Le soleil, 3 avril 1934, mardi 3 avril 1934

[" Edition finale LE SOLEIL 53e ANNEE\u2014No 80 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.\u2014 PRIX : DEUX CENTINS Clôturée a Rome hier, VAnnée Sainte est prolongée d\u2019un an; Des prières pour ramener les chrétiens à la foi catholique Fails divers de partout INCENDIE DRAMATIQUE Ogdensburg, N.-Y., 3.\u2014 Trois petits enfants de M.et Mme Milford Donaldson ont trouvé la mort ce matin dans l'incendie de leur maison.FIN DE SESSION Toronto, 3.\u2014 La 18e session de la Chambre ontarienne a pris fin cet après-midi.La campagne électorale est déjà commencée et va se poursuivre jusqu'au jour du ' scrutin.LES BANQUISES New-York, 3.\u2014 Le \"General Greene\u201d, petit vaisseau blanc de 350 tonnes seulement, est parti de Boston hier et a mis le cap au nord où il va faire la patrouille au milieu des banquises pour mettre en garde Iss paquebots qui naviguent vers ccs parages.DERAILLEMENT UN PARRICIDE alkerton, Ont., 3.(Traduit de la C.P.) \u2014 Accusé d\u2019avoir tué à coups de hache son grand-père qui était riche, Earl Leffler, 18 ans, est aujourd'hui en prison où il attend l'instruction préliminaire dans son cas samedi prochain.Des voisins ont trouvé le cadavre du grand-père, Philipp Stroh, 55 ans, gisant au bord du chemin dimanche soir, la tête presque entièrement séparée du tronc.La police croit qu\u2019il aura été assassiné dans sa grange, tantôt traîné et tantôt porté au bord du chemin.où l\u2019assassin l\u2019aura laissé pour faire croire qu'il avait été la victime d'un écraseur qui fila ensuite.LES ALLEMANDS ENVOIENT DES MUNITIONS AU MAROC Hudson, Wis., 3.3 \u2014 Un train de marchandises a déraillé aujourd'hui par suite de la rupture opérée dans la voie ferrée par les récentes inondations.Trois cheminots ont 'trouvé la mort dans cet accident.LE GENERAL TREMBLAY Paris, 3.(Havas) \u2014 Le général et Mme Eugène Tremblay, de Québec, ont quitté Paris pour Londres ,ee matin.L'hon.Phjlippe Roy, le colonel Hercule Barré et d'autres membres de la colonie canadienne de Paris les accompagnaient à la gare.UN DRAME Charleroi, Penn., 3.\u2014 Tandis que James-M.Spence assistait aux funérailles de son frère, William, aujourd'hui, un messager lui apporta une dépêche l'informant qu\u2019une explosion avait mis le feu à sa maison, et que sa femme et son fils avaient trouvé la mort dans cet accident.Le malheureux homme s\u2019affaissa.DU TRAVAIL Glasgow, 3.\u2014 Précédés d'une fanfare qui jouait \u201cThe Campbells are coming\u201d, 400 travailleurs se sont dirigés ce matin vers les chantiers maritimes pour se remettre au travail sur le grand paquebot de 70,000 tonnes qui porte le numéro 534 de la ligne Cunard.On dit que le parachèvement de ce paquebot finira par employer 6,000 hommes.NOUVELLE ASCENSION Wilmington, Del., 3.\u2014 L\u2019ascension dans la stratosphère du prof.Auguste Piccard, de Belgique, et de son frère Jean, de Wilmington, aura lieu l\u2019été prochain, et les deux aéronautes prendront le départ à Detroit ou aux environs.Jean dit que sa femme montera probablement avec lui et son frère, mais que ce détail du projet n'est pas encore définitivement arrêté.ACTION RENVOYEE Ces armes seraient données aux tribus ennemies de la France et de l\u2019Espagne \u2014 Le gouvernement français ordonne à ses postes militaires au Maroc d\u2019être sur le qui-vive.Paris, 3.(Trad, ce l\u2019Ass'd Press) \u2014 Informé qu\u2019une expédition de nazis allemands se dirigeait vers les côtes d\u2019Afrique avec des armes pour les tribus marocaines dissidentes, le gouvernement français a donné l'ordre aujourd\u2019hui aux postes militaires en Afrique-nord d\u2019être sur le qui-vive.Il a demandé aux autorités espa gnôles d\u2019empêcher le débarquement d'un chargement de munitions qu\u2019on croit venir de Rotterdam avec un a-gent allemand et dix gardes d\u2019assaut.Cette demande a été adressée à l\u2019Espagne parce que, si le Maroc français est aujourd'hui pacifié, 150,000 dissidents marocains n\u2019en ont pas moins cherché refuge sur les territoires espagnols dTfni et de Rio de Oro, en Afrique occidentale.Et c\u2019est là, à ce qu\u2019on rapporte, que les nazis veulent débarquer fusils, grenades et tracteurs pour barbelés.Ces petits véhicules ont, entre autres avantages, celui de pouvoir être convertis en petits chars d\u2019assaut.Quant à l\u2019agent naziste, on le désigne sous le nom de Sidi Fi a Achmed Schaefer Arksis.Il se dit le frère du \u201csultan bleu\u201d Meribi Rebbo, qui récemment chercha refuge au cap Ju-by, en territoire espagnol.Le navire sur lequel on a embarqué, parait-1, ce chargement d\u2019armes se nomme [\u2019\u201cOptimist\u201d.Il aurait quitté Rotterdam le 27 mars, ostensiblement pour Las Palmas, dans les lies Canaries, archipel espagnol à quelque distance de la côte occidentale d\u2019Afrique.L'hon.M.King Woodstock, Ont., 3.\u2014L\u2019hon.W.-L.MacKenzie-King portera la parole à trois meetings convoqués en faveur de M.Rennie, candidat libéral dans l\u2019élection complémentaire d\u2019Oxford-Sud le 16 courant.L\u2019hon.Ernest La-pointe parlera lui aussi le 10 avril.UN AEROPORT NATIONAL AUX TRS-RIVIERES On veut agrandir le terrain d\u2019atterrissage du Cap de la Madeleine pour en faire un aéroport national.\u2014 Une délégation chez M, Taschereau.Une forte délégation s\u2019est présentée chez le premier ministre Taschereau, ce matin, pour obtenir l\u2019autorisation du gouvernement afin d\u2019acheter de nouveaux terrains pour agrandir l'aéroport du Cap-de-la-Madelei-ne et en faire un aédrome national.La délégation était conduite par M.W.-P.Grant, député de Champlain et accompagnée par M.Oscar Morin, sous-ministre des Affaires Municipales.Elle se composait du pro-maire Roméo Morissette, de Cap-de-la-Madeleine, du maire G.-H.Ro-bichon.des Trois-Rivières, M.D.Durant, du comité des fêtes du Tri-, Centenaire des Trois-Rivières ; Antonin Rocheleau, président de la Chambre de Commerce du Cap ; For-tunat Beaumier, greffier du Cap ; R.Grant, fils de M.W.-P.Grant, et de l\u2019échevin Ernest Arseneault, du Cap.La délégation a fait remarquer que l\u2019aéroport existe déjà et que le gouvernement fédéral a donné l\u2019assurance qu\u2019il dépensera une somme de $75,000 pour l\u2019agrandir et l\u2019embellir et demandé que le gouvernement autorise la Cité du Cap, qui est sous le contrôle de la Commission Municipale de Québec, à acheter des terrains aux fins de permettre cet agrandissement.Le premier ministre a promis de considérer très sérieusement la question.Le Souverain Pontife a publié une bulle dans laquelle il prolonge jusqu\u2019au dimanche de la Quasimodo en 1935 l\u2019Année Sainte pour les fidèles du monde entier II ordonne des prières pour réparer les injures faites à Dieu par les associations d athées \u2014 Il appuie la résistance des jeunes catholiques en Allemagne Conversion d\u2019un membre de la famille des Hohenzollern.Rome, 3.(Traduit de l\u2019Ass'd Press) \u2014 Dans la bulle qui prolonge jusqu\u2019au dimanche de la Quasimodo en 1935, pour les fidèles du monde entier, l\u2019Année Sainte clôturée hier à St-Pierre de Rome, le Pape ordonne une année de prières pour ramener tous les chrétiens à la foi catholique et pour réparer les injures faites à la Majesté Divine par les associations militantes d\u2019athées.Bien que l\u2019Année Sainte ait pris fin hier, tous les fidèles pourront, dans n\u2019importe quel pays du monde, gagner les indulgences de l'Année Sainte en visitant quatre églises désignées par leur évêque.Rome, 3.(Spéciale).\u2014 Malgré la présence à Rome du vice-chancelier von Papen, venu dans la ville éternelle pour négocier avec le Saint Siège un traité de paix entre les leaders de la jeunesse catholique allemande et Baldur von Shirach, chef des groupements de jeunesse naziste dans le Reich, le Pape a adressé aux premiers pour Pâques un message les louant de leur fidélité à l'Eglise et les mettant en garde contre la propagande naziste, qui tend, dit-il, à les éloigner du Christ et à les pousser au paganisme.Un journal catholique de Cologne, ie Kolnisehe Volkzeitung, a publié hier la lettre pontificale par laquelle le Saint-Père, prenant fait et cause pour la jeunesse allemande restée fidèle, dit aux chefs de celle-ci : \"Dites bien à vos groupes que leur cause est notre cause\u201d.Le Pape les remercie des grands sacrifices qu\u2019ils ont consentis pour rester fidèles à leur idéal religieux au milieu des vicissitudes présentes.Ces vicissitudes résultent des efforts faits par le gouvernement du Reich pour désorganiser les groupements de jeunesse catholiques et incorporer leurs membres parmi la jeunesse naziste aveuglément dévouée au Führer.Tondis que les événements d\u2019Allemagne inquiètent à bon droit le Saint- Père la conversion d\u2019un membre de la famille des Hohenzollern, le prince Leopold de Prusse, a été pour lui et toute la Cité Vaticine une cause de profonde satisfaction.Le prince a fait coïncider son abjuration du protestantisme avec les fêtes de la canonisation de don Bosco, fondateur des Sa\u2019ésiens.Avant de prendre place à la loge royale dans St-Plerre-de-Ro-me il avait abjuré rhérésie, s'était confessé et avait communié.Les catholiques voient dans cette conversion un miracle de saint Jean (Giovanni Bosco), le nouveau bienheureux que l\u2019Eglise vient d'inscrire au nombre de ses saints.Les autorités civiles, à Rome, ont honoré hier la mémoire de don Bosco en présence de M.Mussolini, de son cabinet, de cinq cardinaux et de 700 notables.Le comte de Vecchi, ambassadeur d\u2019Italie près le Vatican, a déclaré voir dans Giovanni Bosco un patriote italien et un précurseur du fascisme.COUPABLE! Albuquerque, Nouveau Mexique, E.-U.3 .\u2014 Cari Wickman, ce pharmacien de Denver à l'enbonpoint si respectable, va payer de sa vie le meurtre de sa 4e femme, Donalda thicoine, une ancienne infirmière.Il a suffi de 40 minutes au Jury pour tomber d\u2019accord hier soir sur le fait que Wickman, marié depuis deux semaines seulement, avait tué sa femme en la frappant avec le fer d'un pneu le 25 novembre au soir l'an dernier.L\u2019exécution de l\u2019assassin est fixée au 8 juin.Il avait d\u2019abord voulu faire croire que sa femme était morte d'un accident.ON VA CONTINUER A DISTRIBUER DES SECOURS DIRECTS AUX SANS-TRAVAIL UNE ENVOLEE PERILLEUSE EN ALASKA Le pilote Sletnieff et le mécanicien Lavery sont partis hier pour le cap Van Karen, à l\u2019extrémité orientale de la Sibérie.Nome, Alaska, 3.(Trad, de l'A.P.) \u2014 Les habitants de Nome attendaient aujourd\u2019hui des nouvelles second des deux avions apportés ici pour aider au sauvetage des 89 Russes à la dérive sur la mer de Behring, 350 milles au nord-ouest d\u2019ici.Leur avion chargé d\u2019un grand nombre d\u2019accessoires pour attelages de chiens, le pilote Sletnieff et Bill Lavery, un mécanicien, sont partis hier de Teller pour le cap Van Karen, ôù le prof.Georges Youshakoff, leader de l\u2019expédition de secours, est arrivé la semaine dernière pour diriger les opérations.Teller est l\u2019endroit où le \u2018'Norge\u201d, (Suite à la page 15, 2e col.) PERRAULT ET GREGÜIRE SOUHAITENT LA BIENVENUE AUX METALLURGISTES A une nombreuse délégation de chômeurs qui s\u2019étaient rendus à l\u2019hôtel de ville dès sept heures ce matin, le maire annonce que la ville va continuer la distribution des secours \u2014 Un emprunt pour dix jours.Après entente avec ie président de la Commission municipale, le maire Grégoire a décidé ce matin de continuer à verser des secours directs aux chômeurs et il a annoncé lui-même cette nouvelle à une délégation de 1,200 chômeurs qui l\u2019attendait à l\u2019hô-tel-de-ville depuis huit heures.Les sans travail, craignant de manquer de pain pour leurs familles, s\u2019étaient rendus très nombreux au temple municipal, et dès sept heures, ce matin, les corridors des deux étages, celui de l'entrée et celui des bureaux du maire étaient bondés.On estime à 2,000 hommes la foule qui a certains moments encombrait l'hôtel-de-ville, et vers neuf heures il fallut fermer .les portes, car on craignait que les planchers ne s\u2019effondrent sous la pesanteur.Tout s\u2019est passé dans le plus grand calme et le maire Grégoire a félicité les ouvriers de Québec pour leur bon esprit.Les chômeurs ont applaudi le maire à plusieurs reprises et se sont retirés en bon ordre après que M.Grégoire leur eut promis qu\u2019il allait faire ouvrir immédiatement les bureaux du secours directs et qu\u2019il se rendrait sans tarder au Parlement discuter la question avec l'honorable M.Frahcoeur, ministre des Travaux Publics.(Suite à la page 14, 7e col.) ON RECHERCHE LES AUTEURS DU MASSACRE Quatre hommes et deux femmes ont été trouvés sans vie dans une maison de Bremerton, E.-U., la semaine dernière \u2014 La justice aux abois.Bremerton, Wash\u2019n, 3.(Trad, de l'A.P.) \u2014 On s'est adressé aux médecins de l\u2019ouest du Washington pour qu'ils aident à découvrir les auteurs du massacre perpétré dans une maison de Bremerton à la fin de la semaine dernière.Les victimes de ce massacre sont au nombre de six \u2014 4 hommes et 2 femmes.Lu*;e-S.May, criminaliste de Seattle, a cru découvrir que l\u2019un des assassins avait été sérieusement blessé dans le combat désespéré que les victimes livrèrent aux meurtriers a-vant de succomber.Sur des fragments (Suite à la page 15, 2e col.) LE GOUVERNEMENT TURC NE LACHE PAS INSULL COMPAGNIES DE CHARBON A LA COUR Devant la Cour d\u2019Appel, aujourd\u2019hui, la cause des compagnies de charbon fut appelée mais dût être ajournée en mai \u2014 Les factums ne sont pas prêts.A l\u2019ouverture de l\u2019audience de la Cour d'Appel, terme du mois d\u2019avril, ce matin, la cause des compagnies de charbon British Coal Corporation, Canadian Import Company Ltd, Canadian Import Company, F.-P.Weaver Company Ltd, T.-P.Weaver Coal Company Ltd a été appelé la première sur le rôle.On sait que ces compagnies furent condamnées en Cour du Banc du Roi, juridiction criminelle, par l\u2019honorable juge Laliberté, de la Cour Supérieure, après avoir été trouvées coupables de conspiration.La cause devait être entendue ce matin, mais l\u2019impression de la preuve et du compte rendu des débats n'était pas terminée et les factums de la cause n\u2019étaient pas rédigés.La Cour a-jouma alors la cause au mois de ma: en avertissant les deux parties d'avoir à être prêtes et à produire tous les documents requis pour cette date.Mtre Louis Saint-Laurent, C.R., Mire Valmore Bienvenue, C.R., et Mtre André Taschereau, C.R., représentent la Couronne dans cette cause tandis que les compagnies sont représentées par les bureaux Geoffrion et Prud\u2019homme, Moraud, Alleyn et Grenier et Lucien Cÿmnon, C- R.La Cour d\u2019Appel procéda ensuite dans la cause de Tardif, accusé de parjure, qui en appelle sur des questions de droit.Les plaidoiries une fois terminées, la cause fut prise en délibéré.En dépit des efforts tentés par les meilleurs avocats orientaux, Samuel Insull se voit refuser le droit d'en appeler de la décision qui permet son extradition.Stamboul, 3.(Trad, de l'A.P.)\u2014Samuel Insull a vu se refermer sur lut aujourd'hui la dernière porte qui lui eût permis d'échapper à l\u2019extradition.On lui a refusé en effet le droit d'en appeler de la décision du 3e tribunal pénal sur laquelle le gouvernement turc se fondait pour ordonner son renvoi aux Etats.Unis, M.Kena, du ministère public, a expliqué que la décision du tribunal, constituant une simple constatation de faits, n\u2019était pas un verdict et que, dès lors, il ne pouvait pas être question d'appel.Insull devra donc rester en prison ici jusqu'à l\u2019arrivée des agents du gouvernement américain.Toute possibilité d'appel lui a été enlevée malgré les efforts de plusieurs des meilleurs avocats orientaux dont il avait retenu les services ces Jours derniers.Quelques-uns étaient accourus d\u2019Athènes, d\u2019autres avaient été embauchés sur place.Bien que tout espoir eût virtuellement disparu, ils étaient quand même décidés à plaider jusqu'à la fin, lorsqu\u2019un refus péremptoire fut signifié.Le moderne Ulysse gite maintenant à l'infirmerie de la maison de détention.Le gouvernement turc considère son cas comme réglé.Les autorités (Suite à la page 15, 1ère col.) Mort subite Montréal, 3.(P.C.) \u2014 Comme les participants d\u2019un concours de beauté défilaient lentement devant lui sur la scène, l\u2019ex-échevin Oswald Woodall, 57 ans, de Verdun.Que., s\u2019affaissa subitement et mourut pres-qu\u2019aussitôt, hier soir.Le concours, qui était tenu dans la salle Wood, à Verdun, fut immédiatement suspendu pendant que l'on transportait Woodall dans une salle d\u2019attente, où il mourut avant l'arrivée du médecin.LA GUERRE CIVILE SERAIT IMMINENTE EN FRANCE -SITUATION TRES TENDUE St-Jean, T.-N., 3.(Trad, de la C.P.: câble) \u2014 Le gouvernement de Québec a été débouté aujour-' d'hui de sa demande d'extradition rentre le capitaine Wilson Petite, accusé de contrebande.C'est le magistrat F.-J.Morris qui a rendu ce jugement, disant qu'on n\u2019avait pas trouve que le capitaine terrcncuvien eût trempé dans une conspiration pour introduire des boissons au Canada en contrebande ou autrement, PAS CHANCEUSE Halifax.3.\u2014 Catherine Theresa Carr, cette jeune Irlandaise qui fit preuve d'une endurance héroïque en traversant l\u2019Atlantique cachée dans la chaloupe d\u2019un cargo, a échoué hier dans ses efforts pour rester au Canada.L\u2019Immigration a ordonné qu'on la déporte en Grande-Bretagne.Aujourd\u2019hui ou demain elle s'embarquera donc sur un paquebot en partance, probablement le \u201cScythia\", de la ligne Cunard, qui part ce soir.Toronto, 3.\u2014 (P, ; C.) \u2014 La pression est basse au sud-est des Grands Lacs mais élevée _ - près de la baie James et au sud de l'Ontario.Des averses sont tombées dans le nord de l'Ontario à Québec et à l'est des provinces Maritimes mais ailleurs il a fait beau.C\u2019était un peu plus froid ce matin au Manitoba.Bas St-Laurent : beau aujourd'hui et demain avec une température un peu plus basse.LES TAXES L'étude du bill relatif à la prescription des taxes municipales et scolaires, présenté par le premier ministre L.-A.Taschereau, pour permettre aux municipalités de percevoir leurs arrérages de taxes, a été remise à demain matin, à la demande du chef du gouvernement.\u201cNous avons quelques amendements en cours, dit le premier ministre et nous reprendrons l'étude demain matin.\u201d Une délégation des Trois-Rivières, présidée par le maire G.-H.Robichon, sera entende demain .matin.Comme les villes de Montréal et de Québec, Trois-Rivières, tout en étant favorable au principe du bill, croit qu'on ^pourrait peut-être trouver un moyen de percevoir les arrérages de taxes sans recourir à la vente de la propriété au bout de deux ans.Le maire Robichon croit qu'en accordant un escompte de 5 ou 6% à ceux qui paieront leurs taxes, inciterait les retardataires à s'acquitter au plus tôt.Si ce moyen ne marchait pas.on pourrait alors appliquer le bill l'an prochain.\u201d Le travail reprend Après quelques jours de congé à l\u2019occasion des fêtes de Pâques, l\u2019Assemblée Législative reprend son travail cet après-midi.Plusieurs projets sont encore au programme, tels la municipalisation de l'électricité et la permanence des droits de coupe.C\u2019est ce dernier projet, dont l\u2019étude a déjà été entamée, qui sera probablement considéré aujourd\u2019hui.Le Conseil Législatif reprendra ses séances demain après-midi.SOMMAIRE 1èr» pag:a, nouvelles #transfres.\u2014 2e, feuilleton, nouvelles de F>évis.\u2014 3e, nouvelles de Québec.\u2014 4e, éditoriale.\u2014 5e, nouvelles diverses.\u2014 fle, la vie sociale.\u2014 7e, nouvelles diverses.\u2014 8e, nouvelles diverses.\u2014\t9e, nouvelles diverses.\u2014 10e et lie.sport.\u2014\tIte et 13e, petites annonces classées, radio.\u2014 14e.finance.\u2014 15c, naissances et décès.\u2014 10e, nouvelles générales.Une mutinerie Tegucigalpa, Honduras, 3.\u2014Le colonel Nicolas Tejeda, commandant en second du fort de La Ceiba, s\u2019est mutiné hier, ouvrant le feu sur son chef, le général Rufino Solis.Les soldats ayant pris part à la mutinerie, trois d'entre eux ont été tués et sept blessés.L'ordre est rétabli.Le Ministre de la Voirie et des Mines et le Maire de Québec ont été heureux de saluer ce matin les membres de l\u2019Institut Canadien de Minéralogie et de Métallurgie réunis en congrès à Québec.L\u2019hon.J.-E.Perrault, ministre de la Voirie et des Mines, prenait texte ce matin de la reprise d\u2019activité enregistrée dans les mines pour souhaiter que l\u2019industrie minière achemine le Canada tout entier vers des jours meilleurs.Le ministre des Mines a mis en vedette, à l\u2019ouverture du Congrès annuel du Canadian Mining and Metallurgy Institute, le rôle que jouent l\u2019exploration et l\u2019exploitation du sous-sol dans la vie économique canadienne, en particulier les richesses que le pays possède en or, en nickel et en amiante.Le Congrès du Canadian Mining and Metallurgy Institute groupe à Québec pour trois jours, quelques centaines de personnes venues de toutes les parties du Canada.Le premier ministre le T.Hon.R.-B.Bennett.A fait tenir au président une lettre élogieuse dans laquelle il souhaite aux membres de l\u2019organisation de réussir l'assemblée de cette année aussi bien que les précédentes.Le ministre provincal des Mines et le maire de Québec, S.H.M.J.-E.Grégoire, ont souhaité la bienvenue aux congressistes au début de leur première séance, au Château Frontenac.Lindustrie minière est encore bien jeune au Canada, a noté l\u2019honorable M.Perrault.Pendant l'administra-ton française et pour la plus grande partie de l\u2019administration anglaise, on a laissé le sous-sol canadien, pourtant si riche, en oubli.Il n\u2019y a relativement que fort peu d'années que l'on a songé enfin à demander au sous-sol, comme on l\u2019avait fait précédemment au sol et aux forêts, les richesses qu\u2019il tenait à la disposition des Canadiens.Les progrès ont été rapides.A la veille de la Grande Guerre, la production minérale atteignait $135 000,000; en 1920, elle était fl $225,000,000: à la veille de la (Suite à la page 7, 2e col.) LA TERREUR PENDANT LES ELECTIONS A KANSAS CITY C \\! f nv.MC.XTKSÏüî'- Maiidt Ces photographies montrent quelques scènes turbulentes qui marquèrent les élections municipales à Kansas City, Mo., au cours desquelles quatre personnes furent tuées, une gravement blessée et dix autres battues et assommées.Le gouvernement démocrate a retenu le contrôle des affaires municipales.En haut, on aperçoit la foule à l\u2019endroit où le shérif-adjoint Lee Flacy, Barry Cappo, pugiliste réputé, et P,-E.Oldham, quincaillier, furent tués à coups de revolver au cours d'une bataille entre les policiers et les \u201cgangsters\u201d.Oldham fut tué par une balle égarée alors qu\u2019il marchait sur le trottoir.Au bas, photographie prise en face du bureau de scrutin du quartier No 4, où William-A.Findley, un noir qui était capitaine d'arrondissement, fut assassiné.Les partis de droite et de gauche seraient amplement pourvus d\u2019armes en France \u2014 14,000 fusils auraient été importés avant l\u2019avènement du maréchal Pétain.Paris, 3.\u2014(Trad, de l\u2019Ass\u2019d Press)\u2014 L'éventualité d\u2019une prise d\u2019armes en France est ouvertement envisagée aujourd\u2019hui.Les partis de droite et de gauche s'armeraient en même temps.On sait que la police secrète et la police judiciaire, sous la conduite de M.Saussier, juge d\u2019instruction, cherche à découvrir les arsenaux cachés, mais Désiré Ferry, directeur de la 'Liberté\u201d, feuille éditée par M.Tardieu, ancien président du conseil, dit que cette chasse arrive trop tard.On rapporte que des milliers de fusils\u2014d'aucuns précisent 14,000 \u2014 ont été importés en France, alors que les frontières n\u2019étaient pas encore surveillées comme elles le sont depuis que le maréchal Pétain a pris le portefeuille de la guerre.On assure que beaucoup\u2014d\u2019aucuns disent des milliers\u2014de revolvers automatiques arrivent journellement à Paris, consignés aux grands magasins d\u2019armes.Ferry déclare que les fusils sont pour les socialistes et les communistes, tandis que l'Humanité\u201d, l\u2019organe communiste, publie, avec force détails à l'appui, que les envois de revolvers sont pour les factions de droite.Le pian communiste, d\u2019après Ferry, consisterait à isoler Paris par une grève générale, à concentrer 12,000 hommes armés \u2014 la fleur des militants du parti \u2014 dans le nord et le sud-ouest de Paris puis de marcher sur l\u2019Elysée, le ministère de l\u2019Intérieur, le central téléphonique et i\u2019hô-tel-de-ville, tandis que la masse des communistes attirerait la police dans la périphérie par une guerilla incessante.New-York, 3.\u2014Des Américains sont revenus de France ces jours derniers, disant qu'lis redoutaient la guerre civile après Pâques.ACQUITTEMENT New-York, 3.(Trad, de l'A.P.) \u2014 Andrew-Donaldson Kirwan, acquitté de l'accusation d\u2019avoir commis un meurtre en haute mer, est à la veille de reprendre le large, mais cette fois sous la surveillance de sa mère, Jean Nash-Dubonnet, qui le ramènera avec elle dans sa ville de France.Il a suffi de 30 minutes au jury pour acquitter Kirwan, sur qui pesait l\u2019accusation d'avoir poignardé Willim Sessoms, fonstionnaire d\u2019âge moyen, au cours d\u2019une altercation sur des questions religieuses à bord du \u201cPresident Garfield\u201d.Ce garçon de 23 ans a pris le verdict avec beaucoup plus de calme que sa mère et ses grands-parents, qui se mirent à l\u2019embrasser une fois connue la décision du jury.Mme Dubonnet, qui s'attendait un peu à ce verdict, ne perdit pas la maîtrise de ses nerfs cependant.L'unique témoin cité par la défense au cours du procès fut M.Dubonnet, marchand de vins connu, qui déposa que le couteau de chasse qui avait blessé Sessom servait à son fils pour la pêche et pour peler les fruits.On admit que ce couteau s\u2019était trouvé aux mains de Kirwan durant la discussion, mais la défense allégua que la blessure avait été purement accidentelle, provoquée qu\u2019elle aurait été par un coup de roulis soudain du navire.Echo d\u2019un drame Frédéricton, 3.(P.C.) \u2014 Mme Eugène Chenevert.assassinée avec cinq autres personnes au cours d'une réunion, dans une maison de Bremerton, Wash., samedi soir, était native de Frédéricton et bien connue ici.Robert Brewer, de Bremerton, son fils né d'un premier mariage, lui survit, de même que ses deux frères, James Pollock, de Frédéricton, et Georges Pollock, de Lindsay, Ont; aussi cinq soeurs, Mme Cyfbs Hart-lan, San Francisco; Harold Lewis, New Bedford, Mass; William Wilson, Sanford Brown, et Frank Smith, de Frédéricton.-S 2 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 NOUVELLES DE LEVIS Notes personnelles M.et Mme Maurice Pelletier ainsi que leurs enfants Gabriel et Raymond bnt passé les vacances de Pâques à Ste-Anne de Beaupré, les invités de M.et Mme Henri De Gazes.\u2014M.Maurice Dumas, de St-Henri de Lévis, a été transporté par l\u2019ambulance de M.Maurice Gilbert, de Lévis, à l\u2019hôpital St-Luc, de Québec, pour 5' suivre un traitement médical.\u2014Mlle A.Fortin, de Ste-Marie de Beauce, arrivée par le train du Québec-Central.a été transportée par la même ambulance à l'hôpital du St-Sacrement, à Québec.En faveur de l\u2019Oeuvre de la Propagation de la Foi.Les paroissiens de Lévis voudront bien prendre note que l\u2019on passera cette semaine à domicile pour faire la seconde collecte de l\u2019année en faveur de l\u2019oeuvre de la Propagation de la Foi.Les opérations du bureau des douanes et accises à Lévis Les opérations du bureau des douanes et accises, à Lévis, durant le mois qui vient de se terminer, ont été de $11.164.98.Pour les douze mois de l\u2019année terminée le 31 mars dernier, les opérations de ce bureau ont été de $109,-402.15.contre la même période en 1932-33.de $59,642.23, soit un surplus de $49,759.92 pour l\u2019année 1933-34.Assemblée de la Ligue des Citoyens de Lévis demain soir Une importante assemblée générale des officiers et membres de la Ligue des Citoyens de Lévis sera tenue demain soir, à 8 heures, en la salle ds l'hôtel de ville de Lévis.On demande à tous les membres ainsi qu\u2019aux citoyens de Lévis d\u2019être présents vu que des questions intéressantes seront discutées et que sera soumis le rapport des activités de cette Ligue depuis sa dernière assemblée générale.Le Club Social Ouvrier de Lévis .Le Club Social Ouvrier de Lévis, qui a obtenu son incorporation, lors de la dernière séance du Conseil de Ville de Lévis, tiendra ses assemblées régulières, à partir de cette semaine, tous les jeudis soirs, à 8 heures, dans la salle de l\u2019étage supérieur de l\u2019Hô-iel-de-Ville.Les intéressés sont priés d\u2019en prendre note.En conformité avec la décision de M.le Maire et de MM.les Echevins, ne seront tenues à cette salle, seulement que les assemblées régulières.Comme c'est l\u2019intention des officiers de ce club de tenir sous peu, une série d\u2019assemblées publiques, auxquelles seront invités des orateurs intéressants qui expliqueront aux citoyens son but et son programme d\u2019action, l'on choisira un local plus spacieux qui sera annoncé en même temps que la date de ces assemblées.La direction du Club Social Ouvrier de Lévis, s\u2019est déclarée très satisfaite des premières entrevues avec MM.les membres du Conseil, qui se sont montrés très bien disposés à leur égard.Ils s\u2019attendent de coopérer pour dis- cuter les lignes d'un programme de \u2018 Coopération et d\u2019initiative privée\" dont ils ont donné les grandes lignes, lors de la dernière séance du Conseil Les directeurs du club dont les noms furent publiés dans les journaux, la semaine dernière, seront heureux, de fournir tous les renseignements aux citoyens qui désireront en faire partie.\t(Communiqué) Dans la cause de Mlle Yvonne Mi- chaud vs La Commission Scolaire de la partie-est de Lauzon L\u2019hon.juge Albert Sévigny, juge en chef de la Cour Supérieure, a rendu ces jours derniers, un important jugement dans une cause de Mlle Yvonne Michaud contre la Commission Scolaire de la partie-est de Lauzon.Voici un résumé de la cause, ainsi que les allégués de la demanderesse et de la défenderesse et le jugement rendu : La demande allègue : 1er.\u2014 Que le 28 mai, la Commission Scolaire a autorisé les commissaires A.Gosselin, E.Charest et L.-E.Côté, à engager trois institutrices ! diplômées pour les écoles I-A I-B 1 et 1-2 et de faire rapport à la Commission.2ème.\u2014 Que le même jour.28 mai.MM.Gosselin et Charest \t*\t\u2022 \u2014Tu demandes, enfant, ce que c\u2019est que l\u2019Amour au printemps ?Mais c'est un ciel pur et bleu qui tremble et s'étend sur vos têtes; un lllias qui se détache de la muraille écroulée; une herbe qui remue.\u2014Chantez encore, vieux poète ! \u2014Une chose qui n\u2019a ni commencement ni fin; une fraîche respiration; un réveil à la campagne, dans un lit sa vie soit parfaitement réglée quand qui se mire gaiment dans l'eau de l\u2019armoire à glace; une pensée qui éclôt comme une graine dans votre coeur; un fantôme ensorcelant que l\u2019on entrevoit à peine mais qui, de il commence à travailler.En dehors de son travail 11 lit un journal rédigé pour drainer les sous de millions de lecteurs.Il a la T.S.F.et sait qu'il applique toute son attention à des mélodies et des discours que des millions d\u2019autres personnes entendent en même temps que lui.Il va au cinéma et, qu'il le veuille ou non, suit toutes les atrocités qui viennent d\u2019Hollywood.Ce jeune homme ne peut que de- , jei le$ lettres nous recevon3 venir un robot dans un milieu qui le cette graine qui se métamorphose, s'élève et va venir vous dire une parole que l\u2019on pressent mais que l\u2019on ne saurait deviner.C\u2019est encore, l\u2019Amour au printemps, la galté de la lingerie, le café au lait dans le bol à fleurs, le glycine si lumineuse qu\u2019elle fait palpiter les cils.\u2014Vieux poète continuez, oh 1 continuez ! \u2014Mille et un songes des Mille et une Nuits, avec des rossignols et des cascades; et mille et une ré vertes de l\u2019aurore avec les trilles de l\u2019alouette; et mille objets qui ne se rejoignent pas.qui se dispersent plutôt en vous-même.ainsi que les flocons roses et blancs, emmêlés, des pêchera, des pommiers, des poiriers et des cerisiers.Entonnez vos chants, fauvettes au bec plus frêle qu\u2019une épine d'ajonc ! Enfants, il y a un secret désormais dans votre âme, un secret aussi caché qu'un nid de chardonnerets dans les noeuds de feuilles luisantes et drues du verger, un secret que vous ne connaissez point un secret cependant que celui ou celle qui viendra vous révélera.Ah ! qui exaltera l'ivresse des seize ans lorsque, l'angélus s'interpellant de vallée en vallée, de Jeunes villageoises tressent leurs mains comme les buis des guirlandes, s'attardent dans la lueur du jour qui se confond avec le clair de lune 7 \u2014C'est donc tout ça que le printemps nous chantera ?Mais encore?\u2014Attendez, il va reprendre \u2014 car c\u2019est lui qui m\u2019inspire \u2014 avec moins de désordre, moins de grêles et de giboulées, moins de corolles fauchées, moins de tonnerre et davantage d\u2019arc-en-clel.Vous n\u2019avez cueilli Jusqu\u2019ici, au chant du coucou et sous le signe du bélier, que la primevière et l'ané-mlnesylvle, la pulmonaire el le narcisse, l'isopyre l\u2019asphodèle, la carda-mine et la pervenche.\u2014Poète, pourquoi tant de fleurs?\u2014Pour les offrir de tout son coeur.,\u2014Vieux poète, on n\u2019a qu\u2019un seul coeur.\u2014Eh bien, ne donnez qu\u2019une fleur ! \u2014Oh ! poursuivez, vieux poète, votre sonate du printemps.\u2014Le vendredi saint, le Sauveur mourra.A Pâques il ressuscitera.Sa mère en mal l\u2019on invoquera.Les Rogations dans les sentiers l\u2019on suivra.En l\u2019Ascension Jésus s'envolera.A Pentecôte, l'Esprit 11 enverra.Puis, entre les prairies étalées et lustrées comme de belles nappes raides, la Fête-Dieu s\u2019avancera.* * * \u2014Vous vous taisez vieux poète ?\u2014Que voulez-vous qu\u2019encore l\u2019on vous dise ?Qu\u2019en juin il y aura des cerises ?\u2014Oui, qu\u2019il y aura des cerises.\u2014Et puis que l'on vous aimera.Francis Jammes, ^ SORTEZ S des étreintes de l\u2019hiver LES LETTRES QUE NOUS RECEVONS Sous cette rubrique nous reprodui- pousse à Croire qu\u2019il compte pour bien peu.(Montreal Herald) Canalisation Le Dominion a dépensé $246,000,000 pour ses canaux, sans compter les millions perdus depuis qu'ils sont utilisés.Plusieurs de ces canaux oht été abandonnés.D'autres pourraient être offerts gratuitement, par générosité, sans trouver preneurs.Cependant on nous presse de dépenser encore des millions pour construire des canaux et permettre à la navigation de concurrencer les chemins de fer que nous possédons également.Peter McGibbon, qui habite une région ontarienne où cette coûteuse canalisation se pratiqûe depuis un grand nombre d\u2019années, a proposé que l\u2019on taxe la circulation sur nos et qui traitent de sujets d'intérêt public.Ces expressions d\u2019opinion n\u2019engagent en rien la responsabiliTé de i notre' journal.L'ENSEIGNEMENT I Séminaire de Québec, 2 avril 1934 Monsieur.\"Le Soleil\u201d de mercredi dernier reproduit un article paru dans \u2018TOrdre\u201d et signé de monsieur Lucien Parlseau sur l\u2019enseignement de l\u2019histoire littéraire.L\u2019article est de haute fantaisie.Je ne m\u2019y arrêterais pas si vous ne lui faisiez l\u2019honneur d\u2019une large publicité.Je veux croire que votre bonne fol a été surprise.Me permettrez-vous un essai de rectification?Monsieur Pariseau écrit; Notez que dans presque tous les manuels de littérature, Rabelais, maître de la langue, et Montaigne, maître de la pensée humaniste, ont dix et vingt fois moins de place que Bourdaloue.Il serait facile autant qu\u2019inutile de contrôler l'exactitude de cette affirma- canaux.comme le font plusieurs j tlon.Soyons généreux, admettons que pays, au moins pour payer les gar- | plusieurs manuels d\u2019histoire littéraire NOTES ET COMMENTAIRES LE TRAVAIL DANS NOS RUES Après un retard de quelques jours dans le nettoyage des rues, voici que le travail reprend activement et que nos principales artères seront bientôt libres comme en été.De nombreuses équipes sont à l'oeuvre.Le maire a ordonné qu'on fasse désormais diligence.Aujourd'hui, le déblaiement ne coûtera pas cher.Le soleil se met de la partie.Pour la première fois depuis longtemps il consent à sortir de sa paresse et à aider M.Grégoire dans sa politique d\u2019économie.Il est certainement le plus aimé et le plus efficace des employés de la ville.REUNION DE L\u2019EXECUTIF Le maire a décidé de convoquer, mercredi soir, son comité administratif.On y discutera de certains amendements à la charte que se propose de demander la ville à la Législature.M.Grégoire désire non seulement la consolidation, mais même une conversion de cette dette.On sait que la dette flottante est d\u2019environ six millions.On ne saurait l\u2019augmenter davantage.Quant à la conversion, elle aurait pour effet, si elle était possible, de diminuer l\u2019intérêt.Nous croyons que la ville, malgré ses difficultés, a conservé un crédit satisfaisant et qu\u2019elle peut emprunter à de bonnes conditions.LES REPTILES ET LA MODE NOUVELLE A Londres, existe un marché unique au monde: celui des peaux de reptiles.On y trouve des peaux de lézards, de crocodiles, de serperts grands et petits, depuis le boa constrictor jusqu'à la modeste couleuvre.Les reptiles sont, depuis quelques années, l\u2019objet d'une extermination telle que, désormais, dans toutes les colonies anglaises, on ne pourra, sous peine d'amende, chasser le caïman ou le python qu'à certaines époques strictement déterminées.L\u2019an dernier, plus de 15 millions de peaux de reptiles ont été travaillées dans les usines du Royaume-Uni.Et voici qu\u2019il est question d\u2019en faire des vêtements ! Un complet en peau de caïman ! Avouez que cela ne manquera pas de pittoresque.et.de solidité ! L\u2019HOMME NECESSAIRE Un avocat écoeuré de tout ce qui se passe, de tous les scandales, de toutes les enquêtes sans résultat, disait à un de nos meilleurs juges d\u2019instruction: \u2014Pour ouvrir l'abcès, nettoyer la plaie, faire couler le pus, il faudrait un sur-homme.\u2014Non.répondait tout simplement le magistrat, il faudrait des hommes sûrs.dl'ens des vannes, les ingénieurs et l'entretien général.C\u2019est ce qui a lieu sur le canal de Suez et à Panama, et tous deux peuvent donner des dividendes sur le capital investi.Ceux qui s\u2019y opposent ne voient pas que l\u2019on sera forcé d'abandonner les canaux quand on prendra la détermination d\u2019adopter un train de vie proportionné aux revenus, et que l\u2019on se décidera à laisser tomber les inutiles aventures socialistes.(Sherbrooke Record) Qui a menti ?Le démenti affecte tantôt une vive indignation ,et tantôt une sobre tristesse.Il est écrit tantôt sur un ton emporté, tantôt sur un ton digne et même empreint de noblesse.Il n\u2019y a que Stavisky qui n\u2019ait rien démenti: on ne lui en a pas laissé le temps.A côté du démenti écrit, il y a le démenti parlé.Ce sont les commissions d\u2019enquête parlementaire qui le reçoivent.Là non plus pas un qui avoue quoi que ce soit.\u2014Est-ce vrai ce que nous a dit M.Tel ?\u2014Pas le moins du monde.\u2014Il est cependant entré dans des détails précis.\u2014C'est du roman.On confronte le témoin et le personnage.Le témoin insiste; \u2014Tel jour et à telle heure, vous m\u2019avez dit telle et telle chose.\u2014Pas du tout.\u2014Mais ceci ?Le public jugera en dernier ressort.mais dès maintenant il serait bon de collectionner tous ces démentis et de les classer.Actuellement.ils sont, fastidieux; plus tard Us pourront être amusants à consulter.(Comoedia) MOTS POUR RIRE Elle.\u2014 Ne me disais-tu pas souvent.avant notre mariage, que tu m'aimais jusqu\u2019à la distraction?Lui.\u2014 Oui, et ce n'est qu\u2019après notre mariage que Je me suis aperçu combien J'étais distrait.La jolie cliente.\u2014 Docteur, que faut-il faire contre les jambes croches ?Le médecin.\u2014 Porter une robe plus longue, chère dame.Baptiste.\u2014 Cher ami, il parait que les affaires ne marchent plus ?John.\u2014 Ah 1 ne m\u2019en parle pas; ça va bien mal.Baptiste.\u2014 On dit que tu ne peux pas rencontrer tes créanciers?John.\u2014 Au contraire, je les rencontre à tous les coins de rues, ne font pas à Rabelais et à Montai gne la place qui leur est due.Mais monsieur Pariseau devra admettre avec nous que les manuels dont 11 se plaint Ont été mis au rancart.Quelques collèges suivent \u201cDesgranges\", qui trouve grâce devant M.Pariseau; le plus grand nombre ont adopté \"Cqlvet\u201d, manuel dont la critique française a été unanime à reconnaître la valeur.Or, \u201cCalvet\u201d consacre une page à Bourdaloue, dix pages et demie à Montaigne et treize à Rabelais.C'est à peu près le compte établi par M.Pariseau, mais renversé.L'auteur de l\u2019article ajoute: \u201cQuant à la dissertation littéraire, elle se borne généralement au parallèle fatal entre Corneille et Racine, à l'analyse du '\u2018doux\u201d Racine, dont les héroïnes sont des tigresses (même Androma-que, Bérénice, Esther?), du \u201cbon\u2019\u2019 La Fontaine, qui était dissolu, ou du \u201cprécieux\u201d Marivaux, dont le théâtre, ampoulé pour la langue, est pour le fond tout de brutalité (Marivaux brutal, voilà qui est nouveau!) Et ils appellent ça l'enseignement des lettres.\u201d Monsieur Pariseau possède des informations qui ne sont pas à la page.S\u2019il consentait à me faire le plaisir d'une visite, je lui montrerais plusieurs douzaines, quelques centaines peut-être (je ne les ai pas comptés) de sujets manuscrits de dissertation littéraire.Je lui montrerais aussi des revues et cinq ou six volumes contenant quelques autres centaines de sujets de dissertation.Et je connais plusieurs confrères qui en possèdent autant et plus que moi.Pourquoi aurions-nous fait tout ce travail, pourquoi aurions-nous acheté tous ces ouvrages.si notre programme était aussi simpliste que l\u2019affirme M.Pariseau?M.Pariseau termine son article en disant que les lettres devraient s\u2019enseigner de pair avec l\u2019histoire de la langue, des Institutions et des hommes.Il prône une chose qui se pratique \u2014 à son insu \u2014 depuis nombre d\u2019années.Les bons manuels (je pense surtout à \u201cCalvet\u201d et à \u201cDesgranges\u201d) renferment l\u2019essentiel sur l\u2019histoire de la langue française.Le professeur n\u2019a qu'à compléter en se servant de \u201cHaase\u201d, de \"Brunot\u201d ou de l\u2019excellente collection \u201cDesgranges\u201d.Quant à 1 histoire des institutions et des hommes, il est facile de la faire.si l\u2019on enseigne \u201cCalvet\u201d ou \"Desgranges\u201d: ces auteurs se soucient à peu près ton Jours de situer les écrivains dans leur époque, dans leur milieu.De plus, les leçons d\u2019histoire littéraire suivent de près les leçons d'histoire générale.Elles trouvent un cadre tout préparé à les recevoir.Ce ne sont pas là deux enseignements qui vont de pair?M.Pariseau voulait atteindre nos collèges.Il m\u2019en voudra de lui avoir soufflé cette chance de persiflage.\u201cLe Soleil\u201d fait suivre l\u2019article d\u2019un court commentaire, où l\u2019on retrouve, exprimée sous une autre forme et amplifiée.la première idée de M.Pariseau.Ce n'ést plus seulement Rabelais et Montaigne, c\u2019est tout le Moyen Age, c'est toute la Renaissance que l\u2019on escamote à demi dans les collèges.Est-ce bien sûr?Nos manuels \u201cCalvet\u201d et \u201cDesgranges\" consacrent, l'un 190 pages, l'autre 270 au Moyen Age et à la Renaissance.Et les élèves ont à passer un examen sérieux sur ces deux périodes de l'histoire littéraire comme sur les autres.Les oeuvres et la langue du Moyen Age leur resteront en partie inaccessibles, je le concède.Il appartient à renseignement supérieur d\u2019en donner la pleine intelligence.Pourquoi alors parler d\u2019escamotage?L'auteur du commentaire ajoute que, \u201cdans l\u2019enseignement des siècles qui suivirent cette époque merveilleuse (la Renaissance), on a vraiment trop multiplié les ostracismes\u201d.Ostracisme de qui?de quoi?Il ne le dit pas.En attendant les précisions, nous continuerons sans remords notre oeuvre difficile et belle.Veuillez croire.Monsieur, à mes meilleurs sentiments.A.LABRIE, Ptre Note.\u2014 Nous croyons que les institutions se jugent aux résultats qu'elles obtiennent.On reconnait l'arbre à ses fruits.2 O Q Q < 33 i U H 2 O b < X U ATLANTIC CIT N\u2019en croyer pas un mot lors-Qu\u2019on vous parlera de la durée interminable de Thiver.Vener au Chalfonte-H&ddon Hall et vous aurez un vrai goût du printemps.Ici nous avons un soleil réchauffant, un climat doux et vif à la fols, une vue magnifique sur l\u2019océan et une promenade propre et sèche, sans un brin de neige.Tout ce-la aura tôt fait de dissiper vos ennuis.Entraîné dans le tourbillon des sports, vous voilà déjà eu train de frapper la balle de golf à 275 verges de distance m\u2019oubliez pas d\u2019apporter vos bâtons); de filer à cheval sur la grève, le long des brisants: d\u2019é-tudler les \u2018\u2019caprices\u201d du volant sur nos terrains de squash.Nos salles de récréation, nos divertissements.nos bains de santé et nos excellents menus achèveront de vous \u201cgagner\u201d complètement.D un autre côte, voulez-vous one chance de vous reposer?Vous trouverez chez nous tout un monde de loisirs: fl&neries à pied ou en chaise roulante sur la promenade; sommeil profond dans votre chambre spacieuse et tranquille: lecture à notre accueillante bibliothèque; \u201cfarniente\u201d sur la galerie, au grand soleil, comptant les moutons des vagues jusqu\u2019à \u201ccogner des clous\u201d.Si l\u2019hiver commence a \u201cvousi tomber sur les nerfs\u201d, un bout de vacances au bord de la mer constitue le remède par excellence.Et nous ferons de notre mieux pour que vous en rapportiez le meilleur souvenir.Plan américain \u2014 chambre avec baignoire\u2014Une seule personne -chambre simple CHALFONTE, à partir de $7 HADDON HALL, à partir t!« H Deux personnes\u2014chambre double CHALFONTE.à partir de $11 HADDON HALL, à partir de $14 Plan européen \u2014 renseignements \u2022ur demande.Faites venir U brochure.LEEDS AND LIPPINCOTT COMPANY LA GLOIRE ! La gloire est toujours chose relative.On connaît l\u2019anecdote de Victor Hugo, déclinant son nom à un guichet et s'entendant demander par l'employé qui inscrivait son nom; \"avec un t ?\u201d En dépit de l'instruction gratuite et obligatoire, du développement extraordinaire de la presse quotidienne et hebdomadaire, du cinéma, de la radio, il est toujours des gens qui, semblant vivre sur une autre planète ignorent tout \u2014 et jusqu'au nom \u2014des personnages les plus fameux.Un de nos confrères vient d\u2019en administrer une fois de plus la preuve.Il a eu l\u2019idée de demander à des personnes prises au hasard; un garçon de café un bouquiniste, une petite bourgeoise, un facteur, un agent, une brodeuse, un employé, une hôtelière, une midinette, un contrôleur d'autobus, etc.ce qu\u2019ils savaient de quelques \"célébrités\u201d aussi diverses que Bergson.Lénine.Maurice Chevalier, Raymond Poincaré, Sarah Bernhardt, Mme Curie, Gaby Morlay, Jaurès, Ladoumègue, Einstein Trotzky, Lah-dru, Rodin, général Boulanger, Baudelaire, Wilson.Anatole France, Mussolini, Ramsay Macdonald, Blériot, Freud.Le croirait-on ?parmi tous ces noms ie plus connu, le seul sur lequel les personnes interrogées ont pu répondre toutes et d\u2019une façon exacte, c\u2019est celui de Landru ! Viennent ensuite Sarah Bernhardt, M.Raymond Poincaré et Mussolini, suivis de près par M.Maurice Chevalier et le cycliste Charles Pélissier.encore au onzième siècle.Elle disparut ensuite dans la nuit au moyen âge, qui la considéra, avec tant d\u2019autres sciences, comme un art diabolique.\u201cTag-Day\u201d Avec la bienveillante permission dl capitaine Emile Trudel, chef de Police, un grand Tag-Day a été organist par la Fédération Ouvrière de Québec pour les 6 et 7 avril prochain.Une commission de vingt pour cen) plus une récompense en argent au: trois meilleures vendeuses, dame ov demoiselle, pour ce travail.Nous faisons appel à la générositl publique pour encourager le mouve.ment ouvrier.\u2014(Communiqué).Mlle Gaby Morlay bat Mme Curie et Ladoumègne précède de loin An», tôle France et M.Macdonald.Arrivent bons derniers : Freud.Einstein et Bergson, qui ne sont que trèi vaguement connus par une faible minorité des personnes interrogées.Certains noms sont connus de tous les \u201cenquêtés\u201d mais il faut voir comment ! C'est ainsi que le général Boulanger est, tour à tour, un grand che; qui s\u2019est distingué pendant la glande guerre, ou en 70, ou aux colonies oïl qui a été compromis dans l\u2019affaire Dreyfus.Pour certains, il vit encore Jaurès est pour l\u2019un, un ancien pré-sident nationaliste, pour un autre ur chef communiste, pour un troisième uns station de métro.Wilson est soi) un président de la Chambre anglaise] soit un général, soit un inventeui américain.Voilà qui devrait inspirer une salutaire modestie à.bien des gens que le prurit de la notoriété tracasse.Et la victoire de Landru prouve un» fols de plus qu'Erostrate avait raison un beau crime fait plus pour la célébrité d\u2019un homme que les plus hautes actions.Vous verrez que l'affaire Staviskj va rendre \"célèbres\u201d pas mal de personnes.PROSPER.(Echo de Paris) LA STENOGRAPHIE AURAIT 2,000 ANS C'est M.Andrewsky, dans le \u201cBerliner Tageblatt\u201d, qui nous l\u2019apprend; d'après lui la sténographeie aurait près de deux mille ans d'âge.Ce serait en effet 'environ en l\u2019an 66 avant Jésus-Christ qu\u2019un certain Marcus Tullius Tiro, esclave du grand Cicéron, déclara qu\u2019il pouvait inscrire avec une pointe en os sur une tablette de cire les paroles d\u2019un orateur au fur et à mesure que celui-ci les prononçait.Cicéron, émerveillé par l\u2019invention, l\u2019expérimenta et devant son succès fit1 apprendre cette écriture rapide à plusieurs secrétaires, qui devinrent les sténographes du Sénat.Le femeux discours de Ciréron contre Catilina fut le premier sténographié.Pour remercier Tiro de cette découverte, Cicéron l\u2019affranchit.L\u2019an- ; clen esclave, qui vécut centenaire, ! passa le reste de sa vie à perfectionner les \u201cnotes tironiennes\u201d .Les sténogrammes de l'antiquité étaient inscrits sur des tablettes recouvertes de cire, au moyen d'une pointe en os ou en métal.Le système lui-même consistait en signes abréviatifs, un signe correspondant à chaque mot et était très difficile à apprendre.Le succès de cette invention fut très grand.L'apprentissage de ce système étant très difficile, on le réservait en général aux esclaves.Le philosophe Sénèque appelle la sténographie \u201cla plus basse invention des esclaves\u201d.Tout comme ies écrivains modernes, les écrivains romains a-vaient leurs sténographes.Non seulement des historiens comme Pline l'Ancien, mais aussi de grands docteurs de l\u2019Eglise, tels Origène et saint Jérôme, eurent recours aux sténographes.Lorsqu'on envoyait de jeunes -s .laves chez le professeur de sténographie, on signait avec celui-ci un contrat.On en a trouvé un.datant de l'an 155 de notre ère et conclu en Egypte: un certain Panechotes envoyait son esclave Chairammon chez le sténographe Appolonius, qui s'engageait à apprendre au jeune homme la sténographie dans le délai de deux ans pour des honoraires de cent vingt drachmes.L\u2019empereur Dioclétien fixa, en 301, le salaire mensuel des professeurs de sténographie à soixante-quinze deniers, le salaire des professeurs de récriture habituelle n\u2019étant que de cinquante deniers.La sténographie resta en vogue à Rome jusqu'à la fin de l\u2019empire.Des moines et des prêtres la pratiquaient ENO \u2019FRUIT SALI corrige la constipation \u2014tonifie tout l\u2019orsanisme m r fted! CA*2F AVIS A NOS ABONNES DE LA NOUVELLE-ANGLETERRE Nos abonnés sont priés de prendre note que M.J.-B.Caron, de Nashua, n\u2019est plus à notre emploi, comme agent-solliciteur.M.C.-A.DUCAS, 49 Franklin, de Nashua, est notre agent en remplacement de M.J.-B.Caron.Le Soleil , Ltee.ou une Cherchez-vous UN BUREAU D\u2019AFFAIRES ?SALLE D\u2019ECHANTILLONS?Grand» et petit» bureaux et mUm d\u2019échantillon» bien éclairée, tou«U commodité» moderne» désirable», et à des prix trè* raisonnable».Situés K rétame eapériew de l\u2019édifloe du \u201cSOLEIL\u2019'.P adreseer an 8era»oa é'InforwMra BUREAU DE L\u2019ADMINISTRATION Le '\u2018SOLEIL\u2019' A LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 LES FORCES AERIENNES DE FRANCE Paris.' Spéciale I.\u2014 D'après la loi portant fixation du budget général de l'exercice 1934, les forces aériennes de la France (dépendant du ministère de l\u2019air), auront, en 1934, les effectifs ci-parès : France 1,480 officiers (augmentation de 173 par rapport à 1933); 25,092 hommes de troupe, dont 11,440 servant au delà de la durée légale.Algérie et Tunisie.\u2014 98 officiers (moins 5 par rapport à 1933); 1,974 hommes de troupe, dont 1,734 Français, 240 indigènes.- Maroc.\u201489 omciers (plus 4 par rapport à 19333) ; 1.792 hommes de troupe.dont 1,542 Français, 250 indigènes.Levant.\u201460 officiers (moins 11 par rapport à 1933).402 hommes de troupe.dont 1.171 Français.231 indigènes.Afrique occidentale.\u2014 23 officiers ; 719 hommes de troupe, dont 233 Français.486 indigènes.Indochine.\u2014 34 officiers ; 868 hommes de troupe, dont 248 Français, 620 indigènes.Madagascar.\u20147 officiers ; 206 hommes de troupe dont 95 Français, 147 Indigènes.Afrique équatoriale.\u2014 7 officiers ; 233 hommes de troupe, dont 88 Français.145 indigènes.Côte des Somalis.\u2014 2 officiers ; 79 hommes de troupe, dont 28 Français.51 indigènes.A ces chiffres, il y a lieu d'ajouter, comme forces aériennes de mer (aviation non embarquée) : En France 10 officiers : 210 marins des équipages de la flotte.En Algérie et Tunisie.\u201416 officiers (moins 30 par rapport à 1933) ; 442 marins (moins 640 par rapport à 1933).Feu M.Jacques Verret I.oretteville, (D.X.Le 20 mars ont eu lieu en l\u2019église de Lo-rettoville.les imposantes funérailles de M.lacques Verret.époux de dame Arthémise Villeneuve.La levée du corps fut faile par M.l'abbé P.-G.Emond, vicaire et le service (\u2022hanté par M.l'abbé Sévère Ville-neuve.beau-frère du défunt, assisté de M.l'abbé P.-G.Emond.comme diacre et de M.l'abbé G.Gagnon comme sous-diacre.Au chœur de.l'orgue, un beau programme fut exécuté M.Edouard Ouellet, organiste.touchait l\u2019orgue.Les élèves du couvent assistaient au service La croix était portée par M.Arsène Verret et les porteurs étaient: MM.Joseph Falardeau.Iules Bedard.Achille Durand et Adolphe Itédard.Suivaient la dépouille mortelle: ses Us, Eugène, Ludger.Irénée et Charles-Edouard Ven et ; ses petits-lils: Jean-Paul Dion et, Guy Du-ehesueau; ses gendtes: MM.Jules Dion, Jean-Baptiste Hrousseau, et Ernest Renaud; ses beaux-frères: le Dr Emile Villeneuve, de l'Ange-Gardien; Ferdinand et Alfred Ville-neuve, de Oharlesbourg; Wifbrod Villeneuve, de Québec; Alfred Mercier.de Rien ville; Charles et Edmond Falardeau, de Loretteville; ses neveux: Pierre.Prosper, Delphis et Edmond Gatneau, Pierre-C.Renaud, Alfred Parent, Albert.Adélard.J.-R.et Ernest Falardeau, Alphonse Duchesneau.Ernest Linteau.Orner, J.-IL.Roger et Hotnéo Falardeau.Maurice et Hector Verret.Gérard Proulx.Achille Plante, Pierre, Albert, Adélard et Ernest Noel, Adjutor, Alfred, Albert et St-méon Villeneuve, Irénée.Edouard.Harry, Raymond.Maurice, Lucien.Théofred et Odina Villeneuve, .1.Rédard, Orner, Alfred.Léo.Gérard et Sévère Villeneuve, Gaudiose Paradis, Joseph Leblond.Joseph Jin-chereau,; ses cousins: Alfred.Arthur et Ernest Verret, Joseph, Pierre et Alphonse Martel, le Dr Louis lieelerc, Elie Villeneuve.Une nombreuse foule était dans le cortège, La, famille Verret a reçu un grand nombre de marques de sympathie.A tous et ti ehaeun un cordial merci.A la famille en deuil, \"Le Soleil\u201d présente ses sympathies.Funérailles de Mme Alphonsine Lixotte AUX PLUS GRANDS MAGASINS DE QUEBEC E NTREP0SAGE DE FOURRURES Vos fourrures seront en sûreté sous nos soins durant la saison d\u2019Eté.\u2014 Prix très modérés.\u2014 Pour tous renseignements \u2014 APPELEZ 8131 \u2014 SALON DES FOURRURES.P HOTOGRAPHIE GRATIS Conservez vos factures, et lorsque vos achats auront atteint la somme de S20.00.présentez vos factures à notre Rayon des Gravures encartée.\u2014 Sous-Sol.\u2014 Nous vous donnerons un COUPON qui vous donnera droit GRATUITEMENT à votre photographie 10 pouces par 8 pouces, ou à un agrandissement chez J.-E.Livernois Limitée.SEMAINE DE CHESTERflELDS KROEMLER LE PLUS GRAND CHOIX A QUEBEC VOUS ATTEND A NOS MAGASINS Ce que vous ne voyez pas Montures en bois franc séché au four, fortes traverses assemblées avec goujons, et collés avec des coins bloqués.Intérieur ï Tout ce qui y entre est neuf, stérilisé, ainsi que du beau coton blanc.Tissus de haute qualité Tous les tissus sont choi sis pour obtenir l'harmonie de couleurs et la durée.Le tout soigneusement inspecté et sans défaut.Couverture Posee par des experts, assurant aux bras et aux dossiers un contour parfait En acier \u2014 une vraie boîte à ressorts \u2014 qui ne fléchira pas\u2014con fortable \u2014 sans bruit \u2014 permanente Ne commettez pas l\u2019erreur d\u2019acheter un CHESTERFIELD de marque douteuse.ACHETEZ LE KROEHLER ET DORMEZ TRANQUILLE.VOTRE COUVERTURE PREFEREE Nous vous livrerons le modèle de votre choix avec votre couverture préférée.Nous avons la série complète d\u2019échantillons et vous n\u2019aurez que l\u2019embarras du choix.CHESTERFIELD KROEHLER , rembourré en tapisserie \u2014 coussins réversibles.Trois pièces CHESTERFIELD KROEHLER, base et devant en noyer \u2014 rembourré de tapisserie à dessins nouveaux.Coussins réversibles.Trois pièces CHESTERFIELD KROEHLER \u2014 gros formats \u2014 très confortable \u2014 rembourré en Repp de soie vert \u2014 Coussins réversibles en frise de qualité supérieure.\u2014 Trois pièces.CHESTERFIELD KROEHLER-am- ple et confortable - recouvert en Repp de soie bleu - Coussins réversibles, de même teinte.Trois pièces CHESTERFIELD KROEHLER-mo- derne - boiserie en noyer solide-couverture en Repp rouille -Coussins et dossiers à ressorts.Trois pièces .CHESTERFIELD KROEHLER, - style périodique-en noyer sculpté \u2014 riche couverture de soie Trois pièces.$ $ rouge.159 175 CHESTERFIELD KROEHLER - comme l\u2019illustration - $ Style Périodique\u2014monture en noyer sculpté, apparence très riche\u2014rembourré de Repp de qualité supérieure.Trois AUSSI plusieurs autres choisir depuis .pieces ., # modèles, parmi lesquels vous pouvez *4922 à *27522 .curé, comme diacre et sous-diacre.I échappent.Le cercueil était porté par MM.| La famille qui jouit de l\u2019estime de Joseph Pelletier, Justinien Gagnon.; tous, a reçu de nombreux témoigna-Henri Pelletier.Léo Anctil, M.jges de sympathie, offrandes de ntes-François Laplante portait la croix ses.tributs floraux, etc.et M.Walter Tremblay conduisait le corbillard.Les Dames de Ste-Anne portaient les coins du poêle: Mmes Honoré Aug.A la famille si cruellement éprou-vée nous offrons nos plus sincères sympat hies.Feu M.Nap.Gosselin Kamouraska, (D.N.O.).\u2014Lundi, le 12 mars, avaient lieu les funérailles de Mme Alphonsine Lizotte.épouse de M.Auguste Langlais.maire et épouse en première noces de l'eu M.Louis Bossé, décédée le 8, à l'âge de 08 ans, après une longue maladie soufferte avec la plus grande résignation.File laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, cinq enfants, dont trois fils et deux tilles: Philippe et Léon Bossé.Gérard Langlais, Mme Jos.-P.Langlais (Marie), Mme Adélard Gagnon (Aline); deux frères: M.Luc Lizotte, de St-Pacôme; M.Joseph Lizotte, de Ui\\ière-Ouelle; une sœur.Mme Cléophas Bérubé, de Uiviôre-Ouelle; ses petils-enfants: Thérèse, Yvette, Father.Pierrette, Fernand et Mau i \u2019e Bossé, Madeleine, Gératd, Marcel et Gagnon, Yvon et Raymond Lan triais.; ses belles-filles: Mme Philippe Bossé, Mme Léon Rossé et Mme Gérard Langlais; ses gendres: MM.Jos.-P.Langlais et Adélard Gagnon Le service fut chanté par M.| rituels, l'abbé Alphonse Langlais.curé de St-Paseal, cousin de la défunte, assisté de M.l'abbé Geo.Guy, prêtre retiré et de M.l'abbé O.Lamonde, Beaulieu.François Laplante Lapointe.François Bossé.i.a bannière des Dams de S te-, i ste-Sophie.Mégantic.(D.N'.C.), -Anne, par Mmes l ierre < aron ! |yiraposant(,s funéITill.s ont été Lu-Edouard ]Guy, Joseph Leblanc.Fr- ^ o:i mars, à M Napoléon Gustiest Laplante.\t: selin, époux de feu Pnilomène Méti- Suivaient le eortège.son époux, ses fils, ses frères, sa soeur, ses gendres, ses belles-filles, ses 1 caux-lrèrts: AL et Mme François Bossé.MM.Wilfrid Langlai'.Louis Langlais.Elisée Langlais.Ernest Langlais.de Ste-Anne: Auguste Picard, de Si-Pascal: ses cousins: Jos.-L.Langlais, Jos.-Martial Michaud.Honoré Michaud, Jean-Baptiste Langlais; ses neveux: Gérard Langlais.Charles Langlais.Gérard Rossé, Orner Bossé.Lorenzo Bossé.Napoléon Picard.Fernand Rivard, Elisée Guignard.Noel Chamberland: ses nièces: Mlles Rose-Fva Bossé.Marie-Louise Picard, Mme Jos.Rivard, Mlle Arthe-, mise Langlois.Mme Polyearpe Ga-lacques , gnon de Rivière-Quelle et une foule d autres personnes.vier, décédé le 20.à l\u2019âge de 84 ans el !> mois.I n nombreux cortège de parents et d'amis qui axaient tenu à lui rendre un dernier hommage, a escorté la dépouille mortelle de la résidence mortuaire jusqu'à notre église où a été eiirnté le sendee.La levée du corps fut faite par M.le curé J.-A.Labrecque.Portait la croix.M.Donat Boutin.Les porteurs étaient: ses petits-fils: MM.Gabriel Roy, Armand, I rbam et l bald Gosselin.Conduisaient le deuil: MM.Donal Gosselin, de Victoria ville; Fidèle Gosselin, do Laurier, die; Na poléon Gosselin.Nazaire Gosselin.M.et Mme Alfred Bergeron.Mme Al-i) louse Roy.Mme Armand Gosselin.Mill- Ida.l'Na.Ani'.a Gosselin; ses retifs-fils: MM.I Hèle, René et enfants: Mlles Marguerite et Françoise Roy, MM.Joseph, Paul et Arthur Roy, M.et Mme Nestor Lambert.de St-Paulin; Mme Ernest Roy, de Ste-L\u2019rsule: M.Willis Guimont.de Louisiille; M.Arthur Paquin.de Ste-Tlièele; M.et Mme Josepn Bé-land, de Ste-Tliècle; M.et Mme Donat Baril, de Kte-Thècle; M.et Mme Désiré Roy.de Ste-Thècle; M.Alphonse Damphousse, de St-Tite; Mme ( ügnac.du raug St -Georges; M.et Mme Alfred Perron, de Ste-Thècle; M.Napoléon Roy.de Ste-Thècle: M.Joseph Roy, du collège de lAmisville.La mejeûre partie de la population du Lac-uux-Sables est venue apporter à la famille éprouvée par ce deuil si subit, le témoignage de son estime et de sa sympathie.M.Wilfrid Paquin a reçu tie nombreux témoignages de sympathie, offrandes de messes, bouquets spirituels.nous regrettons de ne pouvoir en publier la liste.La f.mille de la défunte remercie sincèrement toutes les personnes qui l\u2019ont aidée et soutenue dans ces jours sombres.Nos sympa'hies à la famille.La (ami Ile a reçu un grand nom .bre de témoignages de sympathie.I l11'11\t\u201e\t,,,\t,\t.J offrandes de messes, bouquets spi- g\"'11*\"1/.'6 Gosselin.Mlles Lucienne '\t\u2022\tGosselin.Rita Bergeron, MM.Ué- Nos sympathies à la famille.Feu Monsieur Donat Veilleux St-Georges de Beatice, i D.N.C.i.Nous aprenons avec regret la mort j de M.Donat Veilleux.décédé è l'hô- rard et Rosaire Bergeron.Pierre Marcoux, d\" Ls urUr ville et un grand nombre d'autres dont les noms nous échappent.Nos plus sincères sympathies à la i famille.Fait Serment que les FRUIT-A-TIVES ont donne un soulagement durable de j pital Laval, le 22 février, après une la constipation AFIN d\u2019aider d'autres victime».Mme.Sey-ffert est heureuse de faire volontairement une déclaration sous srrment devant notaire, pour que personne ' ¦de '\t\u2019 Mme.M.Rexflert Toronto, Ont.Feu Mme W\u201e Paquin Lac-aux-Sables, (D.N.C.i.Ont eu longue maladie soufferte avec pa-1 lieu dernièrement, les imposantes fu-tience et résignation.Il était âgé de ! \"éraillés de dame Wilfrid Paquin, 22 ans et 9 mois.Ses funérailles mil j née Marie-Louise Bibeau, décédée eu lieu en l'église de St-Georges.presque subitement le 2Ô au soir, à Beauce, lundi le 2fi février, à !) heu-: ( âge de 73 ans et 11 mois, res a.ni., au milieu d'une assistance L'église, (mur la circonstance, était considérable de parents et d'amis (décorée de ses phis riches tentures de I M.le enté L.Bernard fit la levéejdeuil.t'ette femme de bien ne laisse du corps et chanta le service.\t| que des regrets dans le cœur de tous Portaient la dépouille mortelle: j ceux qui l'ont connue.MM.Roméo .Veilleux*.Flot an Veil- Elle laisse dans le deuil son époux leux.Fernando \\eilieux.Honorius ; et ses deux enfants: Adélard Paquin, Veilleux, Fernand Feeteau et Henri de Montréal et Mme Vve Pierre ortin.Portait la croix, M.Benoît j Roy.née t'ordéüa Paquin.chez qui et plusieurs Plcssisville ' Amicale Les anciennes élèves des RR.SS.de la Charité du couvent de Plessis-ville.apprendront sans doute avec plaisir qu'on y a fondé, il y a quelques semaines, une amicale ayant entre autre but de réunir eu fin de mai prochain, lotîtes celles qui' sont passées par le couvent, afin d\u2019y renouer pendant quelques heures les liens d'amitié d\u2019autrefois.Pour répondra à l\u2019invitation des RR.SS.du couvent.un grand nombre d'anciennes élèves se réunissaient, à leur Alma Mater, en février dernier, pour y jeter les bases de cette association.Mlgr F.Dupuis ne puisse douter de sa véracité.Elle dit : \u201cle Déclare Solennellement que j ai ete gravement blrssee au cours d un j \\ionn P| yj \\beI Sirois l'assistait.\t! la.défunte demeurait enfantement et qui! en est résulté j Conduisaient le deuil: son père et petits-enfsnts.une eonshpation continue, rendant ries\ti sa mère.M et\tMme Théophile\tM.l'abbé Rivard\tfit la levée du année je me sms .sentie epmsec, je manquai\tI Veilleux; sa sœur.\tMme Léon Jean I\tcorps et M.l'abbé J.Paquin.de .81- de vitalité.Mon teint était jaune.Je Rose-Âlma : (es frères: MM.Gé- Jean-des-Pilles, neveu de la défunte, commençai â prendre des lnid-a-livcs et\t,aiü Rosaire.Paul.Eugène.Roger; j\tchanta le service.maintenantjesuisdelioulà6.OOdumatin,\t] gon beau-frère, M.\tLéon Jean de\tPortait la croix, Mme Vve Paul faisant mon ouvrage dans la maison \u2022(¦lavton Lake, Maine; ses oncles et Mon teint est dan* et je sms tout à fait j,an{es: MM.et Mmes Arthur Veil- réguhère.^^ ^ l'ni» déclarât ir»n sous serment à l\u2019pfM rl*r*qnj pi écDtl*» s êtê faite devant notaire, à Toronto, 24 octobre, 1933.Original dower.(leux.Joseph Veilleux, Wilfrid Veil-leux.Armand Morin, tous Ho St-1 Savoie.Georges; Mme Alphonse Poulin, drlp\u2019r M.A St-Martin.M.et Mme Albert Pou Buisson.I^s porteurs étaient: AI.Ergel Gagnon, maire; MM.Oscar Gauthier.Joseph Oariépy, A gant t corbillard était conduit (ilte Dr I- eau.Soi aient le ercueil: M.Wilfrid lin, de Clayton Lake.Maine et j-lu-j Paquin.son époux; son fils.M.A dé.sieur j autre* dent les uom» nouai lara Faquin, de Montréal; ik* petit#\u2019* LES PIEDS DES DANSEURS Demeurent Souples, Secs et Frais Lorsque Frictionnés avec le ndtur* F.RlUftl* 4\t.\t» preiiaep t e UaJWrhwrt* ~\t.seeiétMJ*, Sf-justine, Dorch.Naissance M.et Aline Arthur Aubé (Bertha Fournier), deux jumeaux.Parrains et marraines.M.et Mme Xap.Lacroix et M.et Mme Donal Raci ne.\u2014M.et Mme Gaudiose Bédard (Imelda Bernard), un fil».Pairain et, marraine.M.et Mme Napoléon Bernard.Nos malades II y a encore plusieurs malades dans notre paroisse: Mme Amédée Carrier se remet lentement d'une grave et souffrante maladie.Mme Vénérand Vachon est partie pour l'iiépital souffrant des suite» d\u2019une chute qu\u2019elle fit dans une escalier le 9 janvier.On considère son état comme grave.File est â l'Hôtel-Dieu de Québec.Nous lui souhaitons prompt rétablissement.\u2014M.le Dr Robitaille est revenu après avoir passé seize jours à l'hôpital.Il paraît assez bien.Nous lui souhaitons de n'avoir plus à nous quitter, les malades le réclament avec instances.curé, présenta à l'auditoire en lui souhaitant une cordiale bienvenue.Mlle A.Bilodeau, de Québec, secrétaire de l'Amicale d\u2019Vouville, qui nous fit l'historique de la fondation des Amicales, nous expliquant eu détail, l'origine, le but et les avantages qui en découlent.L'on procéda ensuite, sous la présidence de M.le vicaire Dionne, au choix des membres devant faire partie des différents comités lesquels se composent comme suit : Aumônier.Mgr F.Dupuis.Comité de» religieuses: Présidente d'honneur.Révde Mère St.Robert, supérieure générale: vice-président e d'honneur.S.S.Cyrille, assistante générale: directrice: S.S.Léonie.supérieure; conseillères: S.S.ber-tille.s.s.Donat.S.S.Angéline.S.8.Marg.de Cortone.Comité d'honneur: Présidente.Mme Alfred Savoie, une doyenne de notre couvent avec Mme J.-Antonio Grenier, de Québec, comme vice-présidente.Comité actif: Présidente.Mme Alphonse Savoie: 1ère vice-présidente.Mme Maurice Morin; 2e vice-présidente.Mlle Eugénie Tardif: secrétaire.Mme Jean Langlois; assistante-secrétaire.Mlle J rançoise Dubois; Irésorière.Mlle Fébronie Lord; assistante trésorière.Mme Alphonse Lemay: maltresse de céré-i monte.Mlle .Marguerite Bertrand; assistantes: Mlles Bernadette Côté et Hélène Roger: conseillères: Mme J.-C.Samson.Mlle R.-A.P.caulieu.Mme J.-E.Bourque, Aime Patrick! Kelly.Nous faisons un chaleureux appel ! à toutes les anciennes du couvent de Ples.risville.le?priant de faire parvenu leurs noms et adresses le plus tôt possible â Mme Alphonse Savoie, présidente ou à Mme Jean Langlois, Economisez temps, argent, travail.,, BEAVER BOARD POUR TOUTE REPARATION ET REFECTION servez-vous du U In h «Aune adroit peut util'ser de bien des façons le Beaver Board dans sa maison.recouvrir de panneaux enduits et plafonds craquelés\u2014 construire une chambre de réserve dans le grenier \u2014 faire une chambre pour la fournaise, une cave à fruits ou une chambre aux lavages dans la cave \u2014 doubler le garage \u2014 sans parler d'une fouie d'autres cas où le Beaver Board est KCONOMIQl K ET PERMANENT.Et le Beaver Board se travaille si vite et si facilement.I,es solides et gros panneaux se scient comme du bois de construction, se clouent solidement, ne craquent pas.La surlarp brevetée \"Sealtite\" résiste à l'humidité, se peinture à ravir.Soyez certain ffohtenir de bons résultats et une pleine valeur pour votre argent en exigeant l'authentique Beaver Board \u2014 ses longues fibres très résistantes en font la planche murale la plus durable que vous puissiez acheter.Le véritable Beaver Board se reconnaît à sa bordure rouge Beaver.\\ttention à cela.Les nombreux usages du Beaver Board Dtiuliler Jtn caves Doubler 1rs garage* Doubler le* greniers Finir les atttques Maison h d'élê Foula illera haire des solariums Remodeler de vieille* pieces Doubler laiteries et granges Krorhurrlirs arntuilni Enrayez le coupon THE BEAVER COMPANY, LIMITED Thorold.Ontario, Veuillez m'envoyer la bvo.\u2019burett?illustrée gratuite décrivant les nombreux usages du Beaver Board.Nom .Adresse .Ville .Prov.C!» &EAVEk\u201cT&OARD FABRICATION w CANADIENNE Distributeurs BISHOP SOMS ^ - MATERIAUX de CONSTRUCTION \u2014 TEL.:\t2-3581 m ru* SAINT-PAUL J LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 St-Fidèle L\u2019honorable Lucien Cunno?i et madame Cannon sont attendus demain des Bermudes.\u2014\to \u2014 Le capitaine et madame Louis L'or-mandin et leur fils, Pierre, sont retournés à Ottawa, hier après avoir passé la fête de Pâques au Château Frontenac \u2014\to \u2014 \u2018 M.Richard Alleyn.C.R.a fuit un bref séjour à Montréal.\u2014\to \u2014 Madame Arthur Atnos a passe la fin de semaine a Montréal avec sa mere, madame Victor Beaudry.\u2014\to \u2014 Madame A.-O.Dufresne recoil a l'heure du thé, aujourd'hui au Chà- i te a u Frontenac en l'honneur des épouses des délégués à la convention métallurgique qui se tient celte semai- | ne à Québec.\u2014\tü \u2014 Mademoiselle Françoise Sévigny a passé quelque temps à Montréal chez | son oncle et sa tante, le major et madame Charles Fontaine.\u2014\to \u2014 M.Jacques Parent a reçu, dimanche.! à la demeure de sa* parents, le séna- ! teur et madame Georges Parent, en ; l\u2019honneur de sa cousine, mademoiselle Claire Parent.Les invités étaient : i Mesdemoiselles Pauline Michaud] Ghislaine Gagnon.Raymonde Doyon, I Madeleine Landry, Thérèse Archer.Gabrielle Dubois, Louise Amyot; MM.\\ Jean Grand\u2019Bois, Denis Drouin, Ber- i nard Bourdon.Cyrille Larue, Albert ' Gaumonth, Robert Gagnon- \u2014\to \u2014 Ce matin, à neuf heures, eu leglise de Notre-Dame du Chemin, M.l\u2019abbé L.Dion a béni le mariage de mademoiselle Irène Frederick, fille de feu M; P.-J.Frederick et de madame Frederick, avec M.Louis-Auguste LaRue.fils de feu le Commandeur J.-H.La-Rue et de madame LaRue.Le programme musical fut exécuté par la chorale des Enfants de Marie, mademoiselle Muriel Hall et M.P.-Victor LaRue.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Ernestine Wiggs passe'quelque temps à Neiv-York chez mademoiselle Mary Keyset- \u2014\to \u2014 Le four de Pâques, M.l'abbé Lucien Villeneuve à béni les fiançailles de mademoiselle Jeanne d'Arc Deslauriers.fille de M.et madame Adélard Deslauriers avec M.Paul Vaillancourt, fils de feu M.Joseph Vaillancourt et de madame Vaillancourt.Le mariage aura lieu en mai prochain.\u2014\to \u2014 Madame W.-M.Dobell, est de retour de Montreal.\u2014\to \u2014 Madame P.-J.Frederick reçoit de cinq à sept aujourd'hui, a l\u2019occasion du mariage de sa fille, Irène, avec M.L.-Auguste LaRue.\u2014\to \u2014 M.Jean-Paul LaRue étudiant a Montré\"', a rr,>tio uueP've'i \u2018iouri chez sse parents.M.et madame L.-Arthur JOLI MARIAGE A MONTREAL T Grand cuchre Le euchre annuel des Dames de la Ste-Famille, aura lieu lundi prochain, le 9 avril.Il y aura deux entrées.Beaux prix de présence.Les prix sont exposés chez M.Barakatt, marchand, 3e avenue.Il reste peu de cartes en vente.Donc en foule lundi prochain, à St-Fidèle.Confirmation La cérémonie de la Confirmation aura lieu lundi prochain.Elle sera présidée par Son Excellence Mgr Orner Plante.Soulagez St-Sauveur if m 7 ME LE DANEMARK ' AU GROENLAND M.et Mme JACQUES BELANGER iNanon Fauteux) quittant l\u2019église Saint-Germain d\u2019Outremont où vient d\u2019avoir lieu leur mariage.Recommandés aux prières Mme Adélard Cloutier, née Clara Drolet, décédée le 29 mars, au Sacré-Coeur de Jésus, à l\u2019àge de 52 ans et | 1 mois.Dame Emilia Rondeau, épouse de ; M.Albert Chouinard, décédée le 2G mars, dans notre paroisse, à l\u2019âge de 42 ans.Joseph Pelletier, époux de Dame ! Delphine Rousseau, décédé le 26 mars '\ti Suite de la page 3i dans notre paroisse, à l'âge de 63 tional à Cornwall et ont inondé une Stockholm.(Spéciale* \u2014 On sait que le Danemark a toujours poussé ses découvertes dans la région du Groenland et que chaque année des expéditions y sont envoyées pour compléter l'exploration ¦ commencée depuis de nombreuses années; or.dorénavant, ces reconnaissances comporteront l'emploi d\u2019aviation, qui est incontestablement un excellent moyen d'exploration.A l'heure actuelle, une expédition placée sous le commandement du capitaine de vaisseau Petersen opère sur la côte nord-est du Groenland à l'aide d'hydravions tri-places du type Heinkel.D\u2019après les premiers renseignements, qui sont parvenus de 1 expédition, des décou-ï A fDÏIC HCC r*IIV r Alice vertes très intéressantes ont été faites Ln tftut Utü LAUÀ LnUüË au Groenland, où l\u2019on a pu situer de _\thautes chaînes de montagne dont DES DEGATS EN ONTARIO SS&WîSrt&'S révélée; les nombreuses reconnaissan- Pihdes DoddpourleRein ces en hydravions, qui ont été entre- ans.Napoléon Lachance, décédé le 30 cinq à six pieds vaste surface sur une profondeur de '\tGroenland vont permettre, mars, chez les Soeurs de la Charité, à l'âge de 87 ans.Il était de la Congrégation des jeunes gens de St-Sauveur.Edouard Gignac, décédé le 22 mars, à Montréal, à l àge de 65 ans.Il était de l\u2019Union de Prières de St-Sauveur.Cléophas Beaudry, décédé à St-Eva-riste de Beauce, à l\u2019àge de 71 ans.Assemblée régulière A 2 h.30, demain après-midi, à l'église paroissiale, aura lieu rassemblée régulière des Dames de la Ste-Famille.Les sociétaires désirant payer leur contribution annuelle n\u2019auront qu'à se rendre i la sacristie, avant ou après cette assemblée.Au profit des Jocistes Demain après-midi, a 2 h.30, et le soir, à 8 h.30, il y aura parties de cartes, à la salle St-Pierre, au profit de la J.O.C.F.Le prix de la carte est de 25 sous.Il y aura goûter après ces deux euchres.A la Bourse du Travail Les membres de la succursale St-Sauveur No 145, de la société des Artisans, sont tous invités à rassemblée qui aura lieu demain soir, à 8 heures, à la Bourse du Travail.Seancjs de confessions Demain; A 10 heures, les petites filles; 11 heures, les petits garçons; 3 h.15 et 7 h 30, pour les adultes.A l'église paroissiale\tj Adjutor Lepine: 7 heures, en l\u2019hon- G\u2019-pnd'messes, demain; 5 h.30.pour | neur de saint Joseph; 7 h.45.service les âme.-: 6 h.15, pour Dame Vveicle sépulture de Joseph Pelletier.Plusieurs familles ont passé la nuit d'hier au dernier étage de leurs maisons inondées, et au moins 60 personnes ont cherché refuge dans d'autres parties de la ville.La partie inondée est située le long du bassin de Fly Creek, entre les Sixième et Neuvième Rues, à l\u2019est de la rue Pitt.i Sur une distance de quinze milles entre Spencerville et Chrysler, la rivière Nation a débordé et, en quelques endroits, l'eau a pénétré jusqu'à trois ou quatre milles à l'intérieur des terres.Cette région plate a été convertie en un véritable lac et les cultivateurs doivent se servir de chaloupes et de radeaux pour atteindre leurs bâtiments.Les communications routières dans la région sont coupées, les chemins étant devenus im passables.A Russell, sur la rivière Castor, on craint que le pont qui est situé au centre du village ne soit emporté par les eaux.Il est fortement question de se servir de dynamite si la glace continue de s\u2019amonceler au pont de route à Winchester Springs.Le pont en acier Neuf-Milles est aussi en danger.au retour de l\u2019expédition, de remanier les cartes qui avaient été faites auparavant, de ces régions polaires: il est possible, d'ailleurs, que les résultats de ces explorations soient encore bien plus considérables: par ailleurs, celles-ci permettront de recueillir tous renseignements circonstanciés intéressant la pratique de l'aviation dans ces régions et ce ne sera certainement pas le côté le moins intéressant de l'expédition, dont on attend une ample moisson de renseignements de toute nature et du plus haut intérêt.Pour vous MONTRER.DES TEINTUR.ES DY0LÀ t Sous avons feint Je la flanellette blanche en 32 nuances différentes TC,NI -dA*5^ O^^gbUl.tEARITE NUANCE ,.EAU £52121 -pA^s - F7éG K TEINTURE 4 Dy-o-lA Un bleu peut être très beau sur le satin, mais paraître terne sur la flanelle.L\u2019effet d'une couleur dépend beaucoup du fini du tissu.De tous les tissus, la fla-nellette est celui qui l'ait le mieux voir une couleur sous son jour véritable.C'est pourquoi, quand vous choisissez une teinture DY-O-LA, vous le faites d\u2019après des échantillons de flanellette teintsraux différentes couleurs DY-O-LA.Les teintures DY-O-LA sont de bonne qualité et leurs couleurs ne varient jamais.Elles sont telles que le font voir les échantillons.Il n\u2019est pas étonnant que les femmes les préfèrent pour teindre ou nuancer.10c le paquet chez le marchand le plus proche.Feu M.A.Harrison Nous apprenons avec regret le décès de M.Adélard Harrison, époux de feu Adélia Gauthier, survenu le 24 mars à Matane.Le défunt laisse pour pleurer sa perte ses fils: Augustin et Olivier, de Matane; ses filles: Mme Paul Falardeau (Amanda), et Mlle Angéline, de Québec; ses frères; Joseph.de Fall-River, Mass., Michel, de cousins du défunt.White Brook, N.-B., et sa soeur, Mme Dans le cortège, en outre des pa-Adelard Mecteau (Léda), de Sainte-1 rents déjà mentionnés on remar- Euphémie, Montmagny.Son service de sépulture a eu lieu le 26 mars dans l'église paroissiale.Portait la croix, M.Sam Carrier, et les porteurs du corps étalent MM.Augustin et Onésime Harrison, Arthur UN MANUEL APPRECIE Québec, D.N.C.: On sait que l'abbé Victorin Germain, directeur du Service des Adoptions à la Crèche de Québec, s'est toujours intéressé aux McDonald et Epiphane Imbault, tpus i défunt.quait ses beaux-frères: MM.François, Adrien, Grégoire Gauthier, Jean Le-cours, Adélard et François Fortin, Charles Gauthier; plusieurs neveux et de nombreux amis venus rendre un ultime témoignage à la mémoire du éducateurs et aux choses de l\u2019éducation.C\u2019est ainsi qu\u2019il publiait il y a une couple d'années un splendide manuel d'initiation au cathéchisme, simplement rédigé, simplement illustré.La première édition, trois mille, s'enleva en moins d'une année; la seconde, cinq mille, achève de s'épuiser.Evidement, le Cathéchisme Pittoresque répond à un besoin des catéchistes de la première enfance.Ajoutons que le prix populaire de 20 sous, fanco, n\u2019est pas pour nuire à sa rapide diffusion- American Writing Paper Co.Inc.raporte pour 1933 une perte nette de $235,984 contre une perte nette de $646,000 en 1932.sinatrice de patrons, et modiste de la maison J.-B.Laliberté, est en voyage d\u2019étude a New-York, pour une huitaine de fours.\u2014 o \u2014 Commander C.T.Beard.R.C.N.\\ Directeur des Réserves Navales du Ca-! nada sera en ville, demain, mercredi, - le 4 pour inspecter les Quartiers Généraux du R.C.N.V.R.aussi pour assister à leur danse annuelle.MONTREAL Le docteur et madame Charles Camsell d\u2019Ottawa sont en ce moment a Québec au Château Frontenac.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Bcrthê Forest était de pasfyye en notre ville pour la fin de semaine.\u2014\to \u2014 M.et madame L.Dubois sont rentres en ville après un court séjour à Ottawa- \u2014\to \u2014 Mademoiselle Jacqueline Mercier Jait un séjour de quelques ,temps Riyière-du-Loup.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Yvonne LaRoche.de Huit, est en ce moment chez sa soeur, madame J-Aurclien LaRoche.de Saint-Fidèle.\u2014\to \u2014 7 7 midame Emilien Vouer et leur jils.Claude sont retournés à Beauce-i itle apres avail passe la fete de Pâques à Quebec.\u2014\to \u2014 Mademo Selle Mariette Langlais est de retour de Montréal où elle u passé la fin de semaine.\u2014\to \u2014 Madeqioiselle Claire Renaud, des- Le mariage de mademoiselle Nanon Fauteux.fille de l'honorable sénateur André Fauteux et petite-fille de M.et de madame S.-J.-B.Rolland, avec M.Jacques Bélanger, fils de M.et de madame Lorenzo Bélanger a été béni, hier matin à neuf heures, en l'église Saint-Germain d\u2019Outremont.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de crêpe rosalba rose à courte traine avec souliers et chapeau de même teinte.Son bouquet était fait de pois de senteur, de muguet et de myosotis.M: L BHaâgeé servait de témoin à son fils.MM.Pierre Bélanger.Laurent Belanger.Jacques Rol-q i land et Laurent Fauteux plaçaient les invités.A l'issue de la cérémonie une réception eut lieu au Club Saint-Denis et M.et madame Jacques Bélanger partirent ensuite pour un voyage aux Bermudes.Madame Bélanger portait alors un ensemble en lainage bleu Nattier garni de plaid écossais avec chapeau et souliers assortis- -\to - Madame Henri Dubuc et mademoiselle Marcelle Dubuc s'embarqueront à New-York le 26 avril sur le \"Beren-garia\u2019\u2019 pour Paris ou elles passeront l'été.\u2014\to \u2014 M N.Brault, d'Outremont.est de retour d'un séjour de deux mois en Californie et au Mexique.Madame R.-M.Ballantyne est rentrée d'un voyage à Daytona Beach.Floride.A OTTAWA Alleyn, L.-J.-E.Chabot.J.-E.Grenier, V.-H.Soares, J.-D.Bolduc, J -H.Roy, J.-D.Giimour, J.-H.Tousi-gnant, H.Geliy, A.Demers, H.-A.LeMay, J.-A.Renaud, James-S.Gray.A.-E.Lindsay, M.M., H.-P.Hamel, Joseph Bouchard.T.Tremblay, P.-E.Bolduc, Frank Barrette, F.-j.Julien, J.-H.Vicary, Joseph Kerhulu, Gus.-E.Seiffert, J.-S.Roy, H.-K.Hotchkiss, Ferdinand Cantin.R.-L.Boulanger.W.Douville.S.-C.Annett, j G.-R.Doray, P.Drouin, M.M., P.-J.Whitely, J.-A.-H.Bérubé, Alf.St-Hilaire.M.-A.LeBel, C.-N.Bartlett.IMPOSANTES OBSEQUES DE P.-E.BEDARD (Suite de la dernière pagei Rosaire, Gérard, Charles,-.J.-B.Philippe.Fernand.Ernest, Rolland.Ma-gella et Paul-Emile Dumas, Charles et Ls Binet, Arthur Leclerc.Maurice Lagacé.Paul-Emile Dumas, Alexandre Jobin, Arthur Breton, Albert Pou-liot.Orner Brousseau.Oscar, Adrien.Lucien et Gérard Brousseau^ Camille Robitaille, Josaphat Caron.Marcel Robitaille, Albert Dumas, Henri Caron, Clément Caron et Roger Landry Dans l'imposant cortege on remarquait : MM.les échevins Louis Fer-land.L.-F.Martel et Emile Gosselin.les Chevaliers C.-J.-Ernest Côté, et J.-M.Dessureault, Lionel Bergeron, Lt-Col.L.-J.-D.Marquis et nom-: bre d'autres citoyens.A l\u2019église, la cérémonie tunèbre a ¦\tété très imposante.M.le chanoine ' J.-R.Pelletier a fait la levée du I corps et chanta le service, assisté de M.le curé J.-A.Gauthier et de M , l'abbé M.Hamelin.comme diacre et ! sous-diacre.Pendant le service des ' messes basses ont été célébrées aux autels latéraux par MM.les abbés J.Lachance et Antonio Parent.Nous offrons nos très vives sympa- ¦\tUnes à la famille en deuil.LE SALAIRE MINIMUM DE LA FEMME (Suite de la dernière pagei $7.00 par semaine et l'autre moitié un Cruelle est la sagacité de votre mari?La chose la plus commode dans la maison La Ctdée de Pétrole \"Vaseline\u201d est un article essentiel dans toute famille, hile s'emploie pour tant d'usages divers.Jille sert à panser les brûlures et contusions chez les enfants, et empêche les cicatrices; elle assouplit la peau gercée; soulage réchauffement causé par le soleil; dégage les rhumes oe cerveau; apaise l\u2019irritation de la gorge.La \"Vaseline\u201d esf aussi recommandée par les médecins pour protéger la peau délicate des hé-nés contre l\u2019irritation, (\"est \"la chose la plus commode dans la maison\u201d.Le Président de la Chambre des ] Communes et madame Georges Black j sont partis pour New-York où ils pas- j salaire minimum de $10.00 par se-seront la semaine.\tmoine, cela pour Montréal et dans le \u2014\to \u2014\tI reste de la province un salaire mi- L\u2019honorable madame Gordon lies \\ nimum de $6.00 par semaine pour 50 recevra à l'heure du thé au Château p.c.des employées et un salaire mi-Laurier.\tnimum de $9.00 par semaine pour les \u2014\to \u2014\tautres Dans ces dernières indus- Mademoiselle Betty Snell a passe la tries, la semaine sera de 50 heures fête de Pâques à Toronto chez mada- ' pour Montréal et de 55 heures pour me Arthur Jarvis.\u2014\to \u2014 Madame S.Lelièvre, après un séjour de quelques mois au Chelsea Club, passe quelque temps chez son gendre et sa fille M.et madame J.-À- Page à Farnham.\u2014\to \u2014 M Lawrence Freiman et sa jeune épouse, née Audrey Steinkopf, de Winnipeg, sont arrivés à Ottawa, vendredi.Leur mariage fut célébré à New- le reste de la province.Au Patronage Laval C'est ce soir qu a Ueu, au Patronage Laval, la grande soirée annoncée depuis quelque temps.1 \"Le Souvenir de St-Paul\u201d, tel est le titre du grand drame que l'on interprétera La troupe est composée d'amateurs connus, qui ont fait leur York dimanche dernier.M.et mada- ,mar?ue- elte sau£a ™us Plalre- et v°us lui devez aussi de 1 encouragement a cause de la bonne oeuvre pour laquelle elle se dévoue.Le prix est minime.Allez-vous amuser en faisant la charité.AVEZ SOIN OE TOUJOURS EXIGER LA VERITABLE \u201cVASELINE\u201d.VERIFIEZ LA MARQUE QUAND VOUS ACHETEZ.Sans cette marque, vous n\u2019obtenez pas me Lawrence Freiman se sbnt connus au cours d'une croisière en Terre-Sainte.\u2014.o \u2014 Parmi le- passagers de marque ayant quitté New-York sur le \"Paris\u2019\u2019 de la compagnie générale transatlantique, l\u2019on notait madame Jeanne Aubert.artiste bien connue; la Princesse Georges Matchabelli, madame Pierre Lecombe du Nouy, et autres.BELLE FETE AU CAPT.J.TURNER 'Suite de la dernière page) Lambert.E.D., le col.J.-V.Boswell, le lt-col.H.DesRosiers, D.S.O.V.D, le major H -L.Lamb.D.S O., le major C.-P.DeGulse.président du club de i la Légion, le major Emile Gravel, le I major James Ruddick, le capt.J.-O Halloran, le capt.G.-G.Baillargeon ! le capt.Emile Trudel, T -D.Beattie secrétaire-général, le lieut, A.-A.Ro- 1 bert, le lieut.E.-F.Gelling, le lieut.Chs Bclle-Isle t» ¦ xivez D o r guette .PARIONS QU\u2019IL SE LAISSERA PRENDRE A CETTE EPREUVE Servez-lui aujourd'hui des pommes de terre pilées, préparées comme suit, et voyez s\u2019»/ trouve quelque différence dans leur goût! VOICI une épreuve à laquelle des milliers de maris se sont laissé prendre! Soumettez-y votre mari.Servez-lui aujourd\u2019hui des pommes de terre pilées, préparées au Lait St.Charles, au lieu de crème fraîche, non du lait évaporé quelconque, mais du St.Charles exclusivement.Il ne trouvera dans ces pommes de terre aucune différence de goût! Vous-même, si vous n\u2019étiez avertie, vous croiriez que ces pommes de terre, à saveur douce, riche et crémeuse, ont été préparées avec de la crème fraîche! Pommes de terre pilées, sauce à la crème, cossetardcs et potages à la crème sont autant de mets qui mettent à l\u2019épreuve la saveur du lait évaporé.Dans tous ces plats, le St.Charles ressemble étonnamment à la crème fraîche.Comme toutes les ménagères canadiennes, vous constaterez que le Lait St.Charles s\u2019emploi dans de nombreuses recettes où il n\u2019entrait jamais de lait évaporé.Doux, frais et crémeux, le Lait St.Charles est incomparable pour cuisiner, comme pour servir dans le café.N\u2019acceptez pas de substitut: exigez le St.Charles.Essayez-lc aujourd'hui.D\u2019OU PROVIENT LA DIFFERENCE DE SAVEUR DANS CE LAIT EVAPORE?Cette fraîcheur de goût, caractéristique du Lait St.Charles, a sa source dans les fermes dont il provient.Les fermiers disent: \u201cII faut que le lait destiné à Bordcn soit bon!\u201d Les vaches, le matériel, les étables et les employés sont soumis à un examen rigide et régulier.Le lait, dans sa fraîcheur qui mousse, est mis en bidons stérilisés et imperméables à l\u2019air, puis expédié rapidement aux usines méticuleusement propres de Borden, où il subit l\u2019épreuve la plus sévère que l\u2019industrie laitière ait effectuée.Le lait en conserve de Borden\u2014la plus ancienne et la plus célèbre maison dans l\u2019industrie laitière\u2014est sûrement doux, pur et frais! Essayez le St.Charles et vous ne voudrez plus en employer aucun autre.C\u2019est le meilleur et vous le prouverez! LAIT ST.CHARLES Ootd&n/ FABRIQUE AU CANADA *e 'te'1!- H.-N.Mc- j le produit authentique de la Chese- | Kinnon.D D.S .le S.M.R.Keil-, hrougb Mfg.Co., Cons\u2019d., 5520, ave., er',^>P_!c ieu^' 1\u2019 Duffy, le | Chabot, Montréal\tI caPl- â.-K.Tousignant, le lieut.J.-F.Collins, le lieut, J.-C.Audette, C.-E.Let D ^ I A M A N T S > de la \u2022 M O M I & E 9*» 1.-9.ilcKTOT \u2022t %llo.Doudou Allô, vous ! Co ni ment vont les mites dans la harbe de votre grand père aieul Kroutf/.Jeannette\u2014ln de mes amis a quatre billets pour aller aux vues et j'ai pensé : \u201cVoilà noire chance de nous rencontrer quatre ensemble'' \u2014 J'aurais pu vous trouver un compagnon, mais peut-être que, comme nous l'avons dit\u2014vous aimeriez mieux appeler votre ami Mais.moi.Je n'appcl-OIÎ le jamais les gar çons! urv,m4i$tv\ticc h r V Seigneur ! Kn quel honneur ?Si vous étiez très laide je dirais\u2014Oh\u2014elle ne veut pas s\u2019imposer aux jeunes pens\u2014mais une fille chic comme vous ?Quand vous appelez, un jeune homme, il ne demande pas mieux Pourtant, c'est comme ca qu'il faut prendre «,a ! \\ Quand une jeune fille attend toujours qu'un jeune / homme veuille bien l'appeler, elle s'insulte elle-même'./ \u2014Aw\u2014Je gage que vous vouliez me taquiner en disant que vous ne voulez pas l\u2019appeler\u2014 Je\u2014je n ai jamais compris de cette fa con-la m 6 CRIMES IMPUNIS Paris.^Spéciale» \u2014 11 est de singulières vocations.Le juge d'instruction chargé de tirer au clair cette mystérieuse afiane de la mort du conseiller Prince, trouvé broyé sur la voie ferrée près de Dijon, parait prédestiné aux ,crimes de cette nature A Mâcon, en 1926, il instruisit déjà l'affaire de l\u2019assassinat de l'intendant Devert, attaqué et blessé dans l'express de Grenoble à Paris, puis jeté sur la voie où il fut trouvé expirant.L\u2019agresseur avait, en tout et pour tout, trouvé cent cinquante francs sur sa victime.Nommé à Mâcon, ce 'juge eut à s'occuper de l'affaire Barbier: Mme Barbier était la femme d'un mécanicien d'Argenteuil.Alors qu\u2019elle se rendait à Nice, le 14 septembre 1930.elle fut assaillie dans le compartiment de seconde classe qu'elle occupait, seule: au départ.Son corps fut retrouvé défiguré, sous le tunnel de Blaisy-Bas, et on put pendant longtemps croire à un accident.Mais en août 1931.une équipe de poseurs trouvait en Algérie, le long de la voie Al-ger-Oran, les papiers de Mme Barbier.L'enquête reprenait, et on n\u2019allait pas tarder à établir que l'assassin était un Arabe, et qu à ce même moment, étant poursuivi pour un crime semblable commis sur un voyageur entre Bruxelles et Cologne, il était incarcéré à la prison de Liège.La France demanda l\u2019extradition, mais l'Arabe était atteint de folie furieuse et il décéda avant de compara Hre devant ses juges.Enfin, le 22 mai 1933, c'est l'assassinat sur cette même ligne Paris-Lyon de ce rentier parisien.M.Victor Blanc, lui aussi blessé et jeté par la portière au tunnel de Blaisy-Bas.On soupçonna diverses personnes, dont une de l'entourage immédiat de la victime et un mécanicien de Veaux-< n-Beaujolais.Toutefois, la culpabilité de l'un et de l'autre ne put être établie et l'affaire fut classée.-0- UN NOUVEAU GROUPEMENT D\u2019OUVRIERS (Suite de la page 3) portera le nom d'Union des Membres Associés.Elle sera sous la juridiction de la Fraternité des Charpentiers et Menuisiers, local 730.Il n'en coûtera pas un sou d'initiation et une contribution minime sera exigée de ses membres.Cette nouvelle association donnera aux membres associés pratiquement les mêmes privilèges que ceux accordés aux membres réguliers.Une carte de membre sera fournie à chaque membre avec le privilège de es faire transférer comme membre régulier avec tous les droits et bénéfices qui sont accordés aux membres réguliers et ce;a quand ils seront en mesure de payer leur contribution mensuelle régulière.Deux assemblées seront tenues par mois et les membres de la nouvelle union recevront des officiers de l\u2019U-nion Locale 730 tous les renseignements qui intéressent les hommes de métiers.Us pourront étudier et discuter tous les problèmes qui se rapportent à l'organisation en générale.\"Nous comprenons très bien\u201d dit l'agent d\u2019affaires \"que les ouvriers ne sont pas en mesure de payer un prix d'entrée, pas plus d'ailleurs qu'une contribution élevée parce que ces ouvriers sont dans l'impossibilité de lutter contre l'exploitation parfois honteuse dont ils sont victimes.Tous les ouvriers devraient donc profiter de l'aubaine et des moyens faciles qui leur sont offerts pour s\u2019organiser.Us seront, acceptés avec plaisir par tous ceux qui souhaitent obtenir de meilleures conditions de travail.C\u2019est pourquoi\u201d, dit M.Fleury, \u201cnous espérons que l\u2019on répondra à notre appel par un oui sincère et déterminé M.ANATOLE PLANTE DEFEND L\u2019AUTONOMIE DE (Suite de la page 3) vive avec ses revenus, comme tout citoyen doit le faire s'il ne veut pas rencontrer de très rides difficultés.Un orateur, M.Ubald Fortin, fit l'éloge du Dr Plante et déclara qu'il fallait l\u2019élire pour bannir le houdisme et la démagogie de l'hôtel de ville de Montréal.M.Lavery, dans son assemblée d hier soir, a accusé les juifs d'étre la cause du marasme qui existe à Montréal.Au cours d\u2019une réunion dans Stc\u2014 Cunégonde, M.Bray a prié M.'.lou-de de se mêler de ses affaires.Vaible-Etourdie-Sans sommeil Soulagée dès la première bouteille .A L\u2019EPOQUE DE L\u2019AGE CRITIQUE \u201cJ etais faible, fatiguée, incapable de faire mon ouvrage.T out mon système était malade\u2014étourdie\u2014incapable de dormir.Je fus soulagée dès la première bouteille tie Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, j'ai continué d\u2019en prendre.Je le recommande pour les femmes de mon âge.Il m'a soulagée de toutes façons.\u201d\u2014Mme Ant.Brunet, Reserve Mines, Cap Breton, S.E.La santé de plus d\u2019un demi million de femmes, s'est améliorée, en prenant Le COMPOSE VEGETAL de LYDIA E.PINKHAM Employé depuis 60 ans, parles Femmes LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 7 R ecommencez à jouer .douleurs de cors enrayée à l'instant BLUE-JAY © \u2014 l\u2019emplâtre anti-cor \u2022nraye ta douleur 4 l'instant Le thé au Canada Montréal, 3.\u2014 Les Canadiens boivent plus de thé.Les compagnies d'empaquetage déclarent que les ventes du mois dernier ont augmenté considérablement.On attribue cette augmentation aux efforts du gouvernement du Ceylan en vue d activer la vente du meilleur thé par une grande campagne de vente qui vient j d\u2019etre mise en branle.Interviewé au Ceylan Tea Bureau.M.F.-E.-B.Gourlay, commissaire, a dit: \u201cLe plan que nous avons conçu pour mieux intéresser les Canadiens j à la question du thé repose princi- i paiement sur la publicité dans les I journaux quotidiens.Au mois de mai»\u2019, nous avons inséré 290 annonces dans les quotidiens et, par ce moyen, nous avons atteint une circulation totale de 9,324,817.Au cours du mois d'avril, ncus n'atteindrons pas moins de 10.-975,386 lecteurs et membres de leurs familles.\u201d A la fin de la présente année on estime que le gouvernement du Ceylan.par l'entremise de son Bureau ae Thé, aura fait de la publicité dans pas moins de 60,000,000 de copies de journaux.Deuil au Bon Pasteur Les Religieuses du Bon-Pasteur sont actuellement éprouvées par la mort de l'une de leurs Soeurs en religion, la Révérende Mère Marie du Saint Nom de Jésus, décédée dimanche à l\u2019âge de 24 ans après trois ans de vie religieuse.La défunte était la fille de M.Joseph Bélanger et de dame Eugénie Dionne, de St-Patrice-de la Rivière-du-Loup.Les funérailles auront lieu demain matin à 7 heures dans la chapelle d*s RR.SS.c.u Bon Pasteur, rue Lache-vrotière.Assemblée ouvrière De 9 heures à 5 heures.\u2014Inscription des délégués.Séance d'ouverture à 9 heures 30.dans la salle No 1.Présidents: MM.Balmer Neilly.president, et H.-L.Roscoe, vice-président.Discours de bienvenue par l\u2019honorable M.Perrault et M.le maire Grégoire.Discours du président.Affaires générales: rapport du Conseil pour l'année 1933: nomination des auditeurs: nomination du comité des résolutions, affaires nouvelles.Sujet des travaux: \"L\u2019Industrie minérale au Canada en 1933\".Rapporteurs: MM.W.-H.Losee.du Bureau de la Statistique fédérale, J.-P.Messervey, sous-inspecteurs des Mines en Nouvelle-Ecosse.W.-E.McMullen, inspecteur des Mines au Nouveau-Brunswick.A.- O.\tDufresne, surintendant du service des mines dans Québec, A.-C.Young, statisticien de la minéralogie en Ontario, A.-A.Millar, inspecteur des mines en A'berta, Robert Dunn, sous-ministre des Mines en Colombie Canadienne.\t, 1 heure.\u2014Déjeuner de l'Institut dans la salle \u201cRiver View\u201d.Présentations: médaille et prix aux étudiants par le président; le prix Barlow Memorial par le Dr Frank D.Adams; la médaille Leonard par le Dr A -R.Décary, président de l'Institut des Ingénieurs du Canada: la plaque Dowling à F.-W.Gray, par le Dr W.-H.Collin: le prix McCharles par l'honorable Charles McCrea: la médaille Randolph Bruce, par l'honorable M.J.-E.Perrault: la médaille de la International Nickel Company of Canada, par l\u2019honorable W.-A.Gordon.Section générale à 2 heures 30, dans la salle No 1.Présidents: G.-E.Cole, vice-président, et A.Mailhiot, conseiller; a» Pouvoir: \u201cDiesel Power at Siscoe\u2019\u2019.par C.-O.Stee.\u2014b» Métallurgie: \"The Production of Electrolytic Zinc at Trail from Fume Derived from Lead Blast-Fiftnace Slags\u201d, i par W.-H.Hannay et James Bry- j den: \u201cPrinciples and Practice of j Metallurgy at Falconbridge\u201d, par i A.Gronningasaeter, J.-R.Gill et R.-C.Mott.Comité des minérais industriels.Dir.er à 6 h.30 dans la salle à manger spéciale; L.-H.Cole, président Soirée: Séance publique à laquelle les dames sont invitées, à 8 heures 15.Président: le professeur A.Mailhiot, de l'Ecole Polytechnique, et W.-S.Lecky, président de la succursale de Montréal.\u201cLes applications des méthodes géo-physiques, conférence illustrée par P.\t-R.Geoffroy, diplômé de l\u2019Ecole Polytechnique de Paris, ingé- CÿontïE, mniYg u -Vf.leRHUMATISME.I ARTHRITE, la DYSPEPSIE et tes affections du REIN, delà VESSIE,et des VOIES BILIAIRES.L\u2019eata de Vichy, ('élestin&ett toujoura ret'omnmndée par le* médicins.Par Aulte de! embouteillagepf factuée à Vieil} m*me \u2022ou» la aurvelllatue du gouvernemeot français, qui est pro- firlétaire de la Source, es propriétés alcalines naturelles ria l'eau sont absolument conservées, c® qui explique la recommandation unanime des médecins du monde entier.nieur des mines; \"Two miles up .\"Prospecting and Surveying the Northland by Plane\u201d, conférence illustrée par A.-E.Simpson, dc la Canadian Airways, de Montréal.Mercredi, 4 avril Réunion, à 9 heures 30, dans la salle No 1.Président: F.-W.Gray et J.-A.Dresser, anciens présidents.Géologie: British Columbia Goldfields\u201d, par Victor Dolmage; Geology of the Vipond\", par E.-Y.Dougherty.\u201cGeology of the Bcat-tv\u2019, par J.-J.O'Neill: \u201cGeology of the Horne Mine, Noranda\u201d, par Peter Price.Il heures du matin.Conterence.Le président sera heureux de rencontrer les officiers et les représentants des diverses sociétés.Déjeuner pour les messieurs à 1 heure dans la salle \u201cRiver View\u2019\u201d, sous la présidence de l\u2019honorable Michael Dwyer, ministre des Mines de la Nouvelle-Ecosse.M.J.-Y.Murdock, président de Noranda Mines, sera le conférencier.2 heures.\u2014Réunion dans la salle No 1 sous la présidence de Robert-J Jowsey et W.-E.Segsworth.Liste des travaux: \u201cA General Consideration of Prospecting\", par Karl Suringer, \"Prospecting in the Cariboo bistrict\", par Fred M.Wells, \u201cGreat Bear Lake\u201d, Gilbert LaBi \u2022 ne, \"The God's Lake Discovery\u201d par Roberf-J.Jowsey, \"The Discovery of the Noranda\u201d, par E.- H.Home.\"Finding and Developing the Siscoe\".par S.-E.Siscoe \"The Discovery of the Kenty\" par J.-G.Kenty.Prospecting in the Sudbury Area \", par Russel Cryderman, Discovery of Ope-nnska\", par Leo Springer, \"bis-covery of the Dame\", par John-S.Wilson, \"Prospecting\u201d .par J.-A.Borthwick, \u201cThe Klondike' par M.A Mahoney.Il y aura ensuite discussion libre'.Section de l'industrie minière à 9 h 30 du matin.\u2014Salle No 2.présidence de L.-H.Cole.Rapport du comité \"Industrial Minerais ol Quebec par Marc Boyer et P.-E.Bourret; \"A Non-Wasling Industrial Mineral\", par A.-W.-G.Wilson; 'Chromite Depisits of Newfoundland\".par A.-K.Sneygrove.1\theure.Réjeuner dans la salle \"Rivcrview\".2\theures 30 \u2014Séance sous la prési- dence de A.-E.MacCrae et G.G Ommaney.\"The Trail Heavy Chemical Plant \", par R.W.Diamond; \"Sodium Sulphate\", par L.H.Cole; \"Significance of Canadian Minerals in the Pulp and Paper Industry\u201d, par Horace Freeman, heures.\u2014 Concert-Boucane annuel dans la salle No 1, sous la direction de J -W.Holmes.Jeudi.5 avril Section de l'industrie minérale et section générale; réunion à 9 heures 30 dans la salle No 1 sous la présidence du major G.M.Thomson.\"Block-Caving at the Kinn Mine of the Asbestos Corporation Limited.; Thetford Mines\", par J.-G.Ross et autres.Section générale Réunion à 10 heures 30 dans la salie No 1, sous la présidence de J.-C.Nichols et L.-B.Thorn, vice-présidents.\"Sud-level stoping\u201d, par A.Hasselbring; \u201cGuniting at the McIntyre\", par D.E.Keeley; \u201cThe-Fini Flon Mine\u201d, par R.E.Phelan, W.A.Green et M.A.Roche; \"The Taxa-j tion of Canadian Gold Mining Com-I pany\u201d, par E.D.Fox.j Session de clôture a 2 heures de l'après-midi sous la présidence de J.P.Messervey et Balmer Neilly.\u201cThe Fraud Prevention Act, par Willie Amyot.C.R.; \u201cThe Ontario Securities Act\u201d, par W.-E.Segsworth.Rapport du comité des résolutions.Jeudi soir, banquet annuel à 7 h.15 dans la grande salle de bal.Dis-1 cours par les ministres des Mines des différentes provinces.Les discours seront irradiés avec le concours de la Commission Canadienne de la Radio.Programme des dames Madame J.-E.Perrault est la présidente honoraire du comité de réception.\u201ch me sens d'une faiblesse! L'influenza épuise tellement une personne!11 3 élëmenh vitaux AIN»\":! parlait une femme ciui se remettait à peine l d\u2019une vilaine attaque d\u2019influcn/.a.Et ses paroles étaient plus vraies qu\u2019elle ne le réalisait peut-être elle-même, ear eetto maladie dangereuse et déprimante épuise encore plus une personne qu'on ne le croit généralement.Elle lui enlève une partie de ses réserves de calcium, de phosphore et de fer\u2014trois éléments absolument essentiels à la vie et à la santé.Renouveler par ralinientation ordinaire ces réserves ainsi épuisées prend généralement beaucoup de temps \u2014-et ce moyen est d\u2019autant plus lent qu'après une attaque d\u2019inllucnza, votre appétit a sensiblement diminué.Une méthode rapide de réapprovisionner votre organisme en calcium, for et phosphore, c\u2019est de prendre ees \u201c3 éléments vitaux\" sous la forme concentrée et facile à digérer que vous offre le Sirop Fellows\u2019.Cotte préparation vous fait en même temps retrouver votre appétit perdu et, en augmentant ainsi les quantités de nourriture que vous prenez, elle vous aide efiieacement à fortifier vos os, vos nerfs et vos muscles.Le Sirop Fellows\u2019 est un merveilleux reconstituant\u2014si efficace, (pie les médecins le prescrivent aujourd\u2019hui dans 52 pays; N\u2019ai tendez pas des semaines pour retrouver vos forces et votre santé.Fort i liez-vous dès maintenant en prenant du Sirop Fellows\u2019.Fn bouteilles de deux formats dans toutes les pharmacies.SlilOi» FELLOWS\u2019 UN COMPOSE D\u2019 HYPOPHOSPHITES de réputation mondiale\tw«f 'ELIOWS Syrup \u201cirV'r5sWms ¦ ü-a»» 1-\tCALCIUM lOssenticI à In vie et à !a santé.Ufs quantités euftisames sont nécessaire s pour favoriser Faction normale tics nunsclca et due nerfs; pour constituer une ossa-i uu* n il ms»te et üca den i s saines.Les régimes alimentaire a ordinaire» sont plus exposés à manquer de calcium que de tout autre édéineut chimique.2-\tPHOSPHORE Ln élément constituant important de toutes Ica cellules organiques, des us et des tissus glandulaires.Au premier ranf; parmi toutes les su lista nues alimentaires du système nerveux.Né posa ire pour régler et maintenir la neutralité du sang et pour le gardera une température normale.Egalement india-pcusuMe pour transformer en énergie les aliments amidonnés ( pain, pommes de terre, sucre).Le phosphore doit Être renouvelé constamment.3-\tFER Le coriis humain\u2019 '\u2022onlifnt t'n (nul ol partout rnviron un (ii\\irmr ô onrr lir frr, rt chaque cellule tic t\u2019orgauihmc, auirî que chaque intime globule rouge Ou saug, ont besoin chaque jour de nouveaux upprovisioiine-tueiiix (le ce puissant élément (l.\\ mimique, sans quoi il cil résulte irumédiatenu'iit un «f.l'aiblissmient général.Si l'organisme ne reçoit pas chaque jour ce qu'il lui faut de fer, le snug (misera cet élément à même les petites réserves constituées dune lo foie, la rote et la moelle des us.i-i votre approvisionnement de ter tombe trop lias, voua devenes faillie et anémique, et èics inenpable de lutter contre les attaques des maladies.Mardi, avril 1 heure \u2014 Déjeuner de ITnstitu dans la salle \"Rivcrview\".4 heures 30 \u2014 Thé au Château sous la présidence de madame A.-O Dufresne.8 heures 15 \u2014 Séance publique au Château.Mercredi, 4 avril Jeudi, 5 avril 1 heures \u2014 Déjeuner offert par ma- ¦\t1 heures \u2014 Déjeuner au Winter dame J.-E.Perrault, au Château.\tClub.Il y aura ensuite, si la tempé- 3 heures 30 \u2014 Visite du Musée de la rature le permet, visite de la ville et province, suivie du thé à la résidence de la banlieue.de madame T.-C.Denis.\t7 heures 15 précises \u2014 Grand diner 8 heures 30 \u2014 Bridge au Château.; annuel, suivi d'un bal.L'Association Ouvrière, filiale dé St-Sauveur, tiendra une assemblée ce soir, à 8 heures, à 102.rue Hermine.Tous les membres sont priés d\u2019y assister.Brillant succès L\u2019honorable Adélard Godbout, ministre de l'Agriculture, a reçu hier un message l'informant que M.l\u2019abbé Maurice Proulx, qui étudie la philosophie à l\u2019université de Cornell, Utica.N.-Y., avait passé très brillamment les examens préliminaires pour le doctorat en philosophie.M.l\u2019abbé Proulx, après avoir terminé ses études de biologie en rapport avec l\u2019agriculture, ira faire un stage dans une université européenne.A son retour, il enseignera au collège de Ste-Anne de la Pocatlère.PERRAULT ET GREGOIRE SOUHAITENT LA BIENVENUE (Suite de la 1ère page) crise, en 1929, elle s'élevait à $310.-000.000.Il y a eu régression depuis, mais sous l'influence de circonstances qui ne se perpétueront pas.Le ministre des Mines note que l'indice des affaires, dans les mines, est passé de 89.9 à 105.8 l'année dernière Pour peu que cette amélioration se continue, on pourra espérer que l'extraction du nickel, de l\u2019amiante du cuivre, etc, surtout de l'or, avantagé par la dépréciation des monnaies, baate la marche dans la reprise des affaires au Canada.L'hon.M.Perrault a rappelé les encouragements que le gouvernement provincial a donnés à l'industrie par ses relevés géologiques, ses cartes géographiques, ses offices de statistiques.Les pouvoirs civils ne demandent pas mieux que le continuer ces encouragements de faciliter la tâche des prospecteurs et de mettre à la disposition de l\u2019industrie les moyens de transport les plus avantageux.Après avoir passe brièvement en revue les travaux inscrits au programme du congrès, il a formulé le voeu que les séances donnent tout leur fruit et contribuent à déclancher la reprise définitive des activités dans l'industrie des mines.wpiRiiri mui WÈÈÊm LE NOUVEAU CAMION FORD V-8 avec un nouveau PONT ARRIÈRE INTÉGRALEMENT FLOTTEUR, et un pignon d\u2019attaque à fourchet, DE 1934 \u2022 Le maire de Québec, S.H.M.Grégoire, a rappelé les titres historiques de Québec, scs industries, les facilités d'achat qu\u2019elle présente aux exploitations minières, ses communications immédiates avec tous les centres miniers, des Cantons de l'Est, de l'ouest de la province de Québec, de l\u2019Est d'Ontario et avec les régions lointaines de la Prairie.Le maire a souligné l'importance du port de Québec pour les expéditions maritimes.Il a formulé le voeu que l'on en vienne à diriger tous les minerais et les produits imparfaitement raffinés vers Québec en les envoyant à l'étranger.Les 260 établissements industriels de Québec, sans compter le Parlement.l'Hôtel de Ville et le Château Frontenac, a remarqué le maire, méritent d attirer l'attention des congressistes, qui y trouveront l\u2019occasion probablement d'approvisionner avantageuse-1 ment leurs établissements miniers.M.Grégoire a souhaité, après le ministre des Mines, que l\u2019industrie minière, l\u2019une des importantes industries basiques du Canada, retrouve une prospérité qui entrainera la reprise des affaires sur les autres terrains.Le président de l\u2019Institut.M.Balmer Neilly, a remercié le ministre et le maire de leurs souhaits et de la cordialité de leur accueil et exprimé le voeu que la conduite des congressistes soit telle qu elle leur mérite une autre Invitation à tenir leur congres à Québec.Voici le programme de cet impor- tant congrès: Mardi, 3 avril PLUS PARFAIT QUE JAMAIS, MAIS SANS AUGMENTATION DES PRIX MODÉRÉS RÉCEMMENT ANNONCES La Ford Motor Company of Canada, Limited, présente aujourd\u2019hui un NOUVEAU CAMION FORD V 8-sans égal par sa robustesse, sa performance et la modicité du coût de son fonctionnement par mille-tonne.Ce Nouveau Camion Ford V 8, par sa structure et son mécanisme, est un camion dans toute l\u2019acception du mot \u2014et il tient en réserve assez de puissance et de force pour suffire aux plus rudes tâches.Chacune de ses pièces a les dimensions exigées par la nature particulière d\u2019un véhicule de ce genre; chacune d\u2019elles fonctionne avec un maximum d\u2019efficience et peut résister à l\u2019usage le plus abusif.C\u2019est le camion qu\u2019il vous faut pour diminuer vos frais d\u2019exploitation et augmenter vos profits en 1934.NOUVEAUX DISPOSITIFS NOUVEAU Pont Arrière Intégralement Flotteur, avec pignon d\u2019attaque à fourchet et grands paliers de roues doubles.NOUVELLE Trompette d\u2019Essieu à Robustes Renforts.Sièges plus Grands et Munis de Ressorts.NOUVEAUX Roulements de Bielles, en Bronze, Extra-Massifs.NOUVELLES Culasses de Cylindres, Type Camion, et chambres de combustion d\u2019un nouveau dessin.NOUVELLE Carburation Double\u2014plus de milles au gallon.NOUVEAUX Pistons, dessinés de façon à réduire la consommation d\u2019huile au minimum.NOUVEAU Train Avant, de lignes très distinctives.NOUVELLE Roues, Plus Robustes, à jantes de 5\" et 6''; ces roues et les jumelées sont interchangeables.Outre ces notables innovations, le Nouveau Camion Ford V-8 vous offre la pcrlorniance et la precision -déji amplement démontrées-\u2014de son robuste moteur à 8 cylindres en V\u2014le plus efficient qu\u2019on ait jamais infcorporé dans un camion\u2014une commande par tube de cardan, un embrayage extra-massif, une boite de vitesses indétraquable, une solide armature d\u2019aciei à haute teneur en carbone, un robuste essieu avant double T en acier au chrome-carbonc, et les ressorts transversaux (exclusivement utilisés par Ford) qui accentuent la sécurité et améliorent la traction sur toutes les routes, si accidentées soient-elles.Examinez ce Nouveau Camion Ford V-8.le plus avantageux qui ait jamais été offert au public.Empattement de 131 1 ou 157\u201d.et carrosseries convenant à presque toutes les fins commerciales ei industrielles Voyez aussi les Nouvelles Voitures Marchandes Ford V 8: les lignes nouvelles de leur train avant leur donnent une apparence très distinctive.Nouveaux prix modérés, livraison comprise.Nouveaux Roulements de Bielles, en Bronze.Les roulements de bielles de Nouveau Camion Ford V-8 sont de bronze à haute teneur en plomb et du genre le plus récent et le plus coûteux (tel qu'utilisé dans les automobiles de course et les moteurs d'avions, forcément soumi» à un travail formidable).EN MONTRE CHEZ LES DÉPOSITAIRES FORD Nouveau Pont Arrière Intégralement Flotteur Tel qu'agencé par Ford, ce pont arriére intégrale , ment «flotleur signifie que le poids tout entier du camion et de la charge est porte pat la trompette et que les arbres d'essieu arrière n'ont plus qu'à transmettre la force motrice du moteur aux roues.La solidité de chacune de ses parties a été notable ment augmentée.Arbres d'essieu spécialement traités à chaud.Robuste pignon d'attaque, monté à fourchet.Roulement et.arbre de pignon olus gros.Graissage positif.Plaque de butée plus grande.Pignon d'attaque et couronne à denture plus large et plus robuste.Paliers d'engrenage du différentiel espacés pour compenser la pression.Trompette rigide et plus massive, et coquille de différentiel plus rigide et munie de renforts additionnels.Arbres d'essieu amovibles, sans avoir recours au cric.2291 \u2022\u2019 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 GRâTIS-vaieur de UN NOUVEAU 50cpour l\u2019indigestion\tDIRIGEABLE LES ENFANTS «IT NE PESENT PAS LE POIDS ONT BESOIN DE Essayez c secret de mèdeJn.Voici le procédé le plus rapide pour soulager: indigestion, dvspepsie, aridité stoma- r raie, douleurs causées par lé: gaz, gastral-j gic, nausées, aigreurs et malaises u'esto ; m.n\\ sensation dr gonflement Prenez du | FORSTOMA.véritable prescription à qui, sert de buse [experience coino.iire de plu - \u2019 sieurs médecins canadiens.Il procure Ju j soulagement on 3 minutes meme dans le.ras graves ou d\u2019autres remèdes n\u2019ont pa- ! eu d'effet II aide aussi a renforcir l\u2019esta- j mac, ce qui empêche même les anciennes douleurs et l'acidité de sé oroduire.B:en , grns.naguère effrayes de manger des aliments qui lcur*étaient contraires, disent qu\u2019ils mangent de tout maintenant, grace au Forstoms Grand format de famille: prix régulier $135 Très spécial cette semaine: 75c seule ment.Procurez vous du Forstoina des au Jourd'ltui Vous épargne/ 50c Aux phar maries DUBE.chez \\V.BRUNET & CIE.I bllfg\" I.ltE.T-K LIVERNOIS LTEE.et chez, tous1 les autres pharmaciens.Paris.'Spéciale'.\u2014On apprend d'Allemagne quelques nouvelles informations au sujet de la mise en service prochaine du nouveau dirigeable géant zeppelin L-Z-129\".frère du \"Comte-Zeppelin\".Jusqu à présent, le nom qui sera donné à ce dirigeable n'a pas été officiellement désigné et ! la presse dit, à cf> propos, qu'il est de : coutume en Allemagne, dans l\u2019avia-j tien comme dans la marine, de ne i jamais agiter la question du nom de baptême d'un nouveau vaisseau avant ! que la cérémonie du baptême ne soit j acomplie.Toutefois, on croit savoir | que le nouveau dirigeable portera le nom du président du Reich.\"Hinden- METS -Employé dan* leu hôpitaux dan» loi institutions Soirée intime Dernièrement se réunissaieut Mme Krnile Hamel: MM.et Alfml Grenon.Ilerménégilde _\tj gaz de remplissage, qui sera l'hélium.L3 barre\tgaz ininflammable, on a adopté une nouvelle mesure qui facilitera le re-,.|lP/: gonflement du dirigeable à r occasion M\u201eiestde ses diverses manoeuvres : on a à Tin ce suJel aménagé à l'intérieur du dl-berge.Mlles K.se et K va Marcotte, i rigeable des réservoirs particuliers Hernadetlv Killion.Fernande athies.Le deuil était conduit par son père.M Joseph Mercier; ses frètes: MM.Joseph, Anto n1.I ouis-Phi-lippc et Noel; ses nui le-: MM.Ad-jutor Mercier et Cléoplias Gagnon de Kt-Fiançois.Un noubreux cortège accompagnait la dépouille mortelle.Le senice fut chaulé pai' M.l'abbé Jacques Blais, oncle du défunt.La levée du cotps fut faite par Al.le curé Morissette.A la Iribuni de l'oigue, la chorale de la paioisse.sous la direction de M.Edgar Boucher, rendit la messe avec succès et de magnifiques so i furent rendus: \"O Salutaris\".par M.I bald Galibois; \"O mon Dieu\u201d et \"De Profundis\u201d, par M.Edgar Boucher.Les porteurs étaient MM.Lauréat Coniveau, Wilfrid Boucher.Philippe Mercier et Holland Blais La croix était portée par M.Louis Brochu.M.Oscar Morency portait le drapeau du Sacré-Gusui'.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son père et sa mère, trois frères: MM.Joseph-Antoine, Louis-Philippe et Noël; une sœur Décès Dimanche, le dans notre p/r froid Blais, née ge de 83 ans.défunte laisse dans le deuil ses enfants.3 fils MM Tnéodule, Napoléon et Philéas Blais; quatre Mme Joseph Boyer (Adéline), Emile Richard, 1 Caroline 1, Mme Eugène Letourneau Attala .de Montmagny.et Mme J .-Philippe I.étourneau K mina : .-es heaux-iils: MM.Ferdinand et Klzéar Blais; ses beiles-filles: Mme Vve Alfred La-Henime (Marx L de St-François et Mme Edmond Ijitlamme (Célina .de Montmagnv et plusieurs petits-enfants.Ses funéraille> ont eu lieu le 13 mars à !) lires.HlLBUftyr 1 .HEALTH ° ^rvepii^ Santé pour les jeunes filles Bonheur pour femmes lasses Des milliers de femmes deviennent fatiguées el épuisées, maigres et pâles, et une faiblesse profonde leur rend la vie à charge La perspective tout entière de la vie change lorsque les maux de tête les migraines l\u2019Insomnie, les attaques d étourdissement, de faiblesse et de découragement.les sensations de langueur et de fatigue disparaissent avec l\u2019usage des Pilules Milburn pour la Santé et les Nerfs.Elles tonifient les nerfs, enrichissent le sang, et font de nouveau revenir la santé St-Tite, Champlain i .es porteurs étaient : MM.Gau-dias Blais.Onézime Turgeon.Klie Bouffard et Philéas Vaïlière.M.Léon Bouffard.portait la croix et M.Gédéon Lessard, conduisait corbillard.Sincères sympathies à la famille.Est aussi décédée à Montmagny la semaine dernière une ancienne paroissienne Mme A ve Alfred Letourneau.née Marguerite Cloutier, âgée de 79 ans.La défunte demeurait chez sa fille, Mme Alphonse Letourneau .A M.Letourneau el sa famille noua offrons nos sympathies les plus sincères.Malade Mme Lucien ('ôté est de retour de l'iiôpital où elle a subi une sérieuse opération.Nous lui souhaitons un parfait retour à ia santé.Baptême M.et Mme Arthur Pelchat font pari à leurs parents et amis de la naissance d'un enfant, baptisé le 1 mars, l\u2019arrain et marraine M.et Mme Alexandre Picard.M.el Mme Philippe Bernier, de St-Pierre.M.et Mme Donat God-bout, de N.-D.du Bosaire.sont venus assist- aux funérailles de Mme Nos finances m unicipales en bonne position L\u2019année fiscale qui tient de se terminer a donné à notre corporation municipale de la tille un joli surplus le Me $1066.83 dans ses opérations.Ce résultat très satisfaisant démontre que nos édiles municipaux ont travaillé sans relâche à la bonne gouverne de nos deniers publics.I.a véréfioation des livres pour la dernière année fiscale écoulée a par une nouvelle firme de comptables de cette ville MM.Dessureault et.Davidson.Le rapport démontre que notre (Corporation est en très belle posture financière considérant les années dures que nous traversons présentement La saison des sucres Quoique tardive la saison des sucres, aux dires des connaisseurs, s\u2019annonce comme devant être très bonne cette année.Godfroid Blais, le 13 mars.Adieu au monde .Mlle Annette Talbot, fille de M.et Mme Alfred Talbot, a quitté sa famille pour entrer chez les Soeurs de N.D.du P.S.de Kt-Damien.Nous lui souhaitons persévérence.Une mascarade bien réussie Récemment avait lieu sur notre patinoire publique une belle mascarade qui obtint un franc succès.Environ quarante couples de patineurs prirent part aux différents concours, et des prix nombreux el magnifiques furent décernés ans ga-guants.lexsquels furent : Mlle Simonne Périgny.don de M.Grégoire Yadeboncoeur.M.Bosaire Beaudry, don de M.Avila laioour-sière.Aille Rolande Boulet, don de été faite i M ¦ Antoine L\u2019Heureux, Mlle Simonne Béla ntl.don de M.G.-A, Boulet.M Albert Trudel.don de AL J.-T.Jacob.AL Alfred Duche-min, don de Al.Willie Crete, M.Jean-Marie Roberge, don de M Albert Trudel, Aille Jeanne Allard, don de AI J.-U.Bémillard.Mlles Jeanne d'Arc et Carmen Périgny, dons de MM.J.-Hte Malle et Art, T.St-Arneault, AL Francois Rivard, don de M.J.-Conrad Desaulniers, Aille Georgette ProuLx, don du Dr J.-G.Arthur Marchand, Mme Albert Perron, don de M.Albert Trottier, Al.Jean-Claude St-Arneault.don de.Al.Joseph Alalte.M.Ludger Yau-geois.don de AI.Alonzo Béland, Aille Léo Initie Périgny, don de M, Pierre Cloutier.MAI.et Mmes J.-U.Trudel, J.-K.Atassé el Joseph Allaire, servirent comme juges des concours.bault Marie-Jeanne-( leoigette.enfant de AL et Aime Ls-PInlippe St-Pierre, née Rose L» pierre.Parrain et marraine.M.et Mme Séraphin Lapierre.Joseph-Eugène-M ai nice, enfant de AL et Mme Joseph Canuel.née Alurie-Ange Pelletier.Parrain, Georges Bioiix.Marraine.Eugénie Boy.Joseph-! li I les-Bert rand, enfant de AL et Aline : lunerailles eurent lieu à la ca-j liiédrale mercredi le 7 à 9 heures.La lev ee du corps fut faite par l'abbe | Albert Morin, vicaire.Le service fut chanté par AI.Adolphe Treniolav, cure, assisté par les aobés A.Morin et A.D\u2019Astous v i caires.Dans le cliieur on remarquait Al.le chanoine El/.Roy AIM.lus abbés D\u2019Auteuil et Parent.Les porteurs étaient .MAI.Emile | DeChamplain, J.-Hte.Earrivée, Ro-i.ert IJesHlireault.Elzear Côte, Wilfrid Pineau et Séraphin Proulx.Les coins du poêle étaient portés j par Mesdames L.Del'iiamplain, R.Alartin.Lévesque et A.Raymond.Al.laiihé Fortin, touchait l'orgue.Conduisaient le deuil: son époux Al.J.-A.Canuel, son père Al Epiirem Lévesque, ses beaux-fri res .MAL A-chille caguon.Edmond Roy de l{i-v ière-du-l.oup Nouveau gérant Les actionnaires de la Coopérative Agricole de Rimouski ont eu, cette | semaine, une assemblée à laquelle le | maire de la paroisse Al.(ieorges Turcotte a donné sa démission cutn-jg\tnie gérant.8\tIf remplacer, les actionnaires 1\tC H fB ¦ C ! ^hl 'Xl Klnllf' Furent, president % - ^\t%.SJF I ^ j de la société, cultivateur de N.-D.du w i Sacré-Cœur, qui se trouve maintenant président-gérant de la Coopéra! ne Agricole de Rimouski.Naissance* Le 22 février, Joseph-Gabriel-Ber-, traud, né la veille, enfant de Gabrieli .\t,\tLauzier et de Elizabeth E.vockeli.l puis ils S enlevent aussitôt ;l Parrain Joseph Parent; marraine I ! Maria Yockell.téchisme munion.préparatoire à cette Elu marguillier à Wottonville Wottonville.Vigea.nt a été tonville.D.N.C Al.élu inarguilier a Eph.W\u201et- cessent de faire mal à l\u2019instant Jetez du FREEZONE sur ce cor sensible.A l'instant il cesse de faire mal; puis en peu de temps vous l'enlevez avec vos doigts.C'est comique vraiment ! Tant c'est facile et sans une rosée de mal ! C'est comme un charme.à tout coup.Le 24 février, Paul-Kmile-Claude ne l'av ant-veille, enfant de feu PfijJ dpi» Lepage et de Jeanne Landn Parrain.Paul-Emile l^vesque; marraine.\\ vette Lévesque.Le 28 février.Alarie-Gisèle-Mo-bique.née la veille, enfant de André Une petite bouteille de FREEZONE j Léchassent, forgeron et de Clémen ne coûte que quelques sous à la phar- | mentine Berger.Parrain Benoit I e\" made, et elle suffit pour enlever tous 1 chasseur; marraine.Aladeleine iV les cors durs ou mous, et les cailosi- ' chasseur.tés.Essayez-le !\t.- Le 2 mars, Marie-Paule-Monique nee la veille, enfant de Ludger Mi-chft ud et, de Elise Saucier.Parrain p t ni-Emile Dubé; marraine, Hêlènù Tous Ion gens qu'atteint Tannonee lisent les journaux SâSWleX»\tf eHOORH ¦ ¦ XA'-.S*Sr:\"' .ÿV-/ 4» ¦' ¦ y G Car les gens ont beau voir ou entendre quoi que ce soit, ils ont tous l\u2019habitude de lire le journal quotidien.TOUT annonceur s\u2019adresse à des lecteurs de journaux, peu importe la méthode d\u2019annonce à laquelle il ait recours.Il peut se servir de lettres ou de circulaires pour s\u2019adresser à ses clients en perspective.Il peut faire usage d\u2019enseignes pour attirer l\u2019attention de ceux qui passent, à pied ou en voiture.Il peut radiodiffuser un message à ceux qui écoutent la radio.Son appel peut trouver place dans les colonnes de magazines populaires.Mais dans chaque cas, son annonce parvient à des gens qui lisent habituellement le journal\u2014à des personnes qui lisent les journaux aujourd\u2019hui et qui les liront encore demain.C\u2019est ainsi que les annonceurs dans les journaux ont l\u2019unique avantage d\u2019atteindre tous ceux qu\u2019atteint toute forme d\u2019annonce, et un groupe encore très considérable de ceux qu\u2019atteignent seuls les journaux.A la veille de la saison des fêtes, cette raison I évidente du succès continu de l\u2019annonce dans les journaux devrait être attentivement considérée par tout marchand et tout manufacturier.Les affaires s\u2019améliorent\u2014et tout particulièrement pour ceux qui se donnent la peine de les solliciter.FREEZONE le Lùl\u20acm^ LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 INTERESSANTE CAUSERIE DU REV.PERE FORESTIER 'Suite de la dernière page' du Séminaire, M.l'abbé E.Jobidon: Laval, du Séminaire, M.l'abbé E Marcotte; St-Coeur de Marie, scouts et louveteaux, R.P.Yves Gautier Eudiste; Notre-Dame du Chemin, M.l'abbé A.Lévesque; St-François d'As-sise, M.l\u2019abbé Gérard Marchand; N.-D.de Grâce, M.l\u2019abbé J, Lanouette: Saints-Martyrs, M.l'abbé Stanislas Paradis: Les Eclaireurs des RR.PP Jésuites; les éclaireurs de St-Dominl-que accompagnés de leur aumônier, le R.P.Laramée; les guides 'Girls Guards) de St-Jean-Baptiste et les guides des RR.SS.Franciscaines de la Grande-Allée.Les élèves du petit Séminaire occupaient les galeries.Les Scouts des différentes troupes groupés sur la scène firent entendre au nombreux auditoire quelques chants scouts tels que : Oh ! la la.misère et branle-bas\", ' Ohé ! les Scouts\", \"Notre-Dame des .bois\", \u2018\u2022Prière Nocturne\u201d, \u201cLe joyeux au-re-voir\u201d, \"Jean tur\u2019lurette\", etc.Le chant de l'hymne national termina cette agréable soirée.M.l'abbé Emile Marcotte, aumônier de la troupe Laval du Séminaire, souhaita la plus cordiale bienvenue au distingué conférencier et dit quelques mots de l\u2019oeuvre éminemment utile accomplie par ce grand ami des jeunes.11 le félicita d'avoir eu le grand honneur d\u2019ètre.dans ses jeunes années, premier chef de scouts routiers ; et d\u2019avoir compté au nombre de ses subalternes le révérend Père Don-coeur.Il lui dit enfin la gratitude des i Scouts de Québec pour son témoignage d\u2019estime à leur adresse en accep- i tant de venir leur donner une conférence.¦'C\u2019est, une grâce tout à fait spéciale de passer avec vous mes derniers moments en cette ville,\u201d dit le confé-1 render.\"Je prendrai le train dès ce soir et dans quelques jours je serai rentré en France.Si c'est un grand honneur pour moi de vous parler de la jeunesse française, c'est aussi une t âche délicate \u201d \u2014 les scouts ne sont pas bavards.\u201d Après avoir dit un mot de la belle tenue de la jeunesse française sur les champs de bataille, durant la Grande Guerre, de sa vie eucharistique très intense et de son courage, le R.P.Forestier déplora la perte de ces jeunes pleins d\u2019ardeurs, morts pour faire de leur sang une France plus belle.La conséquence de la guerre fut que la jeunesse immolée sur l\u2019hôtel j de la Patrie laissa un vide profond entre les vieillards et les hommes I Nouveau camion Ford V-8 à essieu arrière entièrement flottant BIBLIOGRAPHIE \"LA RENTE 1)1 DROIT\u201d Sommaire du numéro de mars l!é!l On lira d\u2019abord une étude du Directeur de la Revue, Me Léo Pelland.avocat au Barreau de Québec, sur l'association professionnelle et le contrat ; de travail, individuel et collectif.M.le juge AdJtitor Rivard, de la ICour d'appel, publie ensuite une chronique de jurisprudence sur la ; permission d\u2019appeler per saltum à la Cour Suprême du Canada.1 M.le juge A.-A.Bruneau, autrefois i j de la Cour Supérieure, retrace, dans | le droit romain, les origines de la re-1 j quête civile.j La suite du Cours de feu le juge L.-A.Jette est consacrée aux qualités ; i requises pour succéder.Dans la chronique mensuelle intitu- j lee Gazette de Thémis, on trouvera la reproduction de la partie d'une let- j tre pastorale de S E Mgr Gauthier,, archevêque-coadjuteur de Montreal.) condamnant les théories socialistes ( de la C.C.F.On s'abonne moyennant la somme i de $6.00 par innée, en s\u2019adressant à : j \"La Revue du Droit\u201d, 59 rue Saint- ; Joseph, Québec.L\u2019ILLUSTRATION du haut montre le nouveau Ford V-8 à ridelles, sur châssis de 131'2 pouces d'empattement, un des nombreux modèles de camions et voitures utilitaires nouvelles en montre pour la première fois chez les représentants de Ford.Les caractéristiques nouvelles comprennent un essieu arrière entièrement flottant (en bas, â gauche) et un nouveau système de carburation double (à droite'.Il y a plusieurs autres améliorations dans le moteur du camion Ford V-8 spécial t\u2019 pe 80 chevaux et l avant de la voiture présente un dessin tout nouveau.\t, Le nouvel essieu arrière entièrement flottant est un dispositif où le corps de pont supporte la charge entière et tous les efforts de commande.Les axes d\u2019essieu n\u2019ont rien qu\u2019à faire tourner les roues: ils sont facilement amovibles, sans soulever les roues au cric, pour inspecter ou ajuster les paliers des roues ou faire d'autres travaux d\u2019entretien.Le nouveau carburateur inversé double et le système de double alimentation augmentent l\u2019économie au chapitre de l\u2019essence, l\u2019efficacité du moteur et le débit de force, en assurant pour cela une distribution plus uniforme de combustible â tous les huit cylindres.La chose facilite également le démarrage par temps froid.d'un côté et les enfants de l\u2019autre.i pansion.Les éducateurs sentirent le Il fallait réorganiser une jeunesse, i besoin de grouper les jeunes pour les refaire une France chrétienne.C\u2019est I former et les préparer à jouer leur alors que le scoutisme prit de l\u2019ex- i rôle difficile : réparer les rûines de la Guerre.Voici en résumé l\u2019oeuvre scoute si bienfaisante en France.Le scoutisme propose une forma- ¦l-'ï \u2022> ^ :f >/\u2022 ï J mm mil '«m \" lion, c\u2019est un système d\u2019éducation.! On donne â l\u2019enfant un ideal très élevé, ou plutôt, on lui fait prendre conscience de celui qu'il a déjà.11 faut cependant procéder avec i méthode dans la formation des enfants bien comprendre ce qu\u2019est un petit garçon, tenir compte qu'il ai- ! me à rire et à jouer.Il ne faut pas le contraindre.Il a un sens très vif de l\u2019honneur et de la justice.On ob- : tient facilement sa collaboration si ! on fait appel à sons sens de l\u2019honneur.Il est très utile de lui donner le \\ sens de l\u2019observation, développer l ob- j jectivité de son jugement en lui pro- .posant des jeux qui comportant des ! règles.Les conditions de la vie pratique i exigent que l\u2019on donne à l\u2019enfant une éducation bien personnelle.Un excellent moyen pour cela, c'est la \u201cB.! A.\u201d qui consiste à conseiller à l\u2019en-1 faut de faire chaque jour une bonne action, d\u2019être utile à quelqu\u2019un en rendant un petit service.Ainsi il prend le goût de rendre service et il le fait avec spontanéité.La vie en plein air avec tout ce I qu\u2019elle comporte de richesse éloigne l\u2019habitude du cinéma.Il est placé dans un milieu où il aura des difficultés à surmonter, ce qui trempe sa volonté et développe son courage.Il est très pratique pour la formation du petit garçon de lui donner de.la responsabilité.On lui confiera ! par exemple la conduite et l\u2019initiation de plus jeunes compagnons.On entraîne l\u2019enfant à la charité en faisant bourse commune au camp.Pareille méthode est extraordinairement féconde .Le conférencier termine en déclarant que le mouvement scout à travers le inonde prépare une belle régénération qui sera la récompense de ceux qui l\u2019auront promu, lui auront donné leur zèle et leur temps.I Mgr Eugène-C.Laflamme, aumô-1 nier général des scouts de Québec, a 1 remercié le R.P.Forestier au nom de tous.Il rappela que S.E.le Car- j dinal Villeneuve songe actuellement à 1 faire à Québec une vaste fédération ! scoute et, souhaita qu'avec l\u2019encoura- j gement de notre Eminent Cardinal et | la bonne volonté des scouts, l\u2019on voit j bientôt fleurir ici une large associa- ; tion de scouts catholiques.DES JUGEMENTS ! A-LA BEAUCE St-Joseph, Beauce, 2.'D.N.C.) \u2014| L\u2019hon.Juge Noël Belleau a rendu plu- j sieurs jugements dans notre district j judiciaire le 23 mars dernier.NV.Marcotte, rentier de St-Georges.i demandeur, vs Séraphin Rodrigue, de I \u2018St-Georges.défendeur, et\tI ™ ' ja Pour les sauver\u2014 Je consens à votre demande ! Très bien, mon amour ! Reste/, ici en attendant que je revienne\u2014 ^ !0>4.K .-y Fe«wf*»\tV* .GffM Bfitm f\u2019ghn La Reine se hate vers un coin du passage secret LA LAMPK MAGI- > QL\u2019K ! ?ELLE EST / DISPARI E î !\t^ ademoisclle I.ogarda ! est mol\u2014\u2018Tit-Jran \u2014 Je suis de retour J J\u2019ai une idée ! .\u2019VTeMtende/-voua ?Etes-vous là i N Des chose* renversantes et inattendues vont se produire ici la bemaine prochaine! surveiller.-bien ! ! r COURSE A PIED Une grande course à pied de 8 milles.ouverte à tous les amateurs, sera bientôt disputée.On devra s'enregistrer d'ici au 6 avril, à 8 heures du soir.Pour renseignements, s\u2019adresser | à Ovide Gosselin et Jeffrey Latulippe.59 rue Laltberté, Tél.: 3-0023.De passage Le R.P.Louis-Joseph Pouliot, S.J.,1 professeur au Collège Jean de Bré-beuf.à Montréal, est actuellement de ' passage à Québec, en visite chez ses ! parents, 1 honorable juge et Mme.Camille Pouliot, SON PERE P»7 C.-BL WcRinfloa ü *\t?No 609\t^ Pouff ! Maintenant que J'ai réussi à sauver la peau de I on g Lie, voilà que cel animal vient m\u2019apporter d\u2019autres TRACAS ! Je me demande ce qu\u2019il peut bien connaître de la plantation de bananes que \u201cSa Mère\" a achetée là-bas ?Ce que je connais de la plantation F.I Swompern ?Bien \u2014Je -ais ce que tout le monde sait en Bolivie î C\u2019est un endroit très dangereux pour les Blanc* ! Si vous n\u2019attrape/ pas les f lèvres, les crocodiles vous attrapent, eux \u2014 puis, évidemment, il y a les indigènes qui demeurent tout près et qui collectionnent les crânes de Blancs 1 l a malaria ! LES CROCODILES» Les INDIGENES qui COLLECTIONNENT LES CRANES ! » Et dire que je val» essayer de récolter des bananes au milieu de tout v» ?\u2022 î Ah non î En arrivant là Je prends le premier navire à destination de eher-nous ! D A' y\t'a*.M-mais\u2014 d\u2019un AUTRE côté\u2014Oh Faut absolument rester\u2014! TU VAS ALLER en Bolivie et tu vas administrer la plantation ! ! S-fil ^ 8914957343 1645 12 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 ANNONCEZ VOS LOGEMENTS DANS LE PLUS GRAND JOURNAL DE QUEDEC ET VOYEZ LES RESULTATS IMMEDIATS Lt boieii eM puoJ>e ei imprimé coin a** ruet dp la Couronne e» St Valller.pa» '*LS SOLEIL\u201d «Itéei Henri Gaftnon 'tlce-pré-fc-rîpnt -f rflrerteur aérant Articles de ménage Chauffage, bois, charbon TARIF A VENDRE un act complet de chambre à coucher en chêne, auaai un mobilier chesterfield comprenant sofa, deux fauteuils et '\u2022entins oar insertion NAISSANCES, f* lANÇ AILLES.PROCHAINS MARIAGES MARIAGES SERVICES AN NIVERSAIRE8.GRAND'MESSES REMER CIEMENTS POUR SYMPATHIES El 'U TRES 50 centtm pai insertion suivant a formule ordinaire chaque mot a Iditionne' 2 rentlns_________________________ Les avis ae NAISSANCES FIANÇAILLES MARIAGES devant paraître dan» la V*e Sociale sont charges au coui de 81 50 VUi seftl-m\t__________ i ES ANNONCES devant paraîtra LE JOUR MEME feront reçues jusqu a 9 h it a m POUR LE SAMEDI, juaqu à b h 30.vea ûred) son Nous ne pouvons garantit l in sertion lt* annoncer reçue» apres \u2019e» 1 eu ree mentionnées____________________ L^e*.annoncer *}rant un titre en caractère oERANT ASSCXîIE avec capital deux cents plus îira> seront chargées 50c '\u2018tnaertion | piastres comme garantie de bonne et hon-en plus de i annonce_ _\tnéte administration pour nouveau magasin communiqué par malle ou télepüone ! i pt)\u201c\t3imrs 3fs 10b en est de meme nour \u2019e» avle non re» a\ti\t'\t' L ponsab:*\u2019\t^ vendre ou a échanger A VENDRE a' très bon marche.49 belles cages a lapin, tout équipées ou échangerait S adresser W Laframbolse, ________________\t3avril-3fs-14b A VENDRE OU A ECHANGER pour maison seule, maison de 3 logements située avenue Laurier lentre* de» Champs de Bataille' Revenu (2.600 00.Informations; tel 7237._\t17mars-26fs-14p WiO maison a REVENUS, situe dans Belvede-re.à vendre ou échanger pour maison seu-4 0249 ]e épicerie ou autre commerce ou dében | tures.Ecrire Casier 656, \u201cLe Soleil\u201d, tél 13-3191\t23mars-26fs-14b Associés 45 Succursales À yUEbLC ou vous pouvez donner les an , pour volailles notices au même piix qu'au bureau;\t421.le Ave Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc.\tNo Suc\tNo ALUANCE LIMOILOU (Liée).13», St* rue.Tél .AUGER JULES.1,141 3-4 8t-VaI-lier.Tél.\t.BEAULIEU EUCLIDE, 371.St-Luc Tél.\t.BLAIS DAMASE.épicier.174.rue 8tè-Thérèse Tél.BOIVIN J.-R., restaurateur.211.de 1p Couronne.Téi.GAGNON J-ALB.épicier, 884.chehiin 8te Poy Tél.CLOUTIER Mlle R.À., 1131.rue fct Vallier.Tél.\t.JOS COTE : Suc.No 1, 50.de la Couronne, téi.\t.2.\t28.St Jean, tél 3.\t332.8T Jean.téi.4.\t15, Buade.tél.Suc.No 5.459.St Joseph, tél.Suc.No 6.321.St-Joseph, tél Suc.No 7.435.St-Jean.tél Stic.No 8.103.St-Joseph.tél Suc.No 10.95.St Paul.tél.Suc No 11.176.3e Ave.tél Suc.No 12.27.St-Joseph, tél 13,\t15.chemin Ste-Foy, tél.14.\t355.St-Paul, tél PEIISLE ALEX., restaurant, 117.rie la Couronne.Tél.DERY CHARLES-AIME.Beau- port.Tél.DION RENE.786.St Valller IM.DUBE J EDM.152.St-Jean.Tél.DUBE MAURICE, pharmacien.243.St Joseph.Tél DI;BUC F X.LEON.114, 14e rue.Tél.FORTIN Mme E .\t74.4e Ave.Que.Ouest.Tel.GAGNON J EDO-, 766.St Val- lier.Tel.GARNEAU L.-P,\t470.St-Pran- çois.Tél.GAUVIN Mme W , 1,251 B.St Valuer Tél.GlGUEFE J E, tabaconlete.223.St-Joseph Tél.357.St Joseph Tél GIROUX ADELARD.91.8e rua.Tél GOSSELIN J EMILE.84.de la Ca-nardière Tél.LEVESQUE J A .146 1-2.3e nie.Tél MARTEL ALEX.Lorettevlll** B P .123 Tel MARTEL L E .pharmac.en, Itl des Oblats Tél.TRQTTIER MATTY, 595.de 1» Canardière Tél.ROBERGE OMER.8t Romuald.Tél.ROGER RENE, 297 1 2 1ère ara.Tél ROY Mlle B 193.de* Franciscains.Té\u2019.ROYER, épicier, 117.rue Victoria Tél.80 UC Y PAUL H .pharmacien.81, Ave Cartiei.(coin 8t Cyrille».Tél ROULEAU GEO.\t126 Si Patrice Tél DEPARTEMENT DES PETITES Ann DU SOLEIL\u201d Tél r0561 ; \u2022397 | 4 0332 ! Bois de construction ! MERISIER de planchers.B C.Fir, moulu | res.pin, épineite de toutes sortees.Ue-i mandez nos prix, Us vous Intéresseront, i Bilodeau & Doré Enr., 280.St-Paul, tel : I 2 5035\tlOmars- 26fs-84r Boutiques à louer : BOU TIQUE et garage a louer, entrepôt 50 x 2*, a louer.8 adresser A Frenette, 260 8t-i Cyrille, tél.8676.\t21iév-J.n.o -16b Bureaux à louer BUREAUX ET GRANDES SALLES à louer dan» 1 Edifice Lachance.263 St-Paul Qué .4 0553 division pouvant être faite pour convenir au | nouveau locataire S adresser au bureau Compagnie G.-I.Lachance, tél 2-6403 2avrll-6fs-l8r 4 024:1 ?-Oa?4 9-0303 2-0288 *-0592 4-0082 4-0431 4 0474 2-03-1 4 Oô\u2019M 2 0395 4-0262 2-0117 4 503.1 4-0473 2-6190 Bureaux à louer 1 GRANDS et petitu bureaux et magnifiques salles d échantillons très bien éclaires avec | toutes les commodités modernes Situés a \u2022 l'étage supérieur de l'édifice du \u2018\u2018SolelT\u2019.S\u2019adresser au Service d'informations, bureau de l'Administration.!\u2022 Soleil\u201d 2mrs-J.n.o.4-0421 ! Chambres et pension 3\t0738 CHAMBRE A LOUER, avec pension, toute.-! 4\tOatil *es ®mélioratlons moderne».S'adresser 424 rue St-Joseph, près du Boulevard Langelier I\t4*t| I\t____ 3-5-6-7avrll-26b BELLE GRANDE\tCHAMBRE\tà louer, eau 4'132'y chaude, upsage bain, téléphone, pension si désirée.Près Parlement.S'adresser 14.St-4\t0320\tAmable, tél.2-5473,\t3-5avl-2fs-26r 112 CHAMBRE A LOUER avec pension, dans famille privée, sur l'avenue des Erables, à très 9-9373\tbas prix.3-2003\t3avl-lfs-26r Agence AGENCE DEMANDEE Prendra agence se rieuse pour Québec et environs.Fournira la - publicité et bonne équipe de vendeurs.15 années d expérience à vos services A vous j d'en profiter Ecrire seulement Eugène de, Lavimondière.115.St-Joseph, Québec 2av ifs la ! Appartements à louer APPARTEMENT MONTCALM.Lté«, 115 Claire Fontaine, logement chauffé.eau chaude h Tannée, service d'un concierge, exempt de taxes, neige, vidanges S adresser a J.-H Boisvert.N P.115 Claire Fontaine.tel 3-J28JL._____ 27nyrs-6fs-5r APPTS MONT-CARMEL, suite de 2-3 pieces, meublée, chauffée, comprenant cuisine, boudoir.chambre a coucher S'adresser 25 Mont-Carmel, tél.2-2232\t3avl-lfs-5r A - LOUER.\u2014 Appartements McMahon.10 rue McMahon, suite d'appartements modernes a louer, service de frigidaire concierge as- i censeur, interphone S'adresser au concter- | tel.: 4 0208\t6mrs-36fs-5r\t1 A JACQUES-CARTIER, logement de 8 appartements et chambre de bain, bien éclairé.grande véranda.Aussi suite d appartement» meublés ou non S'adresser 186 Blvd Langelier.tél 9149\t3avrü-2fs-73b GRAND APPARTEMENT pouvant servir comme bureau, salle d\u2019échantillon ou autre, \u2022com Dorchester et St-Joseph.place centrale.Vtlitâi petites et grandes chambres a prix modéré.S'adresser 76 Dorchester, tél.; 8284 3avril-2fs-5A Appartements meublé 266 ST-CYRILLE, fiat ensoleillé, bien meu-bléé.4 chambres et chambre de bain, eau chaude Visible jour et soir, actuellement libre Tél 3-4218\t27mrs-6fs-5b Argent à prêter ARGENT A PRETER sur premiere hypothèque Aussi beaux logements â louer a Cour-ville et Québec.S'adresser L.-E.Fortier.N.P.87 de l'Eglise, tel 9450.résidence 4-5312.27mrs-26is-7a \u20223.000 00 à prêter 6L sur lere hypotneque ' en ville seulement.S adresser Emile Delà I se.N.P .54 du Pont, tél.: 4 1941 31 mars 8f»-7b | ARGENT A PRETER sui Hypothéqué en ville Aussi prêts rembouxsaole.- mensuellement J -C Ficher, notaire No 473 rue St-i Jtan.Bureau jour et soir.7 h 30 à 8 h 30.tél.bureau 4-2918 rés 3-2459 7mrs-26fs-7r : \u2022 ARGENT A PRETER sur hypotheque et au-< très garanties en ville et a la campagne Ed Boisseau Ficher, notaire 540 rue St-.ec 'el 3-1161\t6m:s-261s-7r 6\u2018r SUR HYPOTHEQUE en ville pai mon-.tant de $5*0.00.Sl.OOO OÜ.*5,000 00 « $10.-¦ 000.0 S'adresser Paul Grenier ou de La ' Bruèrè Fortier, notaire, 47 Notre-Dame de» Anges .tél 9479\t10-13-15-17-20-22-24- \u201827 -29-31mrs-3-5-7-10-12- !4-17-19-21-24-28avr.l-3-5-8mai-7A Argent demande ON DEMANDE a emprunter *500 00.paiera * 7'.d'intérêt.Donnera garantie sur \\a leur $2,000 en ménage ou valeur en obliga lions, ou assurance.Ecrire Casier 727 Le 2av 6fs 8r ¦ ON DEMANDE a emprunter premiere hypothèque *7, 00 ou bien $3,000 et *4.^00 au taux de 6 p.c.pas commission 50rr u* Té-\\alTltftion Ecrire a Casier 644.Le Soleil\u201d.28mrs-26iS-8b Articles de ménage ACHETONS A DOMICILE toutes sorte» meubles.A vendre: bureau, set chambre salle \u2019Hits bruns coach, commode, divanette set jfboudoir, buffet garde-robe, rayon pour li-\u20222x re».table, rug prélart \u2022 x ali o glacière.Moèle.G.Brousseau, 26 St.-Nicolas.té).,2-0106.\t31mars-4fs-9r A VENDRE lieater électrique Impérial, la-f veu.se électrique, un pupitre Roll-top.ainsi f qu'un lit pour homme, pardessus de prin-< temps S\u2019adresser 162'2 rue Fleurie, tél *\u20224-1278.\t3 5-7pvril-»b V acuum HOOVER avec tous les accessoires.n a presque pas servi, prix $40.00.Gé-rarr» Oaudrj', Enrg, 29A, de la Couronne, »vrtl-yA.Chambres à louer HOTEL LORRAINE, rue des Jardins, prix très réduits, chambres et pension.$32.$35 et *40 par mois, chambre sans pension.$10.j $12 et $15 par mois en montant.Service d ascenseur.Une visite est sollicitée I __\t20mrs-26fs-27r ! A LOUER belle grande chambre et.cuisi ! nette, bien éclairée, balcon, très propre, gaz.usage du bain et téléphone.149.Doi-Chester, tél.: 4-0333.___________2av-2fs-27g BELLE GRANDE CHAMBRE meublee.deux fenêtres, rue St-Joseph.gaz.garde-robes, toutes commodités, conviendrait pour couple marié ou autres gens honnêtes dans famille privée.454'a St-Joseph\t27A BELLE CHAMBRE bien meublée, bien éclairée.eau chaude, téléphone, prix raisonnable.S'adresser 409 rue St-Jean.\t27b CHAMBRE BOUDOIR, grande et petite, avec pension.$5.00-16 00 par semaine, place tranquille.Libre 1er avril.S adresser 2-7279.135 d Aiguillon.\t2avri!-3fs-26b CHAMBRE A LOUER avec pension *5 50 par semaine, usage bain, téléphone.S adresser 47.rue Richelieu.\t3avl-lfs-27r CHAMBRE A LOUER, chauffée, propre, bien meublée, bien ensoleillée, usage du bain.S'adresser 107 Crémazie.2e étage ______________________________27mrs-6fs-27b FLAT ET CHAMBRE a louer avec améliora lions modernes.6 Dauphine, appartement Gamelin.\t3lmars-3fs 27b GRANDE CHAMBRE double, simple.2 grandes fenêtre.-, sur rue.propres, usage bain, téléphone.plancners vernis.2 garde-robes, prix modéré pour personnes tranquilles S'adresser 29 Charlevoix.\t3avl-6fs-27b JOLIE GRANDE CHAMBRE, double et ûm-ple, 2 fenêtres, balcon, chauffée, garde-robes.armoires, bain, eau chaude, gaz.meublée.rug vieux rose 3 x 41a.conviendrait pour 2 ou 3 personnes, arrêt, chars a la porte.Tél : 9639 Libre actuellement.862.St-Vall.v: MANOIR COU1LLARD.belle grande chambre double et simple, aussi avec cuisinette* eau courante, usage bain, téléphone, maison très confortable.S adresser 24 a rue Couillard.tél.: 2-2839\tI2mrs-26ts-27r 2 BELLES CHAMBRES boudoir a louer, dans maison privée, sur Ici plancher, convena-, blés pour 1 ou 2 personnes distinguées, prix très modère S adresser 121 Avenue Cartier ______________________________3avl-9f8-37r 27'j ST-STANISLAS.chambres a louer, fenêtres sur la rue.$3.00-S3.50 par semaine, usage du gaz.Améliorations modernes, tél 3-4517\t______________ 27: A 561 ST-VALLIER.1 chambre a louer, meublee ou non.avec poêle à l'huile â 2 feux, avec bain et toilette sur le même plancher, libre dans le moment, prix modéré.réparée a neuf, tél : 9321\t27A Chambres demandées JEUNES FILLES distinguées, désirent louer ! chambre dans famille privée de la Haute-Ville.S'adresser par tél à 3-3437 3avril-3fs-28b Chevaux, voitures, harnais BON JEUNE CHEVAL habitué a' travailler a vendre garanti de première qualité S'adresser a Jo.v Bedard.12 rue St-Anselme 3a vi-2f.s-.31 b CHEVAUX 4 VENDRE, gros chevaux d ouvrage.venant du Manitoba, de 1200 à 1500 livres pour cultivateurs et ouvrage general.Bon marché et en bonne* conditions.Ecurie coin St-Luc et Chàteauguay.S adresser Henri Blouin, coin St.-Sauveur et Kirouac, tel.3-2638\t27mrs-26fi-31A , LORRY A VENDRE en parfaite condition, j Un léger et un fort Aussi set salon anti-I que Louis XIV S'adresser 35 Latourelle.2e étage\t3-4-6-7avl-4fs-31r JE DESIRE ACHETER un cheval pour travailler sur la ferme, aussi harnais bon rryirché, paiera comptant Ecrire les détails Casier 729.Le Boleil\t3ib ! Chauffage, bois, charbon BoIS DE CHAUFFAGE scié, fendu, merisier, 'érable.2.2'j pieds, hêtre, bouleau, croûtes.I merisier, bois mou.Charbon dur.Stove, Chestnut f» \u2019a tonne, la poche, Coke, 4 poche» pour $1.00 L.Verreault.153 Napoléon, tel 6231\t29-Jlmrs-3-5-7-10-12-14-17 -19- 2l-24-26-28avril\t1-3-5-8-10-12-15-17.19-22-24- 26mai1_\t26f*-34A CHARBON COKE.25c la poche.4 poche* *1.00.Coke Be.sco.25c la grosse poche.4 , poches pour $1.00.la tonne $9 50 Stove.Chestnut à la tonne.$13.50 pesée publique.75c la poche Livré S'adresser Adj.Noél.155 Carillon, tel : 7fil4\t8avl-8fg-3^a CHARBON COKE 25c la poche 4 poche» *1.00 Coxe Besco .Î6c !a grosse poche.4 poches pour $1.00, ia tonne 49 50 Stove, Chestnut, à la tonne, $13.50.pesee publique, 75c la poche.Livré.S adresser Ad$.Noél, $86 Oaettio»» HU\t\u2014-\u2014 CHARBON De R.premiere qualité, Stove Cheanut.7ôc ia poche.Coke 4 poches $1 00, Charbon de bois franc 25c la poche.Buckwheat 50c la poche, livré a domicile.Albert Royer, lil, Aqueduc, tel.; 6618 17mars-26fs-34a C VRILLE BUÔSIERES, 49 8t-Bei nard, tél.: 6827 Bois franc sec.a Tabn débité.$2.50.érable, merisier, 2 et 2,/a pieds, scié, fendu, grosse* croûte» érables, merisier, sec.bon marché 5 grosses poches pour allumer $1 00; Blabs bouleau, charbon toutes sortes.3mrs-26fs-34a EMILE LAL1BERTE.129 Montmagny.téi 4-(302 Eptnette rouge 2Va pds.merisier, érabie, 2 pds.2\u2018a pds.Croûte de merisier 4 pd* Charbon dur.Coke À la poche ou a ia tonne foin\tlmars-26fs-34A G -S.MARCEAU Enr .817 St-Valliei.Charbon dur.Stove.Chestnut.Egg.a la tonne ou a la poche, plus bas prix du marché, qualité garantie supérieure.Consultez-nous avant de placer votre commande Téléphone 3-0617 ou 9561\t3mrs-26fs-34b Huile de charbon HUILE DE CHARBON Pour votre provision d'huile de charbon 'Kerosine» confiez nous vos commandes et faite* de l'économie ¦ Nous livrons à domicile Les Huiles Royales Enr 193 Franklin tel.: 3-1352 27mr*-26fs-35a Commerce à vendre BOUCHERIE e' TERRAIN a vendre, à louer, ou échanger, située coin des rues Point Gra- i vé et Avenue Lamontagne.Saint-François d Assise Possession 1er ma! 1934 S'adresser Rosaire Drolet, tél 3-4217 27mra-26fa-36r EPICERIE boucherie salon de barbier, salle a manger, ameublement de chambre a louer.Pour autres information adressez-vous a H -P Cimon 6 côte d Abraham, tél.5169 31mrs-26fs-36r Déménagements POUR VOTRE DEMENAGEMENT en ville ou campagne, avec camions ou chevaux, adressez-vous a une vieille maison de confiance.qui se spécialise aans le transport rie pianos, meubles, etc .» des prix très bas.Demandez prix immédiatement en vous adressant Donat Simard.454.Arago.tél 1-0760\t34mara-28fs-41 a a -a proulx, camion poui déménagement, ville longue distance.Livraison générale, té! : 6043.19 Murray.\t27mrs-28fs-41b A BARBEAU, déménagement de tout genre, spécialité, déménagement de piano et radio Camions, voitures couvertes, voyage ville et campagne ouvrage garanti S adresser 141 rue Hermine, téi.3-1489.\t26mrs-12ls-41b CHARROYAGE GENERAL Déménagement; pour la \\ille et la campagne voitures et camion.'-auto couvert.Pour cotfre-forf et piano.Chs.Martel.Enr .No 129 rue Latourelle.Bur.et Res.tél.: 3-0285 23mrs-26fs-41r Divers à louer CLAVIGRAPHES UNDERWOOD a louer au plus bas prix.S adresser aux seuls agenis de la compagnie Underwood a Québec.Clément Ai Clément Enr .104.Côte de la Montagne.tel : 2-1422\t3avrll-36fs-42r CLAVIUKAPHES UNDERWOOD et Reming- | ion a louer, pu* special S'adresser M Ge-ra\u2019d Martineau.78.rue St-Pierre, tel.2-2890\t9mars-26fs-42r Divers à vendre 1 AVIS AU PUBLIC, beau grand assortiment d*- linges pour printemps.Prix spécial nour gros et détail Robes 15c ; habits pour hommes a tous prix.Malle gratuite Demandez notre catalogue.Ontario Jobbing.16 St-Ni-COlas.Quebec\t29m:'-of 43r A VENDRE tout un outillage complet de premier ordre pour la fabrication des gros beignes au miel crèmes, coco et chocolat.S'adresser M W Laframboise.421.le Aie 3fl\\ rll-3fs-43r> A VENDRE, belle vitrine de mur.acajou, vitrée et glacées pour restaurant, pharmacie, ou magasin de tabac, aussi vitrine de comptoir.4 pieds nickelée S'adresser M.W.Laframbolse.421.le Ave\t3avril-3fs-43b CHASSIS A VENDRE.S adresser à 51 me Colomb, téls.: 9635; le soir: 8995 21mrs-20fs-43A BALANCES.- Vente et service Dayton.Hache-viande.moulin a café, tranche-jambon Dayton Machines neuves et de seconde nwin Réparation une spécialité Louis J P\u2019* mon don.agent Coin Abraham et St-Vailier.tél.3-5404\t3mrs-26fs-43r 3 BALANCES Dayton\u201d.30 Ibs.modèle 148 à rouleaux, calculatrices finies bleu, blanc ou doré, ainsi qu\u2019une balance de 100 Ibs.Dayton\u201d valant $80.00 chacune.S'adresser Victor Butchers Supply Inc.107 Côte d Abraham, Québec\t27-29-31mrs-3-5-7- 10-12-14-17-19-21-12fs-43r CASH REGISTER NATIONAL.4 tiroirs, \\a-leur $990.0 , aussi comptoir d acier comprenant safe, armoire, filière, 24 divisions a coûté $850.00 aucune offre raisonnable sera refusée.Casier pour parties d autos, accessoires de garage en général 86.rue Notre-Dame des Anges, tél.: 5102.___\t 3mrs-26fs-43A 40,000 Venus à .02c 125 STANLEY SISCOE a 25c 200 Idaho Copper a 05c S'adresser E -L.Hardy & Cie.93 St-^erre.tél.: 2-8630 ___________ 3fs 43r LINGERIES à vendre, dames, cause deuil, manteaux, costumes, robes soirées, d'après-midi.36.38.souliers, chapeaux, habits mes- j sieurs.1 renard brun.1 tour de cou i3 vi- J sons*.S'adresser 154 d\u2019Abraham.tél 2-4664 31mrs-2fs-43r i PIANO AUTOMATIQUE en partait ordre, | intérieur en cuivre avec rouleaux, cabinet, balance Dayton, cash National, comptoir, \u2019 vitre, show-case, toiles de magasin, 13 St-Joseph.tél.5270\t2avrilé3fs-43b\t.SET CHAMBRE a coucher en chêne, mate- j las en crin.Set de toilette complet pour chambre, cabinet de cuisine, peau d ours ! montée en tapis, habit de rue.habit de toi- * lette.habit de gala, poêle (tortuei.avec tuyau, set de vivoir, fini en cuir.S'adresser 243 St-Cyrille, de 2 à 3.et de 7 à 8 p.m.! Tel.6391\t29-31mrs-3avril-43b « SHOW-CASES, comptoir, vitrine, ameuble* j ment de magasin et de restaurant a vendre.Vrai bargain.S'adresser 259.rue St- 1 Joseph, tél : 3-2920\t29mrs-26fs-43a\t; SYSTEME A L'HUILE pou: poêle de cuisine, presque neuf, avec appareil d'installation complète, poêle à gaz.etc., très bon mar- i ché, cause départ S'adresser 146.5e Rue.' Limoilou\t3-5-7avl-3fa-43g\ti V IEUX JOURNAUX » vendre a la livre., occasion pout bouchers et épiciers S\u2019adres- .1 ser au Soleil\u2019\tJ.n.o.-43b SHOW-CASE.Cash Register, couteau à jambon, comptoir, balances, typewriter Underwood.laveuses électriques,'à vendre à des prix excessivement bas S'adresser Aimé Fournier.74 St-Joseph.App.10.tél 3-4097.i\t8mrs-26fs-43A Elèves demandés INSTITUT J.THOMAS, 25 Si-Staniüas.tél.: 2.7490.anglais.français, sténographie, comptabilité, cours commercial anglais ou bilingue, baccalauréat, brevet et + tous les examens de la province.\t26mrs-2êfs-46r COURS PRIVE classique et commercial complet, pour les deux sexes: Français, Anglais, Sténographie.Latin, etc , par professeur.18 ans d\u2019expérience.Préparation à tous les Colleges, Séminaires, etc.Cour» d ensemble chez les Pères.8 adresser M.j J -G.-P Guay, en résidence chez Mme Vve Art.Langlois, 160, Artillerie, (coin Scott».16mara-26fs-46b Emploi demandé, homme JEUNE HOMME sobre et honnête, demande position comme chauffeur-mécanicien, soit sur char privé ou camion, salaire $12.00 par semaine, pouvant fournir bonnes références 8 adressa tél 4-4997\t47b Détective privé Industriels, professionnels, hommes d\u2019affaires.marchands.Assurez-vous les services de détectives privés, licenciés.Inveatigation de tous genres, recherches, rapports confidentiels.protection (le magasins, manufactures, etc.L'Agence de Détectives Inter-Provinciale.251 St-Joseph.tél 8963\t3-6-7-10-12- 14-17-19-21-24-26-28avr!l-47A HOMME PARLANT les deux langues, connaissant très bien la boucherie, demande position Peut prendre charge d'un étal S'adresser P.Bedard, 147, 1ère Rue.2avrll-2fs-47b Information SALON DIS BARBIER MftUGii Uonlmortn-cy inlorm» ta nombreutt client*;* «i i, pU-ollc en («néri! qu'il occupe m»lnten*nt 1* uüon de herbier de l'hdtel Vlctorl».SI du PaltlA.Nous evon.cinq herbier, expert,: E Qmuvtn.A Thtvlerge E Mljner.Q Lenglots.R Laperrlère.Une visite est \u2022oT.tcltée R Smith Prop 3mrs-S#[,-71r Logements à louer D\u2019AFFAIRES Basse-Ville BOTTES PRESSAGE-\\ETTOY.AGE 80 SOUS LE CAP en face J B.Renaud Logement à louer 3 chambres.2eme étage, hangar, très chaud, prix modéré.S adresser 141 St-Paul, tél.: 4-1777.3-5-7-10-12 -14av 73b -j Haute-Ville Entreposage ENTREPOT POUR MEUBLES \u2014 TAUX des plus bas.Grand espace à l'épreuve de l'huimidlté.Emballage par des experts.Quebec Terminal Warehouse ét Transport Corporation.424.Rue St-Paul, Tél.: 2-1058.A.-H DeRome, Résidence.Tél : 8932 22mrs-28fs-40r Fourrures FOURRURES (10.00.\u2014\"Pour transformation de manteaux.Aussi réparation de toute sorte.Prix très bas Aussi manteaux faits sur mesure W.Dubé.11V» Chemin Ste-Foy, coin Carlter.tél.3-0863.6-8-10-1Ï-15-17-20-22-24-27fév-l-3-6-8-10-13-15-17-20-22-24-27-29-31mrs-3-5avr-26fs-49r Femmes et filles demandées 50 FEMMES OU FILLES DEMANDEES pour Tag-Day.6 et 7 avril.Commission 20r', et bonus aux trois meilleures vendeuses.S'adresser entre 6 00 et 8 00 P M seulement J C Bourque, organisateur, 212 Richelieu, tél.: 7577\t3avl-3fs-53b Filles demandées COIFFEUSE DEMANDEE avec expérience, sachant faire Marcel.Komol.Papier.Inutile de se présenter si non qualifiée.S'adresser Joseph Soulard, barbier.8 Ste-Claire tél 4-0332\t 57b JEUNE FILLE demandée, active, pour faire sollicitation.Expérience pas nécessaire.Pouvant se faire *10.a\u2018 $15.par semaine.S adresser chambre 203, Edifice Florencê.59 St - Joséoh\t_\t3avril-3fs»57b ON DEMANDE des dames ou Jeunes filles pour vendre parfumerie en campagne et ville, les salons de colffuse.S'adresser Cosier Postal 719.Le Soleil.\t29mr:»-4tsb7b ON DEMANDE une fille âgée, honnête et capable pour prendre soin d'une maison.S'adresser après 6 heures à 19'a rue St-Joseph.Demander M.Ferrier\t57b APPRENTIE couturière demandée.S adresser E.-D.-L.Gosselin.58 Côte de la Montagne Québec.______________ 3avril-6fs-57b Vous avez pour votre argent lorsque vous annoncez dans les colonnes classées du \u201cSoleil\u201d.A LOUER 764 8T-CYRILLE, un bas 6 Cham- | lires et chambre bain, chauffé.768.7 cham- : b-es et chambre de bain, chauffé, eau chau- j de a 1 année.S adresser J.-E.Roulllard.772 j St-Cyrille \t3mrs-28fs-73r A LOUER, beau logement, bas 9 pièces, plus 2 chambres bain tulle et garage chauffé.S adresser J.-A.Brtsette.176 Ave Murrav.tél 7062\t__\t2avril-2fs-g3b APPARTEMENTS de 3.4 et 6 chamores, plus chambre de bain, t louer à Beaumanoir\u201d, 208 Avenue des Erables.\"Elisabeth\u201d, 50 rue Fraser et loe-ioe1^ Avenue Cartier.S a-dresser aux concierges sur les lieux, tél.: 2-1475; le soir: 3-4498\t6mrs-28fs-73r AVE.BROWN.No 202.8 grandes chambres, chambre bain, tuile, améliorations modernes, planchers en chêne, garage si désiré.X.Lesage.202.Ave Brown, tél.: 7252.28mars-6fs-73r BOTTES POUR LE SUCRE\u2014Glana assortiment de bottes lacées et pas lacées, cuir, a l épreuve de l eau.*5 4 $7.00.Aussi bot tes de caoutchouc lacée», pas talons.Une visite vous convaincra.Orner Blouin, spécialiste en bottes.293.St Paul._______\t___________10mars-28fs-c.d r.BOTTES POUR PECHE et chasse.Réparations de chaussures de tout genre.Aussi réparation de valises, ainsi que tout article de sport J-Art.Cloutier, cordonnier, 150.Du Pont.\t23mars-26fs_C.D.A.CHIRURGIENS-DENTISTES Dr LEONCE LESSARD, cnirurgien-dentiste.ex-interne du Forsyth Dental Infirmery Boston, E -U., bureau et résidence, 207, 3e Avenue, tél.: 4-3312.Spécialité: dentiers et extraction.Travail soigné de première qualité\t_______________21mrs-26fs-C.D A Dr LANDRY.DENTISTE.20^ rue St-Joseph.I Québec, tél.: 3-0141.Extraction et plombage des dents, sans douleur.* rayon X, travail moderne, prix à la portée déboutés les bourses.Le soir sur appolntement 17mars-26fs-C.D.B.COSTUMIERS AVENUE LEVIS.Muiey, P«rc.Cartier, St- | Cyrille, Saunders, logements modernes 5-10 1 chambres, chauffés, eau chaude à l'année.| prix $40 00 et plus par mois.S'adresser 123 i Avenue Parc, téls.3-2532-3-4394\u20143-4128 ! 12mrs-26fs-73r ! AVE MAISONNEUVE, logements 4-8 chambres.plus bain, chauffés, planchers bois dur.garde-manger, foyer, etc .très propre.S a-dresser Eugène Careau.54 Ave Maisonneuve.29-31mrs-3-5avr-73b AVENUE MONCTON.1 et 3.pr,s Chemin Ste-Foy, superbes logements 11 et 8 pièces, maison neuve.2 logements, alsponlbles Immédiatement.Visibles 1.30 h.à 3 h.AVENUE DES BRAVES, maison un logement, Il pièces, maglnifique propriété.Aussi 2 propriétés à louer ou vendre.TERRAINS A VENDRE.\u2014Avenue Moncton P FUROIS.126.Ave des Braves, tél 6338.22-24-27-29-31mrs-3-5-7-10-12- 14-17av-73r AVENUE MONCTON.Avenue Brown, Avenue Laurentldes.logements 6-7 chambres.eau chaude a Tannée S\u2019adresser Frs Jobin.88 Chemin St-Louis, tél.: 3-1651.3mrs-26fs-73r AVE MURRAY.9 appartements.2e étage.! chauffé, prix *60.00 RUE ABERDEEN.7 appartements.1er éla ge.chauffée, eau chaude à Tannée, prix $65.00 AVE MONCTON.8 appartements.3ieme éta I ge.chauffée, eau chaude à Tannée, prix ' AVE BOUGAINVILLE.6 appartements.1er étage, chauffé, garage.$50.00 AVE MURRAY.7 appartements.3ème étage, j chauffé, g»rage.$40 00 CHEMIN STE-FOY.6 appartements, 1er étage chauffé, garage, chauffé.$75.00 S'adresser C.,E.Migner.785 St-Vallier.tél.: j 8358 ou 2-3508.\t2av 6fs-73a TAILLEUR SUR MESURES Habillement sur vos propres mesures, nouvelle coupe du printemps, confection et ajustement parfait* Prix modéré.Satisfaction garantie.Ed Zicat, 849 rue St-Vallier.tél.: 3-0116.lmars-26fs-C.D.L.MATELAS_____________________ MATELAS FRONTENAC ENR.Réparations de matelas, de plus stérilisés, matelas de crm refaits, coussins de tous genres, faits promptement et hygiéniquement, aussi réparations de meubles S'adresser 43%, St-Ignace, téléphone 5347.\t10-13-15-17-20-22- 24-27-29-3 lmars-3-5avril-C.DA REPARATIONS matelas.\u2014 Faites réparer vos vieux matelas.Manufacture.* matelas neufs.Réparation de sommiers.S adresser a Louis Rousseau, 486.3e Avenue.Limoilou.té:\t4-1480 Allons chercher meubles et matelas a domicile.\t20-22-24-27-29-31 tnars-3-5-7-10-12-14-17-19-21-24-26-28avril 1-3-5-8- 10-T2-15-17mai-C.D.A MEDECIX-CHIRl RGIEX DOCTEUR CHS RINFKHT, voies genito uni-naires.médecine générale et petite chirurgie.Traitements électriques.71 St-Joseph, Québec.Heures de bureau, 9 a 11 heures a.m .2 a 4 heures p.m., le soir 7 a 8 h.30, tél.4-406L__ _\t29mrs-26fs.C.D.A.Dr GEORGES ST-AMAND.des Hôpitaux de Paris, Lyon et Berck.205 rue St-Joseph, Québec.Maladies Vénériennes, de la peau, du cuir chevelu, traitements électriques, médecine générale, maternité privée, clinique privée, téi.: 4-3622: Rés.: 4-1451 ___________ _ 27mrs-26fs-C.D.A.DR.JULES MERCIER.Spécialiste maladies des voles urinaires, 264 rue St-Joseph.tél.7024.\t2avril-26fs-C D.G.TEINTURERIE MATHIEU LTEE \u2014 Tout genre de teinturerie, pressage et nettoyage de vêtements pour dames et messieurs.Service prompt dans toute la ville.Acceptons commande par la malle, 13, St-Albert, tél.: 4-1600.\t28mars-36fs-CD O TEINTURERIE DORCHESTER Enrg .Tetn turc, nettoyage, pressage de vêtements pour dames et messieurs.Nettoyage de fourrures, tapis.Attention spéciale aux commandes de la campagne Nos 116, 120.rue Dorchester.tél.: 4-2484\t19mrs-26fs-C.D.A.NETTOYEUR.\u2014 La plus vieille et la plus grande organisation â Québec pour nettoyage.teinture, lavage de tous articles de maison Carpettes, fourrures, gants, vêtements etc.Prix pas plus élèves qu ailleurs.Ser vice pour campagne et ville Parisian Cleaners Reg.1 Pfeiffer i, 4, McMahon, tél.2-\t2022.\t29rars-28fs-C.D.R.REPARAI'mx DE MEUBLES J A.DEBONVILLE.tél.: 3-2380.\u2014Téléphonez moi pour vos réparations de matelas, sommiers, coussins ainsi que matelas à ressorts.\t2av-6fs~C.D.G.AVI8.\u2014La meilleure maison à Québec dans la réparation des meubles et des matelas, etc., est sans contredit la maison Orner Jobin, bourreur.No 168.rue Dorcnester.Maison établie depuis au-delà de 30 ans.tél.: 3-\t0733.\t10-13-15-n^O^^^^S-Slmars- S-S^-lO-n-M-n-lO^l^^e^Savril- l-3-5-8mal-C.D.A J.-R.GRIGNON, ébéniste, autrefois chez Wanamaker.New-York, vous garantit un travail parfait dans toute restauration et reconstruction de meubles.Meubles antiques une spécialité.18 rue des Zouaves, tél.: 4-\t4234\t22-24-27-29-31mi s-3-5-7-11 *12-14- 17avl-12fs-C D.R.SALON DE COÎFF UBS SALON GLORY.\u2014 Special 75c.$1.00 permanents.croqulgnoles.Duchess sur machines qui ne chauife pas la tête, bouclette Hollywood.$1.50, avec la nouvelle indéfrisable Acmé à l\u2019huile $2.00 à $5.00, Marcel.Komol.Ond.é T eau, shampoo Appolntement.tél.: 6323.Mme Adélard Robitaille.701 St-Vallier.20mrs-261s-C.D.A.SALON FLORENCE permanents $1.00 et $1.50 à Thuile $2.00 et *3.00.ganrantis pour 6 mois.Sur nouvelle machine Croqulgnol.shampoo 25c.Komol 35c, Marcel 25c.ond.à Teau 25c Mlle Florence Racine, prop.238 Arago.tél.: 9274\t2i mrs-20fs-C.D.A.Mlle M.PARADIS, informe sa clientèle et ses amis qu\u2019elle est déménagée à 273 rue St-Joseph.Ondulations permanentes, spécial $1.00 à $3.' 0 garanti 6 mois.Shampoo gratis.Appolntement téléphoner 2-0212.20mrs-26fs-C.D.A.AVENUE MURRAY.29-5k.logements plain-pieds.8 grandes chambres, en plus chambre de bain, chauffage eau .chaude.Bon marché.S'adresser Alph.Morency.notaire, téls.: 5680\u20148895.______ _ ' i7mrs-26fs-73a DEUX LOGEMENTS chauffés, bien éclairés, 7 chambres situé No '931 Chemin Ste-Foy.prix: *30 00 et *35.00.S'adresser tel 4-0248.\t3avr-26fs-73b 250,000 PERSONNES LISENT CHAQUE JOUR LE \u201cSOLEIL\" Quel déboursé ne seriez-vous pas prêts à faire pour voir l'annonce de votre commerce placée dans un endroit public où défileraient chaque jour 250.000 personnes.C'est ce qu\u2019offre à ses annonceurs le.plus grand journal de Québec.ANNONCEZ DANS LE \u201cSOLEIL\u2019\u2019 __________ MENUISIER EUG.CAREAU.menuisier, travaux de tous genres à l\u2019occasion du déménagement, réparations de meubles à* bas prix.2 portes de garage vitrées bois 2 et 1 pouce embouveté.S adresse;- 54 Ave Maisonneuve.29-31mrs-7- lOavr-C.D.B.MODES MAISON FRANÇAISE \u2014 Nous avons en main tous nos modèles de chapeaux importes de Paris et.New-York Toutes les dames et demoiselles sont invitées LA MODE PARISIENNE.322.St-Jean 8-10-13-15-17-20-22-24-27-29-3 lmars-3avril-12fs-C.D.R oPLCIAL: $1.00 permanent croqulgnol sur machine la plus perfectionnée, garanti pour 6 mois, à Thuile $2 50 et $3.CO Marcel 25 cents; Komol, 35 cents.Ondulation à Teau 25 cents, avec shampoo, 40 cents Salon Paulette.Mme Lauzier, tél.: 4-?754, No.#64, rue St-Valler\tlmrs-26fs-C.D.A AU SALON ST-JEAN.\u2014 Spécial permanent à Thuile.$1.50; Marcel.Komol 35c; Shampoo.Ondulation à Teau.25c.Mme Lavoie \u2022 Juliette Proulx», 7 ans d'expérience, 246 St-Jean.tél.: 2-5084\t3avl-6fs-C.D.R.APPORTEZ CETTE ANNONCE et 75 cts et vous aurez un permanent indéfrisable, celui de $5 00 pour *2.60.Komol 35c, papier 50c.Salon Alma.74 St-Joseph, tél.: 4-3013.19mrs-26fs-C.D.A SALON DE COIFFURE SALON DE BEAUTE ST-SAUVEUR.Spécial permanents $1.00 a *4 0 .Shampoo compris 1 machines qui ne chauffent pas la tête.Autres coiffures Marcel.Komol à Teau.satisfaction garantie.E.Blouin.barbier.117 Hermine, tél.: 4-0595\t2flmrg-26fs-C.P.B SALON YVON Enr., 36 St-Joseph, tél.: 8535 Permanents $1.00 a $5.00.Mlle Gauthier spécialiste pour coiffure au fer Aussi permanents pour Messieurs______17mrs-36fg-C.D.A SALON COLETTE.395 St-Jean Grand spécial a Toccasion de notre re-ouverture Permanent *1.00 Shampoo compris.Permanent a Thuile $1.50.Komol, 35c, Marcel 25c.Ondulation a Teau, 25c.Mlle Gagné, tél.: 4-4051.\t6mrs-26fs-C.D.R LA CANADIENNE.Salon de coiffure 311\u2018s.St-Joseph.Pour le temps de Pftques, avec chaque permanent un manicure grails.Attention spéciale pour tout ce qui concerne la coiffure.Une visite est sollicitée.Jos.Asselin, prop., tél.: 3-3396.22mrs-26fsjU.D A.SALON DE LUXE.257.St-Jean.Permanent sur machine qui ne chauffe pas la tête, à partir de $1 00 à $7.00 Permanent à Thuile  $1.50.Komol.Marcel.Massage.4 coiffeuses d'expérience à votre disposition, tél 4-4538.\t3avl-6fa-C.D.R ATTENTION I SALON GAIETE.521A.Sl-Jean.Permanent $1.00, $2.(0 et $4.00.Teinture à prix modéré.Mme B.Richard, autrefois, du Salon Lido, tél.: 3-4029.6mr5C-26fs-C.D R.THERMIQUE Au Salon Margot.484, rue St-Joseph.tél.: 3-2738.Permanents de toux genres, satisfaction garantie comme tou-tours.Aussi Komol.Marcel.Shampoo.Manucure.etc.Donnez vos appointements pour Pftques.\t22mrs-26fs-C.D.A SALON SIMONNE, permanent SI.00: à Thuile $2.50 a $5.00.réduction sur toutes coiffures.enseignement rapide et au plus bas prix .teinture, shampoo, massage, manicure.333\u2019st St-Joseph, tél.: 8895.3-5-7-10-12- 14avrll-C P.A Salon Acme SPECIAL *1.00 PERMANENT Croqulgnol sur machine la plus perfectionnée garanti pour six mois A Thuile *2.00.$3.50.$5.00 et $8.00 Marcel 26c .Komol, 35c., à Teau.35c.shampoo.25e.etc Salon Acme.Mlle Béatrice Fortin, prop., 105 Dorchester, tél.: 3-2903 29m rs.2gfs-C .D.G SPECIAL $100 permanent croqulgnol sur machine la plus perfectionnée, garanti pour 6 mois, à Thuile $2.50 et «3.00.Marcel 25 cents: Komol.35 cents.Ondulation à Teau 25 cents, avec shampoo.40 cents.Salon Paulette.Mme Lauzier, tél.; 4 2754.No 764.rue SUValllcr._________ 2av-2flf»-C.D.A STUDIO CHARRIER.Permanents garantis, $1.00 à' $7.00.Croquignol, Spiral.Duchess.Hollywood.Marcel, Komol.Massage, etc , traitement a Thuile.Mlles R.Charrier.C.Mathieu.Studio Charrier, 259 St-Joseph, tél.: 3-2920.\t19mrs-26fs-C.D A.SALON SIMONNE, permanent $1.00; a Thuile 12.50 à $5.00.réduction sur toutes coif fures, enseignement rapide et au plus bas prix, teinture, shampoo, massage, manicure.333^ St-Joseph, tél.: 8895 26mrs-6fs-C.D.A Salon Lido NOTAIRES TASCHEREAU Si TASCHEREAU, notaires.71 St-Pierre.Québec Argent a prêter sur hypothèques et autres garanties Administration de succession Organisation de compagnie s fonds social\t).n.o PRESSAGE NETTOYAGE LA TEINTURERIE FRANÇAISE LTEE.565 St-Jean, tél.: 4-4686, teinture, pressage, nettoyage.Notre spécialité la \u2019 Teinture\u201d.Département spécial pour commandes de campagne.Nous sollicitons une commande d essai\t6mrs-26fs-C D R.AVIS Ondulation permanente avec le nouvel appareil indéfrisable Croquignol 1934.qui ne chauffe pas sur la tête $1.50 à $5.00.Autres coiffures: Marcel.Komol à Teau.teinture, massage, coupe de cheveux.Salon Lido, 84 Dorchester (coin St-Joseph» tél.: 9404.\t26mrs-26fs-C.D.A.Salon La Reine SPECIAL POUR L'OUVERTURE.\u2014Permanent a Thuile.Shampoo compris $1.50.Marcel 25c.Komol 30c.Ondulations à Teau 35c.Shampoo 25c.Une visite vous convaincra.Tél.: 3-3732.Mlles Dalgle.240 de la Reine.31mrs-2fs-C.D.B.I P.Ferland SALON PARIS.Mlle L.-N.Côté autrefois du Turnbull, offre à titre d annonce une manicure gratis, avec soit Komol.Marcel.Ondulation a Teau 25c le samedi compris.Pour 8 jours seulement Permanent $1.50 à $4 00, 487 St-Jean, tél.: 3-1674.24mrx-26fs-C.D.R.Hommes demandés GERANT ASSOCIE avec capital, deux cents piastres comme garantie de bonne et honnête administration pour nouveau magasin de tabac et restaurant.Un des meilleurs sites.Haute-Ville.S'adresser 50 Fraser, Appt 7.3lmrs-3fs-65b HOMMES.Garçons.\u2014 Attention, venez apprendre le métrier de barbier, la meilleure, la plus vieille, la seule institution de ce genre à Québec.Conditions très avantageuses, commissions payées en apprenant, quelquej semaines suffisent pour être diplômé et gagner salaire de $25 à $35 par semaine.Pour votre intérêt, n'hésitez pas à écrire ou venez me voir avant d'aller apprendre dans les écoles secondaires.Collège des Barbiers de Québec, Enr., 878 St-Vallier, tél.: 4-0479.12mrs-26fs-65a AMATEURS.CHANTEURS.DANSEURS, etc., demandés pour nos concours d'amateurs du vendredi soir.Gros prix en argent.Théâtre Arlequin, rue St-Joseph.\t13-15-17-20-22- 24-27-29-3 lmrs-3-5-7avril-65A Haute-Ville Divers COFFRE-FORT très propre 34 pouces de hauteur 29 pes carrés.$45.00 comptant, tél.:\t7412.\t.limai.;-3fs-44b GROS SALAIRE, avenir assuré, quelques cents piastres vous achetez stock, machine, paquetage, formule de fabrication pour manufacture.produits alimentaires, avant demande illimitée Ecrire Casier 728.Le Soleil\u201d\t44b HOPITAL D*, LA MISERICORDE.Maternité à l'épreuve du teu.site salubre, confort mo derne.3 catégories, salle commune, chambres semi-privées et chambres privées.In-tenes en permanence, médecin au choix pour malades privées et semi-privées.Sécurité d\u2019hôpital.antisepsie, stérilisation.réactions sérologiques et.traitement de toutes affections.Avantages religieux aumônier, chapelle, .sacrements, édification.Vu rareté des places demander admission a l'avance.Discrétion assurée Mère Directrice.682 Chemin Ste-Foye, Québec 19mrs-26fg-44r MATERNITE PRIVEE, licenciée, prix pour i 10 Jours cie soin $20 frJ.plaçons bébés, pen Hon avant terme si désirée prix modéré, réservez votre place a l'avance S adresser 57' 2 St-Joseph.tél.: 6201\t12mrs-26fs-44r .-.___________________ .| TRAITEMENT SPECIAL par correspondance , des malanles secretes de* l'homme et la fem ' me.voies urinaires, affection du sang, im : puissances, diabetes Adresser Di J A.Cô j té, 6967, Ch Colomb, Montréal 20mars~26fs 44o » 'vous TROUVEREZ maternité licenciée, honnête et tt tnquille où l\u2019on place les bébés.Prix spécial pour place retenue a l'avance.Adressez-vous 12.St-Gabriel, tél.: 2-1966 12mrs-26fs-44r Elèves demandés MISS ALLEN, de Toronto et Londres, Angleterre.Apprenez ft parler l'anglais commercial Ci l'anglais pratique.17 ans ri ex périence Heure- de bureau.10 hrs a.m.a 10 hrs p.m.Pour renseignements consultez Miss Allen, 126, St-Jean, Appt.9, tél,.iin»rs-26rs-«f HOMME TRAVAILLEUR pouvant «donner tout son temps où par scs soirs pour faire sollicitation Aucun échantillon ni expé rience requises.Plusieurs agents gagnent $6.00 et plus par jour.S'adresser Chambre 203 Edifice Florence.59 St-Joseph.__ _____________2ftv-6fs-65b Machinistes MACHINISTES demandés, doit être capable de suivre les plans à perfection, doit avoir beaucoup d'expérience pour ouvrages justes et délicats, références des deux dernières positions, absolument essentielles.Ouvrage permanent pour machiniste de première classe.Mentionner nationalité, années d'expérience, références.Ecrire Casier 726, Le aolell\u201d, Québec\t31mrs-3fs-65b NOUS DEMANDONS ue représentant dans chaque paroisse pour vendre linge seconde main.Gros profit, très peu de capital requis.Pour plus de détails, écrivez à 58 8t-Dominique.Québec,\t20mrs-26fs-63r ON DEMANDE un commis d'expérience dans les confections et merceries pour homme, un jeune homme de préférence.S'adresser chez P.de Beaumont.114 St-Joseph.3avl-3fs-65b PLATRIERS DEMANDES Syndiqués ou non.S'adresser a 288 rue St-Joseph au 3ème éta ge mercredi le 4 avril de 8 hrs a 10 heures Slmr-i 3fs 65b \u2022.\u2018 > Y AU FT K DEMANDE ayant bonnes relations d'affaires en ville pour ligne exclusive.à commission, références exigées, té!.: 2-1086\t3avl-lfs-65b Hommes et femmes .} ON DEMANDE un couple sans enfant, corn me jardinier, la femme pour ouvrage géné ral de la maison, références exigées.S a : dresser à 206 Ave des Erables.2av 4fs 66b Hôtel à louer HOTEL DOMINION.335.St-Paul, grand* maison de pension â louer, 41 pièces, en face gare Union, revenu intéressant Personne sérieuse et active S adresser s Dr V Plamondon tél : 2-8352.\t3mrs-26fs-87ç Hôtel à vendre ^_______________________à.HOTEL avec licence bière et vins.18 chambres a vendre ou à louer, cause maladie, conditions faciles.S'adresser à Edmond Dufour.10.rue Labrecque, Chicoutimi.Qué.27mrs-6fs-68b , HOTEL A VENDRE - Bon poste d'Hôtel à vendre, avec tout l'ameublement au complet Conditions avantageuses pour ache trur sérieux.S adresser A J A Chamber-land commerçant chevaux, St-Phlliope Né-n.Co Komouraskt.\tl5mars-26D-68b N> re^tei pas sans situation, faites appel aux netUr.» annonces du JJ80UIT\u2019 poux tous aidar à trouver on* situation» FAUBOURG ST-JEAN-BAPTISTE, logements' 3-4-5-6-\" chambres plus chambres bain, chauffés ou non.S adresser Jos.Robitaille.! Enr., 108.Richelieu, tél.: 2-3288.6mrs-26fs-73r FAUBOURG St-Jean et St-Sauveur, loge-ments 3-4-3-6-T chambres a louer, chauffé ou non.Aussi maison seule de 12 chambres.S'adresser «24 Bourlamaque, tél.: 6779.________________________________ 27mrs-6fs-73r LOGEMENTS situés rues: Côte d'Abraham, Côte Ste-Geneviève.O'Connell.St-Gabrlel.d\u2019Artigny.Kitchener.Artillerie et St-Jean.G.-A.Paradis, notaire, 449 rue St-Jean, _______________________________ 3avril-6fs-73r LOGEMENT MODERNE.7 pièces, chauffé, meublé où non meublé en très bon ordre S'adresser à J.-A.Voyer, 65 rue Scott.____________ 3avril-5fa-73b\t\u2022 LOGEMENT.Situé rue Jeanne-d'Arc 7 chambres.S'adresser P.-F.Laliberté.245.St-Cyrille.téT: 8281.\t2avril-6fs-73r LOGEMENTS A LOUER.\u20146 Bounamaque, (I chambres, chambre de bain, 190 Creraazle, 7 chambres, chambre de bain, chauffé ou non: 192 Crémazie, 5 chambres, chambre de bain, chauffé ou non; 29 Bourlamaque.7 chambres, chambre de bain, chaq/fé ou non: 102 Artillerie, 7 chambres chambre de bain; 218tt St-Laurent, sous-iol, 5 chambres.S\u2019adres »er A Frenette.260 St-Cyrllle.tél.- 6876.:________________,____________________Lu.o.-73b LOGEMENT avec garage chauffé.70 Ave Cartier.7 chambres, plus bain, châssis chaque chambre, aussi magasin situé 133 rue St-Paul.S'adresser E.Gauthier.72 Ave Cartier, tél.: 5000.\t3-5-7avl-3fs-73r I LOGEMENT ET BOUTIQUE à louer, un logement 8 chambres avec bain, a 38 Sf!e-Marie: aussi une boutique de pâtissier ou boulanger, avec très bon four et commodités.Bonnes conditions.S'adresser 112 Ave HoT.and.té!.: 8048\t___31mi s-3f.s-73b LOGEMENT A LOUER.6 chambres pi chambre de bain, chauffé, pianchers en bois dur.coin St-Olivier et Déligny.S'adresser à 20 Déligny.A Charland.tél.: 5255.| .3-4-7avl-3fs-73r 7.OGEMENTS modernes situés .ft 103-107 Marquette, 7 chambres.1 '.chambre bain, chauffé, eau chaude à l'année, garage.S'a-dresser Roch Julien.435 Chemin Ste-Fov.6593.\t6mrs-26Js-73r % PIECES, près Oratoire.2ième planchers 1 durs, prises courant, portes vitrée, bain.cave, dépense, remise, galerie couverte.Pas j chauffé, aussi garage économique, person-; nés aimant la tranquilité, 159 des Francis-cains.tél 3-0409\t2a , ri;-12fs-73b LOGEMENTS MODERNES.AberdeenT 4-6 i chambres; St-Cyrille.8 chambres; Avenu# ! Brown, 8 chambres.Moncton 8 chambres S\u2019adresser J.-E Frenette.167 Avenue dés Erables, tél.6040\t10-13-15-17-20-22-24- 27fév-l-3-6-8- 10-13-15-17^20-22-24-27mars 3-5-7-10avril-73r PAROISSE ST DOMINIQUE plain pied, : chambres, bain, dépense froide, système chauffage Buckwheat, clair de neige et vi danges $39.00.chauffé $47 00.Autre de 6 chambres pas chauffé $25 00 S'adresser Jos.Dorval.tél : 9569.\t31mrs-26fs-73a PAROISSE NOTRE-DAME du Chemin, logement ft louer de 8-7 et 8 chambres, plus chambre bain, très modernes S'adresser Les Habitations Manrèse.114 Dolbeau.tél.: 6G81____ _\t12mrs-28fs-73r PLAiN-piEDS chauffés.5 et 6 chambres, plus bain, 1er et 2e étage, planchers bois dur.bien éclairé, garage si désiré, 31-33 Garnier.St-Sacrement, tél : $-4495 2-3-5-7avrtl-73b QUARTIER BELVEDERE, logen^nts 4-5 6-8 pièces, plus bain, eau chaude a I année, j chauffées, planchers bois dur.frigidaire, 1 améliorations modernes.S adresser Chry* iêinlht Jobin, téls.5336-~608^ 3-1701.i\t9mrs-24a-13r TEINTURE, nettoyage de vêtements pour dames et messieurs, nettoyage de fourrures.garnitures de maisons, etc.Département spécial pour commandes de campagne.155-157 du Pont, coin de la Reine, tél.: 4-3531.\t24-26-27-29-3 lmra-2-3-5-7- ,\t________9-10-12-14-16-17-19-21-23avril-C.D.A.A BELHUMEUR.tailleur, nettoyeur, teinturier.Réparations de tous genres pour dames et messieurs.30 années d\u2019expérience.Allons chercher et livrer à domicile.13 St-Joseph, tél.: 2-5903.\t_ 27mrs-26fs-C P B.Vous avez pour votre argent lorsque vous annoncez dans les colonnes classées , du \u201cSoleil\u201d.PERMANENT SHELTON.-Mlle Fortir, coiffeuse.354 du Roi.tél.: 3-2694.permanent croquignole sur machine perfectionnée.$1.50.A l\u2019huile $2.Huile de Tulipe.$2.50.garantie 6 mois et plus.Ondulation à l'eau 60c.Komol.Papier, Shampoo, teinture à cheveux.Satisfaction garantie.\t3-7avl-3f$-C.D.G.Studio Charrier PERMANENTS garantis, $1.00 a $7.00.Croquignol.Spiral.Duchess.Hollywood, Marcel, Komol.Massage, etc., traitement à l'huile Mlles R.Charrier.C.Mathieu.Studio Charrier.259 St-Joseph, tél.: 3-2920.19mrs-28fs-C.D.A SALON LA ROSE.\u2014Permanent $1.00 ft $7 0» A l'huile $2.00 Komol, Marcel, ondulation a l'eau, papiers, shampoo, massage.Service prompt, satisfaction assurée Mlle Simone Perron, prop., tél.: 8021.Adresse: 111, rue St-Joseph\t16mftrs-26fs-C.D.R SERVICE DE RADIO ATTENTION ! Réparation de radio par maison établie depuis dix ans, prix modérés, inspection gratuite.Vente radios Marconi.De Forest Crosley.Columbia.J.-A.Breton, nouveau local, 32 Côte d'Abraham.té! 2-6393,\t22mrs-26fs-C.DJt.REPARATIONS de radios par des experts.Adressez-vous de suite à une vieille maison de confiance et obtenez satisfaction.J -Roméo Croteau, 27 St-Joseph.tél.: 2-4675 31 m-3-5-7-10 12-14-17-19-2124 ____________________________38avl-12fs-CPA.EXPERT EN RADIO.\u2014Réparations générales de radios et éliminateurs de toutes mai ques.ouvrage garanti.Service prompt.Attention spéciale pour la campagne.Albert Brousseau, tél.: 3-2503, 47 d'Abraham.17mrs-2flfs-C.D.R.EXPERTS EN REPARATION radios tous genres.Diplômé de la plus haute école de* Etats-Unis.Ouvrage garanti.Prix modérés.Attention spéciale aux commandes de campagne.Canadian Radio Service Laboratories, 424.1ère Avenue, tél.: 4-4814.lmars-26fs-C.D.R.SERVICE DE RADIO GRATUIT.\u2014Demander les experts de la maison L.-A.Gaucher.Enrg.$8 du Pont, pour toutes réparations de radios, nous faisons l'inspection gratuite chez vous.L.-A.Gaucher, Enrg., tél.: 28768.8mrs-28fs-C.D.B.TAPISSERIES VOUS TROUVEREZ un bel assortiment de tapisserie Sun Worthy à partir de 10c en montant au No 149 rue Dollard.27mrs-26fs-C.D B.Haute-Ville Haute-Ville QUARTIER BELVEDERE.\u2014Logement moderne chauffé.8 grandes pièces, chambre bain, garage, près chemin St-Louis, téléphonez a 7 heures P.M.2-4261.\t3-5-7-9avl-4fs-73b SOUS-BASSEMENT moderne, 169 Fraser.4 chambres, et chambre bain.Chauffé eau chaude à l\u2019année.Entrée principale, $25.00 par mois S'adresser sur les lieux ou téléphone 3-3529 ou 4-3430.\t7mrR-26fs-73L VERITABIE OCCASION.Appt.Laurier.5 .chambres, plus bain, moderne, frigidaire.Marquette.5 chambres plus bain, chauffé, pianchers durs.S'adresser téls.: 3-4316 ou 2-8460.\t15mr5-26fs-73r RUE ARTILLERIE pour mai.plain-pieds 4 chambres, chambre bain; améliorations modernes.réservoir et connexion eau chaude, partie meublée.Aussi garage avec électricité et eau, 59, Artillerie, tél.: 2-1969.______________________17mrs-26fs-73r RUE ARTILLERIE No 11.logement 5 pièces plus chambre de bain, chauffé, eau chaude, a l'année, claire neige et vidange, près Parlement.S'adresser Lauréat Blouin.Cordonnier.47 Artillerie, tél.: 2-1705.2avril-6fs-73r HUE CREMAZIE.No 14.libre maintenant, beau logement.7 pieces, remis à neuf, chauffé et clair de fout.S'adresser sur les lieux.31mrs-3fs-73r RUE CREMAZIE.6 grandes chambres, plus chambre bain, pas chauffé, propre et chaud, garage si désiré.S'adresser 191 Crémazie.tél 3-4053.\t3-5-7-avl-3fs-73r RUE DES FRANCISCAINS, logement chauffé, 6 chambres, plus bain.247.\t4 chambres, plus bain.193,a-2051a.Pas chauffé.253.6 chambres, plus bain.S'adresser J.-A.Lesage.80 Chemin Ste-Foy.tél.: 3-4475.________22mrs-26fs-73r RUE FRASER No 204.1er étage.6 chambres-plus chambre de bain.S adresser J.-A Chi-quette, tél.: 5550.\t3-5-7-10-12-14-17-19- __ 2I-24-'26-28avril-73r 2 RUE FRASER (Coin Salaberry Logemeni de 4 pieces et salle de bain, au 3iéme étage, chauffé.Prix $30.00 avec garage, ou $25.00 sans garage.Téléphoner a 3-4873.34 mar s 25f» 7:ii RUE LACHEVROTIERE, logement chauffé, planchers bois dur, 5 pièces plus chambre de bain.Sadres'-ei; 36.Lachevrotière.tél.2-7871.\t7mrs-26rs-73r 125.LATOURELLE.logement ft louer de 3 chambres, devant de ia maison réparé en neuf, trottoir neuf, dans bas de maison, avec cour, prix $15.00.gaz.garde-robes.S\u2019adresser 862.St-Vallier.tél.: 9639\t73A 21 a.LATOURELLE, troisième.4 chambres, plus chambre bain, fini a neuf, chauffé, convenable pour 2 ou 3 grandes personnes.Ideal pour nouveaux mariés.Ensoleillé.S adresser, 147.St-Joseph.tél.: 9016; soir: 2-6544.\t24-27-29-3 lmrs-3-5avl-6fs-73r RUE LATOURELLE.logement ft louer.7 chambres, plus chambre bain.gaz.électricité.cave et véranda.S\u2019adresser M.Maurice Paradis, 124 rue Latourelle.tél.: 3-4960 24-27-29-31mrs-3-5avr-73b RUE RICHELIEU, 235.logements 5, 6 pièces, bien ensoleillées.\tplus chambre de bain, pianchers bois durs, améliorations modernes.S adresser F.Rochette.233A.rue Richelieu, tél 7537\t3-5-7-10-12-14-17-19-21 24-26-28-avl-I2fs73r RUE SAUNDERS 2 logements.65 67.< chambre.- < > »\t4 1 i [i Ai LL SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 13 IMMEUBLES Saint-Roch St-Ceorges Morency IMMEUBLES & ASSURANCES \u2022 235, rue St-Joseph 4 VENDRE\u2014 BELVEDERE et BERGERVILLE.Cottages et ; maisons seules.Belles occasions.QUARTIER BELVEDERE \u2014 Maisons semi-détachées, exceptionnellement bien situées, 3 logements modernes.Vraies occasions.ST-F RAN COI S D ASSISES ET ST-ESPRIT-Deux belles maisons 3 logements chauffage eau chaude (automatique».Vraies occasions Conditions faciles.STE-FOY.\u2014Station de gazoline fmoderne) COMPTOIR \u201cQUICK LUNCH\u201d, salle \u2022\u2018Pool\u201d Vendra en bloc ou partie.COUR A BOIS.\u2014 Echangera pour maison prés de Québec: BOULANGERIE à Québec.Occasion avantageuse.BOULANGERIES &\u2022 la campagne.MOULIN A SCIE et bardeau.Occasion rare.MAGASIN GENERAL, Comté Lotbiniere.\u2014 Bon centre.Echangerait propriété.Québec.MAISON DE CHAMBRES.\u2014 Considérerait échange.MAISONS DE RAPPORTS.\u2014 Echangeraient pour maison seule, Québec ou banlieue pour commerce, etc.PROPRIETES AVEC EPICERIE A QUEBEC.Vente ou échanger pour maison près ville.PROPRIETES AVEC POSTE COMMERCE.\u2014 Près Québec et campagne.COTTAGES.MAISON SEULES OU DE RAPPORT.\u2014 Québec, Lévis et campagne.Vente ou échange pour terres, commerces, etc.MAISONS D'ETE.\u2014 A vendre ou échanger TERRAINS.\u2014 Ville, banlieue et campagne.Vente et échange PLUSIEURS ARPENTS DE TERRAIN \u2022 grande partie boiséei, près Québec.Vente et échange.TERRES - Prés Québec.Aussi comtés Port-neuf, Champlain, Lotbiniére, Mégantic, Lé-\"v is.Bel léchasse, Dorchester, Beauce, Shef-ford.Lac St-Jean.AUSSI TERRES à échanger pour maisons, épiceries, hôtels, boulangerie, etc.___\t_\t_\t17mars-26fs-114A Rosaire Drolet EXPERT DANS L*ACHAT, la vente et location, l'échange de poste d\u2019épicerie licenciée, maison de pension, restaurant, étal de boucher, station de gazoline, avec ou sans loyer.Confiez-mol vos transactions.Rosaire Drolet, 194 des Erables, tél.: 3-4217.2Omr8-20f3-ll4r H.-P.Cimon IMMEUBLES & ASSURANCES 6 COTE D'ABRAHAM, Té!.: 5169 TERRAINS à' vendre, Parc Preston.Sillery.Aussi autres propriétés à vendre ou à échanger, dans tous les quartiers de la ville et de la Banlieue Terres, terrains, commerces, etc.\u2022 Spécialité: vente à termes.27mrs-6fs-114r Emile Brousscau IMM & ASSURANCES 255 ST-JEAN.Tél.: 2-5788 RUE KIROUAC.Maison 3 logements, grand terrain, rente $6.00, vendra $200 comptant, balance comme loyer.RUE BON A VENTURE.\u2014 Petite maison d'un seul logement, grand terrain, rente $6.00.Vendra $200 comptant, la balance comme loyer Prix d'occasions.FAUBOURG ST-JEAN.\u2014Maison 2 logements avec poste d\u2019épiceries, établi depuis 25 ans, entrée cour, prix d'occasion, $3.500 pour règlement de succession.\t8avril-5fs-114r 110 DE LA COURONNE.6 chambres, clair de neige et vidange, sortie de cour, références exigées.S'adresser 23 rue de l\u2019Eglise ou en haut et 108 de la Couronne.2av-lfs-73b A LOUER, logement de 3 chambres chauffé, éclairé, propre, ensoleillé.S'adresser à 42 Kirouac.\t3av-8fs-73b RUE FLEURIE plain-pled de 4-8 chambres, chambre de bain comprise, planchers en bols dur, y compris cour, cave, hangar, etc.8 a-dret\u2014r 38 rue Pleurlc._______3avl-28f»-73r I rue FLEURIE, beaux logements de 5-8 et 9 chambres, plus chambre de bain.S\u2019adresser à 124, rue Fleuri® ou par tél 9015.27mrs-26f5-73a 32 DAULAC, 1er étage.4 chambres.2ème et 3ème étages, 7 chambres plus chambre de bain, 34 Daulac, 7 chambres, plus bain.2èrae et 3eme étage.S'adresser V.Piamon-don.tél.: 2-2852-3-2977.\t21mrs-26fs-73r 224 STE-MARGUERITE, logement 4 pièces, avec dépendance, prix modéré S'adresser 222 S te-Marguerite.__________8avl-8fe-73b 351 ST-VALLIER.?e étage.6 chambres, plus bain.S'adresser Dr V.Plamondon, tél.: §.*91 2-8352 ou 2-2977.31mrs-28fs-73r P.-F.Laliberté A VENDRE.\u2014$4.500 chacune, 3 propriété,, évaluées *7.000 chacune, dan» St-Jean-Bap-tlste.Notre-Dame du Chemin, parfaites con-dltlons.POUR VENDRE ou échanger votre propriété, appelez 8281.\t245 St-Cyrllle.1\t20mrs-26fs-il«r Limoilou 11EME RUE, 96, logement 3 chambres, plus chambre de bain, planchers bois dur, tank eau chaude, gaz.Maison neuve, prèe des chars, eglise.Infozmations, tél.: 4-3926 28mrs-26fs-73b Logements demandés ; ON DEMANDE a louer, possession immediate un logement de pas moins de cinq appartements et chambre de bain.S adres ; ser par téléphone 2-8308\t3avl-lfs-74b Machineries à vendre ' GROS LOT DE TUYAUX de fer pour drainage.égouts, \u201cculverts'' poteaux et colonnes Aussi des petites rail».Quebec Machinery A Supply Co Ltd., 19 Canoterie.I___________________>-17avrtl-l-16mal-75b Machineries Bargain ; $25.000 de machineries de seconde main ! comprenant Bouilloires, engins à vapeur de 10 à 100 H.P^ pompe a vapeur, équipements , de moulins à farine, à bois, à scie 800 pou lies.300 hangers, couplings, scies, courroies, tour à\u2019 manche à balais, machine à tenons.| planeurs, turbines.Aucune offre raisonnable n'est refusée, nous en vendrons tant qu'il y en aura Pour informations, veuillez vous adresser a M Adélard Bégin.5r-An-selme Station.Dorchester.Qué 34-27-39-31mri»-3-5 -7 -10-12-14-17-19-21a \u2022.i-75b MACHINERIES A VENDRE.Poulies, han- i j gers de différentes grandeurs a vendre à de ! très bas prix 8 adresser à C E Mlgnej 785 St-Valier, tels.: 8358 ou 2 3508 ________ 2av-6fs-75ft Fropnétes a vendre PROPRIETE A VENDRE ou a louer, magm | fique grand terrain 42 x 64 situé nos 125- ' 127-129 de la Reine.St-Roch, près rue du Pont.Occupé présentement par firme Mtt thleu.Ent Général et J.A Mercier, maré chal ferrant, endroit idéal pour construire i garage, commerce et réparations d'automo biles ou commerce tout genre S'adresser J A Mercier.74 de la Canardiere.tél ?3671\t2av 6fs 97t A Vendre Georges Paquet IMMEUBLE lmrs-6fs-73g MAGNIFIQUES LOGEMENTS 4, 5, 6 pièces, véranda et galerie de 6\u2019 x 33\u2019 de longueur, situés coin rues Vitré et St-Eugène, Joli endroit tranquille entouré d\u2019arbres.S\u2019adresser angle des rues Caron et Prince-Edouard, tél.: 7171, après 6 hrs.4-4382.\t22mrs-26fR-73A The Little Green Shop RUE ST-JEAN.No 47, magasin à louer avec ameublement.Pour appointements tél.: 2-4641 entre 10 et 11 a m.ou 2-3306 31mrs-3fs-76r 194 CREMAZ1E.\u2014Magasin à louer, poste de Quincaillerie occupé depuis 12 ans.S'adresser à A.Frenette.260 8t-Cyrllle.tél : 5678.2ajan-j n.o.-76r Maison à louer MAISON NEUVE, située 4ème Avenue , 6 chambres, plus chambre bain, galerie vitrée, 5 minutes des chars et église, à louer très bon marché pour bon locataire.S'adresser L.-P.Bernard, 456, 4ème Avenue._______________________________3avrll-2fs-73b SUR LA lere RUE, beau grand logement bien propre de 8 chambres, en plus chambre de bain.S\u2019adresser 164, 1ère Avenue, tél.4-3497.____________ 3-5-7-10-12* 14avrll-73g ST FRANÇOIS D\u2019ASSISE.\u2014Logement ensoleillé.second étage, presque neuf, chaudement.solidement bâti.B C.Fir.planchers durs, maison brique.5 appartements plus chambre de bain.34 Rue de Gaspé.Doc teur Perrin, 24 DuPont.24mars-26fs-73r ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE 74-70V2 Blvd Benoit XV, 6 grandes pièces, chambre bain tuile, bain tablier, douche, système de chauffage.S'adresser Roy-Frères, 106, 1ère Avenue OÙ 76, Blvd, tél,.4-1820.___\t______________________3avril-26fa-73g ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE, 34 Avenue Hamilton, 5 pièces, plus chambre bain, dépense froide, bien ensoleillé, très propre, moderne, 1 minute des chars.S'adresser tél.: 4-3289.20mrs-12fs-73A PROPRIETE à louer à la campagne près Pont Scott, 5 minutes des tramways, logement 7 chambres, plus chambre bain, très confortable pour l'hiver, système Buckwheat, plancher bois dur, garage, grand jardin.Elzéar Savard, Ave Pont Scott, tél.: 9417.j\t3-5-7-9-12-14avrll-79A MAISON A VENDRE ou à louer, dix pièces, et deux chambres de bain, cuisine-extension, située à 12, Avenue Salnt-Denis-Sur-te-Cap.téléphone: 6627.________________3lmrs-4fs-79r MAISON A VENDRE OU A LOUER, située au centre de la Haute-Ville, 12 pièces, garage et hangars, conditions faciles S'a dresser à Lucien Laçasse, téls.: 8121 et 2-4081\t 3avril-12fs-79b MAISON A 33 RUE LAPORTE, Québec, résidence privée de feu Thon.P.-J.Paradis.Pour plus amples informations, s'adresser à Taschereau & Taschereau, 71, rue St-Pler-re, Québec._\tjlmars-6fs-79r RUE DAUPHINE, No 36, en face du Parlement, à louer maison seule de 10 chambres.bien éclairées, planchers merisier.S\u2019adresser M.Gardner, 645 8f-Valier.___________________________3-6- 7-9- a vl - 4f s - 79a 10 6TE-FAMILLE, maison de 9 chambres, plus 2 chambres de bain.S\u2019adresser Roy S: Baillargeon, 71, St-Pierre, tél.: 2-1390.31mrs-4fs-79r Maisons à vendre ST-FRS D\u2019ASSISE, maison ensoleillée à\u2019 louer, chaude, solide, 6 appartements, bol- ; series B.C.Fir, planchers durs, grande cave.Ou à vendre termes très accommodants.Dr Perrin, 24 du Pont, tél.: 4-4871.24mrs-26fs-73r ST-FRANCOIS D ASSISE, 1ère Avenue, No.212, 1er étage, 5 grandes pièces, plus chambre de bain.S'adresser O Plamondon, téls.: rés.3-3826; bur.8167.\t14mrs-26fs-73a ST-FRANCOIS D'ASSISE, 522.\u2014 le Avenue, 6 chambres, plus chambre de bain, bel endroit.Téléphoner 4-4853.29mrs 6s-73g BELLE MAISON bien située rue St-Vallier, St-Malo, 7 chambres, brique solide, évalua tlon municipale $3,800.00.Bargain: $2.000.00.Pour règlement de succession.Aucune rente foncière.S\u2019adresser 8t-Geo.Morency, 235, St-Joseph.\t2av-6fs-80a MAISON ET TERRAIN à vendre situé St François d'Assise.S'adresser 111.rue Qoü bout.\t2av-2fs-80b BELLE MAISON bien située ruè St-Vallier, St-Malo, 7 chambres, brique solide, évaluation municipale $3,800.00.A prompt acheteur moitié prix.Aucune rente foncière.S\u2019adresser 8t-Geo.Morency, 235, St-Joseph.24mars-6fs-80a PAROISSE ST-ESPRIT, 2ème Avenue, 2 logements, 2éme, 3ème étage, 6 chambres, rue de la Reine.2 logements, 4 chambres, maison à' vendre.S\u2019adresser 75, 9ème Rue, tél.: 4-1969 OU 4-0528.\t26mrs-6fs-73b ST-ESPRIT, St-François d'Assise, logements à louer, 4-5-6 pièces, plus chambre de bain, en très bon ordre, propres, comme neufs.S'adresser 82, 21ème Avenue, D Bilodeau.12mrs-26fs-73r MAISON SEULE avec terrain a proximité, 150 St-Cyrllle, place centrale, système chauffage Buckwheat, cour, garage, conviendrait pour professionel.etc.S\u2019adresser 45 Bour-lamaque, tél.: 3-4323.\t3avl-6fs-80r MAISON A VENDRE.\u2014Maison de deux logements, rez-de-chaussé et deux étage», située à 268-270, avenue des Oblate à vendre pour règlement de succession S\u2019adresser à 87 M».4e avenue ou 114.Demeule».3]an-t n.o -8i*b 1ère AVENUE, LOGEMENT 3 ou 4 pièces, bien éclairés, bain, hangar, confortables pour ménage sans enfant, garage à part.S'adresser D.Bélanger, 424, Ire Avenue, tél.: 4-4814.\t27mrs-26fs-73g le AVENUE, beau logement chauffé, 5 grandes chambres, plus chambre bain.Beaux planchers bols dur.place idéale, très ensoleillé.Pour grandes personnes, prix très modérés, 126, le Avenue, Limoilou, tél.4-1098.\t3avrll-5fs-73b CHANCE EXTRAORDINAIRE, maison 2 logements, coin ruelle.Limoilou, garage.Evaluation municipale $5,500.00 revenu annuel, $600.00.Bargain $3,500.00.S'adresser St-Geo.Morency, 235 St-Joseph.31mrs-6fs-80A Maison demandée i ON DEMANDE à louer une maison seule, 5 ou 6 chambres avec cour, pour 1er mat.S\u2019adresser téléphone 3-4049.3avl-2fs-81b CHARS USAGES PIECES de RECHANGE ACCESSOIRES DE TOUS GENRES Accessoires d\u2019automobiles ¦ WILLYS ET WILL Y S KNIGHT.\u2014Le» proprié, taires du Willys.prendront bien note qu\u2019à partir d\u2019aujourd hui, le service et vente de ces pièces seront donnés par Côté As Côté, Enr.103 St-Vallier, tél.: 2-6290.'\tl7mrs-26fs-SpécIal-R QUEBEC AUTO SUPPLY.77 du Pont, près des Fossés.Liquidation complète de tous gos jolis accessoires d\u2019autos.A l\u2019avenir nous ferons une spécialité de vendre, réparer, et acheter des bicycles.Aussi pièces de rechange.\t17mrs-26fs-Spécial-R ASSORTIMENT COMPLET de pièces d'autos neuves et usagées, à des p£x excessivement bas.Attention spéciale pour la campagne.Auto Service Reg'd, 197tea, de la Couronne, tél.: 3-2692.\t20mrs-26fs-A.d\u2019autOS-A Automobiles à vendre A CCESSOIREES D'AUTOMOBILES pour toutes marques de chars.Spécialité: Ford, Chevrolet, Pontiac, etc., escompte spécial.Attention spéciale aux commandes de la campagne.Julien Auto Accessoires, 541, St-Valller, tél.: 4 1186.__________2av~26fs-12a PIECES d'automobiles usagées à vendre pour toutes marques de chars, à prix réduits, station de service, huile, graisse, gazoline, etc.Auto Parts Sales Si Exchange.Reg\u2019d, 65.1ère avenue, Limoilou, tél.: 4-2200.6-8-10-I3-15-17-20-22-24-27-29-31mrs-3-5-7-10-12- 14-17-19-21-24-26-28avr-l-3mal-C.IXA.REPAREZ VOTRE CHAR a bon marché en achetant vos pièces usagés pour toutes marques de chars, pneus, batteries, tubes, etc.Nous achetons toutes marques de chars usagés.S'adresser National Auto Parts, 1264, St-Vallier, tél.: 4-1006\t24-27-29-31mars- 3.5-7-10-12-14-17-19-21-24-26-28avl-l-3-5-8-10-12-15-17-l9-22mai-26fs-l2a ACCESSOIRES D AUTOMOBILES pour toutes marques de chars, lampes de radios, ampoules électriques, escompte spécial.Attention spéciale aux commandes de la campagne.Julien Auto Accessoires, 541, St-Vallier.tél.: 4-1186\tlmrs-26fs-12a PIECES DE RECHANGE pour toutes marques de chars, accessoires de fantaisies.Réparations générales 'Plusieurs marques de ilt rs usagés L* vendr* bon marché.General Auto Supply Reg'd.Ed.Poulin, prop., 133 Du Pont, Québec, tél.: 4-2262.22mrs-26fs-Ac d\u2019autos PRIX REDUITS de 75% et plus pour écoulement toutes parties neuves que nous avons en mains pour autos Dodge 1914 & 1925.Attention spéciale aux commandes de campagne.Morlsset & Frère, 337 Prince-Edouard «Angle Caron) , tél.: 7158-7159.9mrs-26fs-12b Automobiles demandées Motocyclettes ON DEMANDE motocyclettes usagée \u2014 deux cylindres de préférence \u2014 Paiera comptant.Véritables occasions seules seront considérées.Mentionnes prix, si slde-car, siège arrière.batterie, condition des pneus et année d\u2019usure.Ecrire è Casier 539, \u201cLe Soleil\u201d.Smrs-Cfs-13b a VENDRE.\u2014Un camion de livraison te2 tonne, marque G.M.C., en bonne condition.S'adresser à 31 Ave.Bourlamaque.tél.3-4577.__________ _ _\t_ 28mrs-6fs-12r A VENDRE UN PLYMOUTH Coach, 1933, en parfaite condition.S\u2019adresser M.Adolphe Dubé, 39 rue Fleurie.\t3avl-2fs-12b 3iome-5ième RUE.\u2014Logements 6-6 chambre*, plus chambre bain, améliorations modernes.Informations s'adresser E.Plamondon, 241, 3ème Avenue, tél.: 4-2879.2avrU-26fs-73b 5ème RUE, logements modernes, confortables et chauds, 7 pièces avec bain, grande cour, cave, hangar, dépense froide.Prix accommodant.Aussi maisons à vendre.S'adresser, 76, 4eme Avenue, Limoilou.10mars-26fs-73a On demande à acheter AUTOMOBILES A VENDRE.\u2014Un salon d'autos usagés s\u2019imposait à Québec et nous l\u2019avons ouvert, à* 27 de la Couronne.Nous avons là actuellement 60 chars usagés de grand choix, et de toutes les marques.Ces chars sont remis à neuf.Nous les vendons et échangeons à bonnes condition^! Venez nous voir.Universal Auto, tél.: 5112-5113.10mrs-26fs-12A AUTOMOBILES de toutes marques e,t de tout modèle, à partir de $50.00, conditions faciles, aucune offre raisonnable refusée, 80, N.-D.des Anges, tél.: 5102 3mrs-26fs-12a CAMION FORD 1929, 1 tonne, panel body en parfait ordre, frais peinturé, bons pneus! Visible au garage Vocelle Frères, 77 Blvd Charest, tél.: 9368.\t3avl-4fs-12a 9-11 PONT-GRAVE, logement neuf, très moderne, 5 grandes pièces, plus chambre bain, veranda, etc.Endroit idéal.Possession immédiate si désiré.S'adresser Orner Tur-geon, tél.: 6302.6mrs-26fs-73A 174.2ième RUE, 4 chambres plus bain, veranda, réparé à neuf, près uisnes Anglo Pulp.Aussi St-Pascal Baylon, 118 Maufils, 5 et 6 chambres, plus bain, fini moderne.Ensoleillé, près chars, église.Place idéale, belle veranda.S\u2019adresser 147, St-Joseph.tél.: 9016- soir: 2-0544.___31inrs-3-5-7-10-12avl-6fs-73a No 249.1ère AVENUE et 7.Sème RUE logement 6 pièces, plus chambre bain.1er plancher, très bien éclairé, planchers bois dur, près égllsa et chars.S\u2019adresser 318tea 1ère Avenue, tél.: 4-0617.\t31mrs-26fs-73b Coquerelles, Punaises ' ET AUTRES INSECTES domestiques, \u2014 Vous I pouvez vous en faire débarrasser, en vous 1 adressant à J.-H.J.Gosselin.18 rue 8te-, Ursule.Québec, P.Q.Phone 2-4902.Depuis i 15 ans à votre service 1 Nous entreprenons du plus gros édifice au plus petit, et garantissons.Nous vendons aussi les produits pour ces vermines et livrons à domicile.\t31mrs-3-5-7-10-12-14-17-19- 21-24-26avrll-73r ACHETONS livres d\u2019occasion, bibliothèques, romans, récits de voyage, etc LE BOUQUIN, Enr , 40 rue de la Fabrique.Québec.tél : 2-7901\t8mars-26fs-86r ACHETONS CARTES de Turret, British, etc., à 12c la série complète ou ,25c pour deux séries complètes ou 20 le cent cartes mélangées.Mailer ou s\u2019adresser Pharmacie Dubé, 269 St-Joseph ou 152 St-Jean.19mrs-26fs-86b AVIS.\u2014 Pour les plus hauts prix du marché.expédiez vos oeufs, volailles, beurre, lard, veaux, etc., à la Saguenay Fish Si Trading Inc., 115, rue Dalhousie.Vous obtiendrez de prompts retours.24mrs-20fs-86r MAISONS ET PROPRIETES situées dans les quartier* G habitation les plus désirable» de la ville.Plusieurs très belles maisons et terrains à bâtir, grands et petits, sur le chemin St-Louis, à Slilcry et à Saiiite-Foy Pour autre* renseignements, permis de visiter, etc, s adresser à Ross Brothers A: Company.Limited.71 rue Saint-Pierre, téléphone 6121\t_______28nus-26fs-97r GRANDE PROPRIETE A VENDRE ou à louer, côté nord du chemin de la Petite Rivière.' un mille environ de la ville.S'adresser a Mme Robert Wright, 170 avenue des Erables.Québec.\t24mrs-12fs-97b Servante demandée FILLE GENERALE demandée immédiatement S adresse! 22'a Marché Champlain.HOtel Gaspe\t 3avr-lfs-l04b ON DEMANDE une bonne cuisinière, sa-1 chant faire très bien la cuisine.Pouvant fournir des références.S'adresser à 40.j Ave des Braves\t3avl-6fs-104b\t, ON DEMANDE ne .servante generale, tuv* de cuisine, devra coucher chez elle.8 a- j dresser 424 St -Joseph.\t104b\t| ON DEMANDE une fille sachant faire la cm .sine, références exigées.S adresser à 35 rue , ate-Ur»ule.\t in4b I ON DEMANDE une servante générale réfé rences exigées, pour petite famille fl\u2019adres-i ser 218 de la\tReine\t104b I BONNE SERVANTE demandée.références 1 exigées Une de préférence qui couchera cha» e\u201de fl\u2019adre»»er 81 As** Moncton te'1*-' SERVANTE\tgénérale demandée, sachant faire la cuisine.S'adresser 15 Avenue des Chênes, tél\t2-8668\t104b SERVANTE DEMANDEE avec expérience et références.S\u2019adresser 3 Avenue Bourlu-raaque, Appt.\tD.\t104b SERVANTE GENERALE demandée, références exigées.S'adresser 19 Avenue Lévis.104b Terres à vendre A VENDRE.A St-Pierre, Co Montmagny Ferme Zéphlrln Vallée.100 acres en superficie dont 60 en culture, avec toutes bâtisses nécessaires.$2,000.00.\t$200.00 comp- tant, balance er.30 versements annuels avec intérêt de 6%.S\u2019adresser à la Commission du Prêt Agricole Canadien.2.avenue Chau-yepU, Québec.\t2:imr.s-6fs-108r I DEUX TERRES voisines situées à St-Geor- Iges.Co.Champlain, avec le roulant complet d'outils aratoires, voitures d'été et d\u2019hiver à vendre pour (2,500.00.L\u2019une de 25 x 3 arpents et l\u2019autre 20 x 3 arpents.A trois milles de Ville de Grand\u2019Mère.Sur route Nationale.Aucune offre raisonnable sera I refusée.Pas d'échange.S\u2019adresser 308, i 9ème Avenue, Pointe aux Trembles.Mon-! tréftl.P.Q.\t17mrs-26f6-108b FERMES A VENDRE Sans roulant.En dif.férents endroits de la province.Conditions faciles.Pour plus amples informations, s'adresser à la Commission du Prêt Agricole Canadien, 2 avenue Chauveau.Québec.2emrs-6fs-108r TERRES toutes dimensions, petites, grandes, bâties ou non.en opération ou non.si tuées près Québec ou plus loin, quelquea-une dans les villages mêmes, quelques mil les de Québec, près église Aussi dans corn tés Portneuf, Lévis, Dorchester, Beauce.Lotbiniére, Mégantlc, Bellechasse, L Islet, etc.Plusieurs terres à échanger pour mai -sons, commerce, épiceries, restaurants, hôtels.boulangeries, etc., ville ou campagne S\u2019adresser St-Georges Morency.Immeubles & Assurances.235.rue St-Joseph.Québec 2-4avrli-U8A UNE DES PLUS BELLES TERRES des cantons de l\u2019est avec roulant complet à vendre à moitié prix pour prompt acheteur Si tuée à Cooshire près de la ferme expérimen taie de Lenoxville S'adresser pour toute information à 92 McManamy, Sherbrooke.P.Que.\t24mars 28fs 108b Volailles j NE RISQUEZ RIEN.Achetez les poussins .Hogarth ultra-gros, approuvés du gouver-! nemrnt, provenant de gros oeufs de grosses | poules.Gros poussins font grosses poulettes i qui pondent gros oeufs.Prix raisonnables.Leghorns ultra-gros $14.75 le cent; Rocks barrée, Minorques 2c.de plus le poussin .Rocks blancs 3c.de plus, autres races 4c.de plus.Poussins Hogarth \u201cJust Rite\u201d 3c.de moins le poussin, tout venant.Escomptes sur commandes hâtives.Ecrire pour détails.Hogarth Baby Chick Hatchery.Box 32.Exeter, Ont____ __\t______3-6avrtl-112b Incubateur et éleveuse Comme la saison d\u2019incubation approche et que beaucoup se proposent de faire éclore des poussins une bonne occasion s\u2019offre A eux, J\u2019ai à vendre ou à échanger un Incubateur et une éleveuse, capacité: 160 oeufs.Le tout en parfait ordre.Pour tout renseignement, écrire à Casier 520.Bureau du \u2022Soleil\u201d\t26fév-J.n.o.Annonces non classifées REPARATIONS DE MONTRES 75c, nettoyw-ge, ressorts ou pierres, chaque opération garantie pour un an, par horlogler Suisse.Verres de montres, 25c.Aiguilles 16c.Nous payons aussi les plus haut prix pour vieil or, montres, bagues, dents en or.pièces, chaînes, etc., 40% de prime Attention spéciale aux commandes par malle, 90Va St-Joseph, tél.: 4-3941.en face chez Pollack.12mrR-20fs-U5A C.Leclerc \u201cStorage\u201d VOUTE CONTRE FEU, vol, mites.Faites faire vos réparations ou transformations durant l'été à prix rfffluit.Assortiment de fourrures du Printemps, 30 ans d'expérience.No 47 rue Scott, tél : 3-3113.24mrs-26f8-115r Quartiers Divers JE PAYE une grosse prime pour le vieil or, tel que bagues, boîtiers, dents, etc.Prix spéciaux par grosse quantité.Evaluation gratuite.Allons à domicile sur demande seulement.Orner Rousseau, bijoutier.46tea St-Joseph, Québec\t21mrs-26fs-86a LIVRES DE SECONDE main.Nous achetons livres d\u2019histoires, roman de toutes sortes usagés.S'adresser E.-A.Chouinard, 305 Bt-Joseph.______________________21mrs-26fs-86a : NOUS ACHETONS CARTES Turret ou Bri-i tish, etc., en séries ou au cent mélangées Plus haut prix payé.S'adresser Couet Si Petitclerc, 46Vi St-Joseph, Québec.24mars-6fs 86a 1 NOUS DEMANDONS à acheter petit Heater à charbon pouvant chauffer une tank do 30-40 gallons ou à échanger pour un heater à gaz.S\u2019adresser O.Vézina, 103 d\u2019Aiguillon.tél.: 2-6931.____________ _ 2av 3fs_86b NOUS ACHETONS cartes de cigarettes de toutes sortes, payons les plus hauts prix.S\u2019adresser Tabagie Centrale, 45 de la Couronne.\t13mrs-26fs-86a N CHEVROLET COUPE, modèle 30.en parfaite condition à vendre très bon marché.S\u2019adresser 63 Ste-Hélène.tél.3-4167.3avr-4fs-l2b CHEVROLET SPECIAL Sport Coupé.2 Chevrolet Sedan.Plymouth Sedan.Packard Sedan, Eessex Coach.Cadillac Sedan, Limousine Rossevlet Racer, Dodge Pannel Body.Engin stationnaire Parties neuves et usagées, toutes sortes, conditions faciles.Beauport Est Motor Sales, tél.: 4-6925.\t10mrs-26fs-12a CHEVROLET 1932, en bon ordre, à vendre à prix d\u2019occasion.S'adresser 8 hrs.a.m.à 6.30 p.m.333 Blvd Charest.29mrs-2fs-12b FORD CABRIOLET, 1931, à vendre, en parfaite condition, avec tête spéciale et chaufferette, Rumble Seat, très propre.S'adresser à 224 Hermine, ou tél.: 8324.29mrs-3fs.l2a FORD ROADSTER 1931, 2 Chrysler Sedan, Nash Cabriolet, Erskine Coach 1930.2 Essex, Dodge et Ford 1931, Pontiac, plusieurs autres marques, prix d\u2019occasion, sommes toujours acheteurs de chars usagés, toutes sortes.Quebec Used Cars, 230 de la Couronne, tél.3-1915.\t9mrs-26fs-12A TRES BON CHAR Pontiao, modèle 29.sédan, en très bonne condition, véritable occasion pour prompt acheteur.8 adresser 4 Avenue Jacques-Cartier.St-François d'Assise.tél.: 2 8730.\t.\t31mrs-4fs 12b 8TUDEBAKER SEDAN.5 PASSAGERS, modèle 1927, réparé à neuf.A été payé $3,-500.00, à vendre pour $250 comptant Visi hle au garage Demer* 245 Avenue Laurier, tél.: 3,2112\t31mars 6fs 12b CHAMBRES ET PETITS LOGEMENTS à louer, meublés ou non meuolés, coin Ste-Anne et d\u2019Auteuil, aussi logements situés & St-François d\u2019Assise, 6 chambres, plus chambre de bain et B chambres.S\u2019adresser à téléphones: 2-6488 ou 4-2387 2avrjl-6fs-73r LOGEMENTS A LOUER, 3 logements de 4 ! chambres, rue Str-Agnès.Nos 76-78-80, un I autre 7 chambres, 61V2 10e Rue.S'adresser , M.Elzéar Carmichael.137 St-Joseph.29-31mars-4av-3fs-73a PLUSIEURS LOGEMENTS de 4 chambres et plus, situés à Limoilou et 8t-Roch.S\u2019adresser Roy Si Baillargeon, 71, St-Pierre, tél.: 2-1390\t31mrs-3fs-73r | LOGEMENTS CHAUFFES et non chauffé», ! de 4-5-6 chambres, plus chambre de bain 1 S'adresser à Alexandre Renaud, tél.: 2-6403 ou le soir 4-2587.\t27mrs-26fs-73r DELIGNY 9 et H, 3 chambres, plus chambre bain, planchers bols dur, tank à eau chaude; Latourelle 95.4 chambres; Avenue Parent.44.2e et 3e étages, 6 et 7 chambre», avec bain, tank eau chaude: St-Anselme.87; Bt-François.356, 8 chambres avec bain, tank eau chaude.S\u2019adresser 55 St-Ansel-me, tél.: 8419.\t24mrs-32fs-73a Dans la banlieue ________________ 2 LOGEMENTS 6 chambres, avec toute» améliorations modernes, grand verandah, grand terrain, arbres dans la cour \u201cVilla des Alliées\u201d, Gros Pin, chemin Charlcsbourg.S\u2019adresser P.-N.Bergeron, 630, 18e Rue.tél.: 4-1940.\t7mrs-20fs-73b A CHARLE8BOURG.\u2014Grands et petits logements, améliorations modernes, chambre de bain, jardins, garages, hangars, vergers, à très bonnes condition».S'adresser J.-E.Morand, 35 des Voltigeurs, Québec.3avrll-2f«-73b VIEIL OR.VIEUX BIJOUX.\u2014Achetons vieux bijoux, montres, chaînes, bracelets, dents or.Evaluation gratis.Vous pouvez vendre votre vieil or ailleurs, mais obtenez plus haut prix.Raffinerie de l\u2019Est, 74 St-Joseph, ch- JïÉLL 3~4097-\t27mrs-26fs-86g j OR.\u2014Achetons vieil or, recevons envoi par I malle ou express.Allons à domicile, payons i plus haut prix.Evaluation gratuite.S'adresser Marché d'Or, 212, 3ème Avenue.[ Québec, tél.: 4-1412.\t14mrs-26fs-86A NOUS ACHETONS lingeries pour dames et messieurs, ainsi que meubles usagés.Bons prix payés.Adressez-vous à\u2019 M.Gilbert, rue St-Vallier, tél.: 2-7210.\t3avl-12fs-86r Pianos à vend re BEAU PIANO en très bon ordre et un set de salon è vendre à très bon marché.S\u2019adresser à 17 Letellier ou par tel.: 4-1795 Lavoie & Jobin ARTICLES du printemps, collection unique à Québec de parures: Martre, renard, vison, Fitch, Ecureuil, etc.n'attend que votre choix.Venez voir ces magnifiques fourrures et vous vous rendrez compte que nos prix sont très modiques.Voyez avant d\u2019acheter.En haut du 5-10-15C.147 St-Joseph.3-5-7-10-12-14-17-19-21-24-26-28uvriJ-115r Ovide Marceau MARTRES DU NORD, naturel, teinte et lustrée, Martres Baum, Martre de Roche, Renards argentés, croisés, rouge.Beige, etc Manteaux, vrai seal, Hudson seal.Broadtail noir.Rat Musqué, Chat sauvage.Poney brun et noir.Tous ces manteaux sont confectionnés à nos ateliers, maison de 25 années d\u2019expérience, 839 St-Valller.28mrs-26fs-115A BICYCLES CLEVELAND.Achetez ou échangez votre vieux bicycle pour un Cleveland, 1934.termes faciles, $1.50 par semaine.Votre garantie.23 ans d\u2019expérience.chez VOYER Si FILS.144 avenue des Oblats.\t31mars~26fs-116> Storage des fourrures ASSORTIMENT COMPLET renards rouges, argentés, brunet bleu et blanc, lapins couleur fantaisie, pour collet.Spécialité: manteaux faits sur mesures.Jos.Robitaillc, marchand fourrures, 108.Richelieu, tél.2-3288 Succursale: 106, St-Jean, tél.2-7684.\t24mrs-26fs-I15r Storage - Fourrures JOS.LACHANCE.189 #.-01ivier, tél.: 3-0530.Voûte moderne pour .a conservation des fourrures.Taux KD Fourrures du printemps.Renards argentés, Martres de Russie, Martres de Roches, etc.Commandes et ré parations de manteaux durant l\u2019été, prix réduits.\t31mrs-26fs-115r 2\t00 p.m.3\t30 p.m 3 00 p m 3\t30 p.m 4\t00 p.m.4.30\tp.m.4\t45 p.m 6 00 p.m 5\t05 p m 6\t15 p m 5.30\tp.m 515 p.m 6\t25 p m 7\t00 p.m 7 15 p.m.7\t30 p.m 7.45 p.m 8\t00 p.m 9\t00 p.m 815 p.m 9\t30 p.m 9 45 p.m.10\t00 p.m 10.15 p.m 10\t30 p.m 11.00 p.m 11\t05 p.m.11.30\tp m.I 00 a.m 7.45\ta.m 8.00\ta.m 8.30 a.m 9.00\ta.m 9.15 a.m 9 30 a.m 9.45\ta.m.10.00 a.m 10.15 a.m 10.45 a.m.11.00\ta.m 11.15\ta.m 11.30\ta.m 12.00\tp.m 12.15\tam 12.30\ta.m.12 46 a.m.l 00 p.m.1.15\tp.m.1.30\tp.m 1.45\tp.m 2.00\tp.m.2.15\tp.m.2.30\tp.m 3.00\tp.m 3.30\tp.m 4.00\tp.m 4.30\tp.m.4.45\tp.m 6.00\tp.m.5.30\tp.m.6.15\tp.m.6 25 p.m, 7.00\tp.m.7.15\tp m.7.30\tp.m 7.45\tp.m.8.00\tp.m.8.30\tp.m.9.00\tp.m.9.05 p.m 9.15\tp.m 9.30\tp.m 10 OO p.m 10.30\tp.m U.00 p.m.11.05 p.m 11.30\tp.m 1 00 p.m d orgue de Ann Leaf, urne Mus kee kee oliiau Parade (C.B.S.1 mue de musique bolie- e de la marine américal- Récita Progra Metro -Progri mienn -Musiq ne -Cours cii la Bourse Madison Ensemble Une page d'histoire.-Récita! d'orgue.\u2022The Dictator «C BS Le programme du foyer.Musique classique L'heure récréative.Programme Y aida -Chants populaires.Aly.le bonhomme au sable Les aventures du journal Cys tex L'Heure provinciale Programme de mélodie «C B.8 ) Deux pianos et un violon.Cercle de fumée par ' Anka\u201d Causerie Saint Arsène.Le vin S.Georges La voix qui charme Harlem Serenader\" (C B S I,e reporter Roxy Le programme Mu* kee kee Orchestres de danse Fin des émission».MERCREDI.4 Marches populaire» Programme Shirrift \u201cEntre vous et mol \u2022Eaton Boys\u2019 ! Les intérêts accrus sur une obligation de $f>()0 émise sous l\u2019autorité du môme règlement No 1 et passée due depuis le 1er janvier 1933.(.es détenteurs d\u2019obligations passées dues depuis le 1er juillet 1933 et le 1er janvier 1934 voudront bien transmettre leur nom à la municipalité d\u2019Amqui afin (pie cette dernière puisse leur transmettre dt-reotement par chèque le paiement des intérêts sur lesdites obligations ne portant, plus de coupons attachés.Plusieurs coupons d'intérêt du 1er janvier, 1er mai, 1er juillet et ter novembre 1933 n\u2019ont pas été en- 1 Suite de la 1ère page) Immédiatement après le départ des chômeurs, le maire téléphona à M.Oscar Morin, C.R., président de la Commission municipale, et lui exposa la situation.Il fut entendu que la ville enverrait tout de suite une demande d\u2019emprunt à la Commission et que cçtte dernière l\u2019approuverait dans le plus court délai possible.Avec cette approbation, M.Verge empruntera à la banque les sommes nécessaires pour payer les secours directs pendant dix jours, en attendant que le gouvernement d\u2019Ottawa ait fait voter sa loi par les Chambres.\u2018 J\u2019étais au courant qu\u2019une délégation devait venir me voir ce matin, a déclaré le maire aux chômeurs, mais je croyais qu\u2019elle n\u2019avait plus sa raison d\u2019être après la nouvelle parue à ce sujet dans les journaux de Québec hier.\u201d \"La question du chômage n est pas locale, mais nationale et dès que le gouvernement d\u2019Ottawa aura voté la loi qui remplacera celle devenue périmée le 1er avril, nous pourrons continuer' à aider les chômeurs romme nous l\u2019avons fait jusqu'à présent.\u201d Une voix : \"Bennett l\u2019a voté à la radio sa loi.\u201d M.le maire expliqua que les lois ne se votaient pas par radio et que tant qu'il y aurait des assemblées délibérantes les décisions seraient lentes parce que les députés aiment à parler et à dire leur façon de penser.Il ajouta que les effets de la loi de 1933 i se terminaient le 1er avril et que la | ville de Québec ferait l\u2019impossible : pour aider les chômeurs en attendant ; la votation de la nouvelle loi.'Pour vous aider, dit le maire, il ; nous faut de l'argent et si les banques veulent nous en avancer ça ne ; sera pas long.Nous comprenons votre situation et veuillez croire qu\u2019il n'y | a pas de malice nulle part.Si votre j délégation n'était pas Ici, je serais au Parlement pour obtenir de l'argent pour la semaine prochaine.\u201d Un ouvrier fit alors remarquer que les chômeurs n\u2019ont pas d'avance et que la plupart n\u2019ont plus rien à manger.Il accusa les gouvernements de j n\u2019avoir pas été prévoyants.\u201cJe vais faire mon possible ce matin pour obtenir quelque chose pour vous\u201d, dit le maire.Une voix : \u201cDes bons tout de suite ou ben on couche icite\u201d.\u201cM.le maire, dit un autre ouvrier, vous avez dit dans un eassemblée à St-François d'Assise, au cours de la campagne électorale, que vous ne vouliez pas voir d'ouvriers dans les corridors de l\u2019hôtel de ville.\u201d Le maire : \u2014 \"Je n\u2019ai pas dit cela.J'al dit que je regrettais de voir des ouvriers perdre leur temps dans les corridors pour attendre une pitance et que j\u2019espérais organiser des travaux pour faire disparaître les secours directs\u201d.\u201cC\u2019est vrai\u201d crièrent plusieurs ouvriers.\u201cEn tous cas, dit le maire, je suis prêt à voir M, Verge et à lui demander d\u2019ouvrir tout de suite le bureau des secours directs.Je monte ensuite au Parlement et je leur explique que J\u2019ai pris la responsabilité de la chose.On va peut-être me faire des reproches mais je suis prêt à les accepter car c\u2019est la seule solution au problème.Avant de partir, je tiens à vous féliciter de votre manière d'agir, si paisible\u201d.Les chômeurs applaudirent le maire et se rendirent en bon ordre au premier étage de l\u2019hôtel de ville pour attendre leur tour de recevoir les bons promis par le maire.PEAUX VERTES (Cours fournis par Ovide Godin, 143 rue Grant, Québec).Ce* prix sont F.O.B., Québec et pour des peaux bien enlevées.Peaux avec dommages ou séchées sans sel, payées suivant leur valeur.Peaux de Boeufs salées 6lic la 1b.Peaux de Boeufs fraîches, 6M>c la 1b.15 à 50 Ibs, moins 2 Ibs chaque peau.Toutes les peaux de 52 Ibs et plus, sont acceptées pour des peaux de 50 Ibs net, sans queue ni corne.Peaux de Veaux engraissés, enlevées par des bouchers, à la pièce 75 chacune.Peaux de Chevaux de bonne qualité, $1.75, sans crin, ni queue 15c de moins.Peaux de Veaux Deacons de campagne, 50c chacune.Peaux de Mouton, fraîchement enlevées, 60c.Petites, suivant leur valeur.Peaux de Moutons sans laine 5c.(Prix garanti du 2 au 14 avril 1934).core présentés pour paiement bien que les fonds nécessaires à cette fin soient disponibles.Hamilton, 3.(P.C.) \u2014 Le rapport i annuel de la Canadian Westinghouse i Ccompany, Limited, accuse un profit net de $46,963 pour l\u2019année 1933, déduction faite de la dépréciation, des taxes, etc.Le dividende de $2 par action payé en 1933, pareil comme en 1932, a fait tomber le surplus de $7,554,623 à $6,944.587.Feu Alfred Vézina A Notre-Dame de Jacques-Cartier : Québec, est décédé le 2 avril 1934.M.i Alfred Vézina, à l\u2019âge de 66 ans, exemployé des usines St-Malo.C.N R , à sa retraite.Il faisait partie de l\u2019Union de Prière et de l'Apostolat de la Prière de sa paroisse .ainsi que de l\u2019Union St-Joseph.Le défunt était l'époux de dame Philomène Artcau; il laisse deux fils: MM.Alphonse Vézina, de la Compagnie de Taxi de Luxe; Orner Vézina, ingénieur au C.N.R.; une fille Mme Nap.Martineau (Bernadette); deux belles-filles: madame Alphonse Vézina (Evangéline Bélangen Mme Orner Vézina (Simonne Chaumette); un gendre, M.Nap.Martineau, agent au C.N.R.; trois frères, MM.Alphonse.Milville et Philibert; deux soeurs Mme Carpentier, Bmé Vve Armand Robitail-le, de Montréal, lui survivent en outre, dix petits-enfants: Robert, Roger, Paul Hollande et Mercelle Vézina; Gaston, Yvette, Claude.Lucille et Denise Martineau.Il était aussi l\u2019oncle de M.l\u2019abbé Ludger Arteau, de la Révde Soeur St-Géraldine, des SS.de la Charité, de la Réde Soeur Marie Catherine de Jésus, des Soeurs S.S.N.Jésus et Marie, Outremont, de M.l\u2019échevin J.-Emile Gosselin, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu jeudi le 5 avril, à 9 heures en l'église Notre-Dame de Jacques-Cartier, et l\u2019Inhumation au cimetière Belmont.Le \u201cSoleil\" prie la famille en deuil d'agréer l\u2019expression de ses plus sincères condoléances.DEMANDE D\u2019EMPRUNT à 4 Vz % s\u2019adresser à 188 Grande-Allée, Soeurs Franciscaines Missionnaires de Marie.TheNational Breweries Limited AVIS AUX ACTIONNAIRES La vingt-cinquième assemblée Annuelle Générale des actionnaires de \u201cThe National Breweries Limited\", aura lieu au siège social de la compagnie, au numéro 990 rue Notre-Dame Ouest, Montréal, mercredi le 25 avril, 1934, à midi, afin de recevoir le rapport des directeurs pour l'année finissant le 31 décembre, 1933, pour l\u2019élection des directeurs pour l\u2019année courante; et pour la transaction de telles autres affaires que l\u2019on peut régulièrement transiger à cette assemblée.Les actionnaires enrégistrès à la fermeture des affaires samedi, le 14 avril, 1934 auront seuls le droit de voter à cette assemblée.Les livres de transfert ne seront pas fermée.Par Ordre de la direction.A.D.JOHNSTON, Secrétaire-Trésorier.Montréal, 29 mars 1934.Greenshields & Co Membres de la Hoarse de Montréal Curb de Montréal 105 Côte de la Monlajrne Québec MONTREAL TORONTO OTTAWA SHRRBttüOBK VANCOUVER 29QF 0\t fifing 1 akf fini\tn pi il fc Uval $ LtifiE.Illll LIMITED\t Derniers renseignements sur demande\t Cameron, Poînton\t& IVSerritt MEMBRES DE LA BOURSE DE\tTORONTO 44 ADELAIDE ST.W.\tTELEPHONE TORONTO, ONT.\tWA.4S01 AVIS IMPORTANT aux AUTOMOBILISTES Il nous fait plaisir d'annoncer que notre magasin est à l\u2019avenir ouvert tous les SOIRS et les DIMANCHES GENERAL AUTOMOBILE SUPPLY Reg\u2019d 133-135 RUE DU PONT QUEBEC TEL.: 4-2262 Ed.Poulin.Prop. FIANÇAILLES C1IAMPLAIN-PETITCLERC \u2014 Dimanche de Pèqueî, ont eu lieu les fiançailles de M.Art.Petitclerc.fils de M.Art.Petitclerc.contremaître chez Patrick Gingras.à Mlle Adrienne Champlain, tous deux de Québec -b DONATI-VERRET \u2014 Mlle Julienne Donati a été fiancée le Jour de Pâques, à M.Aldé-ric Verret, employé au Canadian National Telegraph.\t-b GODIN-LIVTLAU \u2014 Le 1er avril, ont eu lieu à la résidence de M.et Mme Adjutor Godin, les fiançailles de leur fille Angelina, a M.Léopold Linteau, boucher, fils de M et Mme J.-B.Linteau.\t-b NAISSANCE FONTAINE \u2014 A l'Hôpital St-François.\\ d As; ise.M.Art Fontaine et Mme Fontaine, née Marguerite Mercier, font part à J leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 31 mars et baptisée le 1er j avril, sous les prénoms de Marie-Lilianne-1 Denise.Parrain et marraine.M.et Mme Edouard Dion, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, j Mme J.-B.Mercier, grand\u2019mère.\t-b ; DECES i Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation BEAL'CHER \u2014 A I Hôpital St-Joseph de Thetford-Mines, le 29 mars 1934, à 1 âge de 53 ans, est décédé M.Xavier Beaucher, autrefois de Québec, époux de dame Corrinne Camaron.Il laisse pour pleurer sa perte, un fils.Portunat, et une fille, Mme Art.Dugal, (Bella) .Les funérailles ont eu lieu lundi, à 9 heures.en l'église de Thetford-Mines, et de là au cimetière de la paroisse.\t-b BILODEAU \u2014 A Ste-Claire de Dorchester.*p 2 avril, est décédé à l\u2019âge de 35 ans et f) mois.Dame Alberta Marmen, épouse de Edouard Bilodeau, marchand.Les funérailles auront lieu Jeudi matin, à 9 heures.L\u2019inhumation au cimetière paroissial.DUBOIS \u2014 A Québec, le 1er avril 1934.est décédée dame Oméline Caron, veuve de Pierre Dubois.Les funérailles auront lieu mercredi matin, à 8 heures 30.Départ de l\u2019hôpital du Saint-Sacrement, à 8\theures 15, pour l\u2019église du Saint-Sacrement et de là au cimetière Saint-Charles, -b FEUILTAULT \u2014 A Québec, le 1er avril 1934 à l\u2019âge de 72 ans.est décédé M.Pierre Peuiltault.époux de dame Marie Cloutier.Las funérailles auront lieu mercredi, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 19 Ave Bourgainville.à 8 heures 45.pour l'église des Saints Martyrs et de là au cimetière.\t-b GAGNE \u2014 A l\u2019Hôpital St-Sacrement, le 1er avril 1934.à l\u2019âge de 66 ans, est décédé M.Napoléon Gagné, époux de dame Eléonore Thibault.La dépouille mortelle quittera Québec aujourd'hui, pour le Lac au Saumon.La date des funérailles sera annoncée plus tard.\t-b LEVESQUE \u2014 A Québec, le 2 avril 1934, à l'âge de 70 ans 5 mois, est décédé M.Charles Levesque, époux de dame Anna Dufour.La dépouille mortelle partira de Québec, 79 du Roi.mardi, le 3, à 3 heures 15 p.m., pour les Eboulements.Il sera exposé chez son gendre, M.Stanislas Gauthier.Lo service sera chanté jeudi matin, le 5 courant, à 8 heures, dans l'église des Eboulements.Prière aux parents et amis d\u2019y as- ' sister.\t-b MORIS8ETTE \u2014 A Québec, le 2 avril 1934.; à l\u2019âge de 61 ans, est cécédé Sieur Pierre I Morissette, époux de dame Clarisse Fradet- i te.\t! Les funérailles auront lieu jeudi à 9 hres.Départ de la maison mortuaire, No 59 Avenue Taschereau, à 8 heures 45, pour l\u2019église du Sacré-Coeur et de là au cimetière St-Charles.\t3avril-2fs-b POIRE \u2014 A Lauzon.le 31 mars 1934, à l\u2019âge de 67 ans et 9 mois, est décédée subitement dame Delvina Guay, épouse de M.Phlléas Poiré.Les funérailles auront lieu mercredi matin.le 4 avril 1934.à 9 heures.Départ de la maison mortuaire, rue St-Joseph.en bas du terminus des tramways.à 8 heures 30.pour l'église de Lauzon et de là au cimetière St-Joseph.pour inhumation.\t2vrail-2fs-b ROY \u2014 A Ste-Marguente de Dorchester, est décédé, le 31 mars, à l\u2019ôge de 58 ans, sieur Romuald Roy, négociant, époux de dame Robella Pomerleau.Le service aura lieu mercredi, le 4 avril, à 9\theures 30.à Ste-Marguerite.L\u2019inhuma- tion se fera dans le cimetière de la paroisse.\t-b VEZKNA \u2014 A Québec, le 2 avril 1934, à l'âge de 66 ans, est décédé Alfred Vézina, époux de dame Phllomène Arteau.Outre son épouse, il laisse deux fils.MM.Alphonse et Orner Vézina, et une fille, Mme Nap.Martineau, Bernadette, et plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu jeudi, à 9 hres.Départ de la maison mortuaire, à 8 heures 45.No 271 1-4 rue St-Joseph.pour l\u2019église de Jacques-Cartier et de là au cimetière Belmont.\t3avril-2fs-b REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS a Gérard Raymond pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier.R.L.\t?\t-b REMERCIEMENTS \u2014 Mme Auclair et sa famille, de St-Emlle.remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie a l\u2019occasion de la mort de son époux M.Joseph Auclair, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visite ou assistance aux funérailles.' A tous un cordial merci.-b L'ENQUETE SUR LA MORT D\u2019UN INCONNU VOYAGE HOTEL DENNIS LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 3 AVRIL 1934 ALLEZ-Y VOIR ! 15 PAR R.-J.SCOTT Attentle-Cit?.N.-J.Droit rn race de l'océan Rien de plus délicieux que drs varaners dr printemps au bord de la mer 'Suite de- la page 3' n\u2019avait plus que 59 sous sur lui.On est d avis qu'il avait expédié cet argent par courrier postal le jeudi soir.Cette macabre découverte a aler- prix FrrMiïtibïe».\u2019 té la prolice municipale, la Sûreté , Vernet tous reposer \u2014 vaut jUiasier \u2014 provinciale et la Royale Gendarmerie'\twalter^j \"buzby^inc.à Cheval du Canada qui travaillent j de concert dans le but d'en arriver à j- l'identification de l'individu.On sait \u2022\t\u2014\t, .,, qu'avant de s'enlever la vie, Webb UC GdSpCSIâ avait détruit des papiers, déchiré les i Le vapeur \"Gaspésia\u201d de la Clark marques de ses habits et de son cha- Steamship, parti de Tadoussac à 11 P681!-\t' heures hier matin, sous le comman- L'enquéte du coroner aura lieu à dement du capitaine Caron, est entré cinq heures cet après-midi à la mor-.qans notre port ce matin à 11 heu-gue Moisan.UNE ENVOLEE PERILLEUSE EN ALASKA res 10 minutes.Le \"Gaspésia ' était le premier navire commercial à quitter Québec cette saison lorsqu'il partit, samedi le 24 mars, pour la Côte Nord.Il est aussi le premier à y revenir.Le vais-i Suite de la 1ère nacei\tI seau RValt de nombreux passagers à dirigeable à bord duquel étaient A-\t\u2018ransporJ,ait .dU courrier ' mundsen.Nobile.Ellsworth, et plu-,et beaucoup de marchandises.sieurs autres, atterrit en 1926 après » j \u2022\tJJ' j avoir survolé le pôle nord en Iran- «ViaiSOn QG dSSOfdrC chissant la distance qui sépare le : De concert avec les détectives mu-Spitzberg de l\u2019Alaska.Le cap Van nicipaux de la brigade des moeurs.Karen est à l\u2019extrémité orientale de les détectives provinciaux opéraient la Sibérie.En partant de Teller pour une rafle dans une maison de désor-Van Karen les deux hommes ont donc dre de la rue St-Nïcolas.samedi soir entrepris de voler du continent amé- dernier rafle qui amenait l\u2019arresta-ricain au continent asiatique.On sait tion de 3 femmes et de 4 hommes.A que le sauvetage des 89 naufragés est la suite de ces arrestations, une actuellement tenté de l'Alaska et de plainte était logée ce matin au Gref-la Sibérie.\t| fe de la Cour des Sessions de la Nome, Alaska.3.(Traduit de LA.¦ Paix contre les individus trouvés dans P.) \u2014 On mande par T.S.P.de Si- cette maison.bérie que le pilote russe Sletneff a | Deux d'entre eux.un homme et atterri hier sain et sauf à Eulen après une femme étaient accusés d\u2019avoir être parti de Teller, Alaska, pour se- tenu une maison de désordre tandis courir les 89 naufragés à la dérive que les autres se voyaient inculpés sur la mer de Behring.\t.\"\t- LA PLAINTE PORTEE EST TROP SEVERE (Suite de la page 3) Le poni de glace d\u2019avoir été trouvés dans la même maison.Les tenanciers un homme et une femme du nom de Beaudoin, ont comparu ce matin devant le Juge Louis Demers de la Cour des Sessions de la Paix et ont été libérés provisoirement après avoir fourni un d'années aurait tiré des léeumes p, | cautionnement de $250 chacun, d années, aurait tire des legumes et QUant; aux autrPSi ieurs moyens ne- autres projectiles sur Adrien Bédard, cuniaires ne ]cur permettan pas de le soir, en compagnie dautres ga-\tilo\ty mlns de son âee Bédard dans l obs-\t'i® devront attendre en mins de son age.tseaara, aans i oos pns0n que s'instruise leur procès cunté, agrippa le plus rapproche de |\t.________ yuucea.ses assaillants et l'aurait saisi à la gorge.Pendant une semaine.Valliè-res ne sembla pas se porter plus mal.,\t.\t_ après cet assaut, mais plus tard il fit .EnÇore hier plusieurs voitures ont une infection considérable de la gor- circule sur le pont de glace entre ge.qui nécessita son transpori à ne d'Orléans et la côte de Beaupré l'Hôtel-Dieu de Québec, où 11 passa et 1 on rapporte quo ]P ^jonr est en-prés de quatre mois et subit plusieurs core solide.A part une couple d'en-opératlons chirurgicales.C'est alors clro1, °1-1, *011 a dû établir des pas-que son père porta une plainte contre Kere , : de bois à cause de l\u2019eau ae-Bédard, l\u2019accusant d'assaut avec lé- cumu ee Rur la §lace- le pont est disions corporelles graves sur la per- core en excellent état et ne présente sonne de son fils.\ti aucun danëer .En se basant sur les témoignages ! des experts médicaux entendus lors Tfîntafivf» An urtl du procès, notamment sur les déclara-i\tUC VOI tions des docteurs Dussault et May- 1 Ç.eux Jeunes gens, Larochelle et rand, le juge Portier déclare que la Leblanc ont comparu ce matin devant preuve n\u2019établissait aucunement que \u2022iujfe Arthur Fitzpatrick de la Cour l\u2019assaut avait pu être la cause déter- c*68 Sessions de la Paix sous une ac-minante de la maladie de l\u2019enfant et cusation de tentative de vol avec ef-qu\u2019au contraire son état de santé pré- \u2018faction.Les deux accusés, dans la calre semblait être la cause réelle du\tdu 26 au 27 mars auraient ten- tait qu\u2019il dut passer quatre mois à \u201ce 8 introduire en fracturant une l'hôpital et subir plusieurs opérations.\u2018enêtre, dans un entrepôt apparte-Les médecins semblent en effet croi- nant a' iu Northern Electric Compare que l\u2019enfant souffrait d\u2019infamma- .tue sur ia fue Ste-Marguerite.tion ganglionaire avant l\u2019assaut et Pjrr®\"8 1® s°ir même par le consta-que c\u2019est cette infection et non le \u201c!