Le soleil, 9 septembre 1956, dimanche 9 septembre 1956

[" Supplément illustré ILE SOLEIL Ouébec.dimanche 9 septembre I95é> Pour s'instruire et se récréer j'ai autant de plaisir que vous pouvez en avoir î Ne vous oubliez pas iOM » tv.a-; De Mile à Mme, il y a une main .et quelle maini Notre voisine est jolie MY-O Bienvenue dans le voisinage et soyez heureuse avec nous! MY O! r^S '*71 L Mada minutes apres Mere beaucoup Pourrais-je emprunt! du sucre Mada emprunter )k.I Mon mari Etrangleur Bec Connaissez vous mon Heureu>< de vous connaître |e sais les choisir lutteur mari un UN ^ LUTTEUR \u2019 ETRANGLEUR l5 AVk ^\t^ ~\t'L* ^\t9-9-/V3 e,«* t: 4 ^*1-\t\u2022 ,^.V-pyyiah' i^î-C.fc- \u2019 Bett Synéi«»- !\u2022«, Si vous n\u2019jvez pas le balant, impossible de comprendre LE CHAT DE CICERON Ap- \\\\\\' Xh-L i X-fî tG N urx i-rrm «Tir'Tn ****** AL '«*».!.TS.IW gynülmlt IW. LE SOLEIL, Québec, dimanche 9 sepfembre I9S6 Sûr.Il j'a enlevée fx>ur voler votre _\tfoin ! Es tu sûr d avoir vu nôtre voisin arracher la clôture CllfUIIIH HOIIDt i&yr/ l'HIT CASTOR ) ai perdu quelques balles de foin ! je l'ai vu prés des cotonniers 1 Si jimbo Slaughter a arraché ma clôture et volé du foin il court après des ennuis ' Âf M m,.s xifFr- REGARDEZ '\t) IBlP 1 Voilà notre\tI \\ En avant, Papouse1 Sapristi ' Cheval le petit Indien* ^ 'X èÊÊlÆ Comment va.Chevalier ?Nous allions arranger votre clôture comme de bons voisins ' je vais vous regarder faire Dépêchez vous Slaughter Faisons semblant d arranger la clôtu re ' je compte sur toi ! patron < «f»-\tl*»'4 M.Va,«f»it r^ us** LE SOLEIL, Québec, dimanche 9 septembre 1956 3 tr KfOOMCR C'est une affaire, et rien d au tre1 Faites taire Rogers, Whiz-.Clank î Occupé à détruire des Cessez vos remarques Rogers ' Dr METEORE, vous êtes FOU Vous êtes inhu humain ' cités terriennes maître V- V* ,» fim, vïïX*: .\t-3> C'est la nuit, mais Central City fête son 6ème centenaire avec une exposition de vaisseaux aériens derniers modèles Un météore est entré dans mon champ d'action, ;e le dirige vers Centrai City1 il est a 8,000 milles de la cible 1 Ici Mars1 Nous rega dons, Dr Météore Continuez vos démon trations ' Mars Si|r> r» La musique et les rires emplissent Tous les yeux se dirigent vers une lumière aveuglante' Le metéo're est entre dans Cat mosphère de la terre La friction de l'air cause une chaleur Je préfère la tour d'observation, elle s'élève de dix milles en une minute' Papa, emmène nous dans le s>:6==ar: * \u2014» & iHir £ .La musique et les rires se sont tus Le theatre de la joie n'est plus qu'une terre de désolation û'ÊiÉÊÊà Dr Météore à Mars , .Etes-vous sotis-fait?Me paie rez vous pour mes services ^\t> r Mars au Dr Météore1 Pas avec une grosse ville 1 Assassin .e vais vous vasser le cou !. LE SOLEIL, Québec, dimanche 9 septembre 1956 ! \u2022\u201c(f J'.\t(» 'IW}* oooooooooooooooooooooo le courrier f 'herg neveux et nièces, rendant tes onze années \u2014 ou bien près \u2014 au cours desquelles je vous ai sermonnés de toutes les façons, fai constaté, et c\u2019est tout à votre honneur, que VOUS «>ce z bien meilleur esprit que nous, les trdulfes, sommes portés à le croire.Très souvent.des f&ttntê r\u2014 fffff \u201c con ou filles \u2014 que j'avais sa -i'-;in,s as u d e m e n f,j sont ret'iii/xl me dire merci, quelquefois' un an ou deux plus tard ! D'autres, à peine leur pilule avalée, ont aussi pris la plume, non pour m\u2019* ngueuler et me dire des noms\", mais pour me promettre qu'ils essaieraient de suivre mes eonseils.Eh.' bien, c\u2019est beau.ça.mes enfants, et e\u2019est la façon dont il faut agir, car la réforme, disait le cardinal llihbons, doit venir du dedans, et non du dehors.On aura beau vous prêcher ceri et cela fur tous les tons, et même tenter de vous inculquer des principes à coups de bâton, si Ton n\u2019a pas réussi à r-ou* persuader intérieurement que vous niez intérêt à corriger telle chose, à améliorer tel trait de intre caractère, à faite disparaître tel défaut, eh.' bien, on a perdu son temps, rar en definitive, r est vous seuls qui pou-ve z vous corriger, après que votre esprit a compris et a donné son consentement.le connaissais un jeune homme qui avait ta mau-Iiuse habitude de dire \" sec te in-bre\" au lieu de \"septembre'\", et \"hui zenfants\" au lieu de \"huit enfants\".Ce n\u2019était pas un crime, bien sûr, mais ce n'était pas un langage rom-enant à sa profession.Eh' bien, comme U était très t* tu, il s'est buté et n'a pas voulu reconnaître la nécessité de sorriqer ces fautes.Résultat: à é(i ans.il les faisait encore, ce qui surprenait toujours les gens qui le rencontraient pour la premiere fois.\"Errer (dans le sens de : se tromper) est humain\".Tous, petits et grands, enfants, adolescents, adultes, vieillards, nous i ommellons des erreurs, soit par igneirance, soit par mauvaise volonté, soit par manque de juge-mint.soil par faiblesse, soil par naivete, soil par orgueil, etc.Et il est certain aussi que ce n'est pas agréable d'avouer: \"Je me suis trompé\", \"j'ai fait unt be-tise\".\"j\u2019ai ru tort\".Unis ça va bien plus vite que d'essayer de se tiOliver des exruses, de bouder, de s'enfoncer jusqu'aux oreilles dans sa mauvaise conduite en la couvrant d'un paquet de mensonges.Avec an petit acte d'humilité de dix secondes, on peut réparer un las de sottises et se mériter le pardon de ses parents ou de ses maîtres.Et est-ce que Dieu nous en demande davantage T \\oa .- 1-tlJO Je te fournis ici 1 (liesse de deux jeunes jijjes espagnoles.plus âgées que toi cependant, niais qui connaissent peut-être des filles de H ou 15 ans qui pourraient correspondre avec toi.Tu leur exprimeras ton désir, en fournissant quelques détails.Voici : Senorita Maria Lapuente Fadro, Ripo!lés-\u201d-2o.Barcelone, Espagne.Senorita Roser Soie.Calk1 Mtlà y Fontanals 19-lo Barcelone, Espagne.2.\u2014Ton écriture n\u2019est pas naturelle.Ecris plus .rapidement et ne suis pat la ligne «mime cela, entre chaque lettre: ça fait un peu prétentieux et ça ralentit beaucoup le mouvement spontané de la main.Je garde ton adresse, au cas où il m'arriverait d'autres jeunes candidates espagnoies.Félicitations pour ta lettre qui est bien rédigée, T.C \u2014 Ce soin des malades et l'enseignement sont deux choses extrêmement différentes et i! est assez rare qu une jeune fille ait des aptitudes et un attrait égaux pour ces deux carrières.Dans les dix lignes de ta lettre, je crois discerner que tu aurais peu d'aptitudes pour renseignement As-tu songé au travail de bureau ?Il me semble que ce serait assez ton genre, et les études y sont moins scientifiques\" encore que celles d'infirmière.Tout de même, tu peux réussir très bien le cours d infirmière si tu veux te donner de la peine, et si tu possédés une certaine dose de dévouement.2\u2014Je te place en Ide environ, en fermant les yeux \"bien serres\" sur en qu'elle année .L écriture n'est pas vilaine: elle indique un caractère plutôt autoritaire et les grosses boucles des majuscules, un brin de prétention.JOITRNAUSTE 1 - I * per fe< -turn du style et de Va forme est plutôt rare chez les iournalistes ordinaire^ et si tu attends de lavoir atteinte pour venir passer un test, mon cher ami, tu te taie tort à toi-même et.tu mourras peut-être sans être Journaliste ?Laisse donc ces scrupules de côté et viens tout simplement passer ce petit examen, qui n'a rien de très malin si tu sais bien ] anglais, le travail du Journaliste parce qu'il doit être très rapide je parle des reporter?en généra;1 est nécessairement imparfait Quelques-uns.\u2022 ¦ \u2022\u2022 \u2022¦ «.«-\u2022¦ \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022-*-\u2022-*« \u2022 ¦¦ Tout c?tfti'H titsir*, c*+fit que noun ndmettwnn fine nous mrons fnutô, qur noun fui dinionn : \"t tn fait eeri, fui fuit celtk .Pnr-don\\ 4tt début d'une anntd nrn-tntre pendant laquelle voun aurez quelque» démêle n nvee leê proie*-neurg, prenez done tout de guite la resolution de reennnaitre.von tort» tout de suit* et dt t'ou* excuser.Vous t'errez, mes rhers anus, que dt cette façon fv>u.« attraperer une punition beauroup moins qrare, t 'est un truc de psy-iholoqie que ie rous refile et dont te vous parant is le bon fonctionnement.4 mercredi.L O\\i Lh \\ /r De fargent \u2014 30r< \u2014 Des primes DONNEES GRATUITEMENT Mtrïtrvs CHim-ras, grille-pa'.n, couivlltrlv?.dr*p* aappf.1 ru r Vtnilsxi! nos \u2022\u2022.travantrs evrtr.Sr S«rl -t a.A.f*» re li'tnvoyer de \u2019.argent, pré-sen té vow?tarm* à* supo«tto«r»s parfaitement dosés po*»' débor-fosw des ven «m 3 jours.Po* de ocuséoi, ni vomissement», effet nuisible ou contre-indication ehei les ei*-fi»ts.Même» suppositoire» pour aduttft et\teftfanH.\tTraitement complet de 3 jours\t$1\t25\tDemande» les suppositojpu AM.-A-VEt atn pharmacie» ou au LABORATOIRE MARCHAND Enr» j St-Tir*, Ct* Champlain P.Q, fcV , ' .'\u2022 L ?m L'acteur William Lundigan joue au bébé, assis dans la berceuse géante en montre lors d'une exposition ou Colisée de New-York La table et le biberon sont aussi de grandeur anormale 1\t(Int News1 6 LE SOLEIL, Québec, dimanche 9 septembre 1956 LE COURRIER DE Une femme qui s'est trompée en se mariant n'a pas le droit de faire payer son erreur à huit petits innocents U \u2014 \\ foutes celles qui sont tentées rte se m;irier avec un homme plus âsr qu'elles pei metler-moi de venir raconter ce que fut ma vie Je me suis mariée à vinjrt-einq ans.lui en avait trente-huit.Maigre que j'avais ete bien avertie que eette différence de treir.e années était trop grande, je me suis mariée quand même, me croyant plus tine que les autres.Je n'ai pas pris de temps à le re-pretter.far l'homme qui.garçon, était gai.galant, empresse à satisfaire tous nies désirs, s'est montré sons son vrai jour, une fois marie Parce que je suis plus jeune que lui.il est jaloux et nies moindres actions sont suspectées.Quoi que je fas-e.ce ne sont que des reproches, lai actuellement huit enfants dont le plus Jeune a deux ans.\\ cinquante et un an.il dit que les enfants l âchaient et ce sont d éternelles disputes à leur sujet.Je suis obligée de travailler pour les clever, car il se dit souvent malade, pour rester à la maison.Au fond, je crois que sa seule maladie, c\u2019est la jalousie.Aujonrd hui.je me rends compte de ma bêtise.Mon orgueil m\u2019a rendue sourde aux conseils des personnes sages.Je le trouvais beau, gai, intelligent.Il avait une auto et un bel avenir devant lui.J ai parfois 1 intention de le laisser avec les enfants, mats j hésite car que détiendront ces chers petits que j'aime de tout mon coeur ?Lui, ai-je besoin de vous dire que je le déteste puisque ses belles promesses n'nnt ete que des mensonges.f'est pourquoi je tiens répéter à ceiles qui ont envie d'épouser un homme plus âge.dy penser deux fois, car lu plupart du temps, c'est une servante que ces vieux garçons cherchent pour se faire dorlotter et soigner leurs bobos imaginaires.J'ai mené jusqu'iei une vie impossible, natant meme pas le droit de recevoir ma propre parenté.Je pleure bien souvent, eroyer-moi.Dois-je.chère Pascale, le iatsset ou l'endurer encore pour nies enfants?fne qui est bien de.arasée.Mme L.B.R \u2014 Parce que vous avez commis une erreur en vous mariant, pouvez-vous croire un seul instant que je vous dirais d'abandonner les huit petits innocents qui ont besoin de votre dévouement et de votre tendresse pour grandir et s'épanouir à la vie ?Et pouvez-vous imaginer aussi un moment que vous pourriez être le moindrement heureuse en ignorant désormais ces enfants pour ne semper ou à, vous et â vos possibilités de vous tailler toute seule quelques morceaux de bonheur ?Mon mon amie, vous n avez pas !e droit de faire payer à ces petits qui n ont pas demande de naitre.la bêtise que vous avez faite en vous mariant, malgré les conseils des vôtres.D'ailleurs, laissez-moi vous dire tout de suite que ce n est pas essentiellement parce que votre compagnon a treize ans de plus que vous que vous menez une vie d'enfer, mais à cause du caractère ombrageux et dil-iicile de cet homme.Et ce caractère tient généralement à la nature même des individus bien plus qu'à leur âge.Ainsi, il est probable que même si vous aviez épousé un garçon aussi jeune que von*, mais souffrant comme tant Côte *4ô » P % I RON > Le Soleil et / Ecenement Journal VENEZ A NOTRE SECOURS \u2014 Comme vous n\u2019aviez pas signé votre lettre, j\u2019en ai pris les derniers mots pour que vous puissiez vous reconnaître Devant la belle logi-qui qui est la vôtre et le grand sentiment que vous nourrissez pour votre prétendant, sentiment qu i! vous rend bien d ailleurs, je manque de courage pour vous dire d'attendre encore un an et demi avant, de vôus épouser Comme vous êtes jeunes et enthousiastes tous deux, et que vous surtout, me paraissez douée dan précieux sens d'équilibre j'ai bien l'impression que même sans être très riches, vous pourrez vous créer en vous mariant une bonne moyenne de bonheur Le goût de la dépense chez votre futur vous saurez sûrement le réprimer, surtout qu\u2019il vous fait déjà immensément confiance.Qui sait d'ailleurs, si en attendant un an ou deux pour vous marier, l\u2019un de vous deux n'aura pa- eu l\u2019envie de regarder ailleurs, ou si aussi votre roman saura rester aussi pur qu\u2019il Test présentement fl faut à l'amour intense et partagé une force surhumaine pour demeurer toujours platonique et quand il cesse de l\u2019être, très souvent, il ne vaut plus grand'chose.puisqu'il engendre fatalement la satiété et la lassitude Réfléchissez donc à tout cela et ie crois vous donner un sage conseil en vous disant que dans les circonstances.l'union que vous projetez ne me parait pas une a vent re chargée de beaucoup de risques.MONIQUE.\u2014 Le Musée que vous aimeriez visiter à Montréal est situé au numéro 3715, chemin de ia Reine Marie, et en appelant au téléphoné avant de vous y rendre, vous saurez à quelles heures il est ouvert au public.Dans l'annuaire de la métropole, il apparaît.sous ie nom de Wax Museum MARIE-JOSETTE \u2014 Je crois que c'est parce que vous dépensez trop d\u2019argent pour votre garde-robes que vous ne pouvez équilibrer votre budget.Même si votre salaire n'est pas énorme, il devrait y avoir moyen de faire mieux avec vos revenus A mon avis, au lieu d'avoir plusieurs robes bon marché par saison, il vous serait plus profitable d'en acheter une couple de qualité, que vous pourriez reprendre en les transformant légèrement ia saison suivante.De même.vous seriez mieux avec un ou deux bons tailleurs qui se tiennent bien et font assez habille qu\u2019avec des costumes bon marché que vous devez remplacer fréquemment parce qu'ils lustrent et et se défraîchissent vite.Enfin, faites-vous un estimé de vos dépenses prévisibles au début de chaque mois en balançant autant que possible les différents item, et essayez de vous en tenir à ces chiffres MAMAN JEANNE D'ABITIBI \u2014 Les accessoires de cuir verni son témoins en vogue l\u2019hiver que le printemps et l\u2019automne.Vraiment, pour être «eut à fait de saison, il est préférable de choisir.l\u2019hiver, des accessoires de cuir ou de suede quelle que soie leur couleur.MARTHA Avec votre costume gris fer portez une blouse blanche, un feutre de couleur, soit bieu royal, soit rouge, et des accessoires noirs.Vous serez ainsi vêtue tout à fan chic pour votre voyage de nefees et tout à fait de saison, en septembre.Georges Deschamps.Sanatorium Begin.Lac El chemin, serait reconnaissant aux personnes qui pourraient lui envoyer de vieilles montres et de vieux briquets pour occu;>er ses loisirs MADELEINE \u2014 J\u2019espère que vous verrez ces lignes, car il est entendu que je n\u2019envoie pas de lettres personnelles.Je crains fort, ma pauvre amie, qu\u2019il Vous soit assez difficile avec votre infirmité de vous fait'* des amis, mais ce n\u2019est tout de même pas impossible.Il ne faut pas cependant vous décourager parce que vous n\u2019avez pas d'amoureux puisque des centaines de jeunes filles, jolies, élégantes et absolument normales physiquement, viennent se plaindre, elles aussi, de leur isolement et de leur impossibilité de dénicher des admirateurs.Je comprends que votre épreuve est assez lourde, mais elle vous paraîtra moins difficile à subir si vous l'acceptez avec philosophie et une résignation toute chrétienne.Songez aussi au nombre effarant d\u2019infirmes qu\u2019il y a de par le monde, surtout à ceux qui sont claustres entre les murs d'un hôpital et qui n\u2019ont même lias la possibilité de circuler de temps à autre parmi le monde des bien portants DECOURAGEE \u2014 Au lieu de pleurer silencieusement comme vous le faites, ayez avec votre mari une explication franche mais non violente au sujét des misere* que vous font ses parents qui ne vous ont jamais aimée.Puisque vous n'avez jamais rien eu à vou» reprocher, ni avant ni depuis votre mariage, il ne faut pas vous rendre malheureuse à ce point de tous les coups d'épingles et parfois aussi des injures que vous servent vos beaux-parents.Ces gens-là ne vous ont sens doute jamais par-donnée de leuv avoir pris leur fils; il faut les plaindre et surtout répondre par un silence méprisant à leur mesquine attitude.Et puisque vous avez vous-même un fils, essayez de lui inculquer la générosité et la bonté qui semblent manquer à votre mari puisque normalement, U devrait depuis toujours vous défendre contre les attaques des siens.LES ENFANTS APATHIQUES CONSTIPÉS £ n\u2019ont pas de succès en classe! Æ** DONNEZ-LEUR LE DOUX Il est fabriqué spécialement pour les enfants, sans médicaments violenta pour donner des crampes ou des coliques.CASTOR!A sollicita sans ia mais forcer les jeunes intest ms.11 contient un ingrédient végétal qui est un régulateur bénirv CASTOR IA calme aussi l'estomac dérangé des enfants.Ne donnez jamais à votre enfant un laxatif violent, conçu pour adultes .qui peut empirer aon«état ou même lui faire contracter l\u2019habitude des laxatifs.Donnez-lui du doux CASTOR!A.éprouvé en clinique pour les enfanta.lia aiment son bon goût.Procurez-voue une bouteille de CASTORIA aujourd\u2019hui .il en coûte ai peu d\u2019avoir sous ia main cette aide précieuse.Gros format seulement 45r\u2014 format de famille économique 75f.S\u2019emploie pour soulager: Moux d\u2018«sto\" t C7i > \" C ilftR'ugeWfftan ¦f 2 3 A 5 g 7 , ^\t, \u2022f°i .ftSTitA'* «?-0,59 Les définitions des mots croisés à dé couvrir sont remplacées par des croquis.C'est bien plus amusant, n'est ce pas ?MOTS POUR RIRE La maîtresse.\u2014 Paul, à quoi sert le coton?Paul \u2014 .La maîtresse \u2014 Voyons, avec quel est fait votre pantalon?Paul.\u2014 Avec le vieux de papa, mademoiselle ! Toto chez le médecin en consultation : \u2014Tire la langue au docteur, mon chéri, lui dit sa mère, tire bien la langue.\u2014Oui maman, mais faut-il aussi que je lui fasse un pied de nez?\u2014 Vous avez renvoyé votre bonne?\u2014 Il a bien fallu.K!le nous servait des plats trop cuite et, si on lui en faisait le reproche, elle se servait de mots rams.Le régisseur.\u2014 Vous maniez des sommes fabuleuses dans ce rôle, plusieurs millions vous passent dans les mains durant les trois actes.L'artiste.\u2014 En vérité ?Le régisseur.\u2014 Oui, tâcher de donner l'illusion au public que vous êtes habitué k manier de grosses sommes d\u2019argent.L'artiste.\u2014 Si vous vouliez me prêter cinq dollars pour faire la répétition avec ! L'orateur politique.\u2014 Sommes-nous des hommes ou des esclaves.?Une voix.\u2014 Attention, il y a des gens mariés.SOLUTIONS TEINT ENVIE IVRES NIEES T E S S Y R BOA ROUGE AGE E JJL S LA TOURAINE rooQQvt.eiLt r\tjv>'./Ci VOUvRfliSi^Boivf : Tou S'?Jt\tc Ht flo UC t AU*\tM £0j Tous a i Nf TâQr / CHiNON .\tj-OCHK,.RtCHtUEU C OMMC TOUS LES\tTTftUX.oe l moi pê, le ch/ire pu PE C HE NO NC EM* ES T ^ UNE OEUVRE D'ART Oui RT.Tire de noshpreux TOURISTES ¦' .J?\u2018N : \"\t- 'rê LC VQUVRR'i \"EST UN VÎN DE TOUDQINE VRAIMENT DELICIEUX i R R RELAIS {i50o le or and Ecrivain EST NÉ A cm NON IOCRES POSSÈDE UN MA&N/FIÙUE CHATEAU DU * y ï S »«J* Weoci d.'Anbo QUANT A'IA SPECIALITE Du PRUS CE}ONTLES m RÎLL ET TE S DE ' TOURS DEVINETTES Pourquoi dit-on que les dentistes savent les mathématiques ?Rép.Ils n'ont pas leurs pareils pour extraire les racines.Pourquoi le rossignol ne chante-t-il plus lorsqu'il est en cage ?Rép.Parce qu'il a perdu la clef des chants (champs'.Pourquoi la chevelure de l'homme g r i s o n n e-t-elle avant s» barbe ?Rép.Elle a vingt ans de plus.(Tirées des recueils de Drvinet-le< du Ercre Jean-Ferdinand, Procure des Frères Maristes, Lévis!.PU77.I.E GEOGRAPHIQUE : Identifiez tout d'abord les sept p:i\\< et ensuite écrivez dans chaque silhouette les lettres des dessins qui *e rapportent à ce pays.laites attention., et ne répondez pas a la H gcre r ,.GAGNEZ CES JOI.IES rat SIEs F.N \\ FM SNT NOS SVPFRRFS CABTES )>V Non, FT l>r BONNE ANNEE.CVst facile p«ur ta a* t*t pavant.Nas carta« sont hé attraTantaa qh»?tous n'avec qn'à montrer a\tamia paur |ps vpndrr.ta on rien de temps ron» rainez la prtm» de vetre fhnlx.Kie n à «leH«Mjr*er.rostet ïe e««p«n pout reee'oér »os eartes.ïmïï \u2018îfînar WMillef m'expédier vit assortiment de\tde cartes 1 de N#el ei eat»lar«e de radeaux Je reloarnerat * i &rfmt aprèn ta rente pour recevoir la prime Q«e Je rheisirai.PRIMES DE LUXE.INC.NEUVILLÉ, P.QUE, ESCALIER SOUPIRS C U R U R E A P U -R E LIRE E S R FAITES CES JEUX D'ESPRIT Mots en carré Qui a change de couleur Désir Saoûls Non avouées \t\t\tPetite ville sur la Vire\t\t\t\u2022\t0\t0 0 Dante\t\t\tMots en losange :\t\t\t\t\t Tonte\t\t\t\t\t\t\t\t Gante\t\t\tConsonne\t\t\t\t\t0 \t\t\t\tSerpent\t\t\t\t0\t\u2022 \u2022 SFR\tMON\te\tCouleur\t\t\t\t\t O S E\tRAI\tR\tNombre d'années\t\t\t\t0\t\u2022 0 LIS\tF.U S\tE\tVoyelle\t\t\t\t\t0 MAS\tS Fl U\tR\tMois en triangle :\t\t\t\t\t P H R\tAS!?\tB\tDes marches et une rampe\t\u2022\t0\t0\t0\t0 0 fc M B\tRAS\tF\tRespirations fortes et prolongées\t\u2022\t0\t0\t0\t0 0 \t\t\tBoue des Canivaux\t\u2022\t0\t0\t0\t0 0 Les pays \u2014\t\t\tRend plus pur\t\u2022\t0\t0\t0\t0 1.Espagne -\tF L R.\t\tParcourir des yeux\t\u2022\t0\t0\t0\t 2.Egypte \u2014\tI.Q.S\t\tVieille colère\t\u2022\t0\t0\t\t 3.Suisse \u2014\tC.J U\t\tEn matière de\t\u2022\t0\t\t\t 4 Italie \u2014 O.P T 5.Hollande \u2014 AD.N.(ou Pays-Bas) é.Mexique \u2014 G.H.M.7.Turquie - B.EK Horizontalement: la: bac, 1b roi, 2: poêle.3: boule.4: roulottes, 5a: meule, 5b: Tarn, 6a: once.6b.ortie.Sa: fée, 8b: Vésuve.Verticalement : 1: beo, 2a as.2b: renne.3: boucle, 4 poule, 5: moule, fi: vélo, 7: lettre, 8a- ré, Kir tatou.9: demi.10: ibis Consonne Métagramme : Avec un M.je suis insecte Avec un D.je suis poète Avec un T.J'ai des neveux Avec un G.je cache la main 1^* jeu des \u201cSE ' : Discours prononcé en chaire Tenterais Vêtement pour lire au lit Il assouplit leî muscles Ensemble de mots formant ur, tout Met en feu E S E S E \u2022 S E \u2022 S E \u2022 S E LE SOLEIL.Québec, dimanche 9 septembre 1956 par Edgar Rice Burroughs ! arian s avança victorieusement lorsqu il détia Loki et sa magie \u2014 les Viking restaient ébahis % La confusion prévalut et seul le roi s avança vers l\u2019homme smge en s exclamant \u2014 mais Lokr cria ARRETEZ !\" Baldar \u2014 les dieux sont furieux contre vous et ceux qui voudraient aider le démon ' Regardez \u2014*\u2019 Thor, diefj de la guerre montre sa colère Il y eut soudain une explosion de tonnerre et un éclair aveuglant s abattit \u2014- prin-\u2019\" i / » i S* 7c< jow \u2014 a la terreur de tous, le roi Baldar disparut à leur vue \u2014 enveloppé par un mur de flammes 1 i*M »««*r K1«> \u2022arma*»*, te' -T» *«« U \u2022 O* Dt»tt by Unft*d K**ture Syn V'rir \"l* PrUonniers des écumeurs\".la LE SOLEIL.Québec, dimanche 9 septembre 1956 Cette pièce a l'air drôle 1 Que manque t il par ici W&r' par HanJc LA TÉLÉVISION EST PARTIE! Mais il est presque l'heure pour le pro gramme de Bob le cowboy !\t> Maman ! La télévision n'est plus là ! Je le sais, on l'a emportée pour la réparer mage Margot, je peux regarder ta télévision ?\t|- Mme Wilson, puis je regarder votre télévision 5 Elle ne marche pas, Denis.VIENS ICI, RUFIN! Mais nous n en avons pas, Denis.Torn 1 Ne regardes tu pas Bob le cowboy ?NON 1 On va Et ce soir vous verrez UNE NOUVELLE AVENTURE DU COWBOY BOB votr quel ni i*t * T# MU.V*«MaTfc .rfrt. î* LE SOLEIL, Québec, dimanche 9 septembre 1956 Les Maoris recommencent 'k à chanter üya«py*» *' 4 .¦ \"v *S* \u2022\txttW.mmi 'é.& fk \u2022s » y ¦Ti Au centre communautaire Tunohopu, à Orinemutu (Toruruai les femmes tissent des nattes et des puges piu piu.'Photos National Publicity Studios, Wellington Nouvelle Zelandei A Whakareworewa 'Roturuo' des jeunes filles maoris, vêtues du costume des Arowa, eKecutent la danse du canoe Le guerrier, à gauche, s\u2019oppuye sur une arme traditionnelle, la taiacha, utilisée dans les combats de corps à corps ; >Cir E.-G.Schwitrameri La Nouvelle-ZçlanrU* compte parmi scs deux millions d'hjbi-tanw cent trente mille citoyens qui se déclarent d'origine maorie.Il y a cinq générations, les Maoris étaient cannibales: Us n'avaien» pas dépassé la civilisation néolithique.mats témoignaient de leur sens artistique dans leurs bois sculptés, leurs outils de jade et I architecture, à la fois grandiose et intime, de leurs maisons d\u2019assemblées Ils étaient comme tous les Polynésiens de grands amateurs de danses, farouches ou paisibles selon l\u2019occasion.Ils travaillaient en commun, la terre appartenait à tous Aujourd'hui les Maoris élisent séparément leurs représentants au Parlement, et leur terre est inaliénable a moins d une décision de justice, mais à tous autres égards ils suivent exactement les mêmes lois que les Blancs, vont aux mêmes écoles, travaillent aux mêmes entreprises et profitent pleinement de la prospérité du pays.Quant aux relations sociales.les Européens !es traitent généralement en égaux.Les Maoris ont donc abandonne l'âge de pierre et ses techniques artisanales et guerrières: ils ont appris à gagner leur vie à '.'européenne chaque homme pour si femme çt ses enfants.On pourrait penser qu\u2019ils ont peu-à peu perdu tout intérêt pour leur culture traditionnelle, et qu'ils se contentent d'adopter exclusivement celle de la majorité de leurs concitoyens Or en fait, leur adaptation aux modes de vie européenne s'est compagnée d'un véritable renouveau de la culture maorie.Un de leurs dirigeants, sir Apirana Nga-ta a pu dire qu'en 195>0 las jeunes Maoris qui savaient danser les danses traditionnelles étaient plus nombreux qu'en 1900 Sous sa direction.au cours de ce demi-siècle.les Maoris étaient passes d'un profond découragement à une heureuse \u2018 approximatin'- (c\u2019est le mot de Ngatai de la vie européenne.Leur renaissance culturelle \u2014 surtout en matière de danse.de sculpture et plus tard de tissage \u2014 avait hâté, et non retarde, ce passage.Dans tout le pays on trouve de petits groupes d'indigènes qui ont su se faire une place satisfaisante dans le monde moderne, en retrouvant des formes d'expression encore imprégnées du rythme, de la vigueur et du goût d'une préhistoire toute récente II y a en ce moment plus de trente étudiants maoris au collège universitaire d'Auckland Us ont forme un club qui attire tous les nouveaux venus.Ce club organise des conférences et dés discussions sur la cuiture maorie, comme on peut s'y attendre.Mais en outre on y pratique des danses guerrières comme la \"halte\", ou gracieuses comme la \u201cpoi\u201d.et cet hybride moderne de pas traditionnels, de paroles maories et d'airs de music-hall qu'on appelle \"Chant d'Action\" Les étudiants donivnt des representations, dont le profit va â la construction d'une maison communautaire ou * telle ou telle oeuvre charitable, Quel est essentiellement le bu* de ce club ?J'ai pose la question a son president.Peter Oprdon.qui m'a répondu Aider les camarades a passer leurs examens\".Et il s'est expliqué jusqu'à ces dernières aimées les étudiants maoris ne réussissaient guère à l'université De leurs villages baignés de traditions à la grande ville universitaire, le passage était trop brusque: Us perdaient leur temps aux distractions citadines, ne savaient pas étudier, et généralement s'apercevaient, quelques semaines avant l\u2019examen, qu'ils n\u2019avaient plus aucune chance de s'v préparer.Quelques-uns passaient un unique certificat la première annoe: s'Us persévéraient ils réussissaient beaucoup mieux l'annee suivante Mais pour les autres, apres i\u2019echec de la première session, l'Etat supprimait les bourses, et les parents renonçaient à la savante carrière qu'ils avaient espérée pour leur fils Ainsi te club fut-il fondé par quelques anciens dut voulaient apprendre à leurs cadets, aussi tôt que possible, les réalités de la vie universitaire On trouva des instructeurs et des professeurs pour inviter les jeunes chez eux.et leur parler: on trouva des guides parmi les anciens, qui se chargèrent Je rappeler a l'ordre les gar- çons un peu trop dispasés à la \"foire\".Mais :out cela ne pouvait réussir qu à la mode maorie il fallait des danses, il fallait ce grand mouvement d'exaltation dans la danse, qui fit que le Maori »e sent en communion avec le monde qu'il parti' :>e à mï or !¦\u2022¦ profondément Rn la djinse.le club maori devint une communauté, et put imposer des buts et des règles à ses membres Le re sultat est que les étudiants, depuis lors, passent leurs examens la première année Une aventure semblable est arrivée aux ouvrier' du chantier hydro-électrique de Mangakino L\u2019un des cinquante fonctionnaires maoris chargés de stimuler les activités tribales arriva un jour à Man-akino, pour découvrir que !«s ouvriers y avaient spontanément or g i ni,se on se clubs.L'un d'dbx s'était fonde sur l'initiative de quelque* hommes que ['ivrognerie du camp inquiétait : iis se proposèrent d'offrir à boire, avec moderation.à leurs camarades Au bout de quelques mois, ils firent le compte les membres du club ne buvaient plus que trente douzaines de bouteilles de bière par semaine au lieu de deux cents les premier s jours M.-ils trois soirs par semaine on apprend des \u2018chants daction\".des danses guerrières on sculpte le bois et les femmes confectionnent avec du chanvre les anciens jupons de danse, appelés \"pioupiou On apprend aussi à chanter des choeurs européens.et tout récemment on a introduit deux formes très antiques de chain maori, le ¦ p»o ' et le \"patéré\u201d; ces formes avaient piesque disparu, et U a été dur de trouver un maître Les fonctionnaires du service social maori sont extrêmement compétents en matière de culture traditionnelle Oc son côté, le service de l'éducation des adultes compte trois organisateurs muons qui ont institué d'excellentes clisses d'histoire et de littérature indigènes C'est ainsi que près do Tauranga.toute la clause a commencé en essayant de faire l'hia-toire et la généalogie de la tribu Le passé des an ré'res revivait, et les gens en furent si impressionnés quiis décidèrent de bâtir une grande maison ornée de sculptures \u2014 entreprise bien rare au jour -d hui \u2014 dont les pinneaux.selon la coutume, représenterait symboliquement les ancêtres et leurs exploits.Le ser- .ce d\u2019éducation des adultes leur envoya alors des spécialistes afin de leur reapprendre les techniques de sculpture traditionnelle qu'ils avaient oubliées Il est évident toutefois que la jeunesse ne se oorne pas a ta culture de ses aïeux li y a eu NouveUe-zèland* ur leune peintre d'origine indigène.Ralph Ho-téré.que son talent et son originalité distinguent parmi tous les autres.I! ma confié un jour qu'il avait essayé d'employer les motifs maoris traditionnels, mais qu\u2019il y avait renoncé 'L'artiste qu; m'a le plus influence dit il.\"c\u2019est Paul Kîee\".M Schwimmer ,-sr réducteur-en-chef de la revue \"Te Ao Hou\" >Le Nouveau Monde, publiée par le Département, dos Afraires maori**, à Wellington.f.\u2019n fc CACHEZ m %rw-.GARÇONS ET FIU.ES \u2014 'Gagne* de l'argent ou de belies primes en vendant nos cartes d»1 Noël.Elles sont si jolies que vous n'avez qu'a les montrer à vos amis et connaissances pour les vendre.RIEN A DEBOURSER.Vous payez seulement après la vente et nous vous retournons l* prime que vous choisissez.! 17 LE SOLEIL, Québc-c, dimanche 9 septembre 1956 * * * LA FEmiTIE fl son FOYER * * ¦ » Une opération charmante: le bain de bébé Les yeux et leurs soins 1 BEBE EST N\u2019E ! Le sentiment de votre responsabilité de nouvelle maman se fera certainement plus aigu au moment du bain, surtout au cours des premiers jours qui suivront votre retour de l'hôpital.Là-bas, vous vous étiez laissé dorloter, sans préoccupation aucune des heures de boire ou de bain, puisqu'aussi bieui la nurse décidait pour vous ! Avant cç jour, vous n'aviez jamais eu l\u2019occasion de tenir entre vos mains un si petit corps tout nu qui vous semble plus fragile que le cristal.A-lors.comment le manipuler, le trotter, le plonger dans l'eau, l\u2019y maintenir, sans qu\u2019il vous glisse entre les doigts ou sans que vous Mi; rompiez les os ?Eh bien ! dites-vous tout, d\u2019abord qu un corps de nouveau-né c\u2019est pas SI fragile qu\u2019il en a l\u2019air! Bien sûr, c\u2019est, avec douceur et précautions que vous le tiendrez ou que vous le soignerez, mais il est résistant et souple à la fois et si vous veillez tout spécialement à ne pas le laisser glisser de vos mains ensavonnées.tout le res'c se passera très simplement et dans quelques jours vous n'aurez plus aucune crainte.Une méthode consiste à savonner Bébé dans son bain.Mais outre que vous pourrez difficilement.laver avec efficacité les parties de son corps qïy se trouvent «ous l\u2019eau, la manipulation en sera en général plus compliquée; maintien de l\u2019enfant tout en prenant le savon, difficulté de frotter le savon sur l'éponge d'une seule main, etc On vous conseille plutôt la formule moderne qui con-idste à étendre Bébé tout nu sur en coussin recouvert d\u2019une aieze 1/3 tasse de bearre 1 paquet de saucisses cuites î flïgnens moyens tranchés 1 petite gousse d'ail, hachée fin 1/2 tasse d'oiives mûres 1 boite de feves rognons ila onces) de caoutchouc et d\u2019un essuie-é-ponge, et de l'y laver à l\u2019aise et consciencieusement.Vous le rincerez ensuite en le plongeant dans le bain où 11 pourra patauger un peu pour son plaisir et Je vôtre.2 lasses de blé d\u2019Inde en grains 1 à 2 c.à the de poudre ehili 1/2 e.à thé de sel 1 tasse de jus de tomate 1/2 Ib de fromage Cheddar ea-naOien, râpé S petits pains Mais attention ! Il faut que la chambre de bain, soit TRES CHAUFFEE, que portes et fenêtres soient closes et que Bébé ne risque aucun refroidissement ni aucun courant d'air.ri\u2014\ts Pour regagner 1 votre souplesse ! Voi:s avez peut-être, pendant ces mois de vacances, perdu votre souplesse, même si vous n\u2019avez gagné que quelques livres et même aussi si votre poids ne s'est pas modifié.Savez-vous que vous pouvez retrouver cette souplesse par un exercice très simple et qui coûte bien peu d'efforts II consiste à cirer ses chaussures.Cirer sur soi ses chaussures n'est peut- être pas un procédé très orthodoxe et risque de causer des dommages.Pointant, si l\u2019on est précautionneux, on peut en cirant ses chaussures effectuer, faute de temps, ;jie petite séance d'assouplissement à bon marché.L'essentiel de l'effort consistera à faire briller toutes les faces des chaussures par le va-et-vient d\u2019\u2019in chiffon tenu à deux mains, sans plier ies genoux, ou en ne les pliant que le menas possible au début.On complétera le polissage apAès avoir frotté les deux pieds joints, en frottant chaque pied séparément, en équilibré sur l'artrc pied, le pied de la chaussure frottée croisé sur le genou de l'autre jambe et s'y appuyant de la cheville.C\u2019est peu de chose, direz-vous .faites-le sans vous simplilier la besbgne et en pratiquant le frottement des deux pieds joints de façon rigoureuse, rapide, assez prolongée et virant le torse au fut et à mesure que vous aborderez les diverses faces des chaussures.Trois semaines de cirage dts chaussures \u201cathlétique\" et vous ne manquerez pas de gagner beaucoup de souplesse.QUAND ILS SONT ROUGIS Lorsqu\u2019on n'a pas été trè?prudent.il arrive que l\u2019on garde des yeux fragiles, rouges et brûlants, les paupières gonflées et parfois collées le matin au réveil.Ce malaise, que l\u2019on a traité par le mépris, récidive maintenant à la moindre occasion, en allant au cinéma ou en passant une soirée dans une pièce enfumée.C'est un début de conjonctivité qui \u2022 peut devenir grave ou céder devant des soins immédiats.La première chose à faire est de choisir un collyre pour baignar l'oeil.On trouve de nombreuses spécialités qui s'utilisent, tiédies à )a température du corps, en bains avec une oeillère préalablement stérilisée.Ces préparations correspondent a des soins d\u2019hygiène normaux ; elles apaisent la sensation de brûlure.atténuent la congestion des vaisseaux sanguins et sont de légers désinfectants.Mais si, après un essai de quelques jours, on n'a obtenu aucun soulagement c'est que le produit choisi ne convient pas ou qu'une affection plus grave s'est installée.Il faut alors avoir recours sans tarder à un praticien qui pourra seul indiquer le traitement approprié.LES PAUPIERES GONFLEES Les paupières boursouflées au réveil peuvent être un signal d'alarme qu\u2019il ne faut pas négliger ; un mauvais fonctionnement des rein» ou un trouble cardiaque peuvent être décelés grâce à ce premier indice.Toutefois, il peut s'agir d'une simple fatigue que préviendront ces précautions \u2014 Dormir au moins huit heure* par nuit \u2014 Renoncer complètement à l'alcool et aux mets épicés.\u2014 Ne pas boire plus de I pinte 1-4 d\u2019eau par vingt-quatre heures ipflr eau, il faut entendre tjouMlc™, tisanes, jus de fruit», lait, etei.Le tissu sous-cutané des paupières a toujours tendance à retenir les liquide» en excédent dans l'organisme U faut aussi avoir recours à des soins locaux propres à conserver aux paupières leur tonicité : ce » sont des compresses imbibées d'infusions de plantes *b-euet), tonifiantes et rafraîchissantes, que l'on applique matin et soir pendant dix minutes sur les paupières, les muscles et le visage détendus.On peut choisir avec profit soit un* eau spèciale pour les yeux, soit une lotion tonique non alcoolis e convenant également aux soins du visage.is \u2018 V I'Cs Fondre le beurre dans une poeie.Couper les saucisses en morceaux de 1 pouce.Les ajouter au beurre tondu avec l\u2019oignon et 3\u2019aU; taire revenir jusqu'à ce que doré.Couper les olives en gros morceaux.Les ajouter à la saucisse avec les fèves, le blé d\u2019Inde, les assaisonnements et le jus de tomate.Laisser mijoter, recouvert, pendant 20 minutes.Saupoudrer le dessus de fromage.Retirer du feu lorsque le iromage est fondu.Par cuillerées, verser ce melange sur les petits pains rôtis Saupoudrer plus de fromage si cl es ire.Ragoût à la mode chilienne wtëM surarcncK ' *t£VfTS FH INfTAMCf yxy ¦i'j *\u2022.O.\t^ «» te O ««.cl ^ ilt] mvi ifffü 3 * é