Le soleil, 12 avril 1934, jeudi 12 avril 1934

[" J Edition finale 53e ANNEE\u2014No 88 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, JEUDI 12 AVRIL 1934 SpSm?Québec veut collaborer avec Ottawa pour vaincre la crise __\tTIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C - PRIX r DEUX CENTINS LA JEUNESSE SE GROUPE AUPRES DE L\u2019HON.M.TASCHEREAU MAUVAISE FARCE Toronto, 12.(P.C.) \u2014 La police ne s'inquiète plus du prétendu kidnapping: de Curzon Clark-son.Le père du jeune homme a expliqué que le récit de Curzon, qui est etudiant à i\u2019Lniversité de Toronto et qui se prépare fiévreusement aux examens, lui a été inspiré par la nervosité.NEGRE CONDAMNE Halifax, 12.(P.C.) \u2014 Daniel-P.Sampson, débardeur nègre, a été condamné aujourd'hui à mort.Il sera pendu le £6 juin.Sampson a été reconnu coupable de l'assassinat de Bramweil Hefferman, poignardé près de chez lut en juillet 1933.VIOLENT INCENDIE Toronto, 12.(P.C.) \u2014 Le feu a causé pour plus de $200,000 de dommages ce matin à Toronto, à l'angle dés rues Queen et Abell.Les flammes ont dévasté une construction de trois étages s'étendant entre deux rues.L\u2019alarme a été donnée à 12 h.30.Les pompiers ont utilisé 14 tuyaux pendant six heures pour venir à bout des flammes.L'incendie a attiré une grande foule de spectateurs dans les rues voisines.MALCHANCEUX VIE MENACEE & C\u2019est pourquoi, M.Taschereau demande à la Législature d\u2019approuver un bill qui donnera force de loi au bill fédéral des débo uebés commerciaux \u2014 Les droits de Québec seront sauvegardés.DUPLESSIS FELICITE TASCHEREAU (Par Georges Lévellléi\t¦ pleine et entière de son parti.Si la province de Québec e*t jalouse | Dès le début de la 53tème séance de ses prérogatives et de ses droits | de la session hier, le premier miniset n\u2019entend pas en céder une seule tre M.L.-A.Taschereau proposa le parcelle au pouvoir central, elle veut, bill suivant: cependant, coopérer dans toute la | \u201cLoi pour aider à la mise à effet dans cette province, de toute loi fédérale ayant pour objet d'assurer des débouchés aux produits naturels du Canada et de celle concernant la faill-lite en ce qui regarde les çompromis ! entre créanciers et débiteurs'\u2019.Chicago, 12.(P.C.I \u2014 Joseph Rizzo conduira peut-être son automobile au poste de police quand i! la retrouvera .pour être sûr qu'il ne l\u2019a pas perdue.Quelqu\u2019un la lui a volée hier.II alla se plaindre au poste de police.Mais en retenant chez lui.il la retro'uva .Tout joyeux il alla demander aux agents de ne pas faire de recherches.Mais à son retour, la voiture avait disparu.HOUDE A OTTAWA Ottawa.12.(P.C.) \u2014 Le maire-élu de Montréal, M.Camilllen Ifoude, rencontré dans la Capitale hier, a déclaré n'avoir aucun rendez-vous avec le premier ministre Bennett, M.Iloude prétendit ne faire qu'un court voyage de repos avant d'assumer se(| délicates fonctions.H retournait à Montréal ce matin même pour prendre en main l\u2019administration de la métropole.AUGMENTATION RIDICULE Brantford.Ont., 12, (P.C,)\u2014La nouvelle que les fonctionnaires dont le salaire est inférieur à $1,000 ne seront plus coupés de 10 pour cent n'a pas causé grand émoi au bureau de poste de Brantford.On a constaté qu'un seul en bénéficiera.le Jeune hom-qul va porter le courrier envoyé en livraison spéciale.Son salaire sera porté de 9 cents la lettre à 10 cents.PRIS AU PIEGE ! mesure du possible avec les autori-1 tés fédérales pour mettre fin A la | crise actuelle.Voila pourquoi le premier ministre | l'honorable L.-A.Taschereau, a fait adopter en première lecture, hier, un | projet de loi qui donnera au gouver-' nement le pouvoir de donner suite à ! la législation fédérale du \u201cMarkct-j ing Board\u201d, s'il y a lieu, et à un autre projet se rapportant à la loi des faillites.Le lieutenant gouverneur en conseil.c\u2019est-à-dire le conseil exécutif de la province, pourra adopter tous les arrêtés ministériels nécessaires pour mettre en vigueur les clauses du projet de loi fédéral, quitte à les déposer ensuite sur ja table de la Chambre au commencement de la prochaine session, pour les faire ratifier.M.Taschereau a répété plusieurs fois, au cours de ses explications sur le bill de Québec, tout en ne voulant pas rester en arrière, ne cédera pas un pouce de terrain, et le chef de l\u2019Opposition, M.Maurice Duplessis a félicité le premier ministre de son attitude et l'a assuré de la coopération Léon Daudet, leader royaliste en France, devait tenir une assemblée hier soir à Henln.Des communistes ont provoqué des bagarres et un mineur fut tué.Daudet ne parut pas à ta réunion.DESORDRES SANGLANTS EN FRANCE Des bagarres entre royalistes et communistes éclatent à Benin-Liétard où Léon Daudet devait tenir une assemblée \u2014 Un mort et quatorze blessés.| Henin-Liétard, France, 12.\u2014(P.A.)\u2014j i A la suite de la bagarre qui a emporté j un hommê et a fait 14 blessés, on i prend aujourd\u2019hui des mesures pour| empêcher d\u2019autres actes de violence.| Le désordre a éclaté quand des ou- j vrlers, en très grand nombre cnmmu-j nistes et sgclalistes, sont entrés 1 de j force hier soir dans une salle où de-1 vait parler Léon Daudet, chef royaliste.Un mineur a été tué, communique L\u2019Opposition demande au la police, quand les Camelots du Roi\tr ^\tj l M .LHON.M.TASCHEREAU Comme j'ai déjà eu l'occasion de le dire en Chambre, j\u2019ai reçu de l\u2019hon.M.Bennett, la semaine dernière, un télégramme me disant qu\u2019U m'avait envoyé deux projets de lot, Le premier afférait à la création d\u2019un \u201cmarketing board\" qui permettra au gouvernement fédéral de nommer une commission de contrôle ayant des pouvoirs très étendus sur les produits de la forêt, de la terre et des mines.Cette commission pourra contrôler les prix de vente, les importations et les exportations des produits, et de la production.Elle aura même le droit de déterminer les indemnités qui seront payables aux Industries ou commerces qui pourront être affectés adversement par les décisions de la commission.(Suite à la page 5, 1ère col.) r M mà L'honorable M.L.-A.TASCHEREAU, premier ministre de la province, a reçu ce matin, une délégation de l'Association de la Jeunesse Libérale qui e*4 allee offrir scs hommages au chef du gouvernement.Chubby Power s\u2019intéresse à 2 contrats donnés par le gouvernement Bennett LE PRIX DE LA BIERE A HALIFAX, N.-E.Lt gouvernement conservateur a fourni une garantie de $1,100,000 à la Dominion Steel and Coal LES LIBERAUX ET LE BILL Après trois heures de séance, le bill des secours directs n\u2019est pas plus avancé maintenant qu\u2019il ne l\u2019était avant les vacances de Pâques, à Ottawa.L\u2019ACTE DE L'AMERIQUE BRITANNIQUE DU NORD SERA AMENDE DIT BENNETT FIN DE SESSION ont fait feu sur les envahisseurs avec des revolvers.Douze royalistes et deux ouvriers ont été blessés dans la lutte qui a suivi Des ouvriers ont pris des chaises et des tables comme armes.La police a i trouvé cinq revolvers sur le parquet, I après la bagarre.cuse.Halifax, 12 \u2014 (P C.)\u2014 On n'obtiendra pas cette année, à l'Assemblée législative, les éclaircissements detnan.dés l\u2019année dernière et cette année sur ce que coûte à la Commission des Liqueurs la bière achetée à Montréal.TT ,\t,\t.\t,,\t., ,\t.\u201e i On en a été averti hier soir au cours -I .\t^\td une interpellation du chef de l'op- DES POTINS POLITIQUES hier des rumeurs au sujet de la création d\u2019un nouveau parti dont la direction serait confiée à l'hon.M.T.-D.Bouchard.Interrogé aujourd'hui à ce sujet, M.Bouchard a déclaré qu'il avait été sollicité par des personnes qui lui demandent de poursuivre la propagande des idées qu'il défend, mais U ajouta qua, de là à former un nouveau parti, 11 y a loin.LE DIVORCE \u201cJe n'ai jamais divorcé et je n\u2019ai pas l\u2019intention de divogeer, donc je ne suis pas du tout en mesure de discuter cette question,'\u2019 a répondu hier en souriant le premier ministre, l'honorable L.-A.Taschereau à un journaliste qui lui demandait ce qu'il pensait d'une déclaration faite par l'évèque anglican Farthing, de Montréal, qui viellt de comparer les annulations de mariage, par certaines autorités ecclésiastiques, au divorce.gouvernemeifl de la Nou velle-Ecosse le prix de la bière achetée à Mont- ie bm çje?secours et du blanc-seing féal ____ Macdonald se re- demandé par les conservateurs, à Ot- \u2019 tawa, le major C.-G.Power, libéral, de Québec-Sud, a protesté contre la garantie fournie par le gouvernement à la Dominion Steel and Coal Corporation pour un contrat de $1,100,000 de rails d'acier pour le compte du Canadien National.D\u2019après les Informations qu\u2019il possède, il entend dire que la plupart des fusions de services entre le Canadien National et le Pacifique Canadien sont d\u2019un caractère permanent et qu\u2019il faudra enlever beaucoup de rails devenus inutiles.Il ne comt»rend pas alors que l\u2019on ait besoin de nouveaux rails et il ne peut pas voir non plus pourquoi le gouvernement impose au National un montant additionnel de rails, alors qu\u2019il a nommé un bureau d\u2019administration pour s\u2019occuper de ces questions.Le premier ministre admet que cette somme de $1,100,000 devient une nouvelle obligation ajoutée à la dette du Canadien National, mais il constate également qu\u2019un grand nombre de personnes y trouvent de l\u2019ouvrage Le major Power pose encore une question relativement à uh contrat, de $660,000 donné à l\u2019Algoma Steel (Suite à la page 18, 1ère colj Ottawa, 12.(Du représentant du -,\t.\t, i \u2018Soleil\") \u2014 Trois heures de séance Corporation pour de» j ft le bill des secours directs n\u2019est pas plus avancé maintenant qu\u2019il ne l\u2019était avant le congé de Pâques.Les libéraux sont bien décidés à maintenir leur obstruction contre cette mesure tant qu\u2019elle contiendra la clause du blanc-seing.Aujourd'hui, M.Ross-W.Gray, libéral de Lamb-j ton-Ouest, a voulu enlever au ser- j Depuis ce matin, la Chambre se réunit à 11 heures de l'avant-midi et stege jusqu'à une heure.Elle reprend ensuite ses séances à trois heures pour ; les continuer jusqu'à six.Dans la soirée, elle siege de huit heures jusqu'à l\u2019ajournement, qui peut bien se faire aux petites heures.Grâce à ce régime d\u2019alimentation forcée, on espère maintenant que Son Honneur le lieutenant-gouverneur H.-G.Carroll pourra proroger la lègis- i lature vendredi-prochain, le 20.Toutefois, cela n\u2019est pas encore sûr.rail* d\u2019acier pour le compte du C.N.R.\u2014 Autre contrat de $600,-000 à TAlgoma Steel aussi pour le C.N.R.Ottawa, 12.(Du représentant du | Peht son sac de venin en proposant Soleil\u201d) \u2014 En marge du débat sur i un amendement spécifiant que la loi .\tde accours aux chômeurs n\u2019autorisera pas le Gouverneur en Conseil d\u2019as- position, Gordon-8.Harrington, qui rappelait qu\u2019on ne lui donnait pas, au feuillton, l\u2019Information demandée.\u201cMon honorable ami sait bien\", répliqua Angus-L.Macdonald, le premier ministre, \u201cque même devant le comité des comptes publics, l\u2019année dernière, les députés qui constituaient (Suite à la page 9, 1ère col.) sumer de responsabilité financière ou de fournir de l\u2019argent pour le compte de corps publics, de corporations ou d\u2019entreprise quelconque.A cause de l\u2019absence de Thon.Wesley Gordon ministre du Travail, qui souffre d\u2019une laryngite, le premier ministre a proposé de remettre à pluà tard la discussion.La séance s\u2019est terminée par la promesse du premier ministre que les pécheurs de la Nouvelle-Ecosse recevront la même somme de secours que les cultivateurs des Prairies.Il s\u2019objecte cependant à ce que les députés amènent dans les débats des détails relatifs à chacune de ieurs circonscriptions, ce qui retarde l\u2019adoption du bill.M.lH'rre-F.Casgrain, Whip en Chef du parti libéral, proteste contre cette remarque du premier ministre et il exprime l\u2019avis que Thon.M.Gordon est plus responsable que tout autre du dit retard parce que mardi soir il a parlé jusqu\u2019à l\u2019ajournement pour empêcher de prendre le vote.CONCILIATION Recherché depuis onze ans à la suite de la faillite de ta banque privée qu\u2019il dirigeait avec son frère, à New-Vork et dans laquelle les déposants perdirent deux millions.Vln-eenzo TIsbo, qui faisait maintenant 1* commerce de liqueurs, a eu la malchance d\u2019aller vendre de sa marchandise chez un ancien commis de sa banque.Il fut reconnu, enfermé dans une cave et remis aux mains de la police.TEMPÉRATURE Toronto, 12.(P.C.) \u2014 La pression est encore basse en Ontario et une perturbation atmosphérique est centralisée sur les côtes du New-Jersey.Il a neigé ou plu en Ontario et à l\u2019ouest de Québec, cependant qu\u2019ailleurs il a fait beau.La pression est élevée à l\u2019ouest du Canada et des Etats-Unis, ainsi qu'au \u2022 nord de Terre-Neuve.Bas St-Laurcnt : forts vents: nuageux avec averses et probablement avec neige cette nuit et vendredi.LE SENAT LE BILL H SOMMAIRE 1ère page, nouvel Ifs étrangères.\u2014 2e, frnitletofi, nouvelles de Québee.\u2014 4e.éditoriale \u2014 5e, nouvelles diverses.\u2014 tfe, la vie sociale.\u2014 7e.nouvelles diverses.\u2014 8e.nouvelles diverses.\u2014- 9e.nouvelles diverses.\u2014\t19e.nouvelles diverses.\u2014 Ile.nouvelles diverse».\u2014 12e.nouvelles diverse*.\u2014 13e.finance.\u2014 14e et 15e.sport.\u2014 19e et I7e, petites annonces classée*, radio.\u2014 18c, nouvelles diverses.\u2014 ipe.naissances et décès \u2014\t29e, nouvelles générales.De nouveau, on a discuté ce projet de loi hier \u2014 La deuxième lecture est votée \u2014 Un amendement de M.Beaubien est défait., Ottawa, 12.(D.N.C.) \u2014 Le Sénat s'est réuni pour la première fois hier depuis les vacances de Pâques, et son premier travail a été de reprendre l'étude en comité du bill concernant les loteries dites \u201cSweepstakes\u201d pour hôpitaux.A la dernière séance du comité, le sénateur Beaubien avait proposé un amendement pour ajouter au titre du bill les mots \u201cUniversité ou Universités\u201d.Aujourd'hui, il a retiré son amendement et y a substitué un autre à l'effet que des loteries pourront être organisées pour \u201cdes fins d'éducation et de charité\u201d.En ce faisant il a expliqué que son amendement n'allait pas assez loin pour les besoins de certaines provinces en particulier pour la province de Québec.Le sénateur Ballantyne se déclare opposé au b'U tandis que le sénateur Murdock prétend que l'amendement est hors d'ordre vu que le bill a déjà subi sa deuxième lecture et qu'en conséquence le principe ne peut pas être changé.Le sénateur Gillls déclare lui aussi que le principe du bill n'est plus le même et que l'amendement devrait être rejeté comme étant hors d'ordre.Le sénateur Beaubien prétend que (Suite à la page 7, 1ère col.) CANADIEN ET DES LOTERIES REFORMES ET Détroit, 12.(P.A.) \u2014 On s'efforce \u201e d\u2019en arriver à une conciliation entx-e fONFFRFNfF DH RI F les patrons et les ouvriers en ma-LUlirLIXElltL UU OLE ; chln£rlr qul demandent un relèvement de salaire et la semaine de 36 heures.Hier les patrons ont décla- L\u2019organe du Reich dit aux puissances de se mêler de leurs affaires Au cours d\u2019un débat *ur les secours directs, le Premier Ministre du Canada annonce que le gouvernement fédéral a l\u2019intention de faire modifier la constitution canadienne.Ottawa.12.\u2014(Du représentant du \"Soieir)\u2014Une déclaration sensationnelle a été faite hier à la Chambre des , Communes par le Très Hon.R.-B.Bennett qui a annoncé son intention ! de faire modifier l\u2019Acte de l\u2019Amérique 1 Britannique du Nord qui, dit-U.n\u2019a ! été qu'un compromis et qui devrait définir une fois pour toute la juridiction respective du fédéral et des pro-1 vinces.ATTENTAT I Ce problème existe depuis la Con-| fédération et la province de Québec lest probabiement celle qui a le plus | souffert de l\u2019inexactitude et du vague de certaines clauses du pacte fédératif Montréal, 12.iP.C.) \u2014 Un» été-1 qui livraient aux caprices de la ma-gante jeune fille de 17 ans a compa* j jorité antipathique de diverses pro-i i «.j j , ru aujourd'hui devant un tribunal à rinces la minorité scolaire canadienne magne a le droit de de- Montréal.Elle est accusée de ten- i française et catholique, D\u2019autre part, tatlve d'empoisonnement contre son ! tes provinces de 1 Ouest, surtout de-père, sa mère et ses six frères et ! puis le commencement de la crise, ont soeurs.\ti soulevé cette question de la révision | Roméo Beaudette.le père de Jean-1 de l'Acte de 1 Amérique Britannique Berlin 12 (P.A.) \u2014 La Correspon- ne Beaudette, l'inculpée, a raconté du Nord, parce qu elles se sentaient dance diplomatique de Berlin note, qu'en s\u2019éveillant ce matin il a trouvé gênées dans leurs initiatives.La Codans son édition d\u2019aujourd\u2019hu que si ia maison remplie de gaz.Les au- lomble-Anglaise vient den fournir un l'Allemagne veut dépenser plus d'ar- très habitants du logis étalent près- flagrant exempte en essayant de brique inanimés.On a découvert que ser l\u2019entrave fédérale et en proela-le tuyau du gaz a été brisé près de tnant virtuellement son indépendance l'entrée.Jeannette n'était pas chez elle.Le père l'a fait arrêter, quand elle est revenue.On a appris qu\u2019elle a comparu plusieurs fois déjà en Cour des jeunes délinquants.La Correspondance Diplomatique, de Berlin, déclare dans son édition d\u2019aujourd\u2019hui que l\u2019Alle- penser ses crédits comme elle l\u2019entend.gent en armements \u2014 et elle le fait\u2014 cela la regarde uniquement.La Correspondance est le porte-perole du ministère des Affaires Etrangères \u201cQuel droit,\u201d se demande la Correspondance, \u201ca-t-on de s\u2019étonner en France ou ailleurs\" des crédits miü-< Suite à la page 9, 4e col.) d'Ottawa, Lorsque le Premier Ministre a fait sa déclaration au sujet, de la nécessité de reviser le pacte fédératif, M.J.-L.(Suite à la page 7, 2e col.) Rome, 12.(P.C.) \u2014 La conférence du blé est en face de difficultés considérables.Les délégués conservent peu d'espoir de parvenir à une entente satisfaisante touchant la hausse des prix du blé.La plus grande partie de la Journée a été prise par des entretiens particuliers, des communications avec les gouvernements que représentent les délégués et la rédaction de rapports.Les délégués doivent s\u2019assembler demain, en conférence plénière, pour entendre le rapport de sous-comité chargé de trouver le moyen de lixer un prix minimum du blé.UNE SESSION SPECIALE AURA LIEU POUR AIDER U METROPOLE SI LE CONSEIL A PREPARE UN PROGRAMME BIEN DEFINI ré que les demandes des ouvriers\trs 'r L\tJ' sont injustes et inopportunes.Cinq iL non.M, l aschereau de-mille ouvriers menacent de quitter ; le travail si on ne fait pas droit à | leurs demandes.Il règne à Détroit une vraie fièvre | de grève.Aujourd'hui 300 jeunes fil- j les de l\u2019Electrograph Company ne j sont pas allées au travail.On a eu i encore, depuis quelques jours, la ; grève des messagers et des garçons ) d'ascenseurs des gratte-ciel.On assure que dans la construction automobile le conflit sera peut-être évité.A LA HAVANE LA TELEVISION A FORT PROGRESSE la constitution cubaine.La Havane.12.(P.A.) \u2014 On a entrepris d\u2019introduire dans la constitution cubaine des réformes de nature à enrayer tes désordres politiques.Le président Mendieta a communiqué la nouvelle ce matin, après une autre interminaole réunion de son cabinet.Parmi 'es modifications prises en considération se trouvent tes règlements établissant tes fonctions du nouveau Conseil d\u2019Etat.Et voici d\u2019autres réformes: Des amendements stipulant que tes tribunaux militaires n\u2019ont Juridiction que dans tes affaires militaires, même quand les garanties constitutionnelles sont suspendues, et autorisant la confiscation des propriétés des personnes reconnues coupables de di-(Sulte à la page 18, 2e col.) Afin d\u2019enrayer les désordres politiques, le gouvernement de Mendieta Londres, 12, (Spéciale).\u2014 Un ct-a entrepris d\u2019introduire toyen de Londres vient d\u2019avoir une j_____expérience qui montre bien quels ser- plusieurs retormes dans vices la télévision est appelée à rendre à l\u2019humanité.Assis confortablement dans sa maison, à des milles de distance des grands magasins de la section métropolitaine, l\u2019homme a pu, grâce au téléphone et à l\u2019obligeance de M.Bernard Chappell, de la Baird Television Company, acheter plusieurs articles dans un magasin du West End, il a vu un homme se rendre à Scotland Yard pour rapporter qu\u2019il venait d\u2019être victime d\u2019un vol.De plus en plus émerveillé, le londonien vit défiler devant lui les portraits que les agents de Scotland Yard tiraient de la galerie des criminels pour arriver à l\u2019identification de celui qui venait de commettre le vol ,et il apprit ensuite, quelques minutes plus tard, que le voleur avait été identifié et arrêté.Dans une entrevue aux joumalis-,0,iite à la page 9, 5e col.) REPONSE DE C.CONTHIER Ottawa, 12.(F.C.) \u2014 Georges GontWer .auditeur général du Canada, a déclaré devant un comité spécial du Sénat que le contrôle de l\u2019émission des chèques par le gouvernement a été enlevé à l\u2019auditeur générai pour être remis au contrôleur du Trésor, par une loi adoptée en 1931.M.Gonthier a déclaré, en réponse à une question du sénateur Griesbaeh, que cette modification lui agréait.L\u2019auditeur général a expliqué comment se fait présentement l\u2019émission des chèques.Il n\u2019intervient comme vérificateur que lorsque la transaction a été terminée, sauf pour un certain nombre de comptes, comme le paiement des contrats.clare à U Chambre des Députés qu\u2019il est prêt à convoquer une session spéciale du Parlement \u2014 Les administrateurs de Montréal devront avoir un programme à soumettre.(Par Georges Lêveillé) L\u2019honorable premier ministre a déclaré en Chambre, hier après-midi, qu\u2019il est prêt à demander au lieutenant-gouverneur de convoquer le Parlement pour une session spéciale dans le but d\u2019étudier tes affaires de Montréal, à condition que tes administrateurs de la Métropole m présentent devant le gouvernement avec un programme défini.M.Taschereau a fait cette déclaration lorsque M.Irénee Vautrin, député de Saint-Jacques, a demandé an gouvernement s\u2019il avait été mis au courant de la requête faite au comité des bills privés du Conseil Législatif, hier matin, par l\u2019hon.P.-R.Du Tremblay.M.Taschereau a déclaré que M.Houde n\u2019a rien à craindre du gouvernement qui sera toujours prêt à aider tes administrateurs de la métropole à remettre la plus grande ville de la province sur la route du progrès M.Maurice Duplessis a dit partager entièrement l\u2019opinion du premier ministre et il a offert ses félicitations \"à tous tes nouveaux élus sans distinction\u201d.MORT TRAGIQUE Trois-Rivlère», lî.(P.C.) \u2014 Un riche fermier de ce district, Elphège Lambert, a été rué à mort par un cheval dans son écurie, la nuit dernière.Le coroner, le docteur A.Chandonnet, a ordonné une enquête à ce sujet Mme Lambert se courba à 10 heures 30 la nuit dernière, mais elle se réveilla à trois heures pour constater que son mari était encore absent.Elle fit lever sa servante et toutes deux se rendirent à l\u2019étable.Elles découvrirent le cadavre de M.Lambert aux pieds d'un cheval dans l'écurie.M.Lambert eut le crâne fracturé lorsque le cheval le rua près de l'oeil droit.LES AVEUGLES PROTESTENT Madrid, 12.(P.A.) \u2014 Les aveugles sont ailes manifester devant la ( ham-bre pour demander à l'Etat de leur venir en aide.Ils étaient au nombre de 1150.Une commission de cinq délégué*, représentant le syndicat des aveugles, ' a été reçue par le ministre du Travail, Jose Estadella.Il a promis de prendre leur demande en considération.Vers le même temps, on a annoncé que le gouvernement a entrepris de mettre un certain nombre de maisons à la disposition des aveugles, après leur avoir fait subir certaines modifications.GUERRE CIVILE ?Washington, 12.(P.A.) \u2014 Les propriétaires des charbonnages de l\u2019Alabama persistent dans leur menace de déclencher une \u201cguerre civile\u201d dans la région plutôt que de se rendre au régime des sept heures et des salaires plus forts que les directeurs de la NRA.Forney Johnston, délégué des propriétaires de charbonnages, a accusé Hugh S.Johnson, directeur de la NRA d\u2019être intervenu de façon arbitraire, illégale et au commencement de la séance de sans nécessité dans cette question.On a failli en venir la chambre de* députés.irénée aux mains dans l\u2019audience qui a eu lieu à Washington Vautrin pose une question au pre-\t,\t,\t.(.suite à la page 6, 2e cou I pour établir une entente.LES DECLARATIONS 4^5385 -* a.et at?2 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 12 AVRIL 1934 J'ai appris un secret pour embellir les planchers \u2022 KntretPJiir le brillant df* plan- ehers eut un jeu avec le Gle-Coat de Johnson! Ce poli merveilleu* prend de téclat en eéchant.Yüen à frotter ni polir.Il suffit d\u2019étendre le Glo-Coat letcèrement sur la surface du plancher et vous ave* fini.I/* Glo-Coat sèche en 20 minutes en prenant un poli brillant.Il protège rontre l\u2019usure les planchers en linoléum, en tuile caoutchoutée.peinturés et verni».Il vous exempte des heure» de temps et d'ouvrage.EnrsjM !*»\u2022 I>»«r «trolf on* honno holt*\t\u2014 *«*\" tuante pnttr un* petite eoUIn* *\u2022 rhumbre de bul».S C-Jote* psrtonnelles Mile Albertlne Nadeau, de St-Ra-ptuwsl, était récemment en promenade chez .Sa soeur, Mme Gérard Laverdière, è liévis.M.et Mme F.mile Breton ainal fine Mlle Alice Bilodeau, de St-Pierre de Montmagny, sont venus dernièrement rendre visite k Mlle Bernedet-te Bmiler, malade A l'hôpital de Lévis, Mlle Regina Lnplaine, de Lévis, a été transportée, hier après-midi, par 1 ambulance de M Maurice Gilbert, de lévts, de l\u2019hApltal de Lévis à l\u2019hôpital Laval, k Québes.Seanre du conseil de ville à lévls demain soir Une séance du conseil de ville de Lévis sera tenue demain soir, à 7 heures 30, en la salle de l'hôtel de ville.Plusieurs questions Importantes seront discutées.I.» vente de charité k Bienville a obtenu un beau sucrés Les membres du comité des Dames Ouvrières St-Vtncent de Paul de BienvUle, par leur secrétaire, désirent remercier cordialement toutes les personnes qui leur ont donné leur généreux et précieux encouragement lors de leur récente vente de chanté qui a obtenu un très beau succès.Voici les noms des gagnante des objets mis en rafle pendant cette vente ; Un kimono, don dc\u2019M E.-E, Lemieux, gagné par Mlle Paulette Masson.Un rug prélart, don de M.Eugène Guérin, gagné par Mme G,-A.Tardif.Un permanent de »a, non de Mme C-A.Parent, gagné par M.C.-H.Tanguay.Six entrées au théâtre, don de M.A Lainé, gagnées par Mme G.-A.Tardif, Six entrées au théâtre, don de M, A.Lainé, gagnées par M.Gérard Lamontagne.Une lampe, don de P.-T.Legaré, gagnée par Mme Alfred Lavallée.Un couvre-bereeau.gagné par Mme Paul-Emile Bilodeau, Un coussin, don de Mme E.-E.Lemieux.gagné par Mme Napoléon Emond.Une poupée, don de Mme la Mairesse L.-8.Durand, gagnée par Mlle Germaine Caslsta Un panier de provisions, don de Les PILULES ROUGES onl toujours donné de bons résultats.Lest le remède du jour.,, Suivez l\u2019exemple de milliers et de milliers de femmes qui sont là, pleines de vie pour attester que les bonnes PILULES ROUGES sont d'une grande efficacité dans les cas de : Pâleur Faiblesse Manque d'appétit Fatigue» Nervosité Douleur» de do», de rein» Période* douloureuses Irrégularité» Trouble» interne» essentiellement féminin» (symptômes ou conséquences de l\u2019ANEMIE) Madame O.Proulx, dont, le témoignage suit, avait essayé différents remèdes; seuls, les effets bienfaisants des bonnes PILULES ROUGES sont venus mettre un terme à sa faiblesse et à ses malaises.Voyez ce qu elle dit DEVANT NOTAIRE : IprcK aioir eu «ne grotte maladie d'un accouchement, lorsque /c me suit levée du lit.}c ne venait pat a bout de faire mon ouvrage.J étais fret faible et surtout l'avais beaucoup de difficulté a digérer.J ai prit tes remèdes de mon médecin cl ne m'apercevais d\u2019aucun changement, f inalement, le déridai de prendre les PHI-l.fS KOI (îKS.hn peu de temps, mes forces augmentèrent et je sms devenue très bien, grâce aux PILULES ROUGES.\" (Signé)\u2014Mme O PKOI LX._\tiXicolet, P.Q, DECLARE DEVANT MOI A MCOI.ET,\t* re t lente jour tie neptembre 1933, (Signé)\u2014R.-H, Dufresne, N.P.c,c S.I\u2019d I LES KOI G ES, partout ou par la poste; 50t la boite ou 3, $1.25 PILULES ROUGES pour le» Femme» l'âles et Faible* tir Chimique FRANCO Américaine Uee, I5Î0, rue S.-Dent», Mont.Mme 1» Mairesse L.-8 Durand, gagné par le numéro 7658, non encore réclamé.Un superbe crucifix, donné par madame Arthur Gagnon, pour le concours de tablier», gagné par Mlle Gemma Martel.Les joueurs Baribeau-Pelletier champion* de bridge à Lévi* Les équipes Baribeau-Pelletier et Lecours-Verreault se rencontrèrent dimanche après-midi dernier, en la salle des Chevaliers de Colomb, à Lévis, pour décider du championnat au jeu d* bridge.L\u2019équipe Baribeau-Pelletier remporta la victoire par plus de 4,000 points et décrocha le titre de champion.Elle eut deux parties en avant de la plus proche équipe et trois parties en avant sur l'équipe Lecours-Verreault.M.Hervé Baribeau a pris part à cinq concours de bridge organisés récemment et sur les cinq en a gagne trois et s\u2019est classé deuxième dans les deux autres.M.L.-B.Pelletier, son to-équlpier, a également pris part à ccs cinq concours.Il en gagna deux et se rendit en finale pour le troisième et en semi-finale pour les deux autres.La distribution des coupes données par M.Hervé Baribeau aux champions et des autres'prix aux concurrents qui se sont classés dans ce concours aura lieu samedi après-midi, dans la salle des Chevaliers de Colomb, à Lévis.Nos félicitations aux heureux champions du Jeu de bridge à Lévis.En nouveau Cercle a l\u2019Académie Byrne M W -S.Byrne, directeur de l'Académie Byrne, à Lévis, qui ne néglige rien pour rendre ses cours intéressants et pratiques, vient de fonder un Cercle d affaires pratiques anglaises.On a fait avant-hier l'élection des officiers de ce Cercle comme suit: Président, M.Ange-Albert Lemieux; secrétaire-trésorier, M.Paul-Emile Lemieux.Ce Cercle a pour but d'organiser des conférences faites en anglais sur les sujets qui ont trait aux affaires Mardi, le 24 avril, il y aura deux conférences.La première sera faite par M Alfred Lemieux, sur la comptabilité et la seconde, par Mlle Marguerite Caron, sur la nécessité de l'anglais.line assemblée des amateurs de baseball dimanche M.Thérrien, après avoir consulté les organisateurs de l\u2019ancien club Napoléon.a tféclde de convoquer une assemblée pour tous les amateurs de baseball de la rive sud, à la salle Dion, rue St-Louis, à Lévis, dimanche après-midi prochain, à 2 heures 30.M.Therrien y exposera son programme pour la prochaine saison de baseball.Tous ceux qui désirent voir entrer le club \u2022\u2019Lèvls\u2019\u2019 dans la ligue Québec-District et avoir de belles parties cet été voudront bien se faire un devoir d\u2019assister à cette Importante assemblée de dimanche prochain.Les affaires municipales à Faucon Une séance du conseil de ville a été tenue, hier soir, sous la présidence de M.le maire J.-A.Dorval.Tous les échevlns étalent présents, à l\u2019exception de M.Sylvio Guénard.L\u2019engagement des évaluateurs Le conseil a engagé comme estimateurs: MM.Lauréat Guay, Narcisse Lemieux et Albert Picard et pour la confection du rôle d\u2019évaluation, M J.-C.-J.Robitaille agira comme secrétaire.Ils sont engagés aux mêmes conditions que l\u2019an dernier.Les travaux de la route trans-(a.nada Le conseil a adopté une résolution dont copie sera envoyée au gouvernement provincial et au gouvernement fédéral, par l\u2019entremise de MM.les députés Arthur Bélanger et le Dr Emile Fortin.Dans cette résolution le conseil demande que l\u2019on commence le plus tôt possible, travaux de construction de la route trans-Canada afin de donner de l\u2019ouvrage aux nombreux sans-travail et aussi afin de décongestionner le trafic intense qu\u2019il y a sur la rue St-Joseph.Nous avons déjà parlé de cette route qui aura cent pieds de largeur et passera au sud de la rue Si-Joseph et lui sera parallèle Cette résolution a été proposée par M 1 échevin Eudore Poirier, secondée par M l échevin Emile Lord et adoptée à l\u2019unanimité.Les licenrei, devront être payées d\u2019Iri juin Le conseil décide que toutes les licences de commerce dues devront être payées d\u2019ici le premier juin.Après cette date elles seront mises en collection.Les séances auront Heu le vendredi au Heu du mercredi Le réglement No 145 a été adopté en seconde lecture.Ce réglement fixe les jours de séances régulières au second vendredi de chaque mots au lieu du mercredi.Les quartiers désignés par drs noms au Heu de numéros Le conseil a adopté en seconde lecture le règlement No 146 qui décrété quà l\u2019avenir les quartiers connus sous les noms historiques Fafard Couture.Fréchette et Routhier, en l\u2019honneur de M.le curé Fafard, de rri it i (tom ne -soutti \u2022* LA MAISON SUR LA FALAISE par VslenHn William» Traduit da 1 »n»!»ls par LOUIS LA B AT praSifflon autorité* pour la* ioumaas aaaut an traite avec la Socket* Aaa Oent S* Lettota No 4 Elle s arrêta au centre rie la pièce, j elk* écouta, La maison reposait pro- j ftmdément.La chambre à coucher, j avec ses bleus et ses gris UXeu pastel des rideaux tires en travers des fenêtres.bleu assorti de la moquette moelleuse et laqué gris des meubles', 1 avec les pâle* reflet» que donnaient, 1 au fond, les quatre colonnes torses du vieux lit à malienne, prenait \\ toute, dans la demi-lumière, une ap- ; parencc de secret qui ne lals-sait pas d être oppressante.Sally rangea son album., ouvrit une porte qui se trouvait A la droite du | Ut et tourna un commutateur: l'électricité anima froidement des boise-, ries polies et de claires céramiques.\u2014 Rex! appela-t-elle.Aucune réponse ne lui venant, elle traversa, presque au pas de course, la ! salle de bain, et pénétra dans le cabi- i net de toilette.I) était vidé, Sur une chaise était plié le costume que Rex 1 devait mettre le matin, sur le cou-j vre-pied du lit étalent disposés sa robe rie chambre et scan pyjama.Elle j avait une expression de perplexité! dan le regard, un coin de sa lèvre! écarlate disparaissait sous la blancheur de ses dent» quand elle revint dans la chambre à coucher et se rassit devant sa table.D\u2019un geste automatique, elle se mit à brosser sa chevelure: et, vaguement, elle étudiait son Image dans le miroir.Tout d un coup, le sang lut monta aux pommette».Elle rejeta la brosse et se leva.Puis, lente et songeuse elle se rassit encore.Et, perdue dans ses pensées, elle ne bougea plus que pour lisser un de ses sourdis et faire tomber de ses joues quelques grains de poudre.Enfin, de nouveau, résolument, elle se mit debout, rajusta son kimono et gagna, à l\u2019autre bout de la chambre, la porte donnant sur le palier.Une lumière brûlait en bas dans le vestibule.!.prescription d\u2019un médecin.Devra soulager vos trouble* en * heures, sans quoi on rembourse votre argent, Seulement ?Sc.chez les pharmaciens* i / Le TIRAGE du \u201cSoleil\u201d\tT TT CAT TTTT\tLe sentiment n \u2019y fait rien Si veut annonces dan* U joarnel qui **t lu, eo* murehan- campagne, celui de TOUS le* mutree jeurnmue frmnçel* et\t\tdite* te vendront.englal* du eelr et du mutin réunie.\t\tA Québec, tout le monde lit \u201cLe SOLEIL\", il m de toi que \tJêêêêêK ÆÈÊÊm\tæmêêêê Æmm ÆL æbêkêê\ttout deee* y annoncer ce que voue eve* à vendre 53e ANNEE\u2014No 88 QUEBEC, JEUDI 12 AVRIL 1934 EDITION QUOTIDIENNE - PRIX : DEUX CENTINS AU JOUR LE JOUR G' M.RENAUD-MI VILLE DECHENE qui a été élu hirr soir président de l'Association de la Jeunesse Liberale, à runanimité.M.Dcchêne succède à M.Jean-Paul Galfpeault.avocat, le president de l'exercice 1933-31.Il y a 25 ans DU \"SOLEIL\".LUNDI.LE 12 AVRIL 1909 Mlle Antoinette Renaud s'est fait voler une sacoche qu\u2019elle tenait à la main, hier soir, en sortant de l'église Saint-Roch.Le jeune homme, qui semblait amir 18 ans.prit la fuite par la rue Saint-François, emportant avec lui une somme de $16.37- \u2014\to \u2014 La Société Saint-Jean-Baptiste de Saint-Grégoire a pris l\u2019initiative de fêter avec pompe le 150e anniversaire de la dernière bataille de Montmorency en 1759.Le comité d\u2019organisation suivant a été formé'.M.le curé J.-B.Ruel, MM.H.-M.Price.J.-E.-A- Pin, Cléo.Mathieu, Ant.Mailloux, Ph.Pérusse, P.Larouche, U.Vachon.J.Lamontagne, Nap.Côté.t.Tessier-Laplante, Jos.L\u2019Espérance, T.Chevrette, J.Beoupré et A.Dery.\u2014\to \u2014 Un vieillard, âgé de plus de 80 ans.a tenté de se suicider ces jours derniers à Saint-Charles de Bellechasse, en s'infligeant plusieurs coups de couteau dans la poitrine.L\u2019histoire 1812.\u2014 Edouard de Salabcrry, fils d'une famille distinguée de Québec, et frère du Colonel Michel de Salaber-ry, le vainqueur de Chftteauguay, est tué dans une attaque sur Badajoz.1832.\u2014 La loi incorporant la Cité de Montréal reçoit la sanction royale.1832.\u2014 La loi donnant aux Juifs leurs pleins droits civils et politiques devient en vigueur dans le Bas-Canada, le premier endroit de l\u2019Empire Britannique à reconnaître ainsi la minorité Juive.1832.\u2014 Lord Aylmer, gouverneur du Bas-Canada, est censuré par le Secrétaire Colonial pour ne pas avoir suivi les instructions et avoir été incapable de concilier la population française.1876.\u2014 Création du District de Keewatin.1886 \u2014 MM.H.-E.Pelletier.Jules-E.LaRue et J.-Alphonse Ouimet sont nommés juges de la Cour Supérieure.1887.\u2014 L\u2019hon.J.-J.Ross, qui avait été premier ministre de la province de Québec en 1884, est nommé au Sénat dont il fut le président de 1881 à 1896.18P8.\u2014¦ Décès de Son Eminence le Cardinal Taschereau, archevêque de Québec.1932.\u2014 L\u2019hon.I est assermenté i Montréal le jour du 100c anniversaire | de l'incorporation de la Cité.LA PROVINCE ET LA CITE COOPERERONT DURANT LA GRANDE SEMAINE DU CANCER Le Service Provincial d\u2019Hygiène et le Centre ! Anti-cancéreux de l\u2019Uni- j versité Laval unissent! PROHIBITION VAINCUE LA CHARTE DE QUEBEC Au cours d'une entrevue qui a eu I jlieu ce matin entre l'honorable U.J Taschereau et le maire Grégoire, il : j a été décidé d'enlever du bill de Que- | I! bec certaines clauses contentieuses qui auraient pu donner lieu à de Ion- ! gués discusssions.Immédiatement après leur entrevue avec le premier ministre, le mat- j DE NOUVEAUX LOTS SERONT MIS A U DISPOSITION DES COLONS QUEBECOIS Amos, 12.(D.N.C.) \u2014 Les électeurs ont été appelés à se prononcer, hier, ,\tce\t\"\t'1 sur un ccgiement qui leur avait été soumis par les autorités municipales dans j J® Grégoire et^ le trésorier municipal leurs Ci torts pour even- le but de rappeler la prohibition qui existait dams notre ville depuis sa fon-ler l\u2019attention oublioue dat'o'c La grande majorité des voleurs se sont prononcés en faveur du rè-,\tglement.La prohibition est donc une chose du passé dans notre ville.sur une grave maladie, j__________________________________________________________ Tel qu'annoncé dans le \"Soleil\u201d, il j y a quelque temps, la grande Semaine i du Cancer, organisée conjointement i par le Service Provincial d\u2019Hygiène et j le Centre Anti-cancéreux de l'Univer- ! sité Laval, aura lieu dans la semaine commençant le 22 avril prochain.Cet événement ne manquera pas de j soulever un profond Intérêt parmi la.population de Québec.Le but de cette semaine est d\u2019attirer l'attention du public sur le fait que le cancer tue au Canada 9.000 personnes par année.Les autorités n'ont aucunement l\u2019intention d'effrayer le public, mais bien de lui montrer que le cancer est guérissable s'il est reconnu et traité à temps, c'est-à-dire à son début.Comme le font remarquer la plupart des médecins, le cancer au début n'est pas douloureux et les malades ne s'inquiètent malheureusement pas assez tôt.Il convient de surveiller les premiers signes et de consulter le médecin.Un bouton de la peau, des lèvres ou de la langue, qui reste plus d'un mois sans guérir, une masse dure, indolore, du sein ou de la peau, une maladie de l\u2019estomac qui trame et vous amaigrit, des pertes anormales de sang, même minimes, une constipation qui apparaît après 40 ans.voilà autant de symptômes que l\u2019on doit | surveiller de prés.Cette semaine consistera tout d'abord en une exposition qui sera tenue au Foyef du Palais Montcalm.L\u2019ouverture de l'exposition aura lieu lundi, le 23 avril.Le public sera admis ensuite tous les jours de la semaine de 2 heures à 6 heures, et de 7 heures à scrutin aura lieu lundi prochain: A -S.10 heures du soir.A cette exposition,1 Rennie et Lhon.Donald Sutheriand on pourra voir des pièces anatomiques montrant divers types de cancers, des ! conservateurs.photographies de cancers prises à ! \u201cSans que vous vous en rendiez j travers le microscope, en couleurs, des compte peut-être, vous sous éloignez ; ! M.Verge, ont rencontré M.Oscar Morin.C.R., président de la Commission municipale, et M.L.-E.Pot- ; vin, son collègue, pour discuter les : clauses qui concernent les finances de la ville de Québec.Il est probable que le bill de la vieille capitale sera présenté à la Chambre par M.Joseph Samson, député de Québec-Centre.LES PARTISANS DE HOUDE AURONT DES SITUATIONS PROGRAMME DU CONÇOIS UN TABLEAU VOLE (land.Belgique.12.(P.A.) \u2014 l'ne section du tryptique de Van Eyek intitulé'\u201cL'Adoration de l'Agneau Immaculé\u201d est disparu de la cathédrale St-Bavon, ou il a été installé apres la grande guerre.C\u2019est un panneau de 5 pieds par 2 que l'on vendra difficilement, car il est très connu en Europe.DES ACCUSATIONS CONTRE LA COMM.DE LA RADIO Grâce à une loi que pré*en-te Thon.M.Mercier, le* compagnies forestières devront céder certains lots boisés propices à la colonisation \u2014 Les fermes pour les prisonniers.\u2014 Les crédits de la Voirie.LE SCRUTIN LE 16 DANS OXFORD-SUD Le T.H.M.King a parlé hier dans le comté de South-Oxford, Ontario.\u2014 La liberté politique du peuple se désagrège rapidement.Tillsonburg.Ont., 12 iP.C.) \u2014 On a averti le population canadienne des dangers qui menacent les institutions parlementaires, au cours de la campagne électorale de South-Oxford.Le scrutin aura lieu lundi prochain : Rennie et Thon.Donald Suthei i sont les candidats des libéraux et des Le nouveau maire de Mont-j réal est à faire le choix de ses partisans qui seront appelés à remplir les principales fonctions dans l\u2019administration de Montréal.Montréal, 12.(D .N.C.) \u2014 A moins d'une querelle parmi les chauds partisans et les amis de M.Camilllen Houde élu lundi, dernier, ceux qui n'ont pas laissé le nouveau maire d'une semelle depuis 1932 décrocheront sûrement les meilleurs emplois du corps électif chargé d'administrer 1 ville avec les directeurs des services.Un brin de petite histoire municipale aidera le public à mieux comprendre la vraisemblance de ces pronostics.Après sa défaite en 1932, M Camülien Houde n'a pas cessé un seul instant d\u2019exercer son influence à l'hôtel de ville.On sait qu'aux jours des séances, il y a toujours, dans la matinée, ce qu'on appelle un \u201ccaucus échevinal\u2019\u2019, et, dans l'après-midi, la réunion publique.La main de M.Houde se glissait (Suite à la page 7, 1ère col.) LE RAPPORT DE M.L\u2019ABBE ART.FERLAND Le directeur de l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux, vient de faire parvenir son rapport annuel à S.H.le maire \u2014 Belle protection pour l\u2019enfant.Le directeur de l'Oeuvre des Ter- ; rains de Jeux de Québec, M.l'abbe Arthur Ferland, vient de faire parvenir son rapport à Son Honneur le maire J.-E.Grégoire et aux membres | du conseil.Le directeur rappelle tout : d'abord que l'Oeuvre des Terrains1 compte cinq années d\u2019existence et que j ses succès ont toujours été croissants ; et fait voir combien il est difficile d'ouvrir des terrains de jeux dans les | milieux où les philanthropes sont peu nombreux mais surtout de protéger l'enfant au point de vue moral et physique, de le former aux vertus civiques et chrétiennes.Grâce cependant aux sympathies tangibles d\u2019une administration municipale intelligente et d\u2019un public éclairé l'oeuve a pu atteindre ce but.L'Oeuvre compte trois terrains de jeux: Le Parc Victoria, le Parc des Champs de Bataille et celui de St-Fi-M.Fernand Rînfret | dèle.12,536 enfants sc sont inscrits sur comme maire de j ces terrains soit 2,358 de plus que l\u2019an-(Suite à la page 9, 3e col.) entre ces deux délibérations.MM.Dupuis, Taillefer.Weldon, Lesage et Fortin allaient régulièrement dîner de plus en plus des institutions parlementaires.et plus que vous vous l'imaginez,\" déclarait hier soir M.King.Il a ajouté qu'une grande partie de la liberté politique du peuple a été dé- ' de l\u2019après-dîner.Le nouveau maire truite et que le Parlement a perdu de l'hôtel de ville ne saurait planter de son autorité sur les dépenses du ! là ces fidèles serviteurs, au milieu de gouvernement.\tqui se trouve un président de l Exé- M.King a parlé du programme d'as- cutif tout désigné : M.Tancrède Persistance-chômage de l'administration , Un, conseiller de Ville-Marie, et an-Bennett et a affirmé que la clause .cien préside: i de la compiission arides \u201cpleins pouvoirs \" a donné au ca- 1 min' 'ative.Mais M.Fortin est ma* binet le droit de légiférer sans con- j lade et ne veut pas replacer sur ses suiter le Parlement.Il a rappelé que \"faibles épaules'' (style de reunion cette clause a été donnée pour la pre- électorale) ce fardeau qu'est la gé-mière fois à l'administration il y a rance de la métropole du Canada.: deux ans.\tLa plat, est donc prête pour ,M Il y aura peut-être des élections gé- ! Jean-Marie Bavignac.élu dans SU, (Suite à la page 9, 2e col.) I (Suite à la page 18.3e col.) i DRAMATIÛUE Le programme du Gala Dramatique Canadien est maintenant terminé.\u2014 On en commencera l\u2019exécution lundi le 23 avril prochain.Ottawa, 12.(P.C.» \u2014 On vient de terminer le programme du Gala dramatique canadien.On jouera trois pièces, ou trois scènes d'une pièce, tous les jours de représentation, soit de lundi, 23 avril, à samedi, 28 avril, Inclusivement, à l\u2019exception de la representation de mercredi soir.Mercredi soir, 25 avril, la représentation se bornera exclusivement à des pièces françaises, données par les quatre concurrents français admis aux épreuves qui doivent déterminer à qui ira la coupe Bess borough II n'y aura pas de matinée mercredi.Le Gala dramatique se terminera samedi par une matinée et une soirée.Les honneurs de l\u2019ouverture de cette semaine iront au Central High School of Commerce de Toronto, qui donnera \u201cMinnie Field\", de E.-P.Conkle.Lundi encore, le St.John Guild avec lui pour préparer les surprises Theatre interprétera \u201cMansions' de 1 H.Planner, Le Galt Collegiate Ins-I titute donnera une pièce canadienne i \"Brothers in arms\u201d, de Merrill Den-I nison.i La dernière pièce jouée sera \u201cThe j Devil in the skins d'Ernest Good-i Win, interprétée par les Toronto Mas-! quers.FATALE EXPLOSION Alméria, Esp\u201e 12,\t(P.A.) \u2014 Quatre personnes ont perdu la vie dans une explosion, aujour-i d hui.à la fabrique de munitions i située près d'Alméria.Les propriétaires de deux stations privées portent ces acusations devant le comité de la radio de la Chambre des Communes.Ottawa, 12.(P.C.) \u2014 Des accusations portées contre la Commission Canadienne de la Radiodiffusion pat les propriétaires de deux stations privées ont été portées a la connaissance du Comité de la radio de la Chambre des Communes qui est.en ce moment, ajourné jusqu'à vendredi.M.H.-C.Buchanan, de la Moose-Jaw Radio Association, qui exploite le poste CHJB, a hier accusé la Commission d'avoir tenté de faire disparaître son poste d émission, et M.R.-W.Ashcroft, président de la Dominion Broadcasters\u2019 Association, l'a accusée d'avoir fait circuler par tout le Canada des renseignements erronés au sujet de sa récente déclaration (Par Georges Léveillé) 1 L'honorable Honoré Mercier, mi-j nistre des Terres et Forêts, a fait 1 adopter en première lecture, hier soir, j les résolutions afférentes a son pro-j jet de loi poux pourvoir à l'échange i de lots avec les compagnies d'ex-j ploitation foreslière dans le but d ac-I tlver la colonisation autour des viell-! les paroisses de la province.M Mercier a prononcé un solide 1 discours dans lequel U a fait l'ana- Ilyse du mécanisme qui régit les concessions de lots pour Uns de colonisation.Il a déclaré que la loi ac-i tuelle facilitera grandement les | échanges et donnera aux colons de ; nouvelles terres.Les compagnies se-: ront appelées à céder certains ter-1 rains boisées près des paroisses faci-; lement colonlsables et le département j des Terres et Forêts leur donnera en i échangé des lots dans d autres re-j gions de la province.\t/ Le chef de l\u2019Opposition, M .j/üw-! rice Duplessis, a prétendu '^rè cette loi serait inopérante, malt .M Mercier | lui a facilement prouvé le contraire.D autres discours très intéressants et plusieurs suggestions ont été faits par MM.H,- L.Gagnon, de Fronte-j nac, Thomas Lapointe, le nouveau député de Wolfe, C.-A.Paquet, dé-Bathurst.N-B .12.iP C.) \u2014 On pU^ jg Montmagny, et J.-W.Morel, examine les récits dune querelle qui-député de Témiscouata.a précédé la mort de Frank Hagger- Au commencement de la soirée, le ty.aujourd\u2019hui, pendant que la Po- or Anatole Plante, député de Mer- UNE FATALE QUERELLE A TETAGOUCHE Frank Haggerty est tué et son cousin, Thomas Haggerty, 54 ans, est arrêté par la police et conduit à Bathurst\u2014Les suites d\u2019une querelle.54 ans.Thomas devait comparaitre Montréal ou u fut Cttndldat à la mai-auJourd hui devant le juge John Le-;rje M piantç fut très applaudi lors-marquand.bien quon ne sache pas qU'tj r(,prlt Sjége, La Chambre a adopté le projet de (Suite à la page 12, 1ère col.) au comité.\t¦¦\t, - - \u2014,- \u2014 -\u2014 \"Si la Commission avait engagé des vaL^w tribunaifroomiÎHweertv\" îJT' VV® prem}èK aPpafltlon ®n pourparlers avec nous\", déclara M.\til.™ .\t' Chambre depuis les elections de Buchanan, \u201cet nous avait offert de l'argent pour acheter notre poste, les choses auraient été différentes: mais elle nous a soumis à une foule d\u2019ennuis pour nous forcer à abandonner la partie.\" On lui a refusé le droit de transmettre certains programmes émanant des Etats-Unis, et M.Buchanan a ajouté qu'une station rivale avait obtenu ce privilège.Lorsqu'il demanda un permis pour la construction d\u2019une station plus puissante.U fut assujetti à tant de règles et règlements qu'i' craignit beaucoup de ne pouvoir donner suite à son projet, \"La population de la Saskatchewan\u201d, dit-il, \"n'a jamais pu digérer les programmes français quelle entend à la radio.Elle ne veut point écouter des choses quelle ne peut (Suite à la page 13, 2e col.) quelle accusation devait être portée.Un gendarme de la police montée l'a amené à Bathurst hier soir après i avoir arrêté à Tetagouche.où a eu lieu le drame.Thomas Haggerty, cousin de Frank, a été arrêté hier chez son frère.Ti- i mothy.que la police mentionne corn - ! me témoin oculaire de la mort de Frank.Timothy aurait raconté qu'une : querelle éclata entre les deux cousins, tous deux agriculteurs, comme Frank ramenait à Timothy un cheval qu'il i lui avait emprunté, La police aurait appris que Frank : se préparait à retourner chez lui5 quand Thomas saisit une carabine et ; ' lui tira trois balles.Les premiers ministres des provinces et le projet d\u2019amender la constitution LE RICHELIEU La rivière Richelieu se libère gra- j duellement des glaces et tout Indique j que la débâcle complète ne devrait I pas tarder maintenant sur le Saint-Laurent.Hier, le \"Saurel\u201d a passe la journée \u2019 dans les parages de la courbe No 2 i n®u' provinces L\u2019hon.M, Angus-L.Macdonald, de la Nouvelle-Ecosse, donne immédiatement son appui au projet de M.Bennett \u2014 L\u2019hon, M.Taschereau est plus prudent et veut que toutes les provinces soient consultées \u2014 L\u2019opinion de l\u2019Ouest.La question de la révision de l'Acte confédératif du Dominion canadien, rédigé U y a 67 ans.a été posée clairement aux premiers ministres des du lac Saint-Pierre, ou les glaces se sont arrêtées plusieurs fois.Le \"Lady Grey\u201d a travaillé dans le chenal du nord, en face de Lavaltrie, où les bat-tures sont encore solides.UN ACCIDENT Le jeune fils de M.et Mme J.-E.| Gagnon.Yves, de l'avenue Maisonneuve.a été victime, hier, d'un re- 1 grettable accident.L'enfant jouait j sur la galerie, à la résidence de ses ; parents, lorsqu'il perdit l'équilibre et : tomba dans la cour.Le medécin ans- | sitôt demandé constata que le petit | blessé souffrait d'une fracture du | crâne et le fit transporter à l'hô- | pitai de l\u2019Enfant-Jésus.Nous apprenons cependant que ! l'enfant, quoique très souffrant, n'est ! pas en danger.SITUATION DIFFICILE DES SANS-TRAVAIL A MONTREAL LE SORT DE L'EXPOSITION PROVINCIALE Pour la troisième fois, la distribution des chèques de secours aux chômeurs est retardée \u2014 On manque de fonds\u2014On prend l\u2019argent dans la caisse de perception des taxes.v hk ¦ ¦ m» m ¦ mi ¦\t¦ ¦¦ ¦ Bm Ton dangereux New-York, 11.\u2014 (P.A.) \u2014 William,\t, .\t.\t, ,\t, Badalamante, 24 ans, a reçu une bal- Le comité administratif de-\tmunicipale Tu\u20198 Chômage^ le dans le dos en passant dans la rue.\t.\tj - \u2022 \u2022 mission municipale ou c nom age a Vra prendre une decision commencé quelques heures en re- aujourd hui au sujet de A 9 heures du matin, cette commis-l\u2019exposition de 1 automne sion n'avalt pas le crédit de seo.ooo _ '\t11\u201e» J Jlôr,o ! nécessaire pour couvrir l\u2019émission de prochain\tUne de ega-, 10000 chèques adressés à autant de tion.\tchefs de familles secourues.Les premiers ministres des provinces ont hésité à se prononcer de façon précise sur la question, à l\u2019exception du premier ministre de Nouvelle-Ecosse, M.Angus L.Macdonald, qui préconise cette mesure depuis qu'ils a pris la direction des affaires dans les Maritimes.L'hon L.-A.Taschereau s'est contenté de dire que l'on ne devrait pas introduire aucune modification dans l'Acte de confédération avant d'avoir consulter toutes les provinces et obtenu leur consentement: Le premier ministre de la province de Québec ! venir.\" Depuis la attend d'avoir plus de précisions sur provinces ont été la déclaration de M.Bennett pour en dire plus long.Le premier ministre de Hic du Prince-Edouard, l'hon.W.-J.-P.MacMillan.n'a pas voulu rien dire avant de connaître la nature des modifications que l'on projette.Les paroles de M Bennett, a remarqué M Mac- | fications signalées par le Premier ca-Millan.ne visent que les lois sociales.! nadien sont demandées depuis quel- \"Soixante-sept années ne peuvent que temps II s'attend, toutefois, a ce pas s'écouler sans modifications et ; que les provinces soient consultées des services sociaux qui obèrent les revenus des provinces : c'est une question qu'il faut résoudre.L'hon.John Bracken, premier ministre du Manitoba, a qualifié la déclaration de M.Bennett \u201cintéressante\u201d.Il a fait remarquer que les modi- LA CROISIERE DE L\u2019\u201cEMPRESS\u201d Le service océanique du Pacifique Canadien annonce déjà pour 1935 une autre croisière de l\u2019Em-pres* of Britain autour du monde.Coïncidant avec le départ de T'Em-press of Britain\" de Yokohama, Japon, qui est dans la dernière phase de sa croisière autour du monde, la compagnie du Pacifique annonce une douzième croisière autour monde qui parure, de New-York le 10 janvier 1935.L'\"Empress of Britain\" sera encore le vaisseau de luxe qui transportera les passagers Bali, Penang.Samarang et Zamboanga, ports très intéressants de la région des Indes orientales, furent visités pour la première fois cette année par l\"\u2018Empress of Britain\u201d et de nombreux câblogrammes expédiés par les passagers servirent à prouver la popularité de ces endroits enchanteurs.Il en fut ainsi du Cambodge, en Indochine française; c'est un territoire qui fut ajouté à la lis-tructlon de ramener a Québec cette te des excursions facultatives, bouée qui est la deuxième à être trou- : Comme pour les croisières précéden- BOUEE ECHOUEE Le gouverneur des iles St-Pierre et Miquelon a avisé le surintendant des phares au département de la Marine, M.T.-V.Moffett, qu'une bouée provenant du chenal du St-Laurent avait été localisée aux abords des îles.Un navire du gouvernement qui passera par là au cours de l'été recevra ins- vée à cet endroit cette année.(Suite à la page 6, 6e col.) sans décadence.\" a noté le premier ministre de Nouvelle-Ecosse Tl se peut que l'une des plus grandes tâches réservées à la population canadienne soit de reviser notre constitution fédérale pour lui permettre d'é-tre plus utile aux Canadiens et plus juste à la fois dans les années de l'a-confédération les obligées d\u2019assurer avant toute révision, A Edmonton, l\u2019hon.J -E Brownlee a déclaré qu'il a signalé lui-même à plusieurs reprises la nécessité d\u2019en venir à une révision.Mais on ne pourra pas s'en tenir uniquement aux questions sociales, a-t-il ajouté.La question des impôts a un très grand besoin de révision.UN INCENDIE DRAMATIQUE CAUSE 2 MORTS A OTTAWA UNE MOTION DE DUPLESSIS CONCERNANT LES PECHERIES UN INCENDIE AU CANAL DE LACHINE HIER iv.v-texua uuo est yo IMCest la troisième personne blessée ¦ ainsi mystérieusement.Les deux au-Iptres, un homme et une femme, ont été si, tuées instantanément.On a commu- Montréai, 12, (D.N.C.).Hier, pour! la troisième fois, la distribution des j nique aujourd'hui que l'état de Badalamante n'inspire pas de crainte.La balle dont il a été blessé est de calibre 22.C\u2019est d\u2019une balle de même calibre que sont morts Nathan Ellen-tuck.21 ans, sur un terrain de golf, et Mrs Yetta Einhorn.devant un petit magasin de Mahattan.Les trois fois on n'a entendu aucun bruit au moment où les personnes s'affaissaient.On croit que ces balles mystérieuses sont tirées par un fou.LUTTE ET BOXE A L\u2019ARENA OPTIMISME DU COLONEL GEO.-A.DREW Le comité administratif sera appelé Vers midi, toujours aux dépens de cet après-midi à décider si nous au- ila\tde pereeption des taxes mu- rons une exposition provinciale cet- nie pales, M.L.-F.Phihe, le directeur te année.Dans le cours de laprès- f® la «nance, réussissait à mobiliser midi, hier, le maire Grégoire a reçu ^ capitaux suffisante et à une heure de Taprès-midi, soit avec quatre heu- une délégation de la société des éle veurs de la province de Québec.Les délégués avaient à leur tête M.Frank Byrne, président de cette association, et ils ont insisté auprès du maire pour qu'il y ait une exposition cette année.M.Grégoire a déclaré à ses interlocuteurs que le comité n'avait pas encore considéré cette question, mais il res de retard, la distribution commençait dans une trentaine de quartiers de la ville.Les conditions de Vassistançe aux chômeurs ne s\u2019améliorent pas.Montréal attend toujours un vote de la Chambre des Communes et la décision du gouvernement fédéral de se Les fervents de la lutte et de la boxe apprendront assurément avec grand plaisir que MM.Demers et Cô- ! midi.a promis de soumettre la demande des conformer entièrement aux exigences éleveurs à ses collègues cet après- des banÛhim.té.co-propriétaires de l'Aréna de Québec.on décidé d'affrir des séances régulières du \"manly art\u201d en leur etablissement.Les lundis seront réservés à la boxe, les mercredis à la lutte professionnelle et les vendredis à la lutte amateur.On sait que Jos Asselin projetait M.Byrne et ses associés ont démontré l'importance de la tenue d\u2019une exposition à Québec et le maire, qui l'avait déjà déclaré auparavant, s'est montré en faveur de cet événement annuel s'il y a moyen de l'organiser sans grèver le budget municipal.A tout événement, les membres du L\u2019homme d\u2019affaires ontarien ne redoute pas un nouveau krach \u2014 Des transactions boursières accomplies régulièrement.Brantford, Ont., 12.( P.C.) \u2014 Le colonel Oeorge-A.Drew, de l'Ontario Securities, ne redoute pas un nouveau krach semblable à celui de 1929.Il ; vient d'écrire au Board of Trade, qui1 attaquait la campagne fiévreuse ac- i tuellement entreprise par la poste et ' le téléphone, en Ontario, pour la ven-Quant au gouvernement provincial, \\ le des valeurs de Bourse.Il dit, cn-on sait que, pour empêcher tout inci dent regrettable.U est toujours allé de l'avant.à peu prés de commencer ses séances de lutte comité administratif décideront cet dès mercredi, le 18 courant, et le promoteur Charlie Ross donnera de la boxe lundi, le 23.après-midi du sort de l'exposition provinciale et dans le cas d'un vote affirmatif choisiront la membres de la commission de l'exposition.Plusieurs autres questions de moindre importance seront soumises au comité.On fixera la date de la vente à l\u2019enchère des revenus des marchés publics.tre autres choses \u201cLes pertes subies en 1929 et les poursuites entamées par la suite se trouvaient fondées sur un système de ventes fictives utilisées dans le but de faire monter les prix de titres qui, cendie.Il a éclaté quelques heures ne faisaient en réalité l\u2019objet d\u2019au- \u2019 après que chacun se fût retiré dans cune transaction.\tsa chambre.Le chien de la maison \u201cAvec le Securities Act les vérifi- donna l'alarme, et Mrs Coldham descations périodiques et les vérifications inattendues poursuivies par des (Suite à la page 9, 2e col.) Roy et Jack Coldham, 14 et 4 ans, ont péri dans les flammes qui ont détruit la demeure de leurs parents \u2014 Les aboiements d\u2019un chien sauvent les autres membres de la famille.Ottawa.12.(P.C.) \u2014 Mrs Frederick Coldham a été réveillée brusquement ce matin par l\u2019aboiement de son chien ; et a pu échapper aux flammes qui j ravageaient son habitation, mais deux ! de ses enfants ont péri dans t\u2019tncen- I die, hors des atteintes des personnes ( qui auraient voulu les sauver.Le sergent Coldham.son mari, attaché au, ministère de la Défense, a été trans- : porté à l\u2019hôpitài avec des brûlures douloureuses et souffrant de choc, nerveux.Les deux enfants victimes de l'in- : cendie.Roy 14 ans, et Jack, 4 ans, avaient succombé à l\u2019asphyxie quand les pompiers purent pénétrer dans! leur chambre.Trois autres, âgés de 17, de 11 et de 6 ans, se sont évité la mort en sautant dans un banc de Kentucky, et Ivan Carlson, de Donna Texas.On n\u2019a aucune nouvelle d'eux depuis leur départ de Shanghaï à destination de Canton.Us avaient à bord de leur appareil un passager japonais.UNE ENVOLEE INFRUCTUEUSE DE FR.HAWKS Le fameux aviateur a survolé la région où l\u2019on croit pouvoir retrouver trois aviateurs disparus en Chine, mais il n\u2019a rien aperçu.Shanghaï, 12, (P.A > \u2014 Neuf avions; survolent la baie de Hang-Tcheou aujourd'hui pour retrouver trois1 aviateurs américains disparus mardi au cours d'une envolée.Les disparus sont Kames Fmck.de j Miami, Robert Gast, de Louisville.neige.On ne connaît pas l'origine de 1 in- uoiuiu i aiarme, ev Mrs coiunam ues-1 Frank Hawks a fait une envolée j\tc-\t- - -\u2014 »-¦ j rendit au rez-de-chaussée pour voir dans le gros avion de bombardement1 chcurs et à l'industrie de la pèche I qu'il y avait.Avant qu\u2019elle ait! qui! a accompagné en Chine, mata il toute la protection et toute laide ne- i (Suite à la page 9, làre eoL) | nà rien aperçu.L\u2019hon.M.Taschereau approuve cette motion après que le Chef de l\u2019Opposition eut enlevé une clause qui jetait un blâme sur la politique du gouvernement.I\t.\u2014\u2014 (Par Georges Léveillé) i Le premier ministre a accepte avec 1 plaisir, hier, une motion de M.Mau- i j rice Duplessis, après qu\u2019eile eut été j 1 amputée d'une clause qui jetait le ! j blâme sur la politique du gouveme-j ment.i \u201cNous serons heureux de montrer j ! notre largeur d'esprit, dit M.T&sche- î reau et d accepter cette motion à ; ' Condition que le chef de l\u2019Opposition j consente à biffer la clause trois.\u201d ! \u201cNous sommes toujours prêtsàcoo-pérer avec le gouvernement, dit M Duplessis et je crois que cette ques-1 lion des pêcheries doit être considé- i rée en dehors de toute politique par- ! Ciaanne.Je consens à ce que la ciau- j une porte d\u2019écluse et entamèrent les se trois soit biffée.\tjaillirent du bassin, rongèrent toute La motion de M.Duplessis, telle | | qu'adoptée, se lit comme suit: Que cette Chambre: Attendu que les pêcheries consii I tuent une des ressources naturelles les plus importantes de la province; 1 Attendu que le progrès des pèche- ; ries est intimement lié au bien-être d\u2019une partie importante de notre population et au progrès de notre province: Attendu que la coopération entre le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial est essentielle au maintien de nos pêcheries: Invite respectueusement le gouvernement à adopter sans plus de retard les mesures nécessaires pour obtenir la coopération qui s\u2019impose entre les gouvernements fédéral et provincial et afin d'accorder à nos pê- La vie de 500 ouvriers a été menacée hier par un incendie qui s\u2019est déclare hier après-midi à l\u2019entrée du canal de Lachine.Montréal.12, (D.N.C.).\u2014 Un violent incendie a éclaté, hier après-midi.à 4 heures 50.dans le bassin sud de l'écluse No 1, à l\u2019entrée du canal de Lachine menaçant la vie de 500 ouvriers qui travaillaient sur les lieux.Ce fut presque une explosion, car en moins d\u2019une seconde les flammes poteaux du téléphone et les petites cabanes environnantes.Au-dessus de ce grand brasier un nuage opaque s'éleva qui se répandit sur toute la ville En dix minutes, les pompiers furent sur les lieux et contrôlèrent l'incendie en quelque trois quarts d'heure.dans les emps de se 500 ouvriers travaillant alentours n eurent que le t sauver.S .4M INSULL ce Istemboul, 12.(P.à.) \u2014 L* Cour d\u2019Appe! de Turquie * refusé d'accepter l'appel interjeté par Samuel Imul! a propos de -.on extradition.L adniinisiration lui a fait savoir qu il sera embarqué incessamment à destination des Etats-l'nK 4 LE SOLEIL, QUEBEC, JEUDI 12 AVRIL 1934 Fmii ca que doit Coups de Crayon.LE SOLEIL Organe du parti libéral QUEBEC.12 AVRIL 1934 Le» proprio: ont eu asHez d imagination pour proposer un moyen de faire de la place aux écoliers.CHEZ LES AUTRES Les orateurs de la radio LES LIVRES.UN HOMME ET SON PECHE\u201d Roman par Claude-Henri GRIGNON A la dictature de M Bennett il ne manque qu'une (hose: un dictateur.Après avoir dit que le parti, ça n'existait plus pour lui.Camillicn acceptera-t-il l'offre de collaboration de M Taschereau?Les propriétaires et nos écoles L'Association des Propriétaires de Quebec adoptait, ces jours derniers, une proposition qui ne manquera pas de susciter des commentaires Poursuivant son rôle, qui consiste à conseiller l économie dans tous les services administratifs afin de sauvegarder la propriété.elle a formulé, à I adresse de la Commission scolaire, un voeu dont la realisation changerait sensiblement une vieille habitude.Voici le texte de cette proposition Tl est.résolu que l'Association des Propriétaires de Québec demande au Bureau des commissaires des écoles catholiques de Québec de maintenir, pour l'exercice 1934-35, les salaires présentement payés au personnel enseignant sous son contrôle ; D équilibrer son budget à même æ» revenus ordi-nair*« et subventions du gouvernement, sans emprunter comme on l a fait par le passé : De ne pas entreprendre, tant que durera la crlae présent*, la construction de nouvelles école» Que le Jour ou de nouvelles écoles seront devenue* strictement necessaires, elle* soient construites sans losrment ou résidence pour le corps enseignant, sans 1rs salles ou annexes qui ne sont pas indispensables à renseignement.\u201d l es proprio» traqué» psr le* dette*, les arrérages de (axe* l'Insolvabilité de maint* locataires ou débiteurs hypothécaire*, se rendent compte qu'il faut, aux grands maux les grand* remèdes.Eh conseillant de» economies »u**l rigoureuse*.Ils s\u2019appuient »ur le fait que la dette scolaire a été accrue de $4,700,000 en 19Ï8 à $6 800 000 soit de $362,000 en moyenne par année '^>mtne la dette municipale est de $37 700.000.les con-trlbuat>i\\\u201c ¦ trouvent responsable» d\u2019un total de $44 -,00 000\tsaurait accroître davantage ce» lourdes obligations tJrs compromettre gravement l lntérét de la propriété II ne saurait être question d augmenter les taxes car s'il y a aujourdhul plu» de $0000.000 en anérage* de taxes c'est que les gen» sont, en général, incapable* d» payer Le* propriétaire on le volt par la proposition citée plus haut, ne rié»irent pas voir baisser davantage le traitement de* instituteur* Ils savent qu'il y a dans le personnel enseignant, de* père* de famille qui n« uniraient souffrir d autres sacrifices II* ne «ont pas non plu* opposé* systématiquement a la construction de nouvelles écoles, attendu que la formation intellectuelle et morale des enfant* ne saurait être impunément négligée Mai* il» tiennent compte des réalités, et durant l'èra de dépression.Il* déairent limiter les dépenses au strict nécessaire * Quant a l'Idée de bâtir de» maiaon* d école sans logement ou résidence pour le corps enseignant, sans ces grande* salle* ou 1 espace serait inutilement perdu, il y i 1$ une idée qui mérite plus qu'un examen superficiel Il y aurait peut-être moyen en y pensant bien, de concilier à la foia le» Intérêts de» citoyens et ceux du personnel enseignant.La question a été mise à l'étude ailleurs.S Verdun, entre sutres, où s'est produit un cas spécifique II y aurait lieu, ici de débattre la question froidement, sans préjugé Et si on en vient a un compromis pratique.Sa dépression aura eu ceci de bon quelle nous aura enaelgné les moyens de produire un maximum de bien avec un minimum de capital Longtemps, on a produit le minimum de bien avec le maximum de capital.Les arrérages de taxes La Chambre de Commerce de Québec publie ei dis.tribue actuellement de* statlatlques fort instructives Cest ainsi ipylle nous communiquait, hier, sur le* arré.-gp» de isxe* municipales, dans la province de Québec des renseignements qui donnent à réfléchir.D apres ces donnée*, le* arrérages de» municipalités en 1H14 ne s'élevaient qu a $8 359000 .en 1932.\t11» atteignaient la somme colossale de $85 025 506 Dans le rnPmp temps 1 évaluation des biens-fonds sujets à la taxe était accrue de $1.282 206 000 é $2 226 143.786 Pour rendre le* chose* plus claire*, nous citons le tableau préparé par la Chambre de Commerce En 1914 l'évaluation éialt rie En 1922 En 1932 des municipalités $1 262,206 1 96 $1 640,556.397 $2 326.143 786 Cest-a-dlre une augmentation de 28 3', de 1914 a 1922 .35 de 1922 a 1932 et de IV'c de 1914 a 1932 En 1914 le» Arrerages de Tues étaient de $ $.359.810 Eh 1922\t$43 878.403 En 1932\t\u201d\t$95,025,506 Cest-* due une augmentation de 424 8', de 1914 a 1922 de 116 5', de 1922 *1933.et de tlM6.7