quant, aux bijoux.Us doiv.nt être très sobres, â cause du ramage de la robe.Si, riaus l'ensemble, c\u2019est le vert, qui domine, rnm-me Je le crois, des boucles d'oreilles, un collier et un bracelet avec du vert a peu près de la même couleur ne seraient pas vilains, mais Je crois aussi qu'un bracelet et des boucles d\u2019argent seraient egalement Jolis, Tt\u2014A celle qui signait Espéra rire J'écris de ne pas désespérer.J'ai seulement 17 ans et ça fail «m an que je sors avec un garçon; on va Sf marier dan» un an.Vallfx pa» çrolre que je «ni* une télé sans cervelle; je ne sor» jamais et Ir ieurr* homme qui me frequente est lin cultivateur qui lui aussi, aurait beau sortir el boire comme beaucoup de jeune» voyous, de ce tcmps-ci.Viai» il vienl me voir chez non» et non» veillons au salon snus la surveillance de ma mere.< èsl pour dire a celle qui vous a écrit qu'il y a rnenre ries bon» garçnn».BINE LECTRICE ASSini'E.CONSEIL.\u2014 Je ne crois pas posséder de moyen infaillible rie \u2019faire revenir votre pullover de laine et orlon à ses premieres dimensions.Essayez de le laver dans une eau plus chaude, de le rincer rapidement à l eau tiède, puis de le placer sur une serviette de bain sans l\u2019étirer aucunement et de le rouler pour que la serviette absorbe la plus grande partie de l'humidité Ensuite, reprenez le pullover et mettez-le sur une autre serviette sèche, toujours sans l'étirer, et laissez-le sécher ainsi.Si mes amiables lectrices ont un autre proeede-mirarlr.J aimerais beaucoup le connil* tre ! UNE INTERESSEE - Un* mère de famille recevant la pension rie mère nécessiteuse peut, avoir un maximum de revenus de $600 par année, soit en le gagnant par son travail, soit en le recevant d une autre façon.l,a pension est de *60 par moi* pour la mère et un enfant, et de $3 par mots par enfant additionnel Donr.pour une mere avec trois enfants, elle sera de *66 Si le mari est invalide et reside au foier.1* pension sera augmentée de HO par mois.Si la mère est malade et peut produire un certificat du médecin, elle recevra BS de plus par mois.SOI VI AI A SALON DK W COIEFI RI situe a 181 Cremaiie Tel.; LA 4-6224 foifforr* dr t\"in j^nrr».( ndcmix mngmfiqup* uovnus _ ni loi \\\t- nuMwi * RAC.I i:s rie fUfKAllIrA\t(04 K TAU IRGENTFR1K \u2014 V F.R R K T Alll.F l\\ le p I u a romplfl rn vlllr IOAII.IJF.K Le Chasseur aafefeisg - M i f- A - VM M 1 - - mM\\\\ pour une cuisson réussie comme celle-ci il vous faut la farine préparée BRODIE XXX Vous ne pouvez pas vous tromper avec la farine préparée Broche XXX ! (.erre farine contient les proportions voulues prcajoutée\\ de sel et d une poudre a pâte spéciale conditionnée pour une chaleur déterminée.La poudre à pâte à chaleur réglée empêche votre pâte de lever avant qu elle soit au tour Vous n avez pas à vous inquiéter d'un mélange imparfait ou d une levée prématurée de la pâte.Aucune erreur possible quand on utilise la farine préparée Brodic XXX, ccrtc farine a usages multiples qui vous assure une cuisson parfaite chaque lois que vous I employez \u201cBEIGNES\" DE CHEZ-NOUS 2 oeufs \u2022\t1 tasse de sucre \u2022\t1 tasse de lait 3 c.à table de beurre fondu \u2022 4Vi tasses de FARINE préparée BRODIE XXX tamisée Vf c.à thé de muscade.Ritrrc les neufs avec le sucre.Ajouter le lait ci le beurre fondu.Bien mêler Tamiser la farine avec la muscade et incorporer au premier mélange Refroidir la pare 30 minutes Fraiser la pare pour ne pas la durcir Rouler et donner a I abaisse à peu prés bi de pouce d épaisseur, couper à l'cmportc-pièce Cuire en pleine trinire pendani 3 minutes ar 3éO\"! Tourner une fois durant ta cuisson (De la graisse à 360\u2019\u2019F fait brunir un cuise de pain dans l minute Laisser égoutter sur un papier brun non ciré.Donne l'a douzaines /] LA FARINE PRÉPARÉE XXX 50 bicyclettes Raleigh, cl boites Rraïuitcs dr barres Cadbury, décernées aux écoliers chaque mois.Voir en amère rie la boîte de CHOCO pour les détails.AUCUN SOUCI - AUCUNE PERTE DE TEMPS Vous omettez simplement le sel et la poudre à pâte quand vous employez la farine préparée Brodie XXX.ENRICHIE oi VITAMINES FACILITE LA PÂTISSERIE ^1 / / / / / / ! » Pour title cuissoti réussie,.Achetez l« FARINE PRÉPARÉE RRORIE XXX A, Pain délicieux pour Noël Vnlri tin p*in dp rrmffctmn raplriP dm fer» nipi'vpillp dans le temps de Noël Par-Mmip de crnsr.s.tranché et.beurr-', il PEa.veia tous \\os repas La fine saveur des cerises au marasquin et des «mandes lui donne d'ailleurs un attrait, spécial aux yeux des gourmets.Et si vous l'empaliez avec goût, vous aurez lé un cadeau rie Noel peu coûteux et combien gentil a offrir ' Ajoutons pour terminer que notre Pain aux cerises et aux amandes est assez sucré pour tenir lieu de gâteau su dessert.PAIN Al X ( I RISES ET ATX AMANDES >; lasse de cerises au marasquin.egnutleps el rnupre» en qualre lasse d'amandes blanchies.tranchées 2\tlasses de farine tniil-usage.(amisrp une fnl« nu 2 < lasses de farine a patisserie, tamiser une fols î r a the de poudre a pâte 'i r.à thé de sel de tisse de sucre granulé fin 3\tr à table dp shortening glacé p**3«rc?' ?pour L\u2019AVENIR Ê?\\ tt || ^ Ln^nlr dp tn» rnlant» rolre Dr' tnlfrp ppn»*# ' Pr*p»r*E toItp ftmlllt ^ un avenir Hr *prtirli« av*c un r*-de»u de rie pnil^rr ' GRATIS ! \u2022\tCours de dactylo à domicile \u2022\tCours d'epellotion \u2022\t1 an de garantie ps !Jrr»l»r*n |r»tul»« p*r tout le C»n*d* ' HOME TYPEWRITER I \u2014 SERVICE ^ «(pnl aalorisé Rrminflnn\tNom 368 RUE DU ROI MU 1-29R3\t\u2014 LA 3-RM* CT Mir* ft musqué 2\t4.S En 3-TS !»a bea\u2019Tf âVArt l'Agf.1 10 Vous Alfa :nrt!>f 4\tirt Bobtno 5\too i.a boité a - irnni»» 3\t10 R;n Tio Tin fi 00 !,»¦ kinr»k fi 13 Parlon»; npori-R 6\t10 Jbcqupa I>»rochf!Ié fi 43 I.a rnv#i 0r>5 Vfnt& 7\t00 Nouvpllfi» ;ora « * fPUillég fi 00 Lp KîOék fi 13 Parlons *oom» fi 10 JacquéF L&rorhf;;p« 6\t43 Court métragp 7\t00 NoUVéllPfi locales 7 10 La mélpo 7\t15 La cUniqué du ro«ur 7.43 Pour pIIp P 00 Chanrons '«nadirnneji 8\t.10 Q'ur.-Var.Ptfia 0 00 Pannrflm.oue P.10 l/P îhéAtrp déj» fitoiléf 10 00 Divertjnrcment 10\t10 Affaires dp famille 11.00 Tél^Journtl 11\t10 Noyvplîév Rtvjrtirés 11.15 Cinfifeuillétnn 11.30 L»nna métrage 1.00 FIN DES EMISSIONS rKM!-TV Canal 5 .feudl | 3.3.3 Opening 4 00 Open hn'i '\u2022* 4 10 Hoadv dondy 3 00 Mass:» Muïgm* 3 15 Chiidrpn * m*.nPWBréél ! 3.30 Time fnr adrpnluro ; fi 30 Npw\u2022 de w fi 40 ftpnr \u2022 t rpv *«' fi 43 Pflf * : Pajfp ghOTA 7 n- Tub.fv.ri ! 7.30 Frontier fi 00 Lit* of R:Ipv ! fi m Climax i 9.30 Mumc makers 38 i 10 00 Fol,g Nît'ionaî balle» of Canada 11.30 CBC j 11.45 SIGN-OFF fKMI-TV fanal A - Vendredi 3\t3» Opening 4\tno Open houép 4 4\t0 Howdv 1«v>dy \u20223 no Hidden pas^* 5\t30 M.fMv Mnti.se r\u2019^vheu fi no T'.mp fnt adventure fi 70 Np« de«.k fi 40 Sport.»; renier fi 45 Loonfv-time fheafr-p 7 01 Tabloïd 7 .30 Junior Mie* d oo The Plouffe Famil'v P \"O Country Hoedorn 0 00 Cpva\u2019cede nf gpo^tà ;o 45 Jim Coleman 8hou 11 00 CBC new* 1115 Sport* ne** 11 25 7T.P Laie ghrr \"Boval Scandai * 1.00 SIGN-OFF rm t-tv ranal 7 - JoudJ l 30 ent.Pc.-n -2.70 Thca:re\tmatinée.:i 45 Cir^feui]>-on 4 no Menu a la rar e 4 10 Matinee r;fh Sall\" 4\t43 Le- rhfift'rp des p*tiU 5\ton Rin Tin Tin 3 30 La riviere Perdu* fi 00 Iy< a-ai* Luron* fi 30 Shecna of the Jure » 7 oo TéiébuKeun : Ofi La mérfio 7 00 Edition sportive 7 1.3 Le téléphone ^cnr.* 7 70 La roue de ffirritn* 7 43 Toi et moi fi 00 cap au sorcier fi 70 Au Chenal d' *nom« 9 on Render-vous ave»« Michelle 9 .0 La Couronne d'Ov 10\t00 Histoire d amour 10,10 Le* rdeee pn marche 11\tno Tel*journal U 10 CHLT-TV ntw« roundi Il 10 Théâtre f>-i rn r.d- V Cast également en 1958 qu'on fera connaître les taux de péage, événement attendu depuis longtemps par les exportateurs et les compagnies de navigation.Il s'a- ; gira de fixer les prix d'entréq.' pour les cargos et pour les navires, prix qui soient suffisamment bas pour attirer les clients et.as-; sez élevés pour rembourser le coût HORAIRE SUJET A CHANGEMENTS REPARATIONS de TV a DOMICILE .101 R» rt MUT» \u2014 ni ma sen is ft Frrrs Spécialiste» dans le* marque» suivantes; Admiral, RCA Victor, Westinghouse, Marconi, Cros'ey, Dumont, Travellers, G.E., Sylvania, Fye Fleetwood, Philips et Sparton.Con*tiltef une iri«ifinn équipement complet.« diplômée.«per; a li*é# pour tonie reparatinn *ree domirile, par des terhniriens experts et i FRERES TV SERVICE $1 75 suw Tel.: LA 5-4617 \u2022\tPlérp« g a ra p f par ronlfa» p'vnr I »n \u2022\tftftvtre le plu» rapid* a Quebec, 8te-Fefi 8lU*ry, Quebec-Ouest et Gif fard.M a iM»n eanadienne-f rancaise.DE REOUVERTURE DU PLUS SPACIEUX MACASIN Profitez des derniers jours de cette VENTE SENSATIONNELLE pour ECONOMISER sur rachat de vos CADEAUX des FETES.De telles occasions ne se représenteront pas de nouveau.peur HOMMES rpfun* wtnicmroinfftn***: » .-\u201ci.- \u2022.* -m#*- rayon des menbles au sous-sol suggestions de cadeaux horloges électriques chemises \"Forsyth\" en tin broadcloth égyptien Fini la corvée du repassage .vous la faites laver, vou la plarex sur un cintre el deux heures apres .vous la portez.Etonnant.mais VRAI De couleur\tBlanche 5.95\t7.50 montres pour hommes 3 Est, St-Joseph \u2014 Tél, : LA 2-3851 I f i $ OUVERT jusqu'à 9 H.30 CE SOIR DEMAIN Montres de precision quTl appréciera recevoir comme cadeau, Voyez notre vaste choix.SAMEDI jusqu e 6h.p.S i robes de chambre botcoux a voiles, carrosses, etc., etc.Depui* WeqpWICHUMmiffe r4nr*î«\u2019-f 14 tabourets en cuir solide de couleurs assorties.Depuis berçantes 7 Un choix vraiment incomparable.Confection en soie ou lainage.' Une grande variété de patrons et motifs Un radeau qui plaira sûrement Grandeurs priâtes moyennes grandes et extra-grandes Depui* pantoufles appareillant, la robe rte chambre Grande variété de modèles.Toutes pointures.! rasoirs .951 électriques /; pour hommes $ # $ # f i f pour DAMES «t JEUNES FILLES 5 fg .n.M.snnre\t« ^\t* Schick\tDepuis 0\t.\t_ f 2495114' Marques réputées: \u2022\tRemington \u2022\tSunbeam Phillishovc Hr puis malles de voyage De marque Gladstone, genre Olub-Bag' ou SuiL-case' Un cadeau pratique pour le toyage.Offrez-lui un de ces vêtements dans une ,iolie boite de fantaisie.Confection en yelours.lainages ou satin Tailles : 12 à 38 nrpm» ^\u2022 Z«tf tf «\u20ac\u2019-\u20ac' rnllei», Rlnnrhfs ru rie rmilétir au ch«ifi.Toutes pneolure.* pour rhnmrre fi'*îf.4lrfA Morir I*.*, avec plufiieur* section* Choix de teinte*.ü 100°o duvet de fourrure 5 JÛ: § 6 déshabillés rasoirs élcclriques pour dames Marques reputees : Schlok.Sunbeam nu Lady Anne.Depui* cravates, chaussettes ineompa\tTeîn ou de ton plus coti - et îPintes en 4 Cresn.Mallory en bois naturel, avec bras.Depuis r's'cs'kc-PM «>*>»>< Mpgi*ifig-icifin«!«igig!«, A .,1K ^ - s.\u2014-9«s>».'P\\v.:->5N»jéo' -'¦»»gr\u2014.¦ >¦¦¦«¦ œÊ&âk,.Wünriwi;nfflirr: es - plus L I vcmbrp.La nomination du cardinal Mimmi a l'un des po trs-rirs rlu.- ^ une pPrsonnp sur 25 a Vatican reporte le nombre '1P%llpn;p 1(,< immu,,nns d'enseigne-cardinaux A la Curie \u2022 14 Depuis\t»\u201enérieur.et dans l'Ontario, 1953, la mort a réduit les effeclils\tnnn, SU! 27.2 du Collège des Cardinaux a 57, ;\t1 dont.13 sont, italiens et 3B d\u2019autres nationalités.\tTornades j La rumeur circule depuis quel-\t., que temps déjà que le Souverain meurtrières aux Pontife songe A nommer 13 nouveaux cardinaux sous peu afin de pt/-H f c.M n | c combler les vacances et qu'il en- tend augmenter davantage le\tnrcmiere naiei nombre des Princes de l'Eglise\t13 prmIW pa?e\u2019 non-italiens.Tentative de vol jpital ont etc obligées de chauffer le lies-mêmes leurs fournaises au j charbon, l'hôpital voisin de Car-ihnndale a reçu 19 victimes dans Des voleurs ont pénétré par cf- un état giave.I fraction dans le magasin de fruits La Croix-Rouge, 1 Armée du ?a-I de M.Emile Rohiiaille, rue d'Ar-Tut, e* ries oeuvres de charité s oc-Itigny, avec l'espoir ri y trouver découpent ries sans-loyer On a en-! l'argent.les intrus sont retour- voyé aussi de l ean potable aux ! nés bredouille.\t'sinistrés.yDWWgwwMmcMrauhtuokuoctg'.gn\u2019ktctg'.ti'rgitqpctguPctc'iikiPcmcwgi S ?Underwood DÂCTYLOÎYPES PORTATIVES lii À PRIX REGULIERS L'AFFAIRE INDONESIENNE : T np frrffulp rie la manne de ruerre hnllandai^p a quitte la ba^e navale He Pen Helrirr.rn Hollande, re^ ,|our% dernier^ pour faire route ver* la VmjvplU-CfUin*»».afin d\u2019aider Ipi revsnrtissanta hollandais dan^ la rri^e Indonésienne Iphoto du haut P apres la nouvelle politique de Djakarta, [rv Hollandais doivent quitter le pars le plus tôt possible ï,e* Indonésiens ont saisi plusieurs Institutions rommer-ciales néerlandaises et des rapports non confirmés ont prelen- du que le president Sukarno avait été chassé de la presidenre de la République.Ci-dessus, une délégation de Tî nion des travailleurs indonésiens dirigée par MM.J.M A M F S A H et \\V.TO-MASOA \u2018a droitel lisant une \u201cprorlamatlon de saisie'1 au gerant ft direrleiirs rie la rompagnie de navigation KP.M dans les bureaus de l'administration a Pjakarta.Trois Hollandais écoutent eette lerture; MM PF.PR AND, TF R RR A A K F et PF (\u2022FIS «assis .\t(International News! Sp écial de Noël SANS INTERET COMPTANT MINIMUM BALANCE 12 MOIS A partir de $94!° S y 511 Est, Boul.Chorcst, Québec.Tel,; LA 5-4S2B J y\tMagasin ouvert le soir y\tî y,>,ï,>\t>.5,î-.î-M.»-»., ÇuçjtjeMichJ 4e cadeaux utiles ?if CHAISES BERÇANTES pour enfants En bois $Q95 Chromées et- rem-beurrée-, dana un choix de couleurs.95 choix de VOITURES DENFANTS I.ESCABEAUX de cuisine dé \" « e» de couleur.- Finis noir ou chromé, T $C95 ET PLUS .Pnx â compter de Joyeux loël à tous NOS CLIENTS ET AMIS PANIERS A LINGE * *\tFAUTEUILS de tous genres *\tPLANCHES A REPASSER *\tFERS A REPASSER * 4- GRILLE-PAIN *\tTABOURETS *\tBERÇANTES D'ENFANTS * 4- TABLES DE SALON *\tTELEVISEURS *\tRADIOS * *\tVOITURES D'ENFANTS *\tTRICYCLES ^ TRAINEAUX POUR BEBES * * EIC.! P Ouvert le soir jusqu\u2019à 9h.30 LES 19-20 El 23 DECEMBRE.profitez des conditions faciles de paiement offertes 340, rue Du Pont Tél.: LA 9-1301 d*Q**Le' Réduction sur des robes nouvelles juste avant les fêtes! Madame, économisez sur des robes dans des tissus tels que : crêpe, laine, soie et coton, pure soie.Tailles 7 à 19 ans, 10 à 20 ans et 14V2 à 24Vz.* Sy*Hieit.3e étsgs\t\u2018 2 / NOTVF \\rx VKTF.MKNTS Mais CP nest pas tout.Si un hornTiP remplit toutes ces condition-, il est soumis à des examens pc.Tholnsiques et sociologiques qn: detf mmrnt son habileté à s'im.e-s; cr complètement dans la communauté ries fermiers collectifs Après cela, 11 est prêt pour l'épreuve finale - six mois d'entrainement rigoureux dans la provin-re et d'cridoctrinisation civique.Une des expériences les plus significatives que chaque famille subit, est celle des uniformes.Le caüabia et la culotte aux chevilles sont taboos durant les heures de travail.On doit porter a la place un chapeau ample contre les rav-nr.s du soleil, une chemise bleue un pantalon long et une paire de souliers rie tennis.!.« femme, généralement voilée dans le monde arabe, vêtue d'une robe longue, 'doit porter maintenant, un foulard aux couleurs vives une jupe, des bas et de> chaussures.le gouvernement a dépensé rie; sommes considerables pour ériger ut c siation experimentale agricole, Importer des troupeaux et de l'équipement lourd.L'époque pionnière est loin d'etre révolue, car il n'y a actuellement, que 12.-000 actes de terres cultivées sur 1.200.000 acres disponibles Lorsque tous ces ânes auront été ex-p\u2019oites.ils a.toiitèronl a l'Egypte un huitième de terre cultivée.Il y p encore de nombreux problème?résoudre t e plus important est celui de l'eau, ft'P,s critique en Egypte.Tant que le barrage d Aswan ne sera pas termine et que l\u2019Egypte n'aura pas conclu d'entente avec le Soudan è ce sujet, le problème rie l'eau ralentira lout essor dans le développement, agricole du delta du Nil De plus, le coût du projet psi fort élevé II faudra ries années, de.-ouantités énormes d'engrais et ci eau pour transformer l'ariditc clii désert en fécondité.srxT-s\u2014 L'Egypte transforme ses déserts te Caire.Egypte 'IIP1 Lune des plus grandes et des plus am-hltieuses experiences de fermes collectives entreprises de ce cdte-c! du rideau de fer, tend » transformer graduellement d'immenses déserts aildes en champs productifs dans le delta du Nil.On appelle celle terre promise : Tshnr ilibératiom : d'une certains façon celte province symbolise les risques pris avec l'avenir par les 'libérateurs'' de l'Egypte sous l'autorité du président Oamal Abdel Nasser.L'ob.lect.tf principal du ! on ivPBu regime est d'occrnitre la production insuffisante pour les : besoins d'une population en plein essor.Mi la province de Tabnr »si plu- que cela oneore.Ses créateurs sont egalement denries a y «c-rcmplir line révolution snnalr Ils veulent v bâtir une nouvelle «o-r etc modelé pour les fermiers de l'Egypte Pai de, moyens scientifiques, soriolngiqur, et psvrhologiques.ils e.spcrent briser l'embâcle de plu- j «leurs siècles de traditions qui font du pavsa.n égyptien un des plsu pauvres et des plus miséra-! blcs individus du monde.Afin de réaliser leur ambition, les artisans rie l'Egypte moderne sont, fermement convaincus qu'il, ne suffit pas d'imposer un regime totalement nouveau pour une ré- j g:on aerienle D\u2019une part, ils veulent choisit judicieusement les pionniers rie la 1 grande aventure avoir le concours d*- types 1rs plus énergiques cl les , plus ingénieux du pays.Les vieil- | les régions, pensent-t!:- doivent être objet d'un développement fociai sanitaire et éducationnel imposant ACHATS IH TERRAINS Le- fermes collectives on* *ié considérées comme le seul svstéme eu une agriculture Intensive et mécaniser et l'emploi de techniques scientifiques, peuvent, don-; r.er je plus rie résultats tangibles Da province de ehrir a été divisée en une série rie fermes collectives de 500 acres, chacune comprenant un village pour 100 familles Tout homme peut, \"acheter\" une ferme du gouvernement sur tipe base de paiement en .10 ans mais non sans avoir réussi â passer â travers une période d\u2019épreuves de trois ans pour montrer aux autorités s.i compétence A diriger une telle ferme.Ces mesures, destinées A sortir I rapidement le fellah ipavsAitll de la nuit ries temps, sont une cause | ri' friction avec les autorités Elles ont nécessite une pléiade d'ins-1 tracteur, d'ouvriers sociaux et d experts afin de protégei; le dé-¦ veieppement de la province contre les exploiteurs traditionnels Au depart les qualificatk ns re-l quises a l'exploitation d'une ferme «oit si dures qu'il est difficile pour un simple paysan de songer A par-! tietper au projet, comme pour un leune sans ressources d'entrer A l'Académie : avale des Etat.s-llnis.T! 'aut d'abord une instruction élémentaire, ce qui élimine déjà 50 pr.des candidats.Il faut ensuite être marié a une seule femme n'avoir pas plus que quatre enfant», et habiter la région surpeuplée du delta du Nil II faut enfin être Agé rie 22 A 12 ans.et être en bonne condition physique e* mentale Lie\tQuébec, jeudi 19 rlêe*fr>1're 195?* t 19 OUVERT CE SOIR jusqu'à 9 h.30 OUVERT DEMAIN mm et lundi soir jusqu'à 9 h.30 T Votre goût se devine au choix de votre nouvelle toilette de Noël.Commandez par la poste ! Le Syndicat de Québec, Itee, c.p.126J, Quebec Veuillez m\u2019expedier iruméd\u2019fifeirierif , .Description\tPrix Quant.NOM .ADRESSE Taxe prnT.2r Si?M 4 Le chapeau D0BBS DEUX-TONS! Le dernier en de la mode rnsscu'ine ' Ca \"tte et rebord différents de tons Ces deux tons s\u2019hormonisont conviendront à vos nouvelles toilettes d'hiver 1 Soyez à la page en choisissant votre DOBBS DEUX-TONS au Syndicat de Québec.Bleu et gris bleu, gris moyen et gris fonce, brun foncé et brun moyen.^ Pointures 6r t.à 73s.I «J \u2022 VV Monsieur recevra l'ctrcnne qu il attend., .»t voua lut offrez un chapeau de haute qualité earartei-js-ttque de tout homme chic.Nous avons les MODELES REGULIERS.FLAT TOP' TE1 EPINCH ' PUNCH'' de toutes nuances BIITMORE Royal\t8.95 CREAN Imperial\t8.95 BIITMORE\t10.95 CREAN\t10.95 Pninturr*\tà\tTH ir Syndicat, 2c\tétage Le vôtre est sûr si vous visitez d abord le rayon des confections pour messieurs, au 2e étage du Syndicat 'C ' ^ ^ ' Les hommes de jugement choisissent leur Paletot dans nos collections Entre autres, tes nouveaux tweeds restren dissent par leur étonnante beauté.Les cache mires aussi connaissent une vogue méritée Vraiment, vous vous féliciterez d'être venus au Syndicat de Québec d abord ; puisque vou aurez le loisir de voir l immense assortiment de paletots que nous avons ! Toutes tailles.Les meilleures marques.Les nouveaux Rayes dominent par leur apparence et leur bon goût! Ils vous font une silhouette sobre élégante, parfaitement mascuJ ne Que votre rayé soit clair ou fonce, chacun remarquera le nouveau complet que vous porterez aux Fêtes.Voyez des maintenant l etalage de nos nouveautés masculines dans nos rayons du 2e étage.Les prix de nos complets s'échelonnent comme suit : Spécial juste avant Noëï ! 100 Complets i 2 pantalons Valeur ord.69.50 Spécial juste avant Noël ! 150 Paletots Valeurs jusqu'à 59.50 Un assortiment de.100 complets en worsted on twist tout laine de très bonne qualité.Profltes-en, venei en fin de semaine : Tailles 3« à 44.37 50 * Syndicat, 2e étage Une .superbe rollerlinn de paletots\t1 d'hiver que tous le» messieurs vou- Va dront voir t Tissus de qualité sui-vants, tweeds, Flvsian cachemire et laine Tailles 35 a 44.\t^ ?Syndicat.2e étage 35 Les paletots \u2019'Suburban\u201d vous permettent d'être chic et confortable en toutes circonstances.e' nnu nvnn.iflprtmnnp les confpçtlnns aux coupes imper-cahlpf imaginées par des taii-ipurs-pxprvts le.s tweeds t.nnt laine aux tons multiple» recherchés Pour imite.» les tailles 1295 29 50 Totl/r nnr coUrrtion inner tfe rrfpmrnt* tpnrf pour mu», mPRMirur» ! Fntirrrnirnt n In nwfir nom file ! ]'i»itPt no» rayon* nu + Syndical.etn** Des cadeaux que vous offrirez à lui, personnellement .* Robes de chambre en flanelle ou en velours.Elles ont toutes aussi jo ies tes nés que les autres ' Dif rente» qualité» 9.95 , 39.50 V Vestons d'mterieur, p u leur» modèles en soie, flanelle ou velours Qui n'ai-merad en posséder un ?Prix à compter de 9.95 , 19.95 ^ Syndicat.3e et age Un superbe exemple du savoir-faire rie Hartt un soulier fabriqué de?meilleurs cuirs écossais.Tel qu illustre 22.nn + Syndical f ex-rie* chaussée \"Je ruts madame *)nuiMet, Le disrieur Brhehnis me référé a mu» !\" Tél.: LA 4-3561 Utilisez ftotre terrain de stationnement, rue Ste-Hélène 20 Le Soleil, Québec, jeudi 19 décembre 1 Syndicat est tout en fête nour vous offre e plus beau choix d'étrennes Hâtez-vous madame, 5 jours seulement nous séparent de Noël ! Aujourd\u2019hui jeudi, fermeture è 9H.30.Demain vendredi ainsi que lundi ouvert jusqu\u2019à 9H.30 Réduction de 33Y3% sur tous nos paletots d'hiver pour garçons ! Confection de Tweed, Elysian, Velours, etc.Premiere qualité.Nouvelles teintes\tbleu\tmarine.\tbrun.\tgris, etc Grande\turs 6 a\t18 ans.\t24 a\t36.Valeur réelle 17.95\t\t\t\t11.97 7*\t\t22.50.\t\t15.00 y *\t11\t27.50.\t\t18.34 \t» 1\t31 50\t\t21.00 \t11\t32.50.\t\t21.67 1 *\t1 »\t34 50.\t\t23.00 ï *\tM\t39.50.\t\t26.34 91\tM\t41.50.\t\t27.67 Pour etudiants 33 a 38 Valeur réelle 34.50.\t23.Û0 \u201d 39.50 .26.34 \u201d\t\u201d 49 50.33.00 \u201d\t\u201d 55 00 36.67 -fa Syndirat, ir ptaRr Dans nos rayons vous Irouverez le complet ideal a votre garçon pour les Fêles ! Confection parfaite de tweed 100' lame, Teintes en vogue.Qualité première et durable.Un pantalon, modèle deux boutons Grandeur» 7 \u2019s ft 6 a 10 an, ir Syndicat, 4c rUj*# \\ Voici la nouvelle repassage Arrow fer! chemise qui fait sans Arrow Vous voulez une chemise qui vous économisera temps et argent et qui fera le bonheur de \"Madame ' ¦' Essayez la nouvehe ARROW INFROISSABLE La chemise la plus facile a blanchir - elle se lave dans le lavabo, sèche sur un cintre et se remet le lendemain fraiche comme neuve Cette chemise qui n'exige pas de repassage, est confectionnée de beau coton anglais traité infroissable.Chaque pièce da tissu est mirfutieusement inspectée et \"Sanforized ' avant de quitter I usine.Arrow lui prête la qualité de sa coupe et de sa confection résultat la meilleure chemise de coton absolument infroissable que vous puissiez vous procurer.Venez la voir aujourd hui.Pointures 13\u2019z a 17.Manches 31 a 35.Syndical, ret-de-rhaussee Chandails Chandails en lame encolure en V ou ronde Aussi vestes de laine boutonnées avec ou sans manches.De marques jantzen et Regent Teintes, bleu mari ne, gris, rouge vin, etc Grandeurs 36 a 44 7.95 à 18.95 Chaussettes longues pour messieurs Lame renforcée de nylon ou laine et nylon.Petits motifs ou unies Gris, rouge vin.manne vert, etc Pointures 1C à ! 1 2 / Un magnifique choix sélectionné de cravates est à notre étalage du rez-de-chaussée Confection de pure soie, soie et coton, etc Teintes variées à motifs unis ou rayés.1.00 à 3.50 Gants Naturel, tan ou gris Chevreau de qualité avec ou sans doublure.3.95 à 10.00 ir Syndicat, rer-dc-rhausséf Chemises sport Confection de lame et coton.100q laine, etc.Motifs carrcautés et plaids écossais Manches longues, col transformable ouvert ou fermé Couleurs''ravissantes.Un cadeau toujours très popu taire auprès des hommes.Gran deurs S-M-L.5.95 à 13.95 Une selection de vêtements masculins à prix populaires au sousrsol A.Chemises sport pour hommes Bonne confection Motifs à carreaux Pratique pour le travail Prix variés B.Veste de lame sans col Confection de tricot fin.Deux poches Teintes bleu marine, noir fa CA gris, brun, vert,\t\u2019 **\u2019V C.Chemises de toilette pour hommes Très bonne confection.Sanforized Tein tes bleu gris.-b'anc et drab A Q5 Pointures 14 à 17\tX.7 J D.Veste Or -jede brun pour n -nme Sans manche.Doublure de soie et fermoir cc;av Deux poche-\tfR O Très confortable A Syndicat, uous-snt m r ï /oici Madame, des articles qui feraient certainement des heureux à Noël.A.\tRobe» de chambre en flanelle dans un beau choix de teintes Grandeurs ' '2 a 8 ans.3.98 a 6.98 B.\tMitaine de laine.Teintes au choix 2 a 10 ans .79 a 1.50 Mitaines de cuir.3 à H ans 1.49 a 2.98 Ç, r handalls de laine nu nrlnn.Choix de teuites Manches longue Grandeurs ' 4 a fi ans \\ 2.98 à 4.98 p Pvlama, en flanrllrtte.Beau choix de teintes Grandeurs 2 à fi ans 1.98 4 è fi ans 2.98 ir Syndical.4e étage POUR OBTENIR UN RESULTAT RAPIDE Annoncez dans' LE SOLEIL LE SOLEIL \"LE SOLEIL\", le journal qui publie choque jour h Quebec, le plus fort volume de petites annonces, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours LA 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.76e ANNEE \u2014 No 299 QUEBEC, JEUDI 19 DECEMBRE 1957 ?PAGE VINGT-ET-UN Les Saints I,'Eglise célébrera demain U fête de saint Anton, soldat, martyr.Soleil et marée l*.soleil \u2014 Lever: 7 h 3fi; coucher: 3 h 57.Longueur du Jour: R h 31.la marre Haute marée: 4 h 43 et 5 h.fS: basse marée: 11 li 55.Les conditions atmosphériques Moatréal W) UPC» \u2014 PmiAictfL d'il rr ( tf o, viilalMes Juiau'a immm, v«.n-dir-d; Sj-nopsl^ Un- vaigue d ajr trèu doux a corn-cvn * traA'.-rM»r :'On La rK\"- ¦ Mid du Québec te matin L*a neige légèv e», .à p\u2019.uie veifflaçamw qui cmt précédé la vague d iir < sont rranslormees en piui» La température a mont'1 rapidement au-df5tüA du point de congelation Dams .a region rt< Montreal.le ït ure marquait i ma'.n 40 degreft t.fwndi^ qu u maintenait entre 20 et Si c.'jrré* piu« au nord-eM Lee a-v -prenironi in dan^ mutes Iff.région^ en apres-nudl ou cette nun L* ciel dr>mfurera couve.rt land; qui! conti-f tr?n.slo.-maint fn averse* durant l'après-midi ee terminant.ve*r.«.minuit oénerâTe'm-'nt nua^eiux detnavn a.v .\u2022 a Vf r'-e - t;wrd dan*' la .soirée Vents d- le\"- dr 20 mill\u20195 tenir n ant gra rtueülemeartf.«u .'Ud d* 20 mu lie.' côt alprés-mid; ei au Mid-ouept de B5 mill-' cf7- nuit Très doux Minimum cette nuit et maximum, dfmalin, a Québec M La Tuque >2 et 36 Aperçu pour demain nuaigeux et doux fftéfion* du Lac St-Jean et.df Ba: (Upros minuit Minimum ce.t4e nuit et maximum, demain, a Chicouèiml et Rivière-du-Loup et N tRegicn d1'» Car.', oins de ITM Oètverai-me-nt convert Mljourdlhiul et demain Averae-s sc t^nrvkiaail durant, la oiréf Nonvelk\u2019L arver.se- demain soir T:p doux Vents du said de 20 milieu tournan\u2019 au mid-ouest de ÎB miîies ce *oir et « acr.ro.i^'ant au sud de 20 mille* d^rnixm soir Minimum ret*A nul* o\u2019 matximum, demain, a Sherbookr 32 et 40 Presque certain de diriqer le parti libéral PorUgp-ia-Prairie.Man .13.(P Ci Le maire H Llnyci Henderson, !rte Pnrtage-la-Prairie, un ministre presbytérien dont la carrière poll-! tique o.été passablement orageuse, la annonce hier soir, qu'il est presque certain\" d'étre désigné comme candidat à la direction du : parti liberal national, M.Henderson ne soit pas encore s'il acceptera.Ce qu'il sait, c'est que le pays a besoin d'une administration ferme.H croit être en mesure de combler ce besoin.la maire a refusé de divulguer Ile noun des libéraux qui font approché afin de ne pas les mettre dans l'embarras.Il a signalé que ce n\u2019est pas la première fois que l'on recourt à ses services, sur le I plan fédéral comme sur le plan provincial.C'est ainsi qu'il au-irait été approché â diverses époques par des rréditistes, des liberaux, de.s membres du PSD et des conservateurs M.Henderson, diplôme en sciences économiques et politiques de l'Université McGill, est maire rie Portage-lo-Prairie depuis 1943 I Il a eu des démêlés depuis ce j temps avec ses conseillers, la com-; mission scolaire, le service des in-.cendies, la.Gendarmerie royale., : le maire de St-Bonlface.les jour-! naux et un ingénieur de Winnipeg qui a été condamné à une amende de $35 pour voies de fait sur M.Henderson.M Henderson croit que M Lester B Pearson remportera sur M.Paul Martin au cours de l'élection a la direction du parti libéral mais qu'il sera défait par les conservateurs lors du scrutin national suto-! sequent M.Edgar Porter cause avec le représentant du '\u2018Soleil\u2019\u2019.(Photo du \"Soleil\u2019-) : ainstformasU en averse* tsurd urminasH durami Venus du *tid-^i La jeune fille et le chauffeur sont arrêtés Le prolongement de la route No 15 à Sept-lles: une tâche urgente (Par Maurice Laperriere) 'Le prolongement de la route No 15 jusqu'à Scpt-lles est.actuellement, la tâche la plus urgente à accomplir, pour le bien-être de la population de la Côte Nord et pour la prospérité commerciale de la région de Québec\" a af/irmé M.Edgar Porter, i.f , a g , durant une entrevue avec \"Le Soleil\", hier après-midi.M.tiendra au cours'des prochaines! années.\"La Côte Nord est donc un dé-j j bouché commercial intéressant j j pour \"les maisons d'affaires de; _,\t\u201e\t.\tj Québec\" dit encore notre interlo-1 Une .jeune fille de 18 ans, qui; « EdEar Port t * 11 va\t11 n t I éi\t^ buna] que la voiture circulait à la province.A elle seule, la ville de Sept-lles accuse une augmenta- sources les plus londamentales à l'économie du 20e siècle : les res- ; 7\t7 c a\tnomique qu'elle a organisée aultif)n H\u201e , h-hitant, TvL- tL .?\t,-y, pour lut Jutsqu\u2019il la parcourue en nrin.»m\u201e.Vn acfinitM rham tlon de 3,726 habitants Avec le?une messe excessive lorsqu'.l a tous sens au temps où ü était étu-j^!Xnmerte dT.bre E2 ANNONCES C cinq lignes téléphoniques n opération LA 5-5133 r:>vr^ifCîcij TARIF D'ABONNEMENT LE SOLEIL Li vraison pai porteur* Ata tante Baie Corneaii.Bf.iUport C^p Ro Cnam r;enr icmrlestvoura Charny Courvilie ftiîùra.Lac Si Charter l'An jenne Lo rr- e Les Sauier U > 1* Lorerif.e K Darr# tier Laartmides Oraalnvllle ç .anrr St-David S!-Em: e.S\u2019e-Foy g-Romuaifi.Sillert Ville M^r-morencr ic la ropia ou SIS M par année Beaupré Botarha^el.cap de la Ma A* fine ChAteav: Rirner L Arse Gar-^-en ste-Anna de Beaupré Si-Joacn-.m Troi.'-Ririêres.rêsions de Chicoutimi e #iu Lac 5r-,\u2019e*n îSa P'.l ou par année in \\rr irtemi n i ^ GR A NT)F.A'-LÏIF p.r k>p ne d i> « -ng u?r pa« J-1738 BFT-.VF.DKrU: 4 p.ffr Pain a portas r avec >*' A lOVFR *\t->a:n privi 54 COMME RCF A VENDRE.vendre \u201c2780.«4 DIVERS A VENDRE R9 rï&Fj, HOMMES DEMANDES Montre* HOMME» pene-*?a voüre avenir a-ppre 0 rubla.auto- n * A bon marche mriie.r.vnudear*.me cwniQue wiitomohile ntwimbce dou- n- ;>or-\t:.A\tTA':* DÎÈBiBONS-JEÛNE FILLf pour pa:tajre n».* S adnees^r NEW ; ma reuw_______ FRIGID A THE We«nngho«se « oi»d*.Fn ÇÇ>Y A\tHOITL 70 Bdmwid.swvn.NB\t5 r parfait ordre Vrai bargain LA 7-72*9\t\u2022 » b.o^ione^ RE 6- ,-»51t6 REPUCTTON uufli: a TO-.appareil* élec_ IVBPBCTEURS expérimentés bilingues, ni*'- n i:G G F Wes\u2019 ruémuar \u2014.'pour- chantic-s de-mand.\u2019* dbbut 1958\t\u2014 .' \u2022\tpour -urvesllanoe.wronM ftwv ; cnn Ststio-n.GR CHARLES RINFRSTT, voie* uruia ee 3 rv.re dajns envirews viüe Qtirber Do:\u2019 petite dlkrurfje.maladies ver.*- éxu fier Je uracé.établir les 11- 8H5 Est- jàt-Ji»épn\t: LA 4-406.gnee e-t mveaux, et suivre enuérement les pi»n= et dev>« Candidate prè! *YYrv%\\-\te PMir pe.nt'e?e4 m*'* rBNTE.réparât P\u2019f ' \u2018 -\tj.».M QUEBEC ¦'5.CK V>IU«r Oum TE* ,A____________________.l,V«^bc- Service autorisé M.* BEATTY CONNOR THOR srvn '¦esponsirttie.30 aar* :: CfC- - L:-'.^rP.B5SSî Pièces pour toutes marques FRONTENAC Minufacty\u2019* iorts.crin.; BOISSEAU - LA 5 5747.MR/>E('t\\S CHIRURGIES S Sat.: 6 Q::* .r-n g a ranf: 5SSH INC : r Q \u2022si aervicé des m men *e Rohe* evx\\r : de loiiet-te, e \u2019.r ou argent rems fttj 3: Joseph eu REPARATION OR MEUBLES LOUTS RC MANTEAU fourrure 14 !hoimne autre* articles MO 3-7370 TRAIN eîrrt-r:que et auto pour enfant ; LA 4-01W voyagea GRILL, aaue h manger.34 chambrés\t.^\t, .nrofit net rie $35.000 a f40 OOP fr \\ ODNiPRESSETTR equip*meni entire.?$100 000 Comblant requis 650.000 In -atdios d autc.1 radio de table .*\u2022: de - payees Cana.ra.:o'ira\u2019:on PAUL-H.DOLBEC courtier boxe \u2014 MU 3-K»>l s: carrion pour v^o - \\[esen TEN TE au foyer, gene, déception immeuble*.1114 TEI MU 3-4 795 drown Quebec ARBRES DF NOEL de t-a vend-re VI 2 44AS COMMERCE DEMANDE mm» CHERTERlFEBI-D 3 morr-aux.$40 .fauteuils chromos, eu-:retu TEL.5-5340 LA s d\u2019.mens:ora* POUR LA VENTE raipide d** ,.Ch 8t.-F.v val.-'i* reel> 544 000 6fi 000 , 7r.Ct '-Pn vaSrAiI rèei-$30.'>0|¦, I 5\u2019»î ono 7*.Québec, va »« ; j - .-*fRe $.:7.000\t*\t$2\t500.7 G.Li \u2022 n - : v .aN.- réelle «T.ooo Errtre an ' * * \u2022\u2022 C*HF GFS HYPOTHEQIfES .Dep: 754 LE SOLEIL - PAUL PBL «LA 9 DIVERS V LOUER HTONB *- «ma Père Noéî s nv que ¦ m u - a an '.arnavai ANDRE.DUBOIS -J Sl-V ALLIED OUEST L.A .5-0301 NEUVES, robes mariée, no tree cocktail, icrmnünes.bouquet * trc*u.«.*èau hapteme, aqiie*'?*, ca:>e' manchons fourrure chape «tM.LA 4-3724 ROBES -ciree» rna'iéès.couirorvne».*.cri-; n.ne.dxnique'.o.cap* fourrur*.trous-n>-au baiptème, mar.èhon1 costume Per?NnK LA 5 8434 64 70\tECOLE \u2019 r Nrarrnirr i>enys \u2018j08 ^ H>AU PE-VILLE, libc-ip:ècés .rioderne eill de $80 00 moa F>nt,r .v 1 y PIFOFéi\tn n n b*- trf !*#¦» Fabricant, de produits alimentairesijjjjg\u201d'*11 TB; w 1*m d* quaütr rlpmanrt* im vfnapurj DEMANDE REPRESENTANT EPICERIES Angèle, Ma ne [r an* 3 4-5 pièces LA 5-8200 lègfmènt de nain, eau taw-2 nrs - 4 nrs p m oiere* LA 2 4031 580 Mf' M Pe i.*pa r ST-JF A ! INSTITUT DENYS CORPE\u2019S PON DANCE Cours commercial.10e lie et, ]2 sclen- DlYERS A VENDRE MO 3-5107 LA 7-0t36 Pour mieux vous servir Vous pourfï toujonri donner ou p.va.r vos annonces ftlassew aux nuême.- pox es conditions qu'a nos b\u2019i.-eîux.en vous adressan: a -a TABAGIE CARTIER Co.n Car ier es Fra.-*- Tél.t LA 4-9944 30 SUCCURSALES annoncé n- T.èma P '« qn » \u2022 bureau : BHEHE?G 138 avenu# RueJ A-Grès* ¦> Montmo* reuc^\tTél : B: .aI3 DAMASK epiciét, -a ru» ste-Therèaa Tél «K>5 COTï wté«.Sir: No 2.2« S-Jean Tel «ucc Sn 4 15 BU4d« T^i 6JCC No 5 A59 8t-Jèan Tel §u»e No 8.i»3 ftt J&*èph Tèi g - NO 1- .rut = jr^apn f0 n Dorchester Téi.gu-c Vo 18.Ca'\"4 ri YytiviUa C 5 GAGNON iO.Ave Royale.\t_ , Gif fard\tTél.î PION FJSTNÏ 205 ouest Sf-VaCer Tel GAGNON Mme J - AUBERT 413 Blvd Sir W'Jfrid La ai Tel O IG U ERE.J - E, ta 0 a cnn U t< V -.le «t*\tJ*; Siî Ï-J5 rp*!\tT*\u2018 GIOtTERE S.OCH.-p3 41, i.Ceureao.OIROaX ADtU^RO.onq i* .?î-eB'Je LAS RFC QUE M - A T7 avenue Plante, Quebec-Ouest\tTél.LANGEVIN L.Club des Marchands.Coin Blvri Charest et d* la Couronne\tTéâ PARENT Eugene 23 di CoJ'ge.Beauport.Té.pH ARM ACIE P FR NIER 45A.le:e Avenue.BRI LET RS A L\u2019HUILE neuf?$39 05 Died* garanTie.au*si net-JC TEL LA 2-2976 -L HARTON, -T?' La tour?Ile TEL A 4 - 4vi>rift Hu:> pou * brûleur s_ BRULEURS A L'HUILE 29 _ BRULEURS Victn i-brome* Posé* a# :* $4 no BOLDt oaisèès ?o- RAYMOND Qu FNrt 1.475 Oh*\u2019 Jour ' YNN 1 C nfa» rr a n G.FF.Z F K FM AC Duo-Th-m Grr FI.a IFF fournaifé et de?ails \u2019* ! hu.js a poé.e tral* FUG DESFOCHES V 5*9 8T-VALLIER OUEST ; ; A 8 - 4 '¦ > fi 10 BIREAEX : BUREAU A LOUER t d u feu .-'.-vice ri tu- A LOGER oar-^s'é crnstva , .ep'èuve $80 6*) par Polîars Rea'tv E4 DU ROI LA 5 942fi FNR.EGtSTF.EU.'F a\t\u2022\u2022 * zrr-' qu« W ¦.: e n s a lî haute fidéiit*.2 viteet*** !0 , \u2019v au* Echang*.ac«*epr* Geerges M I Latour !54 Avenue LA 4-2401 DRAPEAU ENR.Achetons, vendon iechangeon* rr*Mb>* at oocasiors de IvaTTTUT THOMAS 9fi SAINT-.fEAN toutes sorte* 490 ête-Therè.v .'\u2019-7991 Jour r Cc-nvereafiorn ar.a'/*.-0 Cou-r aver expérience ayant bureaux à Québec pour région Québec et banlieue.Bon salaire au début et dépenses payées.Tous bénéfices d'employés y compris pension, as-tmque !> année p«ur .pirantes «art suranoe groupe, assurance maladie ri'\u2022\u2022.-malades.Examen* du Dèparfémerv pi, hospitalisation, de i'Instrurtion Publiqu?.Comprab\u2019.\u2019.n* survérieure B* et 9 anné*.angl».-.conversation chimie, phyaioue.mathema-i ques \u2018-;eno-da< tv n Cours .spécial pré paratoi-* a UEcote Technique 322 rue F.n retour.HOUS dPSirnnS 11H VPn- \u2022*: EAV Qu+,',t\u2018: 4.dpur travaillant pr no«spriant apti- optrae;^ ^wjwwrn.vrr,^; .,drs pn,r \u201e venir A ce.homer.\t' e r \u2022 ¦- me nous offrons un excellent ave- g* con \u2022 13é ann-* Livre.- î** \" * z >¦ nir \u2022.\u2022^.r.\u2019 EXAMEN DtT DETARTF MENT DF v INSTRUCTION PTTBLIQUT f ,-.f-anc»1 '\u2022\tet: rNSTTT\u2019T\tapplication, pat -\t».main, mentionnant â?f rem emplois précpdpnt.! AVRNtTE DF8 ERABLJ95 vj.ohe , \u2019 M.U ;-4.'v7.D 4 8418F Fiat .en: ?s 1 b le p.èc pas 5 4-5342 igueur, \u2022q .a 1® AUTO FOURNIE M*n cafim r*- m comp** BART SCHOOL c,-nv ¦ **\u2019i.-n \\n£ une»:1 ne'-; a\u2019 839 COTE 7F.L LA LA 7-6412 LA 7-4333 D ABRAHAM____ ECOLE BLUTE A f Cour* c'-m merci* jour, »oi'.français angla:» »r T*t:\u2019 q i* '¦r>mo,abiLr*.sténogrJbhie.dsr\" .-granhl* dmlAme a.v f:ni.«6ant* \u2022ion %-Miré* Accer-ton* *>v* LA 2 Oî»04 MO 3-47 o LA 4 047 LÀ 7-124.LA 3-0732 LA 4-1103 .per».HÂÜ modern** - \u2018VENUE rh&mor 45 S TE - URSULE toilette avabo neuf f Sadre.sfer ri5 gt-Vallier Est.r- bur^a:; LA 4 - T.3ft2 B >V 'TE- TEUÎVTSION.bdf\\ Ttvirrïn *.! a - jc e Connor \u2019 r.hfrtr.og, re'-f'a»*!u i -NstraC LA 3-3760 FORTES d* voûtes uaas'èè av*.n-1 oui*?.8200.00 S adr\"S5»\" F Ch-alsfeur 3485 Qhemin c Umue LA 7-\\#T.PUPITRE machine additionne\tfarde- obe*.rhalé** roulante* poêle I .T -A pén» pital requi.* Casier 9.1 HOTEL lüTériv.-'^ a l\u2019annee 40 > r-\"-en,i.*«r.ZOO p-?'t.-rn-' \u2022 Orô'- Alla-d ; 7 4 Dor \u2022 aJ.Le v * Femmes, filles demandées llardt.convalescents, b, prenons couples ¦ TEL .MU 3-00! !.2 p -6044 \u2022ion MANTEAU riJ *¦ P\u2019 LA 4-75V al noir :«o.n »\u2022»» FIT j_>E nu V \u2022* u v p 30 à 5 an- - ^ l«*e, b\u2018¦\u2022tien *\u2022 î : ava: Vant* petit* mattrtin onarr-n - d\u2019fvra pac .- - anr\u2018 4 ooin >'h17 \u2022 so*.taiL'-r» 8«o oo moi- pa *-a\t\u2022 \"ans-poru- ?ior.fi art M - ».Lambe.\u2022 :o .6 Lincoln Av .__Mon t-*'.Vf VFF MKTfAUD Q'i a arup-'c ; a 7«uTfiÿ, > k7 dér*mbre e.®* p~*ee d?communiquer paT l^itt:» rctmai'-*amt m .n adresse ri* r^-fiewe _______ 98 MONTRES oag J- \u2022 b: t.ux.acheta 7.c\u2019 bon» n L»OUL8 INFORMATION C(Hir.e!le- Te annf*.FOR FIN 1 -2 pc-v oryn r BTE-OLAIHE plus rharrb , mt-diaumj-n- TEL : L.LOGEMcTN I .\t379\tL«-.LA 7-LOôf9 Appelé; Ju | ou 7 Ivre* p m i 3 et 4 PIECES c'haufl i ; ajipee Be;v d- r h» poé>, frigid au r.m déliré Appa t-m n-LA J7-786« 1 MANOIR MON CF V UX ¦ lai»*-';'\t4 piece i.p*ü< f \\ ha.iiifry*.eotré» 3J0 moi* Liore immédia\u2019\u2022'men-*\t8 , (TRUST GENE H AL DU CANADA PIERRE.TEI.TA 2-0431 I VEUF B8 an 4 nveoe.- ctbauffe^ i-è'.6, t-e-iepho-n* pa* love- a pay^r p;>: s\u2019occaipe: r!>n*rc».*n mai-e.r.2 dam -Wi ctuetie -ans *r.fan Pé rava en dé ho.-?221 a .* Mauf MO j-2i ¦ - \u2022 \u2022 h&i*n.caauffe'vs moderne, 2r é1 ag-, .0:® lé r février^ 59 MO T-T-'-M 1 sSÎT-FO\u2019yT Bird P.' XU.3 nieces pDi* .chambre bafe.chauffée eclai.-e0* Libre ! immédiatement S adresser TA 7-348T 'ST-RODRÎGÜÊ.\u201d54 56-68-70 8e Pue K-* prèx d i nouveai: centre d acha' Steinbergs.4 logements 5 D'^ce* -orr.i-chauf-?ê«.entièrement remis s neuf, plusieurs commodité.* Prêt 1er janvier S'adresser *ur_ p! s ce 0U_ TEL MU ! ¦ T74 \u2022 M ÂRIÊ-INÔÂR N A LION couple ^n* en-\u2022 fâint personne \u2022.\u2019> app'.s.chauffe.*, ut.b «Ikon seui ve e?Hige L.A \"-ftifli PP.DNDR Aïs 4 p d-ajg - : -, .oy ag F7 0 \u2022 rvie aiutctnoblk d'P* * *\t28 décernb»- IniwmaATon : Mi\u2019 LBGAJRE LA .4-8830 LOGEMENT 4 appt.*2S 00 ' :»*.\u2022\u2022\u2022.*, M 8* -.1arques.Lorettevin* L.A 3-7*x3t7 .cad'aux pavez i t\u2019H s 9 37 ing LOGEMENTS DEMANDES ALCOOLIQUES anonyme.-.E-rives: Se- miiMANDF t p-r e i CHAMBRE pens ! ou couples Age-I ! -!4S:__ CH À ' t &?F, ~ a ' \u2022 a »mm*noe-LA a.t eu : * a* - \u2022;* *- Hèb*r'v-ile dècVa-e n éf» pa* rf*pnn.-dD> ri» tou-*** ri*-:-1 \u2022\u2022'o.n mon nom per*ri(nn*l pa; p*.r.*ofnne?que moi-mèm* Heo*-,rf vDi.e, 10 décembre 1I9Ô7 F-»ddy qua.r Men* - Bcivéde-e B.mard \u2014- FILLF.DF CH.AMBRF demande' vaiave S adrew-er 136»4 fit-Vaîl* ¦ carre Farepi.»_____________________ l'i ériéncé MI».LA 4-4791______________________\t: .ÎE N E » - : -u vaimUe denkandéc P^r jcontxnctéèa p^r mon gawçon lüber :'-\u2022 - a v - >- >\t'U' App* e* »nf-e 6 hre: Jardeau Signe R A-m* Faeard»aii OR 9 h-ee D K 7-6038\tFA EN VILLE Sareni LA 2-4761 _ i - PI - \u2022\u201d 8 \"\t\u2022 - - c - p 4 MC \u2022 ri a*j f v ¦ u n r- n TBL L A 4 i 'Y 110 MACHINERIE A VENDRE C M Bon - TEL » n*ig» marqué Pr x ri ?jbame \u2022 A-ayo Oie-' 81 GARAGES A LOIEK I \" ! P e*1 1 MA neu p:e FOURNAISES huile.poé>£ ag-m : c.-» , -«y\to«';:\tk.DRAPEAU r- F.n-; m STr-rHERBSE US ' J M ' 3 TRAINS élwr\u2019iqTjfy 3 *-sjc-'ree 2 \u2022e *Wlt terme* farile* MU -051\u2019.So-r Mtt_3 40 4 ST-PASCAL Si-AI.BF.HT Plusteur* prnpri'te*.plAtre, brique, un ou plu-\u2022 i loge ment.* Acompte \u2022aitnnnable 1 Caret ce a- Chevrier.IA 3*6770 HOLLAND 7 o;e r»;r LA ':-î''!77.STÉ-POY maison neuve.c*anri 7 pie-r brique am°:.aine, paiement comp-\u2022«r.- fL\u2019.nno on.Terrain 80 x 100.LA \u2022 2-2298, > -Oir LA .\u2019-5206 ST-CYRILLE maison de chambres meu-h>e Terme - facie- ROYAL TR U»; J.-r.A :-403! > soir MU .3-0870 grand 7 plè- -\u2022\t62 x 70 pieds avec arpr*D Brique américaine.Terrain 75 x 100 Série mer- t\u2019fiAopon.Te-mc.faciles .MU 7.05!?, > soir MU 7-0970 B v :l l logeai «n U * v plècéa rhaufles ROGER.LA 4-354?_ Louifl FRÂNCOEUR Bunfftlon t pi* 're*.mnrterr.e ff>00 acompte 8 ¦ \\\t>4667 u-e RUE, St - Rod rïg u«, 2 \u2022pièce*.$12.000 00.ROGER.\u2022 \u2022¦ \u2022\ts pièces \u2018 *00.000 00.ROGER LA 4-2542 IMMEUBLES J.-A.TURMEL Court ier en Immfublrs Vente, achat, échangé sV-yt'Propriétés ou Commerces 90 LTSPINAY L.A .1 \u2022 4ôfi7\tLA 4-8078 p;\u201e.> OCCASIONS STE-FO Y »n!i n'.ain-pied de six grandes paeres.fnver ouvert Prix bas.Cause d* sent# .depart rte la vll\u2019e, STE-CL A IRE D ASSISE Tr-i# logeaient^ 6-4-4 piece* rha;îf»£e a 1 hUl.« s ' riri terrain varan\u2019 a côte Prix ba.«, placement 16'* CH A MP FLEURA' H '\t-\u2022¦.\u2022nv*\tr'*'*- ment IOg.condemns palemenv TER RAINS a VENDRE Chemin S* Loin*, faisant coin ru* ao AO du pd Autre» rue St-Cvri!le «'e Bougain'i.le.etc .COMMERCES d* »o - genres \u2022 -rivrire ARGENT A PRETER Sur hypothéqua*, PROPRIETES Commerciale?, résider*\u2019elle! industrielle* Un cnoix de belles occ a*tons H.-P.CIMON COURTIER EN IMMEUBLE A: ASSURANCES 25, PLACE D AIGULLON TEL.; LA 5-5169 Ul MAISONS A VENDRE .'gemenrs LA t 2542 ST-CYRILLE maison de charr.b-e* meu biee.;4 oiecet e; logemen\u2019 de 3 pieces, terme facile Rovaî True'.LA 3 4031 Soir MU .10870 ____________________ ANCtENNE-LORETTE.maison ?eu.- » anpt1 plus chambre bs - -irec ègiiae.$4 000 0b TEL MU 3-3768 _ rH.A^LFBRDURr, G!\u2019F\" T 0 ri'na»uffag* hui>.34 OOft pi*d.: \u2019-\u2022mir.a omp; * w.ono OO J -F LAMOTHE VI 2 -CWtOô MB33E de r nij \u2019 2-2367 112 MAGASIN A LO DF R e- avec son LA ANCIEN NE-LORE TT F.5 r'>c*' rihï'i.L fag» huii* Acompte $2 500 0° J E LAMOTHE vî OEfi LILA?, fi Plè-és.riain chauffé, mo.\u2022gOTRÊ-DA.ME L.AIIRENTTDE».6 c.e-ROGER LA : ïM3 ___ jeM .v-ompt* li.WOO-' I F n-rrrVfî R.U F, 5 logement-, bajn hcin re.,VI 2-.4106 L.A 4-2542.I RQg DGLBBAU 2 logemenw.1-0 p\u2019è* tTuF.\"M AUFTLR T 1 piere- c'nnjffèet ' r^* 7-4 Arm^fe 13.000 00 J T LAMO-nand tr ^r ROGER LA 4-3V42\tTHE VI 2-3105 BOUCHERIE a ]''uer ave?ment, bon poste.LA 4-5325 .\u2022 2ieme RU K.4 logemen*1 équipé- roGER.LA 4-2542 '-33-9.- 5-4 p.eces.bam ! QUEIBBC-OUESI 2 logement.* 4 r'4*'*e A ccnptÉ.5.OOP 00 üîv^ farile j £ UAMOTHE VI 7-3ÜCÔ 120 > SS Homme dpmanrtp fmplnl LOf AL A LOUER MO 1-1535 tn CHAMBRES A LOVER HOTEL v A UDREUIL ' fii:* de red\u2019irtiom \u2022rain»s sauva MA 3-3i:fl PHARMACIE COUTURE WAN, 2894 ;ere Ave, 8>A]oert-le.-Grand.R'-Rnrtrigsie\tTél.*.F 5URANT l ACHANCE, 12 1 \u2022\u2014 lere Avenue.TéL RGi .=5,E AD.J-B.\u2022g: fii-jear\tTel BOUC Y P 6 VL-H., pharmac »n \u2022 i ave Cartier, COin Bt-CfTlile\tTé! TABAGIE 8T-.rE.AN, 372\true Br-Jear\tTel TABAGIE CARTIER ENR G U !\ta\u2019-e Carrier\tTel T A A GIF CENTS ALE.?72\tSt-Jean\tTe'.\tL CEPARTEMENT DE5 PETITES ANNONCES DU BOLEE Tél L.A 2-45*3 TIE RF LA 5-8301 Chamore* confor- r ¦d-iict.eeu courante a pa'tir $\u2019.0 00 de Noël.Vivra;-on p*-\u2022\u2022,,ma.n- P-.-\u2019.\u2022\u2022« si ne ce S etionne- ' banlieue.: 7ft 4/ Ave |m\u2019n grau 359 du PONT LA 2-4728 MANTFAU TBL : LA 3-1745 SET CHAM RELE 5 o r :e n tall .-vtyW pla5e TEL MU J!A* r^?è,m0?e;n:-e '\"'IV.SΙ**' I PATINS garçon .3 I «'a» $4.00 LA Imiîts i t-rain : au.\\ Vurn:ere* rr>mme chauffeur genre TE7.1er 'tagé teiephoaie Très 050 éclairée, bien '\u2022*:nan; baun, LA CHE.-RO- cbaeribree meuMe cfta^if-iq ' fi art» - « q F*P A \u2022 LEVIS PHARMACIE AUGE?2 rue Gu «nette.Léria.PAPE \u2019 £ 23* r-e Pt-Jogeph.LaUïon.\tT4! LORETTEV1LLE BOVTN, A ANPG.16.**-Ambroise.Lorme?iB«.\tT*! : H 2-2)»; ANCIENNE-LORETTl BEDARD .1 -L.Iftl Notre-Dame Tp LA 7-4993 n ANIMAT X \\ VEND RK JEUNES feme\u2019.u ¦ ooxeu; d* fl semaine' 1_an.*_ LA 7-706- SERINS -' PERRUCHES CAGES a *\t\u2022».r *-;re Produiw Jusr.rw et H à' z Pc.i.se-oni troipicaux.aquarium*.R>*redt\u2018 Pu i rex * v r b.ri pou- tou- an.ma.LA MAISON LANGE VIN.2ftl Cou.ronne - TEL ' LA i 0610 4 N DF r-f * M3PF ,p.»_vr> 4ÎO ?HA .»DlM A ST*.'.r.r.è - a-rbre vüb 1 9663 auviuge.manteau aea?moiceaux.n-oyer régicn.e-aiî neuf, *vec i -52A0 12 i *2 00\t-4-5.$S 00 4 OSOC ARA4ÔIRF a-AndL 'rtht noyer - '.de 2 p-'»r\u2018ej avec\t.44 x A3, hase 3 ti- o::>- Î.A 7447! POELF blanc e* notr, a huile sao ___________ ' '\t- \u2022\t\u2022 ' - r ndition P adre- «3s Ma-V : MO .!'9*.D B FTNDR A16 ou v ra ?e dan.* n importe que MUrray 1-4.371._ ATTENTION.ATTENTION Ceux qui ont rte* couverture* fa.re défila ver B adrev scr Ivco Laro.he >o.- aU contrat f'_; I ! heure At>P*>r lour OU 5o:r Î,A 4-740* \u2022 I^A 4-704;.MBHenBIgR ri ¦ ri i \u2022 pa h no f ni {.ion mbit d\tMfeorite.LA A-MM PRENDRAIS : : avau n o\u2019: ' a,:* e: dac\u2019y-io^raphte a domi rile MO 1-«18701 89 HOMMES DEMANDES 8 T -STANISLAS neuf hauffe LA 4-7022__ St-Roc POSITION venu peu 5LFTOH pour enf»sv d»rni*r S a i -\t45i 8T-JEAN LA 3-é8d3 $ie m 73, cdél* PBRM.AVPVTF *\u2019 b-m hoznane d-* ?2 » 35 Inn\u2019 ri* vr»-i pr* «rtree e; vri ¦¦ n mi' a ecla_ij*e_1 r _e*ag* Tél i^OC AL neuf nans conviendrait salon barbier, .«elnn colffu re varie d échantillon infirmer \u2022 ou autre* geyre.TEL- LA 4-4996 MAGASIN chauir far; egl.: Si F.del* 7(70 pifd> plancher LA 4 3157 LOUAI 4fl x 40 chauffe le- nlancher .prea du rentre indu.strie.Rt-Ma.n.ron-i viendrait, oour manufacMire.entrepôt ou Ironvm\": > d : v- - Sfcd-reNser 674 Kl rouac.mi 3 ofloa 107 f.OGFMKNTS A I.OI FR JT PIFCEfi f rigTaire.meunlee® prp lait, chauffer.!9 ST -PIERRE QUUBèr-dUF*ST.2 Agmta 120 00 mol* Tel MU 016 MAISON A LOGER gara-g' I l-*\" M.AJSON >*\u2022/\u2022 a ver HOLLAND -A ' m _ m MAISONS V \\ ENDRE I OCC ASION UNIQUE \" preside * a ~C ' ¦ ! Umver*it*ire de- s a'\u2019rayar*« modèle ! rte matons rie sept pieces ave, i cham inrea a coucher, un mode.e avec salle r, heu en p us Brique américaine ou pier ire.intérieur J janvier et 1 i rnmmenreron ne r] and Ai Richard 2665 De !in «*!\u2022,»\u2022 ROGER LA 4-75C ST M V^ACHIF \" n ,,.- r .\t\u2022 , BADGOAT, J lOMmSOU, 5 vi\u2018-Vr-C\"i1Y*a\u2019 A?\\ïo\u2019-HF \" v:rl'\"\\ «iv ,fw IT (VX) «! ROGER\t-.1 Mf .-V.«_ Bourgeois 7-*: tliR DE FOND Vit LE.3 logemjentj, * piece chauffe, voisin RUE CHATEAUGUAY.pieces, aacrif LA ?-2M2.\t^________________ BT-RODRIGUE B\trTllUi;., M AcHf.rRrR -rl.UX VinnriÆTtei moderne.Occasion ROGER.LAJ*_ri» U vi'.L «\u2022.banli'ie pour BT-ALBERT Cft»tage a pieces, morierre ma.on -tul* rev*n et enmmerra JE chauffe grand terrain \u2022 ROGER.LA LAMOTHE Vj M.O.i 4-2542\tITOULEZ-VOUS vendre - \u2022 - # propriété RUE CHOQUETTE.3 logements.6-7 eu commTw rapid*m.'ne .Cr,n.su4tet piece*, chauffes ROGER LA 4-2542 'WILFRID ROOF.R\t14>7 te pur RUE DES PINaB 2 \u201clogements.6 pieces bair ROGER LA 4_2.5J2\tv ou-ri VOULEZ vendre vite jvr£>riM> Bur.: LA 7-953.3.Res., LA jSTR-CLAîRF-D A.^BIM\tCottage 9 ' piecea.cha u I f c, acompte ffi.500 00 p e* pg\u2019i.s * magrrif.qu* re ?.a\t»\t|27a M ARTH AN DISES SECHE?.pieces '\u2019ooiptant minime Ifi'l'E-FÔY.sp.u-.evri 6 pieco rhauf-TEL pbnne\t4 «4*5» 7*.t6 IATE-JU\u2019 .If.l'TR\u2019ES JOLIE iTambre-stud.c, moderne : meublée, toui conîcrt.te* t'e* .nrie-ip-nrîaniM 71A rtr S'aâafie»*ry LA 2-LVt7 [CHAMBRE, a tou.'r aver penaioti e; d*-1 » e L-imn.lou TDI.LA '-4022 t ACQTTFB-CARTrPJR.cJvænbr» a louée i mèirbie».personne \u2018\u2022rMD.quiiie 33-0 Caron ST-PA8CAI grande chambre bain e- .\u2018rhe p-nfort, s\u2019a* lonnemenf fi A 5.9207_ '\t\u2022 -\t¦\t\u2022\t'\t\u2022\t.\t.r.i m* \u2022\u2022.o\u2019e»,\t.ig* avni* nar\u2022 fiaw\\.\u2019 -i ¦ u v.v t* ' 5>-i on - 9$0 LA c-HFv p o NIA TT LAS a r*i ?.« ur JOB IN 7#i LA 7.p;44________ ^ HT3 TER PTF L D $3500 MO î -Î-M' MACHINE k coudre que ceuve___LA 3-6140__________ rendre Kelrlnator neuve 'gagnée dan* un conc^jr*', raisonnab \u2022 Appe »?LA 4-072fi Dt MANTEAU ctoi rat tnucQué naturel ( nord premiere qualité, 14___MU 1-2221 \u2019.as-aïvo, ! COSTUME SKI living 12 an* 1 mor-r^aux.état neuf MU 1-2221 VENTE RAPIDE Cauæ déménatremenf frigidaire 5A5 oq.fauteuil t-5 00 cheater field.LA 7-7114 BICYCLE de fille.3 vite«^e*, lumière, i sacrifier.*30 00 MU 3-7986 BOITE a musique de restaurant télév; sior.a vendre.S adresser MU 1-3284 A LEVIS JEUN?, H GM ME b'-nn* ip?i r-e ar biti*ux ccnn* qariructiqn a 5 a: lèalran* fairs une \u2022 * \"\tv*' o gana*iriri prbg.-es«iv* rhaurr» d avanc m»m bon product.on,\td1» pr fi ri- »\u2018.5'i; ir ¦* g'ri\u2019irs' p'»*»nr \u2022- n.'.; a midi \u2019.3 ST-LOUIS Chambre \"geranTdes' PIECES SILLER 5\u2019\t5 o\\fro-.chauffe* :\t3 1852 loftbc -g mu ;' \u2022 MAISON cnnitruction St-Mafo.oféta tanr c- \\ grande-*4u chaud* S58 00 ?fifl ANNA LA CARRE PAPE NT \u2019\t4\t'pièces chauffées.$35 00.La 2-2fi21 7-0076 __________ LE OPAND.:og»m»n chauffe me1 >9 00 sema n» LA 3 Mis 5 pieces chftuffêe?$70 on Caisse MO '10448 8 PIECFfi plu?¦-4mr>; i» q- oa n^n rhauTfe S'ad'««A*- V a* -O'-vi-\u2019r pc< -«n tmmedia:- demande, $50 pa \u2022 a PT-ALBER ] p:e par mow m;1 \u2022VA.e\t115 00 GBSA.J3 MARTI j.VEAU 480 D'-.-Thrri*- LA 5-M68 ' C ATBSÏ ENR EOliS TP F Ufi F, machine a j additionner.machin* a écrire, coffre-fort marhiPf ».roplf:- err répara'mn* ri.e.\u2019 or QUEPFC BUBINFBfi MACH! I VF- CO i'V5 - rvAmmer* «j*.i>erj* | rrirt;: '\t:\t__ ________ -RKrF f- ¦mm»-, .t.\u2022< .f \"\t\u2022: «\u2022 E .ACD:Î7.I*'F * i > g 4t)fi* Rocif' c*»\tr»'-*-* \u2022\t'\u2022\t».* \u2019omm\u2019.e'a m i* * a -\u2022-nA-fj 146 CA'» d *v>îi«,v' T* Aohfi*,'n.' \u2022 r d vî \u2022\t7-7 P'rf > 4-\"S6l\t.\t- n \u2022 , g-*phe.flfloo ar AL rr?TET p-e.i\u2019.vd Lang-* *- par moia 3 mn;S l'.SOO\tTTy LA fl-9371 HOMMES DEMANDES VOULEZ VOUS VOUS FAIRE $500.00 ET PLUS PAR SEMAINE.: OUVRAGE A L'ANNEE Réferences et garantie en argent exipees Cet'e parantie vous est rembour- Cfifi No\u2019.c acceptnns dpF hommes soit à temp.s partiel ou a plain temps, dans toute* les parties de la ville Cf la proiinre.vous êtes accepté par notre l'-'n Iss Saule* 12.5 00 ! ST-ROCH 5 «pptfl, phi< etiMnhr* fia.-n il fire\tment $45 (V) mo;«.\t3,52 [Dr L.» R£INF LA 1 \u2022 hype*.T-qi.» « as .00 pa: mn.-\tM r ;\u2022 n B'-\u2019vin L-t.c* \u2022is*» rir Ualrie-e» Q;i \"Tn MU 1 - Ï.5n7 - LA 7- \u2019,5)4 LIBRE fou# nam Appt i Je« I6U**\t94 CAt-e dAb:*- LA J-4.H7 PHONOGRAPHES autnmatlq.e.vendeuse* tafile» a boule* tnachir.e» r.* mu'errent* Locat.a- q# phonographe* pour toiree Ven*e rte disque» neuf* \u2022' i « a e e.»\t:,FVflFr;x AMUSEMENTS.«5t c, ST-VALUER OUEST \u2014 \u2022\u2018omp^gnic un de no?represen- ft-francoib-d abbtbf !pieFe* moderne* plu* VILLENEUVE p;ere'.chambre haïr, \u2022 ment MO 1 114,4 LEMIEUX ENR.Meubles usagés et neufs _____ que, plan fédéral 25 ou 30; OUVERT LE SOIR Lnj'mfni mrilfrn\" fl\t«TP-FOY m p,rc N-iV-f.ii MaiMn- ans et conditions très faciles.JL-.'.\t'\u2019.«ÜmuÎ.\"1 A,*\u2019 fihO orupian- requis $1 8Pft 414 no men* i glander tants pourrs vous initier i Ecrire ou s'adresser à j 525, 3e Avenue, Lirnoilou Tél.I.A 4-4320 jrjehü j ri H * RLESBOU^G i r .fl rh * rr br» hatq 1M fiamfire bain ' h fl :r \u2022\t»\t*rr*».libre TF.! _LA v 4397 4 \u2022.pparram«nt»| fiftinbee :»Tag* \u2014 P*Ft irorvd.df fl! Uona | MU - $4 2.4 r 0 n r I! ! AVENUE NOURY, SILLERY 1.6< K.L.OUI Qrd ,,*!sr\"'\u2019\tr>- 5 -h.mbrf, -1 *\t^\t^ -a r \u2022 '¦ftTpl*\u2018 Oirige ehauffe Va rrtiflque 'erraln 12b iménaaé d* ! \u2018¦omp eterner \u2019 Mü 3-7706 \u2014 LA 7-1743\t\u201c r^',u:, Ub\u201d Bonne demandée Désirons une personne fiahl* pour famille avec une fillette rie fi ans seulement, offrons Oon salaire, s soirs et, une apres-mtrii libre per semaine, rnnilitinns rie travail fariles.laveuse aulomntipue .s^rhetise automatique.la\\-euse ri' vaisselle automatique, ete s a-rir*sser 1755 boul Laurier.LA 7-lfi05 on à 3?3 ni» «S Jean.LA Z-2753___________ (Smte a i* paito 3.1, 1ère roi.) ft Toutes marques modèles Pour relier Nie du P.-E.à la terre ferme et scolaires qui a vajt accordéP Sf'Æ opérations pendant quatr»;£e Snle\u2019l, Québec, jeudi 19 décembre 1957\t23 jà la manufacture de \u2019aine de St- mois\t^\t- \u2014\u2014\u2014 ! Camille, comte de Bellechasse A cause d'une arrive dans l\u2019usine ^ exemption de taxes décré-iconsenti a ce que -l\u2019tiM\timnnvtjant, dp la ^ * ! Cette exemption avait été basée d'un fournisseur important de la n\tmB.fasse revivre cette la legislature évaluation de tra-:$5on et c'est ce que le comité des MEILLEURES VALEURS PRIX SPECIAUX A PLUS Albert BARRE\tBAS PRIX\t1956 PLYMOUTH\t\u2019\tr » \tAUTOS\tbprlNn mitomatlque 1956 MORRIS Oxford sunon-WAjfoi; 1956 CONSUL\t$1,595 $ 1,395 I# centre de l'auto usagée\t\tfrquip» 1956 HILLMAN\t$1,295 à\tQuébec\t1955 MONARCH\t$ 1,695 1095 CANARDIERE\t\t\u2018d^n Iquifv automatique, 1954 PONTIAC\tradio $1.390 LA 9-3331\t- LA 9-3333\t-fdïn équipé\t$995 \t\t1953 STUDEBAKER\t Démonstrateurs 1957 BUICK 57 PONTIAC PRIX REDUITS CITADEL AUTO 245 DORCHESTER coin Prince-Edouard LA 3-2485 150 chars au choix PRITD'AUBAINE- uæwi CAPILl/AC P>4 power lerinff.power brake, t-ramirmssloin «ai-r,:nal j,> maice.rrni1-.«.p-M-ul pou; hôpitaux ver?,a: TV ¦ vm* Enrg LA 2-8671 LOCATION TV.neüvév porta tiv pouoff.Prauque hôpitaux, motê 7«*ux maison pr AGENTS Buick \u2014 Pontiac \u2014 G.M.C.Blvd Hamel & Dorchester Tel.: LA 9-1351 \u2014»\t____.qui a son siège et emploi.\t.social a Giffard recevra un octroi La Ligue rir hockey Junior de la de $200 Remplacement de la distribution des prix à Beauport Be airport.iDNCi \u2014 Lors de la recent* session mensuelle des commissaires d'écoles de la ville de Beauport.tenue à.l'Académie Ste-Marie.sous la présidence de M i Lionel Pouliot, les professeurs Matité, Fortin et Dumontier ont étudié ner eux la manière la plus propice de recompenser les élève* dans le but d'éliminer les distributions de prix de fin d'année Elles seront désormais distribuées à chaque classe sur la recommandation du Cercle pédagogique Pilote recueill \u2018'Un;-1- i_a :sor.privée LA 7-538_ TERRAINS A LOUER devoii Val dOr, îf) (PCI - Un hélicoptère a recueilli hier a 80 milles au nord de Val d'Or le pilote Rem y Provost, dont, l\u2019avion s'était écrasé en fin de semaine sur un terrain boisé II a conduit le pilote à l\u2019hépital d'Amos, M.Provost ne semble pas gravement blessé.181 RtTE ST-VAULIER-OL-KST Terrain 5000 p rds a louer ou i vendre Prix ralson-cabls MU 5-9597 162 TERRAINS ST-JESOME de COa a vendra Cooditioj Rush* h* u Lt?f THL LA 7-0400 \u2014 LA 4-6 S TT FO Y - t.i?r r st! :\u2022 s Les Canadiens ont |i d'être jaloux du caractère Arre$tation après \\v^p^I de leur pays, dit M.Massey un acc,dent fa LA Ô-3711 .«ident a-r'vr d-e r Port-Hopp.Ontario.IP All.a déclaré hiei soir su Ca- mp\ttmm.M d\t\u201e f étrP accident, survenu dans la côte «.H r= MU\t.radian Club de cette ville que les flfr,\tf1P,tP T,-\u201e jm,por,P riP :l ,p! domaine, nous resterions petenres nationales diverses an-\t.i .lin S'-, V\tYe : k V\t\"7|plus fidèles envers nous-mêmes\" portées ici parles immigrants UH6 IHdUStriG s,\t\u2022.aj.r.-uîk po-ir Nos caractéristiqques expliquent.A défaut du nombre, nous devons wi TV \u2019 Spii y r * ajouta-t-il, l'influence que le Ca- cultiver en tout la qualité, et, s'il Le comité des bills publics rn< Mip.e LA 5-9372 2.0008 g»ranT É Qviébéc P' CHBMIÎ boUé avec vué sur carré.Roval Tn.i« MU 3-0370____________ VILLE DE BT AUTORT do*, ftiutéts\tAin« ai 6p 25 (\u2022\u2022\u2022va l\" TRUST LA \"I \u2018_nu 6 r»ltTU boi'-'t RDTAL Tf 80ti' MU 1-0870 M;cic L-hn- Holdéo magnifique ' p fftuve to , LA 2-40.11.Co nada de exerre dans le monde, in- ne nous appartient pas de réaliser l'Assemblée Legislative a fait.re-! .n fluence beaucoup plus grande que de grandes choses, il nous restf vivre, hier après-midi, une exemp- ne le comportent notre population d'aspirer 8 la perfection jtion partielle d* taxes municipales l QUEL MERVEILLEUX RASSEMBLEMENT DE VALEURS Pour vos reunions de 3 i VIANDES DE QUALITE SUPER-RICHT DINDES CATEGORIE A', PRETES POUR LE FOUR 18 LBS ET PLUS\t10 A 16 LUS HEURES D'AFFAIRES Jeudi, 19 déc.ouvert 8 hrcs 30 man \u2022.De-vas.n 2 14\t3 16.8 18 hi'b RIALTO\t\u2014\tL.a\tTr»;:*\t\u2022 R.*n\trr\t* 1 03.\t* 20\t7 40\thrs\tN-^veAtes\t:\tci 6\t50\t3 05\thrs\tLa\tVJ a: oh an de\ta\tA rnonr\t2 45,\t6\t05\t9 20 hrs F.n U 00 ftr» VICTORIA\tIJI Fente r.ijerre du Ma nr Benson 1 hô, 4 30.R 00 hr» L-e .Cavalier au Masque .en Cinémascope.1 ; 3 05\t6 25.fl 40 hrs Conti- nue de ! 05 a 11 05 hrs RIFNVIUF\t\u2014 L'Affaire de T'.n.oad A üi fl 47 h- Ne-uwlies A «î nrs \\G-chr~.1- r \" \" \u2022.¦ n Ma 0 :-'n npi COMMENÇANT VENDREDI Representation ronlIn»* de 1h a Hh The Rrnv» On» « h lO 5h 55.Oh 7» rni\\ m ï, vraufmif Mrèllrure hi*tolre fllmre d» Tanner' et t»u» les frand» rlnea\u2019itc* * nrenr- rirnt a le dire- TM KW&BflOÎMIIS PRINCESSE P'u\\ film* en rnuleur» ABl't L-I 4H S HAREM (irejnrv Ratoff el ha» Kendall \\ WOMAN » D» 5 O-TION Ralph Meeker et lanii»- Rule.( nmmrnçant demain : LES REVOLTES DE LA CLAIRE LOUISE ftlenn ! «in»r' i 5r l»im rl «etr» R5e Dnnnfi de» bt!M* de iheaire rn »*- de»n ft Nnel ; livre» » de i hllle\"» de a*r, t;t 15, en vente matnlenanl EMPiRE roi n m \\bb?Lane av^it jutp de revenir k Hollywood >r Opinent le jour où elle y serait ameiî-lie comme une princessp égyptienne, et o plie se promènerait triomphalement dans l*s cues .soils'1 une pluie de pétales de roses.Eh bien ! elle est rentrée et rien de tout cela ne s est pro- I M(t|ar{f fl ftltvr» #Pf:C fUM,tc V ANOVgRlFFITVl-PATtelCiA NEAL VISSI-| \"THE BLACK SCORPION\" Rif hird Dvnnlni 4 Mart ( nr .dnit ! Crpp\t\u2022ndam on f IMPERIAL Fn\tIF' FONT » PE TOKO-Bl frr»\"' K*-'!» A AVjUiarn H'»ld»n DE>TR- HI MAIN* Glmn F ord A c im * rtt.¦» h « m» ( omrnenrant demain : \"LE CHEVALIER OU ROI\" TONY CT RTIS A IAVFT LF.If>R \"L ALLEE SANGLANTE\u2019\u2019 JOHN W A Y NT A I Al PEN PAC ALI POUR IA SAISON D'HIVER lotit lot ««tir» Nouveau ! Sensationnel ! Inégalable ! LE COUPLE IDEAL VA DANSER ^\t^ nrrr l.h U! 10 \"Fritz Pereira\" q.'i f*if -n inomph*! refour « L\u2019Auberge des 4 Chemins, LAURIER \"SSTT I ire F »îls\t|4 - m I \\ YILI F llonr» Fonda\t» * n^- WH iarn Powtll.lark Lrmmnn.FFP-M ! » » IO X TI «nr nta»rnpr p\\ rn«|vur>- Barbara F M A IN C\u2019drk f.ihlr Itna Turnrr \"VOYAGE AU DELA DES VIVANTS\u201d rn rnulviir* A .r( 1 Ind* Ptrntl pi Vitlnrin dr SW» \"LES CINQ DERNIERES MINUTES\u201d U R ES.; l/f 3-tlit It tamtdt \u2022viilrmrnt fl 1 \\l plus beau Cadeau des Fêtes à olfnr à vofre lamille NOS FAMEUX DINERS DE NOEL ET DU JOUR DE L\u2019AN sérvir- de 6h pm a 9h.pm le 25 rlér.p\u2018 le 1er Janvier suivi d'un merveilleux spectacle wr \u2022 \u2018an* \u201ern ' rtfri'r ?ïoland Guérard la yrandv vvdrttv He lannA#\t\u2018vlAriMofl MENU DE NOEL *T.«5 P*r ptrtnrtn» 1 Drim-prl» pour vnfanfl in Crfmr Snrmande î^a darnr de saumon Suchrt L» Dindonneau de Valcartier, sauce aux atocas nu J,a ('.ôte dr Hoeuf nu jus.pouding Yorkshire !,es Pommes Duchesse ou Parmentier J,a Salade ViçOior Le chou-fleur Holland n'/ Le Pouding de Hoel sauce nu Rhum nu La Coupe Bavaroise Le Café DES DF'15 TV P»,Mt r'*r t HI\u2022 .lark ! rmrnon d»n« \"TOUT LE PLAISIR EST POUR MOI\u201d Ç'IntwraSfnp* rt rn»tlr»ir» -Al««| Randolph Sroll dan» \"10 HOMMES A ABATTRE\" vn ro«||*ljr» DERNIER J 01\u2019R Trtftt C tlf Ha dan» \"LE CAVALIER AU MASQUE\u201d Ciovro»Sropr tf rntilvnr» - Al v\u2014Prit eux '¦on\u2018omma.de is Bourse Ciunsdi^nne 4m denrée» * Montre*: N B \u2014 Le» p- x dsns\tcoioemes A R et D A .vit »,» en Tl-î \u2022) \u201c u r > 17\t'.957 T ABLE AO PF S VOLArLf.Fü Pmd» vivtnts Prix sm prednritara POULETS DE GRIX ) fcTfM POULETS A ROTIR ?à 4 livres 4\tA 5 i v-.- 5\t% * Ivires 4 livras et plus POtUBS 3\tîivr** 4\ts ' livre» 5\tlivrés e» olu* DINDONS Moin* de lh«, ieuine* (ours fournis par la Pres>f Canadienne et I i.Beauhien A (If Limitée *.fl rue Pierre QneP*r Tel LA 9-1 \u202271 ( nrrespondant» de L.-Cî.Beaubien 4 C'If membre» de la Bour»e de Montreal et de la Bourse Canadienne ftr.e au :!) decembr» 1957 jAbiïlbi\t25\t* ; A 1r >mH Steel ALmr.nutr.\tLtd\tf '\t* Ai ru* AJbfstOS\t27\t2 Bailey\tp\"\t22 Park of\tMooTieal\t* Banque Can\tNationale\t3»\t» Br.:\tJ®,' P A Oi.\tJ*\ta B\tC.Forest B\tC.Power Brown\t* Calgary and Fdrr.\t» Calgary Pow\tJ\u2019.L3 Canada Cernent\t» Canada ment pr Canada Iron C\tHusky\t,« Canadian B of Commerce .Canadian Breweries\t24\t» Canadian R-onse\t25 C\tI Power\t\u2018\t1 do nr\tJJ.» Canadian OU C P R\tJJ\t, C\tPri retina i>r : Canadian Vickers Con< SmelterA\tIn\t» Dominion Budge\ti Dominion Foundries Domsn 'n Ola'»\t\"\" Dominion Steel\t\u2022 Dominion Tar\t* Donohue Du T \u2022 : See pr\t\u2018J\t\u2022 Dupuis Frér*f A'\t_ ' Fr Pe $\u2022 pr\t\u2022 ^ Gal me a u\t3 Gen Dynamic*\t^ Great t.akev\tJR Hoir.0,1 V Homr OU R'\t\u2018 Hudson Bay lmpe:.al Bark Imperial O.Impel ia.Tobacco\t*\"\tJ Ind Ac\t» Inland Cement, pr\t1 \u2018\tJ Irt Nickel Int.Paper In?Utilities\t\u2022 Inierprov P.p*\t%\t'\" ' \u2022 MacKinnon MacMillan R\t23 Ma.$.«ey-Harrt«\t*\t* McColl Front Morgan\t\u2018J s.T .1\t\u201d i Norand a\t^ j Pac Pe e Power C -V Pnce Bros\t39^4 Pnre Rro« pr\tw R.D# A V\t121 a Royal Barit\tr\u2019*, p oy alite law Corp .\t'\u2022 2\u2019 » Shawlnigar.\t23\u2019'a Shawlnlsan 'A'\t27 , L'actWlt* les ont fléchi.Canadian Bronze a *\u2019 al» cependant moins grande glisse d'in point à 25.Hudson Bar ,,, secWur 0111 lm 0,1 1ps PI,X de 1-2 a 44 1-2 et Consolidated\tune tendance irrégu- Smeiting rie 1-8 8 16 3-8.Pacifie leie' Lol'$e.1 avoine et le seigle Petroleum a baissé de 1-4 8 18 et Canadian Oil de 1-8 a 26 1-4 Les papeteries ont monté.Great Lakes a progressé de 1-2 8 28 1-2\t, \u2022\t- et Abitibi rie 1-4 a 25 3-4 Chez ma ion' provoqué une \u2018nenissé rie minimes \u2019\".nSP sensible des options d» nouvelle récolt*.dr rette oereal» Atmosphère de la Bourse de Londres 1 \u2019 ¦» A A *\t» Ib livre !irre« *\u2022 piq* A\t35 - 2* rf-îl 3405 p\t2.7-24 25-2« 24-1/ DINDONS Moin» rte 10 lb».jeune», rtâ,tego-rte K\tM-W Mmn», d# 10 J'os Jeune», Otbtfîgori* \"R\t40 4A Dt !0 a 11 Ih» femeile#, cfcWg0.-:e A\u2019\t50.51 D« in a Ig i-;- remeile*.tADégorbé B\t»\t40-45 Il Ib.» et plus, mile#, ew^ifoirie ' a\t4i-4< 2i 1b er.pJu*.màie*.catégorie 'B\t31 39 PRIX DE « FAI ATI,H Fri» do prodanenr an gro««lal« %*c «efOnrt eonaa .VcmvelL*a iocai#»\tg; oj.j jg marche df: Qi FRFr Lr marché ries oeufs demourp salable rt les arrivasses redpvipn-r.ftnt normaux Lf Service fédéral des marchés signale que la demande est régulière pour la semaine précédant Noël.MARC HE DE MONTREAL Montreal.(PC1 A l\u2019ouverture de la Bourse canadienne des Denrées le beurre de Québec 92 points et sur place ne cotait a 58 cents la livre.On off: !,: le*, i» .x suivante Rf^i ircp rjp I onrlriDç pour les oeufs de l\u2019Est, sujets a DUUfbe de LOïiareS l\u2019inspection de l'acheteur : raté-norie A-extra-i?ros.46 cents la douzaine A-eros, 44.A-moyens.41 A-petit/», 16 1-2 ; catégorie B, 53 1-2: catégorie C.22.tour» fminm par la Pre-Af S«tnci«e et tranMwiA par la Prn«# Camrtlenne Séame rtu :q rt^-emhre I3â7 Titras\tPerm Aluminium Ltd Angln-Amrt oi «o AlrJc a\tI \u2019-.a AnKlo-Newtnunrilanrt r>p\\.\t«O1 Asjior l«t»ri Elbe trie Ind\t47k 7d Mines hors-liste (\"tir.fn.uni, p., R,rrr A M(M,\u201e m.mhr., H, I.C n rt r .r H, M.1 Hf.'î 8rtor.r C«n.dirttrtr a,,'\u201d'\t\" r,,,,, Qn.h.r I , MtMtt! \u2022 *»rve rtu ,0 decembr» Ifr-s?Anul, Kirk\trVn' Annamaou#\t, St la j Chth\t*\t1 a- h*»*:\tl\t1 Beaenn\t, BroAnar Balrt Wtn El! wood\t.\t.Chlb.Conn^'\te Car, jj,v Frebfrt\t\u2019 \u2018\t\u2019 Olbaon Ch;b\t$ O>ncona\t,\t, Hazeur H,nerf Lake\ta Imr.Chem\t*:\t\u2022 \u2018l, Lake Expanse\t,\t4 I ¦adiboro\t*\t* Mam Oka\t' Marlin B rri\tm \u2022Male Yeîiowk\tÎ\t^ McCorklll\t,1 Vt-raorr\t32 Wur-.T v,n\tS N* Mïl.rt.c\t1 Nr« Au,\t, New Rarrh\tÏ Nor beau\t*.P*l.e Oa.srali» Fre srtor\t, Qllijo R»!\u2019- Mirlxrtlc\t, Rlchgreup PuBirert Russet\t* Paclan\tM ! aw Rjf Scott\t\u201e Starlight 1 Surpa.'-.s\tw 1 itanium , Tower\t- Bourse de New York [tins ont gain.*.! U.S, Steel, Ymigstown Sheet | et General Motors ont reculé dune fraction pour toucher de nouveaux bas pour l\u2019année.Bethlehem et Republic Steel ont progressé legerement, United Air-rraft a retraité d\u2019un point tan- Londres (PC' La Bourse de dis que Douglas Aircraft a avan- Londres, encoie Influencée par le ré dune forte fraction.Boeing deséquilibre des est demeuré ferme.Les valeurs sidérurgiques, les fabriques d\u2019automobiles, les chemins de fer, les pétroles, les maté Bou rse américaine 1 New frwk Ai Wilcox fournil pur » par I» Trarl et tranimlt RMnca Titre» Br»?Brow C Marron! Con BmMt Cre oi# nom Ble»1 A,- foai £>ct.nr Bonn and Rhatr Porrt of Crta A Humble Imp Oil Int Fee Ma*» H sur Molybdenum V! r $ * h ; Pat Frie «'and Frod B\u2019 Law Corp Tr: CotU \u2019-Vf» Webb A* Knapp M Kidrter Ltd dérembr haut.Titres au comptoir tour* fourni» p»r Klppen A fo et tr»p»mi» par la Fre»»e Canari! ®*a e du î* dérambre 1®.»7 Titra»\tOff An* C* r.T»1 A\t25 Ai* Ceni A Hurt Fay Rly C *rt Bannua Provinnale\t2.S Banque d F.ronomle\t?7 Bnnurre- e S'.durant\tifl C Javelin\t141 C:t, Br rk C\t10 Do |5 P\t1 Crédit Fonnrr\t7rt Dupul» Frrre.P\t17' Guar ro of No Am\t700 Do 20 PT P*id\tR\\ H id Far C'o\t,a \u2019 a IrtHjréntTnnw\tio La Pra5 0vanra\t7rt La A» i\u2019 «yarda L^a Frévoran'J\tita Holding» Ltd rr Paper Corp Pre«>e f anartlenne Rrl r.Aitinifnlun\\ Brhto! Aer BriMsh-Amer Tobarro r-rm n-civh Petroleum Co.Ltd fi'« Burmah Oil 9'* Can.Pat 1 * Contrai Mining '.fi'* Courtauld» ~\\i j Daggafnntein 18' Dailv Mirror 26'« D* Roer« DAfarrH «71 j D» Haviiland s» Di»tillor» 4L .Dunlop Rubber 27', Elortrlr A M Ind A', Ford L»d 1*7, Free Rt.Cifriulrt 25 Gwnrral Elartrlr Ltd 1**, Gt Unlv str» Ltd U Hawker Biddl»v 12», H.daon'» Rav Co 13», ImjéTlai Chrmiral tt., Imperia! Tobarro Metal Box ; Mexican Eagle Monaanto Cnemiral Mount IM Mine* Rand Mine» Rhode*ian Angln-Airer, Rhokana Corn.R o 11 * \u2022 R r» v c e Shell T ê> T _ Stewarts and Lln,'d D^m Tanganyika ConriM«ipn* Ltd 2(5i, Unilever Ltd 2?United Molasue» United B'ee\u2019 Corp United Su» Reioni 7(1 Vlrke-t Lld L5 'Vert Holding» West Reef* Woo) worth ORf.M, \\ T inva 1 Fnlish ?y'-r Contol* 25\u2019 l'/ 10» ln',d -ft* 19» M 19- -rt 27» 7'ad 40»\t10'ad 14.«\t11 jd .17» 5d 90* 71» 3d *41 5ft* 11 Jd 20» IP'jd 2ft» 11»d 9$\t4'»d Mk 7 ' id Ifi* 9d 20»\t!0',d 1A» i'jd 27a 11» Ad *1» Id 17» 9d 42»\t41»d 11» 14.1» Od 37* Id 9d 42*\t10 ,d 22» Ad 11* Ad 23?71* lf)',d A3» Art 475» 90»\t7:\u2019,rl 1.17* i',d ?2*\t7',d 10A'\tI'./l 71a id 21* Id ?A- Ad 10» « 1\tpertes.\tgénéralement en baisse , Les prix étaient généralement Le, titre, aurifères sud-afncam* pii baisse a la Bourse AmPrirainr nnt\t.« ne- prîtes ont éprouvé Wood lev mUd.tion Ti X o,\t,1' *\tPetroleum.International Pe.ro- 2,ueh \"t dème Q \"\u2018f J' leum.Fairchild Camera e.Im- U -ont demeures stables, *\tperial OU.2\tA TORONTO\tSur le marché ' Toronto iPCt \u2014 La Bourse de librcx /~lo Pcbr 7 Toronto était mixte, re matin\tNJC | Ul î Trans Mountain a monté rie 1-3 p l a 57 1-2 et Roval Bank de 1-8 a\ts 'PC\u2019 I,p nspoleon.an- 12\t59.Imperia! OU a\tfléchi de 1-4\t?!\tpl'!r'\u2018 d nr\tfrBnçalse de jo a 49\t!™nr*\u2018 vaUlt\tfrancs, autour- ^ Gunnar a avancé rie 1 8 a 12 fihm'.Mlr ^\t»br* rie l'or vrunnai « avriniF np i-h a 12\teuropéen, c>st\tunp bai^P\th* m ,\tcher les titres d'uranium et Kerr-\tfranr7 i ai\u201ei\u201e\td\t,n s Addison de 1-8 8 14 3-8 chez les calne de rl x u^ d 7 ,mPn\u2018 *\ttitres aurifères les autres mé- in taux usuels haut cotes ont reculé\t\u2019\t1 Un re ffsncs 3\td\u2019une fraction.\t______ ¦«', Pacific Pete a grimpé rie 1-8 8 Londres 'PCi \u2014 Prix de \u2022 nm e i\t18 I'4 ch,,i! t'*8 Pétroles be l'Ouest,\tde l'or fin en\targent américain, ij\tLES OBLIGATIONS\t«ujourd hui, sur\tle marche\tde l'or *\t% MONTREAL\teuropéen: $34 98\tà l'achat\tet $35 a la vente.Prix rie l'once de Troyc , Montréal.PCi l^es obliga- a bourse londonienne rte, i'jn.s\tlions des\tcorporations se\tsont\tK0*-* 1 $34.93 7-12\t( 249 shillings.6 *\traffermies\tsur une\tportée\tmoy-\t1-2 Pance.comparativement à -¦7| **»p»n»»* 4% iftrt7 f* ITEM n.Ï100 hier.Hr (er>«.' rot» .7,000 hrlqu** Darllna-ton' , Environ 10 000 pi*d-, rt* bn|; oour »rh«f*urt*7* »t «\u2022on*frurtir»n 'pour (\u2018tr* v*nrtu »n blori .I CFM F» P» n :»-lndivt « t r»rt»ijr T*rr»tr»r \u2022 v»r r*II rt* 12 pourra »t winch < ! Lltfm (A- »t litfim .ffirt* fin yfint* \u2022 »ép»r»mfint \u2022\t» haut *| rtfirnlfir *nrhFt 1$.»#!^ 'fL Afir» nff*rt *n v*n** p'u« Jiauf\t*t\trtfirm*r *nfhérj»9f I.i.*m 'D\t*fir»\trlffirt *n vfint» b!on «u p]u* haut fit rtfirn;*r rlsfifiur.I.Item E- .fir» nfffi \u201e\u201e ,PI au pltiv h»ui *t rtfirnlfir finrhfir!»»fitir L Invrnftir* nfiut fiir* examiné tout -rmp* *r.»r|rfi-.»nt aux burfigiis n*» «vndlr» »nu»»|gn^» fit rt* t o a r\t^rA ouv#rl\tPour\tmapfictlon 1* piUilielsje aar- ëünainent rie n 2^2.\u201c«\u2022 'J.*1 6«*mjre .P.rmé .cm'.\u2019'LTml',, 'r «»r«r>tlne H» Km.\tA.ik\"1 r9v,crANT Londréa, tpc.1,'indice des QUEBEC « u He.rmhrr :aA7\tI p ERNÈat\u2019 lerxnn\t!I1*T mines d'or de ! Afrique du Stidj Lapoihit nr.a Rtvira»:, !£t d^mfurê Inchangé hi«r à 87 5 1 f A4 L'indice des mines AV ia Mari* Ailouchfi r«r:«\t*\u2022 JEAN ALIXJUCHERIF Dfiffindfiiir ; DE REPARATION pE BIENR Mftrthfi r^rüiinrt *po 1,025 00 rtun i T 14 1 bâu m 1 onn or p\u2018 A*rr>nt o/-plus L\u2019itfim n rtfi!*i|, a j ur.-fin finrpfi-'\u2022n v»nt« Tt*g»»in mai n !fl»7 rt« Proriireuri a» It r>rm,^ .loareH marwette vs Un groupe étincelant ti< 17 diamant» de quallK A-l D\u2019une Elégance eb'.ouissantie Valeur *250 ./MS '{II/?; WÎtmJÉrf ïf 7 % r a /} çs&n S:t F Alt SEM AINE SI FAR SUAI AINE SI.PAR SF AI AINE PAR SI M VINT -'7 -'/\u2018tNjf A ¦IM> ( AN AU A\t.< modèle .serti de deux diamants qualité A-l, bottier 14 carats, mouvemenL ce r;.:: s3250 MC.M Rl -( Al l-MUtlI 17 rubis, Indique ave grande précision l'heure V- jour, le mois et la Excellent cadeau.ulemi 50e FAR si.m\\1M FAR SI M A INI El FAR SI M AIN F.s3250 » MAIM v Sê Bl LOA A\tN eu- aven- irs plu- récents modèles pour \u2022 File\" ou pour\tC.Rl I N\tQ\tP que soit votre préférence, | vous la trouverez\t1 ELGIN \u2022 C) I ml la plus lion\tP.^\t \"Ludans tous le» prix, h partir\tnt !\t! Pour hommi\t- SD\u2018 75 \u201e *29\u201d 7.\ts3375 \",\tl Pour dame.\"\tS3fl 75 AU SEMAINE a: ^ m.mode*e et gis ra Kl FAR SE MAIM Kl.FAR M M AIM s77 50 S85 00 SI.FAR SI MAINT PAR SEMA1NT 870 50 et FAR SEMAINE uH-\"?\\X! **> :.ifÏS» t (*.% ( ' Elle ou pour Lu.' py.-j bague or 10 carats avec Sf lPtt:c initiale Mjr iwi véritable V fi: '\t$095 - Chacune\t\u2019V MIC F\\R SOnlM' Belle chevallere en or lourd.10 carats.Son\" Initiale gravée pour\t$ C Noël !\tpuis 50e PAR SE AI\\IM Fil là R i III NAISSANTE \u2014 élégamment ench^\u2018>ee dan- monture or 10 ta rat.-.Grand \u2022tlment c.r modèle» 195 plus Porter-la a votre compte s5< Diamant .v Onyx pour \u2022¦son\u201d Noel! Etincelant diamant de qualité A-l' Ncrti dan véritable onyx brillant.$1995 PII «Kl 1)1 N A MSA N < T.\u2019 DIAMANTS Diamants de qualité \u2018A-r cl magnifique pierre simili nierre lr SIO95 naiSKan e ELI (\u2018 A NT IN'I-MHII DL TOILETTE en métal-bijoutier df belle qualité, beau ch< de modèles I KOI >sF DI \\ l)\\ Al.i FOI R llOMMI AVI ( I MORI I Al \\ At( I «\u2022¦\u2022 ' ,v Un honneur à M.Damase Potvin ils petit» hiatolr» quAbs7 .*i* ¦- W : r jtifiée lUf» '*\u20ac\u20ac\u2019¦ «jfc- î.ir l.»>«!\t«-»\u2022 VIE AU GRAND AIR : 'lm'> BRi'.in rv\\n 7n anv vPU- d un entraîneur de chevaux et d\u2018un ancien jockey.Paddy Rvan, merie une vie au grand air depuis l\u2019inrendie de sa maison .File demeure dans une petit#* anse à la limite rie Limerick Citv.en Irlande, l 'anse n>st pas indiquée sur la carte géographique, car ce n est qu'un marais boueux entoure de buissons.ï,a vieille pretend qu\u2019elle ne petit trouver rie logement quoiqu'elle pourrait paver son loyer.Dans la photo ci-haut.Mme Ryan examine un camion hors d\u2019usage que lui a offert une autre femme et ou les deux ont établi domicile, La veuve de Paddy Ryan retire une pension rie vieillesse, mais elle n a plus rie nouvelles de ses quatre fils et de sa fille qui demeurent maintenant en Angleterre.\tInternational News Le chef des \"Aguiguistes\" de Paris est sauvé d'une peine trop lourde grâce à Einstein Paris, 'UP*\tlettre du célébré professeur Albert Einstein ferrite un certain temps avant sa mort, et.dont l'authenticite n a pas pte con-f'.rmep a fa;f sourire d'indu'-£*nr#i e.« UC es de S»3 14eme C h a m b rp correctionnelle du Tribunal de la Sdne.devant lequel pta:* traduit ' Aeuiqui\u201d \u2014- de son vrai nom André Dupont .president -fondateur d une ,\\r< > per ?\u2022 > n nue a 1 ef\t\u2022 la s*fr -les .«TU *\u2019\u2022' A:e d fine qua-.ant*3 re ri année-.¦ Acuigu:- est populaire \u2022\tMontparna-.r « San?-Ger-im 3 ; n-ce-Prés, a Montmartre nu il se présente en apn^re rie la lutte pacifique contre 'a.Vio\u2019enre sous tntjfe '-r- fnr* rr.ea s*3 sec'p ayant pour pritr* ripa le m - ''ion de faire rire les humains Pourquoi ce nom ' Asrui-inü \u2019\".'lui demanda le juge.*\tParce que c'est le premier cr.de l'enfan:\", répondu très \u2022eneusement M Dupont.Porteur dure impressionna nre barbe noire et dp grosses lunettes, vêtu d une veste à grands carreaux noir et b'onc, \u2019 Aguiguf \u2019 e?a it pour-iuivi en justice pan e que.au (nota de juin, niche sur un re-verbere de la Place du Tertre, h MoVitmart.rr.dans U même tenue vesrimentoire, mais a taêî* couverte d'une cloche A fromage renverse, jl haranguait les badauds, leur expliquant qu'l fallait se méfier ries radiations atomiques Mo conscience m avait dicte de lancer cet avertissement au peuple', expliqua-t-i! \u201cJe ne fais de mal a personne Jp fata volontairement le bouffon.ta gaieté étant ma philosophie Il faut bi*n rire Justifiant ! accusation dbu-tragent à ! agent er de roiv*!-lion, ie représentant rie '.'ordre qui fit arrêter Aeuigui déclara que ce dernier disait, qu\u2019il fa;la:i porter une cloche a fromagp pour se protéger des radiations atomiques, le traita rir fainéant, rie bon a rien, d ivrogne .ip l ai .seulement.\u2019n3ite d'inlellecrueî a brere!->.r- , protesta Agu lu: I.agent voulut 1 ommenn an paste dp polire.mais en bon adepte de la non-violence, Aguigui se courba par terre il fallut mobiliser un car pour l'y conduire.L\u2019avocat d Aguigui eut bwu jeu de diminuer l importance des faits délictueux et d'évoquer le charme de la Place du Tertre, théâtre des excentricités sans danger d'originaux sans mechancete F,- H lut ta lettre d Em.sw*in eente en français : Cher monsieur.vo?re lettre m a fait bien plaisir et je veux volontiers devenir president d honneur de votre cercle Puisque la modestie des forre,s qui caractérisé \u2019'intellect humain enge des barrières immuables a nos possibilités, on peut defender votre attitude qu! ptace !a pu-re-tA des motifs au-dessus du poids du succès Une leçon d'humilité nan?;#* d\u2019un dû pm iHa mes WISER CELEBRE SON 101c ANNIVERSAIRE Wiser!?Ulhisk» CANADIEN y.viABs «¦ WÊT ¦ r /J Les dépêches amusantes de la journée Santa Cruz.Californie.T'P; \u2014 |Ctnq sdoleMPnt* qui se sont en-fu:s du foyer paternel or.Californie du sud ont expliqué aux shé- ! rifs adjoints qui les ont appréhendés hier qu\u2019ils avaient quitte la\u2019 maison parce qu'ils ne pouvaient plus supporter le brouillard cons- : tant qui domine sur >ur ville.Compton, Californie, .Sur ce nombre, il faut, compter 500 millions de cultivateurs, formant une masse houleuse dont le gouvernement doit ordonner la force et régulariser le cours Entreprise géante, compte tenu de ce que M.Rene Dumont, expert revenant de Claine, appelle la \u201ccourse production-population'1.Si l'on évalue a 20 pour 1.000.aujourd'hui.l'écart entre la natalité 137 pour 1.000 annuellement) et la mortalité (17 pour 1,000'.la Chine, qui comptait bien près de 600 millions d'habitants en 1955.en comptera 700 en 1963.Lac-croisement de la population se poursuit actuellement à la cadence d'un million d'êtres humains par mois.Donnée ma ;eure du problème chinois qu'il faut avoir présente à l'esprit pour apprè-.ier le refus qu'opposent encore certains pays, dont la France, a la reconnaissance .l\u2019indique du gouvernement de Pek;n.M.Edgar Faure, député du Jura, ancien ministre, qui fut président du Conseil, nous fait, dans un livre intitule Le Serpent et la Tortue, un récit a'.erie et pénétrant de ce qu'il a vu et entendu pendant les quelques semaines vécues par lui au printemps dernier en Extrême-Orient.L'homme dEtat français déclare, dèn-trée de jeu : \"Etudiant les problèmes originaux de la Chine, je n'oublierai jamais longtemps le probyème symétrique de notre propre attitude vis-à-vis de la Chine communiste et des relations entre le capitalisme et le communisme, entre l'Ouest et l'Est\" M.Edgar Faure se déclare entièrement, favorable à une politique nouvelle à l'égard ries pays communistes \u2019et particuliérement, de la Chine'.Il ajoute qu'il lui a paru loyal d\u2019aborder lui-même à Pékin une question que, sans doute, nul ne '.ui aurait posée : \u2019Pourquoi n'ai-je pas pris écrit-il, comme president du Conseil.l'Initiative rie rc-tonnaiire le gouvernement de Pekin ?\" Parce que.repond-il.la question de la reconnaissance s'entourait d'un contexte international.Pour le Français moyen, la réponse était peut-être valable hier; elle ne l'est plus aujourd'hui.Aussi bien M.Edgar Faure considère-t-it.à présent, que la patience dont la France a fait preuve dans cette affaire est à bout Après un entretien avec le président Mao Tsé Toung.M.Edgar Faure écrit : \"Je pense à Tin-croyable paradoxe qui fuit que ce chef d'Etat n'est pas reconnu.en ceite qualité, par un grand nombre de puissances.Juridiquement et diplomatiquement, pour une partie de l'Occident.M-ao Tsé Toung et la Chine de Mao Tsé Toung n'existent pas.Est-il pourtant un seul homme d'Etat qui gouverne un pays aussi peuplé ?En est-il un qui gouverne où que ce soit avec plus de pouvoir que lui ?En est-il un seul autijourritrii qui s'identifie pareillement avec une notion et avec un peuple \u2014 dans le mouvement même de l'Histoire , Quel avantage avons-nous à méconnaître une aussi évidente, une aussi formidable réalité?Qu'es:-ce que nous attendons'\u2019.Croyons-nous que nous rendrons les Chinois plus favorables à l'économie liberale en les empêchant rie la connaître ?Le défi à la concurrence pacifique des differents modes économiques est lancé par des hommes que je crois sincères.Pourquoi ne pas le relever ?\t.I! faut jouer le jeu.ouvrir largement les marches: non seulement consentir.mais proposer nos concours\".M Edgar Faure n'est pas suspect de complaisance à l'égard du communisme, il a simplement constaté, en Chi- Des sous-marins atomiques munis de projectiles téléguidés remplaceraient les porte-avions Londres, 19 \u2019Reuter) Les porte- très chaque année d'ici à 1960.les avions seront peut-être remplacés Etats-Unis ne se laisent pas pour .\tautant distancer, au cours des prochaines années Washington a 1 intention de par des sous-marins a < ml^UE,s, construire six immenses porte-a-mums rie projectile?téléguidés, vion?atomiques au coût de S214,-predit ! annuaire Jane's.\t000.000 l'unité, en plus des sous- Ces sous-marins atomiques à marins atomiques qu'elle possède long rayon d'action auront Ta- déjà vantage de pouvoir lancer des pro- \u201cJane\u2019s rappelle que1 la Russie jectiles avec de plus grandes pos- a construit plus de croiseurs et de sibilités de survie que les bâti- destroyers que toutes les autres ment,?de surface, en particulier nation.?du monde réunie.?, depuis les porte-avions.\t]a fin de la guerre.Ses destroyers Si la flotte sous-marine russe ont une vitesse de 38 noeuds : ses es; considérable, soif 475 unites eroiseurs rie 15.000 tonnes filent a auxquelles «'ajouteront 75 a 85 au- 35 noeuds.Première phase de l'enquête royale sur I energie au pays prem.ere bii la commission demande no-la Com- tamment a celle-ci si des mesu-le por- res spéciales doivent être prises aal ion variée llustration.¦Soleil\" un jnur-st.son inform a-son abondante Ottawa 'PO \u2014 L; phase de l'enquête de mission royale de l'éner tera sur chacun des aspects de pour que Trans-Canada Pipe Li-Tlndustrie des pipelines et des ne?Limited serve bien les Ca-induatries du pétrole et du gaz nadiens qui produisent du gaz na- turel et les Canadiens qui utiii-naturel.Cest ce qu annonce M sent et miüseront ce produit.Robert Borden, président de cette; commission,\tCp qU) Iait du M.Borden, qui est âgé de 56 na! populaire, c ans et originaire d'Halifax^ est président, d une société de service public, Brazilian Traction.Light and Power Company.Il a donné! une conférence de presse hier à ] Ottawa H a laissé entendre que celles-' son ri Arthur S.Pattillo, respec tivement secrétaire et conseiller ! de la commission, se rendront au début de l'an prochain dans l\u2019Ouest canadien pour y préparer, les premières seances de l'enquête.Il a dit que MM.J -F Parkln-ci seront probablement tenues a Edmonton.Il a declare que MM.Parkinson et Pattillo conféreront avec des représentants gouvernementaux et industriels et s'efforceront de faire débuter les séances le plus tôt possible.Les commissaires enquêteront dans chacune des provinces.LF RI T m: LA COMMISSION En annonçant la formation de la commission, le premier ministre Diefenbaker avait dit que le but de cèt organisme est de déterminer quel?sont les meilleurs moyens qui doivent être pris pour que le gaz naturel, le pé-trole< le charbon, la houille blanche ét l\u2019uranium servent le mieux possible Tlntérét public.L'arrêté ministériel qui a éta- \\ 1 occasion de la Convention du parti conservateur du 22 décembre 1957, a La Malhaie, Mtre Martial Asseiin, B.L.L.L.avocat de La Malbaie, portera son nom a la convention pour le choix d\u2019un candidat conservateur dans le romlr de Charlevnix-Montmo-reney.Mire Asseiin a fail ses etude?de drn\u2019t à IT niversite Laval de Québec.Il a été Président des Etudiants de.ITni-versite Laval en 1950-51.En 1950, il a été delegué par les autorités universitaires et étudiantes à Pontigny, France.En 1950, il a représenté IT'niversité Laval au débat inter-universitaire a Ottawa pour le Trophée Cardinal Villeneuve.Il est actuellement aviseur legal de la Chambre de Commerre de Charlevnix-est.Il a été president de la Campagne des Oeuvres du Diorese dp Quebec en 1957 pour Char-levoix-est Le 8 mai 1957, il a été flu par acclamation, maire du village de La Malhaie.ne, que le régime de l\u2019econo-mie collective, qu y prévaut ¦ictuellement, est particuliérement adapté aux pays arriérés.étant d'ailleurs convaincu.nous dit-il.que ce regime devient \"de moins en moins adapte à mesure que l'économie se développe et se modernise, que le niveau de vie progresse' I! ne s'ensuit.pis que tous les pays arriérés sont fatalement promis au communisme; mais écrit 1 iî ei : : de Le Serpent et la Tortue, s il est possible d'e-viter l'installation du commu-n.sgne dans les pays arriérés oit il n'est pas encore apparu.il est certainement beaucoup plus difficile rie l'extirper là où il est déjà installe Je pense même que cela e.st impossible par une action ou par une destruction de lextérieur\": Et force est bien d'admettre, après les quarante premières années de l'expérience soviétique, qu'établi comme il l'est en URSS, le circuit de l'économie socialiste aboutit difficilement à la satisfaction terminale des besoins personne!.?e! différencies.Mais ce n'est pas une raison suffisante pour contrarier en Chine l'évolution en cours, qu'il faut au contraire favoriser, selon M Edgar Faure \"En elle reside la seule chance, non seulement d'un rapprochement ultérieur des différents systèmes d'économie, mais aussi d'une meilleure compréhension entre 1rs peuples, et d une détente politique internationale, Nous devons reconsidérer entièrement notre politique en ce qui concerne les rapports Est.- Ouest\" Et, s'agissant de la Chine, ajoute brusquement notre auteur, il faut brusquement résoudre de toute urgence le problème-clef de Formose\u201d.On ne peut pas être plus ferme.Toutefois, la question étant depuis si longtemps en suspens, l'ancien président riu Conseil en vient à la conclusion que voici : \u201cAvec ou satis règlement de Formose, il faut affranchir et développer des relations de tous ordres, économiques, et culturelles, avec la Chine.Je regrette d'etre sur ce point en contradiction avec un homme d'Ebit M.Foster Dullest pour leriue! j eprouve une grande esiime.Notre attitude de résistance et de refus va à 1 encontre de ce que nous souhaitons obtenir.Il faut aider la Chine dans l'immense effort A la veille de la réunion des chefs de TOT AN chacun voit, l'importance de cette partie du livre de M Edgar Faure dont il est ici question: l'appel lancé par l'homme dEtat franais en faveur de la République populaire chinoise et de son gouvernement aura un grand retentissement.Par ailleurs, ce livre contient un exposé pénétrant de l'état de crise prolonge qui sévit en Chine: le problème des \"contradictions internes'' gu regime y est examiné de telle sorte qu'avec ce texte sous les yeux 11 devient plus facile de suivre le cours troublé d'événements qui agitent vivement encore le monde chinois.(à suivre .) (World Copyright 1957 by AFP (Intercontinentale) Paris., Tous droits réservés.\u2022ÿ * $ \u2022 « X ¥ t.:¦ Spéciaux avant Noël SPECIAUX pour DAMES et JEUNES FUIES ROBES pour dames et jeunes filles, grandeurs : 9 à 19, 38 à 44 et 46 à 52.\t$\tSIA $1 C Valeur $6.95 a 29.95 pr O J U w I J MANTEAUX P°l;r dames avec ou sans fourrure Val,: $3560 à $90.00\tS|5 $20 *30 S40 MANTEAUX de fourrure, rat musqué teint ou naturel, à partir de PATTES DE MOUTON teint noir, à partir de SEAL FRANÇAIS, lapin teint brun, à partir de .\u2014 CHAT RASE naturel, à partir de\t.CASTOR CANADIEN naturel, à partir de\t.MOI TON DE PERSE teint noir, à partir de\t-\t.MANTEAUX de fillettes, grandeurs : 7 à 12.Valeur jusqu'à $25.00 pour MANTEAUX de jeunes filles, grandeurs : 10 à 16.Valeur jusqu\u2019à $35.00 pour s159.00 *100.00 *100.00 *350.00 *400.00 *300.00 *10.00 *15.00 POUR HOMMES ET JEUNES GENS *10.00 PALETOTS pour hommes et jeunes gens, modèles court long ou régulier, grandeurs: 33 a 46.Valeur $39.50 a $89 00 \u2014 En special à s15\ts20\ts30\t$40\t$50 PALETOTS de garçons, grandeurs : 29 à 36.Valeur $25.00 pour.COMPLETS hommes et jeunes gens, modèles court, lone, corpulent et régulier.Valeurs $39.50 à $89.00 \u2014 En spécial à *15\t*20\t*30\t*40\t*50 CAR-COAT pour hommes, tweed 100\" laine, à partir de CAR-COAT pour garçons, grandeurs ; 25 à 34.Valeur $16.95 pour *10.00 *10.00 12 à 24 MOIS POUR PAYER miMülüilllil GROS ET DETAIL 130.DE LA COURONNE.QUEBEC Magasin ouvert vendredi soir jusqu\u2019à 9 h.30 et le samedi jusqu'à 5 heures! 1 IIIW 01 PlIOUflf UN CADEAU TOUJOURS TRES APPRECIE ET TRES PRATIQUE.CHEZ GAGNON & FRERE ENR.VOUS ETES ASSURE D'UN VASTE CHOIX POUR TOUS LES MEMBRES DE LA FAMILLE.N'OUBLIEZ PAS venez faire votre choix * VOTRES PAPA POUR JOLIE PANTOUFLE EN CUIR, EN FEUTRE.Ge nre Roméo élostic ou avec zipper ou modèl Opéra.Doublure de Mouton PRIX VARIANT DE $199\t$^,95 MAMAN POUR MAGNIFIQUE PANTOUFLE en cuir, en feutre, en satin, en lamé, en plade.Genre Mule, Ballerine et plusieurs autre variété de talons.Doublure de Mouton.PRIX POUR TOUS LES BUDGET'S $*95 99c POUR LE FRERE BELLE PANTOUFLE en cuir, en feutre, genre varié de Roméo et Opéra, Jolie cadeau pour les Garçons CHOIX DE PRIX $169\t*3\" POUR SOEUR TOUS LES GENRES EN CUIR.EN FEUTRE.EN PLADE SATIN ET VELOUR BELLE SUGGESTION POUR CADEAUX PRIX DE NOS MAGASINS SERONT OUVERT JUSQU'A 10 hrs p.m.JEUDI VENDREDI et LUNDI le 23 99e A S399 896 ST-JOSEPH, E.x P * 179 .ST-VALLIER, 0.* I ¦f- » \u2022 \u2022 \u2018 0 I 260 SI JOKPH, E.;5' 568 3ème AVE.4.PANTOUFLES DETAILLA HTS CHAUSSURES QUEBECr Donnez-lui un merveilleux toupie \"Inglomatic\"pour Noël c - LE CADEAU LE PLUS PRATIQUE QUI SOIT n \u2014 J LE COUPLE -ROYAL'' Reine sur tous le?appareils amomatr-ques ! Le roupie Royal\" vous donne de nombreux avantages Inglis \u2014 2 vitesses avec 2 cycles.Assorheur-rotatil débit d\u2019eau réglé 1001 variantes de température.Lampe \"Sani-Sun\" a rayons ultra-violets pour séchage ultra-rapide .Avertisseurs ' Tele-Tone\" , et.plusieurs autres ! \"SUPERBS\" suivant tes ¦ Royals\", les Inglomatic.?Superb\" possèdent plus d avantages exclusifs et supérieurs que tout autre marque 1 Cependant le,?\"Supcrbs\" \u2014 avec tous leurs avantages comprenant le merveilleux collecteur de duvet .débit ri eau regie .et séchage plus rapide \u2022 sont moins dispendieux que les meilleurs modèles d\u2019autres marques importantes I T V# Venez aujourd'hui pour une livraison avant Noel FOYER DES LAVEUSES INC.239 ST-VALLIER OUEST ^ ' ,v no\t,ie ,eWrHUon TEL.: LA 3-4638 Ouvrage garanti fs ; par de.rxperts VOUS SEREZ FIERE DE POSSEDER UNE Inglis u UN LIVRE EST UN CADEAU DONT ON SE SOUVIENT BRIGITTE LES SOUCIS et les JOIES, par Berthe Bemage LA TRICHEUSE, par Guy des Cars LE PRIX DU SOUVENIR, par Jean Marte Pâmer DOUCE-AMERE, par Marie-Anne Desmarest LA CROUTE (souvenirs' par Paul Colin DIVINE CLEOPATRE, par Michel Peyramaure LE JOUR OU LE CHRIST MOURUT, par J,m Bishop LE REGNE EPHEMERE DE PEPIN IV, par John Steinbeck LA FILLE DU CORD'lER DE BARFLEUR, par G.Hunermonn\t.-1-/- LES PROFONDEURS DE L'AME, par Dr I Klug LE BONHEUR EST EN VOUS, par Marcelle Auclair EAUX-VIVES, par R Père Emile Legou\u2019f MOI MES SOULIERS, par Félix Leclerc DANS UN MOIS, DANS UN AN, par Française Sagan MA JOLIE MAMAN, par Mathilde Walewska LE MAL DE DIEU, par Michel Breitman LES FINANCIERS QUI MENENT LE MONDE par Henry Caston -A- \u2022 \u2022 \u2022 AU COEUR de la MORALE CHRETIENNE, par O Lottin.LA DECOUVERTE DE LA VIE, par Paul Vialar LES ORIGINES DE L'HOMME AMERICAIN, par Paul Rivet RETOUR A LA MONTAGNE, par Frison Roche AUSSI : TRES GRAND CHOIX DE LIVRES DE LUXE ET D\u2019ALBUMS D\u2019ENFANTS LIBRAIRIE DU QUARTIER LATIN 1144, rue 51-Jean fPrrs dr U roll* du Palais) Tel.: LA 3-7040 - QUEBEC V Le Soleil, Québec, jeudi 19 décembre 1957\t?\t33 Le Polonais est avide de culture occidentale malgré le régime du pays lequel il vit, il évite les erreurs,efc | remplit son rôle de propagandiste |de la véritable culture théâtrale\", lit-on encore.Mais le gouvernement ne se fie pas entièrement à l'initiative des | directeurs de théâtres dans tous les arts.Il a pris sur lui de signer Varsovie (Spécialei Rien n'illus-iyolontaire â produire aystémati-, Le même journal attaque verte-1un accord culturel avec 1 Union sore mieux que les panneaux de ré-jquement 'des oeuvres russes même ment les directeurs de productionivjétique pour qu\u2019elle augmente son lame des théâtres le problème du de mauvais goût est differente de theàtrale qui succomb-nt ains.gouvernement polonais d'enseigner la rupture compete aver l'art et snobisme occidental ' aUiflot d\u2019oeuvres et d\u2019artistes en Po- mbâmm mmi*.¦¦ : ,, , LE DECOR CHANCE ( es cowboys qui galnpenl sur la plaine, près de Riske Creek, dans le district de Chllcotin \u2014 un vaste pâturage a 175 milles au nord de Vancouver \u2014 sont les derniers survivants d\u2019une rare qui s\u2019éteinl en Colombie-Britan- nique.I.a province cherche de plus en plus ses richesses dans ses forets et dans l\u2019elevage diversifié.Les pâturages cèdent la place aux prairies et les troupeaux sont nourris au grain.(Presse Canadienne) à, ses sujets l\u2019art de se amis avec les Russes.Il y a actuellement 17 pièces dramatiques occidentales â l\u2019affiche des théâtres polonais.Par contre, aucune pièce soviétique n'a été montrée depuis plus d'un an.Lat situation n'est pas tellement différente dans l'édition de livre étrangers.Au cours de l'année écoulée, tour un flot de publications occidentales depuis les romans d'Ernest Hemmingway jusqu'aux histoires de detectives de Raymond Chandler, ont été traduites en Pologne.La littérature -oviétique n'a été représentée cette année que par un livre de Hya: Ehrenhurg.Les autorités polonaises ont décidé de faire quelque chose pour; combler l'écart dans la balance et éviter que les autres pays commu-, nistes accusent la Pologne de glisser hors de l'orbite culturel soviétique.Les autorités politiques elies-mémes sont convaincues que pour sauvegarder le;, relations étroites avec l'Union soviétique, il faut\u2019 craindre que la masse ne perde contact avec la civilisation russe niRECTKlRS nt THEATRES GRONDES La \u201cTrybuna Literarka\".supplément hebdomadaire du plus grand quotidien communiste en Pologne.i a grondé les directeurs de théâtres qui ont rompu d'une façon aussi draconienne avec le pas^r \"La libération de la contrainte faire des la littérature soviétique\", journal.écrit ce \"Quand un directeur de théâtre lo?ne- sait et se souvient du monde dans: (Suite à 41, 7e cr i.) Une époque qui se meurt Les jeunes gens n ont plus le courage d'être cowboys Quesnel, Colombie Britannique.i PC) \u2014 Le cowboy que J'Interviewai a de bonnes Joues rouges, un air de pionnier avec son ohape.au de \"10 gallons\", ses pantalons de cuir et sa jaquette en daim a longue france.Il a l'air parfaitement, dégoûté lorsqu'il remarque : \u2018Tl n\u2019y en a plus de gars solides et ombitieux\u201d.Mon 1 n t e r 1 o c uteur, Floyd Panhandle Phillips, aiguillonne un petit troupeau de boeufs à grosse face blanche qu'il a conduit ici de son ranch de Caribou, à 200 milles d\u2019ici.On dit que c'est la plus longue piste de bétail de toute l'Amérique du Nord.\u201cC'est un pays magnifique pour celui qui a de ,1a vision et de la persévérance; la persévérance de continuer pendant 50 ans et non à la petite semaine de cinq jours\" dit-il avec un enthousiasme qui le prend soudain devant les possibilités de son royaume de frontière, à 400 milles au nord de Vancouver \u201cH y en a encore du pays non exploré, mais les types n'ont plus de coeur au ventre !\" A 47 ans.Pan Phillips est.devenu une figure légendaire dans le Caribou du nord-ouest.Au début des années 30, en compagnie d'un autre Américain, Rich Hobson, il est arrivé ert Colombie Britannique pour se clhoislr un ranch dans la partie inexplorée et non 4$n AYÜp a,n.eclu?n colonisée de la province.Leurs pérégrinations amenèrent les deux amis à cheval sur les vastes plateaux de l'intérieur de la Colombie Britannique, dan® la région qui sépare le plateau Chllcotin du lac Anaihim, à l'abri des montagnes de la cote Ils s'installèrent au nord du lac Hobson écrivit ses aventures dans deux volumes, \"Grass Beyond rhe Mountains\" et \"Nothing Too Good for A Cowboy\", deux succès américains.Depuis 12 ans chaque octobre, Pan fait le voyage de 19 jours sur la piste, derrière le bétail qu\u2019il conduit au mai-ehé â Quesnel.\u201cC\u2019est notre pique-nique annuel\" dit-il.Cette année, son fils Willie.13 ans.et sa fille Diane, 12 ans, ont chevauché à ses côtés, poussai*,! le troupeau devant eux.Mme Phillips, suif avec son petit Robbie de 18 mois, dans une charrette (rainée par un cheval, emportant les lits de camp, les provisions, En route, la famille s'arrête pour manger des crêpes, du ragout en conserve et boire un bon café chaud A ces rations de base on ajoute les biftecks d'orignal achetés aux ranchs qui parsèment la route ici et là.La caravane voyage à une vitesse de 10 milles à l'heure.Elle contourne des lacs, passe les criques et les rivières à gué, s'engage dans les passes montagneuses, traverse les forêts de cyprès et les hautes herbes des prairies \"La vente elle-même est l'aventure la plus aléatoire du voyage\" dit Pan.Les acheteurs des a (butoirs de Vancouver s'intéressent moins que jamais au boeuf nourri de pâturages.Ils veulent la viande \"finie\" du boeuf nourri au grain \u2014 bétail plutôt rare en Colombie Britannique m-ris qui se propage de plus en plus dans les Prairies de l\u2019Ouest, La vie de Pan n'est pas exclusive à l'élevage.Il chasse aussi la perdrix, le canard, le chevreuil, les oies sauvages, l'orignal, la chèvre de montagne et l'ours.Il pèche la truite arc-en-ciel.En juillet, tous les cowboys du Chllcotin se rassemblent pour le grand Stampede rie trois jours du lac Anahim \u2014 les Nazco, les Klukus pt les Blackwoter.Pan vend des hot-dogs et on danse jusqu\u2019au petit, matin.\"Nous acceptons les petits inconvénients inévitaibles dans le nord, le courrier de Noël n'arrive qu\u2019en juin, par exemple; mais dans l'ensemble, c'egf une vie magnifique et en plein celle dont je rêvais; puis-je demander plus ?\" J'ai rencontré quelques autres vétérans de la frontière à la vente du bétail.Il y avait là Bert Batnuni Smith.59 ans, qui pousse ses troupeaux sur une piste de 130 milles du lac Batnuni jusqu'au district de Blackwater, au nord.Son père, un médecin de London, Ontario, dans les 1890.était l'ami intime rie sir William Osler.Je.une homme de 26 ans, John Biegg, est arrivé au Canada en 1948 avec $20 dans sa poche.Il émigrait de Dartmouth, Angleterre.\"Je n'al pas plus d'argent qu'aut,refois, mais J'ai une femme, un ranch de 640 acres.20 moutons et 700 bétes Hereford\" dit-il; ' et c'est mm le \"boss\".Y a-t-il plus grand bonheur ?Son ranch, le Easy J qu'il a loué du gouvernement de la Colombie Britannique, est situé près du lac Pélican à 105 milles à l\u2019ouest de Quesnel oû il va chercher son courrier.Son voisin le plus proche est à 23 milles.Mais ici, comme partout dans le district de Caribou, c\u2019est l'industrie du 'bois qui domine et non celle du bétail.La course à l\u2019or a vu ses beaux jours depuis longtemps mais il en reste quelques legendes vivantes.Quesnel, eu confluent du fleuve Fraser et de la Quesnel, est l\u2019une des plus vieilles colonies de l'intérieur de la province.Simon Fraser et Alexandre MacKenzie l\u2019ont achetée des Indiens il y a 150 ans.I) y a dix ans, Quesnel n\u2019était qu'un petit village somnolent de 800 habitants Aujourd'hui, avec le réveil de l\u2019industrie forestière, elle sèst gonflée tà ,4,500 habitants.Des richesses de sapins et d'épt-nettes l'entourent.En 1946.la construction valait dans les $89.400: en 1956 elle s'élevait à $1,659.000.Les salaires réunis de 1956 se montaient à $6.-500,000 en comparaison des modestes salaires de $400.000 en 1946.Porte-monnaie avec ou sans fermeture-éclair Drpuix $200 PLIANTS\tOr put!, (pour poche intérieure du veston)\t$T|50 375 ST-JOSEPH, E.115 ST-JOSEPH, E.59 BUADE EN Cl IR.MAROCAIN, HIDE, VEAU CUIR FRAPPE, etc.aussi porte-change, porte-billets, porte-cartes, porte-clefs.J.-E.GIGUERE Tenez votre arbre de Noel humide \u2014 les arbres secs peuvent causer des feux.LE CIVISME, C\u2019EST UNE FOULE DE PETITES CHOSES! BRAD1NG MIROIRS \u2014 VITRES SUR MEUBLES FACADES MODERNES DE MAGASINS /ITRERIE INC.GLASS NOTEZ: NOUVEAU NUMERO 186 RUE ST-PAUL, QUEBEC TAi i a O OOfiC PRES CARRE PARENT\t101.LA Z-/UOJ Madame, merveilleuses lingerie fine ou collections vêtements sport, vous trouverez le Il #\t\u2022 I r iff\tA cadeau ideal pour une élégante.LINGERIE PYJAMAS Baby Do//\" De vrais bijoux! Nylon 15 deniersj.Des créations magnifiques! Tissus: coton, nylon, nylon piqué.AuBAIHe Z^^e/le D£C£MBRf BLOUSES \\\\\tj i^cs modèles exquis.Tis- NÊ c- i i \u2019sus: coton satiné, dacron, 7,.\tterylene.^\t298 à 098 Vareuse.s UOu.cornet *\u2019lt0s fne(\u2018 Doutr 'so'- aubairv \u201e manquer 1 ne r,'« SI 2.9g SPECIAL NE MANQUEZ PAS DE VOIR NOS MAGNI PIQUES COLLECTIONS DE VETEMENTS POUR ENFANTS.Et .mille et un outres Articles non onnoncés qui abondent dons nos magasins 3 762 rue ST-JEAN Québec 30 MAGASINS A VOTRE SERVICE para Donnez-lui un merveilleux couple \"Inglomutic\"pour Noël £ : - LE CADEAU LE PLUS LE COUPLE \u2018ROYAL\" Régné sur tous les appareils automatiques ! Le couple \"Royal\" vous donne rie nombreux avantages IngUs \u2014 2 vitesses avec 2 cycles.Asseeheur-rotatif \u2022 débit d'eau régir 1001 variantes rie temperature.Lampe \"Sani-Sun\" a rayons ultra-violets pour seehage ultra-rapide , Avertisseurs \u201cTelc-Tone\".et plusieurs autres ! PRATIQUE QUI SOIT \"SU PERBS\" Suivant les ''Royals\", les Inclomatics \"Superb\u201d possèdent plus d'avantages exclusifs et supérieurs que tout autre marque ! Cependant les \"Superbs\" \u2014 avec tous leurs avantages comprenant le merveilleux collecteur de duvet .débit d'eau réglé .et séchage plus rapide \u2014 sont moins dispendieux que les meilleurs modèles d'autres marques importantes ! 05*3 * K t# Des pêches juteuses, des poires, des morceaux d'ananas, des cerises d'un rouge éclatant, dans un sirop sucré et transparent.Venez aujourd'hui pour une livraison avant Noël TURCOTTE & LETOURNEAU INC.*1 VOUS SEREZ FIERE DE POSSEDER UNE 11 374 DU ROI EST TEL.: LA 2 5647 Inglis u V 34\t4> Lt Soleil, Québec, jeudi 19 decenihre 1957 fS SCIE D'ETABLI I COMPLET I CYCLES INCUNABLE ARBOR Valeur ir / mmm./\u2022jbÆmÆ m mm'- ÿœÂ & M m \\ \\«#sse « ; Aspirateur \"KLEEH-A VAC\" ! A SUCCION 'S SUPERIEURE Offrant les plus recentes et nouvelles caractéristiques Ï*1 [ m % m* a-i y EXTRA- SPECIALE Elimine le dur travail du cirage et du polissage .POLISSEUSE - CIREUSE - SABLEUSE FROTTEUSE COMBIN E 3 BROSSES > l) 1 RI PROBLF.MK PF.CADRAI I t.l MINF - A PRIX P Al H\\IN|n _ (>|(p pnli-«eu«» a planrhrr.l hrr»««r«.fthrlratlnn anglaise, thus offre rie nouvelle*, rommodite* p«nr épargner du temps sur l'entretien rte* plancher*- Sans effort, sans vnu* pencher Modèle trianculAtre a hrosse* polit jusque Hans les coins, sous le« meuble» Equilibre parfait \u2014 facile a guider.pa« de \"dérapage Fare-choc* en i anutrhnuc pour *a prniectlon rte* meuble* et boiserie» Modèle ¦ erod vn amlque cnlori* ivoire et mairon interrupteur «opérant du bout du pied et Interrupteur contrôle manuel pour conduite facile Complete avec ¦< hrn**r* pour cirer et polir et .1 tampon» rte laine ri agneau pour éclaircir (disponible hro#*e« pour frottage FRIX PE VKNTI ?V 'V- 'X 6 Ohtenea à un pria d'epargne le» memes ¦ -vantage* que vous rerevrte» en aihetanl un module plus dispendieux Par sa conatruftlon el son rende-menl, Kleen-a-\\ar se compare à tout autre a»plra-teur s bidon »r Tendant « des pria beau» coup plus élevé».Oui.pour un msnlement plu» facile II est monté sur patte* a roulette» Lf KI.U.N-A-VAI possédé un puissant moleur 's C\\ meme mortel- da moteur que I on trouve dan» ta* modèles d aspirateur» mutant lU-de.do 111>0.i 11 est concu pour un maximum d aspiration el un meilleur netto»*-te en profondeur Fonctionne sur -A ou fift cycle» ( nmmsnrte prftliquo du bout du pied Attrs»»nt fini deux ton» avec garnitures chromer» Ave# loua le* accessoire» et j sacs de rechange.Condition* fncilc* de paiement d npre* entre budget.csrccwc KiciM'sir-sw.rvtf'cutwoM'S'SstiWMtwsiMicicw!* S* HOrSSF l»F rVF! I»! RK HW fiT ET »*Ef A OITIl.S COMBI VF* \u2014 Permet rte tenir linteriem du coflre a hagace propre el en bon nrrtre Pnrhelto» ptatlqite* poOt ranger le* outil» ncco*»alre*.I Outils non comprt* \u2019 1.98 I - - * \u2022 \u2022 «.»» / .iil l».\t\u2022*> .u/., (.> i S( IF.f) F.TABI I ARBRE IM LIN ARM K MASTER ( R AI T \u2014 Sert a tou* le» travsm du bricoleur Table fixe acier mécanique meulce avec pré'Dion avec rallonge» IT .\t» LA Routarnent a blltav Lame Inclinable combinée moins rallonge-.leu de rallonges\tI 35.95 M H II FCTRIQI F PORT ATM I MAM II.LF »i\u2019«\" \u2014 f ommande » déclenchement Instanlane contre la urrharge et le» retour* ATtfSSf a vide t*(tô r p.m a plein régime tluO Corde de IP pied» r I fiche 42.95 < \\RI t S1RVOLTFI R BATTERII \u2014 I.ideal pour le* voiture* avec transmission automatique flou* permet de \u2018\u2018prendre\" de la puissance sur nimportf quelle batterie disponible Chaque câble »\t* pieds de long arec pin\u2018e* munie* de poignée» facile» Q QC a Identifier Complet\ter \u2022érj DF CILS.W PîF.f FS.C A R R F.\u2019\t\u2014 Comprend douille» » douve pans.A/lfi a C : N douille» A 4 a fl p»n» V a V FlU* le* outil» J J 45 le* plu* utile» et artapteur» Tel que cl-de*»us.dan» coffret en mei»| 12.9.5 l(ïï! m.?v y 5 «>s*i .Xc Vaste choix de FERS A REPASSER ELECTRIQUES cn dans unA Jolie boi'*, CHAUSSETTES H>0% nT|nn STFTTHI I S.morté r» h rtrrA&ux.uni* ou Ha fantaisie.Vaste choix H* tAlntA» 11.95 4.95 1.50 ACHETEZ POUR $50.00 DE MARCHANDISES PAYEZ 1.00 PAR SEMAINE EN JANVIER '58 COMMANDES POSTALES ACCEPTEES ET REMPLIES AVEC SOIN.m CAGOULE POUR LE SKI loo'» nylon, fabriqué* r*; fmrwat Vrai* caaru; » n't-mpiqild m^HAls \u2019r qui\" 1st ta Chou d* t Air.* es Hark las ton* riA martnA rotiRA et noir Grandeur*: S-M-L.aussi extra lare* m PALETOT \"SUBURBAN\" fa-AAd anj.aes imporie 100'- la r*.dou-blurA rts\tpiqua trA.s ap* -.«* nus assurant > ronfot* da*; > durant Ias froids dA hlvAr R obtient avec ou wna rollet de fourrure Choix de teint*» en votruA Grandeurs: 34 A 44.AUCUN ACOMPTE INITIAL REQUIS LIVRAISON IMMEDIATE, AUSSI PEU QUE $1.// // CAR-COAT confArrionné d» popA.ir* chaudemept doubia d* *at;n r 1 moda> fAl qu illustra Choix dr tfintAs dans Ias ion* de marina rharcoa: ai hei*A OranrtAurs 34 S 4* 15.95 24.95 14.95 SEMAINE A I < 1 K $G it it Le Soleil, Québec, jeudi 19 décembre 1957 Le oletl, ytlCPCC, jr'jai i .T\t- - '\t« ¦\t¦ ^\t\u2022 Canadien cède 5-4 dans une dure joute à N.- York Les Lions contre les au Colisée As ce soir Gardnar Mulloy m'abandonne pas Melbourne.Australie.10 AF l,r vétéran Gartinar Mulloy n La vedette à Camille Henry avec ses deux buts et Fontinato avec ses poings New* Yn: k 19\t- Avec le île retour de son propre lancer petit Camille Henri fournissant i durent un jeu de puissance pour les buts et le rude Loti Fontinato i redonner Tmn, ri\u201e Trois-Rivieres, qui la huitième partie rie la cemne\t.^ w\tQuebec au entre les deux équipes.Depuis 1^de «loub.e contre VAuairaUe.victoire consécutive Spas l'intention de donner a per- jfs ^up!( ^ p0in!!S.jes Rangers mais Bernard Geoffrion mu le 'sonne sa place sur l'équipe ante- jj#tt'.York ont battu hier soir [deux clubs sur un pied d'égalité iricaine de ia coupe Davis.\t^ !es canadiens rie Montréal au avant la fin de la période.Menace de ne pas jouer dons le compte rie .vi pour leur Troisième \\.dernier vingt, c'est au cours Là où il est question du cerbère Puillé.Montreal 19, i.T les re- marquable que linstructeur Plut ei-ues ne sont pas nombreuses eet * .Walson a été oblige de céder e saison dans la Liïrue Nationale Worsley au Providence.11 a l\u2019habitude d ev.ler les joueurs qui sp présentent rimant lui Mais Itl va se debarrasser rie ees defauts de déclarer Reay.' d1(.mais trots d'entre elles ont donne Hul, lp ,us Jeunc joUPUr de la lusqujict impression qu elles pour-\tr\tcausur ;fs meneurs de la Ligne Na- canadiens que Henry réussit re visite au Colisée le 26 novembre ont conserve un excehen i P'o\tmen{ r,C(1Uveux ei a dit qn on tionaie.\tbut qui donnait la victoire à son dernier, seront rie nouveau les vi-!cinq \\nctoires contre deux defmte, pf,,),difficilemenr le mettre rie H\tle jnneur lr plus ,rger club.\t.\t^ J , meurs ce soir dans une rencontre aux dépens ri^ T'dI\u201c jwqurs:^\tr«mU *«»' virent, a obtenu deux but et Us canadiens n'ont perdu cette , ^es neuf joueurs qui en sont a lote Tommy Ivan n'a decide de le régulière de la Uaue «lu\ta\u2019iL tLd^s oue les Triflmdens ra ^ \u2019 \u2019 suJet rir \u2018a c^\"pos\u2018\u2018 une assistance dont le but ga- saison que trois mutes a l'étranger!1™- preomere saason dans a Lunte garder aiee son club que lorsque réduire pour R 99 heures\trn comotnient contre es As lion df 1 p'1,pr\tgnan'.a R M de la dernière pé- Pt toutes ces défaites sont surve- Nationale, trous sonblen avoir la saison a débute Même s 11 avait Mpmp \u201e ;PS As avaient vergé ce\t\u201eas ,0UP Evidemment.ie seitu desap-.,.^ Hfnrv a maintenant un to- nilPS ft New-York Par cette vie- ««« b1 IM TES PAH ; l Québec .2 St-Jerôme * \u201d : 3 Lakfi-hore 4 -tit-Laurent j 5 National 'fi Snowdon 7 -N D O 10 48 3_ Lachine 19 51 9 0 USB B ^ 0 flaa DG féàmiïjàÉiv\\ PARC VICTORIA PATINAGE SUR GLACE ____ CE SOIR mmm r# h.n m hj mm 14 06 \u2019 3t-Jèr6mr \u2019.7 09 j Claude Cyr 9 06.Denis Lebel 13L-La*jrerit i John ChandSk 13:58 John Prescott j National: Nor.Laurence Snowdon: K.Hollingdrake j Quebec 8 21 i A Thibodeau \u2022\u20142S!n D O jAlex Herron R Brofdbelt i Lakeshore-K Broadbelt M Royer JT.Flood ihachine j Neville Wells J DeNitturicrs jo.Oe rdne r GARDIENS I»! BITS Il Toronto, 19.(BUP> Pete Goe-j « gan, joueur de défense de 23 ans jjides Barons de Cleveland, de la 11-! ;ue Américaine, semble intéresser 1 11 \u201c les Maple Leat.s de Toronto.j|j| Ce robuste joueur de six pieds 20» et un pouce, qui pèse 195 livres.]98'| avait obtenu : rois buts et 17 assis-1 n» tances à sa première saison avec, i}9 les Barons, l\u2019an dernier.Bob Da-i vidson.éclaireur en chef des Ma- : P.J B C.B.L.Moy, M.To 2 61 5 1)0 nie Leafs, aurait fait un rapport i très favorable à son sujet.On croit que King Clancy, assis-tant-géia'nt des Leafs, ira bientôt voir jouer Goegan.Le meilleur en 17 65 i 3«2 38 n0vem bre 3 63 6 86 7 08 4 00 4 08 12 00 0 00 3 42 New York 19 .ige de s'occuper d\u2019abord du hockey et du baseball, lesquels sont en somme les sports des masses et que de leur popularité dépend largement le succès des aménagements sportifs \u2014 Colisée et Stade Municipal \u2014 qui sont, la propriété de la Cité.BADMINTON L;s clubs cie la ligue mixte de badminton Québec-District ont jour la moill-e de leur calendrier régulier lundi pour ainsi pren-! cire un repos jusqu'au 20 janvier pro.bain puisque les activités Isonl supprimées au cours de la I période des Fêtes.Votri maintenant le classement des clubs.\\ mi i wm m QUEBEC TIRE SALES 865, 1ère AVENUE - TEL: LA 4-0614\tLTD m \tP.F\tPO\tPP\tI m Salle de Umoilou\t45\t28\t17\t28 St -François d\u2019A*1\tse\t45\t28\t17\t28 St -Mttio\t45\t22\t23\t22 Winter Club\t45\t12\t33\t12 INTERMïDIAIRK\t\t\t\t \tPJ\tPO\tPP\tTôt.i Université laval\t50\t38\t12\t28 |9 ! ac 8t-AuRuitin\t50\t30\t30\t30 ¦ OuAtre-Saison* Ecole Technique\t50\t26\t34\t.\u2019fi \t45\t23\t22\t Quebec Power\t50\t20\t30\t St-François d Asm\tf\t4.)\t18\t.'7\t18 I.olfilr» Llmoilou\t50\t18\t32\t1 fi Siadaeona\t50\t18\t32\t18 LKiUK DF S\tMILITA 11! FS\t\t\t PALETOTS .TWEED \u2022\tCASHEMIRE \u2022\tVELOURS Tissus tout lame, haute qualité finition soignée Economisez en venant choisir le vôtre.nue ^'°r î\"w\": T ne ^ Dilrex u°e oVte P°'re 3e 9°nts .en ^CUU doubte\u2019 | Le club Cals-Dépôt a conserve son avance de deux points en tète, |de la ligue de hockey du camp de iValcartier en disposant hier après, midi des Combines par 6-2 dans la deu|i\u2018 te partie d\u2019un double Iprésente à l\u2019Arcna du parc Victoria.Dans la première rencontre, ic.s Joueurs du 1er Bataillon du !R22R avaient triomphé du 2e Ba-; tatllon par 2-1 pour rejoindre tem-' poratrement le Cats-Dépôt au pre : inler rang.Les quatre clubs de la ligue du itamp de Valcartler seront inactif: ! Jusqu'au 8 Janvier prochain a l'oc-i asion de la periods des Fête I Voici les sommaires :\t.\t| et BOUTONS DE MANCHETTES $*l 50 Le cadeau idéal pour la papa, le grand frè- GILETS DE LAINE $X95 re ou I ami.Un autre cadeau qui sera pratique et hautement apprécié.Valeur hors-pair.Ouvert Mercredi, Jeudi, Vendredi et Lundi soir jusqu'à 9.30 p.m.**¥¥*¥¥¥¥¥*¥*¥¥¥*¥**¥¥*¥*¥¥¥*¥**¥¥*¥* 38 Le SoleH.Québec, jeudi 19 décembre 1957 ggrclâY PlâQer aYBC le Baronel junior ÇcuA leA {[eux 4e 4e la hampe Apchtiùe Autre fleuron à Ted Williams Le Baronet de !a ligue Junior Métropolitaine « (ait l'acquisition hier d un prometteur joueur de d'Jense du notn de Barclay Plaser.Age de 16 ans et mesu-jrant 5 pieds.11 pouces, Plager | apparaissait sur la liste des j Bruins de Boston encore tout re- \u2022\tcomment Chtcr-o.19 'UP' Ted Wdhams cutive.les White Sox ne Chicago ^ ^ ^\t,f ba_ S de rmureau eu le meilleur sui çmt, conserve la meilleure moyenne bap\t|ç football, ce Jeune joueur Micke; Mantle, hier et cette , défensive pour équipe, avec une;de Kirkland, Ontario, qui pèse fo > dans le département defensir\tdr 180 livre.s a teusst un total de 32 Williams a termine la saison 195 \u2022\t'\u2022* \u2022 < * f\t-\t-\t-\t1\tpoints en 24 parties\tpour le club avec une moyenne défensive de\tmieux qu'en\tISM\tBaltimore\ta\tter-\tde hocllrv\tjuvénile\tde Kirkland .995.ne faisant qu'une seule er- miné en deuxieme place avec 961.\t;a saisou passer reur sur un total de 218 chances, suivi des Yankees et des Tigers.^\t: a,M\u201eam.Koram, Rene selon les chiffres de la lieue Ame-\tavec .980\tjobin.c est\tun gars\tqui n de la ncaine publies par le Hove New .s\tLes Yankees\tont\tréussi\tle\tplus\ttre:npp el\tsurtout\tqui na pas Bureau.Mantle a conseil* de dt>ubles*jeux avec un total de froid aux yeux Pour le Baronet moyenne de .979 avec sept erreurs jgg tandis que les Indiens de Cle- «xpia la un atout important sur 337 chances.\tvêlant ont commis le plus grand pour pouvoir affronter avec plus Seulement deux voltigeurs regru-1nombre d'erreurs avec un testai deide confiance les \u2018maitresM de la .998.Il a x erreurs en ' «' liers de la ligué Américaine ont 153.obtenu de meilleures moyennes que celle rie Williams.Il s'agit de Charlie Maxwell, rie Detroit, avec une marque de .997, et Al P de Baltimore, avec une moy de .996.Vic Powers, des Athlétiques de Kansas City, qui joue habituellement avec seulement une main, a :: conserve la meilleure moyenne chez les joueurs rie premier but avec une marque rie commis seulemeir deux 113 parties.Bill Gardner, de?Oioles de Baltimore n battu Nellie Pox.des White Sox\tun point, chez les joueurs de deuxieme but H a conservé une moyenne de 987 contre une moyenne de .986 pour Fox A l'arrét-court, Joe Demaestn.de Kansas City, s'est classé bon premier avec une moyenne de .98(1.tandis que Gil McDousald, des Yankees, se classa.; deuxieme avec une moyenne de .976.Au troisième but.Frank Malzone des Red Sox.s'est classe premier avec une moyenne de 954 Chez les receveurs.Yogi Berra, des Yankees, a remporte la palme avec une moyenne de 995 tandis que son coéquipier Bobby Bhantz a accepté plus de chances que n'importe quel autre lanceur de la ligue, 72, pour se classer premier au point de vue defensif.avec une moyenne de 986 Pour la deuxieme annee conse- 'Jcctbatl | Toronto 19 PCT U i quotidien ft' de Toronto rapporta.:! hier que le .m juge Ail.-n Friser.d'Ottawa, sers remplace au poste rie commissaire du Big Four le quatre janvier lors d'une réunion des directeurs des quatre équipe?rie r circuit I! semble qu» seuls le?Rough Riders d'Ottawa favorisent le renouvelle-ment de mandat du juge Fraser a» Les A.ouettes de Montréal.visi-Æ biemen*.d'çus de l'attitude du corn- n mtssaire lors de l'incident Ralph} Jf.T 'Ohy survenu au cours de a aj dernierr saison, ont recomm >nde .n le remplacement du commissure, jf: Tout porte à croire que 1rs mag- 'jL nais du Bir Four sont prêt, à uf.nantir > prorha .r, rommi.ssaire, ft de pouvoirs plus étendus que n'enl.fli a jam iis eus ie iuge Frase.De 'Jf; plus l! est probable que !\" projet d'un calendrier mixte entre les .ff équipes du Big F\"iir Pt de ;a 11- fi: pie de l'Ouest sera l'un des prin- ü ctpaux sujets de discussion lors.qff dr a .prochaine assemblée Frank fi' Go son.trésorier des Tiger-Cats K de Hamilton, a prepare un calen- ,15 dre:-e hantillon et il sera en me-iure d'expr\" \u2022 a la reunion l'as- 0 pe t financ er d'un tel projet.:ff Candidats ¦'\tO & S métropole.NAP.COTE I Jamais Vu! Dermere semaine nommes en erable 1 l/.$3.9» EllUII\u2019tTO 1 DE HOCKEY f Plus que QUELQUES JOURS SEULEMENT! OUVERT JUSQU\u2019A 10 H CE SOIR - DEMAIN ET LUNDI Lot No 4 FAMEUX n SKIS ALPI de fabrication italienne en frêne lamine verticalement et.horizontalement, avec Steel Edges\u2019 en biseau, base en plastique VALEUR DE GARÇONS ET FILLES érable t.RVBI.V II n t n v m f $29.95 Quant au il n a pu e' e commentaires.7 ff ommissaire Fraser, rejoint pour' hns de, O cr t dar- cer-j i?.teins milieux que Ce- M :Faddin ! rie Toronto, arbitre en chef du Big Four, succçdera au juge Fra se' Toutelois.¦ n doute qu'il a,~- ft cente une telle proposition, a eau- iy se de son mauvais état de santé fi: L\" ne:\u2019'.\tMcBnfi ?c:re- Q taire de la Canadian Rugby Union,' a aussi été mentionne, mais il est douteux qu'il accepte à moins qu'il ne soit nommé commissaire national du football au pays.t)l Ml \\ 11 DE KENNEDY Montréal 19 iPCT Gorman Keunr.-y.gerant - general de :ff Alouette?rie Montréal, a apporte fi: un démenti formel a ia notivelle i y laissant entendre que \u201cla «tirée-ti n de l'équipe ait tenté d'obte- fl ry la denv.ssion\u201d du tuge Allan t»-F ?e, de son imste de commis- « saire du Big Four.jïennedy commentait, alors la nouvelle parue dans le Toronto Star dans laquelle on précis .lt 17 que le Juge d'Ottawa est ''fini'' fi' ENSEMBLE DE SKI SKIS AVEC ATTELAGES; RESSORT AU TALON.BOITES DE SKI 1295 VAL $13.00 I AL Jt\u2019fiTW 12.90 m i (ilrur* juxqu'a $19.00 bourr< b'.« Dou-itçfcae sur Sf devant ft la-ça2f arrlfrf MEME MODELE sans laçage arrière.Vol.jusqu'à S 14.00 to U 1?et qu'on cherche à lui trouver un remplaçant.\tjv On ajoutait de plus que ies \\} Alouettes ont la conviction que le juge \"n'est pas l\u2019homme désigné à ce poste'' depuis l'incident Ralph Toohy alors que son action iVivait pas été suffisamment rapide On se rappel!\" que Toohy avait quitté le bonc des loueurs du Hamilton pour tente: dr briser un pie e de jeu des Alouettes lors d'une Joute disputée à Montréal.B O T T E S T Y R O L spécial Aussi, en magasin .L'UN DES PLUS GRAND CHOIX DE SKIS JAMAIS VU AU CANADA Comprenant les fameuses marques DYNAMIC, KASTLE, COR-TINA ITALIEN, NORTHLAND, GRESVIG, etc.etc , ainsi que le?celèbret bottes STROLZ, CORTINA, TYROL, ERNIE et McCullough.Or rrrilablm rxpevln ton! n tolrr nrrurr pmir rout mrlrr a hxrr un choix juiiicirux.i Lot No ENSEMBLE POUR GARÇONS ET FILLETTES Quantité limitée.Comprenant: \u2022\tSKIS de 3 pieds \u2022\tHARNAIS avc< talons de cuir, pose PLAN DE MISE-DE-COTE UN LEGER ACOMPTE us permet de nèitcier imme-atement de cet-Vente-Feu et venu prendie man handise ici les fêtes.AI J A f/ÏTt SPORTING GOOtos NAP.COTE GROS DETAIL 874,878e ST-JOSEPH; LA4-3242 ACHETEZ ttainlenanl PAYEZ PLUS TARD de joueurs - garçons i small) comarenant GUET BAS TUQUE aux cou-\t4 AgJP Val leurs du\tçj Canadien : alcu, blanc, rouge, ainsi que des clubs Boston.Toronto, Rangers.Chicago, avec GRATIS! f SUPERBE ECUSSON 1 aux couleurs éclatantes et \u201d exclusif, donné gratuitement sur l'achat d'un te! costume.GANTS GARÇONS VAL.$5.95 2.95 GANTS GARÇONS val.sr.ofl 3.95 GANTS SEMI PROF.avec pouce et avant-bras en fibre.IVU,.$I3M 8.G0 JAMBIERES PROFESSIONNELLES VAL.$10.00 6.50 GARÇONS toutes en fibre VAL.$4.50 Incroyable mais vrai ! CXM SAMSON DAOUST, BAUER POUR JOUEUR DE HOCKEY Bottines d e cuir, doublées.très Lot No 1 GARÇONS Gsnta du d i e n hu' res modèles.I 1/.S-.00 PATINS GARÇONS JOYEUX NOEL BONNE ANNÉE 1958 GRAND MERCI à tous ceux et celles qui nous ont encourage ou cours de Tonnée qui s'achève.AUSSI EN SPECIAL ! I BOTTINES SAMSON SEMI-PROFESSIONNELLES Telles qu'illustrées Bottines de cuir doublée?, avec tendons.Pointures: 12 et 13 VAL.$9.00 Lot No 2 I'M JOUEURS DI HOCItll 95 Lot No 5 Bottines de cuir doublées.avec tendons.Pointures : 1 a 5 I ni.jusqu n $10 Bot l ine.\u2018 très fortes avec ten Pointures: Il s q n n EPAULEIIES HOMMES f 6.90 | POUR GARÇONS *n 2 95 ô JUfqi.»\t«1 SS\tM.Æ ^ Lot No 3 PATINS { Garçonnets e» FILLETTES // ' Lot No R PATINS FANTAISIE dames \u201e}j5 HOMMES locleif ' tit T profesïloi en cuir avec fibre VAL.S3 00 CULOTTE GARÇONS Paîln Lines blanch au bif.Pointure! 8 a 10 \\ M Slu.Ofl Lot No 7 pour FILLETTES Patins rie fantaisie, avec bottines blanches, cuir lavable, doublées.Poin bures 8 h 1 Bottines de cuir, avec coussinets.Pointures : 6 a I 3 I t/,.SKM ' -¦ vii COUDES GARÇONS I 1/,.$1.S0 1.50 JAMBIERES rLi Canadien GARÇONS il/,.SJ.flfl Q 1.95 ! à 1- T fi\u2019 CULOTTE HOMMES *'.* h»'.- .n I ni.jus.$lloo 6-951 VALEUR $6.00 Lot No 28 PATINS DE FANTAISIE POUR DAMES Bottines blanches, en cuir lavable, très hautes et doublées.Pointures: 4 à 10.Valeur $1 1.00 I TRAINES SAUVAGES de 3 pieds SOUCOUPES > - depuis longtemps secretaire de 1U.A a seront honorés 1# 23 m-vier par la Sportsmanship Ero- troit.Marcel Paillé, ThabiJe la rondelle a bel et bien pénétré dans ses filets.Earl Reihcl ^8» et Alex Delvecehio (10> des Wings sont arrives trop tard pour empêcher Sullivan de compter.Les Rangers ont gagné cette partie par 4-2.therhood.Los Angeles, 17 (UP) Un Juge de U Cour Supérieure a déridé hier que le joueur de tennis professionnel Pancho Gonzales doit respecter un contrat pour jouer dans la troupe de tennis du promoteur Jack Kramer.Taipei, Formose, 17 (UP» La Chine Nationaliste a décidé d\u2019envoyer une équipe de 138 membres pour participer aux Troisièmes Jeux Olympiques d\u2019Asf® qui auront lieu a Tokyo en mars prochain, a-t-on annoncé hier.\"Ouais.ils sont mignon», quoique dangereusement pointus \u201d 16 17\t5 22 16\t4 20 Cher CoJomb 44«\t13\t2\t16 SECTION II PO Pt.T Toi HAf P Br qrgeon,\t6 Albert Julien.\t4^\t15\t55 J-Paul La berge\t33\t12\t4:5 x-PalMn DOr.\t33\t12\t45 Nap Côte 8prt.Gda,\t31\t'\t42 lOiraRP Omest,\t29\t11\t40 iBUrtion Chamard.\t30\t9\t39 ! Rad\u2019x Enrs .\t27\t10\t37 Quebec Moving, Balle 43077 42604 40726 42047 42127 40045 39516 38994 39653 385 il 41393 38697 37220 ÜHIjlm'ont dit les promoteurs 38523] qu'un était assez intelligent pour 38031 ! me donner le rôle principal dans I >\u20220 Si que 11 serait certain de faire jimotlmi, nrasnilr Chs Mathieu Enrn \u2019\t.Maea-lr Mnetrahu, Le Journal parvient à chaque individu de chaque loeali-.sî\u201c'\"n Marrrau té non pas à une fraction des au- Çç-JWf diencee.C'est pourquoi il es* ie jewur.' torattevin,.médium de publicité le plus «HiT|'{fn^:onne.pon cace de la nation.\t'sali» st-naur scaup, le cogniS de l\u2019amitié LE COGNAC LE PLUS DEMANDÉ AU MONDE pi MK Lv ¦ \u2022 Depuis 1715, les hôtes accueillants offrent du MartclL MIS EN BOUTEILLE À COGNAC.FRANCE J5925 I ., 36R8B un frm, 38324 fortune pin!: r est inutile de dire que Tony *3B7' a fait ces déclarations sans rougir îiniS i le moindrement du monde.3S?i; Gn doit admettre que Tony n'a J50}3'Jamais donné l'impression d'être loi 1 r un nouveau Valentino.Tous les r' Æ « » 11I1ÉÉ :rt 3 2 Regina 4 LfGCE EASTERN C.ir.- ;= .\tj J nh ne town 2 V*r Hi'-en 7 LICIT INTERNATIONALE Prrt Wayne 8 Cicrinnaitl 7 LIG CE NATIONALE Montréal New York Boston Toronto Detroit Chicago PR OC fl A INT S JOCTES ALJOfRD HIT Toronto à Détroit Ranger» à Boston $»medi ?1 Rangers a Canadien Boston à Toronto Détroit a Chicago Dimanche ?1 Canadien à Boston Toronto à Ranger» Chicago à Détroit PJ\tO\tP\tN\tPP\tPC\tPf4 29\t18\t6\t5\t101\t58\t41 32\t14\t12\t«\t80\t76\t34 29\t12\t13\t4\t77\t73\t28 39\t11\t12\t6\t78\t75\t28 29\t»\t14\t6\t38\ts:\t34 28\t8\t15\t5\t47\t72\t31 LIGUE AMERICAINE \tPJ\tG\tP\tN PP\tpr HsrihttT\t30\t'.9\t8\t3 '.04\t77 ^\tt' 5 e N\t28\t\\S\t11\t2 91\t«0 Fr-\u2019\t2\t13\tJ>\t2\t90 5 i?»:-'\t\t\t14\t2 86\t101 Pocher-r\t2*\tio\t.4\t2 74\t96 Spr\u2019.ngf.*\u2019d\t3D\t8\t17\t5 90\t117 PROCHAHNES\t\t\tJOUTES\t\t Samedi 21 5 - t ;o à C> - and Prov:d«nc- à Hershey Rochester à Springfield Dimanche 22 Ker.r.ey g Bu fi a.c Rorhes:er à Providence LIGUE DU QUEBEC Chicnuum Ertiwinigan ?U-^ère.PJ\tG\tP\tN PP\t\tPC\tPt8 26\t18\tfl\t2 :oa\t\t70\t38 30\t16\t12\t2 113\t\t98\t34 28\t13\t13\t2 88\t\t90\t28 33\t10\tV)\t3\t80\t109\t23 2\"\t9\t15\t3\t73\t88\t PROCHAINES JOUTES AUJOURD HIT T Rivière* à Québec Ch.emitimi a Shawlnlgan Dimanche 72 Shawlnlgan a T -R:v;er»s Chleoutimt a Montre»: LIGUE METROPOLITAINE Section OUEST \tPJ\tG\tP\ty\tPP\tPC P»« = *-Jèr5r.«\t18\t10\t4\t2\t107\t37 22 Erowccr.\t17\t7\t5\t6\t73\t65\t:5 y D -g\t12\t5\t5\t2\t39\t51\t12 Lak**hore\t15\t0 Section\t\t12 EST\t3\t40\t107\t3 \tPJ\tO\tP\tN\tPP\tPC P'* =\t.r*nt\t14\t10\t2\t2\t58\t39 22 Quebec\t14\t8\t4\t2\tU\t47\t18 x'= v ma!\t13\t4\t5\t3\t33\t38\t11 Lar.h.r.»\t13\t3\t9\t1\t46\t59\t7 PROCHAINES JOUTES AUJOURD'HUI Çt-Je^me a N D G.rt-I^aur*\"\u2022 a National Dimanche 22 Vi-iona: a Quebec y DG a Snowdon S*-L»aurent à LacMne Lak»*hore A 8t-Jérime LIGUE INTERMEDIAIRE\t\t\t\t\t\t\t\t* \tPJ\tO\tP\tN\tPP\tPC\tPt»\t Drrj- » * nr ».\t10\t9\t\t0\t56\t28\t.3\t/>> Par- ; r.\t11\tfl\t5\t0\t41\t37\t12\t le °:.\t\t5\t6\t0\t54\t49\t10\t SFUiir-8\t\t4\t7\t0\t40\tÔ9\t8\t A3\t\u2022ô\t2\t8\t0\t25\t45\t4\t& lig n\tr^'TT REVIVER S IT AIRE\t\t\t\t\t\t\t!v \tP \u2019\tG\tP\tN\tPP\tPC\tPts\t/TV Mr r.' -»il\t\t2\t0\t0\t10\tfl\t4\t » » ¦ -, \u2022\t2\t\t\t0\t9\t9\t2!\tA T1»\t: \u2022 »\t\t1\t0\tfl\t3\t2\t2'\tV Lavai\t3\t0\t3\t0\t3\t13\t0 LIGUE CAMP VALCART1ER P J\tG\tP\tN\tPP\tPC\tPt» OATS Dépôt\t5\t3\t0\t2\t21\t12\t8 lî : Bât R 22 R\t5\t3\t2\t0\t15\t14\t« Combtne»\t5\t1\t3\t1\t10\t21\t3 2e Rît R 22 R\t5\tI\t3\t1\t13\t12\t3 LIGUE IR QUEBEC-MONTMORENCY PJ O P N PP PC Pts r Los Angeles, 19 UP'- Le Con- ; eL de Ville a approuvé hier par ir.vote de 8-6.une proposition srintuvant des franchises pour: eux programmes de télévision aver-poui-é-que-vous - voyez a irru ' fermé.La Skiatron TV ri\" e?'.a Fox West Coast-In-\u2019 ma Tf'etneter Corp, -ont' -ompaçnies qui téléviseront e.irriter ri-s Dodgers de Los '.nge'.f.'- apres une décision pri-e a a suite d'un chaud débat, j ans la chambre des conseillers.1 an ntfr\"'.Californie, 19.' f P Xrt tCinlden Boyi Ara-reu esl prévu pour revenir dans ! arene demain soir dans un combat de 10 rondes rop-tre W oody Winslow, de Merced Californie, au Colisée de Sa- Diego.Aragnf).de Los Angeles, a reçu de nouveau sa licence de boxe après avoir été exonéré de uéut blâme dans une affaire où il avait é'è aeeusé \u201cd'organiser\" un combat.(sr Prévenez l\u2019incendie \u2014 soyez sûr que vos lumières d arbre de Noël sont en bon état.LE CIVISME, C\u2019EST UNE FOULE DE PETITES CHOSES! BRADMNG HOUSSE D'AUTO - transparent BICYCLETTES 3 VITESSES Robuste vinyl transparent.Jauge 8 Epouse , étroitement les sièges avant et arrière Se lave en un clin d\u2019oeil.\u2022i 59 CHACUN Protège de l'usure, la saleté et les taches.Laisse paraître la beauté du capitonnage ?* ?In, w J \u2022\tPour garçons et fillettes \u2022\tCadre 20 pouces, pneus 26 ' x 1S de pouces \u2022\tManette déclencheur \u201cSturmey-Archer'' \u2022\tBleu vît.vert, ou orange Plaqué chrome Spécial de trois jours CADRf DE LUXE POUR PLAQUE D'AUTO Beau cadre, plaque chrome ave»- châssis et dos en mefai résistant.Convient à toutes les plaques de licences canadiennes 1957-1958.Régulier 49.95 ACHETEZ A TEMPERAMENT 44 Fini or, 4.50 chacun ?ORNEMENT DE CAPOT Coursier en chrome, 73/4 pouc&s de long 85 CHACUNE t/ ^ J y JEUX DE BOULES ELECTRIQUES if Du plaisir pour toute la famille Ç25 ?PORTE-SKIS POUR AUTO * Porte jusqu'à * paires d* skis et de bâtons.Type de luxe.3 :oupes a succion 3p replie pour remisage facile.95 l\u2019ememble Kir4,-N SOUCOUPES VOLANTES DE 27\" Légers disques d'aluminium avec poignées de sécurité en tissu Les enfants planent le long des pentes enneigées Une Valeur de 4.50 Spécial ?: if Des cloches qui sonnent, des lumières qui s'allument, gardes latérales et pointeur' automatique if Fonctionne sur quatre piles standard de lampe de poche ¦^Robuste construction acier et plastique.C o m -plet, avec 5 boules d'acier.44 ?SIGNAUX JUMELES Style distinctif moderne Signaux d'arrêts et d'arrière.Pour plus de sécurité Fini luxueux, chrome lustré b!eu-blanc.S'a-|uste à tous les pare-chocs arrière.DES \\ 'Z MILLIERS DE DE JOUETS JEUX ET TRAIN ELECTRIQUE - complet * avec moteur vapeur, wagon à char-bon et à marchandise, fourgon.Transformateur 20 watts.8 sections rT«s«m 199 (95 /f® rail courbes et 2 droites.Régulier 11.98 - Spécial jeu.il EPARGNES POUR LE BRICOLEUR SCIE ELECTRIQUE SAUTEUSE ^ POUSfcTÏE POUR POUPEE Scie sauteuse, à re fente, travers passe par tout.Moteur universel l.f a m p v r e.Complet ave1 trois lames.^ Régulier 29.95 SPECIAL I i\t?\t?\t?FOREUSE ELECTRIQUE V4 POUCE Pour sabler, pohr.forer et affûter Régulier 15.95 Cadre pliant en acier.Poussette émaillée de 20\u201d \u2014 munie d'un sac de magasinage.REG.4.9S SPECIAL '% *395 Spécial de trois jours Régulier 4.99 Spécial LN \u202299 ?SABLEUSE ?OSCILLANTE 5 BAMBINETTE EN METAL if 8\" roues d'avant, 6\" roues \\\tarrière if Sieve métal 16\" Guidon métal coulé.+ Sonnette plaquée Tricycles - Wogonnettes 'métal ou I bois) EN VENTE DANS TOUS LES V MAGASINS HANDY ANDY.3 450 oscillations par minute pour un fini satiné.Pour sablage, gros ou fin, pour le finissage et polissage du bois, métal et plastiques Très légère.Régulier 44.95 GANTS DE HOCKEY POUR JUNIORS, la pre 4.49 PROTECTEURS DE COUDES et genoux La pre 1.75 JAMBIERES POUR JUNIORS.La paire 2.49 PROTECTEUR D'EPAULES .\t3.85 V « ~ j ml vvs A m CULOTTE Df HOCKEY\t?89 ENSEMBLE CHANDAIL 3 m« 5.95 et plus PATINS DE HOCKEY\t6.99 el plus BATONS DE HOCKEY .De 49r a 2.89 RADIOS TRANSITOR \"AUTOMATIC É Fabnration spéciale s\u2019a-d a p t a n t à n\u2019importe -quel tableau de bord.Mnm 1 I 4 ROI TON rorssniRs INSTALLATION GRATUITE - ANTENNE GRATUITE Les radios transitor modernes sont supérieurs à.tous points de vue \u2014- Pas d'interférence ni parasites, belle tonalité, consomme peu de courant.En stock au magasin pour tous les modèles populaires de voitures 1957 et 1958.Al TRES R ADIOS DE A OUTRE, antenne gratuite incluse 49.95 et plus PAROIS BlANCHES omovibles Transformez des pneus ordinaires en pneus à étincelantes parois blanches a une fraction du prix qu'il vous en coûterait pour des pneus a parois blanches, Ces ! disques en caoutchouc épais, résistant et blanc MKS5A \\V s'adaptent à tous les pneus, modèles avec ou sans chambre a air de dimension 14'', 15\u201c et 16\".?VV ?COUVRE-VOLANT fourrure de nylon \u2014 s\u2019ajuste étroitement au volant.Con , duite plus confortable et plus sûre.Un achat qui dénote IlIfO le bon sens ?TAPIS D\u2019AUTO \u201cCOLOURAMA\u201d Ensemble de 4 tapis en caoutchouc épais donneront le maximum de protection à l'intérieur avant et arriéré de votre voiture.Caoutchouc jaspe sur fond noir.Dimensions c o n v e-\t_ nant a.la plupart des\tF QX modèles d'autos\t^ Jeu de 4 tapis ?EXTENSION TELESCOPIQUE POUR TUYAU D'ECHAPPEMENT \u2014 Extension téléscoplqque, 2 morceaux.Munie d'un ressort antichors on amer inoxydable, Robuste construction en acier lourd Fini plaqué chrome étincelant.Fait dévier le gaz d'échappement EPARGNES POUR LA MAISON BOUILLOIRE ELECTRIQUE # Elément G.E.0 Contrôle automatique de sûreté 0 Chromage épais sur cuivre 10.00 Spetial de trois jours ?FER A REPASSER \"FEATHERWEIGHT\" G.E.|g||!g Brillant fmi chromé.Contrôle fhermostati-que Complet avec lumière-signal et fil.Æ ________lül Régulier 1 2.95 - Spécial ¥ ¥ ¥ GRILLE PAIN AUTOMATIQUE \"POP UP\" Beau fini en chrome ! brillant.Réglage automatique du degre de chaleur, plateau ramasse - miettes et fil attenant.Rég.11.95 Spécial de 3 jours £ SPECIAL DE TROIS JOURS j^igîfigwgtigicig'g'rwa-gigigififscuègirgi*''* r r:f-gic*.t'.rww«cem-! Cloutier, époux tie flame Rosalie Duchea-neau, décédé récemment, a l\u2019Age de 61 ans et 5 mois.M.Cloutier était avanta-g e u a e m ent connu, ayant été margulllier, r o n a eiller et président de la C o m m i a -mon scolaire Mme A.Morency M.Jos.Tremblay Trois-Pistoles 1DNC1 A ITiéipital Monsieur Joseph Tremblay, vête iSt-Joseph du Précieux-Sang, de can rie guerre rie 1914-ÎR onginai-iRivtére-du-Loup, est rierériée re- re rie Ctr and es-Bergeron nés, Sa-eemment.à l'Age de 67 ans et, 6 gucnav.est de-mots, dame Oeorgtanna Godbout, cédé le 9 dé-épouse dé féu M.Alphonse Mo- cembré, à 1 Age rencv.huit SERVICES SPECIALISES Le Se'*'', Québ*?, jeudi !9 décembre !95?4f ¦ JOS.robitmLe i ENR, DÉCÈS Rlle laisse dans le deuil : ses fils, 79 ans mois.gt-Eugene iDNCi Une famille Ri-Eleuthere iDNCi - - ,\t_\t_____ estimée rie notre paroisse a été ment, avalent, lieu, en l'église pa- s ;Eu/fl?f! 'HNC) \u2022^\u2022Dimp éprouvée par la mort de M.Joseph roisaiale.les funérailles de M Phl-j ^\tl é.^ j ^ Bprn;f.t \"\u201cJf^'^'lépou* rie feu Marie-Claire Trem ni.IC.,2 Iblay, décédé à l'Age de 67 ans et.MM Charles-Eug Morency, de ,\tn0_ P n u t\" ¦ six mois-\tTrois-Pistoles; Ernest Morency, de\tde feu rA.dUrt.r'aî M le curé Ernest Martel fit la Hartford.Conn,; Romeo Morencv G;orK)anna \u2018\u201c5 ne 'levée du corps et chanta le ser- ;de Rivière Trois-Plstoles; Félix\tet.en vice assisté rie M l'abbé Landry.Morency, rie Rimouski; Alexis Sprnndes noees l P-\t-\t\u2018 était l'époux en premieres T, .\t,\tvive HPMMr ne jvi i nune ejnniuj, .¦¦ Rimouski eiai!,\t**iyicaire de I.'Islet, el de M.l'abbe .Morency, de Rlvlére-du-Loup; Ar- dp {pu Mary poux, en Pre\u2018Lo,,,,,.Georges Caton, rie Bt-Au-jthur Morency, de Rivière Trois- Gauthier, trucics noces,\u2022bert, rorlime diacre et sous-diacre Pistoles, et Antonio Morency, rie jj laisse dans Turaeon\ten l* défunt laisse pour pleurer sa New York: ses filles, Mme ,Joseph > deuil ses secondes noces, P'r*e ses enfants: MM Maurice et Levesque dé feu Ouellét >r A s.e-OermaiB» > 16 ri»- IA riécpmbre 1967, a i Abs de 73 ans 8 mois psi dp^Ade# dtme M«ria Lapointe, épousa d# m Gaudia?Gorielin, La^ |AlPxina>.rf™n^\tbhia\\am> a Bte-ri«irp n , .Camille Bernier, Mlles Yvonne, Si Conn, et Mme Wilfrid Langelier Marie - Ange ¦¦HHMi ^ ^\t^\t^1\t^\tester \u2022 17 herembre 1957 « ' Kge df DelVma|monne et Odette Bernier, de St-i'Marie-Loutsei.de Hartford: ses Trem b 1 a y,\tlrl\t,\t?* Eugène: ses frères MM, Georges frères.MM.Félix Godbout, de MniP Ernest Jacques .Rossris\u2022.Buenos Aires, IP 'UP) \u2014 1